Vechtdal Centraal 45-11 by Salland Centraal

Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.vechtdalcentraal.nl • week 45 • dinsdag 8 november 2011

VECHTDALCENTRAAL Een kunstwerk vol herinneringen

Ik heb last van de wintertijd

obedrijf obedrijf enNN ii jj bb oo ee rr

ercotest aanbieding rcotest en en /of /of

Samoerai uit boek vindt rustplaats in Dalfsen

eparatie eparatie

bon bon ng ng rco rco

Op Op zaterdag zaterdag 8 mei a.s. 8 mei a.s. 8.30 12.30 8.30 - 12.30 uur uur

Crescendo zoekt ervaren 13 slagwerker m/v

Oud-Ommenaar is Het was een moment vol emotie, toen Burgemeester Mariette Mittendorf zaterdagochtend de ‘Held van Flevoland’

Memoriesbank in de tuin van het Vechtgenotenhuis onthulde. De bank werd gemaakt door bezoekers van het Vechtgenotenhuis. Met bijna 50.000 steentjes werden door de deelnemers herinneringen vastgelegd aan hun eigen ziekteproces of dat van echtgenoten, kinderen, familie of vrienden. De bank is gemaakt oie weer is in aantocht! weet u voor en na kanker. Foto: Gert Ekkelkamp met liefde, tranen en een lach enMaar symboliseert het leven

oie weer is getest in aantocht! Maar weet u jk jaarlijks moet worden. Jaarjk jaarlijks getest moet worden. Jaarwensen10% overgelaten; ABS met EBD, BAS, airbags voor zo’n koudemiddel waardoor de B O U W B E D R I J F zo’n 10% koudemiddel waardoor de bestuurder en passagier, zij-airbags in de voorstoelen, rmindert. Wij hebben de middelen en en gordijnhoofdairbags voor én achter.de En numiddelen is deze rmindert. Wij hebben en goede staat brengen en te houden. Swift dus ook nog eenste voorzien van gratis airconstaat te brengen en te houden. ditioning. Hoe compleet wilde u het autoruiten. hebben? Pieterwij Bruegelstraat 45-47 dgoede controleren uw Even-Schuurhuis Autobedrijf Er is overigens al een7731 Swift vanaf € 10.954,-. SK Ommen Vermeerstraat 2, Ommen d controleren wij uw autoruiten. Eveneloos gerepareerd. la529minuut of na0529 454600 Telefoon Telefoon: 0529 -A 454 eloos gerepareerd. m; 14,3-17,2 km/l; CO : 139-165 g/km.A la minuut of na p: zorg ervoor dat u uw groene kaart p: zorg ervoor dat u uw groene kaart 2

11-11-’11: Dag van de duurzaamheid Diverse spectaculaire aanbiedingen!

Tel.: 0529 - 451139 www.bouwmanmakelaardij.nl

Installatietechniek Groen Patrijsstraat 3-5 7731 ZL Ommen T. 0529 - 452203

www.installatietechniek-groen.nl

De Kinderspaarweken zijn er weer! Kom n spare u ontva n en ng een cadea u Verzekeringswinkel Dalfsen, Telefoonnummer: (0529) - 43 18 54

Verzekeringswinkel Nieuwleusen, Telefoonnummer: (0529) - 48 90 48

Verzekeringswinkel Ommen, Telefoonnummer: (0529) - 46 94 10 Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Uitnodiging

E-mail: financieeladvies@unive.nl Website: www.unive.nl/deonderlinge

Uitvaartbeurs

Mijn naam is Rina Uulders Ik nodig u hierbij van harte uit op de Uitvaartbeurs. Mag ik u begroeten?

12 November

Onder het genot van een kopje koffie of thee kunt u zich door diverse standhouders laten voorlichten en zien welke mogelijkheden er vandaag de dag zijn.

Zalencentrum â&#x20AC;&#x153;De Lindenbergâ&#x20AC;?

11.00- 16.00 uur

Balkerweg 17 a - Ommen

(let op uw brievenbus de komende dagen)

Geen oppas? Hier is ook aan gedacht. De kinderen kunnen onder begeleiding in de knutselhoek diverse leuke dingen maken. Ook is er een mogelijkheid om ballonnen op te laten. Nadenken over de dood is nooit prettig. Men wil er liever niet bij stilstaan, maar nu regelen, is later minder zorgen. Samen met overige standhouders zien wij ernaar uit om u te ontmoeten! Van harte welkom op de 12e november.

Gratis Entree

uitvaart met:

Liefde, Respect en Aandacht Rina Uulders

Uitvaartverzorging voor meer informatie:

06 - 50 66 16 32

www.uitvaartverzorgingrinauulders.nl

VechtdalCENTRAAL

Samoeraizwaard uit boek vindt rustplaats in Dalfsen Ben Kloosterman: ‘Toeval bestaat niet. Dit is voorbestemd. Dat kan niet anders’

Door Erna Ekkelkamp – Toeval bestaat niet en de wereld is heel wat kleiner dan hij lijkt. Dat weet Dalfsenaar Ben Kloosterman nu heel zeker. Ruim 20 jaar na het verschijnen van zijn boek over de Indiëveteranen van Dalfsen, kreeg hij het Samoeraizwaard in handen van de onbekende commandant uit het verhaal van Henk Ekkelenkamp. Het is een select gezelschap dat dinsdagmiddag samen kwam in het piepkleine oorlogsmuseum in het Beatrixgebouw. Behalve Kloosterman zelf, zijn zus Coby, haar vriendin Toos, oud Guinea-ganger Zwier Brekveld, Indië-veteraan Gerrit Jan Stokvis en Jan Sieffers van de werkgroep ‘40-‘45 aanwezig om getuige te zijn van het bijzondere moment. Kloosterman kan er nog steeds niet over uit. “In 1999 werd ik als oud-redacteur van de Dalfser krant gevraagd om een gedenkboek te schrijven over de oud-Indiëgangers van Dalfsen. Over het algemeen spreken oud Indië-gangers weinig over hun tijd daar en om te voorkomen dat alles helemaal verloren zou gaan, wilden ze de verhalen die er waren, graag laten vastleggen. Ik heb toen met zoveel mogelijk Dalfsenaren gesproken en hun verhaal verwerkt in een boek. Eén van de verhalen was van Henk Ekkelenkamp. Helaas leefde hij zelf toen niet meer, maar via zijn vrouw kreeg ik de aantekeningen over zijn ervaringen in Indië die hij tien jaar eerder op papier had gezet. Eén van de verhalen die hij vertelde ging als volgt”, zegt hij en slaat het boek op pagina 76. “Op een avond liep een wachtcommandant van de ondersteuning naar een wachtpost, ongeveer 200 meter bij mij vandaan. Die wachtcommandant, een zware kerel, was voor de duivel niet bang. Zo’n 50 meter van mij af zat een man aan de kant van de weg. De commandant vroeg hem waarom hij daar zat. De man sprong opeens op en sloeg met een grote klewang rakelings langs zijn gezicht, waarbij hij hem iets raakte. De wachtcommandant reageerde snel, sloeg hem met zijn zaklantaarn neer en trok vervolgens zijn revolver. Het bleek een Japanees te zijn.” Verder gaat het verhaal in het boek niet. Het werd pas jaren later aangevuld door Toos, een vriendin van Kloosterman’s zus Coby, en woonachtig in Rijswijk. “Kort nadat

het boek verscheen kwam Coby op bezoek met haar vriendin omdat ze nieuwsgierig waren naar het boek. Hun beider echtgenoten waren ook in Indië geweest en spraken daar weinig over. Ze hoopten via het boek toch iets meer over die tijd te weten te komen.” Niet lang daarna werd Kloosterman gebeld door Paul Janssen, de echtgenoot van Coby. “Tot zijn verrassing stond er in het boek dat Coby voor hem had meegenomen een verhaal van zijn chauffeur, Henk Ekkelenkamp. Sterker nog, Paul Janssen bleek de bewuste wachtcommandant, ‘een zware kerel, was voor de duivel niet bang.’ Ik vond het ongelofelijk, maar het bleek echt waar. We hebben toen direct een afspraak gemaakt en niet lang daarna ging ik bij hem op bezoek in Rijswijk. Daar liet hij mij het litteken zien op zijn pols, en de klewang, die achteraf een Samoeraizwaard bleek te zijn”, vertelt Kloosterman. “Paul beloofde mij toen dat als hij ooit zou overlijden, ik het zwaard zou krijgen.” De commandant leefde nog jaren verder, maar overleed enkele maanden geleden. Zijn weduwe herinnerde zich zijn belofte en kwam vorige week naar Dalfsen om Kloosterman het beloofde zwaard te brengen. Behalve dat, bracht ze ook een aantal foto’s en documenten mee uit die tijd. Kloosterman nam de spullen dankbaar in ontvangst, maar overhandigde ze op zijn beurt aan Gerrit Jan Stokvis. “Een echte aanwinst

voor het museum”, vindt de veteraan. “Het is heel goed dat deze dingen niet verloren gaan. Er is daar heel veel gebeurd, maar er is weinig over bekend. Toch heeft het voor de soldaten die daar gelegerd waren, een even grote impact als de de oorlog in ’40-’40.” Zelf bewaart Stokvis niet alleen nare, maar ook mooie herinneringen aan zijn Indische tijd. “Er zijn daar dingen gebeurd waar je liever niet over praat. Maar je maakte niet alleen maar verschrikkelijke dingen mee. Er waren ook mensen die in de keuken werkten of op de administratie en die eigenlijk nooit op het veld kwamen. De onderlinge sfeer was heel gezellig. We waren jong en jarenlang van huis. Het peloton werd je familie, je was afhankelijk van elkaar en trok dag en nacht met elkaar op. Daardoor zijn die veteranendagen ook heel mooi. Het wijgevoel is er dan meteen weer. Maar lang zal dat niet meer duren, want we worden allemaal ouder en er vallen er steeds meer af. Zelf heb ik er nooit heel veel over gepraat, maar ik heb mijn herinneringen wel opgeschreven voor mijn kinderen.”

Het gezelschap blijft zich verbazen over de manier waarop het Samoeraizwaard uiteindelijk in Dalfsen terecht is gekomen. Volgens Ben Kloosterman is het geen toeval. “Het is voorbestemd. Dat kan niet anders.” De weduwe van de commandant is blij dat de spullen van haar man hier bewaard kunnen blijven. “Natuurlijk zou ik het in de kast kunnen laten liggen, maar dit is beter. Hier blijft het hopelijk nog generaties lang bewaard. Een mooiere bestemming zou ik er niet voor kunnen vinden”, zegt ze. “Het was voor mij ook heel bijzonder om dit verhaal over mijn man te lezen. Zijn Indische tijd heeft een enorme impact gehad op de rest van zijn leven. Hij vertelde er wel eens iets over, maar lang niet alles. Maar dit verhaal kende ik wel omdat de klap van het Samoeraizwaard een enorm litteken op zijn pols heeft nagelaten. Het zwaard heeft altijd boven ons bed gehangen. Hij vertelde altijd dat hij het heeft buitgemaakt, maar de man heeft laten leven. Waarom hij dat heeft gedaan weet ik helaas weer niet. Daar heeft hij zich nooit over uitgelaten.”

De Wasstraat van Ommen Zaterdag 12 november

iClean Snackdag!!!

nt elke ktilsa voor n a ee grsnack! warme

www.icleanommen.nl Brink 15 - 7731 TD - Ommen - info@icleanommen.nl

NAM LAARZEN v.a. 69.90 t/m 119.00 (incl BTW) binnenzijde gevoerd met echte lamswol. isolatiemateriaal met een effectieve bescherming tegen kou.

comfortabele hielvoering, voorkomt slijtage en zorgt voor betere pasvorm.

Epaper:(www.veurinkmode.nl)

extra stiksels voor langere levensduur.

VECHTDALCENTRAAL Klaar voor de winter? VOOR MEER INFORMATIE KLIK OP WWW.VEURINKMODE.NL

Bij ons gratis parkeren

GRATIS ! Ford attentie

Klaar Klaar voor voor de de winter? winter?

- Hardenberg - Ommen - Coevorden FORD SERVICE

Klaar voor de winter?

GRATIS e! Ford attenti

FORD SERV

Zolang de voorraad strekt!

ford.nl

FORD SERVICE FORD SERVICE ford.nl ford.nl

GRATIS ntie! GRaA ttTeIS Ford e! Ford attenti

Ford Winterinspectie

Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een on

Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil.

Ford Winterinspectie GRATIS inspectie op 19 november (t.w.v. 19,95) Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter.

Garage van Leussen Om Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil.

Ford Winterinspectie Ford Winterinspectie Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter.

Laat uw Ford november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Uw Ford wordtingecontroleerd op de volgende koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, GRATIS inspectie oponderdelen: 19 november (t.w.v. 19,95) Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren,

Brink 2, 7731 TG Ommen Telefoon 0529 -4

wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil.

Garage van Leussen Ommen GRATIS inspectie op 19 november (t.w.v. 19,95) GRATIS inspectie op 19 november (t.w.v. 19,95)

Garage van Leussen Ommen Brink 2, 7731 TG Ommen Telefoon 0529 -45 12 61 Garage van Leussen Ommen Brink 2, 7731 TG Ommen Telefoon 0529 -45 12 61 Brink 2, 7731 TG Ommen Telefoon 0529 -45 12 61

straatpraat 5

VechtdalCENTRAAL

Het is weer wintertijd. Hoe zit het met jouw biologische klok? Hond van slag

Wel lekker

Liesbeth Klunder moet wel even wennen dat het ’s avonds eerder donker is. “Maar lichamelijk heb ik er geen moeite mee. Ik vind het wel gezellig. Maar of het verzetten van de klok nu zo noodzakelijk is? Van mij hoeft het niet. Dit is de normale natuurlijke tijd. Als je een maand verder bent is het net zo vroeg donker. Het lijkt mij beter om het zo natuurlijk mogelijk te houden. De hond is wel van slag, zijn uitlaatmoment is veranderd.”

“Ik heb er persoonlijk nooit geen last van gehad,” vertelt Reni Schoemaker. “Het ene uurtje extra licht in de zomer vind ik wel lekker. Dat het eerder donker wordt is wel wennen. Het valt mij op dat de mensen minder buiten zijn, dat doe ik zelf ook. Kan het me wel voorstellen dat er mensen zijn die er last van hebben. Wat ik wel prettig vind is dat de klok niet meer in september wordt verzet. Met het verzetten in oktober krijg ik het gevoel dat het voorjaar eerder begint. Dat de periode van het donker zijn wat minder lang duurt wanneer in januari de dagen weer wat gaan lengen. Licht blijft toch belangrijk voor de mens.”

Minder stroomkosten

Saamhorigheid

“Of ik er last van heb gehad? Nog steeds,” zegtTeunis Jonker. “Ik moet voor mijn werk ’s morgens om vijf uur opstaan en door het verzetten van de klok ben ik nu al om vier uur wakker. Ik had nog een uur langer kunnen slapen. En het is al donker wanneer ik ’s avonds thuis kom. Het verzetten van de tijd heeft wel zin, vind ik. Ik ben werkzaam in de bouw en het scheelt aanzienlijk aan stroomkosten. Nu gebruik je ’s morgens meer netlicht dan straks in de zomertijd.”

Positief benaderen

“Ik vind het verzetten helemaal geen onzin. Het is een goede combinatie van licht en het tijdstip. ’s Morgens is het nu nog wat langer licht. Of ik er lichamelijk last van heb weet ik niet. Ik ben ’s avonds wel wat eerder moe. Maar ik weet wel dat ik juist in het voorjaar meer moeite heb van dat verloren uurtje. De hond en de kat hebben er wel last van, die zitten om vier uur al klaar voor het eten en het uitlaten,” lacht Annet Vreeswijk. Ze vindt het wel nadelig dat de kinderen straks uit school komen in het donker. “Het voordeel daarentegen is dat de saamhorigheid wordt vergroot. Lekker ’s avonds de kaarsjes aan en gezellig samen spelletjes doen aan tafel.”

