Nº 1435 - Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 by Safor Guia

Menús Nav idad 2017 Nº 1435 - 21/12/17 al 03/01/18

saforguia.com

▶ JESÚS MOLLÁ: ▶ BALBINA SENDRA: «Canviem la nostra mirada «El Palau Ducal ja forma cap a les persones en part de l'oferta turística i situació de vulnerabilitat» cultural de Gandia» Pàg. 24

▶ TREN DE LA COSTA Foment contempla el tram Gandia-Oliva en el Pla de Millores de Rodalies.

Pàg. 28

Pàg. 32

NARANJO - OLIVO - ENCINA - CARBÓN Servicio a domicilio para particulares, hornos y pizzerías Leña a granel o ensacada

616 466 353 www.leñasherrera.com

Ctra. de Barx, s/n. Tel.

TU CARNET LOW COST

96 295 07 09 www.fernandoguillem.com

Les desea

felices ﬁestas SG1435.indd 1

19/12/17 12:55

SG1435.indd 2

19/12/17 12:55

SG1435.indd 3

19/12/17 12:55

SG1435.indd 4

19/12/17 12:55

SG1435.indd 5

19/12/17 12:55

SG1435.indd 6

19/12/17 12:55

Ciudadanos Gandia te desea Felices Fiestas y PrĂłspero AĂąo 2018

SG1435.indd 7

19/12/17 12:55

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

Estil amb proessionalitat ara més prop de tu CENTRES Bellreguard Avda. del Mar, 19................ Tel. 96 281 53 11 Gandia C. C. Plaza Mayor...............Tel. 96 296 10 22 C/ Juan Andrés, 10.............. Tel. 96 286 89 56 C.C. La Vital......................... Tel. 96 295 07 97 Dénia C/ Jorge Juan, 1................... Tel. 96 578 78 01 C. C. Eroski ........................ Tel. 96 642 56 57 Benidorm C. C. La Marina Finestrat............................... Tel. 96 680 99 54 Xàtiva C.C. Plaza Mayor ............... Tel. 96 228 42 85 València

C/ Tomás de Montaña, 38.Tel. 96 337 17 77

Sgabo-1433.indd 1

609 202 080 sgabo@sgabo.es www.sgabo.es 20/12/17 09:42

íNDeX 10

DES DE L'EDICIÓ

PÀGINA RESERVADA

GUIA GASTRONOMIA Menús Navidad 2017

ENTRE INTERROGANTS Jesús Mollá

Balbina Sendra

APUNTS

ESPORTS

AGENDA

LECTURA-BUTACA

CRÍTICA DE CINE

ESDEVENIMENTS

PUBLINOTICIA La Vila Muebles & Decoración

GUIA DE SALUT

I ESTÈTICA 46

FARMÀCIES DE GUARDIA

ENTREVISTA

visiTA lA NOsTRA Web

Beatriz Román GUIA D’ANUNCIS

GUIA MOTOR

MASCOTES

GUIA PROFESSIONAL

eLs NosTRes ReFRaNYs

La FRase

Qui a desembre ha de festejar, vora el foc s’ha de posar.-

De Plaute (254 a c- 184 a c) On regna l’amor sobren les lleis.Una reflexió sobre l´amor com a cohesionador social.

Qui canta en agost, en desembre dejuna.(refrany del camp)

FUTURCLIMA

REFRIGERACION

AIRE ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDUCTOS - HOSTELERÍA Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

MITSUBISHI ELECTRIC AIR CONDITIONING SYSTEMS

MITSUBISHI Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oﬁcial

G R O U P

Servicio Técnico Oficial Muebles frigoríficos

Jesús Banyuls

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 8

19/12/17 12:55

SG1435.indd 9

19/12/17 12:55

Des de l’edició STAFF

El tren Gandia-Oliva, un èxit de tota la societat El passat dissabte Oliva va viure una concentració multitudinària al Parc de l'Estació, convocada per l'ajuntament, a favor de la reinstauració del tren Gandia-Oliva-Dénia, que va estar suprimit l'any 1974 amb la promesa de substituir-lo per un de via ampla. Però eixe tren mai va arribar, i 43 anys després l'única alternativa per a unir les comarques de la Safor i la Marina ha estat una carretera saturada, la N-332, on les empreses perden competitivitat i els turistes, la paciència, i una autopista, l'AP-7 on s'ha hagut de passar per caixa durant 50 anys, i fins i tot ja vorem si també més enllà de l'1 de gener de 2020, malgrat el seu alliberament. Baix el lema «Donem llum al tren», els manifestants exigiren que el Pla de Millora de Rodalies, que dilluns signaren el Ministeri de Foment i el Consell, incloguera l'execució integral de la Fase 1 de l'ambiciós Tren de la Costa amb la prolongació de la línia de Rodalies C-1 fins a Oliva. Consideraven que no s'ha de deixar passar l'oportunitat que representa un pla que definirà les inversions ferroviàries i les prioritats per als pròxims huit anys. Finalment, i malgrat que l'excepticisme era gran, la pressió popular, en el carrer, i la institucional, especialment de l’alcalde d’Oliva, David González, va aconseguir que s’incloguera eixe tram en el pla. Un èxit de tota la societat olivana, i una gran notícia. D’altra banda, la duplicació de la via entre Cullera i Gandia, també contemplat, farà que el trajecte entre Gandia i València es reduisca a 45 minuts. Ara sols falta que estes bones intencions es contemplen i s’aproven en els Pressupostos Generals de l’Estat, i posteriorment isquen les obres a licitació en el BOE, l’únic paper on els seus continguts van de bo. I per descomptat s’ha de continuar reivindicant el tram Oliva-Dénia, així com tot el Tren de la Costa, que permeta la vertebració de les dos comarques.

SG1435.indd 10

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. - C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Mª Jesús Pellicer - mjpellicer@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró, Josefina Martínez. COL·LABORADORS Joan Banyuls, David Ronda, Óscar Gamazo, Raül Navarro, Ciro Palmer, Nahuel González, Miquel Àngel Morant. FOTOGRAFIA Departament propi. PERIODISME Pau Inza - pauinza@saforguia.com Josep Camacho - periodismo@saforguia.com MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González - produccion@saforguia.com DIRECCIÓ D'ART Ramon Mut - ramon@ramonmutdisseny.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª. 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com - saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 13:07

SG1435.indd 11

19/12/17 12:55

pàGiNA ReseRvADA

Gent sense cases, i cases sense gent

l tres de novembre de 2017 serà recordat com un dia fosc, l’enèsim, després d’un Consell de Ministres del Govern de M. Rajoy per als drets socials dels ciutadans espanyols. De nou el Govern de l’Estat va donar l’esquena als interessos de la ciutadania per defensar els de les entitats bancàries i les grans empreses energètiques, els seus amics i socis, davant la majoria social. Amb arguments peregrins i burocràtics, el Govern ha interposat un recurs d’inconstitucionalitat davant la Llei de Funció Social de la Vivenda, una norma emanada de la Generalitat Valenciana que tenia com a finalitat abordar la problemàtica de la vivenda i els subministraments al nostre territori. Aquesta llei que ha comptat amb la participació d’ajuntaments i entitats socials, entre ells l’Ajuntament de Gandia, i també la Plataforma d’Afectats per les Hipoteques, era un primer pas valent per protegir a la gent vulnerable i garantir els seus drets a una vida digna. Dret emanat de la pròpia constitució. Però, el Partit Popular ha seguit la seua línia d’oposar-se a l’autogovern de la generalitat d’una banda, i als interessos socials d’altra, important-li poc a qui afecte. Des de Més Gandia i també compartit amb els companys de Govern, denunciem la hipocresia del Partit Popular. Mentre s’arroguen el lideratge del «front constitucionalista» i l’europeïsme continuen trepitjant els drets constitucionals i desobeint les ordres que emanen des de la Unió Europea. S’omplen la boca diàriament de la «indivisibilitat d’Espanya» però s’obliden del dret a l’habitatge i no atenen el dret al treball mentre. És a dir: fan un ús polític i interessat com a Govern d’un pacte social que és dels ciutadans. No ens val la barata excusa d’un conflicte de competències, en primer lloc perquè l’habitatge és una competència autonòmica, i en segon lloc perquè l’absoluta falta de mesures i legislació dirigides a pal·liar la situació crítica de desnonaments i subministraments, és la prova irrefutable de què és la falta d’interès i no l’estructura competencial la que els molesta. Ens ha deixat als ajuntaments que seguim treballant la problemàtica d’empobriment de la gent, l’augment de l’exclusió social Per Nahuel González López 12

SG1435.indd 12

@nah_gon

i la necessitat d’habitatge digne que amb els nostres recursos fem més del que podem. El Govern d’Espanya ha pres partit i ha decidit ficar-se del costat dels poderosos, obviant les demandes i necessitats de la gent. Al nostre territori són 35 els desnonaments diaris segons el consell general del poder judicial. 35 famílies que perden la seua casa i es veuen arrossegades a una situació d’inestabilitat i precarietat. Situacions que suposen greus alteracions en el desenvolupament físic i humà de xiquets i xiquetes; que generen estrès i problemes de conducta, problemes emocionals i depressions. I d’altra banda, talls de subministraments que impedixen una vida normal, i que ara amb la impugnació de la llei pagarem des dels nostres departaments municipals sense reconeixement legal. A més de la vessant personal que suposa aquesta situació, el problema de la vivenda és un «lastre» general com a societat. El nostre país no pot suportar una escletxa social generada pels 600.000 desnonaments anuals. El drama traspassa més enllà de la vida de les persones afectades i ens afecta com a societat en el seu conjunt. Tampoc podem oblidar el gran volum de recursos humans i econòmics que l’administració pública destina a atendre i pal·liar aquesta emergència. La llei de funció social de la vivenda establia per fi automatismes i ferramentes que simplificaven i agilitzaven la resolució dels procediments. Açò garantia una certa estabilitat a les famílies, però també descarregava d’una part important de la gestió municipal en matèria de vivenda. Les vivendes buides dels bancs estan generalment desateses, amb deutes a la comunitat, sense fer front a les inversions necessàries, facilitant l’entrada de persones conflictives... i tot açò amb la nul·la voluntat per part d’algunes entitats rescatades amb diners públics de fer front a les responsabilitats derivades de les seues propietats. I que amb aquesta llei preteníem regular. És irracional que un país amb el ritme de construcció dels darrers anys ens trobem amb milers de vivendes buides mentre les famílies necessiten una vivenda digna. Càrrecs del PP fiqueu-vos del costat de la gent normal, la que lluita tots els dies per eixir de la crisi i la precarietat, i que no han especulat ni han furtat i no ens han clavat en aquesta crisi. La que necessita un estat, comunitat i ajuntament que garantisca el dret a un habitatge i no ho perseguisca. Hui tornem a fer nostre el lema: ¡No hi ha dret, gent sense cases, i cases sense gent!

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:55

SG1435.indd 13

19/12/17 12:55

Más tiendas. Mejores ofertas. Mío, tuyo, de todos. BRICOLAJE - MASCOTAS - CALZADOS - DEPORTES - ÓPTICA MOTOR - CASA - SUPERMERCADO - OCIO - DIVERSIÓN.

CIUDAD DEL TRANSPORTE - GANDIA - www.myogandia.com

SG1435.indd 14

19/12/17 12:55

Menús Nav idad 2017

GAsTRONOmíA

Bares Restaurantes Pizzerías Copas Tapas y mucho más

SG1435.indd 15

19/12/17 12:57

a d 20 1 7 d i v a N s ú n e M

28

LUIDO IVA INC TE

COPAS APA

MENÚ AÑO NUEVO 2018

APERITIVO DE LA CASA ENTRANTES Consomé con Yema Aromatizado con Jerez. Ensalada de Gulas con Frutos de Mar y Salsa de Estragón. Croquetón de Jamón con Chips de Verdura. SORBETE DE MANDARINA SEGUNDO A ELEGIR Arroz Meloso de Setas con Gambas. O Rape a las Finas Uvas. O Brownie de Buey con Salsa de Champiñones. POSTRE Surtido de Repostería Casera. Dulces Navideños. BEBIDA Vino o Cava de nuestra carta Cerveza refresco Agua. Café incluido.

33IDO

U IVA INCL

TE COPAS APAR

Infórmate

96 284 08 37 620 380 041

MENÚ DÍA DE REYES

APERITIVO DE LA CASA Ensalada de Col con Manzana, Piña cacahuetes y Aliño de Miel. Jamón y Queso Curado. Quisquilla hervida. SORBETE DE MANDARINA SEGUNDO A ELEGIR Arroz Meloso de Alcachofas Calamar y Gambas. O Solomillo Ibérico con Salsa de Oporto. O Merluza con Salsa de Puerros. POSTRE Repostería Casera. Roscón de Reyes. BEBIDA Vino o Cava de nuestra Carta cerveza, agua, refresco y Café.

C/ Formentera, 3. Playa de Gandia. www.tascamanduca.es

La residencia Nuestra Señora del Rebollet en Oliva expone sus belenes Los nacimientos han sido elaborados por las hermanas y los residentes y pueden ser visitados por el público en general.

La residencia Nuestra Señora del Rebollet, en Oliva, expone como todos los años sus belenes, hechos por las hermanas y por los residentes, con figuras en movimiento y ambientación con villancicos. La residencia, situada en la calle Santa Teresa Jornet, s/n, invita a toda la comarca de la Safor a visitarlo y a que disfruten de una representación excelente. Ntra. Sra. del Rebollet - C/ Santa Teresa Jornet, s/n. Oliva. Tel. 962 85 00 52 16

SG1435.indd 16

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:57

Menú de NOCHEVIEJA 31 de diciembre

Menú de REYES Comida 6 de Enero

Jamón Ibérico D.O. Salamanca. Lingote de Micuit de pato casero, con chutney de kiwi y granada.

Ensalada de brotes tiernos, juliana de Jamón de Pato, Lascas de queso manchego y vinagreta de hierba aromáticas.

Delicias de rape y crustáceo con Panceta salada sobre Tapena de aceituna negra.

Lyonnaise de Escalope de Foie-gras de Pato a la plancha sobre confitura de higos.

Taco de pulpo cocido, Cremoso de patata, chip de yuca crujientes y ajada gallega.

***

Tacos de Bacalao confitado con Calabaza asada y crujiente Ibérico. ***

Crema de mejillón gallego al curry con concassé de Langostinos. ***

Sorbete de limón al Cava.

Filete de trucha con ibérico sobre emulsión de alcachofas y piñones tostados

***

Medallón de solomillo de ternera, Salsa Cumberland y Trompetas de la muerte.

Canelón de meloso de ternera a baja temperatura crema de foie y trompetas negras

***

Fantasía de chocolate Noir y biscuit glacé, crocante y brochetas de Brownie.

Arroz seco con pulpo y boletus Edulis

***

Dulces Navideños Uvas de la Suerte Barra Libre y Resopón

Milhojas de choco negro con trufa, naranja confitada, crocanti y frutos rojos escarchados

Bodega Agua, cerveza y refrescos Vino tinto: Faustino Crianza Rioja Vino blanco: Marqués Valcarlos Cava Perelada Brut Reserva Sidra El Gaitero Café e infusiones

Roscón de Reyes

PRECIO 85 euros DOS AMBIENTES: DÚO Y DISCOMÓBIL

***

Bodega Agua, cerveza y refrescos Vino tinto y Vino blanco Cava y Sidra Café e infusiones PRECIO 30 euros

INFORMACIÓN Y RESERVAS: 96 280 38 61 - 620 16 23 62 eventos@palaumiramar.com www.palaumiramar.com SG1435.indd 17

19/12/17 12:57

GAsTRONOmiA sAN mARcOs cOmplejO GAsTRONómicO

quique DAcOsTA RTe.

Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1. (Urb. El Poblet). 03700 Dénia. Tel. 965784179 - Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. En este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad.

el HORNO De GRifOl Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia. Tel. 962862826. RestauranteSanMarcos.com - El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes y sábado noche.

cAsA sAlvADOR

L’Estany de Cullera. Cullera. Tel. 961720136 www.casasalvador.com En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. 18

SG1435.indd 18

el mARiNO

Ctra. dirección las Rotas, Km 0,5. y en Plaza Oculista Buigues (junto al Turist Info). Dénia. Tel. 965781017 Restaurante con encanto abierto desde 1949, donde comer o cenar con la familia en un entorno cómodo y relajado. Las mejores tapas tradicionales de pescado de la lonja de Dénia destacando la gamba roja, sus montaditos de embutidos del Mercat o los arroces tradicionales del lugar. Cerrado los lunes.

Avda. Rep. Argentina, 58. Gandia. Tel. 962042141. elhornodegrifol - Desde 1933. Horno artesano. Panadería y repostería. Comidas caseras para llevar. Encargos.

mARiO

Bellreguard Pueblo: Plaza de España, 1. Tel. 962815458. (Terraza acondicionada y zona para eventos). Playa de Bellreguard: Paseo Mediterráneo, Tel. 962819286. (1ª línea de playa, terraza con vistas inmejorables, zona tranquila para niños) - Cocina casera valenciana. Arroces secos y melosos, aperitivos, pescados y carnes. Entre semana espectacular menú diario casero y fines de semama menús especiales. Ven a disfrutar del buen comer, más de 40 años de experiencia nos avalan.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:57

C.C. La Vital - GANDIA

SG1435.indd 19

Tel. 96 296 67 03

19/12/17 12:57

GAsTRONOmiA pepiTO lA flOR

pOmA BAR - RESTAURANT

POMA

ARNADí

C/ Molí, 14 - Guardamar de la Safor - Tel. 96 281 90 57. Síguenos en Facebook. Cocina elaborada y de mercado, carnes y pescados. a partir del día 23 de septiembre menú diario a medio día, de martes a domingo. No se hacen menús en festivos nacionales ni locales. Celebración de todo tipo de eventos (íntimo, familiar). Cerrado domingos noche y lunes todo el día.

sAbROssO

Rodafam, 14 - Bellreguard - Pedidos al 692 52 52 52 - Cada día cocinamos una variada www.sabrosso.es carta de especialidades de arroces, pastas, carnes y pescados para llevar. Contamos con un servicio de entrega a domicilio para arroces y platos personalizados, con posterior recogida del recipiente. 20

SG1435.indd 20

Avgda. d’Alacant. Bellreguard. Tel. 962815663 - Menjar casolà. Local climatitzat. Dimecres tancat per descans del personal

TORse

Gandia - LOS ROBLES - C/ Formentera, 33. Tel. 962842100. Fax 962841549. reservas.losrobles@torsehoteles.com Cullera - SANTA MARTA - Avda. del Raco, 52. Tel. 961738029. Fax 961732995. reservas.santamarta@torsehoteles.com

GOuRmeT ROciNANTe

- C/ del Hostal, 14 (esquina Sant Vicent Ferrer), Zona el Prado. Gandia. Tel. 962861793. www.rocinante.es rocinante@rocinante.es - Alimentos selectos. Quesos nacionales y de importación. Jamón serrano, jamón ibérico (Guijuelo y Jabugo). Patés marinos, caza mayor e ibéricos. Vinos nacionales y de importación. Fabricantes de Queso Manchego. Parking gratuito. © Safor Guia

- C/ de la Rioja, 1. Playa de Gandia - 960714316 609605119 - www.pepitolaflor.com - Restaurante de cocina mediterranea, amplia carta de arroces, carnes a la brasa, pescado fresco de la lonja, y excelente bodega. Repostería propia.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:57

COMPROMISO A RECOGER EN GANDIA JUNTO C.C. LA VITAL ★★★★★

96 30 87 190 Horario: De domingo a jueves de 12.30 a 00.00 h. Viernes y sábados de 12.30 a 00.30 h.

