1234 3214 1234 4321 Client BMR Customer
EN VIGUEUR DU 19 AU 25 OCTOBRE 2016
45
AVANT
AUCUN PAIEMENT AUCUN INTÉRÊT
AVRIL 2017
99
**
$
/ 3,78 L $5999¤¤
RABAIS JUSQU'À/ SAVE UP TO
¤
34%
Pour notre meilleure peinture !
RABAIS DE/ SAVE
31%
AU CHOIX/YOUR CHOICE
1397
CH/EA
SERRURE À LEVIER «AGASSIZ»
7
Verrou ajustable 4 en 1.
“AGASSIZ” LEVER LOCKSET
47 PQT/PKG
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
1098
Q50 • C. Quinc. • FR • MAR • 5368C
50 LUMIÈRES DEL C6 Pour l’intérieur et l’extérieur. 50 C6 LED LIGHTS For indoor and outdoor use. 054-9022 Multi 054-9068 Blanc doux/Warm white 054-9013 Blanc pur/Pure white 054-9059 Bleu/Blue 054-9040 Rouge/Red 054-9031 Vert/Green
22
97
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
3198
BALAI À FEUILLES/BALAI À ROCAILLE AMOVIBLE TOUT-EN-UN Tête en poly à 39 dents. LEAF RAKE AND REMOVABLE SHRUB RAKE COMBO Poly head with 39 tines. 057-3047
RABAIS DE/ SAVE
28
%
Adjustable 4-in-1 latch. Nickel satiné/Satin nickel 057-6877 Passage..........prix sugg./sugg. retail: 19,48 057-6859 Entrée/Entry....prix sugg./sugg. retail: 21,48 057-6868 Privé/Privacy...prix sugg./sugg. retail: 20,48
PAQUET DE 2 PACKAGE OF 2
PILES INCLUSES
RABAIS DE/ SAVE
30%
1397 PQT/PKG
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
1998
DÉTECTEUR DE FUMÉE
Technologie d'ionisation. Indicateur de pile faible. 2 batteries de 9 volts incluses.
SMOKE ALARM
Ionization technology. Low battery indicator. 2 x 9 V batteries included. 007-8667 01
15
%
RABAIS DE/ SAVE
31
%
B
DE RABAIS
527 PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
7
68
SUR LES ABRIS HIVERNAUX ET UTILITAIRES SÉLECTIONNÉS EN MAGASIN
LUBRIFIANT TOUT USAGE Ne coule pas, ne tache pas. ALL-PURPOSE LUBRICANT No drips, no stains. 005-0670 311 g
A À PARTIR DE/FROM
997
RABAIS DE/ SAVE
CH/EA
20%
TAPIS D’AUTO CAR MAT A 030-9123 Arrière/Back 19 3/4 x 18 1/2 po/in.......9,97 B 030-9114 Avant/Front 20 x 31 1/2 po/in...........14,97
RABAIS DE/ SAVE
26%
547 PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
748
BROSSE À NEIGE EN PLASTIQUE PLASTIC SNOW BRUSH 046-6668 25 po/in.
597 PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
748
BIDON À ESSENCE EN PLASTIQUE PLASTIC FUEL CONTAINER 016-7314 5 L
15% OFF SELECTED IN-STORE WINTER AND UTILITY SHELTERS Sur le prix de détail suggéré des produits en magasin. Le choix peut varier selon les succursales./ On the suggested price of in-store products. In-store selection may vary.
À PARTIR DE/FROM
PQT DE/PKG OF 5
117 CH/EA
CÔNE À ROSIER ROSE CONE 652-0126 14 x 13 x 11 3/4 po/in...................1,17 652-0135 17 3/4 x 16 3/4 x 14 3/4 po/in.....1,97 652-0357 21 5/8 x 21 5/8 x 26 po/in.............3,97 À PARTIR DE/FROM
897 CH/EA
PQT/PKG
SACS EN PAPIER POUR RÉSIDUS DE JARDIN PAPER YARD WASTE BAGS 16 x 12 x 35 po/in. 006-3054 02
Q50 • C. Quinc. • FR • QUE
244
COUVERTURE ISOLANTE Polyester et polypropylène. Idéale pour la protection de vos arbres et arbustes. INSULATING MATERIAL Polyester and polypropylene. Ideal for protecting your trees and shrubs. 055-0879 3 x 20 pi/ft.....8,97 055-0851 3 x 40 pi/ft.....16,97 www.bmr.co
RABAIS DE/ SAVE
25
%
RABAIS DE/ SAVE
1197
1297 27%
100 LUMIÈRES DEL M5 Pour l'intérieur et l'extérieur. 100 M5 LED LIGHTS For indoor and outdoor use. 054-8944 Blanc doux/Warm white 054-8935 Blanc pur/Pure white 054-8953 Multi 059-0062 Rouge/Red
25 LUMIÈRES G40 Pour l'intérieur et l'extérieur. 25 G40 LIGHTS For indoor and outdoor use. 054-8254 Rouge, givre/Red, frost
PQT/PKG
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
15
PQT/PKG
98
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
17
98
RABAIS DE/ SAVE
31%
1497
PQT/PKG
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
2198
100 LUMIÈRES DEL À EFFET DE GLAÇONS Pour l'intérieur et l'extérieur. 100 ICICLE-STYLE LED LIGHTS For indoor and outdoor use. 059-0080 Blanc/White
99
97
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
12998
RABAIS DE/ SAVE
23
Q50 • C. Quinc. • FR • MAR
PROJECTEUR LASER 7 EN 1 Projecteur d'images rouges ou vertes contrôlé à distance. Images en rotation. 7-IN-1 LASER PROJECTOR Red or green image projector with remote control. Rotating images. 055-3450
%
RABAIS DE/ SAVE
38%
39
97
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
6498
SAPIN 364 pointes. Diamètre: 78 cm. 150 ampoules claires. CHRISTMAS TREE 364 tips. Diameter: 78 cm. 150 clear lights. 058-8720 4,5 pi/ft.