Zomerse temperaturen

Renny Huizing vindt het prettig dat de tijd in het weekend wordt verzet. “Je leeft in het weekend toch wat ongeregelder. Je gaat wat later naar bed en komt er ook wat later uit. Nee, ik heb er niet zoveel last ervan gehad. Ik merk wel dat mijn ouders er meer moeite mee hebben. Zij ervaren een beetje het gevoel van eenzaamheid, doordat het eerder donker wordt en de gordijnen op tijd dichtgaan. Het daglicht maakt het allemaal net wat vrolijker. Zelf probeer ik het donker positief te benaderen, kaarsjes aan, het gezellig maken in huis. En, ach, alles heeft toch zijn charme.”

Hilda Brassien schakelt zonder moeite om van zomertijd naar de wintertijd. “Ik vind het wel fijn dat het ’s morgens een uur langer licht blijft. Het verzetten in oktober is beter qua timing. De wintertijd valt nu nog niet zo op met die heerlijke temperaturen overdag. Met guur weer is het lekkerder, dan gaan de gordijnen dicht en met de kachel aan vind ik het wel gezellig. Nu het nog zo zacht is, krijg ik soms het gevoel dat ik op vakantie ben. Dan zie ik de kerstversiering in de etalage en vraag ik me af of ik me op de Bacxklaan in Nieuwleusen bevindt of ergens op een tropische boulevard.”

Voor op de zonnetijd

Biologische klok

Voor Jan Huzen is het tijdverzet geen probleem. “Als tachtig-plusser kun je overal aan wennen,” vertelt de postbode. “Dat was in de oorlogsjaren al zo en ik ben daar mee opgegroeid toen de Duitsers de Midden-Europese Tijd in 1940 invoerden. In onze tijdzone lopen we 40 minuten voor op de zonnetijd. Ik kan me niet herinneren dat het me ooit problemen gaf. Ik pas me makkelijk aan.”

“Ik heb juist in het voorjaar meer moeite mee dat ik dat ene uurtje kwijt ben,” vertelt Ruth Blik. “Daar kan ik lichamelijk wel een maand last van hebben voordat mijn biologische klok dat heeft aangepast. In principe maakt mij het verzetten van de tijd niet zoveel uit. Ik heb wel het gevoel dat de overgang naar de wintertijd wat gemakkelijker gaat. Vooral ‘s morgens lijkt het allemaal wat relaxter te gaan. Persoonlijk is het voor mij lichamelijk beter om de klok altijd op de winterstand te laten staan.”

112 deze week

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op www.vechtdalcentraal.nl!

Trekker uitgebrand Herrieschopper Een trekker in een veeschuur aan aangehouden de Langsweg in Lemelerveld is in

Bus rijdt voetganger aan

Inbraakpoging juwelier Ommen

de nacht van zondag op maandag uitgebrand. In eerste instantie leek het erop dat er in de schuur vee aanwezig was, waardoor naast het Lemelerveldse brandweerkorps, ook het Heinose korps opgeroepen werd. Eenmaal ter plaatse bleek dat in de schuur geen vee, maar een trekker stond. De brandweer had de brand snel onder controle, waardoor de schade aan de schuur zoveel mogelijk voorkomen werd.

Een 18-jarige man uit Dalfsen werd zondagmorgen vroeg met beenletsel overgebracht naar het ziekenhuis. De man stond aan de Brinkweg te wachten bij de toegangsweg naar het evenemententerrein, toen hij werd aangereden door een bus, bestuurd door een 21-jarige man uit Giethoorn. De bus reed over de rechterenkel van het slachtoffer heen. Het letsel bleef beperkt tot kneuzingen, zo werd duidelijk na medisch onderzoek.

Bij een juwelier aan de Brugstraat in Ommen is in de nacht van maandag op dinsdag geprobeerd in te breken. De daders probeerden de ruit van de etalage in te gooien, maar dat mislukte waardoor de daders geen toegang kregen tot de winkel. De politie heeft een onderzoek ingesteld naar de daders en is op zoek naar getuigen. Hebt u die nacht omstreeks 04.30 uur iets gezien of gehoord in de omgeving van de ju-

Aan de Brinkweg in Dalfsen werd zaterdagavond op een feestterrein een 27-jarige man uit Deventer aangehouden voor het verstoren van de openbare orde. Hij gedroeg zich vervelend en was niet van plan te vertrekken, ondanks vele verzoeken daartoe. De man werd overgebracht naar het bureau. Tegen hem is proces-verbaal opgemaakt.

welier dat mogelijk te maken heeft met dit incident? Neemt u dan contact op met de politie in Ommen via telefoonnummer 0900-8844. Anoniem een melding doen kan via Bel M., Meld Misdaad Anoniem: 0800-7000.

De week van de burgemeester In ‘De week van de burgemeester’ beschrijft waarnemend burgemeester, Marriët Mittendorff, wat zij allemaal meemaakt in de gemeente Ommen. Wekelijks brengt ze u op de hoogte van haar activiteiten. Dus bent u ook benieuwd naar haar ervaringen, neem eens een kijkje op www.ommen.nl/weblog of lees op deze pagina het verhaal.

GEMEENTENIEUWS 2011, week 45

Zo’n verhaal Over de levens van sommige mensen is een boek te schrijven. ë. Niet Somali uit is ht gevluc hoor ik maandag. Aan tafel zit een gezin dat illende versch in t terech ze n allemaal samen, maar alle kanten uit. Zo kwame terug. landen. En uiteindelijk vonden ze na lang zoeken en veel angst elkaar natioandse Nederl de n kindere Vanaf maandag heeft het gezin met vijf naliteit. Ze zijn nu Ommenaar. Dinsdag ga ik na de gebruikelijke collegevergadering naar Harden nd. afgero wordt kort binnen die pilot een ik ek berg. Daar bespre Het project is erop gericht werk naar mensen te brengen die net de ontslagen zijn of binnenkort worden Ik merk in het gesprek dat organisatie van goede wil is, maar dat is niet genoeg. n te lezen. Donderdagochtend had ik het plan om eens door allerlei stukke het alsof er ergens een lijkt a agend lege een bij Maar Ik had er zelfs iets leuks voor afgezegd. jk is dat natuurlijk ook eigenli En . binnen naar kunt je vrij, omroeper staat die verkondigt: ze is zijn we bezig. Dan hebben prima. Vanaf vijf uur begint het vergadercircuit weer en tot elf uur en ook een behandewe wel de eerste termijn van de begrotingsbehandeling erop zitten ling van de nota over samenwerken met Hardenberg. n die de Van RaalteconfeVrijdag gaan wethouder Scheele en ik even borrelen met de mense Verenigde Staten. Iederde uit rentie hebben bijgewoond. Ze komen uit het hele land en ook n. In Ommen staat Omme over en een is enthousiast over de ontvangst, de sprekers, de sfeer willen inspannen zich die n mense zijn het huis waar dominee Van Raalte gewoond heeft. Er of de energie zien zullen We rt. verkee om dat huis op te knappen, omdat het in slechte staat . krijgen die er nu is, voldoende blijkt om dat voor elkaar te Niks mis mee, alleen heeft In Ommen is bescheidenheid een gewaardeerde eigenschap. verloren omdat niehet een keerzijde. Door zaken niet te etaleren gaat het gemakkelijker a is Van Raalte bekender mand zich ervan bewust is dat iets eigenlijk bijzonder is. In Amerik in Ommen woonde en dan hier. Meindert Zaalberg, die gedurende zevenentwintig jaar daar verandering in. In werkte, is in Ommen ook niet zo bekend. Maar sinds vrijdag komt van deze begenadigd pothet Nationaal Tinnen Figuren Museum mag ik de tentoonstelling tiebron voor velen. Ook tenbakker openen. Hij is internationaal vermaard en een inspira de tentoonstelling zodat d, veel Ommenaren hebben stukken aan de organisatie geleen werken aan de eigen en enige omvang heeft. Kunstenaars hebben de zaak georganiseerd tentoonstelling toegevoegd. Het is dringen in ons museum. Zaterdag is er een bijzondere gebeur tenis in ons Vechtgenotenhuis, het inloophuis voor mensen die met kanker te maken hebben. Er is van mozaïek een memoriesbank gemaakt. De mensen met kanker en hun familie hebben van tienduizenden kleine steentjes een prachtige bank gemaakt. De steentjes zijn symbolen die verwijzen naar ziekte, hoop, kracht, rouw. Ze hebben er hard aan gewerkt en het resultaat is verbluffend. Er zijn veel mensen bij de opening en wij, als college zijn er ook. Ik ben echt onder de indruk. Wat hebben mensen in moeilijke tijden een steun aan elkaar en wat goed dat we daar in Ommen een plek voor hebben. Met vriendelijke groet, Burgemeester Marriët Mittendorff

Prijsvraag: Bedenk een nieuwe naam voor DOEK Politie, brandweer en gemeentewerken zijn op zoek naar een naam voor hun nieuwe gezamenlijke onderkomen aan de Haven Noord en daarmee kunt u hen helpen. De bouw van dit nieuwe onderkomen, nu bekend onder de naam DOEK (drie onder één kap) is op dit moment in volle gang en is medio/eind 2012 gereed. Stuur uw voorstel(len) in en maak kans op een mooie prijs. Alle inwoners van de gemeente Ommen en de toekomstige gebruikers van het pand kunnen deelnemen aan deze prijsvraag. De mooiste/beste naam wordt gekozen door een jury. Naast het winnen van een mooie prijs wordt de winnaar tijdens de opening betrokken bij de onthulling van de naam. Verder worden er onder alle inzenders nog een paar prijzen verloot. Op maandag 5 december 2011 wordt de winnende naam bekend gemaakt. Bij het beoordelen van de naam let de jury op de volgende punten: - de naam geeft de functie van het gebouw weer - de naam is verrassend, goed uit te spreken en gemakkelijk te onthouden - de naam geeft, indien mogelijk, ook de duurzaamheid van het gebouw aan. Stuur uw voorstel(len) naar communicatie@ommen.nl of per post aan de gemeente Ommen, afdeling communicatie, Postbus 100, 7730 AC Ommen met op de enveloppe vermeld: prijsvraag DOEK. Meedoen kan tot uiterlijk vrijdag 25 november 2011.

Mantelzorgavond Op vrijdagavond 11 november a.s. vindt in de Carrousel de Mantelzorgavond plaats. Een feestelijke ontspannen avond voor alle mantelzorgers in de gemeente Ommen. Hebt u zich nog niet opgegeven? Het kan nog!! U kunt zicht opgeven bij: • Joke Schonewille T (0529) 45 64 21 • Greet Scholten T (0572) 33 14 62 • Tietsia Vogel T (0529) 45 25 77

Meer informatie over bovenstaande nieuwsberichten en voor gemeentelijke bekendmakingen zie: www.ommen.nl

Verbeter uw huis! Wilt u ook snel energie besparen in uw huis, maar weet u niet waar u moet beginnen? Kijk dan op www.verbeteruwhuis.nl. Hier kunt u invullen in wat voor woning u woont en de besparingsmogelijkheden komen gelijk in beeld. Daarnaast worden per maatregel de mogelijkheden voor subsidie weergegeven. Grijp dus uw kans en begin snel met besparen!

Symposium: Duurzaam rijden in de praktijk! Verkeer draagt bij aan klimaatverandering en luchtvervuiling. Rijden op groengas geeft minder uitstoot van schadelijke stoffen en geluidhinder en scheelt fossiele brandstoffen. Bovendien is het rijden op groengas goedkoper: 100 km rijden op groengas kost circa € 6,50, op diesel ben je circa € 10,- kwijt en voor 100 km op benzine betaal je zo’n € 15,-. Een hogere aanschafprijs van groengasvoertuigen kan voor sommige bedrijven een reden zijn om ervan af te zien. Om de aanschaf aantrekkelijker te maken heeft de provincie een subsidie beschikbaar gesteld. Deze regeling geldt voor alle soorten groengasvoertuigen. Bent u als bedrijf uit de gemeente Ommen geïnteresseerd en wilt u meer weten over het rijden op groengas (of duurzaam rijden in het algemeen)? Meldt u dan aan voor de bijeenkomst via het e-mailadres aanmelden@hardenberg.nl. De bijeenkomst start met de opening van het achtste tankstation voor groengas in Overijssel bij het Boomstamrestaurant Het Heemse aan de Blanckvoortallee 2 in Hardenberg. Graag tot ziens op woensdag 30 november!

College Ommen houdt spreekuur in Ommerkanaal Het eerste spreekuur op locatie van het college van de gemeente Ommen vindt plaats op dinsdag 15 november van 16.00 tot 17.00 uur in het buurthuis van Ommerkanaal. Het college wil hiermee de drempel verlagen die sommige inwoners hebben om naar het gemeentehuis te komen. Daarnaast wil het college op locatie in gesprek gaan met de bewoners om adequaat in te kunnen spelen op ideeën en plannen uit deze buurtschappen. Vier locaties Op dindsdag 6 december is het volgende spreekuren op locatie in de Schakel te Lemele en op 24 januari in CR Beerzerveld. De datum en locatie van het spreekuur in Vilsteren is nog niet bekend. Daarna gaat de college de spreekuren evalueren en wordt bekeken of hier een vervolg op komt. Overigens blijft het spreekuur van de burgemeester op maandagmorgen en die van de wethouders op dinsdagmorgen in het gemeentehuis gehandhaafd. Net als bij dit spreekuur, moeten inwoners zich ook voor de spreekuur op locatie aanmelden. Hierdoor kunnen onderwerpen goed voorbereid worden door de collegeleden. Dit kan bij het bestuurssecretariaat T (0529) 45 91 86.

Vrijwilligerscafé Vrijwilligerssteunpunt Ommen organiseert op dinsdag 22 november van 19.30 tot 21.30 uur voor alle (potentiële) vrijwilligers en vrijwilligersorganisaties in de gemeente Ommen weer een Vrijwilligerscafé. De bijeenkomst vindt plaats in café/ restaurant Flater aan de Markt 18 in Ommen. Het thema van dit Vrijwilligerscafé is: Besturen in een vitale organisatie! Het doel van de avond is: 1. Kennismaking met andere vrijwilligersorganisaties 2. Kennisvergaring met betrekking tot “besturen” 3. Uitwisselen van ervaringen De avond wordt georganiseerd in samenwerking met Sportservice Overijssel en wordt geleid door Herman van Delden. De avond is bedoeld voor alle vrijwilligersorganisaties in de gemeente Ommen. Dus niet alleen voor sportverenigingen! Het programma begint met een presentatie over ‘Besturen in een vitale organisatie’. Aansluitend gaat u in groepen met elkaar in gesprek over de plussen en minnen van besturen. Hoe gemakkelijk is het om aan goede bestuursleden te komen en hoe kun je die bestuurders aan je organisatie binden? Verder bespreken we de dagelijkse, praktische problemen die organisaties bij het besturen ondervinden. Er is veel ruimte om met elkaar ervaringen te delen en met elkaar in discussie te gaan. Aanmelden Deelname aan het Vrijwilligerscafé is gratis! Wel horen we graag vóór vrijdag 18 november of u komt. Dit kan bij het Vrijwilligerssteunpunt, Chevalleraustraat 16 in Ommen of T (0529) 45 32 44 of e-mail naar vrijwilligerssteunpunt@ommen.nl.