HAZ TU PEDIDO VEN A LA HORA INDICADA Y SI TU PIZZA NO ESTÁ LISTA

¡TE LA REGALAMOS!

PIZZA

MEDIANA



DESDE

SG1435.indd 21

19/12/17 12:57

GAsTRONOmiA lA fAcTORíA De lAs TApAs

Plaza del Prado, 22. Gandia. Reservas 608 80 46 94. Todos los domingos puchero. De jueves a Domingo abierto para comidas y cenas. Lunes, mártes y miércoles cerrado, excepto festivos, vísperas de festivos o reservas hechas con antelación.

DÉNiA

TEMPURA BAR __________________________________ C/ Diana, 2. Dénia. 651 950 125. www.tempurabar.es - - Especialistas en frituras con aceite de oliva virgen extra AOVE y molletes. Increibles desayunos, almuerzos, comidas y cenas.

GANDiA

BRASAPAN _____________________________________ C.C. La Vital (Gandia). C.C. Portal de la Marina (Ondara) - Carnes a la brasa. ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas. LE FONTANE ____________________________________ C/ Magistrado Catalá, 25. Tel. 962877076 - Comida para llevar. Asador de pollos a la leña. Pizzas, pasta fresca de producción propia, arroces, fideuà, carnes por encargo, ensaladas, postres.

GANDiA plAYA

CASA CONCHA ___________________________________ C/ Rioja, 50 / 962 841 060. Hablar de Casa Concha es hablar de tradición de cocina regional, el sabor de sus arroces, sus suculentas carnes o sus fresquísimos pescados, hacen de este restaurante, un establecimiento de primera calidad y punto de encuentro culinario. CASA JULIA _____________________________________ Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Gandia. Reservas 647698463 Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. Abierto de 11.30 a 17.30 h. Viernes y Sábado abierto por la noche. Martes cerrado. KAYUKO _______________________________________ C/ Asturias, 23. 962840137 - Marisquería. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas.

Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

SG1435.indd 22

LA BONITA DEL PUERTO ___________________________ Avinguda. de la Pau, 35. 962844656. www.labonitadelpuerto.com. Frente al puerto de Gandia goza de unas estupendas vistas. Nos ofrece una cocina tradicional e italiana. En su carta podemos encontrar, carnes y pescados, pastas y pizzas al horno de leña. Martes cerrado por descanso del personal. LA PARRILLA___________________________________ Paseo Neptuno, 85. Edificio Don Ximo. 962840499 - 616463647. www. laparrillagandia.com - Arrocería-Restaurante. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 e. Noches cena picaeta 12. TASCA MANDUCA ________________________________ C/ Formentera, 3. 962840837 - 620380041. www.tascamanduca. es - Deliciosa cocina tradicional. La elaboración de nuestros platos se hace con productos de calidad. Disponemos de una extensa variedad de arroces y platos tradicionales de la cocina valenciana de Gandia.

GuARDAmAR De lA sAfOR

LA CASA GRAN __________________________________ Calle Iglesia, 11. 683552929. www.lacasa-gran.com - Restaurante Pizzería. Antigüa casona señorial de principios del siglo XVII considerado el más importante del pueblo. Cocina mediterránea. Especialidades: carnes y pescados, pastas y pizzas al horno de leña al más puro estilo italiano.

OlivA

LES DOS LLUNES ________________________________ C/ Francisco Brines, 45. 962856351 - 619102979. www.dosllunes.com - Arroces y carnes a la brasa. -

OlivA plAYA

MANDALA PIZZERÍA & RESTAURANTE __________________ C/ Virgen del Mar, 57. 961317064.

piles

BRISA DEL MAR _________________________________ C/ del Mar, 32. 962831525. www.salonbrisadelmar.com - brisadelmar@ brisadelmar.com - Cocina Mediterránea. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados.

piles plAYA

EL RACÓ ______________________________________ C/ Les Neus, 43. 962831549 - 670315159 - Cafetería-Pizzería. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos. GLORIAMAR ___________________________________ Avda. del Mar, 1. 962831353 - 605282772 - Restaurante. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:57

GAsTRONOmiA

Mandala, un lugar único a un paso del mar La playa de Oliva ya cuenta con una pizzería-restaurante con estilo marinero, un establecimiento abierto desde las diez de la mañana hasta la medianoche. El pasado viernes, 15 de diciembre, tuvo lugar la inauguración de la Pizzería-Restaurante Mandala, situado en el centro del núcleo antiguo de la playa de Oliva, un lugar único a un paso del mar. Mandala cuenta con el aval del grupo Brasapán- Les Dos Llunes, y ofrece un concepto de establecimiento fresco, marinero e innovador, en una casa rehabilitada de principios del siglo XX, con tonos blancos y azules y una decoración muy acogedora, también en invierno, donde se puede ver el mar desde la ventana disfrutando de los rayos de sol o desde su terraza.

Reme y Alejandro, gerentes.

Mandala Pizzería y Restaurante C/ Verge de la Mar, 57. Playa de Oliva Tel. 96 131 70 64. www.mandala.fun

Mandala tiene un horario de cocina desde las 10 de la mañana hasta las 12 de la noche y ofrece desde desayunos y brunch, hasta cafés, comidas, meriendas y cenas. Cuenta con un horno tradicional de leña para elaborar pizzas artesanales.

Banquetes • Eventos • Comuniones

Paseo Francisco Brines, 92 - 46780 Oliva Información y reservas: 96 285 54 98 comercial@hotelplayaoliva.com www.hotelplayaoliva.com

Disponemos de dos salones de 150 y 450 m2 ambos con acceso al jardín. Jardín de 1.200 m2 con chiringuito.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 23

19/12/17 12:57

APUNTS D'ACTUALITAT

Oliva organiza actividades para la gente mayor dentro del programa “Olivanima't” La Concejalía de Mayores de Oliva, que dirige Yolanda Pastor, sigue desarrollando diversas actividades dentro del programa “Olivanima’t” para el último trimestre del año. El dia 12 de diciembre, y previa inscripción hay un Taller de Memoria a las 10.15 h en el Centro Social de Sant Francesc; y a las 11.15 h en el Hogar de Jubilados, y a las 12 h en el Hogar de Jubilados, otro de risoterapia. Las actividades de la semana finalizan con una visita cultural al Museu Casa Mayans y a la exposición permanente de Vicente Parra el miércoles, 14, a partir de las 11 h. Las actividades del último trimestre del año finalizan con un Taller de Navidad los días 18 y 19 a las 10.15 h en el Centre Social de Sant Francesc y a las 11.15 h en el Hogar

de Jubilados. El día 20 a las 11 h tendrá lugar el acto de clausura y la felicitación navideña a todos los participantes. El día 21, en el Centre Polivalent se realizará una cena de celebración de Navidad y en el Hogar de Jubilados y el Centre Social de Sant Francesc se celebrará la Nochevieja, con cena y música. "Desde la Concejalía de Mayores estamos muy satisfechos de la respuesta de la gente mayor de nuestra ciudad, ya que participan activamente en las actividades y talleres que les planteamos de forma semanal. El Proyecto Olivanima't está cumpliendo sus objetivos de favorecer el envejecimiento activo y se está creando un espacio participativo de las personas mayores de Oliva”, apuntó Pastor._

Participantes en uno de los talleres. Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 2

20/12/17 09:53

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 3

20/12/17 09:53

APUNTS D'ACTUALITAT

Gandia planta un árbol reciclado con 7.000 botellas en la plaza Major La alcaldesa de Gandia, Diana Morant, el concejal de Gestión Responsable del Territorio, Xavi Ródenas, y los representantes de Cruz Roja Gandia presentaron el pasado día 5 junto escolares de la icudad el monumental árbol de Navidad elaborado con elementos reciclados que se ha plantado por segundo año consecutivo, este año en la plaza Major. Se han empleado 7.000 botellas de plástico que los escolares han recogido en su casa y con las que han confeccionado las hojas de los árboles, coordinados por el voluntariado de Cruz Roja y el Consell dels Joves de Gandia. También se han añadido adornos, tales como muñecos hechos con botellas y tapones y cedés personalizados de las escuelas. Con este árbol se quiere hacer un llamamiento sobre la desmesurada producción de residuos en las sociedades occidentales, y al mismo tiempo recomendar el reciclaje y un consumo responsable durante estas fiestas. Otra iniciativa en este sentido es el mural que los colegios están confeccionando bajo la pasarela del río Serpis. En Gandia durante el año 2017 se recicló una media de 17 kg de desechos por familia, pero se pretende ir más allá y aumentar esa cantidad con la complicidad del vecindario._

@2017 Àlex Oltra

Autoridades y representantes de Cruz Roja, con escolares, frente al árbol.

@2017 Àlex Oltra

Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 4

20/12/17 09:53

APUNTS D'ACTUALITAT

Bunyols sense Fronteres rinde homenaje a personas e instituciones comprometidas con el comedor social El pasado jueves, 14, tuvo lugar en el Palau Ducal de Gandia un acto en el que la oenegé Bunyols sense Fronteres rinde homenaje a personas e instituciones comprometidas con el comedor social. En esta edición se agradeció la labora a la Federació de Falles, Cofradía de Pescadores, Junta Mayor de Hermandades de la Semana Santa, Carrefour, Dulcesol, Mercadona, Ayuntamiento de Gandia; y a las personas Carmen Belda, Olimpia Costa, Remedios Lloret, Teresa Mas, Consuelo Vicens y Trini Vidal._

baños | cerámicas | materiales de construcción ESTAMOS EN Avda. Alcodar, 44. Pol. Ind. Alcodar. 46701 GANDIA. Tel. 96 287 78 33 www.gamma.es - ciagan7@gmail.com Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 5

20/12/17 09:53

APUNTS D'ACTUALITAT

@2017 Àlex Oltra

Cruz Roja conmemoró en Gandia el Día Internacional del Voluntariado Para celebrar el Día Internacional del Voluntariado, 160 voluntarios de las asambleas de Cruz Roja de Oliva, Tavernes de la Valdigna y Gandia se reunieron el pasado 6 de diciembre en la plaza del Prado de Gandia. La cita, abierta al público en general, sirvió para dar a conocer los recursos con los que cuenta la entidad humanitaria y los proyectos que desempeñan a favor de las personas. @2017 Àlex Oltra

Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 6

20/12/17 09:53

APUNTS D'ACTUALITAT

@2017 Àlex Oltra

Frutería La Marquesa Frutas y Verduras selectas

Frutas tropicales y de temporada, Verduras y legumbres siempre frescos. Aceites, vinagres y balsámicos. Cestas de frutas para regalo. Productos ecológicos. Productos gourmet para degustación. Productos aptos para celiacos y diabéticos

Suministro y servicio para hostelería con precios especiales C/ Rausell, 14 / El Prado

960 917 245

EN GANDIA UN SELLO DE CALIDAD

www.fruterialamarquesa.es Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 7

20/12/17 09:53

APUNTS D'ACTUALITAT

Los hosteleros de la Safor adelantan la Nochevieja y celebran su cena anual DestíSafor, la Asociación Comarcal de Hostelería y Turismo, celebró el pasado lunes, 11 de diciembre, en el hotel Gandia Palace de la playa su cena anual, donde acudieron 350 personas, entre asociados, proveedores y colaboradores. Por una parte se trata de reunir al sector y por otra celebrar de forma adelantada la Nochevieja, ya que la mayoría de ellos trabajarán la noche del 31. El presidente de la asociación, José Manuel Navarro, agradeció la gran respuesta de los asistentes al acto y sobre todo la implicación de los proveedores en una noche muy exitosa ya que se consiguió superar el número de asistentes de la edición anterior, lo cual deja patente la unión del sector. La cena finalizó con una rifa de los productos donados por los proveedores y con un baile que sirvió para celebrar el final de este año 2017 y las fiestas navideñas ya tan próximas.

Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 8

20/12/17 09:53

APUNTS D'ACTUALITAT

Entrada al acto.

Autoridades y representantes del sector asistentes. Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 9

20/12/17 09:53

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 10

20/12/17 09:53

APUNTS D'ACTUALITAT

Vecinos de Villalonga visitan la Diputación de Valencia Un centenar de vecinos de las localidades de Alborache y de Villalonga visitaron el pasado martes,12 de diciembre, los edificios de la Diputació de València, acompañados por la diputada de Bienestar Social, Mercedes Berenguer, como parte del programa cultural “Açò és la Dipu”. Junto a los diputados Voro Femenia y Bartolomé Nofuentes, los alcaldes de Alborache, Maria Francisca Collado, y Villalonga, Enric Llorca, así como la concejala de Bienestar Social del mismo municipio, Mª Carmen Seguí, la diputada de Bienestar Social recordó que la Diputación representa a todos los ciudadanos “y está al servicio de los municipios y de las necesidades de sus vecinos”._

Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 11

20/12/17 09:54

APUNTS D'ACTUALITAT

La asociación de Amas de Casa de L’Alqueria de la Comtessa organizó un taller de decoración navideña La asociación de Amas de Casa de L’Alqueria de la Comtessa realizó el pasado miércoles 13 un taller de decoración navideña donde han participado cerca de 30 vecinas. El taller se dedicó a la creación de centros de mesa navideños con la técnica de “decoupage”, que consiste en decorar una superficie pegando encima imágenes recortadas en papel, y pintadas después con varios barnices. En este caso, se decoró una fuente de cristal. Este taller de decoración es casi una tradición en el pueblo y en la asociación, ya que se realiza cada año en el inicio de las fiestas._

Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 12

20/12/17 09:54

APUNTS D'ACTUALITAT

Del 9 al 22 de noviembre de 2017 - www.saforguia.com

Virtual-1435.indd 13

20/12/17 09:54

eNTRe iNTeRROGANTs

P 24

SG1435.indd 24

Jesús Mollá

Psicòleg al Centre d'Atenció Integral de Gandia paU INZa pLa

sicòleg, especialista en Coaching, terapeuta de família. Fa 15 anys que treballa en el camp de les addiccions, la rehabilitació, centres de dia o en prevenció. Amb experiència en diferents entitats i col·lectius, ara compagina l'activitat que presta al Centre d'Atenció Integral de Caritas a Gandia amb la consulta privada.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:57

ENTRE INTERROGANTS ¿Com funciona el Centre d'Atenció Integral de Gandia? –Es tracta d'un edifici on conviuen dos projectes. D'una banda opera com un centre de dia on s'atén a qualsevol persona que es troba al carrer. Persones sense llar que, per circumstàncies concretes han quedat al marge de la visibilitat. El nostre treball al Centre de Dia és el d'acollir a les persones, prestar una sèrie de serveis amb l'ajuda de voluntaris com desdejuni, dinar, berenar, bugaderia, rober o neteja; i oferir un espai físic on poden estar per descansar o conversar amb altres persones.

¿I l'altra part del projecte? –Es tracta de la residència, pròpiament el CAI, on operem des d'una altra perspectiva. Es treballa amb persones des d'una exigència que té a veure amb un canvi real de la persona i el que esta pretén aconseguir. El centre compta actualment amb 14 places, 12 de residència més 2 llits per a persones que estan de passada però que poden decidir quedar-se. Oferim una sèrie de tallers als usuaris i a banda realitzem un itinerari

útils. Es treballa la cohesió del grup i valors. Amb l'hort hi ha una petita granja amb gallines, oques, ànecs, conills i perdius. Les gallines produeixen ous, la venda dels quals serveix per a sostenir la granja. A més a més, disposem d'un taller de jardineria, on s'encarreguen de les tasques de manteniment de l'exterior del centre i un taller de manteniment del propi l'edifici, on pinten, revisen la serralleria... ¿Quan es decideix que la persona ha assolit els objectius marcats i deu abandonar el centre? –Quan la persona ve al centre i et demana un lloc on poder habitar, el seu principal objectiu sol ser el de buscar feina. Trobar treball pot tindre part d'atzar però és més important l'actitud que demostren. En molts d'ells veus que amb una mica d'orientació podran trobar una feina. Quan aconsegueixen treball, hem de seguir donant-los suport perquè puguen tindre uns estalvis i continuar treballant els factors que els fan vulnerables a tornar a una situació d'exclusió, com pot ser la impulsivitat, el consum de substàncies o no organitzar bé les

"Canviem la nostra mirada cap a les persones en situació de vulnerabilitat" d'objectius per a cada persona, tant de la seua valoració personal com de la seua ocupabilitat. ¿En què consisteix? –És una valoració integral en la qual veiem en quin punt està cada persona, tant en l'àmbit social com a psicològic. Avaluem la seua trajectòria per treballar conjuntament en aconseguir una millora en estes àrees. L'objectiu és la inserció de la persona socialment, havent assolit una sèrie de condicions perquè no tornen a excloure'l. Es tracta d'uns hàbits i capacitats perquè es desenvolupe satisfactòriament en l'àmbit personal, social o d'higiene, amb la finalitat que es reincorporen al món laboral.

¿Quin tipus de tallers oferiu al CAI? –En estos moments tenim un taller de cuina on, amb el cuiner del centre, elaboren els menús i fan d'ajudant de cuina, netejant, rentant, parant taula o atenent al menjador. Tenim també un taller d'horticultura, on treballen un petit hort ecològic annex al centre, amb un horari establert i unes tasques marcades. És un treball que no només els manté ocupats, sinó on se senten

finances. El termini que ens fixem és d'entre 3 i 6 mesos quan estan treballant, el que no vol dir que no puga ampliar-se. Ara estem intentant consolidar un projecte d'habitatges satèl·lit, que ajudaria a descongestionar la situació de la residència. Podríem portar allí a la gent que està treballant i que té un acompanyament del CAI perquè la seua inserció tinga garanties d'èxit. Perquè és important no deixar d'acompanyar-los abans d'hora. –Moltes persones quan ja han trobat una feina abando-

nen el nostre acompanyament. El problema és que tornen molt prompte, en alguns casos perquè la feina que havien trobat no era el que havien promés. Així, volem que mentre treballen estiguen acompanyats per saber quant cobraran, com viuran de manera independent, si necessiten llogar una habitació, comprar aliments... Busquem educar també en organització, perquè entenguen els reptes als quals s'hauran d'enfrontar en el dia a dia; una visió que pot estar en estos moments una mica distorsionada. ¿Quins creu que són els trets més definitoris de la tasca del psicòleg?

