N TICIERO Abril 2014 Nº 402
ISSN 1390-8359
SALESIANO ECUADOR
El Capítulo General xxvii eligió como nuevo Rector Mayor y décimo sucesor de Don Bosco al P. Ángel Fernández Artime 1 ABRIL 2014
Abril 2014 Nº 400
NOTICIERO SALESIANO CONTENIDO ANIMACIÓN Y GOBIERNO INSPECTORIAL
Inspectoría Salesiana Sagrado Corazón de Jesús
Oficina Salesiana de Comunicación Editora: Lic. Tatiana Capelo Consejo Editorial P. Marcelo Farfán, sdb P. José Ruiz, sdb Tatiana Capelo Nicolás Jara Miranda María Belén Almeida Corrección y estilo Edibosco-Quito Diseño y Diagramación Arturo Lastra
Carta del Inspector Vicario Crónica del Consejo Inspectorial Animación, vocacional, misionera y voluntariado EIPAJ CONESA
4 7 10 14 15 16
FORMACIÓN Teologado Programa Inspectorial de Formación de Seglares Archivo histórico
22 23 25
GALERÍA
27
Impresión Imprenta Don Bosco-Quito
VIDA COTIDIANA SALESIANA
31
Distribución Oficina Salesiana de Comunicación
CALENDARIO Inspectorial
54
Contactos Oficina Salesiana de Comunicación Madrid E12-68 y Andalucía Telf: 2566 484 ext. 108 - 229 Email: comunicacion@salesianos.org.ec www.salesianos.org.ec
ANIMACIÓN Y GOBIERNO inspectorial
nuestros capitulares entregaron un obsequio (bastón de mando indígena de zumbahua) al nuevo rector mayor de los salesianos
Carta del Inspector
Capítulo General xxvii en camino... Queridos hermanos: Escribo mientras vivo la experiencia del CG XXVII: Me ha parecido importante presentar una intervención del P. Pascual Chávez durante el CG XXVII que recoge muy bien lo vivido hasta ahora, toma el pulso del trabajo capitular, expresa el espíritu con el que se están haciendo las cosas y señala los criterios de fondo. Lo comparto con cada uno de ustedes, hermanos, y con cada comunidad con la intención de vivir de cerca este especial tiempo del Espíritu. «Hemos comenzado esta aventura espiritual con algunos días preliminares (peregrinación a los lugares de Don Bosco, la presentación de la relación de los consejeros de sector y regionales, y los ejercicios espirituales) que han sido muy importantes para la integración de los hermanos capitulares, para la creación de un ambiente de escucha, de reflexión, oración y trabajo. El CG XXVII dio inicio oficial con la solemne inauguración y la presentación de la relación de la visión de conjunto del estado de la congregación y las perspectivas de futuro de parte del Rector Mayor. La primera semana de trabajos capitulares, más allá del conocimiento y familiarización con el programa informático, estuvo dedicada al estudio de la relación buscando identificar bien los grandes desafíos y oportunidades que la congregación tiene en el presente y en el futuro inmediato, y luego a la organización de las diversas comisiones y a la primeras elecciones y nominaciones (moderadores, secretarios) para el funcionamiento del Capítulo General. La segunda semana de trabajos capitulares se ha presentado muy fructífera, lo cual muestra tanto la buena organización como las actitudes de colaboración de todos por el buen éxito del Capítulo. De hecho, la comisión central ha comenzado a coordinar los trabajos, la comisión jurídica ha presentado ya las primeras propuestas sobre las estructuras de animación y gobierno central
4
ANIMACIÓN
Carta del Inspector
de la congregación, las cuatro comisiones sobre el Testimonio de la radicalidad evangélica han hecho ya el primer trabajo sobre los tres grandes núcleos, y la comisión de redacción ha presentado ya los dos primeros núcleos. Todo esto hace prever que en la tercera semana de los trabajos capitulares alcanzaremos con la aprobación inmediata de las propuestas más urgentes de la Comisión Jurídica (aquellas que tienen necesidad de una aprobación de la Santa Sede) y dejar elaborado un primer esquema del documento capitular, antes de entrar en la semana de discernimiento para las elecciones. Obviamente, dependemos del tiempo que nos pueda tomar el estudio en comisiones y asamblea, los temas de la Comisión Jurídica. Es importante mantener este clima de serenidad, de compartir, de trabajo y de oración para hacer bien las cosas y llegar así a las elecciones. Todavía siento que debo invitarlos a ser más incisivos y valientes en las grandes líneas de futuro para la congregación, especialmente a la hora de identificar el camino a recorrer, de modo que de veras nos pongamos en sintonía con el modelo de Iglesia en salida y misionera que sueña el papa Francisco. Este sueño será posible si tenemos nuevos agentes pastorales, renovados en profundidad, verdaderos discípulos misioneros del Señor Resucitado, al servicio de su Reino, para la transformación del mundo. La sola conversión personal sin conversión pastoral y estructural no es suficiente. Sin embargo, la conversión pastoral y estructural sin conversión personal es imposible. Se trata, entonces, de una opción renovada por Jesús, el Jesús de los Evangelios, el Dios-Hombre, una opción hecha de verdad, de humanidad y de servicio, libre de cualquier domesticación, que nos ayude a descubrir a Dios (quaerere Deum) a través una intensa experiencia de Dios en Él, y a descubrir al hombre (quaerere hominen) a través la caridad y la misericordia hacia los hermanos y los jóvenes. Y esto volverá fascinante nuestra vida salesiana y la convertirá en creíble, encantadora y atrayente; pero, sobre todo, nos ayudará a que los jóvenes descubran la identidad profunda de Jesús, respondan a su pregunta “¿Qué dicen que soy yo?” diciendo: «Verdaderamente este hombre es el Hijo de Dios, el Salvador». Por ello, en la parte operativa debemos, sin miedo, ir a las raíces, a las causas de la pobreza y de la exclusión en la cual viven millones de personas. No olvidemos que la cultura actual tiende a proponer estilos de ser y de vivir contrarios a la naturaleza y a la dignidad del ser humano, colocando más allá de los valores de la persona el poder, la riqueza y el placer. Nuestro trabajo educativo-pastoral debe ayudar a transformar esta sociedad. La exclusión social no 5 ABRIL 2014
Carta del Inspector
permite la pertenencia a la sociedad en la cual se vive, ya que no se está bajo, ni se está a la periferia, ni siquiera privados del poder; sino que simplemente se está fuera. Las personas excluidas no solamente son explotadas, sino que son deshecho y descarte social. Esa es la razón por la cual debemos empeñarnos en una educación y pastoral que lleve dignidad a la persona, especialmente a los jóvenes. Propiamente porque todo esto implica sensibilidad en el asumir la pobreza, amor a los pobres y una vida pobre, se entiende que favorezcamos el ser «testimonios de la radicalidad evangélica».
Don Pascual Chávez Villanueva, sdb Roma, 17 de marzo de 2014
6
ANIMACIÓN
VICARIO
El valor espiritual de la amistad La experiencia de amistad de Juanito vivida en los cuatro años de asistencia a la escuela pública en Chieri, en aquella edad espléndida, entre la adolescencia y la juventud, es indispensable tener presente para entenderlo que fue sucediendo más tarde en su vida. Nos limitamos aquí a presentar algunos aspectos para estímulo y revisión de nuestro itinerario de acompañamiento a los jóvenes y para repensar nuestra misión de educadores pastores según el carisma de Don Bosco.
1. Los rasgos que caracterizan al educador ideal En primer lugar, Don Bosco presenta algunas personas que en Chieri se cuidaron de él con un afecto tierno y concreto. El adolescente, que hasta este momento había vivido en un ambiente rural, se ve inmerso en una realidad humana bien diversa. A cada uno de sus profesores, todos ellos eclesiásticos, le atribuye características y rasgos diversos y complementarios. • Don Valimberti representa la acogida cordial, la cercanía llena de confianza y el arte de facilitar la inserción del joven en el nuevo ambiente: fue «la primera persona que conocí…». • Al profesor Vincenzo Cima se le describe como maestro competente y exigente, capaz de estimular al trabajo y a la responsabilidad personal, sabiendo generar energías y buena voluntad y facilitando el aprendizaje: «hombre severo para la disciplina…». • Don Pietro Banaudi representa más inmediatamente la paternidad y amabilidad salesianas, la capacidad de conquistar a los alumnos recorriendo los caminos del corazón, siendo capaz de hacerse amar: «era un verdadero modelo de maestro…». • El teólogo Giuseppe Maloria, su confesor, fue el amigo del alma, el padre espiritual, acogedor, de talante animador, preventivo; un punto de referencia ética en la experiencia cotidiana del joven que debe aprender a moverse en el mar de la vida: «Mi aventura más afortunada fue la elección de un confesor fijo en la persona del teólogo Maloria». Todos estos adultos, que se sitúan frente al joven estudiante en relación de interacción personal y expresan un amor educativo, son presentados por Don Bosco para ilustrar una de sus convicciones bien consolidadas: la comunidad 7 ABRIL 2014
VICARIO
educativa, entendida como pluralidad de presencias diversificadas en modalidades relacionales, papeles y misiones. No solamente constituye un poderoso medio formativo, sino que además es indispensable para plasmar personalidades completas y serenas.
2. Amistad como servicio Igualmente importantes son para Juan las relaciones con los compañeros. Por otra parte, era bien consciente de la necesidad de relación humana y la sed de amistad sincera que tiene un adolescente: se trata de un elemento fundamental para el crecimiento armonioso, para el equilibrio psíquico y la idea de sí mismo que se va elaborando, pero también para su progreso espiritual. En el texto de las Memorias, se pone sobre todo en evidencia el servicio generoso y el cuidado de los compañeros, la disponibilidad y la ayuda prestada con diferentes servicios para facilitar sus cosas, para mejorarlos, para estimularlos al bien, para conquistar su afecto. Con métodos variados, Juan llega a conquistar la benevolencia y el afecto de los compañeros. Estos se sienten atraídos por él. Lo que resulta es un modelo vivo, constructivo y fascinante de relaciones; es, en pequeño, el método y dinámica del Oratorio y de las sociedades de amigos promocionadas y propuestas por él. «Para dar un nombre a aquellas reuniones las llamábamos Sociedad de la Alegría; era un nombre que caía muy bien, porque era obligación de cada uno buscar aquellos libros, introducir aquellos discursos y diversiones que podían contribuir a estar alegres; por lo demás, estaba prohibido todo lo que podía producir tristeza, especialmente las cosas contrarias a la ley del Señor. Quien se atrevía a blasfemar o a nombrar a Dios en vano o a mantener conversaciones inconvenientes era alejado inmediatamente de la sociedad». De esta actitud de amistad alegre y concreta, que se explicita en la ayuda, el santo hace derivar la estima creciente de los compañeros: «Era venerado por mis colegas como capitán de un pequeño ejército. Me buscaban de todas partes para crear momentos de diversión, asistir a alumnos en las casas privadas o para dar clases particulares y repeticiones a domicilio».
