Especialista em Acessテウrios Universais para テ「dio e Vテュdeo
Catテ。logo de Produtos 2013
www.oneforall.com
1
ONE FOR ALL – Líder mundial
Enschede Milão Twinsburg
Barcelona
Call Center América do Norte
San Mateo
Engenharia Avançada
Cypress
Desenvolvimento
Manaus
Operações e Manufatura
São Paulo Filial Brasil
Buenos Aires Filial Argentina
Fornecemos soluções de controle remoto para as mais importantes operadoras de TV por assinatura e clientes OEM
2
em acessórios para áudio e vídeo
Tokio
Representação e vendas
Shenzhen
Laboratórios
Yangzhou
Hong Kong
Singapore
Escritório Regional Pacífíco/Asia
EMOTOS
Centro de Desenvolvimento de Softwares
DE CONTRO
SR
Operaçöes e Manufatura
A GI
LE
Manufatura
Bangalore
EM
Panyu
TECNOL O
Manufatura
Líder mundial em acessórios universais para áudio e vídeo 3
One For All 2013 I Índice
Controles Remotos Universais URC 3840 URC 7310 URC 7320 URC 7330 URC 7340 URC 6430 URC 6440 URC 7990 Antenas Antenas Internas SV 9015 SV 9125 SV 9033 SV 9143 Antenas Design SV 9324 SV 9422 SV 9424
4
4-5 6 6 6 6 6 7 7 7 8-9 8 8 8 8
9 9 9
Antenas HD SV 9335 SV 9345 SV 9385
10 10 10
Antenas Externas SV 9350 SV 9450 SV 9455
11 11 11
Suportes 14-15 Série Smart SV 3305 14 SV 3310 14 SV 3415 14 SV 3420 14 SV 3430 14 SV 3510 14 SV 3610 14 Série Excellence SV 4110 15 SV 4210 15
SV 4310 SV 4620 SV 4720 SV 4820 Fones de Ouvidos Intra Auriculares SV 5010 SV 5130 SV 5131 SV 5132 SV 5133 SV 5221 SV 5231 SV 5241 SV 5320 Comfort SV 5330 SV 5331 SV 5332 SV 5333 SV 5341
15 15 15 15
SV 5610 SV 5611 SV 5620 Microfone SV 5900
19 19 19 19
16-17 16 16 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 19
Carregadores 20 Universais PW 1520 20 PW 1525 PW 1620 PW 1625
20 20 20
Cabos 21 CC 1230 21 CC 2220 21 CC 2230 21 CC 2220 21 CC 2230 21 CC 2240 21 CC 2250 21 CC 2260 21
5
Controles Remotos Universais
CARACTERÍSTICAS
Modelo
AD
E CONTR
ESSENCE 2
ESSENCE 3
ESSENCE 4
URC 3840
URC 7310
URC 7320
URC 7330
URC 7340
4
1
2
3
4
URC 3840 22,5 x 4,4 x 1,5 0,08
URC 7310 21,9 x 4,8 x 2,3 0,11
URC 7320 21,9 x 4,8 x 2,3 0,11
URC 7330 21,9 x 4,8 x 2,3 0,11
URC 7340 21,9 x 4,8 x 2,3 0,11
6
6
6
6
6
O
SR
EMOTOS
EM
GI
ESSENCE TV
LE
TECNOL O
Quantidade de aparelhos controlados TV: CRT, LCD, LED e Plasma Leitor de DVD, Blu Ray TV à cabo, TV via satélite. conversor digital ISDB-T Gravador de Vídeo Pessoal/Digital(PVR) Amplificador, tuner, sistema de home theater Console de jogos INSTALAÇÃO Configuração simples Onde For All (simple set) Pesquisa de código Função aprendizado / cópia Retenção do código na memória FUNCIONALIDADE Controle combinado Atribuição de rotinas de programação (macros) Funções TV Digital (guia, info, sair) Menu de fácil navegação LOGÍSTICA Produto Dimensões (cm) Peso (kg) CAIXA MASTER Quantidade (número de produtos)
