Semana del 10 al 16 de maig de 2012 by Safor Guia

exemplar gratuït

Núm. 1293

CA RT E L L E R A

la teua guia des de 1987

Del 10 al 16 de maig de 2012

saforguia.com .com Un any de l'acampada i les multitudinàries manifestacions del Moviment 15-M. Pàg. 32

Entrevista a Vicente Ortuño, portaveu de la Plataforma d'Afectats per la Hipoteca de la Safor-Valdligna Pàg. 34

PRESTOPIZZA

PIZZERIA ARTESANAL AL HORNO DE LEÑA

SERVICIO A DOMICILIO

96 295 11 51

C/ Perú, 14 GANDIA. Tel. 96 296 05 04

Servimos únicamente para GANDIA ciudad. Pedido mínimo 7 Los repartidores sólo llevan cambio de 20

Sin título-3 1

Ó UP

O NT

E CU

d  di e 2 p

or por 2. p e n 1

l ó o s Va cup mínime Lune. lo

só

o d es did lido iern e P Vá V a

8/5/12 17:19:55

Sin tĂtulo-3 2

8/5/12 17:19:56

1.SG1293(3-18+67-82).indd 3

7/5/12 13:33:32

CENTRO HOMOLOGADO POR

ABIERTA LA CONVOCATORIA PARA LOS CURSOS DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA ABRIL-MAYO

PROMOCIÓN ELIGE UN CURSO DE REGALO MÁSTER DE UÑAS ESCULPIDAS QUIROMASAJE MÁSTER DE MAQUILLAJE AUXILIAR DE ESTÉTICA AUXILIAR DE PELUQUERÍA TÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJE UN CURSO DE MAQUILLAJE EN DVD, SÓLO POR VENIR A INFORMARTE NOVEDAD CURSOS SEMIPRESENCIALES

PROMOCIÓN CURSOS ABRIL / MAYO 2012

CURSOS DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

SILLÓN PELUQUERÍA CONSIGUE UNO DE ESTOS REGALOS ¡¡¡Infórmate!!! CAMILLA ESTÉTICA

*Estos regalos se podrán reemplazar por otros de similares características, por motivos de existencias en stock.

www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com VISÍTANOS EN:

AVDA. MARQUÉS DE CAMPO, 9 BAJO. GANDIA. Tel. 96 296 19 94 · MOVIL 664 324 002 LolesBritoVirtual-1291.indd 1

24/4/12 15:52:26

漏 Safor Guia

La feria del mueble

10.000 metros de exposici贸n Horario continuado de 9 a 20 horas Ctra. N-332, km 191, 8 路 03750 PEDREGUER (Alicante) Tel. 96 576 15 11 路 Fax 96 576 00 53 www.marinamobles.com marinamobles@marinamobles.com

Marina mobles-1251.indd 1

Ondara

alicante

valencia

gata

11/10/11 08:19:02

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

Coprusa-1291.indd 1

24/4/12 15:53:02

PONTE CÓMODO lo último en sofás

Relleno de látex en asiento y respaldo. Asiento deslizable en 2 posiciones Respaldo reclinable.

Mesa plegable en el interior del reposabrazos. Contiene varios asientos tipo puf muy útiles si tienes problemas de espacio.

Chaise longue deslizable con arcón de gran capacidad en su parte inferior. Bandeja giratoria y arcón de almacenamiento en el interior del reposabrazos. Novedoso sistema de doble palanca para reclinar parcial o totalmente el respaldo. Existen otras opciones.

EN EXCLUSIVA EN MOBLES VAÑÓ

Ctra. Albaida s/n · REAL DE GANDIA · Tel. 96 287 19 53 Ctra. Villena s/n · BOCAIRENT · Tel. 96 235 05 19 www.moblesvaño.com

Mobles Vañó-1293.indd 1

8/5/12 17:29:29

Centro Comercial Plaza Mayor Gandia, Local 38 - 96 287 24 65 R

sario 50ยบ Anivceirร n edi ada limit

LemonStoreVirtual-1288.indd 1

3/4/12 09:47:43

Disf r uta de tu hogar

PISO COMPLETO 995

COMPOSIÓN CENIZA/BLANCO MESA RECTANGULAR EXT. + 4 SILLAS. BLANCO

SOFÁ 3 PLAZAS

DORMITORIO CENIZA/BLANCO

Plaça Jaume I, 15 (Plaça dels Colomets) Gandia · Tel. 96 286 38 83

DivesMueble-virtual.indd 1

17/4/12 15:24:45

second hand motor.indd 1

8/5/12 17:28:28

ÍNDEX

des de 1987

Guia’t pels colors!!! Localitza la teua secció

6 DES DE L'EDICIÓ 8 GUIA TENDÈNCIES 12 GUIA D'ESTÈTICA 14 SERVEIS D'ESTÈTICA 16 GUIA SALUT 22 FARMÀCIES DE GUÀRDIA 23 GUIA NATURAL 24 SERVEIS DE SALUT 25 GUIA GASTRONOMIA 33 SERVEIS ESPECIALITZAT 35 PÀGINA RESERVADA 36 ENTRE INTERROGANTS

xxx 38 APUNTS 40 ESPORTS 42 AGENDA 43 LECTURA-BUTACA 44 CRÍTICA DE CINE

45 CARTES AL DIRECTOR 46 HORARIS BUS I TREN 48 TELÈFONS D'INTERÉS 50 PUBLINOTÍCIA 51 ESDEVENIMENTS 52 ENTRAR EN MATERIA XXX 56 REPORTATGE 60 GUIA MASCOTAS 62 GUIA TREBALL - MOTOR IMMOBILIARIA 71 GUIA MOTOR 74 GUIA PROFESIONAL

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 4

7/5/12 13:33:33

1.SG1293(3-18+67-82).indd 5

7/5/12 13:33:34

DES DE L'EDICIÓ 6

Quinze dies de maig El pròxim 15 de maig farà un any des que una trentena de persones decidiren acampar en la Porta del Sol, a Madrid, per a demanar una regeneració democràtica i criticar els abusos del sistema neoliberal. Ho feren després d'una manifestació, convocada pel col·lectiu Democracia Real Ya!, i que va acabar amb detinguts i incidents. Prompte, el "modus operandi" d'estos inconformistes o "indignats" es va estendre per tota Espanya, gràcies a les xarxes socials. A Gandia també va arribar eixe esperit de la #spanishrevolution. El 20 de maig, la plaça Major va viure una de les concentracions més màgiques de la història d'esta ciutat, amb centenars de persones que, assegudes a terra i formant un cercle, volien expressar les seues inquietuds de forma pacífica, amb la crisi econòmica i de valors com a rerefons. Després de mes i mig d'acampada a la plaça Major, el 15-M es va organitzar en un grup actiu que, prenent l'acampada com a símbol, continua celebrant assemblees i ha dut un calendari anual d'actuacions. A banda, durant este temps, el moviment espanyol també s'ha exportat a altres països, com als Estats Units amb Occupy Wall Street. És obvi que no som a una dictadura, com les que aconseguiren tombar les revolucions de la "primavera àrab" a Tunísia, o Egipte i Líbia, tot i que en estos dos darrers països encara queda completar la transició. Però el 15-M continua demanant una democràcia en la qual els partits polítics siguen l'instrument, i no una finalitat en sí mateix. Fa un any i ara, el Moviment 15-M va donar una lliçó als representants polítics. A Gandia, per exemple, tots els partits, començant pels que tenen representació municipal, van haver de prestar atenció a un grup d'insurrectes que instaven des de la plaça pública a una major participació ciutadana. Hui hi ha més motius per a indignar-se que fa un any. L'Estat del Benestar del món occidental tampoc no és igual que fa un any. La política de retallades i ajustos pressupostaris per a complir amb el dèficit està posant en perill el manteniment de servicis públics, universals i gratuïts, sense valorar que l'austeritat ha d'acompanyar-se d'estímuls al creixement. A més, veiem com comencen a passar pels jutjats imputats en casos de presumpta corrupció, tant política com associada a la rajola, derivades dels anys de bonança econòmica. Ara bé, les causes justes i universals, si ho són, s'han de defendre sense caure en el partidisme. És per això que el 15-M, que ja ha demostrat amb mèrit la seua capacitat d'organització i de mobilització, ha de saber desvincularse dels interessos partidistes de l'esquerra, i no oblidar els seus orígens espontanis i populars, aquells 15 dies de maig on tots van somiar un món millor.

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Josep Camacho periodismo@saforguia.com DIRECTORA COMERCIAL Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com CAP DE VENDES Ángeles Pérez aperez@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró. COL·LABORADOR COMERCIAL Josefina Martínez COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza, FOTOGRAFIA Departament propi. Col·laborador: Nicolás Moeller. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 6

7/5/12 13:33:34

R h i c

Residencial

Chalets la solana

la drova ¬ barx ¬ Valencia

HA ENCONTRADO LA CASA QUE TODOS QUEREMOS disfrute viviendo en un paraje encantador de montaña, donde se respira tranquilidad, a pocos minutos de gandia, con sus playas, campo de golf y demás servicios a su alcance.

Viviendas unifamiliares con parcela individual. Con una acertada relación calidad - precio.

RentabiliCe su dineRo haCiendo una buena inVeRsión en una zona Con gRan pRoyeCCión.

inFoRMaCión:

671 589 134

oFiCina: C/ esparterola, 2. la drova - barx juanalbi@gmail.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 7

7/5/12 13:33:37

GUÍA tendencias

Con la llegada de la primavera es un buen momento para un cambio de look y poner un poco más de luz en nuestro aspecto después del invierno. En Sgabo Perruquers hemos creado esta colección para la primaveraverano 2012. Propuestas para ensalzar la belleza y la naturalidad de la mujer, una mujer atractiva y segura de sí misma.

Luz natural Las mechas californianas u Ombre Hair es un estilo muy de moda que evoca el look de los chicos y chicas de la playa de ahí su nombre inspirado en las chicas surferas californianas. Conseguimos un estilo fresco y natural como si el cabello hubiera sido aclarado por el sol y el mar aportando luminosidad al rostro y acompañado siempre de un maquillaje supernatural. 8

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 8

7/5/12 13:33:40

TENDÈNCIES

El verano no es territorio exclusivo de las melenas largas

Imágenes cedidas por Sgabo

Looks cortos súper frescos y de efecto desenfadado y despeinado con nucas súper cortas y flequillos largos que nos dan mucho movimiento y juego, ya que podemos crear varios estilos y peinados con un mismo corte.

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 9

7/5/12 13:33:43

TENDÈNCIES

Servicio Interflora

Tel. 96 287 33 77 C/ San Rafael, 10 • 46701 Gandia

BASSOLS para

PR O Y

AT A

MÁXIMA TASACIÓN PAGO AL CONTADO EN EFECTIVO

C/ Salvador Soler y Soler, 1 (junto colegio El Rebollet) 46780 OLIVA (Valencia)

Tel. 96 204 28 88

C/ Mayor, 65 • GANDIA Tel. 96 287 11 61

Ahora con un trato más personal

AÑOS DE EXPERIENCIA APOSTANDO POR LA CALIDAD MUSICAL ABIERTA CONTRATACIÓN 2011

ORQUESTA PLATINO · ORQUESTA CLAM · ORQUESTA IBIZA ORQUESTA IMAGEN · DISCOMÓVIL DISCOPLATINO · DISCO PIRÁMIDE MÁQUINA DE KARAOKE · ALQUILER DE SONIDO E ILUMINACIÓN ALQUILER DE CARPAS · JAIMAS, MESAS Y SILLAS

www.orquestaplatino.es · producciones@orquestaplatino.es Sant Jaume, 82 - L’Alqueria de la Comtessa - Tel. 657 805 262 / 96 289 30 65

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 10

7/5/12 13:33:44

660€

660€ 599€

Galería Comercial Carrefour, locales 1 y 2 Avda. Blasco Ibañez, 1. Gandia Tel. y fax 96 286 98 34

1.SG1293(3-18+67-82).indd 11

GAnDIA

Servicio inmediato Ctra. a la playa de Daimuz (junto Maderkit) Tel. 96 286 98 34

mb plAyA De DAIMuz

OlIvA

ATUI

POR

TRA

899€

7/5/12 13:33:46

GUÍA estética

VelaShape IITM TRATAMIENTO DE REMODELACIÓN CORPORAL Y CELULITIS VelaShapellTM perfila, remodela y trata la grasa corporal mejorando la celulitis y reduciendo la circunferencia en tan sólo 4 sesiones de tratamiento. VelaShapellTM ofrece unos resultados visibles sin tiempo de baja ni molestias notables. El secreto tras VelaShapellTM es que la primera y única tecnología que combina el s con un vacío y la manipulación de tejidos para reducir el volumen y el aspecto del tejido adiposo. ¿Cuánto tardaré en observar un cambio? Se puede observar una mejoría gradual de la zona tratada tras el primer tratamiento la superficie de la piel se nota más lisa y firme. Los resultados de la reducción de perfil se ven entre la primera y segunda sesión y la mejoría de la celulitis en tan sólo 4 sesiones. ¿Cuántos centímetros de circunferencia puedo reducir? En estudios clínicos los pacientes comunican una reducción media de 2,5 cm tras el tratamiento. En un estudio reciente con pacientes post-parto se obtuvieron reducciones de hasta 7 cm, siendo la satisfacción de las pacientes del 97%. ¿Es seguro el tratamiento? El tratamiento es seguro y efectivo en todo tipo de pieles y colores. No se han comunicado efectos sobre la salud a corto o largo plazo.

normal experimentar una sensación de calor durante las horas siguientes al tratamiento. La piel puede estar enrojecida durante varias horas. ¿Son permanentes los resultados? Después de finalizar el protocolo de tratamiento completo se recomiendan algunas sesiones de mantenimiento periódicamente. Como con cualquier técnica no quirúrgica, los resultados durarán más si llevas una alimentación equilibrada y haces ejercicio regularmente. Estética Anna C/ Martirs, 12 • Tel. 96 289 41 47 L’Alqueria de la Comtessa

Resultados clínicos

¿Duele? La mayoría de los pacientes encuentra el VelaShapell cómodo – como un profundo masaje cálido de los tejidos. El tratamiento está diseñado para acoplarse a tu nivel de sensibilidad y confort. Es 12

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 12

7/5/12 13:33:47

¿Quieres conocer los verdaderos motivos de tu sobrepeso? “Cada sobrepeso es distinto. Debemos definir el tuyo para tener éxito...

un COnCEPtO ÚnICO Para aDELGazar DEFInItIVaMEntE

...y para ello, es necesario un diagnósitoc de 60 minutos y un análisis tridimensional de resistencia corporal”

Tras el análisis podrás conocer tu tipo de sobrepeso y sabrás por qué engordas...

www.adelgazaya.es

...y por fin, ¡¡DESCUBRIRÁS CÓMO ADELGAZAR PARA SIEMPRE!!

Esta primavera AMPARO MONCHO pone a tu disposición un sistema adelgazante novedoso y DEFINITIVO.

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Wir sprechen Deutsch

NO CERRAMOS A MEDIODíA · C/ Cid Campeador, 23. GANDIA · Tel. 96 286 73 52

1.SG1293(3-18+67-82).indd 13

7/5/12 13:33:49

SERVEIS D'ESTÈTICA

ACADEMIA

CENTRO DE BELLEzA y BIENESTAR

PELUQUERÍA

AMPARO

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

CENTROS DE ENSEÑANZA DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

¡Matrícula abierta Plazas limitadas! www.cc-llongueras.com

¡El Número 1 muy cerca de ti! Horario: Lunes, martes, miércoles de 09:30 a 13:30 y de 15:00 a 19:00 H Jueves y viernes de 09:30 a 19:00 H

GANDIA Avda. Marqués de Campo, 3, 1º Tel. 96 287 65 67 info@cc-llongueras.com

ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE Y COLOR TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES UÑAS DE PORCELANA Y GEL MICROPIGMENTACIÓN RAYOS UVA

CENTRO ESPECIALIzADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER y ELéCTRICA SIN DOLOR

peluQueRÍA eSTÉTICA

NO CERRAMOS A MEDIODÍA pintor sorolla, 24 · 46700 gandia 96 204 20 81 · 630 504 887 alexandraestilista@ono.com espe & alex

¡NOVEDAD! TRATAMIENTO LÁSER LIPOLÍTICO ADELGAzANTE Wir sprechen Deutsch C/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52 GANDIA • No cerramos a mediodía

Estética Qu e's. Diagnóstico preciso. Tratamientos específicos. Prescripción de hábitos de belleza. Respuesta eficaz para optimizar el potencial de juventud facial y corporal. Abierto a mediodía. Plaza Loreto, 5 · Gandia ............96 287 63 33

ESTETICISTA ÁNGELA BERTÓ Masajes circulatorios, hidromasaje, higiene facial, aparotología como Vela Smooth y LPG. Fotodepilación. Cuidamos de tI, cuidamos de tu imagen. Horario: 9.30 a 20 h. C/ Forn, 1 · Gandia...............96 287 63 44

UNISEX

pELUQUEros COSMETOLOGISTA

Paseo Germanías, 74 bajo Tel. 96 286 76 04 · GANDIA LINA SANTAMARÍA. peluquería unISeX. ven y siéntete mejor. Tendencias 2011 en corte, color, peinados, recogidos, etc. · Alisado brasileño con keratina, Tratamiento de keratina brillo total. · Tratamientos de rejuvenecimiento facial y corporal · uñas de gel · Manicura · pedicura San pascual, 13 Centre Històric · Gandia. Cita previa.......................................................96 287 48 97

Anunciar-se en SAFOR g u i a

és tan fàcil com:

CENTRO HOMOLOGADO POR

Cursos 2012 PELUQUERÍA · ESTÉTICA · QUIROMASAJE MASTER DE MAQUILLAJE · MASTER EN UÑAS ESCULPIDAS · TÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJE

NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES

96 296 19 94

Avenida Marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis) · 46701 Gandia www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com

Gabinete de estética Tratamientos faciales Tratamientos corporales Manicura Pedicura Depilación

Camí Vell del Grao, 20 Tel. 96 113 75 37 Grao de Gandia (Valencia)

Telefonar al 96 296 62 09 De dilluns a divendres De 08.00 a 13.00 hores

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 14

7/5/12 13:33:50

SERVEIS D'ESTÈTICA

R osaPellicer

P E L U Q U E R I A

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

Pça. Cardenal Sanz i Forés (Antiga Plaça El.líptica) 46701 GANDIA Tel. 92 287 80 06

REICHELS PELUQUEROS

Gandia C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 Gandia C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 Playa de Gandia H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 Carcaixent C. C. Ribera del Xúquer · Tel. 96 243 16 75 Sueca C. C. Sueca Parc · Tel. 96 170 43 98 www.reichels.net

ausias@reichels.net

Bellreguard Gandia Gandia Gandia Oliva Dénia Dénia Benidorm Xàtiva

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11 C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22 C/ JuanAndrés, 10 • Tel. 96 286 89 56 C. C. La Vital • Tel. 295 07 97 C/ Poeta Querol, 26 •Tel. 96 285 11 70 C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01 C. C. Caprabo • Tel. 96 642 56 57 C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54 C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85

609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www. sgabo.es

El seu torn al

96 296 24 61 uomotrade@gmail.com C/ Primer de Maig, 55 · Gandia

VELA SMOOTH • PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER • REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES tratamientos adelgazantes C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71 Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 15

7/5/12 13:33:51

SALUT

Psicología Clínica

CLÍNICA DENTAL

Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Mª del Pilar Sánchez Espejo Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…) Horario: de 10 a 16 horas

ARECA

Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)

Tel/fax 96 287 44 43

Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

ESPECIALISTA EN

PSICÓLOGA

PSICOLOGÍA CLÍNICA PSICOTERAPIA: JUVENIL - ADULTOS

Rosa Malonda (Nº Col. 10130)

nº col. 4.940

DEPRESION-INTERVENCION EN CRISIS-DUELO ANSIEDAD: OBSESIONES-FOBIAS-ESTRÉS-HIPOCONDRÍA PROBLEMAS DE PAREJA-PROBLEMAS SEXUALES TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA PROBLEMAS DE RELACION SOCIAL-HABILIDADES SOCIALES- AUTOESTIMA

PILAR BARQUÍN SANMARTÍN

ADULTOS-ADOLESCENTES-NIÑOS PREVIA CITA 615 466 920 · C/ Rótova, 28 - 3º - pta. 7 · GANDIA

CITA PREVIA EN EL TEL.

96 296 10 62

Avda. República Argentina, 45 - 1er piso - pta. 2 • GANDIA

Clínica Muñoz

Medicina General y Medicina Estética Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

Rafael Peiró Director Psicólogo especialista en Psicología Clínica

• • • • •

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

Germanies, 80, 3º • Gandia Tel. 96 286 88 16

www.investe.es 16

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 · climunoz@comv.es

ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DE PROBLEMAS PSICOLÓGICOS Y SEXUALES 30 AÑOS DE EXPERIENCIA

• • • • •

Estimulación PFN

RELAJACIÓN MENTAL • DOLOR CRÓNICO • LESIONES MUSCULARES Y ÓSEAS MAGNETOTERAPIA • ADICCIÓN AL TABACO • OBESIDAD • ANSIEDAD • ESTRÉS • INSOMNIO

Reﬂexología podal Estética

CORPORAL Y FACIAL • PRESOTERAPIA • ROLL ACTION • TRATAMIENTOS SPA MESOTERAPIA FACIAL VIRTUAL • RADIOFRECUENCIA • FACE SYSTEM

c/ Zorrilla, 16 - 5º e • oLiVa. tel. 96 285 16 63 - 608 760 878 www.naturasalut.com

SÍGUENOS EN FACEBOOK

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 16

7/5/12 13:33:51

PROMOCIÓN MAYO

INGLES 50 E INGLES BRASILEÑAS 65 E INGLES CARIBEÑAS 80 E Los tratamientos se realizan cada 3 meses.

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 17

7/5/12 13:33:52

SALUT

Estefanía Soriano Pellicer

MARISA PELLICER SALORT PSICÓLOGA Experta en mediación familiar

PODÓLOGA Nº Colegiada: 2668

ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE

Colegiada 4.289

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Cita Previa: 96 286 55 52 C/ La Cruz, Nº 40. 46727 - Real de Gandia - Valencia info@espodologia.es - www.espodologia.es

DEPRESIÓN ANSIEDAD OBSESIONES FOBIAS INSOMNIO ESTRéS

✔ PROBLEMAS DE AUTOESTIMA ✔ PROBLEMAS ALIMENTICIOS (ANOREXIA, BULIMIA, OBESIDAD)

✔ PROBLEMAS DE PAREJA (RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS, PROCESO DE SEPARACIÓN, ASESORAMIENTO, DéFICITS DE COMUNICACIÓN)

NUEVA DIRECCIÓN C/ Daimús, 19, 1º, 2ª • GANDIA (frente al centro médico) Tel. 96 286 77 74 Cita previa

H i p n o s i s Profesional

Detectar Evaluar Corregir Pida su entrevista informativa,

GRATUITA

CALIDAD PROFESIONAL EN HIPNOSIS

Ansiedad, fobias, depresiones, adicciones, rupturas sentimentales, etc... todo esto ESTÁ en su inconsciente y se SUPERA desde su inconsciente.

En Gandia. ÚNICO Centro de Hipnosis Profesional. Tel. 96 070 93 93. www.hipnosisgandia.es

Centros de Estética y Nutrición

Centros Autorizados por la Conselleria de Sanidad

Av. República Argentina, 19, 2º · 46702 Gandia · Tel.