Gemeentehuis Chevalleraustraat 2 te Ommen

Correspondentie-adres Postbus 100, 7730 AC Ommen Telefoon (0529) 45 91 00 Fax (0529) 45 65 95 E-mail gemeente@ommen.nl Internet

www.ommen.nl

Openingstijden

Spreekuur burgemeester

• Maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 12.30 uur. • Woensdag ook van 13.30 tot 16.30 uur. • De cluster Burgerzaken is op woensdag geopend tot 19.00 uur.

Elke maandag van 9.00 - 10.00 uur. S.v.p. vooraf telefonisch melden: (0529) 45 91 86

Telefonische bereikbaarheid • Maandag t/m donderdag van 08.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur en vrijdag van 08.30 tot 12.30. • Algemeen nummer (0529) 45 91 00 • Betaling/invordering (0529) 45 91 10 • Belastingen (0529) 45 91 50 • Informatienummer (0529) 45 92 00 • Burgerzaken (0529) 45 92 50

Spreekuur wethouders Elke dinsdag tussen 09.00 en 09.30 uur. Uiterlijk de donderdag voorafgaand aan het spreekuur een afspraak maken bij het bestuurssecretariaat, (0529) 45 91 86

Wmo-loket De Spil Ommen Chevalleraustraat 16, Ommen. Telefoon (0529) 45 32 44. Openingstijden: • Maandag en donderdag van 08.30 tot 12.30 uur • Woensdag van 13.30 tot 16.30 uur

Cultuuragenda en evenementen www.ommenleeft.nl

www.vvvommen.nl

www.ommen.nl/inwoners (actueel)

Gemeentegids

Dressoir en hoekkast in Garobe Wide in de kleuren Chateau Eiken met Matglas

VechtdalCENTRAAL Maatwerkpresentjes voor collega’s en medewerkers

De tijd van kadootjes en gezelligheid komt er weer aan. Sinterklaas, Kerst of Oud & Nieuw zijn voor werkgevers en instanties mooie gelegenheden om medewerkers te verrassen met een aardigheid. Wie eens iets anders dan anders wil uitpakken, is bij Van Schie Agenturen aan het goede adres. Naast standaard relatiegeschenken levert Juriën van Schie maatwerkpakketten in iedere gewenste klasse. Werken met producten die elders niet te koop zijn, dat is het doel van Van Schie. Zo ontwikkelde hij in samenwerking met een bakkerij een speciale Sinterklaaskoek met daarop ruimte voor een eigen bedrijfslogo, biedt hij bijzondere varianten op de klassieke chocoladeletter en heeft hij speciale Sinterklaasbekers met gepersonificeerde bonbons in zijn collectie. “Mijn bedrijf bestaat uit drie pijlers”, vertelt de ondernemer. “Ik heb een catalogus met standaardproducten, daarnaast mooie aantrekkelijke pakketten

met Vechtdalproducten én lever ik maatwerk. Vooral dat laatste is populair, want laten we eerlijk zijn, medewerkers van een bouwbedrijf vinden nu eenmaal hele andere dingen leuk en lekker dan die van bijvoorbeeld een verzekeringskantoor. Ik probeer daarom steeds samen met de klant het juiste pakket samen te stellen. Dit overigens niet alleen voor de decemberfeestdagen, maar ook voor de rest van het jaar. En daarmee bedoel ik dan vooral relatiegeschenken, variërend van pennen en usb-sticks en andere leuke

Wandelend wildcollege met proeverij Met de winter in aantocht staan stampotten, snert en wild weer op het menu. Wild is lekker en gezond, maar de smaak is bij veel mensen toch wat minder bekend dan dat van een runderlapje of een stukje worst. Iedereen die meer wil weten over wild en het met eigen mond wil proeven, krijgt daarvoor de kans op zondagmiddag 13 november. De wildwandeling is een initiatief van het Natuurinformatiecentrum Ommen en Vechtdalfood Catering. “Ons enthousiasme voor het Vechtdalproduct willen we middels dit soort activiteiten aan andere bewoners van het Vechtdal overbrengen”, zegt Ron Nijhof. “Tijdens de wandeling gaan we met onze gasten op zoek naar de verschillende wildsoorten die in de bossen rond Ommen leven. Naast uitgebreide informatie over de leefwijze van de dieren krijgt men onderweg een verrassing. Bij terugkomst in het Natuurinformatiecentrum staat een wildmaaltijd klaar. Hiervoor betrekken we van lokale producenten en leveranciers exclusieve streekproducten met een authentieke smaak. Al onze diners,

OMMEN: Te Huur Bovenwoning, met 2 verdiepingen in centrum (Bouwstr.), 5 sl.k. Beschikb. v.a. 01/01/12. Tel: 0529-462625

gadgets tot vlaggetjes en tafelkleden met bedrijfslogo.” Van Schie werkt zo duurzaam mogelijk: hij maakt veel gebruik van gerecycled papier en karton, fair trade producten en laat zijn pakketten inpakken in een sociale werkplaats. “Maatschappelijk verantwoord ondernemen vind ik heel belangrijk. Ik let erop bij wie ik inkoop. En wanneer ik een vracht moet verzorgen kies ik voor een transporteur met eerlijke diesel. Ik laat de transporteur trouwens ook niet speciaal voor mij rijden, maar lever de spullen bijtijds aan, zodat hij het mee kan nemen op een route. Dat betekent niet alleen minder CO2uitstoot, maar het is ook goedkoper voor de klant.” Meer info via www.vanschieagenturen.nl of via (0546) 60 28 78

Kijk op

het Vechtdal

Tranen zijn tranen Afgelopen zaterdag ben ik samen met de andere collegeleden aanwezig bij de onthulling van de memoriesbank bij het Vechtgenotenhuis. De bank staat op een prachtige plek in de tuin. Een bank die gemaakt is door bezoekers van het Vechtgenotenhuis, die allemaal via kleine mozaïekjes hun eigen verhalen op de bank hebben achtergelaten. Een hoefijzer, sterren, bloemen, een leeuwenkop, een regenboog en nog veel meer. Allemaal kleine prentjes die grote ervaringen symboliseren op een grote bank, die op afstand zo veel kleur laat zien. Kleur waaraan ieder mens behoefte heeft, maar vooral de mens die zo zwaar getroffen wordt door kanker. De toespraken waren ontroerend en treffend. De vele aanwezigen luisterden aandachtig. Ieder weer met zijn of haar eigen geschiedenis. Ik luister, maar probeer niet te worden geraakt, want ik sta vooraan en wil flink zijn. De tranen zitten hoog, maar door mij krampachtig te concentreren op iets anders, kan ik het beperken tot vochtige ogen in plaats van biggelende tranen en schokkende schouders. Gelukkig eindigen de toespraken met een humoristische ode aan de vrouw die het project begeleid heeft, met veel humor. Dan kan ik stiekem een traantje wegpinken. Overal verschijnen weer glimlachen op gezichten en de doodse stilte is weer weg. Na afloop spreek ik met een aantal mensen en hebben we het nog over de emotievolle momenten en plotseling besef ik mij hoe bizar wij eigenlijk omgaan met emotie. Als er iets te lachen valt doen we zelden of nooit de moeite om onze emotie te verbergen. Er wordt wat afgebulderd in Nederland zonder ons te bekommeren wat een ander er van vindt. Als we verdrietig zijn proberen we de tranen te stoppen en behuilde ogen verstoppen we achter zonnebrillen die we dragen terwijl de zon niet schijnt. We laten met gemak de tranen van het lachen over onze wangen lopen, maar tranen van verdriet worden zo onopvallend mogelijk weggepoetst. Vaak wordt er uitgebreid gesproken over de emotie die mensen hebben bespeurd bij iemand. “Het werd hem bijna te veel,” zeggen we dan al snel. Zelden hoor ik mensen praten over de persoon die zijn lachen niet meer kan houden. Voortaan concentreer ik mij niet meer op iets anders en laat mijn tranen gewoon lopen als iets mij raakt of het nu verdriet is of plezier. Mijn emoties mogen gezien worden, want tranen zijn gewoon tranen. Ilona Lagas Wethouder gemeente Ommen

Help, alle kadootjes zijn gestolen!

buffetten en hapjes worden overigens bereid met biologische ingrediënten uit het Vechtdal Overijssel.” Vanaf 15.30 uur is iedereen welkom in het Natuurinformatiecentrum Ommen, Hammerweg 59a. Na een kort ontvangst met koffie/ thee vertrekken de deelnemers onder leiding van de boswachter van Staatsbosbeheer, de heer Henk Steen en twee natuurgidsen van NICO naar het Eerder bos. De geplande eindtijd is 19.00 uur. De wandeling en de wildmaaltijd zijn geschikt voor jong en oud. De kosten bedragen 25 euro per persoon inclusief ontvangst met koffie of thee, de wandeling onder begeleiding, verrassing onderweg en de wildmaaltijd. De drankjes tijdens de maaltijd zijn niet inbegrepen. Aanmelden kan via Vechtdalfood (0529) 463958 of info@vechtdalfood.nl Stevige wandelschoenen en warme kleding worden aangeraden. www.natuurinformatiecentrum.nl

Er is iets raars aan de hand in Ommen. Er worden anonieme brieven bezorgd bij winkels met daarin vreemde mededelingen en ondertekend door Sinterklaas. Ook is bekend geworden dat er vorige week een tweetal boeven is ontsnapt uit de TBSkliniek in Balkbrug. Het begint de HVO een beetje

te kriebelen. Wat is er aan de hand? Wat staat ons te wachten? Overvallen, ontvoeringen of diefstal? En zou Sinterklaas wel komen? De politie doet een oproep op www.ommenleeft.nl Kijk snel naar deel 2 van de Sinterklaassoap ‘Help, alle kadootjes zijn gestolen’

Nieuw:

OMMEN OMMEN

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXL

Voor mode met een maatje meer? Aanbieding:

Bij aankoop van 2 damesartikelen met een maatje meer, mag het derde artikel voor de helft van de prijs!

Extra ruime paskamers.

Geweldige collectie maten 42 t/m 58

- Gratis koffie op leuk terras. Grote maten heren in: Veurink Hardenberg, Ommen en Coevorden

Veurink Mode

Hardenberg Parkweg 1-a Maatje meer voor dames in: Veurink Ommen en Coevorden Looweg 51 Coevorden Ommen Hessenweg West 5

Kijk op www.grotematenveurink.nl

0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022;

www.theatercarrousel.nl www.theatercarrousel.nl

Slagenkampweg 5 7731 TK OMMEN Louis 06-53299257 Grealda 06-53107183

0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022; www.lesbrocanteurs.nl 0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022; 0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022; 1.000 m2 woonwinkel in landelijke sfeer 0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022; Slagenkampweg 5 Slagenkampweg 5 7731 TK OMMEN 7731 TK OMMEN info@lesbrocanteurs.nl Louis 06-53299257 Slagenkampweg 5 Louis 06-53299257 Slagenkampweg Grealda 06-53107183 7731 TK OMMEN5 Grealda 773106-53299257 TK 06-53107183 OMMEN Louis Louis 06-53299257 Grealda 06-53107183 Grealda 06-53107183 info@lesbrocanteurs.nl info@lesbrocanteurs.nl

2 www.lesbrocanteurs.nl info@lesbrocanteurs.nl 1.000 m sfeer 2 woonwinkel in landelijke www.lesbrocanteurs.nl info@lesbrocanteurs.nl 1.000 m woonwinkel in landelijke sfeer m22 woonwinkel in landelijke sfeer 1.000 1.000 m woonwinkel in landelijke sfeer t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur woensdag zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur +L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur woensdag woensdag vrijdag van 10.00 zaterdag van tot 16.30 uur tot 17.00 uur zaterdag vant/m10.00 10.00 tot 16.30 uur woensdag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur www.lesbrocanteurs.nl www.lesbrocanteurs.nl

+L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU woensdag t/m10.00 vrijdag van 10.00 zaterdag van tot 16.30 uur tot 17.00 uur +L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur +L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU +L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU

VEURINK Mode

Bij ons gratis parkeren

N I L L A S â&#x20AC;&#x2122; R E T A L F & BUFFETRESTAURANT GRILL-

FUNCOOKINPG* VOOR â&#x201A;Ź 24,50 P/

! D N E W U VERNIE GIO IN DE RE

FUNCOOKING IN ONS NIEUWE ALL-IN GRILL- & BUFFETRESTAURANT OP DE EERSTE ETAGE. LEKKER SMIKKELEN AAN TAFEL VAN UW ZELF BEREIDE GERECHTEN VAN DE BAKPLAAT OF DE BARBECUE, AANGEVULD MET DIVERSE VOORGERECHTEN, SOEPEN EN EEN WARM EN KOUD BUFFET. BIER, WIJN EN FRISDRANKEN ZIJN HIER BIJ INBEGREPEN. TIJDENS HET HOOGSEIZOEN IS ONS ALL-IN GRILL- & BUFFETRESTAURANT GEOPEND VAN WOENSDAG TOT EN MET ZONDAG VANAF 17.00 UUR. DE REST VAN HET JAAR OP VR. ZA. EN ZO. VANAF 15.OO UUR.** DE EERSTE ETAGE IS ZEER GESCHIKT VOOR UW FEESTEN, PARTIJEN, VERGADERINGEN ETC. EN IS OOK BUITEN DE NORMALE OPENINGSAVONDEN TE RESERVEREN VANAF 20 PERSONEN. VOOR ONS ALL-IN GRILL- & BUFFETRESTAURANT DIENT U VOORAF TE RESERVEREN OP TEL: 0529 451364. Markt 18 7731 DB Ommen

* 2 UUR ETEN EN DRINKEN VOOR â&#x201A;Ź 24,50, VOOR KINDEREN GELDT UITERAARD EEN AANGEPAST TARIEF. ** CAFE RESTAURANT FLATER IS 7 DAGEN PER WEEK GEOPEND.

VechtdalCENTRAAL

Plankenkoorts beleeft wilde nacht in klucht ‘Berend is van de kaort’ beurd die nacht, want er worden bloedsporen gevonden, er zijn juwelen gestolen, de kerstboom in de tuin van de buren is omgehakt en zo zijn er nog meer zaken gebeurd die het daglicht blijkbaar niet konden verdragen. De beide heren gaan op onderzoek hoe dat allemaal heeft kunnen gebeuren en zijn bang om de gevangenis in te draaien. “Maar ik ga natuurlijk niet vertellen hoe het afloopt, want het moet natuurlijk wel spannend blijven voor de bezoekers.” Zelfs speelt Borger de nieuwsgierige buurvrouw, die het vuurtje met haar praatjes nog wat verder opstookt. De toneelvereniging telt acht spelers en een souffleur. “Daarnaast hebben we nog twee mannen – Hein Brinkman en Hendrik Jan Stolte – die al meer dan dertig jaar lid zijn en voor de decors zorgen. Zij verven de boel en regelen bijvoorbeeld de rekwisieten.” Borger laat echter ook weten dat Plankenkoorts nog wel wat nieuwe leden kan gebruiken. Vooral een paar nieuwe mannen zijn erg welkom. De groep speelt elk jaar een andere klucht of blijspel en repeteert daarvoor vanaf augustus twee

keer per week. Borger, die met haar man en schoonouders een bakkerij heeft, vond het op de basisschool al leuk om toneel te spelen en werd op haar zeventiende lid van de toneelvereniging in Dalfsen. Toen ze naar Nieuwleusen verhuisde, maakte ze enkele jaren later de overstap naar Plankenkoorts, waar ze nu zo’n 8 jaar lid is. “We hebben heel veel plezier, maar zijn ook erg fanatiek met het toneelspel. Het leukste is om een personage te spelen dat qua karakter ver van jezelf afstaat. De uitdaging is om dat figuur dan toch geloofwaardig neer te zetten. We proberen de mensen gewoon een leuke avond te bezorgen, terwijl we zelf achter de coulissen ook heel veel lol hebben.” Plankenkoorts speelt op 11 en 25 november in de Ontmoetingskerk in Nieuwleusen en op 18 en 19 november in de Wiekelaar in Oudleusen. Kaarten kosten vijf euro en zijn verkrijgbaar bij Beltman’s Woodworks en Bloemisterij Stegeman. Ook zijn ze te reserveren via www.plankenkoortsnieuwleusen.nl. Het programma is avondvullend.

