Edición 1322 Del 25 de abril al 8 de mayo de 2013 by Safor Guia

Del 25/04 al 08/05 de 2013

Núm. 1322

exemplar gratuït

C A R T EL L E R A

la teua guia des de 1987

saforguia.com Gandia celebrarà la II Fira del Motor del 3 al 5 de maig. Pàg. 16

Sin título-1 1

ESPECIA

Entrevistes al regidor de Comerç, Bernardo Mendieta, i l'acalde, Arturo Torró. Pàg. 23

25/4/13 09:14:51

Sin tĂtulo-1 2

25/4/13 09:14:51

1.1322(3-18+83-98).indd 3

24/4/13 10:58:43

1.1322(3-18+83-98).indd 4

24/4/13 10:58:46

1.1322(3-18+83-98).indd 5

24/4/13 10:58:47

Su primera comuni贸n

O OR o iso O ntad rom PR co mp M o al co COPag n sin

s Ta

漏 Safor Guia

i贸

1.1322(3-18+83-98).indd 6

R貌tova, 43 - bajo. Gandia. Tel. 96 286 90 11. Fax 96 287 72 72 www.solmoga.com

24/4/13 10:58:51

1.1322(3-18+83-98).indd 7

24/4/13 10:58:52

1.1322(3-18+83-98).indd 8

24/4/13 10:58:53

1.1322(3-18+83-98).indd 9

24/4/13 10:58:54

inf贸rmate diariamente en

saforguia.com

lo 煤ltimo en pol铆tica, cultura, deportes, eventos, etc... s贸lo click n u n e o Tod informateDiariamente.indd 1

24/4/12 16:00:14

Partida Xetà s/n. 46838 - Llutxent (Entrada per Benicolet) Reserves als telèfons 96 213 28 67 - 639 578 268

RESTAURANT

EN PLENA NATURALESA AMB POSSIBILITAT D’ALLOTJAMENT I PASSEIG A CAVALL

Es poden celebrar tot tipus d’events com batejos, comunions, sopars d’empresa, aniversaris i despedides...

GAUDIX DE LA MILLOR CUINA CASOLANA DE LA TERRETA I BONA Paella, arròs al forn, arròs a banda, fideuà, coques escaldaes, bonyitolà, calçotada, parrillada o simplement de picadeta amb un ample surtit. ElMasDeXeta-1317.indd 1

13/2/13 09:37:33

SE VENDE

EMBARCACIÓN DE RECREO A VELA DE CLASE MISTRAL

5.0OC0IA0BLES NEG

7 METROS DE ESLORA FABRICADA CON FIBRA DE VIDRIO CONTIENE MOTOR FUERA BORDA MERCURY DE 14CV Se encuentra en buen estado, con su equipo completo de aparejos como radio, GPS, anemómetro, sonda y con sus accesorios correspondientes.

Listo para navegar

655 146 089 SeVendeBarco-1321.indd 1

10/4/13 11:07:54

Coprusa-1291.indd 1

13/3/13 09:52:38

漏 Safor Guia

La feria del mueble

10.000 metros de exposici贸n Horario continuado de 9 a 20 horas Ctra. N-332, km 191, 8 路 03750 PEDREGUER (Alicante) Tel. 96 576 15 11 路 Fax 96 576 00 53 www.marinamobles.com marinamobles@marinamobles.com

Marina mobles-1308.indd 1

Ondara

alicante

valencia

gata

7/11/12 08:59:25

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

1.1322(3-18+83-98).indd 10

24/4/13 10:58:58

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Josep Camacho periodismo@saforguia.com DIRECTORA COMERCIAL Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com CAP DE VENDES Ángeles Pérez aperez@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró. COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza, FOTOGRAFIA Departament propi. Col·laborador: Nicolás Moeller. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

1.1322(3-18+83-98).indd 11

24/4/13 10:59:00

ÍNDEX

des de 1987

DES DE L'EDICIÓ

PÀGINA RESERVADA

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

APUNTS

ESPORTS

AGENDA

LECTURA-BUTACA

CRÍTICA

HORARI MISES

ESDEVENIMENTS

TELÈFONS D'INTERÈS

HORARIS DE BUS I TRENS

GUIA TREBALL - MOTOR IMMOBILIÀRIA

TENDÈNCIES

SERVEIS ESPECIALITZATS

GUIA GASTRONOMIA

GUIA SALUT

SERVEIS DE SALUT

GUIA NATURAL

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

GUIA D'ESTÈTICA

SERVEIS D'ESTÈTICA

GUIA MASCOTES

GUIA PROFESSIONAL

Localitza la teua secció

Guia’t pels colors!!!

VENTA PISOS LIQUIDACIÓN BANCA Desde

46.000€

OBRA NUEVA EN REAL DE GANDIA

40%

DESCUENTO

Edificio Jardines del Real

Venga, y estaremos encantados de poder ayudarle a encontrar el chollo de su vida Oscar Puente | Asesor Comercial ® Plaza del Prado, 33 · Gandia

96 287 69 23

my-essencia.es

Concierta tu visita al piso piloto en: www.my-essencia.es/realdegandia

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 12

24/4/13 10:59:06

Gandia celebrarà entre els pròxims 3 i 5 de maig la segona edició de la Fira del Motor, un esdeveniment que reunirà 27 expositors amb 43 marques del sector de l’automoció i dels accesoris, repartides per tot el centre de la ciutat. La fira, promoguda per la Regidoria de Comerç i Promoció Econòmica, i els concessionaris i empreses locals, s’acompanyarà d’altres activitats, per tal d’atraure públic i fer més amena la visita. En este número de Safor Guia avancem les principals novetats d'un certamen que, amb el balanç de la primera edició en la mà, s'ha demostrat doblement eficaç i rendible: d’una banda va ajudar a què els empresaris del sector s'uniren i treballaren per un projecte comú, i de l’altra va repuntar les vendes de vehicles en la ciutat, en una època de crisi i caiguda de matriculacions. I tot, amb un efecte multiplicador sobre l'economia on la ciutat, especialment el comerç i els hostalers, van eixir beneficiats per damunt de la despesa que l’acte va tindre per a les arques municipals. Així, la Fira del Motor ja ha ocupat un lloc destacat dins de la gran diversitat d’actes que el departament municipal dirigit per Bernardo Mendieta està promovent, com ara la passarel·la Fashion Day, la Open Night (nit oberta), les rutes de tapes o les mostres gastronòmiques. Accions que, unides a les que periòdicament realitza la cooperativa Centre Històric, demostren la preocupació del departament per la dinamització comercial en una època difícil, amb comerços que tanquen i més de 13.800 persones aturades en el sector servicis de la ciutat. Consolidar la marca 'Capital del Comerç' (preferiblement en valencià, cosa que no li lleva el seu cosmopolitisme), continuar avançant en el concepte de centre comercial obert i la implatació del nou Districte de Promoció Empresarial i Comercial (DiPEC) en els carrers del centre són, en este sentit, passos ben encaminats. Eixa és la línia en la que s'ha de continuar treballant, amb esdeveniments, si es vol, però que tinguen un vertader retorn econòmic a la ciutat, com els que està organitzant el Departament de Comerç, a diferència d’altres, en concret en l'àrea de Turisme (Maremàgnum, bous, etc), dels que encara ni tan sols sabem els comptes, els resultats, i si han estat rendibles o no. El Govern de Gandia, a més, ha de mostrar-se inflexible en la defensa del xicotet comerç, rebutjant la instal·lació de nous centres comercials en el nucli urbà, així com l'alliberament dels horaris en diumenge, que en ciutats com València està canviant els hàbits de la gent, afonaran el comerç tradicional i familiar i, a la llarga, sols provocarà llocs de treball més precari.

DES DE L'EDICIÓ

Gandia, capital del comerç

La guía de referencia en la Safor, ahora en formato

digital

SAFOR g u i a edición

DIGITAL

Si la quieres recibir GRATIS envíanos tu correo a saforguia@saforguia.com

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

1.1322(3-18+83-98).indd 13

24/4/13 10:59:07

PÀGINA RESERVADA

El calaix roig, per Joan Banyuls

Las Torronarias (XI): Un alcalde 'macarra' Vaya por delante que no soy el que ha utilizado el adjetivo calificativo "macarra" para referirse a Arturo Torró, sino un cargo de confianza nombrado por él, Gonzalo Morant, quien se definió así mismo como "macarra número dos", ya que el "macarra número uno" era su jefe, es decir, el alcalde de Gandia, en un altercado que tuvo con un concejal socialista en un lugar público. ¿Y qué significa ser un "macarra"? Según el diccionario de la RAE, "macarra" tiene tres acepciones: 1. Dicho de una persona: Agresiva, achulada. 2. Vulgar, de mal gusto. 3. Rufián (hombre que trafica con mujeres públicas). Si se busca en el diccionario de sinónimos, en relación con la palabra "macarra" aparece lo siguiente: chulo, proxeneta, camorrista, gamberro, bravucón, pendenciero, hortera y vulgar. Visto lo visto, parece ser que el señor Morant no tiene una buena opinión de sí mismo, y mucho menos de su jefe. Pero lo más raro de todo es que Arturo Torró no ha salido a desmentir a su cargo de confianza, ni a reprobarle sus palabras, ni mucho menos ha tomado la decisión de cesarlo en su puesto, sino que más bien aplaudió la actuación de su allegado, quién llegó a amenazar al concejal socialista Vicent Mascarell, por lo que la cosa ha terminado en los juzgados.

"Las salidas de tono y las meteduras de pata de Arturo Torró y algunos miembros de su Gobierno están llegando a un punto insostenible, en un intento de disimular una incapacidad manifiesta para gestionar"

Las salidas de tono y las meteduras de pata de Arturo Torró y algunos miembros de su Gobierno están llegando a un punto insostenible, en un intento de disimular una incapacidad manifiesta para gestionar como se debe el consistorio. No hace mucho el alcalde ya se pasó tres pueblos y cinco ciudades cuando calificó de "nazis" a los miembros de la plataforma anti-desahucios, con motivo de un "escrache", realizado ante la sede del Partido Popular. Arturo perdió los nervios y la razón cuando montó el numerito delante de las cámaras de televisión. Ya sabemos que esto le gusta un montón, lo del protagonismo digo, pero eso puede tener graves consecuencias, pues lejos de dar una imagen de autoridad, deja a los ciudadanos con la impresión de que el alcalde de Gandia es un "hombre alborotado y de poco juicio", que es la definición que da el ya mencionado diccionario de la RAE para el adjetivo "botarate". Lo de "alborotado" ya lo hemos comprobado con sus salidas de tono, y lo de "poco juicio" se verá cuando se resuelva el asunto del edificio Innova y el caso de "retén policial de la Citroën. No estaría de más que Arturo reflexionara un poco sobre sus últimas actuaciones, y que, de vez en cuando, le diera un repaso al diccionario: se evitaría aplaudir a algunos "amigos" que le llaman lo que le llaman si que a él le produzca ningún pasmo. Quosque tandem abutere, Arturo Torró, patientia nostra? (¿Hasta cuándo abusarás, Arturo Torró, de nuestra paciencia?).

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 14

24/4/13 10:59:07

1.1322(3-18+83-98).indd 15

24/4/13 10:59:08

1.1322(3-18+83-98).indd 16

24/4/13 10:59:12

1.1322(3-18+83-98).indd 17

24/4/13 10:59:13

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

MECÁNICA • ELECTRICIDAD • PLANCHA y PINTURA ENTREGANDO ESTA PUBLI EN NUESTRO TALLER TE PUEDES APROVECHAR DE ESTOS DESCUENTOS

PROFESIONALIDAD - CALIDAD - RÁPIDEZ - SERIEDAD

Real de Gandia - ✆96 287 46 19

24 horas ✆626 28 29 29

TALLER DE REPARACIÓN DE MOTOS jaime Mas Escrivá C/ Ferrocarril de Alcoy, 84. Gandia. tel./Fax 962869236. lamotet@hotmail.es 18

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 18

24/4/13 10:59:21

2.1322(19-34+67-82).indd 19

24/4/13 11:40:37

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA Fira del Motor, en su primera edición de 2012. / Foto: Rebeca Estrugo.

Gandia, el escaparate del motor Josep Camacho

Elegante, deportivo o de ocasión. Todos los estilos de tu nuevo vehículo están en la II Fira del Motor, que se celebrará en Gandia el fin de semana del 3 al 5 de mayo, con descuentos especiales. La ciudad se engalana con alfombra roja y saca los coches a la calle para ser el centro de todas las miradas. Se esperan miles de visitantes tras el éxito de la primera edición, el año pasado. La feria llega como bálsamo para el sector de la automoción, muy afectado por la caída de ventas y la pérdida de puestos de trabajo desde el inicio de la crisis, también en Gandia. 20

Si está pensado en comprar un vehículo y reside en la Safor, en las comarcas centrales o incluso más allá, permita este consejo: espere y visite Gandia entre los próximos días 3 y 5 de mayo. Las calles y plazas de la ciudad volverán a convertirse en un enorme escaparate urbano, en la segunda edición de la Fira del Motor, que llegará al centro en una iniciativa impulsada por el Ayuntamiento y las empresas del sector automovilístico, con la colaboración de los hosteleros. Los descuentos en feria de los fabricantes –al margen de las ayudas estatales– estarán entre los 500 y los 2.000 euros, "ya sea de forma directa o a través de fórmulas como la equivalencia de esa cantidad en varios años de mantenimiento gratuito", señala el portavoz de la recién creada Associació d'Empreses del Motor de Gandia, Víctor Moll.

Y si busca un vehículo de segunda mano tiene dos opciones: la calle Sant Francesc de Borja, donde cada concesionario de primeras marcas expondrá hasta cinco vehículos, o las empresas intermediarias, que estarán junto a la Passarel·la con una atención más personalizada. Los precios bien merecen una visita a Gandia, pero es que la feria tendrá tantos atractivos y alicientes que la disfrutará igualmente con un simple paseo. En cuanto a novedades del sector, este año volverán a despertar curiosidad los vehículos eléctricos o híbridos, tanto los coches como las bicicletas o las motos. "Desde los años 50, Gandia ha sido una ciudad del transporte", recuerda Moll. Antes de construirse la ronda de circunvalación de la carretera N-332, el tráfico de vehículos pesados generó la aparición de numerosos talleres

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 20

24/4/13 11:40:40

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

para su servicio. De hecho, algunos de los actuales gerentes de concesionarios provienen de esa saga familiar de mecánicos. Lo curioso es que, con el tiempo y pese a la crisis económica, Gandia mantiene hoy una posición privilegiada. Con 45 concesionarios y 45 empresas auxiliares, casi todas las grandes firmas del motor están en Gandia. "Mientras que en otras ciudades como Xàtiva, Alzira, Dénia o Alcoi los concesionarios han ido cerrando para concentrarse en las grandes capitales de provincia, o convirtiéndose en servicios oficiales, aquí no ha pasado", apunta Moll. Ahora bien, pese a noticias positivas como la apuesta reciente de las grandes marcas para fabricar nuevos modelos en España, desde 2008 la crisis se ha dejado notar. Se calcula que el sector ha perdido 900 puestos de trabajo en Gandia. Ante la caída de ventas, muchos concesionarios han tenido que reducir a la mitad su plantilla. Este era un motivo más para actuar de urgencia y, pese a la coyuntura adversa, estimular la economía, aunque sólo fuera a escala local. De ahí que todos se pusieron manos a la obra y en mayo de 2012 se logró celebrar la primera edición de la Fira del Motor. El segundo certamen viene

con bríos renovados, y una imagen unificada y homogénea. Además alargará su horario hasta la tarde del domingo, para captar el mayor número de clientes posible.

PARQUE MÓVIL EN CAÍDA LIBRE La evolución del parque móvil es uno de los principales indicadores de la situación económica. Y en Gandia, el número de vehículos en circulación ha ido reduciéndose desde el año de inicio de la crisis, 2008, hasta 2013, según los datos oficiales de la Dirección General de Tráfico, que no incluye a los ciclomotores en estas cifras. En la categoría de "otros vehículos" se incluyen los remolques, semirremolques y vehículos especiales, a excepción de la maquinaria agrícola automotriz y la maquinaria agrícola arrastrada de 2 ejes y 1 eje. Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

2.1322(19-34+67-82).indd 21

24/4/13 11:40:44

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

Imágenes de la edición de 2012. / Fotos: R. Estrugo.

Así, tomando como referencia los meses de enero, el parque móvil de Gandia ha pasado de los 53.832 vehículos de 2008 a los 51.329 de 2013, una caída del 5%, con 2.503 unidades menos. De ellos, es significativa la caída en los turismos en la ciudad: había 37.611 en 2008; 37.506 en 2009; 36.954 en 2010; 36.736 en 2011; 36.207 en 2012 y 35.734 en 2013; en total, una reducción de 1.877 unidades en estos años, un 5,25% menos. Por otra parte, si el análisis se limita al dato de "turismos por cada 100 habitantes en Gandia", el número también se ha reducido desde 2008. Según el Anuario Económico de 'la Caixa', en 2011 (último dato disponible) hubo 46,76 turismos, lejos de los 48,67 de 2007 (año anterior a la crisis) o del pico máximo que se ha registrado en la serie histórica, el de 54,18 turismos por cada cien habitantes en el año 2004. Por lo que respecta a las matriculaciones en Gandia, en los últimos meses han ido en sintonía con la media estatal, esto es, una sangría derivada de la crisis económica que ha retraído el consumo interno en bienes duraderos. En marzo, las matriculaciones de turismos en España registraron 72.677 unidades, un 13,9 % menos que las 84.427 del mismo mes de 2012. El resultado contradice el estímulo de demanda 22

que se le supone al Programa de Incentivos al Vehículo Eficiente (PIVE 2), la subvención directa del Gobierno central a la compra de vehículos que entró en vigor el pasado 4 de febrero. Las asociaciones automovilísticas de fabricantes (Anfac), de vendedores (Ganvam) y de concesionarios (Faconauto) justificaron el dato por los tres o cuatro días hábiles menos (según comunidades autónomas) que tuvo marzo de este año por efectos de la Semana Santa y que en 2012 no cayó en ese mes, sino en abril. Con el resultado de marzo, el primer trimestre de 2013 se cerró con 180.725 turismos matriculados, un 11,5% inferior a los 204.118 de enero-marzo del año pasado. Pese a ello, los fabricantes mantienen que las ayudas directas del Plan PIVE están amortiguando la caída del mercado, y esperan que la situación se enderece en la segunda mitad del año. El objetivo del PIVE 2, al igual que el anterior, es la sustitución de vehículos, turismos y comerciales ligeros, con más de 10 años y 7 años de antigüedad respectivamente, por modelos de alta eficiencia energética, de menor consumo de combustibles y emisiones de CO2. Los fabricantes se han marcado como reto producir este año tres millones de vehículos, un 11% más que en el ejercicio anterior, que acabó con casi 2 millones de unidades. Las exportaciones

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 22

24/4/13 11:40:46

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

seguirán paliando la caída del consumo interno en España, que es, pese al chaparrón, el primer fabricante europeo de vehículos comerciales.

EL 'EFECTO FIRA DEL MOTOR' No obstante, en Gandia sí que se observa cómo la primera edición de la Fira del Motor tuvo un impacto positivo sobre las matriculaciones. Según datos de la Dirección General de Tráfico, en mayo de 2012 se formalizaron en la ciudad 125 matriculaciones de vehículos, de los cuales 77 eran turismos y todoterrenos. En mayo de 2011, sin la Fira del Motor, hubo 117 matriculaciones, de las cuales 73 en turismos y todoterrenos. Además, en motocicletas se pasó de las 29 matriculadas en mayo de 2011 a las 43 del mismo mes en 2012. Traducido en términos económicos, la cifra de negocio alcanzó los 2.155.000 euros, dato que se extrae, según las empresas expositoras, del precio medio de venta de un turismo a 15.000 euros, y el precio medio de una motocicleta a 2.500 euros. El evento costó al Ayuntamiento unos 56.000 euros. El efecto beneficioso de la Fira del Motor también "arrastró" los meses siguientes, ya que junio (127 vehículos), julio (120) y agosto (118) fueron muy buenos en ventas en Gandia, aunque no tanto como en el año 2011, con 167 vehículos en junio, 165 en julio y 114 en agosto. En principio, los fabricantes están predispuestos a alargar un poco los descuentos de feria. Pero por si acaso, ya sabe; Gandia bien merece una visita.

UNA ASOCIACIÓN PARA UNIR AL SECTOR La Fira del Motor no sería igual sin sus aportaciones: la de los empresarios del sector automovilístico de la ciudad. Tras la edición de 2012 se acordó crear una asociación local de empresas del motor, que actuara como interlocutora ante la administración pública y para realizar conjuntamente campañas promocionales y eventos. Su nombre es Associació d'Empreses del Motor de Gandia, y su constitución legal sigue en trámites burocráticos, pero al frente de la entidad está Víctor Moll, gerente de Comercial Moll. Todo se empezó a gestar el pasado mes de enero, donde se celebró una primera reunión preparatoria, a la que asistió el concejal de Promoción Económica, Bernardo Mendieta. En ella se acordó crear varios grupos de trabajo para agilizar y coordinar todas las actividades pendientes. En especial se pretende mejorar la comodidad y calidad de los servicios y darle un mayor atractivo a esta edición. La asociación también ha servido para estrechar lazos entre franquiciados y concesionarios. Víctor Moll. / J.C.

Más información: saforguia.com firamotorgandia.com (web del certamen). Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

2.1322(19-34+67-82).indd 23

24/4/13 11:40:49

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

Los hosteleros calientan motores J. C.

Un certamen urbano como la Fira del Motor tenía que tener como aliado a los hosteleros, que esperan como agua de mayo eventos como este, que les ayuden a capear el temporal. De tapas o de menú, los variados restaurantes y gastrobares del centro de Gandia estarán encantados de ofrecer estos días al visitante mesa y mantel.Algunos harán más atractiva su oferta con 'Menús Fira del Motor', platos inspirados en el apasionante mundo de las dos y cuatro ruedas.

Salvador Sebastià, de 'Ca Boro'. / J.C.

José Vicente Andrés, de 'Puturrú de Foie'. / J.C.

Su satisfacción será mayor en la medida en que el tiempo acompañe y acudan a esta segunda edición de la Fira del Motor más visitantes forasteros, en principio los más proclives a pasar el día en la capital de la Safor, y por tanto a comer o a cenar. En cualquier caso, los hosteleros del centro histórico y de las calles adyacentes donde se celebrará la feria confían en que este evento, que se celebrará en fin de semana, les servirá para registrar una mayor afluencia a sus establecimientos como se pudo constatar en 2012, algo que se agradece en un contexto de crisis en la que muchos consumidores han restringido considerablemente las salidas a los restaurantes. Dos de estos hosteleros que ya están en la parrilla de salida para atender a los potenciales clientes y amantes del motor son Salvador Sebastià, de "Ca Boro" –en la calle Rausell, junto a la plaza del Prado, que acogerá actividades de animación– y José Vicente Andrés, del gastrobar "Puturrú de Foie", situado en el paseo Germanies, eje neurálgico de la feria donde se expondrán los vehículos nuevos. Para ambos será un acontecimiento novedoso, ya que Salvador abrió su local hace ocho meses, y José Vicente lo regenta desde el pasado mes de marzo. Ya sea de menú o de 'picaeta', seguro que estos días los hosteleros de la ciudad estarán encantados de ofrecer parada y fonda en Gandia.

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 24

24/4/13 11:40:52

www.volkswagen.es/planpive

2.1322(19-34+67-82).indd 25

24/4/13 11:40:54

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

Bernardo Mendieta Concejal de Comercio y Promoción Económica de Gandia

«Con la Fira queremos dinamizar no sólo el motor, también el comercio y la restauración de la ciudad»

Mendieta, en su despacho del Departamento de Promoción Económica, situado en los bajos de la Escola Pia. / S.G. J.C.

