AIR CONDITIONER CLIMATISEUR
CONTENTS CONTENU SPLIT WALL MOUNTED TYPE SPLIT MURAL VITEC...................................................................PAGE 01 KUDO...................................................................PAGE 02 VIVA.....................................................................PAGE 03 VENUS................................................................. PAGE 04-05 GALAXY............................................................... PAGE 06-07 SMART................................................................. PAGE 08 CLASSIC.............................................................. PAGE 09-11 FLOOR STANDING TYPE CLIMATISEUR ARMOIRE...................................... PAGE 12-13 WINDOW TYPE CLIMATISEUR DE FENETRE................................. PAGE 14 PORTABLE TYPE CLIMATISEUR MOBILE......................................... PAGE 14
VITEC SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
Special Features Characteristiques Speciales
Standard
Options
LUXURY FEATURES CHARACTERISTIQUES DE LUXE Auto Lift Panel / Panneau Coulissant Slim Panel 160mm / Fin 160mm Digital Display / Affichage Numerique Signal Receiver / Recepteur de Signaux
ASV8
R01
ASV1
ASV2
CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
9000BTU
12000BTU
18000BTU
24000BTU
30000BTU
50Hz
COOLING &HEATING FROID&CHAUX
ASV01
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASV02
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASV08
OPTIONAL OPTIONNELLE
20’40’40HQ
1
7000BTU
R22
155/323/370
114/238/266
WWW.ELECTRIDA.COM
KUDO SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
Special Features Characteristiques Speciales
Standard
Options
LUXURY FEATURES CHARACTERISTIQUES DE LUXE Mirror Panel / Panneau de Miroir Digital Display / Affichage Numerique Feature Indicator / Indicateur de Fonction
ASP3
R01
CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
7000BTU
R22 9000BTU
12000BTU
18000BTU
24000BTU
FROID&CHAUX OPTIONAL OPTIONNELLE
ASP3 20’40’40HQ
30000BTU
50Hz
COOLING &HEATING
154/318/360
154/318/360
WWW.ELECTRIDA.COM
106/240/268
94/193/233
63/132/147
2
VIVA SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
Special Features Characteristiques Speciales Standard Options
R01
ASP9
ASP5
ASP6
ASP7
ASP8
CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
9000BTU
12000BTU
18000BTU
24000BTU
30000BTU
50Hz
COOLING &HEATING FROID&CHAUX
ASP5
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASP6
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASP7
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASP8
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASP9
OPTIONAL OPTIONNELLE
20’40’40HQ
3
7000BTU
R22
154/318/360
154/318/360
106/240/268
94/193/233
63/132/147
WWW.ELECTRIDA.COM
VENUS SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
Special Features Characteristiques Speciales
Standard
Options
R02
ASL21
ASL14
ASL16
WWW.ELECTRIDA.COM
ASL15
ASL17
4
VENUS SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
ASL17mirror
ASL23
ASL24
ASL30
ASL40 CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
9000BTU
12000BTU
18000BTU
24000BTU
30000BTU
50Hz
COOLING &HEATING FROID&CHAUX
ASL14
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL15
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL16
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL17
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL17MIRROR
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL21
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL23
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL24
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL30
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL40
OPTIONAL OPTIONNELLE
20’40’40HQ
5
7000BTU
R22
141/298/338
141/298/338
103/220/254
92/169/222
60/128/143
WWW.ELECTRIDA.COM
GALAXY SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
Special Features Characteristiques Speciales
Standard
Options
R02
ASL2
ASL3
ASL4
ASL5
ASL6
WWW.ELECTRIDA.COM
6
GALAXY SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
ASL10
ASL22
ASL25
ASL26
ASB1
ASB9
CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
9000BTU
12000BTU
18000BTU
24000BT
30000BTU
50Hz
COOLING &HEATING FROID&CHAUX
ASL2
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL3
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL4
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL5
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL6
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL10
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL22
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL25
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASL26
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB1
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB9
OPTIONAL OPTIONNELLE
20’40’40HQ
7
7000BTU
R22
141/298/338
141/298/338
103/220/254
92/169/222
60/128/143
43/92/111
WWW.ELECTRIDA.COM
SMART SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
Special Features Characteristiques Speciales
Standard
Options
R02
ASH11
ASH10
ASH22
CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
7000BTU
R22 9000BTU
12000BTU
18000BTU
24000BTU
30000BTU
50Hz
COOLING &HEATING FROID&CHAUX
ASH10
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASH11
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASH22
OPTIONAL OPTIONNELLE
20’40’40HQ
164/341/380
164/341/380
WWW.ELECTRIDA.COM
110/236/280
92/193/222
60/128/143
8
CLASSIC SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
Special Features Characteristiques Speciales
Standard
Options
R02
9
ASB2
ASB4
ASB5
ASB6
ASB7
WWW.ELECTRIDA.COM
CLASSIC SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
ASB8
ASB10
ASB11
ASB12
ASB13
ASB14
ASB15
ASB16
ASS1
WWW.ELECTRIDA.COM
10
CLASSIC SPLIT WALL MOUNTED TYPE
SPLIT MURAL
ASB17
ASB18
ASB19
ASB20
CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
9000BTU
12000BTU
18000BTU
24000BTU
30000BTU
50Hz
COOLING &HEATING FROID&CHAUX
ASB2
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB4
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB5
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB6
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB7
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB8
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB10
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB11
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB12
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB13
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB14
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB15
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB16
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB17
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB18
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB19
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASB20
OPTIONAL OPTIONNELLE
ASS1
OPTIONAL OPTIONNELLE
20’40’40HQ
11
7000BTU
R22
154/318/360 106/240/268
90/185/215
60/128/143
43/92/111
WWW.ELECTRIDA.COM
FLOOR STANDING TYPE CLIMATISEUR ARMOIRE
AFA3
AFB5
AFB3
CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
7000BTU
R02
R22 9000BTU
12000BTU
18000BTU
24000BTU
30000BTU
50Hz
COOLING &HEATING FROID&CHAUX
AFA3
OPTIONAL OPTIONNELLE
AFB5
OPTIONAL OPTIONNELLE
AFB3
OPTIONAL OPTIONNELLE
20’40’40HQ
WWW.ELECTRIDA.COM
41/87/99
28/61/74
12
FLOOR STANDING TYPE CLIMATISEUR ARMOIRE
AFB1
AFD4
R02 CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
41000BTU
42000BTU
48000BTU
50Hz FROID&CHAUX
AFB1
OPTIONAL / OPTIONNELLE
AFD4
OPTIONAL / OPTIONNELLE
20’40’40HQ
13
24000BTU
R22
COOLING &HEATING
36/76/85
22/45/53
22/45/53
19/41/41
WWW.ELECTRIDA.COM
WINDOW TYPE CLIMATISEUR DE FENETRE
AWK1
AWK2
R03 CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
9000BTU
R22 12000BTU
15000BTU
18000BTU
24000BTU
96/192/240
88/176/220
30000BTU
50Hz
Cooling Only Refroidissement Seulment
AWK1 AWK2 20’40’40HQ
200/410/492
108/216/270
PORTABLE TYPE CLIMATISEUR MOBILE
APA1 CAPACITY CAPACITE MODEL MODELE
7000BTU
R410a 9000BTU
12000BTU
84/174/261
84/174/261
18000BTU
24000BTU
30000BTU
50Hz
Cooling Only Refroidissement Seulment
APA1 20’40’40HQ
WWW.ELECTRIDA.COM
14
Intelligence & Efficiency / Intelligence et Efficacite Clean Warning Alerte Nettoyage
BIO Filter BIO Filtre
Clean Warning function automatically gives you a signal to clean the filters when they get dirty and polluted. La fonction d’alerte nettoyage vous donne automatiquement un signal pour nettoyer les filtres quand ils sont sales et polluees.
It Has a high photo catalyzing power, which can absorb and deactivate odors, virus, formaldehyde and other chemical vapors. The Nano-meter catalyst can restore the deodorizing function by being exposed to the sunlight. Filtre disposant de fort pouvoir cataliseur qui peut absorber et deactiver les mauvaises odeurs, les virus, les formaldehyde et les vapeurs chimiques. Le catalyseur Nano-metre peut restaurer sa function de desodorisation en s’exposant a la lumiere du soleil.
Air Quality Detector Detecteur de Qualite de L’air If the pollution reaches a certain harmful level, the indoor unit gives the user a warning signal. Si la pollution de l’air attient un niveau dangereux, l’unite interieure donnera a l’utilisateur un signal d’alerte.
Plasma Filter Filtre Plasma It can create an ionization zone which eliminates the microscopic contaminants. It can also reduce dust,smoke,house mites, pet fur,and then reduce user’s allergy and asthma symptoms. Il peut creer une zone d’ionisation qui elimine les contaminants microscopiques efficacement, il peut aussi reduire la poussiere, la fume,les acariens, le pollen, et les poils d’animaux puis il reduire les allergies de l’utilisateur et les symptomes d’asthme.
Golden Fin Revetement En Or It is an anti bacteria and anti corrosive coating on heat exchanger.It can prevent bacteria and germs breeding inside, and withstands the salty air, dirty water and other corrosion as well. C’est un agent antibacterien et anti corrosive sur l’echangeur de chaleur,il peut empecher les bacteries et les germes a l’interieur de ce reproduire et resiste a l’air sale , l’eau sale ,et autres corrisions.
