Fira i Festes 2019 by Safor Guia

JUEVES 31 FIESTA HALLOWEEN en Complejo Turístico GANDIA PALACE

www.gandiapalace.com

Con pasaje del terror, fakires y con un final terrorífico. DISCOTECA VERSUS

LA NOCHE ES NUESTRA

96 284 82 00 (plazas limitadas) eventos@gandiapalace.com C/ Rioja, 43. Playa de Gandia.

Cocinar al vapor

Tenemos gran variedad de PRODUCTOS y ACCESORIOS para una cocina sana, saludable y dietética

Y además, más de 8.000 productos relacionados con la Cocina y el Hogar y las Mejores Marcas de hoy AKTUAL GANDIA C/ Vallier, 6 Tel. 961 077 293

AKTUAL XATIVA

Avda. Rep. Argentina, 13. el. 962 276 350

AKTUAL CANALS

Avda. Vicent Ferris, 18. Tel. 962 240 884

A PARTIR TRÁENOS DEL 1 DE TU VIEJA OL OCTUBRE Y TE DESCON LA TAM 25€, 30€, 5 OS 0€ AL COMPRA R UNA NUEVA

Que no se te vaya la olla! Cocinar con olla express ahorra tiempo y destruye muchos menos nutrientes, en aktual lo sabemos, por ello encontrarás gran cantidad de ollas, además de las mejores marcas con repuestos y servicio de reparación

www.menajeactual.es info@menajeactual.es 9

¡¡SÍGUENOS EN BRE VE S TENDREMO ! S! N O V E DA D E

NOS PREOCUPAMOS POR TU SEGURIDAD

CLAUMAR ASESORÍA INMOBILIARIA

VENDEMOS ANTES DE LO QUE IMAGINAS.... SIN CARTELES!! Con profesionalidad y trato personalizado

Espacio expositivo Sala Claumar Conoce las obras de artistas noveles, emergentes y consolidados en las exposiciones temporales de la Sala Claumar.

SOLUCIONES NTEGRALES

SERVICIO DE ASESORAMIENTO DE FINANCIACIÓN

TRÁMITE DE CERTIFICADOS Y DOCUMENTACIÓN

PROYECTOS DE REFORMA

CLAUMAR ASESORÍA INMOBILIARIA

695 507 773

claumargandia.es info@claumargandia.es

COMODIDAD SEGURIDAD AMPLITUD ESTÉTICA

ALQUILER DE OFICINAS en pleno centro neurálgico y empresarial de Gandia en “Edificio Ferragud” junto a la calle Mayor y accesible a todo tipo de servicios. Edificio de NUEVA REHABILITACIÓN con materiales de primera calidad y gran estética, destinado únicamente a oficinas.

c/ Delme, nº 4 Gandia

OFICINAS EN ALQUILER Oficinas desde 45 m2 a 113 m2. AMPLITUD en zonas privadas y comunes, CON TOTAL ACCESIBILIDAD. PUERTAS ACORAZADAS en oficinas y SISTEMA DE VIDEOVIGILANCIA en zonas comunes para una total seguridad. Cuarto de baño completo e individual en cada oficina. Preinstalación de aire acondicionado. APARCAMIENTO público a 50 m.

644 811 555 13

SOMOS MAYORISTAS COMPRAMOS ORO Y PLATA JOYAS DE ORO NUEVAS Y DE 2ª MANO

VALORACIÓN GRATUITA

EMPEÑOS

¡SIN LÍMITE DE FECHA!

DESDE

RESCATAMOS JOYAS DE DONDE ESTÉN, LAS REACONDICIONAMOS Y ARREGLAMOS EMPEÑOS A 1, 2, 3... MESES - MÁXIMA SEGURIDAD - RENOVACIÓN SIN LÍMITE - LAS MEJORES CONDICIONES

OLIVA PADRE ANTONIO SALELLES, 3. TEL. 96 214 83 14 www.altergoldgandia.es 14

...dónde tu oro vale más!

! D A D E V O ¡N ALQUILER DE

CAJAS DE SEGURIDAD EN CÁMARA ACORAZADA GUARDAMOS SUS OBJETOS MÁS PRECIADOS CON LA MÁXIMA SEGURIDAD

¡NUEVA DIRECCIÓN!

GANDIA REPÚBLICA ARGENTINA, 15. Tel. 961 126 527 HORARIO CONTINUO DE 9:30 H. A 21 H. 15

Índice

DE CONTENIDOS

Presentación 15

Entrevistas 24 Alcaldesa ¬ Diana Morant

Concejal de Política festiva ¬ José Manuel Prieto 30 Concejal de Cultura ¬ Nahuel González 34

Diseño del cartel 36

Tio de la Porra 46

Plano de los escenarios 50

Programación 52

Acto Inaugural 78

Pl. Major 80

Conciertos 84

Institut María Enriquez 86 Camela, Taburete, Mikel Erentxun, Hombres G

Parc Ausiàs March (recinto ferial) 96 El parc de la Festa

Casa de la Marquesa 110 El Vermut de la Marquesa Nits a la Marquesa

Centro de Gandia 122 Passeig de les Arts

Teatre Serrano 144

Plaza Sant Josep 152 Mercat tradicional valencià

Plaza Rei Jaume I 154 Soc àrab

Zona Ayuntamiento 156 Mercat Reinaxentista

Plaza Escola Pia 162 (In)fusió valenciana

Palau Ducal 174 Visitas guiadas, cena medieval

Actos Sant Francesc Borja 176

Exposición 178 La realidad imaginada

Pl. Tirant

º180

Fira Esportiva 182

Otras actividades 186 Pilota valenciana 189 Gastronomía 192

DIRECTORA Mª Jesús Pellicer

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN

REDACCIÓN Ana Estruch

C/ Mayor, 20, 2º 46701 Gandia Tel. 96 296 62 09 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com

FOTOGRAFÍA Departamento propio, Ramon Mut, Álex Óltra (Comunicación Ayto. de Gandia) EJECUTIVAS COMERCIALES Mª Carmen Bemejo, Carmela Peiró y Josefina Martínez DISEÑO Y MAQUETACIÓN Ramon Mut y Cristina González

EDITA Media Serviocio Safor, S. L. DIPÓSITO LEGAL V-1812-1987

D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Â© Safor Guia

P L AT I N O Z

C/ Sant Francesc de Borja, 35 - Gandia Tel. 96 287 31 82 18

Si gusta no se cambia, se mejora. Esta es la filosofía con la que se ha presentado la programación de esta Fira i Festes, una evolución de un modelo que es un éxito, un formato que gusta, que año tras año bate récords de participación y en el que todos los ciudadanos de Gandia se reconocen. Estas fiestas miran al futuro y el primer paso lo dan en 2019 con nuevos formatos como el Tardeo de la Fira, nuevos espacios y nuevas sensibilidades, como la propuesta de un día sin ruido para las personas con autismo y el firme compromiso de unas fiestas igualitarias e inclusivas. Ya casi nadie se acuerda de esas "otras ferias", aquellas en las que no habían mercados, donde apenas había ambiente por la calle y donde la música se limitaba a los conciertos de la noche. Unas fiestas grises que se volvieron de color y que ahora deben seguir creciendo y evolucionando para lograr que como Gandia, brillen.

. LIMPIEZA INDUSTRIAL - Limpieza de comunidades - Limpieza de oficinas - Limpiezas especiales

. SERVICIOS DE AYUDA DOMICILIARIA -

Servicio integral a la persona dependiente Atención geriátrica especializada Higiene y movilidad Control de medicación y curas Acompañamientos

. SERVICIOS DOMÉSTICOS - Mantenimiento del hogar - Limpieza a fondo de cocinas y baños

Empresa homologada por la Generalitat Valenciana para la prestación de servicios relacionados con la Ley de Pomoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situacion de dependencia, de 39/2006, de 14 de diciembre.

Plaza de España, 9 GANDIA 46702 Tel. 962 966 075 gandia@grupoatentia.com www.grupoatentia.com

La evolución del éxito

Más tiendas. Mejores ofertas. Mío, tuyo, de todos.

BRICOLAJE - MASCOTAS - CALZADOS - DEPORTES - ÓPTICA MOTOR - CASA - SUPERMERCADO - OCIO - DIVERSIÓN.

CIUDAD DEL TRANSPORTE - GANDIA - www.myogandia.com 20

En S U N C L I M A siempre

S U N C L I M A

CLIMATIZACIÓN Y FRÍO INDUSTRIAL

22º Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

Servicio Técnico: 669 54 19 00 - 648 26 35 52 • Av. José Pedrós, 46. PILES • sunclimarefrigeracion@gmail.com 21

Diana Morant ALCALDESA DE GANDIA

Fotos: Àlex Óltra

24| Gandia, �ira i Festes 2019

¿Qué destacaría de esta edición de la Fira i Festes? La Fira i Festes de 2019 lleva un año trabajándose, es el proyecto festivo más importante de la ciudad y por tanto se trabaja con esa intensidad. Durante un año hemos estado buscando a las mejores compañías, a los mejores espectáculos y este año volveremos a tener una Fira de mucha calidad con más de 20 compañías nacionales e internacionales. Además, incorporamos espacios como el tardeo en el que también incluirán actuaciones musicales en directo. Y hemos vuelto a apostar, de manera muy decidida, que esta sea una Fira igualitaria en el que el protagonismo de la mujer es claro, ya lo avanza el cartel anunciador, que es una Tia de la Porra, pero además incluimos un trofeo oficial de Raspall femenino y habrá también Puntos Violeta para que las mujeres se sientan seguras. Y, por último, también queremos que sea una Fira inclusiva, con ese día sin música para que los niños

Entrevista con TDA o del aspectro autista puedan ir a la feria sin que se asusten. Es, por tanto, una feria pensada para mayores y para pequeños, para los de aquí y para los de fuera, y sobre todo pensada para todos y todas. Los espectáculos de calle y la participación son de los elementos clave de este modelo de Fira Nosotros consideramos que el modelo actual es un modelo de éxito, porque es muy participativo, es una fiesta que hacemos entre todos y todas, no solo el Ayuntamiento de Gandia, también muchos colectivos y asociaciones de la Safor que aprovechan estos días para llenar la programación, y muchas entidades deportivas que hacen exhibiciones, En la programación damos participación a toda a toda la ciudad. En Gandia, si no falla la meteorología, la gente no falla porque es un modelo de éxito y por eso creemos que la innovación no está reñida con la tradición. En esta legislatura se estrena una nueva delegación que es la que se encarga, entre otros, de organizar la Fira ¿Cuáles van a ser sus atribuciones? Esta nueva área “Política festiva y escena urbana” hablará sobre todo lo que pase en la ciudad, queremos que todo el que todo el que quiera hacer algo en Gandia pueda hacerlo: grabar una película, hacer un concierto, organizar una feria, un festival. Gandia va a ser ese gran escenario que permita que en su escena urbana todo sea posible. Con esta nueva delegación lo que hacemos también es crecer en cultura porque la hemos sepa-

rado en dos áreas que van a complementarse y van a multiplicar las oportunidades culturales y festivas de nuestra ciudad. ¿Qué tipos de eventos se podrán realizar en esa escena urbana? Por ejemplo, ahora mismo se está grabando una película, queremos que haya un espacio de eventos que esté dotado por la propia ciudad

eventos de gran formato, todo esto cuidando la convivencia con la ciudadanía, por eso vamos elaborar un catálogo de espacios en el que le vamos a decir a la gente que se puede hacer en cada lugar. Hace unas semanas se celebró la I convención del Gobierno ¿es una manera de revisar los objetivos en común? Es necesario que la gente vea que somos un gobierno unido, que dialoga y consensua. En esta primera convención todo el equipo se reunió para poner encima de la mesa los grandes objetivos de la ciudad a corto y largo plazo. El nombre ya era muy evocador, “Gandia, ciudad en marcha”. La ciudad hace tiempo que no para y no va a pararse, ya lo hicimos en la anterior legislatura a pesar de las dificultades económicas, salimos del cortoplacismo y la improvisación, ahora queremos que la ciuda-

"Es una feria pensada para mayores y para pequeños, para los de aquí y para los de fuera, y sobre todo pensada para todos y todas" y que, con los concursos públicos que sean necesarios, las empresas vengan a Gandia a hacer festivales,

danía tenga más claro que el futuro es de las certezas, en esta legislatura ya caben los anhelos y los sueños de la ciudad, y el gran marco en el que estarán recogidas todas las políticas serán los objetivos 20 30 que han marcado la ONU. ¿Cuáles son estos objetivos y cómo se concretan en la política local? La lucha contra la pobreza que también se puede trabajar desde el ámbito local, la lucha contra el hambre, la defensa de la educación de calidad, la defensa de la igualdad

26| Gandia, �ira i Festes 2019

entre sexos, de diferentes razas, la búsqueda de la igualdad de oportunidades, intentar que la renta per cápita de nuestra ciudad aumente, que mejore la industria y aplicar la innovación en todos estos ámbitos. Cuando hablamos de la legislatura de las inversiones es porque va a serlo: se va a construir el nuevo espacio sanitario, ya se está empezando con toda la administración del nuevo espacio de Justicia, 13 centros educativos de la ciudad se van a mejorar con el proyecto Edificant…

Una de las delegaciones que ostenta es la de Smart City ¿Qué proyectos tiene en marcha? Gandia ha de saber aprovechar todo el talento y todos los recursos tecnológicos para conseguir que todos ellos se coordinen de manera más inteligente y en definitiva más eficaz, lo vemos mejor con un ejemplo, si de repente por una tormenta, Gandia quedara a oscuras seguramente no se encenderían las luces, porque las estas no funcionan por intensidad lumínica si no por un reloj, pues creemos que no se está haciendo de manera inteligente, y como este ejemplo otros muchos casos, es poco inteligente recoger un contenedor de basura que no tiene basura y también es poco inteligente no recogerlo dos veces si se ha llenado, son ejemplos muy concretos. Con el proyecto Smart City lo que queremos es hacer un diágnostico de cómo está la ciudad, y establecer una serie de prioridades, entre ellas, la mejora de servicios que ofrecemos a los ciudadanos. Pero también tenemos que mejorar y modernizar la actividad privada, ayudaremos a los comerciantes y a industrias a hacer mejor su trabajo. Y para lograrlo, tenemos que digitalizar también a la ciudadanía, no puede quedar nadie en la brecha tecnológica, ya lo estamos haciendo con Urbalab. En cuatro años queremos que la ciudad evolucione de manera inteligente, que sea más eficaz y aporte más oportunidades para la ciudad. Para ello se creará una Smart Office a final del año en el que trabajarán conjuntamente los jefes de servicio de cada departamento y contaremos con la colaboración de las universidades.

Obrim les portes a la Fira

tot per al fuster • Portes de pas • Portes acorasades • Portes blindades • Portes resistents al foc 30’ y 60’ • Portes de melamina

• Portes de formica • Portes isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos

Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 18 · 46723 Almoines (Valencia) · Tel./fax 96 280 46 86 info@puertaspucho.com www.puertaspucho.com Síguenos en: puertas pucho @puertaspucho

Jose Manuel Prieto

CONCEJAL DELEGADO DE POLÍTICA FESTIVA Y ESCENA URBANA

En la presentación de la programación de la Fira i Fetes hablaba de dar un paso más en la evolución ¿en qué se concreta esos avances en esta edición? Principalmente incorporando nuevos formatos como por ejemplo el tardeo, mucha de la gente que disfrutaba de la Fira nos decía que habían franjas horarias que no explotábamos lo suficiente, como la tarde, así que desde las 17 00h hasta la hora de cenar, tenemos en la plaça del Tirant una manera de enganchar a la gente a la feria y de diversificar la oferta, porque al final se trata de ofrecer, tantos productos, tantas maneras de vivir la feria como públicos distintos haya. También nuevos espacios como la Escola Pia, que se incorpora con la programación de espectáculos de música tradicional valenciana y la plaza Loreto, que en esta edición será el punto de encuentro de la Fira Autogestionada, que aunque está organizado por el Ayuntamiento, sí les hemos cedido un espacio. ¿Hacia donde tiene que evolucionar la Fira i Festes?

Fotos: Àlex Óltra

30| Gandia, �ira i Festes 2019

Debemos seguir evolucionando hacia más formatos

Entrevista gratuitos, los productos de pago se deben reducir a la mínima expresión, es verdad que necesitamos la colaboración privada porque la producción de los artistas es costosa. También hacia nuevos espacios, y dándole una vuelta a todo el modelo de calle, intensificándolo, En definitiva, debemos garantizar

tas no sean de inseguridad hacia aquellas mujeres que puedan sentirse en algún momento intimidadas, y además el simbolismo está presente porque celebramos el primer campeonato competitivo de mujeres practicando pilota valenciana.

"Se trata de ofrecer, tantos productos, tantas maneras de vivir la feria, como públicos distintos haya" que el modelo se respete, pero una vez visto que es un éxito, que sea capaz de evolucionar. ¿Qué actos destacaría de la programación?

En esta legislatura se ha creado la delegación de Escena Urbana y Política Festiva de la que depende la Fira ¿Cuáles son sus objetivos?

Con esta delegación pretendemos dos cosas, primero potenciar la marca de fiestas de Gandia, para ello vamos a crear un concurso de cartelería que trascienda las fronteras de la ciudad y que presentaremos en FITUR, y vamos

a aprovechar esa imagen y marca para ir de lo más grande a lo más pequeño, desde la Fira i Festes hasta las pequeñas celebraciones de distrito. Y en segundo lugar, haremos una regulación de la escena urbana, vamos a iniciar el trámite de la ordenanza de la ocupación para festividades donde vamos a marcar espacio, programación y contenidos, de esta forma será posible dar el espacio a los ciudadanos con una programación propia de calidad. Y por último, la parte de la escena urbana referida a todas las tradiciones, y festividades, este año tendremos como punto de referencia Navidad, donde ya va a haber un cambio de la programación en la calle. Lo que queremos es hacer rodar la marca Fiestas de Gandia por todo el territorio nacional.

El que más me gusta es la concentración del Tio de la Porra de la 13.00 h, fundamentalmente porque me recuerda a la infancia, es el acto más tradicional, más bonito y más emotivo de la Fira, pero esto es un preferencia personal, si tuviese que elegir un acto, este año por la potenciación que le hemos dado, invitaría a todos a que vinieran al espectáculo inaugural que se titula "On fire". Esta es también una Fira igualitaria Si e inclusiva, vamos a garantizar que todos los públicos, todas las asociaciones pueden disfrutar de las fiestas. Mantenemos el Punto Violeta, queremos que estas fies-

Nahuel González

CONCEJAL DELEGADO DE CULTURA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA, CALIDAD Y MEMORIA DEMOCRÁTICA

Fotos: Àlex Óltra

34| Gandia, �ira i Festes 2019

¿Cómo valora la programación de la Fira i Festes desde el departamento de Cultura? Estas son unas fiestas continuistas en el sentido de que ha habido un cambio de legislatura justo antes de la Fira, en el departamento de Cultura hemos programado principalmente las actividades musicales y el Teatre Serrano. En esta edición hemos apostado mucho por los grupos de calidad, con grandes tributos con artistas reconocidos en todo el estado como el de Amy Winehouse, que creemos que será uno de los puntos fuertes de esta Fira, también el de U2 y el de Eric Clapton. Además en los conciertos del Parc de la Festa y en el Maria Enriquez hemos incorporado una programación muy variada. Este es un distintivo que me gustaría incorporar a la Fira i Festes, y poder tener en la próxima edición: una gran variedad estilos, poder contentar a todos los públicos de Gandia y ser conscientes de que una feria no depende del gusto del concejal, lo más importante es darle a los ciudadanos la oportunidad de que todo el mundo este a gusto.

¿Y respecto al Teatre Serrano? La entradas están siendo un éxito de ventas, estamos a punto de agotar una segunda sesión del espectáculo "We love Queen" y el resto de actuaciones va muy bien, seguramente llegaremos a vender todas las localidades. En esta edición se ha hablado mucho de una evolución del modelo ¿hacia donde debe ir? En primer lugar hacia una inclusión de la ciudadanía, que sea más participativa, es una deuda que tenemos pendiente, y desde esta Concejalía lo vamos a impulsar, no solo durante las fiestas, si no durante todo el año. En la programación ya existen espacios participativos como la Fira d'Associacions o la Fira Autogestionada pero hemos de abrir nuevos espacios para que más sectores de la ciudad estén representados. Ade-

tenedores culturales, queremos el Teatre Serrano sea un referente, para ello vamos a iniciar un plan de dinamización donde además de haber teatro, habrán otros espectáculos de calidad como musicales, monólogos, teatro amateur, y también un plan de comunicación para que la gente sepa cuando son las obras y de alguna dignificarlo.