Bernardo Mendieta está centrado estos días en que todo salga a la perfección. Hacer una feria al aire libre no es fácil y hay que coordinar diversos departamentos. La recompensa, los miles de visitantes que llegarán a Gandia para ver, probar, disfrutar... y en algunos casos, comprar. 26

¿Cómo surgió la idea de crear una Fira del Motor? –Pues nació del propio Departamento de Comercio y Promoción Económica. Gandia es la única ciudad con tamaño importante entre Valencia y Alicante, y en el entorno de las comarcas centrales, donde todavían siguen abiertos los concesionarios y tiene todas las marcas, tanto de coches como de motos, incluso vehículos industriales y accesorios. Nadie se había preocupado por impulsar el sector del motor, y llegamos a la conclusión de que había que moverse. Hicimos reuniones con los empresarios del sector y se mostraron muy ilusionados. Ellos se veían más como competencia, y esta feria les ha servido para conocerse mejor, trabajar en equipo, y compartir

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 26

24/4/13 11:40:57

Fotos: J. Peret, R. Estrugo.

sinergias, de hecho han creado una asociación sectorial. Ha pasado algo similar con la Mostra Artesanal i Solidària de Mones de Pasqua, que promovimos a finales de marzo. Se trata de qe ayuden a su negocio, y al mismo tiempo ayuden a Gandia. ¿Qué balance hace de la feria de 2012? –La verdad es que nos desbordó el éxito, no esperábamos la excelente acogida que tuvo. Como explicamos después en rueda de prensa, hubo un aumento matriculaciones en ese mes de mayo, con un impacto económico de 2.155.000 euros. Hubo una enorme participación, tanto de expositores como de público asistente, vino gente incluso de las provincias limítrofes. Además, se incrementó la facturación en los establecimientos hosteleros situados alrededor de la feria. Lo mejor de todo fue el éxito comercial, y eso es lo que pretendemos con esta feria; no sólo dinamizar el sector del motor, sino también el comercio y la restauración de la ciudad. Y el esfuerzo económico que hizo el Ayuntamiento fue comparativamente mínimo con el rendimiento que elemento tuvo para la ciudad. ¿Qué novedades presenta esta edición? –Trabajamos con las mismas cifras que el año pasado, unos 10.000 metros cuadrados de superficie y 43 marcas expositoras. Este año se suman las empresas de accesorios, como neumáticos, recambios o duplicado de llaves... que estarán en la calle Mesquita del Raval. El vehículo nuevo se situará en los ejes entre la plaza Major, paseo Germanies, Rausell y Prado. Toda la calle Sant Francesc de Borja será para vehículos de ocasión, decorada con una imagen muy 'americana', y también habrá otra zona de segunda mano junto a la Passarel·la. Además, estará la "zona de caravanas", de nuevo en la plaza de Sant Josep. Habrá siete puntos de animación, seis de ellos concebidos como ludotecas para que los niños puedan distraerse, y otra en la plaza del Prado de las empresas del motor. Allí también se ubicará la "zona de dos ruedas", con exhibiciones de motos. Para completar la animación, además del Prado, tendremos un "road show" de la Escuela

de Motociclismo "Cuna de Campeones", del Circuit Valencia, con niños pilotos de entre 6 y 10 años. Se instalarán en la plaza del Tirant y habrá carreras de mini-motos. El resto del tiempo habrá en la plaza un circuito de karts para el público en general. Es importante recalcar que este año la feria también estará abierta el domingo por la tarde, el año pasado acabamos a mediodía y la gente se quedó con ganas de más. Otra novedad es una carrera ciclista... –Sí, en el final del paseo Germanies (aunque estamos viendo si puede ser en el Prado) tendremos la salida y meta de la etapa final de la I Vuelta Cicilista de Veteranos, de ámbito nacional, que recorrerá otras zonas como Marxuquera y la playa, y que ha organizado mi compañero (el director general de Deportes) Marcos Estruch. También estará con una carpa el Moto Club Gandia, aunque es un tema independiente. Este año se han redoblado los esfuerzos en promoción de la Fira del Motor... –Efectivamente, desde hace un mes ya están las banderolas, carteles y los mupis en la calle, y hay una campaña de comunicación importante, sobre todo en radio, para captar a los visitantes de las comarcas vecinas como en la Marina especialmente el público extranjero, al que le gusta mucho estas ferias. También tenemos operativa una página 'web' con toda la información. Con un perímetro tan grande, ¿habrá problemas para circular y aparcar por Gandia? –Bueno, es difícil porque esto de hacer una feria al aire libre es una idea pionera. Está claro que en el centro no se podrá aparcar. Las calles afectadas estarán debidamente señalizadas con anterioridad en un dispositivo coordinado por la Policía Local. El año pasado no hubo ningún problema en este sentido. Respetaremos muchísimo el acceso a los aparcamientos, y el de los vecinos residentes también está contemplado. Por otro lado, los expositores facilitarán tickets de parking gratuito a aquellos clientes con los que tengan algún trato de compra o visita comercial. Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

2.1322(19-34+67-82).indd 27

24/4/13 11:40:58

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

Arturo Torró Alcalde de Gandia

«La Fira del Motor de Gandia es compatible con la de Oliva» J.C.

La idea de sacar los coches a la calle fue una apuesta personal del alcalde. Al final ha dado sus frutos, con la ayuda de los concesionarios, la complicidad del Departamento de Comercio y Promoción Económica, y los registros de público y ventas en la edición de 2012. Torro todavía conserva una moto de trial de su juventud, y se mueve con un 'all-road' aunque también aconseja usar la bicicleta. ¿Por qué una Fira del Motor en Gandia? –Gandia es capital de comarca, y cuenta con concesionarios de casi todas las marcas, así que es normal que impulsara una Fira del Motor, y más en los tiempos que corren, cuando iniciativas dinamizadoras de este tipo son tan bien acogidas. El balance del año pasado es excelente, y no lo digo yo, lo dijeron en su día los responsables y los representantes de los concesionarios: los resultados fueron, comercialmente, magníficos. Oliva lleva 23 años organizando la suya... ¿Son compatibles ambas ferias? –Son perfectamente compatibles. Mientras no coincidan las fechas, puede haber más sinergias que incompatibilidades. Además, son los concesionarios los que apoyaron esta iniciativa en la primera edición, y han sido los mismos los que nos han animado a hacer la segunda. De forma algo más personal, ¿sigue el mundo del motor como deporte? –Sí claro, soy un gran aficionado al mundo del motor y sigo las carreras en directo a través de la televisión siempre que puedo. La temporada ha comenzado bien tanto en las motos, donde siempre hay españoles en el podio en todas las categorías, como en Fórmula 1, donde parece ser que este año Fernando Alonso sí tiene un coche competitivo y nos van a dar muchas ale28

Torró (izqda) y Mendieta, en la edición de 2012. / J. Peret.

grías. Por cierto, Alonso se formó como piloto en el circuito de Cheste. Creo que hay mucha afición al motor en la Comunitat Valenciana, y en Gandia tenemos grandes campeones de motociclismo valencianos, ingenieros de primer nivel como Cuquerella, Óscar Climent como excelente piloto local con mucha proyección. Tenemos muchos ingredientes para amar este deporte. ¿Le gustan las motos? ¿Qué modalidad de vehículo prefiere? –Pues he sido motero durante gran parte de mi juventud. Conservo una moto de trial, y de vez en cuando doy un paseo. En coches me gustan los deportivos, como a casi todos, no obstante, en otras épocas por cuestiones de representación y viajes he utilizado coches cómodos y seguros, pero ahora me muevo con un pequeño all-road. Y a partir de ahora, que el tiempo ya acompaña, si tengo alguna tarde libre, uso la bicicleta, algo que aconsejo a todo el mundo.

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 28

24/4/13 11:40:59

2.1322(19-34+67-82).indd 29

24/4/13 11:41:01

DUCAL MOTOR

Gran Vía Castell de Bairén, 7 ¬ 46701 GANDIA ¬ Tel. 96 295 00 09 ¬ ducal@ducal.redpeugeot.com ¬ www.ducal.peugeot.es

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

TALLERES MULTIMARCA TODO TIPO DE VEHÍCULOS ESPECIALISTAS EN VEHÍCULOS DE GRAN TONELAJE ESPECIALISTAS EN VEHÍCULOS DE ALTA GAMA En el Pol. Ind. Alcodar, Avda. Alcodar, 33. Gandia (Frente ITV) Tel. 622 858 268 Tel. Oficina 609 435 249 info@viconmar.com

Decide dónde quieres ir y confía en Bosch Car Service para el resto.

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 30

24/4/13 11:41:04

Garantia de por vida en la pintura

Servicio de recogida y entrega a domicilio

Con más de 30 años de experiencia

Teleperitacion

4 Vehículos de sustitución

Trabajamos con todas las compañias de seguros

Taller reparador de servicio oficial Honda

POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com

2.1322(19-34+67-82).indd 31

24/4/13 11:41:05

Fèlix

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

e d r e l l Tal

CHAPA Y PINTURA

A LA ENTREGA DE ESTA PUBLICIDAD SE LE APLICARÁ UN

10%

DE DESCUENTO EN LA REPARACIÓN DE SU VEHÍCULO

CONSULTE S CONDICIONE

Pol. Ind. Real de Gandia. Avda. Jaume I, 2. 46727 REAL DE GANDIA

Tel./fax 96 286 65 27 tallerdefelix@tallerdefelix.com www.tallerdefelix.com

TALLER MULTIMARCA

Mécanica en general - Electricidad Diagnosis - Electrónica - Pre-I.T.V. C/ Vernissa, 1 - Real de Gandia - Tel. 96 001 83 11 - jasovimotors@hotmail.com 32

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 32

C 24/4/13 11:41:06

SISTEMA DE LAVADO AUTOMÁTICO CON CEPILLOS QUE NO RAYAN SU COCHE

Y además todos estos ser vicios: ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

Limpieza de vehículos Cambio de aceite Revisión de todos los niveles Equilibrado de ruedas Cambio de neumáticos Alineación de direcciones Pastillas de freno Limpieza completa de tapicería Etc.

C/ Sant Rafael, 49 · Tel. 96 286 14 76 - Fax 96 286 16 49 · GANDIA 2.1322(19-34+67-82).indd 33

24/4/13 11:41:07

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE www.fordbeniarjo.com www.cochesengandia.com www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

SE VENDE EMBARCACIÓN DE RECREO A VELA DE CLASE MISTRAL 7 METROS DE ESLORA FABRICADA CON FIBRA DE VIDRIO

5.000LES B

NEGOCIA

CONTIENE MOTOR FUERA BORDA MERCURY DE 14CV Se encuentra en buen estado, con su equipo completo de aparejos como radio, GPS, anemómetro, sonda y con sus accesorios correspondientes.

Listo para navegar

655 146 089 34

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 34

24/4/13 11:41:08

no contaminante

Sistema más rentable y eﬁciente: 15 veces más barata que un vehículo convencional Alta tecnología con un fácil mantenimiento y menor riesgo de avería

VEHÍCULOS ELÉCTRICOS, EL FUTURO YA ESTÁ AQUÍ

Conducción increíblemente cómoda, ideal para tusdesplazamientos diarios Taller propio: servicio post-venta especializado oﬁcial.

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

Movilidad sostenible:

Adaptamos tu bici convencional Somos especialistas en Kits de Conversión para bicicleta evaluados por el Instituto Nacional del Automóvil.

Magistrado Català, 20 Bajo 46701 GANDIA (Valencia). Tel. 96 214 84 10 © Safor Guia

www.electromotorgandia.es

TALLER MULTIMARCA VEHÍCULOS OCASIÓN

RECARGA DE AIRE ACONDICIONADO CAMBIO DE ACEITE

29E 20E

Tel. 96 296 19 98 • Polígono Alcodar • GANDIA

www.bonsenmotor.com

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 35

24/4/13 12:43:24

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

pellGar, s. l.

Servicio oficial

DIESEL ................................................................................................................................................ FORD FOCUS TREND 1.6 TDCI 90 CV AÑO 2007 FORD FOCUS KINETIK 1.6 TDCI 109 CV AÑO 2010 FORD MONDEO FUTURA 2.0 TDCI 115 CV AÑO 2005 FORD MONDEO TREND 2.0 TDCI 140 CV AÑO 2009 PEUGEOT 207 ENVY 1.4 HDI 70 CV AÑO 2010 OPEL ASTRA SEDAN 1.7 CDTI 110 CV AÑO 2012 OPEL ZAFIRA COSMOS 1.9 CDTI 120 CV AÑO 2006 FORD CONNECT KOMBI 1.8 TDCI 90 CV AÑO 2007 FORD CONNECT KOMBI-L 1.8 TDCI 75 CV AÑO 2008 LANDROVER FREELANDER 2 2.2 TDCI 160 CV AÑO 2008 BMW X5 E53 AUT. 3.0 DIESEL 184 CV AÑO 2002 GASOLINA ........................................................................................................................................... PEUGEOT 308 CONFORT 1.6 VTI 120 CV AÑO 2008 KIA SPORTAGE 2.0 LX 4X2 142 CV AÑO 2006

SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB

www.pellgar.es

Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · Bellreguard · Tel. 96 281 51 12

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059 Abrimos sábados y domingos mañana

OPEL ASTRA 1700 DIESEL, A.A., VERDE, 5 PUERTAS . . . . . . . . NISSAN TRAIL 2200, 5 PUERTAS, A.A., 4X4, VERDE . . . . . . . . . VW GOLF 1900 TDI, ROJO, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FORD TRANSIT 2500 DIESEL, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . BMW TURBO DIESEL 325, A.A., 4 PUERTAS, NEGRO . . . . . . . . . CITROËN XANTIA 2000 HDI, 5 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . CITROËN C5 2000 HDI, 5 PUERTAS, ANTRACITA . . . . . . . . . . . . CITROËN AX 1100, 5 PUERTAS, BLANCO. . . . . . . . . . . . . . . . . . SEAT IBIZA 1900 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . SEAT AROSA 1000, 3 PUERTAS, VERDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . RENAULT CLIO 1200, A.A., 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . NISSAN ALMERA 2200 DIESEL, 5 PUERTAS, PLATA, A.A. . . . . . FIAT PUNTO 2000 DIESEL, 3 PUERTAS, A.A., PLATA . . . . . . . . . PEUGEOT 307 TDI, A.A., 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . PEUGEOT 309 S.DR. 1900 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . OPEL CORSA 1700 DIESEL, BLANCO, 5 PLAZAS . . . . . . . . . . . . RENAULT EXPRES 1900 DIESEL, 2 PLAZAS CERRADA, BLANCA RENAULT MASTER 2500 TDI, 9 PLAZAS, A.A., BLANCA . . . . . . . HYUNDAI COUPE 2000, AZUL, A.A., 3 PUERTAS. . . . . . . . . . . . . FORD ESCORT AUTOMATIC 1300, 5 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . FORD ORION DIESEL 1800, 4 PUERTAS, AZUL. . . . . . . . . . . . . . VW PASAT 1900 TDI, 4 PUERTAS, A.A., NEGRO . . . . . . . . . . . . . TATA SAFARI 4X4 2000 TDI, 5 PUERTAS, ROJO, A,A, 7 PLAZAS. HYUNDAI GALOPER 2000, 7 PLAZAS, 5 PUERTAS, PLATA . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.V-HD .........2.800€ . BPN ..........5.500€ . GXC ..........3.500€ . V-FH..........2.500€ . FJY ..........2.500€ . DBX ..........4.000€ . CFG ..........5.000€ V-DM ............700€ .C-EN .........1.500€ . FWV ..........1.800€ . A-EL..........2.500€ . BLY ..........3.500€ . CWJ ..........3.500€ . BTX ..........3.800€ .A-BG ............700€ . V-FP ..........2.000€ . V-FF ..........1.500€ . BTT ..........8.000€ . V-FV ..........2.000€ .A-BC .........1.000€ . V-DK ............700€ . FSZ ..........3.500€ . V-GV..........4.500€ . V-GS .........4.000€

FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 36

24/4/13 12:43:24

Ricardo Moratal Blay

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

chapa y pintura

, s.l.

Avda. Alcodar, 34 (junto a i.t.v.) - Pol. Ind. Alcodar - Gandia Tel. 96 287 35 62 - Fax 96 286 97 62 - moratalsport@terra.es

CITA PREVIA www.circuitv.com

902 108 368

GANDIA • ONDARA • ALZIRA XÀTIVA • ONTINYENT • ALCOI Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 37

24/4/13 12:43:26

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

MAPFRE FINISTERRE AGENCIA DE GANDIA Juan Enrique Tormo Membrado Josefa Carnicer Cruz

Su seguro en buenas manos Avda. Rep. Argentina, 35 Entr. Izq. • GANDIA Tel. 96 287 16 77 - Fax 96 287 65 99 E-mail: enriquetormo@hotmail.com mjcarni@mapfre.com

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 38

24/4/13 12:43:28

¡¡HAZ QUE TU DINERO TRABAJE!! Desde 1.948 en los mercados, gestionando más de 3.200 millones

QUIERES UNA RENTABILIDAD

DEL 5% DEL 10% DEL 25%

CREAMOS TU ESTRATEGIA DE INVERSIÓN SEGÚN TU PERFIL DE RIESGO

Ven a visitarnos, y consulta nuestras tarifas para operar en los mercados

www.serfinsalbroker.es C/ Duc Alfons el Vell, 7 - 1º (junto Palacio de los Borja) Tel. 96 295 15 66 - oficina@serfi Del 25 d'abril alnsalbroker.es 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com • Sg 3.1322(35-66).indd 39

24/4/13 12:43:30

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

DISEÑO RÚSTICO COLONIAL MODERNO CLÁSICO

M OBI L I A R IO Y DE COR A C IÓN

C/ San Antonio, 22 46723 ALMOINES Tel/fax 96 280 45 02 dimestre@dimestre.com www.dimestre.com

NUEVA ZONA

SOFÁS Y COLCHONERÍA

C/ Carril, 18 Entrada Pol. de Beniflà. Tel. 625 394 980

En Beniflà

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 40

24/4/13 12:43:31

ADIOS... a los inconvenientes con el agua de botella. ADIOS... a comprar, transportar, almacenar y reciclar AHORRO... en tiempo y dinero, pero sobre todo... prevención en SALUD SISTEMAS INTEGRALES DEL AGUA OSMOSIS, DESALADORAS, DESCALCIFICACIÓN, FILTRACIÓN, RIEGOS, POZOS, REDES HIDRAULICAS, MANTENIMIENTOS, ACCESORIOS. Trabajamos en todas las áreas del mercado a nivel nacional: Doméstica, rural e industrial.

25e

EQUIPO PARA AGUA CON GAS

OSMOSIS COMPACTA

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

¡Agua pura sin gastos adicionales!

18e

OSMOSIS BÁSICA C/B

OFERTAS “2X1”

35e

FUENTE OFICINA 3T

Por la compra de una máquina de osmosis gratis un dosificador para agua con gas. Realizaremos análisis en su casa sin costes adicionales Puede adquirir la máquina para su casa u oficina con una mínima cuota mensual

“EN ALQUILER O COMPRA DIRECTA”.

Tel. 962 86 82 80 - 962 85 18 43 - 675 426 717

LE OFRECEMOS NUESTRA NOVEDAD EN COCINAS MÁS DE 50 MODELOS Y ACABADOS DONDE ELEGIR

KIT -FLASH

Incluye: planos, módulos, puertas, frentes, herrajes, cajones autocierre, zócalo aluminio, patas soporte y tiradores. LISTO PARA MONTAR. IVA NO INCLUIDO

30 AÑOS AVALAN NUESTRA EXPERIENCIA

10 AÑOS DE GARANTIA ANTIHUMEDAD ¡¡LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO!! SI LO ENCUENTRA MÁS BARATO ¡¡LE DEVOLVEMOS LA DIFERENCIA!!

cuines safor s.l. Marqués de Campo 7. 46702 Gandia (Valencia) Tel.fax. 96 286 82 80. mobil.679 493 330 Email: cuibanygandia2@cuibany.net

ARMARIOS A MEDIDA A PRECIOS DE FÁBRICA Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 41

24/4/13 12:43:32

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

Vehículos de sustitución POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com

Servicios de despedidas de soltero(a) Servicios de colegios Viajes internacionales Bodas y banquetes Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es Síguenos en

Tramitación de baja gratuita en la D.G.T. tanto a talleres como a particulares Tasacion de vehículos gratuita en el 696 961 673 NOS HEMOS TRASLADADO A: POLÍGONO PARTIDA VERNISSA, 3 (JUNTO A CARRETERA ALBAIDA) PALMA DE GANDIA Tel. 96 289 32 96 - 96 289 35 62 - 696 961 671 www.despiecesafor.com · despiecesaforsll@hotmail.com

recyclingGANDÍA, S.L. Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. Tel. 96 296 55 49 · m. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia Tel. 96 288 70 48 · m. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 42

24/4/13 12:43:33

CÁSATE A UN PRECIO INCREIBLE as

mínimo 100 person

Boda completa por 50 €

(Iva incl.) con coctel de bienvenida –en Jardín o Terraza, menú, barra libre y discomóvil.

ESPECIAL FIRA MOTOR GANDIA

OFERTA:

En el menú se incluyen además: Las minutas, plano, directorio, lista invitados, sillas vestidas con funda, flores naturales, prueba del menú, muñeco de los novios, copas personalizadas, disposición de proyector y pantalla, equipo de música, atril, micros inalámbricos, camerino para la novia, montaje de la ceremonia civil en el jardín (o dentro salón, en su caso), 3 horas de barra libre (primeras marcas con refrescos de fanta y coca-cola) y 3 horas de discomóvil.

Visítanos y disfruta de esta y otras ofertas que tenemos preparadas para ti.

AVDA. PAIS VALENCIÀ, 2. 46711 MIRAMAR. TEL. 96 280 38 61. FAX 96 280 39 43 palaumiramar@palaumiramar.com • www.palaumiramar.com

Algo nuevo y con un punto dulce te está esperando...ven a descubrirlo a ExpoPrado.

Promoción del nuevo vino blanco

YLLERA inco.5 v e r d e j o

frizzante

Baja graduación. Se bebe muy frío. Ideal para acompañar el aperitivo y los postres.

Venga a probarlo a ExpoPrado, en Pza. Prado 36, Gandia Viernes 3 y sábado 4 de mayo, degustación a partir de las 11’30 h. ExpoPrado tiene un amplio surtido de ofertas de vinos, bolsos de viaje, zapatos y dulces. Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 43

24/4/13 12:43:35

Recepción en Oliva. / S.G.

Recepciones institucionales en Gandia y Oliva a estudiantes alemanes de intercambio Los alumnos, procedentes de Hassfurt (Bayern), pertenecen a los programas de los institutos Ausiàs March y en Gregori Maians. Un grupo de jóvenes estudiantes alemanes procedentes del instituto Regiomontanus-Gymnasium, de la ciudad de Hassfurt (Bayern), visitaron recientemente la Safor, de intercambio tanto en el IES Ausiàs March, de Gandia, como en el IES Gregori Mains, de Oliva. El objetivo de este intercambio es dar a los estudiantes la posibilidad de que conozcan otros estudiantes, sus familias y la vida en otros países de Europa. Fueron recibidos por representantes municipales en sendos actos. En Oliva estuvo presente el alcalde, David González, y la concejala de Educación, Rosanna Torres. Los estudiantes alemanes estuvieron en Oliva hasta el lunes, 15 de abril. El grupo estuvo formado por 19 estudiantes, y dos profesores que se alojaron en los domicilios de sus respectivos compañeros. Por su parte, los estudiantes olivenses visitarán Hassfurt desde el 18 y hasta el 25 de junio. Por su parte, en Gandia, 15 alumnos fueron recibidos por el concejal de Economía y Hacienda, Guillermo Barber y la concejala de Educación, Marta Cháfer. Estudiantes y profesores conocieron el funcionamiento del Ayuntamiento.

Recepción en Gandia. Foto: Miguel Pérez

virtual-1322.indd 2

25/4/13 10:14:10

Foto: Miguel Pérez

Recepción en el Ayuntamiento de Gandia a alumnos eslovacos de intercambio con el Colegio Abad Sola Un total de 35 alumnos, 17 de ellos de Eslovaquia (Roznava) y 18 del Colegio Abad Sola, junto con sus profesores, fueron recibidos el pasado 10 de abril en el Ayuntamiento de Gandia por parte del primer teniente de alcalde, Victor Soler, la titular de Educación, Marta Cháfer, y las concejalas Liduvina Gil y Lorena Molvaques, en la visita organizada por el Colegio Abad Sola donde los estudiantes eslovacos que se encuentran de intercambio en Gandia han podido conocer la Casa Consistorial y se les ha obsequiado con un pequeño detalle.

Quince alumnos del curso de bar, cafetería y restauración obtienen su diploma en el CdT l’Alqueria del Duc de Gandia Un total de 15 alumnos del CdT l'Alqueria del Duc, en Gandia, recibieron el pasado día 10 el título que les dará acceso al Certificado de Profesionalidad, tras realizar un curso de servicio de bar, cafetería y restauración. El presidente de la Junta de Distrito del Grau de Gandia, Toni Rodríguez, que asistió al acto, señaló que “el capital humano es un factor estratégico”, e insistió en que “el futuro de nuestro turismo pasa por la apuesta por la formación como aspecto clave para la generación de empleo”.

virtual-1322.indd 3

25/4/13 10:14:11

Acto de inauguración. / Fotos: Patri Salvá

El campus de Gandia de la UPV celebra el ‘Foro E’ para dinamizar el empleo en su territorio de influencia El campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València celebró el pasado 18 de abril el Foro E, una actividad que tiene por objetivo contribuir a la dinamización del empleo en el territorio con actividades organizadas para estudiantes, personas tituladas, empresas y ayuntamientos. Se han programado diversas actuaciones en las que se ha contado con la presencia de empresariado consolidado y nuevas empresas, algunas nacidas en el propio Campus de Gandia. Además de los estudiantes del Campus, en el Foro E han participado 70 empresas, personas emprendedoras, ayuntamientos y particulares de fuera de la universidad. La inauguración del Foro E estuvo a cargo del director del Campus de Gandia, Pepe Pastor; el primer Teniente de alcalde delegado de Administración, Modernización y Juventud del Ayuntamiento de Gandia, Víctor Soler y el presidente de la Federación de Asociaciones Empresariales de la Safor, Rafael Juan, que destacaron la importancia de llevar a cabo

virtual-1322.indd 4

iniciativas como ésta, que fomentan el espíritu emprendedor, en especial en las personas más jóvenes. Durante el Foro E se realizaron diversas actividades: en la mesa redonda ‘Claves para la innovación. La esencia del éxito’, intervinieron Daniel Vicente, Director General de Tecatel; Javier Gandia, Director de Marketing de Bodegas Gandia; Salvador García, gerente de Ecoteck y Jaime Rubio, Director General de Tienda Home. En el Hall del edificio G, tuvo lugar la Feria de la Innovación, en la que participaron más de una decena de empresas que presentaron casos reales de innovación llevadas a cabo por empresas de la Safor. El pastelero de la Safor y emprendedor David Vizcaíno fue uno de los participantes en las actividades del Foro E y realizó además un ‘Café Vizcaíno’ tematizado. También se presentó el ‘Elevator Pitch’, en la que personas emprendedoras han tenido un minuto para explicar individualmente su idea de negocio con el objetivo

25/4/13 10:14:13

de generar sinergias, contactos e interés en clientes e inversores potenciales. Para representantes de Ayuntamientos se ha diseñado la actividad: Ayuntamientos y universidad, hacia un nuevo horizonte de colaboración, donde se expusieron casos de éxito de trabajo conjunto en el ámbito turístico, ambiental, de telecomunicaciones y de comunicación audiovisual, para fomentar la colaboración entre las organizaciones. Oportunidades para estudiantes Los grandes protagonistas del Foro E fueron los estudiantes del Campus, para los que se diseñaron actividades específicas, además de poder participar en las anteriores: El nuevo canal de televisión online http:// www.ideario.tv/, cuyo objetivo es animar al emprendedurismo y la innovación y en el que colabora una empresa del Centro de Emprendedores del Campus de Gandia ha establecido un set de grabación en la que pudieron grabar videocurrículos. Los fundadores de la red social Gonway, creada por y para estudiantes, explicaron su propia experiencia emprendedora y cómo esta nueva red puede ayudar a mejorar las oportunidades laborales. El responsable de la web creaformatosonline.com. habló de las ‘Oportunidades profesionales en Internet para el sector audiovisual’ en una conferencia y para finalizar, el titulado en el Campus de Gandia y experto en redes sociales Luis López Cuenca ha impartió el taller gratuito ‘Cómo gestionar tu presencia profesional en redes sociales’.

virtual-1322.indd 5

Mesa redonda 'Claves para la innovación' y público asistente / S.G.

