Edición del 17 al 30 de enero de 2013 by Safor Guia

Del 17/01 al 30/01 de 2013

Núm. 1315

exemplar gratuït

C A R T EL L E R A

la teua guia des de 1987

saforguia.com El Teatre Serrano de Gandia ultima el tràmit per a la seua privatització. Pàg. 10

...

¡¡Ahora!!

LA MATRÍCU

GRATpeIS rmisos

los en todos

ESPECIAL ENAMORATS

Entrevista al sociòleg Albert Mora, autor d'un estudi sobre la immigració a Gandia. Pàg. 12

96 295 07 09 www.fernandoguillem.com

INFÓRMATE DE TODOS LOS TRATAMIENTOS QUE PODEMOS OFRECERTE Y CONSULTA NUESTRAS NUEVAS OFERTAS EN

RADIOFRECUENCIA•RF LPG ENDERMOLOGIE OXYSPA TE ESPERAMOS PARA LA PUESTA APUNTO

TO EN

TU NUE EN

SCUENTO DE

TRATAM I VO

C/ Alfaro, 2 - 1º 46701 GANDIA - Tel. 637548 761 / 962 961 204 - www.depilnova.com/gandia Sin título-1 1

16/1/13 09:42:39

Sin tĂtulo-1 2

16/1/13 09:42:40

1.1315(3-18+59-74).indd 3

15/1/13 13:00:32

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

Coprusa-1291.indd 1

24/4/12 15:53:02

LIQUIDACIÓN DE EXPOSICION ES

EBLES COMPRAMOS MU TICOS Y ELECTRODOMÉS

ANTES

1192

A OR

525 AH

2750

A ÚNICAD UNID

990

119 ANTES

279

BE Z A

150

IDO DE

E SD

CAMA

313

195

MESIT L-

ANTES

A OR

NUEVA TEMPORADA PRECIOS INSUPERABLES

193

MUEBLES CENTRO DE OPORTUNIDADES (L’ALQUERIA) ANTIGUO PLEMENTOS MUEBLES COM

N-332

MueblesCentroDeOportunidades.indd 1

PILES

PALMERA

L’ALQUERIA DE LA COMTESSA

OLIVA

N-332

12/9/12 09:11:55

ElMasDeXeta-1303.indd 1

1/8/12 09:05:27

漏 Safor Guia

La feria del mueble

10.000 metros de exposici贸n Horario continuado de 9 a 20 horas Ctra. N-332, km 191, 8 路 03750 PEDREGUER (Alicante) Tel. 96 576 15 11 路 Fax 96 576 00 53 www.marinamobles.com marinamobles@marinamobles.com

Marina mobles-1308.indd 1

Ondara

alicante

valencia

gata

24/10/12 09:00:07

Ciagan-1306.indd 1

26/9/12 11:05:56

ESTAMOS EN Avda. Alcodar, 44. Pol. Ind. Alcodar. 46701 GANDIA Tel. 96 287 78 33 ciagan7@gmail.com

baños | cerámicas | materiales de construcción

EN 24 MESES SIN INTERESES

LAS REFORMAS DE TU HOGAR

ÍnDEX

des de 1987

Localitza la teua secció

Guia’t pels colors!!!

DES DE L'EDICIÓ

PÀGINA RESERVADA

ENTRAR EN MATÈRIA

ENTRE INTERROGANTS

APUNTS

ESPORTS

AGENDA

LECTURA-BUTACA

CRÍTICA

HORARI MISES

ESDEVENIMENTS

GUIA D'EDUCACIÓ

TELÈFONS D'INTÉRES

HORARI BUS I TRENS

GUIA GASTRONOMIA

GUIA SALUT

SERVEIS DE SALUT

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

GUIA NATURAL

SERVEIS D'ESTÈTICA

TENDÈNCIES

SERVEIS ESPECIALITZATS

GUIA MASCOTAS

GUIA TREBALL - MOTOR IMMOBILIÀRIA

ÚLTIMAS VIVIENDAS DESCUENTO

40%

GUIA MOTOR

GUIA PROFESIONAL OBRA NUEVA EN REAL DE GANDIA Edificio Jardines del Real

VENTA PISOS

LIQUIDACIÓN BANCA Desde

223€

Al mes de hipoteca

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 4

15/1/13 13:00:34

1.1315(3-18+59-74).indd 5

15/1/13 13:00:35

DES DE L'EDICIÓ

L'altra herència rebuda Les polítiques per a promoure la integració que va aplicar l'Ajuntament de Gandia davant l'onada migratòria que van viure nombroses ciutats d'Espanya des del 2000, i en particular entre els anys 2005 i 2011, van ser tot un "referent" que van contribuir a evitar brots xenòfobs i conflictes socials entre la població autòctona i la immigrada, a diferència d'altres municipis on la falta d'una resposta ràpida i eficaç que fomentés la trobada i la convivència entre cultures està passant factura. Els governants que estigueren al front de la política local d'integració van considerar la immigració com un element possitiu per a la ciutat i saberen traslladar eixa imatge a la ciutadania. Les afirmacions anteriors no són d'este editorial, sinó les conclusions de la tesi doctoral que el sociòleg Albert Mora va presentar divendres passat a la Casa de la Cultura de Gandia en un acte molt concorregut organitzat per l'Associació Intercultural Midrashic. Mora, com explica en una entrevista que publiquem en este número, analiza com va ser la integració dels immigrants en una ciutat de tamany mitjà com Gandia, a través d'un treball de camp i entrevistes amb responsables públics d'aquell moment, presidents d'associacions d'immigrants i altres agents implicats. Gandia fou, segons Mora, la "ciutat de les oportunitats" i el període que va de 2005 a 2009 "els anys d'or de les polítiques d'integració", diu. El consens polític, una regidoria específica (que malauradament va durar fins a 2009) i el Centre Intercultural del carrer Abat Solà (desaparegut ja en temps del PP) foren alguns dels factors que ajudaren a que Gandia, que l’any 2008 arribà a un 26% de població estrangera, no esclataren succesos com els del polígon Carrús d'Elx, El Ejido, o els de Vic, per bé que a la ciutat s'han viscut alguns moments de tensió, com ara pintades amenaçants prop de la mesquita de Roís de Corella, o alguna baralla puntual en les canxes esportives del mateix barri. El sociòleg no estudia els efectes de l'arribada del PP al poder municipal, tot i que demana el mateix "compromís polític", perquè, malgrat l'actual crisi, les polítiques integradores i a favor d’un model intercultural entés com a un ideal no són una opció, sinó un repte. Retornen immigrants però molts d’ells continuaran com a 'segona generació', i sabran agrair que Gandia fou una ciutat que no solament els va rebre, sinó que els va acollir. Es podran retraure moltes qüestions a la gestió dels anteriors governs d'esquerres de Gandia, especialment el deute econòmic, heretat d'una època on també a la Generalitat sembla que lligaven els gossos amb llonganisses. Però l'herència rebuda d’esta convivència pacífica entre autòctons i immigrants és un bé preuat que convé conservar, sobretot en una època de crisi econòmica tan procliu a excitar discursos racistes o xenòfobs.

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Josep Camacho periodismo@saforguia.com DIRECTORA COMERCIAL Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com CAP DE VENDES Ángeles Pérez aperez@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró. COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza, FOTOGRAFIA Departament propi. Col·laborador: Nicolás Moeller. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 6

15/1/13 13:00:35

saforguia.com

se aceptan opiniones de todos los colores Opinรณmetro ...

Opinรณmetro ...

Un nuevo espacio abierto de opiniรณn donde puedes enviar tus comentarios sobre cualquier tema que te interese

1.1315(3-18+59-74).indd 7

15/1/13 13:00:35

pÀGIna rESErvaDa

Paral·lel 38, per Óscar Gamazo

La cosificación de las redes sociales The Wall Street Journal publicaba recientemente que nuestro país acertó al no pedir el rescate, la ayuda de emergencia, al Banco Central Europeo. Este rotativo indicaba que España estaba haciendo los deberes, siendo nuestro principal problema el mal vecindario en el que vivimos. Sólo faltaba que, ante tanto ajuste y reestructuración sufrida por los ciudadanos, estuviéramos como al principio, cuando en plena crisis esta se negaba. En octubre, el Fondo Monetario Internacional (FMI) advertía que para 2013, en el peor de los escenarios manejados, la prima de riesgo española podría llegar a 750 puntos básicos. Sin embargo la prima de riesgo el 14 de enero se encontraba en los 341 puntos básicos. Ha calado en la ciudadanía la idea que los principales organismos de control económico han ido pegando bandazos en la búsqueda de la salida de la crisis económica y financiera realizando advertencias y orientaciones erróneas o adversas. A ello han contribuido los propios técnicos del FMI al reconocer errores en sus recomendaciones de austeridad a los países de la Eurozona. Así, el FMI calculaba que un recorte de 1 euro en el gasto público suponía una caída de 0,50 euros a la economía del país cuando en realidad la cifra sería de 1,50 euros, lo que significa que por 1 euros que se recorta del presupuesto estatal cuesta a la economía nacional 1,50 euros. Las nuevas tecnologías se han convertido en el cobijo donde verter insultos por doquier. En las redes sociales, entre la fina y elegante ironía, ha aumentado desmesuradamente la grosería y la bazofia. Esta situación no es nada ajena a la proliferación de perfiles falsos, es decir, de perfiles creados ex profeso para publicar todo lo que su creador es incapaz de pronunciar por cobardía o vergüenza. Cuando los hilos que mueven las manos de esta copia mala de los seudónimos literarios teclean sus terminales y ordenadores con una clara intención ofensiva contra el honor, la dignidad o la intimidad de las personas deberían ser inmediatamente desenmascarados en la plaza pública cibernética por los responsables de la aplicación de la respectiva red social. El problema radica en delimitar la línea de la intimidad. Para algunos, excepto para los de la revolución social "miciudad Shore", se puede hablar de todo excepto de lo que ocurre en el interior de su alcoba. Algunos personajes incluso representantes institucionales, como la Familia Real, zanjan la línea de su intimidad con el pertenece a su vida privada y punto. Cualquier perfil puede libremente opinar y crear opinión pero siempre identificándose por si se salta la valla de la Ley Orgánica 1/82 poder tirarle las orejas en la sede judicial oportuna. Porque un nick o perfil que no se identifica no es más que una cosa. Y las cosas no pueden expresarse. Las cosas ni hablan, ni oyen ni ven. Las cosas no piensan. Las redes sociales se están cosificando con la multiplicación de perfiles inanimados creadores de comentarios soeces y deleznables. Los que mueven a estas cosas pretenden crear crispación y disfrutan revolcándose en ella como si fuera fango.

A 3

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 8

15/1/13 13:00:35

NUEVA APERTURA EN GANDIA C/ Valier, 5 · GANDIA · Tel. 628 092 576 A AHOR € 27.600

A AHOR € 33.300

A AHOR € 35.300

APARTAMENTO EN GANDIA

PISO EN GANDIA

C/ Legionario Bernabeu. Vivienda de 3 dormitorios y 1 baño en Gandia. Se encuentra en buen estado de conservación. Cuenta con una superﬁcie de 70 m².

C/ Monduber. Apartamento en Gandía de 4 dormitorios y 1 baño. Cuenta con una superﬁcie de 114 m². Con cocina equipada y reformada y salón-comedor con balcón. En buen estado de conservación.

C/ Cardenal Cisneros. Piso de 60 m² de superﬁcie ubicado junto al Hospital de Gandía. Se distribuye en 3 dormitorios, salón, cocina, terraza y baño. Vivienda exterior muy luminosa.

A AHOR € 38.300

A AHOR € 44.600

A AHOR € 45.600

APARTAMENTO EN GANDIA

Avda. República Argentina. Apartamento ubicado en Gandía con una superﬁcie de 75m². Disponde de 3 dormitorios y 1 baño. Paredes lisas. Se encuentra próxima a la Plaza Cristo Rey.

C/ Juan Ramón Jiménez. Apartamento de 3 dormitorios y 2 baños en Gandia. Cuenta con una superﬁcie de 108 m². el apartamento está en buenas condiciones.

C/ Tirso de Molina. 3 dormitorios, 1 baño reformado, cocina amueblada, salón con balcón y galería, completan esta vivienda de 91 m2. Se encuentra próxima al Centro de Salud y Centro Comercial.

A AHOR € 0 0 .0 0 7

A AHOR € 64.100

APARTAMENTO EN GANDIA

C/ Pintor Joan de Joanes. Apartamento de 3 dormitorios y 2 baños en Gandia. Cuenta con una superﬁcie de 123 m2.

C/ Abat Sola. Apartamento de 4 dormitorios y 2 baños en Gandia. Cuenta con una superﬁcie de 146 m².

Tu mejor inversión ﬁnanciada hasta el 100% 1.1315(3-18+59-74).indd 9

15/1/13 13:00:37

ENTRAR EN MATÈRIA

El Teatre Serrano, el dia de la seua reapertura, el 27 de març de 2006. / Natxo Francés.

J.C.

El Serrano, la pròxima privatització El Govern de Gandia, del PP, ja ha redactat el plec de condicions per a adjudicar a una empresa privada la gestió del Teatre Serrano. El tràmit està a l'espera de la seua publicació en els butlletins oficials perquè isca a licitació. El PP ha optat per anul·lar la programació en gener, i almenys fins que no s'adjudique. El teatre ja va tancar l'any 1995 a l'espera d'unes obres de reforma i va reobrir l'any 2006, després d'una rehabilitació on l'Estat i l'Ajuntament van invertir 7,6 milions d'euros. La pròxima adjudicatària no haurà de pagar canon durant el primer any i podrà llogar les sales. 10

Repassant 'El Full' de gener, l'agenda cultural que edita mensualment l'Ajuntament de Gandia, ja s'aprecia el gran buit: falta la programació habitual del Teatre Serrano, el gran contenidor cultural de la ciutat. Almenys durant este primer mes de 2013, al Serrano sols es pot anar a prendre's un café. Els retards en la imminent privatizació de la sala –el PP volia que ja en octubre passat l'empresa començara a fer-se'n càrrec–, han fet que el Departament de Cultura opte per la via més fàcil: tancar el teatre mentre dure el tràmit administratiu per adjudicar la gestió a l'empresa privada, i d'esta manera, no gastar. S'ha interromput també el Cinepot, els cicles de pel·lícules alternatives i familiars; les projeccions de les quals també van sofrir una retallada al poc d'arribar

el PP al Govern local, que va justificar la "falta de públic" per a surprimir una de les sessions. Així doncs, un espectacle infantil dins del cicle 'Nadal Teatral', el passat 30 de desembre, va ser la darrera obra representada en el teatre baix una gestió pública. A partir d'ahí, el teló s'ha acatxat, i el futur immediat del Serrano és, al tancament d'esta edició, una incògnita. Recentment han trascendit algunes condicions de la contracta. El periode serà per als pròxims 4 anys. L'adjudicatària no haurà de pagar cap canon durant el primer any, i a partir del primer any, l'Ajuntament abonarà a l'empresa fins a 550.000 euros en els tres anys següents. Esta quantitat suposa, segons el regidor de Cultura, Vicent Gregori, fins a un 80% d'estalvi respecte a la despesa de la programació

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 10

15/1/13 13:00:38

remodelat Serrano: l'oferta formada per la unió de les mercantils Pluja Teatre (que deixà la concessió de la logística del Serrano en desembre de 2011), Focus i Pentación. La privatització del Serrano ha estat qüestionada per l'oposició. Des de Compromís, el regidor Facund Puig ha demanat la convocatòria "urgent" d'una comissió informativa de Cultura, alhora que va lamentar este parèntesi en la programació. Puig també va advertir que el canvi de model tindrà com a conseqüència una "mercantilització" de la programació. Per la seua banda, el regidor socialista Jesús Garcia va criticar "l'abandonament" del Serrano i la "falta de previsió del PP i de Vicent Gregori". El Teatre Serrano tanca la seua etapa de gestió pública amb un balanç de 33.295 espectadors durant la temporada 2011-12, que arribaren a ser 40.000 en la de 2010-11. La privatizació del Serrano s'uneix a altres servicis públics que el PP ha deixat en mans privades amb l'argument de reduir el dèficit, com ara La Bici, la Xarxa d'Escoletes Infantils Municipals, l'Oficina Jove de la plaça Rei Jaume I, el Centre Esportiu Roís de Corella, la piscina del Grau, i l'enllumenat públic de la ciutat, que s'afegeixen al tancament d'altres, com la Universitat Popular Infantil o la televisió pública Gandia TV.

ENTRAR EN MATÈRIA

en els darrers anys. Gregori recorda, per exemple, que amb motiu de l'Any Borja (2010) se'n gastaren 1,2 milions d'euros. A partir de l'adjudicació, els beneficis del Teatre Serrano no aniran a la 'caixa comuna' dels ingressos municipals, com era la pràctica habitual, sinó que passaran a la mercantil, que també podrà obtindre recursos per altres conceptes com el servici de la cafeteria o el lloguer de les sales per a realitzar diversos esdeveniments. El fet que es lloguen les dependències –no tot el teatre– no és nou, donat que les ordenances municipals ja establien una sèrie de preus públics per a aquelles persones interessades a celebrar un congrés o una conferència, per exemple. Fins i tot el Serrano s'ha utilitzat per a actes polítics, com ara les presentacions de les respectives candidatures electorals del PP i de Plataforma de Gandia en les municipals de fa un any i mig. El Govern local puntualitza que este nou model serà en realitat un canvi, en passar d'un sistema de subcontractació que ja venia aplicant-se, a un altre de concessió que ha suposat un major tràmit administratiu, motiu pel qual gener ha estat un desert cultural en l'emblemàtic teatre. El Departament de Cultura ja té diverses ofertes sobre la taula. No obstant i això, sols una ha fet pública la seua intenció d'optar a la 'subhasta' del

UN MODEL JA APLICAT EN TEATRES DE LA GENERALITAT I ALTRES MUNICIPIS El Teatre Serrano no és l'únic teatre públic que gestionarà una empresa privada, donat que el model ja s'ha aplicat en altres municipis valencians amb la intenció que siguen rendibles, com ara Torrent o Alcoi, o les sales La Rambleta i El Musical a València. Sembla una fórmula adequada, sempre i quan es facen càrrec empreses que pertanyen al sector. El més sonat és el Teatre Talia, a València, del que se n'ha desfet Teatres de la Generalitat, tot deixant-lo en mans de l'empresari teatral Enrique Fayos, gestor de l'Olympia. Durant molts anys, el caràcter públic del Talia va permetre que la sala fóra gairebé una 'reserva aborígen' per a les grans produccions teatrals escrites en valencià, tota una aposta per la llengua i la producció autòctona que ha distingit el Talia i sobre la qual plana el dubte de si es mantindrà. Fayos ha dit que sí té la intenció que almenys un 60% de les companyies que actuen al nou Talia siguen valencianes, un anunci que s'haurà de comprovar amb el temps. El Talia ja de gestió privada es va estrenar amb el Teatre Talia, València. / S.G. thriller polític Poder absoluto, que reflecteix l'ambició dels polítics i les seues maniobres per accedir al poder, no exemptes de corrupció. Teatres de la Generalitat ha passat de gestionar 5 sales a només dos en este 2013, el Principal i el Rialto. Mentres les sales institucionals no tenen actualment quasi programació en cartell, el privat (Talia, Micalet, Russafa, Flumen, Ultramar o Escalante) han pres la davantera amb multitud d'obres d'estrena a partir d'este mes de gener. Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1315(3-18+59-74).indd 11

15/1/13 13:00:38

ENTRE INTERROGANTS

Albert Mora Castro Professor de Sociologia i Antropologia Social a la Universitat de València

«Les polítiques de Gandia davant la immigració foren tot un referent» Josep Camacho

Albert Mora (Castelló, 35 anys), va presentar divendres passat a Gandia una investigació, convertida en tesi doctoral, sobre la immigració entre 2005 i 2011, on estudia la integració dels nouvinguts, l'associacionisme entorn a este fenòmen i les polítiques públiques que s'hi van executar des de l'Ajuntament en aquella època. En esta entrevista, el sociòleg reflexiona sobre estos temes, i altres assumptes d'actualitat relacionats.

Albert Mora. / J.C. 12

¿Per què es va decidir per investigar sobre açò just ara que sembla que la immigració ja no forma part de l'agenda política? –L'any 2006 vaig fer una investigació exploratòria per tot el País Valencià, per tal de vore en quina capital de comarca es donaven millor les condicions per estudiar els processos d'integració dels immigrants en l'àmbit local. Així que llevat de Castelló, València i Alacant, que ja les havia estudiades, Gandia era la principal ciutat. Gandia ha tingut un percentatge de població estrangera molt elevat, que arribà fins a un 26,1% en l'any 2008. A banda, hi havien molts extracomunitaris, perquè jo volia centrar-me en la immigració econòmica, també des d'un punt de vista més polític, per això buscava un territori on s'hagueren implantat polítiques d'integració, com és el cas, i on les associacions tingueren una presència considerable. En l'estudi arriba a la conclusió que la gestió municipal del 'boom' migratori a Gandia va evitar brots xenòfobs i conflictes socials... –Sí, segons les entrevistes i el treball de camp, tots coincidiren que Gandia es va con-

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 12

15/1/13 13:00:38

"compromís d'integració" que la Conselleria expedeix a les Escoles d'Acollida? –És un succedani del "contracte d'integració", i es concep com un programa voluntari de comprensió de la societat valenciana. Independentment de la utilitat d'allò que s'aprén, suscita algunes paradoxes, com per exemple, que s'obligue a estos immigrants, que majoritàriament vénen per causes econòmiques, a aprendre valencià i no a la resta dels comunitaris, o als propis espanyols, o quan hi ha responsables polítics que no pronuncien públicament una paraula en valencià. A més, quan es parla de transmetre les "regles i valors democràtics" es pot donar a entendre que, en general, ells no comprenen el que és viure en democràcia o que no valoren la nostra cultura. La majoria dels immigrants fa este curset per obligació, i s'ha convertit més en un tràmit per obtenir l'arrelament i adjuntar-lo a l'expedient, que realment assumir estos valors.