"Hemos de abrir nuevos espacios en la Fira i Festes para que más sectores estén representados" más hay que trabajar con tiempo para tener actuaciones de calidad a un precio razonable, mi objetivo es tener actuaciones de grupos internacionales. ¿Qué objetivos se plantea para el departamento de Cultura? El principal objetivo es dar contenido cultural a la ciudad, tenemos dos ámbitos, por un lado los con-

También vamos a dotar de contenido cultural a los barrios, es importante que la cultura no este solo en el centro, también en los centros sociales, las plazas. En este sentido estamos trabajando en un programa

de dinamización de los barrios para hacer que núcleos como el Grau, Beniopa o Benipeixcar tengan propuestas de calidad suficiente para que no tengan que venir al centro e incluso para que la gente del centro se acerque allí. ¿Cuáles son los proyectos para este próximo año? El objetivo es abrir un nuevo espacio cultural que esté mas orientado al arte urbano, el arte urbano lo iniciamos en la legislatura anterior y está siendo un éxito, en Gandia ya tenemos salas de exposición, de conciertos, pero el arte urbano necesita un espacio referente, queremos que la ciudad se convierta en un punto importante en todo el territorio valenciano.

Diseñador cartel

Fotos: Carola Woodward

Diseñador del cartel

El artista César Blay es el autor del cartel anunciador de la Fira i Festes 2019. El diseñador gráfico y fotógrafo de Gandia ha creado un diseño inspirado en el cuadro famoso de pintor francés Delacroix “La libertad guiando al pueblo” donde se hace un símil con la mujer guiando al pueblo hacia las fiestas. Este es el segundo de cartel anunciador de las fiestas patronales que tiene como protagonista a la mujer, ya lo hizo Mireia Bañuls en 2017. La mujer lleva la porra emblemática, la vara de mando que cede la alcadía a las bandas del Tio de la Porra para que tomen la ciudad dando inicio así a las fiestas, mientras que en un segundo plano aparecen las atracciones de la feria. En palabras del diseñador, se trata de un cartel retro pero que mezcla el estilo clásico con el contemporáneo, inspirado en artistas vanguardistas como TVBoy o Error! Design. Además, tiene una tipografía circense que recuerda al siglo XIX.

36| Gandia, �ira i Festes 2019

Dr. JULIO PUIG C

TERAPIA UNIDAD DE FISIO IVA

CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA CIRUGÍA DE LA MAMA Aumento de pecho, Modelado Reaﬁrmante y Reducción de pecho. CIRUGÍA DE CARA Rinoplastia (Nariz), Blefaroplastia (Párpados), Otoplastia (Orejas), Lifting Facial. CIRUGÍA DEL CONTORNO CORPORAL Abdominoplastia, Ginecomastia.

DEPORT FISIOTERAPIA RIA, ATM TO POSTOPERA RVICALGIAS CE S, IA LG LUMBA PUNCIÓN SECA ESTETICA FISIOTERAPIA

MEDICINA ESTÉTICA · Hilos Tensores Faciales SILHOUETTE

LIPOSUCCIÓN - LIPOESCULTURA Abdomen, Piernas, Caderas, Rodillas, Pubis. CIRUGÍA ÍNTIMA DE LA MUJER Labioplastia, Himenoplastia, Desirial (para revitalizar la zona vulvovaginal)

· Tratamiento con botox (Vistabel®): Antiarrugas, sudoración excesiva palmar y axilar · Relleno antiarrugas y surcos · Aumento de labios y pómulos

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Dr Julio Puig @julio_puig dr.juliopuig

Miembro numerario de la sociedad española y valenciana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939

Paseo Germanías. 23,1º. 46702 GANDIA. 96 287 24 37 Avda. del Marqués de Sotelo, 11. 46002 VALENCIA. 96 394 21 68

www.drpuig.com

GAFAS DE MARCA

CRISTALES INCLUIDOS

€

/mes

Ahora en Opticalia te llevas DOS GAFAS de primeras marcas con cristales graduados incluidos por 99’50 €. Si lo prefieres también puedes pagarlas en 10 cuotas de 9’95 € sin intereses, tú eliges. Una oferta única en el mercado en la que podrás elegir entre muchos modelos de las nuevas colecciones de Amichi, Amichi Kids, Pepe Jeans, Pepe Jeans Kids, Pull and Bear, V&L.

Paseo Germanías, 43. Gandia. VALENCIA. Tel. 96 287 76 35 Promoción válida del 1 de septeimbre al 30 de noviembre de 2019. Las dos gafas llevarán lentes con la misma graduación, son lentes básicas, blancas, sin ningún tratamiento. Graduaciones comprendidas en los rangos de Stock de los proveedores de la línea de lentes Vistasoft de Opticalia. Los rangos son Esfera. +/- 4.00 dioptrías. Cilindro. +/- 2.00 dioptrías. Las colecciones de monturas exclusivas incluidas en la promoción son: Amichi, Amichi Kids, Pepe Jeans, Pepe Jeans Kids, Pull and Bear, V&L. Los productos sanitarios objeto de esta promoción son conformes a las regulaciones legales EC MDD 93/42 y RD 1591/2009. Financiación mínima 99,50 € (10 cuotas mensuales a 9,95 €/mes). TAE 0%. El precio venta al público y financiado son iguales. Promoción financiada por PEPPER FINANCE CORPORATION, S.L. y ABANCA SERVICIOS FINANCIEROS, E.F.C., S.A. sujeta a su previa aprobación, para el producto y cliente.

RENUÉVATE MEDICINA ESTÉTICA BÓTOX RELLENOS FACIALES (labios, surcos, comisuras, pómulos y arrugas ﬁnas) MESOTERAPIA FACIAL (plasma, hialurónico + vitaminas) VELA SHAPE, MESOTERAPIA CORPORAL NUEVO SERVICIO DEPILACIÓN LÁSER ALEJANDRITA

SMA

BLEFAROPLA

UEVO

N IENTO TRATALAM SER PARA CON IDOS PÁRPADOS CA

LIFTING CON HILOS FACIALES PEELINGS QUÍMICOS (manchas, acné, marcas y revitalizantes) TRATAMIENTO DE VARICES SIN CIRUGÍA CELULITIS Y GRASA LOCALIZADA SOBREPESO Y OBESIDAD MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR DE LABIOS Y EYERLINE MICROBLADING DE CEJAS

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSEJERÍA DE SANIDAD

Paseo Germanías, 15 - Esc. A - Ent. 2 - Pta. 3. 46702 Gandia - Tel. 646 962 488 - 96 296 61 25 centremedicuribe@gmail.com -

centremedicuribe -

centremedicuribe

¡ABRE TU FRANQUICIA! Nuestro equipo le ofrecerá apoyo y asistencia para asesorarle en la gestión diaria del negocio

“EL AUTÉNTICO SABOR ALEMÁN”

Nuestro modelo de negocio surge como una idea diferente de las cervecerías tipicas nacionales, intentando reproducir las auténticas cervecerías alemanas “bierhaus” para adaptarlas a nuestra cultura cervecera y así ofrecer una amplia oferta gastronómica de comida alemana

GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO SE NUESTRO PRÓXIMO FRANQUICIADO EN TU CIUDAD

WWW.BRATEMBIER.COM CONTACTO:

687 78 68 85 / 943 84 66 31 42

Cuidado exquisito en la decoración

Productos originarios de Alemania

Baja inversión inicial

EXPERIENCIA PROBADA * ESCASA COMPETENCIA DIRECTA SERVICIO TAKE AWAY Y DELIVERY DIFERENCIACIÓN EN LA OFERTA GASTRONÓMICA 43

Albaida clausura l’Any Segrelles amb una exposició de cartells turístics del pintor La mostra estarà oberta en la Tourist Info de la localitat entre el 27 de setembre i el 27 d’octubre. L’Ajuntament se suma a la commemoració del Dia Mundial del Turisme amb visites guiades gratuïtes a la Casa Museu Segrelles, Museu Internacional de Titelles i al campanar amb tocs manuals, entre d’altres activitats. L’Ajuntament d’Albaida ha programat diverses activitats per a sumar-se a la commemoració del Dia Mundial del Turisme, que se celebra el 27 de setembre, i a més clausurar l’any dedicat al pintor de la localitat José Segrelles (18851969). L’acte central és l’exposició “Segrelles i la promoció turística” que s’inaugurarà el mateix divendres 27 a les 20 hores a la Tourist info, ubicada al Palau dels Milà i Aragó. Esta exposició mostra una col·lecció de cartells i postals que el pintor d’Albaida va realitzar als anys 20 per a la Compañía Española de Turismo. A més, es podrà vore material inèdit com ara esbossos, correspondència i material publicitari. Les

obres pertanyen a col·leccionistes particulars, per tant, és una oportunitat única per acostarse als primers passos que van servir per començar a escriure la història del turisme a Espanya. La mostra es podrà visitar fins al proper 27 d’octubre i es realitzaran dues visites guiades gratuïtes, el 29 de setembre i el 27 d’octubre, on també es podrà conèixer la seua Casa Museu. La Compañía Española de Turismo (CET), propietat d’una empresa catalana, era representant d’importants companyies de navegació estrangeres i d’agències internacionals, a més de comptar amb oficines pròpies a les principals ciutats es-

panyoles i de disposar d’autocars per excursions i d’intèrprets uniformats a les fronteres. Els propietaris de companyies de transports van contractar dibuixants i pintors per plasmar els atractius del viatge i dels mitjans de locomoció a través dels cartells publicitaris, i Segrelles va ser un d’ells, en 1927 en la CET, per a realitzar obres de diverses províncies espanyoles, amb els colors vius i alegres que el caracteritzen. Visites guiades A més, l’Ajuntament d’Albaida també ha programat visites guiades gratuïtes als diferents recursos turístics de la localitat. Divendres 27 hi haurà una jornada de portes obertes al Museu Internacional de Titelles, en horari de 9 h a 14 h i de 16 h a 19 h. Dissabte 28 a les 12.30 hores es realitzarà un visita guiada al Palau dels Milà i Aragó. Les activitats continuaran durant el mes d’octubre. Divendres 4 a les 19.30 hores a la Casa Museu Segrelles hi haurà el concert “Música en el temps de Segrelles” per la soprano Sara Maria Peinado i el pianista Rafael Soler, amb obres

de Joaquín Rodrigo, Manuel Palau i Frederic Monpou. Dissabte 5 a les 11.30 hores hi haurà una visita guiada al Museu Internacional de Titelles d’Albaida i a l’exposició permanent de Betlems i Diorames. Abans es farà una xicoteta representació amb titelles elaborats per xics i xiques amb discapacitat intel·lectual, de la Residència Caixa Ontinyent. Diumenge 6 s’ha previst una visita guiada al campanar d’Albaida, amb toc manual de campanes, i a l’església de l’Assumpció de la Mare de Déu. Diumenge 13 a les 12 h hi haurà un taller de construcció de titelles de vareta amb el titellaire Edu Borja, al Museu Internacional de Titelles. Diumenge 20 d’octubre, a les 12 hores, taller de construcció d’autòmats amb l’argentí Hernan Lira, al Museu Internacional de Titelles. Totes les activitats són gratuïtes, si bé per a participar es requereix inscripció a la Tourist info d’Albaida (Telèfon 96 239 01 86). Tota la programació es pot consultar a la pàgina ‘web’ www.albaidaturisme. com

TIo de la Porra

Foto: Alex Oltra

Tio de la Porra

Es el personaje más esperado por los más pequeños y el que más nostalgia despierta entre los más mayores. El Tío de la Porra, con su característica nariz, gafas negras, y el reconocido sonido de los tambores, recorrerá los diferentes colegios de la ciudad anunciando que han empezado las fiestas y sacando a todos los niños de clase. Este personaje está considerado Bien Inmaterial de Relevancia Local y forma parte de la tradición cultural de la ciudad. Viernes 27 de septiembre

Lugar: Plaza Major Día: Viernes 27 de septiembre Hora: 09.00 h salida y 13.00 h concentración

46| Gandia, �ira i Festes 2019

09.00 h. Concentración de bandas y salida del Tio de la Porra en la plaza Major hacia todos los colegios. de Gandia. 13.00 h. Llegada de las bandas del Tio de la Porra en la plaza Major para hacer un baile conjunto y final con bombardeo pirotécnico.

¡Come sano, y a la brasa, 100% casero! CC. La Vital Gandia •Tel. 96 288 10 85

www.brasapan.com

AL HORNO DE LEÑA DESAYUNOS · BRUNCH · COCKTAILS · PIZZA · SHOP Cocina abierta todo el día, abierto desde las 09.00 de la mañana

C/ Mare de déu del Mar, 57 Tel. 961 31 70 64 · www.mandalaoliva.com

ESPECIALIDAD EN PAELLAS Y CARNES TERRAZA · PISCINAS • GRAN ZONA INFANTIL y mucho más!... Avda. Francisco Brines, • 45. Oliva Tel. 96 285 63 51 - 619 102 979 - www.dosllunes.com

El Grupo les D� Llunes les desea felices ﬁestas 47

Llo

St.

d’e

ia fer

ron

CASA DE CULTURA MÚSICA AL JARDÍ DE LA MARQUESA

PLAÇA DE L'ESCOA PIA CICE (IN)FUSIÓ VALENCIANA

PASSEIG DE GERMANIES PASSEIG DE LES ARTS

PLAÇA DEL TIRANT STREET FOOD FESTIVAL

PARC AUSÍAS MARCH PARC DE LA FESTA

BIBLIOTECA CENTRAL BEBÉ ESPAI

TEATRE SERRANO

50| Gandia, �ira i Festes 2019

Bernabeu

SOC ÀRAB

amon

C. Cavan

illes

C. Pellers St. Josep C. Algeps

eria

ria

C. Sant R

tova

MERCAT TRADICIONAL VALENCIÀ

ari

C. Ró

C. Legion

Azor ín

MERCAT RENAIXENTISTA

arles

terat

Pare C

C. Li

PLAÇA MAJOR

co fel

R C.

arr òs

el Ra v

ero

da d

Aving u

C. La

Safo

cto

Assa gado r

Plano de los Escenarios

Oliva

8 Riu Serpis

Parc d’Ausià usiàss March

RECINTE FIRA ATRACCIONS

Cano nge Nogu era

Plaça del Tirant lo Blanc

Riu Serpis

Palau Duca l

lles

C. Major

s Joa nA

C. Vallier

Sale

Sant R afael

C. Sant Fra

ncesc de

10 C. Du

rroca

’Octu bre

A. Sa ncho

Bolívia

arro

A. Gu ij

C. Fe

C. 9 d

C. de Jaume Torr es

Lomb ard

Aju ntam ndrés ent Pl. d e la Vila Ca Col rm ·leg en iata sin a Pa Aba re dia Gu Go tié ma Sa r nta r r ez Cla Ma San ra s tB De C. ern Torrela L at No ore ta gu to ere s Avin g u da d C. d ’Alac ’Alv ant aro EscPolaça la Pia C. el To ss Ma al ldo na do

9 les Ge

C. Rausell

Plaça ei JauRm eI

Roda

Te Serraatre no rmanie s

ig de

Morán

Passe

s Ferris

Arc

errer

Sant V icent F

tes

5 C la maasa de rques

Ador

C. de

Fund. V ic. Ferr er

rroca

Els

C. x Bai Plaça Prado

C. Sere vo Och oa

C. Fe

Els J esuï

C. C aste llone t

Plano de los escenarios

rril d’A lcoi

Borja

c Carles d e Borja

C. Major

C. de les Ca rm eli tes

Programa General Viernes 27 de septiembre _09.00 h TIO DE LA PORRA. Pl Major. Concentración y salida de las siete bandas del Tio de la Porra que recorrerán los colegios y las calles de la ciudad.

_11.00 h a 14.30 h MERCAT RENAIXENTISTA. c/ Duc Alfons el Vell y ady. Espacio con música itinerante, teatros y cuentacuentos.

_11.00 h a 14.30 h MERCAT TRADICIONAL VALENCIÀ Pl. Sant Josep Raval y ady. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones musicales.

_11.00 h a 14.30 h SOC ÀRAB. Pl. Rei Jaume I. Feria de productos con música oriental, ludoteca, caballitos y juegos de ingenio.

_12.00 h a 02.30 h STREET FOOD FESTIVAL. Pl. del Tirant. El espacio gastronómico de la Fira.

_13.00 h TIO DE LA PORRA. Pl Major. Concentración de 52| Gandia, �ira i Festes 2019

las bandas del Tio de la Porra con final con bombardeo pirotécnico.

__17.30 h a 10.00 h EL TARDEO DE LA FIRA Street food festival. Con actuaciones musicales.

__17.30 h a 23.00 h MERCAT RENAIXENTISTA. c/ Duc Alfons el Vell y ady. Espacio con música itinerante, teatros y cuentacuentos.

_17.30 h a 23.00 h MERCAT TRADICIONAL VALENCIÀ. pl. Sant Josep Raval y ady. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones musicales.

_17.30 h a 23.00 h SOC ÀRAB. Pl. Rei Jaume I. Feria de productos con música oriental, ludoteca, caballitos y juegos de ingenio.

_18.30 h EXHIBICIÓN DE CAPOEIRA. Frente a la fachada de la Casa de Cultura. _18.30 h EXHIBICIÓN DE GIMNASIA ARTÍSTICA. Pl. Prado.

Programa General

_18.30 h EXHIBICIÓN KARATE. Passeig Germanies

_23.00 h ON FIRE. Pl. Major. CIA Circ’ulation Locale.

_19.00 h EXHIBICIÓN KICK BOXING. Pl. Prado.

_23.00 h OHLIMPIADAS. Cia Sincronizadas. Passeig de

_19.00 h INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN DE BONSAIS.

les Arts. Zona C, Passeig-Vilanova.

Jardín Casa de Cultura. Organiza Club Bonsai Safor Gandia. Horario a partir del 30 de septiembre: de 10.00 a 14.00 y de 18.00 a 22.00 h.

_23.00 h CONCIERTO TRIBUTO U2. Grupo Please.

_20.30 h ACTO INAUGURAL FIRA I FESTES DE GANDIA

Festa. Actuaciones de dj Medardo de la Paz, Álex Álvarez y Pablo Más.

2019. Pl. Major. Representación de la obra ON FIRE, de la compañía Cirq’ultaion Locale y la pirotecnica Ricasa.

_22.00 h CAMELA & TABURETE. IES Maria Enriquez. _22.00 h MEMPHIS ROCK & CIRC. Cia La Finestra Nou Circ. Passeig de les Arts. Zona E, Passeig-Font.

_22.30 h CONCIERTO JONATAN PENALBA. Pl. Escola Pia. Espectáculo De soc-arrel. Ciclo (In)Fusión Valenciana.

_22.30 h PER DAVANT I PER DARRERE/POR DELANTE Y POR DETRÁS. Cia Olympia Metropolitana. Versión de Juli Disla. Teatre Serrano.

54| Gandia, �ira i Festes 2019

Jardín de la Casa de Cultura.

_00.00 a 06.30 h COCO LOCO ON TOUR. Parc de la

Sábado 28 de septiembre _10.00 h a 13.00 h EXHIBICIÓN ENDURO SOLIDARIO. Polígono Beneito.

_10.00 h a 20.00 h COMPETICIONES RUGBY. Categorías femenino, masculino, inclusivo y veteranos. Campo de rugby del Polideportivo municipal.

_10.00 h a 20.00 h FINAL AUTONÓMICA COPA VOLEIBOL. Pabellón del Raval.

TRAMUNTANA ESPORTS VIVE LA AVENTURA

Y MUCHAS

MÁS

C/ Valier, 3. Gandia. Tel. 605 03 13 61 www.tramuntanaesports.es 55

Programa General

_10.00 h a 02.00 h FIGA. Fira de Gandia

tradicionales, bailes y diferentes actuaciones musicales.

Autogestionada. Pl. de Loreto.

_11.00 h a 14.30 h SOC ÀRAB. Pl. Rei Jaume I. Feria

_10.00 h a 14.30 h FIRA D’ASSOCIACIONS. Passeig Germanies.

de productos con música oriental, ludoteca, caballitos y juegos de ingenio.

_10.30 h EXHIBICIÓN DE BILLAR. Passeig Germanies.

_11.30 h a 14.30 h BEBE ESPAI. Biblioteca Central.

_11.00 h a 13.00 h EXHIBICIÓN DE BALONCESTO. Pl. Prado.

