Nº 1429 - del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 by Safor Guia

Nº 1429 21/09/17 al 04/10/17

saforguia.com

▶ FIRA I FESTES:

▶ SALVADOR GREGORI:

Gandia es prepara per a les festes de la

«Gandia ha millorat en un aspecte que té

Capital Cultural Valenciana

molt de valor; la reputació» Pàg. 12

Pàg. 14

NARANJO - OLIVO - ENCINA - CARBÓN Servicio a domicilio para particulares, hornos y pizzerías Leña a granel o ensacada

616 466 353 www.leñasherrera.com

Ctra. de Barx, s/n. Tel.

TU CARNET LOW COST

96 295 07 09 www.fernandoguillem.com

“La vida es fascinante: sólo hay que mirarla a través de las gafas correctas “ ALEJANDRO DUMAS

Plaza Rei Jaume I, 4 (antiga Plaça dels Colomets) © Safor Guia

46723 Gandia • Tel. 673 382 810

SG1429.indd 1

opticacarlosmorant@gmail.com opticacarlosmorant

19/09/17 14:13

Bricosafor La tienda profesional de la construcción FERRETERÍA • CONSTRUCCIÓN • CERÁMICA Y BAÑO C/ Rejolars, 8. Gandia. Tel. 96 296 56 21. Fax 96 295 49 68.

www.bigmat.es

SG1429.indd 2

19/09/17 14:13

SG1429.indd 3

19/09/17 14:13

Más tiendas. Mejores ofertas. Mío, tuyo, de todos. BRICOLAJE - MASCOTAS - CALZADOS - DEPORTES - ÓPTICA MOTOR - CASA - SUPERMERCADO - OCIO - DIVERSIÓN.

CIUDAD DEL TRANSPORTE - GANDIA - www.myogandia.com

SG1429.indd 4

19/09/17 14:13

¡Afíliate a

Participa, nuestro proyecto es tuyo Ciro Palmer @Cs-Gandia

www.ciudadanos-cs.org/aﬁliate

¡Únete a Ciudadanos Gandia!

Gandia SG1429.indd 5

19/09/17 14:13

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

Sin tĂtulo-1 1

17/5/17 08:30:56

104.0 FM GANDIA www.ondacerogandia.com

íNDeX DES DE L'EDICIÓ

PÀGINA RESERVADA

ENTRAR EN MATÈRIA

ENTREVISTA Salvador Gregori

APUNTS

ESPORTS

AGENDA

LECTURA-BUTACA

CRÍTICA DE CINE

ESDEVENIMENTS

GUIA GASTRONOMIA

ENTREVISTA Miguel Bustamante

MODA

GUIA DE SALUT

visiTA lA NOsTRA Web

I ESTÈTICA 56

FARMÀCIES DE GUARDIA

GUIA D’ANUNCIS

GUIA MOTOR

MASCOTES

GUIA PROFESSIONAL

ELS NOSTRES REFRANYS

LA FRASE

Qui cuina salat, cuina per al gat.

D'Erasmo de Rotterdam.

Qui cuina dolç, cuina per a molts.

La pau més desavantatjosa és millor que la guerra més justa.

FUTURCLIMA

REFRIGERACION

AIRE ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDUCTOS - HOSTELERÍA Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

MITSUBISHI ELECTRIC AIR CONDITIONING SYSTEMS

MITSUBISHI Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oﬁcial

G R O U P

Servicio Técnico Oﬁcial Muebles frigoríﬁcos

Jesús Banyuls

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 6

19/09/17 14:13

SG1429.indd 7

19/09/17 14:13

Des de l’edició

Model obert de Fira i Festes sí, però amb coherència Gandia s’engalana per a la seua Fira i Festes, de nou amb la profitosa fórmula del cap de setmana, que permet, d’una banda, assegurar-se visitants de fóra de la ciutat i de l’altra no interferir en excés en la productivitat laboral. Sembla que el model funcionarà un any més, almenys si no plou, donat que està basat en la programació de múltiples activitats a l'aire lliure, amb el risc que això comporta. D'altra banda, serà la primera Fira i Festes amb les mesures que ja s'apliquen a tota Espanya per a evitar atemptats jidahistes, com els «maceters» instal·lats al passeig de les Germanies o una major presència policial. Tornant al model, que en els seus inicis va tindre els Borja com a lema o motiu, el perill és fer de la Fira i Festes un «tòtum revolutum» on tot s'hi pot programar, perquè això li resta coherència i personalitat. Cocentaina té la maquinària agrícola i vehicles; Xàtiva, un caràcter més comercial amb productes artesans; Sueca la Mostra Internacional de Mim, que ja va per la 28 edició... Més enllà de la declaració de Capital Cultural Valenciana, Gandia necessita per a la Fira i seua Festes un motor potent; per a atraure al públic de les comarques veïnes i perquè els gandians no aprofiten el dilluns 2, festa local, per a anar-se’n de compres a la capital, per exemple. El concert de David Bisbal o el Pirata Rock Meeting d’enguany són, en este sentit, bons reclams musicals. D’altra banda, hi ha una certa saturació en les parades per a menjar. És cert que si es restringiren en excés estes paradetes, probablement els bars i restaurants del centre històric no donarien l’abast, però s’ha de buscar un equilibri. L'opció dels «food trucks», que funcionaren molt bé quan es van estrenar a Gandia en novembre de 2015, dóna enguany una imatge més moderna i original. Cal, per tant, repensar qüestions com estes, i valorar si, de vegades, mereix més la pena poquet i bo, que molt i dispers o diluït. Amb tot, SaforGuia continuarà difonent els atractius de les festes. Per això, un any més, instal·larà un expositor a l'inici del passeig, amb regals i sorpreses. També podreu deixar el vostre correu electrònic per a fer-vos suscriptors digitals. A més, ja està a punt l’Extra Fira i Festes 2017, amb tota la informació. ¡Bones Festes!

STAFF EDITA Media Serviocio Safor, S.L. - C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Mª Jesús Pellicer - mjpellicer@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró, Josefina Martínez. COL·LABORADORS Joan Banyuls, David Ronda, Óscar Gamazo, Raül Navarro, Ciro Palmer, Nahuel González, Miquel Àngel Morant. FOTOGRAFIA Departament propi. PERIODISME Pau Inza - pauinza@saforguia.com Josep Camacho - periodismo@saforguia.com MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González - produccion@saforguia.com DIRECCIÓ D'ART Ramon Mut - ramon@ramonmutdisseny.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª. 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com - saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 8

19/09/17 14:13

C.C. La Vital - GANDIA

SG1429.indd 9

Tel. 96 296 67 03

19/09/17 14:13

PàGiNA ReseRvADA

Empezamos curso

amos la bienvenida a septiembre y con ello las ganas de afrontar con ganas e ilusión el inicio de un nuevo curso político, cargado de motivación y fuerzas para seguir defendiendo y reclamando todo aquello que precisen los ciudadanos. Para algunos es un inicio y para otros es seguir con la misma línea y rutina, que me vengo a referir, a la situación en la que nos encontramos con el desafío soberanista que desde Catalunya y su Gobierno pretenden sacar adelante, saltándose todos los derechos y leyes que la democracia tiene. En los tiempos que corren y vivimos se defiende claramente el derecho a manifestarse públicamente y expresarse totalmente libre a las ideas que uno quiere y plantea, pero siempre sin abusar del poder que las leyes les han conferido. Este abuso de poder que hablo, se ve con el pulso que desde el Gobierno catalán se está haciendo al Gobierno y Estado español, un pulso del que todos entendemos van a perder, siendo los mayores perjudicados, los ciudadanos catalanes. Una de las medidas tomadas, es la intervención de las cuentas catalanas desde el Ministerio de Hacienda, para así evitar un desvío de dinero el 1 de octubre, a la vez, que el corte de dinero a altos cargos del Gobierno. ¿Serán capaces los diputados de asumir sus propios gastos, en desplazamientos, dietas, actos y demás jornadas vinculadas a la política? No es que solo afecte a estos, afecta a la vez, a la educación fundamental que tienen todos los jóvenes estudiantes de la comunidad de Catalunya, ya sean de la propia región o de fuera.

SG1429.indd 10

En una coyuntura tan delicada como la que atravesamos no es el momento de partidismos ni de cálculos políticos a corto plazo. Es hora de que todos nosotros, en la medida de nuestras posibilidades, nos movilicemos para exigir al Gobierno de España, a todas sus instituciones y partidos democráticos, que actúen con la máxima celeridad, firmeza y determinación para proteger los derechos de todos. Es momento de que el gobierno español actúe y haga uso de la fuerza legítima que al Estado le corresponde en exclusiva, de tal manera que las resoluciones judiciales no caigan en el vacío con el consiguiente daño para Estado de Derecho, además de que no tengan dudas para impedir el referéndum en recurrir a todos los medios constitucionales sin excepción para salvaguardar las instituciones democráticas y la unidad de nación española. Con esto y mi punto de vista iniciamos septiembre y su arranque de curso, esperemos que todo lo cargado en verano sirva para defender nuestros ideales y formas de entender la política y sus derechos fundamentales. **David Ronda és president de NNGG del PP de la Safor-Valldigna

@davidronda © Safor Guia

Per David Ronda -

Los propios profesores hacen el llamamiento a este desafío soberanista ilegal, a los catalanes y a todos los españoles de buena voluntad, que rompan su silencio y que no miren con distanciamiento o indiferencia una situación en la que nos jugamos el ser o no ser de la democracia española.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:13

COMPROMISO A RECOGER EN GANDIA JUNTO C.C. LA VITAL ★★★★★

96 30 87 190 Horario: De domingo a jueves de 12.30 a 00.00 h. Viernes y sábados de 12.30 a 00.30 h.

HAZ TU PEDIDO VEN A LA HORA INDICADA Y SI TU PIZZA NO ESTÁ LISTA

¡TE LA REGALAMOS!

PIZZA

MEDIANA



DESDE

SG1429.indd 11

19/09/17 14:13

ENTRAR EN MATÈRIA

Una de les bandes d’estudiants del Tio de la Porra en la concentració de 2016 a la plaça Major. / Foto: Natxo Francés.

Tot a punt per a la Fira i Festes de la Capital Cultural Valenciana josep camacho

La Fira i Festes de Gandia ja està ací. Del 29 de setembre al 2 d'octubre la capital de la Safor desplegarà de manera simultània un ventall d'activitats de tot tipus per a donar la benvinguda a la tardor. Molts i diversos festivals a base d'animació de carrer, música, teatre, mercadets, exhibicions esportives o actuacions folclòriques, valencianes i d'altres països del món, sense oblidar els actes en honor a Sant Francesc de Borja o les tradicionals atraccions. I enguany amb un títol extra; el de Capital Cultural Valenciana, concedit per la Generalitat. 12

SG1429.indd 12

Gandia tornarà a ser un gran festival cultural de la tardor durant la pròxima Fira i Festes que se celebrarà del 29 de setembre al 2 d’octubre. El darrer dia es festa local i serà quan es realitzaran els actes en honor al patró, Sant Francesc de Borja. Realment el dia del sant és el 3, però un any més s’opta por la fòrmula d’avançar-lo a dilluns perquè les festes caiguen sempre en cap de setmana. Amb este calendari, i si la pluja no ho impedeix, l’èxit de públic està garantit, tot i que no serà fàcil per al visitant vore-ho tot, donada la quantitat d’activitats que hi ha programades de manera simultània. Així és que la millor opció, com

sempre, és eixir al carrer i deixarse sorprendre per allò que vaja trobant. Enguany la Fira i Festes té l’al·licient de la declaració de Gandia com a Capital Cultural Valenciana (CCV) per part de la Generalitat. El nou Consell, dins del Pla Valencià de Democratització de la Cultura, va llançar per primera vegada la declaració CCV per a reconéixer cada any, en un periode anual comprés entre cada 25 d’abril, a aquella ciutat que presente un projecte compromés amb la cultura. En la primera convocatòria Gandia va ser la ciutat designada per la comissió avaluadora,

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:13

ENTRAR EN MATÈRIA

Miquel Suay presentarà la seua col·lecció ‘Coratge’. entre 13 candidatures. Així, durant un any tant l’Ajuntament com les institucions valencianes es bolcaran amb activitats culturals en la ciutat. En este sentit, la Fira i Festes de 2017 serà el gran aparador per a mostrar el potencial cultural i turístic que té la ciutat, bressol dels clàssics literaris del Segle d’Or valencià, com Ausiàs March, Joan Martorell o Joan Roís de Corella. La Fira i Festes s’obrirà oficialment el matí del 29 quan les bandes del Tio de la Porra traguen els xiquets del col·legi, i amb la posterior concentració al migdia a la plaça Major. D’altra banda, este mateix dissabte 23 al matí hi haurà un assaig general, en el qual els joves aprofitaran per a lliurar el programa de mà pels carrers del centre històric. Enguany com a novetat s’ha creat una banda “sènior”, formada per persones majors de 40 anys. L’objectiu és

que isquen aquells que no poderen fer-ho de joves. Després de l’acte inaugural destaca una desfilada de moda al Palau Ducal on el dissenyador Miquel Suay presentarà la col·lecció “Coratge”, inspirada en els Borja. A partir d’ahí, la Fira i Festes s’estructura en els mateixos espais que l’any passat, al voltant del centre de la ciutat. La diversitat també arriba a la gastronomia, a l’hora de pegar un mosset, enguany amb “foodtrucks”. Visitar el Palau Ducal és una cita obligada. Un any més hi haurà visites guiades gratuïtes, però s’han de reservar amb antelació. A més, s’han programat dos “Sopars Medievals”, dissabte 30 de setembre, i el diumenge 1 d’octubre a partir de les 21.30 hores. La vetlada estarà amenitzada amb música en directe, tot traslladant als comensals a l’Edat Mitjana més “morisca”.

DAVID BISBAL, EL PLAT FORT MUSICAL David Bisbal, que el passat 23 d’agost va actuar en la veïna ciutat d’Ontinyent, arribarà el dia 1 a l’IES Maria Enríquez de Gandia per a presentar en directe el seu nou àlbum, Hijos del Mar. Tot i que Bisbal és l’artista més mediàtic, la Fira i Festes comptarà amb nombroses actuacions musicals en espais com el Teatre Serrano (amb un concert d’homenatge a Camilo Sesto), el jardí de la Casa de la Cultura, tant a l’hora del vermut com a les nits o les revetles del Parc de la Festa fins al matí. En este sentit, destaquen grups com Manel (el dia 1), King Kong Boy (el 29), o Pep Gimeno “Botifarra” i Ahmed Touzani, el dia 30 a la plaça de l’Escola Pia.

PER PRIMERA VEGADA EL CARTELL REPRESENTA A UNA DONA COM A TIO DE LA PORRA Per primera vegada una dona representa al Tio de la Porra en el cartell de la Fira i Festes de Gandia. El regidor de Cultura, Joan Muñoz, va presentar l’obra en roda de premsa acompanyat per l’autora, la il·lustradora Mireia Bañuls. La imatge del popular personatge que obri les festes centra el cartell. Muñoz va destacar que el cartell “representa la realitat de hui en dia, doncs el 80% de les bandes del Tio de la Porra estan formades per dones”, especialment les d’estudiants. Com cada any el Consistori ha deixat total llibertat a l’artista per a la Joan Muñoz i Mireia Bañuls. / À. Oltra. realització de la tasca. Bañuls en la seua obra ha tractat d’unir diverses disciplines artístiques tals com el dibuix, l’escultura i la fotografia dotant-la d’un caràcter satíric i infantil al mateix temps que crea una estampa cridanera mitjançant un efecte en tres dimensions per un públic més adult. A més, a més s’ha substituït la popular “porra”, per unes baquetes que simbolitzen el so de les festes. Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 13

19/09/17 14:13

ENTRE INTERROGANTS

Salvador Gregori Coordinador d'Economia de l'Ajuntament de Gandia

pau inza

conomista, llicenciat en Ciències Empresarials. Comença a treballar en una empresa privada als 22 anys. Ha treballat a ODEC i ha sigut president del Club de Tenis de Gandia. Assegura que està al món de la política des de fa molt poc.

¿Com decideix, en un moment tan complicat per a l’economia de la ciutat, entrar en l’equip de Diana Morant, i després convertir-se en coordinador econòmic de l’Ajuntament de Gandia? — Quan una persona ho té tot fet en la vida, hi ha reptes on no es pot posar de perfil. Vaig veure la deriva que estava adoptant-se des de l’Ajuntament durant la passada legislatura, així que em vaig implicar en la campanya de Diana Morant. Soc militant socialista des de fa molt de temps i pensava que podia aportar la meua experiència per a que les coses funcionen a l'economia d’esta ciutat. Diana m’ho va demanar i jo vaig acceptar amb molt de gust. Les paraules que em va dir l'alcaldessa quan vaig entrar van ser: “Salva, fes el que tingues que fer però arregla-ho”. A la vista dels resultats, crec que estem aconseguint-ho. ¿Quines diferències has trobat entre treballar a una empresa privada i treballar a l’administració? — Al principi les diferències son considerables, però considere que m’he adaptat ràpidament a la nova situació. Des de dins s’entén per què moltes vegades es critiquen certes coses del funcionament de l’administració, però et dones compte de que té uns motius justificats. Qualsevol decisió que es pren ha de tindre una justificació anterior

SG1429.indd 14

i posterior, perquè estem tractant amb diners públics. Tota decisió ha d’estar fonamentada igual que els jutges deuen justificar sobre les lleis les decisions que prenen. A més a més, han d’intervenir els òrgans fiscalitzadors i l’interventor de l’ajuntament. Els diners públics son de tots i per tant, sagrats. Contextualitzem un poc. Arriba al Govern, ve de tres pressupostos declarats il·legals, pendents d’una possible intervenció per part d’Hisenda... — Si no arribem a aprovar el pla d’ajust Gandia haguera sigut intervinguda. No de manera externa com estem ara, sinó que directament un habilitat nacional, en este cas l’interventor municipal, és qui tindria la capacitat de fer pressupostos, contractes o manaments de pagament. Seria una situació molt dura perquè probablement totes les qüestions que hem pogut salvar, com per exemple el transport públic, subvencions a entitats esportives, culturals, socials o de festes s’hagueren eliminat. S’haurien pres mesures de caire exclusivament econòmic sense tindre en compte la incidència social que hagueren tingut. Per la nostra banda hi ha hagut una gran voluntat d’unificar les mesures econòmiques amb les polítiques i socials, tot compilat en un pla d’ajust que el ministeri ens ha aprovat per poder salvar la situació.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:13

eNTRe iNTeRROGANTs

"HeM MillORAT eN UN AsPecTe MOlT iMPORTANT, qUe TÉ MOlT De vAlOR i NO TÉ PReU: lA NOsTRA RePUTAció"