25/4/13 10:14:16

El Preventorio Infantil de El Real de Gandia crea una Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos El pasado sábado, 20 de abril, tuvo lugar en el Preventorio Infantil de El Real de Gandia un tercer encuentro de sus antiguos alumnos y amigos, "en recuerdo y agradecimiento de la gran labor social y humanitaria que realiza la institución", informaron fuentes del centro a través de un comunicado. Con la reunión de más de un centenar de asistentes en asamblea general se acordó constituir y legalizar la Asociación de Exalumnos y Amigos del Preventorio Infantil Nuestra Señora del Amparo.

El conveni de Gandia amb un touroperador alemany a Fitur dóna els seus primers fruits

virtual-1322.indd 6

L’estratègia de comercialització de destí dissenyada pel Departament de Turisme de Gandia, on a Fitur es van establir les línies directrius, comença a donar els seus primers fruits, ja que el passat divendres 12 va arribar una vintena de turistes alemanys a la ciutat. A més, està previst que visiten la capital de la Safor més fins a juny, i també entre els mesos d’octubre i desembre, on ja hi han assegurats grups de 50 turistes. A Fitur es va firmar un acord de comarketing amb el turoperador Iristur, que ha permès que el destí Gandia arribe a més 13 milions de subscriptors. Carlos Bolta, cap d’àrea de Turisme, afirmà que "amb estes actuacions hem aconseguit atraure al públic alemany a la nostra destinació". També destacà que “la nostra ciutat està tenint una bona acceptació gràcies al seu clima, el sol, la platja, l’oferta cultural i la naturalesa”. A més, el destí Gandia ja s’ha introduït a Àustria i Suïssa.

25/4/13 10:14:18

Diversos expertos debatieron en Gandia sobre la importancia del sector agroalimentario valenciano Gandia acogió el pasado 18 la jornada “El sector agroalimentari, una aposta pel futur a l’Arc Mediterrani”, donde diversos expertos, desde los ámbitos empresarial, sindical y académico, abordaron la importancia de esta actividad económica y su papel en la llamada ‘euroregión’ del arco mediterráneo. Al acto de inauguración, asistieron los presidentes del Institut Ignasi Villalonga, Antoni Serra, y del CES, Ramon Soler, así como del alcalde de Gandia, Arturo Torró, entre otros. El encuentro, organizado por el Cercle d’Economia de la Safor (CES), el Institut d’Economia i Empresa Ignasi Villalonga y el Cercle Euram de la Safor, se celebró en los salones de Fomento de AIC. En el último año, este sector representó el 20% de las exportaciones valencianas. Tras varias mesas redondas y ponencias, la clausura fue a cargo del presidente del Cercle Euram, Enric Sigalat, y del director del campus de Gandia de la UPV, Pepe Pastor. Fotos: Miguel Pérez

virtual-1322.indd 7

25/4/13 10:14:19

'Dones', de Comuna Gàbia, s'alça amb el premi al Millor Muntatge en la IX Mostra de Teatre Ligorio Ferrer de Gandia

El dissabte 13 d'abril es va celebrar al Museu Faller de Gandia la gala que posa fi a la IX Mostra de Teatre Ligorio Ferrer. Al llarg del curs, nombroses companyies teatrals amateurs de la ciutat i dels voltants han participat en esta mostra que organitza la Federació de Falles de Gandia. La gala va estar conduïda pel grup Aiguamar Teatre, amb els actors Carlos Flores, Mariano Lloret i Sergi Bono que han protagonitzat diversos esquetxos, i ens han fet riure a través de la crítica, en clau d'humor, del món de les falles. Durant l’acte es van lliurar els premis a: José Luis Martí (Fino) de Lletraferits i Comediants (Millor Actor); Paola Castelló, de Comuna Gàbia Teatre. (Millor Actriu); Nàsio Moreno, de Lletraferits i Comediants (Millor Director); i ‘Dones’ de Comuna Gàbia Teatre (Millor Muntatge). A més, des de l'Oficina de Promoció del Valencià de l'Ajuntament de Gandia el regidor de Cultura, Vicent Gregori, ha entregat els premis al millor ús de la llengua. Les companyies de teatre guardonades foren: •1r Premi, dotat amb 1.000€, a l'obra ‘Happy birthday Miss Monroe‘, del grup Cacau i Tramús. •2n Premi, dotat amb 700€, a l'obra ‘Amnèsia‘, del grup Lletraferits i Comediants. •3r Premi, dotat amb 300€, a l'obra ‘Dones‘, del grup Comuna Gàbia Teatre.

virtual-1322.indd 8

25/4/13 10:14:22

Gandia acull l’exposició fotogràfica 'Expressions del Patrimoni'

Inauguració de la mostra, ahir a Gandia. Fotos: Juanjo Peret.

virtual-1322.indd 9

L'alcalde de Gandia, Arturo Torró, i la directora general de Patrimoni Cultural de la Generalitat Valenciana, Marta Alonso, acompanyats pel tinent alcalde de Cultura, Vicent Gregori, el dijous dia 11 d'abril, van assistir a la inauguració, de l'exposició fotogràfica “Expressions del Patrimoni“, que pot visitar-se a la Casa de Cultura de Gandia fins al proper 11 de maig. L'exposició reuneix l'obra de 32 fotògrafs de la Comunitat Valenciana i mostra una gran part del patrimoni material i immaterial valencià. El resultat és un variat i ric ventall de propostes patrimonials, recentment restaurades, a les quals els creadors han donat una visió estètica i personal adaptant-les a l'època actual. L'exposició Expressions del Patrimoni està ubicada a la Sala d'Exposicions de la Casa de la Cultura i pot ser visitada pel públic fins al pròxim 11 de maig de dilluns a dissabte en horari de 10:30h a 14h i de 17:00h a 20:30h, així com els diumenges de 18h a 20h. La directora general de Patrimoni Cultural, Marta Alonso, va recalcar que “Expressions del Patrimoni” no solament és una exposició d'elements destacats que han sigut restaurats sinó que “mostra la visió que tenen d'ell els nostres artistes de manera que ens contagien del seu valor i de la seua bellesa”. Torró va assenyalar que el fet que una exposició tan prestigiosa puga visitar-se a Gandia “reafirma el compromís cultural dut a terme per part del consistori, en col·laboració amb la Generalitat”.

25/4/13 10:14:24

Éxito de las dos salidas del programa municipal 'orientación para mayores' por el marjal de Gandia El Ayuntamiento de Gandia, a través de la Coincejalía de Deportes, continúa con el programa de orientación para mayores. Se trata de una modalidad deportiva que se considera un ejercicio idóneo para prevenir la diabetes o la hipertensión. Pero no sólo se desarrollan cualidades físicas, sino también la memoria a corto y largo plazo y la socialización de las personas mayores entre sí y con su entorno. Después del éxito que tuvieron las salidas por el centro histórico, el Servicio de Deportes organizó dos jornadas más por el marjal. Allí, además de una visita guiada por la Casa de la Natura, los mayores pudieron conocer curiosidades sobre la flora y la fauna de este espacio natural. El Servicio de Deportes seguirá impulsando estas salidas por el marjal. En la próxima salida, el programa continuará por el centro de Gandia.

virtual-1322.indd 10

25/4/13 10:14:25

Ignacio Bernabeu va presentar a Fomento de Gandia el seu llibre 'El engaño de las estrellas' Ignacio Bernabeu va presentar el dia 11, als salons de Fomento de AIC, a Gandia, la seua novel·la ‘El engaño de las estrellas’. A l’acte assistiren l’alcalde, Arturo Torró, i el president de Fomento, Joaquín Bernabeu, entre altres. L’obra ens submergeix en una trama ideada per diferenciar la superstició de la realitat astronòmica, en un recorregut des dels antics sacerdots sumeri-acadis, passant per l'ancestral dinastia xinesa de Shang, la decadent Alexandria romana, o la florent civilització maia, tot navegant per les aportacions de cada cultura i els seus simbolismes mitològics i astronòmics. Els autors, a través de la trama, es pregunten si encara hui, amb els coneixements actuals, continuem sent víctimes de l'engany dels estels, i aborden la influència que han exercit els estels en la vida de l'ésser humà. Fotos: Juanjo Peret

virtual-1322.indd 11

25/4/13 10:14:26

Gavilà y Torró con Jezrael (arriba), y con la presidenta de Aspid (abajo). / Fotos: Juanjo Peret

Gandia destina 33.000 euros para la reinserción de presos y drogodependientes El alcalde de Gandia, Arturo Torró, y el presidente de la Asociación Jezrael de Gandia, Miguel Fons García, acompañados por la concejala de Bienestar Social, Pilar Gavilá, firmaron el pasado día 16 un convenio de colaboración a través del cual Gandia destina 30.000 euros a la asociación con el objetivo de contribuir en el funcionamiento de Jezrael. Tal y como ha explicado Miguel Fons, Jezrael se encarga de aconsejar a personas que han salido o que van a entrar en prisión, así como de organizar y gestionar alternativas de reinserción laboral y violencia de género, con el fin de que los ciudadanos de la Safor que necesiten estos servicios no tengan que ir hasta Picassent. Por su parte Torró destacó la gran labor llevada

virtual-1322.indd 12

a cabo por Jezrael que ayuda a más de 200 personas de la comarca y ha señalado que “estos 30.000 euros van destinados a impulsar cursos de formación y de reinserción en la sociedad de estas personas, para conseguir que éstos se sientan integrados y útiles y consigan reorganizar sus vidas”. Por otra parte también se autorizó una subvención con la Asociación de la Safor de Prevención en Información de Drogodependencias (Aspid) por 3.480 euros. La presidenta de Aspid, Mariles Azcón, destacó que servirá para ayudar a gran cantidad de ciudadanos de la Safor que tienen problemas con el alcohol y las drogas y agradeció al Consistorio esta ayuda, con el objetivo de la reinserción.

25/4/13 10:14:27

Gandia renueva convenios sociales con las asociaciones de Preintegración Laboral, Minusválidos Físicos, y del Parkinson El alcalde de Gandia, Arturo Torró, y la concejala de Bienestar Social, Pilar Gavilà, firmaron el día 22 tres convenios de colaboración con entidades que realizan una importante labor social en la ciudad tanto entre sus asociados como los familiares de las personas afectadas. Se trata de la Asociación Prointegración Laboral de Minusválidos Psíquicos Mondúver, la Asociación de Minusválidos Físicos de Gandia, y la Asociación Parkinson Gandia-Safor (en las imágenes, con sus representantes).Tanto Torró como Gavilà han destacado que "el ayuntamiento está haciendo una fuerte apuesta por estos colectivos que necesitan el apoyo de todos los gandienses. No vamos a permitir que sufran carencias que podamos cubrir desde el Ayuntamiento, porque si para algo está es para ayudar a la gente con más dificultad y que peor lo está pasando".

virtual-1322.indd 13

25/4/13 10:14:29

Gandia premia a sus mejores estudiantes de Bachillerato El Teatre Serrano de Gandia acogió el viernes 19 la gala de entrega del Premi al Millor Estudiant de Batxillerat Ciutat de Gandia, que contó con la participación de los ocho institutos de la ciudad y cerca de medio centenar de alumnos. La ganadora de esta primera edición fue la joven Rosa Villarroya Sanchis, del Col·legi Mares Escolàpies, el segundo clasificado el joven David Ibáñez García, del colegio Gregori Mayans; y en tercer lugar Lara Peralvo Costa, del IES Tirant lo Blanc. Al acto asistieron el secretario autonómico de Educación, Rafael Carbonell, el alcalde de Gandia, Arturo Torró, la concejala de Educación, Marta Cháfer, y el resto de portavoces municipales, que también participaron en la entrega de los diplomas a los alumnos. El medio centenar de estudiantes convocados obtuvo notas medias iguales o superiores a 8,5 puntos tras una serie de pruebas de selección que consistían en un comentario de texto en cualesquiera de las dos lenguas cooficiales, comprensión lectora y valoración de un texto en inglés, y la última prueba, ejercicios prácticos sobre una materia elegida de la modalidad cursada en primer curso de Bachiller. En su discurso, el alcalde señaló que "hoy más que nunca, la constancia en el estudio y el ansia por aprender son valores esenciales para sacar adelante a pesar de la precaria situación económica que tanto afecta hoy en día a los jóvenes que buscan un futuro" y recordó que esta primera gala “tiene como objetivo valorar la excelencia de su trabajo, de su esfuerzo, estudio, talento y dedicación”.

virtual-1322.indd 14

Torró con Rosa Villarroya.

25/4/13 10:14:30

Actuaciones durante la gala. / Juanjo Peret

virtual-1322.indd 15

25/4/13 10:14:35

Entrega de galardones. / S.G.

entro Interno Bomberos de Gandia ganan el VI Encu cio Provincial de Excarcelación de Tráfico del Consor El equipo de Bomberos de rescate de accidentes de tráfico de Gandia se hizo el sábado día 13 con el título de mejor grupo de rescate en accidentes de tráfico del Consorcio Provincial de Bomberos de Valencia al conseguir el primer puesto en el VI Encuentro Interno que se ha celebrado en Xàtiva. El presidente de la Diputación de Valencia, Alfonso Rus, fue el encargado de hacer entrega de los galardones junto con el presidente delegado del Consorcio Provincial de Bomberos, Francisco Tarazona, y la directora general de Prevención y Extinción de Incendios de la Generalitat, Irene Rodríguez, informó la corporación provincial en un comunicado. El equipo ganador consiguió la mejor puntuación en el equipo técnico, maniobra rápida y mejor sanitario. La segunda plaza en la clasificación general fue para el equipo de Chiva, mientras que el tercer puesto ha sido para el equipo de Sagunt. Rus quiso conocer de primera mano cuál es el trabajo que realizan los bomberos en los rescates en carretera y presenció varias maniobras,

virtual-1322.indd 16

además de asistir a una reunión de evaluación de uno de los equipos participantes por parte de los jueces de la Asociación Profesional de Rescate en Accidentes de Tráfico (APRAT). Durante dos días, doce equipos de rescate en accidentes de tráfico han demostrado sus técnicas en la explanada del pabellón de voleibol de Xàtiva. Seis equipos pertenecientes al Consorcio de Valencia (Gandia, Sagunt, Catarroja, Chiva, Sinarcas I y Sinarcas II) , tres grupos del servicio de bomberos municipales del Ayuntamiento de Valencia, así como dos equipos invitados, el Consorcio de Bomberos de la Diputación de Badajoz y el equipo francés Pompiers CharenteMaritime, han participado en las maniobras. Todos los equipos han realizado dos pruebas, la estándar y la rápida. En la maniobra estándar cada equipo ha dispuesto de 20 minutos para liberar a una víctima atrapada que se encuentra leve, mientras que en la prueba rápida los participantes han contado con 12 minutos para rescatar a una víctima que se encuentra inconsciente y, por lo tanto, prima la rapidez.

25/4/13 10:14:36

El CT Bellreguard dona 100 kg de alimentos a Cáritas tras la charla solidaria de la Fundación Juan Carlos Ferrero El pasado domingo 7 de abril tuvo lugar en el Club de Tenis Bellreguard una charla benéfica organizada por la Fundación Juan Carlos Ferrero, en la que se recogieron 100 kilos de alimentos que fueron destinados a Cáritas Bellreguard, ayudando así a muchos vecinos necesitados de la población. La charla estuvo protagonizada por Antonio Martínez Cascales, entrenador del tenista Juan Carlos Ferrero, además de presidente de la Academia JCFerrero-Equelite, exdirector del Open 500 ATP de Valencia, asesor del Presidente de la Real Federación Española de Tenis y de la Federación Valenciana de Tenis. Martínez compartió mesa con Juan Olivert, exvicepresidente de la FTCV y coautor del libro "Made in Valencia, el éxito del tenis en la Comunidad"; con Juan José Ramos, presidente del Club de Tenis Bellreguard; y con Alain Navarro, codirector de la Escuela de Tenis del Club junto a Daniel Juan, siendo éste último durante su larga trayectoria en el mundo del tenis entrenador entre otros, de los tenistas profesionales Juan Carlos Ferrero y David Ferrer. De entre los asistentes cabe destacar la presencia de Eduardo Ferrero (presidente de la Fundación Juan Carlos Ferrero y padre del tenista), Ana Ortells (secretaria general de la FTCV), el alcalde de Bellreguard, Jaume Ascó, el concejal de Deportes, José Jaime Alemany, y la concejala de Cultura, Eva Martínez.

Los equipos de la Safor, en la VIII Regata Liga Suma de Remo en Banco Fijo en Dénia El pasado 12 de abril se celebró en aguas de Dénia la VIII Regata Liga Suma de Remo en Banco Fijo del Mediterráneo-Trofeo Virgen de los Desamparados, en la que participaron 49 embarcaciones de varias categorías, entre ellos diversos equipos de la comarca. El equipo de veteranos masculino del CN Oliva consiguió la medalla de plata, y las veteranas femeninas acabaron en sexta posición. Respecto al Club Rem Cia Gandia, destacar que el equipo femenino consiguió la final B en absoluta, mientras que los hombres se quedaron a las puertas de la final. El senior masculino del RCN Gandia (arriba, en la imágen) se colocó en sexto lugar, mostrando una línea ascendente en esta liga, y el veterano de chicas una novena plaza, mejorando dos posiciones respecto a la anterior regata.

Cascales, en el centro, durante la conferencia. / S.G.

virtual-1322.indd 17

25/4/13 10:14:37

APUNTS D'ACTUALITAT

Miles de alegaciones contra el campo de golf en el marjal de Gandia

Querella contra Boix, Mut, y Orengo

El Plan Especial del Marjal de Gandia, cuyo periodo de exposición pública acaba esta semana, recibió hace unos días el grueso de alegaciones, promovidas por los principales partidos políticos en la oposición, Compromís y PSPV-PSOE. Estas se añaden a las que ya presentaron el GEMAS, Els Verds del PV y la Plataforma pels Pobles de la Safor. El plan fue aprobado en enero por el Gobierno local, del PP, y que contempla un campo de golf de tipo Pitch & Putt detrás del Club de Tenis. Los socialistas piden la retirada del plan y del golf por su "impacto ambiental, poca aceptación social y nula viabilidad". Compromís registró 3.700 objeciones e instó al alcalde Torró a "no ignorar el clamor popular". El concejal de Urbanismo, Toni Abad, señaló que las alegaciones, que estudiará, le merecen "todo el respeto", pero el plan seguirá adelante, porque el plan "contribuirá a la regeneración económica de la playa".

Milvaques y miembros de Compromís, en el registro. / S.G.

ESCRACHES. El 71% de los participantes en la última encuesta de saforguia.com aprueba los llamados escraches como medio de presión a los políticos "siempre que no sean violentos". Arriba, el alcalde de Gandia, Arturo Torró, en su participación el pasado 14 de abril en el programa 'La Marimorena', de 13 TV.

El Gobierno de Gandia, del PP, presentó la semana pasada ante el TSJCV una querella contra el anterior Gobierno de PSOE-PdG por el 'caso Innova', seis meses después de la denuncia que ya registró en la Fiscalía Económica del Tribunal de Cuentas el actual alcalde, Arturo Torró. La Agencia Tributaria reclama al Ayuntamiento 6 millones de euros por la subvención que el Estado concedió para acabar las obras paralizadas por el PP. Uno de los querellados es el diputado del PSOE en Les Corts Alfred Boix.

Francisco, cuestionado para reabrir el Serrano El concejal del Grupo Municipal Compromís en Gandia Facund Puig ha mostrado su "decepción" por el hecho de que la "esperada" reapertura del Teatre Serrano tenga como protagonista al cantante Francisco. El Gobierno local mantiene cerrado desde hace tres meses y medio el teatro, entre tanto no adjudique a una empresa su gestión. Puig calificó "de extremadamente pobre" la programación cultural que está llevando a cabo el PP en la ciudad, y se pregunta "si esto seguirá así en adelante".

REFORMA LOCAL. Los socialistas valencianos han iniciado la campaña "El teu poble no es toca", en la que alertan que la reforma de la Administración local que estudia el Gobierno de Rajoy supondrá la "desaparición de pueblos pequeños, y pondrá en peligro servicios básicos y ayuntamientos enteros". / S.G.

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 44

24/4/13 12:43:36

La liquidación del presupuesto municipal de 2012 de Tavernes de la Valldigna recoge una reducción del déficit público de 3,8 millones de euros entre los ejercicios 2011 y 2012. Así, el remanente de tesorería ha pasado de unas cifras negativas de 4.434.454,62 a -556.638,63 euros. El Gobierno vallero considera que han sido claves para ello la inyección de liquidez (por los préstamos ICO y el plan de pago a proveedores), que ha supusto la reducción de facturas pendientes, y la optimización de los recursos.

Gandia autorizará una Playa-Can en l'Ahuir Gandia autorizará en la playa de l'Ahuir una zona para pasear perros al lado de otra acotada como naturista. Con 350 metros desde la desembocadura del Riu Vaca, será la primera playa autorizada de este tipo que hay en la C. Valenciana, y una de las pocas de España. Contará con un puesto de vigilancia y un socorrista, y se adecuará y señalizará el lugar. Estará abierta entre el 6 de junio y el 8 de septiembre. El concejal Pepe Just cree que la iniciativa "ofrece un valor añadido a la oferta turística".

El PP de Oliva reelige a Escrivà como presidenta para los próximos tres años Los militantes del PP de Oliva reeligieron a Chelo Escrivà como presidenta del partido para los próximos tres años, en el congreso local que se celebró el pasado 12 de abril en la sede. La exalcaldesa popular consiguió 216 votos de los militantes (el 65%) frente a los 115 de la candidatura alternativa que encabezaba Pepe Todolí. Al congreso estaban llamados a votar cerca de 800 militantes, de los que finalmente participaron 331. La votación comenzó a las diez de la noche, y se prolongó durante una hora. Tras conocerse el resultado, Todolí felicitó a Escrivà. A la cita acudieron, entre otros, el presidente comarcal, Salvador Enguix, la senadora Carla Ripoll y varios concejales populares de Gandia, que tras el resultado también felicitaron a la ganadora. Escrivà tendió la mano a formar una ejecutiva integradora, que negociará con Todolí en los próximos días. De momento, sólo ha trascendido que Isabel Santapau, hija de la exconcejala, será la secretaria general local.

Escrivà y Todolí, en el congreso local del partido. / S.G.

TROBADA. Guardamar acollirà el pròxim dissabte, 18 de maig, la XXV Trobada d'Escoles en Valencià de la Safor-Valldigna, dedicada a Vicent Andrés Estellés. La trobada s'acompanyarà de les actuacions de La Gira, amb els concerts d'Aspencat, BenimakletSka i DolçTab Jazz. Dalt, l'edició de 2012, a Villalonga. / J.C.

GÁRGOLA. Una fisura producida por la lluvia y el paso del tiempo detectada en una de las gárgolas de la Seu de Gandia obligó al Ayuntamiento a actuar el lunes pasado, ante el riesgo de desprendimiento. El encargo lo realizó la empresa Pro Art, que aprovechó para revisar el resto de bajantes de agua. / Foto: J. Peret.

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 45

APUNTS D'ACTUALITAT

Tavernes reduce el déficit en 3,8 millones

24/4/13 12:43:36

ESPORTS V TRIATLÓN PLAYA DE GANDIA. Los equipos Huracán Valencia e Inelec CT Sueca se adjudicaron el V Triatló Playa de Gandia, puntuable para la liga autonómica de clubes, que se celebró el sábado pasado con la participación de 650 triatletas. La prueba, por otra parte, fue solidaria, con una aportación a la Asociación Parkinson Gandia-la Safor por parte de quienes adquirieron el dorsal y los demás asistentes a través de unas huchas. En clasificación individual vencieron Miguel Fernández (independiente) y Eliana Krist, del Club Lobos Triatlón. También se disputaron otras pruebas populares y de modalidad sprint, en sus segmentos de ciclismo, natación y atletismo, que se desarrollaron en el puerto, la avenida de la Pau y el paseo marítimo. La competición estuvo organizada por el CT Gandia, con la colaboración del Ayuntamiento. Arriba, momentos de la prueba, y los primeros locales. / Fotos: Patri Salvà, CT Gandia.

La UD Tavernes se asegura la permanencia En Regional Preferente, la UD Tavernes ganó el sábado pasado en el campo del CD Recambios Colón (0-1), una victoria que asegura la permanencia matemática a los valleros cuando faltan cuatro jornadas para el final. El gol, marcado por Víctor, llegó de penalti por manos de un defensa local. Por su parte, el CD Gandia ganó por 2-3 en el campo del Ondarense, victoria previsible contra el 'farolillo rojo'. En la próxima jornada la UD Tavernes, con 42 puntos y en 7ª posición, recibe al Pego CF, y el CD Gandia (54), en 4º lugar, a la UD Castellonense. 46

GRAN FONS VALLDIGNA. El atleta marroquí Fouad Benzaroual y la corredora vallera Mónica Escrihuela se adjudicaron el VI Gran Fons Valldigna en categoría absoluta, que se disputó el sábado pasado con salida y meta en el paseo Colón de Tavernes. En la prueba, con 16 km entre las tres poblaciones de la Valldigna, participaron unos 300 corredores. / Foto: lacotorradelavall.blogspot

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 46

24/4/13 12:43:37

Gandia Bàsquet 67 - 77 Covíbar Rivas

ESPORTS

Una incógnita hasta el final de liga Gandia Bàsquet: Griffin Reilly (9), Campi (13), Juanmi, 'Piti' Català (4), Àlex Camarena (10), Chema Morales (8) –quinteto inicial–, Antonio Segovia (12), Carlos Gil (10), Carlos Alagarda (1). Covíbar Ribas: Javier Carpio (11), Miguel Zamora (4), Pablo Giménez (6), Alberto Jódar (8), Guillermo de la Puente (21) –quinteto inicial–, Javier González (4), Javier Mulas (4), Carlos Cantero (19). Parciales: 12-16, 14-19, 21-20, 20-22. Gandia Bàsquet perdió por 67-77 el partido disputado el sábado pasado contra el Covíbar Ribas, el penúltimo que disputó como local en el Pavelló dels Esports. A falta de dos jornadas para que acabe la liga en EBA (Murcia y Alcobendas) y con este resultado, los gandienses todavía no pueden asegurarse la permanencia en la categoría. En un encuentro que volvieron a ganar los madrileños, ambos equipos diseñaron como defensivo. Gandia Bàsquet sólo pudo ganar un parcial, el tercero, y por sólo 1 punto. El partido se

jugó con el primer técnico, Quique Roig, ausente por la convalencia de la operación de tibia y menisco a la que se sometió el pasado 17 de abril en el Hospital Nisa 9 de Octubre de Valencia. Roig se lesionó el viernes 12 de abril en la pierna derecha en el transcurso del partido que los gandienses jugaron en Canarias contra el Santa Cruz de la Palma, al intentar separar a dos jugadores en una trifulca. El encuentro lo dirigió el segundo entrenador, Ferran García. Roig no podrá estar en el banquillo en lo que resta de liga.