96 286 78 62

❙ Nutrición y dietética ❙ Depilación médica (light sheer) ❙ Celulitis - Mesoterápia - Cavitación

❙ LPG ❙ Botox desde 190  ❙ Rejuvenecimiento facial También nos podrás encontrar en Alicante, San Vicente y Elche N O

C E R R A M O S

M E D I O D Í A

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 18

7/5/12 13:33:53

MOS FINANCIA IENTOS M SUS TRATA

UST A CU I D

AR DE TU S

IS R N O

Tu imagen, tu mejor tarjeta de visita

Tratamientos estéticos • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA: Blanqueamiento, carillas de porcelana, ortodoncia invisible, rejuvenecimiento dental, ortodoncia lingual. • CIRUGÍA ESTÉTICA FACIAL: Mentón, nariz, párpados, pómulos. • CIRUGÍA ESTÉTICA (bajo anestesia local) Rellenos de labios, surco nasogeniano, arrugas. • CIRUGÍA ORTOGNÁTICA: Recuperación de la armonía facial.

Especialidades:

Dr. Alfonso Borja Morant CIRUGIA ORAL MÁXILOFACIAL E IMPLANTOLOGÍA Dra. Genoveva Borja Morant ORTODONCIA Dra. Susana Borja Morant ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ENDODONCIA - REHABILITACIÓN ARTICULAR Dra. Mª Cruz Lavara Perona REHABILITACIÓN ARTICULAR

2.SG1292(19-34+51-66).indd 19

CONSULTENOS

96 287 44 62 96 286 55 53

GANDIA San Pedro, 33. Pº Germanías, 82 - Entlo. www.clinicasborja.com 8/5/12 14:08:11

SALUT

CLINICA DENTAL C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

Beatriz Giménez Sifres

Col. 2404

Sábados mañana abierto

Odontología general - Ortodoncia Odontología estética - Periodoncia Cirugía bucal - Implantes Financiamos sus tratamientos Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21 Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104

Dra. Susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA IMPLANTOLOGÍA ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA Tel. 96 287 97 32 - Móvil 692 274 202 - www.dentalmax.es

DECLARADA DE UTILIDAD PÚBLICA POR EL MINISTERIO DEL INTERIOR asociación prominusválidos psíquicos de la safor

Hazte socio

962 899 331 www.asmisaf.com

Hacer reales las ilusiones 20

Por sólo 5e al mes y disfruta colaborando en el desarrollo de nuestra sociedad.

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 20

8/5/12 14:08:12

MEDICINA ESTÉTICA

30% 30%

RELLENOS FACIALES Labios · Arrugas Surcos · Pómulos

uent de desc

MESOTERAPIA FACIAL Ácido Hialurónico + vitaminas SOBREPESO - OBESIDAD Dietas Balón intragástrico

PEELINGS FACIALES Despigmentantes Regeneradores Revitalizantes MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR DEPILACIÓN LÁSER

VARICES Escleroterapia vascular

ESTÉTICA

CELULITIS - GRASA LOCALIZADA VelaShape II Mesoterapia corporal Presoterapia

de descuento:

LIPOESCULTU RA SIN CIRUGÍA

LIPOESCULTURA SIN CIRUGÍA (AQUALYX)

BÓTOX Arrugas de expresión

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANIDAD

NUEVO

TRATAMIENTO CON UN

Limpiezas faciales Manicura y pedicura Depilación cera

C/ Alfaro, 1, piso 3, puerta 13 GANDIA Tel. 96 296 61 25 - 646 962 488 www.centremedicuribe.com

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 21

SALUT

IENTO TRATAM S CELULITI II APE VELA SH

8/5/12 14:08:13

SALUT

farmaCIas De GuarDIa GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 10 de abril Vicente Bel·lan Mifsud C/ San Vicente, 60 (Ctra. Albaida) Viernes 11 de abril Ignacio Martínez Lorente C/ San Pere, 38 Sábado 12 de abril Gavilá Castelló, C.B. C/ Pintor Sorolla, 22 Domingo 13 de abril Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 14 de abril Herederos Amadeo Vercher C/ Daimús, 24 (Corea) Martes 15 de mayo Isabel Borras Margarit C/ 9 de octubre, 56 Miércoles 16 de mayo Javier Pellicer C/ Del Mig, 2

Jueves 10 de abril Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Viernes 11 de abril Fernando Martí C/ Alcalde Francisco Llorca, 14 Sábado 12 de abril José Escrivá Ctra. Convent, 27 Domingo 13 de abril Ronda Català Ajuntament, 3 Lunes 14 de abril José Ruiz Poeta Querol, 29 Martes 15 de mayo M.J. Mahíques Vía Ronda, 105 (playa) Miércoles 16 de mayo Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa)

Jueves 10 de abril Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Viernes 11 de abril Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Sábado 12 de abril Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Domingo 13 de abril Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Lunes 14 de abril Javier Escrivá Gandia, 7 Martes 15 de mayo Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Miércoles 16 de mayo Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

infórmate diariamente en

saforguia.com

lo último en política, cultura, deportes, eventos, etc... un sólo click Todo en 22

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 22

8/5/12 14:08:14

GUÍA natural Semillas, saludable placer para cada día En panes, bollos y barritas, o acompañando ensaladas, cremas y postres, las semillas son alimentos muy apreciados por su versatilidad en la cocina y por ser ricas en propiedades nutricionales. Por eso, reemprende la rutina con un puñado de semillas cada día y comienza a disfrutar de este saludable placer. Las semillas oleaginosas son alimentos esenciales complementarios, debido a que son altamente energéticos, sobre todo por su elevado contenido lipídico. No obstante, la composición especialmente monoinsaturada y poliinsaturada de esta grasa, junto a su riqueza en vitamina E, hacen que su consumo sea recomendable para una dieta sana y equilibrada. Presentan concentraciones destacables de animoácidos esenciales, minerales importantes para el buen funcionamiento de nuestro cuerpo; y en algunos casos cantidades apreciables de fibra. Además, las semillas se pueden consumir en múltiples preparaciones: crudos, tostados, fritos, en cremas, purés, etc. Una manera práctica de incorporarlas en la dieta es consumir panes elaborados con ellas, como pueden ser los panes de sésamo, de girasol, de lino etc. Agregarlas a las ensaladas, sopas, guisos, yogures, cremas, elaborar bebidas, aperitivos, dulces, etc. también es una buena opción.

Sésamo: El sabor de esta semilla es muy suave por lo que la podemos incorporar a cualquier comida sin alterar su sabor. Además de calcio, aceites, proteínas y almidón, cuenta contiene sesamina y sesamol que le proporciona propiedades antioxidantes. Calabaza: Contienen hasta un 35% de aceite; prótidos ricos en aminoácidos esenciales; y cucurbitacina, principio activo que presenta la propiedad de actúar en particular sobre la próstata, desinflamándola y frenando su hipertrofia; también actúa asimismo sobre la vejiga de la orina, desinflamándola y relajándola. Lino: Es refrescante y diurética y también actúa en casos de inflamaciones internas y como laxante, siendo de gran ayuda en los casos de estreñimiento. Amapola: Otra semilla que podemos incorporar a nuestra alimentación, en panes o en preparaciones dulces. Contiene ácido linoléico, colaborando así en la no formación de tumores. Girasol: Utilizándola en panes o simplemente tostadas añadidas a las ensaladas, estas semillas son especialmente ricas en antioxidantes fenólicos y vitamina E.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 23

8/5/12 14:08:14

SERVEIS DE SALUT

ANÁLISIS CLÍNICOS >> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre, DKV. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA >> DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

CIRUGÍA PLÁSTICA >> DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

CLÍNICA DENTAL >> CLÍNICA DENTAL MARGA GARCÍA PASTOR Nº col. 2534. Odontología Integral niños y adultos, estética dental, implantes, cirugía y blanqueamiento dental. English spoken. Pza. Rey D. Jaime, 3. Gandia. Tel. 962965614.

DISTRIBUIDORES >> TOT MÈDIC Distribuidor de material médicoquirúrgico. C/ Joan Seva, 13. Beniarjó. Tel. 962899470. Fax 962899517. totmedic@vodafone.es

FISIOTERAPIA >> CLÍNICA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 - 677624188. >> CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Dolor cuello, espalda, lumbalgia, esguinces, tendinitis, contracturas, masajes, electroterapia, RHB, drenaje linfático. Poeta Llorente, 38 - b. Gandia. Tel. 962950656. >> CLÍNICA INFANTE ADRIÀ VICENS Nº Col. 3196. Osteopatía estructural. Fisioterapia Deportiva. Dolor mandibular, espalda, cervical. Ciática. Cefalea. Contracturas. Masajes. Kinesiotaping. Fisioterapia a domicilio. Medicina General. Paseo Marítimo Neptuno, 65 (edificio Infante). Playa de Gandia. Cita previa. Tel. 962846068 - 651784480. >> CLÍNICA ROCA Fisioterapia, RHB, Osteopatia, Masajes, Drenaje linfático, Presoterapia, Laser, Magnetoterapia, Kinesiotaping. Particulares y compañías: Adeslas, Sanitas, Mapfre, DKV... Pza. Ejército Español, 12 - Bajo. Gandia. Tel. 962877418 >> Clínica “Sensî Fisioterapia de la Safor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º - 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

MEDICINA ESTÉTICA >> CENTRE MÈDIC URIBE Celulitis y grasa localizada, obesidad y sobrepeso. Arrugas y flaccidez, remodelación labial y de pómulos. Varices y variculas. Depilación láser

IPL. Acné. Rejuvenecimiento facial. Couperosis. C/ Alfaro, 1 - 3º - pta. 13. GANDIA. Tel. 962966125 - 646902488. www.centremedicuribe.com

PSICOLOGÍA >> BLANCA LLORCA TAUSTE Nº Colegiat CV7753. Teràpia infantil i d’adults. Mediació i resolució de conflictes. Tel. 636342469. >> FINA MASCARELL LLORENS Psicologia clínica: infantil, adolescent i adult. Psicologia Judicial i Forense. Nº Colegiat CV9385. Tel. 610968689.

QUIROPRÁCTICA >> MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Mayor, 44 - 1º - 5ª. Gandia. Tel. 962961474. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REPRODUCCIÓN ASISTIDA >> IREMA Clínica de reproducción asistida. Últimos avances tecnológicos. Estudio de fertilidad; Inseminación artificial; Fecundación in vitro; Donación de óvulos y semen; Congelación de embriones. Avda. Vergel, 10. Beniarbeig. Tel. 966477265. www.irema.org

REUMATOLOGÍA >> Dr. Fabián Bañuls Bolta Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. C/ Pintor Sorolla, 22, 2º, 3ª - Gandia. Consulta: martes y viernes de 17 a 20 h. Previa petición al tel. 962875787.

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 24

8/5/12 14:08:14

GUÍA gastronómica

Bodegas San Valero TODA UNA TRADICIÓN D.O. CARIÑENA La andadura de Bodegas San Valero comenzó en 1945, reuniendo en una cooperativa a 60 viticultores de la comarca. Tras unos comienzos en los que se primó la producción de vinos a granel, San Valero evolucionó hasta conseguir la producción de nuestros días. Bodegas San Valero fue la pionera en introducir el embotellado en Aragón en

1962. Su continuo proceso de mejoras le llevó, en 1983, a adoptar la llamada vendimia controlada en un imparable camino hacia la calidad total. Ese mismo año se crearon las Bodegas Gran Ducay, para la producción de cava. La empresa cuenta con un equipo técnico integrado por especialistas enólogos y agrónomos que realizan un seguimiento exhaustivo del cultivo de las viñas, desde la poda hasta la maduración de la uva, determinando el momento óptimo de la vendimia y el destino final del fruto recogido. Hoy día cuenta con más de 700 socios en activo que son propietarios de unas 4.000 hectáreas de

viñedos. En la actualidad Bodegas San Valero y Gran Ducay han formado el Grupo BSV. Los métodos de elaboración del vino combinan el saber hacer tradicional con las técnicas enológicas más modernas, en un continuo proceso de mejora. Bodegas San Valero es de las pocas bodegas en España que controla el ciclo completo desde la cepa hasta la copa, es decir desde la cosecha de la uva hasta llegar con el vino embotellado a la boca del consumidor, lo cual garantiza el Control de Calidad y presentación adecuada del producto. Entre los principales activos del grupo BSV se encuentran los "pagos" de los que proceden las uvas. El paraje conocido como Monte Ducay, con sus suelos pedregosos, arenosos y ligeros, ofrece a las vides de uno de los mejores vinos de la bodega, comercializado con este mismo nombre, Monte Ducay. En el terreno rojizo del "pago" Dehesa de la Marquesa nace el vino Marqués de Tosos, emblema del grupo. Marqués de Tosos Reserva o la gama Monte Ducay son algunos de sus vinos de mayor prestigio que han cosechado numerosos premios a nivel nacional e internacional. Elaboran una amplia gama de vinos tales como Jóvenes, Crianzas, Reservas, así como Vinos de aguja como nuestro Perçebal o Moscatel. Además elaboran el cava aragonés Gran Ducay. En Bodegas San Valero apuestan por una Nueva Generación de vinos en Cariñena, les gusta sorprender a los consumidores más exigentes por lo que elaboran novedosos vinos de autor. Carinvs y 8.0.1 son vinos de autor seleccionados especialmente y en producción limitada.

La Vinoteca del Prado www.facebook.com/lavinotecadelprado Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 25

8/5/12 14:08:14

GASTRONOMIA

RESTAURANTE TONI GALO > COCINA DE MERCADO Y FUSIÓN

En el inmejorable entorno de la Playa de Gandia, el restaurante Toni Galo es un referente en la costa mediterránea en cuanto a cocina de autor se reﬁere, ya que ha sabido fusionar tradición y modernidad con total maestría. Con más de doce años de trayectoria, el restaurante Toni Galo ha consquistado los paladares más exigentes. La carta de Toni Galo es una muestra de esta fusión de sabores de base mediterránea. Así encontramos una amplia variedad de arroces que únen tradición y nueva creación de la mano del chef Karlos Escoto. Arroz de chipirones con ajillos tiernos, arroz de montaña, o la ﬁdeuà de foie con boletus son algunos ejemplos, junto a sus exquisitos platos de carnes, pescados y mariscos frescos. A esta innovadora cocina se une una amplia carta de vinos y cavas con los mejores caldos de la península y del ámbito internacional así como de los mejores vinos valencianos. Toni Galo ofrece una cocina de mercado que experimenta renovaciones constantes para acercarse a los productos de la temporada. NUEVO MENÚ DEGUSTACIÓN COCINA DEL MUNDO Recientemente presentado en los CDT de la Comunidad Valenciana El Restaurante Toni Galo es miembro de Euro-Toques, la Chaine des Routiseurs, la cofradia internacional del arroz y de la orden Mundial de Gourmets degustadores, todo ello en reconocimiento a su calidad y servicio. C/ Formentera, 54. Playa de Gandia · Tel. 96 284 16 34 www.restaurantetonigalo.com Pl

V Centena r

ato

BELLREGUARD PLAYA

RTE. CLUB DE TENIS BELLREGUARD > COCINA MEDITERRÁNEA Y DE MERCADO

Entrada abierta al público en general. Menú diario elaborado mediodía 8. Menú gourmet desde 18, que incluye: arroces al mediodía y pescado o carne por la noche, entrantes, postre, bebida y café. Gran variedad de arroces. Ampliamos nuestra oferta con la nueva carta de tapeo y bocadillos especiales. Excelente y renovada bodega con precios muy razonables. Su jefe de cocina, José Vicente Andrés, ha sido galardonado en varias ediciones del Concurs Internacional Fideuà de Gandia. Salones para cumpleaños, bautizos, comuniones y otros eventos (solicite presupuestos y menús). Agradable terraza y gran parque infantil. Crta. Bellreguard-Playa. Tel. 96 281 92 21.

CASTELLONET DE LA CONQUESTA

RTE. L'ALMÀSSERA > COCINA TRADICIONAL

Nueva gerencia, deguste nuestras carnes a la brasa. Pizzas al horno de leña y pastas frescas elaboración propia. Restaurante con encanto, antiguo molino, ambiente acogedor. ¡Volverán!. Menú a mediodía 12e. Viernes, Sábado y Domingo de 13 a 15'30 y de 20 a 24 h. C/ L'Almàssera, 1 - Tel. 96 289 62 44. www. restaurantealmassera.com

GANDIA

SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO > COCINA TRADICIONAL

El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826 RestauranteSanMarcos.com

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 26

8/5/12 14:08:15

gandia

GASTRONOMIA

CASA JULIA > COCINA MEDITERRÁNEA

Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. Martes cerrado. Lunes, miercoles, jueves y domingos de 9 a 17 h. Viernes y sábados abierto todo el día. Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647698463.

gandia

DONDE VAS? DONDE SIEMPRE... > COCINA MEDITERRÁNEA

Comidas, cenas, tapeo, montaditos, Cocas de Dacsa. Disponemos de una gran variedad de tapas totalmente caseras. No lo dudes, calidad-precio, nos adaptamos a tu presupuesto. Llámanos, infórmate y haz tu reserva. Si tiene alguna celebración especial llámenos y abriremos para usted. No lo dudes, calidad-precio. Pide presupuesto para celebrar cumpleaños, despedidas, comidas y cenas de empresa. Horario de martes a viernes de 18 h. a cierre, sábados y domingos abrimos a mediodía a las 11am para comidas y de 18 h. a cierre. Lunes cerrado por descanso del personal. Los jueves noche ven y disfruta de nuestro ‘Destapat’. CAÑA Y TAPA 2E. y sábados y domingos nueva ruta de ‘destapat’ de 12 de la mañana en adelante. Plaza Prado, 22. Gandia - Tel. Reservas 629 552 288.

GANDIA

LA CASA DE NEREA - LA CASA DE NEREA II > PASTAS Y PIZZAS Visita nuestros exclusivos restaurantes de auténtica pasta casera. “EL CREADOR DE LA PASTA ARTESANAL” más de 20 clases de raviolis diferentes. Menús de pasta a medio día. Pizzas para llevar.

La Casa de Nerea: C/ Sant Vicent Ferrer, 33 (Prado). Gandia - Tel. 96 296 59 82 - 655 099 087. La Casa de Nerea II: C/ Sant Pere, 73. Bajo (Para llevar). Gandia - Tel. 96 204 24 79.

WOK NUEVA CHINA > BUFFET

GANDIA

EL WOK MÁS BARATO EN EL CENTRO DE GANDIA. 12 años de experiencia nos avalan. No hace falta que cojas el coche para disfrutar de nuestro buffet, donde encontrarás una gran variedad de mariscos, carnes, pescados, sushis... y hasta 50 platos diferentes. Y date un capricho con su fondue de chocolate gigante (los viernes de chocolate blanco). Abierto todos los días. Lunes a viernes: 8,50 € Festivos y Fin de semana: 9,50 € C/ Benicanena, 11. Gandia. Tel. 96 287 87 34 - 646 962 470.

XOCOLATA > TIENDA GOURMET & DELICATESSEN

GANDIA

Bollería francesa selecta, bombonería, chocolates, galletas y dulces delicatessen, azúcares de colores y sabores, mermeladas gourmet. Aperitivos y conservas, foies y patés, sales del mundo, aceites y condimentos. Cafés, tes, vinos, cavas y champagne. Texturas cocina de autor. Especialistas en regalos de empresas y detalles para celebraciones. C/ Gutierrez Mas, 22 bajo. Gandia. Tel. 669 404 455. xocolatarteiensayo@hotmail.es Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 27

8/5/12 14:08:16

GASTRONOMIA

GANDIA PLAYA

BARRACUDA > RESTAURANTE & CAFETERÍA & CERVECERÍA

Realizamos todo tipo de eventos: Cenas de navidad, cumpleaños, despedidas... ¡Nos adaptamos a tu presupuesto!. Podrás ver los mejores partidos de futbol en cualquiera de nuestras 4 pantallas de 60”, tomándote un Menú Especial Estudiantes desde 9. Oferta bocadillo+tercio o refresco 2,50. Menú Universitario desde 4,90. Todos los días tercio+tapa 1. Paseo Marítimo Neptuno, 25 - Tel. 96 284 13 78.

GANDIA PLAYA

RTE. MESÓN DE LOS REYES > COCINA MEDITERRÁNEA

Especialidad: Carrillada de ternera. Arroces, pescados, carnes. Postres caseros. Pizzas artesanas también para llevar. Menú diario elaborado. Salón para reuniones y eventos. Trato familiar. C/ Mallorca, 39. Playa de Gandia - Tel. 96 284 20 13 - 658 983 985.

GANDIA PLAYA

RTE. PIZZERÍA ÑAM ÑAM > COCINA VARIADA, MEDITERRÁNEA E ITALIANA

STAURANTE

Ñam-Ñam

PIZZERÍA Desde 1980

En primera línea de la playa de Gandia y con una gran terraza. Desde 1980 mejoran día a día la calidad de sus productos, así como el servicio al cliente, para que sus comidas y cenas le sean del máximo agrado. Entre las especialidades de este restaurante se encuentran las carnes a la brasa, los pescados y los más deliciosos arroces, así como las pastas y pizzas artesanales. Todo ello con una muy buena bodega. Menú 12 . Local totalmente climatizado y pensado para usted. Abierto viernes, sábados, domingos, vísperas y festivos. Ediﬁcio Acuarium. Playa de Gandia. Tel. 96 284 16 85. www.restaurantenamnam-es · reservas@restaurantenamnam.es

PIZZAS Y PASTAS ARTESANALES

GRAO DE GANDIA

IL SEGRETO DI GRAZIANI > PIZZERÍA, CARNES A LA BRASA

istorante - Br a -R

Tel

- Forno di

eria

ía

ser

Caﬀè

retto i Il segGrazian30 i d . 96 284 53

leg

Llega por ﬁn a Gandia, encantador restaurante donde disfrutará de pasta fresca, carnes a la braza, pizza al horno de leña, acompañado de una amplia y selecta vinoteca internacional. Terraza cerrada, wiﬁ. Ven a conocernos. C/ Rabida, 36. Grao de Gandia. Tel. 962845330.

GUARDAMAR DE LA SAFOR

LA CASA GRAN > COCINA MEDITERRÁNEA - ITALIANA - PIZZERÍA

Degusta los más de 70 platos en una auténtica vivienda señorial de 1602. Abierto noches todos los días, fines de semana y festivos también al mediodía. C/ Iglesia, 11. Guardamar de la Safor. Reserve su mesa en el Tel. 96 280 31 51 - 683 552 929.