Avis à nos clients: Les prix affichés sont en vigueur du 19 au 25 octobre 2016 seulement chez les marchands BMR participants. Les prix suggérés peuvent différer dans certaines régions. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Pour en connaître davantage sur les produits en promotion et pour obtenir leur description complète, veuillez consulter le Catalogue des produits accessible en ligne au http://www.bmr.co/fr/cataloguedes-produits.html. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie. En cas de divergence entre l’illustration des produits et la description écrite dans le Catalogue des produits, la description du Catalogue des produits prévaudra. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont «Payez et emportez». Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits dans cette circulaire, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens. * Pour les promotions Carte 360 BMR, les achats doivent être effectués auprès de magasins BMR participants et être payés en argent comptant, par cartes de débit, de crédit ou avec la Carte 360 BMR après présentation de votre Carte 360 BMR. Non applicable sur les achats portés au compte client/entrepreneur et sur les commandes spéciales. **Sous réserve de l’approbation du crédit. Cette offre promotionnelle s’applique aux comptes consommateurs seulement et est en vigueur jusqu’au 25 octobre 2016 dans les magasins BMR participants. Ce plan de financement s’applique uniquement aux achats de 250 $ (taxes incluses) et plus imputés à la carte de crédit BMR en une seule transaction. Pour la durée du plan de financement «Aucun paiement, aucun intérêt avant 6 mois», aucun paiement mensuel minimal ne sera requis et aucun intérêt ne sera porté au compte si le solde est payé au plus tard à la fin de la période du plan de financement. À la fin de la période du plan de financement sans intérêt, ou si vous êtes en défaut au terme de votre Convention de crédit, l’intérêt sera calculé au taux de 19,9% par année sur les soldes impayés. Consultez le tableau vert ci-joint pour des exemples de frais de crédit alors applicables. Informez-vous en magasin pour connaître tous les détails. †Ces produits sont exclusifs aux bannières de Groupe BMR inc. (BMR, BMR Quincaillerie, Unimat, Unimat Quincaillerie et Agrizone) au Québec seulement. Les promotions de cette circulaire ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion. ¤¤Prix de détail suggéré. ¤Le prix de 45,99 $ est applicable sur la peinture d’intérieur au latex Sico Muse, de séries 991 et 992, format 3,78 L. Le prix de détail suggéré de 59,99 $ peut changer sans préavis. Les détaillants dictent leurs prix de détail. L’offre est valide sur les prix courants du 19 octobre au 6 novembre 2016 ou jusqu’à l’épuisement des stocks (selon la première éventualité). Sico Excellence, Muse et Technologie Touch Resist sont des marques déposées de PPG Architectural Finishes, Inc. Avec vous mur à mur est une marque de commerce et Sico est une marque déposée du groupe PPG. © 2016 PPG Industries, Inc. Tous droits réservés. Notice to our customers: Advertised prices are valid from October 19 to 25, 2016 only in participating BMR stores. Suggested retail prices may vary from region to region. Some items may not be available in all our stores. If this is the case, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is found, we will notify our customers by a written notice displayed in all our stores. To learn more about the products on sale and for a full description, please consult our Product Catalog available online at http://www.bmr.co/en/products-catalogue.html. Items may differ from photographs. In case of discrepancy between the image of the product and the description appearing in the Product Catalog, the description in the Product Catalog will prevail. Offer valid while quantities last. We reserve the right to limit quantities. Prices do not include taxes. These prices are “Cash and carry”. The accessories shown with the items on promotion, as described in this flyer, are Frais de crédit ($) par not included. Prices are in Canadian dollars. For BMR 360 Card promotions, all