_11.00 h a 13.00 h EXHIBICIÓN PATINAJE ARTÍSTICO. Pl Prado.

_11.00 h a 13.00 h TALLER DE ESGRIMA. Modalidad sable. Pl. Prado.

_11.00 h a 13.00 h EXHIBICIÓN DE VOLEIBOL. PL Prado.

_11.00 h a 14.30 h MERCAT RENAIXENTISTA. c/ Duc Alfons el Vell y ady. Espacio con música itinerante, teatros y cuentacuentos.

_11.00 h a 14.30 h MERCAT TRADICIONAL VALENCIÀ. Pl. Sant Josep Raval y ady. Feria de productos

56| Gandia, �ira i Festes 2019

Espacio de tranquilidad y descanso para los más pequeños.

_11.30 h a 14.30 h CARPA MÓN TITELLA. Cia Galiot Teatre. Passeig de les Arts. Zona A, Passeig-Morán Roda.

_12.00 h a 14.00 h CARPA DELS FENÒMENS. Cia Gran Fele. Passeig de les Arts. Zona B, Plaça Prado.

_12.00 h a 02.30 h STREET FOOD FESTIVAL. Pl. del Tirant. El espacio gastronómico de la Fira.

_12.00 h ITINERANTE. Colla de la Dolçainers i Tabaleters de la Safor. Passeig de les Arts

_12.00 h EXHIBICIÓN DE CAPOEIRA. Pl. Escola Pia. _12.30 h LA POUBELLE PLUS BELLE-TRASH. Cia Zero en Conducta. Passeig de les Arts. Zona D, Passeig-Marquesa.

Programa General

_13.00 h MEMPHIS ROCK & CIRC. Cia La Finestra Nou Circ. Passeig de les Arts. Zona E, Passeig-Font.

c/ Duc Alfons el Vell y ady. Espacio con música itinerante, teatros y cuentacuentos.

_13.00 h DEFECTO DE FORMA. Jardín de la Marquesa.

_17.30 h a 23.00 h MERCAT TRADICIONAL VALENCIÀ.

Tributo a Loquillo. Concierto del Vermut.

_13.00 h ARTISTAS DEL GREMIO. Espectáculo itinerante. Passeig de les Arts.

_13.30 h OHLIMPIADAS. Cia Sincronizadas. Passeig de les Arts. Zona C, Passeig-Vilanova.

_17.00 h a 19.00 h EL TARDEO DE LA FIRA. Pl. del Tirant. Conciertos musicales en el Street Food Festival.

_17.30 h a 20.30 h BEBE ESPAI. Biblioteca Central. Espacio de tranquilidad y descanso para los más pequeños.

_17.30 h a 20.30 h CARPA MÓN TITELLA. Cía Galiot Teatre. Zona A, Passeig-Moran Roda.

_17.30 h LA POUBELLE PLUS BELLE-TRASH. Cia Zero en Conducta. Passeig de les Arts. Zona D, Passeig-Marquesa

_17.30 h a 23.00 h MERCAT RENAIXENTISTA. 58| Gandia, �ira i Festes 2019

Pl. Sant Josep Raval y ady.. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones musicales.

_17.30 h a 23.00 h SOC ÀRAB. Pl. Rei Jaume I. Feria de productos con música oriental, ludoteca, caballitos y juegos de ingenio.

_18.00 h EXHIBICIÓN DE CAPOEIRA. Pl. Escola Pia. _18.00 h VISITAS GUIADAS GRATUITAS. Museo Arqueológico de Gandia (MAGa).

_18.30 h a 21.00 h CARPA DELS FENÒMENS. Cia Gran Fele. Passeig de les Arts. Zona B, Plaça Prado.

_18.30 h JOSAFAT. Cía Passabarret. Passeig de les Arts. Zona B, Plaça Prado.

_19.00 h OHLIMPIADAS. Cia Sincronizadas. Passeig de les Arts. Zona C, Passeig-Vilanova.

_19.00 h IV DIADA DE LA MUIXERANGA DE LA SAFOR. Pl. Major.

Programa General

_20.00 h THREE OF A KIND/ TRES DE UNA CLASE. Cia

The Primitives. Passeig de les Arts. Zona E, Passeig-Font..

The Primitives. Passeig de les Arts. Zona E, Passeig-Font.

_23.00 h TRIBUTO A AMY WINEHOUSE.

_20.45 h SARAU DE LA FIRA. Pl. Escola Pia. Rondalla de

Grupo Maroca. Jardín de la Casa de Cultura.

La Comarcal. Cicle (In)Fusió Valenciana.

_23.30 h JOSAFAT. Cía Passabarret. Passeig de les Arts.

_21.00 h ARTISTAS DEL GREMIO. Espectáculo

Zona B, Plaça Prado.

itinerante. Passeig de les Arts.

_23.30 h GRUPO EÑE. AC Falla Carrer Major i Passeig.

_21.15 h MIKEL ERENTXUN & HOMBRES G.

_00.00 a 06.30 h FALKATA. Parc de la Festa.

IES Maria Enríquez.

_21.30 h CENA MEDIEVAL. En el patio de armas del Palau Ducal. Amenizado por melodías y ritmos de la época.

_22.30 h ESTE TANGO HABLA POR MI. Pl. Major.

Actuaciones de dj Roberto Sansixto, Iván Suel y Javi Mengu.

Domingo 29 de septiembre

Recorrido musical por el tango cantado y bailado.

_08.30 h FÚTBOL 11. Campo de futbol de Roís de

_22.30 h EL GRAN FINAL. Cia Bucraà Circus. Passeig de

Corella. Bar el Melic, campeón de 1ª categoría contra La Penya La Font, campeón de la 2ª categoría.

les Arts. Zona C, Passeig-Vilanova

_22.30 h WE LOVE QUEEN. Teatre Serrano. Cia Extresound Producciones S.L.U. Dirigido por Yllana.

_23.00 h THREE OF A KIND/ TRES DE UNA CLASE. Cia 60| Gandia, �ira i Festes 2019

_ 09.00 h a 14.00 h XVI EXPOSICIÓN DE COCHES CLÁSICOS c/ Sant Francesc de Borja.

_ 09.00 h a 14.00 h EXPOSICIÓN DE MOTOS CLÁSICAS. Passeig Germanies.

Programa General

_09.30 h TROFEO PETANCA FIRA I FESTES.

_11.30 h a 14.30 h CARPA MÓN TITELLA. Cia Galiot

Parc de l’Estació.

Teatre. Passeig de les Arts. Zona A, Passeig-Morán Roda.

_11.00 h VISITAS GUIADAS. Espacios de la memoria

_12.00 h a 14.00 h CARPA DELS FENÒMENS. Cia Gran

democrática de Gandia. Punto de encuentro: Mirador del Serpis.

Fele. Passeig de les Arts. Zona B, Plaça Prado.

_12.00 h a 02.30 h STREET FOOD FESTIVAL. Pl. del

_11.00 h PILOTA VALENCIANA. TROFEU RASPALL

Tirant. El espacio gastronómico de la Fira.

FEMENÍ. Calle Pellers. Partidas de semifinal.

_12.00 h EXHIBICIÓN DE BAILES. Pl. Prado. Salsa, bachata

_11.00 h a 14.30 h MERCAT RENAIXENTISTA.

y kizomba. Organiza: Academia La Clave del Cuarto.

c/ Duc Alfons el Vell y ady. Espacio con música itinerante, teatros y cuentacuentos.

_12.00 h ENCUENTRO CAPOEIRA GANDIA - LA SAFOR.

_11.00 h a 14.30 h MERCAT TRADICIONAL VALENCIÀ.

_17.00 h VISITAS GUIADAS. Espacios de la memoria

Pl. Major.

Pl. Sant Josep Raval y ady. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones musicales.

democrática de Gandia. Punto de encuentro: Mirador del Serpis.

_11.00 h a 14.30 h SOC ÀRAB. Pl. Rei Jaume I. Feria

_12.30 h CAJITA DE MÚSICA. Cía Ana Capilla. Passeig

de productos con música oriental, ludoteca, caballitos y juegos de ingenio.

de les Arts. Zona D, Passeig-Casa de Cultura.

_12.30 h EXHIBICIÓN DE BAILES. Pl. Escola Pia. Lindy

_11.30 h a 14.30 h BEBE ESPAI. Biblioteca Central.

Hop. Organiza: Academia La Clave del Cuarto.

Espacio de tranquilidad y descanso para los más pequeños.

62| Gandia, �ira i Festes 2019

_13.00 h PILOTA VALENCIANA. TROFEU RASPALL FEMENÍ. Calle Pellers. Gran Final.

Programa General

_13.00 h EL GRAN FINAL. Cia Bucraà Circus. Passeig de

_17.30 h a 20.30 h CARPA MÓN TITELLA. Cia Galiot

les Arts. Zona C, Passeig-Vilanova

Teatre. Passeig de les Arts. Zona A, Passeig-Morán Roda.

_13.00 h

THE VELVET ROCK BAND. Jardín de la Marquesa. Concert del Vermut. Versiones de rock internacional.

_17.30 h CAJITA DE MÚSICA. Cía Ana Capilla. Passeig

_13.00 h PEP GIMENO BOTIFARRA.

Calle Pellers. Raspall adaptado.

Pl. Sant Josep. Mercat tradicional valencià.

_13.30 h BABO ROYAL. Ganso & Cía. Passeig de les Arts.

de les Arts. Zona D, Passeig-Casa de Cultura.

_17.30 h EXHIBICIÓN DE PILOTA VALENCIANA. _17.30 h a 23.00 h MERCAT RENAIXENTISTA.

Zona E, Passeig-Font.

c/ Duc Alfons el Vell y ady. Espacio con música itinerante, teatros y cuentacuentos.

_17.00 h a 19.00 h EL TARDEO DE LA FIRA. Pl. del

_17.30 h a 23.00 h MERCAT TRADICIONAL VALENCIÀ.

Tirant Conciertos musicales en el Street Food Festival.

Pl. Sant Josep Raval y ady. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones musicales.

_17.00 h VISITAS GUIADAS. Espacios de la memoria democrática de Gandia. Punto de encuentro: Mirador del Serpis.

_17.00 h II FESTIVAL MULTICULTURAL. Pl. Major.

_17.30 h a 23.00 h SOC ÀRAB. Pl. Rei Jaume I. Feria de productos con música oriental, ludoteca, caballitos y juegos de ingenio.

Ritmos del mundo. Bailes tradicionales de las diferentes culturas del mundo que conviven en la ciudad.

_18.30 h EXHIBICIÓN DE PILOTA VALENCIANA.

_17.30 h a 20.30 h BEBE ESPAI. Biblioteca Central.

_18.30 h a 21.00 h CARPA DELS FENÒMENS. Cia Gran

Espacio de tranquilidad y descanso para los más pequeños.

Fele. Passeig de les Arts. Zona B, Plaça Prado.

64| Gandia, �ira i Festes 2019

Calle Pellers. Raspall profesional.

LA CARRASCA

Plazas adheridas al programa de financiación de estancias en centros de tercera edad (Ley de dependencia). Plazas supra-asistidos.

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001

CALIDAD

RESIDENCIAL

Certificado nº 367/09

Cocina casera Dietas personalizadas Atención médica Enfermería ¬ Farmacia Fisioterapia Atención psicológica Atención social Talleres ocupacionales Actividades lúdicas y recreativas Biblioteca, ludoteca y videoteca Servicio religioso y capilla

SERVICIO - AYUDA - DOMICILIO la carrasca CENTRO 3ª EDAD OLIVA EMPRESA ACREDITADA PRESTACIÓN ECONÓMICA VINCULADA SAD /N.R.AUTORIZACIÓN FCB-rlv

Móvil coordinadora: 608 528 060 • 649 678 330 SERVICIO DE AYUDA EN EL HOGAR

Limpieza de la vivienda, gestión de la ropa, preparación de comida, etc.

SERVICIOS DE AYUDA PERSONAL

Aseo personal de encamados, higiene personal, control de la medicación ayuda para levantarse, etc.

SERVICIOS DE APOYO Y ASISTENCIA E INTEGRACIÓN EN EL ENTORNO Realización de compras, gestiones diversas, etc.

ATENCIÓN TANTO DIURNA COMO NOCTURNA EN EL DOMICILIO Y/O EN HOSPITALES

Partida Santa Ana Camino Carrasca, 4 • 46780 Oliva (Valencia) Tel. 96 285 80 81 • Fax 96 285 80 45 e-mail cteoliva@hotmail.com • www.residencialcarrasca.es

©Safor Guia

sadlacarrasca@hotmail.com

Programa General

_18.30 h BABO ROYAL. Ganso & Cía. Passeig de les Arts.

Passeig de les Arts. Zona E, Passeig-Font.

Zona E, Passeig-Font.

_23.00 h CONCIERTO TRIBUTO ERIC CLAPTON. Jardín

_19.00 h WEGENSTREITS GUEST. Cía Theatre Irrwisch.

de la Casa de Cultura. Graham Fosters and Friends.

Espectáculo itinerante. Passeig de les Arts.

_00.30 a 06.30 h BACARRÁ ON TOUR. Parc de la

_19.00 h ISLA. Cía D’Click. Passeig de les Arts. Zona C, Passeig-Vilanova.

Festa Actuaciones de dj Medardo Vicente Simo, Dael Debon y Mambo.

_19.30 h a 00.30 h PIRATA ROCK MEETING. Parc de

_01.00 h

la Festa. Actuaciones de MISS CAFFEINA, VALIRA y CAPA DE PLÀSTIC.

_20.00 h VALÈNCIA BRASS BAND. Pl. Escola Pia. Concierto de música viento-metal y percusión. Ciclo (In) Fusió Valenciana.

_22.30 h ISLA. Cía D’Click. Passeig de les Arts. Zona C, Passeig-Vilanova.

_22.30 h MARAVILLOSO FUE VOLVER. Teatre Serrano. Homenaje a la revista y a Lina Morga. Saga Producciones.

_23.00 h BACK 2 CLASSICS. Cía Planeta Trampolí. 66| Gandia, �ira i Festes 2019

CORREFOC. Espectáculo pirotécnico a cargo de la Colla de Dimonis Correcagarneres y la Cola de Dimonis de Dimoli. Salida desde la pl. Crist Rei y final en la Pl. Prado.

Lunes 30 de septiembre _11.00 h a 14.30 h MERCAT RENAIXENTISTA. c/ Duc Alfons el Vell y ady. Espacio con música itinerante, teatros y cuentacuentos.

_11.00 h a 14.30 h MERCAT TRADICIONAL VALENCIÀ. Pl. Sant Josep Raval y ady. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones musicales.

Programa General

_11.00 h a 14.30 h SOC ÀRAB. Pl. Rei Jaume I. Feria

Espectáculo itinerante. Passeig de les Arts.

de productos con música oriental, ludoteca, caballitos y juegos de ingenio.

_12.30 h MÚSICA PER UN TUB. Cía Liante SA. Passeig

_11.00 h VISITAS GUIADAS. Espacios de la memoria

_13.00 h EL SOMRIURE DEL NÀUFRAG. Cía Claire

democrática de Gandia. Punto de encuentro: Mirador del Serpis.

_11.30 h a 14.30 h BEBE ESPAI. Biblioteca Central. Espacio de tranquilidad y descanso para los más pequeños.

_11.30 h a 14.30 h CARPA MÓN TITELLA. Cia Galiot

de les Arts. Zona D, Passeig-Casa de Cultura. Ducreux. Passeig de les Arts. Zona C, Passeig-Vilanova.

_13.00 h

LOS RAY-BAND. Jardín de la Marquesa. Concert del Vermut. Versiones de pop-rock.

_13.30 h BACK 2 CLASSICS. Cía Planeta Trampolí. Passeig de les Arts. Zona E, Passeig-Font.

Teatre. Passeig de les Arts. Zona A, Passeig-Morán Roda.

_14.00 h MASCLETÀ. Frente a la Renfe.

_12.00 h a 14.00 h CARPA DELS FENÒMENS.

_17.00 h VISITAS GUIADAS. Espacios de la memoria

Cia Gran Fele. Passeig de les Arts. Zona B, Plaça Prado.

_12.00 h a 23.50 h STREET FOOD FESTIVAL. Pl. del Tirant. El espacio gastronómico de la Fira.

_12.00 h SOLEMNE MISA en honor al Patrón Sant

democrática de Gandia. Punto de encuentro: Mirador del Serpis.

_17.00 h a 19.00 h EL TARDEO DE LA FIRA. Pl. del Tirant. Conciertos musicales en el Street Food Festival.

Francesc de Borja. Colegiata de Santa María.

_17.30 h a 20.30 h BEBE ESPAI. Biblioteca Central.

_12.00 h HOLIDAY OR DIE. Cía Emilia Gargot.

Espacio de tranquilidad y descanso para los más pequeños.

68| Gandia, �ira i Festes 2019

1ª VISITA MÉDICA GRATUITA FINANCIAMOS TU TRATAMIENTO CIRUGÍA Y MEDICINA ESTÉTICA Aumento de glúteos. Liposucción mediante chorro de agua. Tratamiento quirúrgico de la pérdida de peso masiva. Abdominoplastia tras embarazo. Cirugía íntima. Rejuvenecimiento facial. Bótox. Plasma rico en plaquetas. Remodelación. Reafirmación. Rellenos dérmicos. Rejuvenecimiento de manos. HIFU 3D 11LÍNEAS FACIAL Y CORPORAL. LÁSER FOTONA 4D.

CIRUGÍA DE MAMA Aumento de pecho con y sin prótesis. Elevación. Prótesis especial post lactancias. CONTROL ECOGRÁFICO DE TUS PRÓTESIS MAMARIAS GRATUITO PARA TODAS NUESTRAS PACIENTES.

CLÍNICA CAPILAR Injerto capilar. Tratamiento con plasma rico en plaquetas. Vitaminas capilares. CLÍNICA DOCTOR MOLTÓ GANDIA Paseo Germanías núm. 12 -46701 Gandia (Valencia)

Teléfonos de contaco Gandia 601 366 019 / 96 107 72 57

www.drmolto.com

CLÍNICA DOCTOR MOLTÓ VALENCIA C/ Colón núm, 9 1º pta. 2ª -46004 Valencia

Teléfonos de contaco Valencia 625 057 489 / 96 328 50 81

Síguenos en: 69

Programa General

__17.30 h a 22.30 h MERCAT RENAIXENTISTA.

_18.30 h a 21.00 h CARPA DELS FENÒMENS.

c/ Duc Alfons el Vell y ady. Espacio con música itinerante, teatros y cuentacuentos.

Cia Gran Fele. Passeig de les Arts. Zona B, Plaça Prado.

_17.30 h a 22.30 h MERCAT TRADICIONAL VALENCIÀ. Pl. Sant Josep Raval y ady. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones musicales.

_17.30 h a 22.30 h SOC ÀRAB. Pl. Rei Jaume I. Feria de productos con música oriental, ludoteca, caballitos y juegos de ingenio.

_17.30 h a 20.30 h CARPA MÓN TITELLA. Cia Galiot

_18.30 h BACK 2 CLASSICS. Cía Planeta Trampolí. Passeig de les Arts. Zona E, Passeig-Font.

_19.00 h EL SOMRIURE DEL NÀUFRAG. Cía Claire Ducreux. Passeig de les Arts. Zona c, Passeig-Vilanova.

_19.00 h FESTIVAL GANDIA YE-YÉ. Jardín de la Casa de Cultura. Con la actuación de Micky y los Colosos del Ritmo.

Teatre. Passeig de les Arts. Zona A, Passeig-Morán Roda.

_19.30 h PASACALLE de la Sección de Tambores del

_17.30 h MÚSICA PER UN TUB. Cía Liante SA. Passeig

paso de Huerto por el centro de la ciudad.

de les Arts. Zona D, Passeig-Casa de Cultura.

_20.00 h PROCESIÓN en honor a Sant Francesc de Borja.

_18.00 h DANI MIQUEL. Pl. Sant Josep. Mercat tradicional valencià.

_20.00 h EXPRESS. Cía Faltan 7. Teatre Serrano.

_18.00 h LES BUTORS. Cía Hirsute. Passeig de les Arts.

_21.00 h LES BUTORS. Cía Hirsute. Passeig de les Arts.

Zona B, Pl. Prado.

_18.00 h HOLIDAY OR DIE. Cía Emilia Gargot.

_22.00 h CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES. Desde el

Espectáculo itinerante. Passeig de les Arts.

aparcamiento de la Ermita de las Ánimas.