Quique Roig. / S.G.

Derrota del CF Gandia ante el Muro (2-0) El CF Gandia perdió el domingo pasado por 2-0 en el campo del Muro en un partido que se resolvió en los últimos minutos, y que permitió a los locales casi asegurarse la permanencia en Tercera División. El Muro pudo hacer el 1-0 antes del descanso. En la segunda mitad, el meta Iván Vidal volvió a emplearse a fondo. Con este resultado y a falta de cinco jornadas, los blanquiazules suman 43 puntos y están en 16 posición de la tabla, a 5 puntos del descenso, en una tabla que lidera el Novelda CF, con 65 puntos. Próxima jornada, visita a Utiel.

ASCENSO. El Athletic la Vall CF consiguió el ascenso a Primera Regional el sábado pasado a falta de tres jornadas para que acabe la liga y en su primera temporada como equipo federado. El conjunto vallero que dirige Marcos Quintina ganó el partido de liga en el campo del Miramar CF por 1-5. Este domingo recibe a la UD Oliva a las 17 h. En la imagen, once titular en Miramar. / S.G.

SALÓN DE JUEGO Y APUESTAS DEPORTIVAS LA EMOCIÓN DEL DEPORTE NO ACABA CON EL FINAL DEL PARTIDO...

LLUNA PARK

SIGUE EN

COM

www.reta.eu

Avda. Marqués de Campo, 3. Gandia • Paseo Neptú, 85 (Complejo Acuarium), Playa de Gandia Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 47

24/4/13 12:43:37

AGENDA CARTELLERA

EXPOSICIONES GANDIA

*Expressions del patrimoni. Muestra fotográfica sobre el patrimonio valenciano. Hasta el 11 de mayo en la Casa de la Cultura. Organiza: Generalitat. *Miradas al desarrollo. Muestra fotográfica de la ONG Viviendas para los Sin Techo. Hasta el 12 de mayo en el Foro de Convivencia Manuel Broseta. *Una mirada digital a la palabra. Exposición de fotografía colectiva con motivo del Dia del Llibre. Del 26 de abril al 17 de mayo en el Urbalab (avda. Beniopa, 42). Organiza: Urbalab Gandia. *Tere Veinat. Fotografías. Hasta el 11 de mayo en el Claustro de la Biblioteca Convent de Sant Roc. *Enllà del foc. Hasta el 25 de mayo en la Sala Coll Alas. Organiza: Ecomuseu Vernissa Viu.

MÚSICA GANDIA

*Recital del cantante valenciano Francisco. El 4 de mayo a las 21 horas en el Teatre Serrano. Organiza: Horizonte musical. Colabora: Ayto. Gandia. *Recital de piano de José Luis Fajardo. Homenaje al maestro Lecuona. El 10 de mayo en la Casa de Cultura a las 20.30 h. Organiza: Pro Música.

TEATRO GANDIA

*L'hort dels tarongers, adaptación de 'El jardí dels cirerers'. Escola del Teatre Serrano. El 26 de abril en el Teatre Serrano a las 21 horas. Precio: 6 euros, a beneficio de 'Bunyoleres sense Fronteres'.

VARIOS GANDIA

*Dia del Llibre. Las Bibliotecas de Gandia organizan diferentes actividades. Club de lectura 'Somiant amb Aleixa' con la autora Mercé Climent, el 25 a las 19.30 h en la Biblioteca Central. *Coloquio y proyección del documental 'Cos mortal', de Carles Chiner y Toni Sendra, a cargo del profesor Josep Àngel Mas. El 25 de abril a las 12.30 horas en la sala de conferencias 1 y 4 del campus de Gandia de la UPV. Organiza: UPV. *Conferencia. 'El Palacio Ducal como monumento a San Francisco de Borja', a cargo de Luis Arciniega, historiador del Arte de la UV. El 26 de abril a las 20.30 horas en el Saló de Corones. Organiza: Círculo de Amigos San Francisco de Borja. *Conferencia. 'Aprender y enseñar: lectura y atrevi-

miento', a cargo de exministro socialista de Educación Ángel Gabilondo. El 26 de abril a las 20 h en el Pati de Canyes del Palau Ducal. Organiza: PSPV-PSOE. *I Jornades Escriptura i Vida: Manuel Vázquez Montalbán en la memòria. 'Al voltant de Carvalho. Novel·la negra, novel·la d'intervenció', por el escritor y periodista Mariano Sánchez Soler (el 22 de abril). 'De la novel·la al thriller: filmografia de M.V. Montalbán', por la crítica de cine Àurea Ortiz (el 29 de abril). 'Experiència moral i experiència crítica: una biografia', por el escritor y periodista Alfons Cervera, el 6 de mayo. Proyección de 'Asesinato en el comité central', de Vicente Aranda, presentación a cargo de Àurea Ortiz, el 13 de mayo. Organiza: CIG-UV. Inscripción previa. Todas las actividades a las 19 horas. Lugar: Salón de actos del CIG-UV (c/ Tossal, 8). *Feria de Abril en la playa de Gandia. Del 26 de abril al 4 de mayo en el parque Clot de la Mota. Con 19 casetas, conciertos, actuaciones y exhibiciones hípicas. 'Alumbrao' oficial el 26 a las 21 h. Organiza: Ayto de Gandia, en colaboración con ASEMHTSA, Centro Hípico Los Robles y Coco Loco. *Cursos y actividades para jóvenes. 'Curso de idiomas en el extranjero' (el 24 a las 17 h). Charla sobre astronomía (el 3 de mayo a las 17 h). 'Viajes lowcost' (el 14 de mayo a las 11 horas). 'Trabajar en el extranjero' (el 22 de mayo a las 17 h). Lugar: Oficina Jove Gandia (pl. Rei Jaume I). Organiza: Concejalía de Juventud. *Cover Gandia 2013. La Concejalía de Juventud convoca por segundo año consecutivo el concurso Cover Gandia, dirigido a grupos amateurs que revisitan canciones de artistas consolidados o históricos. Actuaciones en La Leyenda del Albornés y Playa Varadero. Inscripción hasta el 28 de abril a las 0 horas en la Oficina Jove Gandia.

BENIARJÓ

*Festes de Sant Marc. Ball de bandera, el jueves 25 a las 20 h en la plaza Ausiàs March. / Entrega del 33é Premi de Poesia 'Senyoriu d'Ausiàs March', el 27 de abril a las 20 h en el 'hall' del Ayuntamiento.

CARTELERA AUTOCINE DRIVE-IN *Combustión *Iron Man 3 A partir del 25 de abril. Pases diarios a las 21 horas y 22.45 horas. Viernes, sábados y festivos: 20.30 h, 22.15 h y 24 h. Ctra. Les Marines. Tel. 965 755 042. www.autocinedrivein.com CINE OLÍMPIA C/ Major, 8. Oliva. Tel. 96 285 05 20. www.oliva.es CINES ABC GANDIA C.C. La Vital. Avda. La Vital, 10. CV-671. Gandia. Tel. 96 286 02 62. www.cinesabc.com

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 48

24/4/13 12:43:37

Història d'amor en la Barcelona dels anys 50 MÚSICA DE CÁMARA - Rosa Regàs Ed. Seix Barral. Col. Biblioteca Breve. 320 pàgines. Rosa Regàs ha guanyat amb esta obra el premi Biblioteca Breve, que convoca l'editorial Seix Barral dotat amb 30.000 euros. Situada en la postguerra a Barcelona, la novel·la narra la història d'un amor truncada entre una Arcadia, filla de republicans exiliats a França, i Javier, un jove estudiant de Dret de classe alta, així com el seu retrobament posterior, en la tardor de 1984. El jurat va considerar que la novel·la mostra l'ambient d'una època asfixiant i recapacita sobre les conseqüències que va tenir el pas cap a la Transició. Nascuda a Barcelona el 1933, Regàs té una llarga trajectòria literària i ha rebut diversos premis, com el Nadal per Azul, el Ciutat de Barcelona per Luna Lunera i el Planeta per La canción de Dorotea.

c g LaB hd Fa

a A

SALA DE LECTURA-LA BUTACA

SALA DE LECTURA

Els llibres son la nostra passió Si no trobes el llibre que busques, nosaltres farem tot el possible per a conseguir-te'l

Avda. Alacant, 12. Gandia. Tel. 96 287 82 52 llibres@ambrallibres.com · www.ambrallibres.com

LA BUTACA

Un 'latino' valencià que enamora Francisco en concert. El 4 de maig al Teatre Serrano de Gandia a les 21 hores. A Francisco li arribà el gran èxit l'any 1981, amb 'Latino', tema que va presentar al festival de la OTI. A mitjans dels huitanta el cantant alcoià, també conegut per haver gravat l'himne de la Comunitat Valenciana, va patir un entrebanc en la seua vida artística i personal i es va traslladar als EE UU fins a principis dels anys noranta, quan arribà a Barcelona i va rebre formació lírica. En 2013 ha estat absolt d'un delicte d'estafa i torna amb força als escenaris.

Fermall d'or de l'Escola del Serrano L'Hort dels tarongers. Escola del Teatre Serrano. Divendres, 26 d'abril a les 21 hores. Els alumnes de tercer curs de l'Escola de Teatre del Serrano presenten l'obra L'Hort dels Tarongers, adaptació d'El jardí dels cirerers, la darrera obra teatral del dramaturg Anton Txèkhov, projectada com una comèdia però amb elements tràgics. Les entrades són a 6 euros i es poden adquirir en la Casa de Cultura i al menjador social de Bunyoleres sense Fronteres, donat que l'obra també es farà a benefici d'esta associació.

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 49

24/4/13 12:43:37

CRÍTICA DE CINE

Zombis romanticones

Memorias de un zombie adolescente. EE UU, 2013. 97 mn. Director: Jonathan Levine. Hacer una comedieta romanticona con zombis, es desde luego una apuesta extraña, interesante por cómo el guion (antes novela) puede salir de un atolladero así. De este modo, se nos presenta, posiblemente, el filme de zombis más neutro creado jamás y más emocionalmente adolescente. La premisa tiene su interés, el apocalipsis zombi no deja de ser una metáfora del aislamiento digital, que en cierto modo acabará por encerrarnos dentro de nosotros mismos,

cómo en este caso le pasa al zombi. Los zombis que retienen en parte su humanidad, son los clásicos que todos conocemos, "lentas" máquinas de matar. En cambio, aquellos que abandonan cualquier esperanza de humanidad se arrancan la piel y acaban siendo cadáveres secos, agresivos y ciegos. El protagonista, un adolescente zombificado en plena etapa existencialista, se acaba encontrando con una chica con la que establece una fuerte relación que lo va cambiando, que lo humaniza. Algunos gags inspirados, su falta de pretensiones y su tono ligero nos hacen obviar muchos de los agujeros de una trama que avanza saltando de los zombis al romance de una forma un tanto brusca. Una puesta en escena demasiado limpia y un apocalipsis zombi casi higiénico se mezclan de forma eficaz y poco sorprendente con una dirección poco arriesgada, en la que desentonan los efectos especiales. La película, para público adolescente, vaporiza por completo cualquier atisbo de crudeza, es disfrutable y amena, pero nada memorable. / Pau Inza Pla.

Horario de Misas GANDIA Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h. Clarisas Lab.: 08.00 h. Vísp.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h. Colegiata Lab.: 09.30-11.30-19.30 h. Vísp.: 09.30-11.30-19.30 h. Fest.: 10.30-11.30-12.3019.30 h. Cristo Rey Lab.: 10.30-19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 10.30-12.00-19.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00-11.00-19.00 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00-20.00 h.

Vísp.: 09.00-20.00 h. Fest.: 09.00-13.00-20.00 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.30-19.00 h. San Cristóbal (Benipeixcar). Lab.: 18.00 h. Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h. San Francisco de Borja Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30-21.00 h. Fest.: 12.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 11.30-13.00-19.30 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00-12.30 h.

San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00-20.00 h. Vísp.: 10.00-20.00 h. Fest.: 10.00-12.00-20.00 h. San Pedro y San Pablo (playa) Vísp.: 17.30 h. Fest.: 18.00 h. Santa Anna Lab.: 19.00 h. (jueves y viernes) Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.00-13.00 h. Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 18.30 h. Fest.: 11.00 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.00-11.00 h.

OLIVA Clarisses Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Playa de Oliva (verano) Lab.: 20.00 h. Vísp.: 19.00-20.00 h. Fest.: 09.30-11.00 h. Rebollet Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Sant Francesc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30-12.00-18.00 h. Sant Roc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 11.30 y 19.00 h. Santa María Lab.: 08.00-19.30 h.

Vísp.: 19.30 h. Fest.: 08.30-11.30-12.3019.30 h.

DAIMÚS Ntra. Sra. de Fátima (Playa) Vísp.: 18.30 h. San Pedro Apostol Lab.: 18.00 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 11.00 h.

GUARDAMAR San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

MIRAMAR San Andrés Apostol Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00-11.00 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Sant Josep Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 09.30 y 11.30 h.

IGLESIAS CRISTIANAS EVANGÉLICAS DE GANDIA Casa de Oración Avda. del Rabal, 63 Domingo: 11.00 h. y 18.00 h. Cuerpo de Cristo C/ Gabriel Miró, 46 Domingo: 19.00 h. Asambleas de Dios C/ Cardenal Cisneros, 44-46 Domingo: 11.00 h. Redimida de Dios C/ Pintor Juan de Juanes, 3 Lab.: 11.00 h. Domingo: 11.00 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 50

24/4/13 12:43:38

Los mejores estudiantes de Gandia

El Teatre Serrano de Gandia acogió el viernes pasado la gala de entrega del Premi al Millor Estudiant de Batxillerat Ciutat de Gandia, que contó con la participación de los ocho institutos de la ciudad y cerca de medio centenar de alumnos que superaron un proceso de selección. La ganadora de esta primera edición fue la joven Rosa Villarroya Sanchis, del Col·legi Mares Escolàpies. / Foto: J. Peret.

ESDEVENIMENTS SOCIETAT

eventos-sociedad

La Vital actualiza su 'app' para smartphones

El CC La Vital, en Gandia, ha llevado a cabo una nueva actualización de su aplicación para teléfonos móviles 'smartphone'. Esto incluye el lanzamiento de un sistema de obtención de cupones de descuentos al instante que se almacenan en la aplicación y con los que el cliente puede disfrutar de todas las ventajas que ofrecen las tiendas, además de un lector de códigos QR para participar en promociones. / S.G.

Betelgeux renueva su página en internet

Betelgeux, empresa referente de higiene industrial en alimentación, cosmética y farmacia radicada en Gandia, ha renovado su página en internet, (betelgeux.es), con contenidos actualizados de productos, equipos y servicios, artículos técnicos, proyectos europeos, legislación y el canal BetelgeuxTV, el canal de Youtube integrado. En breve, Betelgeux también lanzará su 'web' en inglés y portugués. / S.G.

Jornada sobre la bicicleta eléctrica

Electro Motor Gandia organizó el sábado pasado una jornada, en su establecimiento de la calle Magistrat Català, 20, para dar a conocer las ventajas de la bicicleta eléctrica. Los asistentes pudieron probar la gama de bicicletas eléctricas Vandor, con el fin de experimentar de primera mano que no sólo son vehículos rápidos, silenciosos, ecológicos y eficientes sino que además son muy divertidos. / S.G.

Nueva tienda de Oro Caja en La Vital

Oro Caja, líder europeo en el mercado de la compra y venta de oro y con la mayor red de tiendas propias en España, entra de nuevo en un centro comercial del país con su apertura en el CC La Vital, en Gandia, alcanzando así las 17 tiendas en la Comunitat Valenciana. La apertura coincide con una nueva imagen corporativa, donde el rojo y el dorado sustituyen al azul, rojo y amarillo característicos. / S.G. *Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 51

24/4/13 12:43:38

TELÈFONS

teléfonos de interés EMERGENCIAS

CORREOS

Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . 91 742 12 13 Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . 91 522 22 22 Guardia Civil www.guardiacivil.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 369 58 99 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22

Información general www.correos.es . . . . . . . 96 352 20 00

AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . 96 296 50 03 Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 08 Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 54 38 Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 79 Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 42 14 Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 73 03 Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 55 11 Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 61 Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 04 16 Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 01 86 Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 02 01 Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . 96 288 70 28 Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 90 03 El Real de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 58 72 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 00 Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 88 51 L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 30 02 La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 30 00 Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 11 Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 91 01 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 01 Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 32 86 Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 17 62 Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 05 88 Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 68 Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 70 11 Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 00 07 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15 Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 50 04 Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 00 03 Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 53 78

Atención al cliente y telegramas por teléfono . . 902 197 197 Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40 DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 28 16 Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 71 11 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . 96 285 76 66 Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 284 10 54 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 34 23 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . 96 287 42 97 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . 96 284 16 57 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva . . . . . . . . . . . . 96 285 11 85 OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . . 96 386 65 00 Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 25 Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 30 Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 40 UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 85 61 Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 15 Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es . . 96 284 93 00 Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 60 55 Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 55 EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es . . 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95

CONSUMIDOR

JUZGADOS

Dirección General de Comercio y Consumo . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . 96 295 95 09

Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . 96 286 72 55

Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . 96 285 07 09

Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29

Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . 96 282 20 10

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 52

24/4/13 12:43:38

INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88 Grau y playa de Gandia Tourist Info . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . 96 288 52 64 SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 28 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 47 40 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 99 Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 25 59 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 16 06 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 97 00 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 48 33 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Consultori auxiliar de Sant Francesc . . . . . . . . 96 282 99 40 Consultori auxiliar de la Platja d'Oliva . . . . . . . . 96 282 98 30 Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08 Centros de Salud Tavernes . . . 96 282 26 83 - 96 282 04 45 SEGURIDAD Gandia Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 88 00 - 092 Policía Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 41 47 - 091 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 14 44 Oliva Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 05 Tavernes de la Valldigna Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 41 61 SERVICIOS SOCIALES (atención a la mujer, inmigrantes, tercera edad y discapacitados) Conselleria de Benestar Social . . . . . . . . . . . 96 342 85 00 Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . 96 391 71 60 Gandia Mare de Déu Blanqueta, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 24 77 Sants de la Pedra s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 67 44 Santa Anna, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 08 23 Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . 96 286 08 50 Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 97

Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 34 12 Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459 Oliva Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 13 Tavernes de la Valldigna Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 CRUZ ROJA Gandia Cruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 76 Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 38 61 Oliva Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 26 62 Cruz Roja Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 91 47 Tavernes de la Valldigna Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 48 97 Centro de Servicios Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 MEDIO AMBIENTE Conselleria de Territori i Habitatge . . . . . . . . . 96 386 63 50 Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . 96 295 94 64 Oliva Oficina Local Agraria. . . 96 285 02 50 (Ext. 204 - 206 - 207) Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . 96 282 03 50 (Ext. 138) SUMINISTROS Gandia Omnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 74 Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 11 Iberdrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 62 62 Recogida de basuras y limpieza viaria . . . . . . . . 96 286 11 10 TAXIS Gandia Parada Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 21 20 Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 30 00 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 14 06 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 38 46 TRÁFICO Gandia Avda. Alcodar, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 33 OTROS TELÉFONOS DE INTERÉS Aeropuerto de Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 370 95 00 Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548 Servicio de At. al ciudadano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Gandia Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 53

TELÈFONS

teléfonos de interés

24/4/13 12:43:38

HORARIS BUS I TRENS

la amistad GANDIA - OLIVA - PEGO HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES GANDIA 06:45 07:10 08:05 08:05 08:55 10:10 11:40 13:10 14:25 15:40 17:40 19:10 20:10 DAIMÚS --- 07:20 --- --- 09:05 --- 11:50 13:20 14:35 15:50 17:50 --- 20:20 GUARDAMAR --- 07:23 --- --- 09:15 --- 11:53 13:23 14:38 15:53 17:53 --- 20:23 MIRAMAR --- 07:25 --- --- 09:18 --- 11:55 --- 14:40 --- 17:55 --- --PILES --- 07:30 --- 08:23 09:20 --- 12:00 --- 14:45 --- 18:00 --- --BELLREGUARD 06:55 --- 08:15 --- --- 10:25 --- 13:30 --- 16:00 --- 19:25 20:30 PALMERA 06:58 --- 08:18 --- --- 10:28 --- 13:33 --- 16:03 --- 19:28 20:33 ALQUERIA 07:00 --- --- --- --- 10:30 --- 13:35 --- 16:05 --- 19:30 20:35 OLIVA 07:10 07:40 08:25 --- 09:30 10:40 12:05 13:40 14:50 16:10 18:05 19:40 20:40 PEGO 07:25 --- --- --- --- 10:55 --- 13:55 --- 16:25 --- 19:55 ---

20:00 20:10 20:13 20:15 20:20 ------20:25 20:45

domingos y festivos 09:40 11:40 13:40 17:10 19:10 20:10 --- 11:50 --- 17:20 --- 20:20 --- 11:53 --- 17:23 --- 20:23 --- 11:55 --- 17:25 --- 20:25 --- 12:00 --- 17:30 --- 20:30 09:50 --- 13:50 --- 19:20 -- 09:53 --- 13:53 --- 19:23 -- 09:55 --- 13:55 --- 19:25 -- 10:05 12:05 14:05 17:35 19:35 20:35 10:20 --- 14:20 --- --- 20:50

sábados no festivos 10:20 --- --- 16:20 --- --- -10:40 11:05 12:05 16:40 17:35 18:35 19:35 10:45 --- 12:10 --- 17:40 --- 19:40 10:47 --- 12:12 --- 17:42 ---- 19:42 10:50 --- 12:15 --- 17:45 --- 19:45 --- 11:10 --- 16:45 --- 18:45 ----- 11:15 --- 16:47 --- 18:50 ----- 11:20 --- 16:50 --- 18:52 ----- 11:25 --- 16:55 --- 18:55 --11:05 11:35 12:30 17:05 18:00 19:00 20:00

domingos y festivos --- 10:25 --- 16:15 --- -- 09:05 10:40 12:35 16:30 17:35 19:35 --- 10:50 --- 16:40 --- 19:45 --- 10:52 --- 16:42 --- 19:47 --- 10:55 --- 16:45 --- 19:50 09:15 --- 12:45 --- 17:45 -- 09:20 --- 12:50 --- 17:50 -- 09:22 --- 12:52 --- 17:52 -- 09:25 --- 12:55 --- 17:55 -- 09:35 11:10 13:05 17:00 18:05 20:00

09:35 --- --- --- --- 09:50 09:52 09:55 10:00 10:20

sábados no festivos 10:35 11:35 13:15 17:05 18:05 19:05 10:45 --- 13:25 --- 18:15 --- 10:48 --- 13:28 --- 18:18 --- 10:50 --- 13:30 --- 18:20 --- 10:55 --- 13:35 --- 18:25 --- --- 11:50 --- 17:20 --- 19:20 --- 11:52 --- 17:22 --- 19:22 --- 11:55 --- 17:25 --- 19:25 11:05 12:00 13:40 17:35 18:35 19:35 --- --- 14:00 --- --- ---

Pego - oliva - GANDIA HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES PEGO --- 07:30 --- --- 10:55 --- 13:55 --- 16:25 --- 19:55 OLIVA 06:45 07:45 09:05 09:30 11:10 12:05 14:10 15:35 16:40 18:05 20:10 ALQUERIA 06:50 07:48 09:15 --- 11:20 --- 14:20 --- 16:50 --- 20:20 PALMERA 06:52 --- 09:17 --- 11:23 --- 14:23 --- 16:52 --- 20:23 BELLREGUARD 06:55 --- 09:20 --- 11:25 --- 14:25 --- 16:55 --- 20:25 PILES --- 07:50 --- 09:35 --- 12:10 --- 15:45 --- 18:15 --MIRAMAR --- 07:53 --- 09:38 --- 12:13 --- 15:50 --- 18:20 ---GUARDAMAR --- 07:55 --- 09:40 11:30 12:15 14:30 15:52 --- 18:22 20:30 DAIMÚS --- 08:00 --- 09:45 11:33 12:25 14:33 15:55 --- 18:25 20:33 GANDIA 07:10 08:10 09:35 09:55 11:45 12:35 14:45 16:05 17:10 18:35 20:45

Gandia - PLAYA DE daimÚs De lunes a viernes

08:50 09:05 --- --- --- 09:10 09:15 09:20 09:25 09: 35

Gandia - la font

salida Gandia

09.10 - 12.10 - 16.10 - 18.45

De L a V: 09.10 - 11.10(a) - 12.10(a) 14.25(a) - 17.10 - 18.10(a) - 20.10(b) • Sábados: 09.35(a) - 11.05(a) - 13.35(a) - 14.35 - 17.05(a) - 19.05 - 19.35(a)

salida Playa de Daimús 09.48 - 12.23 - 16.58 - 19.38

GANDIA - PLAYA de Bellreguard De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 13.10 - 16.10 - 18.45

salidA Playa de Bellreguard 09.40 - 10.20 - 16.50 - 19.30

GANDIA - PLAYA de guardamar De lunes a viernes

salida Gandia 09.10 - 12.10 - 16.10 - 18.45

salidA Playa de Guardamar

(a) Circula per les platjes de Daimús i Guardamar (b) Circula per Villalonga

salida La Font d'En Carròs De L a V: 07.20 - 09.40(a) - 11.40 - 12.40(a) - 15.25(b) - 16.35(b) 17.35(b) - 18.35(a) • Sábados: 09.00 - 10.00(a) - 11.30(a) - 14.05(a) - 16.30 - 17.30(a) - 19.30(a) (a) Circula per les platjes de Daimús i Guardamar

De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 13.10 - 16.10 - 18.45

salida Playa de Miramar 09.37 - 10.17 - 16.47 - 19.27

GANDIA - PLAYA DE PILES De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 13.10 - 16.10 - 18.45

salida Playa de Piles 09.30 - 10.10 - 16.40 - 19.20

salida Gandia De L a V: 07.10 - 07.50 - 09.10 11.00 - 15.30 - 17.10 - 19.10 - 20.10 • Sábados: 09.30 - 12.30 - 13.30 17.00 - 20.00

salida Palma-Ador De L a V: 07.05 - 07.50 - 10.35 - 12.30 - 13.35 - 13.50 - 15.40 - 18.35 • Sábados: 09.00 - 10.50 16.30 - 18.20

Gandia - Castelló de Rugat salida Gandia De L a V: 09.10 - 11.00 - 15.30 - 17.10 - 19.10

salida Castelló de Rugat De L a V: 06.35 - 10.05 - 13.05 - 18.05

09.45 - 12.20 - 16.55 - 19.35

Gandia - playa de miramar

Gandia - palma-ador

Gandia - villalonga salida Gandia De L a V: 07.10 - 07.50 - 09.10 - 11.00 - 12.10 - 13.30 - 15.30 - 17.10 - 19.10 - 20.10 • Sábados: 09.30 - 10.30 12.30 - 13.30 - 17.00 - 18.00 - 20.00

salida Villalonga De L a V: 07.10 - 07.55 - 09.15 - 10.40 - 12.40 - 13.40 - 14.00 - 15.45 - 16.45 17.45 - 18.40 • Sábados: 09.10 - 09.55 - 11.00 - 12.55 - 16.40 - 17.25 - 18.30

Gandia - Ontinyent salida Gandia De L a V: 12.00

salida Ontinyent De L a V: 8.45 - 16.00

Gandia - alcoi salida Gandia De L a V: 9.10 - 14.30

salida Alcoi De L a V: 9.25 - 16.15

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 54

24/4/13 12:43:39

CERCANÍAS RENFE Tel. info. 902 320 320

OLIVA - PLAYA DE OLIVA

DEL 01/10/2012 AL 31/05/2013 De L a S: 07.30 S5-k - 09.10 k - 10.30 - 12.00 S5-k - 13.30 - 16.00 - 18.00 S5-k - 19.00 Domingos y festivos: Sin servicio Los servicios con K entrarán a KIKO y con S5 a SECTOR 5.

