Del 5 al 19 de juliol de 2012 by Safor Guia

Del 05/07 al 19/07 de 2012

exemplar gratuït

Núm. 1301

CA RT E L L E R A

la teua guia des de 1987

saforguia.com David González, pròxim alcalde d'Oliva desprès de la moció de censura presentada per PSOE i Bloc. Pàg. 38

Entrevista a Javier Vicente Robledo, soci de Veratech emprenedora de la APP Lactation. Pàg. 40

636 940 151

1 mos

PUERTAS Y VENTANAS PVC - ALUMINIO

Sin título-1 1

TELF.

96 131 44 65

Cursos rápidos, Especial estudiantes

tiza Te Garan re siemp

o vas a consegui

menos que la autoescuela más barata

¡pero CON LA MÁXIMA CALIDAD!

4/7/12 08:18:39

Sin tĂtulo-1 2

4/7/12 08:18:40

Este verano que no te agobien las preocupaciones. Ya estĂĄn aquĂ las rebajas de Myo Gandia

1.SG1301(3-18+83-98).indd 3

2/7/12 14:23:05

1.SG1301(3-18+83-98).indd 4

2/7/12 14:23:06

1.SG1301(3-18+83-98).indd 5

2/7/12 14:23:07

漏 Safor Guia

La feria del mueble

10.000 metros de exposici贸n Horario continuado de 9 a 20 horas Ctra. N-332, km 191, 8 路 03750 PEDREGUER (Alicante) Tel. 96 576 15 11 路 Fax 96 576 00 53 www.marinamobles.com marinamobles@marinamobles.com

Marina mobles-1247.indd 1

Ondara

alicante

valencia

gata

14/9/11 09:05:48

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

Coprusa-1291.indd 1

24/4/12 15:53:02

Disf r uta de tu hogar

PISO COMPLETO 995

COMPOSIÓN CENIZA/BLANCO MESA RECTANGULAR EXT. + 4 SILLAS. BLANCO

SOFÁ 3 PLAZAS

DORMITORIO CENIZA/BLANCO

Plaça Jaume I, 15 (Plaça dels Colomets) Gandia · Tel. 96 286 38 83

DivesMueble-virtual.indd 1

22/5/12 16:14:48

ÍNDEX

des de 1987

Guia’t pels colors!!! Localitza la teua secció

38 40 8 DES DE L'EDICIÓ 21 GUIA ESTÈTICA 24 SERVEIS D'ESTÈTICA 34 FARMÀCIES DE GUÀRDIA 35 GUIA NATURAL 36 SERVEIS DE SALUT 37 PÀGINA RESERVADA

55 ESDEVENIMENTS

38 ENTRAR EN MATERIA

56 HORARIS BUS

40 ENTRE INTERROGANTS

58 GUIA GASTRONOMIA

42 NOTICIAS

70 GUIA TREBALL - MOTOR

44 APUNTS

IMMOBILIARIA

48 ESPORTS

84 GUIA MOTOR

52 AGENDA

88 GUIA MASCOTAS

53 LECTURA-BUTACA

89 SERVEIS ESPECIALITZAT

54 CRÍTICA

91 GUIA PROFESIONAL

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 6

2/7/12 14:23:08

1.SG1301(3-18+83-98).indd 7

2/7/12 14:23:10

DES DE L'EDICIÓ

Previsions poc optimistes Les previsions per a la campanya turística que ja s'ha engegat este estiu no són gens favorables, i sembla que la crisi econòmica que patim es deixarà notar en el sector, també a la comarca de la Safor. Exceltur preveu una contracció de tres dècimes en l'activitat turística. El turisme de creuers per la Mediterrània, amb preus baixos, suposen una competència seriosa. A més, Tunísia i destinacions del nord d'Àfrica comencen a recuperar-se. La incertesa en l’economia espanyola acusarà la tendència, ja observada anys anteriors, de que les reserves es formalitzen a última hora. La conjuntura, amb l'atur creixent, pot influir en el turisme nacional, la demanda interna, que és el principal mercat de les platges de la Safor. El sector de lloguer d’apartaments turístics augura un descens de les reserves d’entre el 15% i el 20%, mentre que l'ocupació hotelera, en el millor dels casos, igualaria a la de l'any passat, amb uns preus que es mantenen congelats. És cert que, afortunadament, la comarca rep un turisme molt fidel, sobretot aquells que ja tenen ací una segona residència, però la incògnita és saber si tindran suficient poder adquisitiu per a deixar la riquesa esperada o, en el cas de Gandia, si gastaran també en els diferents espectacles que l'Ajuntament s’ha dedicat a promoure i oferir-los. L'esforç i la inversió del Govern de Gandia en promoció i iniciatives turístiques ha sigut notable, però ara queda passar la vertadera prova de foc que suposa la campanya estival. És evident que el primer gran error ha sigut el retard pel que fa a les infraestructures de temporada ('xiringuitos' o contenidors) i les obres en la platja, una tasca molt més difícil que encomanar certs espectacles. Davant d'un sector tan inestable com el turístic, el repte de les destinacions és mantindre la seua singularitat, no desgastar sinó, al contrari, consolidar la imatge de marca, apostar per un turisme de qualitat sense experiments perillosos i fugir de l'oci barat, que causa més inconvenients que avantatges.

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Josep Camacho periodismo@saforguia.com DIRECTORA COMERCIAL Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com CAP DE VENDES Ángeles Pérez aperez@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró. COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza, FOTOGRAFIA Departament propi. Col·laborador: Nicolás Moeller. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 8

2/7/12 14:23:10

1.SG1301(3-18+83-98).indd 9

2/7/12 14:23:11

1.SG1301(3-18+83-98).indd 10

2/7/12 14:23:12

1.SG1301(3-18+83-98).indd 11

2/7/12 14:23:12

C/ Francisco Brines, 5 B 46780 Oliva (Valencia) Tel./Fax 962 85 19 75 decocin@yahoo.es

cocinas armarios puertas de paso parquet electrodomesticos 1.SG1301(3-18+83-98).indd 12

P Financiamos hasta meses sin intereses

2/7/12 14:23:16

Pague s贸lo 1.SG1301(3-18+83-98).indd 13

% 10 *HaSta agotar aforo

COLISEUM julio y 11 de e d 7 o d a b 谩 S 23.00 h. y 0 0 . 0 2 . to agos

CIRCUS MAXIMUS Del 12 al 15 de julio. 20. 00 y 23.00 h.

2/7/12 14:23:18

artesanía y moda • Amplia selección de cosmética de Argan original de Marruecos • Moda Adlib de Ibiza • Moda y complementos de jóvenes diseñadores • Creaciones exclusivas • Joyería bereber

Paseo Neptuno, 79 Colonia Ducal Playa de Gandia Tel. 657 930 450 1.SG1301(3-18+83-98).indd 14

2/7/12 14:23:27

C/ Mayor, 65 GANDIA Tel. 96 287 11 61 1.SG1301(3-18+83-98).indd 15

Rebajas de verdad 2/7/12 14:23:29

GRANDES REBAJAS

www.moblesvaño.com Ctra. Albaida s/n · REAL DE GANDIA · Tel. 96 287 19 53 • Ctra. Villena s/n · BOCAIRENT · Tel. 96 235 05 19 1.SG1301(3-18+83-98).indd 16

2/7/12 14:23:31

1.SG1301(3-18+83-98).indd 17

2/7/12 14:23:32

10% de descuento

en todos los sofás

Servicio inmediato

ATUI

1.SG1301(3-18+83-98).indd 18

MB PLAYA DE DAIMUZ

Ctra. a la playa de Daimuz (junto Maderkit) Tel. 96 286 98 34

OLIVA

Galería Comercial Carrefour, locales 1 y 2 Avda. Blasco Ibañez, 1. Gandia Tel. y fax 96 286 98 34

GANDIA

REBAJAS

POR

TRA

al presentar esta página

2/7/12 14:23:33

TENDÈNCIES

MÁXIMA TASACIÓN PAGO AL CONTADO EN EFECTIVO

OR O

para

AHORA CON

UN TRATO MÁS AÑOS DE EXPERIENCIA PERSONAL APOSTANDO POR LA CALIDAD MUSICAL ABIERTA CONTRATACIÓN 2012

www.orquestaplatino.es · producciones@orquestaplatino.es

C/ Mayor, 65 • GANDIA Tel. 96 287 11 61

PL AT A

Bassols

C/ Salvador Soler y Soler, 1 (junto colegio El Rebollet) 46780 OLIVA (Valencia)

Tel. 96 204 28 88

Sant Jaume, 82 - L’Alqueria de la Comtessa - Tel. 657 805 262 / 96 289 30 65

Ctra. Alicante-Valencia km 210,2 · Pol. Chovades • OLIVA Tel/fax 962 852 111 · oliva@lavilamuebles.com Ctra. de Almoradí, 9 • DOLORES (ALICANTE) Le esperamos de lunes a sábado, de 10.00 a 13.30 h y de 17.00 a 20.30 h Síguenos en “Facebook”

WWW.LAVILAMUEBLES.COM

Salón Greca (260 cms.)

1.106 €

744 €

ebajas Conjunto Chovades

(6 Sillones posiciones + Mesa 153 aluminio)

Dormitorio Greca

(Cabecero + 2 mesitas + cómoda + espejo)

499 €

350 €

825 €

578 € 209 €

146 €

Conjunto Teka 80 (Mesa + 2 sillas pegables)

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1301(19-34+67-82).indd 19

3/7/12 14:27:13

Servicio Interflora

TENDÈNCIES

Tel. 96 287 33 77 San Rafael, 10 46701 Gandia

Rebajas Colchón viscoelástico + somier multiláminas (150 X 190)

299€

* unidades limitadas

Plaça Jaume I, 15 (Plaça dels Colomets) Gandia •Tel. 96 286 38 83

infórmate diariamente en saforguia.com

lo último en política, cultura, deportes, eventos, etc... click Todo en un sólo 20

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 20

3/7/12 14:27:15

GUÍA estética

VIT

SKEYNDOR

lift vitamin c, vida para tu piel con vitamina c de alta absorción celular La Vitamina C es fundamental en el desarrollo fisiológico por su papel en la prevención del envejecimiento. En la piel, tiene una acción antirradicales libres protegiéndola frente a la radiación ultravioleta, Además, participa en la formación de nuevo colágeno, convirtiéndola en un activo clave en los tratamientos antiedad. La línea Lift Vitamin C de Skeyndor, está formulada con Nikkol VC-IP, nueva generación de vitamina C, más eficaz que otros derivados de vitamina C por su mayor capacidad de penetración y absorción celular, hasta siete veces más que la vitamina C pura. Dosificando al 3% de concentración de activo, porcentaje de los más elevados para uso tópico ofrece unos resultados notables desde las primeras aplicaciones. Todos los productos de la línea tienen una agradable textura y aportan frescor, suavidad y confort a la piel.

PRODUCTOS LIFT VITAMIN C

Crema Revitalizante Vit C - SPF10: Crema hidratante de día elaborada con un 3% de Vitamina C de alta absorción. Promueve la síntesis de colágeno, aumenta las reservas epidérmicas de anti-oxidantes y reduce el daño celular frente a los radicales libres, retardando los signos del envejecimiento cutáneo. Con SPF 10 y protección UVA.

Gel Anti-age Vit. C - Contorno de ojos: Gel para el cuidado diario del contorno de ojos con un 1,5% de Vitamina C de alta absorción. Eficaz anti-oxidante y regenerador de colágeno, suaviza y aporta luz al contorno de ojos. Enriquecido con células frescas de kiwi, fruta seleccionada por su excepcional contenido en vitamina C y pro-vitamina A. Confiere vitalidad a la piel y deja una agradable sensación de frescor y descanso. Tratamiento Intenso Vit. C Pura: Tratamiento de shock que revitaliza la piel en pocos días, devolviéndole la luminosidad y firmeza perdidas. Elaborado con un 6% de Vitamnia C pura y agentes humectantes naturales, hidrata e ilumina la piel, recuperando la juventud y resplandor en pocas sesiones. Parches Transepidérmicos Vit. C - Contorno de ojos y labios: Parches transepidérmicos de vitamina C y pro-vitamina B5 para el tratamiento intensivo del contorno de ojos y labios. De resultados inmediatos, produce un visible suavizado de las arrugas y otros signos de la edad, dejando en la piel una sedosidad y tersura extraordinarias. Ana Seguí C/ Crist rei, 18. Daimús. Tel 96 281 82 80. Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1301(19-34+67-82).indd 21

3/7/12 14:27:15

ESTÈTICA

envoltura reductora de

Té verde

totalmente natural, y estimular las vías naturales de eliminación.

Es un tratamiento corporal único que une las propiedades del té verde, la hiedra, el abedul y el castaño de Indias, a los beneficios de los aceites esenciales de acción descongestiva y drenante del sistema linfático. Todo ello se complementa con un trabajo de gemoterapia, a través de la estimulación y desbloqueo de puntos con piezas de cuarzo o cristal de roca. Los resultados se evidencian desde la primera sesión. El tratamiento es efectivo sin necesidad de aparatología. El objetivo de este protocolo es el de estimular la disolución de los nódulos de grasa de una forma

Este tratamiento es realizado por un profesional de forma personalizada, que se asegurará de adaptarlo a tu tipo de celulitis y a tu estado general. De esta forma, se atienden verdaderamente tus necesidades, teniendo en cuenta las diferentes fases de la celulitis y el estado del tejido adiposo.

Está recomendado en casos de celulitis de todo tipo y en cualquier fase, adiposidad localizada y tratamientos adelgazantes y desintoxicantes. También cuando la celulitis está asociada a edema o retención de líquidos.

Espai Natura Salut C/ Zorrilla, 16 - 5º E · OLIVA. Tel. 96 285 16 63 - 608 760 878 www.naturasalut.com

Te proponemos un tratamiento de lipoescultura biológica, para eliminar la celulitis más rebelde, que suma las propiedades lipolíticas del té verde a las de los más preciados aceites esenciales. Además de la acción propiamente lipolítica, con este tratamiento mejora la circulación de retorno, y que facilita la eliminación de toxinas vía linfática, ayudando a la desintoxicación del tejido adiposo.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 22

3/7/12 14:27:16

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Somos un centro especializado con más de 25 años de experiencia Contamos con los equipos más avanzados del mercado Te ofRecemoS un TRATo IndIVIduAlIzAdo con un SISTemA eSpecIAlIzAdo de depIlAcIón pARA cAdA zonA de Tu cueRpo INCLUSO EN VERANO

novedad

ología... Ya tienes a tu alcance la última tecn

GentleLase Pro representa un nivel superior en depilación mediante láser

Ven a probarlo GRATIS y convéncete

en exclusiva

CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER Y ELÉCTRICA SIN DOLOR ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE Y COLOR TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES UÑAS DE PORCELANA Y GEL MICROPIGMENTACIÓN - RAYOS UVA

UN sIsTEmA ADELGAZANTE NOVEDOsO Y DEFINITIVO

Wir sprechen Deutsch

2.SG1301(19-34+67-82).indd 23

NO CErrAmOs A mEDIODíA C/ Cid Campeador, 23. GANDIA Tel. 96 286 73 52 3/7/12 14:27:18

SERVEIS D'ESTÈTICA

ACADEMIA

CENTRO DE BELLEZA Y BIENESTAR

PELUQUERÍA

AMPARO

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

CENTROS DE ENSEÑANZA DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

¡matrícula abierta Plazas limitadas! www.cc-llongueras.com

¡El número 1 muy cerca de ti! Horario: lunes, martes, miércoles de 09:30 a 13:30 y de 15:00 a 19:00 H Jueves y viernes de 09:30 a 19:00 H

GANDIA Avda. Marqués de Campo, 3, 1º Tel. 96 287 65 67 info@cc-llongueras.com

ÚLTImAs TENDENCIAs EN COrTE Y COLOr TrATAmIENTOs FACIALEs Y COrPOrALEs UÑAs DE POrCELANA Y GEL mICrOPIGmENTACIÓN rAYOs UVA

CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER Y ELÉCTRICA SIN DOLOR

PELUQUERÍA ESTÉTICA

NO CERRAMOS A MEDIODÍA pintor sorolla, 24 · 46700 gandia 96 204 20 81 · 630 504 887 alexandraestilista@ono.com espe & alex

¡NOVEDAD! TRATAMIENTO LÁSER LIPOLÍTICO ADELGAZANTE Wir sprechen Deutsch C/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52 GANDIA • No cerramos a mediodía

Estética Qu e's. Diagnóstico preciso. Tratamientos específicos. Prescripción de hábitos de belleza. respuesta eficaz para optimizar el potencial de juventud facial y corporal. Abierto a mediodía. Plaza Loreto, 5 · Gandia ............96 287 63 33

ESTETICISTA ÁNGELA BERTÓ Promoción Junio y Julio. Dale a tu piel un respiro con peeling corporal de frutos rojos. Una inolvidable experiencia Precio sólo 25€. C/ Forn, 1 · Gandia.............96 287 63 44 .............................................609 837 870

UNISEX

PELUQUERoS COSMETOLOGISTA

Paseo Germanías, 74 bajo Tel. 96 286 76 04 · GANDIA LINA SANTAMARÍA. Peluquería UNISEX. Ven y siéntete mejor. Tendencias 2011 en corte, color, peinados, recogidos, etc. · Alisado brasileño con keratina, Tratamiento de keratina brillo total. · Tratamientos de rejuvenecimiento facial y corporal · Uñas de gel · Manicura · Pedicura San Pascual, 13 Centre Històric · Gandia. Cita previa.......................................................96 287 48 97

CENTRO HOMOLOGADO POR

Cursos 2012 PELUQUERÍA · ESTÉTICA · QUIROMASAJE MASTER DE MAQUILLAJE · MASTER EN UÑAS ESCULPIDAS · TÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJE

NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES

Gabinete de estética Tratamientos faciales Tratamientos corporales Manicura Pedicura Depilación

96 296 19 94

Avenida Marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis) · 46701 Gandia www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com

Camí Vell del Grao, 20 Tel. 96 113 75 37 Grao de Gandia (Valencia)

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

REICHELS PELUQUEROS

GANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 GANDIA C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75 SUECA C. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98 www.reichels.net

ausias@reichels.net

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 24

3/7/12 14:27:19

Peluquería Amplia gama de recogidos para ocasiones especiales. Diplomado en técnicas especializadas en tratamientos capilares. Hair Extension. Innovadora tecnología alisante. Tratamiento Global Keratine

PRoMoCIÓn

JUlIo

ES LOS JUEV TODOS S LDEADO LOS MO

uent de desc

Nuevo sistema lifting capilar en una solo sesión C/ Gobernador, 10 OLIVA. Tel. 96 285 08 11 Lunes cerrado. Cita previa.

DECLARADA DE UTILIDAD PÚBLICA POR EL MINISTERIO DEL INTERIOR

asociación prominusválidos psíquicos de la safor

Ayudar a personas que te ayudarán

Hazte socio

962 899 331 www.asmisaf.com

Necesitan tu apoyo para poder realizarse como personas y tener un principio y una oportunidad. Hazte socio por sólo 5e al mes y disfruta colaborando en el desarrollo de nuestra sociedad.

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1301(19-34+67-82).indd 25

3/7/12 14:27:21

SERVEIS D'ESTÈTICA

R osaPellicer

P E L U Q U E R I A

Pça. Cardenal Sanz i Forés (Antiga Plaça El.líptica) 46701 GANDIA Tel. 92 287 80 06

Tu ausencia beneficia a tu competencia

Bellreguard Gandia Gandia Gandia Oliva Dénia Dénia Benidorm Xàtiva Valencia

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11 C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22 C/ Juan Andrés, 10 • Tel. 96 286 89 56 C. C. La Vital • Tel. 295 07 97 C/ Poeta Querol, 26 • Tel. 96 285 11 70 C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01 C. C. Caprabo • Tel. 96 642 56 57 C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54 C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85 C/TomásdeMonteñana,38 •963371777

EL SEU TORN AL

96 296 24 61 uomotrade@gmail.com C/ Primer de Maig, 55 · Gandia

609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www. sgabo.es

Nueva versión médica

VelaShape IITM

tratamiento de remodelación corporal y celulitis MAQUILLAJE CON AERÓGRAFO • PEDICURAS Y MANICURAS • UÑAS DE GEL Y PORCELANA

C/ Martirs, 12 • Tel. 96 289 41 47 46715 L’Alqueria de la Comtessa

PROMOCIÓN

JULIO

10%

DE DTO.

TRATAMIENTO ESPECIAL PIERNAS CANSADAS

C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177 26

VELA SMOOTH • PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER • REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES TRATAMIENTOS ADELGAZANTES C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 26

3/7/12 14:27:22

Dr. JULIO PUIG C

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante. Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados. Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos. Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, torsoplastia y aumento de glúteos.

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA Tratamiento antiarrugas con botox (Vistabel®) Implantes relleno surcos y labios Peeling facial - Minilift con hilos aptos Mesolift sin cirugía - Esclerosis arañas vasculares

MUY PRONTO NUEVA CONSULTA DE NUTRICIÓN y dietética 2.SG1301(19-34+67-82).indd 27

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939

Paseo Germanías. 23,1º · 46702 GANDIA

96 287 24 37 Hernán Cortés, 26 · 46004 VALENCIA

96 394 21 68 www.drpuig.com

3/7/12 14:27:22

SALUT

ESPECIALISTA EN

PSICOLOGÍA CLÍNICA PSICOTERAPIA: JUVENIL - ADULTOS nº col. 4.940

Centros de Estética y Nutrición

Centros Autorizados por la Conselleria de Sanidad

Av. República Argentina, 19, 2º · 46702 Gandia · Tel.

96 286 78 62

❙ Nutrición y dietética ❙ Depilación médica (light sheer) ❙ Celulitis - Mesoterápia - Cavitación

❙ LPG ❙ Botox desde 190 e ❙ Rejuvenecimiento facial

PILAR BARQUÍN SANMARTÍN

También nos podrás encontrar en Alicante, San Vicente y Elche N O

C E R R A M O S

Lorena Lorena Velló Velló L LOOGGOOPPEEDDA A

nºnºColegiada Colegiada46479 46479

M E D I O D Í A

CITA PREVIA EN EL TEL.

