ธิดานุเคราะห์ ฉบับที่ 36 1 54

»‚·Õè 19 ©ºÑº·Õè 36 »ÃШÓà´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á - μØÅÒ¤Á 2554 Website : www.thida.ac.th E-mail : thida@thida.ac.th ISSN 0858-589x

เด็กหญิงณิชาภัทร ดาวสดใส (นองพรีม) ชั้นประถมศึกษาปที่ 6 โรงเรียนธิดานุเคราะห ปจจุบันอยูบานเลขที่ 70 ถนนศุภสารรังสรรค ตำบลหาดใหญ อำเภอหาดใหญ จังหวัดสงขลา - บิดาชื่อ นายไพฑูรย ดาวสดใส อาชีพรับราชการ - มารดาชื่อ นางสกุลรัตน ดาวสดใส อาชีพแมบาน

ขอแสดงความยินดี...

นักเรียนรางวัลพระราชทาน

ประจำปการศึกษา 2553

กิจกรรม / ผลงานดีเดน - กิจกรรมประกวด Honda Asimo Super Idea Contest 2 ระดับประถมศึกษา และเปนตัวแทนประเทศไทยเดินทางไปนำเสนอผลงานสิ่งประดิษฐในงาน Chidren’s Idea Contest ณ เมืองอาโอยามาประเทศญี่ปุน - กิจกรรมประกวดหาดใหญยุวทูต’51 ไดรับรางวัลคัดเลือกไปเผยแพรวัฒนธรรม ที่ประเทศออสเตรเลีย - กิจกรรมชิงทุนไปเรียนภาษาระยะสั้น ที่ประเทศออสเตรเลีย กับสถาบัน SIP ประจำปการศึกษา 2552 - กิจกรรมออกรายการขบวนการไรพุง ของบริษัท ซูเปอรจิ๋วจำกัด จัดโดย สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสรางเสริมสุขภาพ (สสส.)

¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃСǴ Honda Asimo Super Idea Contest 2

¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃСǴ ËÒ´ãËÞ‹ÂØÇ·Ùμ’51

¡Ô¨¡ÃÃÁªÔ§·Ø¹ä»àÃÕ¹ÀÒÉÒ

2 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

¡Ô¨¡ÃÃÁÍÍ¡ÃÒ¡ÒâºÇ¹¡ÒÃäÃŒ¾Ø§

วันที่ 11 กรกฎาคม 2554 เด็กหญิงณิชาภัทร ดาวสดใส เขาเฝาสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ณ ศาลาดุสิดาลัย สวนจิตรลดา เพื่อรับรางวัลพระราชทาน ประจำปการศึกษา 2553 ระดับประถมศึกษา วันที่ 27 กรกฎาคม 2554 โรงเรียนไดจัดขบวนแห และพิธีตอนรับรางวัลพระราชทาน โดยนายวิรัช จันทรเกิด นายกสมาคมการศึกษาเอกชนจังหวัดสงขลา เปนประธานในพิธี พรอมดวยบรรดาผูบริหารโรงเรียนเอกชน กลุมโรงเรียนเครือขาย ที่ 3 คณะกรรมการโรงเรียน หมูคณะผูอบรม ตัวแทนผูปกครอง และผูมีเกียรติรวมแสดงความยินดี

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

3

»‚·Õè 19 ©ºÑº·Õè 36 »ÃШÓà´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á - μØÅÒ¤Á 2554 Website : www.thida.ac.th E-mail : thida@thida.ac.th ISSN 0858-589x

วันเวลาผานไปรวดเร็วอยางยิ่งแตความรูสึกเหมือน กับวา เวลาเหมือนเดินไปเรื่อยๆ ไมเรงรีบ ไมรวดเร็ว เหมือนชา จะทำอะไรสักอยางดูเหมือนมันจะนานเหลือเกิน แตเวลาไมเคยหยุด เวลาไมเคยรอใคร วันเวลาเดินไป ขางหนาอยางมั่นคง เมื่อไรเราปลอยเวลาใหผานไป โดย ไมไดทำอะไรบางอยาง มานึกยอนกลับไป เรามักจะเสียดาย อยางยิ่ง เพราะฉะนั้น เราควรใชเวลาในชีวิตใหคุมคาและ ทำใหดีที่สุด ขอแสดงความยินดีกับ เด็กหญิงณิชาภัทร ดาวสดใส (นองพรีม) ที่ไดรับรางวัลพระราชทาน ประจำปการศึกษา 2553 และนักเรียนที่ไดรับรางวัลทุกคน ขอขอบคุณทุกทานที่ติดตามวารสารโรงเรียนเสมอมา และขอขอบคุณคณะผูจัดทำทุกทาน ขอพระอำนวยพร ใหมีความสุขความเจริญตลอดไป คุณครูอุบล จันทะโร

• ·Õè»ÃÖ¡ÉÒ

ซิสเตอรนิภา ระงับพิษ ซิสเตอรเนาวรัตน ธีระพัชรรังษี ซิสเตอรฉวีวรรณ เกษทองมา ซิสเตอรรุจิรา เจริญรัตน

• ºÃóҸԡÒÃ

คุณครูอุบล จันทะโร

• ¡Í§ºÃóҸԡÒÃ

ฝายวิชาการ / ฝายสัมพันธชุมชน ฝายกิจการนักเรียน / ฝายบุคลากร

• ¶‹ÒÂÀÒ¾

คุณครูพวงจิตตรี คุณครูวัชราภรณ คุณครูฉวีวรรณ คุณครูสุทธิกานต คุณครูอนุชลี

ขวัญเนตร ชินผา แสงชูทอง แสงวิมลรุงเรือง ปรางนอย

4 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

อธิการิณี ผูอำนวยการ ผูจัดการ รองผูอำนวยการ ระดับปฐมวัย

ขอแสดงความยินดีนักเรียนรางวัลพระราชทานประจำป 2553 สารอธิการิณี / ผูอำนวยการ / ผูจัดการ ปฏิทินกิจกรรมโรงเรียน ตอนรับอธิการิณี ผูจัดการและสมาชิกใหมปการศึกษา 2554 ประชุมคณะกรรมการบริหารโรงเรียน ประชุมผูปกครอง กิจกรรมฉลองพระสันตะปาปาเบเนดิกตที่ 16 กิจกรรมไหวครู กิจกรรมหมูบาน ประจำปการศึกษา 2554 คณะกรรมการนักเรียน ประจำปการศึกษา 2554 กิจกรรมกาวทันเหตุการณสูโลกการศึกษา กิจกรรมครูดีศรีธิดา กิจกรรมสงเสริมสัมพันธ สรางสรรคชมุ ชน โครงการเยาวชนกับธรรมะ กิจกรรมวันอาสาฬหบูชาและวันเขาพรรษา ทัศนศึกษาชมนิทรรศการเทิดพระเกียรติ 84 พรรษา กิจกรรมสัตวโลกนารู กิจกรรมรั้วสีเขียว กิจกรรมเมืองเกาสองทะเล กิจกรรมแลใตใชชีวิตพอเพียง โครงการเยาวชนรักศักดิ์ศรี สตรีไทย และหางไกลยาเสพติด กิจกรรมสัปดาหวิทยาศาสตร กิจกรรมสุนทรภู การแขงขันกีฬา กรีฑา สีสัมพันธ ประจำป 2554 การแขงขันกีฬาสีอนุบาล การแขงขันกรีฑานักเรียน นักศึกษา และประชาชน ประจำปการศึกษา 2554 กิจกรรมอยูคายพักแรมยุวกาชาดระดับ 2 กิจกรรมวันแมแหงชาติ วงโยธวาฑิต กิจกรรมพี่ๆ ศิษยเกา ตอนรับผูมาศึกษาดูงาน ตะลุยทัวรนิวซีแลนด ประสบการณตางแดน รอบรั้วอนุบาล สาระนารู แขงขันนอกสถานศึกษา ผลสอบเขามหาวิทยาลัย นักเรียนโครงการ SME (Salesian Science Math and English for gifted Students) กิจกรรมเทิดเกียรติแมพระองคอุปถัมภ

2 5 6 7 8 8 9 9 10 11 12 12 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 30 34 35 39 42 43

สารอธิการิณี สวัสดีคะ ทานผูอานทุกทาน ปการศึกษา 2554 ไดผานไปเกือบหนึ่งภาคเรียนแลว ไดมีการตรวจเยี่ยม ของสมศ. ไปแลว ผลเรา ยังไมทราบ แตการตรวจเยี่ยมเราคอนขางพอใจในความรวมมือ ของคณะกรรมการโรงเรียน ของทานผูปกครอง คณะครูและนักเรียนที่นารักทุกคน และทุกๆทานที่มีสวนเกี่ยวของไมเวนใคร ซิสเตอรขอขอบคุณมา ณ โอกาสนี้ ในความรวมมือของทุกทาน ซิสเตอรดีใจที่ไดมีโอกาสมารับใชชาวใตอีกครั้ง แตก็คงไมเหมือนครั้งกอนๆ เพราะขนบธรรมเนียม ประเพณี ค งเปลี่ ย นไป ผู ค นก็ เ ปลี่ ย นไป แต ซิ ส เตอร ยั ง คงเหมื อ นเดิ ม พยายามที่ จ ะปรั บ เปลี่ ย นตามสภาพ แวดลอมในความเหมาะสม ทั้งหมดเพื่อความดี ความเจริญ กาวหนา ของลูกหลานของทาน เพื่อสถาบัน และเพื่อความกาวหนา ของสังคมที่เราอยู ในปนี้ทางโรงเรียนมีนโยบายที่ตอจากปที่แลวคือ “ รักแท รักชีวิต สูจิตอาสา” ชีวิตเปนพระพรที่พระเจา ประทานให แ ก เ ราแต ล ะคน เราต อ งตอบสนองความรั ก ที่ พ ระเจ า มี ต อ เรา ด ว ยการดำเนิ น ชี วิ ต ที่ เ หมาะสม แลวแตฐานะของเราทีละคน ในสังคมที่คอนขางทาทายเรา ทำใหเราตองตอสูดวยวิธีนานาเพื่อความอยูรอด ของเรา ของครอบครัวเรา ซิสเตอรขออวยพรใหพวกเราทุกคนดำเนินชีวิตในศีลและ ในพรของพระเจาเสมอ เพื่อพระองค จะปกปองคุมครองครอบครัวและทุกคนที่เรารัก ขอพระมารดาอวยพรทุกทานคะ ซิสเตอรนิภา ระงับพิษ อธิการิณี

สารผูอำนวยการ สวัสดีคะ ทานผูอานทุกทาน ในปการศึกษาที่กำลังจะผานไป ทุกทานคงจะไดติดตามขาวสารมากมายจากทางโรงเรียนอยางตอเนื่อง ซึ่งปนี้โรงเรียนของเราไดเขาสูการประเมินคุณภาพจากสมศ. รอบ 3 เปนโอกาสที่ชวยใหเราไดทบทวนเอกลักษณ และอัตลักษณของสถานศึกษา ดวยระบบการจัดการศึกษาตามวิถีจิตซาเลเซียน SPS Salesian Preventive System) เปนวิธีการที่นักบุญยอหน บอสโก และมาเดอรมัสซาแรลโล ไดมอบไวเปนแบบอยางในทางจัดการ ศึกษาอบรมแกเด็กและเยาวชน แมวาสังคมและกาลเวลาจะเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย แตวิธีการของทาน ทั้ง 2 ยังคงมีประสิทธิภาพ ที่ทำใหเยาวชนไดรับการพัฒนาครบทุกดาน เปนคนขยัน คนเกง คนศรัทธา และเปนคนราเริง ซึ่งสอดคลองกับการจัดการศึกษาในยุคปจจุบัน ที่วา ผูเรียนตองไดรับการพัฒนาใหเปน คนเกง ดี และมีความสุข ขอใหพระพรของพระ ไดอำนวยพรใหเด็กและเยาวชนในสถานศึกษาของเราไดเปนดังที่คุณพอบอสโก และมาเดอรมัสซาแรลโลปรารถนา ขอพระมารดาอวยพรทุกทานคะ ซิสเตอรเนาวรัตน ธีระพัชรรังษี ผูอำนวยการ

กลวยไมออกดอกชา การศึกษาเปนไป แตดอกออกคราใด งานสั่งสอนปลูกปน

สารผูจัดการ

ฉันใด เชนนั้น งามเดน เสร็จแลว แสนงาม

(หมอมหลวงปน มาลากุล)

สวัสดีคะ ผูอานทุกทาน โคลงบทนี้คงเปนที่ชื่นชมของผูชื่นชอบกลวยไมทั้งหลาย เพราะไดถูกนำมาเปรียบเปรยเปนเชน การศึกษาที่สงผล ใหสติปญญาผลิดอกดังเชนกลวยไมงาม แมจะตองรอคอยดวยความพากเพียรเพียงใด แตผลงานที่ประจักษใจนั้น ควรค า แก ก ารรอคอยยิ่ ง นั ก ในป ก ารศึ ก ษาที่ ล ว งเลยมาเป น เวลาพอสมควรแล ว คงเรี ย กได ว า เป น เวลาของการ “ปลูก” และ “ปน” นักเรียนของเราอยางจริงจัง เพื่อรอคอยผลอันงดงามในวันหนา ซึ่งจะออกผลเร็วหรือชาขึ้นอยู กับการคนพบและพัฒนาสวนดีที่แตละคนมีอยูในตนเอง ตามปรัชญาของโรงเรียนที่วา “ทุกคนมีสวนดีที่พัฒนาได และมี พั น ธกิ จ ชี วิ ต ที่ ต อ งบรรลุ เ ป า หมาย” ในฐานะที่ ซิ ส เตอร ม ารั บ หน า ที่ ใ นโรงเรี ย นนี้ เ ป น ครั้ ง แรก ขอขอบคุ ณ ในการต อ นรั บ ที่ อ บอุ น จาก คณะนั ก เรี ย น คณะครู คณะกรรมการบริ ห ารโรงเรี ย น บุ ค ลากรผู ร ว มงานทุ ก ฝ า ย และผูปกครองทุกทาน ซิสเตอรหวังในความรวมมือของทุกคนในการชวยกันใหการจัดการศึกษาอบรมในโรงเรียนของเรา ไดเกิดผลอันงดงามแกเด็กและเยาวชนที่อยูในการดูแลของเราตลอดไป ขอพระพรของพระ สถิตในดวงใจ และคุมครองทุกทานดวยพระพรที่ปรารถนา

ขอพระมารดาอวยพร ซิสเตอรฉวีวรรณ เกษทองมา ผูจัดการ

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

5

ปฏิทินกิจกรรมโรงเรียน ภาคเรียนที่ 1 ปการศึกษา 2554

พฤษภาคม วันจันทร ที่ 9 วันอังคาร ที่ 10 - 12 วันพุธ ที่ 18 วันพฤหัสบดี ที่ 19 - 23 วันศุกร ที่ 20 วันจันทร ที่ 23 วันอังคาร ที่ 24 วันพุธ ที่ 25 วันพุธ ที่ 25 วันพฤหัสบดี ที่ 26 วันศุกร ที่ 27 วันศุกร ที่ 27 วันจันทร ที่ 30 วันอังคาร ที่ 31

กรกฎาคม อบรมเชิงปฏิบัติการเทคนิคการสอน แบบบูรณาการ ประชุมครูกอนเปดภาคเรียนที่ 1 เปดเรียนภาคเรียนที่ 1 ตรีวารเทิดเกียรติแมพระองคอุปถัมภ ประชุมคณะกรรมการบริหารโรงเรียน ประชุมผูปกครอง ชั้น ป.1 , ป.2 กิจกรรมเทิดเกียรติ แมพระองคอุปถัมภ กิจกรรมแชลเลนจเดย ประชุมผูปกครอง ชั้น ป.3 , ป.4 ประชุมผูปกครอง ชั้น ป.5 , ป.6 ประชุมผูปกครอง ชั้น ม.1 , ม.2 นักเรียนชั้น ม.4 - ม.6 ชมการแสดงหุนละครเล็ก ประชุมผูปกครอง ชั้น ม.3 ประชุมผูปกครอง ชั้น ม.4 - ม.6

มิถุนายน วันพฤหัสบดี ที่ 2 วันศุกร ที่ 3 วันศุกร ที่ 3 วันจันทร ที่ 6 วันพฤหัสบดี ที่ 9 วันอังคาร ที่ 14 วันพุธ ที่ 15 วันพฤหัสบดี ที่ 16 วันศุกร ที่ 17 วันอังคาร ที่ 21 วันพฤหัสบดี ที่ 23 วันศุกร ที่ 24 วันศุกร ที่ 24 วันจันทร ที่ 27 - 29 วันพุธ ที่ 29 6 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