Salidas Gandia

GANDIA - MARXUQUERA - BARX Parque Salidas Marxuquera S. Pere Barx

09.30 13.15 18.30

09.35 13.20 18.35

09.45 13.30 18.45

Marxuquera

09.55 13.40 18.55

10.02 13.47 19.02

Salidas de paso aproximadas. Excepto sábados y festivos. Paso por la Ermita bajo petición telefónica.

auto-res

Tel. info. 902 020 999 MADRID - OLIVA PLAYAS

MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo OLIVA y Playas

Sábado 01.00 - - 05.30 06.15 06.30 07.15

OLIVA y Playas Gandia Pueblo Gandia Playa Cullera Tavernes Pueblo Alcira MADRID

Diariox - 10.15 10.25 - 11.00 11.15 16.20

Sábado 08.00 - - 12.30 13.15 13.30 -

Diariox 12.00 16.45 17.00 - 17.45 18.00 -

Diario 16.00 - - 20.30 21.00 21.15 21.45 expres*

Vi/Do 18.00 23.00 23.30 23.45 -

OLIVA PLAYAS - MADRID Domingo 15.00 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres**

Diario-D 15.30 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres

Domingo Domingo - 23.45 17.00 00.30 17.10 00.40 17.45 01.10 - - 22.15 05.45

Diariox = Diario por Alcira • Vi/Do= Viernes y Domingos • Diario-D = Diario excepto domingos (*) Viernes hace Playas • (**) Domingos hace Playas • Estos horarios y paradas tienen carácter informativo pudiendo sufrir alteraciones.

alsa Tel. info. 913 270 540 Gandia - VALENCIA

VALENCIA - gandia

salida Gandia

salida Valencia

- 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S) - 11.20(2)

- 00.15(1) - 00.29(1) - 06.00(1) - 06.30(S) - 06.31(D) - 07.30(2) - 08.00(D) - 08.01(1) - 09.00(2)(S) - 10.00(D) - 12.00(2)(S) - 12.15 - 13.00(S) - 14.00(D) - 15.00(2)(S) - 16.00(D(2) - 17.00(S) - 17.01(D) - 18.00(2) - 19.00(2)(S) - 20.15(D) - 21.15(2)(S)

- 11.21(D) - 12.51(D) - 13.15(S) - 14.55(S) - 15.11(D) - 15.45(2) - 16.10(2) - 17.25(2) - 17.30(D) - 19.00(S) - 19.50(2) - 20.35(D) - 21.00(2) - 21.09(S) - 22.40(D) - 23.15(S)

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

alvia RENFE GANDIA - MADRID P. Atocha Salida Gandia Llegada Madrid Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

16.40 19.40

MADRID P. Atocha - GANDIA Salida Madrid Llegada Gandia

09.50 12.48

Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

GANDIA - VALÈNCIA NORD

06.05 (a) - 06.40 (a) - 06.55 (*) 07.10 (a) - 07.25 (a) - 07.40 (a) 07.55 - 08.25 (a) - 08.40 (a) 08.55 - 09.15 (a, Civis) - 09.25 (a) 09.55 - 10.25 (a) - 10.55 - 11.25 (a) 11.55 - 12.25 (a) - 12.55 - 13.25 (a) 13.55 - 14.25 (a) - 14.55 - 15.25 (a) 15.55 - 16.25 (a) - 16.55 - 17.25 (a) 17.55 - 18.25 (a) - 18.55 - 19.25 (a) 19.55 - 20.25 (a) - 20.55 - 21.25 (a) 21.55 (a) - 22.25 VALÈNCIA NORD - GANDIA

06.11 (a) - 06.41 (*) - 07.11 (a) - 07.41 08.11 (a) - 08.41 - 09.11 (a) - 09.41 10.11 (a) - 10.41 - 11.13 (a) 11.41 - 12.11 (a) - 12.41 - 13.11 (a) 13.26 (a) - 13.41 - 14.11 (a) 14.26 (a) - 14.41 - 14.56 (a) - 15.11 (a) 15.26 (a) - 15.41 - 16.11 (a) - 16.41 17.11 (a) - 17.41 - 18.11 (a) - 18.41 18.56 (a) - 19.11 (a) - 19.26 (a) - 19.41 19.56 (a) - 20.33 (a, Civis) - 20.41 21.11 (a) - 21.41 - 22.11 (a) - 22.41 graU DE GANDIA valència (EST. del NORD) 08.06 (a) - 15.06 - 21.36 valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte.

* Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

ALSA Tel. info. 913 270 540 AUTO RES Tel. info. 902 020 999 RENFE Tel. info. 902 320 320

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 55

HORARIS BUS I TRENS

olibus

24/4/13 12:43:39

trabajo-motor GUÍA varios-inmobiliaria TRABAJO OFERTAS •Se precisa comercial para atención telefónica en Gandia. Indispensable idioma francés nativo oral y escrito. Enviar currículum a rrhh@latiendahome.com •Se necesita ayudante/a de cocina. Experiencia mínima 3 años. Tel. 962875660. Preguntar por Pablo. •Empresa de alimentación busca 7 personas responsables, honestas, enseñables, con ganas de trabajar y que tengan de 10-15 horas libres a la semana para ganar un dinero extra. No se necesita experien-

cia. Formación a cargo de la empresa. Posibilidad de trabajar desde casa. Más información 620514581 o deje su nombre y tel. En rosa.gregori@hotmail.es •Se necesitan repartidores de publicidad a media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

MOTOR •¡OCASIÓN! Se vende Ford Focus Trend, 1.6 TDCI, 110 CV. Año 2005. Tel. 962815112.

•Se vende Audi A3 1.9 TDI, 105 CV, 3 puertas, 52.000 KM., año de matriculación 2008, paquete deportivo exterior, S Line rojo. Precio 18.000 euros. Interesados llamar al tel. 620034834.

VARIOS •Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. buena valoración. Interesados llamar al tel. 622750117 – 9628518009 •Se vende cama eléctrica articulada de 90 cm de láminas y colchón de látex. Precio 500 euros. Tel. 669873470.

ALQUILO OFICINA Totalmente equipada de 160 m2 en C/ Mayor

350 e/MES

675 598 227 56

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 56

24/4/13 12:43:40

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

PENSIONES ¿Está enfermo o accidentado? ¿Incapaz de seguir trabajando? Si cree que tiene derecho a cobrar un pensión de invalidez

Consúltenos, le informaremos sin compromiso

Tel. 96 217 16 05 • Móvil 608 068 269

CORREDOR DE SEGUROS D.G.S. VP-98-0054 - GRADUADO SOCIAL COLEDIADO Nº 656

C/ Sequial, 71 Bajo. 46410 Sueca (Valencia). Horario: lunes, miércoles y viernes tardes.

E. FAYOS ALMACÉN DE PAPELERÍA

C/ Benissuai, 5 y 7 bajos | GANDIA | Tel. 96 286 60 60* | Fax 96 286 80 80 web: www.efayos.com email: efayossl@movistar.es

VENTA AL MAYOR Y AL POR MENOR

SE NECESITAN

COMERCIALES COMISIONISTAS

De entre 20 a 30 años y con vehículo propio para visitar, librerías, papelerías, colegios, oﬁcinas, restaurantes y comercios en general, con cartera de clientes hecha y posibilidad de ampliar.

Interesados enviar curriculum vitae a: efayossl@movistar.es o al fax. 96 286 80 80 Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 57

24/4/13 12:43:40

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

INMOBILIARIA VENTAS •Venta Inmobiliaria en funcionamiento, clientela 8 años, incluye todo: cartera, web, mobiliario, ordenador, programas administración fincas, exclusividades. Precio: 2.500 euros. Tel. 658187430. •Particular vende cochera en Gandia zona AmbulatorioParque San Pedro, muy grande 5x2,75 m. Fácil acceso. Precio 16.000 euros. Tel. 656858975. •Se vende terreno de 160 m2 en polígono industrial

E END SE V

Palmera, con 35 m2 de oficina. Para construir nave o usar. Agua, luz y telefonos instalados. 45.000 euros. Tel. 962950870. •Se venden pisos, apartamentos, bajos comerciales en Playa de Gandia y pueblos de alrededor. Tel. 665666513. •Ocasión. Particular vende piso en C/ Algepseria de Gandia, 4 habitaciones. Precio 55.000 euros. Tel. 677081687. •Particular vende parcela en Bellreguard, con reparcelación ya acometida. Parcela de 350 m2, zona

PARCELA EN BELLREGUARD

Con reparcelación ya acometida. Parcela de 350 m2, zona residencial Oest-2 (nuevo parque tras gasolinera).

Tel. 661321658.

DE VEN SE

residencial oest-2 (nuevo parque tras gasolinera). Tel. 661321658.

INMOBILIARIA DEMANDAS •¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

OCASIÓN

Particular vende piso.

En C/ Algepsería de Gandia, 4 habitaciones. Precio 55.000 euros. Tel. 677 081 687

CHOLLOS EDIFICIO EL LLARGUER En Gandia. Viviendas de V.P.O. Última vivienda I Fase, Ya a la venta II fase, PRECIOS CON DESCUENTOS Tel. 645 813 893

E END SE V

A UIL ALQ SE

ALQUILERES

Pisos en toda la comarca de la Safor, desde 200e 673 825 947

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 58

24/4/13 12:43:40

luz y agua. Precio 99 euros. Tel. 656858975. •Particular alquila ático en Xeraco, piso a estrenar en el centro del pueblo de 120 m2 con terraza privada de 35 m2, 3 dormitorios y 2 baños grandes, cocina con galería. Precio 290 euros. Tel. 656858975.

INMOBILIARIA alquileres •Particular alquila local en Xeraco de 50 m2. Muy bien situado al lado del centro social, local en esquina con grandes escaparates, empisado, paredes lucidas, con salida de humos y alta de

piso en calle madrid: Vivienda procedente de subasta, 3 habitaciones, 1 baño, cuarto sin ascensor totalmente para reformar. PRECIO 18.000€

•Particular alquila pisos en Gandia, zonas Rep. Argentina y Raval, de 1 y 3 dormitorios. Pisos de lujos, amueblados y con electrodomésticos. Precio desde 350 euros, incluido internet y gastos de comunidad. Tel. 656858975.

Piso 3 habitaciones, 2 baños, seminuevo, incluye cochera y trastero. PRECIO 85.000€

•Casa en Real de Gandia, 100 m2. Peatonal. Céntrica. Familiar. 2 alturas + terraza. 2 habitaciones, aseo, wc. Equipada. 350 euros/mes. Particular 659742235. •En Beniarjo, pisos de 2 y 3 habitaciones, situación muy céntrica. Alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Precios desde 250 euros/mes. Tel. 676354963.

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

•¿Quiere vender su chalet, apartamento, parcela, solar, campo...? Necesitamos para las demandas de nuestros clientes. Vendemos rápidamente, seriedad y profesionalidad. Tel. 665666513. www.juligal.es

•Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. Busco persona NO fumador(a) con nómina. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico.

Estudio en Playa de Gandia. Tipo loft, planta baja, amueblado y equipado. PRECIO 45.000€

www.inmobiliariasabater.es Financiación a tu medida Seguro de protección de inquilinos Ferrocarril de Alcoy, 99. 46702 Gandia. 667 577 064 info@inmobiliariasabater.es

Casa de pueblo en Almoines, 3 habitaciones, 1 baño. PRECIO 34.500€

Piso en alquiler en casco historico de gandia. 2 habitaciones, 1 baño. PRECIO 300€/mes

casita urbana en termino de piles, alquiler y alquiler con opcion a compra. PRECIO 250€/mes

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 59

24/4/13 12:43:41

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

•Piso en Gandia junto a Renfe, 60 m2, 1 dormitorio, 1 baño completo, salón comedor con balcón, cocina con galería, amueblado. Renta 290 euros/mes. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

rios, 2 baños, salón, cocina independiente, totalmente amueblado. Preciosas vistas. A estrenar. 350 euros sin gastos de comunidad. Tel. 962898011.

1 baño, 1 aseo, salón comedor con balcón, cocina con galería. Finca con ascensor. Comunidad incluida. Renta 300 euros. Tel. 660231479 – 676255520- 962966571.

•Se alquila estudio, zona puerto. Cocina, comedor, sala de estar, habitación con baño independiente. Nuevo. Amueblado. Con gran terraza. A/A. Todos los electrodomésticos. Aparcamiento seguro. A 100 m de la playa. 300 euros todo el año. Incluido el agua. Preferible una chica. Tel. 696641453.

•Se alquila vivienda a 5 min. de Gandia (Rótova) con 2 años de antigüedad, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón, terraza, columna hidromasaje, videoportero, tarima flotante, garaje por 290 euros/mes + comunidad. O bajo con 2 terrazas por 330 euros/mes + comunidad. Posibilidad alquiler opción compra. Tel. 649407575.

•Piso en Piles, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con balcón, amplia cocina con office, aire acondicionado. Amueblado. Garaje. Trastero con terraza privada. Gastos de comunidad incluidos. Renta 330 euros. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

•Alquilo piso zona comercial Alqueria, 3 dormito-

•Pisos en Gandia, República Argentina, de 3 habitaciones,

Vendo piso nuevo cerca del Conservatorio de Oliva

Se vende Café-Bar en Bellreguard

107 m , 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, salón comedor y cocina. Incluye trastero y garaje, todo comunicado por el ascensor. Todas las habitaciones dan al exterior. 2

Piso muy luminoso y con magníficas vistas a la playa y casco antiguo

&678 576 710 Esther

CHOLLO Se vende local de oficinas en 1er piso en c/ Mayor de Gandia. Superfície 100 m2 aproximadamente

90.000e 629 386 638 60

Totalmente equipado, 100 m2. En funcionamiento Precio 126.000 e

Tel. 639 918 571 ALQUILO

Con opción a compra, casa nueva en Beniflà, 3 plantas, 4 habitaciones y 2 baños, terraza. 375e alquiler. 153.000e venta. CHALET entre Real y Palma, de 4 habitaciones, 2 baños, 500 m2 de parcela. 400 e/mes.

VENDO Chalet en Montereal de 1.200 m2 terreno y 150 m2 construidos, 4 habitaciones, 2 baños, comedor con chimenea y terraza grande y bajo todo diáfano. 153.000e. TERRENO, con casa, luz y agua en Bellreguard, con 4 hanegadas de naranjos por goteo. 55.000e.

656 960 892 625 047 585

•Piso en Gandia, zona San Pere, 3 habitaciones, 1 baño, cocina con galería, salón comedor con balcón, amueblado. Renta

Locales en alquiler

en Pol. Industrial de Oliva para almacén o taller. Inifugados listos para entrar. Desde 200 e/mes.

Tel. 647 739 556

Se alquila Plaza de garaje en el centro de Gandia. Muy amplia, fácil acceso. es 40E/m

Tel. 675 598 227

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 60

24/4/13 12:43:41

•Piso en Miramar, 3 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor con balcón, cocina con galería, amueblado, finca con ascensor, comunidad incluida. Renta 330 euros/mes. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

•En Villalonga, alquilo naves de diferentes tama-

•Es lloga apartament en Platja de Piles, 2 habitacions, menjador cuina, cuarto de bany, 2 terrasses i bones vistes. Temporada d’ivern 400 euros/mes. Tel. 600921393. (vesprades).

OBRA NUEVA EN REAL DE GANDIA

VENTA PISOS LIQUIDACIÓN BANCA Desde

ños, desde 300 m2 a 1000 m2. También guardo coches, muebles, barcas, caravanas, etc. Tel. 606708075.

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

•Se alquilan apartamentos en Playa de Gandia y pueblos de alrededor, para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300 euros/mes. Y restaurantes (varias dimensiones) y pub en funcionamiento. Tel. 665666513. www.juligal.es

300 euros. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

40%

DESCUENTO

Edificio Jardines del Real

46.000€ Venga, y estaremos encantados de poder ayudarle a encontrar el chollo de su vida Oscar Puente | Asesor Comercial

Concierta tu visita al piso piloto en: www.my-essencia.es/realdegandia

® Plaza del Prado, 33 · Gandia

96 287 69 23

my-essencia.es

CONSTRUCCIONES

FERRA ALBANELL S.L.

DATE O NO PODRÁS ELEGIR. C/ Jaume IIESTA NºESPRISA 9UNABajo GRAN OPORTUNIDAD Santi Torres ¿Hablamos? 600 40 31 36 Gandia. PRECIOS TOS ® Tel. 669 404 523 N CO DESCUEN Plaza del Prado, 33 · Gandia

96 287 69 23

JOSÉ RAMÓN SOLER

my-essencia.es

EDIFICI EL LLARGUER V.P.O. EN GANDIA Última vivienda I Fase Ya a la venta II Fase CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO

PENAL

Delitos y faltas, ACCIDENTES DE TRÁFICO Multas, subvenciones...

MERCANTIL CIVIL Divorcios, desahucios, daños y perjuicios, Reclamación de impagados (facturas, paternidad-filiación, contratos, herencias. pagarés, letras), constitución de empresas.

Av. del Raval, 75, 2º - 14ª 46702 GANDIA CITA PREVIA Tel. 610 395 581 jrsoler@icav.es

LABORAL-SEGURIDAD SOCIAL Despidos, reclamaciones salariales, pensiones, acoso laboral. Recursos. Incapacidad permanente, jubilación, pensiones no contributivas, etc.

EXTRANJERÍA Recursos, reagrupación familiar, arraigo social y familiar, menores, cartas de invitación.

PARTICIPACIONES PREFERENTES INFÓRMESE SIN COMPROMISO

SE PUEDE RECUPERAR SU DINERO, NO DEJE PASAR MÁS TIEMPO ESTUDIAMOS SU CASO PARTICULAR Y SU VIABILIDAD Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 61

24/4/13 12:43:43

TENDÈNCIES

Siempre los mejores PRECIOS

www.moblesvaño.com

Y ahora financiamos hasta 12 meses sin intereses

Ctra. Albaida s/n · REAL DE GANDIA · Tel. 96 287 19 53 • Ctra. Villena s/n · BOCAIRENT · Tel. 96 235 05 19

MÁXIMA TASACIÓN PAGO AL CONTADO EN EFECTIVO

BASSOLS

Servicio Interflora C/ San Rafael, 10 46701 Gandia

M PR

C/ Mayor, 65 • GANDIA Tel. 96 287 11 61

AT A

para

96 287 33 77 62

C/ Salvador Soler y Soler, 1 (junto colegio El Rebollet) 46780 OLIVA (Valencia)

Tel. 96 204 28 88

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 62

24/4/13 12:43:45

Tu mejor inversión ﬁnanciada hasta el 100%

OBRA NUEVA VIVIENDAS DE 2 Y 3 DORMITORIOS

ZONA FINAL DEL PASEO GERMANIAS

FINANCIACIÓN 100%

DESDE

69.800€

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

INMUEBLES BANCARIOS C/ Valier, 5 - GANDIA Tel. 96 287 93 01 Movil 691 20 40 26 www.economicasa.es

1.075

752 e ASIENTOS DESLIZANTES + 2 PUFFS 264X90/175X96

SOFÁS DESLIZANTES

MES DEL SOFÁ

925e

648 e SISTEMA ITALIANO - 205X106/213X100 CM

1.525

995 e WWW.LAVILAMUEBLES.COM

oliva@lavilamuebles.com Síguenos en “Facebook”

262e

210 e Ctra. Alicante-Valencia km 210,2 · Pol. Chovades • OLIVA • Tel/fax 962 852 111 Ctra. de Almoradí, 9 • DOLORES (ALICANTE) Le esperamos de lunes a sábado, de 10.00 a 13.30 h y de 17.00 a 20.30 h

TAMBIÉN DISPONIBLE EN BLANCO 180X78X86 CM

Camino Font Salada

DÉNIA ALICANTE

Campsa

a 2 Km.

OLIVA VALENCIA

N-332

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

3.1322(35-66).indd 63

24/4/13 12:43:48

SERVEIS ESPECIALITZATS / TENDÈNCIES

COMUNIONES 2013 Dormitorio completo Y si ya tienes armario, TE REGALAMOS EL COLCHÓN VISCOLÁSTICO

595€ Visítanos ahora en el Centro Comercial Plaza Mayor en Gandia

Tel. 96 286 38 83

CRISTALERÍA - CERRAJERÍA

SAN NICOLÁS

ALUMINIO HIERRO CRISTAL MAMPARAS BAÑO ESPEJOS CERRAMIENTOS DE ALUMINIO

EXPOSICIÓN: C/ Alcoy, 33 - Tel./fax 96 284 15 37 - GRAO DE GANDIA TALLER: C/ de la Torre Alcodar, Nave 4 (junto I.T.V.) - Tel./fax 96 296 57 64 - GANDIA • csannicolas@terra.es

FUTURCLIMA

AIre ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDuCTOs - HOsTelerÍA

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

REFRIGERACION

MITSUBISHI

MITSUBISHI ELECTRIC

Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oﬁcial

AIR CONDITIONING SYSTEMS

aire acondicionado

Natural AIR Servicio Técnico Oﬁcial Muebles frigoríﬁcos

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es • Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

• • • • •

DESATASCO DE TUBERÍAS Y ALCANTARILLADO VACIADO DE FOSAS SÉPTICAS DETECTOR DE FOSAS Y ARQUETAS LIMPIEZA DE TERRAZAS, FACHADAS, PISCINAS, ETC. INSPECCIÓN CON CÁMARA DE TELEVISIÓN

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea Tel. 96 579 36 18 Móvil: 608 861 150 - 608 861 153

Delegación DAIMÚS: Melchor Mañó, S.L.

NUEVO EQUIPO DE INSPECCIÓN DE TUBERÍAS CON INCLINÓMETRO

SERVICIOS PARA TODA LA SAFOR

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 64

24/4/13 12:43:49

3.1322(35-66).indd 65

24/4/13 12:43:52

GUÍA gastronómica SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO

GANDIA

LES ROTES HOTEL

COCINA MEDITERRÁNEA

En el Parque Natural del Montgó y dentro del Hotel Les Rotes encontramos el restaurante Punta Negra, especializado en comida mediterránea y de temporada. Platos elaborados con el pescado más fresco, verduras de nuestra tierra y la carne más natural. Así como la mejor selección de vinos. 1er Premio Fideuà de Gandia 2012. Les Rotes, 85. Dénia Tel. 965 780 323 - Fax 965 787 340 - www.hotellesrotes. com

DÉNIA GANDIA grau de gandia grau de gandia piles playa 66

COCINA TRADICIONAL

El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826 RestauranteSanMarcos.com

PRESTOPIZZA

PIZZERIA ARTESANAL AL HORNO DE LEÑA

PRESTOPIZZA

COMIDA PARA LLEVAR

Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio 96 295 11 51 Local C/ Perú, 14. Gandia Tel. 962 960 504 LA IAIA PEPITA

RESTAURANTE-ENOTECA

Te ofrecemos una cocina tradicional elaborada de manera creativa y una nueva forma de maridar tus platos con más de 80 variedades de vino. Especializados en todo tipo de arroces valencianos y carnes a la piedra volcánica. Además podrás disfrutar de nuestra carta de gin tonics en un espacio chill. No te pierdas la experiencia y haz tu reserva al: Tel.638 769 814 o 962 845 469. C/ Sequía, 26. FUSSION LOUNGE

RESTAURANTE

Nuevo establecimiento. De lunes a domingo desde las 08:30 h. hasta la madrugada, en la terraza o en nuestro local climatizado y zona wifi, le ofrecemos almuerzos, comidas, cafés, cenas o copas. Nuestras especialidades, Solomilllo de ternera Woronoff, Gambas al whisky, Steak Tartar, aparte de degustar las entradas, tapas o bocadillos. C/ Sèquia, 5 - 7. Grau de Gandia. Tel. 637 325 227. email: fussionloungegandia@gmail.com Facebook: juangraoboluda SPINACH

CAFETERÍA

Os ofrecemos nuestras hamburguesas, cocina valenciana y nuestros deliciosos creps. Avda. Del Mar, 33. Playa de Piles. Para reservas: 962 831 921. pons_@hotmail.es

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

3.1322(35-66).indd 66

24/4/13 12:43:53

GASTROBAR

GANDIA

BAR-RESTAURANT

BAR - RESTAURANT

POMA

COCINA MEDITERRÁNEA - ITALIANA - PIZERÍA

LES DOS LLUNES

GuArDAMAr

LA CASA GRAN

Degusta los más de 70 platos en una auténtica vivienda señorial de 1602. Abierto fines de semana y festivos todo el día. C/ Iglésia, 11. Guardamar de la Safor. Reserve su mesa en el Tel. 962 803 151 - 683 552 929. www.lacasagran.net

BeLLreGuArD

POMA Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

ZONA JUEGOS

COCINA MEDITERRÁNEA

oLIVA

Restaurante barbacoa rodeado de vegetación y al más puro estilo familiar. Celebraciones, cumpleaños, despedidas, comuniones, comidas de empresa. Tenemos parque de educación vial. Paseo Francisco Brines, 45. Oliva. Tel. 962 856 351 - 619 102 979. www.dosllunes.com - dosllunes@dosllunes.com CASA SALVADOR

COCINA TRADICIONAL VALENCIANA

cuLLerA

En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. L’Estany de Cullera. Cullera - Tel. 961 720 136 - www.casasalvador.com EL MARINO

COCINA MARINERA

DÉNIA

Restaurante con encanto abierto desde 1949, donde comer o cenar con la familia en un entorno cómodo y relajado. Las mejores tapas tradicionales de pescado de la lonja de Dénia destacando la gamba roja, sus montaditos de embutidos del Mercat o los arroces tradicionales del lugar. Ctra. dirección las Rotas, Km 0,5. y en Plaza Oculista Buigues (junto al Turist Info) Cerrado los lunes. Dénia. Tel. 965 781 017.