70| Gandia, �ira i Festes 2019

CLÍNICA PODOLOGICA Nº Reg. Sanitario 10.943

Estefania Soriano Pellicer Nº Col. 2668

CUIDAMOS SUS PIES En ESPodología CLÍNICA PODOLÓGICA ofrecemos una atención y cuidado integral a sus pies, dando un servicio global para solucionar cualquier problema podológico:

ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE CIRUGIA PIE: Realizamos técnicas de Mínima Incisión logrando grandes resultados con mínima repercusión bajo anestesia local.

RADIOLOGIA PODOLÓGICA:

PODOLOGÍA DEPORTIVA:

PODOLOGÍA INFANTIL:

Para el estudio exhaustivo de las estructuras óseas, así mismo nos ayuda a realizar técnicas como INFILTRACIONES y CIRUGIA bajo visión en tiempo real.

Prevención y tratamiento de lesiones deportivas. Análisis biomecánico completo y valoración de la técnica de carrera con asesoramiento de calzado deportivo.

Control y valoración del correcto desarrollo de la marcha en el niño. Tratamiento de afecciones de piel y uñas: papiloma, uñeros...

C/ Duc Alfons el Vell Nº 18 - 2º - Pta. 7. 46701 Gandia CITA PREVIA: 96 286 55 52 644 244 878

www.espodologia.es

REALIZAMOS PLANTILLAS TOTALMENTE PERSONALIZADAS A MEDIDA DE CADA NECESIDAD, INFANTIL, DEPORTIVA ASÍ COMO ADULTOS Y GERIÁTRICOS

• • • •

Control de embarazo Diagnóstico prenatal Ecografía 4D y 5D Control ginecológico

• Diagnóstico precoz de cáncer de cervix • Menopausia • Planificación familiar

C/ Sant Cristòfol, 13, bajo. Gandia (Zona Benipeixcar)

COMPRA

JOYAS DE OCASIÓN

Carrer Major

P R O F E S I O N A L E S D E L A J OY E R Í A

APROVECHE

la subida del oro, su oro de 24 kilates EMPEÑO

60 DÍAS

RENOVABLES

HASTA

40€/gr.

COMPRAMOS SU ORO Y PLATA MÁXIMA TASACIÓN PAGO AL CONTADO Carrer Major, 33 (frente a Druni) · Tel. 962 954 560 · GANDIA 74

Marga Noguera INDUMENTÃ&#x20AC;RIA VALENCIANA I ALTA COSTURA

Plaza de la Iglesia , 16. Tel. 606 28 67 28 www.marganoguera.com 75

J O I E R I A

Compromiso Un amor que celebrar C/ Ausias March, 5 · 46713 BELLREGUARD (Frente a Pastelería Salva) 96 281 61 84 · www.desig.eu · desig m.Jose negre · desig_joieria

MiĂŠrcoles Dimecres Wednesday

25-09-2019 20:00h

www.cotalba.es

Acto Inaugural

Ya es un acto tradicional de la Fira i Festes, el espectáculo con el que se inauguran oficialmente las fiestas patronales. En esta edición correrá a cargo de la compañia belga Cirq’ulation locale junto a la pirotecnia valenciana Ricardo Caballer (RICASA). Ambos ofrecerán un espectaculo con el título "On Fire" donde las atrevidas acrobacias con camas elásticas terminarán con la fuerza y la emoción de un castillo piromusical diseñado por Caballer. Una combinación que promete ser espectacular. Circq’ulation Locale es una compañía internacional especializada en artes acrobáticas con actuaciones en 25 paises, desde Dubai hasta los Estados Unidos. Ha

Lugar: Plaza Major

participado en acontecimientos tan importantes como

Día: Viernes 27 de septiembre

los Juegos Olímpicos o exposiciones universales. Por

Hora: 20.30 h

su parte, Ricardo Caballer es una de las empresas pirotécnicas más reconocidas tanto a nivel nacional como internacional con una trayectoria de más de 130 años.

78| Gandia, �ira i Festes 2019

elos

Nuevo

vos mod e u n , s a r u t n e v a s a v curso, nue

Cristales nte con antirrefleja galo incluidos de re con la compra s de tus montura

Plaza Rei Jaume I, 4 (antiga Plaça dels Colomets) 46723 Gandia • Tel. 673 382 810 opticacarlosmorant@gmail.com

opticacarlosmorant 79

Plaza Major

Foto: Alex Óltra

Plaza Major

Viernes 27 de septiembre, 20.30 h y 23.00 h. ACTO INAUGURAL DE LA FIRA I FESTES 2019 Representación de la obra On Fire con la compañía Cirq’ulation Locale y pirotecnia Ricasa. Sábado 28 de septiembre, 19.00 h. IV DIADA DE LA MUIXERANGA DE LA SAFOR 18.00 h. Pl Prado. “Enfaixada” de las agrupaciones. 18.30 h. Salida en pasacalle con el siguiente recorrido: plaza del Prado, calle Rausell, passeig Germanies, calle Mayor, calle Joan Andrés y plaza Major.

Lugar: pl. Major

19.00 h. Pl Major. Actuaciones de las agrupaciones Muixeranga de Xàtiva, Muixeranga de la Marina Alta y Muixeranga de la Safor.

Día: del viernes 27 al lunes 30 de septiembre

Sábado 28 de septiembre, 22.30 h.

Hora: Todo el día

ESTE TANGO HABLA POR MI Este espectáculo hace un recorrido por los tangos más

80| Gandia, �ira i Festes 2019

Envío gratuíto en www.topecalzados.com Carrer Major, 18 GANDIA. Tel. 96 296 23 69

www.topecalzados.com topecalzados, SÍGUENOS> 81

Plaza Major

Foto: Natxo Francés

importantes, desde Carlos Gardel a Astor PIazzolla, junto con alguna composición de la cantante y directora artística del espectáculo, Analía Bueti, que estará acompañada por una pareja de baile. Domingo 29 de septiembre, 17.00 h. II FESTIVAL MULTICULTURAL RITMES DEL MÓN Segunda edición de este festival en el que los colectivos y asociaciones de la ciudad presentan una muestra de su música y cultura tradicionales. Coro Ruso Perezvón. Canciones de diferentes orígenes rusos, ucranianas y bielorrusos Asociación Ruso Parlentes de Gandia. Masterclass de bailes europeos históricos. Grupo folclórico Zabava de la Asociación cultural Eslava. Canciones y bailes rusos y ucranianos. Asociación de bolivianos valientes. Música y bailes bolivianos.

82| Gandia, �ira i Festes 2019

Grupo de bailes búlgaros no-horoto de la asociación de eventos y festivales internacionales ACFEIN. Dirigido por Mincho Raykov. Asociación escuela samba unidos de Gandia. Samba carioca. Asociación Juventud boliviana. Interpretarán caporales, tinkus y tobas. Leyendas argentinas del grupo corazón salamanquero. Grupo independiente de danzas folclóricas argentinas. Raíces de iberoamérica del dúo Armoni. Recorrido por la cultura de los países de cultura latina. Mestizaje flamenco de la asociación intercultural Midrashic. Versiones de clásicos del flamenco. Kisito. Grupo de África del norte. Asociación cultural Murgandía. Cultura carnavales uruguayana.

Conciertos

Foto: Alex Óltra

Conciertos en la Fira i Festes Lugar: Instituto María Enriquez y Parc de la Festa Días: del viernes 27 al domingo 29 de septiembre.

84| Gandia, �ira i Festes 2019

La música es uno de los elementos fundamentales de la Fira i Festes y también una de las partes que más expectación despierta. En 2019 la parte musical se vuelve a localizar en dos puntos: el instituto Maria Enriquez y el Parc de la Festa. Los aplazados conciertos del ciclo Escena Gandia se reubicaron en las fiestas patronales para convertirse en las cabezas de cartel de la programación musical. Camela y Taburete por un lado, y Mikel Erentxun y Hombres G actuarán el viernes y sábado, respectivamente, en el patio del instituto María Enriquez. La música continuará a partir de las doce de la noche en el Parc de la Festa donde se han programado sesiones de los dj's de las discotecas más importantes de Gandia: Coco Loco, Bacarrá y Falkata, además de la versión reducida del festival PIrata Rock Meeting que traerá al grupo indie Miss Cafeina y a las bandas locales Valira y Capa de Plàstic.

D E N TA LMAX

CLÍNICA ODONTOLÓGICA Dra. Susana Fuster Martínez

Nº Coleg. 46002947

ODONTOLOGIA INTEGRAL ADULTOS NIÑOS TES CIRUGÍA E IMPLAN ORTODONCIA TICA ODONTOLOGÍA ESTÉ ODONTOPEDIATRÍA N 3D TAC Y PLANIFICACIÓ DONCIA O QUIRÚRGICAS Y ORT EOPATÍA FISIOTERAPIA Y OST TRATAMIENTO ATM DEPLIACIÓN LÁSER

Sant Jordi, 2 Bajo. GANDIA. Tel. 96 287 97 32 · www.dentalmax.es

TAC Y PLANIFICACIÓN 3D QUIRÚRGICAS Y ORTODONCIA

Conciertos

Camela Lugar: Instituto María Enriquez Días: Viernes 27 de septiembre Hora: de 22.00 a 23.45 h Apertura de puertas: 20.00 h Precio entradas: 33€ (Camela & Taburete)

86| Gandia, �ira i Festes 2019

En la gira de celebración de su 25 aniversario, el grupo Camela hace una parada en Gandia después de colgar el cartel de "completo" en sus anteriores conciertos. En esta actuación, el dúo presentará su nuevo álbum "Rebobinando", un nuevo trabajo que está repleto de sorpresas y acercamiento a otro estilos, sin perder su estilo y personalidad, y ese tecno-rumba que tanto les ha caracterizado. En este disco, Ángeles y Dioni interpretan su éxitos de siempre junto a diferentes artistas invitados como Juan Magán, Carlos Baute, Alaska, Taburete, Antonio Carmona, David Bisbal, Demarco, Rubén Martín, Javiera Mena, Medina Azahara, Pitingo y Maria Toledo. A lo largo de casi dos horas, los madrileños repasarán los temas más emblemáticos de sus discografía en el que no pueden faltar hits como "Lágrimas de amor", "Nunca debí enamorarme", "Cuando zarpa el amor", o "Sueño contigo".

Conciertos

Taburete Lugar: Instituto María Enriquez Días: Viernes 27 de septiembre Hora: de 00.00 a 02.00 h Apertura de puertas: 20.00 h Precio entradas: 33€ (Camela & Taburete)

88| Gandia, �ira i Festes 2019

Después de Camela, será el turno de Taburete que llega a la Fira i Festes con su tercer álbum "Ayahuasca 2019", la gira más espectacular y ambiciosa en la historia de la banda en la que presentan nueva escenografía, nuevo show y un repertorio de más de 2 horas de duración. Durante la primera parte del concierto, los madrileños interpretarán los temas de su último disco "Madame Ayahuasca" entre los que destacan singles como "Las Palabras" o "Grillos". Tampoco faltarán éxitos de sus anteriores trabajos como "Amos del piano", "Bar", "Ella", "Dr. Charas", "México DF" o "Sirenas", la canción más conocida del grupo. Taburete nació en 2015 fundado por Willy Barcenas y Antón Carreño. Con solo tres discos han conseguido hacerse un hueco en el panorama musical gracias a su estilo pop-rock con toques indies que les ha llevado a colarse en las listas de los más vendidos.

COMPRAMOS, VENDEMOS, HACEMOS EMPEÑOS Y DISEÑAMOS JOYAS TODO CON LA MAYOR SERIEDAD Y LA MEJOR DE NUESTRAS SONRISAS

r a i f n o c r o Graciasnopsotros. en Aholeramás su oro va

Trisema les desea Felices Ferias

Tel. 96 295 12 38 · Pasaje Brunel, Local 24 · GANDIA 89

Conciertos

Mikel Erentxun Lugar: Instituto María Enriquez Días: Sábado 28 de septiembre Hora: de 21.15 a 22.45 h Apertura de puertas: 20.00 h Precio entradas: 33€ (Mikel Erentxun & Hombres G)

90| Gandia, �ira i Festes 2019

Mikel Erentxun presenta en la Fira i Festes "El último vuelo del hombre bala", su último trabajo discográfico, un disco mucho más rockero y eléctrico de lo habitual. En el concierto, además de los nuevos temas, no faltarán temas de siempre como "Esos ojos negros", "A un minuto de ti", "Cien gaviotas" o "En algún lugar" . Tras su paso por el grupo Ducan Dhu, Erentxun comenzó su carrera en solitario paralelamente al grupo en el año 1992. Una vez disuelta la banda, continuó su carrera en solitario dando un giro en su trayectoria en 2010, primero con el proyecto junto al grupo que bautizó con el nombre "Las malas influencias" y dos años después publicando simultáneamente dos álbumes: "24 golpes" y "Eléctrica PKWY". En 2015 comenzaría a grabar su trilogía de El Puerto de Santa Maria con el doble álbum "Corazones" (2015), "El hombre sin sombra" (2017) y su último trabajo "El último vuelo del hombre bala" (2018).

Sakura by Eva Muñoz E S T É T I C A Y U Ñ A S

• Depilaciones, pedicuras, manicuras • Esmaltados permanentes • Sesiones de radiofrecuencia, faciales y corporales • Cavitación, lipolaser, presoterapia • Extensiones de pestañas • Tinte y lifting de pestañas • Maquillaje social y novias

ANTES DESPUÉS

©SaforGuia

PRESOTERAPIA , CAVITACION

C/ Morán Roda, 22. Gandia 692 056 512 · 96 286 82 06 92

Sakura by Eva Muñoz Sakura_by_evamuñoz

GESTIÓN DE LA SEGURIDAD ALIMENTARIA EXPERTOS EN NUTRICIÓN Y PLANIFICACIÓN DIETÉTICA FORMACIÓN A MEDIDA ESPECIALISTAS EN SISTEMAS DE AUTOCONTROL GESTIÓN DE LA CALIDAD EN EL SECTOR COSMÉTICA

C/ del Forn, 1. Piso 1º, Pta. 3. GANDIA Tel. 674 003 995- 674 003 987 www.muber.net 93

Conciertos

Hombres G Lugar: Instituto María Enriquez Días: Sábado 28 de septiembre Hora: de 23.00 a 01.00 h Apertura de puertas: 20.00 h Precio entradas: 33€ (Mikel Erentxun & Hombres G)

94| Gandia, �ira i Festes 2019

Tras la actuación de Mikel Erentxun llegarán los Hombres G, una de las bandas del pop español más importantes de todos los tiempos, tanto en España como en Latinoamérica. La banda, liderada por David Summers, presentará su último disco "Resurrección", un trabajo que ha puesto fin a nueve años sin canciones nuevas y donde se incluyen temas como "Que vuelvas ya", "Con los brazos en cruz" o "Junto a ti" en el que no pierden ese estilo de pop desenfadado con un toque gamberro. No faltarán tampoco sus singles más clásicos como "Sufre mamón", "Voy a pasármelo bien", ""Devuélveme a mi chica", "Marta tiene un marcapasos" o "Venezia". Tras arrasar en las generación más jóvenes en la segunda mitad de los años 80, y pulverizar todos los récords de ventas de los grupos españoles del momento, la banda sigue haciéndolo después de 35 años de exitosa carrera musical.

Conciertos

Foto: Alex Óltra

Parc de la Festa Lugar: Parc de la Festa (recinto ferial) Día: del viernes 27 al domingo 29 de septiembre Hora: Desde la 00.00 h hasta las 06.00 h Precio entradas: Gratuita

96| Gandia, �ira i Festes 2019

A partir de las 00.00 horas, la fiesta, la mejor música y las ganas de trasnochar se reunen en el parc Ausiàs March, junto al recinto ferial, que en estos días cambia de nombre para llamarse el Parc de la Festa. En esta edición, los dj's de las principales discotecas de Gandia tomarán los mandos cada noche con su propuesta "on tour". Coco Loco, Falkata y Bacarrá se encargarán de caldear el ambiente y de convertir este espacio en el punto más animado de toda la programación. La última de las noches del Parc de la Festa, la del domingo 29 de septiembre, será la del Pirata Rock Meeting. Este festival repite su presencia en Gandia después de la exitosa edición de este verano que reunió a más de 15.000 personas. El formato reducido estará encabezado con una de las bandas de referencia de la música indie, Miss Cafeina. El cartel lo completan dos grupos locales, Valira y Capa de Plàstic.

Conciertos

Dj en el Parc de la Festa Lugar: Parc de la Festa (recinto ferial) Día: del viernes 27 al domingo 29 de septiembre Hora: Desde la 00.00 h hasta las 06.00 h Precio entradas: Gratuita

98| Gandia, �ira i Festes 2019

El Parc d'Ausiàs March se tranforma en estas fiestas en el Parc de la Festa. Cada noche será el turno de los dj's de las salas de baile más conocidas de Gandia que ofrecerán noches de fiesta hasta el amanecer, desde las 00.00 hasta las 06.30 horas, con entrada gratuita. El viernes 27 será el turno de la discoteca Coco Loco, una de las discotecas más conocidas con la marca comercial más reconocida en el panorama musical. Esa noche será el turno de sus djs Medardo de la Paz, Álex Álvarez y Pablo Más. El sábado 28 la noche llevará el nombre de Falkata, una de las salas con más aforo y tamaño de la península española. Llegará con la participación de los djs Roberto Sansixto, Iván Suel y Javi Mengu. Y el domingo 29, después del Pirata Rock meeting, Bacarrá on tour cerrará la programación del Parc de la Festa de 2019 con su potente equipo de djs Vicente Simo, Dael y Mambo.

C L Í N I C A

ARECA

Dr. Alberto Oviedo

Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

D E N TA L

OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL

C/ San Rafael, 22 (esquina Jaime Torres). GANDIA Tel/fax 96 287 44 43 99

FINANCIACIÓN SIN INTERESES HASTA 36 MESES. PROYECTO, TRANSPORTE Y MONTAJE GRATUITO

VISÍTANOS EN El Centro Comercial Plaza Mayor, Gandia Tel. 96 286 38 83 - 606 301 080 · www.divesmueble.es · 100

¡¡visita nuestro nuevo local en CC plaza Mayor!!

Listas de nacimiento · Puericultura · Canastilla · Moda bebe Vinilos · Cortinas · Decoración infantil TEL. 606 301 080 • Síguenos en

101

Conciertos

Miss Cafeina

El plato fuerte del Pirata Rock Meeting es Miss Cafeina, una de las bandas de referencia del estilo indie. Después de pasar por los festivales más importantes del panorama nacional, han elegido Gandia y la Fira i Festes, para dar uno de sus últimos conciertos de la temporada. El grupo, capitaneado por Alberto Jiménez, vuelve a estar en boca de todos después del lanzamiento de "Oh long Johnson", un nuevo disco que ha dejado grandes himnos festivaleros como "Reina", "Prende" o "Merli". La banda se formó en Madrid en 2006, su nombre viene de una canción de Buenas noches Rose, un banda

Pirata Rock Meeting

de la que Álvaro y Sergio, fundadores de Miss Cafeina,

Lugar: Parc de la Festa

eran seguidores. Diez años más tarde, en 2016 con la

Días: Domingo 29 de septiembre

publicación del su álbum "Detroit" llegaría el éxito con

Hora: De 19.30 a 00.30 h

temas como "Mira cómo vuelo" y "Ácido", que les situó

Precio entradas: Desde 12€

en las principales posiciones de las listas de éxitos de las radio fórmulas.

102| Gandia, �ira i Festes 2019

LOTTUSSE CASTELLANOS BARRATS SWIMS URSULA MASCARO MAGRIT

ROBERT PIETRI UNISA BEVERLY FELDMAN ELYSESS LOLA CRUZ SANTINO

BRENDA ZARO

B A LTA R I N I

PURA LOPEZ

PEDRO MIRALLES

Plaza Escuelas Pías 3. Gandia · Tel. 696 222 353 · atuspiesbysandra@gmail.com 103

Conciertos

Valira Pirata Rock Festival Lugar: Parc de la Festa Días: Domingo 29 de septiembre Hora: De 19.30 a 00.30 h Precio entradas: Desde 12€

104| Gandia, �ira i Festes 2019

Esta fue una de las bandas que más sorprendió en el formato veraniego del Pirata Rock Meeting. Ahora vuelve a la Fira i Festes de Gandia para repetir su éxito. Valira es el proyecto de Juan Zanza, ex-componente de la La Raíz, destaca por un sonido original y propio, en el que fusiona diferentes formas de rock y pop con pinceladas de rap y apoyado por la fuerza de los sintetizadores electrónicos. Su primer trabajo discográfico se titula "Ecos de aventura" e incluye temas como "Guerra fría", "Corazones ambulantes", "Vértigo" o "El capitán". Un disco con música bailable, gancho y personalidad propia, que durante todo este primer año ha estado girando por diferentes salas y festivales. Sobre los escenarios a Zanza le acompañan Felipe Torres, también ex-miembro de La Raíz, a la batería, Carlos Benavent al bajo está Gabi Pellicer a la guitarra y teclados y Ferdy Borja a la guitarra.