Presentació de l'estudi, a Gandia. / J.C. ¿Com avalua la recent decisió del Govern popular de Gandia de remetre al Cos Nacional de Policia les dades dels immigrants no comunitaris que vulguen empadronar o registrar-se com parella de fet? –La qüestió em sembla greu, i a Gandia l'Ajuntament hauria explicar-ho millor. A l'Ajuntament de Vic l'Advocacia de l'Estat li va contestar que era il·legal negar-se a empadronar immigrants en funció de la seua situació administrativa. Un ajuntament no pot negar l'empadronament a una persona perquè no tinga la documentació en regla, ja que amb el passaport és suficient. Un partit polític d'immigrants, ¿suposa un fracàs de les polítiques d'integració? –Moltes associacions no veuen la necessitat de tenir partits propis i fins i tot ho critiquen, de fet a Gandia amb prou feines han tingut vots, suport electoral. La majoria de les inquietuds dels immigrants s'equiparen a la població autòctona, i considere que estos partits no són necessaris. Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1315(3-18+59-74).indd 13

ENTRE INTERROGANTS

figurar com una ciutat multicultural d'una manera tranquil·la, i això es vincula a les diferents accions posades en marxa en la ciutat per a promoure la integració. De 2005 a 2009, s'aposta moltíssim amb la Regidoria de Cooperació i Integració Social, i l'aplicació d'un Pla d'Immigració, que, no obstant, a partir de 2009 no es renova. A partir d'eixe any –on d'altra banda començàvem amb la crisi– es manté el discurs possitiu cap a la immigració, però hi un canvi d'orientació, de rumb. D'una política dirigida pels polítics es passa a altra "subcontratada"; moltes iniciatives es deixen en mans de les 16 associacions d'immigrants, cosa que pot ser vista com una estratègia de "privatització" en este sentit. A més, es limita l'activitat de l'Agència AMICS com una oficina només per a obtindre els "papers". ¿Quin model es va aconseguir a Gandia? –Gandia no va optar per un model assimilacionista, com puga ser el cas francés. Trobe que la ciutat va apostar per un model muticulturalista amb pretensió intercultural, és a dir, basat en el principi d'igualtat de drets, deures i oportunitats i el respecte a la diferència, però també amb espais per a la interacció possitiva, amb accions com per exemple el Centre Intercultural del carrer Abat Solà. Hi hagueren campanyes de sensibilització, i es va cultivar una cultura de consens social i polític favorable a l'acollida. La interculturalitat plena és molt difícil d'aconseguir en els Estats. El multiculturalisme sí que s'ha donat en altres països com Canadà o el Regne Unit. Els immigrants foren decissius per a aconseguir la declaració de 'Gran Ciutat', en juny de 2010. –Sí, gràcies als immigrants es van superar els 75.000 habitants, que era el requisit necessari. Entre 2000 i 2008 Gandia va multipilicar per 15 la població estrangera (19.423 efectius), mentre que la població autòctona creixia sols en 1.412 persones en el mateix periode. Tot el creixement demogràfic de Gandia en la primera dècada del segle XXI és atribuïble a la immigració, entre els 30 i 34 anys, i més del 80% de població activa, front a un 60% de la gandiana, per tant van rejovenir la piràmide de població. Això s'ha de tindre en compte quan es llancen missatges injustos sobre els immigrants, com quan en estos temps de crisi es llança el discurs de què els immigrants sobren. Les projeccions de la ONU o de l'INE parlen que necessitem població jove per al creixement econòmic, encara que no tinguen treball. La crisi està provocant el retorn, però continuarà havent reagrupació familiar i la integració continuarà sent un repte, no és una opció. Canviant de tema, ¿quina opinió li mereix el

15/1/13 13:00:38

Virtual-1315.indd 4

16/1/13 12:30:46

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

Virtual-1315.indd 5

16/1/13 12:30:49

Actuación de baile benéfica a favor de Cáritas Bellreguard Este domingo, día 20, tendrá lugar en la Casa de la Cultura de Bellreguard una actuación de baile benéfica. El acto, que estará a cargo de los grupos de baile de Palma, comenzará a las 16:30 horas en el Salón de Actos. Comida, juguetes o ropa serán las entradas a la actuación. El Ayuntamiento hace un llamamiento para que los vecinos y vecinas que quieran asistir, aporten todo lo que puedan para que Cáritas del municipio lo reparta entre las familias más necesitadas del pueblo.

13 ESQUÍ JOVE 20 A” “SIERRA NEVAD Estació d’esquí: (Granada) SIERRA NEVADA Hotel s nit 2 t: en Allotjam rer ana 1, 2 i 3 de feb Data: Cap de setm Places: 50 letar sal Jove fins comp Inscripcions: Al Ca s ordre oró rig r pe i s ce la totalitat de pla ment. d’inscripció i paga ctivitat comprén: El programa de l’a de la amb autobús des ida Eix s: - Divendre l. ote l’h a t en localitat i allotjam esquiar. da completa per a - Dissabte: Jorna esquiar a r pe a da complet - Diumenge: jorna i tornada a Oliva. 5€

: 10 Preu per persona

El preu inclou: ada, en l’hotel de Gran -Allotjament a at cit pa ca erent habitacions de dif de mitja pensió -Estada en règim ent -Divendres, allotjam r t, desdejuni i sopa en am otj all te, -Dissab ni eju sd -Diumenge, de squí a la pràctica de l’e -Assegurança per -Autobús de peatge -Autopistes i vies ssistència en pistes d’a a nç ura -Asseg viatges de a -Asseguranç ntament d'Oliva ORGANITZA: Aju r ste Juan Carlos Fu nº 1 , Plaça Ajuntament liva d´O nt me Ajunta 699 901 902 iva@cv.gva.es aedlcomunicacio.ol .es va www.oli

Virtual-1315.indd 6

16/1/13 12:30:50

inf贸rmate diariamente en

saforguia.com

lo 煤ltimo en pol铆tica, cultura, deportes, eventos, etc... s贸lo click n u n e Todo

Virtual-1315.indd 7

16/1/13 12:30:50

APUNTS D'ACTUALITAT

El Plan de Empleo de Gandia logra 540 contratos desde junio El Plan de Empleo de Gandia ha logrado, en sus primeros cinco meses de aplicación, 538 contratos laborales a empadronados en la ciudad. Así lo avanzaron el pasado día 7 la concejala de Empleo, Ana Penalba, y el coordinador del Gobierno local, Víctor Soler, en una rueda de prensa para hacer balance de las ayudas directas a la contratación que implantó en junio el Gobierno local, consensuadas en el Consell Econòmic i Social (CES). El Gobierno local también hizo una valoración de los datos del paro de diciembre, un descenso intermensual de 306 personas que el PP atribuye, en su mayor parte, a la aplicación del Plan de Empleo Local. Penalba recalcó que con estas contrataciones, el Ayuntamiento ya ha gastado 1.239.748 euros, casi la mitad de la partida de 2,5 millones de euros que se consignaron en los presupuestos de 2012. El remanente se traspasará a las cuentas de 2013, también con el mismo fin.

Víctor Soler y Ana Penalba. / Foto: Patri Salvà.

REBAJAS. Los consumidores se 'engancharon' el pasado 7 de enero a unas rebajas que comenzaron antes de Reyes, debido a la entrada en vigor del Real Decreto de medidas liberalizadoras del comercio que pone fin a los dos periodos oficiales. Los descuentos en la primera semana fueron de hasta el 70% en textil. / J.C.

Gandia gastará 30.000 euros en Fitur Gandia estará presente en la Feria Internacional de Turismo, que se celebrará en Madrid del 30 de enero al 3 de febrero, pero con notables diferencias en cuanto a espacio e inversión. El expositor pasa de los 80 m2 de 2012 a un módulo de 9 m2 en este 2013, integrado en un stand conjunto de la C. Valenciana que unifica todas las marcas turísticas. El gasto será de 30.000 euros, incluyendo las invitaciones. El PSOE criticó que los grandes proyectos del PP anunciados en Fitur 2012 siguen sin cumplirse.

546.000 euros para calles de Beniopa El Gobierno de Gandia ha sacado a concurso público las obras de remodelación de diversas calles del distrito gandiense de Beniopa, que se financiarán con cargo al Plan Confianza de la Generalitat. El presupuesto base de licitación asciende a 546.000 euros y contempla la remodelación de las calles Parpalló, Marjal y Meravelles, en Beniopa, cuyas obras se estima que duren cinco meses. El plazo de presentación de ofertas para las empresas acabará el próximo 17 de enero.

14N. Los cuatro huelguistas de Gandia (3 de CC OOPV y 1 de la COS) que fueron denunciados por la Policía la pasada huelga general por desobediencia harán frente a otra denuncia de Renfe por un presunto delito de coacción al tratar de impedir la salida de un tren. Arriba, protesta en el juzgado, el 8 de enero. / J.C.

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 14

15/1/13 13:00:39

La comarca de la Safor perdió 91 habitantes en 2012 respecto al año anterior, según los datos del censo de población a 1 de enero publicado por el INE. La comarca cerró el año con 182.520 habitantes, con descensos de habitantes en 19 de sus 31 municipios. Aunque el INE no desglosa los datos por nacionalidades, el regreso de inmigrantes latinoamericanos a sus respectivos países de origen es una causa de este ligero estancamiento demográfico, que se repite por segundo año consecutivo.

Oliva rechaza la tasa a los vertederos El Grupo Municipal Socialista de Oliva presentará una moción en el próximo pleno para que el Ayuntamiento rechace la nueva tasa que la Generalitat aplicará a los vertederos de basura, de entre 3 y 5 euros por tonelada, y que repercutirá en los recibos de la basura de los ciudadanos, con la cuota municipal y la del consorcio. El partido quiere presentar la misma moción en otros ayuntamientos, aunque es poco probable que la Generalitat la retire. Oliva ha editado trípticos informativos sobre los nuevos recibos.

Gandia adjudica las zonas verdes al mismo grupo de la línea marítima a Eivissa El Ayuntamiento de Gandia ha adjudicado para cuatro años a Acciona Medio Ambiente el mantenimiento de las zonas verdes de la ciudad, tras resolver un concurso público al que se presentaron otras tres empresas. El precio del servicio es de 1.347.844 euros, lo que supone un ahorro del 20% respecto a la anterior contrata, Thaler, a la que el Ayuntamiento pagaba 1,7 millones. El Gobierno de Gandia, del PP, le había exigido a Thaler una reducción de hasta el 30% en el coste, algo que la contrata se negó, por lo que decidió rescindir el contrato con Thaler y sacar un nuevo concurso. El alcalde destaca que el ahorro con la nueva contrata “es del 30%”, y no garantiza ningún tipo de subrogación de los 50 trabajadores de Thaler. Se da la circunstancia que el grupo Acciona es el mismo grupo que, junto con Trasmediterránea, promueve la línea marítima Gandia-Eivissa. El alcalde anunció hace justo un año, en Fitur, que el ferry entraría en funcionamiento en el verano 2012.

Parque Joan Fuster, Gandia. / S.G.

URBANET. Gandia presentó l'Urbanet, seis nuevos microbuses que sustituyen a la flota de los mayores. Las tres líneas se amplían con 20 paradas, entre ellas en centros comerciales, el Grau y urbanizaciones de la periferia: Marenys, Marxuquera y Venècia. El cambio permitirá ahorrar 700.000 euros al año. / J. Peret.

EMPLEO EN OLIVA. La semana pasada comenzaron a trabajar para el Ayuntamiento de Oliva 17 personas contratadas dentro del Plan de Empleo Local. Tres de ellas para repintar todos los pasos peatonales y señalización horizontal de la ciudad, que se hará en dos fases tanto en la playa como en el núcleo urbano. / S.G.

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1315(3-18+59-74).indd 15

APUNTS D'ACTUALITAT

La Safor vuelve a perder población

15/1/13 13:00:39

ESPORTS

200.000 euros para clubes deportivos El Ayuntamiento de Gandia abonará en este mes las subvenciones a clubes y entidades deportivas correspondientes al año 2013, por un montante global de 200.000 euros. Así lo anunció el pasado 7 de enero el alcalde, Arturo Torró, en el acto de la firma de los respectivos convenios que tuvo lugar en el salón de plenos del Consistorio. La novedad es que el Gobierno local ha ordenado el pago de estas ayudas de 2013 al comienzo de este año. Las entidades tendrán que justificar los gastos después. El Gobierno local aseguró que las cantidades pendientes de 2012 se pagaron a finales de diciembre. De los clubes se excluye al Gandia Bàsquet y al CF Gandia, ya que, recordó el alcalde, sus peculiares problemas económicos habrían impedido que la transferencia municipal tuviera la finalidad para la que está pensada. Los 46 convenios con las entidades y las cantidades son las siguientes: CD Persones Sordes (1.800 euros), Club Balonmano Gandia (4.300), UD Portuarios (4.500), Gandia Billar Club (1.800), Club Pilota Valenciana (3.400), RCN Gandia Vela (1.800), RCN Gandia Rem (1.600), Club Rugby la Safor (3.500), UD Beniopa (3.700), Club Esgrima La Safor (3.500), Karate Shoto Club (3.900), CF Base Gandia (1.200), Club Ciclista Gandia (1.600), RA Caça i Tir Montdúver (1.600), NiE Gandia (2.400), Club Tenis Gandia (2.200), Centre Excursionista (1.800), Associació Penyagolosa (1.000), Spiaggia Beisbol (4.500), AC Gandia Halterofilia

Acto de la firma de los convenios. / Foto: J. Peret.

(7.500), Club Alpí Gandia (1.800), CA Safor (7.700), Gandia Hockey Club (2.100), Club Patinatge Garbí (3.000), Club Triatlón Gandia (5.500), Club Escacs Foment (2.100), CE Tora Kai karate-do (3.200), Club de Golf Gandia (5.000), Cicles Benavent (1.600), CC El Garbí (7.700), Club Kendo Gandia (1.700), CD Pesca Gandia (4.200), Saforball (2.700), Moto Club Gandia (1.000), Gandia Club Fútbol Sala (2.700), Club Petanca Gandia (600), Peixca Mar Costa (600). Club Kite Surf Gandia (600), Club Fútbol Sala La Safor (600), Gimnasia Rítmica Vida Gandia (600), Penya Ciclista Beniopa (10.000), Club Voleibol Gandia (7.500), CD Ciudad de Gandia (15.000), Centre Sport Gandia (12.000), Aquàtic Club Gandia (60.000) y CD Educasport, 15.000 euros.

El CF Gandia empata ante La Nucia (1-1) El CF Gandia quedó en tablas el domingo pasado en el partido contra el líder del Grupo III de Tercera División, La Nucia, que visitó el Guillermo Olagüe. El marcador final fue un reflejo justo del partido, en el que ambos porteros se esforzaron para que no contaran más goles. En el minuto 52, el delantero Óscar García, que ya había tenido una ocasión clara en la portería rival en la primera parte, abrió la lata con el 1-0 tras una jugada individual. El CF Gandia, con 28 puntos y en 11 posición de la tabla, visitará la próxima jornada el campo del Borriol. 16

KM VERTICAL. La gandiense Patricia López (Club Tururac, Dénia) e Ignacio Cardona (Club Montain Llebeig, Xàbia), se adjudicaron en sus categorías absolutas el XII KM Vertical, la ascensión al Mondúver organizada por el Club Alpí, en colaboración con el Ayuntamiento, y que reunió el domingo pasado a 802 atletas y a 1.027 participantes como 'caminantes'. / Foto: Patri Salvà.

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 16

15/1/13 13:00:40

S A T R E RO F O NE E

E. FAYOS ALMACÉN DE PAPELERÍA

C/ benissuai, 5 bajo | GanDIa | tel. 96 286 60 60 | Fax 96 286 80 80 | efayossl@movistar.es

VENTA AL MAYOR Y AL POR MENOR ARTICULOS

MEDIDAS

PRECIO

AGENDA REFLIGHT - 1D/P

15x21

2,45e

AGENDA GOMMATO - 1D/P

15x21

2,45e

AGENDA TEXTURE - 1D/P

15x21

2,45e

AGENDA REFLIGHT - 1D/P

17x24

4,07e

AGENDA GOMMATO - 1D/P

17x24

4,07e

AGENDA TEXTURE - 1D/P

17x24

4,07e

AGENDA WEST - 1D/P

17x24

8,92e

AGENDA COVERPELL - 1D/P

17x24

12,84e

AGENDA VENECIA - 1D/P

17x24

15,38e

AGENDA ORION - 1D/P

17x24

18,78e

AGENDA REFLIGHT - S.V.

8 x 16

2,48e

AGENDA WEST - S.V.

8 x 16

3,40e

AGD. RESERVAS RESTAURAT

20x27

26,10e

INDICE TELEFONICO MADRID

15x21

3,99e

DIETARIO - 8º - 1D/P HASTA

3,70e 4,80e

DIETARIO - 4º - 1D/P AGOTAR

EXISTENCIAS

ARTICULOS

REF.

ARCHVIVAD. PALACA C/CAJA

A4 - Fº

1,65e

Fº

0,64e

CARPETA COLGANTE C/VISOR

Fº

0,50e

SUBCARPETA KRAFT 250 Gr

0,10e

SUBCARPETA AMARILLA 215 Gr

0,144e

SUBCARPETA AZU 215 Gr

0,144e

SUBCARPETA VERDE 215 Gr

0,144e

SUBCARPETA NARANJA 215 Gr

0,144e

SUBCARPETA ROJO 215 Gr

0,144e

CARPETA ACORDEON

Fº

ARCHVIVADOR DIFINITIVO

1.1315(3-18+59-74).indd 17

5,75e

EPSON D78/711/12/13/14 BK.CY.MG.YLL

0,90e

BROTHER DCP385 LC980

LC1100BK

0,82e

BROTHER DCP385 LC980

LC1100CY

0,76e

BROTHER DCP385 LC980

LC1100MG

0,76e

BROTHER DCP385 LC980

LC1100YLL

0,76e

TN2000

14,96e

H.P. LASER 1010-1018 H.Q.

12-A

11,90e

H.P. DESJET Nº.21XL 18ml

NEGRO

7,66e

H.P. DESJET Nº.22XL 18ml

COLOR

16,48e

H.P. DESJET Nº.45XL 40ml

NEGRO

6,82e

BROTHER LASER HL.2030/40

HORARIO: DE LUNES A VIERNES DE 10 A 13:30 H. Y DE 17 A 20 H.

PRECIO

SERVICIO REPARTO

SI EL SUYO NO APARECE PREGUNTE POR EL IVA. NO INCLUIDO 15/1/13 13:00:40

ESPORTS

Gandia Bàsquet triunfa en Francia

Izquierda, el Trisema junior, el día de la presentación. A la derecha, Montagud y el equipo en Chamalières. / S.G.

El equipo junior del Gandia Bàsquet consiguió por tercer año consecutivo hacerse con la Challenge Claude Pialoux, un torneo disputado en la ciudad francesa de Chamalières el primer fin de semana del año. Además, su jugador Carlos Montagud se ha llevado el MVP (jugador más valioso) del torneo, que ha llegado a su sexta edición. La expedición gandiense asistió con un equipo cadete, dirigido por Miguel Ángel Cuesta, y el

equipo junior, entrenado por Natxo Mañó y Ángel Olaso. Los juniors ganaron al conjunto local en la final. El cadete dirigido por Miguel Ángel Cuesta no tuvo tanta suerte y tras perder un par de partidos por pocos puntos, se tuvo que conformar con la séptima plaza. Las madres de los jugadores cocinaron una 'Fideuà'. Respecto al último partido de EBA, el primer equipo perdió el sábado pasado en la cancha del Alcobendas (97-62).

TRAVESSIA D'HIVERN MEMORIAL JUAN KONINCKX. Adrian Mompó y Carmen Cerezuela se adjudicaron la XII Travessia d'Hivern I Memorial Juan Koninckx, organizado por el NiE Gandia-La Vital el pasado 6 de enero en la escollera. Contó con 66 nadadores, algunos menos que la edición anterior, y se convirtió en un homenaje a quien fuera impulsor del NiE. El club anfitrión copó los seis puestos del podio en ambas categorías. Los ganadores de la prueba femenina fueron, por este orden: Carmen Cerezuela, María Ferrairó y Victoria Pérez, que invirtieron 2:23, 2:26 y 2:28 minutos respectivamente en recorrer los 300 metros. La clasificación masculina fue encabezada por este orden: Adrián Mompó, Jordi Muñoz y Rubén Metola, que hicieron un tiempo de 2:07, 2:10 y 2:12 minutos.

SALÓN DE JUEGO Y APUESTAS DEPORTIVAS LA EMOCIÓN DEL DEPORTE NO ACABA CON EL FINAL DEL PARTIDO...