Bibliotheek Lemele zoekt vrijwilligers Door Erwin Dijk – Na maanden oefenen staat voor de toneelspelers van Plankenkoorts het nieuwe seizoen weer op het punt van beginnen. Vier keer speelt de toneelvereniging uit Nieuwleusen in november de klucht ‘Berend is van de kaort’. “Het verhaal heeft geen bepaalde ‘moraal’, maar het is gewoon een erg leuk stuk,” zegt Hanneke Borger van Plankenkoorts. ‘Berend is van de kaort’ speelt zich een dag voor kerst af en draait om twee zwagers die

de avond ervoor bij het kaarten stomdronken zijn geworden. Er blijkt nogal wat ge-

De bibliotheek is op zoek naar vrijwilligers die zich voor de bieb en voor Lemele in willen zetten. Na de verbouwing gaat de bibliotheek zoals het er nu uitziet in januari 2012 weer open. De dagelijkse gang van zaken tijdens de openingsuren wordt vanaf dat moment door vrijwilligers gedaan, op de achtergrond bijgestaan door een professionele bibliotheekmedewerker van de hoofdvestiging in Ommen. Het is de bedoeling dat de bibliotheek op woensdagmiddag en op twee avonden open zal zijn. De taak van de vrijwilligers zal bestaan uit het toezicht houden tijdens de uitleentijden, het behulpzaam zijn bij het zoeken en uitlenen/innemen van materialen en het zorgen voor de afhandeling van betalingen. Opruimen, het inschrijven van nieuwe klanten en het verwerken van gereserveerde materialen hoort ook bij de werkzaamheden. Verder komen zij eens periodiek bij elkaar voor overleg. Er wordt gewerkt volgens rooster, als er voldoende vrijwilligers zijn hoeft men niet elke week aan te treden. Voor meer informatie kan gemaild worden naar biebommen@hotmail.com . Daar kun je je ook opgeven als vrijwilliger. Bellen kan ook: contactpersoon is Barbra Arrindell 0529-452158 of 06-46192208. Deze informatie is ook terug te vinden op www.bieblemele.blogspot.nl

Ik sport, jij ook? Dertig minuten per dag bewegen en het liefst nog een paar keer per week intensief. Dat is de minimale norm voor een verhoogde kans op gezond ouder worden. Nu kan dat op alle mogelijke manieren. De één is dagelijks te vinden in de sportschool, de ander wandelt af en toe en weer een ander haalt voldoende beweging uit het poetsen van huis en haard. Vechtdal Centraal is nieuwsgierig: op welke manier beweeg jij? Dagelijks door weer en wind op de fiets naar school, zo vaak mogelijk buitenspelen en regelmatig een middagje zwemmen, dat is de beweging die Matthijs Bakker krijgt en dat vindt hij meer dan genoeg. Om daarnaast ook nog lid te worden van een sportclub ziet hij niet zitten. “Ik vind eigenlijk niet één sport echt leuk”, bekent de 9-jarige Ommenaar. “Heel veel jongens van school zitten op voetbal, maar ik hou niet zo van dat harde geren en gezweet. En dat geschreeuw als je bijna gaat verliezen vind ik ook niks.” Toch doet Matthijs wel degelijk aan sport: aan denksport wel te verstaan. Als lid van de Ommer schaakvereniging Het Zwarte Paard, scherpt hij iedere donderdagavond zijn hersenen en kweekt hij stalen zenuwen, wanneer hij tegenstanders schaakmat probeert te krijgen. Met veel plezier. “Schaken is een echte sport. Je moet er ook echt voor trainen”, vertelt hij. “Dat trainen doen we op de schaakclub, maar we moeten ook huiswerk maken. We hebben een boek vol met plaatjes van schaaksituaties en moeten dan bedenken wat de beste zet zou zijn en waarom. Ik vind het heel leuk werk en ben al in mijn tweede boekje bezig.”

Schaken is het helemaal voor Matthijs. “Schaken leek me altijd wel leuk, dus ben ik een keer gaan kijken bij Het Zwarte Paard. Ik vond het meteen wel leuk en toen ben ik direct lid geworden. Denksport lijkt misschien wat anders dan een echte sport, maar het is toch wel echt een sport”, vindt hij. “Bij schaken gaat het ook om winnen en verliezen, maar leer je ook dat het niet uitmaakt als je een keer verliest. Schakers gaan ook heel beleefd en aardig met elkaar om. Na de wedstrijd geef je elkaar een hand en is het klaar.”

Klaar voor een comfortabele

KlaarOvoor een comfortabele PENINGSTIJDEN

7 16

winterslaap winterslaap

Maandag: 13.30 - 18.00 uur Dinsdag t/m donderdag 9.30 - 18.00 uur Vrijdag: 9.30 - 21.00 uur (koopavond) b a s i c lZaterdag: ine 9.30 - 17.00 uur

a s i c OptiSleep l i n edons dekbed

in 4-seizoenen uitvoering van € 325,- voor € 319,Sleep dons dekbed 1-persoons

OPTISLEEP

•

PULLMAN

seizoenen uitvoering van € 325,- voor € 319,rsoons

•

1-persoons

enkele uitvoering vanaf

139,-

OptiSleep dekbed wol

enkele uitvoering 1-persoons vanaf

K b eind4-seizoenen w o luitvoering vanaf € 245,-

139,-

1-persoons

Sleep dekbed wol

1-persoons

seizoenen uitvoering vanaf € 245,rsoons d e K b e d K a m e e l H a a r

enkele uitvoering vanaf

169,-

OptiSleep dekbed kameelhaar

1-persoons

€ 275,-

enkele uitvoering vanaf

Kbed KameelHaar

169,-

Sleep dekbed kameelhaar

seizoenen uitvoering vanaf rsoons

119,-

enkele uitvoering van 169,voor 1-persoons

S I L V A N A 119,SUPPORT

deKbed wol

in 4-seizoenen uitvoering vanaf 1-persoons

enkele uitvoering van 169,- voor

1-persoons

€ 275,-

www.slaapkenner.nl

ww.slaapkenner.nl TOU WEN

T OUW E N

166_FC.indd 1

e r v a aer r vhaeatr vh ee rt svce hr si cl h i l

SLAAPKENNER TOUWEN OPENINGSTIJDEN Schurinkstraat 26a 7731 GD Ommen Tel. 0529 45 17 16 13.30 - 18.00 uur SLAAPKENNER TOUWEN O P E N I NMaandag: GSTIJDEN Schurinkstraat 26a 7731 GD Ommen Tel. 0529 45 17 16 Maandag:Dinsdag13.30 - 18.00 uur 9.30 - 18.00 uur www.slaapkenner.nl t/m donderdag www.slaapkenner.nl Dinsdag t/m donderdag - 18.00 uur(koopavond) Vrijdag: 9.309.30 - 21.00 uur Vrijdag: Zaterdag: 9.30 - 21.00 uur (koopavond) 9.30 - 17.00 uur Zaterdag:

AU P PI N AU I NGG

• •

9.30 - 17.00 uur

10-10-11 12:35

V OARNTA S U P P O R T FFØØRRS S S S • • N ON RO MR A M •A O•P T I O S LPETEIPS L •E E P P U L• L M APNU L•L MSAI LNV A N•A SSUI PL P

VechtdalCENTRAAL

Crescendo zoekt ervaren slagwerker m/v

10.000 stappen van Balans Fysiotherapie te Ommen Deze week de tweede editie van de 10.000 stappen routes. Vorige week in Dalfsen, deze week Ommen. Knip hem uit trek de wandelschoenen aan en ga op pad. Een goede en gezonde wandeling toegewenst. • Beginpunt is Balans Fysiotherapie & Sportrijk Fit en Gezond aan de Nieuwelandstraat 12 • Sla rechtsaf de Nieuwelandsweg in en vervolg over het fietspad • Sla linksaf de Sleedoornstraat in • Steek de rotonde over en vervolg de Haarsweg • Aan het begin van het Ommerbos vervolgt u de Haarsweg en neemt u het zesde zandpad linksaf. (Recht tegenover de boerderij) • Blijf het pad volgen tot het kruispunt, sla hier rechtsaf (rode route) • Loop alsmaar rechtdoor (rode route) • Sla op het volgende kruispunt rechtsaf (rode route) • Loop rechtdoor en sla bij de t splitsing tegenover het heuveltje linksaf (rode route) • Sla op het volgende kruispunt rechtsaf (rode route) • Sla vervolgens linksaf (rode route) • Loop door tot de volgende t•splitsing en sla hier rechtsaf (rode route) • Volg het pad rechtdoor tot de volgende kruising, sla hier linksaf (rode route) • Sla aan het eind linksaf en meteen rechtsaf (rode route) • Volg de weg rechtdoor (rode route) • Aan het einde van dit pad linksaf (rode route) • Aan het einde van het pad rechtsaf (rode route) •W e zijn nu bijna aan de Balkerweg en slaan voor de Balkerweg rechtsaf • Sla nu aan het eind van het zandpad linksaf, loop een klein stukje over het Ommerkanaal en sla de Balkerweg over. • Sla op de Balkerweg rechtsaf, loop over het bruggetje van het Ommerkanaal en sla linksaf Hessenweg West in. Volg de Hessenweg West. • Ga aan het eind linksaf het Broekdijkje op. • Volg het Broekdijkje, deze gaat over in de Broekweg • Sla na de boerderij linksaf en volg de Broekweg tot aan de N34 • Sla op de parallelweg van de N34 linksaf • Ga voor het Ommerkanaal de dijk op • Sla aan het einde van de dijk rechtsaf, over de stuw en vervolg de dijk rechtsaf over het zandpad • Volg het zandpad, loop met de bocht mee naar links en sla na 150 stappen linksaf het park in.

Door Erna Ekkelkamp – Hoewel gezelligheid een belangrijke troef blijft, wil Crescendo haar niveau wat omhoog halen. Vanaf volgend jaar wil het Ommer orkest haar muzikale krachten weer meten tijdens concoursen. De muziekvereniging is daarom op zoek naar een ervaren slagwerker die zijn handen flink kan laten wapperen. Het orkest zit al ruim een jaar zonder vaste slagwerker. Hoewel dit uitstekend wordt opgevangen door andere orkestleden en slagwerkers van de melletband, is Crescendo nu serieus op zoek naar een ervaren drummer. “We willen graag vastigheid, niet dat je voor iedere repetitie of optreden moet zoeken naar iemand de het slagwerk wil doen”, meldt trompettist Tom Visser. Volgens de PR-man van het orkest is slagwerk niet eenvoudig en rent een goede drummer zich suf achter het orkest om alle partijen in te vullen. “Zelfs met vijf drummers kom je nog handen te kort. Er staan namelijk heel wat instrumenten in een partij, denk maar aan pauken, tamboerijn, triangel, grote trom, bekkens, noem maar op. Een slagwerker moet echt van alle markten thuis zijn.” Het orkest repeteert iedere maandagavond en is nu druk aan het oefenen voor het jaarlijkse kerstconcert, waarbij ze een uiteenlopend repertoire ten gehore brengen. “Het concert van dit jaar is

leuk voor jong en oud. We hebben een medley van Phil Collins, een danceparty van Oudhollandse liedjes, Kyteman, filmmuziek, een leuke mars. Het is afwisselend voor het publiek, maar ook voor ons om te spelen en zeker voor een slagwerker”, promoot Visser. Het idee om het niveau wat op te krikken, is gaandeweg ontstaan. Tom Visser is één van de oprichters van het Noord-Nederlands Jeugdorkest (NJO), dat dient als kweekvijver voor jong talent. “De eerste groep muzikanten hebben we gezocht via een Idols-achtige selectie. Nieuwe leden moeten nog altijd auditie doen. Hierdoor is het niveau hoog. Inmiddels hebben we een volle bezetting en maken we prachtige muziek.” Zijn enthousiasme werkt aanstekelijk. Er zijn inmiddels al zes Crescendo-leden toegetreden tot het NJO. “Door veel orkesten wordt er weleens wat argwanend naar het NJO gekeken. Vaak zijn ze bang dat wij hun muzikanten willen inpikken. Het tegendeel is

waar. We oefenen maar eenmaal per maand, dus is het zeker niet zo dat het NJO in plaats komt van een orkest van waar jongeren vaak al jaren in meespelen. Integendeel zelfs. Het is juist de bedoeling dat alle NJOleden blijven spelen bij hun eigen orkest, zodat ze zoveel mogelijk musiceren”, benadrukt hij. “Voor een orkest als Crescendo is dit juist een stimulans om hoger te komen. Het is niet zo dat we nu heel fanatiek gaan worden. Gezelligheid staat bij Crescendo nog altijd op nummer één. Maar het orkest kan wel wat muzikale uitdaging gebruiken. Het is gewoon leuk om er iets meer voor te moeten doen, vooral omdat je het samen met elkaar doet”, vindt hij. “We zijn zelfs zo enthousiast geworden dat we weer mee gaan doen met concoursen. Hartstikke leuk.” Volgens Visser is overigens niet zo dat het ene orkest beter is dan het andere. “Als NJO willen we graag samenwerken met orkesten in de regio, want samen mooie muziek maken, dat is het mooiste wat er is. Wat dat betreft wordt het ook weer eens tijd voor een gezamenlijk concert van Soli Deo Gloria en Cresendo.” Solliciteren als slagwerker? Mail naar info@crescendo-ommen.nl. Meer info op www.crescendo-ommen.nl

• Aan het einde van het pad het 2e pad naar links afslaan • Volg het pad en houdt rechts aan. • Steek het bruggetje over en volg het pad verder • Ga op de T-splitsing links • Aan het einde van het pad komen we op de Patrijsstraat, sla hier rechts en blijf deze met de bochten mee volgen, tot de T-splitsing met de Danteweg • Steek de Patrijsstraat over en volg het fietspad richting de Danteweg (Niet het tunneltje door, maar rechts aan houden) • Volg het fietspad naar rechts en sla aan het eind linksaf de Danteweg over. • Sla meteen linksaf het Kobespark in • Volg het pad over het bruggetje en houdt rechts aan • Loop door tot het fietspad en steek deze over • Loop door tot de Chevallaraustraat • Sla hier linksaf en steek de Danteweg over • Steek op de kruising Patrijsstraat/Kievitstraat over en ga het park in. • Volg het pad • Houdt rechtsaf aan richting de Balkerweg en sla op de Balkerweg rechtsaf • Ga voor de rotonde linksaf en houdt op het fietspad rechts aan • Sla na de garage rechtsaf en houdt de weg rechts aan, de Ferdinand Bolstraat • Volg het fietspad en sla aan het eind rechtsaf, vervolgens meteen links ov er de brug en het voetpad naar rechts volgend • Volg het fietspad en ga voor de rotonde rechtsaf de Sleedoornstraat in • Sla het fietspad bij de Haarsweg in en loop door tot Nieuwelandstraat 12! Gefeliciteerd, uw 10.000 stappen zitten erop!

