1·
2·
4·
6·
7·
5·
3·
8· Papier peint
8
as n. on rk
D4 · QUE · FRANÇAIS
H/EA
BMR_D4_04-01.indd 1
EN VIGUEUR DU 25 JANVIER AU 14 MARS 2017 IN EFFECT FROM JANUARY 25 TO MARCH 14, 2017 D4-5435C Prix et descriptions des produits en page 2. Quantités limitées./ Product prices and descriptions on page 2. Limited quantities.
16-12-20 13:18
PRIX ET DESCRIPTIONS DES PRODUITS DE LA PAGE 1 PRODUCT DESCRIPTIONS AND PRICES FOR PAGE 1 1· Lampe suspendue/ Pendant light Cordon en tissu./Cloth cord. 056-3545 Blanc/White 056-3563 Gris/Gray ..................................... 59,98 $ ch/ea Toile imprimée/Canvas print 16 x 16 po/in. 2· 060-4383................................24,98 $ 3· 060-4365................................24,98 $ Peinture à l'huile/Oil painting 23,5 x 23,5 po/in. 4· 055-9533................................59,98 $ 5· 060-4347.................................59,98 $
5498 2298
À PARTIR DE/FROM
Peinture à l'huile/Oil painting 16 x 16 po/in. 6· 060-4417.................................34,98 $ 7· 060-4356................................34,98 $
CH/EA
8· Papier peint/Wallpaper 3 étapes faciles: enlever la pellicule, coller et découper./3 easy steps: peel, stick and trim. 060-2756................................49,98 $
3998
Toile/Canvas 39,5 x 39,5 po/in. Vase en bambou/ 059-5474 Bamboo vase 10 x 12,5 x 10 po/in. 057-2242..........22,98 $ 10,5 x 13 x 10,5 po/in. 057-2215..........25,98 $ 10 x 17 x 10 po/in. 057-2233.........28,98 $
Plaque murale/ Wall plate 18 x 23,5 po/in. 057-6929
1298
Chandelier/ Candle-holder 054-4805
1698
Plaque/Plate 057-5498
898
Porte-lampion/ Tealight holder 054-4638
4998
Papier peint/Wallpaper Repositionnable. 3 étapes faciles: enlever la pellicule, découper et coller./ Repositionable. 3 easy steps: peel, cut and stick. 32,4 pi2/sq.ft. 057-5878
BMR_D4_02-03.indd 2
6498
Chaise/Chair 058-9473
11498
Tapis/Carpet 100% velours./100% velvet. 63 x 88,5 po/in. 050-1907
16-12-21 08:22
TROUVEZ VOTRE PARTENAIRE DÉCO BAS-SAINT-LAURENT MONT-JOLI
LA COOP PURDEL 151, rue Rioux Tél.: (418) 775-2922
TROIS-PISTOLES
LA COOP AGRISCAR 680, rue Jean-Rioux Tél.: (418) 851-2667
SAINT-JEAN-DE-DIEU LA COOP AGRISCAR 20, rue Principale Nord Tél.: (418) 963-2568
GASPÉSIE
59
98
6998
Étagère avec miroir/ Wood shelf with mirror Cadre en bois./Wood frame. 25 x 25 po/in. 059-5687
Toile vernie/Glossy canvas 29,5 x 29,5 po/in. 059-5410 À PARTIR DE/FROM CH/EA
Lampe/Lamp 057-9087 Lampe de table/ Table lamp.......... 89,98 $ 057-9096 Lampe sur pied/ Floor lamp.........149,98 $ 057-9041 Plafonnier/Flushmount ceiling fixture.... 99,98 $
Étagère/Shelf Bois et métal./Wood and metal. 24 x 6 x 6 po/in. 059-5678
MARIA
AMQUI BMR 114, boul. Saint-Benoît Ouest Tél.: (418) 629-3267
BMR MARIA 485, boul. Perron, CP 40 Tél.: (418) 759-5405
BONAVENTURE
NEW RICHMOND
BONAVENTURE BMR 154, rue Grand-Pré Tél.: (418) 534-2858
J.A. CORMIER & FILS 224, chemin Cyr Tél.: (418) 392-5053
GASPÉ
SAINT-OMER
BOIS & MATÉRIAUX KEGA 151, boul. Gaspé Tél.: (418) 368-2234
QUINCAILLERIE ST-OMER 134, Route 132 Est Tél.: (418) 364-3650
QUÉBEC
8998
32
98
AMQUI
SAINTE-CATHERINE-DE-LA-JACQUES-CARTIER QUINCAILLERIE COOP STE-CATHERINE 4916, boul Fossambault Tél.: (418) 875-2734
NOUVEAU-BRUNSWICK LAMÈQUE
SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE DE LAMÈQUE 68, rue Principale Tél.: (506) 344-2206
19998
Table basse/Coffee table Bois et métal./ Wood and metal. 20 x 42 po/in. 059-5696
À PARTIR DE/FROM
11
98
CH/EA
Tablette/Shelf MDF 12,75 x 1,75 x 5,5 po/in. 056-6852 Blanc/White 056-6861 Noir/Black Aussi offerte en longueur de 16 ou 24,75 po/ Also available with a length of 16 or 24.75 in.