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 25

19/12/17 12:57

–Es tracta d'un canvi de perspectiva on en lloc de nosaltres explicar què fem al centre, busquem diverses persones que ens conten què és el que fan en el seu dia a dia. Des de l'equip del CAI acceptarem la invitació que ens va fer l'alcaldessa de Gandia per acudir a l'Ajuntament i fer-nos un café. Així hem iniciat «Café con éxito». El seu objectiu no és que les persones ens parlen del seu èxit, sinó del treball que realitzen dia a dia per gestionar la seua vida. L'encontre amb l'alcaldessa fou molt positiu, on compartirem experiències ben interessants. Cada dos mesos volem propiciar encontres d'altres personalitats amb persones que estan en un procés de canvi. Els pot venir molt bé conéixer històries quotidianes que han de veure amb una narrativa d'esforç, una sèrie de valors que incorporar al seu estil de vida.

Hem parlat del procés de canvi. ¿Creu que ha d'avançar en més direccions? Cultivant verdura a l'hort ecològic. –Conéixer a cada persona és el més important i per a poder conéixer a la persona s'ha d'eixir al seu encontre. A través de les entrevistes inicials i de seguiment o quan participes amb ells en els tallers i les reunions. M'ha ajudat molt no posar-me enfront de la persona sinó al seu costat. Aleshores ja no et diuen el que vols sentir, perquè saben que el nostre objectiu és que isquen amb garanties del centre. És també molt important una bona valoració, per saber quines persones són les més idònies per a cada recurs, així com marcar objectius realistes en la intervenció.

Fa poc heu fet la jornada de portes obertes anual. –Diverses entitats com Càritas col·laborem a la setmana

de persones sense llar, l'última setmana de novembre. Es tracta d'una campanya de sensibilització amb diferents vessants on busquem implicar escoles, instituts o col·lectius socials perquè realitzen alguna activitat amb nosaltres. A la jornada de portes obertes busquem mostrar el treball que realitzem durant tot l'any, una tasca en la qual sempre necessitem voluntaris. També solem fer una activitat pública per donar una major visibilització al problema. Busquem reivindicar conceptes com els drets d'estes persones, la seua dignitat. Cada persona, encara que no tinga habitatge, té drets, mereix ser visible i ser escoltada. Heu encetat este any una sèrie d'encontres amb diverses personalitats. 26

SG1435.indd 26

–La societat és conscient quan una persona viu al carrer, però són situacions que moltes vegades acaben normalitzant-se. El nostre objectiu és que cada persona al carrer conega els nostres recursos i abandonen eixa situació. Al mateix temps, creiem que no dignifiquem la persona donant una almoina, la dignifiquem tornant-la al lloc on deu estar: a la societat on poder relacionar-se amb altres persones, tenir autonomia personal i treball. És important el canvi d'estes persones, però també el canvi de la nostra mirada. Canviem la nostra mirada cap a les persones en situació de vulnerabilitat. Moltes vegades es confon una mirada de caritat amb una mirada d'altura, de qui està millor que tu.

La caritat sempre ha tingut un component ambivalent. –Com a Càritas, defenem al CAI un model d'acció social. El procés de canvi és també nostre, de l'equip de treball. Al cap i a la fi, el canvi positiu l'hem de fer tots: els professionals, les persones que atenem però també pel que fa a polítiques; dels ajuntaments, dels serveis públics, associacions, col·lectius i premsa. Premsa perquè es parle d'estos assumptes sense estereotips, sense caure en clixés. Es tracta de situacions que et podrien passar a tu. Si les coses no van bé, si no tens un reforç familiar o social que et puga sostenir, pots acabar en una situació d'exclusió. Per desgràcia al segle XXI esta situació és més que una realitat. El mateix model econòmic fa que molta gent no arribe.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:57

ENTRE INTERROGANTS

CALEFACCIÓN DEJA QUE EL CALOR TE ACARICIE

Bricosafor

B U S C A M O S CREAMOS SOLUCIONES ESPACIOS La tienda profesional de la construcción

FERRETERÍA • CONSTRUCCIÓN • CERÁMICA Y BAÑO • JARDÍN C/ Rejolars, 8. Gandia. Tel. 96 296 56 21. Fax 96 295 49 68.

SG1435.indd 27

www.bigmat.es 19/12/17 12:57

ENTRE INTERROGANTS

Balbina Sendra Coordinadora del Palau Ducal de Gandia

josep camacho

a coordinadora del Palau Ducal de Gandia va començar fa 15 anys com a guia d'este mas senyorial, tasca que va deixar de costat fa cinc anys per a dedicar-se a la gestió turística i cultural del mateix. Balbina Sendra coneix al detall totes les estances de la casa natalícia de Sant Francesc de Borja, i la història i les llegendes que en destil·len. És la cara visible d'un equip de sis guies que cada dia posen els seus sentits per a traslladar al visitant a l'època borgiana, i els expliquen tant la seua esplendor com la seua decadència. Sendra repassa ací la tasca que s'ha fet en la fundació per a posar al Palau com un recurs turístic de primer nivell.

¿En quina mesura li ha beneficiat al Palau Ducal la declaració de la Generalitat com a Capital Cultural Valenciana? –La veritat és que beneficia a tota la ciutat com a destinació turística, no sols al Palau. Totes les activitats al seu voltant també ens han beneficiat, perquè és un públic interessat en la cultura. A més, en el Palau hem fet més activitats, hem rebut més actes organitzats en torn a esta declaració, per via de l’Ajuntament o per via nostra, i tot això s’agraeix. El passat estiu hi hagué una aposta molt forta entre el Palau Ducal i l’Ajuntament per a dinamitzar l’edifici com a contenidor cultural. ¿Quin balanç en fa d’estes activitats? –Vam apostar per productes consolidats, com les visites guiades nocturnes que fa porten tres anys, o el Cine Pot que era el segon any, i vam incorporar altres de nous, com les retransmissions d’òpera o sarsueles en diferit. Estes últimes, dins del cicle Palaudiovisual, la veritat és que per a ser el primer any ha funcionat molt bé, no podem queixar-nos. Era un programa paral·lel que no interferia amb les visites. La nostra intenció també és programar perquè el centre històric estiga viu. Durant el passat estiu per estes activitats passaren més de mil persones. Les visites nocturnes s’ampliaren a dimarts i dijous, davant l’èxit que tingueren. –Sí, en un principi les féiem sols els dimarts. Este estiu passaren 1.500 persones. Volem que siga un producte limitat, no tan massiu, per a continuar donant la qualitat que estem oferint. 28

SG1435.indd 28

Amb el temps, les visites teatralitzades s’han professionalitzat més. –Sí, són unes visites que fem a l’hivern, i començaran segurament a principis de gener. Estes són de dia, i l’objectiu és dinamitzar els diumenges al matí, oferir una activitat al públic familiar que busca activitats de cap de setmana. Al principi eren els guies els que es disfressaven dels personatges històrics, sobretot perquè alguns d’ells es dedicaven al teatre, però l’any passat comptaren amb un grup, Teatre de la Il·lusió. Estem fent un balanç perquè també ens agradaría obrir-les a altres companyies, que no semble un monopoli. Una tasca important perquè les visites tinguen èxit és que els guies siguen capaços de connectar amb el públic a l’hora d’explicar les dependències i la història. ¿Com fan eixa tria o eixa formació? ¿Quants guies hi solen treballar al cap de l’any? –La figura del guia del Palau per a nosaltres es clau. És un plus que una persona et faça viure el Palau, no tans sols que t’ho conte, sinó que entres dins de l’època, més si cap quan allò que queda són parets. És molt difícil fer que una persona entre en la historia dels Borja si no eres capaç de comunicar-li-ho tal i com tu ho sents. No tot el món pot ser guia del Palau, per això cal eixa empatia, a banda de la formació, que és important. Tenim gent experta en Història, Història de l’Art i Turisme. I a partir d’ahí tenim una plantilla fixa de sis persones i reforços d’estiu, una persona, i a més entre un tres alumnes en pràctiques. Ens agrada formar als guies, no els donem un munt de papers perquè s’ho

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:57

ENTRE INTERROGANTS

Balbina Sendra, a la façana del Pati de Canyes. / J.C.

"Hem aconseguit que el palau ducal s'integre en l'oferta turística i cultural de gandia" lligen, sinó que els fem vore algunes visites perquè vagen aprenent. També s’han fomentat les visites en altres idiomes. ¿Quins són els estrangers que més visiten el Palau? –Els idiomes que més treballem són l’anglés i el francés en visites guiades. Ara bé, com no és el públic més nombrós, perquè l’estrella és el nacional. El turista rus ha entrat amb força en els darrers anys, i s’ha col·locat com el tercer, per davant de l’alemany. No solen vindre en grup, tot i que també treballem amb un turoperador. ¿Fan visites concertades per a grups o turoperadors? –Sí, el Palau Ducal el que té és d’una banda una programació de quatre visites diaries, i altres són d’agenda de turoperadors o programes con el Imserso. Estes últimes reserves concertades, en hivern representa el 70% del públic que vé a visitar-nos, en estiu no, canvien les xifres, perquè hi ha molta gent que s’acosta per lliure al Palau durant les seues vacances. ¿En quines fires de turisme estan presents? –Nosaltres sempre anem amb la destinació Gandia. Solem estar en la Fira de Tots Sants de Cocentaina, Fitur a Madrid, i s’estan estudiant per a 2018 algunes fires en l’estranger. D’altra banda, fa quatre anys vam començar muntant un expositor en la platja, per a acostar als estiuejants al cen-

tre, i enguany ha deixat de ser solament del Palau per a oferir informació sobre la xarxa d’espais culturals i naturals, com pot ser el Teatre del Raval, el Museu Faller, el Museu Arqueològic, la Cova del Parpalló o el Centre d’Interpretació de la Marjal. Pensem que este treball conjunt ens enriqueix a tot, de fet també els tenim enllaçats en la nostra pàgina «web». Per a nosaltres és clau eixe turisme que es mou el cap de setmana, o el que vé un dia, i vé de València o les comarques de l’interior. Cada dimecres la furgoneta del Palau Ducal ix en ruta a llocs d’interés que podem arribar per a deixar futllets, com les Tourist Info o les urbanitzacions on viuen residents estrangers. Crec que el Palau està situant-se en el panorama turístic, i en esta legislatura hem tingut un recolzament més explícit de l’Ajuntament de Gandia, que per fi ha considerat la cultura com un element turístic. Integrar la cultura en el turisme ens fa una destinació molt completa. En general i per la seua experiència, ¿per quins aspectes solen tindre més curiositat els visitants? –Indubtablement, als visitants els impacta la Galeria Daurada, els agrade o no el barroc, però els impacta. Quan s’obrin les portes tot el món diu el famós “ooh”, que ens encanta. El Saló de Corones és molt majestuós, també agrada, però la persona es veu com xicoteta. I la sala que darrerament està triomfant és la capella neogòtica, amb la

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 29

19/12/17 12:57

eNTRe iNTeRROGANTs seua bolta estrelada. La gràcia del Palau és que la gent no espera el que s’hi troba dins. Entren per un Pati d’Armes amb una restauració prou agressiva, però és realment dins, i amb una explicació, quan entren en la història dels Borja, tant les glòries com la seua època de decadència, perquè al cap i a la fi eren humans, amb les seues virtud i defectes. ¿Continua viva la llegenda negra dels Borja? –Sí, encara hi ha gent que vé amb eixos estereotips, amb una història distorsionada. Es pensen que va viure Lucrècia.... Vénen buscant una versió, però se n’ixen sabentne una altra, i malgrat això, se’n van contents, no perquè siguen uns Borja més bons o més roïns, sinó perquè l’altra part ja l’hem vista en pel·lícules o llegida en novel·les. La vida de Francesc de Borja és molt interessant. Són molts les estadístiques, però de totes elles, i des de que vosté està al front del Palau, ¿quina és la que més li sorprén? –Doncs a mi m’ha sorprès l’evolució del turista rus. A més, el públic rus és molt agraït, sobretot quan tenen un plànol en el seu idioma. Un dels actes amb més “glamour” va ser la presentació de «Coratge», la col·lecció del dissenyador Miquel Suay, el passat 29 d’octubre. En la seua opinió, ¿com va quedar la passarel·la, en concret, i l’esdeveniment en general? –La passarel·la va ser tot un èxit. Havíem fet algunes desfilades, però no a un nivell tan professional. Treballar amb Miquel Suay va ser tot un plaer, perquè també ens va demanar consells. La sonoritat, la il·luminació, l’aforament, la mateixa passarel·la... Tot va eixir molt bé. Una altra vessant del Palau Ducal és el lloguer de les instal·lacions per a esdeveniments socials, com per exemple rodatges de videoclips, cinema o bodes. ¿Han augmentat estes peticions? –Continuem treballant amb això. La Diputació de València té una Film Oﬃce, que ens posa en contacte amb alguns localitzadors. A més cada vegada hi ha més empreses que volen treballar amb el Palau per a qüestions de marketing. Respecte a les bodes, no és un servici que oferim habitualment ni el nostre mercat, perquè calen uns requisits, estem en un edifici compartit amb la comunitat dels jesuïtes i un col·legi. Aleshores, ha de ser un tipus de bodes on la música no siga estrident, el càtering estiga cuidat, sense que campen les barres lliures... Però jo crec que els mateixos nóvios que ho demanen coincideixen amb nosaltres sobre este format de celebració, així és que no hi ha problemes. ¿Continua tenint HBO interés per a rodar «Juego de tronos» en el Palau Ducal? –Doncs no tenim cap notícia. Van vindre, van mirar... però no ens han dit res. Enguany també s’ha col·laborat amb municipis com Potries, per a difondre el llegat Borja. 30

SG1435.indd 30

Sendra, en la Galeria Daurada. / J. C. –Sí, i ja estem preparant el proper Porrat de Sant Blai. A més, volem ampliar el conveni amb el monestir de Sant Jeroni, on ja teníem entrades combinades. El Palau també té una sala d’exposicions d’accés lliure. ¿Quins criteris es fan servir per tal de programarles? –Es pot ocupar tant l’escala com la sala Carròs i Centelles. Tot l’art que exposem ho fem de manera gratuïta, tant per a l’artista com per al públic, i sense que les peces es puguen vendre. Som una fundació sense ànim de lucre, i tots els beneficis són per al funcionament i per al manteniment de l’edifici. En principi no hi ha problemes per exposar, però sí que passen per uns filtres, per a assegurar-nos una determinada qualitat. Tenim igual que siguen obres clàssiques o modernes, però sí vetlem perquè encaixen en l’espai, que siguen elegants i vagen alternant-se les diferents disciplines. José Luis Ferrer va deixar a mitjans d’octubre la direcció de la fundació per a dedicar-se a un projecte educatiu a l’Àfrica. ¿Ja es coneix al sustitut? ¿Com van eixos tràmits? –José Luis està a Guinea, i de moment continuarem funcionant com ara. Supose que més avant es buscarà un substitut, però fins ara no hi ha problemes per a dur el dia a dia. ¿A què li agradaria que es dedicara la tercera planta, quan se solucionen els problemes d’accessibilitat? –No deixem de costat la tercera planta, però tenim altres projectes de restauració que són importants, com per exemple la façana del Pati de Canyes, millorar la senyalètica, la il·luminació de la part del zaguan que es va restaurar... Personalment, m’agradaria que es dedicara a estudis borgians, o alguna iniciativa que ajuda a explicar al visitant perquè Alexandre VI tria Gandia per al ducat, i perquè es troba en un espai tan important.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:58

El equipo de Safor Guia y Onda Cero, les desea lo mejor para el 2018

SG1435.indd 31

19/12/17 12:58

APUNTS D'ACTUALITAT

LA PRESIÓN LOGRA QUE SE INCLUYA EL TRAMO GANDIA-OLIVA EN EL PLAN DE CERCANÍAS El Ministerio de Fomento ha incluido la Fase 1 del Tren de la Costa en el Plan de Mejora de Cercanías, o lo que es lo mismo la prolongación de la línea C-1 que actualmente acaba en Gandia, hasta la ciudad de Oliva, con un presupuesto de 120,6 millones de euros. Este es el primer paso para lograr la tan reivindicada conexión entre Gandia y Dénia, motivo por el cual el sábado pasado se reunieron en Oliva cerca de cinco mil personas en una multitudinaria protesta. El plan, acordado entre Fomento y la Generalitat, se presentó este lunes en el centro de formación tecnológica de Adif, ubicado junto a la estación Font de San Lluís, en València, a cargo del ministro, Íñigo de la Serna, y del presidente del Consell, Ximo Puig. El documento define las inversiones prioritarias en la red ferroviaria de la Comunitat Valenciana para los próximos ocho años y está dotado con un presupuesto global de 800 millones. El plan también contempla el desdoblamiento de la vía entre Cullera y Gandia con un presupuesto de 139,24 millnoes de euros.

Manifestación en Oliva el sábado pasado en el Parc de l'Estació. / Foto: J.C.

ARCHIVAN EN GANDIA EL 'CASO DE LOS DESPACHOS' La jueza del número 3 de Gandia ha archivado la querella presentada por exmiembros del Gobierno local, del PP, y del exalcalde, Arturo Torró, a raíz de la orden dada por la alcaldesa, Diana Morant, cuando fue investida el 13 de junio de 2015 de cerrar los despachos municipales e impedir que nadie que no fuera funcionario accediera a los mismos. La jueza considera que en esa decisión no hubo ni prevaricación, ni falsedad documental, ni revelación de secretos, ni coacciones, delitos que alegaron los populares. Torró anunció que recurrirá este auto.

el pp enmedará las cuentas del consell El PPCV presentará 46 enmiendas a los presupuestos del Consell que afectan a la comarca de la Safor, de las que 26 corresponden a Gandia. Así lo anunciaron en rueda de prensa el pasado martes los diputados Víctor Soler, Verónica Marcos y Vicente Betoret, quienes criticaron que las cuentas sólo destinen en Gandia 13 euros por habitante, entre otros aspectos. Según los populares las cuentas «marginan a Gandia y la comarca». Entre los proyectos reclamados están reformar colegios e institutos, el hospital de crónicos, o abrir 24 horas el centro de salud del Grau.

ECÓGRAFOS. El departamento de salud de Gandia ha adquirido tres ecógrafos de última tecnología para las consultas de Ginecología de Atención Primaria para los centros de salud de Corea (Gandia), Oliva y Tavernes de la Valldigna. Permiten la detección de tumores y acelera el diagnóstico al no tener que esperar las pruebas del hospital.