OMMEN OMMEN

www.theatercarrousel.nl www.theatercarrousel.nl

Uw eigen ontwerp in glas Uw en eigenlood ontwerp Wij kunnen heten maken in glas lood voor u Wij kunnen het maken as voor d u res voor gl s a Uw eigen ontwerp t g Ook he Ook het aTdireffsavnooyr y la n e en fan ieglas n Tiflood reparaintre paratie e Wij kunnen het maken voor u or glas adres vo Ook het y fa if en T n reparatie

van Elburg Ommen vof Schurinkstraat 22a, 7731 GD Ommen | Tel. [0529] 45 24 41 Fax [0529] 45 62 56 | vanelburgommen@hetnet.nl

vanvan Elburg Elburg Ommen Ommen vof vof Schurinkstraat 7731GD GD Ommen Ommen | Tel. [0529] 45 24 4145 24 41 Schurinkstraat 22a,22a, 7731 | Tel. [0529] Fax [0529] 45 62 56 | vanelburgommen@hetnet.nl Fax [0529] 45 62 56 | vanelburgommen@hetnet.nl

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Ruit reparatie Eigen schadeafdeling met schadebemiddeling Airco service Reparatie en onderhoud alle merken Mitsubishi Auto vAn Ewijk Parallelweg 8 8152 Be lemelerveld Tel.: 0572-371358 www.AutovAnEwijk.nl

www.autovanewijk.nl

6 t/m 8 november Kluiversgang 21 – Eibergen – T 0545-475945 u MoEt Er zijn gEwEEst! Bermerstraat 13 – Ommen – T 0529-462294 www.orrsing-schoenmode.nl

VechtdalCENTRAAL

Berna’s Hairfashion: Een metamorfose brengt een glimlach op ieders gezicht Door Nanda van Spijker - Iemand letterlijk zien veranderen door een metamorfose geeft Berna en het team van Berna’s Hairfashion veel voldoening. Vooral als de persoon in kwestie daardoor helemaal opfleurt. “Het is geweldig om iemand’s look te veranderen met een nieuwe coup. Om mensen de salon te zien verlaten met een prachtige glimlach, dat effect werkt door. Dat maakt mij blij,” aldus de haarstyliste uit Ommen. Berna weet wat een metamorfose bij iemand teweeg kan brengen, dat ziet ze bij de maandelijkse prijswinnaars van de metamorfoseactie van Vechtdal Centraal. Eigenlijk geldt dat voor al haar klanten of het nu voor een knipbeurt is of een ander kleurtje. “Dat is waar ik het voor doe, de reacties die ik daarop krijg wanneer de klant tevreden uit de stoel stapt, maar vooral het gevoel van vertrouwen die de mensen in mij en mijn team hebben. Dat maakt mijn vak zo uniek.” Het gevoel van vertrouwen is belangrijk voor de haarstyliste. Klanten leggen niet alleen hun hoofden in de handen van de kapster, maar ook hun harten. “Je krijgt soms heel wat te horen. Deze verhalen zullen nooit de salon verlaten. Het is een stukje persoonlijke aandacht en dat zie je tegenwoordig niet veel meer, vind ik. Tevens geeft het een gevoel van deelgenoot te zijn in het leven van de persoon.” Datzelfde gevoel ervaart Berna ook tijdens de jaarlijkse verwendagen in het Vechtgenotenhuis in Ommen. “Ik draag graag met mijn beroep een steentje bij om deze mensen lekker te laten ontspannen, even weg van het ziek-zijn. Het geeft mij voldoening, ik krijg er zoveel voor terug. De sfeer in het Vechtgenotenhuis is daarom ook zo bijzonder. Op zo’n dag

luister je naar de verhalen die de mensen vertellen, wat ze allemaal hebben doorstaan. Je geeft de mensen het gevoel dat ze er toe doen,” vertelt Berna. Samen met collega Monique heeft Berna reeds drie winnaars in de metamorfosestoel gehad. Monique reageert enthousiast: “Het is erg leuk om te doen. Er is wel enig overleg en ik kijk wat past bij de persoon in kwestie. Lang haar gaat er bijvoorbeeld niet af, daar komt een krul in. Ik kijk ook welke kleur bij het gezicht past. Het is wel de bedoeling dat er een gedaantewisseling plaats vindt. Natuurlijk is het een beetje eng, zo’n verandering, de latere reacties zijn altijd positief.” Het resultaat van vooren na- de transformatie is te bewonderen via posters in de salon. Stel dat je niet één van de gelukkige metamorfosewinnaars bent, maar je hebt wel zin in iets verfrissends - iets compleet anders dan heeft Berna’s Hairfashion een mooie aanbieding in de maand november. Vanaf donderdag 10 tot en met woensdag 30 november kun je jezelf lekker in de watten laten leggen en zelf een metamorfose ondergaan voor een vriendelijke prijs. Berna HairFashion, Markt 14 in Ommen. Bel voor informatie of een afspraak (0529) 456394.

Vericon wint award ‘Beste Hypotheekkantoor regio IJsselland 2011’ sen 1 oktober 2010 en 16 oktober 2011. In totaal hebben ruim 30.000 consumenten een waarderingen achtergelaten. “Wij zijn heel erg blij met deze erkenning. Wij doen iedere keer weer ons best om klanten een zo goed mogelijk hypotheekadvies te geven. Deze hoge klanttevredenheid is een bekroning op je werk. Daar doe je het voor”, Aldus Arend Jan Veurink. Info www.vericonadvies.nl

Op de foto van links naar rechts: Ard Kroesen, Arend Jan Veurink, Heddy Gritter Vericon Advies is door Independer.nl uitgeroepen als ‘Beste Hypotheekkantoor 2011′ van de regio IJsselland. Dit hypotheekadvieskantoor geeft op basis van reviews van klanten en objectieve beoordelingen van het adviesproces het beste hypotheekadvies van regio Deventer, Zwolle, Steenwijk en Hardenberg.

Adviseurs die aan deze verkiezing hebben mee gedaan, werden beoordeeld door hun klanten op independer.nl De Kwaliteitscheck is gebaseerd op een vragenlijst van

de Autoriteit Financiële Markten (AFM). De awards hebben betrekking op beoordelingen die zijn achtergelaten tus-

OMMEN OMMEN

www.theatercarrousel.nl www.theatercarrousel.nl

Kijk op onze website voor ideeĂŤn voor uw tuin

Bel nu voor uw najaar onderhoud!

Wij bieden complete tuinaanleg en -onderhoud voor zowel particulier als bedrijf. een scherpe prijstuinaanleg leveren wij vakwerk. WijVoor bieden complete en -onderhoud voor zowel tuinaanleg particulier als Wij bieden en bedrijf. Bel voor eencomplete gratis vrijblijvende offerte. -onderhoud voor zowel particulier als bedrijf. Voor een scherpe leveren wijen vakwerk. 038 45 27 204prijstuinaanleg WijT bieden complete M 06een 15 06 04 82 Voor scherpe prijsparticulier leveren wijals vakwerk. -onderhoud voor zowel bedrijf. Bel voor een gratis vrijblijvende offerte. Voor prijs leveren wij offerte. vakwerk. Bel een voorscherpe een gratis vrijblijvende T 038 45 27 204 Bel gratis MT voor 06038 15een 06 27 04 82 vrijblijvende offerte. 45 204 0035836.pdf 1 18-1-2010 M 06 15 06 04 82

T 038 45 27 204 M 06 15 06 04 82

12:36:07

Tuinen

VechtdalCENTRAAL

Tuinen in Vechtdal Accutechnologie in een modulesysteem In de herfst van 2010 gaat STIHL van start met zijn accuoffensief: nadat het bedrijf in de lente van 2009 de lithiumtechnologie in zijn aanbod integreerde, brengt het in de toekomst naast de ondertussen vertrouwde accuheggenscharen ook accuversies van motorzagen, motorzeisen en bladblazers op de markt. STIHL integreerde vorig jaar de lithiumtechnologie in zijn aanbod. “De eerste producten op basis van die technologie waren de accuheggenscharen STIHL HSA 65 en HS 85 die door de klanten goed onthaald werden”, vertelt Hendrie Schepers, filiaalleider van de Ommer Takman-vestiging. “Vanaf de herfst 2010 brengt STIHL vier andere accutoestel-

len op de markt, met als blikvanger de accumotorzaag STIHL MSA 160 C die een nieuwe norm op het vlak van vermogen, technische uitrusting en bedieningsvriendelijkheid van accutoestellen stelt. De andere nieuwe accutoestellen zijn de twee accumotorzeisen FSA 65 en FSA 85 en de accubladblazer BGA 85.” Volgens Schepers onderscheiden alle nieuwe

ÉÉN ACCU ZOVEEL VOORDELEN

accutoestellen zich door een functioneel design, een uitstekende ergonomie en een motorvermogen dat ook bij professioneel gebruik uitstekende diensten bewijst. “De accupacks en de laders kunnen dankzij het STIHL modulesysteem in alle accutoestellen van STIHL gebruikt worden – van de heggenscharen over de motorzaag en de motorzeisen tot de bladblazer. Klanten hoeven zich dus maar één keer een accupack aan te schaffen”, promoot hij. “Een praktisch accessoire is de speciale accugordel waaraan men het accupack kan bevestigen om krachten te sparen.”

Foto: STIHL

Het regent kortingcoupons in Ommen 15% korting op alle make-up! tot Van alle merken.

20 % op korting op 1 artikel naar keuze uit de kidscollectie. tot

19 november

Wermink Ommen

Niet in combinatie met andere acties of afgeprijsde artikelen.

tot 19 november

15% KORTING op de hele collectie

10% korting op al onze wijnen.

(geldt niet voor Games/DVD's/Spelcomputers)

tot Febr 2012

10% korting op een Parkerpen naar keuze

hele maand november Roel & Wilma van de Vegte Brugstraat 16 7731 CT Ommen www.resto-oco.nl 0529-451429

Koffie en Gebak naar keuze â&#x201A;Ź 4.30 2e kop koffie

GRATIS

U ontvangt bij boeking voor 1 december 2011 een heerlijke fles wijn kado

Koop de tas bij Bakkerij ten Brinke en ontvang de kortingcoupons

ten Brinke Tassenactie brood- en banketbakkerij

deze actie geldt op

1 brood naar keuze

2 broodjes 400 gr. naar keuze -3.40 6 bolletjes -3.60 1 appeltaartje 8 pers. -8.50 1 pak speculaas heerlijke kruidnootjes 1 roomboter amandelstaaf 1 room chocolade letter schoenkadootje normale prijs

nu slechts

-1.85 -1.40 -2.00 -1.50 -1.00 - 25.50

15.-

een tas vol lekkers â&#x201A;Ź

11&12

-2.25

november

BIG SHOPPER G R AT I S

7 x korting coupons coupons van andere ondernemers uit Ommen

VechtdalCENTRAAL Ten Brinke

Bruna

DA Wermink

Onder het motto ‘korting is leuk, een heleboel korting is beter’, hebben Hetty en Berjan ten Brinke een spectaculaire Tassenactie op touw gezet, met spectaculair veel voordeel voor de klant. Want één tas boordevol lekkernijen voor een vriendelijke prijs, levert ook nog eens voordeel op bij een zevental collega-ondernemers. “In het weekend waarin de intocht van Sinterklaas wordt gehouden, is het altijd heel gezellig in Ommen. Om die feestvreugde te verhogen en de samenwerking met andere ondernemers te verstevigen, hebben we deze actie in het leven geroepen”, vertelt de bakker. “Zo kunnen mensen het hele weekend smullen van lekkere dingen en tegelijkertijd goedkoop Sinterklaasinkopen doen bij andere winkels in Ommen.” De actie werkt als volgt: wie op vrijdag 11 november of zaterdag 12 november een big shopper vol lekkernijen koopt bij Bakkerij ten Brinke, ontvangt naast een flinke korting en een handige big shopper, ook nog eens kortingscoupons van Shoeby, DA Wermink, Intertoys, Wijnhandel van der Beek, Bruna, Globe Reisburo en Resto Oco. “Hiermee wordt shoppen in Ommen nóg leuker”, vindt Ten Brinke. Bij iedere inwoner van Ommen valt deze week een uitnodiging voor deze actie in de bus. Hierop staan de deelnemende winkeliers vermeld. Let op: de officiële kortingscoupons ontvangt u pas na aanschaf van de lekkernijentas. Bakkerij ten Brinke

Bruna Ommen heeft in samenwerking met Bakkerij ten Brinke, voor de maanden november, december en januari een prachtige aanbieding; 10% korting op alle Parker pennen. Pennen van Parker worden gekenmerkt door een hoge mate van betrouwbaarheid en duurzaamheid. Ook voor andere cadeaus op het gebied van lezen en schrijven kunt u prima bij Bruna terecht. En Bruna heeft voor iedereen een passend cadeau. “Met de decembermaand in het verschiet, zijn Rijm Nijntjes hetgeen Bruna u biedt”, aldus Arjen Boers. Bruna Ommen Kruisstraat 3, Ommen (0529) 45 17 37

DA Wermink is klaar voor de feestdagen. Voor een mooi cadeau zult u daar altijd slagen. Van byoux tot make-up tot parfum. Met zo'n cadeau is toch iedereen in z'n hum... De verpakking wordt ook niet vergeten, dat wordt voor de dames van de DA nog wel even zweten. Een extra doosje een extra strikje en een sample gratis erbij, Daarvan wordt toch iedereen blij. De cadeaubon van DA is ook altijd een goed idee Ook daarmee houdt u iedereen tevree Het is geen bon meer maar een compleet pakket Wat zit er deze keer extra bij, wat een pret! Dus houd u de geschenken folders goed in de gaten want voor de prijs hoeft u het niet te laten. Het is niet voor niets het meest klantvriendelijke bedrijf van Nederland Dit houden wij ook graag in 2012 in stand. Hartelijke groet, Sint en Pieten van DA Wermink

! e i t c a n e s Tas

Intertoys Wijnhandel van der Beek Wijnhandel van der Beek is al sinds 1854 een begrip in Ommen. In de winkel aan de Schurinkhof vindt u een uitgebreid assortiment aan kwaliteitswijnen. Al deze wijnen worden door Van der Beek persoonlijk geïmporteerd. “Dat wij de import serieus nemen en zeer strenge selectie's maken blijkt uit de positieve vermeldingen van onze wijnen in toonaangevend wijnbladen als: Perswijn en Proefschrift. Tevens zijn wij trots om opnieuw uitgeroepen te zijn tot beste Wijnspeciaalzaak. Na 2010 zijn wij ook in 2011 wederom winnaar in de categorie beste speciaalzaak. En daar zijn we natuurlijk enorm trots op”, aldus Johan van der Beek. “Naast wijnen is er een grote collectie in whiskey's en overige gedistilleerde dranken, tevens vindt u bij ons de mooiste accessoires voor de liefhebber of als origineel geschenk. Wij doen graag mee aan deze Tassenactie en geven tot 19 november maar liefst 10 procent korting op onze wijnen.” Wijnhandel van der Beek

“Sint een handje helpen, dat doen we bij Intertoys natuurlijk graag”, meldt de ‘baas van de speelgoedwinkel’. “Zeker nu de kadootjes die Sinterklaas meegenomen heeft uit Spanje gestolen blijken te zijn. Een echte strop voor Sinterklaas, maar gelukkig kan hij dankzij de kortingsbonnen uit de deze Tassenactie toch nog redelijk goedkoop weer iets anders kopen. Daarnaast is deze Tassenactie weer een goed voorbeeld van samenwerking tussen de ondernemers. Leuk voor de klant, maar ook goed voor de verbroedering tussen de ondernemers. Het gaat steeds meer bruisen in Ommen en dat vind ik geweldig.” Intertoys

Shoeby Wij van Shoeby helpen graag de Sint Om iets uit te zoeken voor volwassene en kind Met een kortingscoupon kan hij bij ons terecht voor een mooie broek, trui of jas Een warme shawl, muts, een leuke ketting, hippe boxershorts of een tas En weet de Sint echt niet wat hij moet doen: Een Shoeby Kadobon past in elke schoen! Team Shoeby

Globe Reisburo Globe Reisburo is al tien jaar gevestigd in het centrum van Ommen op de hoek Kerkstraat/Bermerstraat. Het team bestaat uit Marcel, Anja en Roely, drie zeer ervaren reisadviseurs met een passie voor reizen. “Wij zoeken samen met u de perfecte vakantie voor u als klant. Niet alleen voor een reisadvies, maar ook voor een vakantiecadeaubon, Gift for 2, musicalbon, losse tickets, autohuur en verzekeringen van Mondial kunt u bij ons terecht. Met Sinterklaas in het vooruitzicht doen wij graag mee met de tassenactie van Bakkerij ten Brinke”, aldus Roely Dijkman. “Ons aandeel hierin is een gratis fles wijn bij iedere boeking voor 1 december 2011. Deze fles wijn is gekoppeld aan de actie voor het Vechtgenotenhuis: van iedere fles wijn die wij kopen bij wijnhandel Johan van der Beek, gaat er 1 euro naar dit goede doel.” Globe Reisburo, Kerkstraat 10, OMMEN, T: 0529-408180

Resto Oco Samen met anderen Ommen op de kaart zetten. Dat was voor Roel van der Vegte van Resto Oco de reden om mee te doen aan de Tassenactie van Bakkerij ten Brinke. “Ik heb het gevoel dat er weer leven in Ommen komt en dat is goed. Het is leuk om daar samen met je collega’s een steentje aan bij te dragen. Onze aanbieding bestaat uit een kop koffie met gebak naar keuze voor een leuke prijs, en het tweede kopje koffie gratis”, aldus de uitbater. “En als de mensen eenmaal binnen zijn en graag willen weten wat wij nog meer te bieden hebben, vertellen we hen dat graag.” Resto Oco, Brugstraat 16 Ommen

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

Latyrusstraat 14 � 7701 CX Dedemsvaart

naast huisartsenpraktijk “de Latyrus” Telefoon 0523 614274 � kunstgebit112@live.nl

Uw specialist voor uw kunstgebit! Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraar.