COCINA MEDITERRÁNEA

JeSúS PoBre

HOYO 19

Restaurante abierto al público en general. Arroces a la carta. Domingos de caldero: Puchero, cous-cous y puchero de pulpo. 17e (socios de La Sella Golf 14e), bebida no incluida, postre e IVA incluidos. La Sella Golf. Alquería de Ferrando, s/n. Jesús Pobre. Dénia. Tel. 966 454 103. CASA JULIA

COCINA MEDITERRÁNEA

GANDIA

Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. Lunes, miércoles, jueves y domingo abierto de 9 h. hasta la comida. Viernes y sábado abierto todo el día. Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647 698 463. Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

2.1322(19-34+67-82).indd 67

GASTRONOMIA

PUTURRU DE FOIE

En pleno centro de Gandia con una espectacular terraza jardín en el interior. Comidas y cenas en un entorno agradable. Menús a precio cerrado todos los días de la semana. Cocina a la carta. Pg. de les Germaníes, 36. Gandia - Tel. 962 956 295.

24/4/13 11:41:12

DÉNIA

GASTRONOMIA

QUIQUE DACOSTA RTE.

COCINA DE AUTOR

Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. En este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad. Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1 (Urb. El Poblet) 03700 Dénia. Tel. 965 784 179 ELIANA ALBIACH

COCINA MEDITERRÁNEA

cullera

Situado en la playa del Racó de Cullera, en él podrá degustar una amplia carta de arroces, junto a una cocina moderna que cambia lo tradicional con tendencias vanguardistas y productos de alto mercado. Todo esto aderezado con una elaborada carta de postres, vinos, cavas y champagne. Cerrado lunes. C/ Peset Aleixandre, 2. Racó de Cullera. Tel. 961 732 229. www.elianaalbiach.com

GANDIA PLAYA

ÑAM ÑAM RTE.-PIZZERÍA COCINA VARIADA, MEDITERRÁNEA E ITALAIANA

STAURANTE

Ñam-Ñam

PIZZERÍA Desde 1980

Pizzas y pastas artesanales

En primera línea de la playa de Gandia y con una gran terraza. Desde 1980 mejoran día a día la calidad de sus productos, así como el servicio al cliente, para que sus comidas y cenas le sean del máximo agrado. Entre las especialidades de este restaurante se encuentran las carnes a la brasa, los pescados y los más deliciosos arroces, así como las pastas y pizzas artesanales. Todo ello con una muy buena bodega. Menú 12 €. Local totalmente climatizado y pensado para usted. Abierto viernes, sábados, domingos. Vísperas y festivos. Edificio Acuarium. Playa de Gandia. Tel. 962 841 685. www.restaurantenamnam-es · reservas@restaurantenamnam.es

cullera

MAR DE ORO

Avda. de Alicante, 12 (Paseo Marítimo). Cullera. Tel. Reservas 961 722 941.

ador L’ESTABLE

COCINA MEDITERRÁNEA

Avda. La Safor, 86. Ador. Info. y reservas 962 809 121. lestableador@gmail.com · www.estableador.com. Especializados en los más ricos platos mediterráneos, los arroces y las carnes a la brasa. Visítenos y deléitese con nuestra comida. Aceptamos tarjetas de crédito.

BELLREGUARD PLATJA CASALVADOR

CASERA

Passeig del Mediterrani, 7 / Reserves 651 378 250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius.

GANDIA BRASAPAN

CARNES A LA BRASA

C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas.

CASA JAVIER

TAPAS

962 878 401. En el Centro Histórico de Gandia. Variedad de tapas, carnes y pescados. Carta de vinos, servimos vinos por copas. Domingo noche y lunes cerrado.

COCINA MEDITERRÁNEA

Disfrute del buen comer... en primera línea de la playa de Cullera. Arrocería, tapeo, y cocina mediterránea. Cenas/menú concertadas.

EL PASO

BAR CAFETERÍA

C/ Pintor Sorolla, 18. República Argentina, 40 / 616 488 255 962 861 637. Desayunos y almuerzos populares, menús caseros todos los días.

LE FONTANE

PARA LLEVAR

C/ Magistrado Catalá, 25 / 962 877 076. Comida para llevar. Asador de pollos a la leña. Pizzas, pasta fresca de producción propia, arroces, fideuà, carnes por encargo, ensaladas, postres.

GANDIA PLAYA CHEF AMADEO

ARROCERÍA-MARISQUERÍA

C/ Mallorca, 17 Playa de Gandia / 962 842 176 - 615 535 248. Todo tipo de Arroces valencianos, cocina mediterránea, fideuà, tapas, montaditos y celebraciones. Horario: Viernes, sábado y domingo todo el día, vísperas y festivos.

BARRACUDA

RTE. & CAFETERÍA & CERVECERÍA

Paseo Marítimo Neptuno, 25 - Tel. 962 841 378. Realizamos todo tipo de eventos. Elaboramos el menú al gusto del cliente. Donde puedes ver el mejor fútbol en sus 6 pantallas de 60”, cenando,

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 68

24/4/13 11:41:13

BURGUER VIKINGO

HAMBURGUESERÍA

Paseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª Línea / 962 844 339. Especialidad en hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, tapas, platos combinados.

CASA CONCHA

REGIONAL

C/ Rioja, 50 / 962 841 060. Hablar de Casa Concha es hablar de tradición, de cocina regional, el sabor de sus arroces, sus suculentas carnes o sus fresquísimos pescados, hacen de este restaurante, un establecimiento de primera calidad y punto de encuentro culinario.

EMILIO

MERCADO E IMAGINATIVA

Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962 840 761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega.

KAYUKO

MARISQUERÍA

C/ Asturias, 23 / 962 840 137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas.

LA PARRILLA

ARROCERÍA-RESTAURANTE

Paseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo / 962 840 499 - 616 463 647. www.laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 e. Noches cena picaeta 12.

GRAU DE GANDIA EL RACONET DE RICARDO

COCINA MEDITERRÁNEA VALENCIANA

C/ Joan XXIII, 7 / 962 044 124. La especialidad en El Raconet de Ricardo son los arroces con 13 variedades, carnes a la brasa y cocas de dacsa. Los postres son caseros.

POLET

COCINA CASERA

Avda. del Grao, 158 / 650 924 606. Almuerzos, comidas, tapas, cenas y cenas de picaeta. Especialidad en rabo de toro, anguilas y todo tipo de arroces. Cierra los lunes.

STOP BAR

BAR

C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos.

MIRAMAR PLAYA MAR MEDITERRÁNEO

COCINA MEDITERRÁNEA

Avda. del Mediterráneo, 71 / 962 819 588 - 962 819 457. Especialidad en paella y fideuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado.

OLIVA PLAYA L'ÀNCORA

GASTRONOMIA

comiendo, o simplemente tomando un cafe con los amigos. Donde puedes ir a cualquier hora no cierra al medio día para que no tengas que pensar donde vas y directamente vayas a Barracuda, te esperamos siempre.

COCINA MEDITERRÁNEA

Avda. Fco. Brines s/n / 962 852 740. rtelancora@yahoo.es. Cocina mediterránea con los mejores productos. Extensa bodega. Organizamos celebraciones en amplio salón de banquetes. Cerrado domingo noche y lunes.

PILES BRISA DEL MAR

COCINA MEDITERRÁNEA

C/ del Mar, 32 / 962 831 525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www. salonbrisadelmar.com - brisadelmar@brisadelmar.com

PILES PLAYA CANTARES

RESTAURANTE

Avda. País Valencià, 6 / 962 831 520. Especialidad: arroces, parrilladas marineras, pescados y carnes a la barbacoa. Abierto viernes, sábados, domingos y festivos, sólo a mediodía.

EL RACÓ

CAFETERÍA-PIZZERÍA

C/ Les Neus, 43 / 962 831 549 - 670 315 159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos.

GLORIAMAR

RESTAURANTE

Avda. del Mar, 1 / 962 831 353 - 605 282 772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos. XERESA

DESAN

COCINA CASERA

Frente Polideportivo Xeresa / 962 895 074. Menú de lunes a viernes. Celebración de banquetes, bautizos y comuniones. Cenas de despedida y cumpleaños fines de semana. Especialidad en rabo de toro y sucs (rape y anguila). Arroces por encargo.

P R O V E E D O R E S DELEGACIÓN CENTRAL: DAIMÚS www.ctl-plagas.com Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

Ctra. Nuevo Acceso Playa de Daimús, 7 Pol. Ind. El Conill - 46710 Daimús Tel. 96 281 82 55 Fax 96 280 30 95

DELEGACIONES: DAIMÚS - ELX - ALAQUÀS - ALBACETE - CASTELLÓN

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

2.1322(19-34+67-82).indd 69

24/4/13 11:41:13

PUBLINOTICIES

Pastisseria Salva abre 'Arlequín' en el Parque Comercial Myo Gandia Pastisseria Salva inauguró el pasado jueves, 18 de abril, en el Parque Comercial Myo Gandia la Bocatería-Ludoteca Arlequín, un establecimiento de 495 metros cuadrados y que también será una cafetería. Se trata de un espacio muy amplio para celebrar fiestas infantiles con un parque de juegos en su interior. Al acto de la inauguración asistió el gerente del grupo, Salva Martínez, el gerente del Parque Comercial Myo Gandia, José Carlos Muñoz, y Xavi Alemany, de Milligan Retail. El abad de Gandia, Ángel Saneugenio, se encargó de bendecir las instalaciones. La apertura estuvo acompañada de una gran fiesta abierta al público en general, en el aparcamiento del centro comercial donde no faltó de nada para los asistentes, que disfrutaron totalmente gratis de merienda, regalos, castillos hinchables, toro mecánico, discoteca móvil, payasos e incluso un taller de globoflexia.

Segundo curso Mindfulness impartido en el Centro de Hipnosis Profesional por Isabel Barrado Recientemente concluyó en Gandia el segundo curso de Mindfulness (MBSR), una técnica que ha incorporado el Centro de Hipnosis Profesional, y que imparte la hipnoterapeuta Isabel Barrado. Se trata de un curso psicoeducativo basado en la plena conciencia, para mejorar la eficacia personal y reducir el estrés, en el que el cuerpo "escucha" a la mente. Durante el curso se impartieron los módulos sobre la conciencia plena, meditación, percepciones, regulación de emociones, reactividad al estrés, respuesta al estrés, día de retiro en silencio, comunicación consciente y organización del tiempo. Antes y después del curso se realizó entre los participantes un Test BSI (Derogatis, L.R. 2001) que proporciona una descripción del síntoma y de su intensidad, para evaluar problemas como malestar o estrés psicológico, con una fiabilidad excelente. Isabel Barrado destacó que al finalizar el curso, según los resultados de los asistentes, "se registró una mejoría en el grupo de un 81,13%; el que menos mejoró lo hizo en un 50% y el que más en un 95,56%”. Barrado añadió que “el percentil de todos los asistentes bajó al 5 y 10, es decir que todos ellos se encuentran mucho mejor que la mayoría de la población, sobre todo para afrontar en su vida situaciones como el estrés". CENTRO DE HIPNOSIS PROFESIONAL C/ Ctra. de Barx, 34, 2º-12. Gandia. Tel. 610 44 44 39. / www.hipnosisgandia.es 70

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 70

24/4/13 11:41:13

GUÍA salud

Láser Fraxel: Piel de estreno Su nombre es Fraxel® Re: Store Dual y el secreto de su éxito es que incporpora no uno, sino dos láseres fraccionados en un mismo aparato, y combina dos longitudes de onda diferentes en el mismo tratamiento: 1. El de Erbio 1550 nm se encarga de tratar los daños más profundos. Longitud de onda muy profunda para tratar arrugas, cicatrices y marcas de acné. 2. El de Tulio 1927 nm está indicado para daños superficiales, sobre todo el melasma (manchas del embarazo), que hasta ahora había sido muy difícil de quitar. Longitud de onda más superficial que trata manchas solares y de la edad, lesiones precancerosas como las queratosis actínicas, textura irregular de la piel y fotoenvejecimiento. El láser Fraxel® produce un rejuvenecimiento evidente de la piel. Su cabezal emite minúsculos haces de luz que penetran en la piel eliminando las células envejecidas y dañadas, reemplazando las células por una piel fresca, luminosa y saludable. Su enorme precisión permite tratar zonas microscópicas de la piel con mucha potencia, pero dejando áreas intactas alrededor de las lesiones (estrato córneo intacto), para que el tejido sano ayude a regenerar las zonas tratadas o tejidos dañados, y favoreciendo la producción de colageno. Genera calor en la dermis, lo que provoca que se

formen nuevas fibras de colágeno, que tensan la piel. El resultado es una piel fresca, saludable y resplandeciente. Con más de 500.000 tratamientos relazados, Fraxel® tiene un récord incomparable de investigación, avalado por la FDA, con resultados comprobados y médicos que nos respaldan. El futuro del rejuvenecimento pasa por el láser, esa luz milagrosa capaz de borrar las arrugas, manchas, reafirmar la piel... sin necesidad de pasar por el quirófano, sin efectos secundarios y en un tiempo récord. En pocas palabras los tratamientos Fraxel® crean una piel más suave, fresca, sana y juvenil. mejorando tono, textura y tamaño de los poros. Dra. Concha Escrivá GinecólogaSalud de la mujer C/ Major, 18 - 1ª. Gandia · Tel. 96 287 14 41 cescrivam@sego.es - www.ginegandia.com

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

2.1322(19-34+67-82).indd 71

24/4/13 11:41:14

Vivimos en un mundo cada vez más agitado. En nuestros tiempos, muchas personas acuden a la meditación para liberar el estrés, aumentar su rendimiento físico y su estabilidad emocional. Otros, aunque deseen intentarlo, no se atreven a dar el paso debido al gran misterio que se genera en torno a esta práctica. Es preciso que conozcamos las realidades de este hermoso hábito. Mito 1: La meditación es difícil. ¡Para nada! Una razón por la que parece complicada es porque nos esforzamos demasiado en concentrarnos y dudamos si lo estamos haciendo bien. Es más fácil si consigues ayuda de un especialista que te guíe en el proceso. Si te interesa practicar y aprender, aquí en Gandia puedes aprender con el entrenamiento en Mindfulness. En tan solo 8 semanas, aprenderás, podrás practicarla, y beneficiarte de todos sus recursos. Mito 2: Tienes que dejar la mente en blanco. Falso. Mientras más intentes frenar tus pensamientos, más ideas saltarán a tu mente. Aunque no puedas controlarlas, sí es posible decidir soltar y concentrarte. La clave es tener un objeto de atención y concentrarse en él. La respiración, es el objeto de atención más fácil, durante el curso aprenderás a concentrarte de forma progresiva y sin esfuerzo. Mito 3: Se necesitan años de práctica para poder recibir los beneficios de la meditación. ¡Falso! La evidencia científica indica que en tan solo 8 semanas ya hay cambios significativos en el cerebro. “Las áreas de materia gris relacionadas con la memoria, la empatía y el estrés se transforman de forma considerable” http://www.abc.es/20110127/ciencia/abciocho-semanas-meditacion-pueden-201101271127. html 72

Mito 4: La meditación es escapismo. El objetivo de la meditación no es desconectarnos del mundo, sino conectarnos con nuestro verdadero yo. Lo importante es dejar de lado todas las historias que hemos creado acerca de quiénes somos y qué nos limita, para descubrir que nuestro ser más profundo no tiene límites. Mito 5: No tengo suficiente tiempo para meditar. Siempre es posible dejar un lugar en la agenda para la meditación. Pocos minutos pueden ser suficientes para disminuir el estrés, reducir los efectos de los procesos mentales que nos generan la sensación de que tenemos poco tiempo. Mito 6: Para meditar debes ser creyente. No es cierto que para incursionar en el mundo de la meditación debes tener alguna creencia espiritual específica. No existe límite alguno para aquel que realmente desea meditar y dedicarse tiempo a sí mismo con esta práctica. Mito 7: Debería tener experiencias trascendentales en la meditación. Muchas personas creen que al meditar experimentarán visiones o sensaciones de otro mundo. Aunque el proceso genera sentimientos muy placenteros, los verdaderos profesionales explican, que los beneficios de la meditación son los que suceden en las otras horas del día en nuestra vida cotidiana. El próximo curso comienza el 6 de mayo. Sigue los consejos del Curso Entrenamiento en Mindfulness: concéntrate, olvídate de los mitos y prepárate para vivir una experiencia inigualable a través de la meditación. Isabel Barrado Entrenamiento mental en meditación y Mindfulness Especialista en Hipnosis Clínica. (UAL) Desde 2009 directora del Centro Profesional de Hipnosis Teléfono: 610 444 439. www.hipnosisgandia.es - www.vivirsinestres.es

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 72

24/4/13 11:41:14

SALUT

Mitos y realidades sobre la meditación

Dr. JULIO PUIG C

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante. Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados. Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos. Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, torsoplastia y aumento de glúteos.

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA Tratamiento antiarrugas con botox (Vistabel®) Implantes relleno surcos y labios Peeling facial - Minilift con hilos aptos Mesolift sin cirugía - Intralipoterapia con Aqualix®

Paseo Germanías. 23,1º · 46702 GANDIA

96 287 24 37 C/ Pizarro, 29 · 46004 VALENCIA

NUEVA CONSULTA DE NUTRICIÓN y dietética

María Morant Pérez 2.1322(19-34+67-82).indd 73

NUTRICIONISTA

96 394 21 68 www.drpuig.com 24/4/13 11:41:14

SALUT

Evolución del lenguaje oral de 0 a 5 años El lenguaje es nuestro principal medio de comunicación, el que nos permite intercambiar información, ideas, mensajes, etc. Es un proceso programado genéticamente, es decir, se trata de una destreza natural, sin embargo, será necesario de unos factores ambientales adecuados para que el lenguaje se desarrolle con normalidad, se necesita de una interacción correcta de ambos factores; ambientes y genéticos. Podemos distinguir dos etapas, la etapa pre-lingüística; comprende las expresiones vocales y sonidos del primer año de vida, y la etapa lingüística, cuando se expresa la primera palabra y existe contenido semántico y sintáctico. Evolución del lenguaje oral (visión simplificada): •De 0 a 1 mes: El bebé presta atención a los sonidos o gritos. Se comunicará a través del llanto para satisfacer sus necesidades vitales. •A los 2 meses: Produce ruidos y llantos diferenciados según la necesidad de este o la causa que lo produce. •A los 3 meses: Emite vocalizaciones y sonidos guturales “ga, ga” “gu, gu”, empezará a producir balbuceos con algunas consonantes y vocales. •A los 4 meses: El bebé empieza a entender que los sonidos que produce hacen modificar a su entorno. Las vocalizaciones y gorjeos continúan aumentando. •A los 6 meses: Comienza a conversar con las demás, se inicia el uso de las sílabas pa/, /ma/, /ba/, / ta/. •A los 8 meses: Es la etapa del parloteo, emitirá más silabas seguidas. •A los 10 meses: Responde a su nombre y a consignas simples tales como “no”, “ven”. Vocaliza de manera más articulada. Comienza la imitación de palabras. •A los 12 meses: Imita las palabras y la entonación de los adultos. Comprende órdenes y prohibiciones y realiza estructuras gramaticales de 2 o 3 palabras. Comprende el significado del “no”. Algunas palabras adquieren un carácter generalizador (por ejemplo; utiliza “manzana” para referirse a cualquier fruta). •A los 18 meses: Posee un nivel expresivo, notablemente mejor que el nivel de comprensión, empieza a señalar para pedir (pointing). Es capaz de pronunciar

correctamente un promedio de 10-20 palabras. Reconoce fotografías de personas y objetos familiares. Imita actividades domésticas (poner la mesa, limpiar, etc.). Tararea y canta canciones sencillas. •A los 2 años: A los dos años se produce un período de transición en el dominio del lenguaje. La articulación va a verse influenciada por el medio que la rodea. El vocabulario que posee el niño está alrededor de las trescientas palabras. En su expresión realiza combinaciones cortas y estereotipadas. Empieza a expresar experiencias simples. El habla se utiliza como medio de comunicación. •A los 3 años: entiende preguntas y responde, también comprende órdenes y las realiza. Es capaz de explicar acciones representadas en láminas. Aparece la “edad interrogadora”, muestra interés por el “por qué” de las cosas y compara las respuestas dadas con sus propios planteamientos. Es posible contar historias, aunque todavía se intercalan acontecimientos reales y de ficción. A los 4 años: culmina el uso de la interrogación, el “cómo” y el “por qué”. Ya es posible realizar combinaciones gramaticales complejas y compuestas. •A los 5 años: desaparece el carácter infantil en la articulación. A nivel de vocabulario, posee entre mil y mil quinientas palabras. Comienza la transición desde el egocentrismo a la socialización. A partir de los 5 años los niños han adquirido los aspectos más relevantes del lenguaje, aunque su desarrollo va a continuar durante toda la vida. Comenzará el dominio de habilidades básicas de lectura y escritura, con el que el vocabulario aumentará sin cese. Los programas de TV, los profesores, amigos, libros, comienzan a proporcionar modelos de comunicación. Puesto que el lenguaje es importante para el aprendizaje, las relaciones con los demás y la autoestima, va a resultar de vital importancia conocer el desarrollo normalizado de este, con el fin de detectar posibles alteraciones e intervenir de la manera más temprana posible para evitar que pueda influir en áreas cognitivas, sociales o emocionales del niño. Sin olvidar que cada niño presenta un ritmo de aprendizaje, y este, no es idéntico en todos ellos. Lorena Velló, Logopeda C/ San Roc Nº 2, 1º- 6 Gandia. Tel. 669 352 315

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 74

24/4/13 11:41:14

2.1322(19-34+67-82).indd 75

24/4/13 11:41:15

SALUT

Dra. Susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA • IMPLANTOLOGÍA • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA • Urgencias 24 horas. Tel. 96 287 97 32 - www.dentalmax.es

Clínica Muñoz

Medicina General y Medicina Estética Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

• • • • •

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 climunozgandia@gmail.com

Síg

D 76

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 76

24/4/13 11:41:16

MEDICINA ESTÉTICA RELLENOS FACIALES Labios · Arrugas Surcos · Pómulos BÓTOX Arrugas de expresión MESOTERAPIA CON PLASMA NUEVO Rico en Plaquetas MESOTERAPIA FACIAL Ácido Hialurónico + vitaminas SOBREPESO - OBESIDAD Dietas Balón intragástrico VARICES Escleroterapia vascular CELULITIS - GRASA LOCALIZADA VelaShape II Mesoterapia corporal Presoterapia LIPOESCULTURA SIN CIRUGÍA (AQUALYX) PEELINGS FACIALES Despigmentantes Regeneradores Revitalizantes CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANIDAD C/ Alfaro, 1, piso 3, puerta 13 GANDIA Tel. 96 296 61 25 - 646 962 488 www.centremedicuribe.com Síguenos en

y consigue

DESCUENTOS EXCLUSIVOS, dale a

Me gusta

www.facebook.com/CentreMedicUribe 2.1322(19-34+67-82).indd 77

MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR DEPILACIÓN LÁSER

ESTÉTICA Limpiezas faciales Manicura y pedicura Depilación cera

OS NO SUBEIM IOS LOS PR C

IENTO TRATAM S CELULITI II APE VELA SH

30%

uen de desc

NUEVO

TRATAMIENTO CON UN

30%

de descuento:

LIPOESCULTU RA SIN CIRUGÍA

24/4/13 11:41:17

SALUT

Psicología Clínica

Estefanía Soriano Pellicer

Consulta - Orientación Diagnóstico - Tratamiento

Nº Colegiada: 2668 Nº Reg. Sanitario 10943

PODÓLOGA

ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE

Mª del Pilar Sánchez Espejo Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

Cita Previa: 96 286 55 52

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…)

C/ Duc Alfons el Vell, 18 - 2º - Pta. 7. GANDIA info@espodologia.es - www.espodologia.es

PRIMERAA CONSULT A GRATUIT

Lorena Velló LOGOPEDA

nº Colegiada 46479

∙ Diplomada en Logopedia ∙ Diplomada en Magisterio de Educación Infantil ∙ Master en Desarrollo Infantil y Atención Temprana

Horario: de 10 a 16 horas

NUEVO SERVICIO TÉCNICAS DE ESTUDIO PARA ALUMNOS DE PRIMARIA Y SECUNDARIA

Cita previa: 669 352 315 · Consulte nuestro servicio a domicilio

Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 Tel. 96 287 84 04 • Gandia

C/ Sant Roc nº 2, 1º- 6. 46701 Gandia logopedalorenavelló lorena.vello@hotmail.com

CENTRO DE SPINOLOGIA GANDIA ENRIQUE BORREDÁ LÓPEZ Spinologista y Heilpraktiker desde 1981

CUANDO TE AJUSTAS:

Tus huesos, Tus músculos, Tus articulaciones, Tus órganos y glándulas, Tu sistema nervioso...

Clases Grupales, Individuales y Especiales Asesoramiento Físico Personalizado Talleres de Estimulación para Bebes

¡TODA TU PERSONA SE BENEFICIA!