ประชุมคณะกรรมการบริหารโรงเรียน นักเรียนมัธยมตน ชมนิทรรศการเฉลิมพระเกียรติ ณ สวนสาธารณะนครหาดใหญ กิจกรรมคัดเลือกประธานนักเรียน และคณะกรรมการนักเรียน กิจกรรมคัดเลือกประธานสี นักเรียนชั้นประถมปที่ 4 - 6 ชมนิทรรศการเฉลิมพระเกียรติ ณ สวนสาธารณะนครหาดใหญ กิจกรรมไหวครู พิธีเปดกิจกรรมหมูบา น ปการศึกษา 2554 พิธีเขาประจำกองยุวกาชาด ชั้น ป.3 กิจกรรมรั้วสีเขียว ประชุมหมูคณะผูอบรม กิจกรรมสัตวโลกนารู กิจกรรมเมืองเกาสองทะเล กิจกรรมเยาวชนรักศักดิ์ศรีสตรีไทย และหางไกลยาเสพติด กิจกรรมวันสุนทรภู ประเมินการประกันคุณภาพ ภายในสถานศึกษาจากหนวยงาน ตนสังกัด กิจกรรมฉลอง พระสันตะปาปาเบเนดิกตที่ 16

วันศุกร ที่ 1 วันจันทร ที่ 4

แขงขันกีฬาสีครู กิจกรรมสงเสริมสัมพันธ สรางสรรคชุมชน ( แบงปนดวยใจ ) วันเสาร ที่ 9 กิจกรรมคายกลางวันยุวกาชาด ระดับ2 ชั้น ป.5 วันอังคาร ที่ 12 กิจกรรมอาสาฬหบูชา – เขาพรรษา วันพฤหัสบดี ที่ 14 แขงขันกีฬาสีประจำปการศึกษา 2554 วันพุธ ที่ 20 - 22 สอบกลางภาคเรียนที่ 1 ชั้น ป.1 - ป.6 วันพฤหัสบดี ที่ 21,22,25,26 สอบกลางภาคเรียนที่ 1 ชั้น ม.1 - ม.6 วันพุธ ที่ 27 เฉลิมฉลองนักเรียนรางวัลพระราชทาน ระดับประถมศึกษา ปการศึกษา 2553 วันศุกร ที่ 29,30,31 กิจกรรมทองเที่ยวอยางรูคุณคา ดวยภูมิปญญาทองถิ่น กิจกรรมคาย พักแรมยุวกาชาดระดับ 2 ชั้น ป.6

สิงหาคม วันพฤหัสบดี ที่ 4

ประชุมคณะกรรมการบริหารโรงเรียน และหมูคณะผูอบรม วันพุธที่ 10,11,15 ประเมินคุณภาพการศึกษาจาก สมศ. รอบ 3 วันพฤหัสบดี ที่ 11 กิจกรรมวันแมแหงชาติ วันอังคาร ที่ 16 กิจกรรมสัปดาหวิทยาศาสตร ระดับมัธยมศึกษา วันพุธ ที่ 17 - 18 กิจกรรมสัปดาหวิทยาศาสตร ระดับประถมศึกษา วันพุธ ที่ 17 - 20 แขงขันกรีฑานักเรียนนักศึกษา โรงเรียนเอกชน จังหวัดสงขลา ครั้งที่ 4 วันศุกร ที่ 19 กิจกรรมแลใตใชชีวิตพอเพียง วันพฤหัสบดี ที่ 25 กิจกรรมขับขี่ปลอดภัยใสใจกฎจราจร วันจันทร ที่ 29,31,2 ก.ย. สอบปลายภาคเรียนที่ 1 ชั้น ม.6

กันยายน วันจันทร ที่ 5 วันพฤหัสบดี ที่ 8 -11 วันจันทรที่ 19,21,23 วันอังคารที่ 20 วันจันทร ที่ 26,28,30

ติวเขมนักเรียนชั้น ม.6 นักเรียนหองคณิต - วิทย ทัศนศึกษา ณ อพวช.กรุงเทพฯ สอบปลายภาคเรียนที่ 1 ชั้น ม.5 วันเยาวชน กิจกรรมหมูบาน สอบปลายภาคเรียนที่ 1 ชั้น ป.1 – ม.4

ตุลาคม วันจันทร ที่ 3 วันเสาร ที่ 8 - 9 วันจันทร ที่ 17 วันอังคารที่ 25 - 28

กิจกรรมคายบูรณาการระดับประถม สอบ O - net,GAT,PAT ชั้น ม.6 เปดเรียนภาคเรียนที่ 2 กิจกรรมสัปดาหหองสมุด

ม ห ใ ร า ก ด ั จ  ู ผ –  ม ห ตอนรับอธิการิณีใ ิดาทุกคนรูสึกปลื้มปติยินดีเปน

ชาวธ ป ก า รศึ ก ษ า 2 5 5 4 ริ ณี คื อ ซิ ส เต อ ร นิ ภ า ร ะ งั บ พิ ษ น รั บ อ ธิ ก า ถัมภ) อ ย า ง ยิ่ ง ใน ก า ร ต อ ประเทศไทยคณะธิดาแมพระองคอุป หง อนรับ (อดีตเจาคณะแขวงแ ฉวีวรรณ เกษทองมา ชาวธิดาฯ ยินดีต เตอร และผูจัดการ คือ ซิส จากใจจริงคะ

สมาชิกใหม ปการศึกษา 2554

แอร อาคารมาเรียบัลโดมีพื้นที่ ปการศึกษาใหม 2554 นอกจากเราจะมีหองเรียนติด บคุณครูทุกทานสูรั้วชมพู - ฟา สวยงามแลวยังมีผูรวมงานใหมอีกหลายทาน ขอตอนรั สอนวิชาภาษาไทย ระดับมัธยม 1.คุณครูณัฐรินีย รตนอำไพ สอนวิชาภาษาไทย ระดับประถม - มัธยม 2.คุณครูชิตชนก หนูรอด สอนวิชาวิทยาศาสตร - สุขศึกษา ระดับมัธยม 3.คุณครูอังคณา รัตนมณี สอนวิชาประวัติศาสตร ระดับประถม - มัธยม 4.คุณครูมณฑิรา เทียบทอง สอนวิชาภาษาอังกฤษ ระดับประถม - มัธยม 5.คุณครูธิระพงค สาระโมี สอนวิชาพลศึกษา ระดับประถม 6.คุณครูกลยุทธ ยี่เซง สอนระดับ ปฐมวัย 7.คุณครูฝาติมะ ปไสย สอนระดับ ปฐมวัย 8.คุณครูสุนิสา ศรีเฉลิม งานหองสมุด 9.คุณครูอามีดะ มีงาม 10.คุณครูสุทธิกานต แสงวิมลรุงเรือง งานธุรการ งานธุรการ 11.คุณครูพัชนารินทร ยิ้มแกว

ะ

ยินดีตอนรับคุณครูทุกทานมาเปนสมาชิกชาวธิดาฯ ค

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

7

ประชุมคณะกรรมการบริหารโรงเรียน

ประชุมคณะกรรมการบริหารโรงเรียน ภาคเรียนที่ 1 ปการศึกษา 2554 วันที่ 2 มิถุนายน 2554และ วันที่ 4 สิงหาคม 2554 เพื่อรายงานผลการดำเนินงานของโรงเรียน รวมทั้งการใหความเห็นชอบในแผนปฏิบัติการ ประจำป การเตรียมตัวเพื่อรับการประเมินคุณภาพภายนอก จากสำนักงานรับรองมาตรฐานและประเมินคุณภาพ การศึกษา (องคการมหาชน) สมศ. รอบ 3 ขอขอบคุณคณะกรรมการทุกทาน ในความเอาใจใส และทุมเทเพื่อการพัฒนาโรงเรียนในอนาคต

ประชุมผูปกครอง การประชุมผูปกครองในภาคเรียนที่ 1 ปการศึกษา 2554 โรงเรียนไดจัดในชวงเวลาหลังเลิกเรียน โดยเริ่มตั้งแต วันที่ 23 พฤษภาคม 2554 ระดับชั้น ป.1-ป.2 กอนแลวคอยๆ ไลไปทีละ ระดับชั้นจนถึง ม.6 เนื่องจากผูปกครองไดเสนอแนะ ใหเลื่อนเวลาออกไปอีกครึ่งชั่วโมง เพราะยังไมถึงเวลาเลิกงาน โรงเรี ย นได พิ จ ารณาแล ว เห็ น สมควรจึ ง เปลี่ ย นแปลงเวลา จากเดิมเวลา16.00 น. เปนเวลา 16.30 น. และในโอกาสนี้ ซิสเตอรนิภา ระงับพิษ ซึ่งมาดำรงตำแหนงเปนอธิการิณี ของโรงเรี ย นธิ ด านุ เ คราะห ได พ บปะพู ด คุ ย กั บ ผู ป กครอง ถึ ง นโยบายการบริ ห าร การจั ด การศึ ก ษาของโรงเรี ย น และขอความร ว มมื อ ในการสนั บ สนุ น ส ง เสริ ม บุ ต รหลาน รวมกับทางโรงเรียนดวย ซึ่งไดรับการตอบรับที่ดี และมีขอ เสนอแนะดีๆ การประชุมครั้งนี้ ผูปกครองมารวมประชุมคิด เปนรอยละ 93.97

8 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

โรงเรียนไดจัดกิจกรรมเทิดเกียรติองคสมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกตที่ 16 พระสั น ตะปาปา คื อ ตำแหน ง สู ง สุ ด ของพระศาสนจั ก รโรมั น คาทอลิ ก ซึ่ ง ได รั บ การสถาปนาโดย องค พระเยซูเจาเอง เมื่อพระองค ทรงแตงตั้งอัครสาวกเปโตรเปนผูนำกลุมคริสตชนของพระองค และการเป น ผู น ำนี้ ไ ด สื บ ทอดมาจนถึ ง ป จ จุ บั น ตลอดหลายศตวรรษที่ ผ า นมา มี พ ระสั น ตะปาปาหลายร อ ยองค ที่ ท ำหน า ที่ สืบทอดตำแหนงตอจากนักบุญเปโตร และองคปจจุบันคือ องคสมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกตที่ 16

ครู คือ ผูอบรมสั่งสอนศิษย เปนผูถายทอดความรู ผูสรางสรรค ภูมิปญญา และพัฒนาทรัพยากรเพื่อนำไปสูความเจริญรุงเรือง ของสังคมประเทศชาติ การไหวครู เปนการแสดงถึงความสำนึกที่ดีงาม โดยเฉพาะเรามักจะกระทำ แกบุคคลสำคัญ เชน นักเรียนประกอบพิธีไหวครู เพราะนักเรียนเห็นวาครูเปนบุคคล สำคัญในชีวิตของเขา คือ เปนผูประสิทธิ์ประสาทวิชาความรูให และเปนปูชนียบุคคล ดังนั้น ครูอาจารยเปนบุคคลที่คูควรแกการไหวเปนอยางยิ่ง

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

9

กิ จ กรรมหมูบ า นในป นี้ ยั ง คงมุ ง พัฒ นาผูเ รี ย นใหต ระหนัก ถึ ง ความสำคั ญ ในการปฏิ บั ติ ต น ตามแนวอุ ด มการณ ที่ ว า “รั ก แท รั ก ชี วิ ต สู จิ ต อาสา” ด ว ยความเชื่ อ มั่ น ว า รั ก แท เป น พระพรพิ เ ศษที่ พ ระเจ า ทรงประทานให ม นุ ษ ย ทุ ก คน และเป น พลั ง ที่ ขั บ เคลื่ อ นทุ ก ชี วิ ต ให ใ ฝ ห าความดี ง าม ตระหนั ก ถึ ง คุ ณ ค า และศั ก ดิ์ ศ รี ข องชี วิ ต กล า ยื น หยั ด ในการทำความ ดี มี จิ ต อาสา รู จั ก ดู แ ลรั ก ษาสภาพแวดล อ ม และ สร า งสั ง คมโลกให ส งบสุ ข มีสันติ ดังนั้น จึงเปนเรื่องที่เราทุกคน ตองพัฒนาตนเอง ดวยการทำ ทุกวัน ทำทุกคน ทำแบบมีสวนรวม อยางสม่ำเสมอ

10 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

คณะกรรมการนักเรียน ประจำปการศึกษา 2554 1 . นางสาววรารัตน 2 . นางสาวภัทรวดี 3 . นางสาวอรวิภา 4 . นางสาวพรปาลิน 5 . นางสาวธันชนก 6 . นางสาวศุภิสรา 7 . นางสาวพัทรนุช 8 . นางสาวสุภัค 9 . นางสาวปฤษฎา 10 . นางสาวกชพร 11 . นางสาวณัชชา 12. นางสาวณิชาภัทร 13 . นางสาวพิมพพกานต 14 . นางสาวพรรณนิภา 15 . นางสาวศานติ์ขวัญ

อาวสกุล หิรัญวงศกร วงศวานิช ดำชื่น บุญรอดจุย จตุรพิธเจริญ สุขกลัด แซสู นวลศรี พฤกษธนธรณ ปยจริยากุล นิลโกสิตย บุญเพียรผล จารุพงศา กาญจนมุกดา

ประธานนักเรียน รองประธานนักเรียน

กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ

เหรัญญิก เลขานุการ

3 มิถุนายน 2554 เลือกประธานและกรรมการนักเรียน ประธานสี ผลการเลือกตั้งประธานนักเรียน และคณะกรรมการนักเรียน ไดแก ทีม THE ONE ผูที่ได รับเลือกเปนประธานนักเรียนประจำปการศึกษา 2554 คือ นางสาววรารัตน อาวสกุล

แมสีประจำปการศึกษา 2554 สีชมพู สีฟา สีเหลือง สีเขียว

: : : :

คุณครูประภาพร คุณครูสุชฎา คุณครูณัฏฐชญานิศ คุณครูตองหทัย

แสงแกว จันทขวัญ อักษรชู เกื้อกอบุญ

ประธานสี

ประจำปการศึกษา 2554 สีชมพู สีเขียว สีเหลือง สีฟา

: : : :

นางสาวชนาพร นางสาวณัชชา นางสาวฐนันทิพย นางสาวชัญญา

มหาศรี คูพันธวี ผองพรรณแข จิวโชติกำจร

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

11

9 พฤษภาคม 2554 จัดการอบรมเชิงปฏิบัติการ การใหความรู เกี่ยวกับเทคนิคการสอนแบบบูรณาการ ตามกิจกรรมกาวทันเหตุการณ สู โ ลกการศึ ก ษาในโครงการพั ฒ นาครู ด า นการเรี ย นการสอน ณ หองประชุมจอหนปอล โดยอาจารย จริณ แกวสนิท (ทางโรงเรียน ได รั บ การอนุ เ คราะห จ าก คุ ณ พั น ธะวั ฒ น ทองเจื อ ร า นนายอิ น ทร สาขาหาดใหญและสำนักพิมพ วพ.) ทำใหคณะครูไดมีเทคนิคใหมๆ ที่ ส ามารถนำมาใช ใ นการจั ด กิ จ กรรมการเรี ย นการสอนให มี ประสิทธิภาพ

11 - 12 พฤษภาคม 2554 ฝ า ยบุ ค ลากรได จั ด การ อบรมคณะครู ทุ ก คนให ไ ด รั บ ทราบนโยบายของโรงเรี ย น ซึ่ ง เป น ส ว นหนึ่ ง ของกิ จ กรรมครู ดี ศ รี ธิ ด าฯ ในโครงการ พัฒนาดานคุณธรรม จริยธรรม คณะครูไดรับทราบปรัชญา และนโยบาย ของโรงเรี ย นสามารถนำไปใช ใ นการอบรม นั ก เรี ย นในแนวทางเดี ย วกั น โดยมี ผู บ ริ ห ารเป น ผู ชี้ แ จง นโยบาย และถ า ยทอดแนวอุ ด มการณ ป ระจำป “รั ก แท รั ก ชี วิ ต สู จิ ต อาสา” โดยครู ลั ด ดา เจริ ญ แสง ร ว มกั บ ครูแมสีและนักเรียน STAR

12 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

¡Ô¨¡ÃÃÁ

Ê‹§àÊÃÔÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÊÌҧÊÃä ªØÁª¹ (¡ÒÃẋ§»˜¹´ŒÇÂã¨)