11-11-2011:

Alle kleding van de merken

PLAY, CHAMPION, Dag van de duurzaamheidONLY LE COQ SPORTIF Uiteraard besteden wij ook aandacht aan de dag van de duurzaamheid. Wij hebben deze dag spectaculaire aanbiedingen! Kom gerust langs in ons duurzaamheidscentrum aan de Patrijsstraat 3-5 of bel naar 0529 - 452203 voor meer informatie!

Op vrijdag 11-11

Alle kleding van de merken

SWEATERS, JASSEN ONLY PLAY, CHAMPION,

TOT

% 0 4 & SCHOENEN LE COQ SPORTIF

superscherpe aanbiedingen op zonnepanelen!

(GOEDKOOPSTE ARTIKEL GRATIS)

NG KORTI

(GOEDKOOPSTE ARTIKEL GRATIS)

TOT

SWEATERS, JASSEN

& SCHOENEN Mix&Match

Bezoek ons nieuwe duurzaamheidscentrum!

ALLE SJAALS, MUTSEN & HANDSCHOENEN

40% NG KORTI

Mix&Match ALLE SJAALS, MUTSEN &

(GOEDKOOPSTE ARTIKEL GRATIS)

HANDSCHOENEN

VOOR MEER AANBIEDINGEN MEER KOMVOOR NAAR DEAANBIEDINGEN WINKEL! (GOEDKOOPSTE ARTIKEL GRATIS)

KOM NAAR DE WINKEL!

Installatietechniek Groen Patrijsstraat 3-5 - 7731 ZL Ommen T. 0529 - 452203 www.installatietechniek-groen.nl

NIET IN COMBINATIEMET MET ANDERE ACTIES * NIET *IN COMBINATIE ANDERE ACTIES

OOSTERSTRAAT 39 STEENWIJK

OOSTERSTRAAT 39 STEENWIJK 1100_4823 Steenwijk.indd 1

02-11-11 13:57

VechtdalCENTRAAL

Canon van Dalfsen, duizenden jaren in een notendop digheid van de stichting. “Wij zijn trots op u als vereniging. Maar u heeft pech dat u een vereniging bent in Dalfsen, want wij vinden dat verenigingen onafhankelijk moeten zijn en zichzelf moeten bedruipen. Dat is vervelend, maar heeft als voordeel dat we weinig belasting betalen. En we ervaren wel degelijk de maatschappelijke betekenis van een vereniging als deze. Bijkomend voordeel is dat jullie plezier hebben in wat jullie doen en dat de samenleving daarvan kan meeprofiteren.”

Door Erna Ekkelkamp – Behalve een groot historicus en schrijver, blijkt Ab Goutbeek ook nog eens een niet onverdienstelijk acteur. Nadat hij tijdens de officiële presentatie van de Canon van Dalfsen deed voorkomen dat hij de boeken in zijn fietstas had laten zitten, toverde hij een kanon met een ‘K’ tevoorschijn die de Dalfser Canon officieel lanceerde. Het was al met al een hele klus waaraan ruim twee en een half jaar is gewerkt, maar het resultaat stemt de zeskoppige redactie en de zestien geschiedschrijvers tot grote tevredenheid. Een handzaam boekje, voorzien van illustraties,

waarin de geschiedenis van Dalfsen in een notendop beschreven wordt. Beginnend in de prehistorie en eindigend bij Olympisch kampioen Erben Wennemars. Hans de Boer, voorzitter van de Historische Kring Dalfsen, prijst

de inspanningen van de werkgroep. “In Ommen kreeg de werkgroep 20.000 euro om een Canon te maken, wij moesten het zonder budget doen. Met uitzondering van de drukker, heeft iedereen hier zich belangeloos voor ingezet”, zegt hij. “Het doet ons wel een beetje pijn dat de geldstromen van Dalfsen ons steeds voorbij gaan. En dat terwijl wij met 1100 leden en 14 actieve werkgroepen één van de grootste verenigingen

in de gemeente zijn. Tel je afdeling Nieuwleusen daarbij, dan kom je al snel aan de 2000 leden, die werk verrichten waarvoor de gemeente ons alleen maar dankbaar kan zijn. Want dankzij al deze vrijwilligers wordt de geschiedenis van Dalfsen niet alleen vastgelegd, maar blijft deze ook bewaard voor de generaties na ons.” Burgemeester Han Noten roemde op zijn beurt de inzet en zelfstan-

Buiten deze kleine schermutseling om, waren het vooral blije gezichten in de foyer van het gemeentehuis. Ondanks het vele werk, hebben de vrijwilligers veel plezier beleefd aan het maken van het boek. Voor de opmaak en het persklaar maken, kregen ze zelfs hulp uit Ommen. “Ja, wij als Ommer en Dalfser historici werken allang samen”, grapt Ommenaar Henri Jutten. “Toen ik van Ab Goutbeek hoorde dat er technische problemen waren met het aanleveren van de artikelen, heb ik aangeboden om te helpen. Dat was al met al nog best heftig, omdat er op aanwijzingen van de IJsselacademie steeds aanpassingen kwamen en er steeds nieuwe vensters tussen moesten. Zo steeg het aantal afbeeldingen in de laatste twee weken van 60 naar ongeveer 160. Het resultaat is mooi, maar ik heb vooral bewondering voor de vrijwilligers van de Historische Kring Dalfsen, die hier al die jaren zo hard aan hebben gewerkt.” Wie een exemplaar wil hebben moet snel zijn, want reeds in de voorverkoop is de helft van de boeken al verkocht.

Schietkampioenen van vereniging NIO gehuldigd Aan het begin van het nieuwe seizoen zijn Rina de Wit, Ina van Elburg en Jacob Horsman door de leden van schietvereniging NIO in de bloemetjes gezet voor hun prestatie in het afgelopen seizoen. Zij zijn als korps kampioen in de open

klasse geworden van de BTLS,dat is de bond van Twentse luchtschutters.In deze klasse wordt opgelegd geschoten. Zij behaalden 605,5 punten. Een ruime voorsprong op de rest van de deelnemers. Rina de Wit werd bovendien kampioen in-

dividueel met 402,9 punten. Dit resultaat werd behaald in 12 wedstrijden, geschoten in de regio Twente. Gert Horsman eindigde op de vierde plaats in de klasse C, hierin word vrijstaand geschoten. Een uitstekende prestatie vooral

gezien het feit dat ze voor het eerst deelnamen aan deze wedstrijden. Jeugd vanaf 14 jaar die eens een keer wil schieten met een luchtge-

weer op een officiële wedstrijdbaan, kan iedere donderdag avond vanaf 19.00 uur terecht aan de Strangeweg 5 in Ommen.

"Huize Ancum" aan de Vossersteeg uit 1935. Bron: Historische Kring Dalfsen

ENORM AANBOD IN PANTALONS, WAARONDER

Laat Laat je je verrassen verrassen door door de de mode mode van vandaag! vandaag! van ELKE WEEK NIEUWE AANVOER VAN MERKKLEDING! Cars , Petrol, je en TomLaat Tailor Tom Tailor en verrassen Madonna. Madonna. door de mode van vandaag!

- ITS---NOIZE -NOIZE - -KENMORE - -DODGERS - GOLFERS CLUB -CLUB -- DUNLOP DUNLOP HAVEP -HEAN HEAN -HEAN STAPP - AL ITS ITS - ITS NOIZE NOIZE --PETROL PETROL - PETROL - KENMORE - KENMORE - KENMORE - DODGERS - DODGERS - DODGERS - GOLFERS - -GOLFERS - AZURI GOLFERS CLUB CLUB - GEVAVI GEVAVI - -GEVAVI GEVAVI - -DUNLOP DUNLOP --HAVEP - -HAVEP -HAVEP STAPP -- STAP ALLSI STAP - ITS NOIZE - PETROL - KENMORE - DODGERS - GOLFERS CLUB - GEVAVI - DUNLOP - HAVEP - HEAN STAPP - PETROL ALLSIZE GRISPORT LOWA - ELVIRA - BLUE SEVEN - KJELVIK - OXFORD - ---HEAN

LOP - HAVEP - -HEAN - -STAPP ALLSIZE GRISPORT ELVIRA - AZURI -SEVEN BLUE SEVEN - KJELVIK - OXFORD - - STAPP - ALLSIZE - GRISPORT - LOWA - ELVIRA - AZURI - BLUE SEVEN - KJELVIK - OXFORD - ITS NOIZE -- -PETROL --- KENMORE - -DODGERS - GEVAVI -KJELVIK DUNLOP - HAVEP HAVEP UNLOP HAVEP --HAVEP HEAN HEAN --STAPP HEAN STAPP -STAPP -ALLSIZE ALLSIZE ALLSIZE - -GRISPORT GRISPORT GRISPORT - -LOWA LOWA LOWA -LOWA -ELVIRA ELVIRA - -ELVIRA -- AZURI -GOLFERS AZURI - AZURI - BLUE - CLUB BLUE - BLUE SEVEN SEVEN - KJELVIK - -KJELVIK - OXFORD -- OXFORD OXFORD - --- HEAN

- SKYWEAR - LIFELINE - CARS - BRAMS PARIS - FASTER - WRANGLER - MAVERICK - MADONNA - TOMSTER USA - TOM TAILOR - TRAFFIC - BJÖRNSON -

Bij Veurink Mode is het alHALVE volop voorjaar PRIJS!

BIJ VEURINK MODE IS HET AL VOLOP VOORJAAR Populaire Populaire Madonna. merken zoals: merken zoals: Cars , Petrol, Tom Tailor en

LEVERANCIER VAN DE TOPMERKEN: LOWA, GRISPORT EN MADDOG * kostuums alleen in Hardenberg

Epaper:(www.veurinkmode.nl) jassen t/m maat t/m 74. Pantalons Elke week Epaper:(www.veurinkmode.nl) actuele mode! Elke week maat 674 en en * kostuums in Hardenberg de nieuwste maat 674 alleen en jacks jacks en de nieuwste trends injassen jonge, t/m maat 74. Populaire trends in jonge, t/m maat 74. actuele mode! merkenjassen zoals: actuele mode! * kostuums alleen in Hardenberg Cars , Petrol,

helft van de prijs!

* kostuums alleen in Hardenberg

De mooiste kleding en heren. Sweatshirts, De mooiste kleding voor grote jongens hemden, shirts, vesten voor jongens t/mgrote XXXXXXXXL! en heren. Sweatshirts, en heren. Sweatshirts, Jeans t/mvesten inchhemden, shirts, hemden, shirts, vesten* maat Kostuums t/m70! XXXXXXXXL! XXXXXXXXL! t/mt/m maat 66 kwart! Jeans t/m incht/m inchPantalons t/m* maatJeans 70! Kostuums maat674 70!en Kostuums maat en* t/m maat 66jacks kwart! t/m maat kwart! jassen t/m66maat 74. Pantalons t/m * kostuums alleen in Hardenberg Pantalons t/m maat 674 en jacks en maat 674 en jacks en jassen t/m t/m maat maat 74. 74. jassen * kostuums alleen in Hardenberg

een van jeansde voorprijs! de helft

aanbieding 2Introductie Twinlife artikelen, Bij aankoop van BIJ AANKOOP VAN MODE TOT een jeans 2 Twinlife artikelen, WANDEL/BERGSCHOEN Bij aankoop van BIJ AANKOOP VAN MODE TOT MAAT voor helft eende jeans 2 Twinlife artikelen, WANDEL/BERGSCHOEN vaneen de prijs! MAAT voor dejeans helft MAG U EEN WANDEL/BERGSCHOEN MAAT voor deprijs! helft XXXXXXXXL van de MAG U EEN van de prijs! AFRITSBROEK XXXXXXXXL MAG U EEN OF JEANS XXXXXXXXL AFRITSBROEK OF JEANS MODE TOT UITZOEKEN VOOR De mooisteAFRITSBROEK kleding OF JEANS MAAT MODE TOT UITZOEKEN VOOR voor groteUITZOEKEN jongens De mooiste kleding DE HELFT VAN DE PRIJS MODE TOT VOOR De mooiste kleding XXXXXXXXL MAAT en heren. Sweatshirts, voor grote grote jongens DE HELFT VAN VAN DE DE PRIJS PRIJS MAAT voor jongens DE HELFT XXXXXXXXL De mooiste kleding hemden, vesten en heren.shirts, Sweatshirts, XXXXXXXXL voor grote jongens en heren. Sweatshirts, t/m shirts, XXXXXXXXL! hemden, vesten hemden, shirts, Jeans t/mvesten inchIntroductie aanbieding t/m XXXXXXXXL! * t/m XXXXXXXXL! maat 70! Kostuums Jeans t/m inchIntroductie aanbieding Bij aankoop van 2 Twinlife artikelen Jeans t/m inchIntroductie aanbieding maat 70! Kostuums Bij aankoop van Twinlife artikelen een van jeans voor deartikelen Bij aankoop 22 Twinlife t/m maat 66 kwart! Pantalons t/m een jeans voor de

t/m maat 66 kwart!* * maat 70! Kostuums Pantalons t/m Epaper:(www.veurinkmode.nl) Elke week t/m 674 maat kwart! maat en66 jacks en de nieuwste trends in jonge,

BIJ AANKOOP VAN MODE TOT WANDEL/BERGSCHOEN MAAT MAG U EEN90 XXXXXXXXL 29, OF JEANS AFRITSBROEK

Introductie aanbieding

Bij aankoop van 2 Twinlife artikelen, een jeans

voor de helft van de prijs!