C/ Major, 44 - 1º - 5ª. 46701 Gandia. Tel. 616 792 682 - 96 337 59 31 www.spinologia.com · info@spinologia.com

Tarifa mensual 2 clases semanales: 45e Tarifa mensual 1 clase semanal: 30e C/ Loreto, 2-1-2ª (junto ALE-HOP) GANDIA • Tel. 629 617 017

WE SPEAK ENGLISH

Tel. 96 285 80 81 Fax 96 285 80 45

LA CARRASCA

EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001

CALIDAD

RESIDENCIAL Certificado nº 367/09

ACREDITADO POR LA CONSELLERIA PARA PRESTACIONES VINCULADAS A LA LEY DE DEPENDENCIA

Plazas adheridas al programa de financiación de estancias en centros de tercera edad (Ley de dependencia). Plazas supra-asistidos.

PROMOCIÓN POR ESTANCIAS SUPERIORES A DOS MESES DTO. DEL 10% Partida Santa Ana Camino Carrasca, 4 • 46780 Oliva (Valencia) Tel. 96 285 80 81 • Fax 96 285 80 45 e-mail cteoliva@hotmail.com • www.residencialcarrasca.es

WIR SPRECHEN DEUTSCH

CLÍNICA DENTAL Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

ARECA OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)

Tel/fax 96 287 44 43

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 78

24/4/13 11:41:19

MOS FINANCIA IENTOS M SUS TRATA

UST A CU I D

AR DE TU S

IS R N O

Tu imagen, tu mejor tarjeta de visita

Tratamientos estéticos • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA: Blanqueamiento, carillas de porcelana, ortodoncia invisible, rejuvenecimiento dental, ortodoncia lingual. • CIRUGÍA ESTÉTICA FACIAL: Mentón, nariz, párpados, pómulos. • CIRUGÍA ESTÉTICA (bajo anestesia local) Rellenos de labios, surco nasogeniano, arrugas. • CIRUGÍA ORTOGNÁTICA: Recuperación de la armonía facial.

Especialidades:

Dr. Alfonso Borja Morant CIRUGIA ORAL MÁXILOFACIAL E IMPLANTOLOGÍA Dra. Genoveva Borja Morant ORTODONCIA Dra. Susana Borja Morant ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ENDODONCIA - REHABILITACIÓN ARTICULAR Dra. Mª Cruz Lavara Perona REHABILITACIÓN ARTICULAR

2.1322(19-34+67-82).indd 79

CONSULTENOS

96 287 44 62 96 286 55 53

GANDIA San Pedro, 33. Pº Germanías, 82 - Entlo. www.clinicasborja.com

24/4/13 11:41:22

SALUT

ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DE

PROBLEMAS PSICOLÓGICOS Y SEXUALES Rafael Peiró -

30 AÑOS DE EXPERIENCIA Germanies, 80, 3º

DIRECTOR

Psicólogo especialista en Psicología Clínica

Gandia Tel. 96 286 88 16

www.investe.es

CLINICA DENTAL Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

PSICÓLOGA

MARISA PELLICER SALORT

Rosa Malonda (Nº Col. 10130) DEPRESION-INTERVENCION EN CRISIS-DUELO ANSIEDAD: OBSESIONES-FOBIAS-ESTRÉS-HIPOCONDRÍA PROBLEMAS DE PAREJA-PROBLEMAS SEXUALES TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA PROBLEMAS DE RELACION SOCIAL-HABILIDADES SOCIALES- AUTOESTIMA

ADULTOS-ADOLESCENTES-NIÑOS PREVIA CITA 615 466 920 · C/ Mayor, 44 - 1º - 1ª · GANDIA www.gandiapsicologos.es

C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

PSICÓLOGA Experta en mediación familiar Colegiada 4.289

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

DEPRESIÓN ANSIEDAD OBSESIONES FOBIAS INSOMNIO ESTRÉS

✔ PROBLEMAS DE AUTOESTIMA ✔ PROBLEMAS ALIMENTICIOS (ANOREXIA, BULIMIA, OBESIDAD)

✔ PROBLEMAS DE PAREJA (RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS, PROCESO DE SEPARACIÓN, ASESORAMIENTO, DÉFICITS DE COMUNICACIÓN)

Beatriz Giménez Sifres

Col. 2404

Sábados mañana abierto

Odontología general - Ortodoncia Odontología estética - Periodoncia Cirugía bucal - Implantes Financiamos sus tratamientos Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21 Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104

NUEVA DIRECCIÓN C/ Daimús, 19, 1º, 2ª • GANDIA (frente al centro médico) Tel. 96 286 77 74 Cita previa

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 80

24/4/13 11:41:22

>> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA >> DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

CIRUGÍA PLÁSTICA >> DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

CLÍNICA DENTAL >> CLÍNICA DENTAL MARGA GARCÍA PASTOR Nº col. 2534. Odontología Integral niños y adultos, estética dental, implantes, cirugía y blanqueamiento dental. English spoken. Pza. Rey D. Jaime, 3. Gandia. Tel. 962965614.

DISTRIBUIDORES >> TOT MÈDIC - LOLES SIGNES Distribuidor de material médicoquirúrgico. C/ Joan Seva, 13. Beniarjó. Tel. 962899470 - 663 857 610. Fax 962899517. totmedic@vodafone.es

FISIOTERAPIA >> FISIOTERAPIA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 - 677624188. >> CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Especialista en dolor de espalda: cervicales (cuello), dorsalgia, lumbalgia. Contracturas musculares. Tendinitis, esguinces, lesiones deportivas. Masaje terapéutico y decontracturante, electroterapia, RHB. Drenaje linfático post-liposucción. Poeta Llorente 38-b Gandia (Zona Corea) Tel. 962950656. >> Clínica “Sensî Fisioterapia de la Safor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º - 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

Meditación >> sahaja yoga, una experiencia única Talleres de meditación, conecta con tu propia energía y sánate a ti mismo. Todos los jueves a las 18.30 h. Todas las actividades son gratuitas. Casal Jove. Avda. Beniopa, 35. Bajo. Tel. 649813301.

PSICOLOGÍA >> BLANCA LLORCA TAUSTE Nº Colegiat CV7753. Teràpia infantil i d’adults. Mediació i resolució de conflictes. Tel. 636342469. >> CENTRO HIPNOSIS PROFESIONAL Especialista en Hipnosis Clínica. Técnica natural para mejorar la salud mental. Ansiedades, depresiones, traumas... Tel. 610444439.

QUIROPRÁCTICA >> MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Duque Carlos de Borja, nº 28, bajo. Gandia. Tel. 962867868. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REUMATOLOGÍA >> Dr. Fabián Bañuls Bolta Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. Centro Médico Gandia. C/ Daimuz, 26 Gandia. Consulta: martes tarde de 16:30h a 20:30h. Tel. 962874740.

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

2.1322(19-34+67-82).indd 81

SERVEIS DE SALUT

ANÁLISIS CLÍNICOS

24/4/13 11:41:22

GUÍA natural

Supera la astenia y vive la primavera en plenitud Con la llegada del buen tiempo aparece un fenómeno conocido como astenia primaveral. Y es que, aunque suene paradójico, la estación del renacer de la naturaleza provoca en nosotros una sensación de agotamiento, falta de vitalidad y desazón que nos impide disfrutar de la luz y el color propios de la primavera. La primavera es la estación en que la naturaleza se renueva, inundándolo todo de luz y color. Pero muchas personas sienten en esta época cierta desazón, melancolía y tenemos la sensación de estar siempre agotados. Este fenómeno, conocido como astenia primaveral, suele aparecer al llegar el buen tiempo afectando a una de cada diez personas en la actualidad. Para superar este fenómeno es recomendable mantener una dieta sana y equilibrada, incorporando a la alimentación cotidiana alimentos energéticos como frutos secos, cereales integrales, plátanos o dátiles, entre otros. Además, descansar y dormir las horas necesarias y realizar ejercicio físico de forma regular, ayudan a renovar la energía. Las plantas medicinales y los suplementos naturales también pueden ser herramientas útiles para evitar la astenia primaveral. Uno de estos suplementos es Ansiter, producto natural que tiene como ingrediente la L-Theanina cuya principal acción es favorecer un estado emocio-

nal óptimo ya que contribuye a la liberación de algunos neurotransmisores en el cerebro como la dopamina y la serotonina. La Jalea Real es otro suplemento que nos aporta vitalidad y energía, y es que se trata de la sustancia con la que las abejas alimentan a las larvas durante los tres primeros días de su vida, mientras que la reina es alimentada con Jalea Real durante toda su vida. Se trata de una sustancia rica en vitaminas, minerales y aminoácidos, por lo que resulta muy adecuada para contrarrestar estados de decaimiento físico y mental. Para completar este tratamiento y combatir el decaimiento propio del cambio de estación, te recomendamos B Complex, un complejo que contiene todas las vitaminas del grupo B, así como inositol y colina. Y es que las vitaminas del grupo B, especialmente la vitamina B12 y la vitamina B6 ayudan a levantar el estado de ánimo. Por ejemplo, cuando una persona tiene mucho estrés elimina vitamina b, de forma que con este suplemento la reponemos. Pero esto son sólo ejemplos de las múltiples herramientas que la naturaleza pone a tu disposición, de forma desinteresada, para ayudarte a gozar de la primavera en todo su esplendor. Confía en la sabiduría de la naturaleza y disfruta de una salud en plena forma.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

2.1322(19-34+67-82).indd 82

24/4/13 11:41:22

GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 25 de abril Carolina Esteve Saiz C/ Mayor, 2 Viernes 26 de abril M. Julia Martínez Morant C/ Rótova, 11 (Raval) Sábado 27 de abril Alejandra Vercher Pérez C/ Benissuai, 11 (Corea) Domingo 28 de abril Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 29 de abril Rosa Fernandez Carlavilla C/ Tirso de Molina, 6 (Corea) Martes 30 de abril Beatriz Román Llamosí C/ Roig de Corella, 14 Miércoles 1 de mayo Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Jueves 2 de mayo Azcón Camarelles C.B. C/ Major, 45 Viernes 3 de mayo Amparo Peyro Alemany Avda. Beniopa, 20 Sábado 4 de mayo Leocadia Garrido Rico Paseo Germanías, 3 Domingo 5 de mayo Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 6 de mayo Ignacio Martínez Lorente C/ San Pere, 38 Martes 7 de mayo Fabiola Castelló Just C/ Pintor Sorolla, 24 Miércoles 8 de mayo Ojeda Peyro, C.B. Paseo Germanías, 70

Jueves 25 de abril José Escrivá Ctra. Convent, 27 Viernes 26 de abril Ronda Català Ajuntament, 3 Sábado 27 de abril José Ruiz Poeta Querol, 29 Domingo 28 de abril Consuelo Aparisi Ctra. Dénia, 9 Lunes 29 de abril Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Martes 30 de abril Fernando Martí C/ Ausias March, 20 Miércoles 1 de mayo José Escrivá Ctra. Convent, 27 Jueves 2 de mayo Ronda Català Ajuntament, 3 Viernes 3 de mayo José Ruiz Poeta Querol, 29 Sábado 4 de mayo Consuelo Aparisi Ctra. Dénia, 9 Domingo 5 de mayo Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Lunes 6 de mayo Fernando Martí C/ Ausias March, 20 Martes 7 de mayo José Escrivá Ctra. Convent, 27 Miércoles 8 de mayo Ronda Català Ajuntament, 3

Jueves 25 de abril Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Viernes 26 de abril Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Sábado 27 de abril Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Domingo 28 de abril Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Lunes 29 de abril Javier Escrivá Gandia, 7 Martes 30 de abril Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Miércoles 1 de mayo Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Jueves 2 de mayo Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Viernes 3 de mayo Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Sábado 4 de mayo Javier Escrivá Gandia, 7 Domingo 5 de mayo Javier Escrivá Gandia, 7 Lunes 6 de mayo Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Martes 7 de mayo Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Miércoles 8 de mayo Javier Escrivá Gandia, 7

FARMPACIES DE GUARDIA

FARMACIAS DE GUARDIA

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

María Morant Pérez NUTRICIONISTA Paseo Germanías, 23 - 1º. 46702 GANDIA. Tel. 96 287 24 37 (En las instalaciones de la clínica del Dr. Julio Puig) Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

1.1322(3-18+83-98).indd 83

24/4/13 10:59:21

GUíA estética

Conoce la combinación más efectiva de tratamientos corporales diseñada para ti que te ponen a punto para el verano Conseguir el cuerpo ideal no es ni mucho menos una tarea fácil. La celulitis, la flacidez, el exceso de peso, son asignaturas pendientes antes del verano. Pensando en ello, hemos preparado un cocktail a tu medida, donde combinamos aquellos tratamientos corporales que tú necesitas, para que consigas los mejores resultados. ADELGAZAYA - Es un sistema de adelgazamiento, que combina el efecto del LLA (láser lipolítico adelgazante) con consejos nutricionales personalizados. VELA SHAPE II - El sistema avanzado de remodelación de la silueta. LIPOLIFT - Es un tratamiento sueco que actúa mediante calor, con él trabajamos y deshacemos todo tipo de celulitis. ELITIUM 2000 - Nos ofrece diferentes programas para tratar todo tipo de celulitis (dura, flácida, dolorosa, con retención…), y para tonificar en casos de post-liposucción,

post-parto, tras realizar una dieta. Sin olvidar sus estimulaciones tróficas internas y externas. PRESOTERAPIA - Contamos con equipo diseñado para drenar el sistema linfático, ayudar al organismo a eliminar toxinas, regenerarse y autolimpiarse y activar el retorno de la circulación. PLATAFORMA VIBRATORIA Actúa mediante un sistema de microvibraciones provocando una rápida contracción y distensión de los músculos, consiguiendo unos beneficios superiores a los obtenidos con un entrenamiento personal. No podemos olvidar nuestros masajes manuales que, combinados con la efectiva acción de la aparatología de nuestro centro, potencian los resultados de los tratamientos corporales, o simplemente te ayudan a relajarte, activarte o drenar. Para terminar, te recomendamos un agradable masaje con envoltura de chocolate caliente, o de aromaterapia.

Amparo Moncho Estética. C/ Cid Campeador, 23. Gandia. Tel 96 286 73 52 84

E la s

O E T In

P Ju

S C

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 84

24/4/13 10:59:22

Safor Cosmetics GRAN SURTIDO DE PRIMERAS MARCAS EN PRODUCTOS DE PELUQUERÍA Y BELLEZA

ACCESORIOS, MOBILIARIO Y APARATOLOGÍA

NUEVA TIENDA EN GANDIA: Marqués de Campo, 14

TENDENCIAS 2013 14 de mayo de 2013_16.00h a 19.00h El equipo técnico de Inebrya da a conocer los últimos lanzamientos de Inebrya además de mostrar en primicia su nueva colección de corte y color de temporada. ONDESSE “UN NUEVO CONCEPTO DE ONDAS” Estilos de peinado. Técnica avanzada de corte. Inebrya color “nuevos tonos”. Peluqueros invitados: Juan García y María Nicolas, técnicos creativos de la firma Inebrya. Se celebrará en el RESTAURANTE COMPLEJO SAN MARCOS Carretera Gandia - Daimuz, s/n 46701 Gandia - Valencia Al finalizar el evento habrá una degustación de “vino español” Reserva de plaza al tel. 678 413 053

1.1322(3-18+83-98).indd 85

24/4/13 10:59:23

ESTÈTICA

ESTÉTICA CIENTÍFICA

SOFÍA

SERVICIOS ESTETICA - SPA

Tratamientos Faciales

ACNÉ - REJUVENECIMIENTO FACIAL - OXIGENACIÓN - MICRO-LIFTING (NO QUIRÚRGICO)...

Tratamientos Coporales REMODELACIÓN SILUETA - ANTICELULÍTICO - REAFIRMACIÓN BUSTO... PEDICURAS - MANICURAS - ESMALTADO PERMANENTE. TATUAJE ARTÍSTICO MICRO PIGMENTACION - FOTODEPILACIÓN - FOTOREJUVENECIMIENTO...

DOCTOR MELIS, Nº 6 - PISO 1º.

CENTRO: GRAO DE GANDIA. TEL. 658 171 401 Centro asociado a la Federación Nacional Esteticistas

PELUQUERÍA

UNISEX

Prepara tu cabello para el verano con nuestro tratamiento de Pro-Keratin Avda. d’Alacant, nº 15 · Gandia · T. 667 694 637 - 96 001 83 00 86

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 86

24/4/13 10:59:25

Blan

denueamiento tal

79

45 m UE SC N SOLO BLANQUEAMIENTO

10

ERTU

El blanqueamiento dental al alcance de todos. Tu sonrisa, lo mejor de ti. Llámanos, pide tu cita y te contamos como!

Sin dolor Sin sensibilidad Sin efectos secundarios Con resultados inmediastos antes

despúes

antes

despúes

FLASH BEAUTY CENTER Tratamiento exclusivo de rejuvenecimiento facial y corporal ageLOC desde 25 Pide tu cita en: Carrer Sant Francesc de Borja, 51. Gandia gandia@blankeat.com • www.blankeat.com

PRIMERA PRUEBA A GRATUIT

Atención al cliente:

962 954 141 - 603 396 006

El tratamiento cumple rigurosamente las normas establecidas por la Comisión Europea, RD1599/1997 que regulan los productos cosméticos

1.1322(3-18+83-98).indd 87

24/4/13 10:59:26

SERVEIS D'ESTÈTICA

ACADEMIA

CENTRO DE BELLEZA y BIENESTAR

Tus músculos faciales necesitan estimulación. Conoce la gimnasia tridi-

AMPARO

mensional. Cambiará tu expresión. C/ Forn, 1 · Gandia.............96 287 63 44 PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

CENTROS DE ENSEÑANZA DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

¡Matrícula abierta Plazas limitadas! www.cc-llongueras.com

¡El Número 1 muy cerca de ti! Horario: Lunes, martes, miércoles de 09:30 a 13:30 y de 15:00 a 19:00 H Jueves y viernes de 09:30 a 19:00 H

GANDIA Avda. Marqués de Campo, 3, 1º Tel. 96 287 65 67 info@cc-llongueras.com

ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE y COLOR TRATAMIENTOS FACIALES y CORPORALES UÑAS DE PORCELANA y GEL MICROPIGMENTACIÓN RAyOS UVA

CENTRO HOMOLOGADO POR

Cursos 2012 PELUQUERÍA · ESTÉTICA · QUIROMASAJE MASTER DE MAQUILLAJE · MASTER EN UÑAS ESCULPIDAS · TÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJE

NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES

96 296 19 94

Avenida Marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis) · 46701 Gandia www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com

.............................................609 837 870

PELUQUERíA

CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER y ELÉCTRICA SIN DOLOR

ELIMINACIÓN DE TATUAJES y MANCHAS

Láser Nd: Yag Q-Switched PELUQUERÍA ESTÉTICA

UN SISTEMA ADELGAZANTE NOVEDOSO y DEFINITIVO

C/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52 GANDIA • No cerramos a mediodía www.peluqueriayesteticamoncho.com

NO CERRAMOS A MEDIODÍA pintor sorolla, 24 · 46700 gandia 96 204 20 81 · 630 504 887 alexandraestilista@ono.com espe & alex

Estética Qu e's. Diagnóstico preciso. Tratamientos específicos. Prescripción de hábitos de belleza. Respuesta eficaz para optimizar el potencial de juventud facial y corporal. Abierto a mediodía. Plaza Loreto, 5 · Gandia ............96 287 63 33

ESTETICISTA

ESTÉTICA

DEPILACIONES · MANICURAS · TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES · MAQUILLAJES TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS MESOTERAPIA VIRTUAL · DEPILACIÓN LÁSER C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177

UNISEX

PELUQUEROS COSMETOLOGISTA

Paseo Germanías, 74 bajo Tel. 96 286 76 04 · GANDIA

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

REICHELS PELUQUEROS

Saló de Bellesa

Tractaments corporals i facials Depilació • Pedicura • Manicura Maquillatge • Termosauna Presoteràpia • Xoco-Teràpia • Vi-teràpia Avda. de la Mar, 24 - 1º - 3ª. Bellreguard Tel. 96 281 60 88 - 686 386 984

GANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 GANDIA C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75 SUECA C. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98 www.reichels.net

ausias@reichels.net

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 88

24/4/13 10:59:29

SERVEIS D'ESTÈTICA

R osaPellicer

PELUQUERIA

Pça. Cardenal Sanz i Forés (Antiga Plaça El.líptica) 46701 GANDIA Tel. 92 287 80 06

Bellreguard Gandia Gandia Gandia Oliva Dénia Dénia Benidorm Xàtiva Valencia

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11 C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22 C/ Juan Andrés, 10 • Tel. 96 286 89 56 C. C. La Vital • Tel. 295 07 97 C/ Poeta Querol, 26 • Tel. 96 285 11 70 C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01 C. C. Eroski • Tel. 96 642 56 57 C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54 C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85 C/Tomás de Monteñana, 38 • 96 337 17 77

VelaShape IITM

“PRECIOS ESPECIALES”

tratamiento de remodelación corporal y celulitis

EL ÚLTIMO VIERNES DE CADA MES UN 25% DE DESCUENTO EN DEPILACIÓN CERA C/ Martirs, 12 • Tel. 96 289 41 47 46715 L’Alqueria de la Comtessa

609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www. sgabo.es

VELA SMOOTH PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES TRATAMIENTOS ADELGAZANTES

EL SEU TORN AL

96 296 24 61 uomotrade@gmail.com C/ Primer de Maig, 55 · Gandia

C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71 Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

1.1322(3-18+83-98).indd 89

24/4/13 10:59:29

GUíA mascotas

SAN ANTON

Tiendas

Amazonas Animales de compañía

HOTEL y ESCUELA CANINA

S.L.

MACROTIENDA 1.200 m2 Y 500 m2 DE PARKING DESCUENTOS EN PIENSOS DE GAMA ALTA* *Apartir de 7 Kg

DISPONEMOS DE PELUQUERÍA CANINA

De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 10 a 21 h. (no cerramos a medio día) Cruce Ctra. La Vital con Avda. Alicante, 3 Tel. 96 287 49 16 - GANDIA

Nieves Peluquera titulada

PELUQUERÍA-ESTÉTICA CANINA Y FELINA •SE HACE STRIPPING Y CARDING. •VENTA DE CACHORROS. •VENTA DE PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, HIGIENE, ACCESORIOS, COMPLEMENTOS Y MODA. CITA PREVIA:

96 285 51 10 - 626 313 714 DE 10 A 14 H.Y DE 17 A 20.30 H. DE LUNES A SÁBADO C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva

SERVICIO DE VIGILANCIA A SU MASCOTA 24 HORAS

NÚCLEO ZOOLÓGICO NACIONAL Nº 2692

• Correcciones del comportamiento, agresividad, malos hábitos. • Obediencias personalizadas con refuerzos positivos. ÚNICO CENTRO LEGAL DE LA SAFOR

REGISTRO ADIESTRADOR CAPACITADO ACC-10-CV

☎ y Fax: 96 296 05 06

www.residenciacaninasananton.com

Partida Sant Antoni, s/n 46702 GANDIA

PELUQUERIA CANINA DESDE 1989 BIBIANA MAYOR Peluquería a domicilio NOS TRASLADAMOS A CUALQUIER PUEBLO DE LA SAFOR y Marchuquera CON CITA PREVIA

605 625 584

Precio económico y profesionalidad Muy buen trato con los animales BAÑOS ANTIPARASITARIOS, DÉRMICOS DESDE 8 C/ Poeta Lorente, 10. Gandia (junto Iglesia Sagrada Familia)

605 625 584 VENTA DE CACHORROS... SÓLO PERROS NACIONALES GRAN ASESORAMIENTO CANINO

WAU WAU. OLIVA · Tienda de animales UERÍA PELUQNINA · Excelente pedigrí CA en Yorkshire

HAZTE SOCIO Tel Protectora

626 390 567 APADRINAMIENTOS Hay personas que no pueden tener un perro por la razón que sea, pero pueden apadrinarlo por una pequeña cantidad al mes, y si lo desean pueden sacarlos a pasear.

spamasafor@gmail.com www.spama.org

Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 90

24/4/13 10:59:30

GUíA profesional S

N G O LD

IN ST ITU TO

G O

IN ST IT

jOSÉ RAMÓN SOLER Penal · Civil · Matrimonial · Laboral y Seguridad Social · Extranjería.

thE MANGOLD iNStitutE Tu centro de formación. Desde 1965

ABOGADOS

ACCiDENtES DE tRÁFiCO Y LABORALES. PARtiCiPACiONES PREFERENtES.