¿Com s’arriba a esta situació? — Per l’absoluta irresponsabilitat d’un partit. Hi ha que reconèixer que el Partit Popular tenia una situació molt difícil quan va arribar al govern en 2011, però enlloc de frenar, l’únic que va fer és apretar l’accelerador i abocar al precipici a esta ciutat. 21% més d’impostos i 140 milions més de deute en 4 anys és un balanç que no ha aconseguit cap altre Govern, cap. El que no es pot fer és deixar penjats 75 milions d’euros a empreses entre Ajuntament i IPG. No pot passar que una empresa deixe de pagar als seus treballadors, ni puga fer front a les seues obligacions tributaries perquè l’administració t’està deixant penjat. És absurde i irresponsable. En l’auditoria que prompte eixirà a la llum diu que si s’hagueren pres les mesures del 2015 en el 2011, al 2015 no haguera fet falta incrementar els impostos. Però com es gastava més que s’ingressava es va generar més dèficit, que finalment es tradueix en més deute bancari o impagaments als proveïdors. Parlant del deute a proveïdors, ha afectat a indicadors econòmics com el període mig de pagament, que embruten la gestió econòmica de la ciutat. — El primer que s'ha d'aclarir és que les factures gene-

rades per l’actual Govern tenen un període mitjà de pagament (PMP) dins del que marca la llei. El problema de un PMP tan alt es conseqüència de les factures extrapressupostàries (factures en els calaixos, per a entendre'ns) deixades per el Govern del PP que només es poden pagar quan s’inclouen en el pressupost. Quan vam arribar a l’Ajuntament hi havien 16 milions en este tipus de factures sense dotació i 39 milions que sí en tenien però no hi havia liquidesa per pagar-les. Tots els 39 milions de deute amb consignació pressupostària els hem pagat i dels 16 restants, 7 els vam absorbir en el pressupost de l’any 2016 i els 9 restants en el de 2017. Com el PMP té en compte tant les factures pressupostàries com les extrapressupostàries, el seu indicador eix molt perjudicat. Però no perquè l’Ajuntament no pague adequadament sinó perquè no podia fer front a eixes factures fins que no han sigut degudament incorporades al pressupost. En el mes d’agost ja s’han pagat 4,2 milions i és molt possible que a lo llarg de setembre es pague la resta fins als 9 milions. Si això ocurreix, l’indicador de PMP del mes de octubre que eixirà a mitjans de novembre, la baixada en este indicador va a ser molt acusada, on passarem de més de 300 dies a possiblement prou menys de 100.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 15

19/09/17 14:13

ENTRE INTERROGANTS

SG1429.indd 16

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:13

ENTRE INTERROGANTS Ha generat alarma un informe de l’Autoritat Independent de Responsabilitat Fiscal (AIReF) que situava Gandia com a un dels 5 municipis que corre més risc d’incomplir regles fiscals per a este any. — Hem tingut al 2016 un superàvit pressupostari de casi 11 milions d’euros, estem fent les coses de manera ben diferent. A un malalt tan greu com Gandia, no li donen l’alta en 4 dies. La primera meitat de 2015 vam aconseguir estabilitzar el malalt que se’ns moria. Al 2016 vam aconseguir normalitzar-lo i 2017 ha sigut l’any de recuperar-lo. L’any passat ja hem tingut tant superàvit com estabilitat pressupostària. Enguany, l’Ajuntament de Gandia podrà presumir de que hem acabat amb els 55 milions de factures impagades que ens trobarem en arribar al Consistori. Podrem pagar a més a més una part del deute d’IPG. Sumant-ho tot, a mig any del final de legislatura, podrem dir que hem liquidat 75 milions de deute a proveïdors. Aleshores, serà hora de centrar-nos en el deute amb les entitats bancàries, que també és molt voluminós. Però encara queda un període de 13 anys per a anar, poc a poc, pagant-ho i si s’actua amb trellat es podrà traure endavant. Gandia està en la bona senda, no hi ha ningun dubte a pesar del que diga el Partit Popular. Si el PP reconeguera la bona feina feta, implícitament estaria reconeixent el seu absolut fracàs de 4 anys de gestió al front del Govern municipal. ¿Com han sigut les negociacions dels pressupostos municipals estos anys? Heu necessitat negociarlos fora de la coalició de Govern, amb el partit de Ciutadans. — Ciutadans ha sigut exigent en l’elaboració dels pressupostos, molt exigent. Ciro Palmer i el seu equip han mirat partida per partida i ens han fet justificar cada despesa, però també han sigut comprensius i responsables per a que els pressupostos anaren endavant. Potser el paper de Ciutadans no s’haja entès des de certs sectors, però per part de l’Ajuntament estem més que satisfets perquè ens ha obligat a revisar al detall els comptes i després han tingut la suficient responsabilitat per a que la ciutat podera eixir endavant. ¿Resulta complicat tancar IPG? — A finals de setembre està previst fer l’escriptura de liquidació, després de la cessió d’actius i passius realitzada per l’Ajuntament, que és realment una absorció de l’empresa pública. Esperem que després de la fira estiga ja tancada. No ha sigut una qüestió senzilla i hem tingut que resoldre molts problemes, com el de Simancas o les boleres,

hem pogut recuperar 5 milions d’euros retornantles als seus propietaris anteriors. També hem tingut que fer front a deutes com els 1,7 milions dels contenidors soterrats i molts altres deutes a diversos proveïdors. Una vegada resolts els problemes de IPG, ja es pot tancar. Assumirem els deutes romanents i els anirem pagant des de l’Ajuntament. Recorde les paraules de Víctor Soler afirmant que seriem incapaços de fer-ho; haurà d'engolir-se-les. Existeix una promesa per abaixar els impostos a Gandia per als pressupostos de 2018. — La baixada dels impostos és possible com a conseqüència d’una millora de la situació econòmica clara de l’Ajuntament de Gandia i també de l’ampliació per part del Ministeri del període de carència de pagament als bancs. Hi ha voluntat decidida per la nostra banda de rebaixar els impostos però necessitem de l’aprovació del ministeri per a poder dur-la a terme. Si ens diuen que no, intentarem rebaixar tot el que legalment pogam. Hem de tornar a recordar que a causa del pla d’ajust, devem demanar l’autorització al ministeri per a realitzar estes mesures, igual que ens va obligar el ministeri a pujar els impostos. Ens han acusat de fer una mesura electoralista. En absolut. No els pujàrem per gust. Ara volem baixar-los per que es lo just després d'haver fet els deures i tenir marge per a fer-ho donada la millora manifesta de la situació de les finances municipals. Per finalitzar, ¿Com definiria la situació econòmica actual a Gandia? — Considere que la situació ha millorat considerablement. Des de l’Ajuntament estem pagant en terminis legals les factures generades per l’actual Govern i globalment ho farem a final d’enguany tal com vam pronosticar a final de 2016. La fulla de ruta econòmica s’ha complit de forma milimètrica. La situació a la ciutat s’ha normalitzat i va clarament en un sentit de recuperació econòmica. Sobretot hem millorat en un aspecte molt important, que te molt de valor i no te preu: la nostra reputació. L’Ajuntament de Gandia torna a tindre bona reputació a nivell econòmic en tots els estaments, més enllà d’indicadors econòmics o informes. La serietat de la institució és reconeguda pels agents econòmics i tornen a confiar en ella. Els gandians poden estar tranquils perquè la situació econòmica d’este Ajuntament, que és un gran motor i generador d’economia tant en la nostra ciutat com en la comarca, està en el bon camí.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 17

19/09/17 14:13

APUNTS D'ACTUALITAT

L’Associació Fotogràfica de la Safor organitza una exposició sobre el Palau Ducal de Gandia El claustre de la Biblioteca Central Convent de Sant Roc, a Gandia, acull l'exposició de l'Associació Fotogràfica de la Safor titulada "El Palau està viu". La mostra es va inaugurar el passat divendres, 8 de setembre i es podrà visitar fins al dia 7 d'octubre. L’acte va comptar amb gran nombre d'assistents entre els quals es trobaven representants municipals. Són 47 fotografies de 18 fotògrafs pertanyents a l'associació en les quals s'intenta oferir una visió diferent del Palau Ducal dels Borja._

@2017 Àlex Oltra

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 2

20/09/17 09:05

APUNTS D'ACTUALITAT

@2017 Vicente Burguera

@2017 Àlex Oltra

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 3

20/09/17 09:05

APUNTS D'ACTUALITAT

Miquel Suay presentará su colección ‘Coratge’ en el Palau Ducal de Gandia en Fira i Festes La pasarela está prevista para el viernes, 29, primer día de las fiestas, en la Galeria Daurada. El acto se presentó en rueda de prensa en Les Corts. Habrá otro desfile en Xàtiva a principios de 2018. El diseñador valenciano Miquel Suay presentará su colección, “Coratge”, inspirada en los Borja, en Gandia. Lo hará en el Palau Ducal y en el marco de la Fira i Festes de la ciudad, el día 29 de septiembre. En Xàtiva, cuna de la familia valenciana más universal, también lo hará, a principios de 2018. El acto se presentó en rueda de prensa el lunes pasado en el “hall” de Les Corts Valencianes con el presidente, Enric Morera, el secretario autonómico de Turismo, Francesc Colomer, los alcaldes de Gandia y Xàtiva, Diana Morant y Roger Cerdà, respectivamente, y el propio diseñador. Suay presentó “Coratge” a finales de junio en la pasarela 080 Barcelona Fashion con gran éxito. Esta iniciativa se enmarca como una operativa turística dentro de la “Ruta dels Borja”, impulsada por la Agència Valenciana del Turisme, que ya fue presentada en Fitur. "Después de ver el éxito del desfile, que supuso la proyección internacional de nuestra ciudad y de nuestra marca cultural, nos pusimos manos a la obra para llevar el desfile en Gandia, porque es una iniciativa que encaja perfectamente con el nombramiento de Capital Cultural Valenciana”, apuntó Diana Morant. Miquel Suay está estrechamente vinculado a Gandia, ya que tiene una tienda justo frente al Palau Ducal y fue mantenedor de la Fallera Mayor de Gandia 2017, Maragda Escrivá. La alcaldesa agradeció al diseñador “la posibilidad de ofrecernos este instrumento, una colección de moda prêt-à-porter internacional para proyectar la Gandia de los Borja y el Palau Ducal". La colección está basada en la saga valenciana, que impulsó el arte y la cultura del Renacimiento. Suay recoge elementos y símbolos de los Borja como la heráldica, el buey, la llave, la doble corona papal o el techo estrellado de la capilla del Palau, para trasladarlos a la ropa. Con esta colección, Suay reivindica la faceta de los Borja como mecenas del Renacimiento y también descubrir esta parte de la historia que muchas veces ha quedado oscurecida por la leyenda negra. La pasarela será el día 29 a las 21.15 horas en la Galeria Daurada. La entrada será gratuita y está prevista la colocación de una pantalla gigante en el Pati d’Armes para poder llegar a la mayor cantidad de público posible._ Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 4

20/09/17 09:05

APUNTS D'ACTUALITAT

Morera, Colomer, Cerdà y Morant, con Suay en Les Corts.

baños | cerámicas | materiales de construcción ESTAMOS EN Avda. Alcodar, 44. Pol. Ind. Alcodar. 46701 GANDIA. Tel. 96 287 78 33 www.gamma.es - ciagan7@gmail.com Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 5

20/09/17 09:05

APUNTS D'ACTUALITAT

La Falla Beniopa proclama als seus càrrecs per a 2018 La Falla Beniopa, presidida per Paco Bou, va celebrar el passat dia 9 en l’hotel Gandia Palace la proclamació oficial dels seus representants de 2018. A l’acte va assistir la Fallera Major Infantil de Gandia, Nuria Llopis, acompanyada pel vicepresident de la Federació de Falles, Francisco Martínez. D’esta manera, es va proclamar a Maite Creix (reina de la Falla), Laura Pellicer (reina de la Falla infantil), Sandra Sabater (reina del Foc), Rocío Cano (reina de la Festa), Sandra Pérez (reina de la Poesia), Blanca García (reina de l’Art), Laura Bravo (padrina), Aleix Bañuls (fillolet) i Gonzalo dels Santos (fillolet)._

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 6

20/09/17 09:05

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 7

20/09/17 09:05

APUNTS D'ACTUALITAT

El pintor Miquel Orts exposa els seus darrers treballs al Palau Ducal de Gandia El Palau Ducal de Gandia acull fins al 29 d'octubre l'exposició "Prope et Longe", del pintor Miquel Orts. Es tracta d’un recull dels seus últims treballs, pintures a l'oli en què es combinen retrats amables de les persones més properes a l'artista amb les imatges més crues i violentes dels conflictes que arriben des de l'exterior. L’entrada és gratuïta._

Frutería La Marquesa Frutas y Verduras selectas

Frutas tropicales y de temporada, Verduras y legumbres siempre frescos. Aceites, vinagres y balsámicos. Cestas de frutas para regalo. Productos ecológicos. Productos gourmet para degustación. Productos aptos para celiacos y diabéticos

Suministro y servicio para hostelería con precios especiales C/ Rausell, 14 / El Prado

960 917 245

EN GANDIA UN SELLO DE CALIDAD

www.fruterialamarquesa.es

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 8

20/09/17 09:05

APUNTS D'ACTUALITAT

Èxit de participació a les Festes Majors de Tavernes de la Valldigna Tavernes de la Valldigna va viure les seues Festes Majors amb actes centrats en els darrers caps de setmana. Hi hagué activitats participatives, com el concert d’Antonio Orozco, el concurs de carrers engalanats, el XIII Festival de Xarangues, la festa de disfresses o les paelles. Pel que fa al concurs de carrers, els guanyadors foren els veïns de La Barca, que es van inspirar en “Alícia en el país de les meravelles”. El festival de xarangues, on participaren sis formacions, el va guanyar la C-25, de Sueca._ Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 9

20/09/17 09:05

Festes Majors de Tavernes de la Valldigna

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 10

20/09/17 09:05

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 11

20/09/17 09:06

Festes Majors de Tavernes de la Valldigna

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 12

20/09/17 09:06

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 13

20/09/17 09:06

Festes Majors de Tavernes de la Valldigna

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 14

20/09/17 09:06

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 15

20/09/17 09:06

APUNTS D'ACTUALITAT

@2017 Àlex Oltra

Paqui García, en el centro, con autoridades y miembros de la Junta.

Paqui García Juan acepta ser la madrina de la Semana Santa de Gandia para 2018 El pasado viernes, 15 de septiembre, tuvo lugar el acto de la “Demanà” de Paqui García Juan como madrina de la Semana Santa de Gandia para 2018. Al mismo acudieron representantes municipales, religiosos y cofrades, entre ellos de la Flagelación, hermandad a la que pertenece la madrina, familiares y amigos. La presidenta de la Junta Mayor de Hermandades, María José Martí, explicó que Paqui García fue escogida por su gran implicación con la hermandad y con su parroquia, la Colegiata. Por su parte, la alcaldesa, Diana Morant, además de felicitarle, comunicó que será un año especial debido a dos hechos destacados; el Encuentro Diocesano de la Semana Santa y la declaración de Gandia como Capital Cultural Valenciana. _

@2017 Àlex Oltra

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 16

20/09/17 09:06

APUNTS D'ACTUALITAT

@2017 Àlex Oltra

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1429.indd 17

20/09/17 09:06

APUNTS D'ACTUALITAT

Vuelta al colegio en la Safor con la misma carencia de infraestructuras públicas El curso escolar empezó el pasado día 11 en la Comunitat Valenciana para todos los niveles educativos. Al margen de lo que supone para los alumnos, sobre la mesa hay cuestiones de ámbito autonómico como la aplicación del decreto de plurilingüismo. En la Safor el principal problema está en las infraestructuras educativas, ya que muchas ampliaciones o remodelación de centros públicos siguen pendientes, a pesar de que hace dos años llegaran al Consell PSPV-PSOE y Compromís. La revisión del Mapa de Infraestructuras Escolares por parte del Govern del Botànic apenas se ha cumplido. El Consell se marcó tener listas en el primer semestre de 2017 una serie de obras que se alargarán, en colegios de Piles, Xeraco, o en Gandia con Les Foies o el IES Ausiàs March. En este último centro retomaron el calendario de protestas. En Palmera sigue habiendo barracones, como en Les Foies, y en la Font d’en Carròs no tienen noticias sobre el nuevo colegio. El principal logro ha sido la reforma del CEIP Cervantes, en Gandia.

Contra la ocupación ilegal de viviendas El portavoz municipal del PP en Gandia, Víctor Soler, y el concejal Andrés Puig piden al Gobierno local que actúe con “mano dura” para evitar la ocupación ilegal de viviendas. En este sentido, reclamaron que continúen con la «Operación Ajedrez» que los populares iniciaron la pasada legislatura y que permitió tapiar 300 de estas viviendas problemáticas. El Gobierno local respondió que no hay más casos que antes, que se está actuando acorde con la ley. El delegado del Gobierno, Juan Carlos moragues, demintió que hubiera mafias.

Menos medusas en la playa este verano Cruz Roja Gandia ha hecho balance de cómo ha ido la temporada de salvamento y socorrismo en julio y agosto en las playas de Gandia. El total de intervenciones de toda consideración que se han realizado son 2.255, prácticamente las mismas cifras que en 2016. Llama la atención la atención por picaduras de medusa (149) y pez araña (140), que se redujo a la mitad a pesar de que en julio el agua fue 2,5 grados más elevada que en 2016. En estos dos meses hubo ocho banderas amarillas más y tres rojas menos que en 2016.

Protesta en el IES Ausiàs March de Gandia el pasado día 12.

BÚSQUEDA. Una mujer, de unos 60 años y nacionalidad francesa, permanece desaparecida desde que el pasado día 10 se adentrara en el mar junto con su marido en la playa de Oliva con bandera roja. El fuerte oleaje les arrastró. Durante tres días, efectivos de Cruz Roja, Salvamento Marítimo y Guardia Civil la buscaron sin éxito.

ACCESO SUR. El Ministerio de Fomento ha iniciado las obras de ampliación de la rotonda de Bellreguard, situada en el inicio de la variante de Gandia de la carretera N-332, como parte del nuevo acceso sur al puerto. El pasado día 13 fue visitado por las autoridades. Todo el vial estará acabado en marzo de 2019. / Foto: Àlex Oltra.

SG1429.indd 18

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:13

APUNTS D'ACTUALITAT

Gandia anima a desplazarse a pie Ganida se ha sumado a la Semana Europea de la Movilidad en Gandia, que se celebra hasta este domingo. Este año el proyecto estrella es el «Metreminut», un mapa donde se refleja la distancia que se tarda caminando entre varios puntos de la ciudad. Basándose en este plano, que simula las líneas de un Metro, el Ayuntamiento anima a desplazarse a pie en las distancias cortas urbanas, y ha organizado diversas actividades y talleres entre escolares y público en general bajo el lema «Compartir et porta lluny».

Oliva retoma las obras de Aigua Blanca IV El alcalde de Oliva, David González, firmó el pasado martes, día 12, el acta de replanteo de la urbanización de Aigua Blanca IV, junto a la dirección facultativa y la empresa contratista. Este es el documento que da inicio oficial a las obras de finalización del sector. Los trabajos tienen un plazo de ejecución de 12 meses. En este simbólico acto también participaron representantes de los partidos que forman parte del Gobierno local, y miembros de la asociación de vecinos. Dentro de un mes empezarán los movimientos de tierras.

Conmoción en Xeraco por el asesinato en Russafa de un peluquero Pierre Danilo Larancuent, un ciudadano de origen sueco de 36 años, sembró el terror el martes pasado en Valencia. Larancuent mató con un cuchillo y descuartizó a Alberto Enrique F.V., un peluquero de Xeraco de 42 años afincado en la capital, tras un encuentro íntimo y esporádico, y después asesinó a uno de los dos policías con los que se topó mientras investigaban los hechos, Alberto Enrique F. V. el subinspector de Homicidios Blas Gámez. El otro agente abatió a tiros al agresor. Los hechos sucedieron en la casa que el agresor tenía alquilada en el número 77 de la calle Sueca, en el barrio de Russafa. Tras matar al peluquero con un cuchillo de cocina de grandes dimensiones, lo desmembró dentro de la bañera de la casa y trasladó el torso en una maleta, que abandonó entre dos contenedores en la avenida de Peris y Valero, tras recorrer apenas 500 metros que separan este punto de su domicilio. Del resto del cuerpo todavía no se sabe nada, pese a que la Policía dio la orden de revisar vertederos y contenedores próximos. La víctima residía desde hacía una década en Valencia, donde tenía una peluquería en la céntrica calle Huesca que inauguró en el año 2004. El peluquero tenía dos hermanas y un hermano; sus padres habían fallecido hace unos años. Respecto al policía, el ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido, acudió a su funeral en la comisaría de Zapadores y le impuso a título póstumo la Medalla de Oro al Mérito, la máxima condecoración.