วันจันทรที่ 4 กรกฎาคม 2554 นำโดย ผูอำนวยการโรงเรียน ซิสเตอรเนาวรัตน ธีระพัชรรังษี ซิสเตอรรุจิรา เจริญรัตน ซิสเตอรสายทอง ใจสะอาด ตัวแทนคุณครู คณะกรรมการสถานศึกษา หมูคณะผูอบรม คณะตัวแทนผูปกครองอนุบาล คณะกรรมการนักเรียน นักเรียนกลุม SSYV ไปที่ โรงเรียนวัดหนาเมือง ศูนยเครือขาย การศึกษาพังยาง-ระวะ เพื่อนำหนังสือเรียน อุปกรณกีฬา ของเลน ฯลฯ มอบใหกับ นักเรียนในเครือขายการศึกษาพังยาง-ระวะ 9 โรงเรียน คือ โรงเรียนวัดหนาเมือง โรงเรียนไทยรัฐวิทยา 37 (หัวถิน) โรงเรียนวัดใหญ โรงเรียนวัดพังตรี โรงเรียนบานหนาทอง โรงเรียนวัดสามี โรงเรียน วัดเถรแกว โรงเรียนพังยาง โรงเรียนวัดแจง นอกจากนั้น แตละกลุมไดจัดกิจกรรมฐานใหกับ นักเรียนกลุมตางๆ ทุกคนไดรับความสนุกสนาน ขอขอบคุณ คุณพงษพล จินดาพล ที่ติดตอประสาน กับโรงเรียนตางๆ

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

13

โครงการเยาวชนกับธรรมะ กิจกรรมพานักเรียนไปวัด นำนักเรียนไปทำบุญเลี้ยงพระ ในทุกวันอังคาร เพื่อใหนักเรียนไดเรียนรูและมีประสบการณตรง ในการประกอบพิ ธี ท างศาสนาพุ ท ธ อาทิ การตั ก บาตร การถวายภัตตาหาร การถวายสังฆทาน การฟงเทศนฟงธรรม และขอปฏิบัติอื่นๆ ตามหลักทางพระพุทธศาสนา

กิจกรรม วันอาสาฬหบูชา และวันเขาพรรษา ตั ว แทนนั ก เรี ย นระดั บ ชั้ น ประถมศึ ก ษาและ มัธยมศึกษา รวมกันถวายปจจัยเทียนพรรษา และเครื่อง สังฆทาน ณ วัดมงคลเทพาราม (วัดปากน้ำ)

14 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

วันที่ 3 และ 6 มิถุนายน 2554 นักเรียนชั้น ป.4 - ม.3 เขาชม นิทรรศการผลการดำเนินงานตามโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ ในวโรกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 7 รอบ 84 พรรษา 5 ธันวาคม 2554 ซึ่งจัดโดยกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ณ บริเวณลาน พระบรมราชานุสาวรียรัชกาลที่ 5 ภายในสวนสาธารณะ เทศบาลนครหาดใหญ จังหวัดสงขลา

21 มิ ถุ น ายน 2554 นั ก เรี ย นชั้ น ประถมศึ ก ษาป ที่ 3 ได ศึ ก ษาเรี ย นรู น อก สถานที่ ณ สวนสัตวสงขลา ศึกษาประวัติ สวนสั ต ว ลั ก ษณะของสั ต ว ชมการแสดง ของสั ต ว และได ศึ ก ษาธรรมชาติ ส ภาพ แวดลอมที่อยูอาศัยของสัตวชนิดตางๆ ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

15

¹Ñ ¡ àÃÕ Â ¹ªÑé ¹ »ÃжÁÈÖ ¡ ÉÒ»‚ ·Õè 2 àÃÕ Â ¹ÃÙŒ á ÅÐ ÊÓÃǨ¾×ªÃͺæ âçàÃÕ¹ ¾ÃŒÍÁ·Ñé§à¢ŒÒ°Ò¹μÒÁÊÒÃÐ μ‹Ò§æ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¹Ñ¡àÃÕ¹䴌·´Åͧ¡ÒÃÊ¡Ñ´¤ÅÍâÿ ÅÅ ¨Ò¡ãºäÁŒ áÅÐÂÑ § ª‹ Ç Â¡Ñ ¹ Í¹Ø ÃÑ ¡ É ¸ ÃÃÁªÒμÔ À ÒÂã¹ âçàÃÕ¹...

¡ÅØ‹ÁÊÒÃÐÊѧ¤ÁÈÖ¡ÉÒ ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁàÁ×ͧࡋÒÊͧ·ÐàÅ ÃÐ´Ñ º ªÑé ¹ ÁÑ ¸ ÂÁÈÖ ¡ ÉÒ»‚ ·Õè 1 Ê‹ § àÊÃÔ Á ãËŒ ¹Ñ ¡ àÃÕ Â ¹áÊǧËÒ¤ÇÒÁÃÙŒ à ¾Ôè Á àμÔ Á ´Œ Ò ¹ »ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ·ŒÍ§¶Ôè¹ Íѹʋ§¼ÅãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨áÅШÔμÊӹ֡㹡ÒÃÁÕʋǹËÇÁ à¾×è Í Í¹Ø ÃÑ ¡ É Á ô¡ÇÑ ² ¹¸ÃÃÁ¢Í§·Œ Í §¶Ôè ¹ áÅлÃÐà·ÈªÒμÔ â´ÂÈÖ ¡ ÉÒáËÅ‹ § àÃÕ¹ÃÙŒ ¶éÓâºÃҳʶҹà¢Ò¤ÙËÒ âºÃҳʶҹÇÑ´¾Ðâ¤Ð âºÃҳʶҹÇÑ´¨Ð·Ô駾ÃÐ ËÒ´ÁËÒÃÒª ʶҺѹ·Ñ¡ÉÔ³¤´Õ ¨Ñ§ËÇѴʧ¢ÅÒ Êǹ»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ¾ÅàÍ¡à»ÃÁ μÔ³ÊÙÅÒ¹¹·

16 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

กิจกรรม

แลใตใชชีวิต

พอเพียง

นั ก เรี ย นชั้ น ประถมศึ ก ษาป ที่ 5 เดิ น ทางไปทั ศ นศึ ก ษายั ง พิ พิ ธ ภั ณ ฑ สถานแห ง ชาติ ส งขลา และโรงงานผลิ ต ภั ณ ฑ จ ากลู ก ชิ้ น ปลา (แมนเอโฟรส เซนฟู ด ส ) นั ก เรี ย นได รั บ ประสบการณ ต รง จากการเยี่ ย มชมโรงงาน ซึ่ ง ถื อ เป น อาชี พ จากทรั พ ยากรธรรมชาติ ใ นท อ งถิ่ น สงขลา ที่ ท ำรายได ใ ห ชุ ม ชน เป น จำนวนมาก และยั ง ได รั บ กาเข า ชมพิ พิ ธ ภั ณ ฑ ส ถานแห ง ชาติ ส งขลา เกี่ ย วกั บ ประวัตศิ าสตร ความเปนมาของจังหวัดสงขลา ชมโบราณวัตถุ หายากที่ประเมินคามิได เรียนรูวิถีชีวิตของชาวสงขลา ในอดีต จากหองนิทรรศการตางๆ การทัศนศึกษา ครั้ ง นี้ นั ก เรี ย นได รั บ ความรู ค วามสนุ ก สนาน ประสบการณการใชชีวิตรวมกัน รูจักความอดทน การเปนผูนำผูตามที่ดี ซึ่งสามารถนำผลเรียนรู ไปปรับใชใหเกิดประโยชนในชีวิต

â¤Ã§¡ÒÃàÂÒǪ¹ÃÑ¡ÈÑ¡´ÔìÈÃÕ... ÊμÃÕä·ÂáÅÐË‹Ò§ä¡ÅÂÒàʾμÔ´ วันที่ 26 มิถุนายน 2554 ของทุกป เปนวันตอตานยาเสพติด โรงเรียนไดจัดกิจกรรมใหกับนักเรียน 24 มิถุนายน 2554 : ตัวแทนครู อานสารวันตอตานยาเสพติด Í‹Ò¹ÊÒèҡÃÑ°Á¹μÃÕ • นักเรียนกลาวคำปฏิญาณตามผูนำ Ç‹Ò¡ÒáÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà • นักเรียนลงนามสัตยาบัน • คัดกรองพฤติกรรมเสี่ยง 14 กรกฎาคม 2554 : วันแขงกีฬาสีสัมพันธ ไดรวมเดินรณรงค ในขบวนพาเหรดเกี่ยวกับ • เยาวชนรักศักดิ์ศรีสตรี ไทย • ตอตานยาเสพติด • รูเทาทันสื่อ

¹Ñ¡àÃÕ¹ŧ¹ÒÁÊÑμÂҺѹ áÊ´§à¨μ¹ÒÃÁ³ äÁ‹ÂØ‹§à¡ÕèÂÇÂÒàʾμÔ´ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÕÌÒÊÕÀÒÂã¹âçàÃÕ¹ à´Ô¹Ã³Ã§¤ μ‹ÍμŒÒ¹ÂÒàʾμÔ´

¤Ø³¤Ã٤Ѵ¡Ãͧ¡ÅØ‹ÁàÊÕè§ ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

17

¡Ô¨¡ÃÃÁ

ÊÑ»´ÒË ÇÔ·ÂÒÈÒÊμà สงเสริมผูเรียนสามารถสรางองคความรูใหม ดวยกระบวนการคิดวิเคราะห สังเคราะห รูจักคิด อย า งมี วิ จ ารณญาณสร า งสรรค และสามารถ แกปญหาไดอยางมีระบบ มีกระบวนการทำงานกลุม และทำงานรวมกันอยางมีความสุข

ifted) และชั้น (G 4 ่ ี ท  ป า ษ ะถมศึก มงาน สปั ดาห  ว ร นักเรียนชั้นปร  า เข 6 ่ ี  ท ป า ษ ท ี่ 5 - มธั ยมศกึ ินทร อำเภอ ร ค น า ล ข ง ประถมศกึ ษาป ส ย ั ล ณ ม ห า วิ ท ย า วิทยาศาสตร วัดสงขลา หาดใหญ จังห

18 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹÊع·ÃÀÙè วันที่ 26 มิถุนายน วันรำลึกถึงสุนทรภู กวีเอกของโลก เพื่อระลึกถึงคุณงามความดี และผลงานดานการประพันธ กลุมสาระการเรียนรูภาษาไทย จัดกิจกรรมตางๆ ดังนี้ • จัดบอรดเทิดเกียรติสุนทรภู • ประกวดคัดลายมือ • ประกวดอานทำนองเสนาะ • ประกวดคำกลอนและคำโคลงของสุนทรภู • กิจกรรมแฟนพันธุแทสุนทรภู • การแสดงบทบาทสมมติประวัติของสุนทรภู คำกลอนวันสุนทรภู สุนทรภูครูกวีศรีนักปราชญ ผูฉลาดรอบรูคูสยาม ผูประพันธกลอนงามกองปฐพี ผูสรางสรรคผลงานระบือนาม ริฐศรี อภัยมณีสอนหญิงและโคบุตร อันแสนสุดเลิศเลอประเส มิเคยมีผูใดเทียบเทียมทัน เกียรติศักดิ์แซซองทั่วธาตรี นอมเคารพครูกวีผูสรางสรรค ยี่สิบหกมิถุนามาบรรจบ ชั่วนิรันดรยังคงอยูคูฟาเอย ทานเปนผูบันดาลแรงผลักดัน ประพันธโดย นักเรียนโครงการ เด็กชายสุทธิภัทร เด็กชายเตชิษฐ เด็กชายรพีพัฒน

SME ชั้น ม.3/5 หวังผลพัฒนศิริ หฤทัยบริรักษ นกหนู

คำ อันกวีเกริก โคลงสุนทรภู กอง มีชื่อเลื่องล เกรียงไกร ือไป กาพยกลอ ท ั่วหล น ภาษิตคิดค ละครไทย ทาน า แตง ุณคา ทานสุนทร เ ป ย   มลนเกินค ภูผู ณา นักปราชญ เลิศล้ำ รอบรูคำ คิดนิราศว มากไซร ร นามภูตรึงต รณกรรม มากยิ่ง ราไว ประพันธโด คูฟาเมืองส นางสาวถิร ย ยาม พร

นางสาวพ อตุ รภิชาต ชั้น ม.4/2 นางสาวเท รรษชล ประดจุ กาญิ ียนทิพย จ ันทรอำไพ จนา ชั้นม.4/2 ชั้นม.4/2

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

19

14 กรกฎาคม 2554 กิจกรรมกีฬาสี เพื่อสรางสรรคความสามัคคีตามจิตตารมณ และเอกลั ก ษณ นั ก เรี ย นซาเลเซี ย นที่ ว า “ร า เริ ง ขยั น ศรั ท ธา” โดยคุ ณ สมพงษ สุวรรณชาตรี รองผูอำนวยการสำนักงานการศึกษาเอกชนจังหวัดสงขลา เปนประธาน ขบวนพาเหรดและกองเชี ย ร ข องแต ล ะสี มี ค ำขวั ญ และแนวทางการนำไปใช ในชี วิ ต ประจำวันดังนี้ สีฟา การปฏิสัมพันธกับชาวตางชาติ สีเหลือง เอกลักษณนักเรียนซาเลเซียน สีชมพู สังคมไทยในปจจุบัน สีเขียว วัฒนธรรมไทย 4 ภาค

20 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

จากกีฬาสีเล็ก ๆ ของเด็กอนุบาล ไดกลับกลายเปนกีฬา ครอบครัวใหญ ทุกคนมีสวนรวม ในบทบาทตางๆ ที่ตนเองไดรับ ไมวาจะเปนเด็ก ๆ คุณครู ผูปกครอง ทำใหเกิดความสนุกสนาน มีสีสัน เชียรเต็มที่ สุดหัวใจ และสุดทายลงทายดวยคำวา “รูแพ รูชนะ รูอภัย” ขอขอบคุณ คุณชาญชัย โรจนอนุสรณ ที่ใหเกียรติมาเปน ประธานในการเปดกีฬา “The Family Sport Day” ครั้งนี้ ทานประทับใจในกีฬาครั้งนี้มาก ชื่นชมในความรวมมือระหวาง โรงเรียนกับผูปกครอง เราทุกคนก็ประทับใจทานเชนกัน เปนประธาน ทานแรกที่อยูรวมกีฬากับเราตั้งแตเริ่มตน จนจบกิจกรรมอยางสวยงามดวยเพลง สามัคคีชุมนุม ขอขอบคุณอีกครั้งคะ

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

21

โรงเรียนเขารวมการแขงขันกรีฑาระดับปฐมวัย ระดับประถมศึกษา ระดับมัธยมศึกษา เพื่อสรางความสัมพันธ ความสามัคคี และสงเสริมใหนักเรียน มีสวนรวมกับชุมชน มีสุขภาพพลานามัยที่แข็งแรงสมบูรณ รูจักการทำงาน รวมกัน ยอมรับกฎเกณฑและพัฒนาตนเอง

ระดับปฐมวัย อายุไมเกิน 5 ป รางวัล 1 เหรียญทอง 2 เหรียญเงิน

ระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา รางวัล เหรียญทอง 5 เหรียญ เหรียญเงิน 4 เหรียญ เหรียญทองแดง 1 เหรียญ

22 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

กิจกรรมคายพักแรมยุวกาชาด ระดับ 2 ชั้นประถมศึกษาปที่ 6 สงเสริมการปลูกฝงความรัก ความสามัคคีในหมูคณะ ฝกใหเปนผูนำ ผูตามที่ดี มีมนุษยสัมพันธที่ดีตอกัน รูจักเสียสละ อดทน มีความ รับผิดชอบตอตนเองและหนาที่ตางๆ การอยูคายพักแรมจัดใหมีกิจกรรมตางๆ เชน กิจกรรม เดินทางไกล กิจกรรมเขาฐานมี ทั้งหมด 5 ฐาน กิจกรรมรอบกองไฟ นักเรียนไดเขารวมกิจกรรมอยางสนุกสนาน มีความประทับใจในการ อยูคายพักแรม สามารถนำผลการเรียนรูประสบการณจริงจากการ อยูคายไปปฏิบัติใหเกิดผลในชีวิตประจำวัน

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

23

วันที่ 11 สิงหาคม 2554 คุณสกุลรัตน ดาวสดใส มารดาของเด็กหญิงณิชาภัทร ดาวสดใส ชั้นมัธยมศึกษาปที่ 1 (นักเรียนโครงการ SME) ใหเกียรติเปนประธานวันแม แหงชาติ ไดใหโอวาทแกนักเรียนเปนที่ประทับใจใหบทสอนที่นาทึ่งจริงๆ