3. Amigos ejemplares y amistades espirituales De estas relaciones juveniles tan vivas e intensas, de este Oratorio en germen, Don Bosco subraya algunos tipos de amistad más cercanas y profundas. Así pues, sus amigos tenían que ser alegres, ejemplares en los deberes, amantes
8
ANIMACIÓN
VICARIO
de la vida retirada, de la laboriosidad y de la piedad, capaces de dar buenos consejos. Entre sus amigos más íntimos recuerda a Guglielmo Garigliano, Paolo Braje, Luigi Comollo y el Hebreo Jonás. Don Bosco insiste sobre la importancia de elegir amigos constructivos y buenos, pero dentro de un ambiente educativo fundado sobre los valores religiosos, según modalidades y formas correspondientes al clima y a la sensibilidad del tiempo, y en plena apertura de conciencia y de consejo con el «amigo fiel del alma» que, en una relación de acompañamiento, estimula y favorece el discernimiento en las opciones, aportando los criterios prácticos. Aquí nos parece necesario anotar que tales amistades «espirituales» en la experiencia y en el uso educativo de don Bosco no eran una realidad de tipo excepcional y mucho menos se manifestaban en formas escrupulosas y oscuras. Como base tenían un tipo de amistad espontánea, fresca e intensa, basada en la simpatía recíproca, y en el compartir de gustos y de intereses, que es característica de la adolescencia y de la juventud. Sobre este humus fecundo tales amistades hicieron brotar frutos insospechados. He aquí el corazón de la misión oratoriana, el objetivo último de toda relación educativa y la fuerza del proyecto formativo, a partir del cual toman eficacia y forma los caminos de liberación, de crecimiento y construcción ofrecidos a los jóvenes. Saludos a toda la Familia Salesiana y que el itinerario de conversión de esta Cuaresma dé frutos abundantes de una vida nueva y resucitada en la Pascua. Con afecto, en Don Bosco. P. Jorge Molina, sdb Vicario Inspectorial
9 ABRIL 2014
Crónica Del Consejo Inspectorial
Crónica de marzo, 2014 El martes 11 de marzo, se reúne el Consejo Inspectorial para su sesión ordinaria mensual. Con la ausencia del P. Marcelo Farfán, del P. Robert García (Participantes en el CG XXVII) y del P. Juan Cárdenas (en España), empezamos la reunión con una breve oración. Se aprueba el acta de febrero por unanimidad y se verifican las resoluciones del mes anterior, las que se han llevado a cabo en su mayoría. Sobre las resoluciones 20 y 21, venta de dos carros de la casa inspectorial, aún no se han concretado. Se revisa el calendario de marzo.
1. Informes A. Economato Hay casas que aún no envían los balances. Se acompañó a los hermanos de su comunidad que estaban en cuidados médicos. Hay solicitudes al economato de parte de las opciones prioritarias que no están dentro de un presupuesto. La deuda del año pasado que arrastran las residencias en las misiones es un tema que se debe afrontar, es necesario tener una reunión para dar respuesta a este problema y analizar cada situación para presentar la propuesta al Consejo.
B.
Delegado de Comunicación social
Tuvo una reunión en Valencia, España, con ESEMTIA, que viene el 30 de marzo para trabajar con nuestros técnicos. Se hará una visita a cada uno de los centros educativos. Se presentará el espacio virtual de aprendizaje. Participó en el Congreso Mundial de SIGNIS, presentó el video del P. Crespi. Se encontro con EWTN, hay la posibilidad de trabajar con ellos. Hubo quince salesianos participantes en el Congreso. Participaró en una reunión en la Pisana con el nuevo Inspector de Argentina y el Inspector de una de las Inspectorías de España. Es necesario un plan de cooperación entre editoriales; los inspectores han dado una hoja de ruta para este tiempo y definir una propuesta. Se firmó un convenio por un año con Editograf, como socios estratégicos de
10 ANIMACIÓN
Crónica Del Consejo Inspectorial
la imprenta del Estado. Es necesario pensar también en ir actualizando la maquinaria de la imprenta para no quedarse atrás ante la demanda actual. Se ha terminado la remodelación de la librería de Guayaquil. Se ha comenzado también la remodelación de Machala.
C.
Delegado de Animación Misionera, MJS y voluntariado
Se realizó el primer encuentro de la red de reporteros del MJS (6-7 de febrero), quienes serán los responsables de enviar la información para la revista Entre panas y otros medios. Se realizó el Coreobosco en el coliseo del colegio Don Bosco de la Tola, participaron cinco grupos. Hubo una reunión de la Comisión de Formación del MJS, se ha enviado el proyecto de formación del MJS para su revisión. Junto con el P. Jorge Molina, se están realizando las visitas pastorales y acompañando el proceso de pastoral juvenil en las obras. Para el envío Costa están confirmados ocho jóvenes. En marzo, se tuvo el encuentro de grupos juveniles de parroquias y oratorios en Crucita, participaron 45 jóvenes. Se nombró al animador seglar de esta área. Se organizó el taller para animadores de colonias vacacionales en la Costa, estuvieron ocho participantes. Estos días se entregará el material para la Pascua Juvenil y Chiqui Pascua.
D.
CIFS-Eduardo Paucar
Informa sobre el Programa Inspectorial de Formación. Presenta el organigrama del programa con sus seis proyectos: Escuela de Catequistas, Formación de Seglares, Formación en Comunicación Social, JAS, Formación en Pastoral Juvenil, Proyecto de formación para la gestión educativa de los CES. Formación de Seglares, participantes en el primer nivel: Quito (152), Cayambe -Ibarra (62), Centro (38), Guayaquil (60), Vicariato (58), Cuenca (52), Manta (18), Zaruma (12), total (452). Segundo nivel, Quito: (23), Guayaquil (13), Cuenca (25), Cayambe (29), total (90). El Proyecto JAS ha formado a 72 jóvenes en total, en tres ediciones, desde 2011 a 2013. En lugar de este proyecto, ahora se plantea la formación de líderes salesianos.
11 ABRIL 2014
Crónica Del Consejo Inspectorial
Escuela de Catequistas, cuatro ediciones y un grupo de modalidad semipresencial, total 219 participantes. El Taller de Liderazgo Juvenil Salesiano Ceferino Namuncurá iniciará en mayo de 2014, son cuatro módulos a desarrollarse. La Comisión Inspectorial de Formación de Seglares se ha reunido y está en marcha. Dos tareas urgentes: elaborar un Manual de Inducción para el personal nuevo y diseñar el Plan de Capacitación para los docentes de los CES.
E. Vicario Está realizando las visitas pastorales, ha visitado las comunidades de: Riobamba, Zumbahua: se sigue trabajando en la residencia con capacidad para 36 chicos y chicas, hay cuatro voluntarios. El estilo de presencia se debe revisar ante una nueva realidad que se vive en la zona. Es preocupante sobre todo el estilo de vida que esta situación puede generar en los jóvenes salesianos. La significatividad de la presencia en Zumbahua debería ser analizada. Esmeraldas. El P. Juan Flores y el Sr. Antonio García ya están en la comunidad. Están en el proceso de creación de la unidad educativa. Hay un terreno en la parte posterior de la obra que está en peligro de ser invadida, es necesario hacer el cerramiento. Se debe arreglar legalmente los espacios físicos de los oratorios en los barrios de la parroquia. Manta, Don Robusti va al Cristóbal Colón. La venta de la casa de Crucita (cerca de la Casa de Espiritualidad) aún no se concretiza, la comunidad del Verbo Divino ha mostrado algún interés. Ha visitado también las comunidades de la Kennedy, La Tola y Cayambe. Resumiendo, se puede decir que los hermanos ven en la Inspectoría una animación dinámica, cercanos a las comunidades y a los hermanos, ven positivo el asesoramiento económico, los vínculos solidarios, un sentido de cuerpo, de identidad y participación. Hay que hacer camino en la participación con los seglares,hermanos que tienen muchas responsabilidades. Buena atención a los hermanos ancianos y enfermos. Hay peligro de convertirnos en una empresa que se olvida de la propuesta vocacional y evangelizadora. Son positivas las visitas para escuchar a los hermanos. El Abg. David Tello informa sobre las actividades realizadas en el mes.
12 ANIMACIÓN
Crónica Del Consejo Inspectorial
2. Varios a.
Casas y hermanos
Se analizaron los criterios a tener presente para la elaboración de las pensiones en los CES frente al acuerdo 387-13 del Ministerio de Educación. El Ministerio presentó un cronograma para presentar los rubros de las pensiones. El padre Marcelo Chávez y el Sr. Eddy Apolo de CONESA presentan el acuerdo y lo que esto conlleva a los CES. Es necesario plantear políticas claras y comunes. Resolución sobre espacios de Yugmacay. Se lee la resolución de distribución y uso de los espacios. Quedabásicamente como estaba descrito en el acta del Consejo anterior.
b. Asuntos económicos Apoyo para cancelar el pago por el cuidado de la salud del P. Antonio Polo y el P. Sandro Chiecca. Araceli Ulloa, ecónoma de la comunidad San Juan Bosco de Guayaquil ha presentado un presupuesto de 127 mil dólares como gastos para la atención a los ancianos y enfermos en la comunidad. Se considera que se debe analizar algunos rubros. El economato inspectorial apoya los gastos por la atención de los hermanos. Siendo las 13:05, termina la reunión. Próximo Consejo: martes 1 de abril. P. José Ruiz, sdb Secretario Inspectorial
13 ABRIL 2014
Animación Vocacional, Misionera y Voluntariado
Visitas pastorales: « Hay que animar a los salesianos en la esperanza...»
En estos días hemos podido visitar, con el P. Jorge Molina, algunas comunidades con el objetivo de llevar esperanza y fortalecimiento en el trabajo de comunidad, de servicio y de animación en nuestros diferentes ambientes de trabajo. He podido notar que muchas de nuestras comunidades realizan un gran trabajo juvenil, parroquial, oratorio y misionero. Me siento contento por todo lo bello que representa la presencia de Dios en las vidas de nuestros hermanos. La esperanza que los hermanos me han podido transmitir viene dada por la confianza en Dios, la alegría denuncia servicio constante y entrega a la propia vocación, bien discernida y en constante revisión del camino realizado.