105

Conciertos

Capa de Plàstic Pirata Rock Festival Lugar: Parc de la Festa Días: Domingo 29 de septiembre Hora: De 19.30 a 00.30 h Precio entradas: Desde 12€

106| Gandia, �ira i Festes 2019

Junto con Valira, el grupo Capa de Plàstic pone el toque local al cartel de Pirata Rock meeting. Se trata de un proyecto musical folk-pop nacido en Villalonga de la mano de Iván Espí, al que se le sumó Vicent Mascarell (trombón) y, más tarde, Diego Rausell (bajo eléctrico) y Victor Estruch (batería). En 2016, lanza su primer disco de estudio "Els herois", un trabajo que fue nominado en los Premios Ovidi en la categoría de mejor disco pop y mejor interpretación revelación. También fue nominado como mejor disco del año de los premios Tresdeu 2018. En sus canciones se habla de amor, de desamor y de vivencias cotidianas envueltas de cierta melancolía y reflexión. En este trabajo discográfico se encuentran temas como "L'espasa i l'escut", "Django", "Café Claudine", "L'heroina del barri" o "Pinta amb vi". El concierto de la Fira i Festes será la ocasión perfecta para descubrilos y convertirse en seguidores.

TODO BAJO CONTROL CONFIANDO EN

En cualquier tipo de reforma es muy importante contar con un buen arquitecto que valide y diseñe el proyecto. Nosotros lo tenemos, para tenerlo todo bajo control y que no se nos escape ningún detalle.

#LaCasaDeTusSueños Llámanos 690 940 228

macamoncho.es

macamonreformas 107

SECC SAFOR PUERTAS Y AUTOMATISMOS

● FABRICACIÓN PROPIA DE PUERTAS PARA VIVIENDAS, NAVES, GARAJES, LOCALES COMERCIALES. ● VARIEDAD DE DISEÑOS, RESIDENTES, GARANTÍA DE CALIDAD CON LA MEJOR RELACIÓN CALIDAD PRECIO.

www.seccsafor.com info@seccsafor.com

108

Tel. 96 280 43 91 · Toni Pascual. 650 63 91 36 P. Ind. Rafalet / Pellers, 19 · 46723 ALMOINES

DESCUENTO 50% WE SPEAK ENGLISH

JUAN CABALLERO

686 041 870

ESTUDIO DE SEGURIDAD GRATIS 109

Música en el Jardín de la Marquesa El Jardín de la Marquesa tendrá doble sesión de música al aire libre, justo antes de comer con “El Vermut de la Marquesa” y también por las noches con los tributos. Música de versiones, pop y hasta los acordes más ye-ye sonarán durante estas fiestas.

El vermut de la Marquesa Sábado 28 de septiembre 13.00 h. Defecto de forma. Tributo a Loquillo.

Esta banda es uno de los mejores y más potentes tributos a Loquillo que existe en todo el estado. Destaca por su directo enérgico, fruto de la experiencia de los componentes del grupo en otras bandas como Jotajaybers o Radio Cover. Componentes: Borja Mollá, Silkel Aliaga, Fran Isla, rafa Tos, David Tésmic. Domingo 29 de septiembre. 13.00 h. The Velvet Rock Band. Rock internacional. Este grupo gandiense repite en el cartel de los conciertos de la Marquesa. Presentan un contundente directo con un repertorio basado en los temas más emblemáticos de la historia del rock británico y norte americano. Componentes: Edu Galiana, Nando Rocher, Ricardo Bolta, Javi Porta, Toni Pérez. Lunes 30 de septiembre. 13.00 h Los Ray-band. Versiones de pop-rock. Esta banda promete un buen espectáculo con un repertorio con lo mejor del pop-rock español. Su vibrante directo y pasión les ha convertido en uno de los conjuntos referentes dentro y fuera de la comarca. Componentes: Pau Morell, Kapi de Loxley, Mikel Millet, Sergio del Pozo.

110| Gandia, �ira i Festes 2019

! a r i F a Bon Blattina

RĂ˛tova, 43 - bajo. Gandia. Tel. 96 286 90 11. Fax 96 287 72 72 www.solmoga.com

O ORado

iso

m nt ro P al co omp Mo c COPag n sin ciĂł sa a T

111

Música en Marquesa

El jardín de los tributos

Viernes 27 de septiembre. 23.00 h. Please. Tributo a U2. Please llevan más de 20 años ofreciendo un auténtico tributo a U2. La misma compañía discográfica de la banda de Bono, Universal Music, recompensó su trabajo desde sus inicios eligiéndolos para dos campañas promocionales consecutivas de salida al mercado de los nuevos discos de los auténticos U2. Sábado 28 de septiembre. 23.00 h. Maroca. Tributo a Amy Winehouse. El grupo está liderado por Maroca, una excelente cantante de soul y funky a la que acompañan 9 músicos. Durante la actuación, no solo se recrean sus canciones, si no que es capaz de interpretar a la perfección los show de la mítica Amy Winehouse. Domingo 29 de septiembre. 23.00 h Graham Foster and Friends. Tributo a Eric Clapton. Graham Foster se inició en la música con el violín clásico, pero después de escuchar el disco "Wheels of fire de Cream", quedó hipnotizado por la guitarra de Eric Clapton. A partir de entonces entró de pleno en el mundo de la guitarra eléctrica. Graham es capaz de captar el sonido elegante, enérgico y maduro de Clapton. Con este concierto, el músico pretende reencontrarse con el blues de los años 60-70 y rendir un homenaje a uno de los músicos más influyentes de la historia del rock. Lunes 30 de septiembre. 19.00 h. Festival Gandia Ye-Yé. Micky y los colosos del ritmo. Como ya es tradición, el ciclo de conciertos de la Marquesa lo cierra el festival de música de los años 60. En esta edición actuará Micky, uno de los nombres míticos de la historia del pop-rock, que se hizo conocido con su grupo, Los Tonys, y que revolucionó el panorama musical con éxitos como "El chico de la armónica" o "Bye bye fraulein", entre otros. A Gandia acudirá con su banda "Los colosos del ritmo" con los que el que interpretará los temas más emblemáticos de su larga trayectoria.

112| Gandia, �ira i Festes 2019

113

MELCHOR MAÑÓ, S.L.

CARPINTERÍA DE ALUMINIO, HIERRO Y ACERO INOXIDABLE

PUERTAS, VENTANAS, ESCALERAS, BARANDILLAS, CERRAMIENTOS,TECHOS, ETC Exposición en Nave Industrial situada en Pol. Cunil, 11, DAIMÚS Email: aluminiosmelchor@gmail.com · 96 281 92 00 114

FUTURCLIMA

REFRIGERACION

AIRE ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDUCTOS - HOSTELERÍA

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL:

MITSUBISHI ELECTRIC

AIR CONDITIONING SYSTEMS

MITSUBISHI Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oficial

Servicio Técnico Oﬁcial Muebles frigoríﬁcos

G R O U P

Delegación en GANDIA: Avda. de la Safor, 44. Ador. Tel. 96 280 87 85 - info@futurclima.es 115

CENTRO DE OCIO Y ESCUELA CANINA HOTEL - GUARDERÍA ADIESTRAMIENTO CANINO A DOMICILIO

Nuestra filosofía canina sigue con muy buenos resultados. A qué esperas en formar parte de la familia OXICAN? Algunos de nuestros clientes ya han conocido la competición a nivel nacional, el tuyo puede ser el siguiente. Veterinario Hotel - Residencia

Adiestramiento Baño Paseo

Recogida y entrega a domicilio de 7 a 18h.

Infórmate 673 493 731 Ctra. a Pego. OLIVA 116

Fabricamos y diseñamos vallas con corte a laser.

Amplia gama en motores con iluminación led y apertura mediante app. Puerta pivotante apertura eléctrica, todo tipo de acabados y diseños.

ABRE LA PUERTA A LA CALIDAD

96 281 88 44 MIRAMAR

Fabricamos la puerta que más se adapta a sus necesidades. Instalación y servicio técnico.

www.corpesa.es

info@corpesa.es 117

PLATAFORMA AÉREA PLATAFORMA AÉREA SOBRE ORUGAS, POSIBILIDAD DE ALQUILER ALBAÑILERIA INTERIOR Y EXTERIOR · REPARACIONES · ESTRUCTURALES · TABIQUERÍA SECA · AISLAMIENTOS TÉRMICOS Y ACÚSTICOS · MICROCEMENTO · REHABILITACIÓN DE FACHADAS

FACHADAS FONTANERÍA AISLAMIENTOS PINTURA

6 2 9 4 0info@vertysol.com 3 449

PINTURA INTERIORES Y EXTERIORES · FACHADAS · PATIOS DE LUZ · ESTRUCTURAS · DECORACIÓN INTERIORES · ESTUCO VENEZIANO · LACADOS EN GENERAL INSTALACIONES (INSTALADORES HOMOLOGADOS POR INDUSTRIA Nº 11336): VIVIENDAS · CALEFACCIÓN · AIRE ACONDICIONADO · AGUJAS · GAS · SISTEMAS DE RIEGO · PISCINAS · SUELO RADIANTE · ENERGÍA SOLAR TRATAMIENTOS DE AGUAS IMPERMEABILIZACIONES TERRAZAS · PATIOS DE LUCES · FACHADAS

COLOCACIÓN/INSTALACIÓN EXTRACCIONES DE HUMOS · APLIQUES · PUBLICIDAD · SISTEMAS ANTI AVES · LÍNEAS DE VIDA (FIJAS Y MÓVILES)

FONTANERÍA INTERIOR Y EXTERIOR · INSTALACIÓN Y REPARACIÓN CANALONES Y BAJANTES

118

SATE (SISTEMAS AISLAMIENTOS TÉRMICOS EXTERIOR) (EMPRESA INSTALADORA AVALADA POR BUREAU VERITAS NºCMTH2014_108)

L A M E J O R R E S P U E S TA PA R A S U V E H Í C U LO

Ya tenemos la ISO9001 el único taller multimarca que tiene un sistema de calidad.

Avda. Alcodar, 40. Polígono Alcodar - GANDIA Tel./Fax 96 286 61 71 talleresfenollar@gmail.com

119

Felices Ferias os desea...

SOMOS

PROVIDER Ortodoncia invisible Estética Cómoda Removible Higienica Se adapta a tu tiempo

Consulta sin compromiso y entra en el sorteo de 2 noches con desayuno para Dto. dos personas a elegir entre 70 ciudades.

PERIODONCIA - ODONTOPEDIATRÍA Y ATENCIÓN A PACIENTES CON NECESIDADES ESPECIALES.

C/ de la Confraria de l'Assumpsió, 1 - 1º Dcha. (esquina con c/ Mayor) · Gandia

Tel. 96 148 92 87 - Tel. Urgencias 689 154 090

120

ASSESSORAMENT D’INTERIORS MOBLES i ARMARIS A MIDA FUSTERIA EN GENERAL CUINES i BANYS

C/ Pintor nº1. Pol. Ind. El Rafalet. 46723 ALMOINES. Teléfono y fax: 962 898 179. Info@dissasl.com

www.dissasl.com 121

Passeig de les Arts

Foto: Ramón Mut

Passeig de les Arts Lugar: Passeig Germanies Días: del viernes 27 al lunes 30 de septiembre Hora: Todo el día

122| Gandia, �ira i Festes 2019

La calle es el escenario principal de estas fiestas. El Passeig de les Arts acogerá 55 representaciones de circo, danza, humor, acrobacias, teatro visual, marionetas, música y clown que impresionarán a todos los que visiten este espacio, tanto de día como de noche.

Zona A | Passeig Moran Roda

Sábado 28, domingo 29 y lunes 30 de septiembre. De 11.30 a 14.30 h y de 17.30 a 20.30 h. CARPA MÓN TITELLA. Galiot Teatre (Cataluña). Museo interactivo. Pases cada 15 minutos. Carpa Món Titella es museo interactivo que busca popularizar el arte de los títeres. En el interior de la carpa, los visitantes emprenden un viaje dentro de una estructura hexagonal con 31 cajas convertidas en ventanas y diferentes mecanismo para conocer la técnica de construcción de títeres de 15 países diferentes.

123

Passeig de les Arts

La Carpa Món Titella de Galiot Teatre abrirá sus puertas desde el sábado 28 hasta el lunes 30 de septiembre para mostrar el mundo de las marionetas a través de 31 cajas (zona A, Passeig-Morán Roda. De 11.30 a 14.30 h y de 17.30 a 20.30 h). A siete metros de altura se desarrolla el espectáculo "Les Butors" de la compañía francesa Cirque Hirsute, actuarán en doble sesión el lunes 30 de septiembre (zona B, Prado. A las 18.00 y a las 21.00 h).

Zona B | Plaza Prado Sábado 28, domingo 29 y lunes 30 de septiembre. De 12.00 a 14.00 h y de 18.30 a 21.00 h. LA BARRACA DE LOS FENÓMENOS. Cía Gran Fele (Comunitat Valenciana). Actuación cada 20 minutos. El responsable de la pista nos guía a través de las increíbles maravillas que hacen de esta barraca un portal hacia lo misterioso, un guiño a las antiguas barracas de circo que llevaban a cada ciudad su Freak Show.

como jorobado de Notre Dame mediterráneo, y su amor por Fineta, contada entre vuelos aéreos, ruedas cyr o una percha de seis metros de altura. El espectáculo ganó el Gran Premi BBVA Zirkolika 2018. Domingo 29 de septiembre. A partir de las 01.00 h. CORREFOC. Colla Dimonis. Este año, por primera vez en la Fira i Festes, dos grupos preparan un espectáculo único e irrepetible. Los Dimonis Correcagarneres de Terrateig y el Grupo Dimonis Dimoli del Grau de Gandia harán un recorrido desde la plaza de Crist Rei hasta la Plaza del Prado donde habrá un final espectacular.

Sábado, 28 de septiembre, 18.30 h y 23.30 h. JOSAFAT. Cía Passabarret (Cataluña). Circo literario. Duración: 60 minutos. Se trata de la adaptación de la novela modernista del mismo nombre de Prudenci Bertrana adaptada al público familiar. Cuenta la historia de Josafat, conocido

124| Gandia, �ira i Festes 2019

Lunes 30 de septiembre. 18.00 y 21.00 h. LES BUTORS. Cirque Hirsute (Francia). Circo. Duración: 30 minutos. Les Butors es un espectáculo acrobático y de humor, protagonizado por unos divertidos pájaros. Colgados a 7 metros de altura, sobre una inmensa escalera gira-

PODOLOGÍA DEPORTIVA CIRUGÍA PODOLÓGICA

Somos Centro de Referencia en la Cirugía de Mínima Incisión

QUIROPODIA

PODOLOGÍA DEPORTIVA

CIRUGÍA PODOLÓGICA

PODOLOGÍA INFANTIL

podología deportiva. Disponemos de las últimas tecnologías para el diagnóstico y tratamiento

de la patología del pie.

•Evaluación de la forma del pie del deportista (Podoscopio, Escáner Digital, Plataforma de Presiones, Rx, Fluoroscopio).

•Evaluación del calzado deportivo, dependiendo de cada deporte y de las características de cada deportista.

•Examen de la función del pie y como repercute hacia tobillo, rodilla, cadera e incluso espalda. (Plataforma de Presiones, Cámara de Alta Velocidad, Cinta de Correr).

•Tratamientos de lesiones tanto ortopédicos como quirúrgicos. •Prevención de aparición de lesiones propias de cada deporte.

cirugía podológica mínimamente invasiva. Se realiza con anestesia local, caminando

www.clinicadelpeu.es Tel. 656 622 364

Avda de les Esclaves, 4 C. Gandia • Tel. 962 879 164 Avda Doctor Fleming, 1 A - 1º Dcha. Ondara • Tel. 965 766 116 clínicadelpeujoséjuanroselló @JoseJuanRosell2

inmediatamente después de la intervención asegurando mínimo dolor postoperatorio y rápida recuperación.

125

Passeig de les Arts

En la zona C Passeig-Vila la compañía Sincronacidas, de Galicia, representarán su divertido espectáculo "Ohlimpiadas" que cuenta las aventuras de dos limpiaduras que, para salir de la rutina, transforman su rutina en una competición (viernes 27 a las 23.00 h y sábado 28 a las 13.30 y 19.00 h). En este mismo espacio, el domingo 29 de septiembre llega una "Isla" habitada por tres náufragos que tienen que superar sus propios límites (19.00 y 22.30 h).

toria, los "animales" realizan rituales absurdos, bailes extravagantes y vuelos vertiginosos.

Zona C | Passeig_Vilanova

Viernes 27, 23.00 h. Sábado 28 de septiembre, 13.30 y 19.00 h. OHLIMPIADAS. Cía Sincronacidas (Galicia). Danza, humor y acrobacias. Duración: 50 minutos. Dos limpiadoras, aburridas de su rutina diaria, imaginan su jornada como si se tratase de una competición olímpica que es retransmitida por Julia Luna, conocida comentarista de los mundiales de natación y de los Juegos olímpicos de TVE. En el espectáculo utilizan técnicas como la danza, los portés acrobáticos y sobre todo mucho humor. Sábado 28, 22.30 h. Domingo 29 de septiembre. 13.00 h. EL GRAN FINAL. Cía Brucraà Circus (Cataluña). Teatro gestual. Duración: 60 min. Estreno en la Comunitat Valencia.

126| Gandia, �ira i Festes 2019

Dos payasos se reencuentran después de 30 años para terminar un espectáculo que quedó interrumpido por el estallido de la guerra civil justo antes de su gran acto final. Una tragicomedia que tiene como objetivo hacer un homenaje al oficio de payaso. Domingo 29 de septiembre, 19.00 y 22.30 h. ISLA. D’Click Cía (Aragón). Circo. Duración: 50 minutos. Premio al Mejor espectáculo de Circo Aragonés 2017 y 1º premio Certamen de Teatro Noctivagos 2017. Cuenta la historia de tres náufragos que tienen que superar sus propios límites, creando situaciones inverosímiles y utilizando las estrategias más rocambolescas para superar los límites de la isla. Lunes 30 de septiembre, 13.00 y 19.00 h. EL SOMRIURE DEL NÀUFRAG. Cía Claire Ducreux (Francia). Danza y teatro visual. Duración: 30 minutos. Un trotamundos que vive en la calle convierte su par

3 PISTAS DE PADEL INDOOR PISTA OFICIAL DE PADBOL - DEPORTE Y FUSIÓN SALA DE ESCALADA - ROCODROMO SERVICIO FISIOTERÁPIA - BOXEO GIMNASIO Y YOGA CAFETERÍA

NUEVA ACTIVIDAD AUTODEFENSA S.H.O.O.T. de la mano de JAIME BENÍTEZ

650 464 612

C/ Palmera, 1 46711 Miramar. Tel. 650 46 46 12 mirasportcentrodeportivo@gmail.com

www.mirasport.es

127

Passeig de les Arts

Ana Capilla presenta su obra "La cajita de música" el domingo 29 a las 12.30 y 17.30h, una delicada pieza que cuenta la historia de una bailarina que vive dentro de una caja de música (zona D, Passeig-Casa de Cultura.). El rock de los 50 será el protagonista de "Memphis Rock& Circ", un mítico bar que abrirá sus puertas el viernes 27 a las 22.00 h y el sábado 28 a las 13.00 h en la zona zona E, Passeig-Font.

que habitual en su refugio, las vallas de la calle, en las puertas de su universo, el puente en un barco imaginario y la escultura del parque en su compañero de viaje.

Una bailarina vive dentro de una cajita de música. En

Zona D | Passeig_Casa de Cultura

que parece perfecto hasta que su cajita se queda sin

Sábado, 28 de septiembre, 12.30 y 17.30 h. LA POUBELLE PLUS BELLE-TRASH. Cía Zero en Conducta (Cataluña). Teatro gestual y de marionetas. Duración: 30 minutos

ella, mostrará su mundo a través de un viaje que va desde la música clásica al rock and roll. Un universo sonido. Lunes, 30 de septiembre, 12.30 y 17.30 h. MÚSICA PER UN TUB. Cía Liante SA (Comunitat Valenciana). Estreno. Música clown. Duración: 40 minutos. Liante, SA propone un espectáculo de música realiza-

Poubelle es una bolsa de basura que siempre soñó con ser una gran estrella, pero ¿cómo se puede hacer para cambiar el destino? Poubelle aceptará lo que le ha tocado vivir en una comedia trágica, con más comedia que tragedia.

da con diferentes tubos, baile y sarao.