CARRIL BICI. Gandia ya ha abierto el primer tramo de carril bici segregado. Discurre a lo largo de la avenida del Grau hasta la rotonda del puente sobre el Serpis que cruza la Vital. La actuación ha supuesto una inversión de 22.000 euros. En breve se iniciará otro hacia La Vital que enlazará con la carretera de Daimús. / À. Oltra.

SG1435.indd 32

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:58

APUNTS D'ACTUALITAT 15 años por matar a su padre en el real La Audiencia Provincial de Valencia ha condenado a 15 años de prisión a Salvador C., el hombre que mató a su padre de 84 años en el Real de Gandia tras una paliza por un delito de asesinato con alevosía, con agravamente de parentesco, si bien se aprecia la atenuante de intoxicación etílica. La sentencia llega después de que el jurado popular lo declarara culpable y considerara que tenía sus facultades mermadas pero «solo levemente» por el consumo de alcohol. Los hechos ocurrieron el 24 de junio de 2016 y el padre falleció días después por hemorragia cerebral.

dimite dora salavert en bellreguard El pleno de Bellreguard del pasado día 13 aceptó la renuncia de Dora Salavert como concejala de Integración y Bienestar Social, Igualdad y Políticas Inclusivas y Salud. Salavert señaló que deja el Ayuntamiento «por motivos personales, familiares y laborales». Durante estos 30 meses, la concejala ha impulsado proyectos como por ejemplo el Plan de Igualdad e Inclusión Social de Bellreguard (ICSBe), que mereció el reconocimiento del Ministerio de Sanidad y la Diputación respecto a buenas prácticas locales contra la violencia de género.

La campaña de Navidad no logra reactivar el empleo en noviembre en la Safor El paro registrado en el mes de noviembre en la Safor, según datos del Servef, se situó en 14.033 personas, con sólo 133 parados menos que en el mes de octubre. Por su parte, los datos interanuales indican que hay 824 parados menos que en el 2016, lo que supone una reducción de desempleo anual del 5,55%. En cuanto a la contratación se registraron 8.128 contratos en noviembre de 2017, lo que supuso 1.282 contratos menos que en el 2016 es decir un 13,62% de disminución interanual. Sobre estos datos, el sindicato UGT-PV señaló que el empleo sigue dependiendo de las campañas estacionales, «pero esta vez no ha logrado repuntar». «El escaso impacto de la campaña navideña, solo se puede explicar por la flexibilidad horaria y de jornada, así como un abuso de horas extras, a las que recurren las empresas», declaró el secretario comarcal, Raül Roselló, quien incidió que el empleo actual «esconde una elevada precariedad con contratos temporales y a tiempo parcial, la mayoría involuntarios y con remuneraciones más bajas».

Protesta ante la oficina del paro en Gandia, en una imagen de archivo.

OLIVA. El Ayuntamiento de Oliva, a través de las concejalías de Recursos Humanos, Salud Pública y de Cultura, ha ayudado al Col·lectiu Öbertament con la compra de 150 ejemplares de su agenda-cuaderno para 2018 y una subvención de 2.000 euros. El alcalde, David González, apuntó que el trabajo de esta asociación «beneficia a los vecinos de Oliva».

TAVERNES. El Ayuntamiento de Tavernes ha reformado los servicios del edificio de Infantil del colegio Alfàndec. En total se han destinado unos 31.000 euros de recursos propios para la construcción de un baño adaptado y la reforma de los aseos de los niños. En la imagen, el alcalde, Jordi Juan, y responsables del centro visitan las instalaciones. Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 33

19/12/17 12:58

ESPORTS

EL GARBÍ PRESENTA A SUS 300 ATLETAS Alrededor de 300 atletas del Club de Córrer El Garbí fueron presentados el pasado día 15 en un acto celebrado en las instalaciones del Centro Comercial Plaza Mayor, uno de los principales patrocinadores de la escuela. Entre los presentes, además de la directiva del club, socios y padres y madres de los atletas además de los técnicos de la escuela. El presidente del club, Ximo Mas, aprovechó para felicitar al cuerpo técnico y también a los atletas y remarcó que «este es un club de cantera, con atletas de la comarca, formados desde la base con nuestros entrenadores, un club con 23 años de historia que decidió iniciar la experiencia de la escuela hace ya 13 años durante los cuales ha dado numerosos éxitos y del que nos sentimos muy orgullosos».

ALEJANDRO MARTÍNEZ. El corredor alicantino de la PC Beniopa Alejandro Martínez, tras disputar la 3º y 4º pruebas de la Copa del Mundo en Milton (Canadá) y Santiago (Chile) se ha clasificado para el Campeonato del Mundo de Pista que se celebrará en Apeldoor (Holanda).

VICENTE PALONÉS. El atleta del CD Masktri Vicente Palonés disputó el día 10 el Ironman del Mar del Plata, en Argentina; con 3,8 km a nado, 180 km en bici y 42 km corriendo. Con 9 horas y 44 minutos, Palonés fue el 10º en su grupo de edad (35 -39), el 59º de la general y segundo español en cruzar la meta.

malestar en los clubes de oliva por las ayudas

Manolo Arnal. 34

SG1435.indd 34

La Asociación Local de Entidades Deportivas de Oliva (ALEEO) ha expresado su malestar porque estas entidades se hayan quedado este año sin subvención municipal debido a un error en la publicación del anuncio oficial para optar a las mismas. En una carta remitida al Ayuntamiento, el presidente de ALEEO, Manolo Arnal, considera que «esta ha sido la gota que ha colmado el vaso», porque «previamente ha habido otras anomalías», por lo que pide que técnicos o políticos «asuman responsabilidades». La entidad afirma que la convocatoria de las subvenciones de 2017 se ha publicado bastante más tarde de lo habitual, cuan-

do en años anteriores salía en julio o agosto. ALEEO señala que en presupuesto de 2016 aparece una partida presupuestaria inicial de 37.500 € para las subvenciones a entidades deportivas, “que no revirtió íntegramente a los clubes deportivos locales, ya que el importe que se destinó a la convocatoria de subvenciones de ese año fue de 25.500 €, de hecho, en la misma liquidación indica que hay un remanente de crédito de 12.000 €”, algo que ha ocurrido en años anteriores. Este 2017, igualmente, a pesar de que el presupuesto era de 37.500 euros, la convocatoria indica que el importe máximo a repartir será de 25.500 euros.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:58

ESPORTS

CV OLIVA. El Club de Voleibol Oliva presentó el pasado domingo, 10 de diciembre, en el pabellón a todos sus equipos para la vigente temporada, y seguidamente disputó un partido de liga de la categoría senior masculino ante el Multiópticas Villena. Después, jugadores, jugadoras y aficionados previamente inscritos disfrutaron de una comida. El club quiere agradecer a sus patrocinadores Ca Fran, cafetería Pan Beach, Construcciones Pedro Sánchez, Tapería Pan Pan, Cañamás Hermanos, Pizzería El Cresol y Ayfos Consulting. Sobre estas líneas el senior masculino y el cadete de Zonal. / Más fotos en: saforguia.com.

la ue tavernes se adjudica el derbi ante el portuarios disarp La jornada 16 del Fútbol Preferente estuvo marcada por el derbi entre la UD Portuarios Disarp y la Unió Esportiva Tavernes, que se llevaron los valleros con un gol de David marcado en el minuto 75 tras una contra. Los graueros pidieron que subiera al marcador un gol anulado por fuera de juego. El árbitro reflejó en el acta el lanzamiento de un objeto al final del partido, cuando se marcha hacia los vestuarios, una acción que recriminaron aficionados y dirigentes locales. Por su parte, la UE Gandia cerró el año con victoria fuera de casa ante el Racing Algemesí, por 0-3, con dos goles de Verdés y otro de Izán. Con estos resultados, el Tavernes se sitúa en octava posición con 26 puntos, la UE Gandia es noveno con 25 puntos, y el Portu va en 15º lugar, con 16 puntos, a seis puntos de la zona de promoción de descenso. La próxima jornada será ya el 7 de enero, tras el parón por las fiestas navideñas. El Tavernes juega en casa contra el CD Contestano, la UE Gandia recibe al Benigànim y la UD Portuarios Disarp juega en el campo del CF Tous.

Jugadores del equipo.

hispagan podría ser campeón de invierno Hispagan ganó el sábado pasado el partido de EBA en casa contra el Refitel Bàsquet Llíria, por 76-62. Un triunfo con el que los de Víctor Rubio se quedan líderes en solitario. En el partido debutó el último fichaje, el pívot americano Matt Temple, que hizo 14 puntos. La nota negativa fue una lesión de Faith Pope, que sufrió un esguince por el que tuvo que retirarse. El combinado ya prepara su próximo partido este sábado en la cancha del UCAM Murcia. Si lo gana, se quedará como campeón de invierno de la liga.

...Amb l'esport www.guixa.es

96 287 74 56

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 35

19/12/17 12:58

SG1435.indd 36

19/12/17 12:58

SG1435.indd 37

19/12/17 12:58

Agenda EXPOSICIONES GANDIA

*Belén monumental. En la Casa de la Cultura hasta el 5 de enero. Organiza: Associació Belenista de Gandia. *Nómadas. Acuarelas del pintor de Tomelloso Manuel Buendía. Hasta enero en la agencia inmobiliaria Claumar, en el Grau de Gandia, en la calle Alcoi, 33. *Pop Eye. Obras de Toni Colomina, anteriores y recientes. Hasta el 31 de diciembre en la sala Carroç i Centelles del Palau Ducal. Inauguración el 10 a las 19 horas. *Alfons Roig; l'exili i la Generació del 27. Hasta el 23 de diciembre en la Sala de Dones del Centre Museístic Antic Hospital de Sant Marc. Producida por el MuVIM y comisariada por Rosa Mascarell Dauder. En 2017 se cumplen 30 años de la muerte de Alfons Roig en Gandia y también se conmemoran los 90 años de la llamada Generación del 27, intelectuales a los que se acercó Alfons Roig. *Art novell. Exposición colectiva con obras de Josep Femenia, Maria Gonzalez, Javier Margarit, David Marques, Gràcia Martí, Irene Moreno y Noé Peiró. Hasta el 5 de enero en la sala municipal Coll Alas. *Ciudadanía inclusiva. Luchamos contra la pobreza. Fotografías realizadas por las ONG Viviendas para los Sin Techo y Globalmón. Hasta el 5 de enero en el claustro de la Biblioteca Central Covent de Sant Roc.

OLIVA

*Oliva il·lustrada. Dibujos y acuarelas del artista olivense Bernat Moreno. Hasta el 14 de enero en la sala de exposicione de la Casa-Museu de Maians.

MÚSICA GANDIA

*Combo de Jazz del Campus de Gandia. Concierto el 21 de diciembre a las 12.30 horas en la sala de conferencias 1 y 4 del Campus. *SA For Dixieland Jazz Band. (Dixieland y jazz tradicional de los años 20). Formación de jazz liderada por el saxofonista Miquel Just. El jueves 21 a las 20 horas en el salón de actos de la Casa de la Cultura. Ciclo Jazzdijous. Organiza: Ayuntamiento de Gandia. *Orfeó Borja, dirigido por Jesús Cantos. Concierto de Navidad. El viernes 22 a las 23.30 horas en la iglesia del Beato Andrés Hibernón, con entrada libre. *Concierto de Llorenç Barber y Montserrat Palacios. Acto de clasusura de la exposición «Alfons Roig i la Generació del 27». El sábado 23 a las 19 horas en el antiguo Hospital de Sant Marc, con entrada libre. Composición musical para percursión y voz de Llorenç Barber. Organiza: CEIC Alfons el Vell. *Coral Veles e Vents. Concierto de Navidad. Villancicos tradicionales y versiones modernas. El sábado 23 a las 20.30 h en la iglesia del Beato Andrés Hibernón. *Coral Polifònica Sagrada Família y Coral Inesina. Concierto de Navidad. Dirigidas por Telmo Gadea y Antonio Esteve. El 23 a las 20.45 h en la iglesia del Palau Ducal con entrada libre. *V Rock Solidari. Con Gatos Locos e Ilegales by Lavadora Blues. El sábado 23 a las 23 h en el pub Dublín de la playa. A beneficio de Astea Safor.

SG1435.indd 38

*Cant de la Sibil·la. El domingo 24 a las 24 horas en la ermita de Santa Anna, con entrada libre. Organiza: Padres Escolapios. *Alumnos de Canto y Violín de la Escuela de Música del Grau. Audición musical de Navidad el viernes 29 a las 19 h en la Casa de la Cultura con entrada libre.

OLIVA

*Banda Sinfónica de la AAMO. Concierto de Navidad. Donativo de 5 euros a beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer. El sábado 23 a las 19 h en el Teatre Olímpia.

TEATRO GANDIA

*Teatro Gandia Palace. Manolo Sarriá (13 de enero); Juan Muñoz y actores de Gandia (20 de enero); Los Hermanos Calatrava, el 27 de enero. Todas las actuaciones los sábados a las 23 horas en el auditorio del hotel Gandia Palace, en la calle Rioja 41-43 de la playa de Gandia. Más información: www.gandiapalace.com. *El Calbaret. Gala de clausura de la celebración de los 30 años del Teatre del Raval. El jueves 28 de diciembre a las 19 h en el teatro.

VARIOS GANDIA

*Conferencia. «Ciencia para comprender», a cargo del profesor Eloy Millet Monzó. El jueves 21 a las 18.30 h en el Centre Associatiu Joan Climent (c/ Sant Rafael, 53). Organiza: A. Cultural Hypatia. *Club de lectura. «Closca de nou» (Anagrama), de Ian McEwan. Selecciona la obra y modera: Maite Insa. El jueves 21 a las 20 h en la sala de actos de la Biblioteca Central Convent de Sant Roc. *Conferencia. «Les memòries de la Guerra Civil a Gandia», a cargo de Antonio Calzado. El viernes 22 a las 19.30 h en la sala de actos de la Biblioteca Central. Organiza: Biblioteques Gandia. *Entrega de premios del Concurso de Belenes convocado por la JMHHSS. El sábado 23 a las 18 h en la Casa de la Cultura. *Documental. «Xavier Carbonell, l'esmalt clivellat», dirigido por Doménec Boronat. Proyección el jueves 28 a las 20 h en la Casa de la Cultura, con entrada libre. *Fiesta de fin de año. El día 31 en la plaza del Prado a partir de las 23.30 h. Espectáculo itinerante de La Fam Teatre, reparto de uvas, campanadas en una pantalla y actuación de la Orquesta Titanic. *Cabalgata de los Reyes Magos. El viernes 5 desde las 19 h. Recorrido: Avda República Argentina; Germanies (lado del Serrano); Duc Alfons el Vell; calle Ausiàs March y plaza Major. Organiza: Ayuntamiento de Gandia.

OLIVA

*Cuentacuentos. Cuentos de Navidad, a cargo de Ana Canet. El jueves 21 de diciembre en la Biblioteca de l'Envic. *Presentación de la última beca de investigación Serafí de Centelles. «Pere de Centelles i el destí de la casa d’Oliva», de Isabel Lorite. El viernes 22 de diciembre a las 20 horas en la Casa-Museu de Maians. *Mercat de Nadal. Del 22 al 24 de diciembre en el paseo de Lluís Vives y Alcalde Juan Sancho. Horario: Viernes de 17 a 24 h / Sábado de 10 h a 14 h y de 17 h a 24 h / Domingo de 10 a 14 h. *Cabalgata de Papá Noel. El domingo 24 a partir de las 16.30 h en la calle Beatriu de Centelles, frente al Bar Evaristo. *Cuentacuentos para bebés. Con Eva Andújar, para niños de 1 a 3 años. El miércoles 27 a las 11.30 horas en la Biblioteca Tamarit. *Cabalgata de los Reyes Magos. El viernes 5, con salida de la Casa de la Festa a partir de las 18.30 horas. Llegada al Ayuntamiento a las 20 horas. Organiza: Concejalía de Fiestas.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:58

SG1435.indd 39

19/12/17 12:58

SALA DE LECTURA

Rebosteria nadalenca i general

Dolços valencians. 88 receptes de postres tradicionals · Chelo Peiró · Llibres de La Drassana, 152 pàgines. La rebosteria valenciana és un univers gastronòmic ric i variat que Chelo Peiró (Oliva, 1954) ens desvela en este llibre. Apassionada del nostre patrimoni, després del notable èxit de la seua obra La cuina de la Safor, Chelo s’atrevix amb les postres que s’han preparat de forma tradicional en els obradors dels nostres pobles i ciutats, de Morella a Oriola. Clàssics com l’arnadí, la piuleta i el tronador, les coques, pastissets i panellets, bunyols, casca, flaons i fartons, tortades o rosegons, fins a sumar 88 receptes de dolços que conformen la tradició culinària de les comarques valencianes, ara a l’abast de tots, descrites de forma didàctica i pràctica, sense secrets. Chelo Peiró ha cuinat estes 88 receptes, les ha explicades senzillament i les ha fotografiades. El llibre compta amb les col·laboracions de la poetessa d’Oliva Àngels Gregori, l’historiador de Gandia Frederic Aparisi el secretari general del Gremi de Forners de València vicente Martínez, així com María Teresa Cháfer i Fina Gomar. El pròleg del llibre és del cuiner de Barx Ricard Camarena.

Butaca El darrer festival es viu a Tavernes

Amb el Nadal torna el Cant de la Sibil·la

El Cant de la Sibil·la. Diumenge, 24 de desembre a les 24 hores en l'ermita de Santa Anna de Gandia. El Cant de la Sibil·la és un cant profètic que, a l’Edat Mitjana, s’escenificava a Gandia la nit de Nadal. Després de més de quatre segles sense interpretar-se, l’any 1979 fou recuperada per a la ciutat gràcies al treball de la Comunitat dels Pares Escolapis. Des d’aquell any, s’ha representat sense interrupció a l’ermita de Santa Anna, durant la celebració de la Missa del Gall, en la qual participa una alumna del Col·legi de l’Escola Pia, acompanyada pel cor. El cant està declarat Bé Immaterial de Rellevància Local.

XIII Festivern 2017-18. Del 29 al 31 de desembre a Tavernes de la Valldigna. Tavernes esdevindrà l'epicentre musical de les comarques centrals valencianes amb una nova edició del Festivern, amb caps de cartell com ara Zoo, Txarango, La M.O.D.A., Xavi Sarrià, Boikot, o Smoking Souls. A més, s'han programat activitats complementàries, com partides de pilota, concurs de paelles, campionats de futbet o «entradetes». El recinte d'acampada estarà en la zona de Marjaletes. / Més info: www.festivern.com.