96 296 10 62

Avda. República Argentina, 45 - 1er piso - pta. 2 • GANDIA

TRATAMIENTO TRATAMIENTO DEDE LOSTRASTORNOS TRASTORNOS LOS DE DELENGUAJE, LENGUAJE, HABLA Y VOZ HABLA Y VOZ

∙ Diplomada ∙ DiplomadaenenLogopedia Logopedia ∙ Diplomada en Magisterio ∙ Diplomada en Magisterio de Educación Infantil de Educación Infantil ∙ Master en Desarrollo Infantil Master enTemprana Desarrollo Infantil y ∙Atención

y Atención Temprana

C/ Sant Roc nº 2, 1º- 6 46701 Gandia C/ Sant Roc nº 2, 1º- 6 lorena.vello@hotmail.com 46701 Gandia SÍGUENOS EN: lorena.vello@hotmail.com logopedalorenavelló

1º1ºCONSULTA CONSULTAGRATUITA GRATUITA

Cita 315 Citaprevia: previa:669 669352 352 315 Consulte a domicilio Consultenuestro nuestroservicio servicio a domicilio

IENTO TRATAM S CELULITI II APE VELA SH

MEDICINA ESTÉTICA

30% 30%

RELLENOS FACIALES labios · arrugas surcos · Pómulos

uent de desc

MESOTERAPIA FACIAL Ácido Hialurónico + vitaminas SOBREPESO - OBESIDAD Dietas balón intragástrico

DEPILACIÓN LÁSER

ESTÉTICA

CELULITIS - GRASA LOCALIZADA velashape ii mesoterapia corporal Presoterapia

PEELINGS FACIALES Despigmentantes regeneradores revitalizantes MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR

VARICES escleroterapia vascular

de descuento:

LIPOESCULTU RA SIN CIRUGÍA

LIPOESCULTURA SIN CIRUGÍA (AQUALYX)

BÓTOX arrugas de expresión

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANIDAD

NUEVO

TRATAMIENTO CON UN

limpiezas faciales manicura y pedicura Depilación cera

C/ Alfaro, 1, piso 3, puerta 13 GANDIA Tel. 96 296 61 25 - 646 962 488 www.centremedicuribe.com

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 28

3/7/12 14:27:24

MOS FINANCIA IENTOS M SUS TRATA

uSt a cu I d

ar de tu S

IS r n o

Tu imagen, tu mejor tarjeta de visita

Tratamientos estéticos • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA: Blanqueamiento, carillas de porcelana, ortodoncia invisible, rejuvenecimiento dental, ortodoncia lingual. • CIRUGÍA ESTÉTICA FACIAL: Mentón, nariz, párpados, pómulos. • CIRUGÍA ESTÉTICA (bajo anestesia local) Rellenos de labios, surco nasogeniano, arrugas. • CIRUGÍA ORTOGNÁTICA: Recuperación de la armonía facial.

Especialidades:

Dr. Alfonso Borja Morant CIRUGIA ORAL MÁXILOFACIAL E IMPLANTOLOGÍA Dra. Genoveva Borja Morant ORTODONCIA Dra. Susana Borja Morant ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ENDODONCIA - REHABILITACIÓN ARTICULAR Dra. Mª Cruz Lavara Perona REHABILITACIÓN ARTICULAR

2.SG1301(19-34+67-82).indd 29

CONSULTENOS

96 287 44 62 96 286 55 53

GANDIA San Pedro, 33. Pº Germanías, 82 - Entlo. www.clinicasborja.com 3/7/12 14:27:27

SALUT

Beatriz Giménez Sifres

Col. 2404

Sábados mañana abierto

Odontología general - Ortodoncia Odontología estética - Periodoncia Cirugía bucal - Implantes Financiamos sus tratamientos Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21 Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104

Estimulación PFN

RELAJACIÓN MENTAL • DOLOR CRÓNICO • LESIONES MUSCULARES Y ÓSEAS MAGNETOTERAPIA • ADICCIÓN AL TABACO • OBESIDAD • ANSIEDAD • ESTRÉS • INSOMNIO

Reﬂexología podal Estética

CORPORAL Y FACIAL • PRESOTERAPIA • ROLL ACTION • TRATAMIENTOS SPA MESOTERAPIA FACIAL VIRTUAL • RADIOFRECUENCIA • FACE SYSTEM

C/ Zorrilla, 16 - 5º E • OLIVA. Tel. 96 285 16 63 - 608 760 878 www.naturasalut.com

SÍGUENOS EN FACEBOOK

CLINICA DENTAL Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

Psicología Clínica Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Mª del Pilar Sánchez Espejo Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…) Horario: de 10 a 16 horas Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

Dra. Susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA IMPLANTOLOGÍA ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA Tel. 96 287 97 32 - Móvil 692 274 202 - www.dentalmax.es

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 30

3/7/12 14:27:27

2.SG1301(19-34+67-82).indd 31

3/7/12 14:27:28

SALUT

Estefanía Soriano Pellicer

MARISA PELLICER SALORT PSICÓLOGA Experta en mediación familiar

PODÓLOGA Nº Colegiada: 2668

ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE

Colegiada 4.289

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

DEPRESIÓN ANSIEDAD OBSESIONES FOBIAS INSOMNIO ESTRÉS

✔ PROBLEMAS DE AUTOESTIMA ✔ PROBLEMAS ALIMENTICIOS (ANOREXIA, BULIMIA, OBESIDAD)

✔ PROBLEMAS DE PAREJA

Cita Previa: 96 286 55 52 C/ La Cruz, Nº 40. 46727 - real de Gandia - Valencia info@espodologia.es - www.espodologia.es

(RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS, PROCESO DE SEPARACIÓN, ASESORAMIENTO,

Clínica Muñoz

DÉFICITS DE COMUNICACIÓN)

Medicina General y Medicina Estética Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

NUEVA DIRECCIÓN C/ Daimús, 19, 1º, 2ª • GANDIA (frente al centro médico) Tel. 96 286 77 74 Cita previa

• • • • •

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 · climunoz@comv.es

Rafael Peiró Director Psicólogo especialista en Psicología Clínica

CLÍNICA DENTAL Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

ARECA OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)

Tel/fax 96 287 44 43 32

ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DE PROBLEMAS PSICOLÓGICOS Y SEXUALES 30 AÑOS DE EXPERIENCIA Germanies, 80, 3º • Gandia Tel. 96 286 88 16

www.investe.es

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 32

3/7/12 14:27:28

H i p n o s i s Profesional

ESPECIALISTA EN HIPNOSIS CLÍNICA

Detectar Evaluar Corregir

DTO. 15%

hasta final de año

Ansiedad · depresión · ataques de pánico · miedos · fobias · traumas · abusos · estrés post traumático · baja autoestima · duelos · obsesiones · insomnio · complejos · adicciones · problemas de estudio · timidez · etc.

En Gandia. ÚNICO Centro de Hipnosis Profesional. Tel. 610 444 439. www.hipnosisgandia.es Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1301(19-34+67-82).indd 33

3/7/12 14:27:29

SALUT

ESPORTOCIRECREACIÓ www.djmsport.com

• Gestió d’instal.lacions esportives Activitats extraescolars • Entrenament personal i a grups a domicili • Trofeus • Equipacions esportives • Camisetes publicitàries • Equipament i material esportiu •

658 960 845

FARMACIAS DE GUARDIA GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 5 de julio Gavilá Castelló, C.B. C/ Pintor Sorolla, 22 Viernes 6 de julio Ojeda Peyro, C.B. Paseo Germanías, 70 Sábado 7 de julio Herederos Amadeo Vercher C/ Daimús, 24 (Corea) Domingo 8 de julio Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 9 de julio Javier Pellicer C/ Del Mig, 2 Martes 10 de julio Mónica Peña Císcar Avenida Alicante, 23 Miércoles 11 de julio Carolina Esteve C/ Mayor, 2 Jueves 12 de julio M. Julia Martínez Morant C/ Rótova, 11 (Raval) Viernes 13 de julio Pilar Pérez Mañez C/ Benissuai, 11 Sábado 14 de julio Placido Franquet Barberá Rep. Argentina, 89 Domingo 15 de julio Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 16 de julio Beatriz Roman C/ Roig de Corella, 14 Martes 17 de julio José Bertó Salort C/ Benicanena, 20 Miércoles 18 de julio Azcón Camarelles C.B. C/ Major, 45

Jueves 5 de julio Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa) Viernes 6 de julio A. Gimeno Oliva Nova Sábado 7 de julio Farmerle Urb. S. Fernando Domingo 8 de julio M.J. Mahíques Vía Ronda, 105 (playa) Lunes 9 de julio Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa) Martes 10 de julio A. Gimeno Oliva Nova Miércoles 11 de julio Farmerle Urb. S. Fernando Jueves 12 de julio M.J. Mahíques Vía Ronda, 105 (playa) Viernes 13 de julio Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa) Sábado 14 de julio A. Gimeno Oliva Nova Domingo 15 de julio Farmerle Urb. S. Fernando Lunes 16 de julio M.J. Mahíques Vía Ronda, 105 (playa) Martes 17 de julio Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa) Miércoles 18 de julio A. Gimeno Oliva Nova

Jueves 5 de julio Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Viernes 6 de julio J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Sábado 7 de julio J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Domingo 8 de julio J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Lunes 9 de julio Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Martes 10 de julio Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Miércoles 11 de julio Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Jueves 12 de julio Javier Escrivá Gandia, 7 Viernes 13 de julio J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Sábado 14 de julio J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Domingo 15 de julio J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Lunes 16 de julio Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Martes 17 de julio Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Miércoles 18 de julio Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 34

3/7/12 14:27:29

GUÍA natural

Arroz,

el versátil cereal que ha nutrido a la humanidad desde tiempos remotos El arroz es uno de los cereales más consumidos del mundo, incluso se puede afirmar que es el cereal más importante en la alimentación humana, y que constituye de forma muy efectiva al aporte calórico de la dieta en gran parte del Planeta. Además, este alimento destaca por su versatilidad en la cocina, siendo un gran aliado tanto para el menú diario como en ocasiones especiales. El arroz es uno de los alimentos que aportan gran cantidad de nutrientes por lo que sus beneficios pueden ser provechosos para nuestra salud, especialmente cuando se trata de arroz integral, puesto que se encuentra en su forma íntegra y no se le ha privado de ningún nutriente. Además del aporte energético que este cereal pueda ofrecer también encontramos en él un gran contenido de vitaminas, en especias del grupo B y de minerales como calcio, fósforo y potasio, los cuales son de vital importancia en una alimentación equilibrada. Existen en el mundo más de 100.000 variedades distintas de arroz, pero dentro de las más

comunes se pueden destacar: Arroz de grano largo, arroz de grano mediano, arroz de grano corto (arborio o glutinoso, y dulce entre otros), arroces aromáticos (basmati indio, paquistaní, jazmín, etc.), arroces pigmentados (nerone o negro, y rojo) y el arroz salvaje. Es importante consumir en arroz en su forma integral puesto que tiene una mayor cantidad de fibra que el arroz blanco, siendo ésta una de las principales diferencias entre ambos. Los alimentos con fibra son ideales para depurar el organismo favoreciendo el buen funcionamiento intestinal. El arroz integral, al igual que el blanco, es uno de los alimentos por excelencia contra la diarrea y la gastritis. Un buen plato de arroz en esos momentos (si es que puedes ya comer sólidos) o beber el agua del hervor tres veces al día puede resultar un buen remedio natural para estos problemas digestivos. Por eso, no esperes más para incluir este nutritivo cereal en tu dieta y gozar de sus grandes beneficios para tu salud.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 35

3/7/12 15:14:00

SERVEIS DE SALUT

ANÁLISIS CLÍNICOS >> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre, DKV. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA >> DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

CIRUGÍA PLÁSTICA >> DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

FISIOTERAPIA >> CLÍNICA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 - 677624188. >> CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Dolor cuello, espalda, lumbalgia, esguinces, tendinitis, contracturas, masajes, electroterapia, RHB, drenaje linfático. Poeta Llorente, 38 - b. Gandia. Tel. 962950656. >> CLÍNICA ROCA Fisioterapia, RHB, Osteopatia, Masajes, Drenaje linfático, Presoterapia, Laser, Magnetoterapia, Kinesiotaping. Particulares y compañías: Adeslas, Sanitas, Mapfre, DKV... Pza. Ejército Español, 12 - Bajo. Gandia. Tel. 962877418 >> Clínica “Sensî Fisioterapia de la Safor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º - 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

CLÍNICA DENTAL >> CLÍNICA DENTAL MARGA GARCÍA PASTOR Nº col. 2534. Odontología Integral niños y adultos, estética dental, implantes, cirugía y blanqueamiento dental. English spoken. Pza. Rey D. Jaime, 3. Gandia. Tel. 962965614.

DISTRIBUIDORES >> TOT MÈDIC - LOLES SIGNES Distribuidor de material médico-quirúrgico. C/ Joan Seva, 13. Beniarjó. Tel. 962899470 - 663 857 610. Fax 962899517. totmedic@vodafone.es

HIPNOSIS >> CENTRO HIPNOSIS PROFESIONAL Técnica natural para mejorar la salud mental. Ansiedades, depresiones, traumas... Tel. 610444439.

MEDICINA ESTÉTICA >> CENTRE MÈDIC URIBE Celulitis y grasa localizada, obesidad y sobrepeso. Arrugas y flaccidez, remodelación labial y de pómulos. Varices

y variculas. Depilación láser IPL. Acné. Rejuvenecimiento facial. Couperosis. C/ Alfaro, 1 - 3º - pta. 13. GANDIA. Tel. 962966125 - 646902488. www.centremedicuribe.com

PSICOLOGÍA >> BLANCA LLORCA TAUSTE Nº Colegiat CV7753. Teràpia infantil i d’adults. Mediació i resolució de conflictes. Tel. 636342469.

QUIROPRÁCTICA >> MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Mayor, 44 - 1º - 5ª. Gandia. Tel. 962961474. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REPRODUCCIÓN ASISTIDA >> IREMA Clínica de reproducción asistida. Últimos avances tecnológicos. Estudio de fertilidad; Inseminación artificial; Fecundación in vitro; Donación de óvulos y semen; Congelación de embriones. Avda. Vergel, 10. Beniarbeig. Tel. 966477265. www.irema.org

REUMATOLOGÍA >> Dr. Fabián Bañuls Bolta Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. C/ Pintor Sorolla, 22, 2º, 3ª - Gandia. Consulta: martes y viernes de 17 a 20 h. Previa petición al tel. 962875787.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 36

3/7/12 15:14:00

PÀGINA RESERVADA

De patiments i altres sentiments, per Raül Navarro

Ai València! Al meu País / el cel plora cendra. / Fugen del dol, / paraigües rojos. / Als balcons, / banderes de festa. / El paradís es crema, / metàfora visual, / puta ironia. Avui, que guarde dol pel roig de les muntanyes, una part del meu poble passeja trossos de tela. Jo, de negre. Ells, amb les cares pintades, de festa, dansant entre les flames. Durant cinc dies, el foc fent brases de la pell de Cortes de Pallás-Dosaigües-Torís... La major catàstrofe ecològica del País València als darrers 16 anys, més de 50.000 hectàrees calcinades. Auxili! Front el silenci informatiu només les xarxes socials ens retraten l'estampa bíblica d'un cel tenyit de sèpia per damunt els sostres de València: "Xuplant-me les llàgrimes i agranant les cendres. És l'únic que quedarà d'este incendi que es produí mentre els fills dels camises blaves s'omplien les butxaques i ens dien que ací la festa no s'acabava mai. Benvinguts al paradís. Per cert, ironia, el 29 de juny festivitat de Sant Pere i Sant Pau també celebràvem els 305 anys de l'entrada en vigor del Decret de Nova Planta." (Tona Català) Ai València!, escridassàvem alguns, impotents, corpresos, des de la llunyania... Perquè sabíem que l'ajuda escaient mai no arribaria. Els últims anys els homes del vestit fet a mida només s'han mirat les nostres serralades per apuntar amb el dit persones, mitjans i serveis de prevenció i vigilància, només per dir que se n'anaren a casa, que es retallaven les seues prestacions, que ja no calien! Sí, per això sabien que tota l'ajuda no arribaria. Els últims anys el nostre govern només ha mirat les serralades i els espais naturals per assenyalar amb el dit i dir que ja s'hi pot construir en eixe sòl si està cremat. I mentre les nostres muntanyes eren abandonades a la seua sort i a la sentència velada, els diners s’han destinat (juntament els de l’educació, sanitat o serveis socials) a regar els jardins de les delícies del PP: Emarsa, la Fórmula 1, la visita del Papa, l'America's Cup, l’aeroport sense avions, la ciutat de la Llum, de les Arts i les Ciències, Calatrava, Gürtel, Brugal, la CAM, Bancaixa... Avui que em declare home trist, i m'unisc al desig de molta gent de fer desaparèixer el més aviat possible el roig que assoleix les nostres muntanyes, una part del meu poble continua demanant l’ajuda que no rebrà. L'altra, al clamor de "la roja", convertida en marejol, inunda carrers i places de festa, d'alegria absorta. Potser embriagats de prozac o tal vegada ja hi són morts, i giren i giren, giravolten sense rumb al toc de la lira del Neró de torn... ¿Cóm entendre, si no, el goig col·lectiu aliè al plor de cendra?. Com un ramat gegant caminant enfilant-se pel precipici... Pàtria? La meua no abandona els seus fills! "Quantes il·lusions cremades, quanta vida perduda fora del seu cicle natural... Només la mateixa força del rebrot ens tornarà les esperances i no seran mai com les d'ahir, perquè serem un poc més vells i estarem un poc més lluny. Si per una d'aquelles, però, no ens arriben, hem d'aixecar-nos amb terra als punys i tornar els ulls cap a la nostra gent fins a sentir novament que podem construir alguna cosa millor, que ens faça creure que podem ser millors. I després amb una mínima escletxa d'esperança, caldrà prendre la iniciativa i fer-ho nosaltres, perquè ningú més ho farà". (Xavi Ródenas)

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 37

3/7/12 15:14:00

ENTRAR EN MATÈRIA Els regidors del PSOE i Bloc d'Oliva, en l'anunci en roda de premsa de la moció de censura, dilluns passat. / J.C.

El nacionalista David González serà alcalde d'Oliva a partir del pròxim 13 de juliol Josep Camacho Dilluns passat a les 9.30 hores, PSOE i Bloc-Compromís d'Oliva presentaren per registre d'entrada a l'Ajuntament una moció de censura on proposen com a candidat a l'alcaldia al portaveu nacionalista. González governarà durant el proper any i mig, i l'exalcalde socialista Salvador Fuster prendrà la vara de 'mando' des de gener de 2014 fins a les pròximes municipals de maig de 2015. El plenari per a debatre la moció serà el 13 de juliol, sis dies abans que Xavi Castillo pronuncie el pregó de les festes de Moros i Cristians. Els dos partits entaularan converses amb Projecte Oliva de Blai Peiró, i Gent d'Oliva de Salazar, als que conviden a formar part del Govern. La que segueix és la crònica d'una censura anunciada. Anunciada, no només pels rumors que ja venien produint-se, especialment des del plenari de desembre de 2011, sinó perquè la principal afectada, l'alcaldessa d'Oliva, Chelo Escrivà, del PP, així ho va avançar el passat 22 de maig amb un "post" o comentari a Facebook. La xarxa social ha estat companya inseparable i mur d'expressió de qui, en el ple d'investidura de l'11 juny 2011 va accedir a l'alcaldia confessant que portava dos discursos preparats, un per si resultava escollida primera edil, i un altre per si en el últim moment socialistes i nacionalistes 38

reeditaven el pacte de govern. Els 1.862 amics d'Escrivà a Facebook han compartit amb ella desvetllaments, alegries i tristeses, i sobretot moltes crítiques cap al Bloc, partit sobre el qual en una entrevista periodística arribà a dir que "se li travessava com un polvoró". Doncs bé, un any després de les eleccions municipals, el Bloc governarà per primera vegada Oliva, la segona ciutat de la Safor, que en esta legislatura coneixerà a tres alcaldes. Onze regidors dels dos grups, la majoria legal requerida dels 21 que té la Corporació, presentaren dilluns passat a les 9.30 hores per registre d'entrada

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 38

3/7/12 15:14:01

En primer terme, David González i Salvador Fuster. / J.C.

El nacionalista ha recordat, entre altres aspectes, la dimissió del 'número 2' del Govern local, Joan Pi, per discrepàncies personals amb Escrivà; els canvis de fins a 5 secretaris municipals, l'edició unilateral d'un Butlletí d'Informació Municipal (BIM), "que més aviat era propagandístic"; o el misteri de la signatura suposadament falsificada que autoritzava a retirar d'Oliva l'oficina administrativa de la marjal de Pego. Acabar Aigua Blanca IV David González ha avançat que la moció es basa en un "acord programàtic obert" que es basarà en quatre pilars: la lluita contra l'atur, la modernització i reestructuració de l'Administració local per a donar resposta ràpida al ciutadà; recuperar la normalitat democràtica i la gestió de les urbanitzacions inacabades d'Oliva, així com la tramitació del PGOU. Preguntat sobre el cas de la urbanització Aigua Blanca IV, el principal escull que segons tots dos partits impedia la moció, González ha assenyalat que "acabar-la és prioritari", així com "determinar les possibles responsabilitats que puga haver", encarregant un "expedient de responsabilitat patrimonial que done garanties tant a l'Ajuntament com als propietaris". PSOE i Compromís han convidat a participar en el Govern local al Projecte Oliva de Blai Peiró i a Gent d'Oliva, de Pep Salazar, amb qui obrin ara un període de negociacions perquè donen suport també la moció de censura. Dimarts, Chelo Escrivà, en una roda de premsa, va cualificar la moció de "colp d'Estat" i considera que "Oliva torna a passar a les mans dels qui l'han enfonsada". El nou Govern té reptes pendents, com ara l'aprovació del pressupost de 2012,que s'allargarà a la tardor perquè agost és inhàbil, desbloquejar els edificis públics inaugurats però paralitzats, o generar inversions i economia productiva. Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 39

ENTRAR EN MATÈRIA

a l'Ajuntament, i davant el secretari accidental, José-Sebastían Estela, la ja famosa moció de censura, que proposa com candidat a l'alcaldia al nacionalista David González. El plenari per a debatre-la serà divendres que ve, 13 de juliol. Segons el pacte aconseguit entre PSOE i Bloc, cada un es repartirà l'alcaldia durant un any i mig; González l'ostentarà des d'aquest juliol fins gener de 2014, moment en que prendrà la vara de 'mando' l'exalcalde socialista Salvador Fuster, fins a les eleccions de maig de 2015. Després de segellar la moció, els portaveus dels dos grups, González i Salvador Fuster, van comparéixer en una abarrotada roda de premsa al saló de plens, envoltats pels seus regidors. Salvador Fuster, qui va ser alcalde entre 2003 i 2011, va explicar que s'ha optat per la moció perquè la situació a què s'ha arribat, transcorregut un any de Govern del PP, era "insostenible" i "davant la pressió ciutadana i la demanda social". Fuster considera que Escrivà ha provocat la "paràlisi" de la vida municipal durant tot este any, i ha governat a base de decrets d'Alcaldia sense consensuar els temes abans que arribaren als plens. "Ens hem trobat amb moltes dificultats per accedir a informacions que com a regidors tenim drets", es va lamentar Fuster, especialment en el departament d'Urbanisme. El portaveu socialista va afegir que Chelo Escrivà també "s'ha enfrontat a col·lectius i associacions de tot tipus en esta ciutat", i en este sentit es va referir a episodis recents com les crítiques a l'alcaldessa al pregoner designat per la Federació de Moros i Cristians per a les pròximes festes, l'humorista Xavi Castillo, i que pujarà a la balconada el dia 19 de juliol amb un alcalde de Compromís, coalició amb el qual el còmic simpatitza. Per la seua banda, González va corroborar tots els arguments. "No és un dia en què estem contents, hauríem preferit no haver arribat a esta situació", va confessar González. No obstant i això, el portaveu nacionalista li va recordar a Escrivà que la moció de censura és un "instrument legal i democràtic", ja que les eleccions municipals del 22 maig 2011 van donar pas a una configuració plural a l'Ajuntament, en la qual els dos partits ara signants de la moció "representem a més del 50% de la ciutadania, enfront del 28% del vot que va obtenir el PP". Per a González, este ha estat un any de "desgovern, males formes i falta de respecte" per part del PP, i concretament l'actitud d'Escrivà ha fet d'Oliva "centre d'atenció per les males formes, la crispació i la polèmica gratuïta".