Domingo, 29 de septiembre, 12.30 h y 17.30 h. CAJITA DE MÚSICA. Cía Ana Capilla (País Vasco). Teatro gestual. Duración: 30 minutos.

h. MEMPHIS ROCK & CIRC. Cía La Finestra Nou Circ

128| Gandia, �ira i Festes 2019

Zona E | Passeig_Font Viernes, 27, 22.00 h y sábado 28 de septiembre, 13.00 (Comunitat Valenciana). Teatro gestual y de marionetas. Duración: 30 minutos.

COLABORADOR DE

O I R A S R E V ANI

0 3 NIVERSARIO

EN ESPAÑ

DISTRIBUIDOR DE LA GAMA MÁS AMPLIA DE HERRAMIENTA PROFESIONAL A BATERÍA

OINES

NUEVAS INSTALACIONES EN ALM www.proinbeni.com

129

Passeig de les Arts

Tres hombres, vestidos con traje que no recuerdan que tienen que hacer, así empieza el espectáculo "Three of a kind/Tres de una clase", el final será toda una sorpresa (zona E, Passeig-Font). En la obra "Black 2 classics", la cama elástica es un personaje más, en ella se fusionan con culturas urbanas a través del baile y la música. Domingo 29 y lunes 39 a las 13.00 y 18.30 h (zona E, Passeig-Font).

El espectáculo propone un viaje al Memphis, un mítico rock-bar de los años 50, donde un camarero y carismático músico recibe cada noche a un peculiar grupo de amigos. Malabares, acrobacias a ritmo de rock and roll y un humor único y característico se combinan en este divertido show. Sábado, 28 de septiembre, 20.00 h y 23.00 h. THREE OF A KIND/ TRES DE UNA CLASE. Cía The Primitives (Irlanda). Teatro de sugerencias. Duración: 35 minutos. Premio al mejor espectáculo de calle Tac de Valladolid 2018. Tres hombres de mediana edad vestidos con trajes tienen algo que entregar pero no recuerdan ni el qué, ni a quién, ni dónde. Perdidos, tropiezan, bailan, corren y caen juntos, aferrándose unos a otros mientras para intentar lograr sus objetivos.

130| Gandia, �ira i Festes 2019

Domingo, 29 de septiembre, 13.30 h y 18.30 h. BABO ROYAL. Cía Ganso & Cia (País Vasco). Teatro de humor. Duración: 55 minutos. Babo Royal es un imperio de 50 m2, con un rey lunático y un trovador singular donde reina la excentricidad. En este reino, las jerarquías se invierten, lo previsible sorprende y donde están prohibidas la cordura y la normalidad. Domingo, 29 de septiembre, 23.00 h y lunes 30 de septiembre, 13.30 h y 18.30 h. BACK 2 CLASSICS. Cía Planeta Trampolí (Cataluña). Acrobacias con cama elástica. Duración: 40 minutos. La cama elástica toma vida propia entre las locuras y acrobacias de su protagonista. En esta pieza el circo más clásico se fusiona con culturas urbanas a través del baile, la música y el arte del Turntablism (scratch con vinilo).

TRABAJOS SIN ANDAMIOS CON MÁXIMA SEGURIDAD

Pintura: Fachadas, Estructuras y Patios... Impermeabilizaciones: Fachadas, Patios y Terrazas... Fontanería exterior: Extracciones, Canalones y bajantes... Tejados: Goteras, Reparación y Limpieza... Obra: Vigas, Grietas, Cornisas, Desconchados Limpieza: Fachadas, Monumentos Encristalados y Caravistas... Refijado y colocación de paramentos... Colocación sistema antipalomas.

PRESUPUESTO GRATUITO

629 563 351 615 017 767 servicioslateral@gmail.com www.trabajosverticaleslateral.com Síguenos en 131

Passeig de les Arts

Un rey lunático y un trovador singular son los dos personajes que habitan "Babo Royal", un imperio de 50 m2, donde está prohibidas la cordura y la normalidad. Domingo 29 a las 13.30 y 18.30 h (zona E, Passeig-Font). La diversión está asegurada con el espectáculo itinerante "Artistas del Gremio". En su recorrido, interpretarán temas propios y versiones de grandes temas.

Itinerant Sábado, 28 de septiembre, 12.00 h. PASACALLE.

Domingo, 29 de septiembre, 13.00 y 19.00 h. WEGENSTREITS GUEST. Cía Theatre Irrwisch (Austria). Teatro de humor con zancos. Duración: 45 minutos.

Colla de Dolçainers i Tabaleters de la Safor.

Unos locos personajes con frac y zancos llegan a la

Duración: 60 min.

ciudad para sembrar el caos. No se paran por nada

La música tradicional valenciana, especialmente la de

ni por nadie: suben a las casas, se meten en los auto-

la dolçaina y el tambor, serán los protagonistas del pa-

buses, intercambian objetos... sembran el caos con el

sacalle que recorrerá las calles del centro de la ciudad.

único fin de divertir.

Sábado, 28 de septiembre, 13.00 y 21.00 h. ARTISTAS DEL GREMIO. (Aragón). Pasacalle con

Lunes, 30 de septiembre, 12.00 y 18.00 h. HOLIDAYS OR DIE. Cía Emilia Gargot (Cataluña). Familiar,

música. Duración: 60 min.

humor. Duración: 60 min.

Artistas del Gremio nacieron para tocar en la calle. En

Un grupo de pintorescos amigos, convierten una ac-

este show, se interpretarán temas propios, pero tam-

ción tan cotidiana como ir a la playa en un nido de

bién versiones de grandes temas, que te harán bailar y

problemas. Su objetivo es claro, plantar la sombrilla

cantar sin parar. Una actuación para grandes y peque-

en la playa y abrir las fiambreras que traen prepara-

ños, que llenarán la Fira i Festes de 2019 de música,

das, y por eso cualquier espacio puede ser el idóneo

color y alegría.

para descansar de la pesada rutina.

132| Gandia, �ira i Festes 2019

Som més de 140 comerços on pots trobar de tot i totes les primeres marques que es mouen pel món. Ho tens ací millor i més prop, amb un tracte personal i especialitzat que facilitarà totes les teues compres. Recorda sempre que el comerç és l’alegria i el color de la teua ciutat.

¿Conectas con nosotros? Queremos conectar contigo

liva s’estila

Conectamos porque toda buena experiencia comienza y termina con una sonrisa: la tuya y la mía.

Conectamos porque nos conocemos, sabemos lo que te gusta, lo que necesitas...

Conectamos porque nos gusta ir de compras, salir, vivir experiencias...

Conectamos con los 5 sentidos. Tocamos, olemos, saboreamos...

#comercioconectadocntigo #estamosconectados

133

LAVADERO DE VEHÍCULOS C/ Rajolars, 14 - 16. 46702 GANDIA

(Frente a Dulcesol)

LIMPIEZA DE TUBERÍAS Y FOSAS

www.elimsal.com

Servicio 24 horas laborables y festivos

NUEVA DIRECCIÓN: Pol. Ind. El Rafalet C/ Llanterners, 19. Almoines. Tel. 96 295 08 70 Fax 96 280 43 39 134

EL COLLETÓ, S.L. Diesel distribution to home service. Better price quality ratio. Central heating oil.

Servicio de Distribución de Gasóleos a domicilio. Mejor relación calidad precio. Gasoleo calefacción.

www.colleto.es www.gasoleosadomicilio.com Llocnou de Sant Jeroni

96 288 70 09 · 651 355 649 135

Gutiérrez Mas (Vicaris), 23 bajo 46701 GANDIA Tel. 626 997 811 rosacala72@hotmail.com 136

137

GATEO Y PRIMEROS PASOS

La etapa de aprendizaje a caminar dando los primeros pasos mientras se apoyan en los muebles o otras estructuras. Se combina con la etapa de gateo.

El mejor calzado para los primeros pasos

BOBUX XPLORER

FLEXIBLES, LIGEROS, RESISTENTES

CONGUITOS TINNY SHOES ACEBOâ&#x20AC;&#x2122;S OCA-LOCA PEPE JEANS NENS EN EXCLUSIVA BOBUX

138

601 71 43 51

Duque Carlos de Borja, 32 Gandia 96 204 42 18 info@pasitosgandia.es

/ Pasitos gandia

Bricosafor La tienda profesional de la construcción FERRETERÍA • CONSTRUCCIÓN • CERÁMICA • BAÑO Y JARDÍN C/ Rejolars, 8. Gandia. Tel. 96 296 56 21. Fax 96 295 49 68.

www.bigmat.es 139

INSTITUTOS

MANGOLD

Enseñando idiomas desde 1965

www.mangoldgandia.es • mangold_gandia@hotmail.com 962 876 955 || 962 873 116

BON ES FIR ES • Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori • Despertar musical de 0 a 3 anys (Mètode E. Gordon) • Classes d’instruments • Professora Superior de Cant • Classes d’iniciació musical a partir de 3 anys

C/ Sant Roc, 10. Gandia - Tel. 686 332 296 - 96 110 44 58 www.soulmusica.com - info@soulmusica.com NOVES INSTALCIONS en Av. Alacant, 18 nº18, 2º Pta., 4 140

• Classes de cant clàssic i modern

serviciosyautomoviles.seat

Los redobles siempre anuncian algo bueno. ¡Feliz Fira i Festes!

Los gandinenses sabemos que los tambores y el Tío de la Porra solo pueden signiﬁcar que la ﬁesta yaha llegado. Desde Servicios y Automóviles Gandia esperamos que disfrutes de estos días de celebración tanto como nosotros.

Polígono Industrial Alcodar, C/ Llanterners, 1 - 46701 Gandia Tel. 659 960 610 - 96 287 31 41 Consumo medio combinado 3,8 a 4,1 kg/100km (GNC) y de 4,4 a 6,0 l/100 km. Emisiones ponderadas de CO2 de 103 a 151g/km. (Valores WLTP). Emisiones ponderadas de CO2 de 92 a 111 g/km. (Valores NEDC). Imagen acabado SEAT Ibiza FR con opcionales. PVP recomendado para Península y Baleares para SEAT Ibiza MPI 1.0 59kW (80cv) Reference Plus por 10.300 € para clientes particulares que entreguen un vehículo de ocasión de más de 3 años de antigüedad, y 6 meses de pertenencia, a nombre del comprador del vehículo nuevo o familiar 2º grado o pareja legal. IVA, transporte e impuesto de matriculación, aportaciones comerciales de marca, concesionario y Volkswagen Financial Services incluidos en el precio. Oferta válida hasta el 30/09/2019 sujeta a unidades en stock para clientes particulares que financien a través de Volkswagen Bank GmbH S.E según condiciones contractuales un capital mínimo de 9.990 €, con una permanencia mínima de la financiación de 48 meses. Campaña incompatible con otras ofertas financieras.

141

HILOS TENSORES ESPICULADOS, LO ÚLTIMO EN LIFTING FACIAL La razón por la que los llaman “hilos mágicos” deriva de la auténtica innovación que representan con respecto al resto de hilos tensores: el material del que están fabricados, es la Polidioxanona, que genera colágeno por los fibroblastos alrededor del hilo insertado, que definen y redensifican la piel.

función del tipo de piel, su nivel de envejecimiento, la edad del paciente a tratar etc. Es un tratamiento rápido e indoloro, que no deja cicatriz ni marca. Una vez introducidos en la piel comienzan a estimular la producción de colágeno, definiéndose así el óvalo facial y eliminándose la flacidez y las arrugas de las zonas afectadas.

Zonas de tratamiento

Avd. República Argentina, 19. Gandía. Tel.962867862. www.clinicascalatayud.com Síguenos en Facebook: clinicacalatayud-gandia

Felices �estas! Herboristería y Dietética · Alimentos de cultivo ecológico Alimentación sin gluten y diabéticos Medicina y cosmética natural Hierbas, tés y complementos · Macrobiótica Música y librería

C/ Ferrocarril de Alcoy, 40 GANDIA · Tel. 96 295 43 88 142

Los hilos faciales se colocan en: patas de gallo, El objetivo de los hilos es rejuvenecer la piel desde entrecejo, frente, pómulos, surco nasogeniano, dentro hacia fuera para conseguir unos resultados código de barras, perfil mandibular y líneas de marioneta, y pueden combinarse sin problema con más naturales con una piel más brillante y tersa. otra serie de tratamientos, como por ejemplo: lifting ¿Cómo funcionan los hilos tensores? facial, mesoterapia facial, rejuvenecimiento facial Los hilos se aplican de manera personalizada en con plasma rico en plaquetas etc…

Reforma de baños completos. Cambiamos su bañera por plato de ducha. F O N TA N ERÍA - ALB AÑILERÑÍA P I N T U RA - CARPINTERÍA R E F O R M AS EN GENERAL Pida presupuesto sin compromiso

FINANCIAMOS SU REFORMA

Pl. Alqueria de les Flors, nº 1. Gandia. Tels. 962 951 218 / 658 805 762 fontaneriabaldo@fontanerosgandia.com www.fontanerosgandia.com

143

Foto: Natxo Frances

Humor, revista y teatro Lugar: Teatre Serrano Días: del viernes 27 al lunes 30 de septiembre

144| Gandia, �ira i Festes 2019

La temporada teatral en Gandia arranca con la Fira i Festes. En esta edición presenta una variada oferta de con teatro de humor en castellano y valenciano, espectáculo de acrobacias y homenajes para la mítica banda Queen y también al género de la revista y a la recordada actriz, Lina Morgan. Viernes 27 de septiembre. 22.30 h. Per davant i per darrere / Por delante y por detrás. Olympia Metropolitana. Versión de Juli Disla. Esta es una de las comedias de más éxito de todo el planeta. Ha sido traducida en 28 idiomas y representada en más de 50 países. A la Fira i Festes de Gandia llega la versión de Juli Disla, en una función bilingüe (castellano y valenciano). Esta no es un comedia, en realidad son dos, "por delante" vemos los ensayos de la compañía de teatro y la representación de la obra "¿Me enseñas la sardina?" y en "por detrás", vemos lo que sucede entre bambalinas: los actores entre bas-

Limpieza en seco Lavado de edredones, mantas, etc Limpieza alfombras, cortinas, fundas sofá Especialistas en trajes de fallera, novia, fiesta Servicio solo planchado Servicio a domicilio* (información en tienda)

ABRIMOS A MEDIODÍA DE 8:30 A 20:00H

Tratamos tus prendas con cariño

darling Tintorería Rápida

C/ Colón, 1 Esquina C/ Alzira -

622 69 30 40 145

Teatre Serrano

El sábado 28 de septiembre la música de Freddy Mercury sonará en el homenaje a Queen (a las 19.30 y a las 22.30 h). El teatro de humor llega de la mano de la obra "Per davant i per darrere/Por delant´e y por detrás" (viernes 27 de septiembre, 22.30 h)

tidores y como es su relación entre ellos. Una obra coral protagonizada por Ferran Gadea, Vanesa Cano, Carme Juan, Sergio Escribano, Paula Garcia Sabio, Nelo Gómez, Paula Llorens, Miquel Mars y Sergio Villanueva. Sábado 28 de septiembre. 19.30 y 22.30 h. We love Queen. Producido por Extresound Producciones S.L.U. Dirigido por Yllana. Se trata de un montaje a la música de Queen, teatralizandola y llevándola a escena sin perder la esencia de las canciones. Guiados por el Sumo Sacerdote de la Iglesia de Adoradores de Queen, los espectactores participarán en una espectacular ceremonia de exaltación a la vida y obra de Queen. Durante el montaje se escucharán clásicos del grupo de Freddy Mercury como "We will rock you", "I want to break free", "Show must go on", "Don't stop me now", "We are the champoins" o "Bohemian rapsody".

146| Gandia, �ira i Festes 2019

Felice Feri  fiesta 2019

147

Teatre Serrano

Maravillo fue volver de Saga Producciones es más que un homenaje a Lina Morgan, es una comedia entrañable donde sonarán canciones de siempre fusionadas con temas populares.

Domingo 29 de septiembre. 22.30 h. Maravilloso fue volver. Saga Producciones. La revista al más puro estilo musical llega a la Fira i Festes en forma de homenaje a Lina Morgan. Un espectáculo sorprendente en el que se recordarán las canciones de siempre fusionándolas con los temas más populares. El público asistente podrá disfrutar de más de 100 minutos con una comedia entrañable brillante puesta en escena. El espectáculo está dirigido por José Sáiz y en el participan los intérpretes Isabel Gaudi, José Sáiz, Alberto Vázquez y Paula Bares acompañados por un elenco de 10 bailarines con un vestuario de más de 200 trajes en el escenario, coreografías espectaculares y canciones en directo. Este es el segundo espectáculo que Saga Producciones presenta en la Fira de Gandia después de la representación el año pasado de "La jaula de grillos".

148| Gandia, �ira i Festes 2019

Pol. Ind. Real de Gandia - C/ Mestre Gea, 21- 46727 REAL DE GANDIA Tel. 675 685 743 - JosĂŠ - e-mail: seccionalessantos@gmail.com

149

Teatre Serrano

Una agencia de mensajería y mucho caos son los protagonistas de esta divertida comedia de la compañía Faltan7 con la que se cerrará la programación del Teatre Serrano de esta Fira i Festes.

Lunes, 30 de septiembre. 22.30 h. EXPRESS. Faltan7 En la agencia de mensajería Express nada funciona como debería. Todo está patas arriba: los paquetes vienen y vienes entre acrobacias, equlibrios y malabares. El trabajo no cesa y los envíos vuelan tan alto como sus empleados y además llenos de sorpresas. Es un espectáculo fresco donde se conjuga el humor con diferentes disciplinas circenses entre las que destacan las acrobacias femeninas y técnicas como el másti chino, la báscula, las verticale o el clonw. Este montaje ha obtenido en 2019 el premio al Mejor Espectáculo de Calle Feten, en 2018, el 1º premio Circada Off y ese mismo año en Circada se llevo el Premio Cirkorama, Premio Unia y Premio Teatro Alameda. La compañía nació en 2017 y está formada por 8 alumnos de la 15ª promoción de la Escuela de Circo Carampa de Madrid.

150| Gandia, �ira i Festes 2019

baños | cerámicas | materiales de construcción

Avda. Alcodar, 44. Pol. Ind. Alcodar. 46701 GANDIA. Tel. 96 287 78 33 www.gamma.es - ciagan7@gmail.com

151

Mercat Tradicional Valencià

Foto: Alex Òltra

Foto: Ramon Mut

Mercat tradicional Valencià

Viernes 27 y sábado 28 de septiembre. ELS BESSONS. Música itinerante. Música con dolçaina y tabalet. Domingo 29 y lunes 30 de septiembre DOS QUINZETS. Música itinerante. Conjunto formado por tres músicos con más de 20 años de experiencia. Viernes 27 y sábado 29 de septiembre EXPOSICIONES de instrumentos valencianos y de gigantes. Plaza de Sant Josep. Todo el día Sábado 28 de septiembre Bailes tradicionales. Plaza Sant Josep. 18.30 h.

Lugar: c/ Valliers, pl. Sant Josep, c/ Mesquida del Raval, c/ Fundació Vicent Ferrer Día: del viernes 27 al lunes 30 de septiembre Hora: de 11.00 a 14.30 h y de 17.30 a 23.00 h (lunes 30 de septiembre, hasta las 22.30 h).

152| Gandia, �ira i Festes 2019

Domingo 29 de septiembre PEP GIMENO BOTIFARRA. Música tradicional valenciana. Escenario de la plaza de Sant Josep. 13.00 h. Lunes 30 de septiembre DANI MIQUEL. Cantacançons. Escenario de la plaza de Sant Josep18.00 h.

www.hornosdeleña.com Especialmente indicadas para el fuego di recto, vitrocerámica, hornos de leña, gas, etc...

Fabricación de todo tipo de hornos morunos, para profesionales y particulares, garantizados, fabricados a la antigua usanza.