ESTUDIO. El Ayuntamiento de Gandia realizará un macroestudio entre 3.000 escolares de 6 a 9 años para conocer la prevalencia del sobrepeso y la obesidad entre este colectivo. La iniciativa la impulsa la Farmacia del Paseo 24 Horas y se realizará en 14 colegios. Familiares y profesorado recibirán asesoramiento. / Foto: À. Oltra.

BELLREGUARD. El IES Joan Fuster de Bellreguard estrenó este curso el programa educativo pionero 'Aula Compartida', dirigido a 12 alumnos en riesgo de exclusión social, absentistas o a punto de abandonar el sistema educativo. Un grupo de jubilados (arriba, con la concejala Dora Salavert) les aportará su experiencia laboral. Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 19

19/09/17 14:13

ESPORTS

La UD Oliva se marca como objetivo el ascenso a la Regional Preferente La UD Oliva se presentó el pasado día 7 ante su afición en el Camp del Morer con un partido amistoso ante el CF Promeses Sueca (1-4). El equipo, que milita esta temporada en la Primera Regional, se marca como objetivo la vuelta a la Regional Preferente. La plantilla está formada por los porteros Dani y Miguel, los defensas Masca, Iborra, Shyllon, Emilio, Pablo, Josete, Alberto y Canyero; los centrales Fabri, Èric, Camacho, Carlos, Joan, Jaume y Óscar y los delanteros Toni, Yann, Néstor y Llidó. El entrenador es Miguel Morell, el preparador físico Pablo Colomar, Gabi Araque el entrenador de porteros y Carlos el fisioterapeuta.

La plantilla de la UD Oliva 2017/2018.

UE TAVERNES. La UE Tavernes presentó el pasado miércoles 13 en el Camp Municipal a sus 18 equipos de fútbol-8 (que coordina Javi Tur) y fútbol-11 (dirigidos por Salva Gil) para la temporada 2017/2018, en total 300 jugadores de las diferentes categorías. En el acto dirigieron unas palabras el presidente del club, José Armengol, y el concejal de Deportes, Josep Llàcer, quien excusó la ausencia del alcalde al encontrarse en un pleno de Les Corts. Hubo un recuerdo a socios fallecidos recientemente, como Toni Miñana y Enrique Beltrán. El primer equipo milita una temporada más en la Regional Preferente.

CF GANDIA. El CF Gandia, que milita en Segunda Regional Amateur, se presentó ante su afición el pasado día 7 en el estadio Guillermo Olagüe, con un amistoso ante el CD Dénia (1-7). Al acto asistieron jugadores, técnicos, auxiliares, directivos, aficionados y autoridades locales. Previamente la directiva realizó la tradicional ofrenda en la Seu a la Mare de Déu dels Desemparats. La plantilla está formada por los porteros Kiko Ciscar y Rubén Balbastre; los defensas Óscar Piqueres, Álvaro García, Borja Martí, Arturo Abarca, Iván Avilés, Sergio Chova y Héctor Marzal; los centrales Juan Alonso, Rubén Torres, Salva Suárez, Josep Serrano, joan Blanes, Joan Sánchez y Dani Marzal; y los delanteros Danielle Bosello, Víctor Gregori, José Reinel y Manu Hontanilla. El entrenador es Quique Esteve, el preparador físico Àlex Pla, el entrenador de porteros Roberto Mocholí, el delegado de campo Germán y los delegados del equipo «Saoret» y Cháfer. La liga empezó el domingo pasado contra el CF Moraira.

SG1429.indd 20

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:13

ESPORTS

Hispagan UpB Gandia sigue en la Lliga Valenciana Hispagan UpB Gandia pasa a la segunda fase de la Lliga Valenciana, tras ganar el sábado pasado en casa contra el CB Terralfàs, de l’Alfàs del Pi, por un contundente 87-66. Se trata de una liga a tres en la que los de Víctor Rubio también ganaron al Benidorm. En el partido destacaron Faith Pope y Jonathan Murphy, dos de las ocho incorporaciones del nuevo proyecto, bien secundados por el resto del equipo. El choque se decidió en el último cuarto. Los últimos minutos sirvieron a ambos entrenadores para poner a canteranos. Por otra parte, en la tercera jornada del Fútbol Preferente, la UD Portuarios-Disarp logró por fin su primera victoria, por 2-0 el sábado pasadoante la UD Canals, con goles de Beltrán (de penalti) y Dídac. Un triunfo que se le resiste, en cambio, a la UE Tavernes, que empató 1-1 en casa contra la UD Carcaixent. El rival se adelantó en el mn. 50 y el gol del empate llegó en el 68’ gracias a un penalti que transformó Brines. Respecto a la UE Gandia, el domingo perdió en el campo del Atzeneta UE (2-1), una derrota dura, ya que el gol de los locales llegó en el minuto 89. El equipo gandiense se había adelantado en el marcador en el mn. 42 por medio de Carles Ruzafa, marcador neutralizado con el empate en el mn. 61.

XX Trofeu Mancomunitat de la Safor de Raspall El XX Trofeu Mancomunitat de la Safor de Raspall concluyó el pasado día 12 en el Trinquet de Oliva con la disputa de las finales de las categorías absoluta y promesas. En las primeras figuras, Sergio, Brisca y Néstor se impusieron a Ian, Canari y Raúl por 25-5. En promesas Pau y Ricardet ganaron a Vicent y Jaume II también por el mismo resultado de 25-5. Por otra parte, se está disputando hasta el 22 la fase previa del Campionat Individual Professional de RaspallBankia.

Pont y Roselló ganan en la VI Cursa de Bellreguard El pasado sábado, 9 de septiembre, se disputó la VI Cursa Popular de Bellreguard, sobre una distancia de 7.500 metros con más de 700 participantes. Los ganadores fueron Félix Pont (CA Moll) y Cristina Roselló, del Multiesport Benitatxell. Félix Pont hizo un crono de 24 mn y 1 sg, seguido por Andrés Bella (a 44 sg) y en tercera posición Raúl Milán ( a 59 sg), todos del Club Automoción Moll. Por su parte, Cristina Roselló hizo un crono de 28 mn y 13 sg. Segunda fue Mónica Mahiques (CA Safor Delikia) y tercera Carmen Sala, del CE Dorsal 19, de Pego. La próxima prueba del Circuit será la X Volta a Peu a Villalonga, este sábado, 23 de septiembre, con una distancia de 9.800 metros. Las inscripciones, tanto para el circuito como para la prueba de Villalonga, están abiertas en la web de Crono4Sports.

Salida de la prueba.

...Amb l'esport www.guixa.es

96 287 74 56 Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 21

19/09/17 14:13

Agenda EXPOSICIONES GANDIA

*Antoni Durà... amb bona companyia. Pinturas de Antoni Durà. Hasta el 5 de noviembre en la Casa de la Cultura. Inauguración el viernes 22 a las 20 horas. *El Palau està viu. Exposición sobre el Palau Ducal, a cargo de 18 fotógrafos de la Associació Fotogràfica de la Safor. Hasta el 7 de octubre en el claustro de la Biblioteca Central Convent de Sant Roc. Organiza: AFS. *Prope et Longe. Pinturas al óleo de Miquel Orts. Hasta el 29 de octubre en el Palau Ducal, con entrada gratuita.

sábado de 10 h a 13 h y de 17 h a 19 h. Exposición «Els molins de paper al riu Serpis», en el vestíbulo. El museo ha incorporado un aula-taller para actividades de divulgación infantiles en el recinto del aparcamiento.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

*Escola d’Adults Bolomor. Abierto el plazo de inscripción del curso 2017/18, hasta el día 27 para los empadronados en Tavernes. Entre los cursos se ofrecen alfabetización y educación básica, preparación para el graduado en Secundaria, pruebas de acceso a la Universidad para mayores de 25 años, o cursos de valenciano (JQCV) e inglés.

EL REAL DE GANDIA

MÚSICA

*Escola Municipal de Formació. Cursos trimestrales: deporte, informática, idiomas y otros. Matrícula abierta. Inicio el 2 de octubre. Más info: www.elrealdegandia.es.

GANDIA

XERACO

*Lydia Gregory. Concierto el 24 de septiembre en el Museu Faller de Gandia a las 19 h. Más info: http://bit.ly/2v4Nv9R. *King Kong Boy. Concierto el viernes 29 a las 18 h en la Casa de la Cultura. Eduard Banyuls (veu), Rubén Martín (guitarra), Vicent Calabuig (baix), Toni Roig (bateria). Organiza: Sona la Dipu, Diputación de Valencia. *Toni Zenet. Concierto el 30 de septiembre a las 22.30 horas en el Museu Faller de Gandia. Fira i Festes. *David Bisbal en concierto. El 1 de octubre a las 22 h en el patio del IES Maria Enríquez. Fira i Festes. *Manel. El 1 de octubre a las 23 h en el jardín de la Casa de la Cultura. Fira i Festes.

VARIOS GANDIA

*Huitena Festa Estellés. Recital poético como homenaje a Vicent Andrés Estellés con la actuación musical de Capa de Plàstic. El viernes 22 a las 20.30 h en el Mirador dels Borja (detras del Ayto.). Info: festaestellesgandia.blogspot.com. *Fira i Festes de Gandia 2017. Del 29 de septiembre al 2 de octubre. El 29 a mediodía concentración de bandas del Tio de la Porra y por la tarde acto inaugural y apertura de los diferentes espacios. Más información en: saforguia.com. *Desfile de moda. El diseñador Miquel Suay presenta su última colección «Coratge», inspirada en los Borja, en el Palau Ducal. El día 29 a las 21.15 horas. *Palau Ducal. Durante la Fira i Festes, visitas guiadas gratuitas (reserva previa, aforo limitado) y Sopars Medievals, los días 30 y 1, a las 21.30 horas en el Pati d’Armes. *Urbalab Gandia. El Urbalab Gandia ha puesto en marcha la programación de octubre. ‘Comunicar utilitzant tècniques narratives: storytelling’, el 3 de octubre, 12 horas. / ‘Fer-te visible i buscar treball aprofitant internet’, el 17 de octubre, 12 horas. / Más información en: www.urbalabgandia.com. *Universitat Sénior Comarcal. Matrícula abierta. Inicio de las clases el 24 de octubre en la sede de la Mancomunitat. Organizan: UPV y Mancomunitat de Municipis de la Safor. Más información: http://ow.ly/mKf530eTkrJ *Museu Arqueològic MAGA. De martes a sábado de 10 h a 14 h y de 15 h a 19 h. Domingos y festivos de 10 h a 14 h. Lunes cerrado, salvo festivos. *Museu Faller de Gandia. Horario de apertura de martes a

SG1429.indd 22

*Escola d’Adults. Abierta la matrícula. Inicio el 2 de octubre. Cursos de alfabetización, graduado, valenciano e informática. Organiza: Ajuntament de Xeraco.

SIMAT DE LA VALLDIGNA

*Enigmas en el monasterio. El monasterio de Santa Maria organiza una experiencia guiada nocturna para adultos, dinamizada con pistas y juegos. El día 23 a las 20 h. Duración, dos horas. Plazas limitadas a 20 participantes. Por otra parte, el horario de visitas en verano es de lunes a domingo de 9 h a 14 h y de 17 h a 20 h. Visitas guiadas sin reserva los miércoles y viernes de 10 h a 14 h y los sábados y domingos de 11 h a 14 h. Más info: http://bit.ly/2v4vRmL.

ALFAUIR

*Monestir de Sant Jeroni. Visitas sin guía los sábados de 10 h a 11.30 horas y guiadas los sábados y domingos a las 11.30 h. Duración aproximada, dos horas. Visitas guiadas para grupos (más de 15 personas) cualquier día con cita previa. www.cotalba.es.

TEATRO GANDIA

*Viejóvenes. Teatro cómico con Ernesto Sevilla y Joaquín Reyes. El 23 de septiembre en el Teatre Serrano con representaciones a las 19 h y 22.30 horas. *La lluna cega. Cía. Lletraferits i Comediants. El viernes 29 a las 22.30 h en el Teatre Serrano. Sala B. *Mulïer. Cía. Maduixa Teatre. Espectáculo de calle. Premio Max 2017. El 29 a las 20 h y 23 h en la plaza Major. *Quererte a ti. Homenaje a Camilo Sesto. Con las voces de Ángela Carrasco y Paco Arrojo y la UAM Sant Francesc de Borja dirigida por Vicent Martí. Días 29 y 30 de septiembre a las 20.30 horas en el Teatre Serrano. Produce: Infinity Eventos y Producciones. Sala A. *Trío. Espectáculo teatral de Zircó Producciones. El 1 de octubre a las 20.30 h en el Teatre Serrano. Sala A. *No estem bé. Monólogos con Eugeni Alemany y Maria Juan. El lunes 2 a las 20.30 h en el Teatre Serrano. *Agafant mosques. Cía Marabú Teatre. El lunes 2 a las 19.30 h en el Teatre Serrano. Sala B. *Autorretrato de un joven capitalista español. Monólogo de Alberto San Juan, el 6 de octubre a las 21 horas en el Teatre del Raval. El teatro celebra su 30 aniversario.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:13

SG1429.indd 23

19/09/17 14:13

SALA DE LECTURA

Una estranya als somnis de Sabina L'estranya que habita els meus somnis · Autora: Lourdes Boïgues · Edicions del Bullent, 280 pàgines. A partir de 12 anys. Nova obra de l'escriptora simatera en Edicions del Bullent. La novel·la, adreçat a públic juvenil, conta la història de Sabina, una xica privilegiada: és bonica, és popular, té amigues que l'estimen i una família rica que la protegeix. Després d'una sessió d'hipnosi de broma, una estranya s'instal·la al seus somnis i s'entesta a fer-la sofrir. Qui és la xiqueta que l'està tornant boja? Per què Sabina de sobte sap parlar portugués? En lloc d'acudir a les seues amigues, busca l'ajuda d'Empar, que acaba d'arribar a l'Institut i no sembla tindre ganes de fer amics, ja en té prou amb els seus problemes. El passat diumenge, 10 de setembre, Lourdes Boïgues va participar en la Semana del Llibre en Català que se celebra a Barcelona, junt amb altres autors saforecs que acudiren per a presentar les seues novetats editorials; Vicent Cervera, Óscar Martí, Mercè Climent i Juli Capilla, en una jornada organitzada per l’Associació d’Editors del País Valencià.

Butaca Una vetlada màgica amb Lydia Gregory

Lydia Gregory en concert. Diumenge 24 a les 19 hores al Museu Faller de Gandia. Acompanyada pels músics de Bluestafaris. Recital que la cantant i compositora gandiana Lydia Gregory ha preparat acuradament per a oferir el seu repertori magnètic i intimista, amb tocs de blues, pop, ritmes llatins i jazz, entre altres. Els seus concerts inclouen cançons pròpies i algunes versions. Des de menuda va acudir a classes de dansa clàssica i és allà on va tenir el seu primer contacte amb els escenaris. L'any 2011 va llançar «Mira», el seu primer àlbum com a solista.

SG1429.indd 24

La temporada del 30 aniversari al Raval

Autorretrato de un joven capitalista español. Monòleg d'Alberto San Juan. El 6 d'octubre a les 21 h al Teatre del Raval, Gandia. El Teatre del Raval celebra el seu 30 aniversari. Els propietaris de la sala ubicada al carrer Sant Ramon, la companyia Pluja Teatre, la van gestionar des dels inicis fins que decidiren tancarla a l'estiu de 2013, arran de la crisi econòmica i de la falta d'ajudes. A l'octubre de 2014 es va reobrir, amb un nou concepte de «centre cultural polivalent», a càrrec de La Casa Calba i Francesc Burgos. La temporada s'obri ara amb este monòleg on Alberto San Juan parla de la seua vida per a parlar de la vida en el seu país, des de l’any del seu naixement, 1968, fins a l'actualitat.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:13

Crítica de cine Ruth Peiró queda finalista en el concurso l'Oréal Professionnel Style & Colourtrophy 2017

Al sur de la frontera Barrey Seal. Dir.: Doug Liman. EE UU, 114 mn. Acción. Basa en la vida real de Barry Seal.

Ruth, en el centro, y Salva de Sgabo con las modelos y maquilladora del evento. Ruth Peiró, estilista de la peluquería de Sgabo Perruquers en Gandia, situada en la calle Juan Andrés, quedó finalista en el concurso l'Oréal Professionnel Style & Colourtrophy 2017, cuya final nacional se celebró el pasado 17 de septiembre en Madrid. Ruth venía de ganar la final regional que se celebró en mayo en el Palau de Congresos de Valencia. En Madrid logró situarse entre las seis mejores finalistas entre 90 estilistas seleccionados de toda España. Ruth Peiró agradece de nuevo el apoyo de Sgabo Perruquers, y a todo el equipo de profesionales que han colaborado en el proyecto: la modelo y fotógrafa Carolina, Àlex Oltra (fotoperiodista), el resto de modelos, Sara e Iria; Xelo, por el vestuario de Grace Moda y Taconets, la maquilladora Inma Aznar, y Pedro Rodríguez Joyeros. También tiene palabras de cariño para los y las clientas de Sgabo, “que nos visitan cada día, que depositan su confianza en nosotros y ponen su imagen en nuestras manos, por todos ellos ya me siento vencedora”, señaló. Ruth Peiró añadió que esta experiencia “ha servido para impulsar mi creatividad y para motivar al equipo de Sgabo Perruquers y a mí para apostar en otras competiciones de mayor ámbito y no sólo comercial”. Las creaciones de Ruth Peiró se pueden ver en su perfil de Instagram: @rinxolscarabassa.

Terapeuta Terapias energéticas - Reiki - Circulos de sanación Terapias con ángeles: Lecturas y sanaciones Registros akashicos: Lecturas y sanaciones

Cursos/talleres Iniciaciones de Reiki --Iniciacion a mi animal de poder --Mi oraculo personal --Y muchos más....

C/ San Roque, 30 - Llocnou de Sant Jeroni - Tel. 659 149 042

TAMBIÉN EN GANDIA

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 25

Hecho en América es el título original y resume la visión centralista del continente americano que explica la desgraciada injerencia de los Estados Unidos en todo el territorio. Durante la Guerra Fría, el conflicto soterrado entre las dos grandes potencias produjo dictaduras salvajes y delirantes situaciones como las que esta película ilustra. Barry Seal se presenta como un prometedor piloto que quedó estancado en su carrera, mientras conseguía sobresueldos con pequeños trapicheos que le permitía su posición. Reclutado por la CIA para conseguir fotografías aéreas de grupos sandinistas en Centroamérica y Sudamérica, le dotaron también de la infraestructura para expandir sus trapicheos a niveles insospechados. Sentados en sus despachos y sin contacto directo con la realidad, a la sombra de una CIA maliciosa e incompetente pudieron florecer otros males que les resultaban ocasionalmente útiles. Así, Seal acaba involucrado con Noriega, con el cártel de Medellín o con los contras nicaragüenses en una trama que consigue explicarse sorprendentemente bien dada la complejidad de las relaciones. Más allá de su clara vocación didáctica y crítica, consigue tratar un tema extremadamente espinoso a través de la comedia. Una que parece absurda dadas las situaciones que trata y la gravedad de lo que plantea: un equilibrio complejo y medido que no va dirigido tanto a la hilaridad como a la aparente y chocante irrealidad de lo que nos cuenta. Un siempre fino Tom Cruise ayuda, a golpe de carisma, a sustentar una película que suena tan inverosímil como creíble. / Pau Inza.