SLIM LINE 4
Para mais informações sobre nossos controles remotos universais visite oneforall.com/ youtube
6
Controles Remotos Universais
CARACTERÍSTICAS
Modelo Quantidade de aparelhos controlados TV: CRT, LCD, LED e Plasma Leitor de DVD, Blu Ray TV à cabo, TV via satélite. conversor digital ISDB-T Gravador de Vídeo Pessoal/Digital(PVR) Amplificador, tuner, sistema de home theater Console de jogos INSTALAÇÃO Configuração simples Onde For All (simple set) Pesquisa de código Função aprendizado / cópia Retenção do código na memória FUNCIONALIDADE Controle combinado Atribuição de rotinas de programação (macros) Funções TV Digital (guia, info, sair) Menu de fácil navegação LOGÍSTICA Produto Dimensões (cm) Peso (kg) CAIXA MASTER Quantidade (número de produtos)
SIMPLE 3
SIMPLE 4
INFINITY WHITE
INFINITY BLACK
URC 6430
URC 6440
URC 7990
URC 7990
3
4
6
6
URC 6430 20 x 5,5 x 2,5 0,12
URC 6440 20 x 5,5 x 2,5 0,12
URC 7990 19,4 x 5,18 x 1,9 0,11
URC 7990 19,4 x 5,18 x 1,9 0,11
6
6
2
2
Para mais informações sobre nossos controles remotos universais visite oneforall.com/ youtube
7
Antenas I Internas
Modelos
SV 9015
SV 9125
SV 9033
SV 9143
Características Recomendação de utilização (*) Área de Sinal Forte (<5Km*) Área de Sinal Médio (5-15km*) COMPATIBILIDADE UHF/VHF/FM analógico / digital CARACTERÍSTICAS Filtro de ruído / filtro bloqueador GSM Tecnologia Signal Clear Giratório / Inclinável Antenas telescópicas Indicador Power on/off (LED) DESEMPENHO Ganho (dB) ACESSÓRIOS INCLUÍDOS Fontes bivolt (110V / 220V) Cabo coaxial (metros) LOGÍSTICA Produto Dimensões (cm) Peso (kg) CAIXA MASTER Quantidade (número de produtos)
/-
36 dB
42 dB
1m
1m
1m
1m
SV 9015 15,5 x 8,8 x 14,1 0,35
SV 9125 15,5 x 8,8 x 14,1 0,5
SV 9033 12,4 x 12,5 x 20,7 0,4
SV 9143 15,4 x 16,2 x 21,5 0,5
6
6
6
6
(*) distância média da fonte transmissora do sinal
0 - 3 miles
0 - 9 miles
0 - 15 miles
0 - 30 miles
0 - 5 km
0 - 15 km
0 - 25 km
0 - 45 km
Se você mora em uma área mais afastada, então necessita de uma antena mais potente para ter uma boa recepção. O local onde a antena será instalada faz uma grande diferença para o tipo de antena que você precisa. Quanto mais longe da fonte de transmissão você mora, mais difícil é a recepção dos sinais de TV. Se você mora em uma área de sinal fraco é imprescindível a utilização de um modelo amplificado.