Además, me parece que ha sido un tiempo importantísimo para retomar la propia vida y, junto con nuestros hermanos de comunidad, sentirnos una sola Inspectoría entregada a la formación de tantos jóvenes, niños,
14 ANIMACIÓN
niñas, y familias que nos ven como ejemplo de vida y testigos del Evangelio. Durante estos días he aprendido desde la sencillez de vida de las misiones hasta el cansancio satisfactorio de la entrega en el patio, en los recreos, en el encuentro con varias comunidades y centros no salesianos que han visitado mis hermanos posnovicios. Agradezco a todos los hermanos, jóvenes, educadores que nos han recibido con gran cariño y lindos detalles de fraternidad y corresponsabilidad. Quisiera culminar con una frase que nos compartió un hermano en una de las visitas y a la que invito a reflexionar y vivirla en nuestras comunidades: « Hay que animar a los salesianos en la esperanza». P. Enrique Lima, sdb Delegado de la Animación Misionera, Vocacional y Voluntariado-MJS
EIPAJ
Nueva edición del cuadro de Referencia de la PJS Se encuentra en proceso la publicación y difusión de la nueva edición (tercera) del Cuadro de Referencia de la Pastoral Juvenil Salesiana. Este documento tiene el «propósito de iluminar y orientar el camino pastoral de cada CEP inspectorial y local; para guiar la acción pastoral de cada Delegado Inspectorial y local de Pastoral Juvenil y de sus equipos; para contribuir a la formación de todos los que son responsables de la misión salesiana (salesianos, educadores y educadoras)» (Attard, 2013, p. 4). El documento está dividido en tres partes con sus respectivos capítulos: Capítulo I: Habitar la vida y la cultura de los jóvenes de hoy. Capítulo II: Del Cristo Evangelizador a la Iglesia evangelizadora. Capítulo III: Evangelizar y educar: nuestra identidad apostólica. Capítulo IV: El Sistema Preventivo: una experiencia espiritual y educativa. Capítulo V: Comunidad Educativo-Pastoral: hacer de la casa una familia para los jóvenes. Capítulo VI: Proyecto Educativo-Pastoral Salesiano: instrumento operativo. Capítulo VII: Actividades y obras de la Pastoral Juvenil Salesiana. Capítulo VIII: Estructuras y procesos de animación de la Pastoral Juvenil Salesiana. El delegado de Pastoral Juvenil coordinará el proceso de socialización y entrega del documento en la Inspectoría en los siguientes meses. Por lo pronto, el EIPAJ tiene la tarea de estudiar el documento para la próxima reunión que se realizará el 8 de mayo de 2014. El Cuadro de Referencia es el documento que orienta toda la acción educativa y pastoral; presenta los principios fundamentales de la PJS y las orientaciones operativas para la misión. Esta nueva edición es una oportunidad «para reafirmar la centralidad de los jóvenes, en especial los más necesitados, en el corazón de la Pastoral Juvenil Salesiana» (Cuadro de Referencia, 2014, p. 5). Además, el documento constituye una mediación importante para seguir formándonos (salesianos y seglares), a fin de fortalecer nuestras convicciones y opciones educativas y pastorales. Eduardo Paucar Secretario del EIPAJ 15 ABRIL 2014
CONESA
Iv Encuentro Inspectorial de Vicerrectores de los Centros Escolares Salesianos Los días miércoles 26 y jueves 27 de febrero, se llevó a cabo el IV Encuentro Inspectorial de Vicerrectores de los Centros Escolares Salesianos, en el Centro de Espiritualidad San Patricio, con la participación activa de veinticiete vicerrectores de los CES de la Costa, Sierra Centro, Austro y Vicariato de Méndez, respectivamente. El encuentro tuvo como objetivo central estandarizar criterios pedagógicos y curriculares en función de los estándares de calidad educativa, planteados por el Ministerio de Educación y desde la propuesta educativa salesiana. Para este evento, se propuso trabajar en un primer momento con los estándares de gestión escolar en las dimensiones Pedagógica Curricular y del Desempeño Profesional Docente, considerando el acuerdo Nº 0482-12. Esto permitió la toma de decisiones en la ejecución de procesos que ayudarán a mejorar la gestión académica. Para el segundo momento, se coordinó con el Dr. Jorge Román, miembro de la Dirección Nacional de Educación Especial e Inclusiva, un taller de trabajo interactivo sobre el tema de la inclusión escolar. Con ello, se busca responder y fortalecer la calidad y significatividad de los procesos de formación y aprendizaje en los CES. El suscrito P. Juan Cárdenas, sdb, presidente del CONESA, delegó al P. Marcelo Chávez, sdb, director de la Comunidad Salesiana de Cayambe-Ibarra, para que presida el encuentro. En respuesta a este y varios encuentros realizados anteriormente, desde el CONESA se emitió la Resolución Nº 001-CONESA-14, que trata sobre el Sistema de Evaluación Académica y Comportamental en los CES.
Resolución: 1. Exigir que en todos los centros educativos salesianos se ubique, a partir del año lectivo 2013-2014 Sierra y Oriente y para el período 2014-2015, la nota con dos decimales, SIN REDONDEO alguno en el registro de las notas parciales y quimestrales, así como sus promedios en los centros educativos salesianos, de acuerdo con el siguiente cuadro del certificado de evaluación.
16 ANIMACIÓN
CONESA
2. Disponer a los centros educativos salesianos la implementación de los siguientes indicadores de desempeño para la evaluación comportamental, que responden al Reglamento General de la LOEI y a la propuesta educativa salesiana (PROSIEC, 2007). Indicador
1. Demuestra honestidad en su trabajo diario.
Desempeños Demuestra honestidad en los procesos académicos. Respeta los bienes ajenos. Demuestra coherencia entre lo que dice y lo que hace. Hace uso adecuado de los uniformes de la institución.
Participa en los programas religiosos, cí2. Valora y respeta la identidad de su comuvicos, culturales y deportivos, y demustra nidad educativa. interés por los mismos. Cuida los bienes de la institución dentro del aula y fuera de ella.
17 ABRIL 2014
CONESA Ingresa con puntualidad a la institución y otras actividades curriculares y extracurriculares.
3. Demuestra puntualidad en los horarios y Inicia y culmina las jornadas pedagógicas agendas educativas. de cada asignatura. Cumple con los tiempos establecidos en la entrega de trabajos y tareas. Es dueño de sus palabras y emociones. Valora la presencia del otro en los diferen4. Respeta y considera al otro y su persona tes ambientes de la comunidad educativa. en la comunidad educativa. Evita el uso de aparatos electrónicos y otros objetos que puedan ser distractores en las actividades educativas. Acepta los criterios expresados por el otro. Mantiene un grado de compañerismo, 5. Es tolerante y receptivo frente a la pre- amistad y cercanía con los miembros del aula y comunidad educativa. sencia del otro. Acepta los consejos y recomendaciones dadas por sus compañeros y educadores. Cuida los espacios físicos y naturales destinados para la formación académica, espiritual y social de la comunidad educativa. 6. Promueve un clima de familiaridad en el Demuestra preocupación y solidaridad con los seres que lo rodean. ambiente educativo. Es propositivo en la construcción de espacios de integración personal y trabajo en equipo.
Dado en Quito, a los diez días del mes de marzo de 2014.
P. Juan Cardenas T., sdb, PRESIDENTE DEL CONESA
18 ANIMACIÓN
CONESA
Encuentro Inspectorial De Rectores, Ecónomos Y Contables De Los Centros Escolares Salesianos Con el objetivo de construir de forma participativa los instrumentos económicos necesarios, según lo establecido en el acuerdo ministerial 387-13, y las directrices de la Inspectoría Salesiana Sagrado Corazón de Jesús del Ecuador, para asegurar la aplicación de criterios comunes en torno a la significatividad y sostenibilidad de los CES, se llevó a cabo el Encuentro inspectorial de rectores, ecónomos y contables de los centros escolares salesianos, del 17 al 18 de marzo en el Centro de Espiritualidad San Patricio. Una positiva respuesta a la convocatoria enviada desde el CONESA tuvo como resultado la participación y arduo trabajo de 52 personas de los CES de todo el país. El suscrito P. Juan Cárdenas, sdb, en calidad de presidente del CONESA, delegó al P. Marcelo Chávez, sdb. director de la Comunidad Salesiana de Cayambe-Ibarra, quien inició el encuentro con una presentación acerca de los aspectos fundamentales del acuerdo ministerial 387-13. Seguidamente, se trabajó en grupos y se expuso los siguientes temas: Directorio Económico de la Inspectoría Salesiana, implicaciones relacionadas a la gestión económica de los CES, presentación de información económica de vínculos solidarios y proyecto de corresponsabilidad Chicos de la Calle, análisis presupuestario institucional, análisis de activos fijos y gestión del talento humano, análisis de la matriz de consolidación de información según lo señalado en el acuerdo ministerial 387-13, entre otros. Al final del encuentro se establecieron compromisos que serán aplicados en cada CES.
ACOMPAÑAMIENTO A LA UNIDAD EDUCATIVA SAN JUAN BOSCO (ZARUMA) El viernes 14 de marzo, en representación del P. Juan Cárdenas, sdb, director general de la Unidad Educativa San Juan Bosco de Zaruma, la Sra. MSc. Yaneth Flores, estuvo presente en la incorporación de la novena promoción de bachilleres. Durante el acto ceremonial se otorgaron placas de reconocimiento a los siguientes educadores: Elda Romero, Ángel Blacio, Servio Romero y Olger Pereira. Por su dedicada labor al desarrollo de la calidad de la educación salesiana. Andrea Montúfar CONESA 19 ABRIL 2014
P. Ángel Fernández Artime: Nuevo Rector Mayor de la Congregación Salesiana
E
l martes 25 de marzo, los 207 salesianos capitulares con derecho a voto, que participan en el Capítulo General XXVII, eligieron al nuevo Rector Mayor de la Congregación Salesiana. Se trata del P. Ángel Fernández Artime, de 53 años.
