Boletín salesiano 382, Enero - Febrero 2014

Ed fi to r fia l P . Ma rce loFa r fánPacheco ,sdb Inspec to r

e sdeTu r íne l19dem a r zode1885 ,cu an- b .E lh abe rcon segu fidoed fi t a rm á s dev e fin t e dolequed ab an meno sdet r e saño sde m fi l lone sdeopú s cu lo sen meno sdet r e fin t a v fid a ,DonBo s cos fin t fió l au rgen c fi adee s año s ,p rueb aquee s at a r e acuen t acon l aa yu c r fib fi run ac a r t aasu ss a le s fi ano smo t fi v an d adeD fio s . doa l ad fi fu s fiónde lo sbueno s l fib ro soapo s to l ado c .L ad fi fu s fiónde lo sbueno s l fib ro se sunode lo s de l abuen ap r en s acomo legu s t ab a l l am a r . fne sm á sfimpo rt an t e sdel a Cong r eg a c fión como loseñ a l an l a sCon s t fi tu c fione s .

ADonBo s coselenegóe lp r fime rp r em fioenl a d . C l a r fif c aqu e lo s l fib ro squ eh a yqu ed fi fund fi rson E xpo s fi c fiónN a c fion a ldel aIndu s t r fi a(Tu r ín1884 ) . lo sd econ t en fido mo r a lyr e l fig fio so ,p en s ado sob r etodop a r alo sjó v en e spob r e s ,p e roqu e E s t ehe cholel le vóapen s a rques fib fiena lguno s ap r e c fi ab ansul abo red fi to r fi a l ,o t ro se s t ab an mo figu a lm en t ed eb en l l eg a ratod a l aso c fi ed ad . le s to spo re lb fienqueh a c í aen lo samb fien t e spo pu l a r e sy ju v en fi le s .E s t ea con t e c fim fien toempu jóa De m ane r ae spe c fi a l ,fin v fi toal aF am fi l fi aS a le s fi an a DonBo s coar e comend a rv fi v amen t ea lo ss a le s fi a- at r a v é sde lB Sase rm á saud a c e syc r e a t fi vo sp a r a ap ro v e ch a re le s fue r zoed fi to r fi a lquesev fienedeno s l am fi s fiónded fi fund fi r lo sbueno s l fib ro s . s a r ro l l andoennue s t r aIn spe c to r í a .T enemo sun En l af amo s ac a r t aDonBo s coc a l fif c aded fi v fin a l a c ampov a s tode m fi s fiónycon t amo sconl a sp ro d fi fu s fióndelo sbueno sl fib ro spo rquecon t r fibu y e pue s t a sne c e s a r fi a s ,pe roh a yquea sum fi re s t at aal ag lo r fiad eD fio sy lasa l va c fiónd e la sa lma s.P a r a r e aconp a s fiónyc r e a t fi v fid ad . nue s t rofund ado r ,lo sbu eno s l fib ro s ,r epa r t fido sen s co ,enp lenos fig loX IXv fi v fiósucomp rot r ee lpu eb lo ,sonunod e lo sm ed fio sv e rdad e ram en - DonBo t eap ropó s fi topa ra man t en e re lr e finod eD fio sen t r e m fi soconlo sjó v ene scomoe s c r fi to rp r fime ro ,luea l aque«qu fienr eg a l aun l fib ro ,aun - gocomoed fi to re fin c lu socomoemp r e s a r fio ,pe ro la sa lma syseñ quenoob t eng ao t ror e su l t adoquee ldeh abe r s fiemp r ecomop rop ag and fi s t ayd fi fu so rde l abue su s c fi t adounpen s am fien tosob r eD fio sy aseapun - n ap r en s ap a r asu s jó v ene sy lo sse c to r e spopu l ar e s .DonEg fid fioV fig anóaf rm ab a :«DonBo s copu so t aan t eE s t eun mé r fi to fin comp a r ab le » . en m a r ch auncon jun todefin fi c fi a t fi v a sed fi to r fi a le s DonBo s coe spe c fif c a l a sr a zone spo r l a scu a le s lo s que ,ad fi s t an c fi a ,loh a c enap a r e c e rcomoh áb fi ly s a le s fi ano sdebemo sen t r eg a rno sal ad fi fu s fiónde c l a r fi v fiden t ep ropu l so rde l acomun fi c a c fiónso c fi a l » . lo sbueno s l fib ro s : F fie le sanue s t ro so r ígene syvo c a c fións a le s fi an a rm a . Af aquee s afueun ade l a sp r fin c fip a le sem- h ag amo s del acomun fi c a c fiónso c fi a l ,e spe c fi a lp r e s a squee lSeño rleen comendóyquel a men t edel a«buen ap r en s a » ,unodelo sr a sgo s a sum fióconeno rmeempeñoape s a rdel a s v fi vo sye sen c fi a le sdenue s t r aa c t fi v fid adapo s tó l fi c a m fi lo cup a c fione squet en í a .

(CGXX I I ) .

BOLETÍN

3 ALES IANO

RECTOR MAYOR

LAE SP IR I TUA L IDADSA L E S IANA PA SCUA LCHÁV EZV I L LANU EVA

J e s ú s ,e la m fi g o Unre cue rdode m fifin f an c fia ev fi v fidos fi emp r een t r eam figo s .R e cu e rdo lo saño sd em fi fin f an c fi a :« En m ed fiod em fi s compañ e ro sm es en t ía mu yamadoy t em fido . . .D em fipa r t eha c íae lb fi ena qu fi enpod ía ,p e roe lma lan finguno .L o s compañ e ro sm equ e r ían . . .Aunqu eyo e r amá sp equ eñoene s ta tu r a t en ía fu e r zayco r a j epa r a fin t fim fida ra lo scompa r aa con s e j ado ñ e ro sd ema yo redad » .E po rm fim ad r e ,qu fi enm esug fi r fió :« En la am fi s tad lae xp e r fi en c fiaynoe lco r a zón d eb een s eña rno s » .E s t a l e c c fiónd ev fid a m el l e v a r í am á sad e l an t eao r fi en t a ra L o s m fi s mu ch a cho s ,a con s e j ándo l e s :« am figo se s cog ed lo ss fi emp r een t r elo s bu eno scono c fido s ,yen t r ee l lo s lo sm ejo r e sytamb fi énd elo sm e jo r e sfim fi tad e lb fi enye squ fi v adlo sd e f e c to s ,po rqu e todo s lo s t en emo s » .

En lo sd fi e zaño s t r an s cu r r fido senCh fi er fi ,p r fim e rocomoe s tud fi an t eylu ego como s em fin a r fi s t a ,h ab í a cu l t fi v ado mu ch a sam fi s t ad e sm a r a v fi l lo s a s .Jun to at an to scomp añ e ro sh ab í acomp a r t fidolo scomp rom fi so sd es fin c e r ap fi e d ad ,d ee s tud fioap a s fion ado ,d ea l eg r í a con t ag fio s ays e r en aenbu s c ad eb e l lo s fid e a l e squ een r fiqu e c í annu e s t r av fid a .

4

BOLETÍN

ALES IANO

t í acon s t an t em en t e :« H a zqu e Laam fi s tad ,aque ltoquead fi - Lorepe t o d o s a q u e l l o s c o n l o s q u e h a b l e s , s e c fiona lenlaedu ca c fión

con v fi e r t anentu sam figo s » .Efind fi c a b a a l o s n fi ñ o s u n p r o g r am a d e v fi d a P a r am íl aam fi s t ade sunv a lo rqu e fi c fi éndo l e s :« R e cu e rd en qu es e r á d eb etom a r s eens e r fioynocomoun a d fi emp r ep a r au s t ed e sunh e rmo sod í a a v en tu r ad eado l e s c en t e s .O rd en ado s andopu ed ang an a rconbu eno sa c s a c e rdo t e ,m epu s eencon t a c tocon cu saunen em figooh a c e runam figo » . mu cho sjó v en e ss ep a r ado sd el af a- to m fi l fi ayd e lo s l a zo scu l tu r a l e s ,c a t apu le sú s ,e lam figo t ado saun abu l l fi c fio s ac fiud adcomo J T u r ín .L ap r fim e r ae xp e r fi en c fi aene l a r a l l eg a ras e runs a c e rdo t een f r en t é c ampo m eh ab í acon v en c fidod eun a P enun c fi a s ,s a c r fif c fio s , hum fi l l a c fion e s co s a :oconqu fi s t ab ae s to sch fi co scon r rqu eyot en í aene lco r a zóne lsu el abond adolo sh ab r í ap e rd fidop a r a po ed ed fi c a rm ealo sjó v en e s .P e ro s fi emp r e .E r aunc am finonu e vo ,como ñod e sos í ,yonoqu e r í as e runf l án t ropo p fion e ro . (p a l ab r aqu eenaqu e l lo st fi empo se r a l a m á s p o p u l a r ) q u e s e h a c í a c a r g o d e M ev fi en ee spon t án e am en t eal am echo sch fi co sd fi sp e r so sys finf am fi l fi a mo r fi aunep fi sod fio .Nos ab í ae lnomb r e mu et amb fi éne r auns a c e rdo t e . ¡No ! d ee s t ech fi coqu ee s t ab ae s cond fidoen yqu oe r auns a c e rdo t equ eam ab at an e lc a lo rd el as a c r fi s t í ad el afig l e s fi ad e Y t en s am en t ea lS eño rqu eloqu e r í a S anF r an c fi s cod eA s í s ,aqu e l l am añ an a fin a c e rcono c e ryam a ralo sch fi co s .E l d e lm fi é r co l e s8d ed fi c fi emb r ed e1841 . h f e c toqu ed emo s t r ab aalo sjó v en e s Noloh ab í av fi s tonun c ah a s t aaho r a . a e r a u n r e f e j o d e l am o r q u e m e u n í a S finemb a rgo ,cu ando m ed ficu en t a fio s .E r aÉ lm figu í ayaÉ ld eb í ad fi r fi d equ ee ls a c r fi s t áne s t ab aapun tod e aD fi ra lo s jó v en e sa m fia l r ed edo ryqu e go lp e a r l econ l ae s cob a , fin t e r v fin econ g een con t r ab aenl ac a l l eoenlo s un a f r a s equ es em econ v e r t fi r í aenh a- m a r e s ,qu e fib aav fi s fi t a rasu lug a r b fi tu a l :« E sunam figom ío » .P a l ab r am á - b et r ab a jooqu een con t r ab aen g fi c aqu efib aau s a rh a s t ae ll e chod e d r fi s fión . mu e r t e .S econ v e r t fi r í aenm fit a r j e t ad e p v fi s fi t a ,d fi r í amo sho ym fitw e e t .

RECTOR MAYOR C r eoqu efu eunbon fi to ,und efn fi t fi vo d e s cub r fim fi en tocu ando ,tod a v í aadol e s c en t e ,h ab í acom en z adoav fi v fi run a ín t fim aam fi s t adconJ e sú s .Lo s l fib ro sd e vo c fion a l e sc a s finoh ab l ab and ee l lo ;en l ae xp e r fi en c fi ar e l fig fio s ae r atod a v í aun a no v ed ad .D eh e chos er e sp fi r ab aunc l fim ar figu ro so ,r e su l t adod el aco r r fi en t e j an s en fi s t apo r l acu a lD fio ss ev e í am á s comounju e z qu ecomoun p ad r e .

Noe r af á c fi lconfgu r a r l av fid ac r fi s t fi an a comoun ar e spu e s t ad eamo ren t r e am figo s .P ro v fid en c fi a l e sfu e ronp a r am í lo st r e saño sd e lCon v fi toE c l e s fi á s t fi co .

H ab í aap r end fidoas e rs a c e rdo t econ l a s fid e a sc l a r a sycone lco r a zónab fi e r to aconf a rt an toen lohum anocomoen l am fi s e r fi co rd fi ad e lbu enD fio s .

Mu cho sd e lo sch fi co sconqu fi en e sh fi c e am fi s t ade r anhu é r f ano s :t en í ann e c e s fi d add epod e rd e s cub r fi rene lS eño run am figof e l ,a lgu fi enenqu fi enconf a rs fin r e s e r v a s .Cu andoe s cu ch ab asu scon f e s fion e ss eñ a l ab aae l lo suns e c r e to : J e sú se sunam figoqu eno sg a r an t fi z a s fi emp r ee lp e rdónd e lP ad r e .

In s fi s t í aen l am fi s e r fi co rd fi ad fi v fin a .D e c í apo c a sp a l ab r a s ,p e roe r ansuf c fi en t e sp a r a d e sp e r t a rensuco r a zón l a no s t a lg fi ad eD fio s .

F lo r e c í aensu sv fid a s l ae s -

p e r an z ay l aa l eg r í a ,po rqu es es en t í an am ado s .L e sd e c í a :« E lc on f e so re sun am figoqu enada má sd e s eae lb fi end e nu e s t r aa lma ,e sunm éd fi c oc apa zd ecur a re la lma ,e sun ju e znopa r ac ond ena r no ss finopa r aab so l v e rno sy l íb r ano s ».A m fi ss a l e s fi ano sr e com end ab a :«Novu e l v anod fio sayp e sada lac on f e s fiónc on fim pa c fi en c fiaoc on r egaño s » .

b a .Po re s tonot en í am fi edod ed e c fi rl e s :« ¿Cómos e r ánla scomun fion e squ e nop rodu c enn fingunam e jo r ía ? » .

En1 8 5 5tu v e l aopo r tun fid add econ v en c e ra lm fin fi s t r oR a t t a z z fid ep e rm fi t fi rm e l l e v a ra todo s lo smu ch a cho s r e c lu so sen l a G e n e r a l ap a r aun ae x cu r s fión f e s t fi v a ,p e r o s fin l ap r e s en c fi ad egu a rd fi a syv fig fi l an t e s .

C u ando r eg r e s a r onpo r l ano ch eno f a l tó Con c eb í al av fid ac r fi s t fi an acomoun a n fi s fiqu fi e r aunoa l r eg r e so .A lm fin fi s t r oqu e , con t finu aa s c e s fi s . No e r asuf c fi en t e so rp r end fido m ep r egun t ab ae ls e c r e to , r e c fib fi re lp e rdón ,t amb fi éns en e c e s fi - y opud ed e c fi r l e :« E lE s t a d on os a b es fi n o t ab auna l fim en toe sp e c fi a l .E spo re so m a n d a ryc a s t fi g a r ,p e r on o s o t r o se nc amqu eyofin s fi s t í aene lv a lo rd el aS an t a b fi oh a b l am o sa lc o r a z ó nd e l a j u v e n t u dy l a Comun fión .A m fi sch fi co snofimpon í a n u e s t r ae s l ap a l a b r ad eD fi o s » . s finoqu es fimp l em en t esug e r í a :«A lgu no sd fi c enqu epa r atoma r lacomun fión Am fi ss a l e s fi ano s r e com end ab aqu e«h fi am enudot fi en enqu es e rsan to s .Noe s c fi e r anenamo r a ra lo s jó v en e sd eJ e sú s » . r ane xp r e s fion e s mu yf r e cu en t e s c fi e r to .LaComun fióne spa r aqu fi enqu fi e - Noe fi st fi empo s ,sob r etodoen l abo c a r eha c e r s esan to .L o sr em ed fio ss edana en m lo sen f e rmo s , lacom fidas e l edaa lo sd é - d e uns a c e rdo t e .H ab l ab ad eJ e sú s b fi l e s ».E s t ab acon v en c fidod equ e« to - comoam figoysug e r í aalo sch fi co s : do st fi en enn e c e s fidadd elaComun fión : «C u an t ob fi ent r a e r áe s t eam figo .U s t ed e s lo sbu eno spa r aman t en e r s ebu eno s , lo s y asab enqu e l e shab lod eJ e sú s .V a y ana r e c fib fi r loc on f r e cu en c fia ,p e r ob fi en ;gu á r ma lo spa r aha c e r s ebu eno s » . d en loensuc o r a z ón ;v a y anav fi s fi ta rmu y A c e r c a r s eaJ e sú sam figo ,p r e s en t een f e r v fi en t em en t eae s t eam figo .E s tanbu e l aEu c a r fi s t í a ,nopod í acon v e r t fi r s een noynun c a t eabandona r á » . unh áb fi to ,aunqu es e abu eno .E sn ec e s a r fioe lcomp rom fi soy l acoh e r en c fi a C onf r e cu en c fi ap r o v o c ab aa m fi sch fi co s d ev fid a .Ene s t epun tonoe r af e x fib l e , conp r egun t a squ e l l eg ab and fi r e c t am en po rqu econm fi s jó v en e snun c ah es fido t ea su sco r a zon e s : « ¿D edónd e su rg equ e unedu c ado rm ed fio c r e .Lo ss ab í ac a- s fin t amo st anpo cogu s topo rl a sco s a s sp fi r fi tu a l e s ?¿ E s tov fi en ed enu e s t r oco r a p a c e sd eg en e ro s fid adys a c r fif c fio . e L ae xp e r fi en c fi am e log a r an t fi z a - zónpo coen amo r adod eJ e sú s ? » .