CHIP Y CHOP > COCINA TRADICIONAL

OLIVA

Restaurante Brasería-Arrocería. Menú brasa diario, paellas para llevar. Todo tipo de celebraciones. Gran parking y amplia terraza. Abierto todo el año. Partida Aigua Morta, 22. Urbanización Oliva Nova Golf Tel. 605 040 777 - 697 692 744. chip-chop@hotmail.com

RTE. LES DOS LLUNES > COCINA MEDITERRÁNEA

OLIVA

Restaurante barbacoa con piscina y amplia zona infantil, donde poder comer esquisitas carnes a la brasa y paellas caseras, con menús de 15 y 20 euros, rodeado de vegetación y al más puro estilo familiar. Celebraciones, cumpleaños, despedidas, comuniones, comidas de empresa. Tenemos parque de educación vial. Paseo Francisco Brines, 45. Oliva. Tel. 96 285 63 51 619 102 979. www.dosllunes.com - dosllunes@dosllunes.com

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 28

8/5/12 14:08:18

Bar BAR RESTAURANT

POMA

almoines LA TINA > COMIDAS CASERAS

gandia PRESTOPIZZA > COMIDA PARA LLEVAR

Almuerzos populares. Bar de copas. Cenas viernes y sábados C/ Colón, 6. Almoines Tel. 96 280 42 20

Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio 96 295 11 51 Local C/ Perú, 14. Gandia Tel. 96 296 05 04

bellreguard POMA > BAR-RESTAURANT Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

Bodas Comuniones Convenciones

GASTRONOMIA

L Tina

stauran Re a t

el que no se anuncia no se vende

H OT E L S A FA R I SB SALONES BACARRÁ Playa de Gandia

Celebraciones Eventos Parque infantil

Eclipse

información y contacto C/ Legazpi, 3. Playa de Gandia · Tel. 96 284 80 54 · salonbacarra@hotelsafari.net · www.hotelsafari.net

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 29

8/5/12 14:08:21

GASTRONOMIA

BELLREGUARD PLATJA CASALVADOR > CASERA Passeig del Mediterrani, 7 / Reserves 651378250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius. BENIARJÓ CASINO > BAR CAFETERÍA Les ofrece pollos y codillos asados para llevar, pan rústico recién hecho todos los días. Tercio o copa de vino + tapa 1,20 . Abierto todos los días en el centro de Beniarjó. Próximamente les iremos informando de todas nuestras novedades. casinobeniarjo. Tel. 633138518. casinobeniarjo@ hotmail.es TEMPTACIONS > BAR CAFETERÍA Almuerzos populares, kebap para llevar, platos combinados, bocadillos y cenas. Ambiente agradable. C/ Escoles, 6 / 962801594.

populares, menús caseros todos los días. ECLIPSE BAR-RTE. > COCINA CASERA C/ Benicanena, 58 / 691870218. Almuerzos populares. Menús diarios 7. bebida incluida. Especialidad en rabo de toro y pollo al Eclipse. Abierto de 6 de la mañana a 23 h. de la noche. LE FONTANE > PARA LLEVAR C/ Magistrado Catalá, 25 / 962877076. C/ Ciudad de Laval, 28 / 962951098. Pollos asados, pizzas... PEPITO LA FLOR (VALLIER) > COCINA MEDITERRÁNEA C/ Vallier, 4 / 962873311 / Atención al cliente 609605119. Pepito la Flor, restaurantes de calidad. En pleno centro. Gran variedad de arroces, pescados y carnes a la brasa. Los mejores vinos y un esmerado servicio y presentación.

DAIMÚS PLATJA TORRES > BAR-RESTAURANTE C/ Ponent, 2 / Reservas 648100363. Especialidad en Rabo de toro, ciervo y jabalí. Todo tipo de arroces y paellas (todo por encargo y para llevar). Pescado fresco de la lonja. Todos los días menú casero.

C&C RTE. > ARROCES Y TAPAS VARIADAS C/ Camp de Morvedre, 10 / 962841731. angelmari@gmail.com. Paellas, frituras, aperitivos. Menú diario. Servicio de catering con actuaciones en directo. EMILIO > MERCADO E IMAGINATIVA Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962840761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega. ETNA > RESTAURANTE - PIZZERÍA Camp de Morvedre, 37 / 962841474. KAYUKO > MARISQUERÍA C/ Asturias, 23 / 962840137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, ﬁdeuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas. LA PARRILLA > ARROCERÍA-RESTAURANTE Paseo Neptuno, 85 - Ediﬁcio Don Ximo / 962840499 - 616463647. www.laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 . Noches cena picaeta 12. PEPITO LA FLOR > ESPECIALIDADES MARINERAS Pº Marítimo Neptuno, 98 / 962847172. Atención al cliente 609605119. Restaurantes de calidad. En 1ª línea de playa podrá degustar los mejores pescados y mariscos, con una excelente bodega. TONI GALO > MEDITERRÁNEA C/ Formentera, 54 / 962841634. Cocina de autor y mercado. Especialidad en arroces, carnes y pescados. Foie de pato.

GANDIA PLAYA CHEF AMADEO > ARROCERÍA - BARBACOA C/ Mallorca, 17 Playa de Gandia / 962842176 - 615535248. Todo tipo de Arroces valencianos, cocina mediterránea, ﬁdeuà, tapas y celebraciones. Posiblemente uno de los mejores restaurantes de la Playa GANDIA de Gandia. Abierto domingos. BRASAPAN > CARNES A LA BURGER VIKINGO BRASA > HAMBURGUESERÍA C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal Paseo Marítimo Neptuno, 99. de la Marina (Ondara). ¡Todo a la Final 1ª Línea / 962844339. brasa! Bocadillos y las mejores Especialidad en hamburguesas, carnes de 1ª calidad, garantizadas sandwich, perritos, TODO GIGANTE. y seleccionadas entre las mejores También ensaladas, tapas, platos piezas. combinados. CASA JAVIER > TAPAS CASA CONCHA > REGIONAL 962878401. En el Centro Histórico C/ Rioja, 50 / 962841060. Hablar de de Gandia. Variedad de tapas, Casa Concha es hablar de tradición, carnes y pescados. Carta de vinos, de cocina regional, el sabor de sus servimos vinos por copas. Domingo arroces, sus suculentas carnes noche y lunes cerrado. o sus fresquísimos pescados, GRAU DE GANDIA EL PASO > BAR CAFETERÍA hacen de este restaurante, un CANARI > COCINA CASERA C/ Pintor Sorolla, 18. República establecimiento de primera calidad Avda. del Grao, 160 / 646066105. Argentina, 40 / 616488255 y punto de encuentro culinario. Almuerzos populares. Menús 962861637. Desayunos y almuerzos caseros. Cerramos los domingos. 30

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 30

8/5/12 14:08:21

2.SG1292(19-34+51-66).indd 31

8/5/12 14:08:22

GASTRONOMIA

EL RACONET DE RICARDO > COCINA MEDITERRÁNEA VALENCIANA C/ Joan XXIII, 7 / 962044124. La especialidad en El Raconet de Ricardo son los arroces con 13 variedades, carnes a la brasa y cocas de dacsa. Los postres son caseros. POLET > COCINA CASERA Avda. del Grao, 158 / 650924606. Especialistas en almuerzos y tapas. Cierra los lunes. STOP BAR > BAR C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos. MIRAMAR PLAYA MAR MEDITERRÁNEO > COCINA MEDITERRÁNEA Avda. del Mediterráneo, 71 / 962819588 - 962819457. Especialidad en paella y ﬁdeuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado. OLIVA EL PELUT > TAPAS C/ Sagrada familia, 9 / 962851701.

EL RACÓ > CAFETERÍA-PIZZERÍA C/ Les Neus, 43 / 962831549 670315159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 OLIVA PLAYA h. Lunes cerrado excepto festivos y L'ÀNCORA > MEDITERRÁNEA vísperas de festivos. Avda. Fco. Brines s/n / 962852740. GLORIAMAR > RESTAURANTE rtelancora@yahoo.es. Cocina Avda. del Mar, 1 / 962831353 mediterránea con los mejores 605282772. Marco incomparable productos. Extensa bodega. a orillas del Mediterráneo. Organizamos celebraciones en Especialidad en arroces, carnes, amplio salón de banquetes. Cerrado pescados y nuestros característicos domingo noche y lunes. menús gastronómicos. Ubicado en el casco antiguo de Oliva. Especialidad en tapas variadas, carnes y pescados, postres caseros. Menús diarios y festivos. Abierto todos los días.

PILES BRISA DEL MAR > MEDITERRÁNEA C/ del Mar, 32 / 962831525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www.salonbrisadelmar.com brisadelmar@brisadelmar.com

VILLALONGA CASA BABEL > DE AUTOR C/ Tarrasó, 22 / 962958183. Especialidad en arroces y postres caseros. Menú ejecutivo diario. Lunes cerrado.

XERESA DESAN > CASERA Frente Polideportivo Xeresa / PILES PLAYA 962895074. Menú de lunes a CANTARES > RESTAURANTE viernes. Celebración de banquetes, Avda. País Valencià, 6 / 962831520. bautizos y comuniones. Cenas de Especialidad: arroces, parrilladas despedida y cumpleaños ﬁnes de marineras, pescados y carnes a la semana. Especialidad en rabo de barbacoa. Abierto viernes, sábado y toro y sucs (rape y anguila). Arroces domingos solo mediodía. por encargo.

P R O V E E D O R E S LA MAYOR EXPOSICIÓN Y MEJORES PRECIOS: MAQUINARIA PARA HOSTELERÍA, VAJILLA, CRISTALERÍA, MENAJE, MOBILIARIO, PRODUCTOS DE LIMPIEZA E HIGIENE.

Nuevo acceso Playa Daimuz, s/n. Damimús. Tel. 962961955. cash.hosteleriadaimus@gmail.com C/ Benidoleig, 6. Polígono de Rabasa. Alicante. Tel. 965179862. Fax 965181289.

LAVAVAJILLAS JOLLY 3500 CESTA 35X35 696E

CORTADORAS DESDE 211E

VASO TUBO 31cl 0,18E/UD

*Estos precios no incluyen IVA. En el caso de la maquinaria, los precios no incluyen instalación y transporte (consultar).

Instalación, reparación y mantenimiento de frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra - Sistemas de Refrigeración

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900

Servicio Técnico

648 263 552

Avda. José Pedrós, 46. Piles

sunclimarefrigeración@gmail.com

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 32

8/5/12 14:08:22

SERVEIS ESPECIALITZATS

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen • • • • •

DESATASCO DE TUBERÍAS Y ALCANTARILLADO VACIADO DE FOSAS SÉPTICAS DETECTOR DE FOSAS Y ARQUETAS LIMPIEZA DE TERRAZAS, FACHADAS, PISCINAS, ETC. INSPECCIÓN CON CÁMARA DE TELEVISIÓN

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea Tel. 96 579 36 18 Móvil: 608 861 150 - 608 861 153

Delegación DAIMÚS: Melchor Mañó, S.L.

NUEVO EQUIPO DE INSPECCIÓN DE TUBERÍAS CON INCLINÓMETRO

SERVICIOS PARA TODA LA SAFOR

AJUDA I BENESTAR SERVEIS ASSISTENCIALS es una compañía innovadora de productos y servicios a las personas. Nos preocupamos por las diferentes necesidades de salud y de asistencia personal que tienen las familias. SERVICIO DOMÉSTICO • SERVICIO GENTE MAYOR • SERVICIO DE CANGURO

INTEGRACIÓN DE LOS EMPLEADOS DEL HOGAR EN EL RÉGIMEN GEwww.ajudaibenestar.com NERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Regularice la situación de su empleada del hogar, pídanos presupuesto sin compromiso del coste de la gestión info@ajudaibenestar.com de migración al Regimen General de la Seguridad social de Empleadas del 608 826 449 Hogar.

C/ Lope de Vega, 12 Bajo. Tel. 96 287 77 83 - Tel/Fax. 96 286 55 88. 46701 GANDIA (Valencia). info@cremadesassessors.com · www.cremadesassessors.com

C/ Les Quintanes nº 15, 46725, Ròtova (València), 676 566 335, disverd@disverd.es, www.disverd.es Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 33

8/5/12 14:08:23

SERVEIS ESPECIALITZATS

PALAO

S.L.

LIMPIEZAS DE:

Fosas - Tuberías - Pozos Alcantarillados - Areneros de piscina DISPONEMOS DE:

Cámaras de TV para toda clase de tuberías Máquina cortaraíces Detector electrónico

¡Los mejores precios!

SERVICIO AS 24 HOR

URGENCIAS 24 h. 629 527 292 608 862 327

E-mail: limpiezaspalao@hotmail.com

TRANSPORTISTA AUTÓNOMO CON TARJETA NACIONAL

OFRECE SUS SERVICIOS A EMPRESAS Y PARTICULARES Para reparto de todo tipo de mercancias

Disponemos de furgonetas y camiones de reparto (chapa, isotermo, frigoríﬁcos y congelación)

Tel. 656 941 323. TAMBIÉN MUDANZAS

años premios

Cámara de Congelación Anticarcoma Cabina de lacado Restauración de Muebles antiguos

Decoramos en pan de oro y en pan de plata Tel. 96 295 65 41 - 697 202 359

Travessera d’Albaida, 35 - Frente Mercedes - REAL DE GANDIA faustinocuerda@gmail.com

· ALUMINIO CRISTALERÍA - CERRAJERÍA

SAN NICOLÁS

EXPOSICIÓN: C/ Alcoy, 33 - Tel./fax 96 284 15 37 GRAO DE GANDIA TALLER: C/ de la Torre Alcodar, Nave 4 (junto I.T.V.) Tel./fax 96 296 57 64 - GANDIA csannicolas@terra.es

· HIERRO · CRISTAL · MAMPARAS BAÑO · ESPEJOS

Participa en el SORTEO de fantásticos regalos de aniversario sólo por suscribirte a

SAFOR g u i a edición

DIGITAl

ENTRA Y PARTICIPA

· CERRAMIENTOS DE ALUMINIO

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 34

8/5/12 14:08:27

PÀGINA RESERVADA

Els colors de l'arc iris, per Lorena Milvaques

Hospital privat: la mentida del PP Fa uns dies es va fer palés allò que des de feia temps sospitàvem que anava a passar: el PP privatitzarà el sistema públic de salut. En este sentit, Compromís porta 7 anys, des de l'any 2005, exigint que quedara definitivament clar que la gestió del nou hospital comarcal seria pública. Lamentablement, l'endeutament terrible al qual la nefasta gestió del Govern de la Generalitat Valenciana ens ha condemnat, ha fet que la sanitat i l'educació es convertisquen en les víctimes d'esta crisi a la qual ens han abocat. Des del primer moment plantejàrem que la cessió del sòl (feta per esta ciutat i pels propietaris del sector Sanxo Llop) quedara condicionada a eixa gestió pública perquè si no, seria regalar-li diners a una empresa privada. Ni PP ni PSOE ens feren costat. Cada vegada que hi ha hagut la més mínima sospita, la mínima temptació de privatitzar la seua gestió, ens hem mobilitzat i hem reclamat els responsables municipals i autonòmics un compromís a favor de l'hospital públic. I hui podem dir que el Partit Popular ha mentit els gandians. L'última vegada, fa escassament tres mesos, quan des de Compromíspresentàrem la darrera moció al plenari, que va ser aprovada per unanimitat, l'alcalde Arturo Torró va assegurar que per damunt de tot l'hospital seria públic. Una promesa falsa que als quatre dies se n'ha anat al fem.

"Cada vegada que hi ha hagut la més mínima temptació de privatitzar la gestió del nou hospital, hem demanat un compromís a favor de l'hospital públic. I hui podem dir que el Partit Popular ha mentit els gandians"

Ara sabem que l'hospital es privatizarà, que una empresa serà l'encarregada de gestionar els nostres diners, el de totes i tots, beneficiant-se a costa de la nostra salut. Curiosament, el que no sabem és quan estarà acabat el sempre "futur" hospital. El mateix alcalde Torró (quan encara no era alcalde) va afirmar que estaria acabat a finals del 2010 però en prendre possessió parlava de finals del 2011, després a mitjans 2012 i, finalment, abans del 2015. És evident que l'hospital comarcal de la Safor no ha sigut mai una prioritat per al Govern de la Generalitat, com ho demostren les declaracions del conseller de Sanitat que parlava d'ell com un luxe, no sabem si al mateix nivell que la Fórmula 1 (amb el que es paga de cànon en un any tindríem dos hospitals nous sencers) o de la hípica. Des de Compromís continuarem treballant per evitar la privatització de l'hospital i en defensa d'una sanitat pública i de qualitat com es mereixem els gandians i saforencs… I convidem a tots a dir-li ben clar a la Generalitat que amb la nostra salut no es juga i no es fa negoci.

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1293(35-50).indd 35

8/5/12 13:44:06

ENTRE INTERROGANTS

Vicente Ortuño, portaveu de la Plataforma d'Afectats per la Hipoteca (PAH) de la Safor-Valldigna

«Molts polítics acaben ajudant els bancs pel deute financer que tenen els partits» J.C.

Vicente Ortuño, a Gandia. / Foto: J.C.

¿Per quins motius va decidir unir-se al 15-M? —Sempre he sigut prou sensible als problemes socials, perquè vinc d'una família humil que ha viatjat molt per motius laborals, per dins d'Espanya i per Alemanya. He viscut molt de prop els problemes dels meus pares. Em va il·lusionar el 15-M perquè jo vaig militar en partits d'esquerra, fins que vaig vore que els partits polítics no són la solució; al contrari, són poc democràtics, rígids, i com es diu vulgarment viuen "a la sopa boba". Al moviment 15-M em vaig trobar amb gent amb inquietuds i ganes de canviar les coses. Les PAH a Espanya tenen tres grans reivindicacions: dació en pagament, paralització de desnonaments i lloguer social. ¿En què consisteixen cadascuna d'elles? —La dació en pagament és que el banc accepte que el lliurament de la vivenda cancel·le el prés36

Acompanya a les sucursals de les entitats financeres a persones frustrades per l'impagament de la hipoteca, sovint ja immerses en un procés de llançament judicial. A la Safor, Ortuño és testimoni de drames personals i familiars que sovint li han llevat la son. Dedica part del seu temps a fer números i és la veu de molts immigrants que, per la barrera de l'idioma o per desconeixement, no saben com renegociar els préstecs quan s'han trobat en eixa situació límit. I ho fa per convicció, de forma totalment altruïsta. Ortuño recorda que, en els anys de bonança, els bancs concediren alegrement moltes hipoteques, i ara han d'afrontar les conseqüències d'una morositat que es deriva, diu, d'aquelles decisions i de la pròpia crisi econòmica. És professor del campus de Gandia de la UPV i està lligat a la Comissió d'Habitatge del 15-M de la Safor-Valldigna. Com als seus companys, paralitzar un desnonament o aconseguir una dació en pagament li ompli de satisfacció personal.

tec hipotecari, sobretot si és primera vivenda, perquè actualment et lleven l'habitatge i et quedes amb el deute. El desnonament s'ha de parar quan l'impagament de la quota siga involuntari i es tracte de la vivenda habitual. En el cas més greu, proposem que l'executat tinga dret a seguir residint en la vivenda, pagant un lloguer que no supere el 30% dels seus ingressos mensuals per un periode mínim de 5 anys. ¿Quantes famílies estan afectades a la comarca per un desnonament o un embargament? —És molt difícil obtindre dades, però pensem que a la comarca hi ha uns 2.500 casos que es troben en procés judicial. A Espanya cada dia són desnonades unes 240 famílies, i la Comunitat Valenciana té el trist rècord de desnonaments; 13.711 durant 2011, 55 diaris. ¿Com els tracten a vostés els directors dels

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1293(35-50).indd 36

8/5/12 13:44:06

Fins ara han aconseguit dos dacions en pagament i paralitzar dos desnonaments, a Beniarjó i a Almoines. ¿Com va ser la reacció del veïnat en estos dos pobles? —Molt bona, sobretot als pobles xicotets, on tots es coneixen i hi ha més solidaritat. D'altra banda, també tenim el contrari; propietaris que no volen que fem concentracions perquè no s'enteren els veïns o per por a què l'entitat bancària no els millore les condicions. ¿Què opina del Codi de les Bones Pràctiques Bancàries? —Personalment, pense que el Govern central, del PP, va impulsar este codi, que és d'adhesió voluntària, perquè s'acostaven les eleccions autonòmiques andaluses. La majoria de les entitats estan subscrites, però quan fas referència a este codi, no fan cas, és com si parlares de l'aire, i es neguen a estudiar els casos d'acord amb els requisits que s'hi arrepleguen. Per això és important que açò es transforme en una llei. D'altra banda, els bancs s'han carregat el mercat de segona mà de la vivenda, perquè davant de l'stock immobiliari (molts provinents d'estos embargaments) estan oferint gangues. El problema de fons és que els mercats i la Unió Europea no es fien del bancs, perquè volen saber els balanços reals, quins actius immobiliaris tenen. Crear un "banc roí" i separar la rajola en societats de liquidació seria socialitzar entre tots els ciutadans unes pèrdues privades. Els partits polítics deuen molts diners als bancs, els bancs tenen molta informació sobre els partits, els tenen "pillats", i eixe és el problema: que molts polítics, sí o sí, han d'ajudar els bancs. Al remat, amb l'excusa d'ajudar a la gent tiren una mà als bancs, però no al revés. Estan promovent una Iniciativa Legislativa Popular per a modificar la Llei Hipotecària i que s'accepte la dació en pagament. —Sí, les PAH a Espanya necessitem recollir més de 500.000 firmes abans del 5 de novembre per presentar-la al Congrés dels Diputats. Pensem que no es pot continuar sobreprotegint als bancs. Encara que es vote en contra, almenys servirà perquè cada grup polític fixe la seua postura sobre la dació en pagament. Però les PAH estem fent esta campanya amb molt d'optimisme. Per últim, ¿quina opinió té del moviment 15-M un any després? —Encara ha de servir per a regenerar la democràcia, i models polítics possitius ja els tenim, com els dels països nòrdics, ara falta que s'apliquen realment a Espanya.

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1293(35-50).indd 37

ENTRE INTERROGANTS

bancs quan es presenten com a membres de la Plataforma d'Afectats per la Hipoteca? —Hi ha de tot. En general quan et presentes així t'atenen i et reben. M'he donat compte que moltes entitats financeres, sobretot caixes, canvien els directors de les seues sucursals. Ho fan com una tàctica perquè els clients de tota la vida no tinguen tanta relació de confiança o d'amistat, o perquè, després d'una substitució, el nou director puga executar el procés sense contemplacions ni responsabilitats. Acompanyem al propietari a la sucursal bancària, i li ajudem a presentar un escrit on es demana la dació en pagament, tot i que darrerament les entitats ja tenen un formulari específic per evitar que hi haja cap referència a una plataforma d'afectats. ¿Quin és el perfil dels casos que arriben a la Plataforma d'Afectats per la Hipoteca? —Sobretot ens arriben casos de residents que van vindre d'altres països, perquè els autòctons solen tindre la protecció assistencial de la família. Són casos de persones desesperades. El gran problema és que vénen tard, quan l'embargament ja ha entrat per via judicial o la vivenda ja és propietat del banc, amb la qual cosa poc podem fer nosaltres. La taxació és molt baixa i el banc s'ho queda tot. En qualsevol cas, nosaltres també els acompanyem a un advocat d'ofici, que tampoc poden fer massa. Per això demanaria que ens consultaren quan s'arriben als tres mesos d'impagament (90 dies més 1), una circumstància amb la qual es pot reestructurar el deute, fer una quitació o aconseguir la dació en pagament. Els qui refinancen, paguen una quota més baixa, però als dos anys els torna a pujar la hipoteca, i no poden fer front i s'afonen. Per nacionalitats, els més afectats són paquistanesos i marroquins, alguns s'avalaven mútuament, de tal manera que quan ha caigut un, ha caigut la resta, de manera quasi piramidal. La majoria d'ells, el 80% està a l'atur. Ja hi ha ajuntaments com Xerés o Terrassa que tenen oficines específiques per a tramitar amb els bancs este problema, és a dir, la funció que estem fent nosaltres. Inclús el País Basc és partidari de comprar vivendes a les entitats financeres per oferir-les a un preu social. ¿Quines solucions proposen els bancs? —Molts d'ells aporten solucions que no són massa viables, per exemple aconsellen que l'afectat venda altres propietats per afrontar la quota, com per exemple el cotxe, sense tindre en compte per exemple, que el vehicle és necessari per anar a treballar.