SG1435.indd 40

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:58

Crítica de cine

Dejar de perseguir sombras Muchas de las críticas, justificadas, a El despertar de la fuerza, venían a cuestionar la naturaleza absurdamente continuista del séptimo episodio. Repetía punto a punto la estructura temática y el desarrollo de Una nueva esperanza en una serie de decisiones que parecían conformadas por un comité para contentar a todos los fans posibles. Pese a la habilidad de JJ Abrams para dotar de personalidad al gigantesco aparato de marketing, mucha gente acabó decepcionada por la incapacidad de romper los moldes de la trilogía original. Si algo demuestra esta Los últimos Jedi es que Disney es muy capaz de tomar riesgos. La película escrita y dirigida por Rian Johnson subvierte

muchísimos temas y arquetipos de la saga de una manera sutil y nos presenta una historia sobre la deconstrucción de los héroes a través del fracaso y la esperanza. Más allá de las puertas que abre de cara al futuro, la película se dedica a hacer una demolición controlada pero sistemática de muchos de los símbolos y tótems intocables. Se trata de una película deliberadamente de transición, de ceder el testigo a las nuevas generaciones. Pero no lo hace de manera agradable, sino muchas veces dolorosa, a través de una catarsis que en algunos casos deberá esperar al fin de la trilogía. A pesar del auge del humor absurdo, a pesar de las secuencias espectaculares puramente recreativas, si algo representa ‘Los últimos jedi’ es una lección amarga que esconde más peso del que muestra. Y es algo por lo que estar agradecido. / Pau Inza

Terapeuta Terapias energéticas - Reiki - Circulos de sanación Terapias con ángeles: Lecturas y sanaciones Registros akashicos: Lecturas y sanaciones

Cursos/talleres Iniciaciones de Reiki --Iniciacion a mi animal de poder --Mi oraculo personal --Y muchos más....

C/ San Roque, 30 - Llocnou de Sant Jeroni - Tel. 659 149 042

TAMBIÉN EN GANDIA

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 41

Star Wars: Los últimos Jedi. Dir.: Rian Johnson. Estados Unidos, 150 mn. Ciencia ficción, aventuras.

19/12/17 12:58

SOCIEDAD

LOS HOSTELEROS DE LA SAFOR ADELANTAN LA NOCHEVIEJA

DestíSafor, la Asociación Comarcal de Hostelería y Turismo, celebró el pasado lunes, 11 de diciembre, en el hotel Gandia Palace de la playa su cena anual, donde acudieron 350 personas, entre asociados, proveedores y colaboradores. Se celebró de forma adelantada la Nochevieja, ya que la mayoría de ellos trabajará el 31.

almoines solidària recoge alimentos

Voluntarios de la asociación Almoines Solidària participaron los pasados días 1 y 2 de diciembre en la «Gran Recogida» para el Banco de Alimentos en un supermercado del Grau de Gandia. Además, el día 13, en el mercado de Almoines, hicieron lo propio para usuarios del banco de alimentos local.

XIMO MAS SERÀ EL PREGONER DE LES FALLES DE GANDIA

BUNYOLS SENSE FRONTERES AGRADECE A COLABORADORES El pasado día 14 tuvo lugar en el Palau Ducal un acto en el que Bunyols sense Fronteres rindió homenaje a personas e instituciones comprometidas con el comedor social: Federació de Falles, Cofradía de Pescadores, Semana Santa, Carrefour, Dulcesol, Mercadona, Ayuntamiento de Gandia; y a varias voluntarias. / À. Oltra.

El gandià Ximo Mas serà la persona encarregada d’anunciar l’arribada de les festes josefines de Gandia el 3 de febrer. Mas ha treballat en clubs com el Levante i el València CF i actualment desenvolupa la seua professió com a metge esportiu al Real Madrid. En la imatge, amb l'alcaldessa, Diana Morant. / Foto: Iván García.

VECINOS DE VILLALONGA VISITAN LA DIPUTACIÓN

Varios vecinos de Villalonga visitaron el pasado día 12 la Diputación de València, acompañados por los diputados Mercedes Berenguer, Voro Femenía y Bartolomé Nofuentes, así como el alcalde, Enric Llorca, y la concejala de Bienestar Social del mismo municipio, Mari Carmen Seguí. 42

SG1435.indd 42

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:58

NeGOciOs

S SOMOSTAS I R MAYO

...dónde tu oro vale más!

DAD ¡GRAN NOVE !

EN GANDIA

JOYERÍA DE OCASIÓN DE ORO Y PLATA AL PESO

OS ¡RESCATAM ESTÉN! NDE DO DE S YA JO SUS ATUITA VALORACION GR

GANDIA-Plaza Cristo Rey, 5 - Tel. 96 112 65 27 • OLIVA-Padre Antonio Selelles, 3 - Tel. 96 214 83 14

C/ San Rafael, 10 46701 Gandia | Tel. 96 287 33 77

Servicio Interflora Díselo con flores

en exclusiva para

C/ San Rafael, 44. GANDIA C/ Duc Alfons el Vell, 24. Tel. 96 287 11 61 - GANDIA

Avda. del Morer, 5. OLIVA

EN NUESTRAS TIENDAS ENCONTRARÁ LOS MEJORES PRODUCTOS PARA SU DESCANSO

TIENDA HÍPICA - VERGEL EQUIPAJE PARA EL CABALLO Y EL JINETE

Avda. Valencia, 67 - Ctra. Vergel-Oliva (enfrente Bimbo) 03770 El Verger (Alicante) Tel./Fax 96 575 05 29 todocaballo@gmail.com • www.todocaballo.com

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 43

19/12/17 12:58

publiNOTiciA

Sistema Nucol®

sinónimo de descanso saludable Un descanso reparador es algo fundamental para comenzar el día con vitalidad. Por eso es tan importante un buen sistema de descanso, pues pasamos un tercio de nuestra vida en la cama. Por ello, los colchones de la colección Nucol están diseñados especialmente para aquellas personas que desean un descanso profundo y de calidad.

máxima transpiración y adaptabilidad en un solo colchón TOTALMENTE ADAPTABLE Debido a las diferentes firmezas del Sistema Nucol, éste se convierte en un soporte totalmente adaptable a nuestro cuerpo, mejorando la circulación sanguínea. Las diferentes firmezas se colocan de manera estratégica lo que da lugar a varias zonas de confort.

MARCO PERIMETRAL Proporciona la resistencia necesaria a los bordes del colchón para aumentar su durabilidad.

SISTEMA VISCOELÁSTICO El Sistema Nucol es un soporte viscoelástico que nos proporciona una acogida suave y progresiva en el primer contacto con el colchón, así como la sensación de sentirnos “envueltos” en una tumbada de tiempo prolongado.

INDEPENDENCIA DE LECHOS Respeta el descanso en pareja ya que cada muelle Nucol funciona de manera independiente, evitando movimientos y ruidos molestos en las fases de descanso.

Certificado por la Clínica del sueño del Dr. Estivill. La Clínica del Sueño ha realizado un estudio que recoge todas las ventajas que el Sistema Nucol aporta a la salud, tanto corporal como en el campo del sueño.

TRANSPIRABLE Gracias a sus canales de ventilación, el Sistema Nucol consigue una transpirabilidad óptima en el interior del colchón, permitiendo la circulación del aire y evitando acumulación de calor y humedad.

ADIOS AL INSOMNIO Y A LOS DOLORES DE ESPALDA

La Vila Muebles & Decoración - DISTRIBUIDORES DE GOMARCO EN EXCLUSIVA Ctra. de Alicante-Valencia, km 210. Pol. Jovades. Oliva. Tel. 962 852 111. C/ Gabriel Ciscar, 103 (frente Ig. Sant Francesc). Oliva. Tel. 963 117 542. www.lavialmuebles.com

SG1435.indd 44

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:58

sAluD Y belleZA

Farmacias, dentistas, fisioterapeutas, pilates, salones de estĂŠtica, peluquerĂas y todo lo que necesites para sentirte bien y con un aspecto formidable

SG1435.indd 45

19/12/17 12:58

FARMÀCIES DE GUÀRDIA GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 21 de diciembre Leocadia Garrido Rico Paseo Germanías, 3 Viernes 22 de diciembre Vicente Bel·lan Mifsud C/ San Vicente, 60 (Ctra. Albaida) Sábado 23 de diciembre Ignacio Martínez Novell C/ San Pere, 38 Domingo 24 de diciembre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 25 de diciembre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Martes 26 de diciembre Pilar Pérez Mañes Plaza del Ejército Español, 13 Miércoles 27 de diciembre Isabel Borras Margarit C/ 9 de octubre, 56 Jueves 28 de diciembre Javier Pellicer Martínez C/ Del Mig, 2 Viernes 29 de diciembre Mónica Peña Císcar Avenida Alicante, 23 Sábado 30 de diciembre Carolina Esteve Saiz C/ Mayor, 2 Domingo 31 de diciembre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 1 de enero Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Martes 2 de enero Placido Frasquet Barberá Avda. Rep. Argentina, 89 Miércoles 3 de enero Rosa Fernandez Carlavilla C/ Tirso de Molina, 6

Jueves 21 de diciembre Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9 Viernes 22 de diciembre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Sábado 23 de diciembre Fernando Martí Alcalde Fco. Llorca, 14 Domingo 24 de diciembre José Escrivá Paseo Luis Vives, 11 Lunes 25 de diciembre Ronda Català Ajuntament, 3 Martes 26 de diciembre O. Ruiz Poeta Querol, 29 Miércoles 27 de diciembre Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9 Jueves 28 de diciembre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Viernes 29 de diciembre Fernando Martí Alcalde Fco. Llorca, 14 Sábado 30 de diciembre José Escrivá Paseo Luis Vives, 11 Domingo 31 de diciembre Ronda Català Ajuntament, 3 Lunes 1 de enero O. Ruiz Poeta Querol, 29 Martes 2 de enero Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9 Miércoles 3 de enero Fernando Galiano Plaça Casa Alonso

Jueves 21 de diciembre Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Viernes 22 de diciembre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Sábado 23 de diciembre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Domingo 24 de diciembre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Lunes 25 de diciembre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 17 Martes 26 de diciembre Javier Escrivá Gandia, 7 Miércoles 27 de diciembre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Jueves 28 de diciembre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 21 Viernes 29 de diciembre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 17 Sábado 30 de diciembre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 21 Domingo 31 de diciembre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 21 Lunes 1 de enero Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Martes 2 de enero Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Miércoles 3 de enero Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

SG1435.indd 46

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:58

Dr. JULIO PUIG C

CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Aumento de pecho, Modelado Reafirmante y Reducción de pecho Cirugía de cara Rinoplastia (Nariz), Blefaroplastia (Párpados), Otoplastia (Orejas), Lifting Facial Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, Ginecomastia Liposucción - Lipoescultura Abdomen, Piernas, Caderas, Rodillas CIRUGÍA ÍNTIMA DE LA MUJER Labioplastia, Himenoplastia

MEDICINA ESTÉTICA · Tratamiento con botox (Vistabel®): Antiarrugas, sudoración excesiva palmar y axilar · Relleno antiarrugas y surcos · Aumento de labios y pómulos · Mesoterapia corporal y facial · Carboxiterapia corporal · Peeling Facial · Minilift con hilos APTOS · Factores de crecimiento facial con PRP · Dietas proteínicas

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española y valenciana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939 Paseo Germanías. 23,1º. 46702 GANDIA. 96 287 24 37 Avda. del Marqués de Sotelo, 11. 46002 VALENCIA. 96 394 21 68

www.drpuig.com SG1435.indd 47

Dr Julio Puig @julio_puig dr. julio_puig

19/12/17 12:58

sAluT & esTÈTicA

Centro homologado por Servef - Ancepe. CURSOS 2016/2017: Peluquería, Estética, Quiromasaje, Maquillaje, Uñas, Micropigmentación, Caracterización. NUEVA APERTURA EN DÉNIA con cursos bonificados por la Fundación Tripartita. Gandia: Avda. Marqués de Campo, 9 bajo. Tel. 962961994. Mov. 664324002 (WhatsApp). Dénia: Gata de Gorgos, 10 bajo. Tel. 966431689. Mov. 609046615 (WhatsApp). www.academialolesbrito.com

MATRÍCULA ABIERTA cursos peluquería-estética. C/ Alzira, 4 - bajo. 46701. GANDIA - Tel. 962876567. www.academiaeurolook.com info@academiaeurolook.com

R osaPellicer

P E L U Q U E R I A

Salón de peluquería en Pça. Cardenal Sanz i Forés. (Antiga Plaça El.líptica). Gandia. Tel. 922878006.

ESPodología Clínica Podológica dra. Susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA IMPLANTOLOGÍA ODONTOLOGÍA ESTÉTICA

ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE, RADIOLOGÍA PODOLÓGICA, PODOLOGÍA DEPORTIVA E INFANTIL Estefanía Soriano Pellicer

NUEVA DIRECCIÓN C/ Sant Jordi, 2 - Bajo • 46702 GANDIA Urgencias 24 horas. Tel. 96 287 97 32 - www.dentalmax.es

SG1435.indd 48

Nº Colegiada: 2668 Nº Registro Sanitario 10.943

www.espodologia.es

962865552 644244878

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:58

Renuévate MEDICINA ESTÉTICA Bótox Rellenos faciales (labios, surcos, comisuras, pómulos y arrugas ﬁnas) Mesoterapia facial (plasma, hialurónico + vitaminas) Lifting con hilos faciales Body Lift con hilos Peelings químicos (manchas, acné, marcas y revitalizantes) Tratamiento de varices sin cirugía Celulitis y grasa localizada Sobrepeso y obesidad Micropigmentación sin dolor de labios y cejas

Paseo Germanías, 15 - Esc. A - Ent. 2 - Pta. 3 46702 Gandia Tel. 646 962 488 - 96 296 61 25 www.centremedicuribe.com - centremedicuribe@gmail - centremedicuribe Centro autorizado por la Conselleria de Sanitat

SG1435.indd 49

19/12/17 13:03

sAluT & esTÈTicA AMPARO

Boga PELUQUEROS PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Especialistas en tratamientos de posticería para hombre y mujer. El tratamiento profesional, la discreción y la personalización para los tratamientos de todo tipo de alopecias son las características que definen a Boga Peluqueros, un establecimiento que dispone de la mejor posticería tanto para hombre como para mujer. Prótesis, pelucas, uñas, peluquería. En Duque Carlos de Borja, 21. Gandia. Tel. 962870163. www.bogapeluqueros.com

Centro con las últimas tendencias en corte y color, tratamientos faciales y corporales, uñas de porcelana y gel, rayos uva. Además está especializado en depilación con láser, máquinas de última generación, y eléctrica sin dolor, en eliminación de tatuajes y manchas. C/ Cid Campeador, 23. Gandia. Tel. 962867352. Horario de 9:30 a 13:30 y de 15:30 a 20 h. Viernes todo el día. Sábados de 9 a 14 h. www.peluqueriayesteticamoncho.com Facebook.com/peluqueía. moncho/info

SOFIA

CENTRO DE ESTETICA CIENTIFICA

Corneoterapia (Cosmética dermatológica). Centro asociado a la Federación Nacional de esteticistas. C/ Doctor Melis, 6. Piso 1º. Grao de Gandia. Tel. 658171401.

Centro de belleza, en Gandia. C/ Benicanena, 15. Tel. 962873548.

RESIDENCIAL

Tel. 96 285 80 81 Fax 96 285 80 45

EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001

Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

Plazas adheridas al programa de financiación de estancias en centros de tercera edad (Ley de dependencia). Plazas supra-asistidos.

Partida Santa Ana Camino Carrasca, 4 • 46780 Oliva (Valencia) Tel. 96 285 80 81 • Fax 96 285 80 45 e-mail cteoliva@hotmail.com • www.residencialcarrasca.es

C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177

DEPILACIONES · MANICURAS · TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES · MAQUILLAJES TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS MESOTERAPIA VIRTUAL · DEPILACIÓN LÁSER

SG1435.indd 50

Medicina General y Medicina Estética

Certiﬁcado nº 367/09

ACREDITADO POR LA CONSELLERIA PARA PRESTACIONES VINCULADAS A LA LEY DE DEPENDENCIA

Clínica Muñoz

CALIDAD

LA CARRASCA

• • • • •

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 climunozgandia@gmail.com

VeLa SMOOtH • PreSOteraPia dePiLaciÓn LÁSer • reJuVeneciMientO trataMientOS faciaLeS trataMientOS adeLGaZanteS C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANdIA tel. 96 287 87 71

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

SG1435.indd 51

19/12/17 12:59

sAluT & esTÈTicA

OjOS sanos todo el año para no perderse detalle

Nuestros ojos se ven expuestos durante todo el año a una serie de agentes dañinos que merman su salud, debilitando nuestra visión. Para evitarlo tienes a tu disposición una serie de nutrientes que, combinados con sencillas medidas de protección, te ayudan a disfrutar de ojos sanos y así evitar posibles problemas futuros. Para ayudar a tus ojos a estar todo el año en plena forma puedes incluir en tu dieta la Luteína, un carotenoide con un gran poder antioxidante que se acumula en la mácula protegiéndola de los efectos nocivos de los radicales libres. Por lo que incorporar este pigmento te permitirá disfruta de una visión precisa y sin problemas de salud, como puede ser la conocida degeneración macular que perjudica la agudeza de nuestra percepción visual. Y es que la sustancia encargada de mantener en buen estado la mácula es la luteína, un pigmento que se acumula en ella, protegiéndola de los radicales libres, además de ser un buen protector solar. De esta forma la Luteína ayuda a nuestro organismo a prevenir y mejorar la degeneración macular de una forma totalmente natural. Pero se trata de una sustancia que nuestro organismo no sintetiza, por lo que debemos incorporarla a la dieta. La luteína, presente en alimentos como las algas, los guisantes, la yema de huevo, el brocoli, las espinacas, los arándanos o las acelgas, es un carotenoide con un gran

poder antioxidante. Así como el betacaroteno, presente sobre todo en alimentos de color rojo y naranja como el pimiento, la zanahoria, la naranja, etc. Además de esa potente acción antioxidante el betacaroteno beneficia la vista ya que actúa como provitamina A, de forma que neutraliza los radicales libres provocados sobre todo por la exposición solar. Este carotenoides ayuda a evitar la ceguera nocturna, la vista débil, así como otros problemas oculares que se puedan presentar. El ginkgo biloba también es útil para favorecer la salud ocular ya que se trata de un árbol cuyas hojas favorecer la microcirculación sanguínea de los ojos, favoreciendo el flujo sanguíneo. Así como el zinc, el oligoelemento más abundante en la retina del ojo y por lo tanto imprescindible para su correcto funcionamiento. Y como no, desde el exterior también podemos cuidar nuestros ojos con sencillos trucos como no aplicar ningún tipo de sustancia que pueda perjudicarle, utilizar gasas en lugar de algodón, utilizar cosmética natural para maquillar y desmaquillar nuestros ojos, protegerlos del sol con gafas de calidad y acudir a tu especialista siempre que lo necesites. Por eso, incorpora tu dieta todos los nutrientes que tus ojos necesitan y no permitas que los radicales libres estropeen tu visión. Disfruta de una correcta salud ocular de la mano de la naturaleza y no te pierdas ni un detalle.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril d'Alcoi, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88

SG1435.indd 52

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

sAluT & esTÈTicA Las peluquerías Sgabo, son herederas de la tradición y de la peluquería popular basada en el trato personal. Tel. Información 609202080. sgabo@sgabo.es www. sgabo.es

Avda. del Mar, 19. Tel. 962815311. Bellreguard. C. C. Plaza Mayor. Tel. 962961022. Gandia. C/ Juan Andrés, 10. Tel. 962868956. Gandia. C. C. La VitaL. Tel. 2950797. Gandia. C/ Jorge Juan, 1. Tel. 965787801. Dénia. C. C. Eroski. Tel. 966425657. Dénia. C. C. La Marina - Finestrat. Tel. 966809954. Benidorm. C.C. Plaza Mayor. Tel. 962284285. Xàtiva. C/ Tomás de Monteñana, 38. Tel. 963371777. Valencia.