19/09/17 14:13

SOCIEDAD

mostra fotogràfica sobre el palau ducal de gandia

El claustre de la Biblioteca Central Convent de Sant Roc, a Gandia, acull l'exposició de l'Associació Fotogràfica de la Safor titulada «El Palau està viu». La mostra es va inaugurar el passat divendres, 8 de setembre i es podrà visitar fins al dia 7 d'octubre. Són 47 fotografies de 18 fotògrafs pertanyents a l'associació en les quals s'intenta oferir una visió diferent del Palau Ducal dels Borja.

la univERSITAT sÈnior obri la matrícula

El passat dia 12 de setembre es va presentar al Campus de Gandia de la UPV la Universitat Sènior, el programa formatiu impulsat per la Mancomunitat de Municipis i la UPV. En l’acte va participar l'expert en art Vicent Todolí. La matrícula es va iniciar el passat dijous 7 de setembre; i les sessions s'impartiran a la seu de la Mancomunitat, del 24 d'octubre al 31 de maig, dimarts i dijous. / À. Oltra.

exposició de miquel orts al palau ducal

El Palau Ducal de Gandia acull fins al 29 d'octubre l'exposició «Prope et Longe», del pintor Miquel Orts. Es tracta d’un recull dels seus últims treballs, pintures a l'oli en què es combinen retrats amables de les persones més properes a l'artista amb les imatges més crues i violentes dels conflictes que arriben des de l'exterior. L’entrada és gratuïta. / Foto: Àlex Oltra.

móvil expresS abre su nueva tienda en gandia

Móvil Express es tu nueva tienda y servicio técnico en Gandia para smartphones, tabletas y ordenadores. Está en la Avda. del Grau, 81 (Tel. 693 451 229). También hay otra en Oliva, en Guillem de Castro, 20 (Tel. 625 584 099). Trabajan con todas las marcas y son especialistas en reparar chips integrados en placa. ¡Pide presupuesto! Arriba, en la imagen, David Giménez. www.movilexpres.es

èxit de participació a les festes majors de tavernes

Tavernes de la Valldigna va viure les seues Festes Majors fins el passat diumenge, amb actes centrats en els darrers dos caps de setmana. Hi hagué activitats participatives, com el concert d’Antonio Orozco, el concurs de carrers engalanats, el XIII Festival de Xarangues, la festa de disfresses, exhibicions esportives, revetles, tallers infantils o el sopar de paelles, a benefici de Creu Roja. Pel que fa al concurs de carrers, els guanyadors foren els veïns de La Barca (dalt, en la imatge), que es van inspirar en «Alícia en el país de les meravelles». El festival de xarangues, on participaren sis formacions, el va guanyar la C-25, de Sueca. Dilluns va tindre lloc el I Concurs Internacional d’Arròs de la Valldigna, al Saló La Font. Més informació i fotos en saforguia.com 26

SG1429.indd 26

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:13

Además de la instalación de canalones CANALVAL ofrece un gran abanico de posibilidades:

- Remates de chimenea - Instalación y fabricación de canalón hecho a medida - Remates de aluminio - Ventanas de aluminio y PVC

ATENCIÓN AL CLIENTE: PC/ LA CENDRA, 25 46850 L’OLLERIA (Valencia)

Telf. 96 220 13 38 - 670 089 749 elcanalon@elcanalon.es · www.canalones-canalval.com PÍDANOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

SG1429.indd 27

19/09/17 14:14

HORARIO DE MISAS GANDIA

Colegiata Lab.: 09.30-11.30-19.30 h. Vísp.: 17.30-19.30 h. Fest.: 10.30-11.30-12.30-19.30 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00-12.00-20.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 9.00-12.00-13.00-20.00 h. Clarisas Lab.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h. Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00-11.00-19.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 11.30-13.00-19.30 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 17.00-19.00 h. Fest.: 09.30-11.30-19.00 h.

Cristo Rey Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.30-12.00-19.30 h. San Francisco de Borja Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30-21.00 h. Fest.: 12.00 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.00-11.00 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00-12.30 h. Santa Anna Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.00-13.00 h. San Cristóbal (Benipeixcar) Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h. San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00-20.00 h. Visp.: 10.00-19.00-20.00 h.

Fest.: 10.00-12.00-19.00-20.00 h. San Pedro y San Pablo (playa) Lab.: 09.30-20.30 h. Vísp. y Fest.: 09.30-19.30-20.30 h. Santa María del Mar (Playa) Lab.: 09.30-20.00 h. Vísp. y Fest.: 09.30-20.00-21.00 h.

Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30 h. Playa de Oliva (verano) Lab.: 20.00 h. Vísp.: 19.00-20.00 h. Fest.: 09.30-11.00 h.

OLIVA

DAIMÚS

Santa María Lab.: 08.00-19.30 h. Vísp.: 20.30 h. Fest.: 08.30-11.30-12.30 19.30-20.30 h. Sant Roc Lab.: 20.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 11.30-20.00 h. Sant Francesc Lab.: 20.30 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30-12.00-18.30 h. Clarisses Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Rebollet Lab.: 19.00 h.

San Pedro Ap. Lab.: 18.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 11.00 h. Ntra. Sra. de Fátima (Playa) Vísp.: 19.30 h.

GUARDAMAR

San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

MIRAMAR

San Andrés Ap. Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00-11.00 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Sant Josep Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 09.30-11.30 h.

IGLESIAS CRISTIANAS EVANGÉLICAS DE GANDIA Casa de Oración Avda. del Rabal, 63 Miércoles: 20.00 h. Domingo: 20.00 h. (También en búlgaro) Cuerpo de Cristo C/ Gabriel Miró, 46 Domingo: 19.00 h. Asambleas de Dios Pol. Alcodar. C/ La Pedrera, nave 4 Domingo: 11.00 h. Redimida de Dios C/ Pintor Juan de Juanes, 3 Martes y Jueves: 19.00 h. Domingo: 11.00 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos

DISFRUTA DE LA REVISTA EN TU TABLET O MÓVIL LÉELA DESDE TU TABLE O MÓVIL EN LA APP ISSUU

SG1427.indd 1

20/09/17 09:31

GASTRONOMÍA

Bares Restaurantes Pizzerías Copas Tapas y mucho más

Sin título-1 3

06/09/17 9:56

GASTRONOMIA SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO

PINOCCHIO

Cafetería-Heladería. Paseo Marítimo 52 y 3. Playa de Gandia. facebook: gelateriaPinocchioGandia - Crêpes - Gofres - Horchata - Granizados - Café italiano Batidos - Copas de helado - Zumos de frutas naturales y cócteles. Pinocchio ofrece un abanico de más de 30 sabores de los mejores helados italianos tradicionales, de elaboración propia, y de la máxima calidad.

Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia. Tel. 962862826. RestauranteSanMarcos.com - El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes y sábado noche.

CASA SALVADOR

EL MARINO

LA NANSA

C/ Virgen del Mar, 130. Playa Oliva (Esq. Plaza Europa). Tel. Reservas 962855851 - Arroces y pescados frescos. Podras disfrutar de su explendida terraza en 1ª línea playa. Abierto todos los días.

TANGO L’Estany de Cullera. Cullera. Tel. 961720136 www.casasalvador.com En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. 28

SG1429.indd 28

Ctra. dirección las Rotas, Km 0,5. y en Plaza Oculista Buigues (junto al Turist Info). Dénia. Tel. 965781017 Restaurante con encanto abierto desde 1949, donde comer o cenar con la familia en un entorno cómodo y relajado. Las mejores tapas tradicionales de pescado de la lonja de Dénia destacando la gamba roja, sus montaditos de embutidos del Mercat o los arroces tradicionales del lugar. Cerrado los lunes.

Partida Aigua Morta, 22. Urb. Oliva nova. Reservas: 960707732 / 605040777 - Especialidad en carnes a la brasa, amplia terraza, parking. Atendido por sus propios dueños.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

SG1429.indd 29

19/09/17 14:14

GAsTRONOMiA el HORNO De GRifOl

Oli bA bA

Virgen del Mar, 57. Playa de Oliva. Tel. 962853752 - 607762598. www.alibobopizzeria.es - - pizzas hechas al horno de leña y pastas, nos ofrece pescados, carnes, tapas y cocina casera. Ven a disfrutar de nuestros sabores y a relajarte en un ambiente natural y tranquilio donde se respira la brisa del mar. hacemos toda clase de pequeñas celebraciones, comuniones.

Avda. Rep. Argentina, 58. Gandia. Tel. 962042141. elhornodegrifol - Desde 1933. horno artesano. panadería y repostería. comidas caseras para llevar. encargos.

MARiO

GOURMeT ROciNANTe

- C/ del Hostal, 14 (esquina Sant Vicent Ferrer), Zona el Prado. Gandia. Tel. 962861793. www.rocinante.es rocinante@rocinante.es - alimentos selectos. Quesos nacionales y de importación. jamón serrano, jamón ibérico (Guijuelo y jabugo). patés marinos, caza mayor e ibéricos. Vinos nacionales y de importación. Fabricantes de Queso manchego. parking gratuito.

TAlleR De TAPAs

PePiTO lA flOR

aller

apas Plaza del Prado, 22. Gandia. Reservas 608 80 46 94. De jueves a domingo abierto todo el día. ¡atentos! en breve os presentaremos nuestra nueva carta llena de sorpresas. 30

SG1429.indd 30

Bellreguard Pueblo: Plaza de España, 1. Tel. 962815458. (Terraza acondicionada y zona para eventos). Playa de Bellreguard: Paseo Mediterráneo, Tel. 962819286. (1ª línea de playa, terraza con vistas inmejorables, zona tranquila para niños) - cocina casera valenciana. arroces secos y melosos, aperitivos, pescados y carnes. entre semana espectacular menú diario casero y fines de semama menús especiales. Ven a disfrutar del buen comer, más de 40 años de experiencia nos avalan.

gandi@

- C/ de la Rioja, 1. Playa de Gandia - 960714316 609605119 - www.pepitolaflor.com - Restaurante de cocina mediterranea, amplia carta de arroces, carnes a la brasa, pescado fresco de la lonja, y excelente bodega. Repostería propia.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

GAsTRONOMiA PResTOPizzA

ARNADí

PRESTOPIZZA

PIZZERIA ARTESANAL AL HORNO DE LEÑA

C/ Molí, 14 - Guardamar de la Safor - Tel. 96 281 90 57. Síguenos en Facebook. cocina elaborada y de mercado, carnes y pescados. A partir del día 23 de septiembre Menú diario a medio día, de martes a domingo. No se hacen menús en festivos nacionales ni locales. celebración de todo tipo de eventos (íntimo, familiar). cerrado domingos noche y lunes todo el día.

Local C/ Perú, 14. Gandia. Tel. 96 296 05 04 - pizzería artesanal al horno de leña. servicio a domicilio en Gandia 962951151. servicio a domicilio en otros pueblos 961151696

cAsA TONi / lA MOReRíA Del RAvAl

lA esTAcióN

BAR-RESTAURANTE

- C/ Nazaret Oliva (junto estación servicio) · Daimús. Tel. información y reservas 962818775 - 648433526 - Bar restaurante cafetería. abrimos de lunes a sábado desde las 06.00 de la mañana, con desayunos, almuerzos populares, menús diarios caseros y cenas a la carta fines de semana... Tenemos una amplia y selecta carta de vinos y cervezas de importación. Disponemos de una sala de eventos con capacidad para 80 personas, local climatizado y acogedor, con música y espacio para actuaciones y eventos concertados, cenas y comidas de empresa. Nos adaptamos a tus necesidades.

qUiqUe DAcOsTA RTe.

C/ Mezquita del Raval, 6. Gandia. Tel. 618519341 - almuerzos populares, menús diarios, especialidad cocas de Dacsa, rape a la marinera. miércoles puchero. cenas en terraza.

POMA BAR - RESTAURANT

POMA

Avgda. d’Alacant. Bellreguard. Tel. 962815663 - menjar casolà. Local climatitzat. Dimecres tancat per descans del personal

sON De MAR

Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1. (Urb. El Poblet). 03700 Dénia. Tel. 965784179 - Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. en este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad.

Paseo Neptuno, 64. Playa de Gandia. 962846841 - 625814864 especialidad en tapas, arroces Valencianos, carnes, pescados y mariscos. Desayunos, meriendas, bocadillos, helados, aperitivos. menú diario.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 31

19/09/17 14:14

GAsTRONOMiA lA TRAviATA D'i fRATelli

GANDiA BRASAPAN ________________________________

C.C. La Vital (Gandia). C.C. Portal de la Marina (Ondara) - carnes a la brasa. ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas.

LE FONTANE _______________________________ - C/ Catalunya, 14. Grau i Platja. Gandia. Tel. 627267807 / 960042750. info@latraviatadifratelli.es www.latraviatadifratelli.es - Restaurante pizzería, carnes a la brasa, pizza al horno de leña. ofrece menús diarios a partir de 12 euros. Local apto para toda clase de eventos.

bUffeT libRe AcUARiUM

C/ Magistrado Catalá, 25. Tel. 962877076 - comida para llevar. asador de pollos a la leña. pizzas, pasta fresca de producción propia, arroces, fideuà, carnes por encargo, ensaladas, postres.

GANDiA PlAyA CASA JULIA ________________________________

Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Gandia. Reservas 647698463 - especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. carnes y pescados. postres caseros. comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. abierto de 11.30 a 17.30 h. Viernes y sábado abierto por la noche. martes cerrado.

KAYUKO __________________________________ Paseo Marítimo Neptuno, 88. Playa de Gandia. Tel. 962841227 - 962965771 - en nuestro Buﬀet encontrará todo tipo de arroces, pastas, pizza, pescados y carnes, frituras, etc. De postre podrà disfrutar de nuestros helados, tartas, fuente de chocolate, crepes, profiteroles, gofres y mucho màs... Todo ello en nuestro local amplio y totalmente renovado frente al mar, en primera linea de la playa de gandia. Disponemos de espacio para grandes grupos, consulte sin compromiso. precios: adultos 11€. Niños 5€.

TORse

C/ Asturias, 23. 962840137 - marisquería. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas.

LA BONITA DEL PUERTO _______________________

Avinguda. de la Pau, 35. 962844656. www. labonitadelpuerto.com. Frente al puerto de Gandia goza de unas estupendas vistas. Nos ofrece una cocina tradicional e italiana. en su carta podemos encontrar, carnes y pescados, pastas y pizzas al horno de leña. martes cerrado por descanso del personal.

LA PARRILLA_______________________________

Paseo Neptuno, 85. Edificio Don Ximo. 962840499 - 616463647. www.laparrillagandia.com - arroceríaRestaurante. posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. celebraciones comuniones y bautizos. menú mediodía 10 e. Noches cena picaeta 12.

TASCA MANDUCA ____________________________ Gandia - LOS ROBLES - C/ Formentera, 33. Tel. 962842100. Fax 962841549. reservas.losrobles@torsehoteles.com Cullera - SANTA MARTA - Avda. del Raco, 52. Tel. 961738029. Fax 961732995. reservas.santamarta@torsehoteles.com 32

SG1429.indd 32

C/ Formentera, 3. 962840837 - 620380041. www. tascamanduca.es - Deliciosa cocina tradicional. La elaboración de nuestros platos se hace con productos de calidad. Disponemos de una extensa variedad de arroces y platos tradicionales de la cocina valenciana de Gandia.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

GAsTRONOMiA Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados.

GUARDAMAR De lA sAfOR LA CASA GRAN ______________________________

Calle Iglesia, 11. 683552929. www.lacasa-gran.com Restaurante pizzería. antigüa casona señorial de principios del siglo XVII considerado el más importante del pueblo. cocina mediterránea. especialidades: carnes y pescados, pastas y pizzas al horno de leña al más puro estilo italiano.

Piles BRISA DEL MAR _____________________________

C/ del Mar, 32. 962831525. www.salonbrisadelmar.com - brisadelmar@brisadelmar.com - cocina mediterránea.

EL RACÓ __________________________________

C/ Les Neus, 43. 962831549 - 670315159 - cafetería-pizzería. pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. abierto de martes a viernes desde las 19 h. sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos.

GLORIAMAR _______________________________

Avda. del Mar, 1. 962831353 - 605282772 - Restaurante. marco incomparable a orillas del mediterráneo. especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

Piles PlAyA

Banquetes • Eventos • Comuniones

Paseo Francisco Brines, 92 - 46780 Oliva Información y reservas: 96 285 54 98 comercial@hotelplayaoliva.com www.hotelplayaoliva.com

Disponemos de dos salones de 150 y 450 m2 ambos con acceso al jardín. Jardín de 1.200 m2 con chiringuito.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 33

19/09/17 14:14

ENTRE INTERROGANTS

Miguel Bustamante

Gerente de MB Mobles J. C.

B Mobles es la firma de Miguel Bustamante, en el sector del mueble, sofá y decoración desde hace más de 20 años. Con puntos de venta en Gandia y en Daimús, el establecimiento ha ido ganándose la confianza de sus clientes, no sólo los de la comarca, también de aquellas personas que veranean en la zona y adquieren allí productos para su primera vivienda en cualquier lugar de España. Bustamante trabaja con producto nacional y opina que esto, unido a un servicio rápido y eficaz, son las claves del éxito de MB Muebles. El otoño es una estación ideal para hacer cambios en casa o para renovar ese colchón que quizá nos esté provocando dolores de espalda, calor o incluso falta de sueño. En MB Mobles te ofrecen soluciones.

¿Cómo surgió MB Mobles? ¿Dónde están los dos puntos de venta y que características tienen? –Empecé en el sector del mueble desde muy joven y hace casi 20 años tuve la oportunidad de montar mi propia empresa en la Galería del Centro Comercial Carrefour. Hoy en día hemos ampliado nuestros puntos de venta. Atendemos al público en nuestra tienda de GandIa (CC Carrefour) donde se puede encontrar una selección de muebles, sofás y complementos con diseños exclusivos. Y en Daimús disponemos de una nave de 1.000 metros donde encuentras una amplia variedad de sofás, equipos de descanso y mobiliario, con las mejores ofertas del mercado. ¿Qué ventajas ofrece MB Mobles respecto a otros establecimientos del sector? –Trabajamos con producto nacional. Buscamos siempre aquellos productos que ofrecen un equilibrio en la calidad-precio. Y nos destacamos en el servicio. Pienso que un servicio rápido y eficaz y un buen producto son esenciales para fidelizar al cliente. ¿Qué plazos de entrega pueden ofrecer al cliente? –Gracias a que contamos con un gran stock tanto en sofás, muebles y equipos de descanso, podemos ofrecer un servicio inmediato. El cliente puede tener sus muebles en casa instalados en 24 horas. 34

SG1429.indd 34

¿Cuáles son sus productos estrella, o los más vendidos? –Somos especialistas en sillones de relax y sofás eléctricos, que hoy en día es un producto muy demandado. ¿Cuáles son las últimas ofertas? ¿Cambian cada cierto tiempo? –Tenemos ofertas durante todo el año. Por otra parte también aconsejamos productos y realizamos sugerencias a través de las redes sociales, pueden seguirnos tanto en nuestra página de Facebook como en Pinterest. A través de dichos perfiles podemos atender, y de hecho atendemos con mucho gusto a todo el que necesite información. ¿La llegada del otoño es una buena época para hacer cambios en casa? –Cualquier comienzo de estación es bueno para hacer cambios. Pero en otoño aún más. Vuelves de vacaciones y siempre ves que puedes mejorar algo en tu hogar. Te das cuenta que el sofá está viejo y el mueble desfasado, te apetece dar un cambio y hacer acogedora la vivienda... Hoy en día en el mercado hay una gran variedad de colchones. ¿Cuál es el factor más importante a tener en cuenta: altura, peso, tamaño del colchón, material…?

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

eNTRe iNTeRROGANTs

"lOs sillONes De RelAX y lOs sOfÁs elÉcTRicOs APORTAN UN cONfORT Al ceNTíMeTRO"

Bustamante, en la tienda de MB Mobles situada en la galería comercial de Carrefour Gandia.