64
98
Tapis/Carpet 100% polypropylène./ 100% polypropylene. 63 x 88,5 po/in. 050-1916
BMR_D4_02-03.indd 3
Boutique Inspiration
348
CH/EA
Cœur décoratif/ Decorative heart Ciment./Cement. 058-9516 Espoir 058-9507 Amour 058-9491 Amitié
Avis à nos clients : Les prix affichés sont en vigueur du 25 janvier au 14 mars 2017. Chez les marchands participants seulement. Les prix suggérés peuvent différer dans certaines régions. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Pour en connaître davantage sur les produits en promotion et pour obtenir leur description complète, veuillez consulter le Catalogue des produits accessible en ligne au http://www.bmr.co/ fr/catalogue-des-produits.html. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie. En cas de divergence entre l’illustration des produits et la description écrite dans le Catalogue des produits, la description du Catalogue des produits prévaudra. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont «Payez et emportez». Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens. Notice to our customers: Announced prices are valid from January 25 to March 14, 2017. At participating stores only. Suggested retail prices could vary from region to region. Some items may not be available in all our stores. If so, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is to be found, we will notify our customers by a written notice displayed in all our stores. To learn more on the products on sale and for a full description, please consult our Product Catalog available online at http://www.bmr.co/en/products-catalogue.html. Items may differ from photographs. In case of discrepancy between the image of the product and the description appearing in the Product Catalog, the descriptions of the Product Catalog will prevail. Offer valid while quantities last. We reserve the right to limit quantities. Prices do not include taxes. These prices are “Cash and carry”. The accessories shown with the items on promotion, as described in this flyer, are not included. Prices are in Canadian dollars. 1234 3214 1234 4321 Client BMR Customer
Z3 • D4
3
16-12-21 08:16
Découvrez Rêvons Maisons sur la chaîne CASA animée par Valérie Taillefer Valérie Taillefer
Ambassadrice design de Groupe BMR
MARDI 19H 30 JEUDI 21H SAMEDI 12H
UNE PRÉSENTATION DE
16998
Lampe suspendue/ Hanging lamp 057-9102
4998 6998
Toile peinte à la main/Hand painted canvas 31,5 x 31,5 po/in. 057-7511
Toile peinte à la main/Hand painted canvas 31,5 x 31,5 po/in. 057-3117
2998
Photo encadrée/ Framed picture 16 x 16 po/in. 055-9542
2998
Toile/Canvas 15,8 x 31,5 po/in. 059-0619
9998
Toile imprimée/ Printed canvas 47,2 x 35,4 po/in. 049-9091
1998
CH/EA
1848
Toile/Canvas 35,5 x 12 po/in. 057-3658
BMR_D4_04-01.indd 12
2498
Toile imprimée/Printed canvas 23,5 x 23,5 po/in. 057-3922 London 057-3612 New York
Toile/Canvas 31,5 x 31,5 po/in. 057-3621
16-12-20 13:20