3/7/12 15:14:01

ENTRE INTERROGANTS

Javier V. Robledo, socio de la empresa VeraTech for Health y uno de los impulsores de la app Lactation

«Lactation ayuda a las mamás a conocer los riesgos de cualquier medicamento»

J. Robledo forma parte del Grupo de Informática Biomédica (IBIME) de la Universitat Politècnica de València. / S.G.

El gandiense Javier Vicente Robledo forma parte de un equipo de investigadores del Grupo de Informática Biomédica (IBIME) de la Universitat Politècnica de València (UPV), que después de más de 10 años de experiencia en el sector, él y diez investigadores más decidieron crear una spin off para ofrecer al mercado de manera profesional el resultado de su trabajo: VeraTech. Esta empresa ha desarrollado una base de datos que ayuda al diagnóstico de tumores de partes blandas. Pero eso no es todo, hace poco más de seis meses se lanzaron al mundo de la tecnología móvil con la aplicación para smartphones, Lactation, una aplicación para Android que ayuda a madres y médicos a conocer la compatibilidad de la lactancia con medicamentos, contaminantes ambientales, enfermedades y plantas medicinales. Julia Inza ¿Cómo nace la idea de crear el proyecto VeraTech for Health y en qué consiste? —Después de más de 10 años investigando sobre la medicina, un equipo de investigadores del Grupo de Informática Biomédica (IBIME) decidimos dar salida al mercado spin off. VeraTech for health es una compañía española de soluciones y servicios software orientada al sector de la Salud y las Ciencias de la Vida. ¿Qué productos ha desarrollado la empresa? —Hemos desarrollado dos productos, LinkEHR y 40

Curiam. El primero es una plataforma que permite obtener una Historia Clínica Electrónica unificada y universal. Mientras que Curiam es un sistema de ayuda al diagnóstico de casos tan complejos como los tumores cerebrales mediante espectroscopía de resonancia magnética, tumores de partes blandas y depresiones postparto. Los tumores de partes blandas son complejos de diagnosticar... —Son diagnósticos raros porque se asemejan mucho a las articulaciones. La plataforma Curiam

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 40

3/7/12 15:14:01

que el último trimestre del año esté disponible también para IPhone y IPad. Si observamos que tiene buena aceptación, estudiaremos ampliarla a otras plataformas como BlackBerry. ¿La línea 'mHealth' cuenta con más aplicaciones? —Sí, la aplicación gratuita Vacuviaje destinada a aquellos usuarios que viajan a otro país y necesitan información sobre las vacunas que tienen que ponerse o aquellas que recomienda el Ministerio de Salud. Vacuviaje ofrece un listado de todas las vacunas necesarias según el país al que se vaya a viajar. Además, el usuario puede conocer los centros de salud a los que acudir, horarios, teléfonos para concertar cita previa, etc. ¿Algún proyecto a corto plazo? —Sí. Estamos trabajando con el Instituto Valenciano de Infertilidad de Valencia (IVI) para implantar una base de datos que ayude a reducir los embarazos de gemelos, siempre que la madre quiera. Mediante modelos matemáticos, casos prácticos y sobre todo en función de las características de cada paciente, determinaremos algunas recomendaciones para evitar este tipo de embarazos.

Arriba, la aplicación para Android Lactation. Abajo, la directora de IBIME, M. Robles, y J. Robledo, entre otros, después de recibir el premio Sanitaria 2000 a la mejor aportación tecnológica e investigadora por Curiam BT. / S.G.

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 41

ENTRE INTERROGANTS

reconoce si la lesión es maligna o benigna, a la vez que clasifica la estirpe de la misma. No sustituye al médico sino que le ayuda en su diagnóstico. Hace poco que la empresa ha iniciado una nueva línea de negocio 'mHealth': las aplicaciones médicas para smartphones... —Sí, vimos que habían otras necesidades en este sector. Y es que se espera que el mercado de las aplicaciones mHealth crezca un 800% para el año 2015. Para entonces, se estima que habrá 500 millones de usuarios utilizando aplicaciones 'mHealth' en sus tabletas y móviles. Una cantidad importante. Gracias a la colaboración del pediatra gandiense José María Aparicio decidimos lanzar la app Lactation. Era una necesidad tanto para el pediatra como para las madres ya que actualmente nos encontramos con dos problemas: los prospectos médicos de cada medicamento no tienen información suficiente sobre este tema y además confunden lactancia con embarazo y no es lo mismo. ¿En qué se basa esta aplicación? La información que ofrece se basa en la web 'eLactancia.org' y recoge una base de datos sobre más de 1.600 productos médicos y el riesgo que implican para la lactancia. ¿Lactation está dirigida en exclusiva a las madres en periodo de lactancia? —Existen dos versiones. Una orientada a las mamás pensada para un uso doméstico, con un interfaz sencillo y con información clara y fácil de entender, en la que cada usuaria puede consultar un listado de productos médicos, plantas medicinales, patologías, o incluso técnicas de acupuntura y conocer si hay riesgo para la lactancia o el lactante. Para ello, se indican tres niveles de seguridad. La otra versión, destinada a los médicos, incluye datos más técnicos y complejos con la posibilidad de acceder a la información farmacocinética de los productos. ¿Estas aplicaciones son gratuitas o de pago? —Existe una versión de prueba gratuita para que los usuarios puedan realizar las consultas que deseen durante una semana. Desde su lanzamiento, el 31 de enero de este año, ya ha registrado más de 4.000 descargas. La verdad es que está teniendo mucho éxito. Para obtener la versión de forma indefinida es necesario descargarse la aplicación de pago, aunque su precio no es excesivamente alto. Hasta el momento más 150 personas se han descargado esta versión de pago. ¿Sólo está disponible para Android? —Actualmente sí, pero estamos trabajando para

3/7/12 15:14:01

ENTRE INTERROGANTS

Silvia Espinosa, gerente de La Façana Multiservicios Inmobiliarios

«El mercado inmobiliario ha quedado más libre de la especulación y más profesional» J.C.

Silvia Espinosa, diplomada en Relaciones Laborales, es la nueva gerente de La Façana Multiservicios Inmobiliarios. Recoge el testigo de esta empresa, ya consolidada en Gandia y la Safor, y con la misma profesionalidad, avalada por el Colegio de Agentes de la Propiedad Inmobiliaria de Valencia. La Façana está situada en Piles, en el número 1 de la calle Catedràtic Salvador Salom. Los interesados en contactar de forma directa con la inmobiliaria pueden hacerlo al número de teléfono 685 96 68 58. ¿Qué productos ofrece en la empresa? —La empresa, como su nombre indica, es de multiservicios inmobiliarios, y por ello intentamos dar un servicio integral, lo más completo posible. Por tanto, ofrecemos a nuestros clientes desde alquiler y compraventa hasta reformas y mudanzas, pasando por la administración de fincas y los seguros. ¿Qué supone el cambio de la nueva gerencia? —La nueva gerencia pretende continuar con la labor de la antigua y seguir extendiendo nuestra influencia por Gandia y por las poblaciones circundantes. ¿Qué expectativas tiene en esta nueva etapa? —La satisfacción de nuestros clientes es nuestra mayor expectativa. Tanto desde la antigua gerencia como la actual apostamos por la profesionalidad y la seriedad. Creemos que en tiempos de crisis y de inestabilidad, lo único que te garantiza el éxito es la vocación de servicio. ¿Cuál es la tipología de las viviendas y locales que ofrece La Façana? —En cartera hay más de 400 inmuebles en alquiler y en compraventa. Entre ellos hay viviendas, pero también locales comerciales, naves industriales, oficinas y terrenos, de todos precios y para todos los perfiles. 42

Silvia Espinosa, en La Façana. / S.G.

¿En qué situación está el sector inmobiliario en Gandia y en la Safor? —Pues está sufriendo una lógica recesión después de una decada de frenesí. Se cierra un ciclo y se abre otro, caracterizado por la racionalidad y la seriedad, mucho más libre de especulación y con mayor presencia profesional. Tras estos años de crisis y reajuste en el precio de la vivienda, ¿es buena época para comprar? —Pienso que sí, ya que los precios han bajado y se están ajustando a la realidad. ¿Se está fomentando más el alquiler, o a los españoles todavía les cuesta? —Yo diría que el alquiler se ha generalizado bastante, pero siempre que el producto esté a buen precio y sea de calidad, la compraventa continúa ahí, como una opción que muchos clientes deciden tomar.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 42

3/7/12 15:14:01

PUBLINOTÍCIES La feria, en el paseo Lluis Vives en la mañana de la inauguración, el sábado pasado. / Foto: Miquel Font, Levante-EMV.

Sesenta expositores participaron en la Fira del Motor i Maquinària Industrial de Oliva S.G. Oliva acogió el pasado fin de semana la XXIII Fira del Motor i Maquinària Industrial. Un total de 60 expositores mostraron al público las últimas novedades relacionadas con el mundo de las dos y las cuatro ruedas, en un recinto de cerca de 14.000 metros cuadrados. Además, la feria contó el domingo con la Matinal Motera, organizada por el Club Motolío, en el Parc de l'Estació. Turismos, caravanas, motos y maquinaria industrial se dieron cita el fin de semana pasado en la XXIII Fira del Motor i Maquinària Industrial, un certamen promovido por la Concejalía de Comercio, y donde Oliva sigue teniendo mucho que decir. Tras la inauguración, la mañana del sábado a ritmo de "tabal" i "dolçaina", se presentaron las principales novedades del sector de la automoción. Además, el domingo se celebró la sexta edición de la Matinal Motera, y la exhibición de motos clásicas y antiguas en el Parc de l'Estació. En la feria se mostraron otras peculiaridades, como el funcionamiento de una bomba de hidrógeno; un motor de agua para ahorrar combustible. La concejala Gascón y la alcaldesa Escrivà. / Foto: M. Font, Levante-EMV. Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 43

3/7/12 15:14:05

PUBLINOTÍCIES

El complejo de ocio Ozone abre junto al Hotel Gandia Palace La playa de Gandia inauguró el pasado jueves 28 de junio, el complejo de ocio Ozone, junto al Hotel Gandia Palace. Este centro cuenta con ocho salas de cines para 1.800 espectadores, una bolera con 12 pistas homologadas por la Federación Internacional y por la American Bowling Congreso, además de una gran oferta de máquinas infantiles, de recepción, simuladores, deportivas, y un parque infantil con áreas separadas por edades atendidas por monitores profesionales en educación infantil. Y por si esto fuera poco, Ozone también ha instalado un bar restaurante, una heladería cafetería y una tienda de golosinas para reponer fuerzas.

Ozone celebró el pasado jueves, 28 de junio, la inauguración del complejo de ocio ubicado junto al Hotel Gandia Palace, en la playa. Al acto acudieron el alcalde de Gandia, Arturo Torró, y portavoces de los grupos municipales, y el representante de Ozone, Nicolás Quesada. El centro de ocio combina diferentes actividades lúdicas que el grupo Ozone ha importado del Norte América. El complejo cuenta además con ocho salas de cine del exhibidor IMF para albergar a 1.800 espectadores y un restaurante mediterráneo de comida rápida del chef alicantino Dani Frías. Estará abierto todo el año en la plaza Baladre. La bolera con 12 pistas homolaga44

das permiten acoger competiciones internacionales de “bowling” durante el invierno. Además disponen de rampas especiales para el juego de personas con discapacidad. La mejor manera de disfrutar toda la familia, ahora en la playa de Gandia.

COMPLEJO D E OCIO OZO NE re Playa de Gan dia Plaza Balad

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 44

3/7/12 15:14:05

PUBLINOTÍCIES Arriba, aspecto de La Pulpería de la Mar, en el antiguo cine de verano de la playa, y proceso de cocción del pulpo. / S.G.

Sabor de auténtica pulpería gallega, en Oliva La Pulpería de la Mar ya ha abierto sus puertas en la playa de Oliva, en el antiguo cine de verano. Es el lugar más cercano donde degustar los productos autóctonos gallegos, desde el queso hasta las empanadas y el pan, y cómo no, un genuino pulpo de calidad superior. Directamente de Galicia al Mediterráneo. Por fin, un lugar donde poder disfrutar del auténtico pulpo a la gallega, elaborado y cocinado con mimo y paciencia, y servido como lo que es, un auténtico producto de lujo. Muy cerca, en la playa de Oliva, acaba de abrir La Pulpería de la Mar, situada en el antiguo cine de verano, un espacio al aire libre con porche que evoca a los años 50 y con una superficie de 800 m2. Seleccionar un pulpo, lavarlo, cocerlo y cortarlo requiere de una gran experiencia y no es fácil, pero en la nueva Pulpería de la Mar, regentada por Jesús Díaz, el maestro Tato Pulpeiro lo hace a la perfección, con pulpos de más de tres kilos de peso y de los que se desecha la cabeza. El pan para acompañar también es gallego, y en la bodega no puede faltar el Albairiño o el Ribeiro. O si lo prefiere también puede saborear chuletones de la auténtica ternera de Lugo, cocinada a la brasa por un genuino

argentino, así que... ¡qué más se puede pedir!... Zamburiñas, pimientos rellenos de marisco, pastel de cabracho, bacalao y por supuesto empanadas y quesos gallegos. La Pulpería de la Mar ya estuvo presente en la reciente Fira d'Oliva, organizada por Gastroliva, con gran aceptación. Además, los viernes y sábados disfruta de la Noche Meiga, con una queimada en taza de barro, para todos aquellos que acudan a cenar. ¡Os esperamos!

LA PULPERÍA DE LA MAR c/ Virgen del M ar, 2 Playa de Oliva Reservas al Te l. 685 202 309

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 45

3/7/12 15:14:05

APUNTS D'ACTUALITAT

Una única empresa privada gestionará las 'escoletes' de Gandia La concejala de Educación, Marta Cháfer, y el concejal de Hacienda, Guillermo Barber, comparecieron el 26 de junio en rueda de prensa para anunciar que los ocho centros de la Xarxa Municipal d'Escoletes Infantils, de 0 a 3 años, serán gestionados por una única empresa privada a partir del 1 de septiembre. Barber ha garantizado, además, que las 'escoletes' estarán preparadas para el comienzo del nuevo curso. Tanto Cháfer como Barber acusaron al sindicato mayoritario, UGT-PV, y al PSOE, de "torpedear" la última oferta ratificada por el alcalde, Arturo Torró, en el pleno de abril: que las 'escoletes' fueran gestionadas por una empresa pública municipal. El sindicato, por contra, mantiene que "pedir información no es torpedear". La concejala socialista Liduvina Gil considera que es un “engaño que se ha retrasado al verano”. Para el concejal de Compromís Facund Puig, todo ha sido un "paripé".

Interior de una 'escoleta' de Gandia. / Foto: J.C.

CONTENEDORES. Gandia comenzó el mes de julio con la mitad de los contenedores soterrados de la playa ya instalados, en primera línea del paseo marítimo Neptú. Las obras para el resto se reanudarán tras la temporada estival, para dejar el paseo "libre de obras", informaron desde el Gobierno local. / J. Peret.

Fusión de empresas públicas en Gandia El Gobierno de Gandia aprobó la fusión de las cinco empresas públicas en una sóla, con el argumento de "reducir costes y agilizar la gestión". Por tanto, la matriz, creada en 2006, gestionará a las otras cuatro sociedades (Gandia Protur, Iniciatives Esportives, Iniciatives de la Comunicació y la Agència de l'Habitatge) como si fueran departamentos. El portavoz socialista, José Manuel Orengo, criticó la medida, mientras que el de Compromís, Josep Miquel Moya, aplaudió la concentración.

Refuerzo policial con 30 agentes más El Ayuntamiento de Gandia presentó el viernes pasado el cuerpo de agentes de movilidad, formado por 30 policías locales que reforzarán la vigilancia y seguridad de la playa durante los dos meses verano. Los agentes velarán, especialmente, por controlar la circulación, atajar el fenómeno del botellón en la playa y el cumplimiento de la ordenanza reguladora de circulación de bicicletas. También se presentaron a 6 informadores turísticos, que resolverán en la playa cualquier duda de los turistas.

ORGULLO LGTB. El Col·lectiu de Lesbianes, Gais, Transsexuals i Bisexuals de la Safor (CLGS), reivindicó una vez más el matrimonio igualitario, esta vez con ocasión del Día del Orgullo LGTB, el 28 de junio, en el que también ondeó la bandera 'gay' en el balcón de los Ayuntamientos de Gandia (arriba) y Bellreguard. / S.G.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 46

3/7/12 15:14:06

El concejal socialista de Gandia Vicent Mascarell presentó el día 28 una campaña informativa y de asesoramiento sobre el conflicto de la tasa de la basura. Con el lema "No pagues doble", los socialistas explican a la ciudadanía "por qué el alcalde de Gandia, Arturo Torró les ha cobrado de más este año por el tratamiento de sus residuos", y facilitan documentación y ayuda necesaria, también a través de una página web, para reclamar al Consistorio "la devolución de aquello que se les cobre de más".

Tavernes aprueba el presupuesto municipal El pleno de Tavernes de la Valldigna aprobó, con los votos a favor de Compromís, PSOE y la edila Karina Vercher, y en contra del PP, el presupuesto para el año 2012, que asciende a 15.251.000 euros en el capítulo de ingresos y a 13.635.000 en el de gastos, por tanto se prevé un superávit de 1,2 millones, derivado especialmente de la recaudación por IBI. El alcalde, Jordi Juan, recordó el reciente plan de ajuste, y aseguró que se trata de unas cuentas "realistas" para reducir la deuda municipal.

Centre Històric quiere atraer a turistas de la playa en estas rebajas Las rebajas de verano registraron el lunes pasado, en un inusual día laborable, la mayor afluencia de clientes hasta el momento. Aunque algunos establecimientos comenzaron el pasado 25 de junio, sobre todo el pequeño comercio urbano, fue el tradicional 1 de julio el día (cuando comienzan las grandes superficies) el que más seguidores obtuvo, aunque cayó en domingo. El presidente de la cooperativa Gandia Comercial Centre Històric, Juanjo Pérez, añadió que "la gente suele meditar más lo que compra, y no son tan impulsivas como las de invierno". Con todo, la cooperativa ha diseñado una campaña de verano con la que quieren atraer turistas al centro urbano desde la misma playa. Para ello, se repartirán en la playa folletos con invitaciones para la ruta Destapa't, o para visitar el Palau Ducal. También hay un sorteo de dos viajes al Caribe entre aquellos que compren en los comercios adheridos, a cambio de rellenar una pequeña encuesta.

Visita a las obras de la planta. / S.G.

BANDERAS AZULES. La alcaldesa de Oliva, Chelo Escrivà, acudió el lunes pasado con algunos concejales, entre ellos el de Turismo, Vicente Morera, al acto de izado de las dos banderas azules, otorgadas una vez más por la Fundación Europea de Calidad Ambiental para las playas de Pau-Pi y Aigua Blanca. / S.G.

ANTITAURINOS. Los antitaurinos volverán a protestar en Gandia contra las corridas de toros. La sociedad protectora de animales SPAMA y partidos políticos de izquierda se sumaron el viernes pasado a la plataforma Carles Pinazo, que convoca una manifestación el 14 de julio por la mañana, día de la última corrida. / S.G.

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 47

APUNTS D'ACTUALITAT

Campaña del PSOE por la tasa de basura

3/7/12 15:14:06

ESPORTS 48

El CF Gandia se salva del descenso por impago y por ahora sigue en Tercera El CF Gandia, que bajó en la temporada pasada de Segunda B a Tercera División, se ha salvado del descenso administrativo, el supuesto que contempla la Real Federación Española de Fútbol para aquellos clubes que mantienen deudas con futbolistas acreditadas a 30 de junio. Así lo comunicaron el lunes pasado en una rueda de prensa directivos de la entidad blanquiazul, encabezados por el presidente, Jesús Sendra. El miembro de APLEG José Luis Gomar explicó que, "una resolución judicial" que está por encima de los reglamentos federativos, y que es favorable al club, ha permitido parar el proceso, así que, a día de hoy el club está en Tercera División, categoría en la que confía en jugar la próxima campaña. Gomar no quiso concretar qué argumentos han aceptado las federaciones española y valenciana para desestimar el descenso administrativo. Se ha excusado en que forma parte de "una estrategia" que se está dilucidando en los tribunales, por lo que no conviene "dar pistas" de momento. Sin embargo, a pesar de esta aparente buena noticia, el club mantiene todavía la ambigüedad, de hecho el mismo lunes registró en la Federación de Fútbol de la Comunitat Valenciana a tres equipos, uno en Tercera División y otro en Regional Preferente, además del Juvenil en liga nacional. "De momento hemos ganado una pequeña batalla –dijo Gomar en referencia al descenso por

impago–, pero no sé si ganaremos la guerra", ya que el CF Gandia sigue en una difícil situación económica, y con el 'caso Muiño' pendiente. Por otra parte, en la rueda de prensa hubo los ya tradicionales reproches tanto para la directiva de Benjamín Sanz como para Vos Marketing. Por lo demás, Gomar insistió en que el primer equipo se nutrirá "en un 70 o 80% de la cantera amateur y juvenil, y en ésa filosofía está realizado el presupuesto de la próxima temporada", que asciende a 310.000 euros. La directiva actual dice que ha abonado las nóminas de enero de los futbolistas. "No nos negamos a pagar a los jugadores, pero probablemente tengamos que llegar a acuerdos y quitas", señaló Marí. A Tercera División, por cierto, ha caído el CD Dénia, que sí ha sufrido un descenso administrativo por impago.

GALA DE L'ESPORT. El Teatre Olímpia de Oliva acogió el viernes pasado la XIX Gala de l’Esport, un evento donde se dieron cita cerca de 600 personas. En la gala se distinguieron a los mejores deportistas presentados por sus respectivos clubes. El galardón al mejor deportista local fue para el joven Alejandro Forrat, que ha destacado en la pesca de alta competición. / S.G.

FORT-LLOPIS. El alcalde de Gandia, Arturo Torró, y el presidente de la Junta de Distrito del Grau de Gandia, Toni Rodríguez, visitaron con diversos técnicos las obras de remodelación del campo de fútbol del Grau de Gandia Fort-Llopis, financiadas en buena parte por la Diputación de Valencia. Los trabajos avanzan a buen ritmo, a la espera de que concluyan el 15 de julio. / J. Peret.

Marí, el lunes, muestra la ficha de inscripción. / J.C.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 48

3/7/12 15:14:07

ESPORTS

El CA Safor Cafemax sigue imparable

El C.A. Safor Cafemax sigue imparable. Los triatletas de este club participaron el pasado sábado en el VI Triatlón de Bétera, puntuable para la Liga de Clubes. El equipo masculino formado por Miguel Fernández (3º de la general), Valentín Moncho, Alberto Renú, Luís Súñer, Juanjo Moreno y Rafa Tavallo consiguió la tercera posición, al igual que las chicas, Pilar Martí (4ª de la general), Karem Faus y Alejandra Brea. La próxima cita será en Burriana el 19 de agosto, última prueba puntable de la liga./ Fotos: CA Safor Cafemax Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 49

3/7/12 15:14:07

El adi贸s definitivo al cabello crespo e indomable 3.SG1301(35-66).indd 50

3/7/12 15:14:08

VICENT FERRER estilistas, presenta en exclusiva los tratamientos personalizados alienante de “Allynea”, (adiós al cabello seco, crespo y rebelde) y de Cromoterapia (agradable sensación de bienestar). Consúltenos sin compromiso.