LLUNA PARK

SIGUE EN

COM

www.reta.eu

Avda. Marqués de Campo, 3. Gandia • Paseo Neptú, 85 (Complejo Acuarium), Playa de Gandia 18

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 18

15/1/13 13:00:41

Camino Viejo del Grau de Gandia s/n. 46730 Playa de Gandia. Tel. 96 287 32 08 clubgolf.gandia@telefonica.net

Del 17 al 30 de gener de 2013 â&#x20AC;˘ www.saforguia.com â&#x20AC;˘

2.SG1315(19-22+55-58).indd 19

15/1/13 11:07:43

AGENDA CARTELLERA

EXPOSICIONES GANDIA

*Il·lusions volumètriques, dibujos y pinturas de Julio López Tornel. Del 18 al 23 de enero en la Sala d'Exposicions Coll Alas. Organiza: Ayuntamiento. *Fragments d'un any 2011. Muestra de la Unió de Periodistes Valencians. Edificio CRAI del campus de Gandia. Organiza: Foto Espai Gandia. *L'Ahuir, futur incert. Fotografías de Alba Escrivà. Hasta el 30 de enero en la Sala de la Muralla del Casal Jaume I de Gandia. Organiza: Pels Pobles de la Safor. *Fotografia i natura a la Safor. Fotografías de Ximo Ferri, Juantxo Ribes y Natxo Francés. Hasta el 30 en el Teatre del Raval. Organiza: Pels Pobles de la Safor. *Arte y naturaleza, propuestas para una reflexión actual. Obras en diferentes espacios del Palau Ducal de J. Gómez de Segura, A. Aznar, F. Caballero, D. Campillo, I. Abarca, Y. Youssef, E. Navarro, J. Albelda y J. Ginestar. Hasta el 27 de enero. Organiza: Palau Ducal dels Borja Fundació de la Comunitat Valenciana.

OLIVA

*XX Aniversari de l'Associació Pinzellades. En la CasaMuseu Gregori Maians (calle Major, 18). *XXX Aniversari de la pantanada de Tous. Fotografías que realizaron Salvador Mañó y Joan Andreu Gascó. Hasta el 27 de enero en la sala de exposiciones de la Casa-Museu.

BELLREGUARD

*Impresiones en óleo. Exposición de pinturas de José Puig. Hasta el 3 de febrero en la Casa de Cultura.

MÚSICA GANDIA

*Concierto de Larisa Tedtoeva (piano). Obras de Chaikovski, Rachmaninov, Schumann, Listz y Chopin. El 18 de enero en la Casa de Cultura a las 20.30 horas. Organiza: Promúsica. *Concierto de música clásica a cargo de Quartet Barroc (profesorado del Conservatorio Josep Climent de Oliva) en torno a la familia Bach. El 20 de enero en la ermita de Santa Antoni a las 12 horas.

OLIVA

*Concierto del quinteto mallorquín Antònia Font. El 1 de febrero en el Teatre Olímpia a las 22.30 horas. Organiza: Ayuntamiento de Oliva.

TEATRO GANDIA

*Mostra de Teatre en Valencià Ligorio Ferrer. Okupa,

okupa eixa és la qüestió, de E. Ferrús y A. Martínez dirigida por Juan Calado Lloret, a cargo de Tot és Falla, el día 17. / Dones, de Carles Alberola dirigida por Josep Lluís Mas y Marien Santiago, a cargo de Comuna Gàbia Teatre, el 31 de enero. Todas las obras a las 21.30 h en el Museu Faller. Organiza: Federació de Falles de Gandia.

VARIOS GANDIA

*Semana Santa. Presentación del cartel anunciador para 2013. El 17 a las 21 h en la Casa de Cultura. *Presentación de libro. 'A Death in Valencia', a cargo del autor, Jason Webster. El 19 de enero a las 18 h en Gavina Llibres (c/ Loreto, 22). *Cine-fórum. 'Portero de noche', de Liliana Cavani. El 25 de enero a las 17.30 h en la Biblioteca Central. Organiza: Associació Dones de Hui. *Cursos y talleres organizados por la Asociación Compañeros del Uruguay. Lunes, taller de tango (21 a 22 h). Martes, clases de valenciano (19 a 20 h) y viernes taller de salsa y bachata (20.30 a 21.30 h). Foro de Convivencia Manuel Broseta, despacho 109.

BENIRREDRÀ-GANDIA

*Porrat de Sant Antoni. Del 17 al 20 de enero. Inauguración de dos exposiciones, a cargo de Ulls de Mussol y Arturo Fenollera, el 17 en la Casa de Cultura de Benirredrà. / Inauguración del porrat el 18 a las 20 horas. Más tarde 'cremà' de la hoguera. / Misa y posterior bendición de animales, el 20 a las 12.30 h.

GANDIA

*Porrat de Sant Antoni al Grau. Del 17 al 20 de enero. 'Cremà' de la hoguera el 19 a las 20.30 h en la plaza d'Orient. / Inauguración del Porrat el 20 a las 11 h.

OLIVA

*Sant Antoni. Bendición de animales el 20 en la ermita de Sant Antoni.

CARTELERA AUTOCINE DRIVE-IN *Django desencadenado *Despedida de soltera A partir del 17 de enero. Laborables a las 20.30 h y 22 h. Viernes, sábados, domingos y festivos: 20.30 h, 22 h y 23.30 h. Ctra. Les Marines. Tel. 965 755 042. www.autocinedrivein.com CINE OLÍMPIA C/ Major, 8. Oliva. Tel. 96 285 05 20. www.oliva.es CINES ABC GANDIA C.C. La Vital. Avda. La Vital, 10. CV-671. Gandia. Tel. 96 286 02 62. www.cinesabc.com Consulta la cartelera en saforguia.com

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1315(19-22+55-58).indd 20

15/1/13 11:07:43

Corrupció, violència i misteri a València A Death in Valencia Jason Webster Random House. (Edició anglesa). 226 pàgines.

L’escriptor anglo-americà afincat a València Jason Webster (San Francisco, 1970) visitarà Gandia el pròxim 19 de gener per a presentar A death in Valencia, la seua darrera novel·la detectivesca, ambientada a València i escrita en anglés. A death in Valencia és la segona obra d’una saga de novel·les negres que tenen com a protagonista principal en la ficció a l'inspector de policia Max Cámara, que haurà de resoldre una trama de violència, corrupció i misteri a València, poc abans de la visita del Papa. La primera novel·la de la sèrie fou Or the Bull Kills You, on un assassí s’involucra en el complexe món del toreig. La presentació tindrà lloc en Gavina Llibres (c/ Loreto, 22) a les 18 hores. Jason Webster és autor de quatre llibres sobre Espanya, traduïts a 12 idiomes i editats en 14 països del món.

SALA DE LECTURA-LA BUTACA

SALA DE LECTURA

LA BUTACA

Sarajevo, 16 anys després de la guerra

Antònia font presenta a Oliva 'Vosté es aquí' Antònia Font, concert de presentació del darrer disc, 'Vosté és Aquí'. Divendres, 1 de febrer, al Teatre Olímpia d'Oliva, a les 22.30 h. Preu entrada: 15 euros. Organitza: Ajuntament d'Oliva.

Volver a nacer. Itàlia-Espanya-Croàcia, 2012. 127 mn. Dirigida per Sergio Castellitto. Amb Penélope Cruz, Emile Hirsch, Mira Furlan, Jane Birkin. La crítica no li està sent massa favorable a 'Venuto al mondo', el títol oríginal d'esta pel·lícula que suposa el retorn de Penélope Cruz al cinema europeu baix les ordres del cineasta italià Sergio Castellitto. El melodrama transcorre quan una dona soltera retorna a Sarajevo, 16 anys després de la guerra dels Balcans i el setge de la ciutat. Torna amb el seu fill adolescent, que mai no arribà a conéixer son pare. L'estrella espanyola és l'únic element que salva el filme.

El darrer treball del quintet mallorquí, 'Vosté és Aquí', es va presentar el passat 9 d’octubre, i el grup ja ha recorregut diferents ciutats catalens i mallorquines. Són 40 cançons breus i emotives amb molt de sentiment líric, una de les característiques del grup. L'any 1997 el grup Antònia Font va enregistrar una maqueta amb quatre temes. Cibernauta Joan, l'Univers és una festa, Rumba i Es xifon és un aparato, són els títols de les primeres cançons. L'any 2002 publica el primer disc, 'Antònia Font', i des d'aleshores el grup ja suma huit discos referents en la música pop en català. Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1315(19-22+55-58).indd 21

15/1/13 11:07:43

CRÍTICA DE CINE

Butaca de lujo para ver el musical

Los Miserables. UK, 2012. 152 min. Dir.: Tom Hooper. Guión: W. Nicholson (Drama: V. Hugo). Extraña apuesta la del director Tom Hopper (de la oscarizada El discurso del rey) para trasladar el famoso musical de Los Miserables a la gran pantalla. Ya el traslado de la obra de Víctor Hugo se había realizado a través de abstracciones sobre la obra original que repercutían directamente sobre la inteligibilidad de la obra. Ahora, la adaptación del musical al cine es otra capa de abstracción que puede destruir algunos de sus temas. Cabe criticar la realización del director en un plano pura-

mente cinematográfico. La profusión de primeros planos en muchos de los números puede llegar a ser ciertamente agobiante y no deja espacio para estudiar de una estupenda puesta en escena. Las transiciones entre números musicales, en cambio, las realiza con complicados planos con mucha mano de efectos especiales quizás demasiado efectistas y rebuscados. Donde no se puede negar el talento del director es en la dirección de actores. Todos (o casi) están estupendos, empezando por ese arrollador Hugh Jackman que se echa la película a la espalda y se juega el alma en cada escena, pasando por Anne Hathaway que roba los minutos que está en escena y con un I've dreamed a dream que pone la piel de gallina. Rusell Crowe le pone empaque y vida al desdibujado en el musical Javert y Sacha Baron Cohen y Helena Boham Carter se divierten de lo lindo en sus números musicales. Los niños también están estupendos. Una entrada de butaca en primera fila para un musical de teatro de lujo, y con voces registradas en directo. / Pau Inza Pla.

Horario de Misas GANDIA Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h. Clarisas Lab.: 08.00 h. Vísp.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h. Colegiata Lab.: 09.30-11.30-19.30 h. Vísp.: 09.30-11.30-19.30 h. Fest.: 10.30-11.30-12.3019.30 h. Cristo Rey Lab.: 10.30-19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 10.30-12.00-19.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00-11.00-19.00 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00-20.00 h. Vísp.: 09.00-20.00 h.

Fest.: 09.00-13.00-20.00 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.30-19.00 h. San Cristóbal (Benipeixcar). Lab.: 18.00 h. Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h. San Francisco de Borja Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30-21.00 h. Fest.: 12.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 11.30-13.00-19.30 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00-12.30 h. San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00-20.00 h.

Vísp.: 10.00-20.00 h. Fest.: 10.00-12.00-20.00 h. San Pedro y San Pablo (playa) Vísp.: 17.30 h. Fest.: 18.00 h. Santa Anna Lab.: 19.00 h. (jueves y viernes) Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.00-13.00 h. Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 18.30 h. Fest.: 11.00 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.00-11.00 h.

OLIVA Clarisses Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h.

Fest.: 09.30 h. Playa de Oliva (verano) Lab.: 20.00 h. Vísp.: 19.00-20.00 h. Fest.: 09.30-11.00 h. Rebollet Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Sant Francesc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30-12.00-18.00 h. Sant Roc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 11.30 y 19.00 h. Santa María Lab.: 08.00-19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 08.30-11.30-12.3019.30 h.

DAIMÚS Ntra. Sra. de Fátima

(Playa) Vísp.: 18.30 h. San Pedro Apostol Lab.: 18.00 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 11.00 h.

GUARDAMAR San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

MIRAMAR San Andrés Apostol Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00-11.00 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA Sant Josep Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 09.30 y 11.30 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1315(19-22+55-58).indd 22

15/1/13 11:07:43

Taller de TIC per a xiquets a l'Urbalab

La regidora d'Ocupació de Gandia, Ana Penalba, va lliurar el passat 4 de gener els diplomes d'assistència als 49 xiquets d'entre 8 i 12 anys que participaren en els diversos tallers d'aprenentatge de Noves Tecnologies de la Informació i la Comunicació programats per l'Urbalab entre el 27 de desembre i el 4 de gener. Es tracta de sis tallers que tingueren per objectiu l'adquisició i millora de les habilitats digitals dels més menuts. / S.G.

ESDEVENIMENTS SOCIETAT

eventos-sociedad

Enric Ferrer, pregoner de la Setmana Santa

La Junta Major de Germandats de la Setmana Santa de Gandia ha nomenat pregoner per a l'any 2013 al pare escolapi Enric Ferrer Solivares, professor, poeta, assagista i crític literari. El pregó tindrà lloc el pròxim 10 de març a l'església de l'Escola Pia. Més pròxim en el temps és la presentació de cartell anunciador de la Setmana Santa, que serà este dissabte, 19 de gener a les 21 hores a la Casa de Cultura. / S.G.

El comercio de Gandia sortea 7.007 euros

La Junta de Distrito P. El·líptica-Rep. Argentina acogió el día 9 el sorteo 'Gana 6.006 euros', que se amplió a 7 premios de 1.001 euros. Los ganadores, con los comercios donde compraron, fueron: Karen Rusell (Domti); Pilar Morant (Domti); Tere Solbes (Emi Fotògrafs); Francisco Gomar (CL Veterinaria); Jiali Xu (El Corral); Chelo Talavera (De O Papelería); y Ana Mª Escrivá, en Carnicería Enriqueta. / Foto: P. Salvà.

Beniopa obri els Porrats de Sant Antoni

El districte gandià de Beniopa va rebre milers de visitants el passat cap de setmana amb motiu del Porrat de Sant Antoni. Als actes més tradicionals, com ara la benedicció dels animals (dreta) o la foguera es van sumar altres que feren de l'antiga població l’epicentre de la festa. Oliva també va viure les Calderes de Sant Antoni. La benedicció d'animals a Oliva tindrà lloc este diumenge després d'una missa en l'ermita de Sant Antoni. / J. Peret.

Acobell sortea 400 euros en compres

Per tercer any consecutiu, l’Associació de Comerciants de Bellreguard (Acobell), va celebrar el sorteig d'un xec valorat en 400 euros entre els seus clients. Per cada compra el client va omplir una papereta que es diposità en una urna. El sorteig es va realitzar divendres, 4 de gener. La guanyadora, Ana Planes, de Rafelcofer, va realitzar les compres als comerços d'Acobell, tot gastant un màxim de 100 euros per establiment. / S.G. *Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1315(23-54).indd 23

15/1/13 14:55:17

GUÍA educación

SÓC LA PITJOR MARE/PARE DEL MÓN?

Posem límits o els deixem fer? Com a mares i pares som els responsables de triar l’enfocament educatiu que volem pels nostres fills i filles. Moltes vegades el ser més o menys permissiu depèn de les experiències de vida que hem tingut i sobretot, dels valors que ens han transmes i dels que hem anat adquirint. Alguns recorden als seus pares com autoritaris i poc flexibles, i per voler ser millors pares o mares, fan el contrari. Son permissius... “total, el xiquet encara és menut, la vida ja l’anirà posant al lloc”, a tota hora estan cedint als desitjos de les criatures i “si vol alguna cosa, li la donen i ens estalviem una plorera” (és una postura molt còmoda). Però, quan els xiquets i les xiquetes fan el que volen, sense normes ni límits, nosaltres estem renunciant al nostre paper de pare o de mare.

Es provoca aleshores un desordre en el sistema familiar en el que acabem patint tots. Ser permissius amb els nostres fills i filles els convertirà en persones exigents i tiràniques. El nostre paper com a mares i pares precisament és el de dir quines coses son correctes i quines no, és el posar el límits del que està permés. A l’adolescència, com no ha tingut que esforçar-se per aconseguir les coses que volia, tampoc serà capaç d’apreciar ni agraïr les que té. Són personalitats amb greus riscos socials. En els casos més extrems arriben a agredir als seus progenitors. Fer de pare i de mare, educar, implica posar límits amb afecte. Davant una petició inacceptable podem fer-los veure que comprenem com se senten davant la nostra negativa a accedir als seus desitjos. Després podem fer ús de la fantasia, “què bé si es pugueren complir els teus desitjos”. D’aquesta manera els podem ajudar a acceptar la realitat. També podem explicar que a cada família hi ha unes normes i que aquestes són les nostres. Si ara encara no les poden compartir, probablement ho faran amb el temps. I sobretot “això ho faig perquè per a mi ets important i t'estime”. En aquest article hem parlat de la importància de posar normes i límits, de com ajudar els nostres fills i filles a acceptar la realitat des de l’afecte i l’estima que els tenim.

FORMACIÓ PER L’EXCEL· LÈNCIA PERSONAL El proper 29 de gener, taller per a mares i pares: “limits i normes”. També oferim formació de Pedagogia Sistèmica, teràpies espirituals per l’alliberament de l’ànima, tallers d’Astrologia ... i moltes coses més. Av Alacant, 18, 3r, 5ª. Gandia • 660 127 666 • thotinstitut.info • formacio@thotinstitut.info 24

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 24

15/1/13 14:55:18

EMERGENCIAS Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . 91 742 12 13 Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . 91 522 22 22 Guardia Civil www.guardiacivil.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 369 58 99 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22 AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . 96 296 50 03 Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 08 Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 54 38 Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 79 Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 42 14 Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 73 03 Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 55 11 Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 61 Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 04 16 Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 01 86 Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 02 01 Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . 96 288 70 28 Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 90 03 El Real de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 58 72 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 00 Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 88 51 L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 30 02 La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 30 00 Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 11 Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 91 01 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 01 Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 32 86 Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 17 62 Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 05 88 Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 68 Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 70 11 Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 00 07 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15 Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 50 04 Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 00 03 Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 53 78 CONSUMIDOR Dirección General de Comercio y Consumo . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . 96 295 95 09 Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . 96 285 07 09 CORREOS Información general www.correos.es . . . . . . . 96 352 20 00 Atención al cliente y telegramas por teléfono . . 902 197 197 Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40 DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia

Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 28 16 Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 71 11 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . 96 285 76 66 Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 284 10 54 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 34 23 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . 96 287 42 97 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . 96 284 16 57 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva . . . . . . . . . . . . 96 285 11 85 OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . . 96 386 65 00 Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 25 Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 30 Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 40 UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 85 61 Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 15 Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es . . 96 284 93 00 Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 60 55 Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 55 EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es . . 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95 JUZGADOS Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . 96 286 72 55 Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . 96 282 20 10 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29 INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88 Grau y playa de Gandia Tourist Info . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . 96 288 52 64 SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 28 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 47 40 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 99 Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 25 59 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 16 06 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 97 00 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 48 33 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08 Centros de Salud Tavernes . . . 96 282 26 83 - 96 282 04 45 Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1315(23-54).indd 25

TELÈFONS

teléfonos de interés

15/1/13 14:55:18

HORARIS BUS I TRENS

la amistad Gandia - PLAYA DE daimÚs

GANDIA - oliva (pOr miramar)

De lunes a viernes

salida Gandia

De L a V: 07.10 - 08.55 - 11.40 - 14.25 - 17.40. Sábados: 10.35 13.15(P) - 18.05 - 20.00(P). Domingos y festivos: 11.40 - 17.10 - 20.10(P)

09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Playa de Daimús 09.48 - 13.28 - 15.48 - 19.33

(P) Salidas de Gandia que llegan a Pego

salida Oliva GANDIA - PLAYA de Bellreguard De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

De L a V: 07.45(P) - 09.30 - 12.05 - 15.35 - 18.05. Sábados: 09.05(P) 11.05 - 16.40(P) - 18.35. Domingos y festivos: 09.05 - 12.35 - 17.35 (P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

salidA Playa de Bellreguard 09.40 - 10.20 - 13.20 - 15.40 - 19.25

GANDIA - oliva (pOr bellreguard)

GANDIA - PLAYA de guardamar

De L a V: 06.45(P) - 08.05 - 10.10(P) - 13.10(P) - 15.40(P) - 19.10(P) 20.10. Sábados: 09.35(P) - 11.35 - 17.05 - 19.05. Domingos y festivos: 09.40(P) - 13.40(P) - 19.10

salida Gandia De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salidA Playa de Guardamar

(P) Salidas de Gandia que llegan a Pego

09.45 - 13.25 - 15.45 - 19.30

salida Oliva

Gandia - playa de miramar

De L a V: 06.45 - 09.05 - 11.10(P) - 14.10(P) - 16.40(P) - 20.10(P). Sábados: 10.40(P) - 12.05 - 17-35 19.35. Domingos y festivos: 10.40(P) - 16.30(P) - 19.35

De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Playa de Miramar 09.37 - 10.17 - 13.17 - 15.37 - 19.22

(P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

De lunes a viernes

salida Gandia

De L a V: 06.45 - 10.10 - 13.10 - 15.40 - 19.10. Sábados: 09.35 - 13.15 - 20.00. Domingos y festivos: 09.40 13.40 - 20.10

salida Pego

09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Playa de Piles 09.30 - 10.10 - 13.10 - 15.30 - 19.15

De L a V: 07.30 - 10.55 - 13.55 - 16.25 - 19.55. Sábados: 08.50 - 10.20 - 16.20. Domingos y festivos: 10.25 - 16.15

Gandia - VILLALONGA salida Gandia De L a V: 06.45 - 08.10 - 09.20 - 11.20(*) - 13.10(*) 14.40 - 15.40(*) - 16.40 - 17.40 18.40(*) - 20.15 • Sábados: 08.5 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 • Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 - 16.40 - 18.10 - 19.10

salida Villalonga De L a V: 07.05(*) - 08.40(*) - 09.50(*) - 11.45(*) - 13.40 - 15.10 - 16.05(*) - 17.05 - 18.10 - 19.05 • Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 • Domingos y festivos: 10.10 - 11.10 - 13.40 - 17.10 - 18.40 - 19.40 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi

Gandia - palma-ador salida Gandia De L a V: (1)06.45 - 08.10 - 09.20 - (1)11.20(*) - 13.10(*) - 14.40 - (1)15.40(*) - (1)16.40 - 17.40 - (1)18.40(*) - 20.15 • Sábados: 08.50 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 • Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 - 16.40 - 18.10 - 19.10 De L a V: 07.10(*) - (1)08.30(*) - (1)09.40(*) - 11.50 - (1)13.30 - (1)15.00 - 16.10(*) - 17.10 - (1)18.00 19.10 • Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 • Domingos y festivos: 10.00 - 11.00 - 13.30 - 17.00 - 18.30 - 19.30 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi - (1) Per Villalonga

Gandia - Castelló de Rugat salida Gandia De L a V: 09.10 - 12.00 - 14.30 - 17.15 - 19.00

salida Castelló de Rugat De L a V: 06.50 - 10.30 - 16.35 - 17.20 - 19.40

salida Gandia

VALENCIA - gandia

De L a V: 12.00

salida Gandia

salida Valencia

salida Ontinyent

- 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S) - 11.20(2)

- 00.15(1) - 00.29(1) - 06.00(1) - 06.30(S) - 06.31(D) - 07.30(2) - 08.00(D) - 08.01(1) - 09.00(2)(S) - 10.00(D) - 12.00(2)(S) - 12.15 - 13.00(S) - 14.00(D) - 15.00(2)(S) - 16.00(D(2) - 17.00(S) - 17.01(D) - 18.00(2) - 19.00(2)(S) - 20.15(D) - 21.15(2)(S)

- 11.21(D) - 12.51(D) - 13.15(S) - 14.55(S) - 15.11(D) - 15.45(2) - 16.10(2) - 17.25(2) - 17.30(D) - 19.00(S) - 19.50(2) - 20.35(D) - 21.00(2) - 21.09(S) - 22.40(D) - 23.15(S)

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

salida La Font d’En Carròs De L a V: 07.35 - 09.35 - 11.40 - 13.25 - 16.35 - 17.35 - 18.30 • Sábados: 09.05 - 10.05 - 12.05 - 16.35 - 17.35 - 19.05

Gandia - Ontinyent

alsa Tel. info. 913 270 540 Gandia - VALENCIA

salida Gandia De L a V: 09.10 - 11.10 - 13.00 - 14.30 - 17.05 - 18.05 - 20.10 • Sábados: 09.40 - 11.40 - 13.40 - 17.10 - 18.40 - 20.10

salida Palma-Ador

GANDIA - PEGO salida Gandia

GANDIA - PLAYA DE PILES

Gandia - LA FONT

De L a V: 8.45 - 16.00

Gandia - alcoi salida Gandia De L a V: 9.10 - 14.30

salida Alcoi De L a V: 9.25 - 16.15

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 26

15/1/13 14:55:18

CERCANÍAS RENFE Tel. info. 902 320 320

OLIVA - PLAYA DE OLIVA

DEL 01/10/2012 AL 31/05/2013 De L a S: 07.30 S5-k - 09.10 k - 10.30 - 12.00 S5-k - 13.30 - 16.00 - 18.00 S5-k - 19.00 Domingos y festivos: Sin servicio Los servicios con K entrarán a KIKO y con S5 a SECTOR 5.