8/5/12 13:44:06

APUNTS D'ACTUALITAT

Arguiñano y 'Sálvame' cocinarán la Fideuà de Gandia más internacional El 38 Concurso Internacional Fideuà de Gandia i Gastronomia llega con novedades importantes. El certamen lo sigue organizando la asociación gastronómica que preside Ángel Sánchez, pero el Ayuntamiento ha diseñado una ambiciosa campaña de difusión. El concurso será el 16 de mayo en el hotel Bayrén. El plato se presentará en la Semana Gastronómica de Valencia, en El Corte Inglés de Nuevo Centro, donde acudirán cinco restaurantes locales: Chef Amadeo, Al Mar, El Telero, Ca Vicent y GloriaMar. También se servirá en los restaurantes de El Corte Inglés de toda España, incluyendo el de Callao, en Madrid, en las Cortes Generales, en vuelos de aerolíneas regulares, en un afamado restaurante de Pekín, y en un catering de Dallas. El 13 de mayo, en el Auditorio Arena, tendrá lugar el I Concurso Amateur. El 15 se cocinará en el programa "Sálvame" de Telecinco, y el 17 en el de Karlos Arguiñano, en Antena 3.

Presentación en el hotel Bayrén, el 2 de mayo. / S.G.

JOVES SOCIALISTES. El actual secretario general de Joves Socialistes del País Valencià (JSPV) de la SaforValldigna, el olivense Pepe Frasquet, ha sido nombrado secretario de Dinamización Territorial y Militancia de Juventudes Socialistas de España, tras el 24 Congreso, que se celebró en Madrid. / S.G.

El nuevo hospital cumplirá los plazos Pese a la privatización de la gestión de la sanidad valenciana, el alcalde de Gandia, Arturo Torró, aseguró que, por la información que maneja de la Conselleria de Sanidad, se cumplirán los plazos previstos, y la infraestructura sanitaria que se construye en el sector de Sancho Llop abrirá "algunas consultas" entre 2012 y 2013. Los sindicatos del departamento de salud de Gandia temen que a partir de enero de 2013 haya cambios en las condiciones laborales del personal sanitario y de servicios.

No más pubs en el Prado y en el Raval El Ayuntamiento de Gandia suspenderá "cautelarmente y por espacio de un año" la concesión de licencias a locales de ocio con ambientación musical en las zonas de la plaza del Prado y adyacentes así como en las calles Sant Enric, Oliva y Villalonga, donde se reciben numerosas quejas vecinales por ruido. El decreto de Alcaldía paralizará este tipo de licencias al menos hasta mediados de 2013, y mientras tanto se empezará a solucionar la problemática en esta zona.

NNGG DEL PP. El viernes pasado, Nuevas Generaciones del PP de Gandia celebró en el hotel Bayrén de la playa un acto de presentación en sociedad, tras la elección de Alberto Moratal como presidente en sustitución de Víctor Soler. Al acto asistió la vicesecretaria de Organización de NNGG del PP, Belén Hoyo. / S.G.

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1293(35-50).indd 38

8/5/12 13:44:06

El Ayuntamiento de Gandia vetará el padrón municipal a los extranjeros no comunitarios "sin papeles". El alcalde, Arturo Torró, del PP, anunció que a partir de ahora los funcionarios municipales, antes de proceder a inscribirlos en el padrón, remitirán el pasaporte y la documentación al Cuerpo Nacional de Policía "y serán los funcionarios policiales quienes comprueben la legalidad de la estancia en España de la persona en cuestión y, en su caso, aplicarle la Ley de Extranjería", señaló.

Abril deja 19.105 parados en la Safor El desempleo registrado en las oficinas del Servef de la Safor alcanzó al acabar abril las 19.105 personas, lo que representa una ligera subida del 0,14% sobre el mes anterior, y un 8,38% más en comparación con abril de 2011. En Gandia (9.137 parados) el paro cae un 1,01% intermensual, 93 parados menos en un mes pero un 9% más que hace un año. En España el paro baja un 0,14% intermensual, pero la Comunitat Valenciana encabeza la subida en el ámbito estatal, con un 0,52%. En Oliva hay 2.880 parados (+0,21%) y en Tavernes de la Valldigna 1.904, un 2,75% más.

Trabajadores de Gandia TV recogen el Premi Llibertat d'Expressió La Unió de Periodistes Valencians entregó el 3 de mayo, en el Día Mundial de la Libertad de Prensa, los Premis Llibertat d'Expressió que otorga cada año, en el transcurso de un acto celebrado a mediodía en el Aula Magna del Centro Cultural La Nau de la Universitat de València. Como ya dio a conocer a principios de marzo, la organización profesional premió en esta edición a los extrabajadores de Gandia TV, al IES Lluís Vives de Valencia, y al periodista y corresponsal de ‘El Mundo’ en Oriente Medio Javier Espinosa. Los extrabajadores dedicaron el premio "a toda la ciudadanía de la Safor" y a otras televisiones "que están en el punto de mira por la mala gestión política de los medios públicos". La Unió reconoció también al instituto de Secundaria Lluís Vives como catalizador de las protestas estudiantiles en defensa de la educación pública, y al único corresponsal español que consiguió informar desde la ciudad de Homs, en Siria, en plena revuelta.

Foto de grupo con los premiados. / Unió de Periodistes.

CRUZ DE TÉRMINO. El abad de Gandia, Ángel Saneugenio, bendijo el pasado día 2 la cruz de término, una escultura instalada en la plaza Rei Jaume I, formada por una columna del siglo XVII y cruz de forja obra de Hèctor Peiró, réplica de la que se ubicó en el antiguo convento de Sant Roc. / Foto: Rebeca Estrugo.

EL TREN. Los alcaldes de Dénia, Ana Kringe, Oliva, Chelo Escrivà, y Gandia, Arturo Torró, los tres del PP, se reunieron el pasado 4 de mayo en el Ayuntamiento de Dénia. Los tres prometieron seguir reivindicando en Madrid el enlace ferroviario entre las tres poblaciones para que las obras comiencen en 2015. / S.G.

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1293(35-50).indd 39

APUNTS D'ACTUALITAT

Gandia endurece el empadronamiento

8/5/12 13:44:06

ESPORTS

El CF Gandia, rumbo a Tercera Valencia Mestalla 2 - 0 CF Gandia No pudo ser. Los blanquiazules perdieron el domingo pasado ante el Valencia Mestalla en un partido en el que merecieron mejor suerte. Con la derrota, los gandienses dicen adiós a la categoría. El domingo se escribió otra de esas tardes tristes de la historia del CF Gandia. 711 días después el club de la Safor vuelve a Tercera División, a la espera de lo que ocurra el próximo 30 de junio. Era la última salida de la temporada y el equipo necesitaba una victoria que alargara una vida que parecía condenada a dar sus últimos suspiros. A pesar de ello, los gandienses dieron la cara en un envite en el que le jugaron de tú a tú a un Valencia que necesitaba los tres puntos para lograr la permanencia. En rueda de prensa posterior al encuentro, el entrenador, Óscar Fernandez, recordó a la directiva "que tienen 25 familias y un grupo de personas que trabajan en el club y que no sabemos dónde han estado esta semana". De hecho, los jugadores del CF Gandia se desplazaron a Paterna en coches particulares. El único representante de la directiva gandiense en el palco de Paterna fue el vicepresidente, Francisco Martínez, quien bajó a la conclusión del partido al vestuario. Fernández recordó que no han pagado los 12.000 euros pendientes de las nóminas, "pero ya no es pagar, es el hecho de saber que existen, que están ahí". El míster se quejó de que “no han dado la cara en toda la semana, ni hemos sabido

Arturo Torró, Alfonso Rus, y el expresidente Benjamín Sanz, en una visita del Olímpic al Olagüe. / S.G.

nada de nadie. No ha habido autobús para venir aquí". Si no hay cambio de planes, este fin de semana el equipo cerrará en casa la temporada contra el Andorra, otro equipo descendido. El descenso era algo que la nueva directiva, con Jesús Sendra al frente, ya tenía asumido, que lo que está en juego es la propia continuidad del club. En la asamblea de marzo, Sendra ya anunció que su mandato es transitorio a la espera de celebrar nuevas elecciones. Por otra parte, frustra las aspiraciones maximalistas del inicio, cuando tomó las riendas la agencia recomendada por el Gobierno local, Vos Sport Marketing, y el presidente Benjamín Sanz prometió el ascenso a Segunda B "sí o sí". Ahora la duda está en si el club podrá avalar su permanencia en Tercera.

El CD Gandia dice adiós a la promoción de ascenso En el Fútbol Preferente, la UD Tavernes perdió por 3-0 en el campo del Carcaixent, un resultado que todavía le hace peligrar por el descenso. El primer gol se encajó en el minuto 4 y los valleros acabaron jugando con 9, y no hicieron una buena segunda mitad. Por su parte, el CD Gandia se despide de jugar la promoción de ascenso tras empatar 1-1 el sábado pasado en el campo de la UD Alginet, y ganar la UD Castellonense en la misma jornada. Se escapa la tercera plaza para los de Juan Aguilar, igualados a 54 puntos con el cuarto, y a los que todavía les queda dos partidos de trámite. 40

CN OLIVA. El equipo de remo del Club Nàutic Oliva cerró la Lliga Valenciana de banco fijo el fin de semana pasado con la última regata en Dénia. Las veteranas lograron un oro y acaban terceras en liga. Los hombres veteranos se han adjudicado la liga, tras imponerse en todo tipo de distancias, embarcaciones y campos de regatas. / S.G.

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1293(35-50).indd 40

8/5/12 13:44:06

El jinete británico Ben Maher consiguió el trofeo más importante de la sede española del Global Champions Tour (GCT), el circuito de hípica donde participaron los 30 jinetes y amazonas más importantes del ranking internacional, y que tuvo lugar el fin de semana pasado en el centro ecuestre del complejo Oliva Nova Beach & Golf Hotel Resort. Maher se impuso con su caballo Tripple X tras dos mangas y un desempate entre cinco de los mejores jinetes de la gran prueba, el Gran Premio de España. Compartió el podio con su compatriota Michael Whitaker y el irlandés Denis Lynch. No llegó a la segunda manga el español Sergio Álvarez Moya, que quedó sexto con su corcel Wisconsin en la primera, tardando 73,63 segundos en realizar la prueba sin ninguna penalización. En la clasificación general fue 12. Sin embargo, el asturiano se adjudicó el Trofeo Iberia cinco estrellas de 1,45 m. El GCT concentró 15 pruebas en los tres días del fin de semana. Los jinetes y amazonas más mediáticos se dejaron ver en la pista en las zonas VIP, restringidas al público. Así, el GCT congregó a nombres como Athina Onassis y su esposo Álvarez de Miranda; a José Bono hijo; a la pareja Marta Ortega y Sergio Álvarez; a Carolina Aresu García Obregón (sobrina de la bióloga y presentadora Ana); la ganadora del GCT 2011 Edwina Alexander, y los reconocidos Whitaker, Spooner o Kutscher. Y como nota exótica, el debut del jinete japonés Sugitani. Si habrá sede española del próximo GCT, es todavía una incógnita, ya que la empresa organizadora, Oxer, no ha decidido su ubicación. En cualquier caso, la hípica va a seguir en las pistas de Oliva Nova. Este fin de semana se celebrará un Concurso Nacional de Doma y el Campeonato de España de Doma Paraecuestre.

GANDIA BILLAR. El Gandia Billar Cafemax disputará la European Championship Coupe d'Europe 2012, la máxima competición de billar a 3 bandas de clubes en Europa. El Gandia disputará una fase de 5 grupos de varios países de Europa, donde se clasificará 1 equipo por grupo, para jugar la final en Schiltigheim (Francia). / S.G.

De arriba a abajo, podio de ganadores e imagen de la pista Valencia (Fotos: Manuel Queimadelos). La alcaldesa de Oliva, Chelo Escrivà, con la concejala Virgina Cotaina, el sábado. (Foto: Josep Camacho).

'PITET'. El NiE Gandia-La Vital se adjudicó el V Trofeu José Mª Ángel 'Pitet' que se celebró el 28 de abril. El club anfitrión se proclamó campeón y obtuvo 27 medallas y 11 mínimas autonómicas. En la prueba participaron más de 250 nadadores de entre 7 y 13 años. El CN Oliva y el CN Fénix-Manises completaron el podio. / S.G. Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1293(35-50).indd 41

ESPORTS

El Global Champions Tour pasó por Oliva

8/5/12 13:44:06

AGENDA CARTELLERA

EXPOSICIONES GANDIA

*Visió científica de les drogues. Desde el 14 al 18 de mayo en l'Espai d'Art de 9 a 13.30 horas. Solo visitas concertadas por grupos. Organiza: Unitat de Prevenció UPCCA. Regidoria de Sanitat de l'Ajuntament de Gandia. *Mirades, obras de Rosa Serra. Hasta el 26 de mayo en la Sala de la Muralla del Casal Jaume I. *Simfonia Sirimiri, obras de Ricardo Andrés Colomar. Hasta el 26 de mayo en la Sala de la Muralla del Casal Jaume I. *Fotògrafa a NY, fotografías de Maria Anguera de Sojo. Hasta el 31 de mayo en la sala de usos múltiples del CRAI en el Campus de Gandia de la UPV. *Quan Gandia era Ye-Yé. Imágenes y recuerdos de los grupos que nos hicieron bailar. Hasta el 20 de mayo en la sala de exposiciones de la Casa de Cultura. Entrada libre. *El sentit de l'Índia, fotografías de Iván Guerola. Hasta el 2 de junio en la sala municipal de exposiciones Coll Alas. Inauguración el 27 de abril a las 20 hras. Lunes y festivos, cerrado. *Exposición permanente de bonsáis en el jardín de la Casa de Cultura. Organiza: Club de Bonsais SaforGandia.

ADOR

*La festa d'Algemesí, fotografías a cargo de la asociación Fotoaficionats Algemesí. Hasta el 11 de mayo en la sala de exposiciones del Museu Etnològic.

MÚSICA GANDIA

*Concierto 'Duo Zenaty-Bogunia. La màgia d'un Guarnieri. Obras de Bethoven, Brahms y Sarasate. El 11 de mayo en la Casa de la Cultura a las 20.30 horas. Ciclo Pro Música. *Concierto homenaje a Toni Mascarell a cargo de la Banda Centre Musical Beniopa. DIrigido por Miquel Pérez Faus. El 12 de mayo en el Teatre Serrano a las 20 horas. *Concierto de Sticky Fartons. El 12 de mayo en el Pub Prado 25. Ciclo Cover. *Concierto de Pacto entre Caballeros. El 18 de mayo en el Pub El Varadero. Ciclo Cover. *Avance: Festival musical Quan Gandia era Ye-Yé. El 26 de mayo en el jardín de la Casa de la Marquesa a las 19 horas.

BENIRREDRÀ

*Concierto musical a cargo de la Banda Jove. El 15 de mayo en el Aula de Cultura a las 18.30 horas. Organiza: Societat Musical Benirredrà. 42

TEATRO GANDIA

*El Sol verd, de la Companyia Pluja Teatre. El 12 de mayo en el Centre Teatral Raval a las 19 horas. Espectáculo en valenciano a partir de 3 años.

BENIRREDRÀ

*Què moguda la d'aquella nit!, de Benirredrà Teatre. El 18 de mayo en el Aula de Cultura a las 22.30 horas.

OLIVA

*Teatre, representado por alumnos del Taller de Teatre d'Oliva. El 12 de mayo en el Teatre Olimpia a las 18 horas. Aportación voluntaria de 1 kilo o 1 litro.

VARIOS GANDIA

*Cinema alternatiu. 'José y Pilar' dirigida por Miguel Gonçalves. El 10 de mayo a las 20.30 horas en el Teatre Serrano. *Cinema familiar. 'Gru, el meu vilà favorit' dirigida por Chis Renaud y Pierre Coffin. El 13 de mayo a las 18 horas en el Teatre Serrano. *Conferencia. 'La fragmentació del llegat d'Alexandre i l'inici de l'època ptolemaica a Egipte' impartido por el egiptólogo José Lull. El 14 de mayo a las 20.30 horas. Cicle de conferències L'Antic Egipte (V). *Cinepot. 'El demonio bajo la piel' dirigida por Michael Winterbottom. El 15 de mayo a las 19.30 y 22.30 horas en el Teatre Serrano.

ADOR

*Taller de fotografía creativa. 'La realització d'un projecte personal'. Todos los miércoles. Hasta el 27 de junio de 20 a 21.30 horas en la biblioteca municipal.

CARTELERA AUTOCINE DRIVE-IN *Amercian Pie: el reencuentro *Project X A partir del 10 de mayo. Pases diarios a las 21 horas y 22.45 horas. Viernes, sábados y festivos: 20.30 h, 22.15 h y 24 h. Ctra. Les Marines. Tel. 965 755 042. www.autocinedrivein.com CINE OLÍMPIA C/ Major, 8. Oliva. Tel. 96 285 05 20. www.oliva.es CINES ABC GANDIA C.C. La Vital. Avda. La Vital, 10. CV-671. Gandia. Tel. 96 286 02 62. www.cinesabc.com Consulta la cartelera en saforguia.com

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1293(35-50).indd 42

8/5/12 13:44:07

La indignació per construir un altre futur Planeta indignado. Ocupando el futuro J.M. Antentas i Esther Vivas Edicions Sequitur. 216 pàgines.

La indignació expressada en les places de Tahrir, Syntagma, Zuccotti o Espanya no és mera còlera davant la injustícia, sinó passió constituent, i va en sentit contrari a l'atomització que imposa el neoliberalisme. No s'ha de fer una lectura despolititzada del moviment i de les lluites contemporànies que es quede només en la dimensió moral de la indignació. Esta dóna lloc a una rebel·lió política: és una indignació favorable a la justícia social, a un canvi social en un sentit igualitari i democratitzador. No és una indignació desesperada. No és un cop d'ira frustrada sense perspectiva de eixida. Al contrari, és una indignació esperançada que empeny a la mobilització i ganes de vèncer, una indignació basada en la confiança col·lectiva per construir un altre futur.

SALA DE LECTURA-LA BUTACA

SALA DE LECTURA

LA BUTACA

Gru, el vilà preferit pels xiquets

Una llum que no oblidaràs mai El Sol verd, de Ximo Vidal. Companyia Pluja Teatre. Amb Amparo Oltra, Ruth Palonés, Natxo Ruipérez i Josep E. Gonga. El 12 de maig a les 19 hores en el Teatre Raval.

Gru, el meu vilà favorit. USA, 2010. Dir.: Chris Renaud i Pierre Coffin. Animació. Pel·lícula doblada al valencià. El 13 de maig a les 18 h. al Teatre Serrano. En una alegre urbanització amb cuidats jardins delimitats per tanques de fusta pintades de blanc i plens de rosers, sobresurt una casa negra amb la gespa groguenc. Els veïns ignoren que sota de l'habitatge hi ha un enorme amagatall secret. Allà està Gru, envoltat per un exèrcit de lacais, planejant el major robatori de tota la història: vol robar la Lluna. Gru és dolent i gaudeix sent-ho. Fins al dia que es topa amb tres nenes òrfenes que veuen un pare en potència.

El Sol verd ens parla dels colors, de la llum que permet la seua visió i de la foscor que ens impedeix veure'ls. Quatre personatges que viuen en penombres, un dia descobreixen el sol, eixe sol que, en les seues darreres espurnes, abans de desaparéixer, fa brillar una llum verda que, si tens la sort d'estar entre els afortunats que la contemplen, no oblidaràs mai. És una obra familiar per a xiquets a partir de 4 anys.

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1293(35-50).indd 43

8/5/12 13:44:07

CRÍTICA DE CINE

El culmen de un megaproyecto

Los Vengadores. EE UU, 2012. 142 min. Dir.: Joss Whedon. Guión: Joss Whedon, Zak Penn. Reparto: Roberto Downey Jr., Chris Evans, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Jeremy Renner. Cinco películas previas vaticinaban esta fusión de superhéroes, un proyecto inmenso por complejidad, por desarrollo, en el que las irregulares “precuelas” parecen ser casi una excusa para el filme que nos ocupa. Un filme, sin duda, complicado: por gestión, por cantidad de per-

sonajes, por definir cada uno de ellos y darles sus minutos de gloria. Y Joss Whedon, un director implicado pero que quizás muchos no veíamos con las manos en la masa de tal superproducción, va y cumple con creces. La película destila cariño hacia sus personajes, trama algo interesante con ellos y captura la esencia del tebeo de Los Vengadores. La esencia Marvel un tanto luminosa y poco grave, la que mete temas complicados con más insinuación que insistencia, la ligera y cómica. Porque cualquier fan de los comics acabará con una sonrisa de oreja a oreja con este espectáculo de superhéroes que destila humor por los cuatro costados a costa muchas veces de reírse de sí mismo. Un espectáculo que llega a su clímax con un acto de pirotécnia que deja en pañales cualquier cosa conocida, empezando por el exceso de Maichael Bay. / Pau Inza Pla.

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1293(35-50).indd 44

8/5/12 13:44:07

Sense por, amb llibertat, per la justícia Ha passat un any. Periodistes, gent del carrer, amigues i amics ens demanen fer un "balanç". Almenys, ara, ho entenc, em vé de gust, fins i tot ho veig necessari. Però recorde quan a penes portàvem dos mesos al carrer i algunes veus reclamaven al 15-M solucions immediates fins al moment no aportades pels tecnòcrates i "professionals" de la política. Per a alguns polítics, ferits pel protagonisme popular i la demanda d'una democràcia real (que no reial democràcia), aqueixa immediatesa era una manera de qüestionar un moviment que capgirava el statu quo que els havia permés fer i desfer sense més rendiment de comptes que l'electoralista, superflu i demagògic que, cada quatre anys, "regalaven" al poble. Però a més, eixa "por" els feia també posar en dubte la nostra capacitat d'autogovern. Clar, on quedarien ells si això ho férem real i possible? No em va estranyar aleshores, i no m'estranya tampoc ara, doncs posàvem en entredit la que evidenciàvem com a una ineficient gestió política amb resultats terribles per al 99% de la ciutadania. Pel que feia a la gent del carrer (la nostra), pense que aqueixa "immediatesa" era, més bé, un sentiment d'impaciència que a moltes i molts els va portar a desestimar, abans d’hora, l'única opció real per eixir d'aquesta ficció democràtica en runa: confiar al poble el salvament del poble. Tot i això, a totes i tots jo els diria que tant en aquell moment com ara, no es tractava ni es tracta sols de veure què havíem aconseguit, sinó què ens sentíem capaços d’aconseguir; i, sobretot, que ens sentíem i continuem sentint-nos capaços de fer-ho i de promoure un canvi. És cert. La Gandia de hui no és molt millor que la d'un any enrere. En són més les persones empobrides. Però, almenys, per als qui no som insensibles davant el patiment, aquestes realitats ens colpegen i, acte seguit, ens mouen a la denúncia i a l’acció per la justícia. És per això que si em donen a triar entre una Gandia sense 15-M i una amb 15-M, em quede amb aquesta última. Pense que aquest moviment ha suposat un punt d'inflexió en les nostres vides. Ens hem demostrat, a nosaltres i al món, que des dels carrers es poden canviar les coses, gràcies a l'acció col·lectiva i la seua força gravitatòria, capaç de mobilitzar a gent ben diversa, amb els únics reclams de la solidaritat i la humanitat… Barreres humanes aturant desnonaments… Qui hauria pensat que viuríem açò un any enrere? Sabem que eixa consciència política ens converteix en "agents perillosos" per als qui veuen qüestionat el seu lloc. Per això, després dels intents de desprestigi, aïllament i divisió interna, no ens estranya que arribe el torn ara de la repressió. Matemàtic, mai falla. Però aplicar-la contra els qui hem mostrat les mans nues, la paraula i la lluita per la justícia social com a les úniques "armes" va a comportar-los una maquiavèl·lica tasca de criminalització. Com van, sinó, a justificar l'aplicació de mesures privatives de llibertats democràtiques? No patim. Una i altra vegada, tornarem a desemmascarar-los. No ens vendran eixes lleis com a justícia. Som conscients de la farsa i no anem a convertir-nos, amb el nostre silenci, en còmplices dels qui, covardament, volen fer-se servir de la legalitat per fer callar tot allò que els moleste. Com deia Thoreau: "L’única obligació que tinc dret a assumir és la de fer en cada moment el que crega just". I davant polítiques i lleis antipersona, jo defendré el meu dret moral a la desobediència davant la injustícia. Així ho crec i així tornaré a reivindicar-ho el dissabte, als carrers de la meua ciutat, amb la convicció de que si lluite, puc perdre, però si no lluite, estic perduda. Sense por, amb llibertat, per la justícia. Ens trobem als carrers de Gandia!