3.SG1301(35-66).indd 51

3/7/12 15:14:10

AGENDA CARTELLERA

EXPOSICIONES GANDIA

*Retratos de artistas. Fotografias d'Erika Ede. Hasta el 7 de julio en la sala de exposiciones de la Casa de la Cultura. De lunes a sábado, de 10.30 a 14 y de 17.30 a 20 h. Domingos de 18 a 20 h. Con la colaboración del MUVIM y Foto Espai Gandia. *Instante y Luz. Fotografías de los alumnos de primer curso del CFGS de Imagen del IES Veles e Vents. Hasta el 7 de julio en el Espai d'Art. *Europa el nostre continent. Fotografías coordinadas por Pere Millet. Hasta el 20 de julio en la Sala Crai de la Universitat Tecca de Valencia (Campus de Gandia). Ciclo: Europa ens visita. *Buscant l'anatema. Obras de Héctor Granero. Hasta el 28 de julio en la sala Coll Alas.

OLIVA

*Fontilles, 100 años trabajando por un mundo sin lepra. Museu Etnològic (c/ Tamarit, 2-4). Organizan: Ayuntamiento y Sanatorio de Fontilles.

MÚSICA GANDIA

*Concierto de Six to Fix, The Soda Club, Nanga Parbat y Fangoria. El 7 de julio a las 23 horas en la zona del náutico de la playa de Gandia. Ciclo Sona la Dipu. Entrada gratuita.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

*I Festival de Talento de la Valldigna. Concierto de Ciclon Cubano. El 21 de julio en la playa de Tavernes de la Valldigna. *8é Pop al Carrer. Edición especial Transterrats i Extraterrestres. El 20 de julio actuarán Tai, Mi# y Oliva trencada a las 22 horas. El 21 de julio actuarán Le Petit Manouche, Dwomo, Paul Fuster y Thaïs Morell a las 20 horas. Organiza: lacasacalba.org, Ajuntament de Tavernes de la Valldigna y Mancomunitat de la Valldigna.

TEATRO GANDIA

*La gràcia de mentir, a cargo de los alumnos de 1er curso de la Escola Teatre Serrano. El 28 y 29 de junio en la sala de ensayos del Teatre Serrano a las 21 horas.

VARIOS GANDIA

*Taller didáctico. 'Cistelleria, tècniques i materials dels recipients indígenes'. Sábados y domingos de 12 h a 13 h

en el MAGa. Entrada gratuita. *12 Pujada Nocturna al Monduver. El 7 de julio a las 21 horas desde la pista de acceso de La Drova. Organiza: Amics de la Natura de Marxuquera. *Rastro. 'El Rastro de les Associacions de persona a persona'. El 5, 12, 19 y el 26 de julio de 9 a 13.45 h. En la plaza del Escorxador (junto al Casal Jove del Centre de Salut Beniopa). Organiza: Consell dels Joves de Gandia *Cursos. 'Trituració: Think Tank. Taller d'alt rendiment en innovació de productes i serveis'. El 13, 12, 17 y el 19 de julio de 16.30 a 20.30 h. Dirigidos por Javier Barrera, en el campus de Gandia de la UPV. Ciclo: Europa ens visita.

BENIPEIXCAR

*Fiestas en honor a la Mare de Déu dels Desemparats, Sant lluís Gonzaga, el Crist de l'Empar i Sant Cristòfol. Entre las actividades destacan: 'Batalla de merenga'. El 7 de julio a las 17 horas.'Benedicció de vehicles presidida pel sant Patró'. El 10 de julio a las 13 horas.

RAFELCOFER

*Fiestas en honor a la Sant Antoni de Pàdua, Mare de Déu del Carme, Divina Aurora i el Crist de l'Empar. Entre las actividades destacan: cenas populares en la plaza del Hort Tallat con verbena, procesiones religiosas dedicadas al patrón, paella gigante, ofrenda de flores, cine al aire libre, bailes de disfraces, correfocs y cordaes. Del 6 al 12 de julio.

DAIMÚS

*Fiestas de Moros i Cristians. El 6 de julio 'Víspera día de Moros' con cena de Càbila, visita de Càbiles (primero Filà Templaris y después Filà Capitanía) y disco-móvil en la zona Ecoparc. El 7 de julio 'Fiesta Moros i Cristians' con pasacalle, mascletà, entrada de Bandas de Música (19.30 h), desfile de Moros i Cristians (20.30 h) y verbena en zona Ecoparc.

CARTELERA AUTOCINE DRIVE-IN *Ice Age 4: La formación de los continentes *Spider-Man: The Amazing A partir del 5 de julio. Pases diarios a las 21 horas y 22.45 horas. Viernes, sábados y festivos: 20.30 h, 22.15 h y 24 h. Ctra. Les Marines. Tel. 965 755 042. www. autocinedrivein.com CINE OLÍMPIA C/ Major, 8. Oliva. Tel. 96 285 05 20. www. oliva.es CINES ABC GANDIA C.C. La Vital. Avda. La Vital, 10. CV-671. Gandia. Tel. 96 286 02 62. www.cinesabc.com Consulta la cartelera en saforguia.com

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 52

3/7/12 15:14:10

Una apassionant obsessió francesa El sistema Victoria Éric Reinhardt. Novel·la Ed. Alfaguara. 432 pàgines

David Kolski, casat i amb dos fills, gestiona la construcció del gratacel més alt de La Défense, el barri financer de París. Victòria de Winter, directora de Recursos Humans d'una multinacional, viu d'una ciutat a una altra, barrejant treball i plaer en la cúspide de la societat. Quan els dos es troben per atzar, l'espurna s'encén. El sistema Victòria és la història d'una obsessió i un thriller romàntic. La seua intensitat i la seua energia reflecteixen l'avidesa i el poder demolidor del capitalisme salvatge: el retrat implacable d'una passió devoradora. El nou llibre de Éric Reinhardt posseeix allò que està absent en tantes altres obres: abast i ambició. El lector acabarà rendint-se a la força i la poesia d'esta novel·la fora del comú que el mantindrà en suspens fins a l'última pàgina.

AGENDA CARTELLERA

SALA DE LECTURA

LA BUTACA

Una trobada amb la sort i l'amor

Tres formes diferents d'interpretar el ballet In the Wake of Bliss, Facing the Light, Suspended in Time de Corella Ballet. El 28 i 29 de juny al Teatre Romà de Sagunt. Duració de les tres actuacions: 70 minuts.

Cuando te encuentre. EUA, 2012. Drama. Dirigida per Scott Hicks. Amb Zac Efron, Taylor Schilling, Blythe Danner, Riley Thomas Stewart. Cuando te encuentre ens explica la història d'un sergent dels EUA, Logan Thibault, que torna després de la seua tercera missió a l'Iraq amb un objecte que creu que li ha salvat la vida: una fotografia que va trobar en què apareix una desconeguda. Quan descobreix com es diu i on viu, es planta en la seua porta i acaba treballant al centre per a gossos que regenta la seua família. Malgrat la desconfiança inicial d'esta, sorgeix un romanç entre ells...

El Barcelona Ballet presenta a Sagunt un programa compost per tres coreografies In the Wake of Bliss una obra clàssica, neo-romantica, amb música de Brahms, que associa música i moviment des de la tristesa a l'eufòria. Facing the Light una història en cercle creada per Kirill Radved sobre la soledat amb la música de Vivaldi i Suspended in Time una peça inusual en què tres coreògrafs de diferent procedència i amb diferents visions de la dansa clàssica proposen la seua fusió amb el pop-rock. Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 53

3/7/12 15:14:10

CRÍTICA DE CINE

Carne de 'serie b' de videoclub

MS1: Máxima seguridad. Francia. 2012. 95 min. Dir.: James Mather i Stephen St. Leger. Guión: James Mather, Stephen St. Leger, Luc Besson. Con: G. Pearce, M. Grace, V. Regan. Se puede recordar con nostalgia aquellos años en los que podías ir al videoclub y buscar, entre la montaña de películas en calidad ínfima VHS, películas cutres de género, que llamaban la atención con sus carátulas llamativas. Pelis de acción cutrona, ciencia ficción de chichinabo, películas hechas con cuatro duros, malas, pero

con infinito encanto. Pues esta películas que nos ocupa no es ni más ni menos que un revival de aquellas pelis de videoclub, Empezando por un argumento cogidos por los pelos en un 'más difícil todavía' de cualquiera de las 'Rescate en...' de John Carpenter. Y como siempre, el argumento es la excusa para meter en situación personajes y diálogos de chascarrillo constante y caspa, capaces de desarmar a cualquiera. Y eso es lo que ofrece el filme, al que extraña ver al grandísimo actor Guy Pearce interpretar el papel principal, pero que enseguida uno ve que se lo ha pasado en grande haciendo de antihéroe, arrastrando la película con su dinámica pendenciera de conversaciones hirientes. En definitiva, un argumento-excusa de poca calidad, una trama efectista pero hueca y unos efectos especiales de bajo presupuesto que 'cantan' mucho. Una película encantadoramente mediocre que no deja de se un homenaje a la serie b de videoclub. / Pau Inza Pla.

Kiowo se reinventa en Myo Gandia Este sábado 7 de julio, Kiwoko, la cadena líder de tiendas de animales ubicada en el parque comercial Myo Gandia (en el polígono de Benieto) celebra la reinauguración de su nuevo concepto de establecimiento. Kiwoko está adaptando sus tiendas para mejorar la experiencia de compra de los clientes, amantes de los animales. Con ello, la cadena sigue su plan de actualización de puntos de venta dentro de su estrategia de renovación y mejora de concepto comercial. En esta nueva tienda de más de 500 metros cuadrados se expone una completa oferta de productos para cubrir las necesidades de las seis familias principales de animales: perros, gatos, aves, roedores, reptiles y peces. Kiwoko Myo Gandia será un espacio de encuentro para los amantes de los animales donde el personal especializado aconsejará profesionalmente a los clientes, y donde niños y mayores tendrán un lugar de recreo. El acto del sábado contará con sorpresas para los más pequeños, y con un consultorio canino totalmente gratuito para resolver todas las dudas 54

Interior de la tienda, en el parque comercial Myo. / S.G.

sobre conducta y adiestramiento de los perros, quienes acudan con ellos, tendrán un regalo seguro para su mascota. Las compras también tendrán premio. Si eres uno de los 50 primeros en acudir, recuperarás el importe de tu compra, mediante un vale, hasta un máximo de 30 euros, que podrás utilizar en tus próximas compras en Kiwoko. El horario de apertura de la tienda es de 10 h a 22 horas. Kiwoko tiene 30 establecimientos en toda España y prevé superar los 100 en los próximos cinco años.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 54

3/7/12 15:14:10

Levante-EMV celebra 25 anys a la Safor

El passat divendres, 29 de juny, el periòdic LevanteEMV va celebrar els 25 anys de l'edició de la Safor, amb un acte al Palau Ducal de Gandia on es va homenatjar els delegats comarcals. L'acte comptà amb la presència del president de la Diputació, Alfonso Rus, i centenars de persones de la política, l'empresa i la societat de la Safor, que volgueren recolzar al diari amb la seua presència. / Foto: Àlex Oltra.

Corts d'Honor de les Falleres de Gandia

El Museu Faller de Gandia va acolllir ahir dijous, 28 de juny, un acte informal de presentació de les Corts d'Honor de les Falleres Majors de 2013, Liliana Requena i la xiqueta Ainhoa Fernández. Per al pròxim exercici, la Cort s'ha reduït considerablement, en passar de 14 a 8 falleres cadascuna, i eliminar els acompanyants masculins. / Foto: FdF. (Més informació, fotografies i noms, a saforguia.com).

ESDEVENIMENTS SOCIETAT

eventos-sociedad

La 'Geperudeta' visita el Grau de Gandia

La imatge pelegrina de la Mare de Déu dels Desemparats va visitar el cap de setmana passat Gandia, amb motiu del 50 aniversari de la construcció de l'església de Sant Nicolau. La 'Geperudeta' arribà divendres al Grau, en una barca de la Comfraria de Pescadors, i fou rebuda al moll pesquer per centenars de fidels. La imatge també va visitar els temples de la platja. / Foto: Juanjo Peret.

Graduación en el IES Tirant lo Blanc

El pasado martes, 26 de junio, el IES Tirant lo Blanc de Gandia celebró el acto de graduación del alumnado que ha terminado la ESO y los PCPI. En total han sido tres grupos de la ESO y cuatro de los Programas de Cualificación Profesional Inicial. Se entregaron distinciones a los alumnos con mejores expedientes académicos (media de 9,5 puntos): Carla Ferrer, Bárbara Bou, Paula Alemán y Marc Ferrer. / S.G.

Actividades náuticas para todos

El RCN Gandia acoge un punto de información y venta de actividades náuticas. La oficina está situada junto al Club Náutico y centralizará este verano toda la información sobre las diferentes actividades que pueden realizarse en la playa, como 'parasailing', motos acuáticas, 'banana boat', buceo, paseos en barco y en velero, ruta en 'kaya'c, pesca con caña, paseos en barco de remo o alquiler de motoras. *Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 55

3/7/12 15:14:11

HORARIS BUS I TRENS

la amistad Gandia - PLAYA DE daimÚs

GANDIA - oliva (pOr miramar)

De lunes a viernes

salida Gandia

De L a V: 07.10 - 08.55 - 11.40 - 14.25 - 17.40. Sábados: 10.35 13.15(P) - 18.05 - 20.00(P). Domingos y festivos: 11.40 - 17.10 - 20.10(P)

09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Playa de Daimús 09.48 - 13.28 - 15.48 - 19.33

salida Oliva GANDIA - PLAYA de Bellreguard De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

De L a V: 07.45(P) - 09.30 - 12.05 - 15.35 - 18.05. Sábados: 09.05(P) 11.05 - 16.40(P) - 18.35. Domingos y festivos: 09.05 - 12.35 - 17.35 (P) Salidas de Gandia que llegan a Pego (P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

salidA Playa de Bellreguard 09.40 - 10.20 - 13.20 - 15.40 - 19.25

GANDIA - oliva (pOr bellreguard)

GANDIA - PLAYA de guardamar

De L a V: 06.45(P) - 08.05 - 10.10(P) - 13.10(P) - 15.40(P) - 19.10(P) 20.10. Sábados: 09.35(P) - 11.35 - 17.05 - 19.05. Domingos y festivos: 09.40(P) - 13.40(P) - 19.10

salida Gandia De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salidA Playa de Guardamar

salida Oliva

09.45 - 13.25 - 15.45 - 19.30

De L a V: 06.45 - 09.05 - 11.10(P) - 14.10(P) - 16.40(P) - 20.10(P). Sábados: 10.40(P) - 12.05 - 17-35 19.35. Domingos y festivos: 10.40(P) - 16.30(P) - 19.35

Gandia - playa de miramar De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

(P) Salidas de Gandia que llegan a Pego (P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

GANDIA - PEGO

09.37 - 10.17 - 13.17 - 15.37 - 19.22

salida Gandia De lunes a viernes

salida Gandia

De L a V: 06.45 - 10.10 - 13.10 - 15.40 - 19.10. Sábados: 09.35 - 13.15 - 20.00. Domingos y festivos: 09.40 13.40 - 20.10

salida Pego

09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Playa de Piles 09.30 - 10.10 - 13.10 - 15.30 - 19.15

De L a V: 07.30 - 10.55 - 13.55 - 16.25 - 19.55. Sábados: 08.50 - 10.20 - 16.20. Domingos y festivos: 10.25 - 16.15

Gandia - VILLALONGA salida Gandia De L a V: 06.45 - 08.10 - 09.20 - 11.20(*) - 13.10(*) 14.40 - 15.40(*) - 16.40 - 17.40 18.40(*) - 20.15 • Sábados: 08.5 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 • Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 - 16.40 - 18.10 - 19.10

salida Villalonga De L a V: 07.05(*) - 08.40(*) - 09.50(*) - 11.45(*) - 13.40 - 15.10 - 16.05(*) - 17.05 - 18.10 - 19.05 • Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 • Domingos y festivos: 10.10 - 11.10 - 13.40 - 17.10 - 18.40 - 19.40 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi

Gandia - palma-ador salida Gandia De L a V: (1)06.45 - 08.10 - 09.20 - (1)11.20(*) - 13.10(*) - 14.40 - (1)15.40(*) - (1)16.40 - 17.40 - (1)18.40(*) - 20.15 • Sábados: 08.50 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 • Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 - 16.40 - 18.10 - 19.10 De L a V: 07.10(*) - (1)08.30(*) - (1)09.40(*) - 11.50 - (1)13.30 - (1)15.00 - 16.10(*) - 17.10 - (1)18.00 19.10 • Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 • Domingos y festivos: 10.00 - 11.00 - 13.30 - 17.00 - 18.30 - 19.30 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi - (1) Per Villalonga

Gandia - Castelló de Rugat salida Gandia De L a V: 09.10 - 12.00 - 14.30 - 17.15 - 19.00

salida Castelló de Rugat De L a V: 06.50 - 10.30 - 16.35 - 17.20 - 19.40

salida Gandia

VALENCIA - gandia

De L a V: 12.00

salida Gandia

salida Valencia

salida Ontinyent

- 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S) - 11.20(2)

- 00.15(1) - 00.29(1) - 06.00(1) - 06.30(S) - 06.31(D) - 07.30(2) - 08.00(D) - 08.01(1) - 09.00(2)(S) - 10.00(D) - 12.00(2)(S) - 12.15 - 13.00(S) - 14.00(D) - 15.00(2)(S) - 16.00(D(2) - 17.00(S) - 17.01(D) - 18.00(2) - 19.00(2)(S) - 20.15(D) - 21.15(2)(S)

- 11.21(D) - 12.51(D) - 13.15(S) - 14.55(S) - 15.11(D) - 15.45(2) - 16.10(2) - 17.25(2) - 17.30(D) - 19.00(S) - 19.50(2) - 20.35(D) - 21.00(2) - 21.09(S) - 22.40(D) - 23.15(S)

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

salida La Font d’En Carròs De L a V: 07.35 - 09.35 - 11.40 - 13.25 - 16.35 - 17.35 - 18.30 • Sábados: 09.05 - 10.05 - 12.05 - 16.35 - 17.35 - 19.05

Gandia - Ontinyent

alsa Tel. info. 913 270 540 Gandia - VALENCIA

salida Gandia De L a V: 09.10 - 11.10 - 13.00 - 14.30 - 17.05 - 18.05 - 20.10 • Sábados: 09.40 - 11.40 - 13.40 - 17.10 - 18.40 - 20.10

salida Palma-Ador

salida Playa de Miramar

GANDIA - PLAYA DE PILES

Gandia - LA FONT

De L a V: 8.45 - 16.00

Gandia - alcoi salida Gandia De L a V: 9.10 - 14.30

salida Alcoi De L a V: 9.25 - 16.15

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 56

3/7/12 15:14:11

CERCANÍAS RENFE Tel. info. 902 320 320

OLIVA - PLAYA DE OLIVA

DEL 25/06/2012 AL 08/09/2012

De L a S: 07.30 S5-k - 08.15 - 09.00 S5-k - 09.45 - 10.30 S5-k - 11.15 - 12.00 S5-k - 12.45 - 13.30 S5-k - 14.15 - 16.00 S5-k - 16.45 - 17.30 S5-k - 18.15 - 19.00 S5-k - 19.45 - 20.30 S5-k - 21.15 - 22.00 Domingos y festivos: 09.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 Los servicios con K entrarán a KIKO y con S5 a SECTOR 5.

Salidas Gandia

GANDIA - MARXUQUERA - BARX Parque Salidas Marxuquera S. Pere Barx

09.30 13.15 19.30

09.35 13.20 19.35

09.45 13.30 19.45

Marxuquera

09.55 13.40 19.55

10.02 13.47 20.02

Salidas de paso aproximadas. Excepto sábados y festivos. Paso por la Ermita bajo petición telefónica.

auto-res

Tel. info. 902 020 999 MADRID - OLIVA PLAYAS

MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo OLIVA y Playas

Sábado 01.00 - - 05.30 06.15 06.30 07.15

OLIVA y Playas Gandia Pueblo Gandia Playa Cullera Tavernes Pueblo Alcira MADRID

Diariox - 10.15 10.25 - 11.00 11.15 16.20

Sábado 08.00 - - 12.30 13.15 13.30 -

Diariox 12.00 16.45 17.00 - 17.45 18.00 -

Diario 16.00 - - 20.30 21.00 21.15 21.45 expres*

Vi/Do 18.00 23.00 23.30 23.45 -

OLIVA PLAYAS - MADRID Domingo 15.00 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres**

Diario-D 15.30 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres

Domingo Domingo - 23.45 17.00 00.30 17.10 00.40 17.45 01.10 - - 22.15 05.45

Diariox = Diario por Alcira • Vi/Do= Viernes y Domingos • Diario-D = Diario excepto domingos (*) Viernes hace Playas • (**) Domingos hace Playas • Estos horarios y paradas tienen carácter informativo pudiendo sufrir alteraciones.

alvia RENFE GANDIA - MADRID P. Atocha Salida Gandia Llegada Madrid

16.40 19.40

Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

Tel. info. 913 270 540

MADRID P. Atocha - GANDIA Salida Madrid Llegada Gandia

09.50 12.48

Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

GANDIA - VALÈNCIA NORD

06.05 (a) - 06.40 (a) - 06.55 (*) 07.10 (a) - 07.25 (a) - 07.40 (a) 07.55 - 08.25 (a) - 08.40 (a) 08.55 - 09.15 (a, Civis) - 09.25 (a) 09.55 - 10.25 (a) - 10.55 - 11.25 (a) 11.55 - 12.25 (a) - 12.55 - 13.25 (a) 13.55 - 14.25 (a) - 14.55 - 15.25 (a) 15.55 - 16.25 (a) - 16.55 - 17.25 (a) 17.55 - 18.25 (a) - 18.55 - 19.25 (a) 19.55 - 20.25 (a) - 20.55 - 21.25 (a) 21.55 (a) - 22.25 VALÈNCIA NORD - GANDIA

06.11 (a) - 06.41 (*) - 07.11 (a) - 07.41 08.11 (a) - 08.41 - 09.11 (a) - 09.41 10.11 (a) - 10.41 - 11.13 (a) 11.41 - 12.11 (a) - 12.41 - 13.11 (a) 13.26 (a) - 13.41 - 14.11 (a) 14.26 (a) - 14.41 - 14.56 (a) - 15.11 (a) 15.26 (a) - 15.41 - 16.11 (a) - 16.41 17.11 (a) - 17.41 - 18.11 (a) - 18.41 18.56 (a) - 19.11 (a) - 19.26 (a) - 19.41 19.56 (a) - 20.33 (a, Civis) - 20.41 21.11 (a) - 21.41 - 22.11 (a) - 22.41 graU DE GANDIA valència (EST. del NORD) 08.06 (a) - 15.06 - 21.36 valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte.

* Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

Tel. info. 902 020 999

Tel. info. 902 320 320

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

3.SG1301(35-66).indd 57

HORARIS BUS I TRENS

olibus

3/7/12 15:14:11

GUÍA gastronómica

Restaurante Mesón de los Reyes organiza una selecta cata de las Bodegas Enguera

A la izquierda, el enólogo Pedro Iglesias junto al gerente del Rte. Mesón de los Reyes, Jesús y su esposa. Arriba, los asistentes escuchan con atención las explicaciones que Iglesias ofrece sobre uno de los vinos. Abajo, el enólogo, el gerente, y algunos amigos, en este caso, de la empresa Digitel. / S.G.