REICHELS PELUQUEROS

Peluquería señoras, caballeros y niños con cabina de estética y rayos UVA. Depilación, manicura, pedicura, maquillaje. C/ Ausiàs March, 6. Tel. 962873219. Gandia. C. C. Carrefour. Tel. 962877018. Gandia. H. Gandia Palace. Tel. 962840422. Playa de Gandia. C. C. Ribera del Xúquer. Tel. 962431675. Carcaixent. C. C. Sueca Parc. Tel. 961704398. Sueca. www.reichels.net • ausias@reichels.net

PELUQUERÍA ESTÉTICA Bajo la dirección de Espe y Alex, esta peluquería se encuentra en C/ Pintor Sorolla, 10. Gandia. Tel. 962042081 - 63050487 y no cierra al mediodía.

CHEQUE

DESCUENTO

PERIODONCIA - ODONTOPEDIATRÍA Y ATENCIÓN A PACIENTES CON NECESIDADES ESPECIALES.

PATROCINADOR DEL CLUB DE RUGBY LA SAFOR

C/ de la Confraria de l'Assumpsió, 1 - 1º Dcha. (esquina con c/ Mayor) · Gandia Tel. 96 148 92 87 - Tel. 689 154 090

20

EN CUALQUIER TRATAMIENTO Oferta válida para 1 ticket por persona

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 53

19/12/17 12:59

Serveis SALUT & ESTÈTICA Cirugía Plástica DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. 962872437. www.drpuig.com

Fisioterapia FISIOTERAPIA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, cicatrices, drenaje linfático, contracturas, tendinitis, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. (JULIA CIURANA - MATRONA). Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. 962961036 - 677624188. CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Especialista en dolor de espalda: Cervicales (cuello), Dorsalgia, Lumbalgia.

Tendinitis Contracturas musculares. Esguinces, Lesiones deportivas. Masaje terapéutico y decontracturante, electroterapia, RHB. Drenaje linfático post-liposucción. Poeta Llorente 38-b Gandia (Zona Corea). 962950656.

Ginecología Dra. VICTORIA GÓMEZ ELEGIDO Ginecóloga & obstetricia. Control ginecológico, Planificación familiar, Menopausia/salud de la mujer. Diagnóstico precoz del cáncer de cervix. Control de Embarazo. Ecografía 2D, 3D y 4D. Horario: Martes y jueves por la tarde. C/ Torreta, 2. 2º Piso, Pta. 6. Gandia. Tel. 962836453. Info@ginege.com

Otorrinolaringología DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: 962950545. vieljma@ hotmail.com.

CLINICA DENTAL Estela Hontanilla “Porque su salud es lo más importante” CONSULTAS EXTERNAS Alergología • Cardiología • Cirugía General y Aparato Digestivo • Cirugía Plástica • Dermatología • Endocrinología • Ginecología • Hematología • Medicina Interna • Odontología • Pediatría • Psicología • Reumatología • Traumatología • Urología MÉTODOS DIACNÓSTICOS Análisis Clínicos • Eco-Doppler • Ecografía • EKG/ Electrocardiograma • Densitometría Ósea • Mamografía Digital • Radiología Digital • Resonancia Magnética Abierta • Tac UNIDADES Cirugía por láser • Chequeos y medicina preventiva • Diagnóstico Cardiológico: Holter, Ecocardiograma, pruebas de esfuerzo • Fisioterapia • Gastrocopias y colonoscopias

URGENCIAS

HOSPITALIZACIÓN

UNIDAD ACCIDENTES TRÁFICO 24 HORAS C/ Daimuz, 26 • 46701 Gandía • Teléfono: 96 643 53 22

CLÍNICA DENTAL

A R E CA

Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

Oferta en Ortodoncia un

20% de Dto.

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. C/ San Rafael, 22 - Esquina Jaime Torres. Gandia.

Tel./fax 96 287 44 43 54

SG1435.indd 54

Dra. Estela Hontanilla Estruch

Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

Dra. Clara García Bertó Especialista en Endodoncia

Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20 C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor). Gandia info@clinicaestela.com - www.clinicaestela.com

Psicología Clínica Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Mª del Pilar Sánchez Espejo Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…) Horario: de 10 a 16 horas Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

seRveis sAluT & esTÈTicA Podología ANA Mª SASTRE PINTO Podóloga. Tratamientos: hongos, papilomas, quiropodia: uñas y durezas, siliconas, estudio biomecánico, plantillas. C/ Ausias March, 20. Oliva. Tel. 628441188.

Quiropráctica MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Desde 1.994 ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. República Argentina, 45. Gandia. 962867868. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. 962852182

Tel. 962 171 605 Móvil 608 068 269 www.margaritairanzo.com

C/ Sequial, 71 Bajo. 46410 Sueca (Valencia). Horario: lunes, miércoles y viernes tardes

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 55

19/12/17 12:59

eNTRAR eN mATÈRiA eNTRevisTA

Beatriz Román

Gerente de la Farmacia Germanías 106 sG

En primer término, Beatriz Román con todo su equipo: Beatriz Martínez, Gracia Frasquet, José María Salcedo y Pepa Fuster.

En la Farmacia Germanías 106 están centrados en la salud por encima de todo. Además de atender las necesidades básicas, también fomentan hábitos saludables, como su última actividad: unos talleres de dermocosmética para lucir una piel radiante en estas fiestas.

¿En qué consiste el taller que se realiza en la Farmacia 106 todos los sábados? –Es un taller de dermocosmética que ayuda a preparar la piel para estas fiestas. Hay que tener en cuenta que la piel es el órgano más extenso del cuerpo, y a parte de cumplir una función protectora, es también como nuestra tarjeta de visita, así que mantenerla hidratada y preparada es fundamental, tanto para sentirnos a gusto en nuestra piel como para la salud en general. Y el taller consiste en una limpieza facial profunda con un «peeling» químico, siempre bajo la tutela y la dirección de nuestras expertas; después una hidratación; una mascarilla con efectos antioxidantes que favorece que penetren los principios activos de la crema que hemos puesto; y una ampolla, que tiene un efecto iluminador. Con esto, en una horita se consigue una piel radiante y resplandeciente, lista para ir a cualquier evento de los muchos que tendremos estos días. Pero, además, es una manera de preparar la piel para que las cremas hagan más efecto y lleguen a capas más profundas. El taller está teniendo una gran acogida. –Sí, el año pasado también lo hicimos, y hubo gente que se quedó con ganas, por eso repetimos y ampliamos a todos los sábados. Las participantes se marchan encantadas porque los resultados son espectaculares, y como digo en sólo una hora se nota el cambio. ¿Cómo se puede participar? –Sólo hay que reservar cita. Las plazas son limitadas, porque los productos son gratuitos. Y está abierto tanto a mujeres como a hombres. ¿Qué otras recomendaciones daría para cuidar nuestra piel, sobre todo la cara? –Es importante adquirir un hábito, que no cuesta más de cinco minutos al día, y es una limpieza suave, por la mañana y por la noche, e hidratación. Esta última hay que reforzarla conforme vamos cumpliendo años, con cremas hidratantes, reafirmantes o antiarrugas. Y también salir a la calle con una buena protección solar. Farmacia Germanies, 106 Dra. Beatriz Román - Grda. Beatriz Martínez Paseo Germanies, 106, Gandia. Tel. 96 286 52 92

"ADquiRiR el HábiTO De limpiAR e HiDRATAR lA piel es fuNDAmeNTAl" 56

SG1435.indd 56

Interior del establecimiento.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

Además de la instalación de canalones CANALVAL ofrece un gran abanico de posibilidades:

- Remates de chimenea - Instalación y fabricación de canalón hecho a medida - Remates de aluminio - Ventanas de aluminio y PVC

ATENCIÓN AL CLIENTE: PC/ LA CENDRA, 25 46850 L’OLLERIA (Valencia)

Telf. 96 220 13 38 - 670 089 749 elcanalon@elcanalon.es · www.canalones-canalval.com PÍDANOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

SG1435.indd 57

19/12/17 12:59

GuiA D'ANuNcis

se alQuIla aParTaMeNTo-ÁTICo

O D LA

PLAYA DE PILES PARA TODO EL AÑO

I U Q L

ANuNciOs TRAbAjO Se busca ayudante de peluquería con experiencia. Condiciones a convenir. Para incorporación inmediata. Interesadas llamar al 962961214.

0es0 4e/m

Distribuidor independiente Herbalife en el sector Nutrición y Cuidado Personal necesita incorporar personal que necesite o quiera generar un ingreso extra. No se necesita experiencia, formación a cargo de la oficina. Contacte al te. 675953007 o también pueden facilitar su nombre, teléfono, localidad en: hbl.juanjo@gmail.com

DISFRUTA DE LA REVISTA EN TU TABLET O MÓVIL EN LA APP

Urgente se necesitan repartidores de publicidad. A media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años. Contrato y alta en la seguridad social. Interesados llamen en horario de oficina al 607807646.

Con solarium, aire acondicionado, barbacoa, internet incluido, garaje.

600 92 13 93

Casa en Lloc Nou de Sant Jeroni, chaflán, dos alturas, 4 dormitorios, baño, cocina y salón con chimenea. 40.000€

Piso en segunda planta sin ascensor, 3 dormitorios, 2 baños, cocina y salón comedor. A dos calles de la estación de Renfe. 43.500€

Casa en el Real de Gandia, 250 m2 con 5 dormitorios, 2 baños, cocina con chimenea, salón. Garaje para más de 3 vehículos. 500€

www.inmobiliariasabater.es Gran cartera de pisos de alquiler

Ferrocarril de Alcoy, 99. 46702 Gandia. 667 577 064 info@inmobiliariasabater.es

Piso reformado de 3 dormitorios, baño, cocina, salón comedor y terraza privativa. Tercera planta sin ascensor. 41.000€

SG1435.indd 58

Casa de 140 m2, con patio de 50 m2, de origen en perfecto estado, luminosa, salón con chimenea, 3 dormitorios, 2 baños. Se pueden levantar dos alturas más. 125.000€

Piso con ascensor, impecable, segunda planta, 4 dormitorios, 2 baños, cocina, salón y balcón. 68.000€

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

GuiA D'ANuNcis

ANuNciOs iNmObiliARiOs VenTas

Se vende Piso EN ALMOINES O ID De 3 habitaciones, 2 baños. D NECESITA N REFORMA E V 96 296 62 09

Particular vende ático de lujo en Gandía en el centro histórico, al lado del Ayto. 130 m2 más 50 m2 de terraza, con garaje doble en el mismo edificio, 4 dormitorios, 2 baños completos con bidé, vestidor en dormitorio principal, parquet, chimenea, todo exterior, 2 trasteros. Último precio 275.000 euros. Abstenerse inmobiliarias. Tel. 656858975.

ANuNciOs iNmObiliARiOs aLQUILeRes

SE ALQUILAN NAVES EN

Oliva pueblo wifi. Alquilo habitación individual 175 euros, matrimonio 200 euros. Gran armario. T.V. Derecho cocina. Fácil aparcamiento. Whatsapp 628289740.

OLIVA

Taller de carpintería, individual o compartido Locales para ensayos de Orquestas Guardamotos y Guardamuebles Nave inifugada lista para su uso DESDE SOLO 120€ / MES

639 687 171

CHOLLOSCHOLLOS CHOLLOS CHOLLOS CHOLLO CHOLLOSCHOLLOS CHOLLOS CHOLLOS CHOLLO SE ALQUILA - Plaza de garaje, frente Pasaje Lombard C/ San Rafael de Gandia. Para 3 motos

o coche pequeño. 55 euros/mes. Tel. 690634716.

SE ALQUILAN - Parking/s en Oliva. 1 en zona Aldy por 40 euros, 2 en zona Opel a 35 euros y

1 céntrica en zona Taxis a 40 euros. Tel. 665897794.

OPORTUNIDAD - ¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores

ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

CHOLLOSCHOLLOS CHOLLOS CHOLLOS CHOLLO CHOLLOSCHOLLOS CHOLLOS CHOLLOS CHOLLO Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 59

19/12/17 12:59

GUIA D'ANUNCIS Vivienda en Rótova (10 min de Gandia) Nueva. Primera planta, 4 dormitorios, 2 baños (1 con columna de hidromasaje), 145 m2, armarios forrados (15 puertas), cocina con electrodomésticos, salón y balcón, suelos de tarima flotante. Por 330 euros + comunidad. Amueblado. Tel. 649407575. Alquila local. En Xeraco de 50 m2, grandes escaparates, local en esquina, salida de humos, muy céntrico, alta de luz y agua. Ideal para comida para llevar o cafetería. Precio 325 euros. Tel. 656858975. Particular alquila local en Gandia, cerca de República Argentina. 50 m2 totalmente acondicionado para cualquier negocio, con salida de humos y aire acondicionado. Local en esquina a dos calles, alta de luz y agua. Precio 350 euros. Tel. 656858975.

Se alquila plaza de garaje, frente Pasaje Lombard C/ San Rafael de Gandia. Para 3 motos o coche pequeño. 55 euros/mes. Tel. 690634716.

Anuncios inmobiliarios demandas ¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

Anuncios Motor Ford Mondeo, año 2002, rojo, gasolina 1.8, perfecto estado motor e interior, ITV hasta noviembre. 2.900 euros. Tel. 663432648.

Se alquilan parking/s en Oliva: 1 en zona AldyConsum por 40 euros, y 1 en zona Opel por 35 euros. Miguel 665897794.

Apartamento en precioso residencial de la Playa de Gandía. 2 dormitorios, 2 baños y gran terraza. Todo muy luminoso. Aire acondicionado. Garaje y trastero. Piscina, zonas deportivas y zona de juego para niños. Precio 149.000e

TU INMOBILIARIA DE CONFIANZA C/ Alcoy, 33 Playa de Gandia

Apartamento en bonito residencial de la Playa de Gandía. 2 dormitorios, 2 baños y amplia terraza con espectaculares vistas al mar y a la montaña. Todo muy luminoso. Aire acondicionado. Con piscinas y zonas ajardinadas. Precio 149.000e

Bonito piso muy bien ubicado en Gandía. Con 3 dormitorios, 1 baño, 2 balcones y terraza en la azotea del edificio. Es un tercero sin ascensor. Se vende totalmente amueblado. Precio 39.900e

Teléfonos de contacto 695 507 773 – 960 080 103 info@claumargandia.es www.claumargandia.es 60

SG1435.indd 60

Piso de 100 m2 en la Zona del Raval. 4 dormitorios y 2 baños. Con Aire acondicionado. Todas las estancias amplias y luminosas. Es un segundo sin ascensor. Precio 65.900e

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

SG1435.indd 61

19/12/17 12:59

motor

Tráfico realizará más pruebas de alcohol y otras drogas a conductores

La DGT intensifica los controles con motivo de las fiestas navideñas a Dirección General de Tráfico realizará controles a cualquier hora del día y en todo tipo de vías en una época del año en el que el consumo de las sustancias psicoactivas aumenta, con motivo de las celebraciones navideñas como las comidas y cenas con amigos o de empresa.

Como viene siendo habitual en los últimos años por estas fechas, la Dirección General de Tráfico pone en marcha una campaña de concienciación sobre el riesgo que supone el consumo de sustancias psicoactivas y la conducción, en una época del año en el que el consumo de alcohol y de otras drogas aumenta debido a las comidas y cenas navideñas. Los agentes de la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil intensificarán los controles sobre este factor de riesgo causante de casi un tercio de los accidentes mortales. Debido a la preocupación que en la Unión Europea se tiene sobre los efectos de estas sustancias psicoactivas en la conducción, esta campaña se desarrolla de forma simultánea en 25 países europeos a través de la Organización Internacional de Policías de Tráfico (TISPOL).

Un agente de la Guardia Civil realiza un control de drogas. 62

SG1435.indd 62

Según Gregorio Serrano, director general de Tráfico, «el objetivo de este tipo de campañas es concienciar a los ciudadanos que no sólo el alcohol es incompatible con la conducción, sino que otras drogas como el cannabis, la cocaína, anfetaminas, o los opiáceos son sustancias psicoactivas que tienen efectos, en muchos casos letales, cuando después se conduce». Además, añadió que la realización de estos controles preventivos en carretera «es junto con la educación vial, uno de los instrumentos más eficaces para disuadir al conductor de ponerse al volante si ha consumido cualquier sustancia psicoactiva». A cualquier hora del día se realizarán pruebas diarias de alcoholemia y drogas a los conductores que circulen por ellas. Se pondrá especial énfasis en los colectivos policonsumidores, aquellos conductores que se ponen al volante y que consumen habitualmente alcohol y/o drogas Además, para que la campaña se generalice también en las vías urbanas, Tráfico ha invitado a los ayuntamientos de más de 25.000 habitantes para que se sumen a ella, con el establecimiento de controles en sus términos. Los efectos que produce el alcohol en la conducción son conocidos por la casi totalidad de la sociedad, en cambio los efectos de otras drogas como el cannabis, cocaína, o las anfetaminas son más desconocidos entre la población. Este hecho preocupa a la DGT y lleva al organismo a incrementar el número de controles de drogas, lo que supone la adquisición de más medios materiales como detectores, y a realizar más campañas divulgativas.