8
Antenas I Design
Modelos
SV 9324
SV 9422
SV 9424
42 dB
38 dB
42 dB
1,8 m
1,8 m
1,8 m
SV 9324 18,9 x 10,6 x 10,9 0,38
SV 9422 14,2 x 20 x 6,6 0,40
SV 9424 16,1 x 20 x 5,7 0,50
6
6
6
Características Recomendação de utilização (*) Área de Sinal Forte (<5Km*) Área de Sinal Médio (5-15km) COMPATIBILIDADE UHF/VHF/FM analógico / digital CARACTERÍSTICAS Filtro de ruído / filtro bloqueador GSM Tecnologia Signal Clear Giratório / Inclinável Antenas telescópicas Indicador Power on/off (LED) DESEMPENHO Ganho (dB) ACESSÓRIOS INCLUÍDOS Fontes bivolt (110V / 220V) Cabo coaxial (metros) LOGÍSTICA Produto Dimensões (cm) Peso (kg) CAIXA MASTER Quantidade (número de produtos)
9
Antenas I HD
Modelos
SV 9335
SV 9345
SV 9385
-/-/ /
-/-/ /
-/-/ /
135º
90º
180º
42 dB
43 dB
47 dB
1,5m
1,5m
1,5m
17,6 x 3,65 x 9,2 0,32
20,4 x 5,11 x 3 0,18
28 x 13,5 x 4,8 0,76
6
6
6
Características Recomendação de utilização (*) Área de Sinal Forte (<5Km*) Área de Sinal Médio (5-15km*) Área de Sinal Fraco (0-25km*) COMPATIBILIDADE UHF/VHF/FM analógico / digital Full HD / 3D CARACTERÍSTICAS Filtro de ruído / filtro bloqueador GSM Tecnologia Signal Clear Ângulo de recepção Antenas telescópicas DESEMPENHO Ganho (dB) ACESSÓRIOS INCLUÍDOS Fontes bivolt (110V / 220V) Cabo coaxial (metros) LOGÍSTICA Dimensões (cm) Peso (kg) CAIXA MASTER Quantidade (número de produtos)
(*) distância média da fonte transmissora do sinal
10
Antenas I Externas
Modelos
SV 9350
SV 9450
SV 9455
/ /-
/ /
/ /
36 dB
44 dB
52 dB
6m
6m
10m
26,5 x 12 x 4,9 0,70
31,5 x 9,5 x 18,5 1,00
32,2 x 20 x 6,3 1,20
3
3
3
Características Recomendação de utilização (*) Área de Sinal Forte (<5Km*) Área de Sinal Médio (5-15km) Área de Sinal Fraco (0-25km) COMPATIBILIDADE UHF/VHF/FM analógico / digital Full HD / 3D CARACTERÍSTICAS Filtro de ruído / filtro bloqueador GSM Tecnologia Signal Clear DESEMPENHO Ganho (dB) ACESSÓRIOS INCLUÍDOS Fontes bivolt (110V / 220V) Cabo coaxial (metros) LOGÍSTICA Dimensões (cm) Peso (kg) CAIXA MASTER Quantidade (número de produtos)
11
Um sistema seguro que melhora a visualização de sua TV onde quer que esta seja instalada.
12
Na One For All® estamos totalmente focados em melhorar suas experiências de entretenimento em casa e uma delas é a visão perfeita de sua TV. Todos os nossos suportes combinam o design elegante com a robustez para garantir a segurança de seu equipamento. Nossos produtos oferecem diferentes tipos de movimentos e ainda as características e os benefícios que garantem a melhor posição. Compatíveis com todos os tamanhos e marcas de telas de TV, são fáceis de instalar e tem a maior garantia do mercado.