BOLETÍN

5 ALES IANO

EXPER IENC IA EDUCAT IVA

S fi e r v ad e

D fio s

ANA MAR ÍA LOZANOD ÍAZ

H I JADELOSSAGRADOS CORAZONESDEJESÚSYDE MAR ÍA SEGUNDASUPER IORA GENERAL

(1883 -1982 ) s t as fign fif c a t fi v ab fiog r a f í aqueque r e mo scomp a r t fi rcon l aF am fi l fi aS a le s fi an a , t fienecomofn a l fid add a racono c e re l e jemp lodeun ah fi j adelo sS ag r ado s Co r a zone squealol a rgodetod asu h fi s to r fi asede jó fin t e rpe l a rpo rD fio s ,supoa rmon fiz a rl acon t emp l a c fiónyl aa c c fión .Condu l zu r aen lo s mod a le sm an tu vov fi voya c tu an t ee lc a r fi sm a fund a c fion a l ,v fi v fióe lp r e sen t econ l am fi r ad aene l fu tu ro ,r e spond fiendoa s ía l a se x figen c fi a sde l ah fi s to r fi a .

ye sp fi r fi tu a l fid ad .T odoo cu r r ecu andoEdu a rdoe s a t a c adopo rl alep r ays finpode ry ao cu l t a re s t a r e a l fid ad ,tom a l ade t e rm fin a c fióndeab andon a rsu p rop fiopueb lo ,suen to rnoso c fi a lycu l tu r a l ,po rques fien t ee lr e ch a zode lo sh ab fi t an t e spo re le sc rúpu lodel aen f e rmed ad ;yjun toconsuf am fi l fi a pe r eg r fin ah a s t asude s t finofn a l« Agu adeD fio s» , . en ton c e s l l am ad a« l ac fiud adde ldo lo r»

N a c eene lhog a rfo rm adopo rdonEdu a rdoLoz anoy M a r í aT e r e s aD í a z ,e l24desep t fiemb r ede 1883en O fi c a t á ,dep a r t amen todeBo y a c á–Colomb fi a ;r e c fibee ls a c r amen tode lB au t fi smoe l27 deno v fiemb r ede1883 ,en l ap a r roqu fi adeO fi c a t á ; e l4dem a r zode1894 ,h a c esuP r fime r aComun fión .

Lo snu e vo sho r fi zon t e squ es et r a z ab anp a r a lo sLo z anoD í a z ,e r anhum an am en t eb a s t an t ed e s a l en t a do r e s ,p e roa lgoqu es eadm fi r ae ssueno rm ee sp í r fitud ef e ,pu e sd e sd esu l l eg ad aa lL a z a r e tod eAgu a d eD fio s ,en cu en t r ansucon su e loen l aEu c a r fi s t í a .Lo s d í a s fib ant r an s cu r r fi endoycone l lo l aad ap t a c fióna l amb fi en t e .Nop a sómu cho t fi empop a r a fu e r an r e co no c fido spo rsu sv a lo r e shum ano sc r fi s t fi ano s ,go z andod ea l t ae s t fim apo r l a sp e r son a sd e l ac fiud add e l do lo r ;t ampo cop a só mu chot fi empop a r ae la c e r c am fi en toconlo ss a l e s fi ano s ,qu fi en e sa comp añ ab an e sp fi r fi tu a lm en t eal apob l a c fión .Cu andol l eg a rona Agu ad eD fio s , l aComun fid adS a l e s fi an ad e lL a z a r e to con t ab aso l am en t econe lR vdo .P .R a f a e lC r fipp a ,d fi r e c to ryp á r ro co ,e lc l é r figoLu fi sV a r fi a r aye lco ad ju to r R a fimundoP fi an ton fi .

P e ronotodoe sco lo rdero s a ,sonp rob ado spo r e ldo lo ryt fienenqueen f r en t a run adel a se t ap a s m á sdo lo ro s a squelo sl le v a r í aacon so l fid a rsuf e

L ac e r c an í asefuecon v fi r t fiendoenun aam fi s t ad quesecon so l fidóe spe c fi a lmen t econe ljo v enV ar fi a r a .Po code spué sdesuo rden a c fións a c e rdo t a l

E lr e co r r fidopo r l ah fi s to r fi ade l am ad r eAn aM a r í a Lo z anoD í a z ,segund aSupe r fio r aGene r a lde l In s t fi tu to ,e sde s cub r fi raun ape r son adee x c ep c fion a le s v fi r tude sydeg r anfimpo r t an c fi aenl ae x fi s t en c fi a de lIn s t fi tu todel a sH fi j a sdelo sS ag r ado sCo r a zone sdeJe sú sydeM a r í a .

6

BOLETÍN

ALES IANO

EXPER IENC IA EDUCAT IVA

( a ls figu fien t eañode la r r fibodel af am fi l fi aLo z ano An aM a r í aLo z anode s ahog asuco r a zónene lP .

D í a z ) ,c ad auno desu sm fiemb ro s ,lotom a ron Lu fi sV a r fi a r a ,sdb , lecon f í asur e a l fid ad ;a s í ,enélen comocon f e so ry m ae s t roe sp fi r fi tu a l . cuen t r aapo yoye spe r an z ay led fi c e : “ s fie lSeño r le hadadovo ca c fiónre l fig fio sa ,se rá sre l fig fio sapo r L abuen ayp ro fund aedu c a c fiónenv a lo r e sc r fi s t fi a - en c fimadetodo ” . no scu l t fi v ad aene s t ehog a r ,pe rf lóe lc am finovoc a c fion a ldesu sh fi j a s ,en t r ee l l a s l adeAn aM a r í a .

E s t ep ro y e c todel afund a c fióndeun acong r eg a c fiónr e l fig fio s aenAgu ade D fio s ,cu a lqu fie r ad fi r í a T r a s cu r r fido sc fin coaño sdep r e sen c fi a ,An aM a r í a , quee sun a fide aab su rd aoun a lo cu r ay l am fi sm a qu fiencon t ab acon16año s ,s fin t fiéndo sefin t e rpe- h fi s to r fi aleh ad adoenc fie r t a med fid al ar a zóna l ad apo rl al l am ad ade lSeño ral av fid ar e l fig fio s a , e s t epen s am fien to . comun fi cóaun adel a sHe rm an a sdel aP r e sen t a c fión ,pue scone l l a se s tud fióan t e r fio rmen t e .Con De sde1904Lu fi sV a r fi a r at en í aun afinqu fie tud :h al ap rome s adese radm fi t fid aa lNo v fi c fi ado ,e l2de c í af a l t aenl av fid as a le s fi an aun acomun fid adcon ab r fi lde1902p a r t fióaBogo t áa comp añ ad apo r c a r a c t e r í s t fi c a se spe c fi a le s :ensuc ampodeapo s do she rm an a s ,pe rol as fi tu a c fiónc amb fiócu ando to l adoh ab í a mu ch a sne c e s fid ade s ,sob r etodol a conp r e t e x to s fib anpo s t e rg ando l af e ch ade fin fi c fio pob r e z a ,pe rot amb fiénh ab í ajó v ene sun a ss an a s de lNo v fi c fi ado ,h a s t aquedefn fi t fi v amen t e l ar eg r e- yo t r a sen f e rm a sde lep r aquepod í anded fi c a r sea s a ronaAgu adeD fio s . r emed fi a re s a sne c e s fid ade s .Noc abedud aquee l jo v ens a le s fi anotu voquepen s a r ,con su l t a r ,o r a ry – Nopuedese rr e l figfio s ade l aP r e sen t a c fiónpo r - su f r fi rp a r ar e a l fi z a re s t ede seo . quesup ad r ee r aen f e rmode lep r a .E s t ae xper fien c fi apo coag r ad ab lenoap agól al l am ade E l7dem a yode1905n a c een l a Ig le s fi ae l In s t fi tu to suvo c a c fión . de l a sH fi j a sde lo sS ag r ado sCo r a zone sdeJe sú sy de M a r í aconse fi sseño r fi t a s :t r e squetom a rone l Y aenlo sp l ane sdeD fio sp a r e c í ae s t a rp r ep a r án- h áb fi toyt r e squefin fi c fi a rone lPo s tu l an t ado ,en t r e do lee lc am finop a r ae s t a jo v en ,see s t ab aen t r e t e - e l l a sAn aM a r í aLo z anoD í a z . j fiendo l apo s fib fi l fid adde l afund a c fióndeun aCon g r eg a c fiónp a r a jó v ene sen f e rm a sde lep r ays an a s Do saño sde spué sdel afund a c fiónde lIn s t fi tuconp a r fien t e sen f e rmo sdelep r aquede se a r an too cu r r el a mue r t edel am ad r eO l fi v aS án che z , con s ag r a rsuv fid aaD fio s ,pe roquepo re le s c rúpu - p r fime r aSupe r fio r a Gene r a l ,y M ad r e An aM a r í a loqueene lt fiemposev fi v í apo r l aen f e rmed adde Lo z anoe se leg fid aensulug a r .Se r ál ad fi s c ípu l a l a lep r a ,nopod í anr e a l fi z a rsu fide a lvo c a c fion a len m á sc e r c an aa lfund ado r ,l ahe r ede r a ,yt amb fién n fingun aCong r eg a c fión . l ar e spon s ab ledet r an sm fi t fi re le sp í r fi tup rop fiode l In s t fi tu to ,p a r ah a c e r loc r e c e r ,a c tu a r loy ,a lm fi smo De t r á sdetodo se s to sa con t e c fim fien to sseo cu l t a- t fiempo ,m an t ene r lofe lal a sr a í c e sfund a c fion a b al am anodel aD fi v fin aP ro v fiden c fi a ,y aqueD fio s le s… ( Con t finua rá) . l ah ab í ae s cog fidocomop fied r afund amen t a lde Hna .Luz Mo r a le sQ . ,hh s s c c un aob r abende c fid a ,queb ro t a r í ade lCo r a zónde Je sú s .

BOLETÍN

7 ALES IANO

MEMOR IA H ISTÓR ICA

ARCH IVO

INSPECTOR IAL omot em aen lo sa r t í cu lo sd e lBo l e t ín S a l e s fi anod ee s t eañoen l as e c c fiónd e l aM emo r fi aH fi s tó r fi c a ,h ep en s adod a r acono c e runt e so roqu et fi en el aIn s p e c to r í aene lA r ch fi voIn sp e c to r fi a l .E l p ap e ld e lo sA r ch fi vo sH fi s tó r fi co sen l a so c fi ed add eho ye sc ad av e zm á sfimpo r t an t e ,d e ah íl an e c e s fid add esucu fid adoy m an t en fim fi en to .

L ar e cup e r a c fiónycon s e r v a c fiónd e l am emo r fi ayl a h fi s to r fi as a l e s fi an ap a s a ,fin e lud fib l em en t e ,po rp r es e r v a rsup a t r fimon fiodo cum en t a l .Lo sp r fim e ro s do cum en to squ es eg en e r a ronsonún fi co se fi r r ep et fib l e s .

L aIn spe c to r í ade lE cu ado r ,con s c fien t edel anec e s fid addecon se rv a re s t efimpo r t an t ep a t r fimo n fiodo cumen t a l ,h ao rg an fi z adounv a l fio soyb fien o rg an fi z adoA r ch fi vo med fi an t eun al abo rc a l l ad a pe rof ru c t í f e r a .E lob je t fi voa c tu a le scon fo rm a r un ar eddea r ch fi vo s ,enl a sd fi s t fin t a sc a s a ss a les fi an a scon l aa yud adec ron fi s t a s lo c a le s .Redque fun c fion a r í acoo rd fin ad amen t e de a cue rdocon un a sno rm a sb á s fi c a sycon l avo lun t addeadop t a r uno sc r fi t e r fio shomogéneo s .

*C rón fi c a sd e l a s1 7c a s a sc e r r ad a s *B fiog ra f í a sy m anu s c r fi to sd e lo ss a l e s fi ano s *C fi rcu l a r e syC a r t a sd e Ob fi spo s ,Sup e r fio r e s M a yo r e s ,V fi s fi t ado r e se In sp e c to r e s * Con s t fi tu c fion e syReg l am en to s ,A c t a sd e lo s C ap í tu lo sG en e r a l e se In sp e c to r fi a l e s * Co l e cc fiónd eNo t fi c fi e ro s ,Bo l e t fin e syd fi v e r s a sr e v fi s t a s * Do cum ento sr e l a t fi vo sl a sr e l a c fion e sd elo s S a l e s fi ano scone lGob fi e rnoy l a Ig l e s fi a * Do cum ento scu l tu r a l e s :g r am á t fi c a s ,d fi c c fio n a r fio s , l fib ro s l fi tú rg fi co s ,m fi to log í a s ,e t c .

D em á x fim a fimpo rt an c fi ae sm an t en e r l a scon d fi c fion e sóp t fim a sp a r al abu en acon s e r v a c fión d e lo sdo cum en to scomoson lo sn fi v e l e sad ecu ado sd et emp e r a tu r a ,d ehum ed adyd e lu m fino s fid ad .

E lA r ch fi v oH fi s t ó r fi c oc on s e r v a l o sd o c um en t o sq u ef o rm anp a r t ed el ah fi s t o r fi ad el a In sp e c t o r í a : N oe sp o s fib l eh a c e run a l fi s t ae xh au s t fi v ad e l oqu ee lA r ch fi v oH fi s t ó r fi c oc ont fi en e .N o sl fim fi t a r em o s ,pu e s ,afind fi c a rsu s p r fin c fip a l e sd o cum ent o s . *C a rp e t a squ ec on t fi en ene lcu r r í cu lumv fit a ed e l o sh e rm an o sv fi v o syd fi fun t o s *C rón fi c a sd el a s2 7c a s a ss a l e s fi an a sd el a In sp e c t o r í ayd e lV fi c a r fi a t o

8

BOLETÍN

ALES IANO

P .P ed roC r e am e r ,sdb A r c h fi v oH fi s tó r fi coIn sp e c to r fi a lS a l e s fi ano

PERF IL

Semb l an z adeunedu c ado r quesede sg a s tópo rl aedu c a c fión

E lp ropó s fi todee s t a sl íne a se scom p a r t fi rconlo sle cto r e s de l Bo le t ín S a le s fi anoun asem b l an z a de lD r .C a r lo s Rod r figo M a r t íne z Mo sque r a(+ ) ,queno con s t fi tu y e p rop fi amen t e un a r e señ ab fiog r áf c a ,s finoju s t a men t el asemb l an z adequ fien e s tu vo con no so t ro s mu cho s año syconqu fiencomp a r t fimo s suvo c a c fión .P r e t endemo sde s t a c a rcomot e s t fimon fiol aem p a t í a ,e lcomp rom fi sope r son a l yp ro f e s fion a lquesed fioenl a e xpe r fien c fi av fi v fid aenl am fi s fión dean fim a rl aedu c a c fións a le s fi an aene lp a í s .

d fi f í c fi l .¡ Impo s fib le ! Un homb r e quev fi v fió58año scomoc r ey en t e ,30año sdee spo sofe ly 28año sdep ad r eabneg adode Agu s t íny D fi an fi t a– su sh fi jo s– ; e spo sot fie rnoqueasu mu je r l a l l am ab a« m fir e fin fi ta»yasun fie to « m fip r ín c fip e» .T r ab a j ado rfin c an s ab lede lE v ange l fio ,a ll adode D .Bo s co ,a l l adode M a r í aAu x fil fi ado r a .N a c fidoe l9dem a r zode 1955enL lo a(P fi ch fin ch a ) ,t fie r r a enl aquee chór a í c e s .Suv fid a t en í ay auno sbueno sc fim fien to s :su sp ad r e s ,su she rm ano s , suf am fi l fi a .Sob r ee s a sb a se s ,é l fueado rn andosuv fid aconl a s v fi r tude sdeunhomb r econun c l a rop ro y e c todev fid aydep ro fund a scon v fi c c fione s .