–Cada persona tiene una constitución física y una forma de dormir diferente. Las medidas son importantes, igual que la firmeza y confort. Un buen colchón debe repartir el peso de manera adecuada. Contamos con una amplia exposición de colchones, canapés y en general, equipos de descanso para poder aconsejar y que el cliente pueda probar hasta encontrar el colchón que se adapte a sus gustos. ¿Cómo notamos cuándo debemos cambiar nuestro colchón? –Los fabricantes aconsejan que cada 10 años se cambie el colchón. Pero esto es muy subjetivo. Si notas que no descansas o te duele la espalda al levantarte por las mañanas, pienso que es el momento de cambiar el colchón. ¿Muelles, látex o viscoelástico? –Como he dicho antes, no hay una persona igual. Podemos optar por el colchón de muelles, que son ideales para las personas más calurosas. Los viscoelásticos, son los que más se adaptan a tu cuerpo tienen una gran capacidad para aliviar las presiones musculares, o los de látex, que absorben los movimientos corporales. En cuanto a muebles y decoración, ¿ofrecen soluciones para pisos pequeños, para nuevos

modelos de familia, o personas que viven solas? –Sí, hoy en día las nuevas casas disponen de espacios muy reducidos, y existen en el mercado muebles que se transforman para ofrecer diferentes usos y que hacen milagros con los metros de cualquier espacio por pequeño que sea, sobre todo en el ámbito de los muebles para jóvenes. Comprar un sofá es una decisión más importante de lo que parece. ¿Cuáles son las últimas tendencias? –Siempre el sofá es la pieza protagonista del salón. Hoy en día están muy demandados los sofás y sillones eléctricos, con los que puedes conseguir una posición cómoda al centímetro. Las personas mayores siempren buscan más firmeza en los asientos y con el respaldo más altos. Sin embargo, la gente joven opta más por el diseño. ¿También venden a personas que tienen aquí su apartamento en la playa o segunda residencia? –Sí, por supuesto, equipamos viviendas y apartamentos en las playas de alrededor. Incluso muchos clientes que nos conocen compran aquí sus muebles y se los llevamos a cualquier lugar de España.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 35

19/09/17 14:14

SG1429.indd 36

19/09/17 14:14

SG1429.indd 37

19/09/17 14:14

MODA

OBJETIVO ‘NEW COLLECTION’: Bolsos y zapatos irresistibles

Sabemos que aún estáis disfrutando del sol, la playa y los mojitos pero chicas, no nos engañemos, la mayoría de vosotras estáis dando pequeños vistazos a lo que se llevará la próxima temporada. Vayáis donde vayáis, las firmas low cost y no tan low, nos ponen los dientes largos con las prendas que llenarán nuestros armarios los próximos meses. Sabemos que cuesta pensar en abrigos y jerseys de lana pero es la mejor época para renovar el wardrobe de cara a la temporada invernal puesto que hay stock de sobra. Para que se os sea más fácil el cambio de estación, hemos elegido algunos bolsos y zapatos otoñales, y creednos, se os quitarán las ganas de tanto chiringuito y pool parties y desearéis que el verano vaya diciendo adiós…

Joya

Bandolera joya multicolor de Zara 29,95€. Zapatillas raso fucsia de Uterque 99€. Bolso caja brillo joya de Uterque 99€. Babucha lazo de raso de Massimo Dutti 69,95€.

Raso

Bailarina azul de Uterque 89€. Botín elástico rosa de Zara 39,95€. Pala rosa de Uterque 89€.

Charol

Zapatos de tacón medio nude de Prada 495€. Bolso rosa de Kirsten Dunst 350€.

Piel Terciopelo

Mocasines serpientes de Massimo Dutti 79,95€. Bolso negro con rayas de Zara 99,95€. Botín negro con flores de Zara 79,95€. Bolso bandolera turquesa de Massimo Dutti 129€.

Bolso azul con cadena de Mango 19,99€. Botín rojo de Mango 39,99€. Mocasín azul marino con borla de Massimo Dutti 69,95€.

SG1429.indd 38

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

NOVA LLUM OLIVA C/ Vicente Andrés Estellés, 12 Bajo (a la entrada de Oliva, junto a Gasolinera Galp)

OLIVA

Tel. 960 709 026 info@novallumoliva.com ABRIMOS SÁBADOS TARDE DE 16:30 A 20:30 H.

En NOVA LLUM OLIVA estamos constántemente innovando y trayendo el género más actual del sector, por que valoramos lo que vosotros más apreciáis que es vuestro hogar y queremos que en ese ratito en el que estáis sea lo más confortable posible por eso os invitamos a que vengáis a visitarnos y os podamos asesorar, ya que disponemos de los mejores productos, apostando por la calidad y la diversidad.

10%Dto. Oferta válida hasta el 31/10/2017 Promoción no acumulable, no aplicable a productos que estén en oferta ni promociones existentes en tienda

SG1429.indd 39

Aportando este cupón tiene descuento en todos los productos de nuestra tienda

19/09/17 14:14

NeGOciOs

DAD

¡GRAN NOVE S SOMOSTAS I R O Y MA

EN GANDIA!

...dónde tu oro vale más!

JOYERÍA DE OCASIÓN DE ORO Y PLATA AL PESO

¡RESCATAM ESTÉN! DONDE SUS JOYAS DE GRATUITA VALORACION

GANDIA-Plaza Cristo Rey, 5 - Tel. 96 112 65 27 • OLIVA-Padre Antonio Selelles, 3 - Tel. 96 214 83 14

C/ San Rafael, 10 46701 Gandia | Tel. 96 287 33 77

Servicio Interflora Díselo con flores

en exclusiva para

C/ San Rafael, 44. GANDIA C/ Duc Alfons el Vell, 24. Tel. 96 287 11 61 - GANDIA

Avda. del Morer, 5. OLIVA

EN NUESTRAS TIENDAS ENCONTRARÁ LOS MEJORES PRODUCTOS PARA SU DESCANSO

SG1429.indd 40

tienDa HÍpica - verGel equipaje para el caBallo y el jinete

avda. valencia, 67 - ctra. vergel-oliva (enfrente ortiz) 03770 el verger (alicante) tel./fax 96 575 05 29 todocaballo@gmail.com • www.todocaballo.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

ENTRA en

nuestra WEB Más dinámica, mejor estructura

Y ahora también en versión móvil

avanzando! SaforWebNova+movil-1427.indd 1

24/8/17 12:51:42

SALUD Y BELLEZA

Farmacias, dentistas, fisioterapeutas, pilates, salones de estética, peluquerías y todo lo que necesites para sentirte bien y con un aspecto formidable

Sin título-1 1

06/09/17 9:54

Dr. JULIO PUIG C

CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Aumento de pecho, Modelado Reafirmante y Reducción de pecho Cirugía de cara Rinoplastia (Nariz), Blefaroplastia (Párpados), Otoplastia (Orejas), Lifting Facial Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, Ginecomastia Liposucción - Lipoescultura Abdomen, Piernas, Caderas, Rodillas CIRUGÍA ÍNTIMA DE LA MUJER Labioplastia, Himenoplastia

MEDICINA ESTÉTICA · Tratamiento con botox (Vistabel®): Antiarrugas, sudoración excesiva palmar y axilar · Relleno antiarrugas y surcos · Aumento de labios y pómulos · Mesoterapia corporal y facial · Carboxiterapia corporal · Peeling Facial · Minilift con hilos APTOS · Factores de crecimiento facial con PRP · Dietas proteínicas

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española y valenciana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939 Paseo Germanías. 23,1º. 46702 GANDIA. 96 287 24 37 Avda. del Marqués de Sotelo, 11. 46002 VALENCIA. 96 394 21 68

www.drpuig.com Dr Julio Puig

SG1429.indd 41

dr.juliopuig

julio_puig

19/09/17 14:14

SALUT & ESTÈTICA

PRP VERSUS FACTORES DE CRECIMIENTO Y/O CÉLULAS MADRE Para quien no haya oído hablar nunca de estos términos les diré que son una nueva y revolucionaria opción de tratamiento en medicina regenerativa de tejidos eficaz ante dolores crónicos causados por la degeneración de cartílagos, tendones y demás estructuras músculo ligamentosas. Las siglas PRP (Plasma Rico en Plaquetas) así como los términos «Factores de Crecimiento» y/o «Células Madre» vienen a querer decir lo mismo. El objetivo de este artículo es dar a conocer la naturaleza de este novedoso tratamiento así como sus aplicaciones en el campo de la podología. La AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios) creó el INFORME/V1/23052013 sobre el uso de Plasma Rico en Plaquetas con el objetivo de establecer el marco legal del uso de éste en España, las obligaciones que deben respetar sus fabricantes y la información mínima que deben recibir los pacientes a quienes se les aplique. La definición de PRP es muy controvertida. La única definición defendida consistentemente en la literatura, define el PRP como un volumen de plasma autólogo (tomado del propio sujeto ) que contiene una concentración de plaquetas superior al nivel basal (150.000350.000/μL) Dependiendo del sistema empleado para la obtención del producto final, las concentraciones de plaquetas, leucocitos, eritrocitos y factores de crecimiento pueden variar. Por ello, no se le puede llamar todo por el mismo nombre, así mismo los resultados no serán iguales ante cada tipo de producto obtenido. Según varios estudios, se sabe que el producto más eficaz para la regeneración de tejidos es aquel que contenga mayor cantidad de Factores de Crecimiento (PRGF) sin otros elementos como hematíes, leucocitos, etc mezclados en la sangre que impiden la mayor concentración del producto deseado así como su acción final. La tecnología patentada de Endored® ha sido desarrollada por BTI INSTITUTE para garantizar la correcta obtención del producto PRGF.

Las aplicaciones de la terapia Endored® de PRGF (Preparado Rico en Factores de Crecimiento) son: - Dolor crónico por Artrosis. - Tendinopatías y lesiones de ligamentos. - Disminución del tiempo de recuperación en lesiones musculares en atletas. - Reducción a la mitad del tiempo de recuperación tras cirugías. - Ulceras intratables tanto vasculares como de patología diabética. Así mismo siendo un producto autólogo, es decir, tomado del mismo individuo que recibirá el producto resultante, tiene el beneficio de que no existen incompatibilidades ni riesgo de rechazo. El método de obtención es sencillo aunque el centro debe estar autorizado para la obtención y administración del tratamiento. La obtención del producto a administrar se realiza con el siguiente procedimiento: 1. Extracción sanguínea del sujeto a realizar el tratamiento. 2. Obtención del PRGF (Preparado Rico en Factores de Crecimiento) mediante un sistema de centrifugado de la sangre extraída previamente. (Foto 1) 3. Activación del plasma obtenido tras la centrifugación. 4. Aplicación del producto final, PRGF (Preparado Rico en Factores de Crecimiento) en la zona a ser tratada. (Foto 2)

Para la aplicación de este producto es recomendable la visión ecográfica de la zona afectada para poder así inyectar el PRGF (Preparado Rico en Factores de Crecimiento) en la zona de lesión. En ESPodología Clínica Podológica disponemos de ecógrafo para diagnosticar y tratar todas las lesiones susceptibles a este tratamiento. Así mismo estamos acreditados para la aplicación de la terapia Endored® siendo nuestra clínica centro recomendado por BTI INSTITUTE.

Estefanía Soriano Pellicer Podólogo Col. nº 2668. Cita Previa: 96 286 55 52 - 644 244 878. C/ Duc Alfons el Vell, 18 - 2ª - Pta. 7ª. 46701 Gandia. info@espodologia.es • www.espodologia.es

SG1429.indd 42

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

Renuévate MEDICINA ESTÉTICA Bótox Rellenos faciales (labios, surcos, comisuras, pómulos y arrugas ﬁnas) Mesoterapia facial (plasma, hialurónico + vitaminas) Lifting con hilos faciales Body Lift con hilos Peelings químicos (manchas, acné, marcas y revitalizantes) Tratamiento de varices sin cirugía Celulitis y grasa localizada Sobrepeso y obesidad Micropigmentación sin dolor de labios y cejas

Paseo Germanías, 15 - Esc. A - Ent. 2 - Pta. 3 46702 Gandia Tel. 646 962 488 - 96 296 61 25 www.centremedicuribe.com - centremedicuribe@gmail - centremedicuribe Centro autorizado por la Conselleria de Sanitat

SG1429.indd 43

19/09/17 14:14

SALUT & ESTÈTICA

SERVEIS D'ESTÈTICA Otorrinolaringología

Fisioterapia

DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: 962950545. vieljma@hotmail.com.

FISIOTERAPIA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, cicatrices, drenaje linfático, contracturas, tendinitis, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. 962961036 - 677624188.

Cirugía Plástica DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. 962872437. www.drpuig.com

CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Especialista en dolor de espalda: Cervicales (cuello), Dorsalgia, Lumbalgia. Tendinitis Contracturas musculares. Esguinces, Lesiones deportivas. Masaje terapéutico y decontracturante, electroterapia, RHB. Drenaje linfático post-liposucción. Poeta Llorente 38-b Gandia (Zona Corea). 962950656.

ESPodología Clínica Podológica ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE, RADIOLOGÍA PODOLÓGICA, PODOLOGÍA DEPORTIVA E INFANTIL Estefanía Soriano Pellicer Nº Colegiada: 2668 Nº Registro Sanitario 10.943

www.espodologia.es

962865552 644244878 44

SG1429.indd 44

C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177

Depilaciones · manicuras · tratamientos faciales y corporales · maquillajes tinte y permanente de pestañas mesoterapia virtual · depilación láser

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

sAlUT & esTÈTicA

Ginecología

Quiropráctica

Dra. VICTORIA GÓMEZ ELEGIDO Ginecóloga & obstetricia. Control ginecológico, Planificación familiar, Menopausia/salud de la mujer. Diagnóstico precoz del cáncer de cervix. Control de Embarazo. Ecografía 2D, 3D y 4D. Horario: Martes y jueves por la tarde. C/ Torreta, 2. 2º Piso, Pta. 6. Gandia. Tel. 962836453. Info@ginege.com

MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Desde 1.994 ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. República Argentina, 45. Gandia. 962867868. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. 962852182

Podología ANA Mª SASTRE PINTO Podóloga. Tratamientos: hongos, papilomas, quiropodia: uñas y durezas, siliconas, estudio biomecánico, plantillas. C/ Ausias March, 20. Oliva. Tel. 628441188.

Dra. Arantxa Bolta

Clínica Muñoz

Licenciada en odontología Col. nº 3099

Odontología general Odontopediatría Ortodoncia Cirugía e implantes Blanqueamientos dentales Estética dental C/ Constitució, 33. REAL DE GANDIA - Tel. 96 286 84 83 - 693 355 491 www.clinicadentalrealdegandia.com clinicadentalarantxabolta

Medicina General y Medicina Estética

Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715 • • • • •

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 climunozgandia@gmail.com

CHEQUE

DESCUENTO

PERIODONCIA - ODONTOPEDIATRÍA Y ATENCIÓN A PACIENTES CON NECESIDADES ESPECIALES.

PATROCINADOR DEL CLUB DE RUGBY LA SAFOR

C/ de la Confraria de l'Assumpsió, 1 - 1º Dcha. (esquina con c/ Mayor) · Gandia Tel. 96 148 92 87 - Tel. 689 154 090

20E

EN CUALQUIER TRATAMIENTO Oferta válida para 1 ticket por persona

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 45

19/09/17 14:14

sAlUT & esTÈTicA

Vuelta al cole e higiene bucodental pOR EL DR. MiGuEL JuST Odontólogo, Máster en pacientes especiales y odontología hospitalaria y experto en implantología por la Universidad de Valencia. CEO de la Clínica Just Odontología.

El verano es el periodo del año en el que se consumen más alimentos azucarados y se come más fuera de casa, por lo que es fácil descuidar la limpieza bucodental sobre todo los niños. Esto provoca que puedan aparecer caries, por eso es importante, una vez establecida la nueva rutina en los niños, conocido ya el nuevo horario de las clases y actividades extraescolares, programar una cita con el dentista para revisar la boca de tus hijos. MIENTRAS TANTO: 1. Prepara un neceser pequeño para llevar al cole que contenga un cepillo de dientes y pasta dentífrica para poder cepillarse los dientes después de comer si se queda en el cole.

2. Evita los almuerzos con bebidas azucaradas o alimentos dulces (zumos de frutas en brick, batidos, bollería o chuches), es más aconsejable un bocadillo con una botellita de agua. 3. Cepillado siempre después del desayuno antes de salir de casa, no salir de casa desayunando porque la boca se va sucia para el resto del día. 4. Cepillado siempre después de cenar antes de ir a la cama, tras este sólo podemos beber agua. 5. Los enjuagues con colutorios que contengan flúor son muy recomendables, sobre todo por la noche tras el cepillado.

Para una revisión gratuita en nuestra clínica de la Calle Mayor de Gandía llámanos al 961489287 © Safor Guia

Just Odontología - C/ de la Confraria de l'Assumpsió, 1 - 1º Dcha. (esquina con c/ Major) · Gandia Tel. 96 148 92 87 - Tel. 689 154 090.

SG1429.indd 46

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

SOFIA

CENTRO DE ESTETICA CIENTIFICA

CORNEOTERAPIA (COSMÉTICA DERMATOLÓGICA)

Analiza tu piel y desarrollamos un diagnóstico exclusivo para tus necesidades. Disfruta la promoción GRATUITA de tu ANÁLISIS DE PIEL

TRATAMIENTOS FACIALES: ACNÉ · REJUVENECIMIENTO FACIAL OXIGENACIÓN · MICROHIDRABRASIÓN LIFTING (NO QUIRÚRJICO) FOTOREJUVENECIMIENTO

TRATAMIENTOS CORPORALES: REMODELACIÓN SILUETA · ANTICELULÍTICO REAFIRMACIÓN BUSTO · MASAJES TRAT. SPA MASAJE ALTERNATIVO ´´AYURVÉDICO´´ FOTODEPILACIÓN

OTRAS ESPECIALIDADES: PEDICURAS · MANICURAS ESMALTADO SEMIPERMANENTE MICROPIGMENTACIÓN (LABIOS, CEJAS, AUREOLAS) TATUAJE ARTÍSTICO...

Centro asociado a la Federación Nacional de Esteticistas

C/ Doctor Melis, 6. PISO 1º. Grao de Gandia. Tel. 658 171 401 Estetica Cientiﬁca Soﬁa SG1429.indd 47

19/09/17 14:14

sAlUT & esTÈTicA

Centro homologado por Servef - Ancepe. CURSOS 2016/2017: Peluquería, Estética, Quiromasaje, Maquillaje, Uñas, Micropigmentación, Caracterización. NUEVA APERTURA EN DÉNIA con cursos bonificados por la Fundación Tripartita. Gandia: Avda. Marqués de Campo, 9 bajo. Tel. 962961994. Mov. 664324002 (WhatsApp). Dénia: Gata de Gorgos, 10 bajo. Tel. 966431689. Mov. 609046615 (WhatsApp). www.academialolesbrito.com

R osaPellicer

P E L U Q U E R I A

Salón de peluquería en Pça. Cardenal Sanz i Forés. (Antiga Plaça El.líptica). Gandia. Tel. 922878006.