13
Suportes para TV
CARACTERÍSTICAS
SV 3305
SV 3310
SV 3415
SV 3420
SV 3430
SV 3510
SV 3610
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
24” 15 kg 100 100 42 15º
32” 30 kg 200 200 42 15º
24” 15 kg 100 100 255 15º
40” 30 kg 400 300 285 -5 / +15 180
40” 25 kg 400 300 425 - 5 / +15 180
52” 50 kg 600 400 26 15º
65” 50 kg 600 400 20
/
/
/
/
/
/
Modelo LED / LCD/ PLASMA Plano (fixo) Plano & Inclinado Totalmente articulado Tela máxima Peso máximo Montagem VESA - altura máxima (mm) Montagem VESA - largura máxima (mm) Distância da parede (mm) Inclinação (°) Movimentação Horizontal ACESSÓRIOS INCLUÍDOS Parafusos e buchas de parede Parafusos M4/ M5/ M6 / M8 Adaptador M5 A M8 LOGÍSTICA Produto Peso (kg) Dimensões (cm) CAIXA MASTER Quantidade
14
/-
/-
/-
/-
/ -/
SV 3305 0,57 15 x 12 x 4,5
SV 3310 0.93 22 x 4 x 22
SV 3415 1,40 22,5 x 21,5 x 5
SV 3420 2,41 42 x 28 x 32
SV 3430 2,83 42 x 41 x 32
SV 3510 2,2 69 x 4 x 42
SV 3610 1,27 70,5 x 2 x 48,5
6
3
3
3
3
3
6
Suportes para TV
CARACTERÍSTICAS
SV 4110
SV 4220
SV 4310
SV 4620
SV 4720
SV 4820
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
65” 50 kg 600 600 13 -
46” 50 kg 600 400 33 10º
65” 60 kg 800 500 39 0 - 12º
32 “ 30 kg 200 200 295 - 3 / + 17 180
46” 30 kg 400 400 350 -3 / +17 180
65” 50 kg 800 500 520 - 5 / +15 180
/
/
/
/
/
/
Modelo LED / LCD/ PLASMA Plano (fixo) Plano & Inclinado Totalmente articulado Tela máxima Peso máximo Montagem VESA - altura máxima (mm) Montagem VESA - largura máxima (mm) Distância da parede (mm) Inclinação (°) Movimentação Horizontal ACESSÓRIOS INCLUÍDOS Parafusos e buchas de parede Parafusos M4/ M5/ M6 / M8 Adaptador M5 A M8 LOGÍSTICA Produto Peso (kg) Dimensões (cm) CAIXA MASTER Quantidade
/-
-/
-/
SV 4110 0,85 64,6 x 1,3 x 9,3
SV 4220 3,74 66 x 4 x 38
SV4310 4,9 87 X 4 X 54
SV 4620 1,8 29 x 22 x 22
SV 4720 3,15 40 x 34 x 42
SV 4820 10,2 79,6 X 18 X4
6
3
3
5
3
1
Para mais informações sobre como instalar o seu suporte para TV visite oneforall.com/ youtube
15
Fone de Ouvidos I Intra Auriculares
CARACTERÍSTICAS
Modelo Compatível com Ipod, MP3 e MP4 Controle de vol., microfone e tecla atender/desligar Alça ajustável Plug de silicone extra plug de silicone Comprimento do cabo Tipo de cabo ESPECIFICAÇÕES Tamanho do driver (speaker) Impedância Sensibilidade Resposta em frequência Conector de 35 mm LOGÍSTICA Produto Peso (kg) Dimensões (cm) CAIXA MASTER Quantidade
16
ESTÉREO
ROXO
ROSA
VERDE
AZUL
SV 5010
SV 5130
SV 5131
SV 5132
SV 5133
1m Plástico leve
1,2 m Flat
1,2 m Flat
1,2 m Flat
1,2 m Flat
10 mm 23 Ω 90 dB 20-20.000 Hz Prata
10 mm 23 Ω 110 dB 20-20.000 Hz Ouro
10 mm 23 Ω 110 dB 20-20.000 Hz Ouro
10 mm 23 Ω 110 dB 20-20.000 Hz Ouro
10 m 23 Ω 110 dB 20-20.000 Hz Ouro
SV 5010 0,010 11 x 40 x 13
SV 5130 0,015 12 x 30 x 24