Re sum fi ren m finu to soenun a s cu an t a sp a l ab r a sloqueh at a r - No e sf á c fi lh ab l a rn fi e s c r fib fi r d adoaño senh a c e r see st a r e a den ad fie .C ad aunoe sa lgu fien

ún fi co de l queso los abemo s un poqu fi to ,lo que podemo s v e rdel ao t r ape r son a .Rod r figo e r aRod r figo .Ún fi cocomotodo s , pue sD fio snou s a mo lde s .¿P e rf e c to ?Pue sno ,comon ad fie ,en c am finocomotodo s .P e rocon un am adu r e zp len ap rob ad aen d fi f e r en t e sc r fi so l e scomoé lso l í a de c fi r . Nun c a que r í ar em a r c a r quée sloqueh fi zo ,odóndelo h fi zo ; pe ro no podemo s de j a r de nomb r a rlo s Ch fi co s del a c a l le(1982 -1985 ) ,lo sk fi chw a s de Co top a x fi(1985 -2004 ) ,l a s e s cue l a ss a le s fi an a sysu seduc ado r e s(1998 -2014 ) .Ene s t a s geog r a f í a shum an a sde jóbuen ap a r t edesuv fid ayno fuemeno s l aquer e c fib fió . re dela Rod r figofuee lhomb memo r fiav fiva deloquel aIn s -

(Hen r yAd am s )

BOLETÍN

9 ALES IANO

PERFIL

pectoría Salesiana en el Ecuador ha ido construyendo en el tema educativo –sector escolar–. Estuvo desde los inicios de la creación del organismo inspectorial de animación para la educación al que hoy lo conocemos como Consejo Nacional de Educación Salesiana (CONESA), que sustituyó a la Comisión Inspectorial de Pastoral Escolar (CIPE). Podemos afirmar sin ningún temor que es también el fundador del CONESA. Por este organismo pasaron algunos salesianos y seglares. Pero, Rodrigo permaneció fiel a un trabajo que no lo hizo solo por una remuneración, sino por opción.

Eso él lo tuvo siempre claro. Los documentos que en la última década se han constituido en referencia para la acción educativa salesiana (PIES, RIES, PROSIEC, Proyecto de Vida, etc.), contienen el sello literario de Rodrigo, que por su capacidad reflexiva y sistemática materializó en letras, las ideas, políticas y reglamentos para un camino significativo en el servicio escolar inspectorial. Creyó siempre

10

Boletín

alesiano

en la educación y amó tanto su trabajo que hizo de ella su apostolado. Vivió de manera vocacionada y apasionada su vida y su trabajo.

Fue un hombre de Dios y Él fue siempre el centro de su vida.

Tuvo siempre un corazón pastoral. Un alma sedienta de Dios. Al llegar a su trabajo, la primera visita, el primer saludo que hacía era al Santísimo. Eso no lo arrebata la muerte. Lo transforma.

Esa es su mayor corona. ¡Gracias por ese testimonio! Nadie puede dudar que fue un hombre de vocación, creyente y con sentido de Iglesia. Un educador ilustrado y un pedagogo reflexivo en el patio, en la calle, en el aula y en la oficina. Al estilo de Don Bosco, en todas partes, porque Rodrigo no fue un salesiano más, fue más salesiano que muchos salesianos. El P. Marcelo Farfán (inspector) en la homilía del funeral, resaltaba la cualidad –entre otras–, de ser un modelo de salesiano seglar o un seglar verdaderamente identificado con la

Pedagogía de Don Bosco, con su espíritu y su misión.

No fue un trabajador de escritorio. Nos conocimos en suelo misionero, cuando yo apenas tenía 21 años –ya han pasado casi otros tantos–. Allí, entre el viento y el polvo de los páramos andinos aprendí de él la pasión por profundizar en los temas de la filosofía latinoamericana y de la interculturalidad. Eran los tiempos del «Jatari Unancha» en Zumbahua. Catorce años más tarde las circunstancias de la vida y del trabajo –como una gracia–, nos permitieron reencontramos para trabajar juntos por casi cinco años. Esta vez en el CONESA. En la faena diaria pudimos compartir muchas experiencias. En los múltiples viajes nos confiamos pensamientos y sentimientos personales. En esas idas y venidas nos recordaba que en nuestro trabajo nos correspondía hacer también la tarea de bomberos: apagando incendios y que frente a las responsabilidades terrenales o supraterrenales que

PERFIL

nos consumen, necesitamos tener la capacidad de darle sentido a lo que hacemos.

Hacemos memoria de un hombre a quien se le podía abrir el corazón. No fue un hombre solitario. Valoraba siempre el trabajo de los demás y la lealtad al equipo. Aunque en muchas cosas no estábamos de acuerdo, tenía la virtud de la lealtad a carta cabal. Ponía en primer lugar a los otros. Un hombre sincero. Transparente. Un amigo. Recupero un extracto de una carta en la que a modo de bienvenida me decía: «…cuente con mi disponibilidad sin inmutarse cuando note que defiendo de manera apasionada y con argumentos algo que se ha hecho vida en mí; soy un educador salesiano que cree en los valores del Evangelio, cuya experiencia ha pasado por varios crisoles… Soy obediente pero no sumiso; a decir del P. Jorge Ugalde: “Rodrigo no es un jet para hacer las cosas, pero es como un tractor en lo que se propone”; no soy acelerado sino más bien reflexivo, trabajo con la conciencia que estoy compartiendo una misión y nunca trabajo para halagar a mis jefes. Digo esto porque espero encontrar en usted a un amigo que desde su sacerdocio me ayude a ser un buen seglar, yo seré recíproco para ayudarle a ser buen sacerdote salesiano» (Carta, 10 de septiembre de 2009).

Muy familiar. Enamorado de su familia, preocupado por todos... sabía sacar tiempo para cada uno, no importaba si tenía que ser en casa, en la oficina su lugar de trabajo, o en los Centros Escolares Salesianos. Nunca los kilómetros le separaron de nadie. Ni siquiera su enferme-

dad. Un teléfono o un correo eran suficientes para romper las distancias y asegurar la proximidad. Bastaba ver cómo los quería para saber cuánto a él le querían. Me permito citar un correo que en agradecimiento por la tarjeta de Navidad preparada por toda su familia él se expresó de esta manera: «Me encantaría responder a cada uno lo mucho que les amo y cuánto significan para mí, sin embargo, lo que tengo más claro en mi lento corazón, es que todos y cada uno son un regalo de Dios que me ha dado sin que le haya pedido, esto es, en forma de don. (…) Por ahora, estoy consciente que mi corporeidad está muy frágil, pero hay una voluntad y espíritu que se han fortalecido y están vigilantes a todo lo que pasa dentro de mí» (Diciembre, 24-2013).

Tuvo –tiene– muchos amigos. ¡Grandes amigos! ¡Él era un gran amigo! Seguro que le recordaremos del modo como él recordaba a cada uno de sus amigos. Él era un hombre de a pie y de la calle –entendida como la casa de todos–, como lugar en el que podía encontrarse con todos. Sus salidas no eran evasión, eran salidas para encontrarse. ¡Y cómo preparaba cada encuentro!

Cada uno capta la realidad bajo prismas muy diferentes. Rodrigo tenía unos prismas muy especiales: la bondad y el silencio como condición para escucha.

Esta virtud hacía de él un hombre de mucha paciencia a la que definía como la capacidad de adaptarse a las circunstancias de la vida. Fue esa capacidad la que le ayudó a vivir con paciencia, resistencia y buen humor su enfermedad, especialmente los últimos dos meses.

Muchos en estos momentos están dando gracias a Dios por haberle hecho así. Pero les aseguro que cuando recorremos los pasillos que él recorría, se nota que no está... echamos de menos su presencia. No pisaba fuerte, no hacía ruido... pero dejaba sus huellas allí donde pasaba. Y mientras gestionamos su ausencia –o su nueva presencia– hay una luz que permanece encendida en su escritorio desde donde dedicó más de dieciséis años a escuchar y asesorar en diálogos y escritos sobre el que hacer de la educación salesiana.

El 6 de enero en la fiesta de la Epifanía el Señor se manifestó a él. Visitó su casa, su familia y escogió al mejor. Él ya está en el más allá. Pero sigue estando aquí. ¡No lo duden! Y seguirá haciéndolo. Como casi siempre sucede, ahora seguirá en todos más vivo que nunca. Estamos seguros que Dios ya lo ha recibido, le ha abrazado y está ahora gozando de su amistad y de esa felicidad para siempre en el sueño de los justos. Su muerte del todo inesperada –impensada–, nos ha tocado a todos. Un paro respiratorio –el tercero– hizo que se fuera aparentemente solo…

Pero Dios lo dejó todo cuando vio lo que pasaba… y seguro que Dios se fue muy bien acompañado. Rodrigo debió abrir los ojos con sorpresa y preguntar: ¿dónde estoy?, ¿qué pasa? Y habrá visto el rostro sonriente de Dios, mientras le decía: «Tranquilo, Rodrigo; ya estás en casa».

P. Juan Cárdenas T. SDB Delegado Inspectorial de Pastoral Juvenil Presidente del CONESA

Boletín

11 alesiano

REFLEX IONEMOS

¿ e empod fi T a fid av l a r a p

¿

IOSA IG REL

u ando DonBo s cofundól aCong r eg ac fiónS a le s fi an al av fid ar e l fig fio s aengene r a lseen con t r ab aenun a f a sedeeno rme v fi t a l fid ad . De spué s de h abe rsupe r ado un ac r fi s fi sse v e r aent fiempo s del aRe vo lu c fión f r an c e s aydu r an t ee lpe r íodon apo león fi co ,l a s d fi f e r en t e só rdene sycong r eg a c fione scono c fie ron unfo r e c fim fien tocomonun c aseh ab í ad ado .Adem á s ,e ls fig loX IXfuee lquev fioe lm a yo rnúme ro denue v a sfund a c fione s .

quesede sp legóe len tu s fi a smo m á sde sbo rd ant efuee lde l a sm fi s fione s .Empe z andopo rF r an c fi a ys figu fiendopo ro t ro sp a í se seu ropeo s ,m fi le sde jó v ene sdeambo sse xo ss a l fie ronh a c fi a lo sd fi f e r en t e scon t finen t e s ,p a r ac r e a rnue v a scomun fid ade s c r fi s t fi an a s .ADonBo s coselocomp r endeub fi c án do loene s t econ t e x to :é lcon jug asu fin s t fin t fi v avoc a c fióndeedu c ado rcone lsueño ju v en fi lde fi ra l a s m fi s fione s .Lo sr e su l t ado sa l c an z ado se s t ánan t e l a v fi s t adetodo s .

Como lo sE s t ado saúnsep r eo cup ab an mu ypo co po r l as a ludy l aedu c a c fiónde l a sc l a se spopu l a r e s , l aIg le s fi asele sade l an tó ,fund andofin s t fi tu c fione s con s ag r ad a sat a r e a sedu c a t fi v a sya s fi s t en c fi a le sa f a vo rde lo s meno sf a vo r e c fido s .P e roe lse c to ren

P e roh anp a s adolo saño syl as fi tu a c fiónho ye s mu yd fi f e r en t ea l aquesee spe r ab a .

12

BOLETÍN

ALES IANO

Eu rop aseago tóen do s gue r r a sfin t e s t fin a s ,e l mundoc amb fióenp ro fund fid ad .E x a c t amen t ea l l á

REFLEX IONEMOS

dondeh ab í afo r e c fido l ar eno v a c fión ,h ac a ídoun fin v fie rnoquenop a r e c et ene rfn .

L a Ig le s fi asedefnec a tó l fi c apo rqued ac ab fid a atodo slo spueb lo sde l mundo ,pe ro ,sob r e todo ,po rquecon s t fi tu y eun lug a rde fin t e r c am b fioen t r etod a s l a scu l tu r a s .

H ab l andodel av fid ar e l fig fio s a ,l ac r fi s fi se sfino cu lt ab le :l a svo c a c fione se s c a se an ;conpoqu í s fim a s e x c ep c fione s ,tod a sl a scong r eg a c fione sv en men- 4 . Loquec on s t fi tu y eun mo t fi vode mu ch ae sgu a r ,añot r a saño ,e lnúme rodesu se f e c t fi vo s , pe r an z ae sl ap ro l fi f e r a c fióndelo sl l am ado s a lt fiempoquesubee lp romed fiodeed addelo s “mo v fim fien to s ” .Comob fienloe xp r e s al ap a m fiemb ro s .Ye s tonoso l amen t eenEu rop a ,s fino l ab r a ,noset r a t adeo rg an fi z a c fione sr íg fid a s , t amb fiénenAmé r fi c aL a t fin a . conf ron t e r a sfimpene t r ab le s ,s finodee s t ru c tu r a sb a s t an t efu fid a s .C a s fitodo scon s t ande Un ap r egun t asu rgeen ton c e se spon t áne a :« ¿Heunnú c leoc en t r a l ,con s t fi tu fidopo runpuñ ado mo sen t r adoenun af a sedede c aden c fi a fi r r e v e r s fidepe r son a sto t a lmen t een t r eg ado sal ac aus a .A l r ededo rdee s t ee jese mue v enc í r cu lo s b le ? » .A l momen todecon t e s t a re sopo r tunod a r un am fi r ad aal ah fi s to r fi a :e l l ano s fin v fi t aase r mu y con c én t r fi co sdes fimp a t fi z an t e s ,queded fi c an c au to sy ,sob r etodo ,anoc ede ra l at en t a c fiónde l p a r t edesut fiempoyr e cu r so sp a r afimpu l s a r pe s fim fi smo . Nosonpo co slo s mo t fi vo squede sd fi f e r en t e sfin fi c fi a t fi v a s :g rupo sb íb l fi co s ,e s cuea con se j ane s t aa c t fi tudy ,adem á s ,y asev fi s lum l a sdeo r a c fión ,con jun to s mu s fi c a le sp a r ad fi b r an find fi c fio sdes fignoopue s to .V amo spo rp a r t e s . fund fi r men s a je s po s fi t fi vo s ,o rg an fi z a c fión de r e t fi ro s ,ded fi c a c fióna m a rg fin ado s ,ad fi s c ap a c fi am fi rad 1 . Un ar e t ro spe c t fi v ano sr e v e l aquenoe s t ado sotó x fi co -depend fien t e s .T odo se s to s mo l ap r fime r av e zquesea s fi s t ea le c l fip sedec fie r t a s v fim fien to sd ang r an fimpo r t an c fi aa l ap leg a r fi a , mod a l fid ade sdev fid ar e l fig fio s a ,pe ro , l a sp r e v fit fienenun afue r t efin sp fi r a c fióne v angé l fi c ayse s fione sc a t a s t róf c a sh ans fido pun tu a lmen t e c a r a c t e r fi z anpo runapegofin cond fi c fion a lal a de smen t fid a s .A lgoh a mue r to ,pe roa lgonueIg le s fi a .A lguno sdee l lo s ,comopo re jemp lo voh asu rg fido :ene lmomen tomeno spen s ado lo sfo co l a r fino so l aComun fid addeS anEg fid fio , h anfo r e c fidop r fim a v e r a sso rp r enden t e s .Y ase cuen t anconde c en a sde m fi le sdeadep to s .En h a men c fion ado l ade ls fig loX IX . mu cho sc a so scon s t fi tu y enau t én t fi co sv fi v e ro s queab a s t e c endec and fid a to sano v fi c fi ado sy rodel ac r fi s fi sgene r a l ,e lse c to r meno s 2 . Dent sem fin a r fio s . a f e c t adop a r e c ese re ldel av fid acon t emp l a t fi v a .E sa lgor e v e l ado r ,po rquefind fi c aque ,en Qued aen ton c e se v fiden t equec r fi s fi snos fign fif c a med fiodeun mundod adoalofinmed fi a toy ne c e s a r fi amen t ede c aden c fi a .B fien m ane j ad a ,un a m a t e r fi a l ,node j adee je r c e rsuf a s c fin a c fiónl a c r fi s fi spueded a rlug a raunr epo s fi c fion am fien to , pe r spe c t fi v adeun aen t r eg ato t a lmen t evo l c a- quer e ju v ene c el a sfin s t fi tu c fione s ,c ap a c fi t ándo l a s d aa lot r a s c enden t e . p a r aa f ron t a rlo snue vo sde s a f ío s .E sloquee s t á p a s andocon mu ch a scong r eg a c fione s :cuen t an sv e r 3 .E d adqueene lV fie jo Con t finen t eyen con meno sno v fi c fio s ,pe ro mu cho m á sm adu ro sy Amé r fi c aL a t fin a l a svo c a c fione sh anb a j adono- e v angé l fi c amen t e mo t fi v ado s .C a s fitod a s ,adem á s , t ab lemen t e ,pe roenA s fi ayÁ f r fi c aabund an , e s t áns figu fiendoe lc am finodelo s mo v fim fien to s , t an toquesony anume ro s a s l a sr e l fig fio s a syr e - con v fi r t fiéndo seenc en t ro sp ropu l so r e sdeun a fin l fig fio so sdee so scon t finen t e squee s t ánd ando fn fid adde fin fi c fi a t fi v a sab fie r t a sa lo s l a fi co s . suapo r t ea l a s fig le s fi a sdean t figu ac r fi s t fi and ad .

Und í ah anr e c fib fido ,ho y ,dea lgun am ane r a , Defn fi t fi v amen t e :e lpe s fim fi smonot fienec ab fid a . de vue l v en , en r fique c fiendol a scomun fid ade s P .JuanBo t ta s so ,sdb r e c ep to r a snoso lode sdee lpun todev fi s t anu mé r fi co ,s finocon l ar fique z adesu st r ad fi c fione s .