¤Óáá¢Í§ªÕÇÔμÁ¹ØÉ “áÁ‹” คำวา “แม” เปนคำๆ เดียวที่ศักดิ์สิทธิ์ สูงสงที่สุด เปนคำที่ไพเราะกินใจลูกทุกคนเปนคำที่ประกอบไปดวยศักดิ์ศรีและ เกี ย รติ ภู มิ อั น สู ง สุ ด ที่ ลู ก ทุ ก คนจะต อ งเทิ ด ทู น บู ช าสั ก การะ และจะต อ งมี ค วามระลึ ก นึ ก อยู เ สมอในพระคุ ณ ของแม อย า งที่ ไมมีวันรูจักเสื่อมคลาย Íѹ¤Óã´äÁ‹«Ö駶֧¤ÓÇ‹ÒáÁ‹ ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôìá·ŒáÁ‹¹Ñé¹¹ÕéÁÕÁ¹μ ¢Åѧ áÁ‹Ê٧ʋ§´ŒÇÂÈÑ¡´ÔìÈÃÕÁÕ¾Åѧ ÂÒÁÊÔé¹ËÇѧãËŒáçã¨äÁ‹¨×´¨Ò§ ÂÒÁÅÙ¡à¨çºáÁ‹¨Ñºà¨çº¡ÅѺËÒ ÅÙ¡¿ÙÁ¿ÒÂáÁ‹à½‡ÒࢌÒÃÑ¡ÉÒ ÅÙ¡ÁÕ·Ø¡¢ áÁ‹ºÃÃà·Ò´ŒÇÂàÁμμÒ à½‡ÒàÂÕÂÇÂÒà¾×èÍÅÙ¡μ¹¾Œ¹¾ÔÉÀÑ” คำวา “แม” นั้นศักดิ์สิทธิ์ คุมครองชีวิตลูกได และอยากใหลูกทุกๆคนรักแม ใหแมรักลูก เพราะเปนสายใยอันเดียวที่จะ ทำใหมนุษยอุนใจ ปลอดภัยและเปนมงคลกับชีวิต

ÃÑ¡ã´à·‹ÒáÁ‹ÃÑ¡

ÃÑ¡ã´à·‹ÒáÁ‹ÃÑ¡ รักใดในโลกหลา เทียมเทา รักแมคอยดูเฝา ค่ำเชา รักใดผูกพันเรา เกินเปรียบ รักแมมิแกเฒา คูฟาตราบนาน อุนอกที่แมให ยิ่งใหญ จากเลือดเปนนมไซร อดกลั้น อุนนี้ที่แมให เปรียบ จากจิตแมหมายมั่น จักปนคนดี พระคุณแมยิ่งลน มากแล ประดุจดั่งดวงแด ยิ่งไซร พระคุณแมใหญแท เกินทด แทนทาน ประณตกมกราบไหว แมผูเปยมคุณ ประพันธโดย นางสาวถิรพร อุตรภิชาติ ชั้นม.4/2 นางสาวพรรษชล ประดุจกาญจนา ชั้นม.4/2 นางสาวเทียนทิพย จันทรอำไพ ชั้นม.4/2

24 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

มีหญิงหนึ่งรักเราเทาชีวิต พรอมอุทิศกายใจใหแกฉัน เฝาไกวเปลเหกลอมทุกคืนวัน จนเรานั้นเติบใหญเปนคนดี สองมือที่ปาดน้ำตายามเราเจ็บ และคอยเก็บเงินไวใหลูกนี้ สองมือนี้กลับตองคอยมาเยียวยา ยามแมอยูจงรำลึกพระคุณแม ยามทานแกคอยดูแลและรักษา ยามสิ้นลมอยูเคียงทานคอยปดตา ระลึกวาเคยแทนคุณทานหรือยัง ประพันธโดย เด็กหญิงกุลยา จารุรักษา ชั้น ม.3/1 เด็กหญิงณัฐชยา ขุดหมุน ชั้น ม.3/1 เด็กหญิงพรหมพร ศรีคชเสนกุล ชั้น ม.3/1

และแลวผานไปหนึ่งภาคเรียนปการศึกษา กับประสบการณที่เพิ่มมากขึ้น ปนี้วงโยธวาฑิต ไดครบรอบการกอตั้งมา 8 ป และไดแสดงความสามารถในงาน สำคัญตาง ๆ เชน งานฉลองแมพระ กิจกรรมหมูบาน กีฬาสีของโรงเรียน กีฬาสีโรงเรียนโสตศึกษา และงานวันแม พวกเรารูสึกยินดี ภาคภูมิใจในผลงาน ที่ออกมาเปนที่นาชื่นชม เพลงที่ใชในงานตางๆ เชน 1.EI tigre 2. March Thida 3. Service Songs วงโยวาฑิต เปนหมือนหองเรียนเล็กๆหองหนึ่ง มีอะไรหลายอยางใหเรา ไดเรียนรู ไดหาประสบการณ ทำความรูจักกัน และทำความเขาใจในเรื่องดนตรี วงโยธวาฑิต ไดฝกฝนใหเราเปนคนที่มีความอดทน มีสมาธิ มีวินัยในตนเอง เสียสละเวลาของตนเอง เพื่อผูอื่น มีน้ำใจ รูจักแบงปน มีความรักซึ่งกันและกัน ที่สำคัญ ที่สุดและขาดไมได คือ ความสามัคคีในหมูพวกเรา ซึ่งเปนจุดเริ่มตนเล็กๆ ที่จะนำไปสูความสำเร็จ ซึ่งประสบการณดีๆ เหลานี้ไมสามารถหาซื้อไดจากที่ใด บางคนอาจคิดวาไปเรียนรูดวย ตัวเองได ที่โรงเรียนดนตรีก็มีสอน ไปเรียนที่ไหนๆ เราก็ไดเพียงแตโนต อานโนตเปน เลนเครื่องดนตรีเปน แตสิ่งที่จะไมไดรับคือ ความรัก ความผูกพันจากเพื่อนๆที่มีใหแกกัน ซึ่งสิ่งเหลานี้ไมสามารถหาไดจากที่ใดอยางแนนอน พวกเราขอขอบคุณ คณะซิสเตอร คณะคุณครูที่คอยสนับสนุนพวกเราตลอดมา และที่สำคัญตองขอขอบคุณ คุณครูพงศธร เบญจมาลา ที่ไดทุมเทพลังความสามารถ ในการสอนพวกเรา เอาใจใสพวกเรา ดวยความรักและความเสียสละ พวกเราจะสานตอ วงโยธวาฑิตของเราใหสืบทอดตอไป นองๆคนไหนที่สนใจสมัครเลนตนตรีของวงโยธวาฑิต สามารถสมัครไดที่หองวงโยธวาฑิต หลังเลิกเรียนทุกๆวันนะคะ พวกเรายินดีตอนรับคะ

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

25

พี่ๆ ศิษยเกาใหความสำคัญกับทางโรงเรียนเสมอมา ถึงแมวา เรียนจบกันเปนเวลาหลายปแลว แตพี่ศิษยเกายังคงกลับมาเยี่ยมโรงเรียน อยูเสมอและรวมกิจกรรมกับซิสเตอร คุณครู และนองๆ ซึ่งแสดงใหเห็นวาไมวาเวลาจะหมุนผานไปนานสักเทาไร “ความผูกพัน” ก็ยังคงอยูเสมอ ไมเคยเลือนหาย

วันไหวครู รวมฉลองแมพระองคอุปถัมภ “พระนางมารีอา ... มารดาผูเปยมดวยรักแท”

ต อ นรั บ คณะซิ ส เตอร แ ละคุ ณ ครู โ รงเรี ย นในเครื อ ธิ ด าแม พ ระองค อุ ป ถั ม ภ ม าศึ ก ษาดู ง าน การประเมินคุณภาพภายนอก สมศ. รอบ 3 วันที่ 25 - 26 สิงหาคม 2554

26 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

ÊÇÑÊ´Õ¤‹Ð ´Ô©Ñ¹ª×èÍ à´ç¡ËÞÔ§»˜³± ª¹Ôμ ªÙÇҳԪ àÁ×èÍ» ´à·ÍÁ·Õ輋ҹÁÒ ´Ô©Ñ¹ ¤Ø³¤ÃÙÊØÇÃÃ³Ò ÊØ¢ÊÃÒÞÄ´Õ à¾×èÍ¹æ ¤×Í à´ç¡ËÞÔ§¸ÁÅÇÃó ¨Ø±ÒÊѹμÔ¡ØÅ à´ç¡ËÞÔ§à¬ÍÃÔ³Òâ¨ÍÕé ËÂǹ áÅÐ à¾×è͹æâçàÃÕ¹ºØÞàÅÔÈÍÕ¡ 2 ¤¹ä´ŒÃѺ·Ø¹¨Ò¡ ¤Ø³ä«Á‹Í¹ (SIP) ä»·ÑȹÈÖ¡ÉÒ·Õè»ÃÐà·È¹ÔÇ«ÕᏴ ä´ŒàÃÕ¹ÃÙŒÇѲ¹¸ÃÃÁáÅлÃÐà¾³Õ ¤ÇÒÁ໚¹ÍÂÙ‹¢Í§»ÃÐà·È¹ÔÇ«ÕᏴ ªÁ¡ÒÃáÊ´§¡Ò÷‹Í§à·ÕèÂÇʶҹ·Õèμ‹Ò§æ ઋ¹ ¡ÒÃáÊ´§¢Í§ ª¹¾×é¹àÁ×ͧ (àÁÒÃÕ) ·ÕèÈٹ ÇѲ¹¸ÃÃÁàÁÒÃÕ ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃẺ¾×é¹àÁ×ͧ ªÁ˹͹àÃ×ͧáʧ μŒ¹¡Óà¹Ô´¢Í§ “¹éÓ” ¹éÓ¾ØÌ͹ãμŒ´Ô¹ (Geyser) º‹Íâ¤Å¹à´×Í´¸ÃÃÁªÒμÔ áÅÐ㺫ÔÅàÇÍà ࿠à ¹ ÊÑÞÅѡɳ ¢Í§¹ÔÇ«ÕᏴ ºŒÒ¹·Õè¾Ñ¡ÍÂً໚¹ farmstay ਌ҢͧºŒÒ¹¤×Í Mr.Gill ¡Ñº Mrs.Barry «Öè§ÃÑ¡ÊÑμÇ ÁÒ¡ μÅÍ´àÇÅÒ·Õè¾Ñ¡ àÁ×ͧâÃâμÃÑÇ ÍÒ¡ÒÈ´ÕÁÒ¡æ ÁÕ·ÔÇ·Ñȹ ·ÕèÊǧÒÁ ´Ô©Ñ¹áÅÐ à¾×è͹æä´Œ»‡Í¹ÍÒËÒÃÇÑÇ á¡Ð ·ÕèÍÂÙ‹μÒÁà¹Ô¹à¢Ò ´Ô©Ñ¹áÅÐà¾×è͹æ䴌㪌àÇÅÒ·ÕèÍÂÙ‹»ÃÐà·È ¹ÔÇ«ÕᏴ ä´Œ¤ØŒÁ¤‹Ò·ÕèÊØ´ ÇѹÊØ´·ŒÒ´ԩѹáÅÐà¾×è͹æä´ŒºÍ¡ÅÒ Mr. Gill ¡Ñº Mrs. Barry ä´ŒÁͺ¢Í§·ÕèÃÐÅÖ¡¨Ò¡ »ÃÐà·Èä·Â áÁŒ¨Ð໚¹àÇÅÒÊÑé¹æ·Õè¹ÔÇ«ÕᏴ ໚¹àÇÅÒ·Õè´Ô©Ñ¹áÅÐà¾×è͹æ»ÃзѺã¨ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¨Ð¹Ó»ÃÐʺ¡Òó ·Õèä´ŒÃѺÁÒ»ÃÐÂØ¡μ 㪌㹪ÕÇÔμ»ÃШÓÇѹμ‹Íä»

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

27

ประสบการณ...ตางแดน

ÊÇÑÊ´Õ¤‹Ð¹ŒÍ§æ ¾Õèª×èÍ ¡Õê¿ ¹Ð¤‹Ð ¾Õèä´ŒÁÕâÍ¡ÒÊä» ãªŒªÕÇÔμ໚¹¹Ñ¡àÃÕ¹áÅ¡à»ÅÕè¹·Ò§´ŒÒ¹ÀÒÉÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ·Õè»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò à»š¹àÇÅÒ 1 »‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤‹Ð ¨Ò¡¡ÒÃä» ã¹¤ÃÑ駹Õé¾Õè¡çä´ŒÃѺ»ÃÐʺ¡Òó μ‹Ò§æ¡ÅѺÁÒÁÒ¡ÁÒ ໚¹»ÃÐʺ¡Òó ·Õè´ÕáÅзŒÒ·Ò à¹×èͧ´ŒÇ Host Family ¢Í§¾ÕèÊØ¢ÀҾËҧ¡ÒÂäÁ‹¤‹Í´չѡ ¾Õè¨Ö§μŒÍ§·ÓÍÐäôŒÇÂμÑÇàͧ ·ÓãËŒ¾ÕèàÃÕ¹ÃÙŒ·Õè¨ÐÂ×¹ËÂÑ´´ŒÇÂμÑÇàͧÁÒ¡¢Öé¹ ¡Ò÷Õè¾Õèä´Œä»ãªŒªÕÇÔμÍÂÙ‹·Õè¹Ñè¹ àÇÅÒ »ÃÐʺ¡Òó áÅл˜ÞËÒμ‹Ò§æ ·ÕèࢌÒÁÒ㹪ÕÇÔμ¾Õè Áѹ໚¹ÊÔ觷Õè·ÓãËŒ¾Õèà¡Ô´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ áÅСç处 ·ÓãËŒ¾Õèâμ¢Öé¹Í‹ҧàËç¹ä´ŒªÑ´ ÊØ´·ŒÒ¹Õé¾Õè¡ç¢Í໚¹¡ÓÅѧã¨ãËŒ¡Ñº¹ŒÍ§æ·Ø¡¤¹ ·Õè¡ÓÅѧ»ÃÐʺ»˜ÞËÒ ËÃ×ÍÁÕàÃ×èͧ·ŒÍã¨ã´æÍÂÙ‹ ¢Íà¾Õ§ᤋàª×èÍÁÑè¹ã¹μÑǢͧ¹ŒÍ§àͧ áÅÐ ¡ÅŒÒ·Õè¨ÐÂÍÁÃѺáÅÐ༪ÔÞ˹ŒÒ¡Ñº»˜ÞËÒ·ÕèࢌÒÁÒ ¾Õèàª×èͤ‹ÐÇ‹Ò·Ø¡¤¹äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹ã¤Ã ÁÒ¨Ò¡ä˹ ¡ç¨ÐÊÒÁÒö¼‹Ò¹¾Œ¹ÍØ»ÊÃä¹Ñé¹æ ä»ä´Œá¹‹¹Í¹àÅ •