CARTES A LA DIRECCIÓ

Cartas a la dirección

Silvia Pérez Miret. Membre de l'Assemblea del 15-M de la Safor-Valldigna.

Es requisito esencial para la publicación que el autor del texto, cuya difusión se pretende, haga constar en el mismo sus datos de identificación personal: nombre, apellidos y D. N. I., así como su domicilio a efectos de notificaciones. Safor Guia se reserva el derecho de publicar tales colaboraciones, así como de resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. No se devolverán los originales no solicitados, ni se facilitará información sobre ellos. Las cartas se pueden enviar a través de correo: Passeig Germanies, 3 - 1º · 46701 Gandia – Fax 96 296 61 60 – e-mail periodismo@saforguia.com

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1293(35-50).indd 45

8/5/12 13:44:07

HORARIS BUS I TRENS

la amistad Gandia - PLAYA DE daimÚs

GANDIA - oliva (pOr miramar)

De lunes a viernes

salida Gandia

De L a V: 07.40 - 11.10 - 13.10(P) 15.40(P) - 17.10 - 19.10 - 20.15(P) Sábados: 08.40 - 09.40(P) - 11.40(P) 13.40(P) - 17.10 - 18.10 - 19.10 - 20.35(P) Domingos y festivos: 09.40(P) - 11.40 13.40(P) - 17.10 - 1.10 - 20.10(P)

09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Playa de Daimús 09.48 - 13.28 - 15.48 - 19.33

GANDIA - PLAYA de Bellreguard De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salidA Playa de Bellreguard 09.40 - 10.20 - 13.20 - 15.40 - 19.25

salida Oliva De L a V: 07.45(P) - 09.05 - 11.35 - 14.10(P) - 17.35 - 19.40 Sábados: 08.00(P) - 09.05 - 10.40(P) 12.40(P) - 16.30(P) - 17.35 - 18.35 - 20.05 Domingos y festivos: 09.05 - 10.40(P) 12.35 - 16.30(P) - 17.35 - 19.35 (P) Salidas de Gandia que llegan a Pego (P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

Gandia - LA FONT salida Gandia De L a V: 09.10 - 11.10 - 13.00 - 14.30 - 17.05 - 18.05 - 20.10 • Sábados: 09.40 - 11.40 - 13.40 - 17.10 - 18.40 - 20.10

salida La Font d’En Carròs De L a V: 07.35 - 09.35 - 11.40 - 13.25 - 16.35 - 17.35 - 18.30 • Sábados: 09.05 - 10.05 - 12.05 - 16.35 - 17.35 - 19.05

Gandia - VILLALONGA salida Gandia De L a V: 06.45 - 08.10 - 09.20 - 11.20(*) - 13.10(*) 14.40 - 15.40(*) - 16.40 - 17.40 18.40(*) - 20.15 • Sábados: 08.5 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 • Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 - 16.40 - 18.10 - 19.10

salida Villalonga

GANDIA - PLAYA de guardamar De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salidA Playa de Guardamar 09.45 - 13.25 - 15.45 - 19.30

GANDIA - oliva (pOr bellreguard) salida Gandia De L a V: 06.45(P) - 08.40 - 09.40(P) - 12.10 - 14.35 - 18.10(P) Sábados: 08.40 - 11.40(P) - 18.10 - 20.35(P) Domingos y festivos: 09.40(P) - 13.40(P) - 19.10

salida Oliva Gandia - playa de miramar De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

De L a V: 06.45 - 08.05 - 10.40(P) 12.35 - 15.00 - 16.40(P) - 19.10(P) Sábados: 08.00(P) - 10.40(P) - 18.35 Domingos y festivos: 10.40(P) - 16.30(P) - 19.35 (P) Salidas de Gandia que llegan a Pego (P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

salida Playa de Miramar 09.37 - 10.17 - 13.17 - 15.37 - 19.22

GANDIA - PEGO

GANDIA - PLAYA DE PILES

De L a V: 06.45 - 09.40 - 13.10 - 15.40 - 18.10 - 20.15 Sábados: 09.40 - 11.40 - 13.40 - 20.35 Domingos y festivos: 09.40 - 13.40 - 20.10

salida Gandia De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Pego

salida Playa de Piles

De L a V: 07.30 - 10.25 - 13.55 - 16.25 - 18.55 Sábados: 07.45 - 10.25 - 12.25 - 16.15 Domingos y festivos: 10.25 - 16.15

09.30 - 10.10 - 13.10 - 15.30 - 19.15

salida Gandia De L a V: (1)06.45 - 08.10 - 09.20 - (1)11.20(*) - 13.10(*) - 14.40 - (1)15.40(*) - (1)16.40 - 17.40 - (1)18.40(*) - 20.15 • Sábados: 08.50 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 • Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 - 16.40 - 18.10 - 19.10

salida Palma-Ador De L a V: 07.10(*) - (1)08.30(*) - (1)09.40(*) - 11.50 - (1)13.30 - (1)15.00 - 16.10(*) - 17.10 - (1)18.00 19.10 • Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 • Domingos y festivos: 10.00 - 11.00 - 13.30 - 17.00 - 18.30 - 19.30 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi - (1) Per Villalonga

Gandia - Castelló de Rugat salida Gandia De L a V: 09.10 - 12.00 - 14.30 - 17.15 - 19.00

salida Castelló de Rugat De L a V: 06.50 - 10.30 - 16.35 - 17.20 - 19.40

salida Gandia

VALENCIA - gandia

De L a V: 12.00

salida Gandia

salida Valencia

salida Ontinyent

- 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S) - 11.20(2)

- 00.15(1) - 00.29(1) - 06.00(1) - 06.30(S) - 06.31(D) - 07.30(2) - 08.00(D) - 08.01(1) - 09.00(2)(S) - 10.00(D) - 12.00(2)(S) - 12.15 - 13.00(S) - 14.00(D) - 15.00(2)(S) - 16.00(D(2) - 17.00(S) - 17.01(D) - 18.00(2) - 19.00(2)(S) - 20.15(D) - 21.15(2)(S)

- 11.21(D) - 12.51(D) - 13.15(S) - 14.55(S) - 15.11(D) - 15.45(2) - 16.10(2) - 17.25(2) - 17.30(D) - 19.00(S) - 19.50(2) - 20.35(D) - 21.00(2) - 21.09(S) - 22.40(D) - 23.15(S)

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

Gandia - palma-ador

Gandia - Ontinyent

alsa Tel. info. 913 270 540 Gandia - VALENCIA

De L a V: 07.05(*) - 08.40(*) - 09.50(*) - 11.45(*) - 13.40 - 15.10 - 16.05(*) - 17.05 - 18.10 - 19.05 • Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 • Domingos y festivos: 10.10 - 11.10 - 13.40 - 17.10 - 18.40 - 19.40 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi

De L a V: 8.45 - 16.00

Gandia - alcoi salida Gandia De L a V: 9.10 - 14.30

salida Alcoi De L a V: 9.25 - 16.15

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1293(35-50).indd 46

8/5/12 13:44:07

CERCANÍAS RENFE OLIVA - PLAYA DE OLIVA

Tel. info. 902 320 320

A partir del 1 de noviembre - De lunes a sábado 7.30KS - 9.10K - 10.30 - 12.00KS - 13.45 - 16.00 - 18.00KS - 19.00

GANDIA - VALÈNCIA NORD

Los servicios con K entrarán a KIKO y con S a SECTOR 5.

Salidas Gandia

Marxuquera

Barx

Marxuquera

Llegadas Gandia

9.15 14.15 19.30

9.23 17.23 19.38

9.30 14.30 19.45

9.42 14.42 19.57

9.50 15.50 20.05

Salidas de paso aproximadas. Excepto sábados y festivos. Paso por la Ermita bajo petición telefónica.

auto-res

Tel. info. 902 020 999 MADRID - OLIVA PLAYAS

MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo OLIVA y Playas

Sábado 01.00 - - 05.30 06.15 06.30 07.15

OLIVA y Playas Gandia Pueblo Gandia Playa Cullera Tavernes Pueblo Alcira MADRID

Diariox - 10.15 10.25 - 11.00 11.15 16.20

Sábado 08.00 - - 12.30 13.15 13.30 -

Diariox 12.00 16.45 17.00 - 17.45 18.00 -

Diario 16.00 - - 20.30 21.00 21.15 21.45 expres*

Vi/Do 18.00 23.00 23.30 23.45 -

OLIVA PLAYAS - MADRID Domingo 15.00 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres**

Diario-D 15.30 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres

Domingo Domingo - 23.45 17.00 00.30 17.10 00.40 17.45 01.10 - - 22.15 05.45

Diariox = Diario por Alcira • Vi/Do= Viernes y Domingos • Diario-D = Diario excepto domingos (*) Viernes hace Playas • (**) Domingos hace Playas • Estos horarios y paradas tienen carácter informativo pudiendo sufrir alteraciones.

alvia RENFE GANDIA - MADRID P. Atocha Salida Gandia Llegada Madrid

16.40 19.40

Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

Tel. info. 913 270 540

MADRID P. Atocha - GANDIA Salida Madrid Llegada Gandia

09.50 12.48

Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

06.05 (a) - 06.40 (a) - 06.55 (*) 07.10 (a) - 07.25 (a) - 07.40 (a) 07.55 - 08.25 (a) - 08.40 (a) 08.55 - 09.15 (a, Civis) - 09.25 (a) 09.55 - 10.25 (a) - 10.55 - 11.25 (a) 11.55 - 12.25 (a) - 12.55 - 13.25 (a) 13.55 - 14.25 (a) - 14.55 - 15.25 (a) 15.55 - 16.25 (a) - 16.55 - 17.25 (a) 17.55 - 18.25 (a) - 18.55 - 19.25 (a) 19.55 - 20.25 (a) - 20.55 - 21.25 (a) 21.55 (a) - 22.25 VALÈNCIA NORD - GANDIA

06.11 (a) - 06.41 (*) - 07.11 (a) - 07.41 08.11 (a) - 08.41 - 09.11 (a) - 09.41 10.11 (a) - 10.41 - 11.13 (a) 11.41 - 12.11 (a) - 12.41 - 13.11 (a) 13.26 (a) - 13.41 - 14.11 (a) 14.26 (a) - 14.41 - 14.56 (a) - 15.11 (a) 15.26 (a) - 15.41 - 16.11 (a) - 16.41 17.11 (a) - 17.41 - 18.11 (a) - 18.41 18.56 (a) - 19.11 (a) - 19.26 (a) - 19.41 19.56 (a) - 20.33 (a, Civis) - 20.41 21.11 (a) - 21.41 - 22.11 (a) - 22.41 graU DE GANDIA valència (EST. del NORD) 08.06 (a) - 15.06 - 21.36 valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte.

* Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

Tel. info. 902 020 999

Tel. info. 902 320 320

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1293(35-50).indd 47

HORARIS BUS I TRENS

olibus

8/5/12 13:44:07

TELÈFONS

teléfonos de interés EMERGENCIAS Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 742 12 13 Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 522 22 22 Guardia Civil www.guardiacivil.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 369 58 99 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22 AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 03 Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 08 Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 54 38 Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 79 Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 42 14 Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 73 03 Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 55 11 Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 61 Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 04 16 Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 01 86 Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 02 01 Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 70 28 Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 90 03 El Real de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 58 72 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 00 Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 88 51 L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 30 02 La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 30 00 Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 11 Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 91 01 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 01 Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 32 86 Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 17 62 Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 05 88 Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 68 Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 70 11 Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 00 07 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15 Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 50 04 Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 00 03 Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 53 78 CONSUMIDOR Dirección General de Comercio y Consumo . . . . . . . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . . . . . . . 96 295 95 09 Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . . . . . . . . 96 285 07 09 CORREOS Información general www.correos.es . . . . . . . . . . . . . . . . 96 352 20 00 Atención al cliente y telegramas por teléfono . . . . . . . . . . . 902 197 197 Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40 DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 28 16 Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 71 11 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 76 66

Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 10 54 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 34 23 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . . . . . . 96 284 16 57 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 11 85 OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . . 96 386 65 00 Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 25 Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 30 Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 40 UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 85 61 Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 15 Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es 96 284 93 00 Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 60 55 Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 55 EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95 JUZGADOS Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 72 55 Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . . . . . . . . . . 96 282 20 10 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29 INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88 Grau y playa de Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . . . . 96 288 52 64 SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 28 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . . . . . . . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 47 40 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 99 Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 25 59 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 16 06 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 97 00 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 48 33 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08 Centros de Salud Tavernes . . . . . . . . . . . 96 282 26 83 - 96 282 04 45 SEGURIDAD Gandia Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 88 00 - 092 Policía Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 41 47 - 091 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 14 44 Oliva Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 05 Tavernes de la Valldigna Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 41 61 SERVICIOS SOCIALES (atención a la mujer, inmigrantes, tercera edad y discapacitados)

Conselleria de Benestar Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 342 85 00 Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 391 71 60

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1293(35-50).indd 48

8/5/12 13:44:07

CRUZ ROJA Gandia Cruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 76 Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 38 61 Oliva Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 26 62 Cruz Roja Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 91 47 Tavernes de la Valldigna Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 48 97 Centro de Servicios Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 MEDIO AMBIENTE Conselleria de Territori i Habitatge . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 63 50 Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 64

Oliva Oficina Local Agraria. . . . . . . . 96 285 02 50 (Ext. 204 - 206 - 207) Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 03 50 (Ext. 138) SUMINISTROS Gandia Omnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 74 Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 11 Iberdrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 62 62 Recogida de basuras y limpieza viaria . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 10

TELÈFONS

Gandia Mare de Déu Blanqueta, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 24 77 Sants de la Pedra s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 67 44 Santa Anna, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 08 23 Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . . . 96 286 08 50 Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 97 Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 34 12 Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459 Oliva Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 13 Tavernes de la Valldigna Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42

TAXIS Gandia Parada Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 21 20 Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 30 00 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 14 06 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 38 46 TRÁFICO Gandia Avda. Alcodar, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 33 OTROS TELÉFONOS DE INTERÉS Aeropuerto de Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 370 95 00 Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548 Servicio de At. al ciudadano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Gandia Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202

Horario de Misas GANDIA Colegiata Lab.: 09.30 - 11.30 y 19.30 h. Vísp.: 17.30 y 19.30 h. Fest.: 10.30 - 11.30 12.30 y 19.30 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00 - 12.00 y 20.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 9.00 - 12.00 13.00 y 20.00 h. Clarisas Lab.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h. Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00 - 11.00 y 19.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00 y 19.30 h.

Fest.: 11.30 - 13.00 y 19.30 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 17.00 y 19.00 h. Fest.: 09.30 - 11.30 y 19.00 h. Cristo Rey Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.30 - 12.00 y 19.30 h. San Francisco de Borja. Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 y 21.00 h. Fest.: 12.00 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Vísp.: 19 h. Fest.: 09.00 y 11.00 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00 y 12.30 h. Santa Anna Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30 - 11.00 y 13.00 h.

San Cristóbal (Benipeixcar). Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h. San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00 y 20.00 h. Fest.: 10.00 - 12.00 y 20.00 h. San Pedro y San Pablo (playa) Visp. y Fest.: 19.00 h. Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 20.00 h. Fest.: 11.00 - 20.00 h.

Fest.: 08.30 - 12.00 y 18.30 h. Clarisses Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Rebollet Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30 h. Playa de Oliva (verano) Lab.: 20.00 h. Vísp.: 19.00 y 20.00 h. Fest.: 09.30 y 11.00 h.

OLIVA

San Pedro Ap. Lab.: 18.00 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 11.00 h. Ntra. Sra. de Fátima (Playa) Vísp.: 18.30 h.

Santa María Lab.: 08.00, 19.30 h. Vísp.: 20.30 h. Fest.: 08.30 - 11.30 12.30 - 19.30 - 20.30 h. Sant Roc Lab.: 20.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 11.30 y 20.00 h. Sant Francesc Lab.: 20.30 h. Vísp.: 20 h.

DAIMÚS

GUARDAMAR San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

MIRAMAR San Andrés Ap. Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00 y 11.00 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA Sant Josep Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 09.30 y 11.30 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1293(35-50).indd 49

8/5/12 13:44:08

PUBLINOTICIA

Second Hand Motor de mayo El recinto de Fira Gandia acogió el pasado fin de semana la tercera edición de la Second Hand Motor, la feria del motor de segunda mano que se repetirá los días 2 y 3 de junio. El recinto de Fira Gandia celebró el fin de semana pasado la tercera edición de la Second Hand Motor, la feria del motor de segunda mano de turismos, otros vehículos y náutica, abierta tanto a particulares como a profesionales. En la feria se mantuvo el número de vehículos expuestos, unos 50. Fue muy bien recibida la decisión de ampliar el horario a sábado por la tarde, hasta las 21 horas. Los participantes pudieron exponer su vehículo a la vista, sólo con una pequeña cuota de 20 euros el turismo y 10 euros una moto. "El público ya va habituándose a acudir a la feria, generalmente encuentran lo que buscan, y los participantes también están contentos con las ventas que se hacen para dar salida a los vehículos de ocasión", asegura Salvador Pérez, de Global Events. Second Hand Motor se celebra todos los primeros fines de semana de cada mes. La próxima edición tendrá lugar el 2 y 3 de junio, abierta sábado y domingo hasta las 14 horas. Fira Gandia está situada detrás del centro comercial Plaza Mayor, en una zona con amplio aparcamiento y bar-cafetería. ww.secondhandmotor.es www.facebook.com/SecondHandMotor FIRA GANDIA - www.firagandia.com - Tel. 677 147 293 Fotografías: Rebeca Estrugo

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1293(35-50).indd 50

8/5/12 13:44:08

VII Mostra de Llibrets de Falla

El passat dissabte el Museu Faller de Gandia va acollir la VII Mostra de Llibrets de Falla de la Comunitat Valenciana, on participaren 40 associacions. La nova llei de dipòsit legal del llibret de falla i el centenari de la publicació de la revista "Pensat i Fet" protagonitzen la trobada cultural. A la dreta, en la imatge, les Falleres Majors de Gandia, el president de la FdF, el president d'ADEF, i el regidor de Cultura. / S.G.

Miret guanya el Senyoriu d'Ausiàs March

El passat 21 d’abril, Beniarjó va acollir el lliurament del XXXII premi de poesia Senyoriu d'Ausiàs March. El guardó ha anat a mans del jove escriptor i arqueòleg Carles Miret, de Gandia, amb l’obra 'Belleses arbitràries', que serà publicada per l'Editorial 3i4 l'any 2013. El premi està dotat amb 3.000 euros. El lliurament del premi va estar presidit per l’acalde de Beniarjó, Salvador Enguix. / S.G.

ESDEVENIMENTS SOCIETAT

eventos-sociedad

Foro de Convivencia Manuel Broseta

El pasado 27 de abril se inauguró en Gandia el Foro de Convivencia Manuel Broseta, el antiguo Centro de Negocios ubicado en el barrio de Corea que el Gobierno local ha arrendado por 3.500 euros al mes hasta 2017 para ponerlo a disposición de asociaciones de la ciudad a cambio de un alquiler. El edificio lleva el nombre del catedrático y político valenciano Manuel Broseta, cuyo hijo asistió al acto. / J.Peret.

Feria de Abril en la playa de Gandia

El parque Clot de la Mota de la playa de Gandia acogió entre el 27 de abril y el 1 de mayo la Feria de Abril, organizada por la Casa de Andalucía, con el patrocinio del Ayuntamiento. La feria se inauguró con el "alumbrao", el viernes pasado por la noche, y dispuso de exhibiciones hípicas, concursos de sevillanas, actuaciones del coro rociero, y conciertos por la noche en el Auditorio Arena. / Foto: J. Peret.

Concilio evangélico mundial en Gandia

El hotel Gandia Palace de la playa acogió entre los días 3 y 5 de mayo un concilio donde participaron 120 misioneros evangélicos de todo el mundo, y 400 valencianos. Los dirigentes de la Misión Bautista Europea, que agrupa a 14 países, destacaron que es necesario un "compromiso de todos para compartir" como fórmula para acabar con la desigualdad y amortiguar los efectos de la crisis. / S.G. *Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 51

8/5/12 14:08:27

ENTRAR EN MATÈRIA Uns xiquets observen com membres del 15-M eviten el desnonament de sa casa, a Almoines, el 10 d'abril. / Foto: Àlex Oltra.

Indignats un any després J.C. El 15 de maig de 2011, una trentena de joves va decidir acampar en la madrilenya Porta del Sol, després d'una manifestació que havia acabat amb incidents i dentiguts. Protestaven contra els privilegis dels poderosos, demanaven la reforma del sistema electoral, i criticaven la "dictadura dels mercats" del sistema neoliberal. La fallida financera de Leman Brothers sobrevinguda tres anys enrere havia donat pas a una crisi econòmica mundial, fins i tot de valors. Les xarxes socials posaren la resta, i el moviment 15-M es va estendre, també a Gandia, on el 20 de maig es va viure la concentració més multitudinària. Després vindria una acampada durant un mes i mig, ja en l'imaginari col·lectiu. Des de l'aleshores, un grup considerable d'aquells "indignats" ha realitzat nombroses accions coherents amb els lemes que es van corejar pels carres aquella primavera. "No hi ha pa per a tant de choriço". "Si siguen con esa, hacemos la islandesa". "No és una crisi, és una estafa". "Menos botellón y más revolución". "Tenéis demasiado dinero". Fa un any, hi havia ganes d'expressar-se, de seure a la plaça pública i contar, megàfon en mà, vivències. Històries que parlaven d'atur, de precarietat laboral, de no poder pagar la hipoteca, i en general de reacció front als abusos del model neoliberal que, segons els insurrectes, ens havien portat a esta situació. Testimonis que es multiplicaven i es dimensionaven a través de les xarxes socials, el gran instrument que havia atiat 52

setmanes abans les revoltes àrabs. La indignació va esclatar a Madrid un 15 de maig, i tant a la plaça de l'Ajuntament de València com a Gandia el moviment es va estendre a la velocitat d'un "tweet". Els coneguts com "indignats" –potser una nomenclatura tan difosa com la dels "mercats"– van celebrar una primera reunió assembleària dimecres, 18 de maig. El 20 de maig ja eren centenars els qui acudiren a la crida de la "indignació", al "sí es pot" de la insurreció pacífica, a la plaça Major de Gandia. Faltaven dos dies per a les eleccions muncipals i autonòmiques, cosa que també va agitar els ànims.

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 52

8/5/12 14:08:28

ENTRAR EN MATÈRIA

1. Primera gran concentració a la plaça Major de Gandia, la vesprada del 20 de maig de 2011, on participaren centenars de persones. / Foto: Àlex Oltra. 2. Concentració el mateix matí del plenari d'investidura de la Corporació municipal, el dissabte 11 de juny. / Foto: J.C. 3. "Punt d'informació" de l'Acampada Gandia, al voltant del xicotet parterre que hi havia a la plaça Major. 4. Últims 'indignats' de la plaça, després que la Policia ordenara desallotjar-los, la matinada del 4 de juliol. / Foto: J.C.