El Rector Mayor saliente es el sacerdote salesiano don Pascual Chávez, de nacionalidad mexicana, quien estuvo dirigiendo la Congregación durante doce años (dos períodos), de 2002 a 2008 y de 2009 a 2014. Por tanto, el P. Ángel Fernández Artime ocupará el cargo desde el 2014 hasta el 2020. El artículo 126 de las Constituciones de los Salesianos de Don Bosco afirma que: «El Rector Mayor, superior de la Sociedad Salesiana, es el sucesor de Don Bosco, el padre y el centro de unidad de la Familia Salesiana. Su principal solicitud es promover, en comunión con el Consejo General, la fidelidad constante de los socios al carisma salesiano, para cumplir la misión confiada por el Señor a nuestra Sociedad». El superior de los salesianos es elegido por el CG para un período de seis años, y puede ser reelegido. Debe ser sacerdote, llevar al menos diez años de profesión perpetua y distinguirse por su amor a la Iglesia y a la Congregación, por su vida ejemplar, dinamismo pastoral y habilidad y prudencia en el gobierno. El Rector Mayor es para los salesianos «Don Bosco vivo» hoy. Para la Familia Salesiana es «centro de unidad»; tiene una «función de animación y promoción, que teje la unidad y asegura, en la variedad de las vocaciones específicas, la fidelidad al espíritu y la coordinación de las iniciativas» (Carta de Comunión, 9). La Inspectoría Sagrado Corazón de Jesús-Ecuador agradece la gran labor realizada por don Pascual Chávez Villanueva, y pide al Señor por el servicio que ahora inicia el P. Ángel Fernández, décimo sucesor de Don Bosco, en quien encomendamos nuestra misión. Oficina Salesiana de Comunicación
20 ANIMACIÓN
FORMACIĂ“N
Dieciocho educadores de la obra Salesiana de Manta clausuran el proceso formativo de Seglares – I Nivel.
Jóvenes de Cumbayá presentes en el I Encuentro de grupos juveniles parroquiales y oratorianos
El jueves 7 y viernes 8 de marzo por iniciativa de la Inspectoría y del Movimiento Juvenil Salesiano (MJS), se realizó en Crucita, Manabí, el I Encuentro de grupos juveniles parroquiales y oratorianos, cuya sede fue la casa salesiana Santa María.
establecer compromisos y metas que les permitan mejorar. En medio de reflexiones, juegos y dinámicas, momentos de oración, y sobre todo de formación, se dio el encuentro que culminó con una Eucaristía de Acción de Gracias.
Los objetivos del encuentro son evaluar la experiencia de los grupos juveniles parroquiales y oratorianos para conocer aprendizajes alcanzados por todos los participantes. Reflexionar sobre la reestructuración del MJS y estructurar la organización de la línea asociativa: oratorios, centros juveniles y parroquias.
En representación de Cumbayá, acudieron once jóvenes acompañados de Geovany Pastuña Novicio y Padre José Ruiz, quienes se mostraron entusiasmados y llenos de la alegría de compartir experiencias con otros jóvenes, evaluar su participación en los grupos y establecer compromisos y metas que les permitan mejorar.
En este encuentro se dieron cita alrededor de 60 jóvenes representantes de distintas casas salesianas del país. Los y las jóvenes provenientes de Cuenca, Guayaquil, Ibarra, Macas, Manta, Riobamba, y Quito se mostraron entusiasmados y llenos de la alegría de compartir experiencias, evaluar su participación en los grupos y
El encuentro cumplio con las expectativas de los asistentes y también con el compromiso fiel de ser luz, y animar a más jóvenes a que compartan la alegría de vivir y, juntos, ayuden a la construcción del Reino de Dios.
22 FORMACIÓN
Sofía Jiménez Cumbayá
La formación: una tarea permanente y dinámica Primer nivel El 22 de marzo de 2014 se realizó el evento de clausura del curso con los seglares de las obras salesianas de Manta. Fueron dieciocho seglares quienes concluyeron la experiencia formativa que consta de nueve módulos organizados desde las dimensiones humana, cristiana y salesiana. Se contó con la presencia de la comunidad salesiana a quien se agradece por su apoyo al proyecto. También se encuentran en la recta final los seglares de Cayambe y de la U. E. Técnico Salesiano de Cuenca; han realizado ya las tutorías del módulo de Eclesiología y se están realizando las actividades finales previas al evento de clausura. En el resto de zonas, el curso se está ejecutando con normalidad según los calendarios establecidos. Cabe destacar que, al momento, están participando 439 personas en el curso de Formación de seglares primer nivel. El desafío permanente es hacer que lo aprendido y asimilado se convierta en testimonio de vida, especialmente en la convivencia familiar y en el trabajo educativo pastoral.
Segundo nivel Al momento, el segundo nivel de Formación de seglares se está ejecutando en Guayaquil, Quito, Cayambe y Cuenca. Es una experiencia nueva que ha incorporado para el proceso de estudios el manejo de unaplataforma virtual. Hemos tenido algunas dificultades relacionadas con la tecnología, el manejo de tiempos y el acompañamiento tutorial, pero esto no ha sido impedimento para continuar haciendo camino. Haciendo un balance, a pesar de las dificultades presentadas, la experiencia se está consolidando gracias al compromiso de los tutores y los participantes, que se han venido apropiando de este espacio formativo y están abriendo brecha para próximos grupos. Al momento, se encuentran participando 93 seglares entre directivos, docentes y personal administrativo. El grupo que ha llegado ya a la mitad del proceso formativo es el de Quito y se encuentra en el módulo «La escuela de Capriglio, conflictos familiares y el primer sueño». 23 ABRIL 2014
Programa Inspectorial de Formación de Seglares
Cabe recordar que la finalidad de este segundo nivel es contribuir al fortalecimiento de la identidad salesiana de quienes colaboran en las obras. Para este año está previsto abrir un grupo en Manta y otro en Riobamba, desde ya cordialmente invitados a participar de este espacio de formación.
Taller virtual de Liderazgo Juvenil Salesiano Este nuevo curso surge para dar respuesta a la necesidad formativa de los coordinadore y las coordinadoras de los diversos grupos del asociacionismo del Movimiento Juvenil Salesiano y como alternativa al proyecto Jóvenes Animadores Salesianos (JAS) que cumplió con su ciclo y finalidad formativa, pues este proyecto estuvo planificado para ejecutarse en el lapso de tres años. En este período, el JAS atendió a 72 jóvenes animadores salesianos. Hemos tenido ya algunas reuniones de preparación de la propuesta y estamos avanzando con el siguiente cronograma de trabajo: Formulación del proyecto: febrero Selección de autores y elaboración de módulos: marzo-abril Información, convocatoria e inscripciones: abril Digitalización de módulos: abril-mayo Jornadas de inducción: mayo Inicio del curso: 26 de mayo La información necesaria para el proceso de inscripciones será enviada a cada casa salesiana en los primeros días de abril. Desde ya, cordialmente invitados a participar en esta nueva experiencia formativa.
Comisión inspectorial de Formación de seglares La primera reunión se realizó el 18 de diciembre de 2013 y en ella se decidió que participaran también dentro de la Comisión los coordinadores de los proyectos específicos de Formación. El 28 de enero de 2014 se realizó la reunión de evaluación de los procesos formativos en el Sexenio y el 21 de febrero se llevó a cabo la segunda reunión, según lo planificado para este año. En esta, se socializaron las actividades realizadas por cada proyecto en el primer bimestre, se recogieron aportes para la elaboración del Manual de inducción y se definió la agenda de reuniones. Dos tareas prioritarias se tiene que trabajar en los siguientes meses: el Manual de inducción y el Plan de capacitación para los docentes de los CES. Eduardo Paucar Coordinador Programa Inspectorial de Formación de Seglares 24 FORMACIÓN
archivo histórico
Hijas de María Auxiliadora Experiencia educativa en Guayaquil, 1911 El 8 de octubre de 1911, por pedido de la Conferencia de San Vicente de Paúl, tres hermanas salesianas, hijas de María Auxiliadora, dan inicio al Asilo Sotomayor y Luna, para ayudar a mujeres viudas y niños de los estratos más pobres de Guayaquil. Después de algunos años, el 3 de enero de 1918, una vez terminado el contrato con la Conferencia de San Vicente de Paúl, la comunidad salesiana da inicio a una obra independiente en un local alquilado al Dr. Cornejo Gómez, una casa de una sola planta y de madera. Allí comienza a funcionar el jardín de infantes y la sección primaria hasta quinto grado, para niñas con mejor posición económica de la ciudad. Quedan para la historia, como fundadoras de la naciente institución, las hermanas: sor Ángela Cavallo, sor María Luisa Moncayo, sor Doménica Saligari, Sor Delia Naranjo, sor Carmen Orellana, las dos últimas ecuatorianas, quienes tuvieron la colaboración de la distinguida dama, Sra. Ángela Carbo de Maldonado, quien logró obtener el permiso de funcionamiento de la Escuela Elemental de Instrucción Primaria, dado por el Consejo Escolar de la Provincia el 27 de marzo de 1918. No faltaron las dificultades por parte de autoridades educativas que, de acuerdo al momento histórico, no ven con buenos ojos la educación religiosa.
En 1925, la escuela pasa a un edificio propio en la calle P. Icaza, donde sigue funcionando hasta el sexto grado y, en 1940, se da comienzo a la sección secundaria con diez alumnas. En 1950, se gradúan las primeras bachilleres en Filosófico-Sociales. Catorce años más tarde, en 1964, se da inicio a una nueva construcción realizada en cuatro etapas. Ya en este año están vigentes las secciones Preescolar, Primaria y diversos Bachilleratos. Atendiendo a las demandas del sector comercial y de las aspiraciones de la población educativa, la comunidad hace inmensos esfuerzos en culminar la construcción de la nueva edificación de la Unidad Educativa María Auxiliadora en el km 19 vía a la Costa. Para el 2004, se traslada su funcionamiento a estas modernas instalaciones, tanto la sección Primaria como Secundaria, donde se encuentran hasta la actualidad. P. Pedro Creamer, sdb Archivo Histórico Inspectorial
25 ABRIL 2014
Encuentro mensual de jóvenes catequistas de los oratorios de la zona Cumbayá El sábado 1 de marzo, los jóvenes catequistas de los oratorios Lumbibosco, Mamá Margarita, Felipe Rinaldi y María Auxiliadora tuvieron su encuentro mensual de formación en el oratorio Lumbibosco en Lumbisí. Este encuentro estuvo dirigido y animado por Jaime Pastuña, novicio salesiano. El encuentro busca mejorar el desarrollo de la catequesis en cada uno de los oratorios de la zona teniendo siempre presente el carisma salesiano que los caracteriza. De la misma manera, permite compartir experiencias dentro de los cuatro oratorios existentes. En esta formación, se hiso hincapié en la Cuaresma y se invitó a los jóvenes a estar preparados, a ser ejemplo de cambio en cada uno de sus apostolados.