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

mOTOR

Vehículos de sustitución POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com Servicios de despedidas de soltero(a) · Servicios de colegios · Viajes internacionales Bodas y banquetes · Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es

recyclingGANDÍA, S.L. Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia Tel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

ELIGE COMO QUIERES AYUDAR A TU CLUB. TE LO PONEMOS FÁCIL SOCIO/A DE HONOR 100€ ---------------------------SOCIO/A 70€ ---------------------------ABONADO 40€ ---------------------------ABONADA 30€ ---------------------------PASES CANTERA 20€ ---------------------------GRADA JOVEN (-25 AÑOS) 10€

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 63

19/12/17 12:59

Horaris bus i tren

la amistad

Estos horarios entran en funcionamiento a partir de día 11/09/2017

Recordamos que, los fines de semana y festivos no hay servicio de línia. Todos los autobuses pasan por el Hospital nuevo de Gandia. Las horas de paso son aproximadas

Pego - oliva - GANDIA

GANDIA - OLIVA - PEGO HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES GANDIA 07.00 08.20 10.15 12.00 13.15 14.45 16.30 17.45 DAIMÚS --- --- 10.30 --- --- 15.00 --- 18.00 GUARDAMAR --- --- 10.33 --- --- 15.03 --- 18.03 MIRAMAR --- --- 10.36 --- --- 15.06 --- 18.06 PILES --- --- 10.39 --- --- 15.09 --- 18.09 BELLREGUARD 07.13 08-33 --- 12.15 13.30 --- 16.45 --PALMERA 07.15 08-37 --- 12.17 13.33 --- 16.48 --ALQUERIA 07.18 08.40 10.44 12.20 13.36 --- 16.51 --OLIVA 07.23 08.50 10.49 12.30 13.42 15.20 17.00 18.15 PEGO 07.45 --- 11.05 --- 14.05 --- --- 18.35

19.15 19.30 19.33 19.36 19.39 ------19.50 ---

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES PEGO 07.45 --- 11.05 --- 14.05 --- --- 18.37 --OLIVA 08.08 08.50 11.25 12.30 14.25 15.20 17.00 18.59 19.50 ALQUERIA 08.11 08.53 11.30 12.36 14.32 --- 17.07 19.02 19.58 PALMERA --- --- 11.33 --- 14.35 --- 17.10 --- 20.01 17.13 BELLREGUARD --- --- 11.36 --- 14.38 ----- 20.04 --PILES 08.17 09.00 --- 12.40 --- 15.31 19.05 ----MIRAMAR 08.20 09.03 --- 12.43 --- 15.34 --- 19.08 --GUARDAMAR 08.23 09.06 --- 12.46 --- 15.37 --- 19.11 --DAIMÚS 08.26 09.09 --- 12.47 --- 15.40 17.30 19.14 --GANDIA 08.35 09.25 11.50 13.05 14.55 15.55 19.27 20.20

Los autobuses con itinerario Pego/Oliva-Gandia: pasan por Carrefour. La hora de salida de Pego es desde la primera parada (Centro de Salud)

gandia - playas HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES

Salidas de: gandia con destino: daimús 08.20 12.00 16.15 18.15

playa daimús 08.20 12.00 16.15 18.15

playa guardamar 08.20 12.00 16.15 18.15

guardamar bellreguard* 08.20 12.00 16.15 18.15

08.20 12.00 16.15 18.15

playa bellreguard 08.20 12.00 16.15 18.15

playa miramar 08.20 12.00 16.15 18.15

miramar

piles

08.20 12.00 16.15 18.15

miramar

piles

09.13 12.53 17.08

09.10 12.50 17.05

playa piles 08.20 12.00 16.15 18.15

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES

Salidas de: playas daimús 09.47 13.27 17.42

y poblaciones correspondientes con destino: gandia

playa daimús 09.43 13.23 17.38

playa guardamar 09.39 13.19 17.34

guardamar bellreguard* 09.35 13.15 17.30

09.32 13.12 17.27

playa bellreguard 09.22 13.02 17.17

playa miramar 09.17 12.57 17.12

playa piles 09.05 12.45 17.00

Gandia-Playas: Hospital-Carrefour-Daimús-Playa Daimús-Playa Guardamar-Guardamar-Bellreguard-Playa Bellreguard-Playa Miaramar-Miramar-Piles-Playa Piles. Playas-Gandia: Playa Piles-Piles-Miramar-Playa Miramar-Playa Bellreguard-Bellreguard-Guardamar-Playa Guardamar-Playa Daimús-Daimús-Hospital-Carrefour (*) En Bellreguard dejarán y recojerán a los usuarios en la parada de Mercadona.

gandia - la font d’en carròs HORARIOS DE LUNES GANDIA 09.30 BELLREGUARD 09.42 PALMERA 09.47 ALQUERIA 09.52 RAFELCOFER 09.57 LA FONT 10.05

A VIERNES LABORABLES 11.45 14.15 17.15 11.57 14.27 17.27 12.02 14.32 17.32 12.07 14.37 17.37 12.11 14.41 17.41 12.20 14.50 17.50

la font d’en carròs - gandiA HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES LA FONT 08.30 10.05 12.20 15.55 17.50 RAFELCOFER 08.35 10.10 12.25 16.00 17.55 ALQUERIA 08.40 10.15 12.30 16.05 18.00 PALMERA 08.45 10.20 12.35 16.10 18.05 BELLREGUARD 08.48 10.23 12.38 16.13 18.10 GANDIA 09.05 10.40 12.55 16.30 18.25

Los autobuses con itinerario La Font-Gandia: Pasan por Carrefour

gandia - VILLALONGA

VILLALONGA - GANDIA

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES

GANDIA ALMOINES BENIARJÓ BENIFLÀ POTRIES PALMA GANDIA ADOR VILLALONGA

07.00 07.05 07.08 07.12 07.15 07.18 07.21 07.30

08.45 09.00 09.03 09.10 09.13 09.18 09.22 09.30

11.15 11.30 11.33 11.40 11.43 11.48 11.52 12.00

13.15 13.30 13.33 13.40 13.43 13.48 13.52 14.00

17.15 17.30 17.33 17.40 17.43 17.48 17.52 18.00

19.15 19.30 19.33 19.40 19.43 19.48 19.52 20.00

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES

VILLALONGA ADOR PALMA GANDIA POTRIES BENIFLÀ BENIARJÓ ALMOINES GANDIA

08.00 08.07 08.11 08.16 08.21 08.28 08.32 08.45

09.30 09.37 09.41 09.45 09.48 09.50 09.54 10.15

12.00 12.07 12.11 12.16 12.21 12.28 12.32 12.45

14.00 14.07 14.11 14.16 14.21 14.28 14.32 14.45

16.30 16.37 16.41 16.45 16.48 16.50 16.52 17.15

18.00 18.07 18.11 18.16 18.21 18.28 18.32 18.45

Los autobuses con itinerario Villalonga-Gandia: Pasan por Carrefour

www.saforguia.com

BusHivern.indd 2

20/09/17 09:21

Horaris bus i tren tel. info. 902 020 999 - www.avanzabus.com salidas desde madrid

Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do Tavernes Pueblo 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 10.00 12.00 .......................................................................................................................................................................................................................... Tavernes, Playa

08.00 01.00 08.00 16.30 08.00 .......................................................................................................................................................................................................................... Xeraco, Pueblo 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 10.00 12.00 .......................................................................................................................................................................................................................... Xeraco, Playa

08.00

12.00 16.00 12.00 16.00

12.00 16.00

08.00

12.00 16.00

08.00

12.00 16.00

12.00 16.00 12.00 16.00

12.00 10.00 12.00 16.00 16.00 16.00 18.00 .......................................................................................................................................................................................................................... Daimús, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Bellreguard, Pueblo 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Bellreguard, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Miramar, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Piles, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Oliva, Pueblo 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Oliva, Playa 16.00 16.00 16.00 .............................................................................................. 16.00 16.00 16.00 16.00 ............................................................................................................................ Oliva Nova Golf 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 salidas desde la safOr a madrid

Tavernes Pueblo

Lu 10.55

Ma 10.55

Mi 10.55

Ju 10.55

Vi 10.55

Sa 10.55

Tavernes, Playa

14.55

16.00

14.55

16.00

Do 10.55

..........................................................................................................................................................................................................................

16.00 18.15 .......................................................................................................................................................................................................................... Xeraco, Pueblo 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40 .......................................................................................................................................................................................................................... Xeraco, Playa

15.45

15.45 18.00

10.15 16.00 23.45 .......................................................................................................................................................................................................................... * Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

Gandia

10.15 14.00

Gandia, Playa

10.25 14.10

10.25 16.10 23.55 .......................................................................................................................................................................................................................... Daimús, Playa 13.45 13.45 13.45 .............................................................................................. 13.45 13.45 13.45 15.45 ............................................................................................................................ Bellreguard, Pueblo 15.30 13.40 15.40 ............................................................................................................................ .............................................................................................. Bellreguard, Playa 13.40 13.40 13.40 .............................................................................................. 13.40 13.40 13.40 15.40 ............................................................................................................................ Miramar, Playa 13.35 13.35 13.35 .............................................................................................. 13.35 13.35 13.35 15.35 ............................................................................................................................ Piles, Playa 13.30 13.30 13.30 .............................................................................................. 13.30 13.30 13.30 15.30 ............................................................................................................................ Oliva, Pueblo 13.15 13.15 13.15 .............................................................................................. 13.15 13.15 13.15 15.15 ............................................................................................................................ Oliva, Playa 13.15 13.15 13.15 .............................................................................................. 13.15 13.15 13.15 15.15 ............................................................................................................................ Oliva Nova Golf 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.00

tel. info. 902 320 320 salida gandia

salida ValÈncia nOrd

13.25(a)

06.11(a)

15.11(a)

06.40(a)

13.55

06.41(*)

15.26(a)

06.55(*)

14.25(a)

07.11(a)

15.41

07.10(a)

14.55

07.41

16.11(a)

07.25(a)

15.25(a)

08.11(a)

16.41

07.40(a)

15.55

08.41

17.11(a)

07.55

16.25(a)

08.25(a)

16.55

10.11(a)

08.40(a)

17.25(a)

10.41

08.55

17.55

11.13(a)

06.05(a)

09.15(a•) 18.25(a)

09.11(a) 09.41

11.41 12.11(a)

17.41 18.11(a) 18.41 18.56(a) 19.11(a) 19.26(a)

09.25(a)

18.55

09.55

19.25(a)

10.25(a)

19.55

10.55

20.25(a)

11.25(a)

20.55

11.55

21.25(a)

14.11 (a) 21.11(a) 14.26(a) 21.41

12.25(a)

21.55(a)

14.41

22.11(a)

12.55

22.25

14.56(a)

22.41

12.41 13.11(a)

19.41 19.56(a)

13.26(a)

20.33(a•)

13.41

20.41

graU de gandia ValÈncia (est. del nOrd)

08.06 (a) - 15.06 - 21.36 ValÈncia (est. del nOrd) graU de gandia

06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oﬁcial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte. (a•)Civis.

tel. info. 913 270 540 - www.alsa.es Valencia - gandia [SALIDA VALENCIA]

gandia - Valencia [SALIDA GANDIA]

DE LUNES A VIERNES

00.29 06.00 07.30 08.00 09.00 12.00 15.00 16.00 18.15 21.15 23.59

DE LUNES A VIERNES

09.10 11.00 16.25 21.25

SÁBADOS

00.29 07.30 08.00 09.00 13.00 14.00 15.00 17.00 18.00 21.15 23.59

SÁBADOS

09.50 10.35 13.05 15.05 21.25 22.05

DOMINGOS

00.29 07.30 08.00 10.00 12.15 14.00 16.00 18.00 20.15 23.59

DOMINGOS

09.50 11.05 13.05 15.25 17.40 21.00 22.40 www.saforguia.com

BusHivern.indd 3

20/09/17 09:21

Telèfons d’interés EMERGENCIAS

CORREOS

Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 011 Bomberos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 22 22 92 Guardia Civil www.guardiacivil.org. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 41 43 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección Civil Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 54 50 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22

AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . . . . Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benifairó de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beniflà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benirredrà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Real de Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guardamar de la Safor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tavernes de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xeresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

296 280 283 289 280 280 281 280 281 280 286 288 281 296 295 281 289 283 289 281 285 280 289 283 280 280 295 281 282 280 289 289

50 80 54 60 42 73 55 03 04 01 02 70 90 58 94 88 30 30 60 91 02 80 32 17 05 03 70 00 40 50 00 53

03 08 38 79 14 03 11 61 16 86 01 28 03 72 00 51 02 00 11 01 50 01 86 62 88 68 11 07 15 04 03 78

CONSUMIDOR Dirección General de Comercio y Consumo . . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . . 96 295 95 09 Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . . . 96 285 07 09

TelefonosD'interes.indd 2

Información general www.correos.es . . . . . . . . . . . 902 197 197 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40

DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . . . . 96 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . . . . 96 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . 96 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva. . . . . . . . . . . . . . . . 96

287 42 97 285 02 21 285 76 66 282 28 16 284 10 50 285 34 23 287 42 97 284 16 57 285 11 85

OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . . . . Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consell dels Joves de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . UNED www.uned.es. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

900 20 21 22 96 96 96 96 96

295 295 295 286 295

95 95 12 85 95

22 35 00 61 15

96 284 93 02 96 283 60 55 96 285 02 55

EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95

JUZGADOS Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . . . . 96 286 44 40 Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . . . . . 96 282 20 10 Oliva Juzgado de Paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29

INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88

26/10/16 09:53:51

Grau y playa de Gandia Tourist Info. . . . . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 52 64

SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961 92 80 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 643 53 22 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 95 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 97 00 Insalud (Urgencias). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 96 00 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 64 00 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 95 50 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 63 00 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig. . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Consultori auxiliar de Sant Francesc . . . . . . . . . . . . 96 282 99 40 Consultori auxiliar de la Platja d'Oliva . . . . . . . . . . . 96 282 98 30 Urgencias de 17 a 9 horas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 05 Centros de Salud Tavernes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 63 50

SEGURIDAD Gandia Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 88 00 - 092 Policía Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 41 47 - 091 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 14 44 Oliva Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 05 Tavernes de la Valldigna Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 41 61

SERVICIOS SOCIALES (ATENCIÓN A LA MUJER, INMIGRANTES, TERCERA EDAD Y DISCAPACITADOS) Conselleria de Benestar Social. . . . . . . . . . . . . . . 96 386 60 00 Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . . . . 96 391 71 60 Gandia Centro Social de Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 58 Centro Social del Raval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 96 25 Centro Social de Plaça El·líptica . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 58 Centro Social de Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 96 47 Centro Social del Grau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 98 Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . . 96 282 67 90 Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 39 Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 33 41 Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459

TelefonosD'interes.indd 3

Oliva Centro Social de Sant Vicent . . . . . . 96 285 02 13 - 96 285 03 75 Centro Social de Sant Francesc . . . 96 285 05 28 / 96 285 01 93 Centro de Participació Ciutadana (CPC) . . . . . . . . . 96 296 37 46 Tavernes de la Valldigna Servicios sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42

CRUZ ROJA Gandia Cruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 76 Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 38 61 Oliva Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 99 14 Cruz Roja Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 91 47 Tavernes de la Valldigna Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 288 48 97

MEDIO AMBIENTE Conselleria de Territori i Habitatge. . . . . . . . 012- 96 386 60 00 Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . . . 96 295 94 64 Oliva Oficina Local Agraria y Medio Ambiente.. . . . 96 285 02 50 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 40 15

SUMINISTROS Gandia Omnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . 96 286 22 72 - 96 287 97 13 Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 11 Iberdrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 225 235 Servicios Básicos Municipales. . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 54 Recogida de Muebles viejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 10

TAXIS Gandia Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . 96 284 30 00 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609 18 00 44 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 38 46

TRÁFICO ITV Gandia Avda. Alcodar, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 33

OTROS TELÉFONOS DE INTERÉS Aeropuerto de Valencia . . . . . . . 902 404 704 / ( 34) 913 211 000 Averías.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548 Servicio de At. al ciudadano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Gandia RENFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 320 320

26/10/16 09:53:52

HORARI MISES

GANDIA Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h.

Clarisas Lab.: 08.00 h. Vísp.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h.

Colegiata Lab.: 09.30-11.30 19.30 h. Vísp.: 09.30-11.30 19.30 h. Fest.: 10.30-11.30 12.30-19.30 h.

Cristo Rey Lab.: 10.30-19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 10.30-12.00 19.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00-11.00 19.00 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00-20 h. Fest.: 09.00-12.00 20.00 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.30 19.00 h. San Cristóbal (Benipeixcar) Lab.: 18.00 h Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h.

San Francisco de Borja Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 21.00 h. Fest.: 12.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 11.30-13.00 19.30 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00-12.30 h. San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00-20.00 h. Vísp.: 10.00-20.00 h. Fest.: 10.00-12.00 20.00 h. San Pedro y San Pablo (playa) Vísp.: 17.30 h. Fest.: 18.00 h.

OLIVA

TAVERNES DE

Clarisses Lab.: 09.00h. Fest.: 09.00 h.

LA VALLDIGNA

Playa de Oliva Fest.: 11.00 h. Rebollet Lab.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Sant Francesc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 12.00-18.00 h. Sant Roc Lab.: 19.00 h. Fest.: 11.30 y 19.00 h. Santa María Lab.: 08.00-19.30 h. Fest.: 08.30-11.30 12.00-19.30 h.

DAIMÚS Ntra. Sra. de Fátima (Playa) Vísp.: 18.30 h. San Pedro Apostol Lab.: 18.00 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 11.00 h.

Santa Anna Lab.: 19.00 h. (jueves y viernes) Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.00 13.00 h.

GUARDAMAR

Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 18.30 h. Fest.: 11.00 h.

San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

Santa María Magdalena (Beniopa) Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.00-11.00 h.

MIRAMAR San Andrés Apostol Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00-11.00 h.

Sant Josep Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.30 h. Sant Pere Lab.: 09.30-19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 08.00 09.00(calvari) 11.30-19.30 h.

IGLESIAS CRISTIANAS EVANGÉLICAS DE GANDIA Casa de Oración Avda. del Rabal, 63 Miércoles: 20.00 h. Domingo: 20.00 h. (También en búlgaro) Cuerpo de Cristo C/ Gabriel Miró, 46 Domingo: 19.00 h. Asambleas de Dios Pol. Alcodar. C/ La Pedrera, nave 4 Domingo: 11.00 h. Redimida de Dios C/ Pintor Juan de Juanes, 3 Martes y Jueves: 19.00 h. Domingo: 11.00 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos

www.saforguia.com

HorariMises-.indd 2

18/10/17 12:49

Sin tĂtulo-1 1

17/5/17 08:30:56

104.0 FM GANDIA www.ondacerogandia.com

mAscOTes PATROCINADOR SECCIÓN MASCOTAS

De lunes a viernes de 7 a 16 h.