SV 5131 0,015 12 x 30 x 24
SV 5132 0,015 12 x 30 x 24
SV 5133 0,015 12 x 30 x 24
12
12
12
12
12
Fone de Ouvidos I Intra auriculares
CARACTERÍSTICAS
Modelo Compatível com Ipod, MP3 e MP4 Controle de vol., microfone e tecla atender/desligar Alça ajustável Plug de silicone extra plug de silicone Comprimento do cabo Tipo de cabo ESPECIFICAÇÕES Tamanho do driver (speaker) Impedância Sensibilidade Resposta em frequência Conector de 35 mm LOGÍSTICA Produto Peso (kg) Dimensões (cm) CAIXA MASTER Quantidade
ESPORTE
TITANIUM
MOBILE
SUPER LEVE
SV 5221
SV 5231
SV 5241
SV 5320
/-/-
-/ /
1 par
2 pares
2 pares
1,2 m Fibra
1,2 m Fibra
1,2 m Flat
1,5 m Plástico leve
10 m 23 Ω 110 dB 20-20.000 Hz Ouro
10 m 23 Ω 110 dB 20-20.000 Hz Ouro
10 m 23 Ω 110 dB 20-20.000 Hz Ouro
30 m 32 Ω 110 dB 20-20.000 Hz Ouro
SV 5221 0,02 17 x 54 x 16
SV 5231 0,02 14 x 31 x 26
SV 5241 0,02 14 x 31 x 26
SV 5320 0,08 13 x 15,5 x 4
12
12
12
6
17
Fone de Ouvidos I Comfort
CARACTERÍSTICAS
Modelo Compatível com Ipod, MP3 e MP4 Controle de vol., microfone e tecla atender/desligar Alça ajustável Dobrável Almofadas macias Comprimento do cabo Tipo de cabo ESPECIFICAÇÕES Tamanho do driver (speaker) Impedância Sensibilidade Resposta em frequência Conector de 35 mm Adaptador para conector de 65mm LOGÍSTICA Produto Peso (kg) Dimensões (cm) CAIXA MASTER Quantidade
18
COMFORT ROXO
COMFORT ROSA
COMFORT VERDE
COMFORT PRETO
SV 5330
SV 5331
SV 5332
SV 5333
1,2m Fibra
1,2 m Fibra
1,2 m Fibra
1,2 m Fibra
30 mm 24 Ω 105 dB 20-20.000 Hz ouro
30 mm 24 Ω 105 dB 20-20.000 Hz ouro
30 mm 24 Ω 105 dB 20-20.000 Hz ouro
30 mm 24 Ω 105 dB 20-20.000 Hz ouro
SV 5330 0,089 175 x 120 x 28
SV 5331 0,089 175 x 120 x 28
SV 5332 0,089 175 x 120 x 28
SV 5333 0,089 175 x 120 x 28
12
12
12
12
Fone de Ouvidos I Comfort
CARACTERÍSTICAS
Modelo Compatível com Ipod, MP3 e MP4 Controle de vol., microfone tecla atender/desligar Alça ajustável Almofadas Macias Dobrável Comprimento do cabo Tipo de cabo ESPECIFICAÇÕES Tamanho do driver (speaker) Impedância Sensibilidade Resposta em frequencia Conector de 35 mm Adaptador para conector de 65mm LOGÍSTICA Produto Peso (kg) Dimensões (cm) CAIXA MASTER Quantidade
GAME
DJ - AZUL
DJ - VERMELHO
HOME
MICROFONE
SV 5341
SV 5610
SV 5611
SV 5620
SV 5900
1,5 m Plástico leve
1,5 m Fibra
3m Fibra
3m Plástico leve
Plástico leve
40 mm 32 Ω 115 dB 20-20.000 Hz prata
40 mm 32 Ω 110 dB 20-20.000 Hz ouro
40 mm 32 Ω 110 dB 20-20.000 Hz ouro
40 mm 32 Ω 115 dB 20-20.000 Hz ouro
SV 5341 0,14 10,8 x 16 x 5
SV 5610 0,135 185 x 145 x 32
SV 5611 0,135 185 x 145 x 32
SV 5620 0,2 16,5 x 19,7
SV 5990 0,211 220 x 55
6
6
6
6
6
76 dB 80-12.00 Hz prata prata
19
Carregadores Universais
COMPATIBILIDADE