Salidas Gandia

GANDIA - MARXUQUERA - BARX Parque Salidas Marxuquera S. Pere Barx

09.30 13.15 18.30

09.35 13.20 18.35

09.45 13.30 18.45

Marxuquera

09.55 13.40 18.55

10.02 13.47 19.02

Salidas de paso aproximadas. Excepto sábados y festivos. Paso por la Ermita bajo petición telefónica.

auto-res

Tel. info. 902 020 999 MADRID - OLIVA PLAYAS

MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo OLIVA y Playas

Sábado 01.00 - - 05.30 06.15 06.30 07.15

OLIVA y Playas Gandia Pueblo Gandia Playa Cullera Tavernes Pueblo Alcira MADRID

Diariox - 10.15 10.25 - 11.00 11.15 16.20

Sábado 08.00 - - 12.30 13.15 13.30 -

Diariox 12.00 16.45 17.00 - 17.45 18.00 -

Diario 16.00 - - 20.30 21.00 21.15 21.45 expres*

Vi/Do 18.00 23.00 23.30 23.45 -

OLIVA PLAYAS - MADRID Domingo 15.00 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres**

Diario-D 15.30 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres

Domingo Domingo - 23.45 17.00 00.30 17.10 00.40 17.45 01.10 - - 22.15 05.45

Diariox = Diario por Alcira • Vi/Do= Viernes y Domingos • Diario-D = Diario excepto domingos (*) Viernes hace Playas • (**) Domingos hace Playas • Estos horarios y paradas tienen carácter informativo pudiendo sufrir alteraciones.

alvia RENFE GANDIA - MADRID P. Atocha Salida Gandia Llegada Madrid

16.40 19.40

Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

Tel. info. 913 270 540

MADRID P. Atocha - GANDIA Salida Madrid Llegada Gandia

09.50 12.48

Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

GANDIA - VALÈNCIA NORD

06.05 (a) - 06.40 (a) - 06.55 (*) 07.10 (a) - 07.25 (a) - 07.40 (a) 07.55 - 08.25 (a) - 08.40 (a) 08.55 - 09.15 (a, Civis) - 09.25 (a) 09.55 - 10.25 (a) - 10.55 - 11.25 (a) 11.55 - 12.25 (a) - 12.55 - 13.25 (a) 13.55 - 14.25 (a) - 14.55 - 15.25 (a) 15.55 - 16.25 (a) - 16.55 - 17.25 (a) 17.55 - 18.25 (a) - 18.55 - 19.25 (a) 19.55 - 20.25 (a) - 20.55 - 21.25 (a) 21.55 (a) - 22.25 VALÈNCIA NORD - GANDIA

06.11 (a) - 06.41 (*) - 07.11 (a) - 07.41 08.11 (a) - 08.41 - 09.11 (a) - 09.41 10.11 (a) - 10.41 - 11.13 (a) 11.41 - 12.11 (a) - 12.41 - 13.11 (a) 13.26 (a) - 13.41 - 14.11 (a) 14.26 (a) - 14.41 - 14.56 (a) - 15.11 (a) 15.26 (a) - 15.41 - 16.11 (a) - 16.41 17.11 (a) - 17.41 - 18.11 (a) - 18.41 18.56 (a) - 19.11 (a) - 19.26 (a) - 19.41 19.56 (a) - 20.33 (a, Civis) - 20.41 21.11 (a) - 21.41 - 22.11 (a) - 22.41 graU DE GANDIA valència (EST. del NORD) 08.06 (a) - 15.06 - 21.36 valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte.

* Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

Tel. info. 902 020 999

Tel. info. 902 320 320

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1315(23-54).indd 27

HORARIS BUS I TRENS

olibus

15/1/13 14:55:18

Participa en el Concurso de poemas de

San Valentín de

SAFOR g u i a

Deja volar tu imaginación, conviértete en poeta y podrás conseguir uno de los premios de nuestro concurso. Envíanos tu poema de enamorados que debe tener como máximo 10 líneas, antes del 4 de febrero, con tu nombre completo y número de teléfono a saforguia@saforguia.com BASES DEl COnCUrSO: no podrán presentarse a concurso aquellas personas que se dediquen profesionalmente a la poesía. no se aceptarán plagios. los concursantes que se clasifiquen y ganen un regalo se comprometerán en nuestras actividades promocionales. Solo se aceptará un poema por persona. los datos personales, incluida la imagen, recogidos en el concurso se incorporarán a un fichero en formato papel propiedad de Media Serviocio Safor, S.l. cuya finalidad es la propia de este concurso, todo de acuerdo con la lOPD 15/1999 de 13 diciembre, por la que usted podrá ejercer el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a Media Serviocio Safor S.l. en Paseo Germanías, 3 - 1º - 1ª de Gandia.

3.1315(23-54).indd 28

15/1/13 14:55:20

Cena de Gala San Valentín SÁBADO 16 DE FEBRERO PRECIO POR PERSONA

42  AMENIZADA CON MÚSICA EN VIVO

HOTELS

Reservas al 96 284 82 00 C/ Rioja 41 - 43 • Playa de Gandia • Tel. 96 284 82 00 - 647 871 990 www.gandiapalace.com recepcion@gandiapalace.com eventos@gandiapalace.com

3.1315(23-54).indd 29

15/1/13 14:55:23

GUÍA gastronómica

Ñam Ñam regresa el 25 de enero El restaurante reabre los fines de semana tras las fiestas navideñas El restaurante Ñam-Ñam inaugura temporada después de un periodo de descanso. Y lo hace con las mismas señas de identidad: arroces (el arroz con bogavante es uno de sus platos estrella), pescados, carnes a la brasa y tapas caseras, además de una extensa carta de pastas artesanas y pizzas, con una excelente bodega. Desde 1980, el restaurante Ñam-Ñam ha acuñado un sello: la máxima calidad en productos frescos a los mejores precios. Trato familiar y vistas al mar desde su terraza completan las características de este veterano restaurante, donde siempre acertará.

El salón interior del restaurante, ubicado en el Complejo Acuarium, y la terraza. / S.G.

Arroces y Fideuà de Gandia, pescados, carnes a la brasa y tapas caseras como pescadito, sepia, chopitos, tellinas o verduras a la plancha son los platos más emblemáticos que ofrece el veterano restaurante Ñam Ñam, con una excelente relación calidad-precio, y que se añaden a su extensa carta de pastas artesanas, pizzas y platos italianos. Son ya más de 30 años los que mantiene abierto este establecimiento en primera línea de la playa de Gandia, en el Edificio Acuarium, trabajando de forma constante para ofrecer sus deliciosas especialidades con los productos más frescos. Tras un descanso con motivo de las pasadas fiestas navideñas, la gerencia del restaurante informa a sus clientes y amigos que reabrirá sus puertas

los viernes, sábados y domingos a partir del próximo viernes, 25 de enero. Una de las claves del éxito de esta casa es la extensa variedad de sus platos, capaz de responder sin duda a los gustos de la mayoría de los comensales, y que están acompañados por una amplia bodega. El trato amable propio de un establecimiento familiar es otra razón más para convertir en verdaderamente especial una cena, una comida, o una celebración en la que ni podemos ni queremos fallar. Así pues, todo está ya preparado en Ñam Ñam para empezar una nueva temporada con optimismo y energía, en uno de los restaurantes con más solera de la playa de Gandia.

RESTAURANTE ÑAM ÑAM Edificio Acuarium. En 1ª línea de la Playa de Gandia. Tel. 96 284 16 85 30

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 30

15/1/13 14:55:23

CULLERA

CASA SALVADOR COCINA TRADICIONAL VALENCIANA En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. L’Estany de Cullera. Cullera - Tel. 961720136 - www.casasalvador.com

JESÚS POBRE

HOYO 19 COCINA MEDITERRÁNEA Restaurante abierto al público en general. Arroces a la carta. Domingos de caldero: Puchero, cous-cous y puchero de pulpo. 17e (socios de La Sella Golf 14e), bebida no incluida, postre e IVA incluidos. La Sella Golf. Alquería de Ferrando, s/n. Jesús Pobre. Dénia. Tel. 966454103.

GANDIA

CASA JULIA COCINA MEDITERRÁNEA Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. Lunes, miércoles, jueves y domingo abierto de 9 h. hasta la comida. Viernes y sábado abierto todo el día. Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647698463.

DÉNIA

QUIQUE DACOSTA RTE. COCINA DE AUTOR Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. En este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad. Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1 (Urb. El Poblet) 03700 Dénia. Tel. 965784179

CULLERA

ELIANA ALBIACH COCINA MEDITERRÁNEA Situado en la playa del Racó de Cullera, en él podrá degustar una amplia carta de arroces, junto a una cocina moderna que cambia lo tradicional con tendencias vanguardistas y productos de alto mercado. Todo esto aderezado con una elaborada carta de postres, vinos, cavas y champagne. Cerrado lunes. C/ Peset Aleixandre, 2. Racó de Cullera. Tel. 961732229. www.elianaalbiach.com

GUARDAMAR DE LA SAFOR

LA CASA GRAN COCINA MEDITERRÁNEA - ITALIANA - PIZERÍA Degusta los más de 70 platos en una auténtica vivienda señorial de 1602. Abierto fines de semana y festivos todo el día. C/ Iglésia, 11. Guardamar de la Safor. Reserve su mesa en el Tel. ZONA JUEGOS 962803151 - 683552929. www.lacasagran.net

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1315(23-54).indd 31

GASTRONOMIA

GANDIA

SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO COCINA TRADICIONAL El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962862826 RestauranteSanMarcos.com

15/1/13 14:55:24

GANDIA PLAYA

GASTRONOMIA

ÑAM ÑAM RTE.-PIZZERÍA COCINA VARIADA, MEDITERRÁNEA E ITALAIANA En primera línea de la playa de Gandia y con una gran terraza. Desde 1980 mejoran día a día la calidad de sus productos, así como el servicio al cliente, para que sus comidas y cenas le sean del máximo agrado. Entre las especialidades de este restaurante se encuentran las carnes a la brasa, los pescados y los más deliciosos arroces, así como las pastas y pizzas artesanales. Todo ello con una muy buena bodega. Menú 12 €. Local totalmente climatizado y pensado para usted.

1/21

/0 el 25 d r i t ar

TAURANTrto a p Abie E PIZZERÍA

S RE

Ñam-Ñam

Desde 1980

Pizzas y pastas artesanales

Abierto viernes, sábados, domingos. Vísperas y festivos. Edificio Acuarium. Playa de Gandia. Tel. 96 284 16 85. www.restaurantenamnam-es · reservas@restaurantenamnam.es

CULLERA

cullera

MAR DE ORO COCINA MEDITERRÁNEA Disfrute del buen comer... en primera línea de la playa de Cullera. Arrocería, tapeo, y cocina mediterránea. Cenas/menú concertadas. Avda. de Alicante, 12 (Paseo Marítimo). Cullera. Tel. Reservas 961722941.

DÉNIA

LES ROTES HOTEL COCINA MEDITERRÁNEA En el Parque Natural del Montgó y dentro del Hotel Les Rotes encontramos el restaurante Punta Negra, especializado en comida mediterránea y de temporada. Platos elaborados con el pescado más fresco, verduras de nuestra tierra y la carne más natural. Así como la mejor selección de vinos. 1er Premio Fideuà de Gandia 2012. Les Rotes, 85. Dénia - Tel. 965780323 - Fax 965787340 - www.hotellesrotes. com

GANDIA PLAYA

BARRACUDA RESTAURANTE & CAFETERÍA & CERVECERÍA Realizamos todo tipo de eventos. Elaboramos el menú al gusto del cliente. Donde puedes ver el mejor fútbol en sus 6 pantallas de 60”, cenando, comiendo, o simplemente tomando un cafe con los amigos. Donde puedes ir a cualquier hora no cierra al medio día para que no tengas que pensar donde vas y directamente vayas a Barracuda, te esperamos siempre. Paseo Marítimo Neptuno, 25. Gandia Playa - Tel. 962841378.

DÉNIA

TODOS LOS VIERNES MÚSICA EN DIRECTO

EL MARINO COCINA MARINERA Restaurante con encanto abierto desde 1949, donde comer o cenar con la familia en un entorno cómodo y relajado. Las mejores tapas tradicionales de pescado de la lonja de Dénia destacando la gamba roja, sus montaditos de embutidos del Mercat o los arroces tradicionales del lugar. Ctra. dirección las Rotas, Km 0,5. y en Plaza Oculista Buigues (junto al Turist Info) Cerrado los lunes. Dénia. Tel. 965781017.

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 32

15/1/13 14:55:25

CASALVADOR CASERA Passeig del Mediterrani, 7 / Reserves 651378250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius.

BURGUER VIKINGO

CASA CONCHA

BEniarjó TEMPTACIONS BAR CAFETERÍA C/ Escoles, 6 / 962801594. Almuerzos populares, kebap para llevar, platos combinados, bocadillos y cenas. Ambiente agradable.

GANDIA BRASAPAN CARNES A LA BRASA C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas. CASA JAVIER TAPAS 962878401. En el Centro Histórico de Gandia. Variedad de tapas, carnes y pescados. Carta de vinos, servimos vinos por copas. Domingo noche y lunes cerrado. EL PASO BAR CAFETERÍA C/ Pintor Sorolla, 18. República Argentina, 40 / 616488255 - 962861637. Desayunos y almuerzos populares, menús caseros todos los días. LE FONTANE PARA LLEVAR C/ Magistrado Catalá, 25 / 962877076. C/ Ciudad de Laval, 28 / 962951098. Pollos asados, pizzas... PEPITO LA FLOR (VALLIER) COCINA MEDITERRÁNEA C/ Vallier, 4 / 962873311 / Atención al cliente 609605119. Pepito la Flor, restaurantes de calidad. En pleno centro. Gran variedad de arroces, pescados y carnes a la brasa. Los mejores vinos y un esmerado servicio y presentación.

GANDIA PLAYA CHEF AMADEO ARROCERÍA-MARISQUERÍA C/ Mallorca, 17 Playa de Gandia / 962842176 615535248. Todo tipo de Arroces valencianos, cocina mediterránea, fideuà, tapas, montaditos y celebraciones. Horario: Viernes, sábado y domingo todo el día, vísperas y festivos.

BAR RESTAURANT

POMA

bellreguard POMA > BAR-RESTAURANT Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

HAMBURGUESERÍA

Paseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª Línea / 962844339. Especialidad en hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, tapas, platos combinados. REGIONAL

C/ Rioja, 50 / 962841060. Hablar de Casa Concha es hablar de tradición, de cocina regional, el sabor de sus arroces, sus suculentas carnes o sus fresquísimos pescados, hacen de este restaurante, un establecimiento de primera calidad y punto de encuentro culinario. EMILIO

MERCADO E IMAGINATIVA

Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962840761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega. KAYUKO

MARISQUERÍA

C/ Asturias, 23 / 962840137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas. LA PARRILLA

ARROCERÍA-RESTAURANTE

Paseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo / 962840499 616463647. www.laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 e. Noches cena picaeta 12. PEPITO LA FLOR

ESPECIALIDADES MARINERAS

Pº Marítimo Neptuno, 98 / 962847172. Atención al cliente 609605119. Restaurantes de calidad. En 1ª línea de playa podrá degustar los mejores pescados y mariscos, con una excelente bodega.

GRAU DE GANDIA EL RACONET DE RICARDO COCINA MEDITERRÁNEA VALENCIANA C/ Joan XXIII, 7 / 962044124. La especialidad en El Raconet de Ricardo son los arroces con 13 variedades, carnes a la brasa y cocas de dacsa. Los postres son caseros. POLET

COCINA CASERA

Avda. del Grao, 158 / 650924606. Almuerzos, comidas, tapas, cenas y cenas de picaeta. Especialidad en rabo de toro, anguilas y todo tipo de arroces. Cierra los lunes.

gandia PRESTOPIZZA > COMIDA PARA LLEVAR Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio 96 295 11 51 Local C/ Perú, 14. Gandia Tel. 96 296 05 04

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1315(23-54).indd 33

GASTRONOMIA

BELLREGUARD PLATJA

15/1/13 14:55:25

GASTRONOMIA

STOP BAR

PILES PLAYA

BAR

C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos.

MIRAMAR PLAYA MAR MEDITERRÁNEO

COCINA MEDITERRÁNEA

Especialidad en paella y fideuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado.

CAFETERÍA-PIZZERÍA

C/ Les Neus, 43 / 962831549 - 670315159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos. GLORIAMAR

RESTAURANTE

Avda. del Mar, 1 / 962831353 - 605282772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

OLIVA PLAYA COCINA MEDITERRÁNEA

Avda. Fco. Brines s/n / 962852740. rtelancora@yahoo. es. Cocina mediterránea con los mejores productos. Extensa bodega. Organizamos celebraciones en amplio salón de banquetes. Cerrado domingo noche y lunes.

villalonga CASA BABEL

COCINA DE AUTOR

C/ Tarrasó, 22 / 962958183. Especialidad en arroces y postres caseros. Menú ejecutivo diario. Lunes cerrado.

XERESA

PILES BRISA DEL MAR

RESTAURANTE

EL RACÓ

Avda. del Mediterráneo, 71 / 962819588 - 962819457.

L'ÀNCORA

CANTARES

Avda. País Valencià, 6 / 962831520. Especialidad: arroces, parrilladas marineras, pescados y carnes a la barbacoa. Abierto viernes, sábados, domingos y festivos, sólo a mediodía.

COCINA MEDITERRÁNEA

C/ del Mar, 32 / 962831525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www.salonbrisadelmar.com - brisadelmar@brisadelmar.com

DESAN

COCINA CASERA

Frente Polideportivo Xeresa / 962895074. Menú de lunes a viernes. Celebración de banquetes, bautizos y comuniones. Cenas de despedida y cumpleaños fines de semana. Especialidad en rabo de toro y sucs (rape y anguila). Arroces por encargo.