El pasado miércoles 27 de junio, el Rte. Mesón de los Reyes de la playa de Gandia acogió una selecta cata de vinos de la prestigiosa bodega valenciana Enguera. Originaria del Macizo del Caroig, la tercera generación de la familia Perez Pardo, el enólogo Pedro Iglesias, acudió al restaurate para presentar tres variedades distintas: dos vinos blancos Verdil de Gel y Blanc d'Enguera; y un vino tinto con matices de bayas rojas maduras con el nombre de Megala. El evento sirvió para dar a conocer en sociedad los diferentes caldos que produce Bodegas Enguera, todos ellos acompañados de deliciosas tapas elaboradas por los cocineros del restaurante. Bombita de brandada de bacalao, salmón marinado con caviar, carrillada de ternera estofada en su jugo, queso de cabra con mermelada de higos y uva o huevo de codorniz con foie envuelto en pasta brie, fueron algunas de las tapas que se sirvieron. Todo esto en un escenario inigualable, el Rte. Mesón de los Reyes, donde disfrutar de los mejores arroces, pizzas y pastas caseras o saborear pescados y carnes de gran calidad. 58

restaurante Mesón de los Reyes C/ Mallorca, 39 . Playa de Gan dia Tel. 96 284 20 13 www.mesonde losreyes.com

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 58

3/7/12 15:14:14

3.SG1301(35-66).indd 59

3/7/12 15:14:14

GASTRONOMIA

'los findes alternativos' también en verano Restaurante Club de Tenis de Bellreguard El Restaurante Club de Tenis de Bellreguard vuelve a poner en marcha 'Los ﬁndes alternativos', una atractiva propuesta que consiste en cenas con menús degustación, combinadas con monólogos, actuaciones musicales de jazz, espectáculos de magia o talleres de gin-tonic. A partir del 6 de julio, todos los viernes y sábados disfruta de los ﬁndes alternativos.

A la izquierda, un taller de gin-tonic que acogió el Rte. Club Tenis Bellreguard el pasado enero. A la derecha, la magnífica terraza del restaurante situada en un entorno inigualable. / S.G.

Este verano vuelven los findes alternativos al Restaurante Club de Tenis de Bellreguard. A partir del 6 de julio, todos los viernes y sábados, se podrá disfrutar de una actividad diferente como monólogos, actuaciones musicales de jazz, espectáculos de magia y talleres de gin-tonics, mientras se degustan fabulosas cenas de menú. El Restaurante Club de Tenis de Bellreguard apuesta por una cocina mediterránea y de mercado y ofrece una gran variedad de arroces a la carta, además de menús pensados para cualquier ocasión. Como su Menú Diario Elaborado, a mediodía por 8 euros, o el Menú Gourmet desde 15 euros, que consta de varios entrantes, un arroz al mediodía, y pescado o carne por la noche, e incluye la bebida, el postre y el café. Además ha ampliado su oferta con la nueva carta de tapeo. Su bodega ofrece la mejor calidad con precios muy razonables. Situado en un entorno privilegiado, entre naranjos y muy cerca 60

de la playa de Bellreguard, cuenta con una amplia y soleada terraza, una zona de juegos al aire libre, y una magnífica piscina, lo que le hace el lugar ideal para todo tipo de celebraciones , ya que permite el posterior disfrute y esparcimiento de los niños. Próximamente se podrá consultar la programación de 'Los findes alternativos' en la página web www.restauranteclubdetenisbellreguard. com, y en las redes sociales Facebook y Twitter (@restbellreguard).

RESTAURAN TE CLUB TENIS BELLREGUAR D Carretera Be llreguard-Playa Tel. 962 81 92 21 Playa de Bellr eguard

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 60

3/7/12 15:14:16

C/ Virgen del Mar, 2 · Oliva Playa · Tel. Reservas 685 202 309

Todos productos autóctonos gallegos. Quesos, empanadas, pulpo, pan, etc.

VIERNES Y SÁBADOS Disfruta de la

A P E RT U R A Sábado 30 de Junio 3.SG1301(35-66).indd 61

3/7/12 15:14:17

GASTRONOMIA

RESTAURANTE TONI GALO > COCINA DE MERCADO Y FUSIÓN

En el inmejorable entorno de la Playa de Gandia, el restaurante Toni Galo es un referente en la costa mediterránea en cuanto a cocina de autor se refiere, ya que ha sabido fusionar tradición y modernidad con total maestría. Con más de doce años de trayectoria, el restaurante Toni Galo ha consquistado los paladares más exigentes. La carta de Toni Galo es una muestra de esta fusión de sabores de base mediterránea. Así encontramos una amplia variedad de arroces que únen tradición y nueva creación de la mano del chef Karlos Escoto. Arroz de chipirones con ajillos tiernos, arroz de montaña, o la fideuà de foie con boletus son algunos ejemplos, junto a sus exquisitos platos de carnes, pescados y mariscos frescos. A esta innovadora cocina se une una amplia carta de vinos y cavas con los mejores caldos de la península y del ámbito internacional así como de los mejores vinos valencianos. Toni Galo ofrece una cocina de mercado que experimenta renovaciones constantes para acercarse a los productos de la temporada. NUEVO MENÚ DEGUSTACIÓN COCINA DEL MUNDO Recientemente presentado en los CDT de la Comunidad Valenciana El Restaurante Toni Galo es miembro de Euro-Toques, la Chaine des Routiseurs, la cofradia internacional del arroz y de la orden Mundial de Gourmets degustadores, todo ello en reconocimiento a su calidad y servicio. C/ Formentera, 54. Playa de Gandia · Tel. 96 284 16 34 www.restaurantetonigalo.com Pl

V Centena r

ato

RTE. LES DOS LLUNES > COCINA MEDITERRÁNEA

Restaurante barbacoa con piscina y amplia zona infantil, donde poder comer esquisitas carnes a la brasa y paellas caseras, con menús de 15 y 20 euros. Celebraciones, cumpleaños, despedidas, comuniones, comidas de empresa. Tenemos parque de educación vial. Paseo Francisco Brines, 45. Oliva. Tel. 96 285 63 51 - 619 102 979. www.dosllunes.com - dosllunes@dosllunes.com

BELLREGUARD PLAyA

RTE. CLUB DE TENIS BELLREGUARD > COCINA MEDITERRÁNEA Y DE MERCADO

Entrada abierta al público en general. Menú diario mediodía 8e. Menú gourmet desde 15e, que incluye: arroces al mediodía y pescado o carne por la noche, entrantes, postre, bebida y café. Gran variedad de arroces. Excelente bodega. Salones para eventos (solicite presupuestos y menús). Agradable terraza, gran parque infantil y piscina. Crta. Bellreguard-Playa. Tel. 96 281 92 21.

CASTELLONET DE LA CONQUESTA

RTE. L'ALMÀSSERA > COCINA TRADICIONAL

Nueva gerencia, deguste nuestras carnes a la brasa. Pizzas al horno de leña y pastas frescas elaboración propia. Restaurante con encanto, antiguo molino, ambiente acogedor. ¡Volverán!. Menú a mediodía 12. Viernes, Sábado y Domingo de 13 a 15'30 y de 20 a 24 h. C/ L'Almàssera, 1 - Tel. 96 289 62 44. www. restaurantealmassera.com

GANDIA

SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO > COCINA TRADICIONAL

El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826 RestauranteSanMarcos.com

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 62

3/7/12 15:14:19

C.C. LA VITAL • GANDIA DECORACIÓN EXCLUSIVA MEJICANA, AMBIENTE ALEGRE Y MUY COLORIDO.

NUEVA CARTA NUEVA

VEN A DISFRUTAR DE NUESTRAS ENSALADAS, FAJITAS, COSTILLAR, HAMBURGUESAS ESPECIALES, BURRITOS, TACOS, NACHOS, FINGERS,EL MEJOR GUACAMOLE, QUESADILLAS, ENCHILADAS, ALAMBRES, PARRILLADA, CHAMPIQUESOS , ARROZ MARIACHI,

LO MEJOR DE MEJICO EN GANDIA

...Y RECUERDA QUE NINGÚN PLATO DE LA CARTA ES PICANTE, SOLO LAS SALSAS QUE PUEDAS PEDIR… LA COMIDA NO ES PICANTE. TENEMOS VARIOS MENÚS PARA NIÑOS, COMO HAMBURGUESA, SANDWICH, FINGERS DE POLLO, ALITAS, PIZZA, Y MUCHO MAS. UN MENÚ GRATIS INFANTIL CON CADA CONSUMO DE 15 EUROS.

UN MENU INFANTIL GRATIS CON CADA CONSUMO DE 15 EUROS DE CONSUMO.

VEN Y CELEBRA EL CUMPLEAÑOS DE TU HIJO

(INFORMACIÓN EN EL LOCAL)

GRA TIS

E E E R D A P M CO VEN Y PON UN POCO DE ALEGRÍA EN TU VIDA, VEN CON TU PAREJA, CON TUS HIJOS, CON TUS AMIGOS A PROBAR LA MEJOR COCINA MEJICANA / TEX MEX Y PASAR UNOS MOMENTOS DIVERTIDOS.

NO DEJES DE PROBAR NUESTRA UNICA MARGARITA DE LIMON O FRESA, Y TODO UN SURTIDO DE CHUPITOS TIPICOS MEJICANOS DISFRUTA DEL VERANO EN NUESTRA TERRAZA, TODOS LOS DIAS EN TERRAZA 22:30H AL CIERRE: MOJITOS, MARGARITAS, CUBATAS, TODO A 2 EUROS.

TENEMOS VARIOS MENÚS DE DIA Y DE NOCHE DESDE 8,50 EUROS HASTA 10,50 EU.

OFERTAS SEGÚN EL DIA, A MEDIO DIA TODOS LOS PLASTOS AL 50 % DE DESCUENTO.

LO MEJOR DE MEJICO EN GANDIA,

¡PRUEBALO!

3.SG1301(35-66).indd 63

3/7/12 15:14:21

GASTRONOMIA

gandia

CASA JULIA > COCINA MEDITERRÁNEA

Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. ABIERTO YA TODOS LOS DIAS DE 9 H. A CIERRE Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647698463.

gandia

DONDE VAS? DONDE SIEMPRE... > COCINA MEDITERRÁNEA

Comidas, cenas, tapeo, montaditos, Cocas de Dacsa. Disponemos de una gran variedad de tapas totalmente caseras. No lo dudes, calidad-precio, nos adaptamos a tu presupuesto. Llámanos, infórmate y haz tu reserva. Si tiene alguna celebración especial llámenos y abriremos para usted. No lo dudes, calidad-precio. Pide presupuesto para celebrar cumpleaños, despedidas, comidas y cenas de empresa. Horario de martes a viernes de 18 h. a cierre, sábados y domingos abrimos a mediodía a las 11am para comidas y de 18 h. a cierre. Lunes cerrado por descanso del personal. Los jueves noche ven y disfruta de nuestro ‘Destapat’. CAÑA Y TAPA 2E. y sábados y domingos nueva ruta de ‘destapat’ de 12 de la mañana en adelante. Plaza Prado, 22. Gandia - Tel. Reservas 629 552 288.

GANDIA

WOK NUEVA CHINA > BUFFET

EL WOK MÁS BARATO EN EL CENTRO DE GANDIA. 12 años de experiencia nos avalan. No hace falta que cojas el coche para disfrutar de nuestro buffet, donde encontrarás una gran variedad de mariscos, carnes, pescados, sushis... y hasta 50 platos diferentes. Y date un capricho con su fondue de chocolate gigante (los viernes de chocolate blanco). Abierto todos los días. Lunes a viernes: 8,50 € Festivos y Fin de semana: 9,50 € COMIDA PARA LLEVAR C/ Benicanena, 11. Gandia. Tel. 96 287 87 34 - 646 962 470.

XOCOLATA > TIENDA GOURMET & DELICATESSEN

GANDIA

Bollería francesa selecta, bombonería, chocolates, galletas y dulces delicatessen, azúcares de colores y sabores, mermeladas gourmet. Aperitivos y conservas, foies y patés, sales del mundo, aceites y condimentos. Cafés, tes, vinos, cavas y champagne. Texturas cocina de autor. Especialistas en regalos de empresas y detalles para celebraciones. C/ Gutierrez Mas, 22 bajo. Gandia. Tel. 669 404 455. xocolatarteiensayo@hotmail.es

gandia playa

BARRACUDA > RESTAURANTE & CAFETERÍA & CERVECERÍA

Realizamos todo tipo de eventos: Cenas de navidad, cumpleaños, despedidas... ¡Nos adaptamos a tu presupuesto!. Podrás ver los mejores partidos de futbol en cualquiera de nuestras 4 pantallas de 60”, tomándote un Menú Especial Estudiantes desde 9e. Oferta bocadillo+tercio o refresco 2,50e. Menú Universitario desde 4,90e. Todos los días tercio+tapa 1e. Paseo Marítimo Neptuno, 25 - Tel. 96 284 13 78.

EL BALCÓN DE LA BRISA > CERVECERÍA

gandia playa

A mediodía arroces y fideuà. Especialidad en tapas tradicionales y cervezas. Sugerimos prueben nuestras especialidades alemanas: Ensaladas, codillo y salchichas. En primera línea de playa junto a farmacia. Paseo Neptuno, 65. Playa de Gandia. Tel. 96 284 51 46.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 64

3/7/12 15:14:23

Ven y descubre la playa de Oliva

a t l a a j t i G M © Safor Guia

O T I U G N I XIR

Abierto todo el día, TODOS LOS DÍAS Junto al Club Náutico

3.SG1301(35-66).indd 65

3/7/12 15:14:25

GASTRONOMIA

GANDIA PLAyA

RTE. PIZZERÍA ÑAM ÑAM > COCINA VARIADA, MEDITERRÁNEA E ITALIANA

STAURANTE

Ñam-Ñam

PIZZERÍA Desde 1980

En primera línea de la playa de Gandia y con una gran terraza. Desde 1980 mejoran día a día la calidad de sus productos, así como el servicio al cliente, para que sus comidas y cenas le sean del máximo agrado. Entre las especialidades de este restaurante se encuentran las carnes a la brasa, los pescados y los más deliciosos arroces, así como las pastas y pizzas artesanales. Todo ello con una muy buena bodega. Menú 12 e. Local totalmente climatizado y pensado para usted. Abierto viernes, sábados, domingos, vísperas y festivos. Edificio Acuarium. Playa de Gandia. Tel. 96 284 16 85. www.restaurantenamnam-es · reservas@restaurantenamnam.es

PIZZAS Y PASTAS ARTESANALES

GRAO DE GANDIA

IL SEGRETO DI GRAZIANI > PIZZERÍA, CARNES A LA BRASA

istorante - Br a -R

Tel

- Forno di

eria

ía

ser

Caﬀè

retto i Il segGrazian30 i d . 96 284 53

leg

Llega por fin a Gandia, encantador restaurante donde disfrutará de pasta fresca, carnes a la braza, pizza al horno de leña, acompañado de una amplia y selecta vinoteca internacional. Terraza cerrada, wifi. Ven a conocernos. C/ Rabida, 36. Grao de Gandia. Tel. 962845330.

GUARDAMAR DE LA SAFOR

LA CASA GRAN > COCINA MEDITERRÁNEA - ITALIANA - PIZZERÍA Degusta los más de 70 platos en una auténtica vivienda señorial de 1602. Abierto fines de semana y festivos todo el día. C/ Iglésia, 11. Guardamar de la Safor. Reserve su mesa en el Tel. 96 280 31 51 - 683 552 929.

CHIP Y CHOP > COCINA TRADICIONAL

OLIVA

Restaurante Brasería-Arrocería. Menú brasa diario, paellas para llevar. Todo tipo de celebraciones. Gran parking y amplia terraza. Abierto todo el año. Partida Aigua Morta, 22. Urbanización Oliva Nova Golf Tel. 605 040 777 - 96 285 73 96. chip-chop@hotmail.com

SALVA CAFETERÍAS, PASTELERÍAS Y CATERING NUEVA APERTURA DE SALVA EN OLIVA. Bollería, repostería, helados, pastelería, dietética, golosinas. Comidas para llevar y servicio de catering a domicilio. SALVA CAFETERÍA-RTE. POLIDEPORTIVO GANDIA Menú casero 8,50 euros. Comidas para llevar. Salón para evento (aforo 120 personas). Espacio para juegos infantiles.

o d e C a te g

ici

r in

Serv

SALVA CAFETERIA-RTE POLIDEPORTIVO GANDIA Avda. dels Esports, s/n. Gandia - Tel. 96 287 69 64 SALVA CAFETERIA-PASTISSERIA C/ San Francisco de Borja, 22. Gandia - Tel. 287 35 68 SALVA CAFETERIA-PASTISSERIA C/ Ausias March, 4. Bellreguard. Tel. 96 281 52 23 SALVA CAFETERIA-PASTISSERIA Paseo Alcalde Joan Fuster, 1. Oliva - Tel. 648 003 990 Servicio de catering. Todo un mundo de ideas en dulce y salado. PIDA PRESUPUESTOS. Tel. 96 281 52 23

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

3.SG1301(35-66).indd 66

3/7/12 15:14:27

GUÍA gastronómica

La marina y la ribera CULLERA

CA PEPA > COCINA VALENCIANA

Cafetería-restaurante en el centro de San Antonio. Combinamos la gastronomía valenciana, la cocina de mercado y la de innovación. Abierto todo el año, lunes cerrado por descanso. C/ Cabañal, 7. Cullera - Tel. 96 173 00 86.

CULLERA

CASA SALVADOR > COCINA TRADICIONAL VALENCIANA

En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. L’Estany de Cullera. Cullera - Tel. 96 172 01 36 - www.casasalvador.com

PICANTERRA > COCINA TRADICIONAL VALENCIANA

CULLERA

Situado junto al Estany se encuentra este restaurante especializado en arroces con una carta de más de 15 variedades. Arroces secos, melosos y caldosos, a destacar entre otros como el del Senyoret, a banda, arroz de rape setas y cigalas o el de pollo de corral. Además dispone de carnes y pescados deliciosos y postres caseros. Todo ello con la mejor de las bodegas. C/ D’En Picanterra, 3. Cullera - Tel. 96 172 26 27.

MENA > COCINA MEDITERRÁNEA

DÉNIA

Nos encontramos el final de Las Rotas en pleno acantilado junto al mar. Especialidad en arroces, pescados, mariscos y postres caseros, amplia gama de vinos, mención especial a los vinos de la comunidad. Menús concertados para empresas o celebraciones. Nuestro servicio es ameno y familiar, siéntase como en casa y tenga la maravillosa sensación de estar comiendo en un barco. Precio medio 27 €. Abrimos todos lo días y cerramos los domingos por la noche. Final de las Rotas, Dénia (Alicante) - Reservas al 96 578 09 43.

PUNTA NEGRA > COCINA MEDITERRÁNEA

DÉNIA

En el Parque Natural del Montgó y dentro del Hotel Les Rotes encontramos este restaurante especializado en comida mediterránea y de temporada. Platos elaborados con el pescado más fresco, verduras de nuestra tierra y la carne más natural. Así comoo la mejor selección de vinos. 1er Premio Fideuà de Gandia 2012. Les Rotes, 85. Dénia - Tel. 96 578 03 23 - Fax 96 578 73 40 - www.hotellesrotes. com

QUIQUE DACOSTA RTE. > COCINA DE AUTOR

DÉNIA

Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. En este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad. Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1 (Urb. El Poblet) 03700 Dénia. Tel. 96 578 41 79

RTE. HERO > COCINA INTERNACIONAL CASERA

ELS POBLETS

Encantador restaurante donde degustarás una cocina internacional casera con unos maravillosos toques holandeses. Todo con productos frescos y de primera calidad (también una amplia carta de vinos). Dispone de una agradable terraza donde disfrutar de las comidas y cenas de verano. ¡Te encantará!. Playa Almadrava, 6A. Ctra. Les Marines Km 8, Els Poblets. Tel. 96 647 45 69 Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1301(19-34+67-82).indd 67

3/7/12 14:27:31

GASTRONOMIA

BELLREGUARD PLATJA

CASALVADOR > CASERA Passeig del Mediterrani, 7 / Reserves 651378250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius.

GANDIA PLAYA

chef amadeo > ARROCERÍA - BARBACOA BEniarjó C/ Mallorca, 17 Playa de Gandia temptacions > BAR CAFETERÍA / 962842176 - 615535248. Todo Almuerzos populares, kebap para llevar, platos combinados, bocadillos tipo de Arroces valencianos, cocina mediterránea, fideuà, tapas y y cenas. Ambiente agradable. C/ celebraciones. Posiblemente uno de Escoles, 6 / 962801594. los mejores restaurantes de la Playa de Gandia. Abierto domingos. GANDIA BRASAPAN > CARNES A LA BRASA burger vikingo > HAMBURGUESERÍA C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de Paseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª Línea / 962844339. Especialidad en calidad, garantizadas y seleccionadas hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, entre las mejores piezas. tapas, platos combinados. CASA JAVIER > TAPAS 962878401. En el Centro Histórico de CASA CONCHA > REGIONAL C/ Rioja, 50 / 962841060. Hablar de Gandia. Variedad de tapas, carnes y Casa Concha es hablar de tradición, pescados. Carta de vinos, servimos de cocina regional, el sabor de sus vinos por copas. Domingo noche y arroces, sus suculentas carnes o sus lunes cerrado. fresquísimos pescados, hacen de este el paso > BAR CAFETERÍA restaurante, un establecimiento de C/ Pintor Sorolla, 18. República primera calidad y punto de encuentro Argentina, 40 / 616488255 culinario. 962861637. Desayunos y almuerzos C&C RTE. populares, menús caseros todos los > ARROCES Y TAPAS VARIADAS días. C/ Camp de Morvedre, 10 / eclipse bar-rte. 962841731. angelmari@gmail. > COCINA CASERA com. Paellas, frituras, aperitivos. C/ Benicanena, 58 / 691870218. Menú diario. Servicio de catering con Almuerzos populares. Menús diarios actuaciones en directo. 7e. bebida incluida. Especialidad en rabo de toro y pollo al Eclipse. Abierto EMILIO de 6 de la mañana a 23 h. de la noche. > MERCADO E IMAGINATIVA Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 LE FONTANE > PARA LLEVAR C/ Magistrado Catalá, 25 / 962877076. / 962840761. Precio medio: 45 C/ Ciudad de Laval, 28 / 962951098. euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega. Pollos asados, pizzas... ETNA > RESTAURANTE - PIZZERÍA pepito la flor (vallier) Camp de Morvedre, 37 / 962841474. > COCINA MEDITERRÁNEA KAYUKO > MARISQUERÍA C/ Vallier, 4 / 962873311 / Atención C/ Asturias, 23 / 962840137. Desde al cliente 609605119. Pepito la Flor, 1958 les atendemos con los mejores restaurantes de calidad. En pleno arroces, mariscos, pescados, centro. Gran variedad de arroces, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello

BAR RESTAURANT

POMA 68

pescados y carnes a la brasa. Los mejores vinos y un esmerado servicio y presentación.

bellreguard POMA > BAR-RESTAURANT Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas. LA PARRILLA > ARROCERÍA-RESTAURANTE Paseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo / 962840499 - 616463647. www. laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 e. Noches cena picaeta 12. pepito la flor > ESPECIALIDADES MARINERAS Pº Marítimo Neptuno, 98 / 962847172. Atención al cliente 609605119. Restaurantes de calidad. En 1ª línea de playa podrá degustar los mejores pescados y mariscos, con una excelente bodega. Toni galo > MEDITERRÁNEA C/ Formentera, 54 / 962841634. Cocina de autor y mercado. Especialidad en arroces, carnes y pescados. Foie de pato.