MATRÍCULA ABIERTA cursos peluquería-estética. C/ Alzira, 4 - bajo. 46701. GANDIA - Tel. 962876567. www.academiaeurolook.com info@academiaeurolook.com

Violeta SALÓN DE BELLEZA

Peluquería, Manicura, Pedicura, Maquillaje profesional, Micropigmentación, Depilación con laser, Estética facial/corporal, Masaje relajante. Móvil: 634 849 082 C/ del Bisbe Joan Osta, 20. OLIVA

Dra. Susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA • IMPLANTOLOGÍA • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA NUEVA DIRECCIÓN C/ Sant Jordi, 2 - Bajo • 46702 GANDIA • Urgencias 24 horas. Tel. 96 287 97 32 - www.dentalmax.es 48

SG1429.indd 48

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

sAlUT & esTÈTicA Las peluquerías Sgabo, son herederas de la tradición y de la peluquería popular basada en el trato personal. Tel. Información 609202080. sgabo@sgabo.es www. sgabo.es

Avda. del Mar, 19. Tel. 962815311. Bellreguard. C. C. Plaza Mayor. Tel. 962961022. Gandia. C/ Juan Andrés, 10. Tel. 962868956. Gandia. C. C. La VitaL. Tel. 2950797. Gandia. C/ Poeta Querol, 26. Tel. 962851170. Oliva. C/ Jorge Juan, 1. Tel. 965787801. Dénia. C. C. Eroski. Tel. 966425657. Dénia. C. C. La Marina - Finestrat. Tel. 966809954. Benidorm. C.C. Plaza Mayor. Tel. 962284285. Xàtiva. C/ Tomás de Monteñana, 38. Tel. 963371777. Valencia.

REICHELS PELUQUEROS

Peluquería señoras, caballeros y niños con cabina de estética y rayos UVA. Depilación, manicura, pedicura, maquillaje. C/ Ausiàs March, 6. Tel. 962873219. Gandia. C. C. Carrefour. Tel. 962877018. Gandia. H. Gandia Palace. Tel. 962840422. Playa de Gandia. C. C. Ribera del Xúquer. Tel. 962431675. Carcaixent. C. C. Sueca Parc. Tel. 961704398. Sueca. www.reichels.net • ausias@reichels.net

PELUQUERÍA ESTÉTICA Bajo la dirección de Espe y Alex, esta peluquería se encuentra en C/ Pintor Sorolla, 10. Gandia. Tel. 962042081 - 63050487 y no cierra al mediodía.

CLÍNICA DENTAL

ARECA

VELA SMOOTH • PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER • REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES TRATAMIENTOS ADELGAZANTES C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71

Ortodoncia invisible OFERTA EN ORTODONCIA Cirugía e implantes UN 20% DE DTO. Odontología general

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. C/ San Rafael, 22 - Esquina Jaime Torres. Gandia.

Tel./fax 96 287 44 43 Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 49

19/09/17 14:14

sAlUT & esTÈTicA

Sistemas personalizados para la dosificación de medicamentos Tomar de una forma correcta los medicamentos que ha prescrito el médico es fundamental para poder garantizar la curación o el buen control de una enfermedad. Sin embargo esto no ocurre así siempre, de hecho se estima que la mitad de pacientes no siguen las pautas correctamente. Las causas que pueden hacer que un paciente no cumpla con las pautas prescritas pueden ser muy diversas: Olvidarse de tomar el fármaco. entender o malinterpretar las instrucciones. Tener que tomar el medicamento con mucha frecuencia o seguir instrucciones complicadas. Negar la enfermedad (reprimir el diagnóstico o su significado). Creer que el medicamento no puede ayudar o no es necesario Creer erróneamente que el trastorno se ha tratado lo suficiente (por ejemplo, pensar que una infección ha desaparecido solo porque ya no hay fiebre). Paciente de edad avanzada. Si no se sigue un tratamiento correctamente los síntomas no se aliviarán o el trastorno no se curará. Sin embargo, la no adherencia puede tener otras consecuencias graves o costosas. Se estima que no seguir un tratamiento puede causar 125.000 muertes por enfermedades cardiovasculares (como ataque al corazón y accidente cerebrovascular) cada año. Además, si las personas tomaran la medicación según las indicaciones recibidas, se evitarían muchos ingresos en centros médicos y hospitalarios, numerosas consultas médicas y pruebas diagnósticas, además de tratamientos innecesarios.

Los pacientes que con más frecuencia no cumplen con las pautas establecidas son las personas mayores, sobre todo si sufren problemas de memoria o viven solas o acompañados de otro mayor. Muchas veces se encuentran con varios medicamentos, que confunden, se olvidan, repiten la toma o sencillamente no los toman. En la Farmacia Germanías-106 somos conscientes de este problema y de la cantidad de pacientes crónicos o mayores que, aunque tengan alguien a su cuidado, la hora de administrar los medicamentos puede convertirse en un caos.

D ES

SG1429.indd 50

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:14

sAlUT & esTÈTicA

MBRE 21 DE SEPTIE L DÍA MUNDIA R E IM DEL ALZHE

Hemos desarrollado un servicio farmacéutico que consiste en acondicionar los medicamentos de un paciente en cómodos blisters muy visuales que evita los errores como: olvidos, tomas en horas distintas a las adecuadas, repetición de dosis, etc. En la Farmacia Germanías-106 estamos acreditados por el Colegio de Farmacéuticos de Valencia para prestar este servicio con la máxima garantía de calidad que se puede ofrecer. Al paciente se le entrega en un blíster los medicamentos ordenados por tomas; se le explica, a él mismo o a su cuidador, la manera de usarlo así como los medicamentos que no pueden estar dentro del dispositivo. Si eres un paciente con enfermedades crónicas, tomas muchos medicamentos al día, no sabes cuándo tomarlos o estás al cuidado de una persona mayor, pásate por la farmacia y te informamos sin ningún compromiso. Tienes la garantía de calidad que nos da la acreditación del Colegio Oficial de Farmacéuticos. Nos encontrarás en la Farmacia Germanías-106.

Farmacia Germanías -106 Dra. Beatriz Román Grda. Beatriz Martínez

Especialistas en servicios personalizados: SPDs, Asesoramiento Nutricional, Dermocosmética, Ortopedia, Fitoterapia, Veterinaria... Paseo de las Germanías, 106 46702 Gandía – Teléfono: 96 286 52 92 Mail: info@farmaciacorella14.com

DONDE TU SALUD ES LO QUE IMPORTA Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 51

19/09/17 14:15

sAlUT & esTÈTicA AMPARO

Boga PELUQUEROS peluquerÍa y estÉtica

Centro con las últimas tendencias en corte y color, tratamientos faciales y corporales, uñas de porcelana y gel, rayos uva. Además está especializado en la depilación con láser y eléctrica sin dolor, en eliminación de tatuajes y manchas. Ofece dietas personalizadas con un sistema adelgazante novedoso y definitivo. C/ Cid Campeador, 23. Gandia. Tel. 962867352. No cierra a mediodía. www.peluqueriayesteticamoncho.com Facebook.com/peluqueía. moncho/info

Especialistas en tratamientos de posticería para hombre y mujer. El tratamiento profesional, la discreción y la personalización para los tratamientos de todo tipo de alopecias son las características que definen a Boga Peluqueros, un establecimiento que dispone de la mejor posticería tanto para hombre como para mujer. Prótesis, pelucas, uñas, peluquería. En Duque Carlos de Borja, 21. Gandia. Tel. 962870163. www.bogapeluqueros.com

SOFIA

CENTRO DE ESTETICA CIENTIFICA

Centro de belleza, en Gandia. C/ Benicanena, 15. Tel. 962873548.

Corneoterapia (Cosmética dermatológica). Centro asociado a la Federación Nacional de esteticistas. C/ Doctor Melis, 6. Piso 1º. Grao de Gandia. Tel. 658171401.

Psicología Clínica Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…) Horario: de 10 a 16 horas Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

“Porque su salud es lo más importante” CONSULTAS EXTERNAS Alergología • Cardiología • Cirugía General y Aparato Digestivo • Cirugía Plástica • Dermatología • Endocrinología • Ginecología • Hematología • Medicina Interna • Odontología • Pediatría • Psicología • Reumatología • Traumatología • Urología MÉTODOS DIACNÓSTICOS Análisis Clínicos • Eco-Doppler • Ecografía • EKG/ Electrocardiograma • Densitometría Ósea • Mamografía Digital • Radiología Digital • Resonancia Magnética Abierta • Tac UNIDADES Cirugía por láser • Chequeos y medicina preventiva • Diagnóstico Cardiológico: Holter, Ecocardiograma, pruebas de esfuerzo • Fisioterapia • Gastrocopias y colonoscopias

URGENCIAS

CLINICA DENTAL Estela Hontanilla

HOSPITALIZACIÓN

UNIDAD ACCIDENTES TRÁFICO 24 HORAS C/ Daimuz, 26 • 46701 Gandía • Teléfono: 96 643 53 22

RESIDENCIAL

Tel. 96 285 80 81 Fax 96 285 80 45

LA CARRASCA

EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001

CALIDAD

Mª del Pilar Sánchez Espejo

Certiﬁcado nº 367/09

Dra. Estela Hontanilla Estruch

Especialista en Medicina y Cirugía Bucal Especialista en Endodoncia

Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20 C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor). Gandia info@clinicaestela.com - www.clinicaestela.com

SG1429.indd 52

Plazas adheridas al programa de financiación de estancias en centros de tercera edad (Ley de dependencia). Plazas supra-asistidos.

Partida Santa Ana Camino Carrasca, 4 • 46780 Oliva (Valencia) Tel. 96 285 80 81 • Fax 96 285 80 45 e-mail cteoliva@hotmail.com • www.residencialcarrasca.es © Safor Guia

Dra. Clara García Bertó

ACREDITADO POR LA CONSELLERIA PARA PRESTACIONES VINCULADAS A LA LEY DE DEPENDENCIA

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:15

serramariola

dietética - nutrición - herboristería

Alimentación biológica Frutas y vegetales ecológicos de temporada Plantas medicinales Complementos alimenticios Suplemento para deportistas Cosmética natural y biológica Asesora nutricional - Control de peso Naturópata - Iriodología Masajes: Relajante Descontracturante Drenaje linfático Reﬂexología podal Anticelulítico

Desde 1987 cuidando de tu salud y la de los tuyos © Safor Guia

NOS HEMOS TRASLADADO, TE ESPERAMOS EN...

SG1429.indd 53

Avda. República Argentina, 33 · Tel. 96 286 60 53 - 46702 Gandia www.serramariola.es 19/09/17 14:15

SALUT & ESTÈTICA

Galletas de espelta Nutritivo placer para toda la familia Las galletas son una deliciosa opción para los desayunos y meriendas de toda la familia, siempre y cuando estén elaboradas con cereales integrales y estén exentas de azúcar refinado. Una buena opción son las galletas de espelta, que puedes encontrar en diversos formatos, incluso acompañadas de chocolate. Además, si escoges aquellas galletas elaboradas con ingredientes ecológicos tu familia y tú disfrutaréis mucho más de este placer, puesto que están libres de sustancias químicas dañinas para la salud. La espelta es un cereal muy nutritivo que no debería faltar en nuestra dieta, y una forma fácil de consumirlo es desayunando o merendando galletas elaboradas con este cereal. Este cereal es una variedad de trigo que se cultiva desde hace más de 7.000 años. A diferencia del trigo común presenta mayor aporte de proteínas, minerales, vitaminas y oligoelementos y contiene ocho aminoácidos esenciales. Las galletas de espelta Biocesta están elaboradas con harina integral de espelta, procedente de agricultura ecológica; y están endulzadas con sirope de arroz y azúcar integral de caña, también procedentes de agricultura biólogica. Las galletas rellenas de chocolate con avellanas son ideales para desayunos y meriendas de los

más pequeños de la casa, ya que al contener 4 unidades cada paquete se las pueden llevar al cole o cuando salen de excursión. Por otra parte, los roscos de anís son el complemento ideal para el café o el té de los adultos, así como para ofrecer a las visitas un rico y saludable dulce. Mientras que las galletas “choco-espelta” harán las delicias de toda la familia al llevar una fina cobertura de chocolate. Descubre las nuevas galletas de espelta Biocesta y disfruta junto a tu familia de este saludable placer.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril d'Alcoi, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88

SG1429.indd 54

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:15

SG1429.indd 55

19/09/17 14:15

FARMÀCIES DE GUÀRDIA GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 21 de septiembre Amparo Peyro Alemany Avda. Beniopa, 20 Viernes 22 de septiembre Leocadia Garrido Rico Paseo Germanías, 3 Sábado 23 de septiembre Vicente Bel·lan Mifsud C/ San Vicente, 60 (Ctra. Albaida) Domingo 24 de septiembre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 25 de septiembre Fabiola Castelló Just C/ Pintor Sorolla, 24 Martes 26 de septiembre Ojeda Peyro, C.B. Paseo Germanías, 70 Miércoles 27 de septiembre Pilar Pérez Mañes Plaza del Ejército Español, 13 Jueves 28 de septiembre Isabel Borras Margarit C/ 9 de octubre, 56 Viernes 29 de septiembre Javier Pellicer Martínez C/ Del Mig, 2 Sábado 30 de septiembre Mónica Peña Císcar Avenida Alicante, 23 Domingo 1 de octubre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 2 de octubre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Martes 3 de octubre Alejandra Vercher Pérez C/ Benissuai, 11 Miércoles 4 de octubre Placido Frasquet Barberá Avda. Rep. Argentina, 89

Jueves 21 de septiembre Fernando Martí Alcalde Fco. Llorca, 14 Viernes 22 de septiembre José Escrivá Paseo Luis Vives, 11 Sábado 23 de septiembre Ronda Català Ajuntament, 3 Domingo 24 de septiembre Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa) Lunes 25 de septiembre M.J. Mahíques Vía Ronda, 105 (playa) Martes 26 de septiembre O. Ruiz Poeta Querol, 29 Miércoles 27 de septiembre Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9 Jueves 28 de septiembre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Viernes 29 de septiembre Fernando Martí Alcalde Fco. Llorca, 14 Sábado 30 de septiembre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Domingo 1 de octubre José Escrivá Paseo Luis Vives, 11 Lunes 2 de octubre Ronda Català Ajuntament, 3 Martes 3 de octubre O. Ruiz Poeta Querol, 29 Miércoles 4 de octubre Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9

Jueves 21 de septiembre Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Viernes 22 de septiembre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Sábado 23 de septiembre Javier Escrivá Gandia, 7 Domingo 24 de septiembre Javier Escrivá Gandia, 7 Lunes 25 de septiembre Javier Escrivá Gandia, 7 Martes 26 de septiembre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Miércoles 27 de septiembre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 21 Jueves 28 de septiembre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 17 Viernes 29 de septiembre Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Sábado 30 de septiembre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Domingo 1 de octubre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Lunes 2 de octubre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Martes 3 de octubre Javier Escrivá Gandia, 7 Miércoles 4 de octubre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

SG1429.indd 56

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:15

sAlUT & esTÈTicA

Tel. 962 171 605 Móvil 608 068 269 www.margaritairanzo.com

C/ Sequial, 71 Bajo. 46410 Sueca (Valencia). Horario: lunes, miércoles y viernes tardes

¿Tienes un buen nivel de inglés y buscas trabajo? OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN EL REINO UNIDO, COMO CUIDADOR INTERNO PRIVADO • Ganarás entre £525 y £735 a la semana. • Contrato ﬁjo. • Posibilidad de elegir tu propio ritmo de trabajo. (Por ej. 2 semanas de trabajo en el Reino Unido / 2 semanas libres)

• Formación gratuita a cargo de una empresa líder en el servicio de cuidadores a domicilio.

REQUISITOS: Buen nivel de inglés, Pasaporte europeo y nociones para cuidar a personas mayores.

Good the Caregroup

Live-in Care work Opportunity in the UK · Earn between £525 and £735 per week plus holiday pay. · Choose your own work Rota. 2 weeks on/off, 4weeks on/off · Free Training from a Market leading Care Provider · You must speak English, have a European passport and some knowledge of elderly care. Tel. 630 925 855 www.thegoodcaregroup.com leonie.amond@thegoodcaregroup.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 57

19/09/17 14:15

GUIA D'ANUNCIS

Anuncios Trabajo Tecnovill precisa mecánicos, eléctricos, Ingenieros: Técnico industrial, Diseño, Electrónico, Mecánico. Con experiencia y zona de la safor. Interesados tel. 962801391 o mail: administración@tecnovill.com Distribuidor independiente Herbalife en el sector Nutrición y Cuidado Personal necesita incorporar personal que necesite o quiera generar un ingreso extra. No se necesita experiencia, formación a cargo de la oficina. Contacte al tel. 675953007 o también pueden facilitar su nombre, teléfono, localidad en: hbl.juanjo@gmail.com Urgente se necesitan repartidores de publicidad. A media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años. Contrato y alta en la seguridad social. Interesados llamen en horario de oficina al 607807646.

Anuncios inmobiliarios

Anuncios inmobiliarios alquileres

Oliva pueblo wifi. Alquilo habitación individual 175 euros, matrimonio 200 euros. Gran armario. T.V. Derecho cocina. Francisco Asís. Whatsapp 628289740. Vivienda en Rótova (10 min de Gandia) Nueva. Primera planta, 4 dormitorios, 2 baños (1 con columna de hidromasaje), 145 m2, armarios forrados (15 puertas), cocina con electrodomésticos, salón y balcón, suelos de tarima flotante. Por 330 euros + comunidad. Amueblado. Tel. 649407575. Alquila local. En Xeraco de 50 m2, grandes escaparates, local en esquina, salida de humos, muy céntrico, alta de luz y agua. Ideal para comida para llevar o cafetería. Precio 325 euros. Tel. 656858975.

ventas

Particular vende cocheras y trasteros en Xeraco, en el centro del pueblo, precio de liquidación 900 euros y 4.900 euros, precio de los dos 5.500 euros. Tel 656858975.

Piso en cuarta planta sin ascensor, todo reformado, 4 dormitorios, baño, gran cocina con galería y salón comedor. Bonitas vistas. Zona Grao, muy buen edificio y buena vecindad. 44.000€

Particular alquila local en Gandia, cerca de República Argentina. 50 m2 totalmente acondicionado para cualquier negocio, con salida de humos y aire acondicio-

Inmueble de planta baja, dos alturas más terraza, para reformar, zona centro, a escasos metros del Paseo Germanías y la calle Mayor. Grandes posibilidades por tan solo 130.000€

Segunda planta con ascensor, reformado y amueblado. Muy luminoso, 1 dormitorio, baño, cocina, lavadero y salón. 330€

www.inmobiliariasabater.es Financiación a tu medida Seguro de protección de inquilinos

Ferrocarril de Alcoy, 99. 46702 Gandia. 667 577 064 info@inmobiliariasabater.es

Piso en República Argentina, 3º sin ascensor, amplio y muy luminoso. Gran balcón. Cerca de colegios, comercios, parques, etc. 35.000€

SG1429.indd 58

Piso con ascensor, 4 dormitorios, 2 baños, salón comedor con balcón y cocina con galería.

68.000€

Apartamento en alquiler para todo el año, playa de Daimús. 2º sin ascensor, 2 dormitorios, baño, cocina y salón comedor con un gran balcón. Solo gente solvente. 350€

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:15

GUiA D'ANUNcis nado. Local en esquina a dos calles, alta de luz y agua. Precio 350 euros. Tel. 656858975. Se alquilan parking/s en Oliva: 1 en zona Aldy-Consum por 40 euros, y 1 en zona Opel por 35 euros. Miguel 665897794. Se alquila plaza de garaje a partir de julio, frente Pasaje Lombard C/ San Rafael de Gandia. Para 3 motos o coche pequeño. 55 euros/mes. Tel. 690634716.

ANUNciOs iNMObiliARiOs DeManDas

¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

se alQuIla aParTaMeNTo-ÁTICo

O D LA

PLAYA DE PILES PARA TODO EL AÑO

I U LQ

Con solarium, aire acondicionado, barbacoa, internet incluido, garaje.

600 92 13 93

0es0 4/m

SE ALQUILAN NAVES EN

OLIVA

Taller de carpintería, individual o compartido Locales para ensayos de Orquestas Guardamotos y Guardamuebles

ANUNciOs MOTOR

Nave inifugada lista para su uso

Ford Mondeo, año 2002, rojo, gasolina 1.8, perfecto estado motor e interior, ITV hasta noviembre. 2.900 euros. Tel. 663432648.