Cita previa tel. 610395581

English School

THIS WAY

ACADEMIAS ACADÈMiA DE CANt i MuSiCOtERÀPiA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. C/Bairen, 3 Gandia. tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com

expertise in teaching languages

iDiOMAS Profesoras nativas y tituladas Grupos y clases particulares Todos los niveles Clases divertidas Preparación de exámenes escolares, EOI y Cambridge. Clases de conversación Business English Spanish for foreign residents C/ Sant Francesc de Borja, 36, 1º. Gandia. tel. 962860616 - 635337145 info@aprendeydisfruta.com aprendeydisfruta.com

Versión de la marca sin fondo Asociación de Profesores Profesionales

Versión de la marca con fondo claro

Versión de la marca con fondo de color

Versión de la marca con fondo oscuro

Registered centre no. 47549

Cursos de inglés para niños y adultos. Preparación de exámenes EOI, B1 y B2. Traducciones.Profesores nativos. Rinconada Padre Leandro, 2, entresuelo D. (junto plaça Escoles Pies). Gandia. tel. 962867281 - 687 237 651 www.appformacion.com

Asociación de Profesores Profesionales

GARCÍA iBÁÑEZ Formación Privada, Bonificada y Subvencionada. Formación Profesional para el Empleo. Ciclos Formativos. Titulación Oficial en Inglés. Certificados de Profesionalidad. Outdoor Training. Programas de inmersión en Inglés. Agencia de Colocación Privada. Programas de Trabajo y/o Estudio en Londres. C/ juan Ramón jiménez, 19-21 bajos. Gandia. tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com

Duc Alfons el Vell, 5 - 1º. Gandia tel. 962873116 · 962875569 www.mangoldgandia.es thiS WAY Academia de inglés (autorizada para matrículas de los exámenes oﬁciales de Cambridge) Profesores nativos y titulados Inglés todos los niveles Clases de conversación Preparación exámenes oficiales Cambridge y EOI Cursos para empresas Clases particulares o grupos reducidos Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! C/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANDiA. tel. 962041271 - 630710175 www.thiswaygandia.com thiswaygandia@yahoo.es

AGUA, CAPTACIÓN PERFORACiONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones C/ Dénia, 47 - Oliva. tel. 962851591 - 607752901

AIRE ACONDICIONADO y REFRIGERACIÓN DuLCAFREt, S.L. A/A, humos, cámaras desmont. muebles met. y acero inox. C/ Ferrocarril de Alcoi, 127. Gandia. 962860662

REFRIGERACIÓN FRASQUET

REFRiGERACiÓN FRASQuEt Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. C/ San Rafael, 63. Gandia. tel. 962950964 · 661777630

ANIMACIÓN MANuEL MONtECRiStO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. Reserve su fecha con antelación. infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com

Asociación de Profesores Profesionales

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

1.1322(3-18+83-98).indd 91

24/4/13 10:59:32

GUIA PROFESIONAL

ASESORIÁS y GESTORíAS

ORQuEStA PLAtiNO Años de experiencia apostando por la calidad musical. Abierta contratación 2012 Ahora con un trato más personal

A S E S O R E S

Sant jaume, 82. L’Alqueria de la Comtessa. tel. 657805262 - 962893065. www.orquestaplatino.es producciones@orquestaplatino.es

Francisco j. Alemany Faus C/ Calixto iii, 28. C/ joaquín Rodrigo, 13. tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

ANTENAS

AUTOESCUELAS

DYMA GANDiA, S.L. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oficial CANAL+ DIGITAL+ C/ inmaculada, 5. 46702 GANDiA. tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com

AutO ESCuELAS PEPE MENA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707. GANDiA: Avda. Rep. Argentina, 61. tel. 962878725 C/ Benissai, 7. tel. 962878996 C/ Magistrado Catalá, 46. tel. 960078500 OLiVA: C/ Alcalde juan Sancho, 15 D. tel. 962838631 CAStELLÓ DE RuGAt: C/ Sant Vicent, 43. tel. 962813252 VALENCiA: C/ Pelayo, 62. tel. 963819136

tECNOSAt - jOSÉ MOLL S.L. tELECOMuNiCACiONES Electrónica - Fermax. Instalador oficial: FERMAX CANAL

Pintor Sorolla, 33. Gandia. tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

CARPINTERíA-CERRAJERíAS CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

APICULTURA Polígono industrial hort de Lloret. C/ Llevant s/n. L’Alqueria de la Comtessa. Móvil 686964517. apicola@apicolacostaazahar.com

CARPINTERíA METÁLICA A L U A R T- V E N TA N A S

ARQUITECTOS /APAREJADORES FuStER MONZO OFiCiNA tÉCNiCA Realizamos todo tipo de proyectos: obra nueva, rehabilitación de edificios, reformas, licencias de actividades y cualquier otro tipo de gestión técnica que necesite como informes de edificios, cédulas, etc. C/ Alcalá de Olmo, 1, 1º izq. Gandia tel. 962872002 - 636955056. ffuster@caatvalencia.es

CERRAjERÍA Y AutOMAtiSMOS MONDÚBER Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro Avda. del País Valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. tel. 962899090. Móvil 660995142. Fax 962800922

APÍCOLA COStA AZAhAR, S.L.

AZV - ASESORES Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

CARPINTERIA DE ALUMINIO Taller Homologado

ALuARt VENtANAS S.L.L. · Carpintería metálica homologada Ventanas, puertas, verandas (techos), cristales, mallorquinas, barandillas, cerramientos terrazas. · Cerrajería artística decorativa Hierro, acero inoxidable y latón. Fábrica: C/ Sant Enric, 13 Gandia. tel. 962860985. Exposición y venta: C/ Dr. Melis, 10 Grau de Gandia. tel. 962843202. Móvil 649998399. www.aluartventanas.com

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 92

24/4/13 10:59:34

CONTROL DE PLAGAS AQuA-PLAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. Rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. tel. 670596265 www.aquaplag.es

C/ Bartolí, 16. Pol. ind. Sector Oest 46714 Palmera (Valencia) tel./fax 962893034. www.inoxsa.es Núm. registro 0037/CV

SERIES EUROPEAS CON MARCADO SISTEMAS

VENtALuXE CARPiNtERÍA DE ALuMiNiO Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos fijos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

CRISTALERíAS

Cristalería Vidrio Cortinas de vidrio

tel. 962865878 Real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

VICSAL servicios

DESDE 100

CONSTRUCCIÓN GRUPO MAHIQUES

MULTISERVICIOS DE LA CONSTRUCCIÓN

GRuPO MAhiQuES MuLtiSERViCiOS DE LA CONStRuCCiÓN Precios anticrisis, económicos. Pídanos presupuesto sin compromiso. Construimos y reformamos su vivienda o negocio. Rapidez y eficacia es nuestro lema, 30 años en el mercado nos avalan. Reforma de baño desde 999 Reforma de la cocina desde 1.299 Reforma del apartamento desde 5.299

DESAtASCOS ViCSAL Limpiezas alcantarillados-Fosas sépticasDepuradoras-Desatasque tuberías-Servicios de grua-Cámara TV robotizadas-Detector de arquetas. Servicio 24 h. tel. 652543181 C/ Lector Romero, 66. GANDiA. tel. 96 286 08 64. Fax 96 112 68 08. LiMPiEZAS MARtÍNEZ Limpieza de alcantarillados - Desatascos tuberías Vaciado fosas sépticas - Desagües - Pozos negros Cisternas - Limpieza alta presión (desincrustaciones) Limpiezas especiales - Mantenimiento de redes fecales en comunidades, urbanizaciones, industrias Servicio 24 h Marina Alta - La Safor. tel : 634420660 - 966173452

COCINAS DECOCiN · Cocinas · Armarios · Puertas de paso · Parquet Financiamos hasta 18 meses sin intereses C/ Francisco Brines, 5 B - 46780 Oliva (Valencia). tel./fax 962851975 decocin@yahoo.es

CRiStALERÍA SAFOR S.L. Cristalería en general · Vidrieras decorativas y artísticas · Vidrio · Cortinas de vidrio · Mámparas de baño · Toldos y pérgolas C/ Llevant, 8. Pol. ind. hort de Lloret. L’Alqueria de la Comtessa. tel. 962893355 Fax 962893599. comercial@cristaleriasafor.es

DESATASCOS

CARPINTERíA PVC y MADERA PuiG-DOMENECh MADERA Y ALuMiNiO Carpintería interior y exterior Puertas, Armarios, Cocinas, tarimas, etc… Cerramientos en Aluminio y PVC Kömmerling. Toldos, Mosquiteras, Puertas de garaje, etc… tel. 663284085 - 679769087 pdinstalaciones@gmail.com

GUIA PROFESIONAL

iNOXSA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable

DETECTIVES QuESt DEtECtiVES - LiCENCiA Nº 2.047 - COL. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráfica. tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

EXCAVACIONES EXCAVACiONES SANFÉLiX, S. A. Movimientos de tierra, contenedores. Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. tel. 962875566

EXTINTORES ENTIDAD CERTIFICADA

ISO

COMERCiAL GARCÍA S.L. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

9002

tel. 637043555 - 638231817. grupomahiques@hotmail.com

Nº RECARGADOR

042

S. Miguel, 23. Catarroja tel. 961267593

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

1.1322(3-18+83-98).indd 93

24/4/13 10:59:35

GUIA PROFESIONAL

EXTRACCIONES y LIMPIEZAS ELiMSAL Limpieza de tuberías y fosas. Servicio 24 horas laborables y festivos. Pol. ind. Bartolí. Palmera. tel. 962950870. Fax 962893075. www.elimsal.net

FLORISTERíAS iNMA FLORiStAS Servicio interﬂora.

f l o r i s t a s

C/ Sant Rafael, 10. GANDiA tel. 962873377

RAQuEL FLORiStA C/ Ecce homo, 6. Bellreguard. tel. 962816258 - 639778952

FONTANERíAS

AICAFONT

GRUAS GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. tel. 962863842 - 607436276

HOTELES hOtEL SAFARi*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. tel. 962840400 - Fax 962845678

hOtEL SAN LuiS*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. tel. 962840800

hOStAL-RtE. tROPiCAL Abierto todo el año. Salón para comuniones, bautizos, etc. Ctra. Oliva-Mar, 9. Oliva. tel.962850602

IMPERMEABILIZACIÓN

AiCAFONt Urgencias 24 horas.

iMPERGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años.

· Aire acondicionado · Calefacción · Fontanería · Reformas · Electricidad · Placas solares

Gandia. tel. 962869234

IMPRENTAS

tel. 636016200

fontanería y reformas

ose

rápido - limpio económico

FONtANERÍA Y REFORMAS jOSÉ trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcificadores · Desembozos tel. 629403449. www.fontaneriajose.com

FUNERARIAS CONSuELO MiÑANA S.L. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver C/ Sant Enric, 37 Gandia tel. 962871188 C/ hospital, 11. Oliva. tel. 962850149 FuNERARiA-tANAtORiO LA SAFOR Pompas Fúnebres tANAtORiO: C/ Barranquet, 9 C. OFiCiNA: C/ Valencia, 19. Villalonga. tel. 962817161-620882135620882137.

tot_a una imprenta

PROjECtES GRÀFiCS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta Beniarjó. tel. 962800699 www.projectesgraﬁcs.com

JARDINERíAS DiSVERD, jARDiNERiA-PAiSAtGiSME Diseño y construcción, Mantenimiento, Podas, Endoterapia, Cubiertas ajardinadas, Tratamientos fitosanitarios, Instalación de riego, Xerojardinería Cirugía vegetal, Control del picudo rojo. Pídanos presupuesto. C/ Les Quintanes, 15. Ròtova. tel. 676566335. www.disverd.es - disverd@disverd.es

jARDiNERÍA LLACER Limpiezas y Mantenimiento. Jardines · Piscinas C/ Ernest Lluch, 47 entlo. 3. Oliva tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 94

24/4/13 10:59:37

LIMPIEZAS y TRATAMIENTOS OZONO

SOLMOGA Fábrica de Joyería y venta al público. Compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso.

SERViMAN LEVANtE S.L. Limpiezas profesionales. Limpiezas técnicas y Restauración de techos. Avda. de la Marina, 19 - bajo. tavernes de la Valldigna. tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

Ròtova, 43. Gandia. tel. 962869011. Fax 962877272.

LACADOS y RESTAURACIÓN

Lacados

REAL

VENLAC

PINTURES I LACATS

LACADOS REAL Tratamiento anticarcoma Celestino tel. 666581397 jesús tel. 666581398 C/. Políg. Palma Gandia Partida Vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

MAQUINARIA y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN y LA MADERA MAQuiNAL Venta y alquiler. Ctra. Daimús, 2. Ctra. Vital. Gandia. tel. 962868511

MENSAJERíAS

VENLAC PiNtuRES i LACAtS Juan Vi Nadal Gerente

MRW Más cómodo y rápido que nunca. Contrate nuestros servicios Online sin necesidad de desplazamientos.

Móvil 658953970 info@venlac.com Más información en: www.venlac.com

www.mrw.es · www.yatelollevo.com C/ Dels Pellers, 84 - bajo. Gandia. tel. 962874268

LAVANDERíAS - TINTORERíAS FRANCO Alta tecnología Servicio súper rápido y eficaz Experiencia C/ Germanías, 60. Gandia. tel. 962872650

MUDANZAS MUDANZAS

LA CONDESA

LA BANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País Valenciano, 41. Beniarjó. tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

LEÑA LEÑAS hERRERA Naranjo, Olivo, Encina, Pellets, Carbón. Servicio a domicilio para particulares, hornos y pizzerías. Leña a granel o ensacada. Ctra. de Barx, s/n. Vicent: 616466353. www.leñasherrera.com info@lenasherrera.com

LICENCIA DE APERTURA Oﬁcina Tècnica Comope Projectes d’Enginyeria i Arquitectura GESTIÓN DE LICENCIAS DE APERTURA

OFiCiNA tÈCNiCA COMOPE Proyectos reformas, planos y diseño de interiores - Proyectos de instalaciones, certificados, presupuestos, mediciones - Gestiones en ayuntamientos y otras administraciones. C/ Nou s/n. L’Alqueria de la Comtessa. C/ Ausias March, 6. Bellreguard. tel. 659679675 - 962893232. www.comope.net

MuDANZAS LA CONDESA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oficinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualificado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

SAFOR

S.C.

Sebastià

MuDANZAS SAFOR S.C. Mudanzas, Montaje del mueble y guardamuebles. Avda. República Argentina, 81 46701 Gandia Móvil 639656087

SEBAStiÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble. C/ Assagador, 5. Gandia tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323 mudanzassebastia@hotmail.com

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

1.1322(3-18+83-98).indd 95

GUIA PROFESIONAL

JOyERíAS

24/4/13 10:59:38

GUIA PROFESIONAL

MUEBLES

NUEVA ZONA

Ofﬁce

DiMEStRE Muebles • Decoración C/ San Antonio, 22. Almoines. tel. 962804502 OutLEt DiMEStRE Nueva zona C/ Carril, 18 Entrada Pol. de Beniﬂà. tel. 625 394 980

www.abcpool.net

OFFiCE Mobiliario de oficina. Interiorismo de empresa. Pol. ind. Real de Gandia. Ctra. Albaida s/n. tel. 962873406 Fax 962877114. info@ofﬁcegandia.com www.ofﬁcegandia.com

OFiNOVA Mobiliario de oficina. MOBILIARIO DE OFICINA

PISCINAS

Nueva Dirección C/ Benissuai, 2 - bajo. 46701 Gandia tel./fax 962872067 oﬁcinas@insitusl.com

NEUMÁTICOS NEuMÁtiCOS ELEutERiO. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. tel. 962843588.

ÓPTICAS ÓPtiCAS BORjA Centros auditivos. San Fco. de Borja, 57 - Gandia. tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. tel. 962901221 www.borjaopticos.com

hERMONt QCAS. MONtELL, S.L. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDiA. tel. 962872417. hermont10@gmail.com

PUBLICIDAD y RÓTULOS juANjO ROtuLiStA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. tel. 962815519

NEOCARtEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. h-6. Gandia. tel. 962867989 PROjECtES GRÀFiCS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta. Beniarjó. tel. 962800699. www.projectesgraﬁcs.com

ROtuSA RÓtuLOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniﬂà. tel. 962800931 - 654319887

PUERTAS MADERA PuERtAS PuChO tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

ÓPtiCA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. tel. 962960343

OPtiCALiA VÉLEZ Optometría, Contactología, Audiología. Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. tel. 962877635. opticavelez@yahoo.es

PINTURA y DECORACIÓN PiNtuRA Y DECORACiÓ GuEROLA PiNtORS, S.L. Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

ABC POOL PALMERA S.L. Todo para la piscina, spa y sauna. Gran exposición de varios modelos de spas. Avda. jaume i, 19. 46714 Palmera. tienda Palmera ...962893924 tienda Dénia ........965787749 tienda Moraira ....965071010

RASTRO RAStRiLLO VAYA PAR... Antigüedades Nuevo Usado C/ Cervantes, 31. Gandia. tel. 689111871. rastrillovayapar@hotmail.es

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 96

24/4/13 10:59:38

Escrivá

Sanjuan

REFORMAS, CONSTRUCCIONES Y FONTANERÍA

ESCRiVA SANjuAN Reformas completas. Todos los servicios para la reforma de su vivienda. Acabados de 1ª calidad. Exposición muebles de baño y accesorios. 20% de descuento en muebles, grifería y accesorios.

t.S. REFORMAS Y CONStRuCCiONES Reforme su piso por 6.000 Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivos Deutsch - English - Français tel. 667592764

TRABAJOS 6 VERTICALES 2

C/ Escultor Damià Forment, 4 y 6 bajo. GANDiA. tel./fax 962861194. Móvil 607641432. www.escrivasanjuan.com

G. ALBALiÑERÍA Y SERViCiOS S.L. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@terra.es

iD. SiStEMAS tRABAjOS VERtiCALES Posiblemente la única empresa de trabajos verticales que le pueda ofrecer: 100% SEGURIDAD Y CONFIANZA. MÁS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL SECTOR SON NUESTRO AVAL. Rehabilitación integral de fachadas. Impermeabilización y aislamientos. Pint. industrial, deportiva y decorativa. Instalación y reparación exterior de: fontanería, humos, luz, aluminios... Mantenimiento comunidades e industrial C/juan Carlos i, 12. Oliva. tel. 646962426. www.trabajos-verticales-gandia.com idsistemas.rm@gmail.com

S.L.

LLOAD REFORMES S.L. Viviendas - Apartamentos Locales comerciales Cocinas - Baños Chapados y solados Enlucidos - Regatas y falcados Tabiquerías - Escayola y pladur Aislamientos Térmicos-acústicos Fontanería - Electricidad Exposición y venta de cocinas y muebles de baño en: Germanías, 82 Esquina Sant Pere. Gandia tel. 962864882. Móvil 628405841

Descárgate nuestra aplicación en tu móvil

9 4 0 3 4 4 9

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios conﬁnados: Silos, tolvas. Instalación de líneas de vida ﬁjas y móviles. trabajosverticales07@gmail.com

SEGURIDAD S.M. ELECtRÓNiCA Empresa DGSE nº 1780. Industria, personal, etc. C/ Gabriel Miró, 19. Gandia. tel. 962862141 - 686451590.

SISTEMAS DE SEGURIDAD

D.G.P.

Nº3497 14-5-2008

CAPELLiNO SiStEMES DE SEGuREtAt, S.L. Alarmas - Central Receptora 24 h. Circuitos cerrados de televisión. Cajas fuertes C/ Gobernador, 9 bajo. OLiVA. tel. 962044950. Servicio 24 horas 658770432. alarmas@capellino.es

TALLERES

NUEVO SERVICIO DE MECANICA

tALLERES FENOLLAR Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com

MORAtAL GANDiA Chapa y pintura. Vehículos de sustitución juan Ramón jiménez, 16. 46701 GANDiA. (junto Centro Salud Corea). tel. 982873169. Fax 962954273. Móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com •

1.1322(3-18+83-98).indd 97

GUIA PROFESIONAL

REFORMAS

24/4/13 10:59:39

GUIA PROFESIONAL

talleres de motos taller “la motet” Taller de reparación de motos. Jaime Mas Escrivá C/ Ferrocarril de Alcoy, 84. Gandia. Tel./Fax 962869236. lamotet@hotmail.es

tapicería y toldos toldos europa Toldos, persianas, cortinas, mosquiteras. C/ Camp de Morvedre, 9. Playa de Gandia. Tel. 962843805 - 607306147

toldosmar Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes Exposición y venta: C/ Moreres, 1. 46723 Almoines. Tel. 962800424 96 286 76 09. Móvil 670208432. Fax 962801415.

VIDENTES-TAROT ANDRÉS DOCÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 Linea directa 806517846 CARLOS REAL - VIDENTE Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica Pintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIA Tel. 962868404 - Cita previa Cristina tarot y videncia 26 años de experiencia. Anticipate y explora tu futuro. Atiendo en Gandia. Cita previa. 15 € - 30 min. Tel. 603467905 joséphine Bisnieta de vidente y curandera 26 años experieriencia en consulta y programas de radio: Gandia, Dénia, Alzira... Si necesitas saber lo que te viene, y comprobarlo con alguien honrado: Joséphine. Máxima experiencia y reconocimiento. Consulta previa 607117887 LAURALINA CLARIVIDENTE Y TAROTISTA El contacto conmigo será siempre una relación honesta, clara, directa y sincera. Tel. 639564079

toldola’s Cerramientos plegables Fábrica de toldos. Carpintería de aluminio Exposición y ventas: Levante, 23. 46730 Grau de Gandia. Tel/fax 962843596. www.toldolas.com info@toldolas.com

VITA 100%. VIDENCIA Y TAROT Oferta Anticrisis 2x1 Te regalo la 2ª consulta. 931220417. Red fija 1,21E. red movil 1,57Emin. IVA incl. May. 18 años. Apdo 34. 46400. Vita s.c. Cullera. Valencia.

INFÓRMESE DE COMO APARECER EN NUESTRA GUIA

96 296 62 09 98

Sg • Del 25 d'abril al 8 de maig de 2013 • www.saforguia.com

1.1322(3-18+83-98).indd 98

24/4/13 10:59:40

ESCOLAR HOSTELERÍA

E. FAYOS

OFICINA

ALMACÉN DE PAPELERÍA

C/ Benissuai, 5 y 7 bajos | GANDIA | Tel. 96 286 60 60* | Fax 96 286 80 80 web: www.efayos.com email: efayossl@movistar.es

VENTA AL MAYOR Y AL POR MENOR CARTUCHOS IMPRESORA

PRECIO

CARTUCHOS IMPRESORA

PRECIO

BROTHER NEGRO

LC.900

0,82

H.P. N. 15 NEGRO 40ML

C6615A

BROTHER MAGENTA

LC.900

0,76

H.P. N. 21 NEGRO 18ML

C9351A

7,66

BROTHER CYAN

LC.900

0,76

H.P. N. 22 NEGRO 18ML

C9352A

19,94

BROTHER YELLOW

LC.900

0,76

H.P. N. 45 NEGRO 40ML

51645A

6,82

BROTHER NEGRO

LC.985

0,98

H.P. N. 56 NEGRO 23ML

C6656

6,40

BROTHER MAGENTA

LC.985

0,96

H.P. N. 78 COLOR 45ML

C6578

16,70

BROTHER CYAN

LC.985

0,96

H.P. N. 336 NEGRO 9ML

C9362E

6,90

BROTHER YELLOW

LC.985

0,96

H.P. N. 338 NEGRO 18ML

C8765E

7,20

BROTHER NEGRO

LC.1000

0,88

H.P. N. 342 COLOR 15ML

C9361E

10,56

BROTHER MAGENTA

LC.1000

0,80

H.P. N. 343 3 COLOR 18ML

C8766

11,04

BROTHER CYAN

LC.1000

0,80

H.P. N. 344 3 COLOR 18ML

C9363

10,82

BROTHER YELLOW

LC.1000

0,80

H.P. LASER 12A H.Q.

Q2612A

11,44

BROTHER NEGRO

LC.1100

0,82

H.P. LASER 15X H.Q.

Q7115A

17,86

BROTHER MAGENTA

LC.1100

0,76

H.P. LASER 49A-53A H.Q.

Q5949A

16,48

BROTHER CYAN

LC.1100

0,76

H.P. LASER 96A H.Q.

4096A

29,10

BROTHER YELLOW

LC.1100

0,76

PAPEL FOTOGRAF. A4 100H.

11475

12,34

BROTHER LASER H.L.2030-40

TN.2000

14,18

FUNDA Fº 16T TR.0,08 MICRA

BROTHER LASER H.L.2140-50

TN.2120

14,18

ROLLO REGISTRADORA

BROTHER LASER H.L.5340D

TN.3280

16,70

ROLLO ELECTRA 44X70X12

0,27

BROTHER LASER H.L.5420-50

TN.3170

16,70

ROLLO ELECTRA 57X65X12

0,28

EPSON STYLUS C64-C84 CYAN

TO.442

0,88

ROLLO ELECTRA 75X65X12

0,36

EPSON STYLUS C64-C84 MG

TO.443

0,88

ROLLO TERMICO 57X45X12

0,29

EPSON STYLUS C64-C84 NEG

TO.441

0,88

ROLLO TERMICO 57X55X12

0,42

EPSON STYLUS C64-C84 YELL

TO.444

0,88

ROLLO TERMICO 80X55X12

0,59

EPSON STYLUS 300 CYAN

TO.482

0,98

ROLLO TERMICO 80X80X12

EPSON STYLUS 300 CYAN PH

TO.485

0,98

TALONARIOS

EPSON STYLUS 300 MAGENTA

TO.483

0,98

TAL.CAMARERO NAT.DUP.BOL

T-140

0,52

EPSON STYLUS 300 MAG. PH

TO.486

0,98

TAL.CAMARERO NAT.DUP.3/F

T-100

0,83

EPSON STYLUS 300 NEGRO

TO.481

0,98

TAL.CAMARERO NAT.DUP.8º

T-88

0,65

EPSON STYLUS 300 YELLOW

TO.484

0,98

TAL.CAMARERO NAT.TRIP.8º

T-89

0,95

EPSON STYLUS D68/88 NEGRO

TO.611

0,88

TAL.ENTREGAS 4 APDO TRIP

T-47

2,36

EPSON STYLUS D68/88 CYAN

TO.612

0,88

TAL.ENTREGAS 4 APDO DUP.

T-49

1,64

EPSON STYLUS D68/88 MAGT

TO.613

0,88

TAL.ENTREGAS 4 NAT. DUP.

T-91

1,64

EPSON STYLUS D68/88 YELLO

TO.614

0,88

TAL.ENTREGAS 4 NAT. TRIP.

T-92

2,36

EPSON STYLUS D78 NEGRO

TO.711

0,78

TAL.RECIBO 3/F DUP

T-60

EPSON STYLUS D78 CYAN

TO.712

0,78

SELLOS PERSONALIZADOS

EPSON STYLUS D78 MAGT

TO.713

0,78

SELLO AUTOM.COLOP 10 TRODAT-4910

EPSON STYLUS D78 YELLO

TO.714

0,78

SELLO AUTOM.COLOP 20 TRODAT-4911

19

EPSON STYLUS SX22/125 NEG

TO.1281

1,18

SELLO AUTOM.COLOP 30 TRODAT-4912

20

EPSON STYLUS SX22/125 CYA

TO.1282

1,18

SELLO AUTOM.COLOP 40 TRODAT-4913

23

EPSON STYLUS SX22/125 MAG

TO.1283

1,18

SELLO AUTOM.COLOP 50 TRODAT-4915

30

EPSON STYLUS SX22/125 YEL

TO.1284

1,18

SELLO AUTOM.COLOP 60 TRODAT-4926

35

SI EL SUYO NO APARECE PREGUNTE POR EL IVA. NO INCLUIDO Sin título-1 1

SERVICIO REPARTO

6,82

0,06 PRECIO

1,08 PRECIO

1,12 PRECIO 15

HORARIO: DE LUNES A VIERNES DE 10 A 13:30 H. Y DE 17 A 20 H. 25/4/13 09:15:32

Sin tĂtulo-1 2

25/4/13 09:15:33