GRAU DE GANDIA

canari > COCINA CASERA Avda. del Grao, 160 / 646066105. Almuerzos populares. Menús caseros. Cerramos los domingos. EL RACONET DE RICARDO > COCINA MEDITERRÁNEA VALENCIANA C/ Joan XXIII, 7 / 962044124. La especialidad en El Raconet de Ricardo son los arroces con 13 variedades, carnes a la brasa y cocas de dacsa. Los postres son caseros. POLET > COCINA CASERA Avda. del Grao, 158 / 650924606. Especialistas en almuerzos y tapas. Cierra los lunes. STOP BAR > BAR C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos. gandia PRESTOPIZZA > COMIDA PARA LLEVAR Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio 96 295 11 51 Local C/ Perú, 14. Gandia Tel. 96 296 05 04

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 68

3/7/12 14:27:31

salón de banquetes. Cerrado domingo noche y lunes.

pIleS

vísperas de festivos. GLORIAMAR > RESTAURANTE Avda. del Mar, 1 / 962831353 605282772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

BRISA DEL MAR > MEDITERRÁNEA C/ del Mar, 32 / 962831525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www. VIllAlonGA salonbrisadelmar.com - brisadelmar@ CASA BABEL > DE AUTOR olIVA brisadelmar.com C/ Tarrasó, 22 / 962958183. EL PELUT > TAPAS Especialidad en arroces y postres C/ Sagrada familia, 9 / 962851701. pIleS plAYA caseros. Menú ejecutivo diario. Lunes Ubicado en el casco antiguo de Oliva. cerrado. Especialidad en tapas variadas, carnes CANTARES > RESTAURANTE Avda. País Valencià, 6 / 962831520. y pescados, postres caseros. Menús Especialidad: arroces, parrilladas XeReSA diarios y festivos. Abierto todos los marineras, pescados y carnes a la DESAN > CASERA días. barbacoa. Abierto todos los días. Frente Polideportivo Xeresa / EL RACÓ > CAFETERÍA-PIZZERÍA 962895074. Menú de lunes a viernes. olIVA plAYA C/ Les Neus, 43 / 962831549 Celebración de banquetes, bautizos L'ÀNCORA > MEDITERRÁNEA 670315159. Pizzas, pastas, carnes, y comuniones. Cenas de despedida Avda. Fco. Brines s/n / 962852740. pescados y tapas. Abierto de martes y cumpleaños fines de semana. rtelancora@yahoo.es. Cocina a viernes desde las 19 h. Sábados, Especialidad en rabo de toro y sucs mediterránea con los mejores domingos y festivos desde las 12 (rape y anguila). Arroces por encargo. productos. Extensa bodega. Organizamos celebraciones en amplio h. Lunes cerrado excepto festivos y

GASTRONOMIA

mIRAmAR plAYA

MAR MEDITERRÁNEO > COCINA MEDITERRÁNEA Avda. del Mediterráneo, 71 / 962819588 - 962819457. Especialidad en paella y fideuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado.

P r O V e e D O r e S ✓ Servicio a domicilio gratuito para toda la comarca ✓ Servicio de envasado al vacío ✓ Ternera lechal ✓ Ternera ecológica Gallega

✓ ✓ ✓ ✓

Buey del norte uesa Nueva Hamburg ca Cabrito y Cordero lechal gi oló Ec a er rn Te tosa Selección de Elaborados propios sin gluten ni lac Selección de Jamones

Plaza Ejército Español, 15. GANDIA • C/ Bocairent, 2 bajo. DAIMÚS PLAtjA Atención al cliente tel. 962 874 273 • carniceriaelcorral@ono.com · www.elcorral.eu

LA MAYOR EXPOSICIÓN Y MEJORES PRECIOS: MAQUINARIA PARA HOSTELERÍA, VAJILLA, CRISTALERÍA, MENAJE, MOBILIARIO, PRODUCTOS DE LIMPIEZA E HIGIENE.

gandia

alicante

Pol. Ind. Alcodar. Av. Castell de Bairén, 18. Gandia. Tel. 962 96 19 55. C/ Benidoleig, 6. Polígono de Rabasa. Alicante. Tel. 965179862. Fax 965181289.

LAVAVAJILLAS JOLLY 3500 CESTA 35X35 696E

CORTADORAS DESDE 211E

VASO TUBO 31cl 0,18E/UD

*Estos precios no incluyen IVA. En el caso de la maquinaria, los precios no incluyen instalación y transporte (consultar).

Instalación, reparación y mantenimiento de frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra - Sistemas de Refrigeración

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900

Servicio Técnico

648 263 552

Avda. José Pedrós, 46. Piles

sunclimarefrigeración@gmail.com Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1301(19-34+67-82).indd 69

3/7/12 14:27:31

trabajo-motor GUÍA varios-inmobiliaria trabajo ofertas •Empresa puntera en el sector de energías en la Safor, necesita profesionales autónomos con experiencia en venta directa y atención al cliente. Incorporación inmediata. Interesados enviar su Curriculum Vitae a la cuenta de correo: rrhhlog@ cominst.e.movistar.es •Se necesita cocinero/a y ayudante para Rte, Playa Miramar, con experiencia. Llamar de 18h a 21h. Tel. 636648117 o enviar torvin5@hotmail.com •Se buscan comerciales del sector energético para comercializar productos de iberdrola en residencial. Tel. 662657796. Tania. •Se busca personal femenino. Buena presencia, para trabajar temporada de verano en zona de playa. Se requiere ingles, experiencia hostelería. Bien remunerado, contrato 3 meses. Enviar curriculum con foto color a sunsetchilloutbar2@hotmail.com

•Restaurante Chip y Chop necesita camarera, zona Oliva Nova. Interesadas tel. 962857396 – 605040777. •¿No tienes trabajo? ¿Cansado/a de trabajar para otros? ¿No llegas a fin de mes? Oportunidad de ingreso extra, tiempo parcial o completo, sin dejar lo que estás haciendo. No se precisa experiencia, imprescindible ganas de cambiar tu situación. Deja tus datos en el tel. 675953007 para entrevista. www.preparadoparatrabajar.com •Se necesitan repartidores de publicidad a media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

trabajo demandas •Se ofrece chica como ayudante de cocina, muchos años de

BMW SERIE 3, 320 CI COUPÉ

Guardado en garaje siempre. Muy bien cuidado. Pack.MII. Asientos de cuero deportivos, techo electrónico y sistema automático. Llanta 17´; ruedas 225 delante, 245 detrás, discreto alerón maletero. 115.000 Km. Cambio manual. Gasolina. Año 2002

se vende vw golF

precio 2.990€

experiencia en restaurantes de alta cocina, buffets, pizzerías. Tel. 678865571 – 962845072. •Contable con experiencia se ofrece para la llevanza de contabilidades, impuestos, IRPF, trámites, etc, por horas o a tiempo parcial. Empresas y autónomos. Contactar al 629691256 o email: open.contables@gmail.com.

trabajo SERVICIOS Joven español diplomado en Universidad de Cambridge da clases de ingles, primaria, ESO y bachiller. Se hacen traducciones. Tel. 699779420 – 654251715.

motor •Se vende Mercedes B-180 Diesel gris. 9 meses. 18.000 Km. Precio 20.000 euros. Tel. 619021811.

Vendo

MERCEDES SLK

19.000€

Serie IV, color azul marino, matrícula BTM, todas las revisiones pasadas, gasolina. Muy bien conservado.

626 698 750 - 679 554 389 70

649 942 758

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 70

3/7/12 14:27:32

pellGar, s. l.

Servicio oficial

DIESEL ................................................................................................................................................ FORD FOCUS TREND 1.6 TDCI 90 CV AÑO 2010 FORD FIESTA FUTURA 1.4 TDCI 70 CV AÑO 2008 FORD MONDEO TREND 2.0 TDCI 115 CV AÑO 2005 FORD S-MAX TITANIUM 2.0 TDCI 140 CV AÑO 2009 CITROEN C4 PICASO SX 1.6 HDI 109 CV AÑO 2007 FORD TRANSIT VAN 350 2.4 TDI 90 CV AÑO 2006 FORD CONNECT 230L KOMBI 1.8 TDCI 75 CV AÑO 2008 GASOLINA ........................................................................................................................................... FORD FIESTA AMBIENTE 1.3 70 CV AÑ0 2006 BMW 316 1.9 I 105 CV AÑO 2001 FORD KA4 COLLECTION 1.3 70 CV AÑO 2007 SEAT IBIZA SPORT 1.4 75 CV AÑO 2004

SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB

www.pellgar.es

Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · bellreguard · tel. 96 281 51 12 Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1301(19-34+67-82).indd 71

3/7/12 14:27:32

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

•¡OCASIÓN! Se vende Ford Focus Trend, 1.6 TDCI, 110 CV. Año 2005. Tel. 962815112. •Se vende Audi A3 1.9 TDI, 105 CV, 3 puertas, 52.000 KM., año de matriculación 2008, paquete deportivo exterior, S Line rojo. Precio 18.000 euros. Interesados llamar al tel. 620034834.

formas, montacargas, etc.. Llamar al 606390466 o al 660383284. •Se vende cama eléctrica articulada de 90 cm de láminas y colchón de látex. Precio 500 euros. Tel. 669873470.

INMOBILIARIA

VARIOS •Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valoración. Interesados llamar al tel. 622750117 – 962851809.

ventas •Oportunidad. Se vende piso en Gandia, zona Jardinet. 2 habitaciones, 2 baños, recién reformado, con balcón y patio. Luminoso. 85.000 euros. Tel. 685966858.

•Se vende cuadro "Menina" moderno de 1 x 1 m. Precio 50 euros. Tel. 607 310 017

•Se vende en Xeresa terreno rústico de 2 hanegadas. Precio 9.000 euros negociables. Tel. 689570991.

•Se vende herramienta y material de construcción de segunda mano, puntales, andamios, plata-

•Se vende o alquila uno de los mejores Rtes. De la Playa de Gandia, por jubilación, con

SEAT Ibiza 1.4 TDI.

Vendo piso nuevo cerca del Conservatorio de Oliva

5 Puertas. En excelente estado. Con todos los extras, climatizador, llantas de aleación, ABS, doble air-bag, manos libres Bluetooth parrot integrado, radio CD mp3. ITV pasada en Mayo, seguro a todo riesgo. 4.000e

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

107 m2, 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, salón comedor y cocina. Incluye trastero y garaje, todo comunicado por el ascensor. Todas las habitaciones dan al exterior. Piso muy luminoso y con magníficas vistas a la playa y casco antiguo

&678 576 710 Esther

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059 Abrimos sábados y domingos mañana

AUDI 100 2500 TD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRIS . . . . MATRICULA NUEVA...2.500 E CITROËN SAXO 1500 DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . DLP...............2.000 E SEAT IBIZA 1900 DIESEL, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . V-EN...............1.500 E SEAT AROSA 1000, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERDE . . . . . . . . . FWV...............2.000 E RENAULT CLIO 1200, 3 PUERTAS, A.A. . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . A-EL...............2.600 E PEUGEOT 307, 1900 TD, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . BTX...............4.800 E VOLKSWAGEN GOLF 1800 GTI, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . M-OJ...............1800 E VOLKSWAGEN PASAT 1900 TDI, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . NEGRO . . . . . . . . FSZ................3.500 E MERCEDES 190, 2500 DIESEL, AUTOMÁTICO . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . V-FD...............3.000 E FORD FIESTA 1300, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . . A-CV...............1.500 E FORD ORION DIESEL 1800, 4 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . . V-DK..................700 E HYUNDAI COUPE 1600, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . . V-FV...............2.500 E citroën c-15, 1900 diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blanco . . . . . . . A-BY...............1.200 E NISSAN TRADE 2000, 9 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . A-CW..............3.200 E FORD TRANSIT 2500 DIESEL, 9 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . DHM...............3.500 E SEAT INCA 1.9 DIESEL, 5 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLATA . . . . . . . . . A-DD..............2.500 E FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

o sin vivienda. Contabilidad de los últimos 10 años demostrable. Interesados al tel. 628174810. •Vendemos pisos en Gandia desde 20.000 euros. Financiación 100% más gastos. Tel. 672184846. •Se vende apartamento en la playa de Miramar nuevo, de 95 metros, 3 dormitorios, 2 baños, patio y comedor con balcón. Aire acondicionado. 125 euros. Tel. 685966858. •Se vende ático y piso sin hipoteca en Xeraco de nueva construcción, terraza de 35 m2, muy céntrico al lado de todos los comercios, ascensor, 3 dormitorios y 2 baños, con electrodomésticos. Precio desde 89.000 euros más IVA al 4% incluido garaje y trastero. Tel. 656858975. •Se vende ático en Benirredra. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina office de diseño. Terraza de 40 m2. Excelentes

Se alquila Plaza de garaje en el centro de Gandia. Muy amplia, fácil acceso. es 50E/m

Tel. 619 410 048 OPORTUNIDAD. VENDO Apartamento

en planta baja de 95 m2, con garaje y trastero incluidos. EDIFICIO MIRADOR DE PEGO en C/ Santa Bárbara, 35 - PEGO 163.000 euros

Tel. 650 464 822

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 72

3/7/12 14:27:32

LA FAÇANA MULTISERVICIOS INMOBILIARIOS

compRAVenTA - AlQuIleR TASAcIoneS - mudAnzAS - SeGuRoS ASeSoRíA pARTIculAR Y empReSARIAl ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

Tel. 685 966 858 www.lafacana.com Encuéntranos en:

geinfa@gmail.com Facebook

Agente de la Propiedad inmobiliaria

COLEGIADO INMOBILIARIO EXPERTOS EN ADMINISTRACIÓN DE BIENES PATRIMONIALES A EMPRESAS. DESARROLLO DE PROYECTOS, CONSTRUCCIÓN, ADECUACIÓN Y MAXIMIZACIÓN DEL RENDIMIENTO DE SUS BIENES INMUEBLES.

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1301(19-34+67-82).indd 73

3/7/12 14:27:33

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

vistas. Muebles y electrodomésticos. Precio 125.000 euros. Tel. 960018623. •Particular vende fantástico piso en Gandia en la Rep. Argentina de 140 m2, 2º con ascensor, todo exterior, 4 dormitorios dobles con armarios empotrados, 2 superbaños, cocina con galería, 3 balcones, aire acondicionado en toda la vivienda, amueblado y con electrodomésticos. Precio 119.000 euros opción cochera. Tel. 656858975. •Se vende casa urbana, de 270 m, con 5 dormitorios y 4 baños, salón comedor con chimenea, cocina con galería, patio, terraza, estudio y buhardilla. Aire acondicionado. 120.000 euros. Tel. 685966858. •Particular vende cochera en Gandia, zona Ambulatorio-Parque San Pedro. Muy grande 5x2.75. Fácil acceso para cualquiler vehículo. Precio 19.000 euros. Tel. 656858975.

E END SE V

•Vendo 10 hanegadas en Xeresa con una casita almacén de unos 40 metros, goteo, vallada. Bien situada, buen acceso. 53.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo 20 hanegadas de naranjos y 14 de monte en Marxuquera, zona de chalets. Ideal para contruir dos chalets y vivir todo el año. Agua y posibilidad de luz. 96.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo 3 hanegadas en Xeresa con goteo. Camino asfaltado. Buen acceso, soleada. 19.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo piso en Villalonga de 2 dormitorios a estrenar, salón comedor, cocina, 2 baños. Con garaje. 70.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo campo en Villalonga. Zona Llana, cercana a pueblo,

VIVIENDA EN GANDIA Chaﬂán Parc Nord. En la mejor zona de Gandia. 220 m2 de vivienda + 100 m2 de jardín. 4 habitaciones, 3 baños completos, garaje y buhardilla.

Tel. 96 295 44 61

DE VEN SE

muy buen acceso. Ideal para fines de semana, zona con vecinos. Con agua. 19.000 euros. Tel. 607786587 – 696594556. •Vendo casita tipo chalet en el Morqui de Terrateig. 3 dormitorios, comedor con cocina office, piscina y jardín. 96.000 euros. Tel. 696594556 – 607786587. •Vendo terreno de 1 hanegada en Alfauir, cuadrado, buen acceso, rodeado de pinos y naturaleza. Con agua. 9.000 euros. Tel. 607786587. •Se vende estudio en Juzgados. Superf. 65 m2. 1 habitación, salón comedor con cocina independiente, baño y cuarto trastero. 5º piso con ascensor. Precio ahora 61.000 euros. Tel. 960018623. •Ocasión. Particular vende piso en C/ Algepseria de Gandia, 4 habitaciones. Precio 55.000 euros. Tel. 677081687.

Piso en C/ Mayor de Gandia. Ideal para

oﬁcinas, despachos, clínicas, etc. Precio: 740 /m2 Interesados llamar al Tel. 619 410 048

CHOLLOs

EDIFICIO EL LLARGUER En Gandia. Viviendas de V.P.O. Última vivienda I Fase, Ya a la venta II fase, con subvenciones hasta 20.700 e Tel. 645 813 893 E END SE V

DE VEN SE

OBRA NUEVA EN GANDIA ¡¡YA A LA VENTA!! Zona Parc Nord. 2, 3, 4 dormitorios y Áticos Financiación 100

673 825 947

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 74

a 3/7/12 14:27:33

Colegio Las Colinas NUEVO PROYECTO EDUCATIVO BILINGÜE (ESPAÑOL INGLES) Desde Educación infantil

50% del horario escolar en inglés con profesores nativos y nuevas tecnologías

Centro preparador de los exámenes de la Universidad de Cambridge

ABIERTO EL PLAZO DE MATRÍCULA PARA EDUCACIÓN INFANTIL, PRIMARIA, SECUNDARIA Y BACHILLERATO Real de Gandia • Teléfono 96 286 98 91 - 626 313 514 admin@colegiolascolinas.net • www.colegiolascolinas.net 2.SG1301(19-34+67-82).indd 75

3/7/12 14:27:34

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

•En Villalonga, vendo en Avda. Blasco Ibañez – c/ Trenet d’Alcoi, 3. Solares de 121 m2 y uno de 166 m2 en zona urbana, juntos o por separado, ideal para construcción de adosados. Tel. 606708075 – 962817460. •Particular vende parcela en Bellreguard, con reparcelación ya acometida. Parcela de 350 m2, zona residencial oest-2 (nuevo parque tras gasolinera). Tel. 661321658. •Chollo. Se vende primer piso de oficinas de 160 m2 en C/ Mayor de Gandia por sólo 170.000 euros. Interesados llamar al Tel. 619410048. •Vendo piso en Daimús, 3º sin ascensor, 120 m2, 4 hab. (1 trastero), 2 baños, amplio salón, cocina con galería, A/A, calefacción. Tel. 665963051.

ALQUILO

InMobILIARIA DEMAnDAS •¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

InMobILIARIA ALQUILERES •Se alquila piso nuevo en Miramar, de 95 m2, con 3 dormitorios y 2 baños, dormitorio principal. Con cochera incluida. 325 euros. Tel. 685966858.

VENDO

En Potries terreno de 1.500 m2 con 2 casitas. Baño nuevo, con luz, agua potable. Todo vallado. Piscina. Entrada para VENTA-TRASPASO-ALQUILER 5 coches. Al lado del pueblo. 45.000e. Restaurante 120 m2 en Real de Gandia. 2 CHALETS individuales en la misma parcela Todo montado. Venta: 145.000e. de 600 m2 en el Real de Gandia. 5 habitaciones, 3 baños, piscina. 110.000e los dos. Alquiler: 900e/mes (con depósito). PISOS alrededor de gandia, de 3 habitaciones, desde 300e/mes.

•Se alquila bar restaurante SIN TRASPASO, con zona de barra, salón de eventos, amplia cocina equipada, terraza, zona parking. Totalmente montado, equipado, amueblado. Con aire acondicionado, alarma. 770 euros. Tel. 685966858. •Alquilo apartamento nuevo en Almoines, 2 habitaciones, 2 baños, cocina equipada, terraza 18 m2. Exterior. Precio 300 euros. Tel. 615374084 – 962870604. •Se alquila piso moderno en Gandia de 2 dormitorios. Nuevo, amueblado. Con aire acondicionado. Con gastos comunitarios incluidos. Finca con ascensor. 330 euros. Tel. 685966858.

Locales en alquiler

en Pol. Industrial de Oliva para almacén o taller. Inifugados listos para entrar. Desde 200 e/mes.

Teléfonos: 656 960 892 - 625 047 585

Tel. 647 739 556

SE ALQUILAN pisos en Gandia

EXTRAVIADA

2 dormitorios con armarios, cocina equipada, baño completo y salón comedor. Incluye plaza de garaje DESDE y trastero. PRECIO

962 878 581 619 594 466

315 E/mes

TORRETA-10 · C/ Ferrocarril d’Alcoi, 38 – bajo. 46702 – GANDIA

•Particular alquila habitación, amplia y confortable, con derecho a cocina y lavado de ropa en Parc de L'Estació, Gandia. Tel. 626598744.

en el Palau Miramar una HERRAMIENTA DE TRABAJO para actuaciones musicales, el pasado domingo 3 de Junio, sobre 8 hrs de la noche y en la zona de servicio de caballeros. Consiste en un pequeño TRANSMISOR DE SONIDO por ondas de radio con pequeños auriculares que se coloca en la cintura (marca “SENNHEISER”). Si alguien lo ha encontrado o puede aportar pista sobre su paradero, por favor, llame al tlf.

655 637 818 (Manuel). Se gratiﬁcará, gracias.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 76

3/7/12 14:27:34

2.SG1301(19-34+67-82).indd 77

3/7/12 14:27:34

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

•Se alquila piso en zona Corea. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina. Terraza de 20 metros con trastero de unos 35 m2. Precio 350 euros gastos de comunidad incluidos. Tel. 960018623. •Se alquila local comercial en Gandia. Céntrico, de 170 m2, con altillo y sótano. Aire acondicionado y alarma. Amplia fachada con escaparate acristalado. Con varios despachos. Para bajo comercial u oficinas. 700 euros. Tel. 685966858. •Piso en Gandia, zona JardinetCorea, 3 habitaciones, 2 baños. Finca nueva con ascensor. Sin muebles. Renta 400 euros comunidad incluida. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila casa urbana en Alquería de la Condesa. De 130 m. Con 3 dormitorios y 2 baños. Salón comedor con chimenea, balcón y amplia terraza. 400 euros. Tel. 685966858.

s e r v i c i o s

•Apartamento en Playa de Gandia. 1 dormitorio. 1ª Línea. Aire acondicionado. Amueblado. Renta 250 euros/mes. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila piso en zona de Benirredra, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina. Arriba terraza con trastero. Semiamueblado. Precio 400 euros. Tel. 960018623. •Se alquila carnicería en Gandia. Zona centro. 200 metros. Totalmente equipada. Lista para entrar a trabajar. Aire acondicionado. Cámaras frigoríficas, maquinaria, salida de humos. Escaparate. 700 euros. Tel. 685966858. •Piso en Gandia, 4 habitaciones, 1 baño, cocina independiente, salón comedor, balcón, amueblado. Renta 300 comunidad incluida. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

i n m o b i l i a r i o s

Ático Dúplex zona museo fallero, a estrenar, completamente equipado, consta de 2 habitaciones, 2 baños, despacho, vestidor. 450€/mes. Telf. 610609225/654531264. Piso en Beniopa, con 2 dormitorios, 2 baños, comunidad incluida, cochera. 315€/mes. Telf. 610609225/654531264. Estudio en Mirador del Serpis, completamente equipado, primeras calidades, piscina, tenis, jardin. 350€/mes. Telf. 610609225/654531264. Caseta en Marchuquera, consta de 5 dormitorios, 2 baños, cocina, porche, semi reformada, salón con chimenea, 450€/mes. Telf. 610609225/654531264.