DESDE SOLO 120€ / MES

639 687 171

CHOLLOSCHOLLOS CHOLLOS CHOLLOS CHOLLO CHOLLOSCHOLLOS CHOLLOS CHOLLOS CHOLLO SE ALQUILA - Plaza de garaje a partir de julio, frente Pasaje Lombard C/ San Rafael de Gandia. Para 3 motos o coche pequeño. 55 euros/mes. Tel. 690634716. SE ALQUILAN - Parking/s en Oliva. 1 en zona Aldy por 40 euros, 2 en zona Opel a 35 euros y 1 céntrica en zona Taxis a 40 euros. Tel. 665897794. OPORTUNIDAD - ¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

CHOLLOSCHOLLOS CHOLLOS CHOLLOS CHOLLO CHOLLOSCHOLLOS CHOLLOS CHOLLOS CHOLLO Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 59

19/09/17 14:15

motor

El sueño al volante puede ser mortal

El 55% de los conductores rehúsa parar cuando está cansado, según un estudio n los últimos cinco años más de 800 personas han fallecido en accidentes de tráfico a causa de la somnolencia, un riesgo más peligroso de lo que la mayoría de los conductores creen, ya que, en caso de tener un accidente y padecer somnolencia, el riesgo de muerte se duplica, según apunta un informe de la Fundación Línea Directa. El estudio alerta de que 17 millones de automovilistas reconocen haber sufrido somnolencia al volante alguna vez, y 1,4 millones tuvo un accidente por quedarse dormido.

Todos hemos vivido alguna vez la situación. Calor, rectas interminables, cientos de kilómetros recorridos y muchas ganas de llegar a nuestro destino. Los efectos no se hacen esperar: parpadeo excesivo, fuerte relajación, bostezos y «cabezadas» cada vez más frecuentes. Estamos ante uno de los problemas más graves y comunes de los desplazamientos, especialmente en los viajes largos: la somnolencia al volante. El 55% de los conductores admite que se resisten y que fuerzan al máximo para no detenerse cuando tienen sueño en sus desplazamientos vacacionales.

El estudio «Influencia de la somnolencia en los accidentes de tráfico en España (2011-2015)», de la Fundación Línea Directa, alerta de que «17 millones de automovilistas en España reconocen que han sufrido somnolencia al volante alguna vez, de los cuales, 8,1 millones han tenido microsueños mientras conducían (periodos muy breves de sueño que se producen en momentos de extremo cansancio). El resultado de esta situación es alarmante: 1,4 millones de conductores españoles reconocen haber tenido un accidente por culpa de haberse quedado dor-

Dos o tres segundos de microsueño pueden ser fatales al volante.

SG1429.indd 60

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:15

MOTOR midos al volante, de los cuales, casi 800.000 fueron graves o muy graves. El informe, que analiza en profundidad 442.000 accidentes registrados entre 2011 y 2015, se completa con una encuesta realizada a 1.700 conductores de toda la geografía nacional que recoge la percepción de los españoles sobre un problema que, cada año, pone en riesgo a millones de conductores de nuestro país. Sin embargo, pese a la gravedad del problema de la somnolencia en la conducción, las campañas de concienciación de las Administraciones parecen no ser muy efectivas. De hecho, alrededor de 13 millones de conductores no siguen las recomendaciones de la DGT sobre descanso, que aconsejan parar de 20 a 30 minutos cada 200 kilómetros o cada 2 horas. Además, 10,8 millones no leen los prospectos de los medicamentos para asegurarse de que sus efectos no van a poner en riesgo su seguridad al volante. Lo más llamativo es que estos comportamientos no parecen ser producto del desconocimiento o de la falta de información, ya que el 77% de los automovilistas, es

decir, el equivalente a más de 20 millones de conductores, creen que la somnolencia puede ser igual o más peligrosa que el alcohol a la hora de ponerse al volante. Una de las principales aportaciones del estudio es que, por primera vez, se ha realizado una estimación fundada del número de accidentes, fallecidos y heridos graves causado por la somnolencia en los últimos 5 años. Para ello, y dado que la falta de sueño no figura como una causa específica de los siniestros en los atestados policiales, sino que se encuentra generalmente enmarcada en la distracción, la Fundación Línea Directa ha realizado una estimación en base al horario del accidente, la tipología, la presencia de distracción y el número de vehículos implicados en el siniestro. Las cifras son alarmantes: sólo en los últimos 5 años se han producido 20.600 accidentes y alrededor de 800 personas han perdido la vida como consecuencia del sueño. Además, 3.300 personas habrían resultado heridas de gravedad y otras 24.000, heridas leves. Las comunidades autónomas con más accidentes por somnolencia son Castilla y León, Castilla-La Mancha, y Baleares. Servicios de despedidas de soltero(a) · Servicios de colegios · Viajes internacionales Bodas y banquetes · Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es

recyclingGANDÍA, S.L. Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia Tel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

Vehículos de sustitución POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 61

19/09/17 14:15

Horaris bus i tren

la amistad

Estos horarios entran en funcionamiento a partir de día 11/09/2017

Recordamos que, los fines de semana y festivos no hay servicio de línia. Todos los autobuses pasan por el Hospital nuevo de Gandia. Las horas de paso son aproximadas

Pego - oliva - GANDIA

GANDIA - OLIVA - PEGO HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES GANDIA 07.00 08.20 10.15 12.00 13.15 14.45 16.30 17.45 DAIMÚS --- --- 10.30 --- --- 15.00 --- 18.00 GUARDAMAR --- --- 10.33 --- --- 15.03 --- 18.03 MIRAMAR --- --- 10.36 --- --- 15.06 --- 18.06 PILES --- --- 10.39 --- --- 15.09 --- 18.09 BELLREGUARD 07.13 08-33 --- 12.15 13.30 --- 16.45 --PALMERA 07.15 08-37 --- 12.17 13.33 --- 16.48 --ALQUERIA 07.18 08.40 10.44 12.20 13.36 --- 16.51 --OLIVA 07.23 08.50 10.49 12.30 13.42 15.20 17.00 18.15 PEGO 07.45 --- 11.05 --- 14.05 --- --- 18.35

19.15 19.30 19.33 19.36 19.39 ------19.50 ---

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES PEGO 07.45 --- 11.05 --- 14.05 --- --- 18.37 --OLIVA 08.08 08.50 11.25 12.30 14.25 15.20 17.00 18.59 19.50 ALQUERIA 08.11 08.53 11.30 12.36 14.32 --- 17.07 19.02 19.58 PALMERA --- --- 11.33 --- 14.35 --- 17.10 --- 20.01 17.13 BELLREGUARD --- --- 11.36 --- 14.38 ----- 20.04 --PILES 08.17 09.00 --- 12.40 --- 15.31 19.05 ----MIRAMAR 08.20 09.03 --- 12.43 --- 15.34 --- 19.08 --GUARDAMAR 08.23 09.06 --- 12.46 --- 15.37 --- 19.11 --DAIMÚS 08.26 09.09 --- 12.47 --- 15.40 17.30 19.14 --GANDIA 08.35 09.25 11.50 13.05 14.55 15.55 19.27 20.20

Los autobuses con itinerario Pego/Oliva-Gandia: pasan por Carrefour. La hora de salida de Pego es desde la primera parada (Centro de Salud)

gandia - playas HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES

Salidas de: gandia con destino: daimús 08.20 12.00 16.15 18.15

playa daimús 08.20 12.00 16.15 18.15

playa guardamar 08.20 12.00 16.15 18.15

guardamar bellreguard* 08.20 12.00 16.15 18.15

08.20 12.00 16.15 18.15

playa bellreguard 08.20 12.00 16.15 18.15

playa miramar 08.20 12.00 16.15 18.15

miramar

piles

08.20 12.00 16.15 18.15

miramar

piles

09.13 12.53 17.08

09.10 12.50 17.05

playa piles 08.20 12.00 16.15 18.15

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES

Salidas de: playas daimús 09.47 13.27 17.42

y poblaciones correspondientes con destino: gandia

playa daimús 09.43 13.23 17.38

playa guardamar 09.39 13.19 17.34

guardamar bellreguard* 09.35 13.15 17.30

09.32 13.12 17.27

playa bellreguard 09.22 13.02 17.17

playa miramar 09.17 12.57 17.12

playa piles 09.05 12.45 17.00

Gandia-Playas: Hospital-Carrefour-Daimús-Playa Daimús-Playa Guardamar-Guardamar-Bellreguard-Playa Bellreguard-Playa Miaramar-Miramar-Piles-Playa Piles. Playas-Gandia: Playa Piles-Piles-Miramar-Playa Miramar-Playa Bellreguard-Bellreguard-Guardamar-Playa Guardamar-Playa Daimús-Daimús-Hospital-Carrefour (*) En Bellreguard dejarán y recojerán a los usuarios en la parada de Mercadona.

gandia - la font d’en carròs HORARIOS DE LUNES GANDIA 09.30 BELLREGUARD 09.42 PALMERA 09.47 ALQUERIA 09.52 RAFELCOFER 09.57 LA FONT 10.05

A VIERNES LABORABLES 11.45 14.15 17.15 11.57 14.27 17.27 12.02 14.32 17.32 12.07 14.37 17.37 12.11 14.41 17.41 12.20 14.50 17.50

la font d’en carròs - gandiA HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES LA FONT 08.30 10.05 12.20 15.55 17.50 RAFELCOFER 08.35 10.10 12.25 16.00 17.55 ALQUERIA 08.40 10.15 12.30 16.05 18.00 PALMERA 08.45 10.20 12.35 16.10 18.05 BELLREGUARD 08.48 10.23 12.38 16.13 18.10 GANDIA 09.05 10.40 12.55 16.30 18.25

Los autobuses con itinerario La Font-Gandia: Pasan por Carrefour

gandia - VILLALONGA

VILLALONGA - GANDIA

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES

GANDIA ALMOINES BENIARJÓ BENIFLÀ POTRIES PALMA GANDIA ADOR VILLALONGA

07.00 07.05 07.08 07.12 07.15 07.18 07.21 07.30

08.45 09.00 09.03 09.10 09.13 09.18 09.22 09.30

11.15 11.30 11.33 11.40 11.43 11.48 11.52 12.00

13.15 13.30 13.33 13.40 13.43 13.48 13.52 14.00

17.15 17.30 17.33 17.40 17.43 17.48 17.52 18.00

19.15 19.30 19.33 19.40 19.43 19.48 19.52 20.00

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES

VILLALONGA ADOR PALMA GANDIA POTRIES BENIFLÀ BENIARJÓ ALMOINES GANDIA

08.00 08.07 08.11 08.16 08.21 08.28 08.32 08.45

09.30 09.37 09.41 09.45 09.48 09.50 09.54 10.15

12.00 12.07 12.11 12.16 12.21 12.28 12.32 12.45

14.00 14.07 14.11 14.16 14.21 14.28 14.32 14.45

16.30 16.37 16.41 16.45 16.48 16.50 16.52 17.15

18.00 18.07 18.11 18.16 18.21 18.28 18.32 18.45

Los autobuses con itinerario Villalonga-Gandia: Pasan por Carrefour

www.saforguia.com

BusHivern.indd 2

20/09/17 09:21

Horaris bus i tren tel. info. 902 020 999 - www.avanzabus.com salidas desde madrid

Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do Tavernes Pueblo 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 10.00 12.00 .......................................................................................................................................................................................................................... Tavernes, Playa

08.00 01.00 08.00 16.30 08.00 .......................................................................................................................................................................................................................... Xeraco, Pueblo 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 10.00 12.00 .......................................................................................................................................................................................................................... Xeraco, Playa

08.00

12.00 16.00 12.00 16.00

12.00 16.00

08.00

12.00 16.00

08.00

12.00 16.00

12.00 16.00 12.00 16.00

12.00 10.00 12.00 16.00 16.00 16.00 18.00 .......................................................................................................................................................................................................................... Daimús, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Bellreguard, Pueblo 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Bellreguard, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Miramar, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Piles, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Oliva, Pueblo 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Oliva, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Oliva Nova Golf 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 salidas desde la safOr a madrid

Tavernes Pueblo

Lu 10.55

Ma 10.55

Mi 10.55

Ju 10.55

Vi 10.55

Sa 10.55

Tavernes, Playa

14.55

16.00

14.55

16.00

Do 10.55

..........................................................................................................................................................................................................................

16.00 18.15 .......................................................................................................................................................................................................................... Xeraco, Pueblo 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40 .......................................................................................................................................................................................................................... Xeraco, Playa

15.45

15.45 18.00

10.15 16.00 23.45 .......................................................................................................................................................................................................................... * Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

Gandia

10.15 14.00

Gandia, Playa

10.25 14.10

10.25 16.10 23.55 .......................................................................................................................................................................................................................... Daimús, Playa 13.45 13.45 13.45 .............................................................................................. 13.45 13.45 13.45 15.45 ............................................................................................................................ Bellreguard, Pueblo 15.30 13.40 15.40 ............................................................................................................................ .............................................................................................. Bellreguard, Playa 13.40 13.40 13.40 .............................................................................................. 13.40 13.40 13.40 15.40 ............................................................................................................................ Miramar, Playa 13.35 13.35 13.35 .............................................................................................. 13.35 13.35 13.35 15.35 ............................................................................................................................ Piles, Playa 13.30 13.30 13.30 .............................................................................................. 13.30 13.30 13.30 15.30 ............................................................................................................................ Oliva, Pueblo 13.15 13.15 13.15 .............................................................................................. 13.15 13.15 13.15 15.15 ............................................................................................................................ Oliva, Playa 13.15 13.15 13.15 .............................................................................................. 13.15 13.15 13.15 15.15 ............................................................................................................................ Oliva Nova Golf 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.00

tel. info. 902 320 320 salida gandia

salida ValÈncia nOrd

13.25(a)

06.11(a)

15.11(a)

06.40(a)

13.55

06.41(*)

15.26(a)

06.55(*)

14.25(a)

07.11(a)

15.41

07.10(a)

14.55

07.41

16.11(a)

07.25(a)

15.25(a)

08.11(a)

16.41

07.40(a)

15.55

08.41

17.11(a)

07.55

16.25(a)

08.25(a)

16.55

10.11(a)

08.40(a)

17.25(a)

10.41

08.55

17.55

11.13(a)

06.05(a)

09.15(a•) 18.25(a)

09.11(a) 09.41

11.41 12.11(a)

17.41 18.11(a) 18.41 18.56(a) 19.11(a) 19.26(a)

09.25(a)

18.55

09.55

19.25(a)

10.25(a)

19.55

10.55

20.25(a)

11.25(a)

20.55

11.55

21.25(a)

14.11 (a) 21.11(a) 14.26(a) 21.41

12.25(a)

21.55(a)

14.41

22.11(a)

12.55

22.25

14.56(a)

22.41

12.41 13.11(a)

19.41 19.56(a)

13.26(a)

20.33(a•)

13.41

20.41

graU de gandia ValÈncia (est. del nOrd)

08.06 (a) - 15.06 - 21.36 ValÈncia (est. del nOrd) graU de gandia

06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oﬁcial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte. (a•)Civis.

tel. info. 913 270 540 - www.alsa.es Valencia - gandia [SALIDA VALENCIA]

gandia - Valencia [SALIDA GANDIA]

DE LUNES A VIERNES

00.29 06.00 07.30 08.00 09.00 12.00 15.00 16.00 18.15 21.15 23.59

DE LUNES A VIERNES

09.10 11.00 16.25 21.25

SÁBADOS

00.29 07.30 08.00 09.00 13.00 14.00 15.00 17.00 18.00 21.15 23.59

SÁBADOS

09.50 10.35 13.05 15.05 21.25 22.05

DOMINGOS

00.29 07.30 08.00 10.00 12.15 14.00 16.00 18.00 20.15 23.59

DOMINGOS

09.50 11.05 13.05 15.25 17.40 21.00 22.40 www.saforguia.com

BusHivern.indd 3

20/09/17 09:21

Telèfons d’interés EMERGENCIAS

CORREOS

Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 011 Bomberos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 22 22 92 Guardia Civil www.guardiacivil.org. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 41 43 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección Civil Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 54 50 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22

AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . . . . Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benifairó de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beniflà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benirredrà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Real de Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guardamar de la Safor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tavernes de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xeresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

296 280 283 289 280 280 281 280 281 280 286 288 281 296 295 281 289 283 289 281 285 280 289 283 280 280 295 281 282 280 289 289

50 80 54 60 42 73 55 03 04 01 02 70 90 58 94 88 30 30 60 91 02 80 32 17 05 03 70 00 40 50 00 53

03 08 38 79 14 03 11 61 16 86 01 28 03 72 00 51 02 00 11 01 50 01 86 62 88 68 11 07 15 04 03 78

CONSUMIDOR Dirección General de Comercio y Consumo . . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . . 96 295 95 09 Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . . . 96 285 07 09

TelefonosD'interes.indd 2

Información general www.correos.es . . . . . . . . . . . 902 197 197 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40

DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . . . . 96 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . . . . 96 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . 96 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva. . . . . . . . . . . . . . . . 96

287 42 97 285 02 21 285 76 66 282 28 16 284 10 50 285 34 23 287 42 97 284 16 57 285 11 85

OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . . . . Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consell dels Joves de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . UNED www.uned.es. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

900 20 21 22 96 96 96 96 96

295 295 295 286 295

95 95 12 85 95

22 35 00 61 15

96 284 93 02 96 283 60 55 96 285 02 55

EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95

JUZGADOS Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . . . . 96 286 44 40 Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . . . . . 96 282 20 10 Oliva Juzgado de Paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29

INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88

26/10/16 09:53:51

Grau y playa de Gandia Tourist Info. . . . . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 52 64

SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961 92 80 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 643 53 22 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 95 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 97 00 Insalud (Urgencias). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 96 00 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 64 00 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 95 50 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 63 00 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig. . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Consultori auxiliar de Sant Francesc . . . . . . . . . . . . 96 282 99 40 Consultori auxiliar de la Platja d'Oliva . . . . . . . . . . . 96 282 98 30 Urgencias de 17 a 9 horas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 05 Centros de Salud Tavernes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 63 50

SEGURIDAD Gandia Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 88 00 - 092 Policía Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 41 47 - 091 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 14 44 Oliva Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 05 Tavernes de la Valldigna Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 41 61

SERVICIOS SOCIALES (ATENCIÓN A LA MUJER, INMIGRANTES, TERCERA EDAD Y DISCAPACITADOS) Conselleria de Benestar Social. . . . . . . . . . . . . . . 96 386 60 00 Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . . . . 96 391 71 60 Gandia Centro Social de Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 58 Centro Social del Raval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 96 25 Centro Social de Plaça El·líptica . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 58 Centro Social de Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 96 47 Centro Social del Grau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 98 Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . . 96 282 67 90 Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 39 Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 33 41 Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459

TelefonosD'interes.indd 3

Oliva Centro Social de Sant Vicent . . . . . . 96 285 02 13 - 96 285 03 75 Centro Social de Sant Francesc . . . 96 285 05 28 / 96 285 01 93 Centro de Participació Ciutadana (CPC) . . . . . . . . . 96 296 37 46 Tavernes de la Valldigna Servicios sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42

CRUZ ROJA Gandia Cruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 76 Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 38 61 Oliva Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 99 14 Cruz Roja Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 91 47 Tavernes de la Valldigna Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 288 48 97

MEDIO AMBIENTE Conselleria de Territori i Habitatge. . . . . . . . 012- 96 386 60 00 Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . . . 96 295 94 64 Oliva Oficina Local Agraria y Medio Ambiente.. . . . 96 285 02 50 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 40 15

SUMINISTROS Gandia Omnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . 96 286 22 72 - 96 287 97 13 Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 11 Iberdrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 225 235 Servicios Básicos Municipales. . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 54 Recogida de Muebles viejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 10

TAXIS Gandia Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . 96 284 30 00 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609 18 00 44 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 38 46

TRÁFICO ITV Gandia Avda. Alcodar, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 33

OTROS TELÉFONOS DE INTERÉS Aeropuerto de Valencia . . . . . . . 902 404 704 / ( 34) 913 211 000 Averías.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548 Servicio de At. al ciudadano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Gandia RENFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 320 320

26/10/16 09:53:52

GUiA De seRveis ORQUESTA PLATINO Todo lo necesario para el espectáculo - Orquestas - Discomóviles - Animación infantil - Carpas - Presentaciones - Sillas - Mesas

ABOGADOS MASCARELL ADVOCATS Jurídico, mediación y administración de fincas. ABUSOS BANCARIOS. C/ Gutiérrez Mas, 1-1º. Gandia. Tel. 962862198. www.mascarelladvocats.com

ACADEMIAS ACADÈMIA DE CANT I MÚSICA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Despertar musical de 0-3 anys -Professora Superior de Cant. C/Sant Roc, 10. Gandia. Tel 686332296. www.soulmusica.com info@soulmusica.com

Sant Jaume, 82. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 657805262 656828684 - 962893065 www.orquestaplatino.es pacoplatino01@gmail.com

ANTENAS

AGUA, CAPTACIÓN

DyMA GANDIA, S.L. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oficial CANAL+ C/ Inmaculada, 5. 46702 GANDIA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com

PERFORACIONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones C/ Dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901

TECNOSAT - JOSÉ MOLL S.L. TELECOMUNICACIONES Electrónica - Fermax. Instalador oficial:

AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN

REFRIGERACIÓN FRASQUET

REFRIGERACIÓN FRASQUET Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. C/ San Rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

FERMAX CANAL

AUTOESCUELAS AUTO ESCUELAS PEPE MENA Pepe 636940151. Vicent 620217707.