BOLETÍN

13 ALES IANO

VOLUNTAR IADOSALES IANO

V e n g oa o f r e c e rm fi

co r a zón

Gu a rd aentup r e s en c fi a ,P ad r ebu en o , aaqu e l l o squ em ed fi s t ep a r aam a r ; c on s é r v a l o sun fid o sys á l v a l o sd e lm a l , p o re l l o sy ot eru e g o :s on l o snu e s t r o s

e meh a c e mu yd fi f í c fi lpone renp a l ab r a s loquem fico r a zóne s t áe xpe r fiment andoene s t et fiempo ;pe roc r eoquee s fimpo r t an t eh a c e r lo .

L a–enaque len ton c e s–le j an aW a s a k ’ en t s ap a só dese runnomb r eysecon v fi r t fióen M ICA SA ,l a Comun fid aden m fif am fi l fi aye lpueb loa chu a ren he rm ano scon lo squed fi s f ru tocomp a r t fi r l av fid a . « ¿ Cómopaga réa lSeño rtodoe lb fienque me H a c eunañoa t r á saúne s t ab aen t r ene rv fio syan- hahe s t es a lmor e z ae x a c t amen t e loque cho ? »,e s fied ad ,p r egun t ándomeh a c fi adónde mecondu - men a c eene s t emomen to .FueÉ lqu fienmee l fig fió , c fi r í aD fio s ;pe roconp len aconf an z aenÉ l ,ab ando - mel l amóy mee spe ródu r an t et an tot fiempoen n ad aensu sm ano syensup a z . e s t eco r a zónde l aAm a zon í a ,ene lcu a lho yde jo m fip rop fioco r a zón .

14

BOLETÍN

ALES IANO

VOLUNTAR IADOSALES IANO

A l l íe s tu vop r ep a r ándomee lc am fino ,aúns finyo s abe r lo .L am fi s fiónde W a s a k ’ en t s at fiene25año sy mu cho sm á sdep r e sen c fi ade lo ss a le s fi ano sen t r e e lpueb loa chu a r…E s to meh a c etom a rcon c fienc fi adequeh a yun ah fi s to r fia que met r a s c fiende ,y mu ch a s , mu ch a spe r son a squeh ane s t adoyh an he cho loqueho ye se s t e lug a r ,a lque me fin t eg r é .

L ap r e sen c fi adetod a sl a spe r son a squeh a c ena l aComun fid ad( s a le s fi ano sy m a r fi an fi t a s )en t r ee s t e pueb losec a r a c t e r fi z apo rl asen c fi l le zyape r tu r a , l ad fi spon fib fi l fid adye lE S TAR ,fin t eg r ándo seal a v fid aco t fid fi an adelo sa chu a r ,aloquee l lo sson , asusen c fi l le zl len adeV IDAqueseen t r eg a ,que sed as fin med fid a .Un av fid aquefin v fi t aaD E SCA L ZAR S E– como megu s t ade c fi r –decue rpoya lm a , en t e r amen t e ,de spo j a r sedeloqueuno m fi smo e s ,p a r ar e c fiéne s t a rencond fi c fione sdeempe z a r aap r ende r .E lc am finoe sl a rgoye suncon s t an t e de s ap r end fi z a je ap r end fi z a je .

E sd fi f í c fi lsegu fi r ,pe ro l ae sen c fi ade lov fi v fidoe sÚN I CAyaunquee lvue lo mel le v ele jo s–oc e r c a–sé quee ls abo re s t a r ás fiemp r ev fi vo , fimp r egn adoen m í .Loquee s t ág r ab adoenl ar e t fin ade m fi so jo s yco r a zón ,e se lM E JORR EGA LOque mel le vode aqu í ,po rqueno lopuedopone renp a l ab r a s ,po r quee sm íoydeD fio syso loqued aen t r e lo sdo s .

Nopuedoe s t a rm á sag r ade c fid acone s t eP ad r e D fio sque mee spe rót an tot fiempoy met r a joh a st aaqu í , mer eg a lóae s t epueb loy meh fi zosen t fi r yv fib r a rcone l lo s .T an toquedev e rd ad lo ss fien to comohe rm ano s ,po rquesege s tóun as fin ton í a p a r t fi cu l a r .C r eoquenun c as ab r áne s to sa chu a r que r fido s lo fimpo r t an t e squesonytodo loqueme h anen señ adoyr eg a l ado .

Aho r a ,comoJe sú sa lp a r t fi r , leen com fiendoaD fio s atod a s l a spe r son a squeh apue s toen m fic am fino ene s t et fiempo ,ag r ade z coh abe rcomp a r t fidocon E s t ep ro c e so l le v at fiempo ,pe ro l acomun fid aden - c ad aun adee l l a syl aopo r tun fid addeam a rp ro señ ayso s t fiene ,ye se lm á sl findode s a f íoa lque fund amen t e ,séquee s t ánensup r e sen c fi ayque D fio s meen f r en tóyloquev e rd ade r amen t eh fi zo É l lo ssegu fi r águ a rd andoybend fi c fiendo ,m fien t r a s quepud fie r a«e ch a rr a í c e s » ,comos fien toque me no sm an t enemo sun fido senÉ l . h ap a s ado ,c a s fis find a rmecuen t a .

Emp fie z aunnue vovue loyh a yquer e ad ap t a rl a s Con s t ru fi runco r a zón m fi s fione ro…am a ryen t r e- a l a sp a r ah a c e r lo ,tom a r ásut fiempoynose r ásen g a r seen t e r amen t e ,a c ep t andol ar e a l fid addel a c fi l lo ,pe rot amb fiénse r áp a r t edel aA L EGR ÍAde l quese fo rm ap a r t e ,e s fo r z a r sepo rc ap t a r lome jo r segu fi rm fi s fion andoyop t andopo re s t av fid a .Aho po s fib lea lo t ro ,s a l fiéndo sedeuno m fi smo ,com- r a…«Nopodemo snoh ab l a rde loquehemo sv fi s p a r t fi r l av fid aygu a rd a rc ad a fin s t an t eene lco r a zón toye s cu ch ado » (H ch4 ,20 ) . comos ag r ado ,se rcon s c fien t edeque l ae xpe r fien c fi ano st r a s c fiendepo rquee sD fio sm fi smoe ldueño A lgu fi end fi c epo rah íyh a c fi endo m í a ssu sp a l ade lo sco r a zone syde loquev age s t andoene l lo s . b r a se xp r e s aloqu eenr e sum ens fi en toe sloqu e S abe r seun fin s t rumen todeÉ lyd a r se ,auno m fi s - h eh e chocomoe x t r an j e r aene s t a sam ad a st fi e r r a s mo ,s finr e se rv a s .E s ah as fido m fie xpe r fien c fi a .

Nos e r átanfá c fi l ,y as équ epa sa ,no e cu a to r fi an a s :« s e r átans fimp l ecomop en saba .Comoab r fi re lp e cho Cone lt fiempounoap rendequela spa lab r a s ysa c a re la lma ,unacu ch fi l ladad e lamo r . (… )Yun fi r é quesed fi cennosonlofundamen ta l ,s finoe l la spun ta sd eun m fi smo la zo ,y m e fi r ét r anqu fi la ,m e compa r t fi rlav fidade sdeloqueseES .Cuando fi r éd e spa c fio .Yda r étodoy m eda r á sa lgo ,a lgoqu e unoseab reae s to ,cuandoe lco r a zónsed fi spo- m ea l fi v fi eunpo comá s .Cuandonoha y anad fi ec e r c a ne ,e lo t ro– lo sa chua rcon lo squecompa r t í– lo o l e jo s ,yov engoao f r e c e rm fico r a zón .Cuando lo ssacap tayD fio sa c túa… yov engoao f r e c e rm fico ra zón » . t é l fi t e snoa l c an c en , Ene s t et fiemposeh a c ene c e s a r fios abo r e a r lov fi v fi - ¡ G ra c fia s ,nu e vam en t e ,po ra cog e r loyd e ja rqu eaqu í do , loe xpe r fimen t adoycomp r ende rqueh a yque s equ ed e ! segu fi re x t end fiendo l a sa l a syvo l ando ,adondee l Ka renAma ro , v fien toqu fie r a l le v a rme .AdondeD fio sd fi spong a…

Vo lun ta r fia W a sak ’en t sa

BOLETÍN

15 ALES IANO

ADS ADS ADS

Asamblea

General

FAM IL IASALES IANA Na c fio n a l de l a

samblea

Asamblea

c fiona lde la

Na c fiona lde la

eneral

General

o sd í a s6y7de f eb r e roen l ac fiud ad deCuen c a , l aA so c fi a c fiónD am a sS ale s fi an a sde s a r ro l lósuA s amb le aGe ne r a lN a c fion a l (AGN ) ,cu yoob je t fi vo e r ar e a l fi z a r l ae v a lu a c fiónde le s t ado delo sC en t ro sde lp a í s ,yl ae le c c fiónde lnue vo D fi r e c to r fioN a c fion a l .

Am á sde l a sD am a sS a le s fi an a sde lo sd fi f e r en t e s c en t ro sde lp a í s ,e s t esu c e socon tóconl ap r e sen c fi adel aseño r aF ann yM a ch ado ,Con se je r a Reg fion a lIn t e rn a c fion a lye la comp añ am fien to delo ss a c e rdo t e sLu fig fiR fi c ch fi a rd fi , Con se je ro E sp fi r fi tu a ldel aAD S ,yR aú lCon z a ,D fi r e c to rde l a Comun fid ad de M a r í a Au x fi l fi ado r a , qu fiene s apo r t a roncont em a sfo rm a t fi vo sdefin t e r é sy a c tu a l fid ad .

En lap r e s en ta c fiónd e fin fo rm e sh emo spod fidoob s e r va rqu eap e sa rd e la sd fi f cu l tad e squ e t en emo s encadaunod elo sc en t ro s ,p r fin c fipa lm en t ee s tá e ld e s eod es e r v fi ryd ecump l fi rconnu e s t ram fi s fión qu ee s lae vang e l fi za c fiónd e sd e lap romo c fiónhumana .

Qu fi s fi e raag rad e c e r l e sacadaunad eu s t ed e s ,a la s qu epa r t fi c fipa ronenlaAGNyala squ enoloh fic fi e ron ,po rsuen t r egag en e ro saa lacon s t ru c c fión d e lR e finod eD fio s ,aen tu s fia sma rno scadav e zmá s ene s t ecomp rom fi soqu eh emo sadqu fi r fidoyaen con t ra raC r fi s toencadaunod e la sp e r sona squ e t en emo sanu e s t ro lado ,nu e s t ra fam fi l fia ,nu e s t ra s h e rmana sdama ssa l e s fiana s ,co labo rado r e s ,d e st fina ta r fio s ,pu e se sat ra v é sd ee l lo scomo l l ega r e mo saC r fi s to .

emá s ,qu fi e roag rad e c e r l e spo r lacon fan zaqu e Enl aA s amb le afuee leg fid acomonue v ap r e- Ad en fidoconm figoycontoda sm fi sh e rmana s s fiden t adel aAD SM a r í adeLou rde sAm ado r , hant qu ecam fina r emo s jun ta sene s t enu e vod fi r e c to r fio qu fienensu men s a jee xp r e só : na c fiona l ,comp rom e t fi éndono sae s ta rs fi emp r ea lado ,av e la rpo re lcump l fim fi en tod e l fid ea r fio ,a E lS eño rno shab end e c fidoconunaa samb l eag e - su n e ra lna c fiona ldond eha r e finado la f ra t e rn fidad , la s e rgu ía s ,h e rmana s ,am figa sentodo loqu eu s t e e spu edann e c e s fi ta r[ . . . ] ,qu ee lS eño r la sb end fipa z , laa l eg r íaqu ena c ed et en e raC r fi s toennu e s- d t roco ra zónyd enu e s t rafd e l fidadaunavo ca c fión ga , laAu x fi l fiado rano sa compañ eynu e s t ropad r e s cono s t ra sm fi tasue sp í r fi tu. qu eno scomp rom e t eas e rsan ta sen lav fidao rd fi- DonBo na r fia .

E sg r a top a r a l a sD am a sS a le s fi an a sde lE cu ado r sen t fi rquec am fin amo sden t rode lP ro y e c toque nue s t roP ad r eD fio sno st fienet r a z ado ,l ae v alu a c fióndelo sd fi f e r en t e sc en t ro sde lp a í sno s an fim aasegu fi renl at a r e apo rl acu a lhemo s op t adocomor e spue s t aanue s t r avo c a c fiónd am a s a le s fi an a .

Món fi caSa lamea , DS

16

BOLETÍN

ALES IANO

TEMA CENTRAL

DonB o s c o y l a p r e n s a n1884se r e a l fi zóenTu r ín l ag r an« E xpo- m á squefim ag fin ab anquea l l ínoen con t r a r í an s fi c fiónN a c fion a lde l aIndu s t r fi a , l aC fien - n ad am á squeob je to sdes a c r fi s t í a .P e ro ,t an c fi ay l a sA r t e s » . p ron tofing r e s ab ana leno rmee sp a c fio ,qued ab anboqu fi ab fie r to spo r l aso rp r e s a .L a fin t en c fión I t a l fi aseh ab í aun fif c adopo co saño san t e syl a de ls an toh ab í as fido l aded a run ademo s t r a c fión c fiud adaúnsu f r í apo re ldo lo ro sofimp a c tode p r á c t fi c ade l acomp l fi c ad ase cuen c fi aquecon l lev e r sep r fi v ad ade lp r fi v fi leg fiodese r l ac ap fi t a lde l v a l ap rodu c c fióndeun l fib ro ,e sde c fi r ,e lp ro c e so r e fino .Rom aleh ab í aa r r eb a t adoe s t ehono r , que ,p a r t fiendodeun mon tóndet r apo ssu c fio s , pe roTu r ínque r í ademo s t r a rquecon se rv ab a l a de sembo c ab aenl ap r e sen t a c fióndeunbe l lo c a r a c t e r í s t fi c adese re lco r a zónpu l s an t edel a l fib rodepoe s í a s .Lo sv fi s fi t an t e spod í anadm fi r a r findu s t r fi a . c ad ap a so : l ase le c c fiónde lo st r apo s , l ade sem po l v adu r a , l a l fi x fi v fi a c fión , l ar edu c c fiónap a s t a .

DonBo s co ,y aa v an z adoenaño syc an s ado ,no so loqu fi sop a r t fi c fip a ren l ae xpo s fi c fión ,s finoque De spué spod í anv e rcómoen t r ab anenfun c fión p fid fióp a r as íunp abe l lónde1100 me t ro scu a- lo sc fi l find ro sr efn ado r e sde l ap a s t a , l ac a lde r ay d r ado s .A mu cho s le sp a r e c í aun a lo cu r a ,t an to lo s me c an fi smo sp a r afin t rodu c fi rl ap a s t aenlo s BOLETÍN

17 ALES IANO

TEMA CENTRAL

eng r an a je s ,e lap a r a top a r ap rodu c fi re lp ape l con t finuo ,e lco r t ap ape l ,e l l am fin ado r , l ap r en s ay lone c e s a r fiop a r ao rden a re lp ape lenr e s m a s .V e í ande spué scomoun am áqu fin afund í a lo sc a r a c t e r e squep a s ab ande finmed fi a to a l a sm ano sde lc a j fi s t a .A s fi s t í anfn a lmen t ea l a fimp r e s fiónde l l fib ro ,quepod í anadqu fi r fi rde un l fib r e ro ,quese loo f r e c í ason r fiendo .

DonBo s coqu fi soa s fi s t fi rpe r son a lmen t eal a fin augu r a c fiónye lpúb l fi cofueun án fimeen op fin a rqueaque l loe r alo m á so r fig fin a lyb r fil l an t edetod al ae xpo s fi c fión ,pe roe lju r ado , compue s topo ran t fi c le r fi c a le s , lenegó l a me d a l l adeo ro ,a s fign ándo let anso lo l adep l a t a .

jo sdel a sf am fi l fi a spud fien t e s(op c fiónen ton c e sb a s t an t ecomún ) ,s finoquevo l cótodo s su se s fue r zo sh a c fi al aa yud aa mu ch a cho s pob r e scomoh ab í as fidoé l ,p a r as a l fi rdesu po s t r a c fióny l leg a rase rc fiud ad ano sa c t fi vo sy homb r e sdeb fien .

Ses abeque ,cu andoé le r ajo v ens a c e rdot e ,lo sl fib ro sd fi spon fib le se r anpo co s ,c a ro s y ,adem á s ,r ed a c t ado senunlengu a jefin a c c e s fib lep a r ae lpueb lo .DonBo s code sp legó de finmed fi a tosua c t fi v fid addee s c r fi to rendo s v e r t fien t e s .L ap r fime r afuel adecompone r c a r t fi l l a ssen c fi l l í s fim a sp a r aa yud a ralo sh fi jo s de lpueb loaap r ende ralee r ,af am fi l fi a r fi z a r se conl a sr eg l a sfund amen t a le sde lc á l cu loya a s fim fi l a r l a sno c fione sb á s fi c a sde ls fi s t em a mét r fi code c fim a l .L asegund afuel adep rodu c fi r un a l fi t e r a tu r ade f a c fi l í s fim acomp r en s fión ,que p rodu je r a bueno s sen t fim fien to s ,e spe c fi a lmen t ep r e sen t andob fiog r a f í a sdepe r son a s e jemp l a r e s .