ÊÇÑÊ´Õ¤‹Ð ¾Õèª×èÍ ¨Ôμ»ÃÐÀÒ ÅÕÅÒÀó ËÃ×Í ¾Õèà¿„›Í§ ໚¹¹Ñ¡àÃÕ¹áÅ¡à»ÅÕè¹㹠â¤Ã§¡Òà AFS ÃØ‹¹·Õè 49 ·Õè»ÃÐà·ÈàÂÍÃÁ¹Õ¤‹Ð àÁ×ͧ·Õè¾Õèä»ÍÂÙ‹ª×èÍ àÁ×ͧ Reinbek «Öè§à»š¹ àÁ×ͧàÅç¡æË‹Ò§¨Ò¡àÁ×ͧ Hamburg ä» 30 ¹Ò·Õ´ŒÇÂÃ¶ä¿ à¹×èͧ¨Ò¡àÂÍÃÁ¹Õ໚¹»ÃÐà·È ·ÕèÍÂÙ‹μçÈٹ ¡ÅÒ§¢Í§ÂØâû ¾Õè¨Ö§ÁÕâÍ¡ÒÊä´Œä»à·ÕèÂÇ»ÃÐà·ÈÍ×è¹æ·ÕèÍÂÙ‹ºÃÔàdzã¡ÅŒà¤Õ§´ŒÇ ઋ¹ à¹à¸Íà Ᏼ , àºÅàÂÕÂÁ, à´¹ÁÒà ¡, ÍÍÊàμÃÕ ÍÒ¡ÒÈ·ÕèàÂÍÃÁ¹Õ¨Ðáμ¡μ‹Ò§¡Ñ¹ä»ã¹áμ‹ÅÐÄ´Ù ã¹Ä´Ù˹ÒÇ»‚·Õè¾Õèä» ËÔÁÐμ¡Ë¹Ñ¡ÁÒ¡¡Ç‹Ò»‚Í×è¹æ ¨¹ºÒ§¤ÃÑé§âçàÃÕ¹μŒÍ§»ÃСÒÈãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹ ËÂØ´àÃÕ¹ ÍسËÀÙÁÔ·ÕèμèÓ·ÕèÊØ´·Õè¾Õèà¤Âä»ÍÂÙ‹ ¤×Í »ÃÐÁÒ³ -15 ͧÈÒ¤‹Ð ˹ÒÇÁÒ¡! ¤Ãͺ¤ÃÑÇ·Õè¾Õèä»ÍÂÙ‹ÁÕÊÁÒªÔ¡ 4 ¤¹ ¤×Í ¾‹Í áÁ‹ ¾ÕèÊÒÇ áÅйŒÍ§ÊÒǤ‹Ð ·Ø¡¤¹ã¨´Õ¡Ñº ¾ÕèÁÒ¡æ ãËŒ¤ÇÒÁÃÑ¡á¡‹¾Õè àËÁ×͹¾Õè໚¹ÅÙ¡ÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§ ·Ø¡æઌҾÕè¨Ð»˜›¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ä»âçàÃÕ¹ ¾ÃŒÍÁ¡Ñºà¾×è͹ã¹ËŒÍ§·Õ躌ҹÍÂÙ‹ã¡ÅŒ¡Ñ¹ ·ÕèàÂÍÃÁ¹ÕàÃÕ¹¡Ñ¹áººäÁ‹à¤ÃÕ´ à¾×è͹áÅФÃÙ ¡ç¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨ÐࢌÒÁÒãËŒ¤Ó»ÃÖ¡ÉÒáÅЪ‹ÇÂàËÅ×ÍÍÂÙ‹μÅÍ´àÇÅÒ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¾ÕèÂѧ䴌ÃÙŒ¨Ñ¡à¾×è͹ áÅ¡à»ÅÕ蹨ҡ»ÃÐà·ÈÍ×è¹æ ·Óãˌ䴌àÃÕ¹ÃÙŒÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§áμ‹ÅлÃÐà·È´ŒÇ 10 à´×͹·Õè»ÃÐà·ÈàÂÍÃÁ¹Õ¹Õé·ÓãËŒ¾ÕèÃÙŒÊÖ¡Ç‹Òμ¹àͧâμ¢Öé¹ ¡ÅŒÒ¤Ô´ ¡ÅŒÒ¾Ù´áÅÐ ¡ÅŒÒ·ÓÁÒ¡¢Öé¹ àÁ×èÍÁÒÁͧŒ͹´Ù ¾Õè¡çÃÙŒÊÖ¡ÀÙÁÔ㨷Õèμ¹àͧÊÒÁÒö¼‹Ò¹ª‹Ç§àÇÅÒ àËÅ‹Ò¹Ñé¹ÁÒä´Œ ã¤Ã·ÕèÁÕâÍ¡ÒÊ ¾Õè¡çÍÂÒ¡ãËŒ¤ÇŒÒÁѹäÇŒ à¾ÃÒÐÁѹ໚¹ »ÃÐʺ¡Òó ªÕÇÔμ ·Õ蹌ͧäÁ‹ÊÒÁÒöàÃÕ¹Ãٌ䴌¨Ò¡ËŒÍ§àÃÕ¹ä˹æ 䴌෋ҡѺ ¡ÒÃä»à» ´âÅ¡¡ÇŒÒ§ ´ŒÇÂμÑǢͧ¹ŒÍ§àͧ •

28 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

ประสบการณ...ตางแดน

ÊÇÑÊ´Õ¤‹Ðª×èÍ à»ÁÔ¡Ò ÍѤÃà´ªâªμÔ ª×èÍàÅ‹¹ª×èÍ á«ÅÅÕè ¹Ð¤Ð ä´Œä»áÅ¡à»ÅÕè¹ ·Õè»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ¡Ñºâ¤Ã§¡Òà OEG , ä»ÍÂÙ‹ÃÑ° Missouri àÁ×ͧ St. Charles μ͹¡ÅÒ§¢Í§»ÃÐà·ÈÍàÁÃÔ¡Ò໚¹àÁ×ͧ¢¹Ò´»Ò¹¡ÅÒ§, ¤ÃÑé§áá䴌任°Á¹Ôà·È·Õè Newyork 䴌仴Ùʶҹ·Õèμ‹Ò§æ ã¹¹ÔÇÂÍà ¡ «ÔμÕé áÅÐËÅѧ¨Ò¡ÍÂÙ‹¹ÔÇÂÍà ¡ÁÒ 3 Çѹ ˹١çä´Œà¨ÍâÎÊμ á¿ÁÔÅÕè໚¹¤ÃÑé§áá âÎÊμ 㨴ÕÁҡ椋РÁÕÊÁҪԡ㹺ŒÒ¹ 4 ¤¹ ¤×Í ¾‹Í áÁ‹ áÅŒÇ¡ç ¾ÕèÊÒÇÊͧ¤¹ áÅÐÂѧÁÕËÁÒªÔÇÒÇÒ ¡Ñº¹ŒÍ§áÁÇÍÕ¡ÊͧμÑÇ, àÃÒä´Œä»à·ÕèÂÇ Disney world, Chicago áÅÐÃÑ°ã¡ÅŒà¤Õ§ «Ö觹ѺNjÒʹءẺÊØ´æ ä»àŤ‹Ð, ¾Ù´¶Ö§¹Ñ¡àÃÕ¹áÅ¡à»ÅÕè¹ ¡çμŒÍ§¤Ô´¶Ö§âçàÃÕ¹ á«ÅÅÕèä»ÍÂÙ‹ Lutheran High School «Öè§à»š¹ âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ ¨Ö§·ÓãËŒ ÁչѡàÃÕ¹à¾Õ§ 300 ¡Ç‹Ò¤¹ áμ‹¡çʹءÁÒ¡ à¾ÃÒзء¤¹ÃÙŒ¨Ñ¡¡Ñ¹ËÁ´·ÑèÇâçàÃÕ¹ á«ÅÅÕè 䴌ËÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§ âçàÃÕ¹ ઋ¹ ÇÔè§ Cross Country, Art Club, Tennis ¡ç·Óãˌ䴌ÃÙŒ¨Ñ¡ à¾×è͹ãËÁ‹¢Öé¹ÁÒ¡ÁÒ ¡ÒÃ令ÃÑ駹Õé·ÓãËŒá«ÅÅÕèÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè໚¹¼ÙŒãËÞ‹¢Öé¹ ä´ŒàËç¹áÅÐࢌÒ㨠ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§¤¹ÍàÁÃԡѹÁÒ¡¢Öé¹ ä´ŒàÃÕ¹ÃÙŒÇÔ¶ÕªÕÇÔμ¢Í§ÇÑÂÃØ‹¹ÍàÁÃԡѹ ¶×ÍÇ‹Ò໚¹»ÃÐʺ¡Òó ªÕÇÔμ·Õè¨ÐäÁ‹ÁÕÇѹÅ×Á áÅоºÁÔμÃÀÒ¾·Õ蹋һÃзѺ㨢ͧà¾×è͹æ à˹×ÍÊÔè§Í×è¹ã´¡ç¢Í¢Íº¤Ø³ ¤Ø³¾‹Í, ¤Ø³áÁ‹, âÎÊμ á¿ÁÔÅÕè áÅÐ à¾×è͹æ·ÕèÍàÁÃÔ¡Ò·Ø¡¤¹·Õè¤ÍÂÍÂÙ‹à¤Õ§¢ŒÒ§ ໚¹¡ÓÅѧã¨ãËŒá«ÅÅÕèÍÂÙ‹àÊÁÍ áÅÐÍÂÒ¡½Ò¡à»š¹ÊÔè§ÊØ´·ŒÒÂÇ‹Ò “äÁ‹à¤ÂÃÙŒÊÖ¡¼Ô´ËÇѧ¡Ñº¡Òà μÑ´ÊÔ¹ã¨à»š¹¹Ñ¡àÃÕ¹áÅ¡à»ÅÕè¹” •

ÊÇÑÊ´Õ¤‹Ð ¾Õèª×èÍ ÞÒ³ÔÈÒ ªÙªÒμÔ¾§É ª×èÍàÅ‹¹ª×èÍ ËÇÒ¤‹Ð ¾ÕèÁÕâÍ¡ÒÊ䴌ËÇÁâ¤Ã§¡Òà áÅ¡à»ÅÕè¹ AFS ä»»ÃÐà·ÈμØáÕã¹»‚ 2553 – 2554 «Ö觻ÃÐʺ¡Òó ·Õèä´ÑÃѺÁÒ¡ç¹ÑºÇ‹Ò ¤ØŒÁ¤‹ÒÁÒ¡¤‹Ð μØáÕ໚¹»ÃÐà·ÈÁØÊÅÔÁá실¹μØáաçäÁ‹ãª‹ªÒÇÁØÊÅÔÁ·Õèà¤Ã‹§¤ÃÑ´ÁÒ¡¹Ñ¡ ·ÓãËŒ¾Õè äÁ‹»ÃÐʺ»˜ÞËÒàÃ×èͧ¡ÒÃá싧¡ÒÂËÃ×ͪ‹Ç§à·È¡ÒÅ·Ò§ÈÒʹÒáμ‹Í‹ҧ㴠â´ÂÃÇÁáŌǤ¹μØáչÑé¹ ¤ÅŒÒ¤¹ä·Â ¤×Í໚¹¤¹¹‹ÒÃÑ¡ ÍѸÂÒÈÑÂ´Õ à»š¹ÁÔμà áÅФ‹Í¹¢ŒÒ§¨Ðμ×è¹àμŒ¹¡Ñº¡Òþºà¨Í ªÒÇμ‹Ò§ªÒμÔ μÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒà¡×ͺ˹Ö觻‚·Õè¾Õèä»ÍÂÙ‹·Õè¹Ñè¹ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà´Ô¹ä»·Ò§ä˹¡ç¨ÐÁÕ¤¹Áͧ ·Ñé§Âѧ¶Ù¡¶ÒÁμÅÍ´Ç‹ÒÁÒ·ÓÍÐä÷ÕèμØÃ¡Õ à»š¹¤¹ªÒμÔÍÐäà àÃÕ¹ÍÂÙ‹·Õèä˹ ÏÅÏ à¾ÃÒÐàÁ×ͧ ·Õè¾Õèä»ÍÂً໚¹àÁ×ͧàÅç¡æª×èÍ Í´Ò¹‹Ò ÍÂÙ‹·Ò§μ͹ãμŒ¢Í§»ÃÐà·È äÁ‹ãª‹àÁ×ͧ·‹ÒÍ‹ҧÍÔÊμѹºÙÅ ¨Ö§äÁ‹ÁÕªÒÇμ‹Ò§ªÒμÔã¹àÁ×ͧÁÒ¡¹Ñ¡ Í‹ҧ˹Ö觷Õè¾Õè»ÃзѺ㨤×Íâ¤Ã§¡Òâͧ AFS ·ÕèÊ‹§¾Õè áÅÐà¾×è͹ã¹àÁ×ͧà´ÕÂǡѹÍա˹Ö觤¹ä»·Ó§Ò¹ã¹âçàÃÕ¹ÊÓËÃѺ¼ÙŒ¾Ô¡Ò÷ҧÊÁͧã¹à´×͹ ÊØ´·ŒÒ¡‹Í¹¨Ð¡ÅѺ «Ö觹Ѻ໚¹¡Ò÷ӧҹ·Õè¾Õè¤Ô´Ç‹ÒÍÒ¨¨ÐäÁ‹ÁÕâÍ¡ÒÊä´Œ·ÓÍ‹ҧ¨ÃÔ§¨Ñ§ÍÕ¡¤ÃÑé§ ã¹ªÕÇÔμ ´Ñ§¹Ñé¹ ¾Õè¨Ö§ÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡¹ŒÍ§æ·Ø¡¤¹·Õèä´ŒÃѺâÍ¡ÒÊẺ¹ÕéÇ‹ÒÍ‹ҷÔé§Áѹä»àŤ‹Ð ¨ÃÔ§ÍÂÙ‹Ç‹Ò¹ŒÍ§ÍÒ¨¨ÐàÊÕÂàÇÅÒàÃÕ¹ ä»Ë¹Ö觻‚ áμ‹ÊÔ觷Õ蹌ͧ䴌¡ÅѺÁÒ Áѹ¨Ð໚¹ÍÐä÷Õè·ÓãËŒ ¹ŒÍ§àμÔºâμ¢Ö鹨ҡ·Õè໚¹ÍÂÙ‹ÁÒ¡æ • ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

29

รอบรั้วอนุบาล

ผูที่มีความศรัทธาตอแมพระ จะรูวาอัศจรรย คืออะไร

พวกหนูจะเปนศิษยที่ดีของคุณครู

กิจกรรมอาสาฬหบูชา - เขาพรรษา

ปฏิบัติศาสนกิจ

30 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

ปฏิบัติธรรม

ฟงเทศน

ปลอยปลา

วันนี้..

จะอยูใ รงจำต น ลอดไ ป

ความท

สองมือประนม กมกราบลงแทบเทาของแม

จะขอเปนลูกที่ดีของแมเสมอ

ลูกเอย..รูไหม แมมีวันนี้ได เพราะมีคุณยายที่แสนดี

ทั้งชีวิตขอทดแทนคุณทาน

เพื่อแม ลูกทำได

อิ่มอุนไอรักจาก 2 มือแม

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

31

โลกวิชาการ

ในสัปดาหวิทยาศาสตร พี่ไดออกไปศึกษานอกสถานที่ สวนนองอนุบาล มีการเรียนรูแบบคูขนาน คือ จัดกิจกรรมอัจฉริยะนอย ดวยการทดลอง วิทยาศาสตร มาดูกันนะคะ นาสนใจทุกเรื่อง

ชั้นอนุบาล 1/1

แรงดันอากาศ (ใชผงฟู+น้ำสมสายชู)

ชั้นอนุบาล 1/5 แรงดันอากาศ (ขวดน้ำ)

ชั้นอนุบาล 1/3

แรงดันอากาศ (แกวน้ำ และกระดาษทิชชู)

ชั้นอนุบาล 1/2 ภาพลองหน

ชั้นอนุบาล 1/4 แรงดันอากาศ (ลูกโปงยกแกว)

ชั้นอนุบาล 1/6 กรด-ดาง

ชั้นอนุบาล 2/1

ชั้นอนุบาล 2/3

การแทนที่ของน้ำ

ไขดำน้ำ

ชั้นอนุบาล 2/2 จดหมายลองหน

ชั้นอนุบาล 2/4 เครื่องกรองน้ำ

ชั้นอนุบาล 2/5 แมเหล็กแสนกล

ชั้นอนุบาล 2/7 การจมการลอย

ชั้นอนุบาล 2/6

การเคลื่อนที่ ของวัตถุในอากาศ

ชั้นอนุบาล 3/2 สีสันแสนสวย

ชั้นอนุบาล 3/3

ชั้นอนุบาล 3/1

ความลับของสี

ขวดน้ำฝกบัว

ชั้นอนุบาล 3/4 อากาศชวยให ไฟติด-ไฟดับ

32 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

ชั้นอนุบาล 3/5 กรด-เบส

ชั้นอนุบาล 3/6 น้ำเปลี่ยนแปลง

ชั้นอนุบาล 3/7 แรงดันอากาศ (ขวดเปาลูกโปง)

กิจกรรมหมูบาน รักแท รักชีวิต สูจิตอาสา กลายืนหยัดทำความดี

เปดหมูบาน

เราทุกคนจะรวมมือกัน รักสิ่งแวดลอม

เคารพสิทธิ์

บ ิ ส น อ ื ด เ ท วันสาร ด็กๆ รู รักประเพณี สงเสริมเ

ณะคลายกับ ษ ก ั ล ี ม  ใต ค ุ ำบญ งทางภา ประเพณีขอ างภาคกลาง เปน การท สารทของท พบุรุษที่ลวงลับ ประเพณวี นั ลใหแกบรร ศ ุ ก น ว  ส ศ ิ ท ุ เพื่ออ

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

33

àÅ×Í¡ÊØÀÒÉÔμãËŒμç¡Ñº¤Ó¡Å͹¤Ù‹ã¤Ã¤Ù‹Áѹ

-

ใจดีสูเสือ ทาดีทีเหลว ขนทรายเขาวัด ทรัพยในดิน สินในน้ำ ทำดีไดดี ทำชั่วไดชั่ว คบคนใหดูหนา ซื้อผาใหดูเนื้อ เขียนเสือใหวัวกลัว

-

………………………………..? »ÃÐ⪹ ·Õèä´Œ äÁ‹áº‹§ª¹ªÑé¹ ÊÌҧ¡ØÈÅäÇŒ à¡çºänj໚¹·Ø¹

¹Óä»Ã‹ÇÁ¡Ñ¹ ª‹Ç¡ѹ·ÓºØÞ à¾×èÍãËŒ¤Ó¨Ø¹ ¤Ø³§ÒÁ¤ÇÒÁ´Õ

………………………………..? ¡‹ͧà¢Ò´Õ ÊÃÃàÊÃÔÞ μ‹Í˹ŒÒ ÅѺËÅѧ¾ÃèÓº‹¹ ÊÌҧáŌǷÓÅÒ ………………………………..? ¤¹àÃÒà¡Ô´ÁÒ ¨Ö§μŒÍ§ÁÕÍѹ ¤ÇÃãËŒâÍ¡ÒÊ Çѹ˹ŒÒÍÒ¨·Ó