Modelo Iphone / Ipod / Ipad Mini USB Micro USB Nokia(small) Samsung LG Sony Ericsson CARACTERÍSTICAS Conector USB Portas de carregamento Carga turbo Auto desligamento proteção de segurança Indicador de carregamento(LED) PERFORMANCE Corrente de saída Tensão de saída Tensão de entrada ACESSÓRIOS INCLUÍDOS Número de adaptadores Cabo USB retrátil Bolsa para transporte LOGÍSTICA Peso (kg) Dimensões (cm) CAIXA MASTER Quantidade
20
CARREGADOR UNIVERSAL COMPACTO
CARREGADOR UNIVERSAL COMPACTO (DUPLO)
CARREGADOR UNIVERSAL VEICULAR
CARREGADOR UNIVERSAL VEICULAR (DUPLO)
PW 1520
PW 1525
PW 1620
PW 1625
1000 mA 5 VDC 110 - 240 VAC
2.100 mA 5 VDC 110 - 240 VAC
1.000 mA 5 VDC 12 - 24 VDC
2.100 mA 5 VDC 12 - 24 VDC
7
7
7
7
0,041 7,9 x 3,7 x 2,6
0,56 4 x 2,85 x 8,85
0,025 8,3 x 2,6 x 2,4
0,035 9,4 x 2,6 x 2,6
6
6
6
6
Cabos
COMPATIBILIDADE
Modelo Comprimento 2 RCA(macho) para 3,5mm(macho) 3,5 mm(macho) para 3,5mm(macho) HDMi(macho) para HDMi(macho) HDMi dobrável(macho) para HDMi dobrável(macho) HDMi(macho) para mini-HDMi(macho) HDMi(macho) para micro-HDMi(macho) Conector banhado a ouro Cabo central de cobre Plug do conector injetado LOGÍSTICA Peso(kg) Dimensões(cm) CAIXA MASTER Quantidade
CC 1230
CC 2220
CC 2230
CC 2240
CC 2250
CC 2260
1,8
2
3
3
3
3
0,12 30x12,2x3,5
0,239 30x12,2x3,5
0,196 30x12,2x3,5
0,19 30x12,2x3,5
0,187 30x12,2x3,5
0,187 30x12,2x3,5
12
12
12
12
12
12
21
O especialista em acessórios universais para áudio e vídeo. Como especialistas em acessórios universais para áudio e vídeo, não nos preocupamos apenas com o desenvolvimento de produtos funcionais mas sim com inovações que atendam as demandas do mercado e facilitem o dia a dia das pessoas. Entendemos também, que temos a obrigação de ajudar nossos parceiros de varejo a orientar seus clientes para que encontrem o produto certo e atenda às suas necessidades.
22
Nós ajudamos o cliente a encontrar o controle remoto universal para a sua TV e demais aparelhos. Indicamos a utilização da antena certa para a sua região e ainda orientamos qual o suporte de parede que melhor atenda a necessidade da sua TV de tela plana. Como entendemos que a cada dia o mundo se torna mais complexo, oferecer um pouco mais de nossa experiência faz toda a diferença para facilitar o dia a dia das pessoas.
23
ONE FOR ALL® BRASIL
Alameda Rio Negro, 1030 cj 1504 – Alphaville CEP: 6454-000 - Barueri/SP 11 4134.8800 ONE FOR ALL® BV Institutenweg 21 7521 PH Enschede Holand ONE FOR ALL® ALEMANHA Postfach 1763 48578 Gronau Germany ONE FOR ALL® ARGENTINA Av. Las Heras, 2.126 – 5 andar sala C 1127 Ricoleta, Capital Federal Argentina ONE FOR ALL® FRANÇA C/o Juridom 12 rue Pernelle 75004 Paris France ONE FOR ALL® ESPANHA Gran Via Carlos lll, 84 – 3 planta 08028 Barcelona Spain ONE FOR ALL® ITÁLIA Via Cerva, 18 20122 Milão Itália ONE FOR ALL® REINO UNIDO
2013/01
P.O. Box 3332
24