El 15-M, la #spanishrevolution, era totalment assembleària, i no feia cap referència a partits polítics ni sindicats. Es va viure una solidaritat intergeneracional poc habitual en esta societat moderna i atrafegada, tot i que es tractava d'un moviment impulsat majoritàriament per l'espenta dels joves. Imitant el procediment d'altres ciutats espanyoles, van establir una acampada al cor de la ciutat. Prompte van captar l'atenció mediàtica i dels polítics locals. Envelats, cartells, cuines de camping-gas, ordinadors i sacs de dormir van formar part del paisatge de la plaça Major durant el mes i mig que aguantà l'acampada, i durant

el qual anaren concretant-se uns objectius que en principi eren difosos. Passada la cita amb les urnes, el Govern central va executar el mandat de la Junta Electoral Central, i va ordenar el desallotjament progressiu. A Gandia es produí la matinada del 4 de juliol. Alguns intentaren traslladar el campament a la plaça de la Marina del Grau de Gandia, però finalment la iniciativa no va quallar. L'acampada estava donant els últims cops de cua, però a partir d'eixe moment es quedaria en l'imaginari col·lectiu i, per a sorpresa de molts, l'esperit del 15-M continua viu. D'una banda, l'Acampada de la Safor-Valldigna manté canals

LA 'PLAÇA DELS INDIGNATS', UN SÍMBOL DES DELS INICIS DEL MOVIMENT La plaça Major continua sent el lloc de trobada dels membres que encetaren el 15-M, tot i que la primera convocatòria fou a la plaça de les Escoles Pies. Hi ha assemblees cada dos divendres, i és l'únic lloc on s'aproven les propostes. El grup està format per 10 comissions. El contingut de l'assemblea es prepara en una comissió organitzadora, que es reuneix en un local de la ciutat per tal d'evitar solapaments. En la imatge, un jove estudiant penja el mític cartell de "Plaça dels Indignats" o "de la Indignació", canviant el rètol a l'espai públic, en maig de 2011. Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 53

8/5/12 14:08:28

ENTRAR EN MATÈRIA

1. Un membre del 15-M exhibeix una pancarta contra les retallades, al plenari de Gandia del 29 de març de 2012, celebrat el mateix dia que la convocatòria de vaga general (J.C.). 2. Càrrega policial a les portes de la plaça portàtil de bous, a la platja de Gandia, el passat 24 d'agost. (J.C.) 3. Participació en una manifestació a Gandia dins de la "Primavera Valenciana", contra les retallades i en solidaritat amb l'alumnat de l'IES Lluís Vives de València, el 21 de febrer d'enguany. (J.C.). 4. Acció a la platja de Gandia per a reivindicar la protecció de la marjal front a projectes urbanístics com el camp de golf (Foto: Paula Cánovas). 5. Presència en l'oficina del Servef, per animar el matí amb un ball als aturats que feien cua. 6. Perolada dins d'una sucursal contra els "privilegis" dels bancs, el 3 de juny de 2011. (Foto: Toni Àlvarez). 7. El 15-M dona suport a Carmen, una dona de Gandia que se sent enganyada per les participacions preferents, inversió en la que estan atrapats milers d'estalviadors a Espanya. 8. Asssemblea a la plaça Major el migdia de la vaga general, el 29-M de 2012. (Foto: Rebeca Estrugo).

d'informació i participació a través d'una pàgina en internet i les xarxes socials. S'han constituït 10 comissions en diverses àrees. "Sóc millor persona que fa un any; el 15-M ha sigut per a mi una escola de ciutadania", confessa Silvia Pérez, integrant del moviment des dels seus inicis. Considera que la gent "està hui més empoderada, conscient que pinta molt més en la seua vida diària. Hem perdut la por i ens atrevim a dir no". Per a Joan Cogollos, un dels "indignats" més veterans, amb 66 anys, "l'èxit del 15-M està en què persones de diferents ideologies i sensibilitats han pogut conviure, han posat propostes en comú i han passat a l'acció". Certament, com es pot comprovar al seu blog, els "indignats" agrupats en l'Acampada Safor-Valldigna no han parat durant estos mesos. Particularment, es mostren orgullosos d'haver aconseguit la suspensió, encara que temporal, 54

de dos desnonaments de vivendes, el d'Abdenbi Amaroui i els 4 membres de la seua família –a Almoines–, i el de Carolina, a Beniarjó, que va avalar al seu fill, signant de la hipoteca. A més, la Plataforma d'Afectats per la Hipoteca ha aconseguit dos dacions en pagament (que el banc es quede la casa per a saldar el préstec), i està promovent una arreplegada de signatures, coordinada amb altres entitats semblants a Espanya. També han estat al costat de Carmen, una dona atrapada, com milers d'estalviadors, per les participacions preferents. Els "indignats" s'alegren, a més, perquè la gestió de les 'escoletes' de Gandia siga finalment pública, i recorden que ells van arreplegar 5.000 signatures contra la privatizació, que presentaren per registre d'entrada a l'Ajuntament. A banda de les accions de carrer, la comissió d'Art, Oci i Cultura també ha fomentat la creativitat i la lliure expressió, amb exposicions

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 54

8/5/12 14:08:28

ENTRAR EN MATÈRIA

1. Arreplegada de signatures per a tramitar una Iniciativa Legislativa Popular on es reconega per llei la dació en pagament, que començà fa 15 dies (Foto: Àlex Oltra). 2. Fotografia de Vanessa Esteban, guanyadora del certamen '15-M, una altra mirada', que va tindre lloc al campus de Gandia de la UPV. 3. Exposició 'Indigna2', a l'entrada del Teatre del Raval, amb les cares de molts dels implicats amb el moviment. (Foto: Santiago Mollà). 4. Conferència de Manuel Alcaraz, professor de Dret Constitucional a la Universitat d'Alacant, l'1 de març de 2012 al Teatre del Raval, dins d'un cicle sobre la Transició organitzat pel 15-M. (J.C.)

fotogràfiques o un cicle de conferències, i han rebut el suport de persones com Ximo Vidal o Jesús Alonso. A més, el 15-M està posant prou èmfasi darrerament en una xarxa de consum responsable i un mercat de productes d'agricultura ecològica. D'altra banda, la metxa de la "indignació" s'ha mantés encesa en altres indrets valencians, com ara Sueca, Castelló, Ontinyent, Alcoi, Elx o la Vall del Segó (al Camp de Morvedre),

este últim on els "indignats" de Gandia tenen especials vincles. És la part més visible d'una indignació que continua un any després i que no vol deixar passar este aniversari. De fet, el 15-M, que s'exportà a altres països –el més conegut, Occupy Wal Street–, ja ha convocat una manifestació mundial per a este dissabte, que a València eixirà a les 18 hores des de la plaça de Sant Agustí.

ELS LLIBRES DE LA INDIGNACIÓ En el darrer any són moltes les editorials que han prestat atenció al 15-M. ¡Indignaos!, (Ediciones Destino, 2011) l'assaig de Stéphane Hessel, es considera l'al·legat contra la indiferència i a favor de la insurrecció pacífica que va inspirar el moviment, però n'hi ha més. Hessel ha escrit el pròleg de Nosotros, los indignados (Destino), narrat en primera persona per quatre joves. Hay alternativas. Propuestas para crear empleo y bienestar social en España (Sequitur / ATTAC) explica què està succeïnt a l'economia i divulga les alternatives a la crisi del capitalisme, amb el convenciment que es pot eixir d'ella. Es pot descarregar de forma gratuïta a través d'internet en format PDF. D'altra banda Rebeleu-vos! (www.rebelaos.net) és una publicació que difon mètodes d'autogestió en l'àmbit local.

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 55

8/5/12 14:08:29

FIRA MOTOR GANDIA

Más de 35.000 personas visitan la I Feria del Motor de Gandia El centro de la ciudad acogió el pasado fin de semana la primera edición de la Feria del Motor, una exposición de coches, vehículos de ocasión, caravanas y hasta bicicletas con grandes descuentos. En total 43 expositores que representan a 21 marcas, 200 modelos diferentes de turismos nuevos y de segunda mano, y una zona para probarlos en más de 10.000 metros cuadrados repartidos entre el recinto ferial, el paseo de las Germanies, calle Rausell y plaza del Prado, esta última habilitada como "zona de 2 ruedas". Una de las caravanas de la exposición.

El Paseo de les Germanies fue uno de los lugares donde se celebró la Feria del Motor.

Stand de Kia Motors.

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 56

8/5/12 14:08:30

FIRA MOTOR GANDIA

Fotografías de Rebeca Estrugo.

El alcalde de Gandia, Arturo Torró, junto al resto de representantes muncipales el día de la inauguración de la feria.

Seat (Servicios y Automóviles).

Además, la feria contó con una gran oferta de vehículos de ocasión, motocicletas (10 expositores), caravanas desde 9.000 euros, bicicletas y vehículo industrial, tanto ligero como pesado. También hubo presentaciones de vehículos híbridos y eléctricos, las grandes apuestas en este 2012. Este "gran éxito" se consiguió gracias a los descuentos únicos y exclusivos que los concesarios prepararon para la feria. El concejal de Promoción Económica del Ayuntamiento de Gandia, Bernardo Mendieta, aseguró que desde el viernes por la tarde hasta pasadas las tres de la tarde del domingo, "más de 35.000 personas visitaron esta gran exposición del motor". Es por este motivo que el concejal calificó la feria de "excepcional, increíble y dinamizadora", en la que no sólo ha atraído a ciudadanos de Gandia sino de otros lugares como "Alcoi, Castelló, Ontinyent, Valencia, Torrent o hasta incluso, Barcelona".

Volkswagen (Gandia Motors).

fue se

Audi (Gandia Motors).

Stand de Ford (Autoribes). Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 57

8/5/12 14:08:30

Expositor de Renault (Talleres Ginestar). Estand de Citroen (Serpis Motor).

Expositor de MegaDiesel.

FIRA MOTOR GANDIA

Stand de Peugeot (Ducal Motor).

Stand de Autobonn

La plaza del Prado fue el lugar elegido para albergar la zona de 2 ruedas.

Comercial Moll tuvo representación en varios puntos del centro.

Fotografías: Rebeca Estrugo.

El sector también mostró su satisfacción asegurando que habían recibido a más clientes en tres días que en seis meses. Por su parte, Miguel Costa, gerente de Gandia Motors, valoró como "muy positiva" esta primera edición: "Hemos vendido cerca de 15 vehículos, aunque en las próximas semanas esta cifra podía aumentar". En cuanto a los bares y restaurantes de la zona, Mendieta destacó que muchos de ellos "tuvieron que colgar el cartel de completo de la gran aﬂuencia de gente". En este sentido, el concejal afirmó que el Ayuntamiento de Gandia "ya se ha puesto manos a la obra en la próxima edición de 2013". La segunda Feria del Motor "será más grande, habrá más descuentos y se prolongará hasta el domingo por la tarde".

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 58

8/5/12 14:08:52

¡Diviértete aprendiendo inglés! Campamento de Verano en Inglés La academia ABG organiza un Campamento de Verano en el Camping Coelius que nos ofrece un marco incomparable para practicar el idioma. A lo largo el día el alumno estará en contacto con la lengua inglesa a través de actividades de formación en Inglés, de multiaventura y naturaleza que ayudarán a un aprendizaje de la lengua al mismo tiempo que se divertirán.

de del 25 s e t n a o para servas s e r r u i c S n : A co OFERT trarás en un salga g ratis. n e mayo e mpamento t a c que el

C/ Ferrocarril d’ Alcoy nº 62 – 2ª Pta 3 Gandía (Valencia) Tel.605 21 25 21 info@academiaabg.com

Importante: Tener ganas de divertirse y aprender www.academiaabg.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 59

8/5/12 14:08:55

GUÍA mascotas Tiendas

Amazonas Animales de compañía

VENTA DE CACHORRITOS

S.L.

tienda para mascotas

MACROTIENDA

Pon guapa a tu mascota y paséala por

1.200 m2 Y 500 m2 DE PARKING DESCUENTOS EN PIENSOS DE GAMA ALTA*

RESIDENCIA DE ANIMALES CRIADERO CANINO PELUQUERÍA Y AUTOLAVADO

*Apartir de 7 Kg

DISPONEMOS DE PELUQUERÍA CANINA

ADIESTRAMIENTO CANINO (CLASES GRUPALES E INDIVIDUALES)

De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 10 a 21 h. (no cerramos a medio día) Cruce Ctra. La Vital con Avda. Alicante, 3 Tel. 96 287 49 16 - GANDIA

Clínica Veterinaria asís

También peluquería C/ Plus Ultra, 23 • GandIa Tel. 96 286 33 98 urgencias 608 764 587

PELUQUERIA CANINA DESDE 1989 - BIBIANA MAYOR

Peluquería a domicilio NOS TRASLADAMOS A CUALQUIER PUEBLO DE LA SAFOR y Marchuquera CON CITA PREVIA

605 625 584

Precio económico y profesionalidad Muy buen trato con los animales

INFÓRMESE DE NUESTRA

3X1

PROMOCIÓN

BAÑOS ANTIPARASITARIOS, DÉRMICOS DESDE 8e C/ Poeta Lorente, 10. Gandia (junto Iglesia Sagrada Familia)

605 625 584

RECOGIDA Y REPARTO A DOMICILIO Ctra. Nacional 332, Km 217. OLIVA (antiguo "Rey de la Coca") Tienda: 96 285 22 03

622 111 311

elreydelamascota@hotmail.com www.elreydelamascota.com

635 106 996 C/ Perú, 17 C/ Benicanena, 66 Tel. 656 316 497 GANDIA

Tus perros en buenas manos

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA CANINA Y FELINA

ELENA

PELUQUERA TITULADA Recogida y entrega a domicilio Reparto de pienso a domicilio

96 204 08 05 625 945 717

AVDA. REPÚBLICA ARGENTINA, 80 • GANDIA TIENDA LA HUELLA

VENTA DE CACHORROS... SÓLO PERROS NACIONALES GRAN ASESORAMIENTO CANINO

Eva Pérez PELUQUERA TITULADA

Complementos, alimentación y venta de cachorros WE SPEAK ENGLISH

Clínica Veterinaria

LA SAFOR

Lda. Patricia Santacreu Gil Col. 2125

NUESTROS SERVICIOS MEDICINA PREVENTIVA MEDICINA INTERNA ANÁLISIS CLÍNICOS LEISHMANIOSIS RADIOLOGÍA - ECOGRAFÍA CIRUGÍAS - NUTRICIÓN VISITAS A DOMICILIO SERVICIO DE PELUQUERÍA

we speak English C/ Les Fonts, 9 - bajo izq. OLIVA Tel. y fax 96 285 62 73 Movil 689 446 150 clinicaveterinarialasafor@gmail.com

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 60

8/5/12 14:08:55

Isabel y Nieves

PELUQUERÍA-ESTÉTICA CANINA Y FELINA

RESIDENCIA CANINA

•PIENSOS DE 1AS MARCAS. •VENTA DE CACHORROS. •VENTA DE PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, HIGIENE, ACCESORIOS, COMPLEMENTOS Y MODA.

•RECOGIDA Y REPARTO A DOMICILIO (GRATIS EN OLIVA) CITA PREVIA:

96 285 51 10 - 626 313 714

Recogida y entrega a domicilio. acuarioﬁlia. venta de cachorros crianza propia. accesorios, complementos y moda. VENTA DE PLANTAS Y FLORES C/ Ferrocarril de Alcoy, 39. Gandia Tel. 96 296 22 80 - 637 136 436

C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva

SAN ANTÓN

RESIDENCIA CANINA Y ADIESTRAMIENTO

• Correcciones del comportamiento, agresividad, malos hábitos. • Obediencias personalizadas con refuerzos positivos.

Tel. 96

GUIA MASCOTAS

TIENDA DE ANIMALES Y PELUQUERÍA CANINA

296 05 06

ÚNICO CENTRO LEGALIZADO DE LA SAFOR Registro adiestrador nº ACC-10 CV

www.residenciacaninasananton.com

EL HOTEL DE SU MASCOTA

El que no se anuncia no se vende

WAU WAU. OLIVA · Tienda de animales UERÍA PELUQNINA · Excelente pedigrí CA en Yorkshire Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26

infórmate diariamente en

saforguia.com

lo último en política, cultura, deportes, eventos, etc... un sólo click Todo en Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 61

8/5/12 14:08:57

trabajo-motor GUÍA varios-inmobiliaria trabajo ofertas •Important groupe hôtelier à Denia offre poste de Relation publique pour clientèle française. Recherchons couple de jeunes retraités Fraçais, disponibles de suite. Salaire motivant, logement à disposition, tous frais payés. Devenez nos ambassadeurs auprès de notre clientèle. Enviar CV à isabelle@restotel.net o llamar al 966424448 y preguntar por Isabelle o Marta. •¡Oportunidad única! Multinivel internacional con enorme expansión y las mayores retribuciones conocidas.

Sólo contactar profesionales de MLM. Horario llamadas 16 a 20 h. Tel. 654785521. •Se necesita esteticista titulada para centro de estética. Especializada en uñas acrílicas, de gel y porcelana. Interesadas pasen por P.E. MONCHO el martes de 12:30 h a 13:30 h con su C.V. en C/ Cid Campeador, 23. Gandia. Preguntar por Amparo. •Se necesitan repartidores de publicidad a media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

trabajo demandas •Contable con experiencia se ofrece para la llevanza de contabilidades, impuestos, IRPF, trámites, etc, por horas o a tiempo parcial. Empresas y autónomos. Contactar al 629691256 o email: open.contables@gmail.com.

motor •¡OCASIÓN! Se vende Ford Focus Trend, 1.6 TDCI, 110 CV. Año 2005. Tel. 962815112.

Vendo

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059

AUDI 100 2500 TD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRIS . . . . MATRICULA NUEVA...2.500 E CITROËN SAXO 1500 DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . DLP...............2.000 E SEAT IBIZA 1900 DIESEL, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . V-EN...............1.500 E SEAT AROSA 1000, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERDE . . . . . . . . . FWV...............2.000 E RENAULT CLIO 1200, 3 PUERTAS, A.A. . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . A-EL...............2.600 E PEUGEOT 307, 1900 TD, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . BTX...............4.800 E VOLKSWAGEN GOLF 1800 GTI, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . M-OJ...............1800 E VOLKSWAGEN PASAT 1900 TDI, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . NEGRO . . . . . . . . FSZ................3.500 E MERCEDES 190, 2500 DIESEL, AUTOMÁTICO . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . V-FD...............3.000 E FORD FIESTA 1300, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . . A-CV...............1.500 E FORD ORION DIESEL 1800, 4 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . . V-DK..................700 E HYUNDAI COUPE 1600, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . . V-FV...............2.500 E citroën c-15, 1900 diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blanco . . . . . . . A-BY...............1.200 E NISSAN TRADE 2000, 9 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . A-CW..............3.200 E FORD TRANSIT 2500 DIESEL, 9 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . DHM...............3.500 E SEAT INCA 1.9 DIESEL, 5 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLATA . . . . . . . . . A-DD..............2.500 E FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

se vende vw golF

Serie IV, color azul marino, matrícula BTM, todas las revisiones pasadas, gasolina. Muy bien conservado. precio

3.990€

649 942 758 62

MERCEDES SLK

Abrimos sábados y domingos mañana

19.000€ 96 283 82 69

SE VENDEN 2 Camas de madera de nogal 120€ 1 de matrimonio y la otra de cuerpo y medio, ésta con somier y colchón incluido y mesita a juego.

como nuevo

607 310 017

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 62

8/5/12 14:08:57

Servicio oficial

DIESEL ................................................................................................................................................ FORD FOCUS TREND 1.6 TDCI 90 CV AÑO 2009 FORD FIESTA FUTURA 1.6 TDCI 90 CV AÑO 2008 FORD MONDEO TREND 2.0 TDCI 115 CV AÑO 2005 FORD S-MAX TITANIUM 2.0 TDCI 140 CV AÑO 2007 RENAULT SCENIC 1.9 DCI 120 CV AÑO 2003 SEAT LEON SPORT 1.9 TDI 110 CV AÑO 2003 FORD TRANSIT VAN 350 2.4 TDI 90 CV AÑO 2004 OPEL KOMBO 1.3 CDTI 70 CV AÑO 2005 GASOLINA ........................................................................................................................................... FORD FIESTA TREND 1.25 85 CV AÑ0 2011 BMW 316 1.9 I 105 CV AÑO 2001 KIA SPORTAGE 2.0 141 CV AÑO 2007

SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB

www.pellgar.es

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

pellGar, s. l.

avinguda d’alacant, 156 (exposición) · avinguda la safor, 7 (taller) · bellreguard · Tel. 96 281 51 12

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 63

8/5/12 14:08:57

IMMOBILIÀRIA

•Se vende Audi A3 1.9 TDI, 105 CV, 3 puertas, 52.000 KM., año de matriculación 2008, paquete deportivo exterior, S Line rojo. Precio 18.000 euros. Interesados llamar al tel. 620034834.

VARIOS •Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valoración. Interesados llamar al tel. 622750117 – 962851809. •Se vende cama eléctrica articulada de 90 cm de láminas y colchón de látex. Precio 500 euros. Tel. 669873470.

INMOBILIARIA ventas • Particular vende fantástico piso en Gandia en la Rep. Argentina de 140 m2, 2º con ascensor, todo exterior, 4 dormitorios dobles con armarios empotrados, 2 superbaños, cocina con galería, 3 balcones, aire acondicionado en toda la vivienda, amueblado y

ALQUILO

con electrodomésticos. Precio 119.000 euros opción cochera. Tel. 656858975. •Particular vende adosado en Rótova, 4 habitaciones y 2 baños. Cochera y patio. Precio 122.000 euros. Tel. 636284210. •Se vende casa urbana de 270 metros, como nueva. De 5 dormitorios y 4 baños. Patio, terraza, balcón, buhardilla y trastero. Chimenea, aire acondicionado. Precio 120.000 euros. Tel. 685966858. •Particular vende chollo piso en Gandia con terraza de 60 m2 zona nueva Benipeixcar, cerca del Instituto María Enriquez 1º con ascensor, 80 m2, 2 dormitorios y 1 baño, amueblado y con electrodomésticos, en perfecto estado. Precio 89.000 euros. Tel. 656858975. •Particular vende cochera en Gandia, zona AmbulatorioParque San Pedro. Muy grande 5x2.75. Fácil acceso para cualquiler vehículo. Precio 19.000 euros. Tel. 656858975. •Particular, ocasión 5º piso céntrico en Gandia, sin ascensor (con posibilidad ascensor). 3 habitaciones, amueblado. Para entrar a vivir. Precio

VENDO

PISOS alrededor de gandia, de 3 Apartamento, planta baja, en Daimús habitaciones, desde 300e/mes. playa. 3 habitaciones, 2 baños, salón con terracita, tenis y piscina. 95.000e. PISO final Avda. Rep. Argentina. 1º con 2 CHALETS individuales en la misma parcela ascensor, 3 habitaciones, 2 baños, coci- de 600 m2 en el Real de Gandia. 5 habitaciona con terraza, sin muebles. 340e/mes. nes, 3 baños, piscina. 110.000e los dos.