AISLAMIENTOS Y PLADUR

GANDIA: Avda. Rep. Argentina, 61. Tel. 962878725 C/ Benissai, 7. Tel. 962878996 C/ Magistrado Catalá, 46. Tel. 962872181

DECOPLACK Tabique placo, Escayola, Azulejos. Azulejos Outlet - Desmontable Moldura - Placa lisa Aislamiento acústico y térmico Avda. del Pais Valencià, 42. L'Alqueria de la Comtessa. Tel. 645968206

OLIVA: C/ Alcalde Juan Sancho, 15 D. Tel. 962838631 CASTELLÓ DE RUGAT: C/ Sant Vicent, 43. Tel. 962813252

ANIMACIÓN ANIMAKIDS GANDIA - Mickey, Patrulla canina, etc. Te esperan • Payasos, animadores, magos, pintacaras • Servicio a empresas: Nuestros personajes pueden repartir su publicidad. • Alquiler y venta de disfraces profesionales • Discomóvil y fotografo económico. C/ Perú, 15. Gandia. Tel. 650848329-631273103. Síguenos en

VALENCIA: C/ Pelayo, 62. Tel. 963819136

BODAS Y EVENTOS

MANUEL MONTECRISTO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. Reserve su fecha con antelación. Infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com

SG1429.indd 62

Pintor Sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

ANGELI MÚSICA Montserrat Bermúdez, soprano. Ceremonia y cocktail. Saxo para eventos. Cumpleaños, Aniversarios... Pl. Rey D. Jaime I, 3a, 2º pta. 15. Gandía. Información y reservas fecha 607873233. www.angelimusica.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:15

GUiA De seRveis VENTALUXE Soluciones en aluminio y cristal

CARPINTERÍA

✔ PUERTAS Y VENTANAS ✔ AHORRO ENERGÉTICO CON VIDRIOS INTELIGENTES ✔ ATENUACIÓN ACÚSTICA ✔ PROTECCIÓN SOLAR ✔ CERRAMIENTOS

VERDEJA FUSTERS Carpintería en general, Stands de feria. Se hacen trabajos en fresadora control numérico. Bellreguard. Tel. 652909347. verdejeta61@gmail.com

962 865 878 Travessera d'Albaida, 47. 46727 Real de Gandia info@ventaluxe.es www.ventaluxe.es

CARPINTERÍA METÁLICA INOXSA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable C/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest 46714 Palmera (Valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es

CERRAJERÍAS - CARPINTERÍA CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

CERRAJERÍA y AUTOMATISMOS MONDÚBER Automatismos · Mandos

NEOMETAL, CARPINTERÍA METÁLICA Aluminio, hierro, acero inoxidable, vidrio, pvc, reparación y mantenimiento. Viviendas particulares, obras públicas, marcas comerciales, empresas privadas, comunidades, rehabilitaciones. Avda. Jaume I, 26. Palmera. Tel. 962893230. neometal@neometal.es

Mantenimiento · Cerrajería Aluminio · Hierro Avda. del País Valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 619784096. Fax 962800922

CARPINTERÍA PVC Y ALUMINIO

CONTENEDORES Y RESIDUOS

HABITAT Ventanas, Puertas, Persianas, Mosquiteras, Cerramientos, Mallorquinas, Parquet, Cocinas, Toldos, Techos fijos y móviles, Mamparas baño, Acorazadas, Automatismos, Venecianas Magistrat Català, 4. GANDIA. Tel. 961038751 - 644887886. www.habitatgandia.com PUIG-DOMENECH PVC y ALUMINIO - Servicios integrales de carpintería interior y exterior en PVC y aluminio. Avda. Pais Valencia, 28 (N332). 46715 Alqueria de la Condesa. Tel. 962149047 - 663284085 - 679769087. pdmaderayaluminio@gmail.com - www.pdmaderayaluminio.com PVC TECNOMAR, S.L. Carpintería exterior energéticamente eficiente Ventanas, puertas, venecianas de exterior, tarimas de exterior, toldos, screens, mallorquinas, celosías, cortinas de vidrio, cerramientos de terrazas… Renovación de ventanas sin realizar obras. Financiación hasta 12 meses sin intereses Pida presupuesto sin compromiso al mail: pvctecnomar@pvctecnomar.com C/ Ponent, 7 – Pol. Industrial Sector 2 Palma de Gandia. Tel.962808077 www.pvctecnomar.com

¿DONDE VAS A TIRAR TODA ESTA BASURA?

PRISMA SAFOR Gestionamos residuos, creamos recursos. RAPIDEZ Y EFICIENCIA. La gestión de tus residuos en 24 horas laborables. ASESORAMIENTO PERSONALIZADO. Buscamos la solución que mejor se adapte a tus circunstancias en cada momento. ASISTENCIA TECNICA. Respondemos a todas tus preguntas sobre la gestión de residuos. C/ Corretgers, 12. Pol. Ind. de la Servana. Nave I. 46790 Xeresa. Tel. 696994446 - 657574061 962877140 - www.prismasafor.com

CONTROL DE PLAGAS AQUA-PLAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. Rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 63

19/09/17 14:15

GUiA De seRveis FUNERARIA-TANATORIO LA SAFOR Pompas Fúnebres

DESATASCOS DESATASCOS VICSAL Limpiezas alcantarillados-Fosas sépticas-Depuradoras-Desatasque tuberías-Servicios de grua-Cámara TV robotizadas-Detector de arquetas. Servicio 24 h. Tel. 652543181 C/ Lector Romero, 66. GANDIA. Tel. 96 286 08 64. Fax 96 112 68 08.

TANATORIO: C/ Barranquet, 9 C. OFICINA: C/ Valencia, 19. Villalonga. Tel. 962817161-620882135620882137.

GASÓLEO PARA CALEFACCIÓN EL COLLETÓ, S.L. Servicio de Distribución de Gasóleos a domicilio. Precios más bajos, productos de alta calidad

ESPECTÁCULOS EL ARTE MEDITERRÁNEO - Alquiler de sillas, mesas , carpas, castillos hinchables. Todo para tus fiestas. Tel. 660956993 www.elartemediterraneo.com. Tel. 620971096 - www.barrerasfloriste.com

EXTINTORES COMERCIAL GARCÍA S.L. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales. S. Miguel, 23. Catarroja Tel. 961267593

FLORISTERÍAS INMA FLORISTAS Servicio interflora.

Llocnou de Sant Jeroni. Tel. 962887009 Sitio web: www.gasoleosadomicilio.com

GRUAS GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

HOTELES HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678

C/ Sant Rafael, 10. GANDIA Tel. 962873377

FONTANERÍAS

HOTEL SAN LUIS*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

IMPERMEABILIZACIONES

FONTANERÍA y REFORMAS JOSÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcificadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneriajose.com

FUNERARIAS

IMPERGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años. Gandia. Tel. 962869234

IMPRENTAS

CONSUELO MIÑANA S.L. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver C/ Sant Enric, 37 Gandia Tel. 962871188 C/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149

SG1429.indd 64

PROJECTES GRÀFICS Impressió oﬀset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta Beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgrafics.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:15

GUiA De seRveis SECTORGRÀFIC... lo hace fácil Rotulación Vehículos, Cartelería, Camisetas, Lonas, Vinilos. Impresión Digital, Tarjetas, Talonarios, Flyers Publicidad, Cartas Restaurante. Av. de la Vall d'Albaida, 17 - Gandia Tel. 962878837 - info@sectorgrafic.net

JARDINERÍAS JARDINERÍA LLACER S.L. Mantenimiento de jardines y piscinas Limpiezas de edificios y oficinas C/ Ernest Lluch, 47 - Entlo. 3. Oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com SERVICIOS EMILIO Mantenimiento de jardines y piscinas Poda y tala de pinos y palmeras Tratamiento del Picudo rojo en palmeras Césped artificial Limpieza de terrenos Tel. 671094645-618280081 serviciosemilio84@gmail.com

SEBASTIÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble. C/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323 mudanzassebastia@gmail.com

SEÑOR MUEBLE S.L.

Avda. Grao, 9 - 1º- 2ª. Gandia Tel. 962871777. Mov. 669352411 info@mudanzassrmueble.com www.mudanzassrmueble.com

MUEBLES DIMESTRE Muebles • Decoración C/ San Antonio, 22. Almoines. Tel. 962804502 OUTLET DIMESTRE Nueva zona C/ Carril, 18 Entrada Pol. de Beniflà. Tel. 625 394 980

JOYERÍAS SOLMOGA Fábrica de Joyería y venta al público. Compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso. Ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA CONSTRUCCIÓN Y MADERA MAQUINAL - Alquiler y Venta de Maquinaria y Herramientas para

SEÑOR MUEBLE S.L. Transportes y Mudanzas internacionales. Servicio de guardamuebles. Anticuarios y oficinas Disponemos de montamuebles. Rastro en polígono Miramar Todos los días abierto por las tardes.

NEUMÁTICOS NEUMÁTICOS ELEUTERIO. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.

la Construcción, Jardinería y Agrícola. Ctra. Vital. Gandia.

SAMAR NEUMÁTICOS y ACCESORIOS

Tel. 962868511. www.maquinal.com. maquinal@maquinal.com

Avda. Alacant, 111. 46701 Gandia.

MUDANZAS

Tel. y fax 960709106. Movil 664021772.

MUDANZAS LA CONDESA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. •Traslados y movimientos de oficinas •Disponibilidad sábados y festivos •Embalaje con personal altamente cualificado •Servicio de guardamuebles •Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

samarneumaticos@gmail.com

ÓPTICAS ÓPTICAS BORJA Centros auditivos. San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 65

19/09/17 14:15

GUiA De seRveis OPTICALIA VÉLEZ - Optometría, Contactología, Audiología. Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635. opticavelez@yahoo.es

SAFORBELL, S.L. Obras, Reformas Integrales, Multiservicios C/ Benicanena, 66 bajo. Gandia. Tel. 656235206 C/ Ausias march, 7C. Bellreguard. Tel./fax 962816172 www.saforbell.es - info@saforbell.es

PISCINAS HERMONT QCAS. MONTELL, S.L. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios confinados: Silos, tolvas. Sistemas ANTI-AVES. Instalación de líneas de vida fijas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

PUBLICIDAD Y RÓTULOS NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989 PROJECTES GRÀFICS. Impressió oﬀset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta.

REFRIGERACIÓN

Beniarjó. Tel. 962800699. www.projectesgrafics.com ROTUSA RÓTULOS. Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniflà. Tel. 962800931 - 654319887

PUERTAS MADERA PUERTAS PUCHO Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com www.puertaspucho.com

FUTURCLIMA

REFRIGERACION

ROTULACIÓN CARISÓ Rètols, Plàstics, Disseny gràfic, Camisetes Impressió digital gran format, lones, lluminosos, retolació integral de vehicles, targetes, folletos. Ctra. de Pego, 42 baix, Oliva. Tel. 962838677 - 609666444. www.cariso.es - cariso@cariso.es

REFORMAS

SECTORGRÀFIC... lo hace fácil Rotulación Vehículos, Cartelería, Camisetas, Lonas, Vinilos. Impresión Digital, Tarjetas, Talonarios, Flyers Publicidad, Cartas Restaurante. Av. de la Vall d'Albaida, 17 - Gandia Tel. 962878837 - info@sectorgrafic.net

CONSTRUCCIONES JUSAFOR

CONSTRUCCIONES El mejor precio con las mejores calidades

JUSAFOR

Reforme su cocina, todo incluido 3.999€. Cambie su bañera por plato de ducha, todo incluido 720€. Reforme su baño, todo incluido 2.199€. C/ San José, 2. Daimús. Tel. 655312994 jplanes15@hotmail.com

SERVICIOS

G. ALBALIÑERÍA y SERVICIOS S.L. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@gmail.es

SG1429.indd 66

FUTURCLIMA REFRIGERACIÓN Aire acondicionado, frío industrial y comercial, conductos-hostelería. Delegación en Gandia Avda. de la Safor, 44 Ador Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 www.futurclima.es

D.R. SERVEIS

D.R. SERVEIS - FERRETERÍA Servicio especializado en todo tipo de reparaciones. Más de 20 años de experiencia. •Instalación de aire acondicionado. •Reparaciones eléctricas. •Electrodomésticos •Cerraduras •Fontanería •Cristalería •Electricidad •Duplicado de llaves •Afilados •Toldos •Persianas C/ Clot de la Mota, 37, bajo. 46730 Playa de Gandia. Tel. 667 841 021 Urgencias 24 h.

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:15

GUIA DE SERVEIS SERVICIOS EMILIO Mantenimiento de jardines y piscinas Poda y tala de pinos y palmeras Tratamiento del Picudo rojo en palmeras Césped artificial Limpieza de terrenos Tel. 671094645-618280081 serviciosemilio84@gmail.com

VIDENTES - TAROT ANDRÉS DOCÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 Linea directa 806517846

TALLERES

CARLOS REAL - VIDENTE Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería. Bazar y librería esóterica. Todo tipo de brujería garantizada en 3 días. Disponemos de ofertas

talleres fenollar Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com

Académia esotérica. Pintor Sorolla, 29. GANDIA Pintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIA Tel. 962868404 - Cita previa

TALLERES DE MOTOS

LuCIA CADIZ - videncia y tarot EMBRUJO GADITANO. Salud - trabajo. Envía CADIZ y tu pregunta al 25656 No hago preguntas, compruébalo. Oferta Visa: 30 min. = 20 euros Tel. 806 456 420 · 956007902.

taller “la motet” Taller de reparación de motos. compra-venta de motos de ocasión. Jaime Mas Escrivá C/ Ferrocarril de Alcoy, 84. Gandia. Tel./Fax 962869236. lamotet@hotmail.es

Coste de llamada r.f. 1,21E min. r.m. 1,57E min. sms 1,46E IVA incluido. Mayores 18 años. Vita S.C. Apdo. Correos, 34, 46400 Cullera, Valencia. franvitafranvita@gmail.com

22º

S U N C L I M A

CLIMATIZACIÓN Y FRÍO INDUSTRIAL Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra 669 541 900 - 648 263 552 - Servicio Técnico - Avda. José Pedrós, 46. Piles - sunclimarefrigeración@gmail.com Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

SG1429.indd 67

19/09/17 14:15

MAscOTes DOLCHE CAN

WAU! WAU! - tienda de animales especializada peluquería canina, pajarería, acuario. Pedigrí en Yorkshire. Passeig Alcalde Juan Sancho, 5. 46780 Oliva. Tel. 96 283 80 26

• TIENDA DE MASCOTAS • SALÓN DE BELLEZA • CENTRO VETERINARIO

LA HUELLA Peluquería Canina y Felina Venta de Cachorros y Mascotas Alimentación y accesorios para todo tipo de mascota Especialista en nutrición y piel PEAK WE S SH ENGLI Servicio de entrega a domicilio

Tel. 96 204 08 05 -

Mov 625 94 57 17

ELEN

Avda. República Argentina, 80. Gandia. Sígenos en Facebook - La Huella Peluqueria Canina

PATROCINADOR SECCIÓN MASCOTAS

De lunes a viernes de 7 a 16 h.

RECOGIDA Y ENTREGA A DOMICILIO Y ADIESTRAMIENTO ALTA PELUQUERÍA

SG1429.indd 68

OLIVA - 673 493 731 Educador canino oxican

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2017 - www.saforguia.com

19/09/17 14:15

Salón de Belleza Canino y Felino. La Boutique de la Mascota. Peluquería especializada en: Corte de raza, Stripping y corte de exposición.Tratamientos para problemas de piel y manto. Ozonoterapia y spa. Boutique selecta con las últimas tendencias del mercado. Alimentación, Cosmética y Complementos. Más de 10 años de experiencia. C/ Sant Pere, 6 (Cruce C/ Madrid). Gandia. Tel. 96 287 52 08 - 686 628 667

Ponemos a su disposición el servicio de inspección de tuberías más completo del mercado, con la posibilidad de realización de informes, videos y fotos de redes de saneamiento. Con capacidad de inspección de tuberías desde 50 mm – 1.000 mm. Principales características: Inclinómetro. Zoom. Estabilizado automático. Localizador digital con indicador de profundidad DXL. Realización de informes profesionales.

ASCO T A ILLADO S E D CANTAR L • A Y S RÍA DE TUBE DO S A • VAOCSAIA S S ÉPTIC DE F CTOUR ETAS • DEOTSE S Y ARQ A F E D EZACHADAS, PISCINAS, ETC. I P M I L • AZAS, FA DE TERR CCIÓN • INSPE E TELEVISIÓN ARA D

CON CÁM

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea • www.limpiezasjavea.com

Tel. 96 579 36 18 • Móvil: 608 861 150 - 608 861 153 SG1429.indd 69

19/09/17 14:15

S SOMOSTAS I MAYOR

MOS

¡RESCATA DE ESTÉN! DE DON SUS JOYAS ION GRATUITA C VALORA

EMPEÑOS

• EMPEÑOS A 1, 2, 3... MESES • MÁXIMA SEGURIDAD • RENOVACIONES SIN LÍMITE • LAS MEJORES CONDICIONES

DESDE

Joyas de todo tipo, Rotas, Usadas, Relojes, Cuberterías, Candelabros, Monedas, Barcos, Coches, Motos, Inmuebles...

OLIVA - Padre Antonio Selelles, 3 - Tel. 96 214 83 14 SG1429.indd 70

19/09/17 14:15

TAMBIÉN COMPRAMOS PAPELETAS DE EMPEÑO

...dónde tu oro vale más! AS, NUEVAS JOYJO! S U S A R O H ¡Y A E SU ORO VIE A CAMBIO D

¡E VENTN GANDI DE O A DE JOYA DE TORO Y PLA AS DO T TA IPO!

REACONDICIONAMOS Y ARREGLAMOS SUS JOYAS

os, es,

GANDIA - Plaza Cristo Rey, 5 - Tel. 96 112 65 27 SG1429.indd 71

19/09/17 14:15

SG1429.indd 72

19/09/17 14:15