Encuentro mensual de grupos juveniles de la zona Cumbayá El martes 4 de marzo se desarrolló el encuentro mensual de los grupos juveniles en el noviciado salesiano de Lumbisí al que acudieron alrededor de 45 jóvenes. El encuentro dio inicio con la acogida y bienvenida, luego con juegos y dinámicas al aire libre. La oración no podía faltar y continuó la formación con el fin de compartir con los jóvenes la espiritualidad salesiana y el inicio de la Cuaresma. El P. José Ruíz invitó a los jóvenes a vivir la espiritualidad salesiana, a buscar la santidad en lo cotidiano en el lugar en el que se encuentren y en las cosas que hagan. La formación continuó con el padre Lino Ocampo, quien con motivo del inicio de la Cuaresma, invitó a los jóvenes a vivir el sacramento de la reconciliación, siempre y cuando estén preparados para vivirlo a plenitud. Varios jóvenes, después de la formación, vivieron este sacramento aceptando el compromiso de cambio para sus vidas. El encuentro terminó con la satisfacción de los muchachos y con varios juegos en torno al carnaval. Sofía Jiménez Cumbayá 26 FORMACIÓN
recibieAnimadores de la colonia vacacional Vacaciones con Don Bosco que ron a unos 200 niños y jóvenes de entre 8 y 14 años de edad y es animada por el oratorio salesiano San José de Manta
Encuentro nacional de los responsables de Comunicación Social de las comunidades y obras salesianas, realizado el 13 y 14 de marzo en Macas
27 ABRIL 2014
centros los en s de(+), s y contable ecónomo de rectores, o inspectorial la foto Zanovello del P. Ivano la tumba visitaron Marcelo y P. Robert P.Encuentr en el Centro de marzo, al 18 dero, 17Alessand del s, salesiano escolaresacompañ hermano su por ados lidad San Patricio Espiritua
IV Encuentro Inspectorial de Vicerrectores de los Centros Escolares Semana Pedagógica 2014 de delEspiritualidad Proyecto Salesiano con la Con participación de 75 Salesianos, en el Centro San Patricio. la participación educadores las instancias y programas las de ciudades de Sierra Quito, Centro, Ambato, activa dede veintisiete vicerrectores de losdeCES la Costa, Esmeraldas, SantodeDomingo San Lorenzo. Austro y Vicariato Méndez,yrespectivamente
28 FORMACIÓN
I CONA DEL MJS 2014, realizado el 21 y 22 de marzo en el colegio Santo Tomás Apóstol de Riobamba
En el oratorio
Nigeria los niño Colonia vacacios y niña s participan de la nal 2014
29 ABRIL 2014
Colonia vacacional Casa Don Bosco, Guayaquil
Colonia vacacional Monte Sinai- Proyecto Salesiano, Guayaquil
30 FORMACIĂ“N
VIDA COTIDIANA SALESIANA
El P. Rubinsky Sánchez es el nuevo párroco de la parroquia Nuestra Señora del Rosario. La Comunidad Salesiana de Manta le dio una fraternal bienvenida con una Eucaristía celebrada por Mons. Lorenzo Voltollini, Arzobispo de Portoviejo.
Abuelita centenaria, mamá de un salesiano Rosa Leticia Arévalo, madre y abuelita, consagró a uno de sus ocho hijos, el P. Segundo Cabrera, a Don Bosco desde el corazón de la selva. Esta abuelita, ya próxima a cumplir 100 años de vida, recibió la llamada esperada del Padre Dios el 20 de febrero. Sus nietos y nietas la celebran con plegarias y versos: «Señor, en breve llegará a tu cielo/ una tímida y dulce viejecita / los lirios de los años floreciendo en su pelo / y el rostro sonreído como una margarita./ Es la más hacendosa en la colmena / donde por todos se ha sacrificado / y es tan buena, tan buena... / tal como el pan que a todos nos ha dado». Doña Leticia nació en Chordeleg, Azuay, en 1914. Hacia los seis años de edad quedó huérfana de madre. Vivió su infancia y adolescencia con los cuidados maternales de su madrastra. Muy joven se casó con Manuel Cabrera, cuyo padre fue uno de los primeros colonos mestizos que llegaron a la tierra llamada Limón. Como mamá organizó su tiempo entre la economía familiar, el cuidado de los hijos, la huerta, el ganado, tanto en la Sierra (Cuchil) como en el Oriente. Las personas mayores de Limón la recuerdan como una gran devota de san Juan Bosco y prioste de la fiesta del 31 de enero por varias ocasiones. Para mantener unida a la familia inició la sabia tradición del café a las cinco de la tarde, después del trabajo, donde les contaba las penas y alegrías de la vida que los nietos atesoraban con la sonrisa de su abuela maravillosa. «Es la más abnegada de la casa / y la más hacendosa en la colmena / Y así será allá arriba: en lo que pueda / hacer por otros no andará remisa». Roguemos al Padre Dios que suscite en las familias de la selva muchas vocaciones misioneras. P. Juan de la Cruz Rivadeneira Misión salesiana de Yaupi-Miazal
32 VIDA COTIDIANA
Evaluación misión juvenil Shuar-Taisha, 2014 Los prenovicios salesianos: Jesús Mendoza y Remberto Ortega se incorporaron al trabajo misionero que se realiza en la comunidad de Taisha. Específicamente, en compañía del padre José Delporte, visitaron veinte comunidades, las cuales se detallan en el siguiente listado: Comunidad
Jóvenes
San Luis
20
Chiar-Entsa
35
Tintiuk-Entsa
16
Tsentsak-Entsa
25
Panki
25
Shimkiatam
52
Kankaim norte
95
Tashap
15
Yunkuapais
25
Pampaants
20
Nunkui-Nunka
12
Yama-Nunka
22
Putuunts
15
Pimpints
55
Pumpuentsa
15
Tuutin-Entsa
96
Jimiara-Entsa
18
San José
100
Wawaim
10
En total nos encontramos con 661 jóvenes sin contar los niños y los mayores. También participamos en las reuniones de los etserin de la parroquia de Tuutin-Entsa que se desarrolló en Kapatin-Entsa (P. Anton) y de los etserin de Taisha en la misión de Taisha. Los temas desarrollados fueron: • La familia.- en la cual recalcamos que los jóvenes pueden aportar mucho para vivir en un clima familiar con sus padres; por eso, hablamos de la necesidad de vivir una actitud muy positiva. Este tema será el mensaje del Congreso Juvenil Shuar de este año. 33 ABRIL 2014
• La amistad.- donde se analizó junto con los chicos las características que son propias de una amistad adecuada siguiendo el ejemplo que el Evangelio nos propone advirtiendo sobre la diferencia que existe entre ser amigos y compañeros, así como también el de procurar en la vida buenas amistades. • El ser positivo.- con esta temática se buscó fortalecer en los jóvenes aquellas actitudes y aptitudes que permiten llevar una vida de plenitud, según el Evangelio, teniendo a Cristo como centro de nuestra vida; siguiendo el modelo de santidad propuesto por san Juan Bosco. En este punto vemos la importancia de la fe y de los valores cristianos. • Por medio de la proyección de la película de la vida de María Goretti, se pudo visualizar el valor de la familia y la virtud de una vida cristiana. De forma general, en cada comunidad, la metodología utilizada fue la siguiente: 1. Ambientación por medio de dinámicas de integración 2. Celebración de la Eucaristía recalcando la relación entre padres e hijos 3. Presentación de temas a desarrollar y proyección de la película 4. Reflexión con la comunidad iluminando los temas tratados en la película En algunas comunidades grandes tuvimos la oportunidad, gracias al apoyo de los profesores, de desarrollar los temas directamente con los estudiantes. Conclusiones: • Es necesario agradecer la acogida que hemos recibido en cada comunidad tanto a nivel de su participación como en las actividades de logística propia de este tipo de eventos. • Notamos un acercamiento mayor de los padres en la misión juvenil. • Una participación muy activa e importante de los Etserin en las diferentes comunidades, lo que permitió el desarrollo adecuado de las diferentes actividades. • Los jóvenes presentaron una actitud muy positiva y abierta a los temas presentados dejando en ellos expectativas para la participación en el próximo Congreso Juvenil Shuar a celebrarse a finales del mes de mayo. • Es necesario agradecer a Dios por esta experiencia tan positiva por medio de la cual pudimos continuar llevando adelante el anuncio del Evangelio, y seguir el mandato de Jesús «Vayan, pues, y hagan que todos los pueblos sean mis discípulos» Mt19, P. José Delporte, sdb Misión salesiana de Taisha 34 VIDA COTIDIANA
Novedades… en la UESDS de Cayambe La Unidad Educativa Salesiana Domingo Savio sigue su proceso de mejora continua en todo sentido. Estos son los principales acontecimientos que, con alegría, compartimos con todos ustedes. • Con alborozo se bendicen seis aulas más para nuestros niños de cuartos y sextos años de Educación General Básica. • Se desarrolla el Programa de Escuela para Padres con la finalidad de apoyar a la familia en el proceso formativo de sus hijos. • El Club de Teatro EUREKASAV cumplió en febrero su décimo séptimo aniversario de entregar alegría a la ciudadanía cayambeña. • El Club de Periodismo Anunciadores Savios cumple su décimo primer año de salida al aire del Programa Estudiantil N´Fuga en la radio Ecos de Cayambe, e inicia su primer año en la radio Mensaje. • El personal de las distintas obras de la Comunidad Salesiana Domingo Savio de Cayambe-Ibarra participa entusiastamente en el Nivel I y Nivel II del Proyecto de Formación de Seglares ofrecido por la Inspectoría Salesiana del Ecuador. • Los estudiantes misioneros participan en la semana de solidaridad trabajando con los recolectores de la basura por las calles de Cayambe, con el personal del mercado, llevaron alegría a los enfermos del hospital Raúl Maldonado Mejía, limpiaron zapatos durante un día junto a los niños, jóvenes, adultos betuneros en el parque central… Su labor ha sido bien vista por la ciudadanía cayambeña. • Se organizó la banda estudiantil que acompaña en las Eucaristías diarias, así como la Eucaristía familiar de los domingos. • Los padres de familia y docentes de la UESDS utilizan cada vez más el sistema Esemtia. • El personal de la Unidad Educativa Domingo Savio y Don Bosco tuvo una jornada de capacitación en el Modelo de Excelencia EFQM. Lilia Juca Reportera U. E. S. D. S.
35 ABRIL 2014
Caminata de integración protagonizada por los alumnos del Don Bosco de la Tola indicaciones generales por parte del encargado de la reserva y, luego de la oración para encomendarse a María Auxiliadora y Don Bosco, iniciaron la caminata. La caminata estuvo llena de alegría y el clima fue favorable para que los jóvenes bajaran sin tropiezos. Al llegar al valle del volcán, los chicos más grandes iniciaron otra caminata para seguir hacia un lugar conocido como el «Hueco de la Muerte». Este lugar ancestral posee algunas leyendas que fueron contadas por el guía nativo del valle.