T/M

69,

90 MODE TOT VOOR De mooisteUITZOEKEN kleding Kom i.v.m. grote MAAT voor groteDE jongens HELFT VAN DE PRIJS drukte XXXXXXXXL op zaterdag, en heren. Sweatshirts, De mooiste kleding hemden, shirts, vesten zoveel mogelijk voor grotedoor jongens t/m XXXXXXXXL! en heren. Sweatshirts, WIJ HEFFEN HET GLAS OP DE VOORDELEN VAN VEURINK MODE: de hemden, week! shirts, vesten Jeans t/m inch- • Breed assortiment •Introductie aanbieding Groot winkeloppervlak • Niet in dure t/m winkelstraten XXXXXXXXL! * maat 70! Kostuumsgevestigd Jeans t/m inch• Gratis parkeren voor de van deur • Vrij rondkijken maarartikelen deskundig advies Bij aankoop 2 Twinlife * maat 70! t/m maat 66 kwart!op afroep • Uitstekende service en de (gratis) kofﬁe staat altijd voorKostuums u klaar t/m maat 66 kwart! • Zeer gevarieerd assortiment met volop keuze, ook in hele grotePantalons herenmaten Pantalons t/m t/m Epaper:(www.veurinkmode.nl) een jeans voormaat de674 en jacks en Elke week • Mode voor dames, meisjes, heren en jongens maat 674 en jacks en de nieuwste TIP: jassenKom t/m maat 74. i.v.m. extra trends injassen jonge, t/m maat 74. grote drukte op actuele mode!

BIJ AANKOOP VAN MODE TOT

Bij aankoop van

al volop voorjaar HALVE PRIJS! HALVE PRIJS! HALVE PRIJS! Introductie aanbieding Introductie aanbieding

LEVERANCIER VAN VAN DE DE TOPMERKEN: TOPMERKEN: LEVERANCIER LEVERANCIER VANEN DEMADDOG TOPMERKEN: LOWA, GRISPORT LOWA, GRISPORT EN MADDOG LOWA, GRISPORT EN MADDOG

vormgeving & druk: www.melamedia.nl

BIJ VEURINK VEURINK MODE IS HET HET AL AL Mode VOLOP VOORJAAR VOORJAAR BijMODE Veurink BIJ IS VOLOP Bij Veurink Mode is het het al volop voorjaar is

helft van de prijs!

* kostuums alleen in Hardenberg

koopavonden en zaterdag zoveel

Populaire mogelijk door de week! merken zoals: Cars , Petrol, HARDENBERG -Tom Parkweg 1a • Donderdag koopavond • 1000 m2 winkelplezier • 6 dagen per week geopend Tailor en Madonna. COEVORDEN - Looweg 51 (richting Dalen) • Donderdag koopavond • 6 dagen per week geopend • Grote parkeerplaats

-- SKYWEAR SKYWEAR -- LIFELINE LIFELINE -- CARS CARS -- BRAMS BRAMS PARIS PARIS -- FASTER FASTER -- WRANGLER WRANGLER -- MAVERICK MAVERICK -- MADONNA MADONNA -- TOMSTER TOMSTER USA USA -- TOM TOM TAILOR TAILOR -- TRAFFIC TRAFFIC -- BJÖRNSON BJÖRNSON -- SKYWEAR - LIFELINE - CARS - BRAMS PARIS - FASTER - WRANGLER - MAVERICK - MADONNA - TOMSTER USA - TOM TAILOR - TRAFFIC - BJÖRNSON -

OMMEN - Hessenweg Laat je West 5 • vrijdag koopavond • Grote parkeerplaats • maandagmorgen gesloten verrassen door de mode van vandaag!

- SKYWEAR - LIFELINE - CARS - BRAMS PARIS - FASTER - WRANGLER - MAVERICK - MADONNA - TOMSTER USA - TOM TAILOR - TRAFFIC - BJÖRNSON -

ELKE WEEK NIEUWE AANVOER

ENORM AANBOD IN

VAN MERKKLEDING! PANTALONS, WAARONDER Taxien ziekenvervoer Meer dan 1000 jacks voor dames en heren! VEEL ‘BUIKMATEN’ Veel jacks waterdicht en ademend. rolstoelvervoer Taxi- en39, ziekenvervoer 00 luchthavenvervoer rolstoelvervoer 8 persoonsbusvervoer 149,00 luchthavenvervoer 29,90 Wij voor diverse zorgverzekeraars, 8 rijden persoonsbusvervoer T/M

T/M

69,90

waaronder Achmea, Univé en CZ

Kom i.v.m. grote drukte op zaterdag, Nadat u een vervoersmachtiging verstrekt is kunt u zoveel mogelijk door Urechtstreeks bent er 100% zeker u door Taxi Steen vervoerd bellen metvan Taxidat Steen. WIJ HEFFEN HET GLAS OP DE VOORDELEN VAN VEURINK wordt en de week!MODE: Nadat u een vervoersmachtiging verstrekt is kunt u Wij rijden voor diverse zorgverzekeraars, rechtstreeks bellen met TaxiUnivé Steen. en CZ waaronder Achmea,

ELKE 2E VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS!

U bent er jarenlange 100% zekerervaring van dat isu goed door Taxi Steen vervoerd door onze vervoer wordt en gegarandeerd. door onze jarenlange ervaring is goed vervoer vormgeving & druk: www.melamedia.nl

gegarandeerd. Wij streven er naar om op de afgesproken tijd bij u te zijn,

zodat u op tijd bij uw afspraak bent. Wij streven er naar om op de afgesproken tijd bij u te zijn,

• Breed assortiment • Groot winkeloppervlak • Niet in dure winkelstraten gevestigd • Gratis parkeren voor de deur • Vrij rondkijken maar deskundig advies op afroep • Uitstekende service en de (gratis) kofﬁe staat altijd voor u klaar • Zeer gevarieerd assortiment met volop keuze, ook in hele grote herenmaten • Mode voor meisjes,kunt herenuenbellen jongensnaar Voor reserveringen ofdames, informatie

TIP:

0529-451724 Voor reserveringen of informatie2kunt u bellen naar COEVORDEN - Bijna 1000 m winkelplezier zodat u op kan tijd bij afspraak bent. Looweg 51 Al meer dan 70 jaar het vertrouwde adres in Ommen en omgeving Desgewenst de uw chauffeur u begeleiden. 0529-451724 Kom i.v.m. extra grote drukte op koopavonden en zaterdag zoveel mogelijk door de week!

Donderdag koopavond - 6 dagen per week geopend

Al meer dan 70 jaar het vertrouwde Ommen omgeving Desgewenst kan de chauffeur u-begeleiden. HARDENBERG Parkweg 1a • Donderdag koopavond • 1000 m2 winkelplezier • 6adres dageninper weeken geopend

w w w. t a x i s t e e n o m m e n . n l www.veurinkmode.nl w w w. t a x i s t e e n o m m e n . n l

COEVORDEN - Looweg 51 (richting Dalen) • Donderdag koopavond • 6 dagen per week geopend • Grote parkeerplaats OMMEN - Hessenweg West 5 • vrijdag koopavond • Grote parkeerplaats • maandagmorgen gesloten

- SKYWEAR - LIFELINE - CARS - BRAMS PARIS - FASTER - WRANGLER - MAVERICK - MADONNA - TOMSTER USA - TOM TAILOR - TRAFFIC - BJÖRNSON -

Vernieuwde showroom vol landelijke keukens...

Scan de QR-code voor een leuke sfeerimpressie.

De Lange Keukens in Ommen is duidelijk anders. We kiezen voor echt, origineel en stijlvol. Twee verdiepingen vol nostalgische, oud-Hollandse keukens, ambachtelijke stijlkeukens op maat, eigentijdse greeploze én hoogglans keukens, een uitgebreide ovencollectie, ongekend voordelige (inbouw-)apparatuur, sfeervolle accessoires en serviezen. Met het gevoel van toen, maar met het comfort van nu. Van superbetaalbaar tot super-de-luxe. Kom sfeerproeven in Ommen en profiteer van

aantrekkelijke najaarsacties! Kijk voor openingstijden op onze site.

Het lekkere leven

Eskampweg 4a, Ommen Telefoon: 0529 - 46 25 00 info@delangekeukens.nl www.delangekeukens.nl

VechtdalCENTRAAL

Gedachtegoed van dominee Van Raalte nog steeds springlevend Holland, zouden niets liever willen dan dat het huis werd omgebouwd tot museum ter nagedachtenis aan deze bijzondere Ommenaar. Als aanmoedigingsprijs hiervoor, ontving de Ko Scheele uit handen van Nyenhuis standbeeld van de roemruchte dominee, bedoeld om voor het toekomstige museum te paatsen. “Of dit nu automatisch inhoud dat het huis definitief wordt gered van de sloop? Als het aan mij ligt wel”, zegt wethouder Ko Scheele. “Maar hoe dat zal moeten gaan weet ik nog niet. Het pand is in handen van een particulier, die het alleen wil verkopen voor een stevige prijs. De Van Raaltestichting heeft dat geld niet, en de gemeente ook niet. We gaan dus flink aan de slag om sponsoren te vinden in binnen en buitenland.” Na zijn bezoek aan Holland Michigan met de Van Raaltestichting en de congressen in Ommen en Amerika, is de wethouder onder de indruk van de impact die Van Raalte heeft gehad. “Hij is van grote invloed geweest op het ontstaan van een vrije en tegelijkertijd harmonieuze samenleving.”

Door Erna Ekkelkamp – Bijna tweehonderd man kwam af op de ds. Van Raalte-conferentie die vorige week ter gelegenheid van zijn tweehonderdste verjaardag op Huize het Laer in Ommen werd gehouden. Volgens de organisatoren was daarmee de opkomst bijna 300 procent hoger dan verwacht. “Dat geeft des te meer aan dat het gedachtegoed van dominee van Raalte nog steeds leeft”, aldus historicus George Harinck. Precies dezelfde conferentie werd twee weken geleden gehouden in Amerika, in de stad Holland Michigan, die in de negentiende eeuw

werd gesticht door de Ommer dominee. Daar is zijn geboortedag een echte feestdag en is er geen inwoner die hem niet kent. “Hij is veel meer

dan een dominee die een afscheiding heeft veroorzaakt. Hij was een voorvechter voor een vrije samenleving. In Nederland was hiervoor destijds geen ruimte, sterker nog, hij werd hier vervolgd om zijn ideeën. Hij is toen geëmigreerd en heeft zijn visie in Amerika waar kunnen maken. Een dominee uit Nederland die zo’n impact heeft gehad in Amerika, maakt hem anders dan andere predikanten die scheuringen hebben veroorzaakt

of geëmigreerd zijn. Historisch gezien is deze man buitengewoon interessant”, vindt Harinck. Dat vinden de aanwezige Amerikanen ook. Voor hen is het daarom heel bijzonder om in Holland te zijn en de voormalige woning van hun stadsstichter te bezoeken, hoe verpauperd deze er nu ook uitziet. Zowel de Van Raaltestichting en de gemeente Ommen als Jack Nyenhuis van de ‘Ven Roaltie’ Foundation uit

Ook de Ommer predikant Siegers is om die reden aanwezig op het congres. “Ik ben geen lid van de Van Raaltestichting, maar kom hier puur uit belangstelling. Ik voel mij als het ware een opvolger van Van Raalte. Niet omdat ik ook een scheuring wil ontketenen, maar juist om samen met andere geloofsgemeenschappen te kijken hoe je de boodschap van God kunt blijven uitdragen. Van Raalte gaf hierin het goede voorbeeld. Ik heb veel bewondering over de manier waarop hij de gaven die hij heeft gekregen, heeft gebruikt.”

De woonwinkel als etalage van Huis op Stelten Door Nanda van Spijker – De toonbank van Woonwinkel Huis op Stelten in Dalfsen is een ware blikvanger. Oude bontgekleurde borduurwerken sieren de zijkanten met daar bovenop een strak wit blad. De winkel straalt daardoor design uit doorspekt met het karakteristieke van vroeger. “Mijn kracht is om er net een andere draai aan te geven. Ik ben dol op uitdagingen,” vertelt eigenaresse Monique Snijder. Anders dan de naam in eerste instantie doet vermoeden, oogt het Huis op Stelten heel strak en brocant. Bij de achterwand siert op een enorm paneel het Meisje met de parel. Niet in een stuk, maar in twee verschillende delen, dus net een beetje anders. Lange tafels herbergen prachtige grote robuuste vazen en fijne snuisterijen. Genoeg decoraties om je huis stijlvol op stelten te zetten. Als verkoop- en interieurstyliste timmert Monique Snijder-Haarman al een paar jaar aan de weg. “Op verzoek van de klant richt ik huizen in die leeg in de verkoop staan, om de woning op die manier aantrekkelijker en toegankelijker te maken voor het grote publiek. Het bevordert de verkoop. De gebruikte decoratie- en meubelstukken kan ik niet te vaak inzetten omdat dat opvalt bij de bezoekers van de makelaarssites. Die spullen moest ik ergens opslaan. De winkel is daarom een logisch vervolg op mijn bestaande werkzaamheden. Ik droom al jaren

van een eigen decoratiewinkel. Je kunt wel alles willen en aanpakken, maar het moet wel in je totaalplaatje passen. Het plan van aanpak ging mij makkelijk af. Nu hoop ik maar dat de mensen mijn smaak waarderen,” glimlacht de styliste. De winkel is als het ware een etalage van haar woon- en stylingbureau ‘Huis op Stelten’. De keuze van de locatie aan de Wilhelminastraat nr. 60 is voor haar pure symboliek. “Toen ik nog een klein meisje was, bevond zich in dit pand de galanterieënwinkel Luttenberg, waar mijn, inmiddels overleden, moeder werkte. Daardoor was ik er als kind altijd veel over de vloer en ben ik er praktisch opgegroeid. Ik zie nog zo voor me hoe zij de winkel met haar sleutels opende. Dat is een mooi gevoel,” vindt Monique. “Ik ervaar zeer warme gevoelens met het pand, waardoor de winkel voor mij een meerwaarde krijgt.” Op dinsdag 2 november opende Monique haar woonwinkel. “En

dat was geweldig. Ik heb vele leuke tevreden reacties mogen ontvangen. Huis op Stelten is een mooie aanvulling op het winkelaanbod in Dalfsen. De gunfactor is voor mij erg belangrijk en die ontdek ik door de positieve reacties van

de klanten en de Dalfser ondernemers.” Samen met haar dochter Milou doet Monique de inkopen op de beurs. “Door haar kleuren interieuropleiding heeft ze een andere blik op woonmodetrends dan ik. We vullen elkaar aan, versterken

elkaar. Dat geeft een fijne wisselwerking.” Info ( 06) 13141988 of www.moniquehuisopstelten.nl. Geopend: woensdag en donderdag van 9.30 tot 17.00 uur. Vrijdags van 9.30 tot 20.30 uur. Zaterdags van 9.30 tot 16.00 uur.