•Se alquila local en Xeraco, muy céntrico en esquina por tan solo 99 euros, para cualquier negocio, con salida de humos, el local se encuentra con escaparates, empisado, paredes lucidas, alta de luz y agua. Tel. 656858975. •Se alquila piso en zona Corea, 4 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina. Muebles y electrodomésticos. 7º con ascensor. Precio 400 euros, gastos de comunidad incluidos. Tel. 960018623. •Se alquila ático-dúplex en Oliva Nova, con 2 dormitorios y 2 baños. Salón con balcón y amplia terraza con vistas al mar. Cochera y trastero incluidos. Piscina y solarium. Frente al campo de golf. Disponible también a la venta. 400 euros. Tel. 685966858. •Alquilo piso en Miramar para estrenar de 100 m2. Muy iluminado y muy bonito, 3 habitaciones, 2 baños y plaza de parking, finca nueva. Excelente ubicación

·GRAN CARTERA DE INMUEBLES EN ALQUILER ·GRANDES OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN · V I V I E N D A S PA R A P R I M E R A R E S I D E N C I A CON GRANDES DESCUENTOS

Piso en zona Republica, 1er piso de grandes dimensiones, 3 habitaciones, 2 baños, gran cocina y gran comedor. 350€/mes. Telf. 610609225/654531264. Apartamentos en Grao y playa de Gandia para todo el año desde 400€/mes. Telf. 610609225/654531264. Ático dúplex zona hospital, 3 dorm, 2 baños, cochera, amueblado, comunidad incluida, terraza 20 m2. 400€/mes. Telf. 610609225/654531264. Ático dúplex en C/ San Vicente, moderno, amplio salón, consta de 3 dormitorios, 2 baños, cochera y pequeña terraza, sin muebles. 550€/mes. Telf. 610609225/654531264.

Piso centrico a 1 minuto de calle mayor, amueblado, 3 dormitorios, 2 baños, hidromasaje, cochera y gastos. 450€/mes. Telf. 610609225/654531264. Entresuelo en Benipeixcar, 3 dormitorios, 2 baños, con muebles 380€/mes, sin muebles 330€/mes. Telf. 610609225/654531264. Piso en Av. del Grau frente a Mirador del Serpis, 5 dormitorios, 2 baños, comunidad incluida. 435€/ mes. Telf. 610609225/654531264. Pisos en C/San Vicente de 2 y 3 dormitorios desde 400€/mes. Telf. 610609225/654531264. Piso en la Replubica Argentina, amueblado, de origen, consta de 4 habitaciones, 2 baños, 150 m2. 350€/ mes. Telf. 610609225/654531264.

F e rroc a rril de A lc oy, 4 4 - 4 6 7 0 GANDIA Va le n c ia Tel . 9 6 2 9 6 2 2 5 8 F a x . 9 6 2 8 7 2 7 6 0 - g o t h ic a in mo b ilia r ia @ liv e .c o m

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 78

C 4 w

3/7/12 14:27:35

VIVIENDAS DE 2, 3 Y 4 DORMITORIOS Garajes, trasteros, piscina y padel. Visita nuestro piso piloto

EN VENTA Piso en el Centro Histórico de Gandía 4 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, amplio salóncomedor, cocina y grandísima terraza. Precio: 260.000,00 €

SE ALQUILAN PISOS EN GANDIA 2 dormitorios con armarios, cocina equipada, baño completo y salón comedor. Incluye plaza de garaje y trastero. Desde 315,00 €

EN ALQUILER Local en Republica Argentina Oportunidad para abrir un negocio, carencia en el alquiler el primer año. Precio alquiler segundo año: 800 €/mes

EN VENTA Piso en el Paseo Germanías, zona hospital 5 dormitorios, 2 baños, salón-comedor con balcón y cocina. Precio: 175.000,00 € EN VENTA Piso reformado cerca de la Plaza del Prado 3 dormitorios, 1 baño, salón-comedor. Amueblado y equipado con electrodomésticos. Precio: 80.000,00 €

Disponemos de más inmuebles en nuestra web. Visítanos en:

www.torreta-10.com C/ Ferrocarril d’Alcoi, 38 bajo 46702 Gandia www.torreta-10.com Tel. 96

287 85 81

2.SG1301(19-34+67-82).indd 79

3/7/12 14:27:39

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

en el pueblo, frente a un parque y al lado del colegio y centro de salud. Precio 360 euros con gastos de comunidad incluidos. Tel. 654230497 Salvador. •Se alquila estudio, 1 habitacion, salón comedor, cocina independiente, 1 baño. Muebles y electrodomésticos. Precio 350 euros gastos de comunidad incluidos. Tel. 960018623. •Se aqluila piso en Xeraco de 120 m. con 4 habitaciones y 2 baños. Balcón, patio y amplia terraza. Posibilidad de cochera y trastero. Con o sin muebles. 300 euros. Tel. 685966858. •Piso en Gandia zona Prado, 2 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, salón comedor, cocina independiente, aire acondicionado, amueblado, finca nueva con ascensor, gastos de comunidad incluidos. Renta 395. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila piso zona Prado-Paseo, 2 habitaciones, salón comedor, cocina, 2 baños. Muebles y electrodomésticos. Nueva construcción, todo de diseño. Precio 400 euros gastos de comunidad incluidos. Tel. 960018623. •Zona Centro. Vivienda de 160 metros. Ascensor. 4 dormito-

rios, 2 baños, cocina amplísima. Semiamueblado. 430 euros mensuales. Gastos de comunidad incluidos. Tel. 690859474. •Se alquila en Gandia, zona República Argentina - Plaza Elíptica. Piso de 4 dormitorios, 2 baños, salón comedor con aire acondicionado. Semireformado y amueblado. Muy luminoso y con buenas vistas. 400 euros/mes gastos comunidad incluidos. Tel. 661487730. •Se alquila nave en Benirredra. Precio a convenir. Interesados llamar a 962861669. •Zona centro. Edificio Los Sueños. Vivienda a estrenar. 3 dormitorios, 2 baños, aire acondicionado por conductos. Muy luminoso. Garaje. 450 euros comunidad incluida. Tel. 690859474. •Se alquila en Gandia, zona Centro Salud Beniopa. 2º piso y 3er piso sin ascensor. Amueblados, de 3 dormitorios y 1 baño, cocina y salón comedor. Amplio desde 300 euros/mes gastos comunidad incluidos. Tel. 661487730. •Zona centro. Ático dúplex a estrenar. Terraza de 15 mts. 2 amplios dormitorios abuhardillados, 2 baños, 5 armarios empotrados. Calle peatonal. 450 euros.

Tel. 690859474. •Se alquila en Gandia, zona Centro. Piso a estrenar sin muebles. 3 dormitorios, 2 baños, 2 salones y garaje. Gastos comunidad incluidos. 375 euros/mes. Tel. 661487730. •Gandia. Piso de 2 dormitorios en edificio seminuevo. Cocina equipada. Amueblado. Posibilidad de garaje. 350 euros. Tel. 690859474. •Se alquila en Gandia, zona Juzgados. Piso de 2 dormitorios, 1 baño, cocina y salón comedor. Amueblado. 350 euros/mes. Tel. 661487730. •Se alquila piso en Zona Corea, 4 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor, cocina. Muebles y electrodomésticos. Garaje 5º piso c/ ascensor. Gastos incluidos. Precio 425 euros. Tel. 960018623. •Se alquila piso en Zona Benirredra, 3 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor, cocina con galería. Sin muebles, con garaje. Chaflán mucha luz. Precio 400 euros. Tel. 960018623. •Se alquila piso Zona Corea, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor acceso Balcón, cocina grande, electrodomésticos. Semiamueblado. Finca de pocos

Necesitamos

estudios, pisos y chalets de lujo en alquiler C/. Mestre Giner, 1 bajo (plaza Palomitos) 46700 Gandia (Valencia) Fax: 287 83 13

96 295 44 66 · 96 287 83 13 80

m co . ic

b ur

w. w w

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

2.SG1301(19-34+67-82).indd 80

3/7/12 14:27:39

euros con gastos incluidos. Tel. 960018623.

•Se alquila piso Zona Centro, 3 habitaciones, 2 baños completos, salón comedor, cocina. Muebles y electrodomésticos. Garaje. Gastos de comunidad incluidos. Precio 425 euros. Tel. 960018623.

•Se alquila piso cerca de la Renfe. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina con terraza muy grande. 1º con ascensor. Garaje y trastero. 450 euros/mes gastos de comunidad incluidos. Tel. 960018623.

•En Beniarjo, pisos de 2 y 3 habitaciones, situación muy céntrica. Alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Precios desde 250 euros/mes. Tel. 676354963. •Piso en Bellreguard, 150 m2, 4 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor, chimenea, cocina con comedor, 2 patios, amueblado, garaje, impecable. Renta 350 euros/mes comunidad incluida. Tel. 660231479 - 676255520 - 962966571. •Se alquila piso en zona Benirredra. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina. Muy buena zona. Muy soleado. Precio 380

•Se alquila apartamento-estudio en Playa de Gandia, zona Club Nautico. 1 habitación, baño, cocina office, salón comedor, muebles y electrodomésticos. Precio 340 euros/mes todo el año. Tel. 960018623. •Se alquila o se vende solar industrial de 4.434 m2 con nave de 450 m2. En Villalonga. Tel. 606708075. •En Villalonga, alquilo naves de diferentes tamaños, desde 300 m2 a 1000 m2. También guardo coches, muebles, barcas, caravanas, etc. Tel. 606708075.

•Es lloga apartament en Platja de Piles, 2 habitacions, menjador cuina, cuarto de bany, 2 terrasses i bones vistes. Temporada d’ivern 400 euros/mes. Tel. 600921393. (vesprades). •Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. Busco persona NO fumador(a) con nómina. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico.

InMobILIARIA tRASPASoS •Se traspasa cafetería zona prado, cerca colegio publico. Tel. 655548660, por no poder atender.

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

años de construcción. Precio 420 euros. Tel. 960018623.

•Por no poder atender se traspasa importante franquicia de publicidad PUBLIPAN. En exclusiva para toda la safor. Tel. 617315149.

CRÉDITOS URGENTES PRÉSTAMOS PERSONALES E HIPOTECARIOS CANCELACION DE EMBARGOS, RAI, ASNEF DINERO URGENTE (EN 48 HORAS) HIPOTECAS URGENTES AGRUPACIÓN DE DEUDAS

CONSULTA DE ESTUDIO GRATUITA SIN JUSTIFICAR INGRESOS CUOTAS MENSUALES HASTA 10 AÑOS

CAPITAL Y CASA C/ Alzira, 16 - Bajo • 46701 GANDIA tels. de contacto 96 296 24 80 - 666 45 85 11 Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

2.SG1301(19-34+67-82).indd 81

3/7/12 14:27:39

IMMOBILIÀRIA

PROMOCIONES

AVIeSpAcIo

C/ sant Pere, 31 - Bajo 3. GANDIA. Tel. 96 295 44 61

RECIOS NUEVOS P

VIVIENDAS EN BENIARJÓ DESDE 85.000 E Y ÁTICOS DESDE 95.000 E A 5 min. de Gandia. De 2 y 3 hab. Facilidades de Pago. Alquiler con opción a compra. Entrega de llaves inmediata.

Safor Ducal Gestión inmobiliaria C/ Jaime Torres, 14 bajo. 46701 GANDIA Tel. 96 296 61 64 - 639 755 367 inmoducal@gmail.com www.saforducal.com

ADOSADOS OBRA NUEVA PILES 144 mts, 3 dormitorios, 2 baños, terrazas, piscina y garaje.

CONSTRUCCIONES

FERRA ALBANELL S.L. C/ Jaume II Nº 9 Bajo Gandia. Tel. 669 404 523

PRECIOS OS CON DESCUENT

0€

110.00

EDIFICI EL LLARGUER V.P.O. EN GANDIA Última vivienda I Fase Ya a la venta II Fase CON SUBVENCIONES HASTA 20.700 E

FINANCIACIÓN 100%

ALMOINES = PRECIO

GANDIA = CENTRO

www.entrenaranjos.info Paseo Germanías, 64, 1º, 2ª.

96 296 08 47 610 407 937

2.SG1301(19-34+67-82).indd 82

3/7/12 14:27:41

s o i m c o Te l de o . .... clar . . SAFOR g u i a

también

aumenta su tirada

llegamos a

CULLERA Y DÉNIA a partir de julio

con más de 1.000 puntos de reparto

...y todos los días a todas horas síguenos en nuestro diario digital

y te informamos de lo que ocurre en la comarca cada 15 días

www. SAFOR g u i a .com

Entérate de todo 1.SG1301(3-18+83-98).indd 83

2/7/12 14:23:34

GUÍA motor

Bajan el límite a 90 km/h en carreteras secundarias La elevada siniestralidad lleva al Gobierno a reducir el límite de velocidad La elevada siniestralidad de los últimos meses y la menor inversión en seguridad ha llevado al Gobierno central a bajar el límite en 66.000 kilómetros de la red viaria. Así, las carreteras de doble sentido con 1,5 metros de arcén, que actualmente tenían su límite en 100 km/h, pasarán a tener una velocidad máxima de 90 km/h. A su vez, el Gobierno estudia subir la velocidad a 130 por hora en autopistas y autovías pero esta decisión todavía no ha sido definitiva.

El Gobieno quiere aumentar la velocidad en las autopistas a 130 km/h. / S.G.

Las cifras de densidad de tráfico siguen bajando de forma constante debido a la situación económica, pero las de víctimas en carretera no bajan, sino que se mantienen e incluso suben en lagunas Comunidades. El dato ha puesto en guardia al Gobierno que ha decidido aplicar la medida más sencilla: reducir a 90 por hora el límite en carreteras de doble sentido con 1,5 metros de arcén, que actualmente tenían su límite en 100 km/h. Esta red tiene unos 66.000 kilómetros frente a los 16.000 de autopistas y autovías, pero en ella se producen el 80 por ciento de los accidentes mortales. Los motivos por los que sube la siniestralidad están vinculados al envejecimiento del parque de vehículos y al de las propias carreteras, cuyos puntos de mayor peligro apenas han recibido me-

joras y es improbable que las reciban en el futuro próximo. Los recortes de inversión van a suponer un retroceso en seguridad que se intentará paliar con una velocidad reducida. Asimismo, el Gobierno central estudia subir la velocidad a 130 por hora en autopistas y autovías, pero la decisión no ha sido tomada de forma tan definida como el paso de 100 a 90 por hora en carretera. El concepto que se baraja desde el Gobierno es el de "velocidad máxima variable" dependiendo de si es de día o de noche, de la densidad del tráfico y de la lluvia, utilizando para ello los paneles de aviso electrónicos. La reducción de 100 a 90 podría ser efectiva en el segundo semestre del año, momento en el que empezaría el cambio de señalización.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 84

2/7/12 14:23:35

1.SG1301(3-18+83-98).indd 85

2/7/12 14:23:35

MOTOR

Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

recyclingGANDÍA, S.L. TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia Tel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

JAIME MAS ESCRIVÁ TALLER DE REPARACIÓN DE MOTOS C/ Ferrocarril de Alcoy, 84 · Gandía · Tel. 96 286 92 36

El que no se anuncia no se vende Vehículos de sustitución

Tel. 96 287 77 78 Fax. 96 287 82 65

DESPIECE SAFOR, S.L. C/ Sotaia, 20 - 22. Ctra. Nac. 332 (Entre Palmera y Bellreguard) L’alqueria de la Comtessa Tel. 96 289 32 96 96 289 35 62 - 696 961 671 fax 96 289 40 22

VENTA DE PIEZAS DE DESGUACE taSaCIÓN DE VEHÍCULoS fUEra DE USo Y DE SINIEStro 696 961 673 SErVICIo DE grÚa 638 028 381 despiecesaforsll@hotmail.com

Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es 86

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 86

2/7/12 14:23:37

Servicios de despedidas de soltero(a) Servicios de colegios Viajes internacionales Bodas y banquetes Comuniones, etc.

Auto Ribes, S. A. Polígono Alcodar. GANDIA • Tel. 96 286 00 67

Ford Focus Urban TDCI 15.200 

TRANSIT CONNECT 230L 5 PLZ PEUGEOT PARTNER TOTEN KOMBI VOLKSWAGEN CADDY KOMBI 110CV 2008 • 7.990 + IVA HDI 2008 • 5.790 + IVA PLATA TDI 2009 • 9.590 + IVA

FORD C-MAX TREND TDCI 2008 • 10.500 • • • • • • •

VOLKSWAGEN POLO TREND TDI 3P • 7.500

FORD FUSION TREND TDCI 90 CV 2008 • 7.900

FORD TRANSIT 350L VAN 110CV 2008 • 10.600 + IVA

SEAT IBIZA TDI 2008 7200

Vehículos de gerencia Vehículos industriales Vehículos seminuevos con menos de un año Vehículos km 0 Totalmente revisados vehículos de ocasión Garantía Ford Selección de 2 años Financiación a su medida

1.SG1301(3-18+83-98).indd 87

FordSelección 2/7/12 14:23:39

GUÍA mascotas Tiendas

Amazonas Animales de compañía

TIENDA DE ANIMALES Y PELUQUERÍA CANINA

S.L.

MACROTIENDA 1.200 m2 Y 500 m2 DE PARKING DESCUENTOS EN PIENSOS DE GAMA ALTA* *Apartir de 7 Kg

DISPONEMOS DE PELUQUERÍA CANINA

De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 10 a 21 h. (no cerramos a medio día) Cruce Ctra. La Vital con Avda. Alicante, 3 Tel. 96 287 49 16 - GANDIA

Clínica Veterinaria Asís

También peluquería C/ Plus Ultra, 23 • GANDIA Tel. 96 286 33 98 Urgencias 608 764 587

RESIDENCIA DE ANIMALES CRIADERO CANINO PELUQUERÍA Y AUTOLAVADO ADIESTRAMIENTO CANINO (CLASES GRUPALES E INDIVIDUALES) RECOGIDA Y REPARTO A DOMICILIO

NUCLEO ZOOLÓGICO V-0372 Ctra. Nacional 332, Km 217. OLIVA (antiguo "Rey de la Coca") Tienda: 96 285 22 03 Carol Paco

622 111 311 639 631 747

PELUQUERÍA-ESTÉTICA CANINA Y FELINA

Pon guapa a tu mascota y paséala por

Clínica Veterinaria

LA SAFOR

Lda. Patricia Santacreu Gil Col. 2125

NUESTROS SERVICIOS

C/ Perú, 17 · GANDIA

C/ Ferrocarril de Alcoy, 39. Gandia Tel. 96 296 22 80 - 637 136 436

Nieves Peluquera titulada

VENta DE CaCHorrItoS

635 106 996

Recogida y entrega a domicilio. Acuariofilia. Venta de cachorros crianza propia. Accesorios, complementos y moda. VENTA DE PLANTAS Y FLORES

elreydelamascota@hotmail.com www.elreydelamascota.com

tienda para mascotas

Eva Pérez PELUQUERA TITULADA

RESIDENCIA CANINA

MEDICINA PREVENTIVA MEDICINA INTERNA ANÁLISIS CLÍNICOS LEISHMANIOSIS RADIOLOGÍA - ECOGRAFÍA CIRUGÍAS - NUTRICIÓN VISITAS A DOMICILIO SERVICIO DE PELUQUERÍA

we speak English C/ Les Fonts, 9 - bajo izq. OLIVA Tel. y fax 96 285 62 73 Movil 689 446 150 clinicaveterinarialasafor@gmail.com

•SE HACE STRIPPING Y CARDING. •VENTA DE CACHORROS. •VENTA DE PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, HIGIENE, ACCESORIOS, COMPLEMENTOS Y MODA. CITA PREVIA:

96 285 51 10 - 626 313 714 DE 10 A 14 H. Y DE 17 A 20.30 H. DE LUNES A SÁBADO C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 88

2/7/12 14:23:41

WAU WAU. OLIVA · Tienda de animales UERÍA PELUQNINA · Excelente pedigrí CA en Yorkshire

• Correcciones del comportamiento, agresividad, malos hábitos. • Obediencias personalizadas con refuerzos positivos.

Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26

RESIDENCIA CANINA Y ADIESTRAMIENTO

Tel. 96

296 05 06

El que no se anuncia no se vende

ÚNICO CENTRO LEGALIZADO DE LA SAFOR Registro adiestrador nº ACC-10 CV

www.residenciacaninasananton.com

SAFOR g u i a

EL HOTEL DE SU MASCOTA

infórmate diariamente en

saforguia.com

GUIA MASCOTAS

SAN ANTÓN

lo último en política, cultura, deportes, eventos, etc...

un sólo click Todo en

servicios GUÍA especializados

C/ Lope de Vega, 12 Bajo. Tel. 96 287 77 83 - Tel/Fax. 96 286 55 88. 46701 GANDIA (Valencia). info@cremadesassessors.com · www.cremadesassessors.com

PALAO

S.L.

LIMPIEZAS DE:

Fosas - Tuberías - Pozos Alcantarillados - Areneros de piscina DISPONEMOS DE:

Cámaras de TV para toda clase de tuberías Máquina cortaraíces Detector electrónico

¡Los mejores precios!