El sábado 15 de marzo, los estudiantes pertenecientes a los diferentes clubes y grupos del asociacionismo realizaron la caminata que año tras año se realiza como parte de la integración y formación de los niños, niñas y jóvenes de la Unidad Educativa. Desde muy temprano los caminantes llegaban a los patios de la institución acompañados de sus padres. Luego, todos se integraban a sus grupos para subir a los buses. El destino final era la Reserva Geobotánica Pululagua. Una vez allí, recibieron las
36 VIDA COTIDIANA
La subida se tornó un poco más fuerte pero, con el apoyo de cada uno de los compañeros y de los guías, pudieron subir al punto de partida. Esta nueva experiencia como parte inicial de la formación en algunos niños y jóvenes marco un punto importante en su vida, al ser la primera vez que salían a conocer lugares maravillosos y naturales en la provincia de Pichincha. José Luis Madrid Club de periodismo / Webmaster
Fundación Proyecto Salesiano guayaquil
Clausura de año escolar en la escuela de educación básica fiscal p. Antonio Amador El sábado 15 de marzo se realizó la clausura del año escolar 2013-2014 en la Escuela de Educación Básica Fiscal P. Antonio Amador, programa de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil, con la presencia de los 160 estudiantes que culminan su período educativo. El programa se inició con el canto del Himno Nacional del Ecuador y, posteriormente, el P. Marco Paredes, rector de la escuela, dio las palabras de bienvenida a todos los presentes. Se entregaron diplomas de reconocimiento a los mejores alumnos de segundo a décimo año de Educación Básica, se destacó su rendimiento académico por las buenas calificaciones obtenidas durante el período escolar y su conducta. También se otorgaron diplomas a los estudiantes de los talleres de Carpintería y Mecánica Industrial que aprobaron las secciones de acuerdo a su especialidad en la capacitación técnica. Se indicaron sus horas de práctica en estas ramas. El profesor Joffre Angulo, tutor de décimo año de Básica, dirigió unas palabras a los alumnos y, acto seguido, se realizó la intervención musical del alumno Cristopher Angulo, de cuarto año de Básica, integrante del club asociativo de música. Los alumnos de décimo año de Educación General Básica concluyeron
su proceso educativo en la institución; por tal motivo, el P. Francisco Sánchez, director de la Fundación, en un momento emotivo, entregó una camiseta y un cuadro de san Juan Bosco a los nueve adolescentes que finalizaron su educación básica. Los maestros y educadores los motivaron para que continuaran su educación formal en otros centros educativos de la ciudad. El joven Pedro Grueso brindó unas palabras de agradecimiento en representación de sus compañeros. Para finalizar el acto, se entregaron certificados a los estudiantes que culminaron el Proyecto de Ecología y Cuidado del Medioambiente. Un representante de los padres de familia ofreció sus palabras de gratitud a los docentes, educadores y directivos, por ser parte fundamental para que los niños y adolescentes puedan terminar con éxito su período educativo. Comunicación
Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil
37 ABRIL 2014
D
Culmina primer nivel de formación de seglares en Manta
entro de la propuesta formativa que ofrece la Inspectoría Salesiana del Ecuador, la obra salesiana de Manta asume, año a año, promover una cultura de formación permanente en los educadores y empleados de la obra (colegio, oratorio, parroquia, casa de Crucita), y motivar la participación en el proceso formativo de seglares en su primer nivel.
De esta forma, en marzo, dieciocho educadores participaron de este programa en nueve módulos de formación, y recibieron los certificados que avalan su formación, por parte del Lic. Eduardo Paucar, coordinador del Programa de Formación de Seglares. Esta entrega se ha dado en una Eucaristía celebrada por los hermanos salesianos de la comunidad y, luego, en un pequeño brindis y homenaje que ha concluido con un compartir fraterno. Es importante mencionar que, como parte del proceso de quienes ingresan a la institución, y de aquellos que ya tienen algún tiempo laborando, realicen el curso de Seglares. Esta buena iniciativa ha permitido que la mayoría del personal conozca y se integre en las actividades pastorales y formativas con un mayor compromiso y un conocimiento del carisma salesiano, el sistema preventivo y la espiritualidad de Don Bosco. Auguramos desde ya un buen trabajo para los educadores que seguirán preparándose y colaborando con mayor énfasis en las actividades educativas pastorales.
Ing. Mauricio Chonillo Responsable local de Comunicación
38 VIDA COTIDIANA
Jóvenes del San José de Manta realizan experiencias misioneras
Con entusiasmo, optimismo y energía positiva, nueve jóvenes de primero y segundo de Bachillerato del Colegio Salesiano San José de la ciudad de Manta han preparado maletas y han participado de la experiencia misionera del Prevoluntariado. Varones y señoritas han sido destinados a las obras salesianas de Sevilla (varones) y de Chiguaza (mujeres), para que realicen, durante marzo y parte de abril, un mes de jornadas misioneras, acompañados de dos docentes que se han integrado también a esta propuesta salesiana. Ellos han participado junto a sus padres que han autorizado el permiso para la participación, en una Eucaristía de envío, donde se les ha puesto la cruz del misionero, que simboliza el trabajo valeroso, apostólico y desinteresado de estos jóvenes que «sacrifican» sus vacaciones para ayudar a los más necesitados.
En esta Eucaristía se han dado gracias a Dios por dos jóvenes bachilleres que harán su experiencia del Año del Voluntariado y que han sido enviados a distintas casas salesianas en el envío de los jóvenes de la Costa. «Estoy muy contento de esta experiencia que voy a realizar, ya que Dios nos pide ser generosos con los más necesitados y han que ser recíprocos con lo que nos da cada día», ha mencionado Gregory Chavarría, quien es enviado como uno de los voluntarios de la obra. Sigamos en espíritu de oración para pedir a Dios que se sigan suscitando vocaciones y voluntarios con el espíritu salesiano. Mauricio Chonillo Club de Periodismo y Comunicación
39 ABRIL 2014
Jóvenes discípulos y misioneros de Cristo
Del 14 al 16 de marzo se realizó el III Encuentro de los Voluntarios, envío Costa 2013-2014, en la casa de retiros María Auxiliadora de las Madres Salesianas, Cumbayá. Los objetivos de este encuentro fueron los siguientes: • Evaluar la experiencia del año de VOLUNTARIADO para reconocer aprendizajes en la vida personal. • Proponer los caminos de compromiso con la Iglesia y la sociedad. Once Jóvenes de diferentes ciudades de la Costa participaron de este encuentro (Manta, Guayaquil, Machala y Babahoyo) con entusiasmo y, al mismo tiempo, nostalgia, porque finalizó la etapa del voluntariado. Sin embargo, estaban irradiados de mucho optimismo y fortaleza, para poder enfrentar los nuevos retos y metas que se les presentará en sus vidas de ahora en adelante. Las comunidades que acogieron a estos jóvenes durante un año fueron: Chicos de la Calle-Quito, Chicos de la Calle-Guayaquil, Facundo Vela, Simiatug, Chiguaza, Wasakentza, Bomboiza y Playas-HHSSCC. Silvia Gómez, MJS 40 VIDA COTIDIANA
El proyecto Camino de Vida implementa recursos digitales
Camino de Vida es un proyecto que busca potenciar la conciencia de la dignidad humana y el reconocimiento de la fe como valor indispensable de toda persona, para adaptarse de forma integral a los nuevos desafíos de este tiempo. Por ello, Editorial Don Bosco-Librerías LNS y Audiovisuales Don Bosco implementarán recursos digitales como nuevo material de planificación y apoyo a la hora de enseñar y aprender. Su finalidad es fortalecer la educación cristiana católica en los centros educativos del país. Este nuevo complemento digital se adaptará a una serie compuesta por trece textos de Religión y Dignidad Humana que van de 1.er año de Educación Básica a 3.ro de Bachillerato. Para este nuevo año lectivo, la región Litoral estrenará 180 nuevos recursos digitales. El objetivo es brindar al educador una herramienta de gran utilidad en el aula y en la preparación de las clases, a través de videos, animaciones, audios y presentaciones multimedia. Para la realización de algunos videos, se contó con la colaboración de estudiantes salesianos, quienes se involucraron en el proyecto dándole un toque más dinámico, real y motivador. Además, sus contenidos son participativos y de fácil compresión. Las animaciones, al igual que las presen-
taciones multimedia, videos y audios, están adaptadas de acuerdo con el contexto pedagógico de cada estudiante y contienen temas que fortalecerán su conocimiento en el ámbito religioso. Los audios contienen pasajes bíblicos y están ambientados de tal manera que ayudan al alumno a desarrollar su imaginación. Las presentaciones multimedia muestran los contenidos de los textos pero de manera más sencilla y sintetizada. Con el uso de este material, el educador logrará captar la atención de los estudiantes, motivar su interés por la asignatura y poneren práctica una metodología dinámica e innovadora. Los alumnos pueden potenciar su aprendizaje a través de la participación. Esto hace que los recursos digitales sean un mediador en la acción formativa y fortalezcan la comunicación entre profesores y alumnos. Emilia Tobar Audiovisuales Don Bosco
41 ABRIL 2014
Edibosco y Edebé firman un acuerdo de colaboración
En la Casa General, en marzo, se realizó una reunión de los responsables de las inspectorías salesianas de Barcelona y de Ecuador, así como los directores de las editoriales salesianas de ambos lugares. Se aprovechó de la presencia en Roma de los inspectores de todo el mundo, con ocasión de la celebración del Capítulo General de la congregación salesiana. En esta reunión se ha dado el visto bueno, por ambas partes, para la puesta en marcha de un proceso de colaboración más intenso entre ambas inspectorías, a través de sus editoriales. El objetivo es relanzar el Proyecto Educativo Editorial Salesiano en Ecuador de forma conjunta. En la fotografía podemos ver los asistentes a la reunión: Ángel Fernández Artime, Rector Mayor, Ángel Asurmendi, actual inspector de Barcelona, Marcelo Mejía, director de la Editorial Don Bosco de Ecuador, Antonio Garrido, director de la Editorial Edebé, Marcelo Farfán, inspector de Ecuador, Robert García, delegado de la Inspectoría de Ecuador. Fuente: salesianos Barcelona
42 VIDA COTIDIANA
ESEMTIA, encuentro de socialización
En Valencia, España, a los veintiún días de febrero, se realizó el encuentro de socialización y análisis del proyecto ESEMTIA. En esta reunión, se contó con la presencia del Lic. Marcelo Mejía, gerente general de la Editorial Don Bosco, y del P. Juan Cárdenas, presidente del CONESA, quienes estuvieron acompañados por todo el equipo técnico de ESEMTIA, Jesús Alemany, consejero delegado, Pedro Monzó, director de Marketing y Comercial. El objetivo del encuentro fue realizar el seguimiento del proyecto pedagógico digital ESEMTIA en nuestro país, para identificar y armonizar las prioridades que tienen los centros educativos salesianos. Después de una larga jornada de trabajo, Jesús Alemany menciona: «Podemos asegurarle que nuestro equipo técnico está volcado en el proyecto de Ecuador, no solo por
nuestro compromiso personal sino también por el carácter internacional salesiano que ha adquirido la plataforma» para fortalecer la implementación del proyecto en nuestro país, en abril tendremos la visita del personal técnico de ESEMTIA-España a cada uno de los CES involucrados para solventar cualquier inquietud y facilitar el proceso de implementación. Esta plataforma sigue aportando soluciones tecnológicas necesarias a la gestión escolar. Ahora tiene la nueva funcionalidad, EVA, que hace posible que estudiantes y profesores tengan, con un solo clic, los contenidos más avanzados realizados por editoriales o por los docentes. El proyecto avanza brindándonos una serie de beneficios, por eso les invitamos a seguir comprometidos con este proyecto. Verónica Cajamarca ESEMTIA 43 ABRIL 2014
Curso sobre últimas tendencias del periodismo se dictó en la UPS
La Universidad Politécnica Salesiana ,con la presencia del profesor argentino Alejandro Rost, dictó el seminario Periodismo, últimas tendencias, dirigido a los docentes de la carrera de Comunicación Social y de la ciudadanía general. El profesor Rost, en la actualidad, se desempeña como docente de Periodismo Digital y de Redacción Periodística en la Universidad Nacional del Comahue (Argentina). Además es docente en la maestría en Comunicación Digital Interactiva (Universidad Nacional de Rosario). Ha cumplido las funciones de: secretario de Investigación y Posgrado en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad del Comahue; periodista en el diario Río Negro entre 1991 y 1999. El curso Últimas tendencias en periodismo tuvo una parte teórica y una teórico-práctica. Al curso virtual se le dio una impronta más teórica, mientras que el presencial fue más bien teórico-práctico.