Pide presupuesto sin compromiso e-mail: info@hornosdelena.com - Polígono Industrial Real. Av. C/ Mestre Gea,32. Real de Gandia 46727

Tel. 962966664 / 662380039 / 678306800

153

Soc àrab

La plaza Rei Jaume I se transformará en un zoco árabe en el que mostrarán las tradiciones y culturas pasadas y acercarse a la producción cultural y gastronómica de la época. Del viernes 27 al lunes 30 de septiembre AL IBI. Música itinerante. Duración: 60 min. . Del viernes 27 al lunes 30 de septiembre

Lugar: pl Rei Jaume I

OFICIOS. Exhibición del oficio de tornero con los pies. El maestro Harbibi,, representante en las exposiciones de Marruecos nos deleitará con el oficio ancestral de las técnicas árabes.

Día: del viernes 27 al lunes 30 de septiembre Hora: de 11.00 a 14.30 h y de 17.30 a 23.00 h (lunes 30 de septiembre, hasta las 22.30 h).

154| Gandia, �ira i Festes 2019

De viernes 27 al lunes 30 de septiembre LUDOTECA. Caballitos y mesas de ingenio. Durante todo el día.

COLON 2012 ASSESSORS, S.L.P.

Asesoramiento fiscal y contable Gestoría administrativa Asesoramiento laboral Asesoría jurídica

BLAY ASESORES

CORREDURÍA DE SEGUROS, S.L.

C/ Colón, 20 de Gandia · Tel. 96 296 50 52 - Fax 96 286 78 75 blayasesores@blayasesores.com · www.blayasesores.com info@colonassessors.com · www.colonassessors.com

Seguros de: Autos. Hogar. Comercio e Industria. Vida. Ahorro-Inversión.

155

Mercat Renaixentista

Viernes 27, sábado 28 y domingo 29 de septiembre JUGLARESCA. Música itinerante. Grupo granadino formado por 4 músicos especializados en música renacentista. Lunes 30 de septiembre GEMEDOL. Música itinerante. Grupo valenciano con una gran trayectoria en música renacentista. De viernes 27 al lunes 30 de septiembre. CRISPÍN. Teatro de calle. Divertido espectáculo a cargo del juglar Crispín D’Olot, conocido por su participación en el talent show, Tú si que vales. Tres pases: 13.30, 18.00 y 20.30 h.

Lugar: c/ Duc Alfons el vell, c/ dels Arcs, c/ Ausiàs March y c/ Carmelites Día: del viernes 27 al lunes 30 de septiembre Hora: de 11.00 a 14.30 h y de 17.30 a 23.00 h (lunes 30 de septiembre, hasta las 22.30 h).

Del viernes 27 al lunes 30 de septiembre. MARIONETTEN. Teatro de marionetas. Dos pases: 11.30 y 20.00 h. De viernes 27 al lunes 30 de septiembre. KASKABELIA. Cuentacuento. Dos pases: 13.30 y 18.00 h.

156| Gandia, �ira i Festes 2019

MATERIALES DE GRAN CALIDAD COCINAS, BAÃ&#x2018;OS, PAVIMENTOS Y APLICADOS DEL GRUPO PORCELANOSA CANTIDADES ENTREGADAS A CUENTA AVALADAS POR LA ENTIDAD BANCARIA FACILIDADES PAGO

157

Farmacia con amplios conocimientos en dietética deportiva, cosmética, formulación magistral, asesoramiento en la pérdida de peso...

Av. D’Alacant, 23 Tel. 96 287 18 37 GANDIA 158

Estil amb professionalitat ara més prop de tu CENTRES Bellreguard Avda. del Mar, 19.......Tel. 96 281 53 11 Gandia C. C. Plaza Mayor......Tel. 96 296 10 22 C/ Juan Andrés, 10.....Tel. 96 286 89 56 C.C. La Vital................Tel. 96 295 07 97 Dénia C/ Jorge Juan, 1..........Tel. 96 578 78 01 C. C. Eroski ...............Tel. 96 642 56 57 Benidorm C. C. La Marina Finestrat......................Tel. 96 680 99 54 Xàtiva C.C. Plaza Mayor ......Tel. 96 228 42 85

València C/ Tomás de Montaña, 38..................................Tel. 96 337 17 77

609 202 080 sgabo@sgabo.es www.sgabo.es 159

Travessera d’Albaida, 4. Pol. Ind. Real de Gandia Real de Gandia Tel. 96 286 63 35 · info@azulejosclover.com

Ventanas Puertas Persianas Mosquiteras Cerramientos Mallorquinas Parquet

interior | exterior

Cocinas Toldos Techos fijos y móviles Mamparas baño Acorazadas Automatismos Venecianas

160

Jesus Ivars Magistrat Català, 4. GANDIA Tel. 96 103 87 51 - 644 887 886 info@habitatgandia.com - www.habitatgandia.com

A S, CTIV S.L

SOLUCIONES

AS CONS C I N C T TÉ

OBRA NUEVA Y REFORMAS PRESUPUESTO GRATUITO 629 563 351 · info@solutecsl.es

Empresa especializada en: · Instalación de ascensores · Eliminación de barreras arquitectónicas · Reformas · Obra nueva · Gestión de ayudas y subvenciones Avda. País Valencià, 97 - bajo - 03820 COCENTAINA (Alicante) 161

Pl. Escola Pia

Foto: Ramon Mut

Cicle (In)Fusió valenciana

Viernes 27 de septiembre, 22.30 h JONATAN PENALBA. De Soca-rel. El cantante Jonatan Penalba presenta su espectáculo "De soca-rel" en la que combina de manera armónica instrumentos tradicionales y modernos Sábado 28 de septiembre, 20.45 h El SARAU DE LA FIRA. Con la rondalla La comarcal. Punto de encuentro para los amantes de las danzas tradicionales valencianas. Domingo 29 de septiembre, 20.00 h VALÈNCIA BRASS BAND. Concierto de música vientometal y percusión.

Lugar: Plaza Escola Pia Día: del viernes 27 al domingo 29 de septiembre Hora: Todo el día

162| Gandia, �ira i Festes 2019

La València Brass Band by Inel (VBB) está formada por 30 músicos profesionales dirigido por Enrique Alborch Tarrasó. Su repertorio incluye desde obras originales de la banda, piezas de música clásica y también de bandas sonoras.

SAMAR

NEUMÁTICOS Y ACCESORIOS

Ofertas Permanentes Mejor Calidad-Precio

NUEVO SISTEMA ALINEADO DIRECCIÓN ÚLTIMA TECNOLOGÍA Avda. Alacant, 111. Gandia · Tel. 96 070 91 06 - 664 021 772 · samarneumaticos@gmail.com

163

Tenem�s la casa �ue buscas

Más de 15 inmobiliarias especializadas a su servicio Trabajamos con más de 565 inmuebles en exclusiva Garantizamos un servicio de venta rápido ¡Compra tu vivienda en La Safor con MLS Gandia! 164

“Trabajamos en equipo para ti”

Agencias asociadas:

Si quieres más información visita nuestras web y redes sociales

www.mlsgandia.es ...o infórmate en cualquiera de nuestras oficinas 165

OBRAS - REFORMAS INTEGRALES - REHABILITACIONES

www.saforbell.es

info@saforbell.es - 96 2816 172. C/ BENICANENA, 66. GANDIA

DECO PLACK

VENTA DE PLADUR AISLAMIENTO ACÚSTICO Y TÉRMICO DESMONTABLE - MOLDURAS - ESCAYOLA EXPOSICIÓN AZULEJOS OULET LOS MEJORES PRECIOS DE LA SAFOR, VEN Y COMPRUÉBALO!! Avda. del Pais Valencià, 42. L'Alqueria de la Comtessa. 166

645968206

167

ol i

ostre S.L.U.

Obres, Reformes i Serveis -ConstrucciĂłn y rehabilitaciĂłn de viviendas y naves industriales. -Mantenimiento de empresas. -Reforma parcial o total de todo tipo de edificaciones, tanto de obra pĂşblica como privada.

solisostre.safor@gmail.com Tel. 651 808 230 - 673 774 672 168

DUCALMOTOR. Gran Via del Castell de Bairen, 7, 46701 Gandia. Tel. 962 95 00 09. https://redcomercial.peugeot.es/ducal.

169

AGENCIA DE GANDIA

Enrique Tormo, S.L.

Avda. Rep. Argentina, 35 Entr. Izq. • GANDIA Tel. 96 287 16 77 - Fax 96 287 65 99 E-mail: enriquetormo@hotmail.com mjcarni@mapfre.com

Su seguro en buenas manos

MAPFRE FINISTERRE

Quieres cambiar de chimenea y no sabes cual irá mejor a tu hogar?

Consúltanos, somos asesores de confianza!

Confíe en s nosotro 170

GARANTÍA, EFICIENCIA Y DISEÑO...

www.chimeneasestar.net

Ctra. de Alicante, 147 “El Molí” Gandia (Valencia) ESPAÑA Tel. 96 287 33 85 · info@chimeneasestar.net

¡¡Buscamos excelencia !!

y para ello, buscamos romper con el sistema arcaico de la abogacía y ofrecer un servicio más adaptado a las necesidades de nuestros clientes. Somos interpretes del derecho; nuestros clientes deben conocer cual es su problema y como vamos a solucionarlo. Somos el abogado de la familia al que acudir para resolver cualquier duda o problema legal.

Te acercamos a los mejores profesionales de cualquier Sector.

¡¡ROMPEMOS LAS REGLAS DEL JUEGO!!

C/ Benicanena nº 61 PB (1,17 km) · 46702 Gandía Tel. 962 86 31 12 - 610 111 942 @lurisgandia 171

VEHÍCULOS INDUSTRIALES

RESERVAS: 96 296 18 34

Avda. Blasco Ibáñez, 6 C. Comercial Plaza Mayor P-3 Fax 96 287 70 78 GANDIA Carrer Sueca s/n, Inst. Pegasolina Tel 627 929 280 CULLERA www.rentacarducal.com rentacarducal@rentacarducal.com

VENTA Y ALQUILER DE MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN AGRÍCOLA - JARDINERÍA VESTUARIO PROTECCIÓN LABORAL DISTRIBUIDOR OFICIAL

Avda. Vital, 2 • GANDIA. Tel. 96 286 85 11

maquinal@maquinal.com · www.maquinal.com 172

C/ Telers, 71 - Pol. El Plà • ONTINYENT. Tel. 96 291 27 58

Tiendas Eróticas

DESARROLLA Y POTENCIA TUS ERECCIONES!

LENCERÍA SEXY Y EXCLUSIVA ¡¡HASTA LA XXL!! REUNIONES TUPPER SEX ¡GRATIS!

BOLAS CHINAS PARA FORTALECER TU VAGINA!

Calle Mayor, 11 - Gandia 963 113 226 10:30 a 14:00h · 17:30 a 21:00h

C/ Rábida, 1 (frente a Hotel Riviera) Playa de Gandia 96 284 54 00

¡Abierto todos los días de 11:00 a 14:00h · 17:00 a 21:00h!

www.sexludics.com 173

Palau Ducal

Palau Ducal VISITAS GUIADAS GRATUITAS Lugar: Palau Ducal de Gandia Día: del viernes 27 al domingo 29 de septiembre Hora: 11.00, 12.00, 17.00, 18.00 h (domingo, a las 11.00 y 12.00 h) CENA MEDIEVAL Día: sábado 28 de septiembre Hora: 21.30 h

174| Gandia, �ira i Festes 2019

El Palau Ducal abre sus puertas un año más durante la Fira i Festes y lo hace con dos interesantes actividades: las visitas guiadas y la cena mediaval. Dos oportunidades únicas para conocer uno de los edificios más importantes del patrimonio artístico de Gandia. VISITAS GUIADAS GRATUITAS El horario de las visitas guiadas durante las fiestas serán los siguientes: viernes 27 y sábado 28 de septiembre, a las 10.00, 11.00, 12.00, 17.00 y 18.00 h (30 entradas por visita). Domingo 29 de septiembre, a las 11.00 y 12.00 h (30 entradas por visita). SOPAR MEDIEVAL. Sábado 28 septiembre, 21.30 h. La tradicional cena medieval se celebra de nuevo en el patio de armas. Estará amenizada por melodías y ritmos de la época de manera que todos los asistentes se sentirán como unos auténticos habitantes del palacio. Precio: 35€ y menú infantil: 18€.

“Como un Golf”

volkswagen.es/Golf

no es un Golf

desde

195€/mes* con My Renting

· Seguro a todo riesgo · Mantenimiento incluido · Estrena coche cada 4 años

Si te dicen que otro coche es como un Golf, ya lo sabes, solo un Golf es un Golf. Porque si un coche tuviera tanto estilo, tanta deportividad o tanta emoción como un Golf, se llamaría Golf.

*Oferta Volkswagen Renting S.A. para un Volkswagen Golf Ready2Go/Last Edition TSI 85 kW (115 CV) 5 puertas con pintura metalizada. Plazo 48 meses. 48 cuotas de 195 € (IVA no incluido). Entrada: 3.372,71 € (IVA no incluido). Kilometraje: 10.000 km/año. Incluye mantenimiento, reparaciones y seguro a todo riesgo sin franquicia. No incluye cambio de neumáticos. Para otras versiones o equipamientos, consulta con tu Concesionario Volkswagen. Incompatible con otras ofertas financieras. Emisión de CO2 (g/km): 131 el vehículo. (NEDC:111). Consumo medio (l/100 km) de 5,8. Modelo visualizado: Golf Sport R-Line.

Gandia Motors - Gran Vía Castell Bayren, 30 - Tel. 962 879 899 - 46701 Gandia 175

Sant Francesc de Borja

Foto: Natxo Francés

Sant Francesc de Borja Día: Lunes 30 de septiembre Horas: 12.00 h Misa Seu Colegiata 14.00 h Mascletà 19.30 h Desfile sección tambores del Paso del Huerto 20.00 h Procesión 22.00 Castillo de fuegos artificiales

176| Gandia, �ira i Festes 2019

12.00 h. Solemne misa en honor al patrón, Sant Francesc de Borja, en la Colegiata de Gandia. 14.00 h. Mascletà delante de la Renfe. 19.30 h. Desfile de la sección de tambores del Paso del Huerto por el centro de la ciudad. A continuación acompañarán al Santo Patrón en procesión. 20.00 h. Procesión en honor a Sant Francesc de Borja. Recorrido: pl Mayor, calle Ausiàs March, c/ del Duc Alfons el Vell, Passeig de les Germanies, c/ San Francisco de Borja, c/ San Josep de Calasanz, pl. Escuela Pía, c/ Major, pl Loreto, c/ Pare Gomar, pl. María Enríquez, c/ Carmelitas, pl de la Vila, para finalizar en la Colegiata. Al terminar la procesión, la sección de tambores del Paso del Huerto realizará una tocada en honor a Sant Francesc de Borja. 22.00 h. Castillo de Fuegos Artificiales desde el aparcamiento de la Ermita de les Ànimes.

177

Exposición

La realidad imaginada Lugar: Casa de Cultura Marqués de González de Quirós Día: Del 19 de septiembre al 19 de octubre Hora: De 10.30 a 14.00 h y de 18.00 a 20.30 h Domingos y festivos cerrados. Excepto durante los días de Fira i Festes.

178| Gandia, �ira i Festes 2019

La exposición de la Fira i Festes es un recorrido por la trayectoria profesional del escenógrafo Félix Murcia, nominado a 12 premios Goya y galardonado en cinco ocasiones. La muestra, comisariada por Joaquín Cánovas y Gloria Camarero, está formada por alrededor de un centenar de piezas como dibujos, esbozos, piezas de atrezzo, fotografías de películas, carteles, storyboard, medallas y sus cinco premios Goya por los filmes Dragon rapide (1986), El rey pasmado (1991), Tirano Banderas (1993), El perro del Hortelano (1996) y Secretos del corazón (1997). El recorrido de la exposición se divide en cinco secciones, empezando por el apartado de documentación, continua con readaptación de escenarios históricos y formas, color y la planificación secuencial. Le siguen con los diseños de exteriores e interiores y termina con algunos de los proyectos de Murcia no realizados.

C/ San Rafael, 10. Gandia Tel. 96 287 33 77 inmafloristas

Servicio Interflora Díselo con flores

179

Street Food Festival - Bebe espai

Foto: Natxo Francés

Street Food Festival Bebe Espai Plaça del Mosset - Street Food Festival Día: del viernes 27 al lunes 30 de septiembre Hora: de 12.00 a 02.30 h (30 de septiembre hasta las 23.50 h). Bebe Espai - Biblioteca central de Gandia Día: del sábado 28 al lunes 30 de septiembre Hora: de 11.30 a 14.30 h y de 17.30 a 20.30 h

180| Gandia, �ira i Festes 2019

Después del éxito de las ediciones anteriores, la plaça del Mosset vuelve a convertirse en un punto de encuentro de las foodtruck más originales. En este espacio gastronómico se podrá disfrutar de platos para todos los gustos para todos los bolsillos, también contará con actuaciones, talleres y ambientación musical. Y este año, como novedad se estrena “el tardeo de la Fira”, un espacio donde ir de copas y escuchar buena música en directo en la mejor compañía. Bebe Espai Un servicio añadido a quien visita la Fira i Festes acompañado de bebés. Un lugar de referencia que otro año más se ubica en la Biblioteca Central de Gandia, en la misma pl. Rey Jaume I. Este espacio dispone de cambiadores, microondas, espacios para amamantar y zonas de descanso para los más pequeños.

181

Fira Esportiva

Fotos: Natxo Francés

Fira Esportiva EXHIBICIONES GIMNASIA RÍTMICA

Viernes 27 de septiembre. 18.30 h. Plaza Prado. Exhibición de la Escuela y grupo de competición. Organiza: Club Gimnàstica Rítmica Vida Gandia.

KARATE CLUB TORA KAI Viernes 27 de septiembre. 18.30 h. Passeig Germanies. Organiza: Club Tora Kai Gandia

KICK BOXING

Sábado, 28 de septiembre. 12.00 h y 18.00 h. Plaza Escola Pia.

ENCUENTRO DE CAPOEIRA GANDIA-SAFOR Domingo, 29 de septiembre. 12.00 h. Plaza Major. Organiza Asociación cultura Capoeira La Safor.

BILLAR Sábado, 28 de septiembre. 10.30 h. Passeig Germanies Participan las escuelas del Gandia Billar Club y Club Billar Villalonga. Organiza: Chef Amadeo Gandia Billar.

TALLER DE ESGRIMA. MODALIDAD SABLE Sábado, 28 de septiembre. De 11.00 a 13.00 h. Plaza Prado. Organiza: Club de Esgrima la Safor de Gandia.

Viernes 27 de septiembre. 19.00 h. Plaza Prado. Organiza: Boxafor Club Gandia.

PATINAJE ARTÍSTICO

CAPOEIRA

Sábado, 28 de septiembre. De 11.00 a 13.00 h. Plaza

Viernes, 27 de septiembre. 18.30 h. Casa de Cultura.

Prado. Organiza: Gandia Hoquei Club

182| Gandia, �ira i Festes 2019

SPORT BAR • SALÓN DE JUEGOS • APUESTAS • SLOTS • RULETA

Avda. La Vital, 18. GANDIA Avda. Marqués de Campo, 3. GANDIA Paseo Neptuno, 85 (Acuarium). PLAYA DE GANDIA 183

Fira Esportiva

VOLEIBOL Sábado, 28 de septiembre. De 11.00 a 13.00 h. Plaza

(6€). Participación de Dani Albero, piloto de Rally Dakar. Organiza: Asociación deportiva “Espartanos endureros”.

Prado. Organiza: Club Voleibol Gandia.

FUTBOL 11

BASQUET EN LA CALLE

Domingo 29 de septiembre. 08.30 h, Campo de fútbol Rois de Corella. Bar el Melic (campeón 1ª categoría) - Penya La Font (campeón 2ª categoría). Organiza. Asociación deportivo cultural de la Safor.

Sábado, 28 de septiembre. De 11.00 a 13.00 h. Plaza Prado. Organiza: Units pel Bàsquet Gandia.

COMPETICIONES BILLAR Del 23 al 29 de septiembre. Mañana y tarde. Sede del Chef Amadeo (c/ Miramar, 13). XIV Trofeo Ciutat de Gandia Chef Amadeu. Billar a 3 bandas. Competición nacional de carácter individual. Organiza. Chef Amadeo Gandia Billar.

RUGBY Sábado 28 de septiembre. Mañana y tarde. Polideportivo municipal. Competiciones de rugby en las categorías femenina, masculina, veteranos y rugby inclusivo. Organiza. Club de Rugby La Safor.