¿Po rqué DonBo s coqu fi sol an z a r seaun a emp r e s at anco s to s a ?¿ Set r a tódeungo lpe pub l fi c fi t a r fio ,p a r aque l ap r en s ah ab l a r adesu ob r a ?S findud apod í ah abe rt amb fiéna lgode e s to ,pe rosuf am fi l fi a r fid adcone ll fib roser emon t ab aa lo sp r fime ro saño sdesue x fi s t en c fi a yh ab í a l leg adoafo rm a rp a r t e fin t eg r an t ede suc a r fi sm a .

L a s fin fi c fi a t fi v a squeé lemp r end fióaf a vo rde l a ju v en tudson mu ycono c fid a sy lot en í ano cu De sden fiño ,e lpequeñoc ampe s finopob r ey p adoe ld í aen t e ro .En ton c e snolequed ab a hué r f ano ,h ab í afin tu fidol afimpo r t an c fi ade l o t r aop c fiónquerob a rho r a sa lsueñop a r ar ep ape le s c r fi top a r acon s t ru fi rl anue v aso c fie- d a c t a rsu sopú s cu lo s .E v fiden t emen t edeb í a d adquee s t ab an a c fiendo .E slo m fi smoque h a c e r loa l a lu zdeun av e l aodeun a l ámp a r a r ep fi t fió r e c fien t emen t el ajo v en p a k fi s t an í quefun c fion ab aape t ró leo , locu a lpe r jud fi có M a l a l aY ou s a f z a fi ,conde co r ad apo rl a UNU , se r fi amen t esuv fi s t a ,h a s t ah a c e rquet e rm fin a señ a l ad ap a r ae lNobe lyun fi v e r s a lmen t ead - r asu sd í a sc a s fic fiego . m fi r ad a :«Unl fib royun ap lum apuedenc amb fi a re l mundo » .

Po coapo co ,sua c t fi v fid adene lc ampodel a p r en s asefueamp l fi ando .P a r aquelo sp r eDel aaf c fióndeJu an fi toBo s coalo sl fib ro s c fio sdesu sl fib ro sfue r ana sequ fib le s ,pen só n a c fie ronl a sfin comp r en s fione scon e l he r- mu yp ron toena rm a re lm fi smoun at fipog r am an a s t roAn ton fio ,quev e í aene s aob se s fión f í aquesecon v fi r t fióene s cue l adea r t e sg r á po rlee ry e s c r fib fi r uns fimp lesub t e r fug fio f c a s .Cu andosu sc a s a sse mu l t fip l fi c a ron ,con p a r asu s t r ae r sea ldu rot r ab a jodelo sc am- f r e cuen c fi al afimp r en t al legóase run ap a r t e po s .P e roJu an fi tope r se v e róy ,v en c fiendofin- fin t eg r an t edel a sm fi sm a s .Noso lo ,s finoque c r e íb le sob s t á cu lo s ,l legóase runs a c e rdo t e con v fi r t fióanopo co sde lo smu ch a cho squeé l cu l toyadm fi r ado .P e ronoqu fi soap ro v e ch a r h ab í afo rm ado ,ene s c r fi to r e s mu yague r r fido s lo sr e su l t ado sob t en fido sp a r al ab r a r seun a en mu cho sc ampo sde ls abe r . po s fi c fiónho lg ad acomofin s t ru c to rdelo sh fi-

18

BOLETÍN

ALES IANO

TEMA CENTRAL

E squeaque l l ae r aun aépo c adeeno rme sf e r men to spo l í t fi co se fin t e le c tu a le s .L a s fide a s l fiber a le sg an ab ant e r r eno ,l a s mon a rqu í a sab so lu t a ssev e í anob l fig ad a sao to rg a rcon s t fi tu c fione s quef a vo r e c í anl al fibe r t addeo rg an fi z a c fiónyl a c fi r cu l a c fióndetodot fipodefide a s ;l ato le r an c fi a ene lc ampor e l fig fio sope rm fi t í a l ae xp an s fiónde fig le s fi a sy mo v fim fien to squean t e se r an fi leg a le s .

Ene lc ampoc a tó l fi cosec r eó l a fimp r e s fiónquese l leg a r í aaun acon fu s fiónyan a rqu í acomp le t a s ysea c ab a r í ape rd fiendouneno rmep a t r fimon fio dev a lo r e syt r ad fi c fione s .Cone lt fiempoe so st emo r e sser e v e l a rone x age r ado s ,pe roh a yque co lo c a r seene l con t e x to p a r a comp r ende rl a p reo cupa c fión de aque l lo s momen to s .

Po ro t rol ado , de n fingun a m ane r a lo s p ro ye c to s de Don Bo s cose l fim fi t a ron al a apo logé t fica .

B a s t ad a r un a m fi r ad a a lo s t í tu lo s delo s m fi lvo lúmene s que é l qu fi so queo cup a r anlo se s t an te sdesup abe l lónen l aE xpo s fi c fióndeTu r ín .H ab í al fib ro sdetodo t am añoyc a l fid ad :decon ten fidoc fien t íf co ,l fi te r a r fio ,h fi s tó r fi co ,d fid á c t fi co ,re l fig fio so . Mu cho s ten í anhe rmo s a s fi lu s t r a c fione s .Nof a l t ab an lo s d fi c c fion a r fio s .L aed fi c fiónde lBo le t ínS a le s fi ano fgu r ab a ent re sfid fiom a s :fi t a l fi ano ,e sp año l , f r an cé s .Nume ro s a se r ant amb fiénlo sen s a yo s ded fibu joydetodoloquesere f e r í aae s cuel a sp r fim a r fi a s ,té cn fi c a syb a ch fi l le r a to sc l á s fi co s .

T odoe s te m a te r fi a le r ap rodu c fidoenl a st fipog r a f í a ss a le s fi an a s .

E sfin t e r e s an t eano t a rque ,enuncom fien zo ,e l Bo le t ínS a le s fi anose l l am ab a“ E lB fib l fióf loC a tól fi co ” . Mu yp ron tosecon v fi r t fióen l apub l fi c a c fión que l le v ae lt í tu loa c tu a l .Ene l l a men su a lmen t e ap a r e c í an l a sc a r t a syr e l a to sde lo sm fi s fione ro s , loques fi rv fióeno rmemen t ep a r ad a racono c e r l aCong r eg a c fiónya t r ae r mu ch í s fim a svo c a c fio ne s .Ho ye lBo le t ínS a le s fi anoseed fi t aende c en a sdep a í se se fid fiom a sya l c an z ac en t en a r e sde m fi le sdecop fi a s .L aco le c c fióndeob r a st e a t r ale sa l c an zóde c en a sdet í tu lo syfuet r adu c fid a a mu cho sfid fiom a s .EnI t a l fi al ae s cue l aag r í co l a deP a rm apub l fi cóun ase r fiedel fib ro syun ar ev fi s t asob r et é cn fi c a s mode rn a sdeag r fi cu l tu r a quea l c an z a ron g r anr enomb r e .

Sec a l cu l a que cu ando Don Bo s co mu r fió h ab í a ed fi t ado m á s de v e fint e m fi l lone s de opú s cu lo s .

E l19de m a r zo de1885é le sc r fib fióun ac a r t a a lo ss a le s fi ano s , an fim ándo lo sa d fi fund fi rl a que é ll l am ab a« l a buen ap r en s a » .

Ene l l ae ls an to de c í a :« Lo sbueno sl fib ro sr ep a r t fido sen t r ee l pueb lo ,sonunode lo smed fio sv e rd ade r amen t e ap ropó s fi top a r am an t ene re lr e finodeD fio sen t r e l a sa lm a s .Qu fienr eg a l aun l fib ro ,aunqueno ob t eng ao t ror e su l t adoquee lh abe rsu s c fi t ado unpen s am fien tosob r eD fio s ,y aseapun t aan t e é s t eun mé r fi to fin comp a r ab le » .

De sdeuncom fien zolo ss a le s fi ano squel leg aronaE cu ado r ,en v fi ado spe r son a lmen t epo re l m fi smoDonBo s co ,tom a ron mu yense r fioe s t e a spe c tode lc a r fi sm aynodemo r a ronen fimp le-

BOLETÍN

19 ALES IANO

TEMA CENTRAL

men t a run at fipog r a f í a .P ron top fid fie ronaI t a l fi a un am áqu fin ac ap a zdecon v e r t fi rlo st r apo sen p ape l ,pe rosob r e v finoe lt r fiun fodel aRe vo luc fiónl fibe r a lquelo se chóde lp a í sytodo slo s p rog r am a sse fin t e r rump fie ron .

c a c fióndeob r a sdee tnog r a f í a ,an t ropo log í ay c fien c fi a sso c fi a le s .E lC en t roS a le s fi anodePub l fi c a c fione sP a s to r a le s« Jo séRu a ro »see spe c fi a l fi z a end fi fund fi rob r a sde índo lep a s to r a l .Sondo s l a s fimp r en t a sques fi rv enae s t a sed fi to r fi a le syu t fi l fi z ant e cno log í adev angu a rd fi a :un aseub fi c aen Sob r e v finoun ae t ap adee s t an c am fien to ,pe roe l Cuen c ay l ao t r aenQu fi to . p ad r eLu fi sN a t a leS t r a z z fie r fi ,s fiendosupe r fio rde l ac a s adeR fiob amb a(1927 -1933 ) ,d fio fin fi c fioa l a A lguno sd a to spe rm fi t en med fi r l a sd fimen s fione s pub l fi c a c fióndeuno s l fib ro sdet e x top a r a l a se s- del aa c t fi v fid ads a le s fi an aene s t ese c to r .Ene l cue l a sp r fim a r fi a s .Cone lt fiempoe s to ssecon v fi r - me ssefimp r fimen1346000cop fi a sde Lu zd e l t fie ronenl a sf amo s a sEn c fi c loped fi a sques fi rv fie - Dom fingo,e lt fi r a jede lBo l e t ínSa l e s fianoe sde ronam fi le sden fiño se cu a to r fi ano s ,enunt fiempo 11500 ,de lNo t fi c fi e ro 900 .Lo se jemp l a r e sde lo s enquee s to ssub s fid fio se r anc a s fifine x fi s t en t e s . p rodu c to sp a s to r a le sson21500c ad a me s .

Ho ye lp ano r am ae sto t a lmenDe sde que Don t ed fi f e r en t e :l a Bo s co sel an zó o f e r t a de pual a a v en tu r a b l fi c a c fione s e s del ap r en s ah a sob reabundan p a s ado m á s de t ey e l Gob fie r s fig lo y med fio . no se e s fue r z a Lo st fiempo sh an p a r a p ro v ee r evo luc fionado , g ra tu fi tamen te l at e cno log í ah a del fib ro s alo s c amb fi ado r ad fi a lumno s del a s c a lmen t e . e s cue l a sf s c a le s , pe rolo st e x to s Ho yl ae le c t rón fiLN Ss figuent e c aab r eho r fi zon n fiendo mu ch a t e s to t a lmen t e d fi fu s fión . nue vo s .«Aud fio v fi su a le sDonBo s co »seh ae spec fi a l fi z adoenl al íne adev fideo sye s t áh a c fiendo L afin spe c to r í as a le s fi an ade lE cu ado re sl am á s e s fue r zo sp a r apo s fi c fion a r seene lse c to rdel a a c t fi v adeAmé r fi c aene lc ampode l ap r en s ayde p rodu c c fión mu l t fimed fi a lconfne sedu c a t fi vo s . l a sp r fime r a sene l mundos a le s fi ano .

P e rol a spo s fib fi l fid ade squeseno so f r e c enson p r á c t fi c amen t efi l fim fi t ad a s . DonBo s coene s t e Sont r e sl a sed fi to r fi a le sp r e sen t e sene lp a í s . c ampo ,comoen mu cho so t ro s ,qu fi soco lo c a r Ed fi to r fi a lDonBo s co ,fe lasul íne a ,s figuep ro- seenl av angu a rd fi a . Ho y ,fe le sasuc a r fi sm a , du c fiendot e x to se s co l a r e sy l fi t e r a tu r adeapo yo ne c e s fi t amo ssu m fi sm ac r e a t fi v fid adysu m fi sm a ap ad r e syedu c ado r e s .Ab y aY a l a ,consu sc a s fi aud a c fi a . t r e sm fi lvo lúmene sed fi t ado s ,e scon s fide r ad al a p r fime r aenAmé r fi c aL a t fin aencu an toapub l fiP .JuanBo t ta s so ,sdb

20

BOLETÍN

ALES IANO

MUNDOSALES IANO

27

a p í t u l o Lo snúme ro sde lC G e n e r a l

(ANS -ROMA )

ea cue rdocon l a l fi s t ae l abo r ad apo re l mu cho sm á s ,p a r a l a scomun fi c a c fione sof c fi a le s P .S a fim yE zh an fi ka t t ,lo sp a r t fi c fip an t e s seu t fi l fi z a r ánc fin co fid fiom a s : –en t r e lo st fi tu l a r e sconde r e cho ,de le• fi ng l é s ,p r fim e r a l engu ap a r a74c ap fi tu l a r e s ; g ado se fin v fi t ado s–son220 .

• fi t a l fi ano ,p r fim e r a l engu ap a r a6 4c ap fi tu l a r e s ; « L aau to r fid adsup r em asob r etod al aCong r e • e sp año l ,p r fim e r a l engu ap a r a5 6c ap fi tu l a r e s ; • p o r tugu é s ,p r fim e r al engu ap a r a1 5c ap fi tug a c fióncompe t ea lC ap í tu loGene r a l » ,se leeen l a r e s ; e la r t í cu lo120de l a sCon s t fi tu c fione ss a le s fi an a s .

• y f r an c é s ,p r fime r a lengu ap a r a10c ap fi tu Noe sdee x t r añ a rpo rt an toque ,como m á x fimo l a r e s . ó rg anodede l fibe r a c fiónyo r fien t a c fión ,e lC ap ítu lobu squel am á sa l t ar ep r e sen t a c fióndesu s En t r e l a scu r fio s fid ade ssepuedenen con t r a r :e lP . m fiemb ro s .

S a jeew a kaP au l ,de leg adodeS r fiL an ka ,n a c fido l1deene rode1980 ,se r áe lm á s jo v en ;m fienEne lCG27e s t a r ánr ep r e sen t ad a s58n a c fion a - e r a squee lm á san c fi anose r áe lP .M a r a c c an fi ,n a l fid ade s :e lg rupo m á snume ro soe s t áfo rm ado t fidoe l30deo c tub r e1936 . po rlo sfi t a l fi ano s ,con34 m fiemb ro s ,segu fido s c po r lo s find fio s ,con31 ,e le sp año l(20 ) , lo sb r a s filCG 2 7r ep r e s en t a l ap r fim e r ae xp e r fi en c fi ad ec a leño s(13 )ylo spo l a co s(10 ) ;e s to s5g rupo sen E í tu lop a r a1 2 7m fi emb ro s ;6 4s a l e s fi ano s ,asuv e z to t a lr ep r e sen t anlo sp a í se senlo squel acon - p a r t fi c fip a ronene lCG 2 6 ;5 9m fi emb ro sd e lc ap í tug r eg a c fióne s t ám á se x t end fid ayd fi v e r s fif c ad a p ah anp a r t fi c fip adoenunc ap í tu loan t e r fio r ;2 0 enl aso c fied adyt r aena lC ap í tu loc a s fil am fi t ad loy fi emb ro sd e lc ap í tu loy ah anp a r t fi c fip adoena l delo sp a r t fi c fip an t e s(108de220 ) .Ene lo t ro m eno sdo sed fi c fion e sd e lC ap í tu lo ;5c ap fi tu l a r e s e x t r emoh a y22p a í se squet fienenunvo t an t e m r e sc ap í tu lo s ;y4c ap fi tu l a r e sy ah anp a r t fi c fip a c ad auno :v ande sdeC an ad áh a s t aIndone s fi a , ent doencu a t roed fi c fion e s . de sdeHung r í ah a s t aZ fimb abue .

Encu an toal a sr eg fione sal a squepe r t ene c en , adem á sde lo s15 m fiemb ro sde lCon se joGener a l ,e lSe c r e t a r fioye lP ro cu r ado rGene r a l ,p a r t fi c fip a r án32c ap fi tu l a r e sp ro v en fien t e sdeEu rop a ye l No r t e ;26deIn t e r amé r fi c ayde lA s fi aSu r , 24deÁ f r fi c a -M ad ag a s c a r ;21deAmé r fi c aCono Su rydeA s fi aE s t e -O c e an í a ;20deI t a l fi a -Med fio O r fien t e ;17deEu rop aOe s t e ,aqu fiene sseañ aden2del aUn fi v e r s fid adPon t fif c fi aS a le s fi an a ,1 de l acomun fid adde l aC a s aGene r a l fi c fi ay13 finv fi t ado s .