P R O V E E D O R E S DELEGACIÓN CENTRAL: DAIMÚS www.ctl-plagas.com Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

Ctra. Nuevo Acceso Playa de Daimús, 7 Pol. Ind. El Conill - 46710 Daimús Tel. 96 281 82 55 Fax 96 280 30 95

DELEGACIONES: DAIMÚS - ELX - ALAQUÀS - ALBACETE - CASTELLÓN

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 34

15/1/13 14:55:26

GUÍA salud

Mindfulness Reducción del estrés y desarrollo personal y profesional Dentro del proyecto Conciencia Plena, tendrá lugar este curso impartido por Isabel Barrado, entre el 11 de febrero y el 1 de abril. El 7 de febrero finaliza el plazo de inscripción. El Mindfulness, como técnica, tiene su origen en las antiguas prácticas contemplativas que tuvieron su desarrollo en la India y desde allí se difundieron por todo el continente asiático. El núcleo común de estas prácticas era conseguir un estado de felicidad a través de un refinado control sobre la reactividad de la mente, es decir, una emancipación del individuo sobre el condicionamiento psicológico. Desde hace tres décadas estas prácticas se han estado aplicando con éxito e investigando en múltiples ámbitos que van desde el tratamiento terapéutico en una gran variedad de patologías psicofisiológicas, al contexto del trabajo social, pasando por educación, entornos laborales, etc., habiendo dado lugar al desarrollo de investigaciones empíricas en universidades como Harvard, Massachusetts, Oxford o Berkley… Objetivos Generales Dotar a sus participantes de las herramientas y los recursos internos necesarios que les permitan, por un lado, identificar las reacciones habituales a los agentes estresores y por otro su adecuada gestión. Habilidades

que impedirán que el estrés habitual acabe derivando en sentimientos de continua insatisfacción, cuadros de ansiedad e incluso depresión, repercutiendo en su vida profesional, personal y social. Que los participantes puedan generar nuevas soluciones ante los retos diarios en su vida profesional y personal. La emancipación de los condicionamientos habituales genera el espacio necesario para elaborar nuevas y creativas respuestas, siendo numerosas las investigaciones que avalan la relación directa entre las capacidades mindfulness y el incremento de la creatividad. Será impartido por Isabel Barrado, Instructora de Mindfulness-Based Stress Reduction (MBSR), Practicum en Medicina en el Instituto Catalán de la Salud. Especialista Universitaria en Hipnosis Clínica por la Universidad de Almería. Directora del Centro de Hipnosis Profesional de Gandia. Isabel Barrado Especialista en Hipnosis Clínica. C/ Ctra de Barx, 34-2º-12. 46702 Gandia Teléfono: 610 444 439. www.vivirsinestres.es www.hipnosisgandia.es

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1315(23-54).indd 35

15/1/13 14:55:27

SALUT

PILATES ES SALuD

BENEFICIOS DEL TRABAJO CONTINUADO EN PILATES • Aumenta la fuerza y estabilidad de la musculatura. • Cuida las articulaciones porque las trabaja con suavidad. • Mejora la postura y el alineamiento corporal. • Aumenta la flexibilidad. • Mejora la resistencia muscular en la vida diaria y en la práctica de otras actividades físicas. • Reduce la tensiones innecesarias combinando con una respiración consciente. • Mejora la circulación, la coordinación y el equilibrio. • Aumenta la concentración. • Y nos aporta una gran satisfacción personal aumentando nuestra autoestima.

Instalaciones Personal Pilates

¿EN QUé CONSISTE ESTE MéTODO? Se centra en el desarrollo de los músculos internos para mantener el equilibrio corporal y dar estabilidad y firmeza a la columna vertebral, combinándolo con otros diferentes elementos que conforman los puntos básicos de su método: Control, respiración, Concentración, Fluidez y, Precisión. Desde sus inicios hasta ahora, el método ha ido evolucionando y renovándose con los avances e investigaciones que ha experimentado con el paso de los años. Especialmente en su uso a nivel terapéutico y preventivo. ¿QUIéN PUEDE PRACTICAR PILATES? Todo el mundo, desde los niños hasta las personas de edad avanzada, desde las personas que necesitan un programa de rehabilitación hasta a los deportistas profesionales, las mujeres embarazadas... no importa la edad ni la forma física de las personas porque cada uno trabaja a su nivel cubriendo sus necesidades de una forma personalizada. Por ello, es muy importante que el trabajo que se realice esté dirigido por verdaderos profesionales del método debidamente calificados. Personal Pilates, Mario Azara-Susi Paredes C/ Loreto, 2 - 1 - 2ª. Rinconada Padre Leandro Calvo, 2. Entlo. E. Tel. 629 617 017. Gandia

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 36

15/1/13 14:55:30

joseph Pilates desarrolló un método basado en el equilibrio perfecto de cuerpo-mente al que inicialmente bautizó como “Contrología” y cuyas bases las encontramos en otro de sus libros publicado en 1934 cuyo título es “Tu Salud”. Está claro que desde sus inicios el objetivo primordial del Método Pilates es el conseguir a través de su práctica un equilibrio cuerpo- mente y conseguir así una vida más sana, feliz y equilibrada.

Dr. JULIO PUIG C

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante. Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados. Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos. Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, torsoplastia y aumento de glúteos.

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA Tratamiento antiarrugas con botox (Vistabel®) Implantes relleno surcos y labios Peeling facial - Minilift con hilos aptos Mesolift sin cirugía - Intralipoterapia con Aqualix®

Paseo Germanías. 23,1º · 46702 GANDIA

96 287 24 37 C/ Pizarro, 29 · 46004 VALENCIA

NUEVA CONSULTA DE NUTRICIÓN y dietética

María Morant Pérez 3.1315(23-54).indd 37

NUTRICIONISTA

96 394 21 68 www.drpuig.com 15/1/13 14:55:30

AIMAR

Desde

1998

inmobiliaria

INMUEBLES S E T N E D E C PRO S O C N A B DE

LA SAFOR

GANDIA Y ALREDEDORES

LA COSTERA XÁTIVA Y ALREDEDORES

AIMAR

AIMAR AIMAR

COMPRA - VENTA DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS GESTIÓN DE PRÉSTAMOS ASESORAMOS Y GESTIONAMOS LOS FICHEROS DE LA LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS ANTE LA AGPD

OFICINA GANDIA Avda. República Argentina, 36 • Pasaje Rico, Local B • 46702 GANDIA 96 296 56 08 - 669 873 470 aimar@aimarinmobiliaria.es • www.aimarinmobiliaria.es

Miembro de:

juntosvendemosmas.es

OFICINA PLAYA DE GANDIA C/ Menut, 4 Edificio “Playamar II” • 46730 PLAYA DE GANDIA 669 873 470 - 680 554 300 aimarinmobiliaria@hotmail.es

3.1315(23-54).indd 38

15/1/13 14:55:30

HOUSE SHOW

APARTAMENTO 1ª planta, 3 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina independiente, gran balcón, amueblado, electrodomésticos, toldo, aire acondicionado, alarma. Ascensor. PLAZA DE GARAJE cubierta. Situado en un precioso complejo con portero 24h. todo el año. jardines, piscina de dimensiones olímpicas con solarium, gran zona infantil, pista de tenis. Junto al complejo hay dos parques. Próximo a Supermercado, bares y restaurantes, heladerías. Bonitas vistas a la piscina (ideal para tener localizados a los niños en cualquier momento). PRECIO

160.000€

VISITA CON CITA CONCERTADA INFÓRMACIÓN Avda. República Argentina, 36 • Pasaje Rico, Local B • 46702 GANDIA 96 296 56 08 - 669 873 470 aimar@aimarinmobiliaria.es • www.aimarinmobiliaria.es

3.1315(23-54).indd 39

15/1/13 14:55:31

SALUT

Psicología Clínica Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Mª del Pilar Sánchez Espejo Clases Grupales, Individuales y Especiales Asesoramiento Físico Personalizado Talleres de Estimulación para Bebes Tarifa mensual 2 clases semanales: 45e Tarifa mensual 1 clase semanal: 30e C/ Loreto, 2-1-2ª (junto ALE-HOP) GANDIA • Tel. 629 617 017

Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…) Horario: de 10 a 16 horas Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DE

PROBLEMAS PSICOLÓGICOS Y SEXUALES Rafael Peiró -

30 AÑOS DE EXPERIENCIA Germanies, 80, 3º

Gandia Tel. 96 286 88 16

MARISA PELLICER SALORT PSICÓLOGA Experta en mediación familiar Colegiada 4.289

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

DEPRESIÓN ANSIEDAD OBSESIONES FOBIAS INSOMNIO ESTRéS

✔ PROBLEMAS DE AUTOESTIMA ✔ PROBLEMAS ALIMENTICIOS (ANOREXIA, BULIMIA, OBESIDAD)

✔ PROBLEMAS DE PAREJA

DIRECTOR

Psicólogo especialista en Psicología Clínica

PRIMERAA CONSULT A GRATUIT

www.investe.es

Lorena Velló LOGOPEDA

nº Colegiada 46479

∙ Diplomada en Logopedia ∙ Diplomada en Magisterio de Educación Infantil ∙ Master en Desarrollo Infantil y Atención Temprana

NUEVO SERVICIO TÉCNICAS DE ESTUDIO PARA ALUMNOS DE PRIMARIA Y SECUNDARIA

Cita previa: 669 352 315 · Consulte nuestro servicio a domicilio

C/ Sant Roc nº 2, 1º- 6. 46701 Gandia logopedalorenavelló lorena.vello@hotmail.com

(RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS, PROCESO DE SEPARACIÓN, ASESORAMIENTO, DéFICITS DE COMUNICACIÓN)

Estefanía Soriano Pellicer PODÓLOGA

Nº Colegiada: 2668 Nº Reg. Sanitario 10943

NUEVA DIRECCIÓN C/ Daimús, 19, 1º, 2ª • GANDIA (frente al centro médico) Tel. 96 286 77 74 Cita previa

ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE

Cita Previa: 96 286 55 52 C/ Duc Alfons el Vell, 18 - 2º - Pta. 7. GANDIA info@espodologia.es - www.espodologia.es

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 40

15/1/13 14:55:32

TO EN

TU NUE EN

SCUENTO DE

TRATAM I VO

sinergy • rf

Radiofrecuencia Facial y Corporal Tecnología Unipolar + Bipolar

SESIONES DESDE

40 E zona

INFÓRMATE DE TODOS LOS TRATAMIENTOS QUE PODEMOS OFRECERTE Y CONSULTA NUESTRAS NUEVAS OFERTAS EN

LPG ENDERMOLOGIE Y OXYSPA Te esperamos para la puesta apunto

C/ Alfaro, 2 - 1º 46701 GANDIA - Tel. 637548 761 / 962 961 204 - www.depilnova.com/gandia 3.1315(23-54).indd 41

15/1/13 14:55:33

SALUT

PSICÓLOGA

Rosa Malonda (Nº Col. 10130)

Beatriz Giménez Sifres

DEPRESION-INTERVENCION EN CRISIS-DUELO

Col. 2404

Sábados mañana abierto

ANSIEDAD: OBSESIONES-FOBIAS-ESTRÉS-HIPOCONDRÍA

Odontología general - Ortodoncia Odontología estética - Periodoncia Cirugía bucal - Implantes

PROBLEMAS DE PAREJA-PROBLEMAS SEXUALES TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA PROBLEMAS DE RELACION SOCIAL-HABILIDADES SOCIALES- AUTOESTIMA

Financiamos sus tratamientos Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21 Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104

ADULTOS-ADOLESCENTES-NIÑOS PREVIA CITA 615 466 920 · C/ Mayor, 44 - 1º - 1ª · GANDIA

CLINICA DENTAL Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

Clínica Muñoz

Medicina General y Medicina Estética Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

• • • • •

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 climunozgandia@gmail.com

Dra. Susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA • IMPLANTOLOGÍA • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA • Urgencias 24 horas. Tel. 96 287 97 32 - www.dentalmax.es

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 42

15/1/13 14:55:34

MOS FINANCIA IENTOS M SUS TRATA

uST A Cu I D

AR DE Tu S

IS R N O

Tu imagen, tu mejor tarjeta de visita

Tratamientos estéticos • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA: Blanqueamiento, carillas de porcelana, ortodoncia invisible, rejuvenecimiento dental, ortodoncia lingual. • CIRUGÍA ESTÉTICA FACIAL: Mentón, nariz, párpados, pómulos. • CIRUGÍA ESTÉTICA (bajo anestesia local) Rellenos de labios, surco nasogeniano, arrugas. • CIRUGÍA ORTOGNÁTICA: Recuperación de la armonía facial.

Especialidades:

Dr. Alfonso Borja Morant CIRUGIA ORAL MÁXILOFACIAL E IMPLANTOLOGÍA Dra. Genoveva Borja Morant ORTODONCIA Dra. Susana Borja Morant ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ENDODONCIA - REHABILITACIÓN ARTICULAR Dra. Mª Cruz Lavara Perona REHABILITACIÓN ARTICULAR

3.1315(23-54).indd 43

CONSULTENOS

96 287 44 62 96 286 55 53

GANDIA San Pedro, 33. Pº Germanías, 82 - Entlo. www.clinicasborja.com

15/1/13 14:55:36

SERVEIS DE SALUT

ANÁLISIS CLÍNICOS >> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre, DKV. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA >> DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

CIRUGÍA PLÁSTICA >> DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

CLÍNICA DENTAL >> CLÍNICA DENTAL MARGA GARCÍA PASTOR Nº col. 2534. Odontología Integral niños y adultos, estética dental, implantes, cirugía y blanqueamiento dental. English spoken. Pza. Rey D. Jaime, 3. Gandia. Tel. 962965614.

DISTRIBUIDORES >> TOT MÈDIC - LOLES SIGNES Distribuidor de material médicoquirúrgico. C/ Joan Seva, 13. Beniarjó. Tel. 962899470 663 857 610. Fax 962899517. totmedic@vodafone.es

FISIOTERAPIA >> CLÍNICA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 677624188. >> CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Especialista en dolor de espalda: cervicales (cuello), dorsalgia, lumbalgia. Contracturas musculares. Tendinitis, esguinces, lesiones deportivas. Masaje terapéutico y decontracturante, electroterapia, RHB. Drenaje linfático postliposucción. Poeta Llorente 38-b Gandia (Zona Corea) Tel. 962950656 >> CLÍNICA ROCA Fisioterapia, RHB, Osteopatia, Masajes, Drenaje linfático, Presoterapia, Laser, Magnetoterapia, Kinesiotaping. Particulares y compañías: Adeslas, Sanitas, Mapfre, DKV... Pza. Ejército Español, 12 Bajo. Gandia. Tel. 962877418 >> Clínica “Sensî Fisioterapia de la Safor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

PSICOLOGÍA >> BLANCA LLORCA TAUSTE Nº Colegiat CV7753. Teràpia infantil i d’adults. Mediació i resolució de conflictes. Tel. 636342469. >> CENTRO HIPNOSIS PROFESIONAL Especialista en Hipnosis Clínica. Técnica natural para mejorar la salud mental. Ansiedades, depresiones, traumas... Tel. 610444439.

QUIROPRÁCTICA >> MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Duque Carlos de Borja, nº 28, bajo. Gandia. Tel. 962867868. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REPRODUCCIÓN ASISTIDA >> IREMA Clínica de reproducción asistida. Últimos avances tecnológicos. Estudio de fertilidad; Inseminación artificial; Fecundación in vitro; Donación de óvulos y semen; Congelación de embriones. Avda. Vergel, 10. Beniarbeig. Tel. 966477265. www.irema.org

REUMATOLOGÍA >> Dr. Fabián Bañuls Bolta Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. C/ Pintor Sorolla, 22, 2º, 3ª - Gandia. Consulta: martes y viernes de 17 a 20 h. Previa petición al tel. 962875787.

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 44

15/1/13 14:55:37

MEDICINA ESTÉTICA RELLENOS FACIALES Labios · Arrugas Surcos · Pómulos BÓTOX Arrugas de expresión MESOTERAPIA CON PLASMA NUEVO Rico en Plaquetas MESOTERAPIA FACIAL Ácido Hialurónico + vitaminas SOBREPESO - OBESIDAD Dietas Balón intragástrico VARICES Escleroterapia vascular CELULITIS - GRASA LOCALIZADA VelaShape II Mesoterapia corporal Presoterapia LIPOESCULTURA SIN CIRUGíA (AqUALyX) PEELINGS FACIALES Despigmentantes Regeneradores Revitalizantes CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANIDAD C/ Alfaro, 1, piso 3, puerta 13 GANDIA Tel. 96 296 61 25 - 646 962 488 www.centremedicuribe.com Síguenos en

y consigue

descuentos exclusivos, dale a

Me gusta

www.facebook.com/CentreMedicUribe 3.1315(23-54).indd 45

MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR DEPILACIÓN LÁSER

ESTÉTICA Limpiezas faciales Manicura y pedicura Depilación cera

OS NO SUBEIM IOS LOS PR C

ieNto tratam s ceLuLiti ii ape veLa sh

30%

uento de desc

Nuevo

tratamieNto coN uN

30%

de descuento:

LipoescuLtu ra siN cirugía

15/1/13 14:55:37

FARMPACIES DE GUARDIA

FARMACIAS DE GUARDIA GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 17 de enero Vicente Bel·lan Mifsud C/ San Vicente, 60 (Ctra. Albaida) Viernes 18 de enero Ignacio Martínez Lorente C/ San Pere, 38 Sábado 19 de enero Fabiola Castelló Just C/ Pintor Sorolla, 24 Domingo 20 de enero Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 21 de enero Pilar Pérez Mañes Plaza del Ejército Español, 13 (Corea) Martes 22 de enero Isabel Borras Margarit C/ 9 de octubre, 56 Miércoles 23 de enero Javier Pellicer Martínez C/ Del Mig, 2 Jueves 24 de enero Mónica Peña Císcar Avenida Alicante, 23 Viernes 25 de enero Carolina Esteve Saiz C/ Mayor, 2 Sábado 26 de enero M. Julia Martínez Morant C/ Rótova, 11 (Raval) Domingo 27 de enero Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 28 de enero Placido Frasquet Barberá Avda. Rep. Argentina, 89 Martes 29 de enero Rosa Fernandez Carlavilla C/ Tirso de Molina, 6 (Corea) Miércoles 30 de enero Beatriz Román Llamosí C/ Roig de Corella, 14

Jueves 17 de enero Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Viernes 18 de enero Fernando Martí C/ Ausias March, 20 Sábado 19 de enero José Escrivá Ctra. Convent, 27 Domingo 20 de enero Ronda Català Ajuntament, 3 Lunes 21 de enero José Ruiz Poeta Querol, 29 Martes 22 de enero Consuelo Aparisi Ctra. Dénia, 9 Miércoles 23 de enero Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Jueves 24 de enero Fernando Martí C/ Ausias March, 20 Viernes 25 de enero José Escrivá Ctra. Convent, 27 Sábado 26 de enero Ronda Català Ajuntament, 3 Domingo 27 de enero José Ruiz Poeta Querol, 29 Lunes 28 de enero Consuelo Aparisi Ctra. Dénia, 9 Martes 29 de enero Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Miércoles 30 de enero Fernando Martí C/ Ausias March, 20

Jueves 17 de enero Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Viernes 18 de enero Javier Escrivá Gandia, 7 Sábado 19 de enero Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Domingo 20 de enero Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Lunes 21 de enero Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Martes 22 de enero Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Miércoles 23 de enero Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Jueves 24 de enero Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Viernes 25 de enero Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Sábado 26 de enero Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Domingo 27 de enero Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Lunes 28 de enero Javier Escrivá Gandia, 7 Martes 29 de enero Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Miércoles 30 de enero Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

María Morant Pérez NUTRICIONISTA Paseo Germanías, 23 - 1º. 46702 GANDIA. Tel. 96 287 24 37 (En las instalaciones de la clínica del Dr. Julio Puig) 46

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 46

15/1/13 14:55:38

GUÍA natural Reconstituye tu cuerpo y tu mente con Jalea Real Memo-Rápid En este mes en que los exámenes y los gimnasios son los protagonistas se hace necesario complementar la dieta con productos naturales que nos ayuden a mantener nuestro cerebro y nuestro cuerpo en buena forma. Un buen producto para ello es la Jalea Real Memo- Rápid, compuesta principalmente por Jalea Real y enriquecida con Fósforo, Calcio y Vitaminas. La Jalea Real es un producto natural segregado por las abejas nodrizas para alimentar a las larvas de las colmenas. Al tratarse de una sustancia totalmente natural no tiene contraindicaciones y es perfectamente tolerada por el organismo. El fósforo es un mineral que en el cuerpo humano está asociado al calcio en la formación de los huesos y de los dientes y además sirve para acumular energía en el cuerpo e interviene en la actividad nerviosa. Este mineral se obtiene a través de la dieta en alimentos como la carne, el pescado y los productos lácteos. El calcio es el mineral más importante en la formación y el crecimiento de los huesos y los dientes. Pero también es importante en la transmisión de los estímulos por parte de las células nerviosas. El calcio lo aportan alimentos como la leche y sus derivados. Las vitaminas que contiene este preparado son la Vitamina C, Vitamina B6, Vitamina B2 y Vitamina B1. La Vitamina C, poderoso antioxidante, es esencial para el mantenimiento y desarrollo del organismo. La Vitamina B6

incrementa el rendimiento muscular y la producción de energía, pero es esencial para la regulación del sistema nervioso central. Por su parte, la Vitamina B2 es necesaria para el crecimiento y ayuda a la memoria, al igual que la Vitamina B1 para la conversión de los hidratos de carbono en glucosa, que es quemada por el cuerpo para obtener energía, y esencial para el funcionamiento del sistema nervioso. Con este preparado, a base de Jalea Real, la memoria y la concentración estarán en plena forma. Pero además, también actúa como un reconstituyente físico. En definitiva, un complemento de la dieta para aquellas personas que están sometidas a un gran esfuerzo físico y mental en esta época del año.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1315(23-54).indd 47

15/1/13 14:55:38

ESTÈTICA - SALUT

Gestió d’instal.lacions esportives • Activitats extraescolars • Entrenament personal i a grups a domicili • Trofeus • Equipacions esportives • Camisetes publicitàries • Equipament i material esportiu •

ESPORTOCIRECREACIÓ www.djmsport.com

658 960 845

TRATAMIENTOS FACIALES: Desde pieles acnéicas y/o grasas (cicatrices por acné, impurezas, sebo, etc), hasta pieles envejecidas y/o desvitalizadas (manchas, ﬂacidez, arrugas, etc) TRATAMIENTOS CORPORALES Exfoliación e hidratación corporal Drenaje linfático manual Masaje relajante antiestrés BELLEZA DE MANOS Y PIES Eliminación de impurezas y cutículas Hidratación Limado, pulido y esmaltado de uñas DEPILACIÓN CERA CALIENTE Y TIBIA

Tinte 10’’ Aceite de Argán Alisado Japonés Extensiones

Técnicas Color Recogidos Estilismo

MAQUILLAJE PROFESIONAL (novia, ﬁesta, fantasía, sesiones fotográﬁcas, etc)

EN FALLAS LUCE TU MEJOR IMAGEN CON UN MAQUILLAJE PROFESIONAL DE FALLERA. DISPONIBILIDAD DURANTE TODA LA SEMANA DE FALLAS.