purchases must be made at participating BMR stores and paid for by cash, debit card, major credit card or with the BMR 360 Card after having presented your BMR 360 Card. Not applicable Capital ($) période de 30 jours/ Credit fees ($) for a to purchases charged to a customer/contractor account or to special orders. **Subject to credit approval. This promotional offer is applicable to consumer accounts only and is valid until October 25, 2016 at participating BMR stores. This financing plan applies only to 30-day period minimum purchases of $250 (including taxes) made on your BMR credit card in a single transaction. For our “6 Months No Payments, No Interest” financing plan, no minimum monthly payment is required and no interest will be charged during the financing plan period. At the end of the financing plan interest-free period, or if you are in default under the terms of your Cardholder Agreement prior to such date, any unpaid balance will accrue interest at 19.9% annually. 250 4,09 See the following green table for examples of applicable credit fees. Ask for details in-store. †These products are exclusive to Groupe BMR inc. banners (BMR, BMR Hardware, Unimat, Unimat Hardware and CONSCIENT DE NOTRE FUTUR 500 8,18 Notre circulaire est imprimée Agrizone) in the Province of Quebec only. The special offers in this flyer cannot be combined with any other special offer. ¤¤ Suggested retail price. ¤Price of $45.99 applicable on Muse to Sico Muse 750 12,27 à l’encre végétale. interior latex paint, 991 and 992 series, of 3.78 L.Suggested retail price of $59.99 is subject to change. Dealers are free to set their own prices. From October 19 to November 6, 2016, while quantities 1 000 16,36 This flyer is printed using last. Sico Excellence, Muse and Touch Resist Technology are registered trademarks of PPG Architectural Finishes, Inc. Wall to Wall Confidence is a trademark and Sico is a registered trademark of the vegetable-based ink. PPG Group of Companies. © 2016 PPG Industries, Inc. All Rights Reserved. 03
RABAIS DE/ SAVE
20%
2394 PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
2197
2994
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
MAT À PLAFOND Latex acrylique. Excellent pouvoir couvrant. FLAT CEILING PAINT Acrylic latex. Superior hiding power. 3,78 L 969-101 Blanc/White 969-114 Blanc naturel «Évolution» Passe du rose au blanc naturel en séchant./ ”Evolution” natural white Changes from pink to natural white as it dries.
597
À PARTIR DE/FROM
RABAIS DE/ SAVE
CH/EA
RUBAN À MASQUER Pour surfaces multiples. MASKING TAPE Multi-surface tape. Vert/Green 044-7353 24 mm x 55 m.....5,97 044-7362 36 mm x 55 m.....7,27 044-7371 48 mm x 55 m.....10,97
À PARTIR DE/FROM
997
2998
EXTINCTEUR PROFESSIONNEL Elite 110 - 1A: 10 BC. Avec support, non rechargeable. PROFESSIONAL FIRE EXTINGUISHER Elite 110 - 1A: 10 BC. With bracket, non-refillable. 074-0199 2,5 lb
26%
12
77
CH/EA
CARPETTE DÉCORATIVE «URBAN» Fibre 100% polypropylène. Surface tissée au fini bouclé. Endos de caoutchouc antidérapant. “URBAN” DECORATIVE MAT 100% polypropylene fibres with loop pile surface. Anti-skid rubber backing. Assorties/Assorted 037-8345 24 x 36 po/in.....9,97 037-8390 36 x 48 po/in.....19,97
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
1838
MINUTERIE 24 H POUR L'EXTÉRIEUR Avec photocellule. Peut être programmée pour s'allumer au crépuscule et s'éteindre à l'aube ou 1 à 9 heures plus tard. 24-HOUR OUTDOOR TIMER With photocell. Programmable for on at dusk and off at dawn or 1 to 9 hours later. 035-8110 15 A
RABAIS DE/ SAVE
30%
RABAIS DE/ SAVE
25% RABAIS DE/ SAVE
21%
8
97
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
1148
BALAI ET PORTE-POUSSIÈRE BROOM AND DUSTPAN 501-0136 04
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
8
$
2497 L'ENS/ SET
PRIX SUGG. SUGG. RETAIL
3298
398
RANGE-BOTTES Polyéthylène. BOOT TRAY Polyethylene. 14 1/4 x 24 1/4 po/in. 048-0181
ENSEMBLE DE 3 CHARIOTS DE TRANSPORT POUR MOTONEIGE Roulettes en caoutchouc de 2,5 po.
SET OF 3 SNOWMOBILE DOLLIES 2.5 in. rubber wheels. Charge max./Max. load: 1 500 lb 029-5033
www.bmr.co
Q50 • C. Quinc. • FR • QUE
2
97
RABAIS DE/ SAVE