ŌǹÁդس¤‹Ò à¢Òà¡‹§àËÅ×ÍËÅÒ ¨¹Ë¹ŒÒÍѺÍÒ ઋ¹¹Õ鹋ҡÅÑÇ

¶Ö§¤ÃҤѺ¢Ñ¹ ÅÓºÒ¡μÃÒ¡μÃÓ ¼Ô´¾ÅÒ´Í‹ҫéÓ ãËŒà¢ÒÃØ‹§àÃ×ͧ

………………………………..? ¤ºËҼٌ㴠àËÁ×͹ËÒ«×éͧ͢ ¤ÇÃàÅ×Í¡ÊÑ¡¹Ô´ ¼Ù¡ÁÔμÃäÁμÃÕ ………………………………..? ¤¹´Õ«×èÍμç ¤¹´ÕäÁ‹ÁŒÇ ¤¹¤´äÁ‹«×èÍ äÁ‹ÍÂÒ¡¢Ç¹¢ÇÒÂ

เขียนดวยมือ ลบดวยเทา ยืมจมูกคนอื่นหายใจ ใกลเกลือกินดาง คนลมอยาขาม ตาบอดสอดตาเห็น เพื่อนกินหางาย เพื่อนตายหายาก ซื่อกินไมหมด คดกินไมนาน

¤ÇÃäμËμÃÔμÃͧ μŒÍ§ÁͧãËŒ´Õ ¤‹Í¤Դ¶ŒÇ¹¶Õè à¾Õ§ÁÕ¹éÓã¨

¤¹¤§ÍÂÒ¡ª‹Ç ¤¹ª‹ÇÂÁÒ¡ÁÒ ¤¹Å×ÍÇØ‹¹ÇÒ ª‹ÇÂàËÅ×Íà¨×ͨҹ

………………………………..? ÍÇ´âÍŒâÁŒàÅ‹¹ ·Ñ駷Õè·Ø¡ÊÔè§ à»ÃÕº¤¹μҺʹ äÁ‹ÍÂÙ‹¹Ôè§à©Â ………………………………..? ËÒ¡·Ó¤ÇÒÁ´Õ ¡ØÈÅÊÌҧÊÁ á실¹·ÓªÑèÇ ¼ÙŒ¤¹¹Ñé¹ä«ÃŒ ………………………………..? ¾×ª¾Ñ¹¸Ø ¸ÑÞÞÒ ¤Ø³¤‹ÒàÅÔÈÅéÓ à¡çºà¡ÕèÂÇäÇŒ¡Ô¹ ¢ŒÒÇ´ÓËÇ‹Ò¹¡ÅŒÒ ………………………………..? ÂÒÁã´ÃØ‹§àÃ×ͧ ´×èÁ¡Ô¹àÎÎÒ ¶Ö§¤ÃÒÇà´×ʹÌ͹ à¾×è͹¡ÅѺˋҧËÒÂ

Ç‹Ò໚¹àÃ×èͧ¨ÃÔ§ μ¹äÁ‹ÃÙŒàÅ à·ÕèÂÇÊÍ´μÒÁà¤Â ÍÇ´ÃÙŒÃèÓä» Â‹ÍÁÁÕ¤¹ªÁ º‹Á¤ÇÒÁÊآ㨠äÁ‹¡ÅÑǼٌ㴠¢Öé§à¤ÃÕ´à¡ÅÕ´ªÑ§ »Ù»ÅÒã¹¹éÓ ¸ÃÃÁªÒμÔÊÌҧÁÒ ·ÃѾ ÊÔ¹ã¹¹Ò ¡ØŒ§ËÍÂÁÒ¡ÁÕ à¾×è͹ÁØ‹§ÁÒËÒ Ê¹Ø¡ÊØ¢¡Ò ËÇѧª‹Ç¼‹Í¹¤ÅÒ äÁ‹¡ÅŒÒÁÒàÂ×͹

………………………………..? ¹Ñ觤ÍÂàÇÅÒ à»š¹àÃ×èͧ¹‹Òàº×èÍ ÍÒÈѼٌÍ×è¹ μÑé§μŒ¹àÍÒãËÁ‹

ä´Œ¤ÓμͺáÅŒÇÍ‹ÒÃͪŒÒ Ê‹§ÁҤnjÒÃÒ§ÇÑÅ...

Ê‹§ÁÒ·Õè ¤Ø³¾Ñ¹¸ÐÇѲ¹ ·Í§à¨×Í ÃŒÒ¹¹ÒÂÍÔ¹·Ã ÊÒ¢ÒËÒ´ãËÞ‹ ¨Ñ§ËÇѴʧ¢ÅÒ 90110 ËÃ×Í email: Pantawant@hotmail.com 34 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

à¢ÒÁÒª‹ÇÂàËÅ×Í äÁ‹ä´Œ´Ñè§ã¨ μŒÍ§½„¹·¹ä» ·ÓãËŒμ¹àͧ

สาระวิทยาศาสตร

การศึกษา จากศาลแขวงสงขลา จัดโครงการแขงขันตอบปญหากฎหมาย ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย เนื่องในงาน “วันรพี 2554” วันที่ 29 • โครงการพั ฒ นาอั จ ฉริ ย ภาพทางวิ ท ยาศาสตร แ ละ กรกฎาคม 2554 ณ หองประชุมศาลเยาวชนและครอบครัวจังหวัด คณิตศาสตร จัดการแขงขันวิชาวิทยาศาสตร ประจำปการศึกษา 2554 สงขลา โดยสถาบันสงเสริมการสอนวิทยาศาสตรและเทคโนโลยี (สสวท) - รางวัลรองชนะอันดับ1 (ระดับภาค) พรอมโลเกียรติยศ ระดับชั้นประถมปที่ 3 และเกี ย รติ บั ต รทุ น การศึ ก ษา 8,000 บาท ประจำสำนั ก งานอธิ บ ดี เด็กหญิงเฌอฟา วัฒนยนตกิจ ผูพิพากษาภาค 9 จัดการแขงขันตอบปญหากฎหมาย เนื่องในโอกาส รางวัลเกียรติบัตรเหรียญเงิน พระราชพิธีมหามงคล เฉลิมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธันวาคม 2554 ระดับชั้นประถมปที่ 6 ระดับมัธยมปลาย วันที่ 7 สิงหาคม 2554 ณ โรงแรมบีพี สมิหลาบีช เด็กหญิงสุปวีณ ชูทอง จังหวัดสงขลา รางวัลเกียรติบัตรเหรียญทองแดง • มหาวิ ท ยาลั ย ทั ก ษิ ณ จั ง หวั ด สงขลา คณะมนุ ษ ยศาสตร • เด็กหญิงเก็จสิรี สุปตา รางวัลเกียรติบัตรเหรียญทอง และสั ง คมศาสตร จั ด โครงการแข ง ขั น ทั ก ษะสั ง คมศึ ก ษา ระดั บ วิชาวิทยาศาสตรระดับชั้นประถมศึกษาปที่ 4 มัธยมศึกษาเขตภาคใต วันที่ 28 กรกฎาคม 2554 (สอบแขงขันในระดับชั้นประถมศึกษาปที่ 6 ) ไดรับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 จากการ แขงขันทางวิชาการระดับนานาชาติ พรอมทุนการศึกษา 3,000 บาท โครงการพัฒนาคุณภาพการเรียนรูสูสากล 1.นางสาวศุภณัฐ คมจักรพันธุ รอบระดับนานาชาติ โดยสำนักงานคณะกรรมการ 2.นางสาวมนพร อุดมรัตน การศึกษาขั้นพื้นฐาน (สพฐ) 3.เด็กหญิงชญานิษฐ ยืนยง • มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร คณะวิศวกรรมศาสตร จัดการ “แขงขันตอบปญหาเกี่ยวกับพลังงานทดแทน” วันที่ 17 สิงหาคม 2554 ณ หองมงคลสุข คณะวิศวกรรมศาสตร รางวัลชนะเลิศ 1.นางสาวเมธาวี รุจิเรขเสรีกุล 2.นางสาวเวธกา กฤษเจริญ รางวัลชมเชย 1.นางสาวฉกาฟา พะมณี 2.นางสาวพรรณพิสุทธิ์ ภูแดง

• มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร คณะวิทยาการจัดการ จัดการ แขงขันตอบปญหาการตลาด ครั้งที่ 1 วันที่ 16 สิงหาคม 2554 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 พรอม โลและเกียรติบัตร ทุนการศึกษา 2,000 บาท 1.นางสาวชญานิศ จิรโสภณ 2.นางสาวธัญจิรา แซลิ่ม

• มหาวิ ท ยาลั ย สงขลานคริ น ทร คณะนิ ติ ศ าสตร จั ด การ แขงขันตอบปญหากฎหมาย ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย วัน ที่ 17 สิงหาคม 2554 เขารอบ 10 ทีมสุดทายของภาคใต • การแขงขันกระบวนการแกปญหาทางวิทยาศาสตร(ฟสิกส) 1.นางสาววรารัตน อาวสกุล ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย งานสัปดาหวิทยาศาสตรแหงชาติ 2.นางสาวอรวิภา วงศวานิช ประจำการศึกษา 2554 ณ ภาควิชาฟสิกส คณะวิทยาศาสตร มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร วันที่ 17 สิงหาคม 2554 • มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร คณะเศรษฐศาสตร จัดการ รางวัลชมเชย แข ง ขั น ตอบป ญ หาเศรษฐกิ จ การเงิ น กั บ ธนาคารแห ง ประเทศไทย 1.นางสาวมนัญชยา นิลโกสิตย ประจำป 2554 วันที่ 20 สิงหาคม 2554 2.นางสาวบรรณฑรวรรณ ยิ้มศิริวัฒนะ รางวัลชมเชย พรอมทุนการศึกษา โรงเรียน 20,000 บาท เขารอบ 10 ทีมสุดทาย ทุนการศึกษาคนละ 6,000 บาท 1.นางสาวณัฐสุดา พันธบุญมี 2.นางสาวปูชิดา อึงรัตนากร

สาระสังคมศึกษา ศาสนา และวัฒนธรรม

1.นางสาววรารัตน อาวสกุล 2.นางสาวอรวิภา วงศวานิช 3.นางสาวกุลรัตน เจริญทรัพย - รางวัลชนะเลิศพรอมทุน

• มูลนิธิ เรารักสงขลาเฉลิ ม พระเกียรติจัดโครงการแข ง ขั น ตอบปญหา “เรารักสงขลาเฉลิมพระเกียรติ” ณ หองประชุมสำนักงาน สวนประวัติศาสตรพลเอกเปรม ติณสูลานนท จังหวัดสงขลา วันที่ 26 สิงหาคม 2554 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

35

รางวัล รองชนะเลิศอันดับ 2 พรอมทุนการศึกษา 2,000 บาท 1.นางสาวพรอิสรา วงศสุภาพ 2.นางสาวบุรัสกร รุงเรืองสำราญกุล • มหาวิทยาลัยหาดใหญ จังหวัด สงขลา จัดการแขงขันพูดทางรัฐศาสตร ครั้งที่ 3 หัวขอ “เทิดไทองคราชินีพระคูบารมีแหงสยาม” ณ หองประชุมปาตอง อาคารภูเก็ต วันที่ 31 สิงหาคม 2554 รางวัลชนะเลิศและรางวัล Popular Vote นางสาวภันทิลา สายบัณฑิต

รางวัลชมเชย ประเภทเดี่ยวอายุ 6 - 9 ป - เด็กหญิงกฤติยาพร ดิษะยานนท - เด็กหญิงกณิศา หวังศุภดิลก - เด็กหญิงเภตรา ชื่นอารมณ - เด็กหญิงอมรยุพา กุลพิมพไทย • สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน และมูลนิธิ รมฉัตรจัดการแขงขันภาษาไทยเพชรยอดมงกุฎ ครั้งที่ 8 ถวยรางวัล พระราชทานสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี ทุนการ ศึกษาพระราชวิจิตรปฏิภาณ วันที่ 27 - 28 สิงหาคม 2554 ณ โรงเรียน สันติราษฎรวิทยาลัย กรุงเทพมหานคร

สาระภาษาอังกฤษ • สำนักงานการศึกษาเอกชนจังหวัดสงขลา จัดการแขงขัน การพู ด ภาษาอั ง กฤษระดั บ ประถมศึ ก ษา และมั ธ ยมศึ ก ษา (English Speech Contest) ป 2554 วั น ที่ 5 กรกฎาคม 2554 ณ โรงเรี ย น มหาวชิราวุธ จ. สงขลา ระดับประถมศึกษา เด็กหญิงณิชกานต เลิศพงศวิภูษณะ ชนะเลิศอันดับ 2 กลุม 3 (EP) ระดับมัธยมศึกษา นางสาวธัญสรา นวตระการ ชนะเลิศกลุม 2 (สช.) นางสาวญาณกวี ศิริพงศวุฒิกร ชนะเลิศกลุม 3 (EP MEP Gifted)

ระดับชั้นประถมศึกษาปที่ 3 รางวัลเกียรติบัตรชมเชย พรอมทุนการศึกษา 1,000 บาท เด็กหญิงเภตรา ชื่นอารมณ ระดับชั้นประถมศึกษาปที่ 6 รางวัลเกียรติบัตรชมเชย พรอมทุนการศึกษา 1,000 บาท เด็กหญิงชัญญา วราสิทธิชัย ระดับชั้นมัธยมศึกษาปที่ 3 รางวัลรับเกียรติบัตรผานเกณฑมาตรฐาน พรอมทุนการศึกษา 500 บาท เด็กหญิงกันตกนิษฐ ตันติธรรม

• นางสาวพุทธธิดา อัครสุต ไดรับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 จากการ แข ง ขั น NJ Spelling Bee 2011 ภาคใต ต อนล า ง แข ง ขั น ณ หองประชุมปาริชาต มหาวิทยาลัยทักษิณ วันเสารที่ 27 สิงหาคม 2554 • การแขงขันวาดภาพดวยคอมพิวเตอร ระดับมัธยมศึกษา ไดเปนตัวแทนนักเรียนของภาคใตตอนลาง ตอนต น ณ ภาควิ ช าคอมพิ ว เตอร คณะวิ ท ยาศาสตร มหาวิ ท ยาลั ย ในจำนวน 25 คน เพื่อไปแขงระดับประเทศ สงขลานครินทรหาดใหญ วันที่ 16 สิงหาคม 2554 ที่กรุงเทพมหานคร เดือนพฤศจิกายน ชนะเลิศอันดับ 1 เด็กหญิงกัญญณพัชร ดลประสิทธิ์ รองชนะเลิศอันดับ 1 เด็กหญิงวีรินทร ตีรณเสถียรพันธ

สาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี

สาระภาษาไทย

• หางสรรพสินคาโอเดียน อำเภอหาดใหญ จังหวัดสงขลา จั ด โครงการลั บ สมองประลองป ญ ญา สรรหาหนู น อ ยนั ก เล า นิ ท าน ครั้งที่ 6 ระดับภูมิภาค ภาคใต วันที่ 6 - 7 สิงหาคม 2554 เด็กหญิงธัญธร วัฒนะถาวรวงศ รางวัลชนะเลิศระดับภาคภาคใต ประเภทเดี่ยวอายุ 6 - 9 ป และทุนการศึกษา 5,000 บาท 36 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

สาระศิลปะ • บริษัทเอบี ฟูด แอนด เบฟเวอรเรจส (ประเทศไทย) จัดให มีการสงภาพวาดของโอวัลติน ในหัวขอ “ครอบครัว สดใส แข็งแรง ดวยรักแม” ระดับประเทศ เกียรติบัตรรางวัลชมเชย พรอมทุนการศึกษา เด็กหญิงภัทรมน เหลืองสกุล • ศูนยการคาไดอานาหาดใหญ จัดการแขงขันวาดภาพระบายสี หัวขอ “ภาพนี้เพื่อแม” วันที่ 12 สิงหาคม 2554 ระดับประถมศึกษาปที่ 1 รางวัลชนะเลิศ พรอมทุนการศึกษา 2,500 บาท เด็กหญิงปาณิสรา กาญจนโชติกมล ระดับประถมศึกษาตอนปลาย เกียรติบัตรรางวัลที่ 1 พรอมเงิน 2,500 บาท เด็กหญิงศตพร แกลวทนงค เกียรติบัตรรางวัลชมเชย พรอมเงิน 500 บาท เด็กหญิงฟาใส สืบสินสัจจวงศ