Ionizer Ioniseur It can create more than 1,000,000cm3 anions,which can stimulate the blood circulation system, improve lung function and prevent respiratory illnesses. Il peut creer plus de 1000,000cm3 d’anions qui peuvent stimuler la circulation sanguine, ameliorer la fonction pulmonaire et de prevenir des maladies respiratiores.
Light wave Onde Lumineuse The light wave generator can create a kind of light wave in 750-1000nm length, which can efficiently kill the bacteria both inside the evaporator and in the airflow. Le generateur d’ondes lumiere peut creer une sorte de lumiere de longueur d’onde 750-1000nm qui peut detruire efficacement les bacteries a l’interieur de l’evaporateur et dans le flux d’air.
Auto Clean Nettoyage Automatique Auto clean function can clean the evaporator automatically and reduce the possibility of mould and bacteria breeding inside the air conditioner. Cette fonction permet de nettoyer l’evaporateur automatiquement et reduire la possibilite aux bacteries de ce reproduire a l’interieur du climatiseur.
Nano Silver Cross Fan Ventilateur Avec Revetement D’argent There is a nano silver coating on the indoor cross fan. It can supress bacteria breeding efficiently. Un revetement d’argent sur l’interieur du ventilateur qui peux supprimer efficacement la reproduction des bacteries.
Anti- Dust Filter Filtre Anti-Poussiere It is the traditional filter which can catch small dust particles and can be easily cleaned. Filtre traditionnel qui peut attraper les particules de poussiere, et peut etre facilement lave.
Active Carbon Filter Filtre a Charbon Actif Active carbon electrostatic filter can absorb many kind of odors and deactivate harmful chemical gas. It can also absorb small dust particles and smoke and prevent allergic diseases. C’est un filtre electrostatique de carbon,il absorbe toutes sortes d’odeurs et desactive les gas chimiques nocifs. Il peut egalement absorber des petites particules de poussieres, de fumee et prevenir des maladies allergiques.
Nano SIiver filter Filtre En Argent It can destroy the cell-film of bacterium. The killing rate is higher than 99%. Il Peut detruire la membrane cellulaire de la bacterie .Le taux d’efficacite et de plus de 99%.
Vitamin C Filter C Filtre A Vitamine C Vitamin C filter is using VC emission material, which can bring Vitamin C to the air, it soften the skin and reduce your pressure. Filtre a vitamine C utilise du materiel des emissions VC qui apporter la Vitamine C dans l’air, ce qui adoucit la peau et reduit votre pression.
Sleep Mode Mode Veille It Helps the user to achieve the most comfortable temperature and save energy as well. Le mode Veille permet a l’utilisateur d’atteindre la temperature la plus confortable et d’economiser de l’energie.
Turbo Turbo It can cool down or warm up the room to the required temperature in a shortest time. La fonction turbo refroidit ou rechauffe le local pour atteindre la temperature requise le plus rapidement possible.
Auto Restart Redemarrage Automatique In case of power off the airconditioner can restart with previous running mode automatically when power resumes. En cas de coupure d’electricite,le climatiseur peut redemarrer automatiquement avec le mode precedement selectione quand le courant revient.
Inner Grooved Copper Tube Tube Interieur en Cuivre Rainures It makes refrigerent flow much faster in the tube, and enhance heat-exchange efficiency up to 50%. Cette option permet une plus grande fluidite dans les tuyaux en cuivre et augment l’efficacite d’echange thermique jusqu’a 50%.
Temperature Compensation(Heating Mode) Compensation de Temperature(Mode de Chauffage) With Temperature compensation function, the temperature difference between the ceiling and the floor can be eliminated, and the user can enjoy the real temperature setted. Avec la fonction de compensation de la temperature, la diffrence entre la temperature du plafond et la temperature du sol peut etre eliminee.
Anti-cold Air Function Fonction de L’air Anti-Froid When starting the heating function the indoor fan starts only when the pipe temperature is high enough, so as to avoid the uncomfortable cold air blowing to the user. En mode chauffage,le ventilateur ne commence a fonctioner que lorsque la temperature du tuyaux est suffisamment elevee, afin d’eviter que l’air froid soit soufle sur l’utilisateur.
Self-diagnosis and Auto-protection function Auto-diagnostic et fonction d’auto protection
With self diagnosis function errors will be detected and displayed by LED on the indoor unit.Protective measures will then be automatically taken. Avec la fonction d’auto-diagnostic les erreurs seront detectees et affichees par l’ecran LED de l’unite interieure. Des mesures de protection seront prisent automatiquement par l’appareil.
Hydrophilic Aluminium Fin Revetement En Aluminium Hydrophile The hydrophilic aluminium fin of the evaporator and condenser can make the condensated water flow freely between the fins and then help to improve the heating efficiency by accelerating the defrosting process. Une couche d’aluminium hydrophile sur l’evaporateur et condenseur peut ameliorer l’ecoulement de l’eau a partir du condensateur,augmentant ainssi le refroidissement de l’appareil.
O
S
E
C