Su rgen ,ademá s ,e lP .Jose fG rünne r ,In spe c to r de A leman fia , con5pa r t fi c fipa c fio ne s ;ye lfina l can zab le P . Ma r a c can fi con 8 pa r t fi c fipa c fione s .

De sdee lpun todev fi s t al fingü í s t fi co ,s fib fienl a s lengu a sh ab l ad a spo rlo sC ap fi tu l a r e sson

BOLETÍN

21 ALES IANO

Lo ja

t fi en eunob fi sp os a l e s fi an o

ls áb ado1 8d een e ro ,a l a s1 0 : 0 0 ,tu vo lug a r l aEu c a r fi s t í ad eo rd en a c fiónep fi s cop a ld e lp r e s b í t e roA l f r edoE sp fino z aM a t eu s ,sdb ,e l eg fido comoOb fi spod eLo j apo re lP ap aF r an c fi s co , ene lm e sd ed fi c fi emb r ed e l2 0 1 3 .

L aEu c a r fi s t í aep fi s cop a le s tu vop r e s fid fid apo r Mon s .

G fi a comoGu fido O t ton e l lo ,Nun c fioApo s tó l fi coene l E cu ado r ; Mon s .Lu fi sS án ch e zA rm fi jo s ,sdb , Ob fi spo Em é r fi tod eM a ch a l a ; Mon s .Ju l fioP a r r fi l l a ,Ob fi spod e R fiob amb a .Ad em á s ,a comp añ a rona lob fi spoo rd en ado ,e lP .M a r c e loF a r f án ,P ro v fin c fi a ld e lo sS a l e s fi ano s ;P .

F r an c fi s coS án ch e z ,sdb ,D fi r e c to rd eC a s aDonBo s co , Gu a y aqu fi l .

Mon s .Gu fidoO t ton e l lo ,ensuhom fi l í am an fi f e s tó :« T ú , Ob fi spoencu an tosu c e so rd e lo sapó s to l e s ,s fi emp r e encomun fióncone lsu c e so rd eP ed ro ,r e c fib ed e lS e ño r l am fi s fiónd een s eñ a ra tod a l ag en t e ,d ep r ed fi c a re l e v ang e l fioafnd equ etodo s lo shomb r e sa l c an c en l a s a l v a c fiónpo rm ed fiod e l a f e ,d e lb au t fi smoyd e lcum p l fim fi en tod e lo sm and am fi en to s » .Ad fi c fion a lm en t e ,d fir fig fi éndo s ea Mon s .A l f r edoE sp fino z aM a t eu s ,r e s a l tó : «Noo l v fid e squ een l ap e r son ad e lOb fi spo ,J e sú se s t á p r e s en t eenm ed fiod esug en t ey ,at r a v é sd etus e r v fic fio ,anun c fi a r á ss fint emo r l ap a l ab r ad eD fio s ,s an t fi f c a r á sa lo sc r e y en t e sm ed fi an t e lo ss a c r am en to s » .

Mon s .E sp fino z ap r e s fid fiól al fi tu rg fi aeu c a r í s t fi c ayt r a s d e c fi r l a sp l eg a r fi a s fin t rodu c to r fi a sd fiop a soa lr fi tod e l a

22

BOLETÍN

ALES IANO

Comun fión .Lu egod elo sc an to s , Mon s .Ju l fioP a r r fi l l a , a c tu a lob fi spod eR fiob amb a ,s ed fi r fig fióaMon s .A l f r edo yd fi jo :«G r a c fi a saD fio spo rd a r l eaLo j aunbu enp a s to r .

Qu eD fio st eb end fig aqu e r fidoh e rm ano .Qu ee lS eño r l l en e tuco r a zónd es ab fidu r í a lo j an a .M ea l eg r amu cho qu es e a s túe lob fi spo ,h fi jod eDonBo s cocomoyo » .

Mon s .A l f r edos ed fi r fig fióalo sp r e s en t e sp a r aag r ad e c e r l e syen f a t fi zóqu etodo st fi en enune sp a c fioen suco r a zónd ep a s to r .Ad em á s , l e s fin v fi tóah a c e run a «p a s to r a ld e l ac e r c an í aqu ed eb ec r e a run acu l tu r ad e l d fi á logo » .

E lP .M a r c e loF a r f áns ed fi r fig fióasuh e rm anos a l e s fi ano , aho r aob fi spod eL o j aya f rmó :«D e s eoqu ev fi v a se s t e s e r v fi c fioqu e l a Ig l e s fi a t ep fid econe lco r a zónenDonBo s co .Mu ch a sg r a c fi a sL o j apo r l a sv o c a c fion e sypo ra cog e r aA l f r edo » .C omoa c tofn a l ,e lP .M a r c e lo l een t r egóa Mon s .A l f r edoE sp fino z a l a s r e l fiqu fi a sd eDonBo s co .

L ac e r emon fi adu róap ro x fim ad am en t et r e sho r a sy m ed fi a .A s fi s t fi e rona l r ed edo rd em fi lp e r son a s ,en t r e f e l fig r e s e s ,s a l e s fi ano s ,s a l e s fi an a s ,s a c e rdo t e sd eo t r a s cong r eg a c fion e s r e l fig fio s a s , f am fi l fi a r e sd e lob fi spoo rd e n ado ,r ep r e s en t an t e sd e lo sG rupo sd e l aF am fi l fi aS al e s fi an a ,au to r fid ad e sd e l ac fiud add eLo j a ,Ob fi spo sd e l E cu ado r ,d e l a sAn t fi l l a s ,d eV en e zu e l ayd eCo lomb fi a , m ed fio sd ecomun fi c a c fión ;en t r eo t ro s .

Ofi c finaSa le s fianadeComun fi ca c fión

ENLA M ITAD DEL MUNDO

C e r t fi f fi c a c fi ónd et e x t o sd e R e l fi g fi ónyD fi gn fid adHum an a Du r an t elo sú l t fimo sd í a sde l me sded fi c fiemb r e ,Cone s aencoo rd fin a c fiónconEd fibo s co ,ge st fion a ronan t el ap r e s fiden c fi adel aCon f e r en c fi aEp fi s cop a lE cu a to r fi an a(C E E )l aap rob a c fiónde lo st e x to sdeRe l fig fiónyD fign fid adHum an a .E ld í a16deene rode2014 ,e lP M a r c e loF a r f án , In spe c to rde l aSo c fied adS a le s fi an aene lE cu ado r ,r e c fib fió l ar e spue s t apo rp a r t ede Mon s .An ton fioA r r egu fi ,P r e s fiden t ede l aC E E .En l ac a r t ase m an fife s t aquep r e v fi ar e v fi s fiónde l aCom fi s fión deEdu c a c fiónyCu l tu r ade l aCon f e r en c fi aEp fi s cop a l , l ase r fiedet e x to sC am finodeV fid a ,quev a de sdee lP r fime rAñodeB á s fi c aa lT e r c e rAñodeB a ch fi l le r a to ,cump lecon lo se s t ánd a r e sp a r a l a edu c a c fión r e l fig fio s ae s co l a ry r e com fiend aa lo sdo c en t e s ,c en t ro sdeen señ an z a ,p ad r e sde f am fil fi aye s tud fi an t e s l au t fi l fi z a c fiónde l ap r e sen t ese r fiedet e x to s .No sa leg r amo sdee s t a r e spue s t ay a quee sope rm fi t ea v an z a rene lde s a r ro l loy fo r t a le c fim fien todee s t aá r e a fo rm a t fi v ayd a r le fue r z a a l ap ropue s t adee v ange l fi z a c fiónennue s t ro sc en t ro sedu c a t fi vo s .

Nu e v aUn fid adEdu c a t fi v a De spué sdev a r fio saño sdet r ab a joyge s t fiónan t e l a sau to r fid ade scompe t en t e sde lM fin fi s t e r fio deEdu c a c fión ,no sa leg r amo spo rl ac r e a c fióndel aUn fid adEdu c a t fi v aF fi s com fi s fion a lS a le s fi an a S án che zyC fi fuen t e sen Ib a r r a .Cone s toseun fif c ane lCo leg fioF fi s com fi s fion a lS án che zyC fi fuen t e s( fund adoen1937 )conl aE s cue l aF fi s com fi s fion a lS anJu anBo s co( c r e ad aen1995 ) .Ho yl a Un fid adEdu c a t fi v aa t fiendea1546e s tud fi an t e sye lpe r son a ldo c en t eque l abo r aen l a In s t fi tu c fión son67 .L acomun fid ads a le s fi an aan fim ae s t aob r aedu c a t fi v ade sde1961 .

BOLETÍN

23 ALES IANO

ENLA M ITAD DEL MUNDO

En t r e g ad ecu a s fi p a r r oqu fi aene ls e c t o rd e N fi g e r fi ayc o l o c a c fi ónd e p r fim e r ap fi ed r ap a r a l a c on s t ru c c fi ónd e l C en t r od eR e f e r en c fi a Ju an fi t oB o s c o E lv fi e rn e s31d een e ro ,con mo t fi vod e l af e s t ad e S anJu anBo s co ,enun aEu c a r fi s t í as een t r egól a cu a s fi -p a r roqu fi aa ls e c to rd e Ind ep end en c fi a Iy I Id e N fig e r fi aen l a I s l aT r fin fi t a r fi ad eGu a y aqu fi l ,dond e lo s s a l e s fi ano sm an t fi en ensup r e s en c fi acone lC en t ro d eR e f e r en c fi aJu an fi toBo s co ,ene lqu es eb r find a un aa t en c fiónp r e v en t fi v aa360n fiño s ,n fiñ a syadol e s c en t e s .

Mon s eño rAn ton fioA r r egu fip r e s fid fiól am fi s a ,jun to a lp ad r eM a r c e loF a r f án , In sp e c to rd e lo ss a l e s fi ano s y lo ss a c e rdo t e sd e l acomun fid ads a l e s fi an ad eC a s a DonBo s co .Con tócon l ap r e s en c fi ad eM a r fioA r e l l ano ,D fi r e c to rd e l ao rg an fi z a c fiónK find e rNo tH fi l f een E cu ado r ,edu c ado r e s ,n fiño s ,n fiñ a s ,ado l e s c en t e sd e l afund a c fión ,p ad r e sy m ad r e sd ef am fi l fi ad el aco mun fid ad .

24

BOLETÍN

ALES IANO

S eco lo cóyb end fi jo l ap r fim e r ap fi ed r aqu em a r c ae l com fi en zop a r a l acon s t ru c c fiónd e lC en t rod eR e f e r en c fi aJu an fi toBo s co .E s t acon s t ru c c fións e r ápo s fib l e g r a c fi a sa lfn an c fi am fi en too to rg adod e l aO rg an fi z ac fiónau s t r fi a c anogub e rn am en t a lJug endE fin eW e l t , qu es figu fi endoe le sp í r fi tud eDonBo s co t fi en ee lob j et fi vod econ t r fibu fi rp a r aqu e todo s lo ss e r e shum ano s t eng anun av fid ap l en a ,ycone l lo l ar e a l fi z a c fiónd e l su eñod esucoo rd fin ado r ,e lP .M a r coP a r ed e s .Aho r a con t a r áncone sp a c fio sad e cu ado sp a r ab r find a run a a t en c fiónqu efo r t a l e z c a lo sp ro c e so sen c am fin ado s con lo sn fiño s ,n fiñ a s ,ado l e s c en t e sm á sn e c e s fi t ado s ens fi tu a c fiónd evu ln e r ab fi l fid adysu s f am fi l fi a s .

Funda c fiónP ro y e c toSa le s fiano Gua y aqu fi l

V IDA NUEVA

au r fi c fioL e fimer e c fib fióe lO rdende lP r e sb fi t e r ado ,e l 25deene rode2014 ,en l a fig le s fi ade l ap a r roqu fi a M a r í aAu x fi l fi ado r adeE lG fi rón ,de l ac fiud addeQu fi to ,con f e r fid apo r Mon s .

F au s toT r á v e z ,a r zob fi spode Qu fi to .

Sup r fime r am fi s a l ac e leb róen l a c ap fi l l aS anJu anBo s codel a c fiud addeC a y ambe ,e ldo m fingo26deene ro .

BOLETÍN

25 ALES IANO

M IS IONES

H fi jode

D o nB o s c o ,

Can to rde la sg lo r fia sde Ma r ía ,m fi s fione rodeAmé r fica( I Ipa r te ) . n1890donRú am el l amóaI t a l fi ap a r a en c ab e z a run anu e v ae xp ed fi c fiónm fi s fion e r a ,en ton c e s fu fiaV a l s a l fi c ea l atumb a d em fiam adop ad r e .A len con t r a rm econ DonRú apud ee xp e r fim en t a rt amb fi én ené lun av e rd ad e r ap a t e rn fid ad ,a l l íp ronun c fi éun a hom fi l í ae ldom fingo1d ed fi c fi emb r edond ee xp r e s é m fi ss en t fim fi en to s : Cuando r e c fib fimo s en Am é r fi cala no t fi c fia d e l fa l l e c fim fi en to d e Don Bo s co ,nu e s t rodu l c í s fimo Pad r e , s e dob l ega ron nu e s t ra sf r en t e s , ab r fi eronto r r en t e sd e lág r fima s nu e s t ro so jo s ,a tu rd fido s qu edamo sye x c lamamo s :¡Somo shu é r fano s ! ¡H emo sp e rd fidoanu e s t roPad r e ! . . .P e rono sr e con fo r tamo s en s egu fida , yyoa lvo lv e ra I ta l fia t eh e v fi s toat fi ,yent fi ,ohqu e r fi doDonRúa ,¡h evu e l toa ha l la ram fiPad r e ! .

Ene s aopo r tun fid ad Don Rú ad e l egóen m í l af a cu lt add ev fi s fi t a r l a sc a s a sd e l P a c íf co ,l a sr epúb l fi c a sd e Ch fi l eyE cu ado r .E s efu e e lcom fi en zod eun l a rgoy f e cundop e r eg r fin a rm fi s fio n e roqu em e l l e vóav fi s fi t a r , enunp r fim e rv fi a j eCon c ep c fión ,V a lp a r a í so ,S an t fi a go ,An to f ag a s t a ,L fim a ,Gu a y aqu fi l , Qu fi toyr eg r es andoh a c fi aBu eno sA fi r e s ,L aP a zySu c r e .Fu e ron t fi empo sm a r a v fi l lo so sen lo squ epud ep a lp fi t a rcon l ae xp an s fiónd e l aob r ad eDonBo s coent an t a sr e g fion e sd eAm é r fi c ad e lSu r .M fi en t r a st an tos egu í a e j e r c fi endo m fis e r v fi c fiod e In sp e c to renBu eno sA fi r e s ,a l t e rn ándo loconl aan fim a c fión m fi s fion e r aen Am é r fi c a .

H ab fi endor e c fib fidoe l l l am adou rg en t ed eDonRú a , comun fi c ándom em fip ró x fim acon s ag r a c fiónep fi s co p a l ,d e j éBu eno sA fi r e sy l l egu éaT u r ínen l aNo ch e-

26

BOLETÍN

ALES IANO

bu en ad e1894 ,p a s éene lO r a to r fiol a sf e s t a sd e N a v fid ad ,m fi en t r a se lgob fi e rnoe cu a to r fi anopo run a p a r t ey l aS an t aS ed epo ro t r a ,d e j ab ane s t ab l e c fido locon c e rn fi en t ea lo snu e vo sV fi c a r fi a to sApo s tó l fi co s c r e ado sene lE cu ado rya lo sc and fid a to saOb fi spo s t fi tu l a r e squ ed eb í ancon s ag r a r s ep a r ae l lo s .Fu fi con s ag r adoOb fi spoe ld í a23d em a yod e1895 ,en l aIg l e s fi ad eM a r í aAu x fi l fi ado r ad eT u r ín ,po r Mon s eño rD a v fidR fic c a rd fi .E l 20 d ejun fiofu fir e c fib fido po rsus an t fid adL eónX I I I Inm ed fi a t am en t e com en c éap r ep a r a rm fir eg r e so aAm é r fi c aa comp añ ando aung rupod es a l e s fi ano s cond e s t finoaU rugu a y .