ระดับชั้นประถมศึกษาปที่ 3 ไดรับเกียรติบัตรผานเกณฑมาตรฐาน พรอมทุนการศึกษา 500 บาท เด็กหญิงภัทรณิชา ดาวสดใส ระดับชั้นประถมศึกษาปที่ 6 ไดรับเกียรติบัตรผานเกณฑมาตรฐาน พรอมทุนการศึกษา 500 บาท 1. เด็กหญิงปณฑิตา รูปประดิษฐ 2.เด็กหญิงศุภิสรา ทองเหล็ง ระดับชั้นมัธยมศึกษาปที่ 1 - 3 รางวัลเกียรติบัตรชมเชย พรอมทุนการศึกษา 1,000 บาท เด็กหญิงวรัชยา ธีรศาสนวงศ

สาระสุขศึกษาและพลศึกษา • ชมรมไรเฟลรณยุทธ (ประเทศไทย) จัดการแขงขันกีฬา ยิ ง ป น ไรเฟ ล รณยุ ท ธ ณ สนามยิ ง ป น ตำรวจ ถนนวิ ภ าวดี กรุ ง เทพ มหานคร วันที่ 17 กรกฎาคม 2554

• มหาวิ ท ยาลั ย สงขลานคริ น ทร คณะทรั พ ยากรธรรมชาติ งานเกษตรภาคใต ครั้งที่ 19 จัดการแขงขันวาดภาพระบายสี หัวขอ “ครบรอบ 84 พรรษาในหลวง” วันที่ 13 สิงหาคม 2554 เด็กหญิงปาณิศา สวางอารมณ รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 เกียรติบัตรรางวัลชมเชย ประเภทป นยาวไรเฟลรณยุทธ ดิวิชั่น เซมิออโตชนวนริม โอเพน เลดี้ พรอมทุนการศึกษา และได ร ั บ การยกย อ งเป น “เยาวชนคนเก ง ของชมรมไรเฟ ล รณยุ ท ธ เด็กหญิงศตพร แกลวทนงค (ประเทศไทย)” ประจำแมทช์ “Friends Target Sport IPSC Rifle Cup II” • โรงพยาบาลกรุงเทพหาดใหญ จัดการประกวดวาดภาพระบายสี หัวขอ “วรรณคดีไทย ....ในใจฉัน” • การแขงขันกีฬานักเรียน นักศึกษาและประชาชนจังหวัด วันที่ 6 สิงหาคม 2554 สงขลาประจำป 2554 “สงขลาเกมส ” กี ฬ าบาสเกตบอล ระหว า ง รางวัลชมเชย วั นที่ 18 - 26 สิงหาคม 2554 โรงยิมเนเซี่ยมสุวรรณวงศ สนามกีฬา พรอมทุนการศึกษา 1,000 บาท จิ ระนคร เทศบาลนครหาดใหญ เด็กหญิงญาณิศา วงศพายัพไพบูลย • มหาวิทยาลัยราชภัฎสงขลา คณะศิลปกรรมศาสตร จัดการประกวดขับรองเพลงพระราชนิพนธ ระดับชั้นประถมศึกษา วันที่ 24 สิงหาคม 2554 รางวัลชมเชย พรอมทุนการศึกษา 1,000 บาท เด็กหญิงสุพิชญา จันทะมณี

สาระคณิตศาสตร • สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน และมูลนิธิ รมฉัตรจัดการแขงขันคณิตศาสตรเพชรยอดมงกุฎ ครั้งที่ 14 ถวยรางวัล พระราชทานสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี ทุนการ ศึกษาพระเทพภาวนาวิกรม วันที่ 20 - 21 สิงหาคม 2554 ณ โรงเรียน วัดสุทธิวราราม กรุงเทพมหานคร

รุนอายุ 14 ป รางวัลชนะเลิศ 1. เด็กหญิงณฐมน เศารยางกูร 2. เด็กหญิงบุษราคัม กาญจนะ 3. เด็กหญิงณัฐสุดา คงแปน 4. เด็กหญิงศิรดา จอมจันทร 5. เด็กหญิงกลรัตน มังคลาทัศน 6. เด็กหญิงสุชัญญา แซตั้ง 7. เด็กหญิงจีนแดเนียลล การยอน ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

37

8. เด็กหญิงภัทรวดี ไชยชนะ 9. เด็กหญิงเจนจิรา ไลยโฆษิต 10. เด็กหญิงอรณัส ลักษณศิลป 11. เด็กหญิงวาทินี เลาเทียนไชย รุนอายุ 18 ป รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 1.นางสาวชนาพร มหาศรี 2.นางสาววรารัตน อาวสกุล 3.นางสาวกัญจน อมรรัตนวิทยา 4.นางสาวปนปนัทธ บูรณะพาณิชยกิจ 5.นางสาววรฤทัย บูรณะ 6.นางสาวกานตธิดา แซวอง 7.นางสาวณิชกุล ชีวชูเกียรติ

เด็กหญิงกรกฎ อุยปยะกุล วิ่งผลัด 4 x 100 เมตร รางวัลเหรียญทอง เด็กหญิงชวิศา พฤกษานุศักดิ์ วิ่งผลัด 4 x 400 เมตร รางวัลเหรียญเงิน ระดับประถมศึกษา อายุไมเกิน 7 ป วิ่งผลัด 8 x 50 เมตร รางวัลเหรียญเงิน เด็กหญิงภูริชญา เสมาทอง เด็กหญิงชนิกานต แกวสีนวล เด็กหญิงญาณิศา แกวคีรี เด็กหญิงมาริสา กมลจิตรวี เด็กหญิงอธิษฐาน สุวรรณปรีชา เด็กหญิงนันณภัส พงษเลิศศิริธร เด็กหญิงปณฑิตา วาทีรักษ เด็กหญิงพิมพชนกชนน กลองทองนาค

• การแข ง ขั น กรี ฑ านั ก เรี ย น นั ก ศึ ก ษาโรงเรี ย นเอกชน จั ง หวั ด สงขลา ครั้ ง ที่ 4 ประจำป 2554 ระหว า งวั น ที่ 17 - 19 สิงหาคม 2554 ณ สนามกีฬาจิระนคร อำเภอหาดใหญ จังหวัดสงขลา

ระดับมัธยมศึกษาตอนตน อายุไมเกิน 15 ป (รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 คะแนนรวมกรีฑาชาย – หญิง) เด็กหญิงญาธิญา คงเหมาะ วิ่ง 400 เมตร รางวัลเหรียญทอง วิ่ง 800 เมตร รางวัลเหรียญทอง วิ่ง 1500 เมตร รางวัลเหรียญเงิน วิ่งผลัด 4 x 400 เมตร รางวัลเหรียญเงิน เด็กหญิงณฐมน เศารยางกูร วิ่ง 400 เมตร รางวัลเหรียญเงิน วิ่ง 1500 เมตร รางวัลเหรียญทองแดง วิ่งผลัด 4 x 100 เมตร รางวัลเหรียญทอง วิ่งผลัด 4 x 400 เมตร รางวัลเหรียญเงิน เด็กหญิงปยรัตน วรรณจักร วิ่ง 100 เมตร รางวัลเหรียญทอง วิ่งผลัด 4 x 400 เมตร รางวัลเหรียญเงิน เด็กหญิงณัฐมน แกวเรือง วิ่ง 200 เมตร รางวัลเหรียญทอง วิ่งผลัด 4 x 100 เมตร รางวัลเหรียญทอง เด็กหญิงกุลชฎา เลิศวิทยาวิวัฒน วิ่ง 100 เมตร รางวัลเหรียญเงิน วิ่งผลัด 4 x 100 เมตร รางวัลเหรียญทอง 38 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

ระดับประถมศึกษา อายุไมเกิน 12 ป วิ่งผลัด 5 x 80 เมตร รางวัลเหรียญเงิน เด็กหญิงวรวรรณ คชกุล เด็กหญิงศศิกานต ไชยวรรณ เด็กหญิงพรกนก แกวสีนวล เด็กหญิงฐิตาพร สังขทอง เด็กหญิงบัณฑิตา ชัชวาลลิขิตกุล วิ่งผลัด 4 x 100 เมตร รางวัลเหรียญทองแดง เด็กหญิงวรวรรณ คชกุล เด็กหญิงภัทรกันย สุระคำแหง เด็กหญิงชนิกานต ธรรมเจริญ เด็กหญิงพัฒณิดา เตชะโต

สรุปเหรียญการแขงขันกีฬาเอกชน ระดับประถมศึกษาและ มัธยมศึกษา เหรียญทอง 5 เหรียญ 4 เหรียญ เหรียญเงิน เหรียญทองแดง 1 เหรียญ

¼Å¡ÒÃÊͺࢌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¹Ñ¡àÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·Õè 6 ÃØ‹¹·Õè 21 âçàÃÕ¹¸Ô´Ò¹Øà¤ÃÒÐË »‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2553 ¼Å¡ÒÃÊͺࢌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¹Ñ¡àÃÕ¹ªÑé¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·Õè 6/1 àÅ¢·Õè

ª×èÍ-Ê¡ØÅ

1 2 3

¹Ò§ÊÒǸ¹ÑªÞÒ ÇѪÃÐ ¹Ò§ÊÒÇÀÑ·ÃÔ¹ ä¢Âҹؾ§È ¹Ò§ÊÒÇÇÃÔÈÃÒ μÑ駾§È àʶÕÂÃ

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

¹Ò§ÊÒÇÃÑμ¹ÒÇ´Õ ÇÔ¨Ôμäسҡà ¹Ò§ÊÒÇÍÃÑÞÞÒ ¨ÔμμÔ¶ÒÇà ¹Ò§ÊÒÇÃÇÔÈÒ âʾà ¹Ò§ÊÒÇÈÔÃÔÀó ¡ÒÞ¨¹ªÕǹ¹· ¹Ò§ÊÒÇÃÔ¹Ã´Ò ¡ÒÞ¨¹·Ôμμ ¹Ò§ÊÒÇÊظÒÊÔ¹Õ ÈÃÕÇÔ âè¹ ¹Ò§ÊÒÇÈØÀÔÊÃÒ ¨Ôμ»ÒâÅ ¹Ò§ÊÒǸÁÅÇÃó àÇâè¹ ¾Ã ¹Ò§ÊÒǪ¡à ÊÙ§¡Ô¨ºÙÅ ¹Ò§ÊÒǾÃóªÞÒ äªÂ¾ÅÇÑμ ¹Ò§ÊÒÇÁѹμÒ ¾Ñ²¹ÍÁà ¹Ò§ÊÒÇÍÃÔÈÃÒ Êآлҹ¹· ¹Ò§ÊÒÇÀÔÞÞ´Ò Ç‹Í§ÇÕÃÐ

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

¹Ò§ÊÒÇÍÃÇÃó ᫋Njͧ ¹Ò§ÊÒǾԪҾѷ¸ ¾Ñ¹¸ ÀÙǸ¹¹· ¹Ò§ÊÒǹѹ· ¹ÀÑÊ ÊѹμÔÊØ¢Ç§È âªμÔ ¹Ò§ÊÒÇ»ÇÕ³Ò Í´ØÅ °Ò¹Ò¹ØÈÑ¡´Ôì ¹Ò§ÊÒÇÍûÃÕÂÒ ºÑÇÃѺ¾Ã ¹Ò§ÊÒÇ»°ÁÒÇ´Õ ÊÔ§ËҾŠ¹Ò§ÊÒÇ¡ÄμÔÂÒ ¾§È »ÃÐÂÙà ¹Ò§ÊÒÇÈÈÔÇÔÁÅ ¾Ñ² â¹ ¹Ò§ÊÒÇ¡ÃÔÉ°Ò ·ÇÕÃÑμ¹ ¹Ò§ÊÒǨÔμ¾ÔÊØ·¸Ôì ¤§Á³Õ ¹Ò§ÊÒdzѯ°ÀѤà ÀѤǹÔμ ¹Ò§ÊÒǾÔÁ¾ ª¹¡ ÊØ¢¡ÅÑ´ ¹Ò§ÊÒǹѷªÒ ¨Ñ¹·ÃÊ¡ØÅ

30 31

¹Ò§ÊÒÇ¡ÅÍ ˹Ùá¡ŒÇ ¹Ò§ÊÒÇÊÒÅÔ¹Õ ä¾ºÙÅ ÃØ‹§âè¹

32

¹Ò§ÊÒǹѹ·Ô¡Ò¹μ ¾ÃËÁ¨Ñ¹·Ã

33 34 35 36

¹Ò§ÊÒǷԾ ÊØ´Ò ËÃÙ¨Ô¹´Ò ¹Ò§ÊÒÇàºÞ¨ÇÃó ÈÔÃÔÇÃó´Õ ¹Ò§ÊÒǴǧ´ÒÇ á¡ŒÇ¨Ó»ÒÇÔ¨Ôμà ¹Ò§ÊÒÇÊØÀÒÇ´Õ ¾Ä¡É ¾Ñ²¹ÃÑ¡É

37

¹Ò§ÊÒǪ¹ÑÞÞÒ ÈÃÕÊÁºÑ³±Ôμ

ÊÒ¢Ò-¤³Ð ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒä·Â ¹ÔμÔÈÒÊμà ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡ÒÃËÒ´ãËÞ‹ºÃÔËÒøØáԨ ÊÒ¢Ò¡ÒÃà§Ô¹ àÈÃÉ°ÈÒÊμà ËÅÑ¡ÊÙμùҹҪÒμÔ ÈÔÅ»ÈÒÊμà ÊÒ¢Ò¨ÔμÇÔ·ÂÒ ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ÊÒ¢ÒºÑުպѳ±Ôμ ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒ¨Õ¹à¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà Á¹ØÉÂÈÒÊμà ÊÒ¢Ò¨ÔμÇÔ·ÂÒ ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ÊÒ¢Ò¡ÒÃμÅÒ´ ºÃÔËÒøØáԨ ÊÒ¢ÒÇÔªÒºÑÞªÕÀÒ¤¾ÔàÈÉ ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ºÑުպѳ±Ôμ ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒ¨Õ¹à¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒ¨Õ¹à¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ¡ÒèѴ¡Òà ºÑÞªÕ ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡ÒÃËÒ´ãËÞ‹ºÃÔËÒøØáԨ ÊÒ¢Ò¡ÒÃà§Ô¹ ÈÔÅ»ÈÒÊμà -ÀÒÉÒ¨Õ¹¸ØáԨ ¹ÔμÔÈÒÊμà ÍÑ¡ÉÃÈÒÊμà ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒ¨Õ¹à¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒ¨Õ¹à¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ¸ØáԨ¡ÒúԹ ÍÔ¹àμÍà ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ÊÒ¢Ò¡ÒèѴ¡ÒÃâŨÔÊμÔ¡Ê ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ªØÁª¹ÈÖ¡ÉÒ ¹ÔμÔÈÒÊμà ÃÑ°ÈÒÊμà ÊÒ¢Ò¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÃÐËÇ‹Ò§»ÃÐà·È ¾Ò³ÔªÂÈÒÊμà áÅСÒúÑÞªÕ Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁÈÒÊμà áÅСÒüѧàÁ×ͧ ÊÒ¢Òʶһ˜μ¡ÃÃÁÀÒÂã¹ ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ÈÔÅ»¡ÃÃÁÈÒÊμà ÊÒ¢Ò¡ÒÃÍ͡Ẻ ·ÑȹÈÔÅ»Š-¡ÒÃÍ͡Ẻ¼ÅÔμÀѳ± ʶһ˜μ¡ÃÃÁÈÒÊμà áÅСÒüѧàÁ×ͧ ÊÒ¢Òʶһ˜μ¡ÃÃÁ à¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾ ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒ¨Õ¹à¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ¹ÔμÔÈÒÊμà ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡ÒÃËÒ´ãËÞ‹ºÃÔËÒøØáԨ ÊÒ¢Ò¡ÒÃμÅÒ´ ºÃÔËÒøØáԨ

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ¨ØÌÒŧ¡Ã³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔ âò ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉμÃÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔŻҡà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ¨ØÌÒŧ¡Ã³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔ âò ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÑÊÊÑÁªÑÞ ·Ø¹ 4 ·ÈÇÃÃÉ ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

39

àÅ¢·Õè

ª×èÍ-Ê¡ØÅ

38

¹Ò§ÊÒdzѰ¸Ô´Ò 㽆¨Ôμ

39

¹Ò§ÊÒdzԪ¹Ñ¹· âÊÀ³ÇÔÃÔÂÒ¹¹·

40 41

¹Ò§ÊÒÇÍÒÃÂÒ ÇÃÇѲ¹ ¹Ä¹Ò· ¹Ò§ÊÒÇÇÃҾà Ê͹àªÕ§¤Ó

ÊÒ¢Ò-¤³Ð ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡ÒÃËÒ´ãËÞ‹ºÃÔËÒøØáԨ ÊÒ¢Ò¡ÒÃμÅÒ´ ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒ¨Õ¹ à¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ÊÒ¢ÒºÑުպѳ±Ôμ ÇÔ·ÂÒÅѹҹҪÒμÔà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔ âò

¼Å¡ÒÃÊͺࢌÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¹Ñ¡àÃÕ¹ªÑé¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ»‚·Õè 6/2 àÅ¢·Õè

ª×èÍ-Ê¡ØÅ

ÊÒ¢Ò-¤³Ð

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

¹Ò§ÊÒǾùÀÑÊ ÇÃÃÑμ¹Ò¹ØÃÑ¡É ¹Ò§ÊÒǪÃÔ¹ÃÑμ¹ á¡ŒÇª¹Ð ¹Ò§ÊÒÇ¡ÁÅÇÃó ª¹Ð´ÑÊ¡Ã ¹Ò§ÊÒǸ¹Ñª¾Ã ³ ¹¤Ã ¹Ò§ÊÒǹѹ·Á¹μ Ç§È ËÔÃÑÞà´ªÒ ¹Ò§ÊÒdzѰÊØÃÕ »ÃÔÞÞÒ¤Ø»μ ¹Ò§ÊÒǪÁ¾Ù¹Ø· ÍÑÈÇÇ§È ÊÇÑÊ´Ôì ¹Ò§ÊÒÇÈÔÃÔÅѡɳ ªÙ¡Óà¹Ô´ ¹Ò§ÊÒǹت¡Ò¹μ ÇêÑ ¹Ò§ÊÒǾèØμÔ àÅÔÈÇÔ·ÂÒÇÔÇѲ¹ ¹Ò§ÊÒÇȨÔÉ°Ò à§Ò´ØÅÂÇÑμ

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

¹Ò§ÊÒǨØÌÒ ªÕÇÃØ‹§âè¹ ¹Ò§ÊÒÇÍÁÅÁ³Õ ·È¾ÔȹԨÃà¹È ¹Ò§ÊÒÇÊØÁÒÅÒ á«‹àμÕÂÇ ¹Ò§ÊÒÇàªÔ޾à àºÞ¨ÃÑμ¹ÀÒ¤Õ ¹Ò§ÊÒǹÇÅÃÑμ¹ ¹·Õ·ÇÕÈÑ¡´Ôì ¹Ò§ÊÒdzԪÒÀÑ·Ã à¨ÃÔÞÞÒ³¾Ñ¹¸ ¹Ò§ÊÒÇ¡ÃØ³Ò ¡ÒÞ¨¹ÊÒÇÔμÃÕ ¹Ò§ÊÒÇàºÞ¨ÁÒÈ ÍÀÔÅÒÀ¾Ñ¹¸Ø ¹Ò§ÊÒÇ¡ØŨÔÃÒ ·Í§ºØÞ ¹Ò§ÊÒÇ»¶ÁÒÀó μÃÕÃÑÞà¾çªÃ ¹Ò§ÊÒǾÔÁ¾ »ÇÕ³ ÊÔ·¸Ô¾Ñ¹¸ ¹Ò§ÊÒÇ¨Ô¹μ ¨Ø·Ò ÊÒÂÊÒ¤àÃÈ ¹Ò§ÊÒÇ³ÔªÒ ¾ÐÁ³Õ ¹Ò§ÊÒdzѰ¸Ô´Ò ¢Ø¹ËÁØ´ ¹Ò§ÊÒǡѳ°ÁÒÈ á¡ŒÇÈÃÕÊѧ¢ ¹Ò§ÊÒÇÀÑ·ÃÊØ´Ò Ë¹Ùʧ¤ ¹Ò§ÊÒÇÈÔÃ´Ò ¾§È ¸Õà âè¹ ¹Ò§ÊÒÇÁØ·ÔμÒ àÊÒǹÕ ¾Ô·Ñ¡É ¹Ò§ÊÒǾѪÃÔ¹·Ã á«‹μÑé§

ÃÑ°ÈÒÊμà ÊËàǪÈÒÊμà ÊÒ¢ÒÇÔªÒà·¤¹Ô¤¡ÒÃá¾·Â ¾ÂÒºÒÅÈÒÊμà ·Ñ¹μá¾·ÂÈÒÊμà ᾷÂÈÒÊμà àÀÊѪÈÒÊμà ÊÒ¢ÒÇÔªÒºÃÔºÒÅàÀÊѪ¡ÃÃÁ àÈÃÉ°ÈÒÊμà àÈÃÉ°ÈÒÊμà (Inter) àÀÊѪÈÒÊμà ÊÒ¢ÒÇÔªÒàÀÊѪÈÒÊμà ෤â¹âÅÂÕ¡ÒúԹ ¾Ò³ÔªÂÈÒÊμà áÅСÒúÑÞªÕ ËÅÑ¡ÊÙμúÃÔËÒøØáԨ ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒÊμà àÀÊѪÈÒÊμà (ºÃÔºÒÅàÀÊѪ¡ÃÃÁ) ÈÔÅ»ÈÒÊμà àÍ¡ÀÒÉÒ¨Õ¹à¾×èÍ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒÊμà ᾷ Ἱä·Â»ÃÐÂØ¡μ àÀÊѪÈÒÊμà ÊÒ¢ÒÇÔªÒºÃÔºÒÅàÀÊѪ¡ÃÃÁ á¾·Â á¼¹ä·Â»ÃÐÂØ¡μ àÈÃÉ°ÈÒÊμà ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒÊμà ᾷ Ἱä·Â ÇÔ·ÂÒÈÒÊμà ÊÒ¢ÒÇÔªÒÇÔ·ÂÒÈÒÊμà ¾×é¹¾ÔÀ¾ ÇÔ·ÂÒÈÒÊμà (·Ø¹â¤Ã§¡Òà ¾ÊÇ·.) ÊÒ¢Òà¤ÁÕ ·Ñ¹μá¾·ÂÈÒÊμà ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡Éμà ෤â¹âÅÂÕÍÒËÒà ᾷ Ἱä·Â»ÃÐÂØ¡μ ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡Éμà àÀÊѪÈÒÊμà ÊÒ¢ÒÇÔªÒàÀÊѪÈÒÊμà ෤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·ÈáÅСÒÃÊ×èÍÊÒà (Inter) á¾·ÂÈÒÊμÃ

31 32

¹Ò§ÊÒǹÃÔÈÃÒ ªÑÂÇÔªÒªÒÞ ¹Ò§ÊÒǹѰ¡Ò¹μ ÍÀÔÃÑ¡É àʹÒ

¾ÂÒºÒÅÈÒÊμà ᾷÂÈÒÊμÃ

33 34 35 36

¹Ò§ÊÒÇྪþÅÍ ÃØ‹§¡ÁŷԾ ¹Ò§ÊÒÇÍÃÃÑÁÀÒ ¸¹¾Ñ¹¸Ø ¾Ò³ÔªÂ ¹Ò§ÊÒÇÍÁÃÃÑμ¹ μѹμÔ¹Ô¨¡ØÅ ¹Ò§ÊÒǴǧ¸Ô´Ò ÃÑμ¹¾§É

à·¤¹Ô¤¡ÒÃá¾·Â à·¤¹Ô¤¡ÒÃá¾·Â ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒÊμà ᾷÂÈÒÊμÃ

40 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ¨ØÌÒŧ¡Ã³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉμÃÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ʶҺѹ¡ÒúԹ¾ÅàÃ×͹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉμÃÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹ᡋ¹

àÅ¢·Õè

ª×èÍ-Ê¡ØÅ

ÊÒ¢Ò-¤³Ð

37

¹Ò§ÊÒÇÀÑ·ÃÁ¹ ÈÈÔ¸ÒÃÒ

38 39 40

¹Ò§ÊÒÇÍÒÀÒÀÑ·Ã ¾Ñ¹¸ ÂҹءÙÅ ¹Ò§ÊÒÇÍÀÔÞÞÒ ªÔ¹μÃСÙÅ ¹Ò§ÊÒÇÃب¨ÔÃÑμ¹ ¾§È ÀÑ·ÃâÀ¤Ô¹

¾Ò³ÔªÂÈÒÊμà áÅСÒúÑÞªÕ ËÅÑ¡ÊÙμúÃÔËÒøØáԨ ÇÔ·ÂÒÈÒÊμà à¤Ã×èͧÊÓÍÒ§ á¾·Â ¡ÒÂÀÒ¾ á¾·ÂÈÒÊμÃ

41

¹Ò§ÊÒÇÍÃÇÕ ÊÓÍÒ§

á¾·ÂÈÒÊμÃ

42 43 44

¹Ò§ÊÒÇÇóѹ ºØÞÊÁÊØ¢ ¹Ò§ÊÒdzѰ¸Ô´Ò áʧÊÇ‹Ò§ ¹Ò§ÊÒdzѯ°Ò ¨ÃاÇѲ¹Ò

45

¹Ò§ÊÒÇÈ¡ÅÃÑμ¹ ÊØÀÑ¡´Õ

àÀÊѪÈÒÊμà ºÃÔËÒÃ-¡ÒÃà§Ô¹ ¾Ò³ÔªÂÈÒÊμà áÅСÒúÑÞªÕ ËÅÑ¡ÊÙμúÃÔËÒøØáԨ á¾·ÂÈÒÊμÃ

ÊÃØ»¼Å¡ÒÃÊͺࢌÒÁË

Ò

¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡àÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ ÇÔ·ÂÒÅÑ »ÃШӻ‚ 2554 ¡ÉÒ»‚·Õè 6 »‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2553 ¹Ñ¡àÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ» ‚·Õè 6/1 ¨Ó¹Ç¹ 41 ¤¹ ¹Ñ¡àÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ» ‚·Õè 6/2 ¨Ó¹Ç¹ 45 ¤¹ ÃÇÁ 86 ¤¹ ¹Ñ¡àÃÕ¹Êͺ䴌ÁËÒÇÔ· ÂÒÅÑÂÃÑ°ºÒÅ·Ñé§ËÁ´ 85 ¤¹ ¤Ô´à»š¹ ¹Ñ¡àÃÕ¹Êͺ䴌ÁËÒÇÔ· 98.84% ÂÒÅÑÂàÍ¡ª¹·Ñé§ËÁ´ 1 ¤¹ ¤Ô´à»š¹ 1.16%

¹Ñ¡àÃÕ¹Êͺ䴌·Ñé§ËÁ´

10

0% ËÁÒÂàËμØ : ¹Ñ¡àÃÕ¹· ÕèÊͺ䴌ÁËÒÇÔ ÃѺ·Ø¹àÃÕ¹¿ÃÕμÅÍ´ËÅÑ·ÂÒÅÑÂàÍ¡ª¹à»š¹¹Ñ¡àÃÕ¹·Õè ¡ÊÙμÃ

á¡»ÃÐàÀ·μÒÁÁËÒ

ÇÔ·ÂÒÅÑÂ

¨Ó¹Ç¹ ·ÕèÊͺ䴌 45 Ò¹¤ÃÔ¹·Ã 10 1. ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢Å‡ÒËÅǧ ¿ ‹ áÁ  ÅÑ ÂÒ · Ô ÒÇ ÁË 8 2. ·ÂÒÅÑ ÇÔ ËÒ Á

ó §¡ ÒÅ Ì ¨Ø 6 3. ÈÒÊμà 4. ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁ¸ÔÇÒÊÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ã 4 4 5. ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹÃÒμÃÈÒÊμà 3 6. ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡É ¤ÃÔ¹·ÃÇÔ âò 2 7. ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹ ¡Ã »Ò Å ÈÔ Â ÅÑ ÂÒ · Ô ÒÇ ÁË 1 8. ¹ ‹ á¡ ¹ ¢Í  ÅÑ ÂÒ · Ô ÒÇ 1 9. ÁË Å 1 10. ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´àÁ×ͧ 1 11. ʶҺѹ¡ÒúԹ¾Å ÁªÑÞ (ABAC) 12. ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÑÊÊÑ 86 ÃÇÁ ʶҺѹ

Ò¤Á ¢ŒÍÁÙÅ Çѹ·Õè 12 ¾ÄÉÀ

¤Ô´à»š¹ ÃŒÍÂÅÐ 52.32 11.62 9.3 6.97 4.65 4.65 3.48 2.32 1.16 1.16 1.16 1.16 100

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁ‹¿‡ÒËÅǧ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊÃÒª¹¤ÃÔ¹·Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔŻҡà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉμÃÈÒÊμà ¨ØÌÒŧ¡Ã³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ã

¼Å¡ÒÃÊͺá¡»ÃÐàÀ·μÒÁ¤³Ð ¤³Ð

¨Ó¹Ç¹ ·ÕèÊͺ䴌 16 10 7 6 4 4 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1

1. ÈÔÅ»ÈÒÊμà 2. ÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà 3. á¾·ÂÈÒÊμà 4. àÀÊѪÈÒÊμà 5. á¾·Â á¼¹ä·Â 6. ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒÊμà 7. àÈÃÉ°ÈÒÊμà 8. ¾Ò³ÔªÂÈÒÊμà áÅСÒúÑÞªÕ 9. ¹ÔμÔÈÒÊμà 10. à·¤¹Ô¤¡ÒÃá¾·Â 11. ÇÔ·ÂÒÈÒÊμà 12. ºÃÔËÒøØáԨ 13. ÍØμÊÒË¡ÃÃÁà¡Éμà 14. ·Ñ¹μá¾·Â 15. ¾ÂÒºÒÅ 16. ÃÑ°ÈÒÊμà 17. ʶһ˜μ¡ÃÃÁÈÒÊμà 18. á¾·Â ¡ÒÂÀÒ¾ 19. Á¹ØÉÂÈÒÊμà 20. ÍÑ¡ÉÃÈÒÊμà 21. ÈÔÅ»¡ÃÃÁÈÒÊμà 22. à·¤â¹âÅÂÕ¡ÒúԹ 23. à·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·ÈáÅСÒÃÊ×èÍÊÒà 24. ¸ØáԨ¡ÒúԹÍÔ¹àμÍà 25. ÇÔ·ÂÒÅѹҹҪÒμÔà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹ 1 ÃÇÁ 86

¤Ô´à»š¹ ÃŒÍÂÅÐ 18.6 11.62 8.13 6.97 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 3.48 3.48 3.48 2.32 2.32 2.32 2.32 2.32 1.16 1.16 1.16 1.16 1.16 1.16 1.16 1.16 100

¢ŒÍÁÙÅ Çѹ·Õè 12 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554

2554

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

41

หวครู กิจกรรมไ

กิจกรรมการแขงขันกีฬาสีสัมพันธประจำปการศึกษา 2554

ทัศนศึกษาจังหวัดสงขลา กิจกรรมเมืองเกาสองทะเล

¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´ Õ¡ ä´ŒÃѺÃÒ§ÇÑÅàËÃÕÂÞ Ñº... à´ç¡ËÞÔ§ÇÃѪÂÒ ¸ÕÃÈÒ¹ μ · INTERNATIONAL ͧᴧ ¨Ò¡¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¤³ÔμÈÒÊμÃ Ç§È MATHEMATICS CONTEST (IMC ÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·Õè 30 31 ¡Ã¡®Ò¤Á 25 2011) 54 ³ »Ã Ðà·ÈÊÔ§¤â»Ã

42 ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

ศิษยซาเลเซียนทุกคน มีความเชื่อวา พระนางมารีย สตรีผูเปยม ดวยพระพร ผูซึ่งเปนดั่งประตูสวรรค ที่พรอมจะเปดออกตอนรับ และนำ เราไปพบกั บ พระเจ า องค ค วามรั ก พระนางทรงรั ก เราแต ล ะคน ทั้ ง ปรารถนาให เ ราคิ ด ถึ ง บุ ค คลอื่ น ๆ ในคำภาวนา โดยเฉพาะผู ที่ อ ยู ใ น ความทุกขยากลำบาก จากภัยพิบัติตางๆ สงคราม คนเจ็บปวย เด็กๆ และเยาวชนที่ ถู ก ทอดทิ้ ง ดั ง นั้ น ในช ว งเวลาแห ง การเทิ ด เกี ย รติ พระมารดามารี ย ชาวธิ ด านุ เ คราะห จึ ง ร ว มเป น จิ ต หนึ่ ง ใจเดี ย วกั น ในการภาวนาวอนขอ พระพรสำหรั บ การเริ่ ม ต น ในป ก ารศึ ก ษาใหม สำหรั บ ความต อ งการส ว นตั ว ครอบครั ว สั ง คม และประเทศชาติ ดวยทาที แหงความสุภาพ นบนอบ และกตัญูรูคุณ

ÇÒÃÊÒøԴҹØà¤ÃÒÐË

43