44 VIDA COTIDIANA
El objetivo general fue: Desarrollar y establecer puentes entre la teoría y la práctica periodística, en el marco de los cambios que afronta la profesión, a partir del uso de las tecnologías y de las nuevas formas de consumo y participación en la construcción de las noticias. El periodismo atraviesa momentos de cambios profundos. Las rutinas de trabajo se están modificando debido tanto a la existencia de nuevas tecnologías como a que se han alterado las formas de consumo y participación por parte de los usuarios. El nuevo escenario está marcado por la convergencia en sus distintas dimensiones (económica, tecnológica, profesional) y la multiplicación de formatos y plataformas de difusión e interacción para la noticia, que obligan a alterar las rutinas de trabajo y a crear nuevos perfiles en las redacciones. En este contexto, el periodista tiene que estar preparado para crear contenidos adecuados al lenguaje de cada espacio de publicación, en un ecosistema de cambio acelerado y permanente, así como a desenvolverse en un entorno de mayor interactividad con los lectores. Manuel Cisneros Espinoza UPS-Cuenca
UPS adquiere robot NAO para actualizar aprendizaje de sus estudiantes
La Universidad Politécnica Salesiana, sede Cuenca, ha adquirido un robot NAO, que es un robot humanoide, programable y autónomo, desarrollado por la empresa francesa Aldebaran Robotics. Esta adquisición se hizo con el afán de prestar un mejor proceso de aprendizaje de sus estudiantes de las distintas carreras, especialmente de Ingeniería Eléctrica, Electrónica, Sistemas, Mecánica, Mecatrónica. El robot Nao tiene 58 cm de altura y es utilizado en las mejores universidades del mundo como Harvard y MIT para tareas de investigación y educación. Dispone de múltiples sensores (cámaras, micrófonos, sensores capacitivos, etc.) y actuadores (altavoces, motores, etc.), lo que lo convierte en un robot versátil, capaz de interactuar normalmente con los seres humanos utilizando sistemas de reconocimiento de voz y de imagen. NAO, aparte de ser utilizado para el mejor aprendizaje de los estudiantes salesianos, servirá también para cumplir labores en terapias con el propósito de una mejorar la adaptación de niños con problemas de síndrome de Down y autismo. Julio Zambrano, responsable docente de las carreras de Ingenierías, indicó que la adquisición de este robot es de gran beneficio para que los estudiantes adquieran un mayor y real conocimiento de la robótica. Por su parte, el vicerrector de la Universidad Politécnica Salesiana, sede Cuenca, Luis Tobar Pesántez, dijo que la adquisición del robot tiene como finalidad brindar un mejor aprendizaje a los estudiantes con instrumentos con tecnología de punta. 45 ABRIL 2014
Se eligió y posesionó nueva directiva de la Federación de Estudiantes de la UPS
Todos los representantes estudiantiles acompañados del padre Javier Herrán Gómez, rector de la UPS, y del Eco. Luis Tobar Pesántez vicerrector de la sede Cuenca, luego de la elección de la nueva directiva
Los representantes de las directivas de los diferentes ciclos de las distintas carreras de la Universidad Politécnica Salesiana se reunieron en la sala de sesiones del Vicerrectorado de la UPS, sede Cuenca, para elegir a los nuevos directivos de la Federación de Estudiantes. Tras la reunión, los estudiantes eligieron a Cristian Freire Reyes de la carrera de Cultura Física como el nuevo presidente de la sede Cuenca y, además, como representante nacional; a Jean Carlo Macancela de Ingeniería Electrónica como vicepresidente; a Nelson Montalván de Biotecnología de los Recursos Naturales como secretario; y a Adrián Cárdenas de Administración de Empresas como tesorero, ellos serán los que gobiernen la Federación de Estudiantes de la UPS hasta mayo de 2015. 46 VIDA COTIDIANA
Antes de la elección, los representantes se reunieron con el rector P. Javier Herrán y con el vicerrector de la UPS, sede Cuenca, Luis Tobar Pesántez, para conocer detalles de la actualidad de la institución en el campo académico, financiero, social y cultural. Tras la posesión, los nuevos directivos encabezados por su presidente, Cristian Freire Reyes, se comprometieron a seguir trabajando en beneficio de la Federación, que reúne a todos los estudiantes de las distintas carreras con las que actualmente cuenta la Politécnica Salesiana. Además señalaron que las labores se cumplirán en coordinación con las autoridades de la entidad salesiana. Manuel Cisneros Espinoza UPS Cuenca.
La redacción creativa, tema central del Encuentro Nacional de Reporteros Salesianos, 2014
La Oficina Salesiana de Comunicación (OSC) organizó el Encuentro Nacional de Reporteros Salesianos, el 13 y 14 de marzo, en la Casa de la Juventud de la ciudad de Macas.
ciudad de Macas. Y el jueves 13, a las 8:30, inició la jornada de trabajo. El punto de partida fue el tratamiento de temas relacionados con la importancia de saber comunicar.
Este espacio de capacitación se lo realiza cada año con el objetivo de que los responsables locales de las casas salesianas del país actualicen sus conocimientos en temas relacionados con el periodismo, la comunicación social y el uso de las nuevas tecnologías de la información. El tema abordado este año es Redacción Creativa y el lenguaje para las redes sociales, a cargo de José
En horas de la tarde, el grupo conformado por dieciocho personas realizaron un recorrido por algunos lugares típicos de Macas, con el objetivo de encontrar algún tema novedoso para narrar una historia. La primera parada fue la enorme estatua de la Purísima de Macas, ubicada en el cerro Quílamo, donde, además, está un mirador que permite observar cómo despegan y aterrizan las avionetas en el aeropuerto Edmundo Carvajal.
Desde el miércoles 12 de marzo, los participantes empezaron a llegar a la
El Rancho Fátima fue la segunda parada. Aquí existe un pequeño zoológico que alberga a una variedad de animales, entre ellos: culebras, jaguares, tigrillos, monos, tortugas, aves propias de la zona, etc. En este sitio, los chicos y chicas se interesaron por
Mármol, expresidente de la Asociación Católica Mundial para la Comunicación (SIGNIS-Ecuador) y experto en el manejo del lenguaje para las redes sociales.
47 ABRIL 2014
historias que posteriormente fueron revisadas por José Mármol.
saber más sobre la historia del zoológico y el motivo que tuvo su propietario para abrir las puertas de este recinto al público en general. La tercera parada fue la catedral de la Purísima de Macas. En este punto, los participantes del Encuentro se dispersaron para explorar todos los rincones de la catedral. Unos se enfocaron en el altar y los vitrales, otros prefirieron entrevistar a la señora que vende recuerdos y velas en la puerta del templo, mientras que un pequeño grupo se encontró con or Georgina, religiosa salesiana que narró algunos detalles sobre la historia de la Purísima de Macas. Durante todo este recorrido, don Milton, macabeo y expiloto de la guerra del Cenepa, era quien conducía la furgoneta pero también contó algunas historias y anécdotas para que los chicos y chicas construyeran su relato. Al finalizar esta salida de campo, todos regresaron a la Casa de la Juventud para empezar a redactar las
48 VIDA COTIDIANA
El viernes 14 de marzo, toda el trabajo se enfocó en la lectura, análisis y corrección de las historias escritas por los participantes, para luego adaptarlas y publicarlas en redes sociales como Facebook o Twitter, considerando las características que tienen, en cuanto a la redacción, cada una de estas redes. En la ejecución de esta actividad, los participantes aprendieron algunas técnicas y herramientas para pulir su estilo de redacción, tanto para medios impresos como para medios on line. Además, revisaron algunos trabajos elaborados por periodistas que tienen su propio blog, donde exponen distintas formas de abordar un tema a través de la redacción creativa. En este Encuentro Nacional participaron los responsables de Comunicación de obras salesianas como: TESPA, ADMA (Quito); U. E. S. Domingo Savio (Cayambe); colegio Sánchez y Cifuentes (Ibarra); colegio Agronómico Salesiano (Paute-Uzhupud); Casa Don Bosco–Chicos de la Calle, Casa Domingo Savio (Guayaquil); U. E. San José (Manta); U. E. Don Bosco (Macas); la Comunidad Salesiana de Yaupi-Miasal y la Comunidad Salesiana Sevilla Don Bosco. Oficina Salesiana de Comunicación
La belleza del Técnico en su día Los consejos estudiantiles de la UETS rindieron un homenaje a sus compañeras y a las docentes de su institución educativa. «Hoy recordamos y valoramos la presencia de la mujer que, como madre, esposa, enamorada y hermana, hacen de este mundo un verdadero paraíso», fueron las palabras del presidente del Consejo Estudiantil del Bachillerato, Marco Padilla. Además, Sandro Gavinelli, Director de la UETS, enalteció a la mujer desde la figura de la Virgen María y de Mamá Margarita. El rector de la UETS, Ing. Omar Álvarez, también saludó a las presentes e invitó a valorar la dignidad de la mujer y el papel protagónico que tiene en la sociedad y en la Iglesia. Las chicas también disfrutaron de la presentación de nuestros jóvenes músicos quienes les dedicaron temas que hacían alusión a la mujer como ser maravilloso creado por Dios. ¡Feliz Día de la Mujer!