SERVICIO AS 24 HOR

URGENCIAS 24 h. 629 527 292 608 862 327

E-mail: limpiezaspalao@hotmail.com Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1301(3-18+83-98).indd 89

2/7/12 14:23:44

Cámara de Congelación Anticarcoma Cabina de lacado Restauración de Muebles antiguos

Decoramos en pan de oro y en pan de plata Tel. 96 295 65 41 - 697 202 359

Travessera d’Albaida, 35 - Frente Mercedes - REAL DE GANDIA faustinocuerda@gmail.com

CRISTALERÍA - CERRAJERÍA

SAN NICOLÁS

EXPOSICIÓN: C/ Alcoy, 33 - Tel./fax 96 284 15 37 GRAO DE GANDIA TALLER: C/ de la Torre Alcodar, Nave 4 (junto I.T.V.) Tel./fax 96 296 57 64 - GANDIA csannicolas@terra.es

· HIERRO · CRISTAL · MAMPARAS BAÑO · ESPEJOS · CERRAMIENTOS DE ALUMINIO

SERVEIS ESPECIALITZATS

· ALUMINIO

C/ Les Quintanes nº 15, 46725, Ròtova (València), 676 566 335, disverd@disverd.es, www.disverd.es

TRANSPORTISTA AUTÓNOMO CON TARJETA NACIONAL

OFRECE SUS SERVICIOS A EMPRESAS Y PARTICULARES Para reparto de todo tipo de mercancias

Disponemos de furgonetas y camiones de reparto (chapa, isotermo, frigoríficos y congelación)

Tel. 663 851 267. TAMBIÉN MUDANZAS

FUTURCLIMA

AIRE ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDUCTOS - HOSTELERÍA

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

REFRIGERACION

MITSUBISHI

MITSUBISHI ELECTRIC

Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oficial

AIR CONDITIONING SYSTEMS

aire acondicionado

Natural AIR Servicio Técnico Oﬁcial Muebles frigoríﬁcos

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 90

2/7/12 14:23:47

GUÍA profesional ABOGADOS

S O

IN ST IT

A O LD

G O

IN ST IT

ACADEMIAS

THe MANGOlD iNsTiTUTe Tu centro de formación. Desde 1965

MONTserrAT BerMÚDeZ, leTrADA Asesoramiento y defensa jurídica de empresas y particulares, familia, derecho laboral, contratos y arrendamientos. cita previa: 687990779 montserratbermudez@icav.es

GArcÍA iBáÑeZ Repasos, desde primaria hasta universidad. Preparación pruebas de acceso a ciclos formativos. Informática e idiomas. Formación empresarial bonificada (FORCEM). Cursos gratutitos de FPO y formación continua. c/ Juan ramón Jiménez, 19-21 bajos. Gandia. Tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com

AcADeMiA lOles BriTO Centro homologado por Cursos 2012: · Peluquería · Estética · Quiromasaje · Master de maquillaje · Master en uñas esculpidas · Técnico en micropigmentación y tatuaje. NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES Avenida Marqués de campo, 9 bajo (enfrente parada taxis). 46701 Gandia. Tel. 962961994 www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com AcADÈMiA De cANT i MUsicOTerÀPiA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. c/Bairen, 3 Gandia. Tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com www.competic.es/soulmusica

Versión de la marca sin fondo Asociación de Profesores Profesionales

Versión de la marca con fondo claro

Versión de la marca con fondo de color

Versión de la marca con fondo oscuro

Asociación de Profesores Profesionales

expertise in teaching languages

Asociación de Profesores Profesionales

Cursos de inglés, Clases para niños y adultos. Preparación de exámenes EOI, Cambridge, B1 y B2. Profesores nativos. rinconada Padre leandro, 2, entresuelo D. (junto a la plaça escoles Pies). Gandia. Tel. 962867281 - 687 237 651 info@appformacion.com www.appformacion.com

iDiOMAs Profesoras nativas y tituladas Grupos y clases particulares Todos los niveles Clases divertidas Preparación de exámenes escolares, EOI y Cambridge. Clases de conversación Business English Spanish for foreign residents c/ sant Francesc de Borja, 36, 1º. Gandia. Tel. 962860616 - 635337145 info@aprendeydisfruta.com aprendeydisfruta.com

English School

THIS WAY

Duc Alfons el vell, 5 - 1º. Gandia Tel. 962873116 · 962875569 www.mangoldgandia.es THis WAY Academia de inglés Profesores nativos y titulados Inglés todos los niveles Clases de conversación Preparación exámenes oficiales Cambridge y EOI Cursos para empresas Clases particulares o grupos reducidos Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! c/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANDiA. Tel. 962043369 - 630710175 www.thiswaygandia.com thiswaygandia@yahoo.es

AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN DUlcAFreT, s.l. A/A, humos, cámaras desmont. muebles met. y acero inox. c/ Ferrocarril de Alcoi, 127. Gandia. 962860662

REFRIGERACIÓN FRASQUET

reFriGerAciÓN FrAsqUeT Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. c/ san rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

ANIMACIÓN KGB DiscOTecA MÓvil BODAs & FiesTAs Profesionales desde 1988 Visita nuestra WEB www.kgbdiscotecamovil.com llámanos 962 869 859 MANUel MONTecrisTO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. reserve su fecha con antelación. infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1301(3-18+83-98).indd 91

2/7/12 14:23:52

GUIA PROFESIONAL

rOMANTic GUiTAr DUO Duo de guitarra para cenas románticas, pedidas de mano, serenatas y cockteles de bienvenida en bodas. Tel. 678 351 051 alberto_booth@hotmail.com

AUTOESCUELAS AUTO escUelAs PePe MeNA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707.

ANTENAS DYMA GANDiA, s.l. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oficial CANAL+ DIGITAL+ c/ inmaculada, 5. 46702 GANDiA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com TecNOsAT - JOsÉ MOll s.l. TelecOMUNicAciONes Electrónica - Fermax. Instalador oficial: FERMAX CANAL

Pintor sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

APICULTURA

c/ Perú, 12. 46701 Gandia. Tel. 962878996 Avda. rep. Argentina, 53. 46702 Gandia. Tel. 962878725 c/ sant vicent, 43. 46841 castelló de rugat. Tel. 962813252 c/ Alcalde Juan sancho, 15 D. 46780 Oliva. Tel.962838631

BALANZAS MOrANT s. l. Servicio Oficial Microgram-Rafels-Defor. Servicio Técnico Básculas industriales/precisión. Etiquet. térm./transferencia. Picadoras. c/ rausell, 8. Gandia. Tel. 962874019. balanzas@balanzasybasculasmorant.com

CARPINTERÍA-CERRAJERÍAS CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

APÍcOlA cOsTA AZAHAr, s.l. Polígono industrial Hort de lloret. c/ llevant s/n. l’Alqueria de la comtessa. Móvil 686964517. apicola@apicolacostaazahar.com

ARQUITECTOS /APAREJADORES FUsTer MONZO OFiciNA TÉcNicA Realizamos todo tipo de proyectos: obra nueva, rehabilitación de edificios, reformas, licencias de actividades y cualquier otro tipo de gestión técnica que necesite como informes de edificios, cédulas, etc. c/ Alcalá de Olmo, 1, 1º izq. Gandia Tel. 962872002 - 636955056. ffuster@caatvalencia.es

ASESORIÁS Y GESTORÍAS

A S E S O R E S

AZv - AsesOres Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

Francisco J. Alemany Faus c/ calixto iii, 28. c/ Joaquín rodrigo, 13. Tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

cerrAJerÍA Y AUTOMATisMOs MONDÚBer Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro Avda. del País valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 660995142. Fax 962800922

CARPINTERÍA METÁLICA A L U A R T- V E N TA N A S CARPINTERIA DE ALUMINIO Taller Homologado

AlUArT veNTANAs s.l.l. · Carpintería metálica homologada Ventanas, puertas, verandas (techos), cristales, mallorquinas, barandillas, cerramientos terrazas. · Cerrajería artística decorativa Hierro, acero inoxidable y latón. Fábrica: c/ sant enric, 13 Gandia. Tel. 962860985. exposición y venta: c/ Dr. Melis, 10 Grau de Gandia. Tel. 962843202. Móvil 649998399. www.aluartventanas.com AlUser cArPiNTerÍA De AlUMiNiO Y HierrO Fabricación y montaje. Instaladores autorizados con obra y sin obra. · Techos móviles · Cierre de galerías · Ventanas · Persianas · Rejas · Mallorquinas Tel/fax 962861902 Móvil 609246262 e-mail info@alusergandia.com www.alusergandia.com

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 92

2/7/12 14:23:54

c/ Bartolí, 16. Pol. ind. sector Oest 46714 Palmera (valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es

SERIES EUROPEAS CON MARCADO SISTEMAS

veNTAlUXe cArPiNTerÍA De AlUMiNiO Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos fijos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

DETECTIVES

GUIA PROFESIONAL

iNOXsA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable

qUesT DeTecTives - liceNciA Nº 2.047 - cOl. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráfica. Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

ENSEÑANZA se DAN clAses PArTicUlAres Matemáticas y Física para alumnos de 1º y 2º de Bachiller. Tel. 962869368

EXCAVACIONES Tel. 962865878 real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

COCINAS DecOciN · Cocinas · Armarios · Puertas de paso · Parquet Financiamos hasta 12 meses sin intereses c/ Francisco Brines, 5 B - 46780 Oliva (valencia). Tel./fax 962851975 decocin@yahoo.es

CONTROL DE PLAGAS

eXcAvAciONes sANFÉliX, s. A. Movimientos de tierra, contenedores. Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. Tel. 962875566

EXTINTORES ENTIDAD CERTIFICADA

ISO 9002 Nº RECARGADOR

042

Núm. registro 0037/CV

AqUA-PlAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es icsAM Desratización, Desinsectación, Desinfección, Legionela. Empresa homologada por la Conselleria de Sanitat. c/ Benicanena, 15 B - Gandia. Tel. 962861892. www.icsam.net

cOMerciAl GArcÍA s.l. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales. s. Miguel, 23. catarroja Tel. 961267593

EXTRACCIONES Y LIMPIEZAS eliMsAl Limpieza de tuberías y fosas. Servicio 24 horas laborables y festivos. Pol. ind. Bartolí. Palmera. Tel. 962950870. Fax 962893075. www.elimsal.net

FLORISTERÍAS

CRISTALERÍAS iNMA FlOrisTAs Servicio interﬂora.

crisTAlerÍA AlBOrcH HNOs. Persianas, mamparas. Decor. vidrieras. c/ Pont vell d’Oliva, 35. Gandia. Tel. 962861699 - 629603372

Cristalería Vidrio Cortinas de vidrio

crisTAlerÍA sAFOr s.l. Cristalería en general · Vidrieras decorativas y artísticas · Vidrio · Cortinas de vidrio · Mámparas de baño · Toldos y pérgolas c/ llevant, 8. Pol. ind. Hort de lloret. l’Alqueria de la comtessa. Tel. 962893355 Fax 962893599. comercial@cristaleriasafor.es

f l o r i s t a s

c/ sant rafael, 10. GANDiA Tel. 962873377

rAqUel FlOrisTA c/ ecce Homo, 6. Bellreguard. Tel. 962816258 - 639778952

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1301(3-18+83-98).indd 93

2/7/12 14:23:55

GUIA PROFESIONAL

FONTANERÍAS

AICAFONT

AicAFONT Urgencias 24 horas. · Aire acondicionado · Calefacción · Fontanería · Reformas · Electricidad · Placas solares

Tel. 636016200

fontanería y reformas

ose

rápido - limpio económico

HOTELES HOTel sAFAri*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678 HOTel sAN lUis*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800 HOsTAl-rTe. TrOPicAl Abierto todo el año. Salón para comuniones, bautizos, etc. ctra. Oliva-Mar, 9. Oliva. Tel.962850602

IMPERMEABILIZACIÓN iMPerGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años.

FONTANerÍA Y reFOrMAs JOsÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcificadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneria-jose.com

FUNERARIAS

Gandia. Tel. 962869234

IMPRENTAS

FUNerArÍA BOrrás Avda. valencia, 70 dcha. 46701 Gandia Tel. 962877777 (24 horas) Móvil 629486841 cONsUelO MiÑANA s.l. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver c/ sant enric, 37 Gandia Tel. 962871188 c/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149 POMPes FÚNeBres GUiXA Des de 1980 al seu servici. Tanatori Bellreguard Tanatori ciutat de Gandia Tel. 962877456 - 659764059 609333450. www.guixa.es

GRUAS GrÚAs FerrA, s.l. Avda. Gandia, 6 y 8. real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

HERBORISTERÍAS serrA MAriOlA Herboristería y dietética. Consulta de adelgazamiento y masajista. Demostración de cosmética natural. c/ Nou d’Octubre, 38 Gandia. Tel. 962866053

tot_a una imprenta

PrOJecTes GrÀFics Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta Beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgraﬁcs.com

INGENIERÍA ACÚSTICA INGENIERÍA Y CONTROL DEL RUIDO

lUZeA Soluciones frente al ruido. Insonorizaciones - estudios acústicos auditorías acústicas - reducción y control del ruido en el lugar de trabajo. Benicanena, 15, bajo. Gandia. Tel. 962861892. info@luzea.net www.luzea.net

JARDINERÍAS JArDiNerÍA llAcer Limpiezas y Mantenimiento. Jardines · Piscinas c/ ernest lluch, 47 entlo. 3. Oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

JOYERÍAS sOlMOGA Fábrica de Joyería y venta al público. compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso. ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 94

2/7/12 14:23:56

Lacados

REAL

VENLAC

PINTURES I LACATS

lAcADOs reAl Tratamiento anticarcoma celestino Tel. 666581397 Jesús Tel. 666581398 c/. Políg. Palma Gandia Partida vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

veNlAc PiNTUres i lAcATs Juan Vi Nadal Gerente Móvil 658953970 info@venlac.com Más información en: www.venlac.com

MENSAJERÍAS MrW Más cómodo y rápido que nunca. Contrate nuestros servicios Online sin necesidad de desplazamientos.

www.mrw.es · www.yatelollevo.com c/ Dels Pellers, 84 - bajo. Gandia. Tel. 962874268

MUDANZAS MUDANZAS

LA CONDESA

LAVANDERÍAS - TINTORERÍAS FrANcO Alta tecnología Servicio súper rápido y eficaz Experiencia c/ Germanías, 60. Tel. 962872650 Paseje lombard, 8. Tel. 962876505 Gandia

SAFOR

S.C.

Oﬁcina Tècnica Comope Projectes d’Enginyeria i Arquitectura GESTIÓN DE LICENCIAS DE APERTURA

OFiciNA TÈcNicA cOMOPe Proyectos reformas, planos y diseño de interiores - Proyectos de instalaciones, certificados, presupuestos, mediciones - Gestiones en ayuntamientos y otras administraciones. c/ Nou s/n. l’Alqueria de la comtessa. c/ Ausias March, 6. Bellreguard. Tel. 659679675 - 962893232. www.comope.net

Sebastià

Avda. república Argentina, 81 46701 Gandia Móvil 639656086 - 639656087

c/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323

MUEBLES

NUEVA ZONA

Ofﬁce

MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y LA MADERA

DiMesTre Muebles • Decoración c/ san Antonio, 22. Almoines. Tel. 962804502 OUTleT DiMesTre Nueva zona c/ carril, 18 entrada Pol. de Beniflà. Tel. 625 394 980 OFFice Mobiliario de oficina. Interiorismo de empresa. Pol. ind. real de Gandia. ctra. Albaida s/n. Tel. 962873406 Fax 962877114. info@ofﬁcegandia.com www.ofﬁcegandia.com OFiNOvA Mobiliario de oficina.

MOBILIARIO DE OFICINA

MAqUiNAl Venta y alquiler. ctra. Daimús, 2. ctra. vital. Gandia. Tel. 962868511

MUDANZAs sAFOr s.c. Mudanzas, Montaje del mueble y guardamuebles.

seBAsTiÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble.

LIMPIEZAS Y TRATAMIENTOS OZONO

LICENCIA DE APERTURA

MUDANZAs lA cONDesA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oficinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualificado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso c/ 25 d’Abril. l’Alqueria de la comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

lA BANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País valenciano, 41. Beniarjó. Tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

serviMAN levANTe s.l. Servicios y mantenimiento para comunidades y empresas Avda. de la Marina, 19 - bajo. Tavernes de la valldigna. Tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

Nueva Dirección cardenal cisneros, 52 bajo. 46701 Gandia Tel./fax 962872067

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1301(3-18+83-98).indd 95

GUIA PROFESIONAL

LACADOS Y RESTAURACIÓN

2/7/12 14:23:57

GUIA PROFESIONAL

NEUMÁTICOS

piscinas hermont qcas. Montell, s.l. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas

NEUMÁTICOS ELEUTERIO. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.

Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

ópticas ÓPTICAS BORJA Centros auditivos. San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com

servijardi

ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343 OPTICA VÉLEZ Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635

perforaciones y sondeos

PERFORACIONES

NÚÑEZ

PERFORACIONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones C/ Dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901

pintura y decoración PINTURA Y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L. Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) Tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

STO PUE PRESU ROMISO P SIN COM

PINTURA Y DECORACIÓN CYJ Pintura en general, aplicaciones con todo tipo de pinturas. Pisos · Adosados · Locales comerciales · Parkings · Exteriores · Naves industriales Tel. 617966705 - 962870554 pinturaydecoracioncyj@hotmail.com

pirotécnicas Hnos. borreda Fuegos artificiales y venta al público.

Partida Racó s/n. 46716 RAFELCOFER. Tel. 962800305. Fábrica 962800384. Móviles 636968129 - 636968130 636968131. borreda@pirotecnia-borreda.com

servipool

JARDINERÍA SAFOR, S. L. •Montaje, mantenimiento y conservación de jardines privados y zonas verdes públicas. •Mantenimiento de piscinas (acreditado por la Generalitat Valenciana). •Poda de arbolado, arbustos y palmeras. •Instalación de riego automatizado y a goteo. •Venta de productos y accesorios para piscinas. •Decoración de interiores. C/ Acequia, 2 ∙ Pol. Ind. Beniflà. 46722 Beniflà. Tel/fax 962899412 665563446 - 659612135 info@jardineriasafor.com www.jardineriasafor.com

publicidad y rótulos JUANJO ROTULISTA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519 NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989 ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniflà. Tel. 962800931 - 654319887

PUERTAS MADERA puertas pucho Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

reformas escrivá s.l. Construcciones y fontanería Reforma integral con asesoramiento personalizado.

Dr. Fleming, 38 bajo 46702 Gandia Tel. 962966508 info@escrivasl.es

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 96

2/7/12 14:23:58

Sanjuan

REFORMAS, CONSTRUCCIONES Y FONTANERÍA

escrivA sANJUAN reformas completas. Todos los servicios para la reforma de su vivienda. Acabados de 1ª calidad. Exposición muebles de baño y accesorios. 20% de descuento en muebles, grifería y accesorios.

SEGURIDAD s.M. elecTrÓNicA Empresa DGSE nº 1780. Industria, personal, etc. c/ Gabriel Miró, 19. Gandia. Tel. 962862141 - 686451590.

SISTEMAS DE SEGURIDAD c/ escultor Damià Forment, 4 y 6 bajo. GANDiA. Tel./fax 962861194. Móvil 607641432. www.escrivasanjuan.com G. AlBAliÑerÍA Y serviciOs s.l. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

c/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@terra.es

S.L.

llOAD reFOrMes s.l. Viviendas - Apartamentos Locales comerciales Cocinas - Baños Chapados y solados Enlucidos - Regatas y falcados Tabiquerías - Escayola y pladur Aislamientos Térmicos-acústicos Fontanería - Electricidad exposición y venta de cocinas y muebles de baño en: Germanías, 82 esquina sant Pere. Gandia Tel. 962864882. Móvil 628405841 T.s. reFOrMAs Y cONsTrUcciONes Reforme su piso por 6.000 Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivos Deutsch - English - Français Tel. 667592764

TRABAJOS 6 VERTICALES 2

Descárgate nuestra aplicación en tu móvil

9 4 0 3 4 4 9

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios conﬁnados: Silos, tolvas. Instalación de líneas de vida ﬁjas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

D.G.P.

Nº3497 14-5-2008

cAPelliNO sisTeMes De seGUreTAT, s.l. Alarmas - Central Receptora 24 h. Circuitos cerrados de televisión. Cajas fuertes c/ Gobernador, 9 bajo. OlivA. Tel. 962044950. servicio 24 horas 658770432. alarmas@capellino.es

TALLERES TAlleres FeNOllAr Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com MOrATAl GANDiA Chapa y pintura. Vehículos de sustitución Juan ramón Jiménez, 16. 46701 GANDiA. (Junto centro salud corea). Tel. 982873169. Fax 962954273. Móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

TAPICERÍA Y TOLDOS TOlDOs eUrOPA Toldos, persianas, cortinas, mosquiteras. c/ camp de Morvedre, 9. Playa de Gandia. Tel. 962843805 - 607306147 TOlDOsMAr Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes exposición y venta: c/ Moreres, 1. 46723 Almoines. Tel. 962800424 96 286 76 09. Móvil 670208432. Fax 962801415. TOlDOs NUÑeZ Toldos para camión y terrazas. Tapicerías en general. Reparación y venta de aparejadas nuevas y de segunda mano ctra. de Gandia, 19. 46780 Oliva. Tel. 962851661 TOlDOlA’s cerrAMieNTOs PleGABles Fábrica de toldos. Carpintería de aluminio exposición y ventas: levante, 23. 46730 Grau de Gandia. Tel/fax 962843596. www.toldolas.com info@toldolas.com

Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com •

1.SG1301(3-18+83-98).indd 97

GUIA PROFESIONAL

Escrivá

2/7/12 14:24:00

GUIA PROFESIONAL

VIDENTES-TAROT

MArGAriTA TArOT 30 minutos 20 Conoce la cartas de la sabiduría. Busca las respuestas a esas preocupaciones: Familia, trabajo, salud, amor, suerte.

ANDrÉs DOcÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 linea directa 806517846 cArlOs reAl - viDeNTe Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica Pintor sorolla, 30 (junto rep. Argentina) GANDiA Tel. 962868404 - cita previa

Tel. 674729797

JOsÉPHiNe Bisnieta de vidente y curandera 26 años experieriencia en consulta y programas de radio: Gandia, Dénia, Alzira... Si necesitas saber lo que te viene, y comprobarlo con alguien honrado: Joséphine. Máxima experiencia y reconocimiento. consulta previa 607117887

c/ carmelites, 28 - 2º esc. izq. Gandia. Tel. 625977119

TArOT NATXO MONZO • Chakras • Curso Tarot de Marsella Tarot € La voluntad

qUArT creiXeNT Artículos de regalo y esotéricos. Atención personalizada. Amor • Trabajo • Salud • Suerte • Espiritualidad Consultas de Tarot c/ loreto, 19 Gandia. Tel. 962954340 - 605991305

lAUrAliNA clAriviDeNTe Y TArOTisTA El contacto conmigo será siempre una relación honesta, clara, directa y sincera. Tel. 639564079 MArÍA MOrA - viDeNciA Y TArOT Sin preguntas, ¡Compruebaló! Oferta en visa 2x1. Solo este mes. 912183439. Tel. 806535621 Red fija 1,18 min. Red móvil 1,53 min. IVA incl. May. 18 años. APDO 34.46400. VITA S.C. Cullera Valencia. franvitafranvita@gmail.com

sOFiA viDeNTe

806 535 162

eXPerTA viDeNTe sOFiA Te doy respuestas claves a todo lo que te preocupa. Atiendo tu llamada personalmente Tel. 806535162 Datel +18a. CosteRF1,18 RM 1,54 1,54/m. IVA incl.

INFÓRMESE DE COMO APARECER EN NUESTRA GUIA

96 296 62 09 98

Sg • Del 5 al 19 de juliol de 2012 • www.saforguia.com

1.SG1301(3-18+83-98).indd 98

2/7/12 14:24:01

Ponemos a su disposición el servicio de inspección de tuberías más completo del mercado, con la posibilidad de realización de informes, videos y fotos de redes de saneamiento. Con capacidad de inspección de tuberías desde 50 mm – 1.000 mm. Principales características: Inclinómetro. Zoom. Estabilizado automático. Localizador digital con indicador de profundidad DXL. Realización de informes profesionales.

ASCO T A ILLADO S E D CANTAR L • A Y S RÍA DE TUBE DO S A • VAOCSAIA S S ÉPTIC DE F CTOUR ETAS • DEOTSE S Y ARQ A F E D EZACHADAS, PISCINAS, ETC. I P M I L • AZAS, FA DE TERR CCIÓN • INSPE E TELEVISIÓN ARA D

CON CÁM

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea • www.limpiezasjavea.com

Tel. 96 579 36 18 • Móvil: 608 861 150 - 608 861 153 Sin título-1 1

4/7/12 08:19:22

Audífonos digitales

de última generación

Oir er s i v i V dífonos dig

oferta

ita

2x1

les

en a u

REVISIÓN AUDITIVA GRATUITA

Elegante y discreto. No recordará que lleva puesto un adífono digital hasta que se lo quite. No sólo por su sonido natural y transparente. Su forma discreta le hace desaparecer detrás de sus oídos. ¡Olvidará que lo lleva puesto!

Almacén de Óptica Gandia Distribución y taller especializado C/ Benissuai, 2 - Gandia Tel. 96 296 57 32 Sin título-1 2

4/7/12 08:19:25