Avda. d’Alacant, 15. Gandia. Tel. 667 694 637 - 96 001 83 00 48

UÑAS DE GEL (CND Brisa) ESMALTADO semipermanente (CND Shellac)

stro Aprovéchate de los nue bonos y promociones

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 48

15/1/13 14:55:39

NOVE DAD

Láser Nd: Yag Q-Switched

Elimina tatuajes y manchas con el mínimo daño a tu piel

UN SISTEMA ADELGAZANTE NOVEDOSO Y DEFINITIVO

Ya tienes a tu alcance la última tecnología...

velaShape II

tratamiento de remodelación corporal y celulitis Centro especializado en la depilación con láser y eléctrica sin dolor Últimas tendencias en corte y color Tratamientos faciales y corporales Uñas de porcelana y gel Micropigmentación - Rayos UVA 3.1315(23-54).indd 49

representa un nivel superior en depilación mediante láser Te ofrecemos un trato individualizado con un sistema específico de depilación para cada zona de tu cuerpo

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

NO CERRAMOS A MEDIODÍA. C/ Cid Campeador, 23. GANDIA. Tel. 96 286 73 52 15/1/13 14:55:41

SERVEIS D'ESTÈTICA

ACADEMIA

CENTRO DE BELLEZA Y BIENESTAR

PELUQUERÍA

AMPARO

PelUQUerÍa y estÉtiCa

CENTROS DE ENSEÑANZA DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

¡Matrícula abierta Plazas limitadas! www.cc-llongueras.com

¡El Número 1 muy cerca de ti! Horario: Lunes, martes, miércoles de 09:30 a 13:30 y de 15:00 a 19:00 H Jueves y viernes de 09:30 a 19:00 H

GANDIA Avda. Marqués de Campo, 3, 1º Tel. 96 287 65 67 info@cc-llongueras.com

ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE Y COLOR TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES UÑAS DE PORCELANA Y GEL MICROPIGMENTACIÓN RAYOS UVA

CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER Y ELéCTRICA SIN DOLOR

ELIMINACIÓN DE TATUAJES Y MANCHAS

Láser Nd: Yag Q-Switched

PELUQUERÍA ESTÉTICA

NO CERRAMOS A MEDIODÍA pintor sorolla, 24 · 46700 gandia 96 204 20 81 · 630 504 887 alexandraestilista@ono.com espe & alex

UN SISTEMA ADELGAZANTE NOVEDOSO Y DEFINITIVO

Wir sprechen Deutsch C/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52 GANDIA • No cerramos a mediodía

Estética Qu e's. Diagnóstico preciso. Tratamientos específicos. Prescripción de hábitos de belleza. Respuesta eficaz para optimizar el potencial de juventud facial y corporal. Abierto a mediodía. Plaza Loreto, 5 · Gandia ............96 287 63 33

UNISEX

PELUQUEROS COSMETOLOGISTA

Paseo Germanías, 74 bajo Tel. 96 286 76 04 · GANDIA

ESTETICISTA

CENTRO HOMOLOGADO POR

Cursos 2012 PELUQUERÍA · ESTÉTICA · QUIROMASAJE MASTER DE MAQUILLAJE · MASTER EN UÑAS ESCULPIDAS · TÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJE

NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES

96 296 19 94

Avenida Marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis) · 46701 Gandia www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com

Saló de Bellesa

Tractaments corporals i facials Depilació • Pedicura • Manicura Maquillatge • Termosauna Presoteràpia • Xoco-Teràpia • Vi-teràpia Avda. de la Mar, 24 - 1º - 3ª. Bellreguard Tel. 96 281 60 88 - 686 386 984

ESTéTICA Tus músculos faciales necesitan estimulación. Conoce la gimnasia tridimensional. Cambiará tu expresión. C/ Forn, 1 · Gandia.............96 287 63 44 .............................................609 837 870

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

REICHELS PELUQUEROS

GANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 GANDIA C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75 SUECA C. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98 www.reichels.net

ausias@reichels.net

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 50

15/1/13 14:55:43

SERVEIS D'ESTÈTICA

R osaPellicer

P E L U Q U E R I A

Pça. Cardenal Sanz i Forés (Antiga Plaça El.líptica) 46701 GANDIA Tel. 92 287 80 06

Bellreguard

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11

Gandia

C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22

Gandia

C/ Juan Andrés, 10 • Tel. 96 286 89 56

Gandia

C. C. La Vital • Tel. 295 07 97

Oliva

C/ Poeta Querol, 26 • Tel. 96 285 11 70

Dénia

C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01

Dénia

C. C. Eroski • Tel. 96 642 56 57

Benidorm

C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54

Xàtiva

C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85

Valencia

C/Tomás de Monteñana, 38 • 96 337 17 77

EL SEU TORN AL

96 296 24 61

609 202 080 sgabo@sgabo.es www. sgabo.es

e DEPILACIONES · MANICURAS · TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES · TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS · MAQUILLAJES · MESOTERAPIA VIRTUAL · DEPILACIÓN LÁSER

C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177

uomotrade@gmail.com C/ Primer de Maig, 55 · Gandia

Nueva versión médica

velaShape IITM

tratamiento de remodelación corporal y celulitis TRATAMIENTOS FACIALES (DERMO ROLLER, REJUVENECIMIENTO Y ACNé) DEPILACIÓN LASER, ELéCTRICA Y MICROPIGMENTACIÓN

C/ Martirs, 12 • Tel. 96 289 41 47 46715 L’Alqueria de la Comtessa

VELA SMOOTH • PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER • REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES TRATAMIENTOS ADELGAZANTES C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71 Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1315(23-54).indd 51

15/1/13 14:55:44

TENDÈNCIES

Siempre las mejores REBAJAS

www.moblesvaño.com

Y ahora ﬁnanciamos hasta 12 meses sin intereses

Ctra. Albaida s/n · REAL DE GANDIA · Tel. 96 287 19 53 • Ctra. Villena s/n · BOCAIRENT · Tel. 96 235 05 19

MÁXiMA TAsACiÓn PAgO AL COnTADO en efeCTiVO C/ San Rafael, 10 46701 Gandia

para

C/ Mayor, 65 • GANDIA Tel. 96 287 11 61

BASSOLS

96 287 33 77

AT A

Servicio Interflora

C/ salvador soler y soler, 1 (junto colegio el rebollet) 46780 OLiVA (Valencia)

Tel. 96 204 28 88

www.altergold.es GANDIA: Plaza Cristo Rey, 5. Tel. 96 112 65 27 • OLIVA: Padre Antonio Selelles, 3. Tel. 96 214 83 14 • SUECA: C/ Cullera, 38. Tel. 96 205 21 85

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 52

15/1/13 14:55:46

CRISTALERÍA - CERRAJERÍA

SAN NICOLÁS

SERVEIS ESPECIALITZATS

ALUMINIO HIERRO CRISTAL MAMPARAS BAÑO ESPEJOS CERRAMIENTOS DE ALUMINIO

EXPOSICIÓN: C/ Alcoy, 33 - Tel./fax 96 284 15 37 - GRAO DE GANDIA TALLER: C/ de la Torre Alcodar, Nave 4 (junto I.T.V.) - Tel./fax 96 296 57 64 - GANDIA • csannicolas@terra.es

TRANSPORTISTA AUTóNOMO CON TARJETA NACIONAL

OFRECE SUS SERVICIOS A EMPRESAS Y PARTICULARES Para reparto de todo tipo de mercancias

Disponemos de furgonetas y camiones de reparto (chapa, isotermo, frigoríficos y congelación)

Tel. 669 706 854. TAMBIÉN MUDANZAS FUTURCLIMA

AIRE ACONDICIONADO FRíO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDUCTOS - HOSTELERíA

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

REFRIGERACION

MITSUBISHI

MITSUBISHI ELECTRIC

Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oficial

AIR CONDITIONING SYSTEMS

aire acondicionado

Natural AIR Servicio Técnico Oﬁcial Muebles frigoríﬁcos

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1315(23-54).indd 53

15/1/13 14:55:47

GUÍA mascotas Tiendas

Amazonas Animales de compañía

MACROTIENDA 1.200 m Y 500 m DE PARKING 2

SAN ANTON HOTEL Y ESCUELA CANINA

S.L.

DESCUENTOS EN PIENSOS DE GAMA ALTA* *Apartir de 7 Kg

DISPONEMOS DE PELUQUERÍA CANINA

De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 10 a 21 h. (no cerramos a medio día) Cruce Ctra. La Vital con Avda. Alicante, 3 Tel. 96 287 49 16 - GANDIA

PELUQUERIA CANINA DESDE 1989 BIBIANA MAYOR Peluquería a domicilio NOS TRASLADAMOS A CUALQUIER PUEBLO DE LA SAFOR y Marchuquera CON CITA PREVIA

605 625 584

Precio económico y profesionalidad Muy buen trato con los animales BAÑOS ANTIPARASITARIOS, DÉRMICOS DESDE 8 C/ Poeta Lorente, 10. Gandia (junto Iglesia Sagrada Familia)

Nieves Peluquera titulada

PELUQUERÍA-ESTÉTICA CANINA Y FELINA •SE HACE STRIPPING Y CARDING. •VENTA DE CACHORROS. •VENTA DE PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, HIGIENE, ACCESORIOS, COMPLEMENTOS Y MODA. CITA PREVIA:

SERVICIO DE VIGILANCIA A SU MASCOTA 24 HORAS

NÚCLEO ZOOLÓGICO NACIONAL Nº 2692

• Correcciones del comportamiento, agresividad, malos hábitos. • Obediencias personalizadas con refuerzos positivos.

96 285 51 10 - 626 313 714 DE 10 A 14 H.Y DE 17 A 20.30 H. DE LUNES A SÁBADO C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva

WAU WAU. OLIVA · Tienda de animales UERÍA PELUQNINA · Excelente pedigrí CA en Yorkshire Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26

ÚNICO CENTRO LEGAL DE LA SAFOR

REGISTRO ADIESTRADOR CAPACITADO ACC-10-CV

☎ y Fax: 96 296 05 06

www.residenciacaninasananton.com

Partida Sant Antoni, s/n 46702 GANDIA

si te ven estás

VENDIDO

605 625 584 VENTA DE CACHORROS... SÓLO PERROS NACIONALES GRAN ASESORAMIENTO CANINO

excelente camada de “Border Collies” Alternan línea de “belleza” y “trabajo”, padres con magníﬁco carácter, compitiendo en “Agility”. Ejemplares muy indicados para la práctica de cualquier actividad canina: “Obediencia”, Agility, Pastoreo o simplemente, como perro de familia.

636 492 126

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1315(23-54).indd 54

15/1/13 14:55:48

trabajo-motor GUÍA varios-inmobiliaria trabajo

trabajo

ofertas

demandas

•Empresa de alimentación busca 7 personas responsables, honestas, enseñables, con ganas de trabajar y que tengan de 10-15 horas libres a la semana para ganar un dinero extra. No se necesita experiencia. Formación a cargo de la empresa. Posibilidad de trabajar desde casa. Más información 675953007 o deje su nombre y tel. En info@controlaymejoratuvidalaboral.com •Se necesitan repartidores de publicidad a media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

Vendo

MERCEDES SLK

•Se ofrece señora para cuidado de ancianos, niños. Buena cocinera y limpiadora. Seria y responsable. Tel. 662593538. •Contable con amplia experiencia, se ofrece para la llevanza de contabilidades, facturación, impuestos, rentas y temas administrativos en general. Por horas o a tiempo parcial. Empresas y autónomos. Contactar al 629691256.

motor •Vendo scooter Piaggio Liberty 125 en color azul midnight. Comprada y matriculada en abril de 2010. Solo 7.000 Km, guardada en garaje y en perfecto estado. Regalo casco XL y baúl portaequipajes.

649 942 758

•¡OCASIÓN! Se vende Ford Focus Trend, 1.6 TDCI, 110 CV. Año 2005. Tel. 962815112. •Se vende Audi A3 1.9 TDI, 105 CV, 3 puertas, 52.000 KM., año de matriculación 2008, paquete deportivo exterior, S Line rojo. Precio 18.000 euros. Interesados llamar al tel. 620034834.

VARIOS •Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valoración. Interesados llamar al tel. 622750117 – 9628518009. •Se vende cama eléctrica articulada de 90 cm de láminas y colchón de látex. Precio 500 euros. Tel. 669873470.

Vendo piso nuevo cerca del Conservatorio de Oliva

SE ALQUILA NAVE FRIGORIFICA

Piso muy luminoso y con magníficas vistas a la playa y casco antiguo

Instalaciones muy modernas en polígono a 5 min. de gandia.

107 m , 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, salón comedor y cocina. Incluye trastero y garaje, todo comunicado por el ascensor. Todas las habitaciones dan al exterior. 2

&678 576 710 Esther

19.000€

1.300 euros. Tel. 675339559.

-Con cámara de congelación de 1.200m3 (capacidad para 160 palets). -2 cámaras de temperatura positiva. -Túnel de congelación. -Salas refrigeradas, almacén, vestuario, 2 oficinas, carretillas elevadoras incluidas.

&689 448 921

Se vende apartamento en 1ª línea de Gandia

con cochera y trastero, comedor con gran Por solo terraza, 3 habitaciones dobles, 2 cuartos 170.000e de baño, cocina con galería. Vistas al mar.

696 594 556 - 607 786 587 Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1315(19-22+55-58).indd 55

15/1/13 11:07:44

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

INMOBILIARIA ventas •Oportunidad. Se vende finca en Ador que consta de 4 alturas; 2 pisos, 1 totalmente reformado y el otro diáfano de 140 m2 cada uno. Terraza de 140 m2 y garaje de 140 m2. El piso reformado consta de 3 habitaciones, 2 baños, comedor con balcón, cocina con galería, armarios empotrados, aparatos calefacción, halógenos. Precio 120.000 euros toda la finca y 80.000 euros los dos pisos. Tel. 685966858. •Se vende piso en Gandia en Rep. Argentina de 140 m2, 2º con ascensor, en esquina todo exterior, 4 dormitorios con armarios empotrados, cocina con galería. A.A. En toda la vivienda, amueblado y

s e r v i c i o s

con electrodomésticos. Precio desde 119.000 euros. Tel. 656858975. •Oportunidad. Se vende piso en la Font de 85 m2, con 2 habitaciones, 1 baño y 1 aseo con plato de ducha, cocina, salón con balconcito. Con muebles. Precio 57.000 euros. Tel. 685966858. •Se vende apartamento planta baja en la Playa de Gandia. C/ Cibeles, cochera, comedor, cocina, 3 habitaciones, galería, amplia terraza. Muy tranquilo. Fresco en verano. Precio 120.000 euros. Tel. 653867894 – 674770446. •Se vende estudio en Juzgados. Superf. 65 m. 1 habitación, salón comedor con cocina independiente, baño y cuarto trastero. 5º piso con ascensor. Precio ahora 46.000

i n m o b i l i a r i o s

Se alquila casa con mucho encanto en Villalonga, consta de salón con cocina office, gran patio, 2 dormitorios, 2 baños, amueblada y equipada. Precio 380€/mes. Tel: 645813893. Se alquila adosado en real de Gandia consta de 3 dormitorios, 2 baños, buhardilla, 2 terrazas, patio, garaje cerrado con puerta automática, aa/cc, totalmente amueblada y equipada. Precio 550€/mes. Tel: 645813893. Se alquila ático en playa de piles con 2 terrazas, increíbles vistas al mar, consta de 2 dormitorios y 2 baños, cocina independiente con despensa y salón comedor, plaza de parking y piscina. Precio 350€/mes. Tel: 645813893. Se alquila vivienda amueblada en Daimús de 2 dormitorios y 1 baño, cocina independiente y sa-

euros. Tel. 960018623. •Se vende terreno de 160 m2 en polígono industrial Palmera, con 35 m2 de oficina. Para construir nave o usar. Agua, luz y telefonos instalados. 45.000 euros. Tel. 962950870. •Se venden pisos, apartamentos, bajos comerciales en Playa de Gandia y pueblos de alrededor. Tel. 665666513. •Se vende ático en Benirredra. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina office de diseño. Terraza de 40 m2. Excelentes vistas. Muebles y electrodomésticos. Precio 125.000 euros. Tel. 960018623. •Ocasión. Particular vende piso en C/ Algepseria de Gandia, 4 habitaciones. Precio 55.000 euros. Tel. 677081687.

·GRAN CARTERA DE INMUEBLES EN ALQUILER ·GRANDES OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN · V I V I E N D A S PA R A P R I M E R A R E S I D E N C I A CON GRANDES DESCUENTOS

lón comedor. Precio 350€/mes. Tel: 645813893. Se alquila chalet en La Drova con terreno y piscina, estilo moderno con buenas vistas, garaje cerrado, gran cocina, 4 dormitorios y 3 baños. Precio 600€/mes. Tel: 645813893. Se alquila estudio amueblado en el Mirador del Serpis, residencial con piscina, paddle y zonas comunes, vivienda con parque y aire acondicionado. Precio 330€/mes. Tel: 645813893. Se alquila vivienda seminueva en el centro de Gandia con garaje, 3 dormitorios y 2 baños amueblada. Precio: 450€/mes. Tel: 645813893. Se alquila vivienda en zona prado totalmente reformada de grandes dimensiones con 3 dormitorios y 2 baños sin muebles. Precio 450€/mes. Tel: 645813893.

Se alquila vivienda en Almoines, amueblada, 2 dormitorios y 2 baños, terraza y garaje. Precio 325€/mes. Tel: 645813893. Se alquila apartamento en playa de Gandia para todo el año con 2 dormitorios y 2 baños, amueblado con piscina. Precio 350€/mes. Tel: 645813893. Se alquila apartamento amueblado para todo el año en playa de Gandia con piscina, jardín y plaza de parking, consta de 3 dormitorios, 2 baños cocina independiente y terraza. Precio 500€/mes. Tel: 645813893. Se alquila vivienda en Residencial Athenea (Playa de Gandia) con 3 dormitorios y 2 baños, terraza, aa/ cc, piscina, jardín, gimnasio y plaza de parking. Precio 450€/mes. Tel: 645813893.

F e rroc a rril de A lc oy, 4 4 - 4 6 7 0 GANDIA Va le n c ia Tel . 9 6 2 9 6 2 2 5 8 F a x . 9 6 2 8 7 2 7 6 0 - g o t h ic a in mo b ilia r ia @ liv e .c o m

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1315(19-22+55-58).indd 56

15/1/13 11:07:44

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

pellGar, s. l.

Servicio oficial

DIESEL ................................................................................................................................................ FORD FIESTA FUTURA 1.4 TDCI 70 CV AÑO 2011 FORD MONDEO FUTURA 2.0 TDCI 115 CV AÑO 2005 FORD FUSION FUTURA 1.4 TDCI 68 CV AÑO 2007 FORD FOCUS COUPE 1.8 TDCI 115 CV AÑO 2011 RENAULT MEGANE CABRIO 1.5 DCI 105 CV AÑO 2008 LANDROVER FREELANDER 4X4 2.2 160 CV AÑO 2008 FORD TRANSIT 240 VAN 2.2 TDCI 85 CV AÑO 2006 FORD CONNECT 230L KOMBI 1.8 TDCI 75 CV AÑO 2008 GASOLINA ........................................................................................................................................... BMW 316 1.9 I 105 CV AÑO 2001 FORD KA 1.6 95 CV AÑO 2004 ROVER 45 1.6 110 CV AÑO 2002

SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB

www.pellgar.es

Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · Bellreguard · Tel. 96 281 51 12

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059 Abrimos sábados y domingos mañana

OPEL ASTRA 1700 DIESEL, A.A., VERDE, 5 PUERTAS . . . . . . . . NISSAN TRAIL 2200, 5 PUERTAS, A.A., 4X4, VERDE . . . . . . . . . VW GOLF 1900 TDI, ROJO, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FORD TRANSIT 2500 DIESEL, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . BMW TURBO DIESEL 325, A.A., 4 PUERTAS, NEGRO . . . . . . . . . CITROËN XANTIA 2000 HDI, 5 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . CITROËN C5 2000 HDI, 5 PUERTAS, ANTRACITA . . . . . . . . . . . . CITROËN AX 1100, 5 PUERTAS, BLANCO. . . . . . . . . . . . . . . . . . SEAT IBIZA 1900 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . SEAT AROSA 1000, 3 PUERTAS, VERDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . RENAULT CLIO 1200, A.A., 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . NISSAN ALMERA 2200 DIESEL, 5 PUERTAS, PLATA, A.A. . . . . . FIAT PUNTO 2000 DIESEL, 3 PUERTAS, A.A., PLATA . . . . . . . . . PEUGEOT 307 TDI, A.A., 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . PEUGEOT 309 S.DR. 1900 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . OPEL CORSA 1700 DIESEL, BLANCO, 5 PLAZAS . . . . . . . . . . . . RENAULT EXPRES 1900 DIESEL, 2 PLAZAS CERRADA, BLANCA RENAULT MASTER 2500 TDI, 9 PLAZAS, A.A., BLANCA . . . . . . . HYUNDAI COUPE 2000, AZUL, A.A., 3 PUERTAS. . . . . . . . . . . . . FORD ESCORT AUTOMATIC 1300, 5 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . FORD ORION DIESEL 1800, 4 PUERTAS, AZUL. . . . . . . . . . . . . . VW PASAT 1900 TDI, 4 PUERTAS, A.A., NEGRO . . . . . . . . . . . . . TATA SAFARI 4X4 2000 TDI, 5 PUERTAS, ROJO, A,A, 7 PLAZAS. HYUNDAI GALOPER 2000, 7 PLAZAS, 5 PUERTAS, PLATA . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.V-HD .........2.800€ . BPN ..........5.500€ . GXC ..........3.500€ . V-FH..........2.500€ . FJY ..........2.500€ . DBX ..........4.000€ . CFG ..........5.000€ V-DM ............700€ .C-EN .........1.500€ . FWV ..........1.800€ . A-EL..........2.500€ . BLY ..........3.500€ . CWJ ..........3.500€ . BTX ..........3.800€ .A-BG ............700€ . V-FP ..........2.000€ . V-FF ..........1.500€ . BTT ..........8.000€ . V-FV ..........2.000€ .A-BC .........1.000€ . V-DK ............700€ . FSZ ..........3.500€ . V-GV..........4.500€ . V-GS .........4.000€

FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1315(19-22+55-58).indd 57

15/1/13 11:07:44

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

•Particular vende parcela en Bellreguard, con reparcelación ya acometida. Parcela de 350 m2, zona residencial oest-2 (nuevo parque tras gasolinera). Tel. 661321658. •Chollo. Se vende primer piso de oficinas de 160 m2 en C/ Mayor de Gandia por sólo 170.000 euros. Interesados llamar al Tel. 619410048. •Vendo piso en Daimús, 3º sin ascensor, 120 m2, 4 hab. (1 trastero), 2 baños, amplio salón, cocina con galería, A/A, calefacción. Tel. 665963051.