UETS participa en ceremonia por la Batalla de Tarqui
El Técnico Salesiano, con una delegación de estudiantes, encabezados por la ganadora del Intercolegial de Oratoria organizado por el Colegio Militar Abdón Calderón, Esmeralda Villavicencio, participaron del acto ceremonial que recuerda la gesta histórica del 27 de bebrero de 1829, en el mismo lugar de la batalla, el Portete de Tarqui.
En el acto estuvieron presentes: el gobernador de la provincia del Azuay, autoridades militares y civiles, como también delegaciones de colegios invitados. En el mismo, nuestra estudiante, Esmeralda, enalteció la fecha histórica a través de su oratoria y su discurso con el cual participó en el intercolegial.
Técnico Salesiano, Campeón 2014 Club de Periodismo San Francisco de Sales-UETS
49 ABRIL 2014
La casa salesiana La Kennedy cumple varias actividades durante marzo
La casa salesiana La Kennedy se prepara en esta Cuaresma para la Semana Santa, con diferentes motivaciones y reflexiones en cada instancia, así en la escuela y como en el colegio. Durante los buenos días se toman mensajes alusivos a la época preparando a los jóvenes a vivir en reflexión permanente junto al amor de Jesucristo. De igual forma en cada eucaristía que se realiza se vive y se recuerda la espiritualidad de Don Bosco. Los jóvenes de tercero de Bachillerato participan de retiros espirituales, acompañados de profesores y religiosos, de nuestra comunidad salesiana. En la parroquia participarán y colaborarán en la Semana Santa los miembros del Consejo Parroquial, los diferentes grupos de la parroquia, Familia Salesiana y sus feligreses con un mismo deseo de vivir la pasión de Cristo, encaminándonos a ser mejores cristianos y vivir en la fe con el carisma que nos identifica. Además, el sábado 29 de marzo, el Colegio Técnico Don Bosco será la sede para tomar los exámenes del SENESCYT, de acuerdo a una disposición de la Subsecretaría de Educación, quienes delegaron a 36 educadores del establecimiento, que participarán activamente en este proceso desde las 6:45 hasta las 15:00. Destacamos que en el coliseo de la obra se realizó el Segundo Festival de la Hermandad Cultural en el que nuestro colegio participó junto a representantes de Bolivia, México, Perú y Colombia. En el campeonato intercolegial de futbol organizado por la Federación Deportiva de Pichincha, el 1 de abril se definirá entre el colegio Juan Pío Montufar y Técnico Don Bosco el pasó a la semifinal en la sub 16. La sub 14 se enfrentará a la Unidad Educativa Cardenal Spellman.
50 VIDA COTIDIANA
Por otra parte, es importante indicar que, en el Proyecto de Seglares el nivel 1 tendrá las tutorías el 12 de diciembre, concluye el módulo de la Familia Salesiana y comenzamos con La Biblia. En el nivel 2 ya estamos en el módulo 7 La Escuela de Capriglio, Conflictos Familiares y el Primer Sueño. La Familia Salesiana de la Kennedy se reunirá el martes 25 de marzo, y tendrá una Eucaristía especial en memoria del padre Miguel Gonzáles, fundador de las Damas Salesianas. Luego, se realizará un estudio y concluirá con un ágape fraterno en el que los priostes serán las Damas Salesianas.
Grace Alexandra Ricaurte Salesiana Cooperadora
51 ABRIL 2014
FUNDACIÓN PROYECTO SALESIANO CHICOS DE LA CALLE
El buen uso del tiempo libre
Dentro del trabajo de la Fundación Proyecto Salesiano y en la línea de Ciudadanía, se tiene especial atención a la recreación y el buen uso del tiempo libre de los niños, niñas, adolescentes y jóvenes atendidos por la Fundación. De acuerdo a los períodos de vacaciones en cada una de las regiones, se aprovecha este tiempo para la realización de actividades con los chicos en las que se aprovecha al máximo los espacios de los centros de referencia y se logra una integración de todos los destinatarios de los centros y sectores de la ciudad. Este es un detalle de algunas actividades realizadas dentro de este momento educativo.
Campeonato vacacional de índor fútbol padre Ivano Zanovello, 2014
Con el objetivo de fomentar el buen uso del tiempo libre y la práctica del deporte, se efectuó desde el 24 de febrero al 1 de marzo de 2014, en la cancha de la Casa Don Bosco de Santo Domingo, el campeonato de índor fútbol padre Ivano. Fueron un total 200 niños y niñas que participaron en las distintas categorías. Este año se realizó la inclusión en el campeonato de un equipo de niñas de cada centro de referencia, con lo cual deseamos promover la equidad de género y fortalecer los lazos de amistad entre todos los destinatarios de los cinco centros de referencia. Al término del campeonato se premiaron a los campeones y vicecampeones de las diferentes categorías con medallas que fueron colocadas a sus hijos por los respectivos padres de familia.
52 VIDA COTIDIANA
FUNDACIÓN PROYECTO SALESIANO CHICOS DE LA CALLE
Colonias vacacionales en Santo Domingo Desde el 5 al 19 de marzo de 2014, se realizaron las colonias vacacionales en los cinco centros de referencia con una participación de 150 niños y niñas, quienes trabajaron distintas temáticas cada día, las mismas que sirvieron para fomentar su creatividad, fortalecer procesos de aprendizaje, así como trabajar en prevención de riesgos. Las actividades fueron múltiples desde sociodramas, pinturas, esculturas con plastilina, coreografías, excursiones, aprendizajes y trabajos que fueron expuestos en una casa abierta realizada en la casa Don Bosco. La colonia vacacional culminó con un paseo a los balnearios de la localidad.
Actividad por el Día Internacional de la Mujer El sábado 8 de Marzo, en la instalaciones de la casa Don Bosco de Santo Domingo, se realizó un emotivo programa para sensibilizar y difundir los derechos de la mujer; fueron un total de 60 mujeres quienes compartieron una mañana llena de alegría con las diferentes dinámicas realizadas por los educadores. También hubo un momento formativo con un video conversatorio de la importancia de la mujer en la actualidad, un espacio para el deporte con un campeonato relámpago de índor entre madres de familia. Al culminar la actividad se entregó un refrigerio y un presente a las asistentes . Javier Calderón Comunicación FPSCHC STO. DGO.
53 ABRIL 2014
Calendario inspectorial, abril 2014 FECHA M. 01
Consejo Inspectorial
ACTIVIDAD
Mi. 02
Curso para directores (1-9)
J. 03
Visita pastoral a Casa Don Rúa
V. 04
CIF–Casa Inspectorial
S. 05
04-06: Jornadas de reflexión de Pastoral Juvenil Taller sobre afectividad y sexualidad para formandos
D. 06
CIFASA
L. 07 M. 08 Mi.09 J. 10 V. 11 S. 12
Clausura del CG XXVII
D. 13
13-15: Encuentro de aspirantes (prenoviciado)
L. 14 M. 15 Mi. 16 J. 17
Cena del Señor
V. 18
18-20: Campobosco-Ibarra/Pasión del Señor
S. 19
Sábado Santo
D. 20
PASCUA DE RESURRECCIÓN
L. 21
(21 abril–20 mayo) Auditoría Casa Don Rúa
M. 22 Mi. 23
(23-25) Encuentro Nacional de los Clubes de Periodismo-Yugmacay Reunión del equipo del economato inspectorial
J. 24 V. 25
Junta Directiva CER/Equipo Inspectorial de Salesianidad, Riobamba 25-27: Encuentro de prevoluntarios de la Sierra-San Patricio
S. 26
Consejo Inspectorial de los Salesianos Cooperadores (Loja)
D. 27
Canonización de Juan XXIII y Juan Pablo II (Roma)
L. 28 m. 29 mi. 30
Retorno del Inspector y Delegado del CG XXVII Exposición sobre el P. Crespi (Cuenca)
54 VIDA COTIDIANA
NOVEDADES EDITORIALES CARTA CIRCULAR La carta, titulada "Alegraos", reúne reflexiones que ha hecho el papa Francisco durante su pontificado sobre el significado que tiene para la Iglesia el don de la vida consagrada. El documento servirá para preparar el año dedicado a los consagrados y consagradas, que se celebrará desde noviembre del presente año hasta febrero de 2016, por convocatoria del Santo Padre.
$ 1,00
FORMATO: 11,5 x 16 cm PÁGINAS: 64
SEMANA SANTA
Material pastoral para animar y guiar la celebración de la Semana Santa. El kit incluye: folleto de Pascua Juvenil, folleto Chiquipascua y un DVD con recursos e insumos.
$ 15,00
FORMATO: 21 x 15 cm
TODO LO DEJAMOS POR TI Al celebrarse el segundo centenario del nacimiento de Don Bosco, con la colección Misioneros Salesianos, la Inspectoría del Ecuador quiere dar a conocer la biografía, la actividad y el pensamiento de un puñado de aquellos hombres que hicieron palpable el carisma salesiano trabajando en las misiones. $ 5,00
FORMATO: 21 x 14,8 cm PÁGINAS: 160
ESPIRITUALIDAD SALESIANA
CUARESMA
$ 0,90
$ 2,50
$ 0,50
$ 1,50 $ 1,80
$ 4,00
Dos textos editados por CCS Madrid que refuerzan el conocomiento de la espiritualidad salesiana. Apropiados para comprender, en palabras clave y cortas frases, el pensamiento de Don Bosco sobre este tema.
$ 0,13
ADQUIÉRALOS EN LIBRERÍAS
QUITO: EL GIRÓN Av. 12 de Octubre 12-23 y Veintimilla Tels: (02) 2 506 248 / 2 520 666 / 2 908 706 Fax: (02) 2 507 963
publicacionespastorales@salesianos.org.ec / Tel. 02-250 6251.
56 VIDA COTIDIANA