Teléfonos: 656 960 892 - 625 047 585

OPORTUNIDAD. VENDO Apartamento

en planta baja de 95 m2, con garaje y trastero incluidos. EDIFICIO MIRADOR DE PEGO en C/ Santa Bárbara, 35 - PEGO 163.000 euros

Tel. 650 464 822 64

Vendo piso nuevo cerca del Conservatorio de Oliva

107 m2, 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, salón comedor y cocina. Incluye trastero y garaje, todo comunicado por el ascensor. Todas las habitaciones dan al exterior. Piso muy luminoso y con magníficas vistas a la playa y casco antiguo

&678 576 710 Esther

45.000 euros. Tel. 616650913. •Terreno con ciruelos y agua de riego, (muy barata), se puede construir casita de aperos de 25 m2, fines de semana, a 30 minutos aproximadamente de Gandia. 5.500 euros. Tel. 696574011. •Vendo 10 hanegadas en Xeresa con una casita almacén de unos 40 metros, goteo, vallada. Bien situada, buen acceso. 53.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo 20 hanegadas de naranjos y 14 de monte en Marxuquera, zona de chalets. Ideal para contruir dos chalets y vivir todo el año. Agua y posibilidad de luz. 96.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo 3 hanegadas en Xeresa con goteo. Camino asfaltado. Buen acceso, soleada. 19.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo piso en Villalonga de 2 dormitorios a estrenar, salón comedor, cocina, 2 baños. Con garaje. 70.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo campo en Villalonga. Zona Llana, cercana a pue-

Se alquila Plaza de garaje en el centro de Gandia. Muy amplia, fácil acceso. es 50E/m

Tel. 619 410 048

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 64

8/5/12 14:08:58

•Vendo casita tipo chalet en el Morqui de Terrateig. 3 dormitorios, comedor con cocina office, piscina y jardín. 96.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo terreno de 1 hanegada en Alfauir, cuadrado, buen acceso, rodeado de pinos y naturaleza. Con agua. 9.000 euros. Tel. 607786587.

E END SE V

•Se vende piso zona Renfe. 4 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, a.a. 2 patios. Muebles y electrodomésticos. Excelente zona. Precio 116.000 euros. Tel. 960018623. •Se vende estudio en Juzgados. Superf. 65 m2. 1 habitación, salón comedor con cocina independiente, baño y cuarto trastero. 5º piso con ascensor. Precio ahora 61.000 euros. Tel. 960018623. •Se vende chalet en Marxuquera. Parcela 735 m2. Superf. Vivienda 140 m2, terraza 40 m2. 3 habitaciones con

VIVIENDA EN GANDIA Chaﬂán Parc Nord. En la mejor zona de Gandia. 220 m2 de vivienda + 100 m2 de jardín. 4 habitaciones, 3 baños completos, garaje y buhardilla.

Tel. 96 295 44 61

DE VEN SE

armarios empotrados, salón comedor, baño, cocina. Precio 98.000 euros. Tel. 960018623. •Se venden pisos, apartamentos, bajos comerciales en Playa de Gandia y pueblos de alrededor. Tel. 665666513.

IMMOBILIÀRIA

blo, muy buen acceso. Ideal para fines de semana, zona con vecinos. Con agua. 19.000 euros. Tel. 607786587 – 696594556.

•Ocasión. Particular vende piso en C/ Algepseria de Gandia, 4 habitaciones. Precio 55.000 euros. Tel. 677081687. •En Villalonga, vendo en Avda. Blasco Ibañez – c/ Trenet d’Alcoi, 3. Solares de 121 m2 y uno de 166 m2 en zona urbana, juntos o por separa-

Piso en C/ Mayor

de Gandia. Ideal para oﬁcinas, despachos, clínicas, etc. Precio: 740 /m2 Interesados llamar al Tel. 619 410 048

CHOLLOS E END SE V

PISO EN GANDIA, ZONA RENFE

De 4 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, aire acondicionado, 2 patios. Muebles y electrodomésticos. Excelente zona. Precio116.000e.

DE VEN SE

OBRA NUEVA EN GANDIA ¡¡RESÉRVALO!! Plaza Alquería Nova Pisos 1 y 2 dorm. Vistas al parque

Tel. 960018623

673 825 947

PISO FRENTE HOSPITAL ILA LQU A E S En Gandia. De 3 dormitorios,

EDIFICIO EL LLARGUER En Gandia. Viviendas de V.P.O. Última vivienda I Fase, Ya a la venta II fase, con subvenciones hasta 20.700 e Tel. 645 813 893

y 2 baños, amueblado de origen pero muy bien conservado. 400 e/mes.

Tel. 645 813 893

E END SE V

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1292(19-34+51-66).indd 65

8/5/12 14:08:58

IMMOBILIÀRIA

do, ideal para construcción de adosados. Tel. 606708075 – 962817460.

luminoso, amueblado. Garaje y trastero. 450 euros/mes. Tel. 661487730.

•Particular vende parcela en Bellreguard, con reparcelación ya acometida. Parcela de 350 m2, zona residencial oest-2 (nuevo parque tras gasolinera). Tel. 661321658.

•Se alquila piso nuevo en Miramar de 3 habitaciones y 2 baños. Con cochera incluida. Con o sin muebles. 350 euros/ mes. Tel. 685966858.

•Chollo. Se vende primer piso de oficinas de 160 m2 en C/ Mayor de Gandia por sólo 170.000 euros. Interesados llamar al Tel. 619410048. •Vendo piso en Daimús, 3º sin ascensor, 120 m2, 4 hab. (1 trastero), 2 baños, amplio salón, cocina con galería, A/A, calefacción. Tel. 665963051.

INMOBILIARIA demandas •¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112. •¿Quiere vender su chalet, apartamento, parcela, solar, campo...? Necesitamos para las demandas de nuestros clientes. Vendemos rápidamente, seriedad y profesionalidad. Tel. 665666513. www. juligal.es

INMOBILIARIA alquileres •Se alquila piso en el centro de Gandia. 2 dormitorios dobles, 2 baños, cocina independiente con galería, amplio salón. Muy 66

•Particular alquila pisos en Gandia, zonas Corea, Rep. Argentina y Raval, de 1 y 2 dormitorios, amueblados y con electrodomésticos. Precio desde 330 euros incluido internet, agua y gastos de comunidad. Tel. 656858975. •Se alquila Bar en el Polígono de Xeresa. Totalmente montado, amplia cocina equipada, como nuevo, con terraza, con todo el mobiliario y todo lo necesario. Precio 850 euros/ mes. Tel. 685966858. •Alquilo Bar junto centro Salud Corea. Totalmente equipado. Depósito 10.000 euros por maquinaria. 700 euros/mes + 2 fianzas. Tel. 687504036. •Se alquila piso nuevo en Beniarjo, de 100 metros, con 3 habitaciones y 2 baños, balcón, galería y amplia terraza comunitaria. Amueblado. Precio 315 euros/mes. Tel. 685966858. •Se alquila en Gandia, áticodúplex, con terraza de 20 m2. 4 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, amplio salón. Garaje y trastero. Sin muebles. 400 euros/mes. Posibilidad de amueblar. Tel. 661487730. •Alquilo estudio en centro de Bellreguard. Totalmente equipado. Seminuevo. Cocina y baño independiente. Precio 190 euros/mes. Tel. 649321133. •Se alquila lujoso local en el centro de Gandia, de 170 metros, con sótano y altillo. Diáfano, con aire acondicionado y alarma. 2 baños, 2

despachos. Precio 800 euros/ mes. Tel. 685966858. •Vivienda de 2 años de antigüedad de 3 dormitorios, 2 baños, 90 m2, tarima flotante, video-portero, columna hidromasaje, electrodomésticos, algunos muebles y garaje. 290 euros+comunidad. Posibilidad de alquiler opción a compra. Tel. 649407575. •Se alquila piso a estrenar, de 3 dormitorios, 2 baños, 2 salones y patio. Garaje y gastos. Comunidad incluidos, 330 euros/mes. Llamar al tel. 661487730. •Piso en Gandia, zona Jardinet-Corea, 3 habitaciones, 1 baño, amplio salón comedor, amplia cocina, terraza de 80 m2, amueblado, comunidad incluida. Renta 390 euros/mes. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Vivienda en planta baja en Gandia, 1 dormitorio, 1 baño, salón comedor, cocina, acceso directo desde la calle, amueblado, sin gastos de comunidad. Renta 280 euros/mes. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila en Gandia, zona Juzgados. Piso de 4 dormitorios, 2 baños, amueblado. Con garaje y gtos de comunidad incluidos. 425 euros/mes. Llamar al tel. 661487730. •Particular alquila en Playa Gandia, estudio amueblado. C/ Cibeles, todo el año. 280 euros/mes + 1 mes fianza. Tel. 615352762. •En Beniarjo, pisos de 2 y 3 habitaciones, situación muy céntrica. Alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Precios desde 250 euros/mes. Tel. 676354963. •Piso en Gandia, 4 habitacio-

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1292(19-34+51-66).indd 66

8/5/12 14:08:58

•Piso en Bellreguard, 150 m , 4 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor, chimenea, cocina con comedor, 2 patios, amueblado, garaje, impecable. Renta 375 euros/mes comunidad incluida. Tel. 660231479 - 676255520 - 962966571. 2

•Piso en Gandia zona Hospitalpaseo, 3 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor con balcón, cocina con galería, amueblado, ascensor, comunidad incluida. Renta 400 euros/mes. Tel. 660231479 - 676255520 962966571. •Se alquila estudio en zona Corea. 1 habitación, salón comedor, cocina independiente. 1 baño. Muebles y electro-

domésticos. excelente zona. Muy bonito. precio 350 euros gastos de comunidad incluidos. Tel. 960018623. •Se alquila adosado en playa de Gandia cerca del Rte. la Gamba. 2 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, salón comedor, cocina. 2 terrazas. Garaje de 70 m2. Muebles y electrodomésticos. 400 euros todo el año. Gastos incluidos. Tel. 960018623. •Piso en Mirador del Serpis, 3 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, amplia terraza, cochera, piscina, padel, sauna, amplios jardines. 550 euros con gastos de comunidad incluidos. Tel. 645813893 – 654531264. •Se alquila piso en zona Benirredra. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina. Muy buena zona. Muy soleado. precio 380 euros con gastos

incluidos. Tel. 960018623. •Apartamento en parque Ocho de la playa de Gandia, 3 dormitorios y 2 baños, amplio balcón, amueblado, cocina independiente, muy luminoso, con cochera, piscina y jardín. precio 550 euros. Tel. 645813893 – 654531264.

IMMOBILIÀRIA

nes, 1 baño, cocina independiente, salón comedor, balcón, aire acondicionado. Renta 310 euros/mes comunidad incluida. Tel. 660231479 - 676255520 - 962966571.

•Particular alquila habitación, amplia y confortable, con derecho a cocina y lavado de ropa en parc de l'estació. Gandia. Tel. 626598744. •Se alquila apartamento playa de Gandia. 3 habitaciones, 2 baños, cocina, salón comedor acceso a balcón. vistas a la playa. piscina y jardines comunitarios. pista de padel, sauna. pocos años de construcción. Muebles y electrodomésticos. precio 500 euros todo el año. Gastos incluidos. Tel. 960018623.

CRÉDITOS URGENTES PRÉSTAMOS PERSONALES E HIPOTECARIOS CANCELACION DE EMBARGOS, RAI, ASNEF DINERO URGENTE (EN 48 HORAS) HIPOTECAS URGENTES AGRUPACIÓN DE DEUDAS

CONSULTA DE ESTUDIO GRATUITA SIN JUSTIFICAR INGRESOS CUOTAS MENSUALES HASTA 10 AÑOS

CAPITAL Y CASA C/ Alzira, 16 - Bajo • 46701 GANDIA Tels. de contacto 96 296 24 80 - 666 45 85 11 Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 67

7/5/12 13:33:53

IMMOBILIÀRIA

•Piso de 3 dormitorios en Gandia, 2 baños, con mamparas, cocina de diseño, aire acondicionado, suelos de mármol, puerta acorazada, video portero, con cochera y trastero. Precio 500 euros con gastos de comunidad incluidos. Tel. 645813893 – 654531264. •Se alquila “Local Comercial” en Gandia, Paseo GermaníasHospital. De 180 m2 preparado para entrar, amplio escaparate, con despacho, un baño, recién reformado. Consultar precio al tel. 661487730. •Se alquila apartamento bajo en Playa de Gandia, 2ª línea con vistas al mar. 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón comedor y terraza de 20 m2. Con garaje. Alquiler temporada, semana. Desde 400 euros. Consultar al tel. 661487730. Disponemos en otras playas de la safor. •Se alquila piso cerca del Hospital, con vistas al parque Sant Pere, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con acceso a balcón, cocina. Muebles y electrodomésticos. Garaje. Precio 425 euros/ mes con gastos incluidos. Tel. 960018623.

•Se alquila piso en zona CoreaJardinet (Gandia). 3 dormitorios, 2 baños. Semireformado y amueblado. 1º con ascensor. Gastos de comunidad incluidos. 380 euros/mes. Tel. 661487730. •Se alquila piso cerca de la Renfe. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina con terraza muy grande. 1º con ascensor. Garaje y trastero. 450 euros/mes gastos de comunidad incluidos. Tel. 960018623. •Se alquila piso en zona Corea, 3 habitaciones, 1 baño, salón comedor con acceso a balcón, cocina con galería. 325 euros/ mes con gastos de comunidad incluidos. Tel. 960018623. •Se alquilan apartamentos en Playa de Gandia y pueblos de alrededor, para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300 euros/ mes. Y restaurantes (varias dimensiones) y pub en funcionamiento. Tel. 665666513. www.juligal.es •En Gandia, zona PaseoFerrocarril. Piso semireformado, 4 dormitorios y 1 baño. Gastos comunidad incluidos.

Amueblado. 350 euros/mes. Tel. 661487730. •Se alquila apartamento Rosa de los Vientos de 2 habitaciones, 1 baño, salón comedor ac. Balcón, piscina y jardines independientes. Precio 400 euros gastos incluidos. Tel. 960018623. •Se alquila estudio en Playa de Gandia, 1 habitación, salón comedor, cocina independiente. Garaje. Muebles y electrodomésticos. Gastos incluidos. Precio 350 euros. Tel. 960018623. •Piso en el paseo de Gandia de 3 dormitorios y 2 baños, salón comedor, sala de estar, cocina independiente, muy luminoso, amueblado y con electrodomésticos. 400 euros con gastos de comunidad incluida. Tel. 645813893 – 654531264. •Adosado para alquilar en la Playa de Gandia, zona el Ullal, 3 dormitorios y 3 baños, cochera, terrazas, barbacoa, aire acondicionado, piscina comunitaria y jardines, sin muebles. 650 euros con gastos de comunidad incluida. Tel. 645813893 – 654531264. •Piso 3 dormitorios y 2 baños

Locales en alquiler

en Pol. Industrial de Oliva para almacén o taller. Inifugados listos para entrar. Desde 200 e/mes.

Tel. 647 739 556

1ª línea Playa de Daimús

APARTAMENTO 2 DORMITORIOS CON 2 BAÑOS, NUEVOS A ESTRENAR, A UN PRECIO INMEJORABLE, AHORA DESDE 129.346E + 4% IVA NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDAD

INFORMACIÓN Y VENTA PREVIA PETICIÓN CITA

96 284 00 19 • www.inmomarlone.com • info@inmomarlone.com

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 68

7/5/12 13:33:54

•Piso en Palmera, de 2 dormitorios, 2 baños, nuevo a estrenar, salón comedor inmenso, cocina independiente, muy luminoso. 350 euros. Tel. 645813893 – 654531264. •Piso en Piles de 2 dormitorios, 2 baños, nuevo a estrenar, ascensor. 350 euros. Tel. 645813893 – 654531264. •Piso en Miramar, nuevo a estrenar de tres dormitorios y dos baños, grande, amplia cocina independiente, vacío, con cochera y trastero y gastos de comunidad incluidos. 400 euros. Tel. 645813893 – 654531264. •Piso de 3 dormitorios y 2 baños, zona hospital, segundo con ascensor, amueblado y con electrodomésticos, 450 euros gastos de comunidad incluidos. Tel. 645813893 – 654531264. •Se alquilan locales comerciales de 55 m2 y de 130

m2. Preparados para entrar. Zona Hospital de Gandia. Tel. 661487730. •Se alquila apartamentoestudio en Playa de Gandia, zona Club Nautico. 1 habitación, baño, cocina office, salón comedor, muebles y electrodomésticos. Precio 340 euros/mes todo el año. Tel. 960018623. •Se alquila apartamento en Playa de Gandia, 2 habitaciones, salón comedor acceso a balcón, cocina independiente, baño completo, muebles y electrodomésticos, piscina y jardines comunitarios. Precio 390 euros con gastos de comunidad incluidos. Todo el año. Tel. 960018623. •Se alquila o se vende solar industrial de 4.434 m2 con nave de 450 m2. En Villalonga. Tel. 606708075. •En Villalonga, alquilo naves de diferentes tamaños, desde 300 m2 a 1000 m2. También guardo coches, muebles, barcas, caravanas, etc. Tel. 606708075.

2 terrasses i bones vistes. Temporada d’ivern 400 euros/ mes. Tel. 600921393. (vesprades). •Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. Busco persona NO fumador(a) con nómina. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico.

IMMOBILIÀRIA

en Gandia, nuevo a estrenar suelos de mármol, persianas eléctricas, cocina de diseño, bañera de hidromasaje, cochera y gastos de comunidad incluidos. 575 euros. Tel. 645813893 – 654531264

INMOBILIARIA traspasos • Se traspasa Bar-restaurante Heladeria en Lorxa. Mucho turismo rural. Totalmente equipado. Salón 130 m2. Terraza. Vivienda incluida. Buen precio y alquiler económico. Ven a verlo, te sorprenderás. Tel. 639462562. •Por no poder atender se traspasa importante franquicia de publicidad PUBLIPAN. En exclusiva para toda la safor. Tel. 617315149.

•Es lloga apartament en Platja de Piles, 2 habitacions, menjador cuina, cuarto de bany,

COMPRAMOS O GESTIONAMOS CARTERAS DE SEGUROS Excelente valoración: Más de 20 años de experiencia Interesados llamar al teléfono: 615 438 094 Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 69

7/5/12 13:33:54

IMMOBILIÀRIA

CONSTRUCCIONES

FERRA ALBANELL S.L. C/ Jaume II Nº 9 Bajo Gandia. Tel. 669 404 523

PRECIOS OS N CO DESCUENT

PROMOCIONES

AVIESPACIO

C/ Sant Pere, 31 - Bajo 3. GANDIA. Tel. 96 295 44 61

EDIFICI EL LLARGUER V.P.O. EN GANDIA Última vivienda I Fase Ya a la venta II Fase CON SUBVENCIONES HASTA 20.700 E

RECIOS NUEVOS P

VIVIENDAS EN BENIARJÓ DESDE 85.000 E Y ÁTICOS DESDE 95.000 E A 5 min. de Gandia. De 2 y 3 hab. Facilidades de Pago. Alquiler con opción a compra. Entrega de llaves inmediata.

S E R V I C I O S

I N M O B I L I A R I O S

·GRAN CARTERA DE INMUEBLES EN ALQUILER ·GRANDES OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN · V I V I E N D A S PA R A P R I M E R A R E S I D E N C I A CON GRANDES DESCUENTOS

F e r r o c a r r i l d e A l c o y, 4 4 - 4 6 7 0 G A N D I A Va l e n c i a Te l . 9 6 2 9 6 2 2 5 8 F a x . 9 6 2 8 7 2 7 6 0 g o t h i c a i n m o b i l i a r i a @ l i v e . c o m

FInAnCIACIÓn 100%

ALMOINES = PRECIO

GANDIA = CENTRO

www.entrenaranjos.info Paseo Germanías, 64, 1º, 2ª.

96 296 08 47 610 407 937

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 70

7/5/12 13:33:55

GUÍA motor

Los neumáticos, ahora con una etiqueta energética La Unión Europea busca aumentar la seguridad y la eficacia medioambiental Todos los neumáticos que se fabriquen en la UE desde el 1 de julio deberán llevar la nueva etiqueta energética que pretende aumentar la seguridad y la eficacia económica y medioambiental del transporte por carretera. Esta norma, que entrará en vigor a partir del 1 de noviembre de este año, afectará a turismos, vehículos comerciales, 4x4, camiones, autocares y autobuses. Por otra parte, según el estudio VUFO, el 70% de los accidentes de coche son en suelo seco.

Esta norma afectará a turismos, vehículos comerciales o 4x4. / S.G.

A partir del próximo 1 de noviembre, todos los neumáticos que se fabriquen en la Unión Europea después del próximo 1 de julio deberán llevar la nueva etiqueta energética que pretende aumentar la seguridad y la eficacia económica y medioambiental del transporte por carretera. Así lo explicó el director de relaciones institucionales de Michelin, Hugo Ureta, durante la presentación del proceso de etiquetado en la compañía. La norma afectará a turismos, vehículos comerciales, 4x4, camiones, autocares y autobuses. Así, el tipo de etiqueta que deberá llevar cada neumático se decidirá en función de tres parámetros: eficiencia energética, seguridad y ruido exterior de la rodadura. Los fabricantes serán los encargados de declarar los parámetros de los productos y después las autoridades corres-

pondientes medirán esos datos para comprobar su exactitud. "Esta etiqueta tiene muchos beneficios, sobre todo para el ahorro directo de los conductores y para el medio ambiente", resaltó el directivo de Michelin. Por otra parte, según el 'Estudio VUFO', realizado por Michelin y la Universidad de Dresde, el 70% de los accidentes de coche que se producen son en suelo seco. No obstante, el mismo informe señala que los más graves son en curva (25% del total) y, de ellos, el 50% ocurre sobre suelo mojado. Por ello, para la compañía, lo más importante de un neumático es que sea seguro, tanto en suelo mojado como en seco. Además, Ureta explicó que también debe ser duradero y permitir ahorrar carburante.

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 71

7/5/12 13:33:55

MOTOR

Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

recyclingGANDÍA, S.L. TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales.

JAIME MAS ESCRIVÁ TALLER DE REPARACIÓN DE MOTOS C/ Ferrocarril de Alcoy, 84 · Gandía · Tel. 96 286 92 36

Travesia Albaida, 75 · 46727 Real de Gandia (Valencia) 96 287 65 96 · 666 674 804 · pacoes@live.com

tel. 96 296 55 49 · m. 607 441 467 · fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia tel. 96 288 70 48 · m. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

Vehículos de sustitución

Tel. 96 287 77 78 Fax. 96 287 82 65

Servicios de despedidas de soltero(a) · Servicios de colegios · Viajes internacionales Bodas y banquetes · Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 72

7/5/12 13:33:56

Auto Ribes, S. A. Polígono Alcodar. GANDIA • Tel. 96 286 00 67

Ford Focus Urban TDCI 15.200 E

tRansit connect 230L Van PEUGEOT PARTNER TOTEN KOMBI VoLKsWaGen caDDy KomBi 90cV 2007 • 7.690E+IVA HDi 2008 • 5.790E + IVA PLata tDi 2009 • 9.590E + IVA

FORD C-MAX TREND TDCI 2008 • 10.500E

VoLKsWaGen PoLo tRenD tDi 3P • 7.500E

oPeL ZafiRa 7 PLZas cDti 2007 • 10.900E

FORD TRANSIT 260S MIXTO 115cV 2012 • 15.678E + IVA

FORD FOCUS TREND TDCI 5P 2007 • 8.900E

• Vehículos de gerencia • Vehículos industriales • Vehículos seminuevos con menos de un año • Vehículos km 0 • Totalmente revisados vehículos de ocasión • Garantía Ford Selección de 2 años • Financiación a su medida

1.SG1293(3-18+67-82).indd 73

FordSelección 7/5/12 13:33:56

GUÍA profesional ABOGADOS BOLUDA SERRA ABOGADOS Bufete Laboralista. Le ofrecemos nuestro asesoramiento jurídico y defensa en: Departamento laboral: Despidos, salarios, permisos de trabajo, accidente laboral, actas inspección de trabajo. Seguridad Social: Incapadidad, minusvalía, jubilación, P. no contributivas, desempleo y Fogasa. Cita previa: 650979084 Germanías, 15 - entresuelo iz. 2ª. 46701 Gandia. Tel. 962876927. Avda. Santos Patronos, 10 - 2º ptas. 3. 46600 Alzira. Tel. 962416045

IDIOMAS Profesoras nativas y tituladas Grupos y clases particulares Todos los niveles Clases divertidas Preparación de exámenes escolares, EOI y Cambridge. Clases de conversación Business English Spanish for foreign residents

expertise in teaching languages

C/ Sant Francesc de Borja, 36, 1º. Gandia. Tel. 962860616 - 635337145 info@aprendeydisfruta.com aprendeydisfruta.com

GARCíA IBÁÑEZ Repasos, desde primaria hasta universidad. Preparación pruebas de acceso a ciclos formativos. Informática e idiomas. Formación empresarial bonifi cada (FORCEM). Cursos gratutitos de FPO y formación continua. C/ Juan Ramón Jiménez, 19-21 bajos. Gandia. Tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com

MONTSERRAT BERMÚDEZ, LETRADA Asesoramiento y defensa jurídica de empresas y particulares, familia, derecho laboral, contratos y arrendamientos. Cita previa: 687990779 montserratbermudez@icav.es

ACADEMIAS

SOLAMAR CLASES Inglés (a partir de 4 años). Informática. Clases de Repaso (matemáticas...)