INMOBILIARIA DEMANDAS •¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos

una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112. •¿Quiere vender su chalet, apartamento, parcela, solar, campo...? Necesitamos para las demandas de nuestros clientes. Vendemos rápidamente, seriedad y profesionalidad. Tel. 665666513. www. juligal.es

INMOBILIARIA ALQUILERES •Se alquila piso en el Grau de Gandia de 80 m2, con 2 habitaciones, 1 baño, comedor con balcón, cocina con galería, vistas al puerto. Aire acondi-

Se vende Café - Bar en Bellreguard

cionado. Parquet. Amueblado. Precio 325 euros (incluido verano) Tel. 685966858. •Alquilo piso zona comercial Alqueria, 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina independiente, totalmente amueblado. Preciosas vistas. A estrenar. 350 euros sin gastos de comunidad. Tel. 962898011. •Se alquila adosado en Piles, de 200 m2, con 4 habitaciones, 2 baños, salón comedor, sala de estar, cocina con galería, terraza y cochera cerrada. Precio 400 euros. Tel. 685966858. •Particular alquila piso Rep. Argentina-Parque San Pedro, muy grande, 4 dormitorios, 1 baño, semi-amueblado, 2º sin ascensor, en estado regular. Precio incluido gastos de luz y de comunidad. 350 euros. Tel.

El que no se anuncia no se vende

Totalmente equipado, 100 m2. En funcionamiento Precio 126.000 euros

Tel. 639 918 571

SE ALQUILA Plaza de garaje en el centro de Gandia. Muy amplia, fácil acceso. es 40e/m

Tel. 675 598 227 58

OPORTUNIDAD. VENDO

ALQUILO

APARTAMENTO

ADOSADO en Real de Gandia, 4 habitaciones y buhardilla, cochera y 3 terrazas. Vacio. 500/mes.

en planta baja de 95 m2, con garaje y trastero incluidos. EDIFICIO MIRADOR DE PEGO en C/ Santa Bárbara, 35 - PEGO 163.000 euros

Tel. 650 464 822 Locales en alquiler

en Pol. Industrial de Oliva para almacén o taller. Inifugados listos para entrar. Desde 200 /mes.

Tel. 647 739 556

VENDO CHALET en Montereal de 1.200 m2 terreno y 150 m2 construidos, 4 habitaciones, 2 baños, comedor con chimenea y terraza grande y bajo todo diáfano. 153.000. TERRENO, con casa, luz y agua en Bellreguard, con 4 hanegadas de naranjos por goteo. 55.000. CASA en La Font. Nueva, toda reformada. 3 habitaciones, 2 baños, 2 terrazas, patio. 70.000.

656 960 892 625 047 585

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1315(19-22+55-58).indd 58

15/1/13 11:07:44

•Se alquila local comercial de 180 m2. Con escaparate de cristal. Zona de tránsito. precio 700 euros. tel. 685966858. •Particular alquila pisos en Gandia de 1, 2 y 4 dormitorios zona Corea, rep. argentina y raval. pisos de lujo muy bonitos, amueblados y con electrodomésticos. Con internet y gastos de comunidad incluidos. Con terraza de 60 m2. precio desde 350 euros. tel. 656858975. •Se alquila piso céntrico de 111 m2, con 3 habitaciones, 1 baño con posibilidad de otro, comedor con balcón, cocina, aire acondicionado, armarios empotrados. precio 400 euros. posibilidad de opción a compra por 98.000 euros. tel. 685966858.

•Se alquila local en Xeraco, muy céntrico en esquina con salida de humos, de 50 m2, por tan solo 99 euros, para cualquier negocio. El local se encuentra con escaparates, empisado, paredes lucidas, alta de luz y agua. tel. 656858975. •Se alquila vivienda a 5 min. de Gandia (rótova) con 2 años de antigüedad, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón, terraza, columna hidromasaje, videoportero, tarima flotante, garaje por 290 euros/ mes + comunidad. o bajo con 2 terrazas por 330 euros/ mes + comunidad. posibilidad alquiler opción compra. Tel. 649407575. •Piso en Gandia, parque de las esclavas, 4 dormitorios, 2 baños, salón comedor con

balcón, cocina con galería, sin muebles. Finca con ascensor. Gastos de comunidad incluidos. preciosas vistas al parque. Renta 400 euros. tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Pisos en Gandia, república argentina, de 3 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, salón comedor con balcón, cocina con galería. Finca con ascensor. Comunidad incluida. renta 325 euros. tel. 660231479 – 676255520- 962966571.

trEbaLL-motor-DIvErSoS-ImmobILIÀrIa

656858975.

•Piso en piles, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con balcón, amplia cocina con office, aire acondicionado. amueblado. Garaje. trastero con terraza privada. Gastos de comunidad incluidos. renta 350 euros. tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

PRÉSTAMOS - FINANCIACIÓN PRÉSTAMOS PERSONALES E HIPOTECARIOS CANCELACION DE EMBARGOS, RAI, ASNEF DINERO URGENTE (EN 48 HORAS) HIPOTECAS URGENTES AGRUPACIÓN DE DEUDAS

CONSULTA DE ESTUDIO GRATUITA SIN JUSTIFICAR INGRESOS CUOTAS MENSUALES HASTA 10 AÑOS

CAPITAL Y CASA C/ Alzira, 16 - Bajo • 46701 GANDIA Tels. de contacto 96 296 24 80 - 666 45 85 11 Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1315(3-18+59-74).indd 59

15/1/13 13:00:41

trEbaLL-motor-DIvErSoS-ImmobILIÀrIa

•Se alquila piso en Gandia cerca del Parque Sant Pere, 3 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, salón comedor, cocina. muebles y electrodomésticos. precio 375 euros. tel. 960018623. •Se alquila piso en Gandia zona centro de 100 m2, con 3 habitaciones, 2 baños, cocina con galería, comedor con balcón. posibilidad de cochera. precio 425 euros (gastos comunidad incluidos) tel. 685966858. •Se alquila piso en zona Hospital-beniopa, vivienda independiente, 2 habitaciones, 1 baño, salón comedor, cocina. muebles y electrodomésticos. terraza de 60 m y trastero de 20 m. precio 380 euros. tel. 960018623. •Se alquila piso en piles pueblo, de 120 m2, con 3 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina

E END SE V

reformada totalmente equipada, con galería cubierta. precio 299 euros. tel. 685966858. •Se alquila casa en la Font, totalmente reformada de 200 m2 con 2 plantas, más una terraza de 60 m2 con barbacoa, paellero y porche. Con 3 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina, suelo de parquet, aire acondicionado frío-calor, chimenea. amueblado. precio 435 euros. tel. 685966858. •En Beniarjo, pisos de 2 y 3 habitaciones, situación muy céntrica. Alquiler, venta o alquiler con opción a compra. precios desde 250 euros/mes. tel. 676354963. •Piso en Gandia, zona San pere, 3 habitaciones, 1 baño, cocina con galería, salón comedor con balcón, amueblado. renta 300 euros. tel. 660231479 –

ÁTICO EN BENIARJO 66 m2 de vivienda + 25 m2 de Terraza. 2 habitaciones, 1 baño, cocina independiente. 95.000e

Tel. 96 295 44 61

DE VEN SE

676255520 – 962966571. •Piso en miramar, 3 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor con balcón, cocina con galería, amueblado, finca con ascensor, comunidad incluida. renta 330 euros/mes. tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila argentina, 2 baño, salón na. muebles ticos. precio 960018623.

piso en rep. habitaciones, 1 comedor, cociy electrodomés380 euros. tel.

•Se alquila piso en zona Parque Sant pere, 3 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, cocina reformada, salón comedor, vistas al parque Sant Pere. Acceso al balcón desde la galería y el comedor. precio 375 euros. tel. 960018623.

Piso en C/ Mayor de Gandia.

Ideal para oficinas, despachos, clínicas, etc. Precio: 740 /m2. Interesados llamar al tel. 619 410 048

CHOLLOS EDIFICIO EL LLARGUER En Gandia. Viviendas de V.P.O. Última vivienda I Fase, Ya a la venta II fase, PRECIOS CON DESCUENTOS Tel. 645 813 893

E END SE V

DE VEN SE

OBRA NUEVA EN GANDIA ¡¡YA A LA VENTA!! Zona Parc Nord. 2, 3, 4 dormitorios y Áticos Financiación 100

673 825 947

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 60

15/1/13 13:00:42

•Se alquila apartamento en playa de Gandia, 2 habitaciones, 1 baño, salón comedor, cocina, reformado, muebles y electrodomésticos. Con garaje. precio todo el año 375 euros. tel. 960018623. •Particular alquila habitaciones, amplias y confortables, con derecho a cocina y lavado de ropa en parc de l'Estació, Gandia. Fumador. tel. 626598744. •Se alquila apartamento en playa de Gandia, 2 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, terraza de 14 m.

muebles y electrodomésticos. piscina y cochera. todo el año 425 euros. tel. 960018623. •Se alquila estudio en playa de Gandia todo el año, 1 habitación independiente, 1 baño, cocina, salón comedor, cochera. muebles y electrodomésticos. precio 375 euros con gastos de agua incluidos. tel. 960018623. •Se alquila ático en playa de Gandia para todo el año. vistas al mar. 2 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, piscina y jardines. terraza de 100 m. precio 550 euros. tel. 960018623. •Se alquila apartamento en playa de Daimuz, 2 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, terraza de 7 m. muebles y electrodomésticos. todo el año. precio 350 euros. tel.

960018623. •Piso Zona Hospital-Parque Sant pere, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor. Cocina, muebles y electrodomésticos. plaza de cochera incluido. precio 450 euros. muy buenas vistas. tel. 960018623. •Habitación en apartamento compartido con baño por 225 euros, en playa Gandia. Dispone de a/a, conexión wi-fi y limpieza semanal (incluido en el precio). Contacto: marblau. tel. 962843328 – 606029576.

trEbaLL-motor-DIvErSoS-ImmobILIÀrIa

•Se alquila ático zona Corea de 180 m, 90 de vivienda y 90 de terraza, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina con galería, electrodomésticos, sin muebles. precio con garaje 475 euros. tel. 960018623.

•Se alquila estudio, zona puerto. Cocina, comedor, sala de estar, habitación con cuarto de baño. a/a terreza muy amplia. todo nuevo y amueblado. 200 m de la playa. aparcamiento seguro. Sin gastos de comunidad. Se respetará precio en verano. preferentemente una

SEÑORA

¿NO COBRA ninguna PENSIÓN? ¿Tiene más de 65 AÑOS? ¿NUNCA HA COTIZADO a la Seguridad Social? ¿NO tiene suﬁciente COTIZACIÓN PARA JUBILARSE?

ahora puede tener una pensión de más de 5.000 euros anuales

Tel. 96 217 16 05 • Móvil 608 068 269 Consúltenos, le informaremos sin compromiso

C/ Sequial, 71 Bajo. 46410 Sueca (Valencia). Horario: lunes, miércoles y viernes tardes. Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1315(3-18+59-74).indd 61

15/1/13 13:00:43

trEbaLL-motor-DIvErSoS-ImmobILIÀrIa

chica. tel. 696641453 para entrar a partir 1 noviembre. •Se alquila piso en rep. argentina, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, 1º piso con ascensor, muebles y electrodomésticos. precio 380 euros. tel. 960018623. •Se alquila apartamento en playa de Guardamar, 2 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, terraza grande, vistal al mar. muebles y electrodomésticos, aire acondicionado, piscina. 380 euros todo el año. tel. 960018623. •Se alquilan apartamentos en playa de Gandia y pueblos de alrededor, para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300 euros/ mes. Y restaurantes (varias dimensiones) y pub en funcionamiento. tel. 665666513. www.

juligal.es •Se aqluila piso en Xeraco de 120 m. con 4 habitaciones y 2 baños. balcón, terraza. posibilidad de cochera y trastero. Con o sin muebles. 299 euros. tel. 685966858. •En Villalonga, alquilo naves de diferentes tamaños, desde 300 m2 a 1000 m2. también guardo coches, muebles, barcas, caravanas, etc. tel. 606708075. •Es lloga apartament en platja de piles, 2 habitacions, menjador cuina, cuarto de bany, 2 terrasses i bones vistes. temporada d’ivern 400 euros/ mes. tel. 600921393. (vesprades). •Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. busco persona no fumador(a)

con nómina. Llamar por las tardes. tel. 639661529 nico.

INMOBILIARIA TRASPASOS •Se traspasa Residencia Canina, en pleno funcionamiento, “para empezar a trabajar inmediatamente”, de 200 m2, con despacho, correo, página web, dominio, teléfono, núcleo zoológico, licencia, caninas (jaulas), peluquería, cartera clientes, páginas amarilla, nevera, calentador, tienda, terreno, furgoneta y animales. precio 7.000 euros. tel. 685966858. •Se traspasa Bar-cafetería en pleno funcionamiento en zona prado. por no poder atender. precio a convenir. tel. 628464142.

LA FAÇANA

Agente de la Propiedad inmobiliaria

Nº 1484

mULtISErvICIoS InmobILIarIoS

REFORMAS - ADMINISTRACIÓN DE FINCAS - ALQUILER COMPRAVENTA - MUDANZAS - SEGUROS

EXCLUSIVAS Y GRANDES

OPORTUNIDADES

¡PISOS A LA VENTA DESDE 60.000 € Y PISOS EN ALQUILER DESDE 299 €!

Tel. 685 966 858 geinfa@gmail.com

Encuéntranos en:

Facebook 62

Y en

www.lafacana.com

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 62

15/1/13 13:00:44

ImmobILIÀrIa

OBRA NUEVA EN REAL DE GANDIA Edificio Jardines del Real

VENTA PISOS

LIQUIDACIÓN BANCA Desde

DESCUENTO

40%

PROMOCIONES

AVIESPACIO

C/ Sant Pere, 31 - Bajo 3. GANDIA. Tel. 96 295 44 61

223€

Al mes de hipoteca

RECIOS NUEVOS P

VIVIENDAS EN BENIARJÓ DESDE 85.000 E Y ÁTICOS DESDE 95.000 E A 5 min. de Gandia. De 2 y 3 hab. Facilidades de Pago. Alquiler con opción a compra. Entrega de llaves inmediata.

CONSTRUCCIONES

FERRA ALBANELL S.L. C/ Jaume II Nº 9 Bajo Gandia. Tel. 669 404 523

PRECIOS DESCUENTOS N O C

EDIFICI EL LLARGUER V.P.O. EN GANDIA Última vivienda I Fase Ya a la venta II Fase

SERVICIOS Limpiezas y desbroce de parcelas o solares. Tala y poda de todo tipo de árboles. Colocación o reparación de vallados y cercados.

C/ Villa María, 3 - 1º. 46640 Moixent – Valencia Tels. 607 898 290 – 620 249 484 Fax 96 226 14 76 levanfor@gmail.com torres.soler@terra.es

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1315(3-18+59-74).indd 63

15/1/13 13:00:45

GUÍA motor

Los fallecidos en carreteras valencianas bajan un 14% En 2012 hubo 115 muertos en accidentes de tráfico en la C. Valenciana Un total de 115 personas perdieron la vida en 2012 en accidentes de tráfico en las carreteras de la C. Valenciana. En España, la cifra asciende a 1.304 fallecidos en vías interurbanas, un 12% menos que en el ejercicio anterior. Es el noveno año consecutivo que en que desciende la siniestralidad. La mayor caída se produjo en jóvenes de 15 a 24 años, que reduce su cifra en un 25%. La media de víctimas mortales se ha reducido hasta menos de 4 muertos diarios, según la DGT. Durante el año 2012 se produjeron en España 1.179 accidentes mortales en vías interurbanas, en los que fallecieron 1.304 personas y 6.161 resultaron heridas graves, según el balance anual de la DGT. Estas cifras son provisionales y se refieren solo a los accidentes mortales ocurridos en las vías interurbanas y tomadas hasta las 24 horas de producirse el accidente. La accidentalidad en carretera desciende por noveno año consecutivo. En 2012 ha habido 2.937 muertos menos que en 2000, en que se produjeron 4.241, lo que supone una reducción acumulada del 70 por ciento. Y en cuanto a los heridos graves en vías interurbanas también se han registrado descensos. El año 2012, con 6.161 heridos graves, ha presentado un descenso del 13% respecto de 2011. Esa caída es del 40% respecto de 64

2000. En el promedio de víctimas mortales hemos pasado de tener 11,6 muertos diarios en las carreteras en 2000 a tener 3,6 fallecidos diarios en 2012, es decir, 8 muertos menos cada día. El tipo de accidente que ha ocasionado más fallecidos es la salida de vía. El 68% de todos los accidentes se produjo eentre las 7 de la mañana y las 8 de la tarde, horas diurnas. El 22% de los fallecidos no llevaba cinturón de seguridad. El 20% de los fallecidos tenía entre 35 y 44 años. En las carreteras de la Comunitat Valenciana perdieron la vida 115 personas, un 14% menos de fallecidos que en el ejercicio anterior, y un 45% menos respecto a 2007, que fue un año negro en las carreteras valencianas, con 257 personas fallecidas. Las cifras no incluyen los muertos en las vías urbanas.

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 64

15/1/13 13:00:46

1.1315(3-18+59-74).indd 65

15/1/13 13:00:48

motor

Vehículos de sustitución POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com Síguenos en

Tramitación de baja gratuita en la D.G.T. tanto a talleres como a particulares Tasacion de vehículos gratuita en el 696 961 673 NOS HEMOS TRASLADADO A: POLÍGONO PARTIDA VERNISSA, 3 (JUNTO A CARRETERA ALBAIDA) PALMA DE GANDIA Tel. 96 289 32 96 - 96 289 35 62 - 696 961 671 www.despiecesafor.com · despiecesaforsll@hotmail.com

Servicios de despedidas de soltero(a) Servicios de colegios Viajes internacionales Bodas y banquetes Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es

recyclingGANDÍA, S.L. Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia Tel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 66

15/1/13 13:00:48

GUÍA profesional S

N G O LD

IN ST ITU TO

G O

IN ST IT

jOSÉ RAMÓN SOLER Penal · Civil · Matrimonial · Laboral y Seguridad Social · Extranjería. Accidentes de tráfico y laborales.