An t el a sd fif cu l t ad e sp r es en t ad a spo re lgob fi e rno e cu a to r fi ano en c ab e z ado po rE lo yA l f a rod em a r c ad afid eo log í aan t fi c l e r fi c a l , p a r ap e rm fi t fi rm e tom a r po s e s fiónd e lV fi c a r fi a tod e M énd e z y Gu a l aqu fi z a ; cone lcon s en t fim fi en tod e l aS an t aS ed e con t finu é e j e r c fi endoe lro ld ev fi s fi t a do rennomb r ed e lR e c to r M a yo r ,loqu em el l e vóa r e co r r e rr e fi t e r ad am en t e , Ch fi l e ,Bo l fi v fi ayP e rú .R ec fi éna m ed fi ado sd ejun fio d e1902ob tu v ep e rm fi so d e lgob fi e rnod eE cu ado r p a r av fi s fi t a renunp l a zop e r en to r fioa lo sm fi s fion e ro s afn c ado sene lV fi c a r fi a toApo s tó l fi cod eM énd e zy Gu a l aqu fi z a .Ene s aopo r tun fid ad m eemb a rqu éen e lpu e r tod e lC a l l ao rumboaGu a y aqu fi l ,d ea l l íp a s é aCu en c aa lomod e mu l ay lu egod ed fi e zd í a sen l ac fiud ademp r end fimo se lv fi a j eaGu a l aqu fi z a .Ene l c am finoa l l l eg a raS íg s figpud eadm fin fi s t r a r l aCon f rm a c fiónaung rupod ef e l e s .H a s t aCu ch fi l ,ú l t fimo pu e s topob l ado ,no sa comp añ a ront r e sso ld ado s , ah í l e sp ed íqu e r eg r e s a r anp a r aqu e l ac ru zen t r a s e ene lV fi c a r fi a tos fin l acomp añ í ad e l ae sp ad a .Ap a r t fi r d ea l l íp en e t r amo senp l en afo r e s t ayno sh a l l amo s ene lamb fi en t et rop fi c a l .L l eg amo saGu a l aqu fi z ae l

M IS IONES

23d eju l fiod e1902 .E s t ab apo rfnene lco r a zón d e lV fi c a r fi a to .T u v econ t a c toconlo sn a tu r a l e sd e l lug a rypud eob s e r v a r l at a r e aabn eg ad ad e lo sm fi s fion e ro saqu fi en e sa comp añ épo rt r e sm e s e s ,d e a cu e rdoa l a s l fim fi t a c fion e s fimpu e s t a spo re lgob fi e r no .T e rm fin adoe s ep e r íodovo l v íaemb a r c a rm een Gu a y aqu fi lcond e s t finoa lP e rúyaCh fi l e .

E l11dejun fiode1914 ,en t rédefn fi t fi v amen tea m fiv fiñ ade Ménde zy Gu a l aqu fi z a . Meded fiqué a le s tud fiode lfid fiom aj fiba roy mecon s ag réal a red a c c fiónyt r adu c c fióndeunc a te c fi smoene se fid fiom a .Re co r r ítodoloquepudee lV fi c a r fi a toy t r a tédea comp añ a rp a te rn a lmen teanue s t ro s gene ro so sys a c r fif c ado sm fi s fione ro s .

L as egund av fi s fi t aa lE cu ado rl apud ecom en z a re l 22d eago s tod e1903 ,l l eg andoe s ed í aaGu a y aqu fi l ,r e co r r íe lv a s tot e r r fi to r fiod eA zu a yyGu a y a s .

R e a l fi c éConf rm a c fion e senY ungu fi l l ayd fi v e r s a sp r ed fi c a c fion e senCu en c a .R e co r r ít amb fi énR fiob amb a , v fi s fi t ée lno v fi c fi adod eA to ch a ,e s tu v econlo sh e r m ano senQu fi to ,v fi s fi t éP an am ádond em eemb a rqu ép a r aS anS a l v ado r .

Am ed fi ado sd e1918 ,s fin t fi endoqu em fis a ludd ec l fin ab a ,p r e s en t éhum fi ld em en t em fir enun c fi aal a S an t aS ed e .R eg r e s éaBu eno sA fi r e sp a s andopo r Ch fi l e .C e l eb r ém fi s50año sd es a c e rdo c fioso l emn em en t een M a r í aAu x fi l fi ado r ad eA lm ag ro .En1920 h ab fi endosu f r fidoun aop e r a c fióne lP .V e sp fign an fi , m ep fid fióh fi c fi e s el av fi s fi t ac anón fi c aal a sc a s a ss al e s fi an a sd e l a fin sp e c to r í a : l a sd e l ac fiud add eBu e no sA fi r e s ,S anN fi co l á s ,Ro s a r fio ,Có rdob a ,Rod eod e l Vo l v íaT u r ínen1904p a r ap a r t fi c fip a rd e lXC ap í tu lo M ed fio ,S a l t a ,T u cum ány l a sc a s a sd e l aP a t agon fi a . d e l acong r eg a c fións a l e s fi an a ,t e rm fin adoe lm fi smo A lr eg r e s a raBu eno sA fi r e sv fi v íen l ac a s ad e fo rm am eemb a rqu ép a r a l aA rg en t fin aadond e l l egu é lo s c fiónd eB e rn a l ,p a r t fi c fip andoenl am ed fid ad el a s ú l t fimo sd í a sd e1904 ,con t finu andoe lv fi a j ep a r a po s fib fi l fid ad e sd e l r e c r eoene lp a t fio , r e co rd ando lo s Ch fi l ey l a sco s t a sd e lP a c íf cocone lc a r á c t e rd eV fi- f e l fi c e st fi empo sd eV a ldo c coygo z andocon l ap r e s fi t ado rp a r ae lqu em eh ab í ar e e l eg fidoDonRú a . s en c fi ad e lo sno v fi c fio sy fo rm ando s .

Una con t e c fim fi en tod e mu ch afimpo r t an c fi av fino afo rm a rp a r t ed em fi sen c a rgo syo rd fin a r fi a so cu - En ju l fiode1921en c a rgué l anue v aed fi c fióndem fi s p a c fion e scomor ep r e s en t an t ed e lR e c to rM a yo ry A laban za saMa r ía dondeen t r emu ch í s fim a sob r a s fu e l ac e l eb r a c fiónd e l IVCong r e so In t e rn a c fion a ld e mu s fi c a le senhono ra l aV fi rgen ,de s t a c ae lcono c fiCoop e r ado r e sS a l e s fi ano s ,c e l eb r adoenL fim aen d í s fimo«V en fidyv amo stodo sconfo r e saM a r í a » . m a yod e1906 .

Mon s eño rS an t fi agoCo s t am agn a f a l l e c fióenB e rn a le l P e rm ane c íenBueno sA fi re sde sde1910h a s t a 9d es ep t fi emb r ed e1 9 2 1 ;s finemb a rgo ,su scompo s fi med fi ado sde1913 ,épo c aenque mef r anque a- c fion e smu s fi c a l e sysuob r am fi s fion e r as figu eh ab l ándo rondefn fi t fi v amen te no se fin v fi t ándono sacon t finu a r l aob r ad eDonBo s co . l a s pue r t a s de l P .A le jand roLeón ,sdb V fi c a r fi a to .

CSRFP

BOLETÍN

27 ALES IANO

FORMAC IÓN

AÑOD ELA

FAM IL IA

D fio shaque r fidotene runa

1

MADRE y un PADRE

fio sh aque r fidon a c e renun a f a m fi l fi ahum an a ,comono so t ro s !

En c fi r cun s t an c fi a s , comol a s a c tu a le s ,enl a squeset fiende v a lo r a r mu ypo col af am fi l fi a ,e sfund amen t a l , tom a rcon c fien c fi aque ,e lH fi jodeD fio sn a c fióy v fi v fióenun af am fi l fi ays an t fif có lo s l a zo sf am fi l fi a r e sconsu m ad r eM a r í aysup ad r eJo sé .E s que ,enr e a l fid ad ,so loenl af am fi l fi a ,t a lcomo D fio s l ah a fin s t fi tu fido ,en cuen t r ae lhomb r esu p lenode s a r ro l lope r son a ly ,po rt an to , l af e l fic fid addesuco r a zón .

ENLA FAM IL IA ESTÁ EL FUTURO DELA HUMAN IDAD E s fin t e r e s an t econ s t a t a rque l a sm fi sm a sCon s t fi tu c fione sPo l í t fi c a sdenue s t ro sE s t ado sr e co no c enque« l af am fi l fi ae sl ac é lu l afund ament a lde l aso c fied ad » ,e sde c fi rs finf am fi l fi anoh a y so c fied adqueseso s t eng a ,sep a r t e«en m fi l ped a zo s » .P e ro ,a l l ín a c elocon t r ad fi c to r fioy con v fienep r egun t a rno s¿quée sloqueh a c e mo spo rde f ende rl af am fi l fi a ,po rp ro t ege rl a f am fi l fi a ,po ram a r l af am fi l fi a ?

Lo ss a le s fi ano sh a c em á sdet r e fin t aaño sco men z amo s ,ene lE cu ado r ,e lP ro y e c toSo c fi a l Ch fi co sdel aC a l leenlo slo c a le sdeE lG fi rón l l am adoe lsó tanoconuno scu a r en t a .Enl a a c tu a l fid ade s t eP ro y e c toab a r c aa m fi le s .In dud ab lemen t eque ,en l ar a í zdee s t ep rob lem aso c fi a l ,seen cuen t r al apo c aofine x fi s t en t e « con s fi s t en c fi af am fi l fi a r » .

P ab loI I–nose r ádee x t r añ a rno s ,l am a rg fin ac fiónso c fi a lde l an fiñe zyado le s c en t e spo rque soncon s fide r ado s fimp rodu c t fi vo se finef c a c e s .

Ene s t a l íne a ,t amb fiénseen cuen t r a l am a rg fi n a c fióndel at e r c e r aed adenl a sso c fied ade s l l am ad a sde s a r ro l l ad a se conóm fi c amen t e .

REV ITAL IZARNOS ENLA FAM IL IA DE NAZARET H a r emo s mu tu amen t eung r anb fienvo l v e r sob r el aS ag r ad aF am fi l fi acompue s t apo rJe sú s ,M a r í ayJo séqueno sa t r aeyr e v fi t a l fi z a po rl ae x t r ao rd fin a r fi asen c fi l le zdev fid aque e l l acondu c eenN a z a r e t .E sune jemp loque h a c et an tob fienanue s t r a sf am fi l fi a s , l a sa yud a acon v e r t fi r sec ad av e zm á sencomun fid adde amo ryder e con c fi l fi a c fión ,en l aquesee xpe r fi men t al at e rnu r a ,l aa yud ar e c íp ro c a ,e lpe rdónr e c íp ro co .

L af am fi l fi ae sun adel a sr e a l fid ade sm á she r mo s a sye s tupend a s del av fid a .L af am fi l fi a segúnsue s t ru c tu r ao r fig fin a r fi a ,dondee x fi s t e unp ad r eyun am ad r e ,po rqueh a yunv a rón yun a mu je r ,figu a le send fign fid ad ,d fi s t fin to sy comp lemen t a r fio s .Dondeh a yh fi jo s ,queb ro t ann a tu r a lmen t ede lab r a zoamo ro sodelo s p ad r e s .L aape r tu r aa l av fid ap ro long ae lamo r de lo sp ad r e sen lo sh fi jo s .Dondeh a yhe rm ano s ,yabue lo s ,yt ío s ,yp r fimo s ,e t c . ¡Québon fit ae sl af am fi l fi a ,t a lcomoD fio sl ah apen s ado !

D fio squ fie r ee lb fiende lhomb r e ,ypo re soh a fin v en t ado l a f am fi l fi ap a r acon v e r t fi r seen« cun a de l av fid a »y«hog a rdeamo r » .

E lp rob lem ac r e c e ,po rquecu andoeme rge «unc r fi t e r fiodev fid ahum an a »quev a lo r al a S fiemp r equec e leb roun m a t r fimon fiole sdep rodu c c fión , l au t fi l fid ad , l aef c a c fi aatod aco s t a seoa lno v fioyal ano v fi a mu ch a sf e l fi c fid ade s ye lé x fi topo ren c fim adetodo– af rm ab aJu an p a r aque« suc a s asecon v fie r t aenhog a r » .En 28

BOLETÍN

ALES IANO

FORMAC IÓN

e f e c to ,l ac a s asonlo sl ad r fi l lo s ,l ag r fi f e r í a ,lo s mueb le s… m fien t r a squee l«hog a r »sonl a s pe r son a s ,l ar fique z adel a sr e l a c fione shum an a sye le sp í r fi tudeam fi s t ad .D apen ade c fi r lo , pe roh a yhe rmo s a sc a s aquesonr e f r fige r ador a sdehog a r . ¡H a yquesupe r a re s t ad fi co tom í a !

«PERM ISO…» ,«PERDÓN…» Y«GRAC IAS…» Sonl a st r e sp a l ab r a squeP ap aF r an c fi s coh a fin s fi s t fido que debenr e fin a ren un af am fi l fi a .

Cu andoenun af am fi l fi anosee sen t rome t fido ysep fidepe rm fi so ,cu andoenun af am fi l fi ano see sego í s t ayseap r endeade c fi rg r a c fi a s ,y cu andoenun af am fi l fi aunosed acuen t ade queh ahe choa lgo m a loys abeped fi rpe rdón , ¡ene s af am fi l fi ah a yp a zyh a ya leg r í a !

pe rdón .T odo s :P e rm fi so ,g r a c fi a s ,pe rdón » ,r e af rmóP ap aF r an c fi s co .Noset r a t adeuns fimp le fo rm a l fi smos finode l af rmecon v fi c c fióndeque debemo sa coge r ,v a lo r a r l ap r e sen c fi ade lo t ro en m fif am fi l fi a .

P e rot amb fiénan fimemo sa l a s f am fi l fi a satom a r con c fien c fi ade l a fimpo r t an c fi aquet fienenen l a Ig le s fi ayen l aso c fied ad .Ene f e c to ,e lanun c fio de lE v ange l fiop a s aan t etodo ,at r a v é sdel a s f am fi l fi a s ,p a r aa l c an z a rde spué slo sd fi v e r so s ámb fi to sdel av fid aco t fid fi an a .Ene f e c to ,lo s p ad r e sdef am fi l fi asonlo sp r fime ro sr e spons ab le sdel aedu c a c fiónde l af edesu sh fi jo se h fi j a s .M a r a v fi l lo s am fi s fiónquer equ fie r eapo yo ycomp r en s fióndetod a l acomun fid ade c le s fi a l .

A le jand roSaa v ed r asdb Pá r ro co Ma r íaAu x fi l fiado r a– Gua y aqu fi l

«Re co rdemo se s t a st r e sp a l ab r a s .P e ropode mo sr epe t fi r l a stodo s jun to s :pe rm fi so ,g r a c fi a s ,

BOLETÍN

29 ALES IANO

EDUCAC IÓN

BU ENOSCR IST IANOS YHONRADO SC IUDADANO S s t ae s un af r a se a cuñ ad a po r Don Bo s co ,qu fiénan t eun ar e a l fid ad fi t a l fi an a do lo ro s a de med fi ado s de ls fig lo X IX que a f e c t ab a alo sjó v ene s pob r e s , op tópo rt r an s fo rm a rl aso c fied adat r a v é sdel a edu c a c fión ,un aedu c a c fiónquefo rm a“bueno s c r fi s t fi ano syhon r ado sc fiud ad ano s ” .L aso c fied ad quet en í aenmen t eDonBo s coe r aun aso c fied ad fund ad asob r e lo sp r e supue s to se v angé l fi co sde l Re finodeD fio s .

ye xp lo t a c fiónr e spe c toa lgéne ro ,r a z a ,e tn fi a , ed ad ,cu l tu r ayt r ab a jo( J .Sob r fino ,2006 :273 ) .

E l pob r ee s unsu je tofind fi v fidu a l oco le c t fi vo que v fi v e neg ado en su e x fi s t en c fi a po r un de t e rm fin adopode r .SegúnGu t fié r r e ze lpob r e e s t ár e l a c fion adocon «… laau sen c fiadere cono c fim fien todesu d fign fidadhumana…po rra zone se conóm fi ca s , comora c fia le s ,degéne ro ,cu l tu ra le s , re l fig fio sa suo t ra s »

E l t em ade lpob r e ,nú c leoc en t r a lde le v ange l fio ,e s l ac l a v ep a r aen t ende re s t ap ropue s t aedu c a t fi v a ene lcon t e x toe cu a to r fi anoyl a t fino ame r fi c ano .

E l pob r e debe en t ende r se no so lo como aque l l a spe r son a socomun fid ade squet fienen c a r en c fi a sm a t e r fi a le s ,s finocomotod a saque l l a s pe r son a socomun fid ade s que se en cuen t r a en de t e rm fin ad a sr e l a c fione s so c fi a le s de e x c lu s fión , m a rg fin a c fión , op r e s fión , dom fin a c fión

En e s t a pe r spe c t fi v a ,e l buenc r fi s t fi ano debe en t ende r secomo l ape r son aqueh a c e l aop c fión po rlo spob r e syp a r t fi c fip aencomun fid adenl a con s t ru c c fiónde lRe finodeD fio s .E lRe finodeD fio s enlengu a jet eo lóg fi coe sequ fi v a len t ea lSuma k Kaw sa yenlengu a jeso c fio lóg fi co mode rno . No e sso lounr e su l t ado ,e st amb fiénunp ro c e so .Po r e l loseen t fiendequee s t acon s t ru c c fiónfimp l fi c a t r an s fo rm a run a r e a l fid adh fi s tó r fi co so c fi a l fin ju s t a ,

30

BOLETÍN

ALES IANO

(G .Gu t fié r r e z ,2006 :306 ) .