RECOGIDA Y ENTREGA A DOMICILIO Y ADIESTRAMIENTO ALTA PELUQUERÍA

WAU! WAU!

tienda de animales especializada peluquería canina, pajarería, acuario. Pedigrí en Yorkshire. Passeig Alcalde Juan Sancho, 5. 46780 Oliva. Tel. 96 283 80 26

DOLCHE CAN - Salón de Belleza Canino y Felino. La Boutique de la Mascota. Peluquería especializada en: Corte de raza, Stripping y corte de exposición.Tratamientos para problemas de piel y manto. Ozonoterapia y spa. Boutique selecta con las últimas tendencias del mercado. Alimentación, Cosmética y Complementos. Más de 10 años de experiencia. C/ Sant Pere, 6 (Cruce C/ Madrid). Gandia. Tel. 96 287 52 08 - 686 628 667 64

SG1435.indd 64

OLIVA - 673 493 731 Educador canino oxican

RACES

Perruqueria Canina Accesoris i alimentació per a mascotes Tel. 654 68 64 70. Plaça de la Llibertat, 7. Real de Gandia. Tel. 674 33 44 54. C/ Madrid, 40. Gandia.

LA HUELLA Peluquería Canina y Felina Venta de Cachorros y Mascotas Alimentación y accesorios para todo tipo de mascota Especialista en nutrición y piel PEAK WE S SH ENGLI Servicio de entrega a domicilio

Tel. 96 204 08 05 -

Mov 625 94 57 17 ELENA

Avda. República Argentina, 80. Gandia. Sígenos en Facebook - La Huella Peluqueria Canina

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

GuiA De seRveis ABOGADOS MASCARELL ADVOCATS Jurídico, mediación y administración de fincas. ABUSOS BANCARIOS. C/ Gutiérrez Mas, 1-1º. Gandia. Tel. 962862198. www.mascarelladvocats.com

ACADEMIAS ACADÈMIA DE CANT I MÚSICA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Despertar musical de 0-3 anys -Professora Superior de Cant. C/Sant Roc, 10. Gandia. Tel 686332296. www.soulmusica.com info@soulmusica.com

AGUA, CAPTACIÓN PERFORACIONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones C/ Dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901

AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN

REFRIGERACIÓN FRASQUET

REFRIGERACIÓN FRASQUET Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. C/ San Rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

AISLAMIENTOS Y PLADUR

DECO PLACK

DECOPLACK Tabique placo, Escayola, Azulejos. Azulejos Outlet - Desmontable Moldura - Placa lisa Aislamiento acústico y térmico Avda. del Pais Valencià, 42. L'Alqueria de la Comtessa. Tel. 645968206

ORQUESTA PLATINO Todo lo necesario para el espectáculo - Orquestas - Discomóviles - Animación infantil - Carpas - Presentaciones - Sillas - Mesas Sant Jaume, 82. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 657805262 656828684 - 962893065 www.orquestaplatino.es pacoplatino01@gmail.com

ANTENAS DYMA GANDIA, S.L. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oficial CANAL+ C/ Inmaculada, 5. 46702 GANDIA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com TECNOSAT - JOSÉ MOLL S.L. TELECOMUNICACIONES Electrónica - Fermax. Instalador oficial: FERMAX CANAL

AUTOESCUELAS AUTO ESCUELAS PEPE MENA Pepe 636940151. Vicent 620217707. GANDIA: Avda. Rep. Argentina, 61. Tel. 962878725 C/ Benissai, 7. Tel. 962878996 C/ Magistrado Catalá, 46. Tel. 962872181 OLIVA: C/ Alcalde Juan Sancho, 15 D. Tel. 962838631 CASTELLÓ DE RUGAT: C/ Sant Vicent, 43. Tel. 962813252 VALENCIA: C/ Pelayo, 62. Tel. 963819136

CARPINTERÍA METÁLICA INOXSA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable

ANIMACIÓN ANIMAKIDS - Mickey, Patrulla canina, etc. Somos tus personajes y vamos a todas partes... Ellos irán a tu fiesta, tu eliges el lugar, hora y día. Alquilamos castillos hinchables (50€). C/ Perú, 15. Gandia. Tel. 650848329. Síguenos en MANUEL MONTECRISTO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. Reserve su fecha con antelación. Infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com

C/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest 46714 Palmera (Valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es NEOMETAL, CARPINTERÍA METÁLICA Aluminio, hierro, acero inoxidable, vidrio, pvc, reparación y mantenimiento. Viviendas particulares, obras públicas, marcas comerciales, empresas privadas, comunidades, rehabilitaciones. Avda. Jaume I, 26. Palmera. Tel. 962893230. neometal@neometal.es

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 65

Pintor Sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

19/12/17 12:59

GuiA De seRveis CARPINTERÍA PVC Y ALUMINIO

CONTENEDORES Y RESIDUOS

HABITAT Ventanas, Puertas, Persianas, Mosquiteras, Cerramientos, Mallorquinas, Parquet, Cocinas, Toldos, Techos fijos y móviles, Mamparas baño, Acorazadas, Automatismos, Venecianas Magistrat Català, 4. GANDIA. Tel. 961038751 - 644887886. www.habitatgandia.com PUIG-DOMENECH PVC Y ALUMINIO - Servicios integrales de carpintería interior y exterior en PVC y aluminio. Avda. Pais Valencia, 28 (N332). 46715 Alqueria de la Condesa. Tel. 962149047 - 663284085 - 679769087. pdmaderayaluminio@gmail.com - www.pdmaderayaluminio.com PVC TECNOMAR, S.L. Carpintería exterior energéticamente eficiente Ventanas, puertas, venecianas de exterior, tarimas de exterior, toldos, screens, mallorquinas, celosías, cortinas de vidrio, cerramientos de terrazas… Renovación de ventanas sin realizar obras. Financiación hasta 12 meses sin intereses Pida presupuesto sin compromiso al mail: pvctecnomar@pvctecnomar.com C/ Ponent, 7 – Pol. Industrial Sector 2 Palma de Gandia. Tel.962808077 www.pvctecnomar.com

¿DONDE VAS A TIRAR TODA ESTA BASURA?

CONTROL DE PLAGAS AQUA-PLAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. Rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es

DESATASCOS DESATASCOS VICSAL Limpiezas alcantarillados-Fosas sépticas-Depuradoras-Desatasque tuberías-Servicios de grua-Cámara TV robotizadas-Detector de arquetas. Servicio 24 h. Tel. 652543181 C/ Lector Romero, 66. GANDIA. Tel. 96 286 08 64. Fax 96 112 68 08.

VENTALUXE Soluciones en aluminio y cristal ✔ PUERTAS Y VENTANAS ✔ AHORRO ENERGÉTICO CON VIDRIOS INTELIGENTES ✔ ATENUACIÓN ACÚSTICA ✔ PROTECCIÓN SOLAR ✔ CERRAMIENTOS 962 865 878 Travessera d'Albaida, 47. 46727 Real de Gandia info@ventaluxe.es www.ventaluxe.es

ESPECTÁCULOS EL ARTE MEDITERRÁNEO - Alquiler de sillas, mesas , carpas, castillos hinchables. Todo para tus fiestas. Tel. 660956993 www.elartemediterraneo.com. Tel. 620971096 - www.barrerasfloriste.com

EXTINTORES COMERCIAL GARCÍA S.L. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

CERRAJERÍAS - CARPINTERÍA CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS MONDÚBER

S. Miguel, 23. Catarroja Tel. 961267593

Automatismos · Mandos Mantenimiento · Cerrajería Aluminio · Hierro

PRISMA SAFOR Gestionamos residuos, creamos recursos. RAPIDEZ Y EFICIENCIA. La gestión de tus residuos en 24 horas laborables. ASESORAMIENTO PERSONALIZADO. Buscamos la solución que mejor se adapte a tus circunstancias en cada momento. ASISTENCIA TECNICA. Respondemos a todas tus preguntas sobre la gestión de residuos. C/ Corretgers, 12. Pol. Ind. de la Servana. Nave I. 46790 Xeresa. Tel. 696994446 - 657574061 962877140 - www.prismasafor.com

FLORISTERÍAS

Avda. del País Valencià, 45-47.

INMA FLORISTAS Servicio interflora.

46722 Beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 619784096. Fax 962800922

SG1435.indd 66

C/ Sant Rafael, 10. GANDIA Tel. 962873377

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

GuiA De seRveis IMPERMEABILIZACIONES

FONTANERÍAS FONTANERÍA Y REFORMAS JOSÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcificadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneriajose.com

FUNERARIAS CONSUELO MIÑANA S.L. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver

IMPERGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años. Gandia. Tel. 962869234

IMPRENTAS PROJECTES GRÀFICS Impressió oﬀset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta

C/ Sant Enric, 37 Gandia Tel. 962871188 C/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149

Beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgrafics.com

FUNERARIA-TANATORIO LA SAFOR Pompas Fúnebres

SECTORGRÀFIC... lo hace fácil Rotulación Vehículos, Cartelería, Camisetas, Lonas, Vinilos. Impresión Digital, Tarjetas, Talonarios, Flyers Publicidad, Cartas Restaurante. Av. de la Vall d'Albaida, 17 - Gandia Tel. 962878837 - info@sectorgrafic.net

TANATORIO: C/ Barranquet, 9 C. OFICINA: C/ Valencia, 19. Villalonga. Tel. 962817161-620882135620882137.

GASÓLEO PARA CALEFACCIÓN EL COLLETÓ, S.L. Servicio de Distribución de Gasóleos a domicilio. Precios más bajos, productos de alta calidad

Llocnou de Sant Jeroni. Tel. 962887009 Sitio web: www.gasoleosadomicilio.com

GRUAS

JARDINERÍAS JARDINERÍA LLACER S.L. Mantenimiento de jardines y piscinas Limpiezas de edificios y oficinas C/ Ernest Lluch, 47 - Entlo. 3. Oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

JOYERÍAS SOLMOGA Fábrica de Joyería y venta al público. Compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso.

GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

Ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

HOTELES HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678

MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA CONSTRUCCIÓN Y MADERA

HOTEL SAN LUIS***

MAQUINAL - Alquiler y Venta de Maquinaria y Herramientas para

Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre.

la Construcción, Jardinería y Agrícola. Ctra. Vital. Gandia.

Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

Tel. 962868511. www.maquinal.com. maquinal@maquinal.com

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 67

19/12/17 12:59

GuiA De seRveis MUDANZAS MUDANZAS LA CONDESA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. •Traslados y movimientos de oficinas •Disponibilidad sábados y festivos •Embalaje con personal altamente cualificado •Servicio de guardamuebles •Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

ÓPTICAS ÓPTICAS BORJA Centros auditivos. San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com OPTICALIA VÉLEZ - Optometría, Contactología, Audiología. Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635. opticavelez@yahoo.es

PISCINAS

SEBASTIÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble. C/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323 mudanzassebastia@gmail.com

SEÑOR MUEBLE S.L.

SEÑOR MUEBLE S.L. Transportes y Mudanzas internacionales. Servicio de guardamuebles. Anticuarios y oficinas Disponemos de montamuebles. Rastro en polígono Miramar Todos los días abierto por las tardes. Avda. Grao, 9 - 1º- 2ª. Gandia Tel. 962871777. Mov. 669352411 info@mudanzassrmueble.com www.mudanzassrmueble.com

MUEBLES DIMESTRE Muebles • Decoración C/ San Antonio, 22. Almoines. Tel. 962804502 OUTLET DIMESTRE Nueva zona C/ Carril, 18 Entrada Pol. de Beniflà. Tel. 625 394 980

HERMONT QCAS. MONTELL, S.L. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

PUBLICIDAD Y RÓTULOS NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989 PROJECTES GRÀFICS. Impressió oﬀset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta. Beniarjó. Tel. 962800699. www.projectesgrafics.com ROTUSA RÓTULOS. Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniflà. Tel. 962800931 - 654319887

PUERTAS MADERA PUERTAS PUCHO Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com www.puertaspucho.com

NEUMÁTICOS NEUMÁTICOS ELEUTERIO. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588. SAMAR NEUMÁTICOS Y ACCESORIOS Avda. Alacant, 111. 46701 Gandia.

REFORMAS CONSTRUCCIONES JUSAFOR

CONSTRUCCIONES El mejor precio con las mejores calidades

JUSAFOR

Tel. y fax 960709106. Movil 664021772. samarneumaticos@gmail.com

SG1435.indd 68

Reforme su cocina, todo incluido 3.999€. Cambie su bañera por plato de ducha, todo incluido 720€. Reforme su baño, todo incluido 2.199€. C/ San José, 2. Daimús. Tel. 655312994 jplanes15@hotmail.com

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

GuiA De seRveis G. ALBALIÑERÍA Y SERVICIOS S.L. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@gmail.es SAFORBELL, S.L. Obras, Reformas Integrales, Multiservicios C/ Benicanena, 66 bajo. Gandia. Tel. 656235206 C/ Ausias march, 7C. Bellreguard. Tel./fax 962816172 www.saforbell.es - info@saforbell.es Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios confinados: Silos, tolvas. Sistemas ANTI-AVES. Instalación de líneas de vida fijas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

SERVICIOS

D.R. SERVEIS

FUTURCLIMA

REFRIGERACION

TALLERES FENOLLAR Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com

TALLERES DE MOTOS TALLER “LA MOTET” Taller de reparación de motos. compra-venta de motos de ocasión. Jaime Mas Escrivá C/ Ferrocarril de Alcoy, 84. Gandia. Tel./Fax 962869236. lamotet@hotmail.es

TINTORERÍA

ROTULACIÓN CARISÓ Rètols, Plàstics, Disseny gràfic, Camisetes Impressió digital gran format, lones, lluminosos, retolació integral de vehicles, targetes, folletos. Ctra. de Pego, 42 baix, Oliva. Tel. 962838677 - 609666444. www.cariso.es - cariso@cariso.es SECTORGRÀFIC... lo hace fácil Rotulación Vehículos, Cartelería, Camisetas, Lonas, Vinilos. Impresión Digital, Tarjetas, Talonarios, Flyers Publicidad, Cartas Restaurante. Av. de la Vall d'Albaida, 17 - Gandia Tel. 962878837 - info@sectorgrafic.net

C/ Clot de la Mota, 37, bajo. 46730 Playa de Gandia. Tel. 667 841 021 Urgencias 24 h.

TALLERES

REFRIGERACIÓN FUTURCLIMA REFRIGERACIÓN Aire acondicionado, frío industrial y comercial, conductos-hostelería. Delegación en Gandia Avda. de la Safor, 44 Ador Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 www.futurclima.es

D.R. SERVEIS - FERRETERÍA Servicio especializado en todo tipo de reparaciones. Más de 20 años de experiencia. •Instalación de aire acondicionado. •Reparaciones eléctricas. •Electrodomésticos •Cerraduras •Fontanería •Cristalería •Electricidad •Duplicado de llaves •Afilados •Toldos •Persianas

darling Tintorería Rápida

DARLING Limpieza en seco. Lavado de edredones, mantas. Limpieza alfombras, cortinas, funda sofá. Especialistas en trajes de fallera, novia, fiesta. Servicio solo planchado. Servicio a domicilio* (información en tienda). Horario 08.30 - 14.00 h y 16.00 - 20.00 h. C/ Colón, 1 Esquina C/ Alzira. 622 69 30 40

VIDENTES - TAROT ANDRÉS DOCÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 Linea directa 806517846

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

SG1435.indd 69

19/12/17 12:59

GuiA De seRveis CARLOS REAL - VIDENTE Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería. Bazar y librería esóterica. Todo tipo de brujería garantizada en 3 días. Disponemos de ofertas

LUCIA CADIZ - VIDENCIA Y TAROT EMBRUJO GADITANO. Salud - trabajo. Envía CADIZ y tu pregunta al 25656 No hago preguntas, compruébalo. Oferta Visa: 30 min. = 20 euros Tel. 806 456 420 · 956007902. Coste de llamada r.f. 1,21 min. r.m. 1,57 min. sms 1,46 IVA incluido. Mayores 18 años. Vita S.C. Apdo. Correos, 34, 46400 Cullera, Valencia. franvitafranvita@gmail.com

Académia esotérica. Pintor Sorolla, 29. GANDIA

Pintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIA Tel. 962868404 - Cita previa

Que eL tieMPO No te cOnfunda

S U N C L I M A

CLIMATIZACIÓN Y FRÍO INDUSTRIAL inStaLaciÓn, reParaciÓn Y ManteniMientO de aire acOndiciOnadO Y frÍO induStriaL faBricaciÓn de cOnductOS de fiBra Servicio Técnico: 669 54 19 00 - 648 26 35 52 • Av. José Pedrós, 46. PILES • sunclimarefrigeracion@gmail.com

SG1435.indd 70

Del 21 de diciembre de 2017 al 3 de enero de 2018 - www.saforguia.com

19/12/17 12:59

Ponemos a su disposición el servicio de inspección de tuberías más completo del mercado, con la posibilidad de realización de informes, videos y fotos de redes de saneamiento. Con capacidad de inspección de tuberías desde 50 mm – 1.000 mm. Principales características: Inclinómetro. Zoom. Estabilizado automático. Localizador digital con indicador de profundidad DXL. Realización de informes profesionales.

ASCO T A ILLADO S E D CANTAR L • A Y S RÍA DE TUBE DO S A • VAOCSAIA S S ÉPTIC DE F CTOUR ETAS • DEOTSE S Y ARQ A F E D EZACHADAS, PISCINAS, ETC. I P M I L • AZAS, FA DE TERR CCIÓN • INSPE E TELEVISIÓN ARA D

CON CÁM

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea • www.limpiezasjavea.com

Tel. 96 579 36 18 • Móvil: 608 861 150 - 608 861 153 SG1435.indd 71

19/12/17 12:59

...dónde tu oro vale más!

S SOMOSTAS I R MAYO

¡E VENTN GANDI DE O A DE JOYA DE TORO Y PLA AS DO T TA IPO! YAS, S NUEVAS JO ¡Y AHORA SUDE SU ORO VIEJO! A CAMBIO

REACONDICIONAMOS Y ARREGLAMOS SUS JOYAS

TAMBIÉN COMPRAMOS PAPELETAS DE EMPEÑO

EMPEÑOS • EMPEÑOS A 1, 2, 3... MESES • MÁXIMA SEGURIDAD • RENOVACIONES SIN LÍMITE • LAS MEJORES CONDICIONES

DESDE

Joyas de todo tipo, Rotas, Usadas, Relojes, Cuberterías, Candelabros, Monedas, Barcos, Coches, Motos, Inmuebles...

MOS

¡RESCATA DE ESTÉN! YAS DE DON JO SUS GRATUITA VALORACION

GANDIA SG1435.indd 72

- Padre Antonio Selelles, 3 - Tel. 96 214 83 14 - Plaza Cristo Rey, 5 - Tel. 96 112 65 27

OLIVA

19/12/17 12:59