THE MANGOLd INSTITUTE Tu centro de formación. Desde 1965

ABOGADOS

English School Cita previa Tel. 610395581

THIS WAY

MONTSERRAT BERMÚdEZ, LETRAdA Asesoramiento y defensa jurídica de empresas y particulares, familia, derecho laboral, contratos y arrendamientos. Cita previa: 687990779 montserratbermudez@icav.es

ACADEMIAS ACAdÈMIA dE CANT I MUSICOTERÀPIA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. C/Bairen, 3 Gandia. Tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com www.competic.es/soulmusica

expertise in teaching languages

Versión de la marca sin fondo Asociación de Profesores Profesionales

Versión de la marca con fondo claro

Versión de la marca con fondo de color

Versión de la marca con fondo oscuro

Registered centre no. 47549

IdIOMAS Profesoras nativas y tituladas Grupos y clases particulares Todos los niveles Clases divertidas Preparación de exámenes escolares, EOI y Cambridge. Clases de conversación Business English Spanish for foreign residents

duc Alfons el Vell, 5 - 1º. Gandia Tel. 962873116 · 962875569 www.mangoldgandia.es THIS WAy Academia de Inglés Profesores nativos y titulados Inglés todos los niveles Clases de conversación Preparación exámenes oficiales Cambridge y EOI Cursos para empresas Clases particulares o grupos reducidos Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! C/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANdIA. Tel. 962041271 - 630710175 www.thiswaygandia.com thiswaygandia@yahoo.es

AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN dULCAFRET, S.L. A/A, humos, cámaras desmont. muebles met. y acero inox. C/ Ferrocarril de Alcoi, 127. Gandia. 962860662

REFRIGERACIÓN FRASQUET

REFRIGERACIÓN FRASQUET Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. C/ San Rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

ANIMACIÓN

C/ Sant Francesc de Borja, 36, 1º. Gandia. Tel. 962860616 - 635337145 info@aprendeydisfruta.com aprendeydisfruta.com

MANUEL MONTECRISTO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. Reserve su fecha con antelación. Infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com

Cursos de inglés para niños y adultos. Preparación de exámenes EOI, B1 y B2. Traducciones.Profesores nativos. Rinconada Padre Leandro, 2, entresuelo d. (junto plaça Escoles Pies). Gandia. Tel. 962867281 - 687 237 651 www.appformacion.com

ORQUESTA PLATINO Años de experiencia apostando por la calidad musical. Abierta contratación 2012 Ahora con un trato más personal

GARCÍA IBÁÑEZ Repasos, desde primaria hasta universidad. Preparación pruebas de acceso a ciclos formativos. Informática e idiomas. Formación empresarial bonificada (FORCEM). Cursos gratutitos de FPO y formación continua. C/ juan Ramón jiménez, 19-21 bajos. Gandia. Tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com

Sant jaume, 82. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 657805262 - 962893065. www.orquestaplatino.es producciones@orquestaplatino.es

Asociación de Profesores Profesionales

1.1315(3-18+59-74).indd 67

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

15/1/13 13:00:50

GUIa proFESIonaL

ANTENAS

AUTOESCUELAS AUTO ESCUELAS PEPE MENA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707.

dyMA GANdIA, S.L. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oficial CANAL+ DIGITAL+ C/ Inmaculada, 5. 46702 GANdIA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com

GANdIA: Avda. Rep. Argentina, 61. Tel. 962878725 C/ Benissai, 7. Tel. 962878996 C/ Magistrado Catalá, 46. Tel. 960078500 OLIVA: C/ Alcalde juan Sancho, 15 d. Tel. 962838631 CASTELLÓ dE RUGAT: C/ Sant Vicent, 43. Tel. 962813252 VALENCIA: C/ Pelayo, 62. Tel. 963819136

TECNOSAT - jOSÉ MOLL S.L. TELECOMUNICACIONES Electrónica - Fermax. Instalador oficial: FERMAX CANAL

Pintor Sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

APICULTURA

BALANZAS MORANT S. L. Servicio Oficial Microgram-Rafels-Defor. Servicio Técnico Básculas industriales/precisión. Etiquet. térm./transferencia. Picadoras. C/ Rausell, 8. Gandia. Tel. 962874019. Fax 962954643. balanzas@balanzasmorant.es

APÍCOLA COSTA AZAHAR, S.L. Polígono Industrial Hort de Lloret. C/ Llevant s/n. L’Alqueria de la Comtessa. Móvil 686964517. apicola@apicolacostaazahar.com

CARPINTERÍA-CERRAJERÍAS CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

Avda. del País Valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 660995142. Fax 962800922

ARQUITECTOS /APAREJADORES FUSTER MONZO OFICINA TÉCNICA Realizamos todo tipo de proyectos: obra nueva, rehabilitación de edificios, reformas, licencias de actividades y cualquier otro tipo de gestión técnica que necesite como informes de edificios, cédulas, etc. C/ Alcalá de Olmo, 1, 1º izq. Gandia Tel. 962872002 - 636955056. ffuster@caatvalencia.es

CARPINTERÍA METÁLICA A L U A R T- V E N TA N A S CARPINTERIA DE ALUMINIO Taller Homologado

ASESORIÁS Y GESTORÍAS

A S E S O R E S

AZV - ASESORES Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

Francisco j. Alemany Faus C/ Calixto III, 28. C/ joaquín Rodrigo, 13. Tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

CERRAjERÍA y AUTOMATISMOS MONdÚBER Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro

ALUART VENTANAS S.L.L. · Carpintería metálica homologada Ventanas, puertas, verandas (techos), cristales, mallorquinas, barandillas, cerramientos terrazas. · Cerrajería artística decorativa Hierro, acero inoxidable y latón. Fábrica: C/ Sant Enric, 13 Gandia. Tel. 962860985. Exposición y venta: C/ dr. Melis, 10 Grau de Gandia. Tel. 962843202. Móvil 649998399. www.aluartventanas.com

INOXSA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable C/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest 46714 Palmera (Valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 68

15/1/13 13:00:52

SISTEMAS

CONTROL DE PLAGAS

Núm. registro 0037/CV

CARPINTERÍA PVC Y MADERA

CRISTALERÍAS

COCINAS DECOCIN · Cocinas · Armarios · Puertas de paso · Parquet Financiamos hasta 12 meses sin intereses C/ Francisco Brines, 5 B - 46780 Oliva (Valencia). Tel./fax 962851975 decocin@yahoo.es

CONSTRUCCIÓN CONSTRUSALIOR, S.L.U. CONSTRUCCIONES E INTERIORISMO Reforma o rehabilitación de todo tipo de vivienda o edificios, construcción en general. Presupuestos sin compromiso, así como ejecución de obra en plazo y precio cerrado. Empresa acreditada por el sector de la construcción Ley 32/2006 Nº Registro 0021512 Pol. Ind. Cotes Baixes. C/ I Nave 7. 03804 Alcoy (Alicante). Tel./Fax 625 127 091-96 652 61 68. www.construsaliorslu.com

GRUPO MAHIQUES

MULTISERVICIOS DE LA CONSTRUCCIÓN

GRUPO MAHIQUES MULTISERVICIOS DE LA CONSTRUCCIÓN Precios anticrisis, económicos. Pídanos presupuesto sin compromiso. Construimos y reformamos su vivienda o negocio. Rapidez y eficacia es nuestro lema, 30 años en el mercado nos avalan. Reforma de baño desde 999e Reforma de la cocina desde 1.299e Reforma del apartamento desde 5.299e Tel. 637043555 - 638231817. grupomahiques@hotmail.com

AQUA-PLAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. Rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es

ICSAM Desratización, Desinsectación, Desinfección, Legionela. Empresa homologada por la Conselleria de Sanitat. C/ Benicanena, 15 B - Gandia. Tel. 962861892. www.icsam.net

Tel. 962865878 Real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

puig-domenech madera y aluminio Carpintería interior y exterior Puertas, Armarios, Cocinas, tarimas, etc… Cerramientos en Aluminio y PVC Kömmerling. Toldos, Mosquiteras, Puertas de garaje, etc… Tel. 663284085 - 679769087 pdinstalaciones@gmail.com

Cristalería Vidrio Cortinas de vidrio

CRISTALERÍA SAFOR S.L. Cristalería en general · Vidrieras decorativas y artísticas · Vidrio · Cortinas de vidrio · Mámparas de baño · Toldos y pérgolas C/ Llevant, 8. Pol. Ind. Hort de Lloret. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 962893355 Fax 962893599. comercial@cristaleriasafor.es

DESATASCOS

VICSAL servicios

DESDE 100E

DESATASCOS VICSAL Limpiezas alcantarillados-Fosas sépticasDepuradoras-Desatasque tuberías-Servicios de grua-Cámara TV robotizadas-Detector de arquetas. Servicio 24 h. Tel. 652543181 C/ Lector Romero, 66. GANDIA. Tel. 96 286 08 64. Fax 96 112 68 08.

LIMPIEZAS MARTÍNEZ Limpieza de alcantarillados - Desatascos tuberías Vaciado fosas sépticas - Desagües - Pozos negros Cisternas - Limpieza alta presión (desincrustaciones) Limpiezas especiales - Mantenimiento de redes fecales en comunidades, urbanizaciones, industrias Servicio 24 h Marina Alta - La Safor. Tel : 634420660 - 966173452

DETECTIVES QUEST DETECTIVES - Licencia nº 2.047 - Col. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráfica. Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

EXCAVACIONES EXCAVACIONES SANFÉLIX, S. A. Movimientos de tierra, contenedores. Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. Tel. 962875566

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1315(3-18+59-74).indd 69

GUIA PROFESIONAL

SERIES EUROPEAS CON MARCADO

VENTALUXE carpintería de aluminio Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos fijos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

15/1/13 13:00:53

GUIa proFESIonaL

EXTINTORES ENTIDAD CERTIFICADA

ISO

FUNERARIAS CONSUELO MIÑANA S.L. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver

COMERCIAL GARCÍA S.L. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

C/ Sant Enric, 37 Gandia Tel. 962871188 C/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149

9002 Nº RECARGADOR

042

S. Miguel, 23. Catarroja Tel. 961267593

FUNERARIA-TANATORIO LA SAFOR Pompas Fúnebres

EXTRACCIONES Y LIMPIEZAS ELIMSAL Limpieza de tuberías y fosas. Servicio 24 horas laborables y festivos. Pol. Ind. Bartolí. Palmera. Tel. 962950870. Fax 962893075. www.elimsal.net

FLORISTERÍAS INMA FLORISTAS Servicio interﬂora.

f l o r i s t a s

C/ Sant Rafael, 10. GANdIA Tel. 962873377

RAQUEL FLORISTA C/ Ecce Homo, 6. Bellreguard. Tel. 962816258 - 639778952

FONTANERÍAS

AICAFONT

AICAFONT Urgencias 24 horas.

TANATORIO: C/ Barranquet, 9 C. OFICINA: C/ Valencia, 19. Villalonga. Tel. 962817161-620882135620882137.

GRUAS GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

HOTELES HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678

HOTEL SAN LUIS*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

HOSTAL-RTE. TROPICAL Abierto todo el año. Salón para comuniones, bautizos, etc. Ctra. Oliva-Mar, 9. Oliva. Tel.962850602

IMPERMEABILIZACIÓN

· Aire acondicionado · Calefacción · Fontanería

IMPERGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años.

· Reformas · Electricidad · Placas solares

Gandia. Tel. 962869234

Tel. 636016200

fontanería y reformas

ose

rápido - limpio económico

FONTANERÍA y REFORMAS jOSÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcificadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneriajose.com

IMPRENTAS

tot_a una imprenta

PROjECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta Beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgraﬁcs.com

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 70

15/1/13 13:00:54

LEÑA LEÑAS HERRERA Naranjo, Olivo, Encina, Pellets, Carbón. Servicio a domicilio para particulares, hornos y pizzerías. Leña a granel o ensacada. Ctra. de Barx, s/n. Vicent: 616466353. www.leñasherrera.com info@lenasherrera.com

dISVERd, jARdINERIA-PAISATGISME Diseño y construcción, Mantenimiento, Podas, Endoterapia, Cubiertas ajardinadas, Tratamientos fitosanitarios, Instalación de riego, Xerojardinería Cirugía vegetal, Control del picudo rojo. Pídanos presupuesto. C/ Les Quintanes, 15. Ròtova. Tel. 676566335. www.disverd.es - disverd@disverd.es jARdINERÍA LLACER Limpiezas y Mantenimiento. Jardines · Piscinas C/ Ernest Lluch, 47 entlo. 3. Oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

JOYERÍAS

LICENCIA DE APERTURA Oﬁcina Tècnica Comope Projectes d’Enginyeria i Arquitectura GESTIÓN DE LICENCIAS DE APERTURA

SERVIMAN LEVANTE S.L. Limpiezas profesionales. Limpiezas técnicas y Restauración de techos. Avda. de la Marina, 19 - bajo. Tavernes de la Valldigna. Tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

Ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

Lacados

REAL

VENLAC

PINTURES I LACATS

LACAdOS REAL Tratamiento anticarcoma Celestino Tel. 666581397 jesús Tel. 666581398 C/. Políg. Palma Gandia Partida Vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y LA MADERA MAQUINAL Venta y alquiler. Ctra. daimús, 2. Ctra. Vital. Gandia. Tel. 962868511

MENSAJERÍAS MRW Más cómodo y rápido que nunca. Contrate nuestros servicios Online sin necesidad de desplazamientos.

VENLAC PINTURES I LACATS Juan Vi Nadal Gerente Móvil 658953970 info@venlac.com Más información en: www.venlac.com

www.mrw.es · www.yatelollevo.com C/ dels Pellers, 84 - bajo. Gandia. Tel. 962874268

MUDANZAS

LAVANDERÍAS - TINTORERÍAS MUDANZAS FRANCO Alta tecnología Servicio súper rápido y eficaz Experiencia C/ Germanías, 60. Tel. 962872650 Paseje Lombard, 8. Tel. 962876505 Gandia

LA BANdA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País Valenciano, 41. Beniarjó. Tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

OFICINA TÈCNICA COMOPE Proyectos reformas, planos y diseño de interiores - Proyectos de instalaciones, certificados, presupuestos, mediciones - Gestiones en ayuntamientos y otras administraciones. C/ Nou s/n. L’Alqueria de la Comtessa. C/ Ausias March, 6. Bellreguard. Tel. 659679675 - 962893232. www.comope.net

LIMPIEZAS Y TRATAMIENTOS OZONO

SOLMOGA Fábrica de Joyería y venta al público. Compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso.

LACADOS Y RESTAURACIÓN

LA CONDESA

MUdANZAS LA CONdESA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oficinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualificado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1315(3-18+59-74).indd 71

GUIa proFESIonaL

JARDINERÍAS

15/1/13 13:00:55

GUIa proFESIonaL

SAFOR

S.C.

MUdANZAS SAFOR S.C. Mudanzas, Montaje del mueble y guardamuebles. Avda. República Argentina, 81 46701 Gandia Móvil 639656086 - 639656087 SEBASTIÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble.

Sebastià

C/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323

MUEBLES NUEVA ZONA

office

dIMESTRE Muebles • Decoración C/ San Antonio, 22. Almoines. Tel. 962804502 OUTLET dIMESTRE Nueva zona C/ Carril, 18 Entrada Pol. de Beniﬂà. Tel. 625 394 980

NÚÑEZ

NEUMÁTICOS ELEUTERIO. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.

ÓPTICAS ÓPTICAS BORjA Centros auditivos. San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com

PERFORACIONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones C/ dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901

PINTURA Y DECORACIÓN PINTURA y dECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L. Ctra. de dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) Tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

PIROTÉCNICAS HNOS. BORREdA Fuegos artificiales y venta al público.

Partida Racó s/n. 46716 RAFELCOFER. Tel. 962800305. Fábrica 962800384. Móviles 636968129 - 636968130 636968131. borreda@pirotecnia-borreda.com

PISCINAS

Nueva dirección Cardenal Cisneros, 52 bajo. 46701 Gandia Tel./fax 962872067

NEUMÁTICOS

PERFORACIONES

OFFICE Mobiliario de oficina. Interiorismo de empresa. Pol. ind. Real de Gandia. Ctra. Albaida s/n. Tel. 962873406 Fax 962877114. info@ofﬁcegandia.com www.ofﬁcegandia.com OFINOVA Mobiliario de oficina.

MOBILIARIO DE OFICINA

PERFORACIONES Y SONDEOS

www.abcpool.net

ABC POOL PALMERA S.L. Todo para la piscina, spa y sauna. Gran exposición de varios modelos de spas. Avda. jaume I, 19. 46714 Palmera. Tienda Palmera ...962893924 Tienda dénia ........965787749 Tienda Moraira ....965071010 HERMONT QCAS. MONTELL, S.L. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANdIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

PUBLICIDAD Y RÓTULOS jUANjO ROTULISTA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519

ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343

NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989

OPTICA VÉLEZ Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635

PROjECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta. Beniarjó. Tel. 962800699. www.projectesgraﬁcs.com

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 72

15/1/13 13:00:57

S.L.

PUERTAS MADERA PUERTAS PUCHO Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 d bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

dr. Fleming, 38 bajo 46702 Gandia Tel. 962966508 info@escrivasl.es

Escrivá

Sanjuan

REFORMAS, CONSTRUCCIONES Y FONTANERÍA

ESCRIVA SANjUAN Reformas completas. Todos los servicios para la reforma de su vivienda. Acabados de 1ª calidad. Exposición muebles de baño y accesorios. 20% de descuento en muebles, grifería y accesorios.

C/ Escultor damià Forment, 4 y 6 bajo. GANdIA. Tel./fax 962861194. Móvil 607641432. www.escrivasanjuan.com

G. ALBALIÑERÍA y SERVICIOS S.L. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@terra.es

LLOAd REFORMES S.L. Viviendas - Apartamentos Locales comerciales Cocinas - Baños Chapados y solados Enlucidos - Regatas y falcados Tabiquerías - Escayola y pladur Aislamientos Térmicos-acústicos Fontanería - Electricidad Exposición y venta de cocinas y muebles de baño en: Germanías, 82 Esquina Sant Pere. Gandia Tel. 962864882. Móvil 628405841 T.S. REFORMAS y CONSTRUCCIONES Reforme su piso por 6.000e Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivos Deutsch - English - Français Tel. 667592764

REFORMAS ESCRIVÁ S.L. Construcciones y fontanería Reforma integral con asesoramiento personalizado.

TRABAJOS 6 VERTICALES 2

Descárgate nuestra aplicación en tu móvil

9 4 0 3 4 4 9

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios conﬁnados: Silos, tolvas. Instalación de líneas de vida ﬁjas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

SEGURIDAD S.M. ELECTRÓNICA Empresa DGSE nº 1780. Industria, personal, etc. C/ Gabriel Miró, 19. Gandia. Tel. 962862141 - 686451590.

SISTEMAS DE SEGURIDAD

D.G.P.

Nº3497 14-5-2008

CAPELLINO SISTEMES dE SEGURETAT, S.L. Alarmas - Central Receptora 24 h. Circuitos cerrados de televisión. Cajas fuertes C/ Gobernador, 9 bajo. OLIVA. Tel. 962044950. Servicio 24 horas 658770432. alarmas@capellino.es

TALLERES TALLERES FENOLLAR Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com

Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1315(3-18+59-74).indd 73

GUIa proFESIonaL

ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniﬂà. Tel. 962800931 - 654319887

15/1/13 13:00:58

GUIA PROFESIONAL

Moratal Gandia Chapa y pintura. Vehículos de sustitución Juan Ramón Jiménez, 16. 46701 GANDIA. (Junto Centro Salud Corea). Tel. 982873169. Fax 962954273. Móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

tapicería y toldos toldos europa Toldos, persianas, cortinas, mosquiteras.

CARLOS REAL - VIDENTE Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica Pintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIA Tel. 962868404 - Cita previa Cristina tarot y videncia 26 años de experiencia. Anticipate y explora tu futuro. Atiendo en Gandia. Cita previa. 15 € - 30 min. Tel. 666861039

C/ Camp de Morvedre, 9. Playa de Gandia. Tel. 962843805 - 607306147 toldosmar Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes Exposición y venta: C/ Moreres, 1. 46723 Almoines. Tel. 962800424 96 286 76 09. Móvil 670208432. Fax 962801415. toldola’s Cerramientos plegables Fábrica de toldos. Carpintería de aluminio Exposición y ventas: Levante, 23. 46730 Grau de Gandia. Tel/fax 962843596. www.toldolas.com info@toldolas.com

VIDENTES-TAROT ANDRÉS DOCÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 Linea directa 806517846

joséphine Bisnieta de vidente y curandera 26 años experieriencia en consulta y programas de radio: Gandia, Dénia, Alzira... Si necesitas saber lo que te viene, y comprobarlo con alguien honrado: Joséphine. Máxima experiencia y reconocimiento. Consulta previa 607117887 LAURALINA CLARIVIDENTE Y TAROTISTA El contacto conmigo será siempre una relación honesta, clara, directa y sincera. Tel. 639564079 TAROT ELVIRA - FUTURÓLOGA Años de experiencia en tarot y oráculos. Media hora de consulta 15e Lunes a viernes. Cita previa por las tardes. Tel. 962869958 Gandia VITA 100%. VIDENCIA Y TAROT Oferta Anticrisis 2x1 Te regalo la 2ª consulta. 931220417. Red fija 1,21E. red movil 1,57Emin. IVA incl. May. 18 años. Apdo 34. 46400. Vita s.c. Cullera. Valencia.

si te ven estás

VENDIDO

Sg • Del 17 al 30 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1315(3-18+59-74).indd 74

15/1/13 13:00:59

Ponemos a su disposición el servicio de inspección de tuberías más completo del mercado, con la posibilidad de realización de informes, videos y fotos de redes de saneamiento. Con capacidad de inspección de tuberías desde 50 mm – 1.000 mm. Principales características: Inclinómetro. Zoom. Estabilizado automático. Localizador digital con indicador de profundidad DXL. Realización de informes profesionales.

ASCO T A ILLADO S E D CANTAR L • A Y S RÍA DE TUBE DO S A • VAOCSAIA S S ÉPTIC DE F CTOUR ETAS • DEOTSE S Y ARQ A F E D EZACHADAS, PISCINAS, ETC. I P M I L • AZAS, FA DE TERR CCIÓN • INSPE E TELEVISIÓN ARA D

CON CÁM

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea • www.limpiezasjavea.com

Tel. 96 579 36 18 • Móvil: 608 861 150 - 608 861 153 Sin título-1 1

16/1/13 09:43:20

O 2 NUEVAS AUTOESCU T R E I B A S E O LAS M E H EN GANDIA C/ Magistrado Catal

, 61

a Avda. Rep. Argentin

á, 46

AHORA M ÁS CERCA DE TÍ

NUEVO SERVICIO PARA CONDUCTORES PROFESIONALES en Oliva y Gandia

CURSOS

PS CA TINUO

CON

eros Mercancías y viaj

TODO TIPO DE CARNETS CON VEHÍCULOS PROPIOS

PEPE 636 C/ Benissuai, 7 46701 Gandia 96 287 89 96

Sin título-1 2

940 151

C/ Magistrado Catalá, 46 46701 Gandia 636 940 151

VICENT 620 Avda. Rep. Argentina, 61 46702 Gandia 96 287 87 25

217 707

C/ Sant Vicent, 43 46841 Castelló de Rugat 96 281 32 52

SUSANA 669 C/ Alcalde Juan Sancho, 15 D 46780 Oliva 96 283 86 31

866 508 C/ Pelayo, 62 46007 Valencia 96 381 91 36

16/1/13 09:43:22