VOLEIBOL Sábado 28 de septiembre. Mañana y tarde. Pabellón del Raval. Final autonómica Copa Voleibol de la CV. Equipos superliga 1 masculino 2 femenino. Horario de mañana y tarde. Organiza. Club Voleibol Gandia.

ENDURO SOLIDARIO Sábado 28 de septiembre. De 10.00 a 13.00 h. Circuito Salvador Sanchis, polígono de Beneito. Exhibición de enduro por tandas. Posibilidad de circular con tu moto (en condiciones y seguro). Almuerzo popular

184| Gandia, �ira i Festes 2019

PETANCA Domingo 29 de septiembre. A partir de las 09.30 h. Parc de l’Estació. Trofeo Petanca Fira i Festes Gandia. Organiza. Club Petanca Safor Gandia.

FUTBOL 8 Sábado 5 de octubre. De 09.00 a 14.00 h. Campos fútbol Rois de Corella. Torneo Fútbol-8 Fira de Gandia. Categorías alevín, benjamín y pre benjamín. Organiza: Club de fútbol Base Gandia.

HALTEROFILIA Sábado 5 de octubre. De 10.00 a 21.00 h. Pabellón de halterofilia del polideportivo municipal. Trofeu Fira de Gandia. Open Autonómico Máster. Equipos participantes: C.D. Titán de Alicante, Club Power de Sant Vicentm, Evolution de Alicante, C.H Tavernes, C.H. Cullera, C.H Valencia, C.H Cabanyal, C.H Alzira, A.C Gandia. Organiza: A.C Gandia y Federación CV Halterofilia.

PESCA Domingo 6 de octubre. De 08.00 a 13.00 h. Escollera norte. Concurso de pesca a corcho Fira i Festes Gandia. Organiza: Club deportivo de pesca Gandia.

185

Otras actividades

Otras actividades EXPOSICIÓN DE BONSAIS

Del 27 al 30 de septiembre. Cubierta del mercado del Prado. De 10.00 a 14.00 y de 18.00 a 22.00 h. Organiza: Associació Club Bonsai Safor Gandia.

MaGA Sábado 28 de septiembre, 18.00 h y domingo 29 de septiembre, 12.00 h. Visitas guiada gratuitas especial Fira i Festes. Concertación previa en el teléfono 962 959 540

FIGA. FIRA DE GANDIA AUTOGESTIONADA Sábado 28 de septiembre. Plaza Loreto. De 10.00 a 14.00 h Feria del libro feminista De 13.00 a 14.00 h Recital poético de mujeres con Saforíssims Societat Literària. 18.00 h Cuentacuentos 19.00 h Charla “Mujeres contra el franquismo. Una cuestión de clase”. 20.00 h Carrera de camareros 21.00 h Cena: V Cocà popular 22.30 h Concierto de Los Donaldson, Maluks y PD Les Llepasses.

CONCIERTO DE MÚSICA Sábado 28 de septiembre. AC. Falla Carrer Major i Passeig. Concierto del grupo EÑE. Versiones de música de los 60, 70 y 80. Organiza. AC Falla Carrer Major i Passeig.

Web: www.efayos.es 186| Gandia, �ira i Festes 2019

VISITAS A LOS ESPACIOS DE LA MEMÒRIA DEMOCRÀTICA DE GANDIA Domingo 29 de septiembre, 11.00 y 17.00. Lunes 30 de septiembre 11.00 y 17.00 h Visitas guiadas para el público infantil y familiar a los refugios de la Guerra Civil de la Pescadería (antiguo Mercado municipal) y del Prado. Punto de encuentro: Mirador del Serpis. Precio: 5€ Menores de 15 años: 2€. Cita previa en el teléfono: 674108012

LA CLAVE DEL CUARTO Domingo 29 de septiembre. Exhibición de bailes en la calle: 12.00 h Plaza Prado. Salsa, bachata y kizomba. 12.30 h Plaza Escola Pia. Lindy-hop Organiza: Escuela de baile La Clave del Cuarto.

EXPOSICIÓN MOTOS CLÁSICAS Domingo 29 de septiembre. De 09.00 a 14.00 h. Passeig Germanies. Organiza: Motorclub Gandia.

EXPOSICIÓN COCHES CLÁSICOS Y DEPORTIVOS Domingo 29 de septiembre. De 09.00 a 14.00 h. c/ Sant Francesc de Borja. Organiza: Gandia Motor Club

FERIA DE ASOCIACIONES Sábado 28 de septiembre. De 10.00 a 14.30 h Passeig Germanies (desde la calle Sant Vicent hasta la plaza Cristo Rei). Espacio para conocer el trabajo de las asociaciones locales: culturales, deportivas, asistenciales...

TEL. 601 435 303 E-mail: efayos@efayos.es

E.Fayos Mediacion

Mahou recomienda el consumo responsable 5,5 º

distribuidor oficial C/Molí 1, 46723 Almoines Tel. 96 289 55 77 Fax. 96 289 55 91 gandia2000@gandia2000.com

187

ALQUILER DE BOXES Mecánica en general Climatización Cambio de neumáticos Revisiones / Diagnosis

961 913 463 / 617 572 995 taller@turboxsafor.com C/ Els Pellers, 9. Pol ind. “Rafalet” Almoines. turboxsafor.com --> Reserva online tu box. 188

Pilota valenciana

Foto: Natxo Francés

Pilota valenciana

La Pilota Valenciana vuelve a tener su espacio en la programación de la Fira i Festes de Gandia. Después del éxito de la partida femenina de exhibición de la pasada edición, este año por primera vez en ferias se celebrará el trofeo de raspall femenino. También se disputarán partidas de exhibición de raspall en las modalidades adaptado y profesional. Trofeo Fira i Festes de Raspall Femenino. Categoría Cadete. 11.00 h Partida de semifinales. 13.30 h Gran Final Partidas de exhibición.

Día: domingo 29 de septiembre

17.30 h Partida de raspall adaptadas: Carlos, Pascual, y Salva contra Julio, Toni y Paco.

Hora: Trofeo femenino: 11.00 y 13.00 h; Exhibición: 17.30 y 18.30 h.

18.30 h Partida raspall profesional: Moltó y Nestor contra Montaner y Brisca.

Lugar: calle Pellers

189

Información de interés para empresas, profesionales y autónomos

Responsabilidad Penal Empresarial Traducciones y traducciones juradas

COMPLIANCE y LOPD en La Safor Protección de Datos Prevención Blanqueo de Capitales

San Rafael 54 4º 8ª Tel. 667 817 492 Gandia 46702 compliance@quicksand.es

190

También venta a particulares Partida Racó s/n · 46716 RAFELCOFER · Tel. 96 280 03 05 - Móvil 636 968 130 borreda@pirotecnia-borreda.com · www.pirotecnia-borreda.com

Elsa&Co H A I R S T Y L I S T Jaume II, 29. Gandia 96 204 22 96 - 680 285 078

POR NUESTRO 3º ANIVERSARIO

“ÚLTIMA COLORACIÓN STRONG BONDS”

“TATOOS HAIR Y CORTE PARA JÓVENES Y CABALLEROS”

COLORACIÓN EN 10 MINUTOS PARA LAS PRISAS Y RETOQUES

PRESENTANDO ESTE ANUNCIO O REVISTA DURANTE EL MES DE OCTUBRE TIENES UN 10% DE DTO. EN PRODUCTOS SCHWARZKOPF

(SEÑORAS Y SEÑORES)

“Y PARA LOS EVENTOS IMPORTANTES TU PEINADO IDEAL”

Clínica Podológica Pe-Duarte

Enfermedades de los piés

ORTOPODOLOGÍA

RAYOS X CIRUGÍA

• Quiropodias • Juanetes, dedos en garra, verrugas • Estudios computerizados de la marcha y del pie • Uñas encarnadas • Pie plano, cavo, valgo... (Cirugía ambulatoria percutánea abierta) • Plantillas personalizadas

ANTES

DESPUÉS

Avda. República Argentina, 45, 1º, 1ª, GANDIA. Tel. 96 287 88 87 - 616 130 086 - Consulta previa petición hora 191

Gastronomía

Alimentos de otoño Con la Fira i Festes despedimos el verano y damos la bienvenida al otoño, a los abrigos y también a los nuevos productos que llegan a los mercados para enriquecer la gastronomía de esta estación. Los sabores cambian y convierten a esta época en especial y también en una de las más ricas culinariamente hablando. Repasamos los alimentos que no pueden faltar en tus platos durante esta época:

Espinacas Es otra de las verduras del otoño con gran poder saciante y mucho hierro. Se pueden comer de infinitas maneras: en ensalada, rehogadas, en guisos... Otras verduras también muy versátiles son las acelgas, las berenjenas, el pimiento y la alcachofa, ingredientes todos ellos muy recurrentes en la dieta mediterránea. Setas Es el producto por excelencia del otoño. Entre sus beneficios, contienen proteínas, hierro, fósforo y potasio. Pero además, aportan un toque diferente y sabroso muy especial a todas las elaboraciones, ya sea preparadas como ingrediente principal, como guarnición o en salsa.

Calabaza

Frutos secos

La calabaza es la hortaliza por excelencia del otoño y una de las más versátiles, se pueden degustar en cremas, sopas, pastas, potajes, guisos, purés e incluso en elaborar tartas, pasteles y por supuesto, los deliciosos buñuelos.

Avellanas, almendras, piñones, nueces, castañas... todas ellas tienen un gran aporte calórico pero su gran cantidad de hierro, fósforo, vitaminas y nutrientes lo convierten en el aperitivo ideal para tomar entre horas o para acompañar muchas recetas.

192| Gandia, �ira i Festes 2019

Somos fabricantes de Queso Manchego Un lujo al alcance de todos Más de 40 variedades diferentes de Quesos Jamón serrano, Jamón ibérico (Guijuelo y Jabugo) Patés marinos, caza mayor e ibéricos Vinos nacionales y de importación Postres artesanos

Felices feria y fiestas C/ del Hostal, 14 (esquina C/ Sant Vicent Ferrer) Zona el Prado Gandia. Tel/fax 96 286 17 93 Síguenos en: www.rocinante.es rocinante@rocinante.es

P PARKING GRATUITO

Elaboramos bandejas Gourmet según el criterio del propio cliente. Perfectas para sus reuniones. 193

Gastronomía Legumbres Son uno de los ingredientes fundamentales de los platos de otoño: lentejas, garbanzos, judías... además son uno de los productos esenciales de la dieta mediterránea, se pueden disfrutar en deliciosos platos de cuchara y también en ensaladas. Pescados azules El contenido en minerales de pescados como salmón, sardinas, anchoas... es altísimo, muchas veces 25 veces superior a otro tipo de alimentos como la carne. Son ricos en Omega 3, un ácido graso beneficioso para el corazón y la mente. Frutas El otoño es una época excelente para disfrutar de frutas de temporada. Son muchas y variadas, como los higos, aportan mucha energía y son una excelente fuente de hierro y calcio. las uvas, ricas en antioxidante, el caqui, una fruta tropical propia del otoño, sin olvidar las naranjas y mandarinas que es a partir de esta estación cuando se empiezan a disfrutar.

194| Gandia, �ira i Festes 2019

RISTORANTE - PARRILLA

A su servicio desde 1980 Abierto todos los días • Terraza con vistas al mar • Local climatizado.

C/ Galicia · Ediﬁcio Albat�os • 46730 PLAYA DE GANDIA • Tel. 96 284 52 85 www.ristorantelapizzeria.com 195

196

Desayunos Comidas Cenas Tapas MiĂŠrcoles puchero 0.

,4 rja

o eB d s 2 rlo DIA 2 72 a C 2 N 2 e GA 671 qu u : D as v C/ r se Re

197

Jueves y domingo

te esperamos en el tardeo a partir de las 18:00h.

Celebraciones - Cumpleaños Bautizos - Comuniones

A VEN Y CELEBRA TU FIEST CON NOSTROS

CAFETERÍA • BOCATERÍA • LUDOTECA

Todos los

DOMINGOS música en

DIRECTO

625 296 996

610 869 682

EN CENTRO COMERCIAL MYO GANDIA 198

Todo un mundo de ideas en dulce y salado en Gandia, Bellreguard, Oliva... y también en tu casa.

PASTISSERIACAFETERIA

GANDIA: Cafetería Pastelería Salva: C/ Benicanena, 20 693 766 498 Cafetería Pastelería Salva Arlekín: Pol. Ind. MIO 610 869 682 Pastelería: Avda. dels Esport, s/n. (polideportivo). 695 240 392 Cafetería Pastelería Salva: C/ San Francisco de Borja, 22. 634 930 497 BELLREGUARD: Pastelería: C/ Ausias March, 4. 96 281 57 07 LA FONT D’EN CARRÒS: Pastelería: C/ Sant Josep, 7. 682 768 389

Servicios personalizados de cátering.

Serv

rin

io d e C at

PRESUPUESTOS Tel. 96 281 52 23

OLIVA: Pastelería: Paseo Alcalde Joan Fuster, 1. 618 246 771 XERACO: Pastelería: Avd. Ronda Brugueries, 69. 610 880 185 TAVERNES DE LA VALLDIGNA: Cafetería Pastelería Salva: Avda. de las Germanias, 20. 693 438 800

199

C/ Del Mar, 36. 46712 PILES (Valencia) MĂłvil 656 996 050 www.aceitesfernandez.com Âˇ pedidos@aceitesfernandez.com 200

Todos los días menú especial con

arroces melosos

caracoles

hechos al momento, ensalada, entrantes, bebida y postre

bacalao pollo

bogavante pato

sepia conejo

CARNES A LA BRASA

MENÚS ESPECIALES PARA GRUPOS Y EMPRESAS

Tel. 960 690 295 675 076 068 C/ de l’Hostal (junto a Plaza Prado) GANDIA 201

Proyectos de Cocinas con Techos Filtrantes y Extracción de Humos

EXPRIMIDORA

LAVAVAJILLAS INDUSTRIAL

ESCARCHADOR DE COPAS

VITRINA DE PASTELERÍA

ESTUFA EXTERIOR

Todo en mobiliario, maquinaria de hostelería y aire acondicionado

Montaje de Restaurantes completos

Trabajos y Fabricación de muebles en inoxidable a medida

Extracciones de humos - Montaje e instalación de cocinas industriales Menaje - Vajillas - Cristalerías - Cuberterías - Equipamientos - Muebles de terraza Gran Stock en maquinaria de ocasión revisada y puesta a punto por nuestros técnicos

C/ Jaime I, 20 • Palmera (Valencia) • Tel. 656 969 046 - 96 289 34 41

202

COMIDA PARA LLEVAR

LUNES PAELLA VALENCIANA ..................................................5,30€/Rac. PAELLA DE COLIFLOR Y BACALAO ...............................5,30€/Rac. ARROZ AL HORNO.......................................................5,00€/Rac. MERLUZA CON SALSA DE CHAMPIÑÓN ........................6,50€/Rac. MARTES PAELLA DE ALCACHOFAS .............................................5,30€/Rac. PECHUGAS RELLENAS .................................................6,50€/Rac. ARROZ AL HORNO.......................................................5,00€/Rac. MIÉRCOLES PAELLA VALENCIANA ..................................................5,30€/Rac. FIDEUÀ .......................................................................5,80€/Rac. PECHUGAS GRATINADAS .............................................6,50€/Rac. MERLUZA CON SALSA DE CHAMPIÑÓN ........................6,50€/Rac. JUEVES PAELLA DE ALCACHOFAS .............................................5,30€/Rac. ARROZ AL HORNO.......................................................5,00€/Rac. GUISADO DE TERNERA ................................................5,50€/Rac. BERENJENAS RELLENAS..............................................4,20€/Rac. MERLUZA AL HORNO ..................................................6,00€/Rac. RAVIOLIS DEL CHEF ................................................. 11,50€/Rac. VIERNES PUCHERO ....................................................................6,00€/Rac. PAELLA DE COLIFLOR Y BACALAO ...............................5,30€/Rac. PAELLA VALENCIANA ..................................................5,30€/Rac. ARROZ AL HORNO.......................................................5,00€/Rac. BACALAO CON VERDURAS ...........................................6,50€/Rac. MERLUZA AL HORNO ..................................................6,00€/Rac. PIMIENTOS RELLENOS ................................................5,00€/Rac. CALAMARES REBOZADOS............................................5,00€/Rac.

SÁBADO PAELLA DE ALCACHOFAS .............................................5,30€/Rac. PAELLA VALENCIANA ..................................................5,30€/Rac. ARROZ A BANDA .........................................................5,80€/Rac. ARROZ AL HORNO.......................................................5,00€/Rac. RAVIOLIS DEL CHEF ................................................. 11,50€/Rac. TRIÁNGULOS DE SETAS Y TRUFA.............................. 11,50€/Rac. BERENJENAS RELLENAS..............................................4,20€/Rac. COSTILLAS A LA BRASA ........................................... 14,00€/Rac. CONEJO AL AJILLO ......................................................5,50€/Rac. RAPE EN SALSA ....................................................... 10,00€/Rac. PECHUGAS RELLENAS .................................................6,50€/Rac. CALAMARES REBOZADOS............................................5,00€/Rac. DOMINGO PAELLA VALENCIANA ..................................................5,30€/Rac. FIDEUÀ .......................................................................5,80€/Rac. ARROZ AL HORNO.......................................................5,00€/Rac. PAELLA DE ALCACHOFAS .............................................5,30€/Rac. PAELLA ESPECIAL .......................................................5,30€/Rac. BERENJENAS RELLENAS..............................................4,20€/Rac. CONEJO AL AJILLO ......................................................5,50€/Rac. MERLUZA AL HORNO ..................................................6,50€/Rac. PECHUGAS GRATINADAS .............................................6,50€/Rac. RAVIOLIS DEL CHEF ................................................. 11,50€/Rac. TRIÁNGULOS DE SETAS Y TRUFA.............................. 11,50€/Rac. COSTILLAS A LA BRASA ........................................... 14,00€/Rac. CALDERETA DE PESCADO ......................................... 10,00€/Rac. CALAMARES REBOZADOS............................................5,00€/Rac.

POR ENCARGO: ARROZ AL HORNO, PAELLA, FIDEUÀ, COSTILLAS DE CERDO, PALETILLA DE CORDERO Y COCHINILLO TODOS LOS DÍAS LASAÑAS DE CARNE Y VERDURA Y CANELONES.

C/ Magistrado Catalá, 25. Gandia. Por encargo: 96 287 70 76 Síguenos en facebook: LE FONTANE los platos del día y las novedades. Horario: Lunes a domingo 10.30 a 15.30 h. - 20.00 a 22.30 h. Lunes, martes y miércoles tarde cerrado. 203

bar

CASA JULIA rte.

Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros.

GRAN TERRAZA ACRISTALADA ZONA VENECIA, FÁCIL APARCAMIENTO del Pou 1 Grau de Gandia 647 69 84 63 Plaza

LLERES A T

Mildi

Rubén Morant García

Pol. Ind. Benieto. C/ Del Transport 30. GANDIA. talleresmildi@hotmail.com

TELS. 695 091 927 - 96 287 87 32 204

205

206

MONTAJE Y CONSERVACIÓN

DE APARATOS ELEVADORES · UNIFAMILIARES · MONTACOCHES · SALVAESCALERAS · ESPECIALES · ESTRUCTURAS AUTOPORTANTES

SCENSORES

ANDIA

ASCENSORES GANDIA S.L.

Avda. República Argentina, 115 - bajo Tel. 24 horas 608 500 033 Fax 96 287 31 53 e-mail: ascensoresgandia@hotmail.com www.ascensoresgandia.com

NUEVA N Ó I C C E R I D

TALLERES FR MECÁNICA · DIAGNOSIS · AIRE ACONDICIONADO ALINEACIÓN DE DIRECCIÓN · NEUMÁTICOS FRENOS · LAVADO DE VEHÍCULOS revisión pre-I T V y te pasamos LIMPIEZA DE TAPICERÍAS

la itv

Avda. República Argentia, 108 Bajo. GANDIA. Tel. 626 188 885 - 96 110 36 38 www.talleresfr.es · talleresfr@talleresfr.es

C/ San Francisco de Borja, 28. 2º A - Gandia - Valencia Tel. 96 204 29 40 · www.akto.es · info@akto.es 207

208

209

NUEVO Opel Corsa

Adelántate al futuro

330 km de automoción en su versión eléctrica

210

211

GINESTAR. HONDA GINESTAR en GANDIA

Av. Benieto, 12. (Pol. Ind. Ciudad del Transporte). Tel. 962 86 58 68*. Gandia, Valencia.

212

*Contacte con nosotros para mรกs informaciรณn y solicitud de prueba.