EDUCAC IÓN

finequ fi t a t fi v a ,e x c lu y en t e ,op r e so r a ,de s t ru c to r a su sr e spon s ab fi l fid ade sso c fi a le s ,p ro f e s fion a le s , de lse r hum ano y de l amb fien t e en e l que po l í t fi c a s ,c ap a zdecomp rome t e r sepo r l a ju s t fi c fi a v fi v enlo spob r e s ,eno t r aju s t a ,equ fi t a t fi v a ,l fib r e , ypo rp romo v e re lb fiencomún ,conun ae spe c fi a l fin c lu y en t e y en a rmon í a conl an a tu r a le z a . sen s fib fi l fid adyp r eo cup a c fiónpo r lo sg rupo sm á s Po re l lo ,l acon s t ru c c fión de e s t er e fino p a s a déb fi le sy m a rg fin ado s » (R fi c ch fi a rd fi ,2009 :5 ) . ne c e s a r fi amen t epo rl aop c fiónp r e f e r en c fi a lpo r lo spob r e synoe s t ár e l a c fion adoconun aa c t fi tud Comopodemo sob se rv a r ,noe x fi s t eopo s fi c fión mo r a ldeunfind fi v fiduo ,s finoconun a« r e a l fid ad en t r ee lbuenc r fi s t fi anoye lhon r adoc fiud ad ano , h fi s tó r fi c a so c fi a l » ,e sde c fi r ,conl aa c c fióndeun a sesu s t en t an mu tu amen t e .L acon s t ru c c fiónde l e s t ru c tu r a de pode rfin ju s t ay de s t ru c to r a de Re finode D fio sfimp l fi c aun ap a r t fi c fip a c fión ,un a l av fid a .L acon s t ru c c fiónde lRe finodeD fio se sl ar e spon s ab fi l fid ad ,una c c fion a ren l acon s t ru c c fión con s t ru c c fióndeo t r aso c fied ad ,o t rop a í s ,o t ro dee s ao t r ar e a l fid ad ,e s to p a s a po rcon s t ru fi r mundoyo t r ac fi v fi l fi z a c fiónde sdelo spob r e s( J . l a s med fi a c fione scomofin s t fi tu c fione s ,po l í t fi c a s , Sob r fino ,2006 :267 ) . no rm a t fi v a s yr e l a c fione sso c fi a le s que h ag an po s fib le e s ao t r ar e a l fid ad .E s t a s med fi a c fione s Po ro t r ap a r t e ,con e l ad v en fim fien to delo s nosonso lopo l í t fi c a syso c fi a le s ,sont amb fién E s t ado sN a c fiónyl ademo c r a c fi a ,secon s fide r aa med fi a c fione s t é cn fi c a s , t e cno lóg fi c a s ,p rodu c t fi v a s , l ac fiud ad an í acomoe lcon jun todede r e cho sy ped agóg fi c a s ,e t c . , que debemo s de s a r ro l l a r debe r e squev fin cu l ana l find fi v fiduoa l aso c fied ad p a r ah a c e rr e a l fid ade se«Re finodeD fio s » .Como (M a r sh a l l ,1998 :32 -34 ) ,dee s tosede r fi v aque l a s Un fi v e r s fid ad t enemo s e l comp rom fi so de pe r son a squet fienene s to sde r e cho s(po l í t fi co s , p a r t fi c fip a rend fi ch acon s t ru c c fiónde sdenue s t ro e conóm fi co s ,so c fi a le s ,amb fien t a le sycu l tu r a le s ) lug a ra c adém fi co ,fo rm andop ro f e s fion a le sque ydebe r e squelov fin cu l anaun acomun fid ad p a r t fi c fipende l acon s t ru c c fiónded fi ch aso c fied ad , defigu a le s sonlo sc fiud ad ano s .C fiud ad ano pe ro t amb fién con s t ru y endo pen s am fien to y c fiud ad an í a son con c ep to s comp le jo s c r í t fi co , que m a rquelo srumbo s po r donde pe ro podemo s de c fi r que e lt ene r de r e cho s t enemo squet r an s fi t a rcomoso c fied ad . fimp l fi c afigu a ld ad , au tonom í a de con c fien c fi a yr e spon s ab fi l fid ad desu sa c to s ,l fibe r t ad de RubénB r a vo , UPS e xp r e s fión , pe r t enen c fi a a un a comun fid ad y p a r t fi c fip a c fiónenl acon s t ru c c fióndesude s t fino .

IBL IOGRAF ÍA Imp l fi c aquel acomun fid adal aquepe r t ene c eB e lc fiud ad ano ,debet ene run ano rm a t fi v aque • Gu t fié r r e z ,Gu s t a vo .« L aop c fiónp ro f é t fi c adeun a Ig le s fi a » ,en e l pode r po l í t fi co deber e spe t a r , donde se P ab loBon a v í a(ed fi to r ) .T e j fi endoR ed e sd ev fidaye sp e ran za , C r fi s t fian fi smo ,so c fi edadyp ro f e c íaenAm é r fi caLa t finaye l e s t ab le z c ayg a r an t fi c ee s to sde r e cho s .

Ca r fib e . Bogo t á :Ame r find fi a ,2006 ,307 -320 .

L ap a l ab r a hon r ado , co t fid fi an amen t ese u s a p a r ar e f e r fi r sea lr e spe toal ap rop fied ada jen a , aunquet amb fiénser efe r ea l a ju s t fi c fi a ,r e c t fi tude fin t eg r fid aden l aa c c fiónde lsu je toyensum ane r a de pen s a r ,e s de c fi r ,al acohe r en c fi aen t r ee l pen s a r , l ap a l ab r ay l aa c c fiónde lsu je to .Ene s t a pe r spe c t fi v ae lhon r adoc fiud ad anoe se lsu je to quep a r t fi c fip acon fin t eg r fid aden l acon s t ru c c fión del aso c fied adde sdeyene sp a c fio sd fi v e r so s .

S fi d fi cho hon r ado c fiud ad ano e s un buen c r fi s t fi ano ,se r á«…unc fiud ad anocon s c fien t ede

• Sob r fino ,Jon .« E lr e fino de D fio sanun c fi ado po rJe sú s .

Refe x fione sp a r a nue s t rot fiempo » , en P ab lo Bon a v í a e j fi endor ed e sd ev fidaye sp e ran za ,C r fi s t fian fi smo , (ed fi to r ) .T so c fi edadyp ro f e c íaenAm é r fi caLa t finaye lCa r fib e .Bogo t á : Ame r find fi a ,2006 ,267 -288 .

• M a r sh a l l ,Thom a sy Bo t tomo r e ,Thom a s .C fiudadan íay c la s eso c fia l .A l fi an z aEd fi to r fi a l ,M ad r fid ,1998 .

• R fi c ch fi a rd fi ,Lu fi s .Hon rado sc fiudadano sybu eno sc r fi s t fiano s : d fim en s fiónpo l í t fi cad elap edagog íad eDonBo s co.2009 .

Do cumen tofo to cop fi ado .

BOLETÍN

31 ALES IANO

SANT IDAD

P repa ran mue s t ra sob ree ls fie rvodeD fio s

Pad reCa r lo sC re sp fiC roc fi ,SDB nCuen c a E cu ado r ,see s t áp r ep a r andol a G ranMu e s t raC r e sp fi,g r a c fi a sal afin fi c fi a t fi v a de l Mu seodel a sCon c ep t a s , Mu seoPum apungode lM fin fi s t e r fiodeCu l tu r ayP at r fimon fio ,l aComun fid adRe l fig fio s adel a sM ad r e s Ob l a t a s (T odo sS an to s ) , l aUn fi v e r s fid adPo l fi t é cn fi c a S a le s fi an ayl aIn spe c to r í aS a le s fi an ade lE cu ado r , quese fin augu r a r áe l30deab r fi l ( an fi v e r s a r fiodesu mue r t e )ype rm ane c e r áab fie r t adu r an t etodoe l me sde m a yode2014 .

LAESCUELAAGR ÍCOLA DEYANUNCAYENCUENCA

Fuee l7deno v fiemb r ede1927 .Po coapo co ,e l P .C r e sp fiempe zóaade cu a r lo c a le s ,ado t a r le sde he r r am fien t a sdet r ab a joydet e x to sdeag r fi cu l tur a :comp rót e r r eno s ,g an adofno ,t r a c to r ,vo lque t a ,e t c .Du r an t em á sdet r e fin t aaño sé lfuee la lm a detodo .Sob r ee s a sb a se sm á st a rdesele v an tó e lp r fime rco leg fioag ronóm fi codel ap ro v fin c fi ade l A zu a y ,ap rob adopo re lGob fie rnoyqueh ad ado L ab a sedel a mue s t r ae se l Mu seoquepe r t ene- a l an a c fión finnume r ab le sb a ch fi l le r e sag rónomo s . c fióa lP .C a r lo sC r e sp fiyquefueadqu fi r fidopo re l B an coC en t r a lde lE cu ado rSu cu r s a lCuen c a(9de ELINST ITUTOCORNEL IO MERCHÁN ju l fiode1980 ) .L afin t en c fion a l fid addel a Mue s t r a enmen c fióne sde s cub r fi r lo sd fi f e r en t e sm a t fi c e sde E l6deno v fiemb r ede1935se fin fi c fi a ron lo s t r ab a jo s . e s t ehomb r e mu l t fi f a c é t fi co :r e l fig fio so ,edu c ado r , L ae s cue l ap r fim a r fi aempe zóafun c fion a r ,g r a tu fi t a c fien t íf co , mú s fi co ,p fione rode lc fineene lE cu ado r , men t ee l31deo c tub r ede1936con400a lumno s pe ro ,sob r etodo ,de lse rp ro fund amen t ehum a- pob r e s ,que m á st a rdel leg a rona1500 .M fien t r a s no ,cu y ap r ed fi le c c fiónfue ronlo sn fiño syjó v ene s segu í a l acon s t ru c c fiónde l ase c c fiónde l aE s cue l a del ac fiud addeCuen c a .Ene s t econ t e x to ,v a lel a deA r t e syOf c fio s ,e lP .C r e sp fi ,e l26de m a r zode pen at r ae ra l a memo r fi a , l a sob r a squefundóe s t e 1937 fuea I t a l fi a ( se r á l aú l t fim av e z ) ,p a r acon segu fi r fin s fignes a c e rdo t es a le s fi ano ,de c l a r adoCuen c ano e lpe r son a lt é cn fi cos a le s fi anoy l am aqu fin a r fi ap a r a I lu s t r ede lS fig loXX ,cu y ae jemp l a rv fid ape rm fi t fió lo st a l le r e sde me c án fi c a ,c a rp fin t e r í a -eb an fi s t e r í a , quel aCong r eg a c fiónS a le s fi an ade lE cu ado ryl a s a s t r e r í a ,z ap a t e r í a ,t fipóg r a f a ,en cu ade rn a c fióny A rqu fid fió c e s fi sdeCuen c afin t rodu z c anenl aCon- l ae s cue l adeag r fi cu l tu r a .L leg a ronaCuen c ae l10 g r eg a c fiónp a r a l aC au s ade lo sS an to sdeRom a l a desep t fiemb r eye l10deene rode1938 fue ron finC au s adeBe a t fif c a c fiónyC anon fi z a c fión . augu r ado s .Po coapo co ,b a josud fi r e c c fión , lo st a -

32

BOLETÍN

ALES IANO

SANT IDAD

l a s ed eco r t eycon f e c c fión .Du r an t e l as em an anu l le r e ss figu fie ronde s a r ro l l ándo seh a s t acon t a rcon c e ro so spob r e ss ed fi r fig í ana l a fig l e s fi ad eM a r í aAul a se spe c fi a l fi z a c fione sen me c án fi c a ,e le c t r fi c fid ad , m x fi l fi ado r ap a r a r e c fib fi run a l fimo sn ad e lP .C r e sp fi . a r t e sg r áf c a s ,eb an fi s t e r í ays a s t r e r í a .

ELNOV IC IADOYELNORMAL OR IENTAL ISTA

L le v ab apue s toun aso t an av fie j aypob r e : lo sz a z p a to se r ang rue so syto s co syo cu l t ab an l l ag a s .L a p fie z adondedo rm í a med fi a3 ,50 mdel a rgopo r 2 ,20dean choyc a r e c í ah a s t ade lom á sne c e s a r fio ; l ac am ae r avde m ade r a .Do rm í av e s t fidoysen t a do ,apo y ando l ae sp a ld ayc abe z aen l ap a r ed .Lo s a l fimen to squetom ab ae r ande lo m á so rd fin a r fio s yconf r e cuen c fi anoa som ab aa lcomedo r ,o cup a doene lse rv fi c fiode l a Ig le s fi a .

P a r ao c tub r ede1939y ae s t ab a l fi s toe lnue voed fif c fiodet r e sp fi so senY anun c a yya l l áset r a s l ad aron lo sno v fi c fio s .E lP .C r e sp fit en í aun ae x c ep c fion a l d fin ám fi c ac a r fi sm á t fi c a .E l6deno v fiemb r ede1940 sep romu lgóe lde c r e to m fin fi s t e r fi a ldeap rob a c fión de l No rm a lO r fien t a l fi s t a ,cone spe c fi a l fi z a c fiónen C fien c fi a sdel aEdu c a c fión .E lP .C r e sp fit r fiun fóun a v e zm á s .É la sum fióe lc a rgoder e c to r .

ELCONGRESOEUCAR ÍST ICODECUENCA

COMPART ÍACONLOS POBRES

E lP r fim e rCong r e soEu c a r í s t fi coenl ac fiud add e Cu en c a ,tu volug a rd e l6a l12d ejun fiod e1938 .

T om a ronp a r t ed eé ltod a sl a sc l a s e sso c fi a l e sd e en c a .E l ob fi spo d fio c e s ano , mon s eño rD an fi e l De sdecu andoe r aado le s c en t eempe zóaam a r Cu H e rm fid a ,a comp añ adopo re lnun c fioE f r én con c r e t amen t ealo spob r e s .D fi c e :‘ ’Cuandoe ra Fo rn fiy po rtodo slo sob fi spo sd e l todav ían fiño , mep r fivabadeunapa r t e E cu ado r ,enun fiónd elo sl a fi co s , dea l fimen to spa rada r laalo spocu yo p r e s fid en t efu ee lD r . b re s ’ ’.Un av e zm fi s fione ro ,h fi zo R em fig fioC r e spoT o r a l ,R e cde lo sne c e s fi t ado ssup r ed fi le cto rd el aUn fi v e r s fid add e c fión .No sr efe r e :‘ ’ha l lándo Cu en c a , d e sp l eg a ron meenCuen cah fi c elae sun al abo ra co rd ey cue laCo rne l fio Me r chán , c aud a lo s a qu ec r eó po rque med ficuen tade unamb fi en t ed ee sque hab ía mu cha sfap fi r fi tu a l fid adeu c a r í sm fi l fia s que no pod ían t fi c a .E se s t a l am a yo r manda rsu sh fi jo sala so l emn fid ad d el a e s cue la ’ ’. h fi s to r fi ar e l fig fio s ad e Cu en c ad e lp a s ado E ldom fingo ,po rl at a rd e , s fig lo ,en l acu a ltom a e lO r a to r fio F e s t fi vo ab r í a ron p a r t em á sd e80 su s pu e r t a salo s mu ch a 000 p e r son a sd etodo cho sp a r ae lc a t e c fi smo ,p a r a e lE cu ado r .Pu e sb fi en ,e lP . uns anoe sp a r c fim fi en toyp a r a l a C r e sp fifu ee la lm ad etodoy d fi s t r fibu c fiónd eg a l l e t a syc a r am ee lau to rd e l a mú s fi c ad e lh fimno lo s ,d eunp aqu e t fi tod eh a r fin a ,d ea zú of c fi a lyd e l ag r and fio s am fi s aacu a t ro c a r ,d ea r ro z…En l a sf e s t a sp r fin c fip a l e sh a vo c e sm fi x t a s . b í a r ep a r tod eco r t e sd e t e l ap a r av e s t fido symu cho s ob j e to s .A lgun a sp e r son a sy f am fi l fi a squ edu r an t ee l d í ah ab í and e ambu l adopo r l ac fiud ad ,po r l ano ch e Lu fi sÁ l v a rezRoda s , s egu a r e c í anene lco r r edo rd e l ae s cu e l a .

Se c re ta r fiodelaCau sa L a s jó v en e sc amp e s fin a syo t r a s mu ch a ch a spob r e s d e l ac fiud ad ,e ldom fingod e spu é sd e l am fi s a ,t en í an

BOLETÍN

33 ALES IANO