ACADEMIA LOLES BRITO Centro homologado por

ITU TO S

A N

THE MANGOLD INSTITUTE Tu centro de formación. Desde 1965

TO S

ITU ST

Versión de la marca con fondo de color

Versión de la marca con fondo claro

Asociación de Profesores Profesionales

Versión de la marca sin fondo

Cursos de inglés, Clases para niños y adultos. Preparación de exámenes EOI, Cambridge, B1 y B2. Profesores nativos. Rinconada Padre Leandro, 2, entresuelo D. (junto a la plaça Escoles Pies). Gandia. Tel. 962867281 - 687 237 651 info@appformacion.com www.appformacion.com

C/ San Pedro, 37 - 1º. Gandia Tel. 625 739 320

ACADÈMIA DE CANT I MUSICOTERÀPIA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. C/Bairen, 3 Gandia. Tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com www.competic.es/soulmusica

www.clasesrepasogandia.es

Cursos 2012: · Peluquería · Estética · Quiromasaje · Master de maquillaje · Master en uñas esculpidas · Técnico en micropigmentación y tatuaje. NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES Avenida Marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis). 46701 Gandia. Tel. 962961994 www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com

English School

THIS WAY

Duc Alfons el Vell, 5 - 1º. Gandia Tel. 962873116 · 962875569 www.mangoldgandia.es

THIS WAY Academia de Inglés Profesores nativos y titulados Inglés todos los niveles Clases de conversación Preparación exámenes ofi ciales Cambridge y EOI Cursos para empresas Clases particulares o grupos reducidos Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! C/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANDIA. Tel. 962043369 - 630710175 www.thiswaygandia.com thiswaygandia@yahoo.es

Asociación de Profesores Profesionales

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com Asociación de Profesores Profesionales

1.SG1293(3-18+67-82).indd 74

7/5/12 13:33:58

ALONSO, ADMINISTRACIÓN DE FINCAS Col. Nº 2.208. Titulación Universitaria en Administración de Fincas, Derecho de Fincas y Economía de Fincas. C/ Mayor, 6 bajo. Gandia. Tel./fax 960712064. Mov. 670922255. www.administracionesalonso.es

AIRE ACONDICIONADO y REFRIGERACIÓN

TECNOSAT - JOSÉ MOLL S.L. TELECOMUNICACIONES Electrónica - Fermax. Instalador ofi cial: FERMAX CANAL

APICULTURA APíCOLA COSTA AZAHAR, S.L.

DULCAFRET, S.L. A/A, humos, cámaras desmont. muebles met. y acero inox. C/ Ferrocarril de Alcoi, 127. Gandia. 962860662

REFRIGERACIÓN FRASQUET

REFRIGERACIÓN FRASqUET Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric - Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. C/ San Rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

Polígono Industrial Hort de Lloret. C/ Llevant s/n. L’Alqueria de la Comtessa. Móvil 686964517. apicola@apicolacostaazahar.com

ASESORIÁS y GESTORÍAS

ANIMACIÓN DULCES TRAVESURAS Animación infantil. Nosotros te llevamos la fi esta donde tu quieras... Tú elijes el lugar, la hora y el día. Cumpleaños infantiles por un precio módico y económico. Tel. 698880487. dulces_travesuras_rayito@hotmail.es KGB DISCOTECA MÓVIL BODAS & FIESTAS Profesionales desde 1988 Visita nuestra WEB www.kgbdiscotecamovil.com Llámanos 962 869 859 MANUEL MONTECRISTO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. Reserve su fecha con antelación. Infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com ROMANTIC GUITAR DUO Duo de guitarra para cenas románticas, pedidas de mano, serenatas y cockteles de bienvenida en bodas. Tel. 678 351 051 alberto_booth@hotmail.com

ANTENAS DYMA GANDIA, S.L. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador ofi cial CANAL+ DIGITAL+ C/ Inmaculada, 5. 46702 GANDIA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com

A S E S O R E S

AZV - ASESORES Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

Francisco J. Alemany Faus C/ Calixto III, 28. C/ Joaquín Rodrigo, 13. Tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

AUTOESCUELAS AUTO ESCUELAS PEPE MENA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707.

C/ Perú, 12. 46701 Gandia. Tel. 962878996 Avda. Rep. Argentina, 53. 46702 Gandia. Tel. 962878725 C/ Sant Vicent, 43. 46841 Castelló de Rugat. Tel. 962813252 C/ Alcalde Juan Sancho, 15 D. 46780 Oliva. Tel.962838631

BALANzAS MORANT S. L. Servicio Ofi cial Microgram-Rafels-Defor. Servicio Técnico Básculas industriales/precisión. Etiquet. térm./transferencia. Picadoras. C/ Rausell, 8. Gandia. Tel. 962874019. balanzas@balanzasybasculasmorant.com

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 75

Pintor Sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

GUIA PROFESIONAL

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

7/5/12 13:33:59

GUIA PROFESIONAL

CARPINTERÍA-CERRAJERÍAS CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

CERRAJERíA Y AUTOMATISMOS MONDÚBER Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro

SERIES EUROPEAS CON MARCADO SISTEMAS

Avda. del País Valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 660995142. Fax 962800922

VENTALUXE CARPINTERíA DE ALUMINIO Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos fi jos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

Tel. 962865878 Real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

CARPINTERÍA METÁLICA

COCINAS A L U A R T- V E N TA N A S CARPINTERIA DE ALUMINIO Taller Homologado

ALUART VENTANAS S.L.L. · Carpintería metálica homologada Ventanas, puertas, verandas (techos), cristales, mallorquinas, barandillas, cerramientos terrazas. · Cerrajería artística decorativa Hierro, acero inoxidable y latón. Fábrica: C/ Sant Enric, 13 Gandia. Tel. 962860985. Exposición y venta: C/ Dr. Melis, 10 Grau de Gandia. Tel. 962843202. Móvil 649998399. www.aluartventanas.com

ALUSER CARPINTERíA DE ALUMINIO Y HIERRO Fabricación y montaje. Instaladores autorizados con obra y sin obra. · Techos móviles · Cierre de galerías · Ventanas · Persianas · Rejas · Mallorquinas

DECOCIN · Cocinas · Armarios · Puertas de paso · Parquet Financiamos hasta 12 meses sin intereses C/ Francisco Brines, 5 B - 46780 Oliva (Valencia). Tel./fax 962851975 decocin@yahoo.es

CONTROL DE PLAGAS

núm. registro 0037/Cv

AqUA-PLAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. Rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es ICSAM Desratización, Desinsectación, Desinfección, Legionela. Empresa homologada por la Conselleria de Sanitat. Tel. 902504969. www.icsam.net

Tel/fax 962861902 Móvil 609246262 e-mail info@alusergandia.com www.alusergandia.com

INOXSA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable C/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest 46714 Palmera (Valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es

INSTALACIONES PUIG-DOMENECH Carpintería interior y exterior Puertas, armarios, cocinas, tarimas, aluminio, pvc, puertas seccionables y basculantes. Presupuestos sin compromiso. Tel. 679769087 - 663284085 pdinstalaciones@gmail.com

CRISTALERÍAS CRISTALERíA ALBORCH HNOS. Persianas, mamparas. Decor. vidrieras. C/ Pont Vell d’Oliva, 35. Gandia. Tel. 962861699 - 629603372 CRISTALERíA SAFOR S.L. (Antes biselados la Safor) Cristalería en general. Vidrieras decorativas y artísticas. C/ Llevant, 8. Pol. Ind. Hort de Lloret L’Alqueria de la Comtessa Tel. 962893355 - Fax 962893599

DETECTIVES qUEST DETECTIVES - LICENCIA Nº 2.047 - COL. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráfi ca. Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 76

7/5/12 13:34:00

SE DAN CLASES PARTICULARES Matemáticas y Física para alumnos de 1º y 2º de Bachiller. Tel. 962869368

EXCAVACIONES EXCAVACIONES SANFÉLIX, S. A. Movimientos de tierra, contenedores. Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. Tel. 962875566

fontanería y reformas

ose

rápido - limpio económico

FUNERARIAS FUNERARíA BORRÁS

EXTINTORES ENTIDAD CERTIFICADA

ISO

Avda. Valencia, 70 dcha. 46701 Gandia Tel. 962877777 (24 horas) Móvil 629486841

COMERCIAL GARCíA S.L. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

CONSUELO MIÑANA S.L. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver

9002 Nº RECARGADOR

042

S. Miguel, 23. Catarroja Tel. 961267593

C/ Sant Enric, 37 Gandia Tel. 962871188 C/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149

EXTRACCIONES y LIMPIEzAS ELIMSAL Limpieza de tuberías y fosas. Servicio 24 horas laborables y festivos. Pol. Ind. Bartolí. Palmera. Tel. 962950870. Fax 962893075. www.elimsal.net

FLORISTERÍAS INMA FLORISTAS Servicio interﬂ ora.

f l o r i s t a s

C/ Sant Rafael, 10. GANDIA Tel. 962873377

RAqUEL FLORISTA C/ Ecce Homo, 6. Bellreguard. Tel. 962816258 - 639778952

FONTANERÍAS

AICAFONT

AICAFONT Urgencias 24 horas. · Aire acondicionado · Calefacción · Fontanería

FONTANERíA Y REFORMAS JOSÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcifi cadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneria-jose.com

POMPES FÚNEBRES GUIXA Des de 1980 al seu servici. Tanatori Bellreguard Tanatori Ciutat de Gandia Tel. 962877456 - 659764059 609333450. www.guixa.es

GRUAS GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

HERBORISTERÍAS SERRA MARIOLA Herboristería y dietética. Consulta de adelgazamiento y masajista. Demostración de cosmética natural. C/ Nou d’Octubre, 38 Gandia. Tel. 962866053

HOTELES HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678

· Reformas · Electricidad · Placas solares

HOTEL SAN LUIS*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

Tel. 636016200

HOSTAL-RTE. TROPICAL Abierto todo el año. Salón para comuniones, bautizos, etc. Ctra. Oliva-Mar, 9. Oliva. Tel.962850602

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 77

GUIA PROFESIONAL

ENSEÑANzA

7/5/12 13:34:00

GUIA PROFESIONAL

IMPERMEABILIzACIÓN

VENLAC

PINTURES I LACATS

IMPERGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años. Gandia. Tel. 962869234

Móvil 658953970 info@venlac.com Más información en: www.venlac.com

LAVANDERÍAS - TINTORERÍAS FRANCO Alta tecnología Servicio súper rápido y efi caz Experiencia C/ Germanías, 60. Tel. 962872650 Paseje Lombard, 8. Tel. 962876505 Gandia

IMPRENTAS

tot_a una imprenta

PROJECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafi a, reclams, rotulació, valles, disseny gràfi c... tot_a una imprenta Beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgrafics.com

INGENIERÍA ACÚSTICA INGENIERÍA Y CONTROL DEL RUIDO

LA BANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País Valenciano, 41. Beniarjó. Tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

LIMPIEzAS y TRATAMIENTOS OzONO

LUZEA Soluciones frente al ruido. Insonorizaciones - estudios acústicos auditorías acústicas - reducción y control del ruido en el lugar de trabajo. Benicanena, 15, bajo. Gandia. Tel. 962861892. info@luzea.net www.luzea.net

SERVIMAN LEVANTE S.L. Servicios y mantenimiento para comunidades y empresas Avda. de la Marina, 19 - bajo. Tavernes de la Valldigna. Tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

JARDINERÍAS JARDINERíA LLACER Limpiezas y Mantenimiento. Jardines · Piscinas C/ Ernest Lluch, 47 entlo. 3. Oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

JOyERÍAS SOLMOGA Fábrica de Joyería y venta al público. Compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso. Ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

LACADOS y RESTAURACIÓN

Lacados

rEaL 78

LACADOS REAL Tratamiento anticarcoma Celestino Tel. 666581397 Jesús Tel. 666581398 C/. Políg. Palma Gandia Partida Vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

VENLAC PINTURES I LACATS Juan Vi Nadal Gerente

servijardi

servipool

JARDINERíA SAFOR, S. L. •Montaje, mantenimiento y conservación de jardines privados y zonas verdes públicas. •Mantenimiento de piscinas (acreditado por la Generalitat Valenciana). •Poda de arbolado, arbustos y palmeras. •Instalación de riego automatizado y a goteo. •Venta de productos y accesorios para piscinas. •Decoración de interiores. C/ Acequia, 2 · Pol. Ind. Beniflà. 46722 Beniflà. Tel/fax 962899412 665563446 - 659612135 info@jardineriasafor.com www.jardineriasafor.com

MAQUINARIA y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN y LA MADERA MAqUINAL Venta y alquiler. Ctra. Daimús, 2. Ctra. Vital. Gandia. Tel. 962868511

MENSAJERÍAS MRW Más cómodo y rápido que nunca. Contrate nuestros servicios Online sin necesidad de desplazamientos.

www.mrw.es · www.yatelollevo.com C/ Dels Pellers, 84 - bajo. Gandia. Tel. 962874268

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 78

7/5/12 13:34:01

MUDANZAS

LA CONDESA

MUDANZAS LA CONDESA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oficinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualificado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

SAFOR

S.C.

MUDANZAS SAFOR S.C. Mudanzas, Montaje del mueble y guardamuebles. Avda. República Argentina, 81 46701 Gandia Móvil 639656086 - 639656087 SEBASTIÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble.

Sebastià

C/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323

muebles DIMESTRE Muebles • Decoración

ópticas ÓPTICAS BORJA Centros auditivos. San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343

OPTICA VÉLEZ Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635

perforaciones y sondeos

PERFORACIONES

NÚÑEZ

OFFICE Mobiliario de oficina. Interiorismo de empresa. Pol. ind. Real de Gandia. Ctra. Albaida s/n. Tel. 962873406 Fax 962877114. info@officegandia.com www.officegandia.com OFINOVA Mobiliario de oficina.

PERFORACIONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones C/ Dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901

pintura y decoración PINTURA Y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L. Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) Tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

C/ San Antonio, 22 Almoines. Tel. 962804502

Office

GUIA PROFESIONAL

mudanzas

STO PUE PRESU ROMISO P M O C SIN

PINTURA Y DECORACIÓN CYJ Pintura en general, aplicaciones con todo tipo de pinturas. Pisos · Adosados · Locales comerciales · Parkings · Exteriores · Naves industriales Tel. 617966705 - 962870554 pinturaydecoracioncyj@hotmail.com

pirotécnicas Hnos. borreda Fuegos artificiales y venta al público.

MOBILIARIO DE OFICINA

Magistrado Catalá, 46. 46701 Gandia Tel./fax 962872067

NEUMÁTICOS NEUMÁTICOS ELEUTERIO. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.

Partida Racó s/n. 46716 RAFELCOFER. Tel. 962800305. Fábrica 962800384. Móviles 636968129 - 636968130 636968131. borreda@pirotecnia-borreda.com

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 79

7/5/12 13:34:02

GUIA PROFESIONAL

piscinas

reformas

hermont qcas. Montell, s.l. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas

escrivá s.l. Construcciones y fontanería Reforma integral con asesoramiento personalizado.

Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

pladur Dr. Fleming, 38 bajo 46702 Gandia Tel. 962966508 info@escrivasl.es

escayolas escrivá, s.l. • Decoración en escayola. • Techos desmontables. • Estanterías y tabiques de pladur C/ Músic Úbeda, 39 B. Gandia Tel. 628011323 escayolasescriva1@hotmail.com

publicidad y rótulos

Escrivá

Sanjuan

Reformas, construcciones y fontanería

JUANJO ROTULISTA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519 NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989

C/ Escultor Damià Forment, 4 y 6 bajo. GANDIA. Tel./fax 962861194. Móvil 607641432. www.escrivasanjuan.com

ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniflà. Tel. 962800931 - 654319887

G. Albaliñería y servicios s.l. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

PUERTAS MADERA puertas pucho Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@terra.es

pulidos pulidos guillem • Pulidos, abrillantados y vitrificados, de terrazo, mármol y hormigón. • Restauración y conservación de suelos antiguos. Precios y calidades sin competencia. ¡Compárenos!

Tel. 651382492

Escriva sanjuan Reformas completas. Todos los servicios para la reforma de su vivienda. Acabados de 1ª calidad. Exposición muebles de baño y accesorios. 20% de descuento en muebles, grifería y accesorios.

S.L.

LLOad reformes s.l. Viviendas - Apartamentos Locales comerciales Cocinas - Baños Chapados y solados Enlucidos - Regatas y falcados Tabiquerías - Escayola y pladur Aislamientos Térmicos-acústicos Fontanería - Electricidad Exposición y venta de cocinas y muebles de baño en: Germanías, 82 Esquina Sant Pere. Gandia Tel. 962864882. Móvil 628405841

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 80

7/5/12 13:34:03

TRABAJOS 6 VERTICALES 2

Descárgate nuestra aplicación en tu móvil

9 4 0 3 4 4 9

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios conﬁnados: Silos, tolvas. Instalación de líneas de vida ﬁjas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

SEGURIDAD S.M. ELECTRÓNICA Empresa DGSE nº 1780. Industria, personal, etc. C/ Gabriel Miró, 19. Gandia. Tel. 962862141 - 686451590.

SISTEMAS DE SEGURIDAD

D.G.P.

Nº3497 14-5-2008

CAPELLINO SISTEMES DE SEGURETAT, S.L. Alarmas - Central Receptora 24 h. Circuitos cerrados de televisión. Cajas fuertes C/ Gobernador, 9 bajo. OLIVA. Tel. 962044950. Servicio 24 horas 658770432. alarmas@capellino.es

TALLERES TALLERES FENOLLAR Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com MORATAL GANDIA Chapa y pintura. Vehículos de sustitución Juan Ramón Jiménez, 16. 46701 GANDIA. (Junto Centro Salud Corea). Tel. 982873169. Fax 962954273. Móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

TAPICERÍA y TOLDOS TOLDOS EUROPA Toldos, persianas, cortinas, mosquiteras. C/ Camp de Morvedre, 9. Playa de Gandia. Tel. 962843805 - 607306147

TOLDOSMAR Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes Exposición y venta: C/ Moreres, 1. 46723 Almoines. Tel. 962800424 96 286 76 09. Móvil 670208432. Fax 962801415. TOLDOS NUÑEZ Toldos para camión y terrazas. Tapicerías en general. Reparación y venta de aparejadas nuevas y de segunda mano Ctra. de Gandia, 19. 46780 Oliva. Tel. 962851661 TOLDOLA’S CERRAMIENTOS PLEGABLES Fábrica de toldos. Carpintería de aluminio Exposición y ventas: Levante, 23. 46730 Grau de Gandia. Tel/fax 962843596. www.toldolas.com info@toldolas.com

VIDENTES-TAROT ANDRÉS DOCÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 Linea directa 806517846 CARLOS REAL - VIDENTE Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica Pintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIA Tel. 962868404 - Cita previa CARMEN STELA - TAROT Te atiendo personalmente de 17 a 21 h. Gabinete 24 h. C.ROLDAN.CP6346950.M18.RF1,06.RM1,51.

Tel. 806430017

JOSÉPHINE Bisnieta de vidente y curandera 26 años experieriencia en consulta y programas de radio: Gandia, Dénia, Alzira... Si necesitas saber lo que te viene, y comprobarlo con alguien honrado: Joséphine. Máxima experiencia y reconocimiento. Consulta previa 607117887 LAURALINA CLARIVIDENTE Y TAROTISTA El contacto conmigo será siempre una relación honesta, clara, directa y sincera. Tel. 639564079

Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1293(3-18+67-82).indd 81

GUIA PROFESIONAL

T.S. REFORMAS Y CONSTRUCCIONES Reforme su piso por 6.000e Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivos Deutsch - English - Français Tel. 667592764

7/5/12 13:34:04

GUIA PROFESIONAL

MARíA MORA - PRESTIGIOSA VIDENTE Seriedad y honestidad. Envía MARÍA y tu pregunta al 25048. Salud, trabajo, amor, dinero. Compruébalo. No hacemos preguntas. 912183439. Tel. 806535621 Red fi ja 1,18 min. Red móvil 1,53 min. IVA incl. May. 18 años. Apdo. 46400 Cullera - Valencia. Nicola S.C. franvitafranvita@gmail.com

MARGARITA TAROT 30 minutos 20e Conoce la cartas de la sabiduría. Busca las respuestas a esas preocupaciones: Familia, trabajo, salud, amor, suerte.

infórmate diariamente en saforguia.com

Tel. 674729797

TAROT NATXO MONZO • Chakras • Curso Tarot de Marsella Tarot € La voluntad C/ Carmelites, 28 - 2º Esc. izq. Gandia. Tel. 625977119

qUART CREIXENT Artículos de regalo y esotéricos. Atención personalizada. Amor • Trabajo • Salud • Suerte • Espiritualidad Consultas de Tarot C/ Loreto, 19 Gandia. Tel. 962954340 - 605991305

SOFIA VIDENTE

806 535 162

EXPERTA VIDENTE SOFIA Te doy respuestas claves a todo lo que te preocupa. Atiendo tu llamada personalmente Tel. 806535162 Datel +18a. CosteRF1,18 RM 1,54/m. IVA incl. Datel +18a. CosteRF1,18 RM 1,54

VIDENTE Nueva en Gandia. Desplazamientos Leo cartas del Tarot. Hago todo tipo de trabajos magia blanca. Consulta 20 euros. Tel. 660851001 - 630838243

lo último en política, cultura, deportes, eventos, etc... un sólo Todo en click

Sg • Del 10 al 16 de maig de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1293(3-18+67-82).indd 82

7/5/12 13:34:06

Baños Azulejos y pavimentos Materiales de construcción Equipamientos de Hidromasaje Sistemas limpios de energía Energía solar más eficiente Gandia (Valencia) Camí Vell d’Oliva s/n Tel. 96 296 19 33 www.bigmat.es Sin título-3 1

Alzira (Valencia) Ctra. Corbera s/n Tel. 96 245 58 31 Fax 96 241 38 55 8/5/12 17:20:35

Sin tĂtulo-3 2

8/5/12 17:20:35