APRILSHOW APRILSHOW APRILSHOW BIJ AUTO BIJ BIJ PALACE AUTO AUTOPALACE PALACE

Openingstijden: Openingstijden: Openingstijden: Ma t/m vrijdag: 9.00 tot 18.00Ma uurt/m Mavrijdag: t/m vrijdag: 9.00 9.00 tot 18.00 tot 18.00 uur uu Zaterdag: 9.00 tot 17.00Zaterdag: uur Zaterdag: 9.00 9.00 tot 17.00 tot 17.00 uur uu e 2e paasdag: 10.00 tot 16.002uur 2e paasdag: paasdag: 10.0010.00 tot 16.00 tot 16.00 uur uu Koopavond: tot 21.00Koopavond: uur Koopavond: tot 21.00 tot 21.00 uur uu

e 15 T/M 25 APRIL 1515 T/M T/M 2e25 PAASDAG 25 APRIL APRIL2eOPEN 2PAASDAG PAASDAG OPEN OPEN

NU BIJ AUTO PALACE BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUWE PEUGEOT 107, 206+ OF 207

3 JA AR

Peugeot 107 XR met PackPeugeot Accent Peugeot 107 107 XR met XR met PackPack Accent Accent Peugeot 206+ XR

Peugeot Peugeot 206+206+ XR XR Peugeot 207 Access Lite Peugeot Peugeot 207 207 Access Access Lite Lite

Nu vanaf

Nu vanaf Nu vanaf

* * * * * * * € 6.795,-* € €6.795,6.795,€ *8.195,€ €8.195,8.195,€ 10.465,€ €10.465,10.465,Nu vanaf Nu vanaf

Nu vanaf

Nu vanaf Nu vanaf

VAN 8 T/M 25 APRIL EEN ARRANGEMENT VANVAN 8 T/M 8 25 T/M APRIL CADEAU 25 APRIL EENBij EEN ARRANGEMENT aanschaf ARRANGEMENT van een CADEAU nieuwe CADEAU BijPeugeot aanschaf Bij aanschaf of van een een Leeuwekeur van nieuwe een nieuwe Peugeot occasion oftijdens een of0% Leeuwekeur een onze Leeuwekeur Aprilshow. occasion occasion tijdens tijdens onzeonze Aprilshow. Aprilshow. 3 Peugeot JAAR RENTE

OCCASION ACTIE BIJOCCASION AANSCHAF OCCASION ACTIE 15 ACTIE T/M BIJ 25AANSCHAF BIJ APRIL: AANSCHAF EXTRA 15 T/M INRUIL 15 T/M 25 APRIL: 25 + 6APRIL: MAANDEN EXTRA EXTRA INRUIL UITSTEL INRUIL + 6VAN MAANDEN + 6 MAANDEN BETALING! UITSTEL UITSTEL VANVAN BETALING! BETALING!

3 JAAR GARANTIE VIA PEUGEOT OPTIWAY Leuke GRATIS attentie ONDERHOUD Leuke Leuke attentie attentie 3 JAAR

VAN 15 T/M 25 APRIL EEN ARRANGEMENT VAN VAN 15 T/M 15 25 T/MCADEAU APRIL 25 APRIL EEN BijEEN ARRANGEMENT aanschaf ARRANGEMENT van een CADEAU nieuwe CADEAU Bij Peugeot aanschaf Bij aanschaf of een van Leeuwekeur een van nieuwe een nieuwe occasion Peugeot Peugeot of tijdens een of Leeuwekeur onze een Leeuwekeur Aprilshow. occasion occasion tijdens tijdens onze onze Aprilshow. Aprilshow. Zwaluwhoeve Zwaluwhoeve Slagharen, Zwaluwhoeve Slagharen, GiftFor2Slagharen, GiftFor2BallonvaartGiftFor2BallonvaartBallonvaartOceaanOceaanverblijfs Oceaanverblijfs arrangement verblijfs arrangement arrangement arrangement arrangement Vanaf:arrangement € 6.495 Vanaf: € 8.840 Vanaf: € 9.840 arrangement arrangement. arrangement arrangement. arrangement.

107

206+ +

207

voor iedere bezoeker!**

voor voor iedere iedere ** ** bezoeker! bezoeker!

Kijk voor de voorwaarden op www.mijnPEUGEOTgarage.nl

Gem. verbruik (afh. van type motor enGem. model) verbruik Gem. l/100 verbruik km: (afh.3,8-6,4; van (afh. type van km/l: motor type 26,3-15,6; motor en model) CO en model) :l/100 98-155 km: l/100 gr/km. 3,8-6,4; km: 3,8-6,4; km/l: 26,3-15,6; km/l: 26,3-15,6; CO2: 98-155 CO2: 98-155 gr/km.gr/km. 2

AUTO PALACE DALfsEn AUTO AUTO PALACE PALACE DALfsEn DALfsEn AUTO PALACE OmmEn AUTO AUTO PALACE PALACE OmmEn OmmEn

Wilhelminastraat 78 Wilhelminastraat • Tel: Wilhelminastraat 088-0035545 78 78 • Tel: • Tel: 088-0035545 088-0035545 Patrijsstraat 1 • Tel: 088-0035605 Patrijsstraat Patrijsstraat 1 • 1Tel: • Tel: 088-0035605 088-0035605 dalfsen@autopalace.peugeot.nl dalfsen@autopalace.peugeot.nl dalfsen@autopalace.peugeot.nl ommen@autopalace.peugeot.nl ommen@autopalace.peugeot.nl ommen@autopalace.peugeot.nl

www.mijnPEUGEOTgarage.nl www.mijnPEUGEOTgarage.nl www.mijnPEUGEOTgarage.nl

*Genoemde prijzen zijn incl. btw-korting en ‘Green *Genoemde by Peugeot’-premie. *Genoemde prijzen zijn prijzen Als incl.uzijn btw-korting eenincl. inruilauto btw-korting enheeft ‘Green en uitby ‘Green 1995 Peugeot’-premie. of by ouder, Peugeot’-premie. dan isAls de umaximum eenAls inruilauto u een ‘Green inruilauto heeft by Peugeot’uitheeft 1995 uit ofpremie ouder, 1995 of €dan ouder, 1.027,is deop dan maximum de is Peugeot de maximum ‘Green 107, €by ‘Green 1.021,Peugeot’by op Peugeot’depremie Peugeot €premie 1.027,206+ € en op1.027,€de1.020,Peugeot op de opPeugeot de 107,Peugeot € 1.021,107,207. €op1.021,de Peugeot op de Peugeot 206+ en206+ € 1.020,en €op 1.020,de Peugeot op de Peugeot 207. 207. Contantprijs Aanbetaling/inruil Looptijd in maanden Debet rentevoet Jaarlijks kostenpercentage Totaal te betalen bedrag Vraag naar de voorwaarden in de showroom of kijk op -uitstoot verwerkt. De btw-korting berekend -uitstoot -uitstoot verwerkt. de prijs verwerkt. De van19% de auto btw-korting De 19% excl.btw-korting btw, wordt bpmberekend en wordt excl.berekend opties over de ofprijs over van de prijs de auto van de excl. auto btw, excl. bpm btw, en excl. bpm en opties excl.ofopties of Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de werkelijkheid. Afgebeelde Afgebeelde In modellen de genoemde modellen kunnen consumentenadviesprijzen afwijken kunnenTotaal afwijken van kredietbedrag de werkelijkheid. van de werkelijkheid. is de In bonus-malus de genoemde In de op genoemde consumentenadviesprijzen basis van consumentenadviesprijzen CO is de bonus-malus is19% de bonus-malus op basiswordt op van basis CO van Maandbedrag COover 2 2 2 www.mijnpeugeotgarage.nl, wijzigingen voorbehouPeugeot 107 € 6.495 € 2.495 € 4.000 36 0,0% 0,0% € 111 € 4.000 accessoires. Na aftrek van de korting wordt de wettelijk accessoires. verplichte accessoires. Na aftrek btwNa berekend: van aftrek de korting van deze de wordt totaalprijs kortingdewordt wettelijk is dedegeadverteerde wettelijk verplichte verplichte btw prijs. berekend: De btw19% berekend: deze btw-korting totaalprijs deze is totaalprijs niet is devan geadverteerde toepassing is de geadverteerde op prijs. alleDe modellen prijs. 19% btw-korting Deen 19% versies. btw-korting is Genoemde niet van is niet toepassing acties van toepassing zijn opgeldig alle modellen op t/malle 30 modellen april en versies. 2011. en Kijk Genoemde versies. voor deGenoemde acties zijn acties geldig zijnt/m geldig 30Finance, april t/m 30 2011. april Kijk2011. voorKijk de voor de den. Financiering verstrekt door Peugeot hanPeugeot 206+ €op 8.840 €bij 3.840 € langs. 5.000 36strekt. 0,0% **Zolang 0,0% Wijzigingen € 139 € 5.000 specifieke actievoorwaarden en mogelijkheden specifi Peugeot.nl eke specifi actievoorwaarden ofeke komactievoorwaarden ons in en de mogelijkheden showroom en mogelijkheden op**Zolang Peugeot.nl op Peugeot.nl de of voorraad kom bij of ons kominbij de Wijzigingen ons showroom in de showroom voorbehouden. langs. langs. **Zolang de voorraad de voorraad strekt. strekt. Wijzigingen voorbehouden. voorbehouden. delsnaam van PSA Finance Nederland B.V (registratiePeugeot 207 € 9.840 € 3.000 € 6.840 36 0,0% 0,0% € 190 € 6.840 nummer AFM 12007744). Meer info en voorwaarden via uw Peugeotdealer of via www.peugeot.nl. Actie geldig tot en met 31 december 2011. Actiemaximum op de 107 is € 4.000,- op de 206+ is het € 5.000,- en op de 207 is het € 7.000,-. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de werkelijkheid. De genoemde consumentenadviesprijzen zijn incl. btw, bpm en bpm-toeslag, en excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en leges. Ook zijn hierin de extra inruilpremies en de maximale Green by Peugeot-premies bij inruil van een auto ouder dan 1995 verwerkt.

VechtdalCENTRAAL Oud-Ommenaar Meine Breemhaar ‘Held van Flevoland’

Meine Breemhaar: ‘Doorzettingsvermogen heb je nodig, maar ook een portie geluk’ Door Mannes Schoppink - De provincie Flevoland bestaat 25 jaar. In het kader daarvan organiseerden het Historisch Centrum Flevoland en de regionale zender Omroep Flevoland de verkiezing van ‘Held van Flevoland’. Ir. Cornelis Lely, Appie Baantjer, Han Lammers, Berdien Stenberg, Annemarie Jorritsma en Ali B. kregen allemaal de nodige stemmen, maar zij moesten het stuk voor stuk afleggen tegen oud-Ommenaar Meine Breemhaar. Eigenlijk was dan ook weer niet vreemd. Breemhaar geldt als de meest succesvolle Flevolandse ondernemer en dus waren er genoeg ‘fans’ die hun stem op hem uitbrachten. Meine Breemhaar (51) is algemeen directeur en eigenaar van de KMM Groep en MAC3PARK in Flevoland. Onder de paraplu van de KMM Groep vallen bedrijven met onder meer de volgende pijlers: documentmanagement (Karmac), marketing & media (Prosu), onderwijs & advies (Ivio/Wereldschool) en detachering & ICT (Metafoor). Al deze bedrijven zijn gespecialiseerd in informatietoepassingen. Breemhaar faciliteert ze in de vorm van vastgoed, waarvoor hij het MAC3PARK runt in Lelystad, Almere, Dronten en Emmeloord. Tot juni van dit jaar was hij voorzitter van VNO/NCW MKB Flevoland. Ook het voorzitterschap van voetbalvereniging ASV Dronten dient te worden vermeld, al was alleen maar om aan te geven dat de vroegere OZC’er daar zelf nog een balletje trapt bij de veteranen. Wie meer van cijfers en getallen houdt: het roemruchte magazine Quote dicht de Flevolandse captain of industry een vermogen toe van tussen de 21 en 25 miljoen euro. En dan nu dus ‘Held van Flevoland’. De oud-Ommenaar moet lachen om z’n jongste onderscheiding. “Held van Flevoland, hahaha. Ik zie het als een aardigheid. In het begin had ik wel zoiets van: moet dat nou? Iemand had me schijnbaar opgegeven. Dan zijn nul stemmen wel een beetje treurig. Het begon met m’n secretaresse en m’n drie kinderen. Gaandeweg begon ik het steeds leuker te vinden. Het is toch niet niks ‘Held van Flevoland’ te worden. Ik ben de eerste die dat overkomt en ik heb niet de minsten achter me gelaten. Maar er waren ook de nodige negatieve reacties, zo van: is het nou echt nodig dat die prijs naar die asociale ondernemer gaat?” Meine Breemhaar werd in 1960 geboren in een boerengezin in Assen. Toen hij negen was verhuisden z’n ouders naar Ommen en bezocht daar de gereformeerde Guido de Brèsschool. De middelbare school in Amersfoort droeg dezelfde naam. Daarna ging de boerenzoon economie studeren aan de Erasmus Universiteit in Rotterdam. Breemhaar viel in die tijd al op vanwege z’n flair en de wijze waarop hij anderen voor zich kon innemen. Maar dan de kwalificatie ‘asociale ondernemer’, vraagt toch wel om enige uitleg. “Ik noem mezelf wel eens de laatste calvinistische ondernemer van Nederland,” zegt hij bedachtzaam. “Hard, maar rechtvaardig. Dan kan het voorkomen dat ik

mensen moet ontslaan, puur om te voorkomen dat we uit de bocht vliegen. Er zullen ook mensen zijn die zeggen dat ze hun baan of carrière aan mij te danken hebben. Kijk, ik hoef niet aardig gevonden te worden. Ik vind het veel belangrijker dat mensen weten wat ze aan me hebben. Hard maar duidelijk, zeg ik altijd. Wie op het minimumloon zit mag rekenen op mijn coulance, wie vier keer modaal verdient, op m’n felheid. Ik durf van mezelf te zeggen dat ik het hart op de goede plaats heb zitten. Ik heb altijd eerlijk zaken gedaan, maar het is me niet aan komen waaien, je moet op het juiste moment de juiste maatregelen weten te nemen.” Breemhaar houdt van vergelijkingen die refereren aan de tijd dat hij zijn vader Hendrik Jan op het land hielp. “Dan moest ik bijvoorbeeld de bieten schoffelen. Het kon voorkomen dat ik af en toe een goede biet om moest schoffelen. Dan zaten twee bieten elkaar in de weg en moest er als het ware afscheid van een van beide worden genomen. Dat is een oude boerenwijsheid die ook opgeld doet in het bedrijfsleven.” Het zou niet juist zijn te zeggen dat alles wat Breemhaar aanraakt verandert in goud. Schoffelen hielp niet altijd, hoogtepunten worden afgewisseld door dieptepunten en ook die gingen niet voorbij aan de vroegere Ommenaar. “Het was voor mij beslist geen rechte lijn naar boven. Ik heb enkele keren op de rand van een faillissement verkeerd en veel moeten lenen om te overleven. Toen Mieke en ik in 1992 ons huis in Dronten kochten, kreeg in aanvankelijk niet eens een hypotheek. Als je succes hebt heb je een heleboel vrienden. Gaat het niet goed, dan moet je je er vaak in je eentje doorheen knokken. Maar, aan de rand van de afgrond groeien vaak de mooiste bloemen. Op cruciale momenten is het belangrijk dat je de juiste beslissingen neemt. Dan heb je doorzettingsvermogen nodig, maar, eerlijk is eerlijk, ook geluk.” Op de voetbalvelden van De Rotbrink in Ommen viel het drie decennia geleden al op dat middenvelder Meine Breemhaar risico’s durfde te nemen. Dat durft hij als ondernemer nog steeds. Dat moet ook, vindt de Held van Flevoland 2011. “Als ondernemer leef je op een vulkaan. Van alle kanten word je daarbij omringd door stakehol-

Meine Breemhaar (vierde van links) als speler van OZC-1, begin jaren ’80. ders en belangengroepen. Dat zijn niet allemaal jaknikkers. Je succes staat of valt met het binnenkomen van inkomsten. Elke maand zal er toch een paar miljoen binnen moeten komen. Dan moet je heel snel een beslissing durven te nemen.” Het woord ‘trots’ is nog niet gevallen. Breemhaar zal het zelf ook niet gauw in de mond nemen. Daarvoor is hij te onrustig en

voortdurend op zoek naar nieuwe uitdagingen. ,,Ik ben iemand die graag onderweg is,” aldus de ambitieuze Flevolander. “Natuurlijk heb ik een voldaan gevoel als ik kijk naar mijn MAC3PARK. Daar heb ik echter wel véél voor gedaan. Als ik er zomaar een buurbedrijf bij zou krijgen, zou ik helemaal niet blij zijn, ik heb daar immers niks voor hoeven doen. Uiteindelijk vind ik het proces ook boeiender dan

het product. Ik vind het fascinerend iets neer te mogen zetten. Iets was er niet, maar is er nu wel. Als dat iets blijvends is, creëer je iets van breed gewaardeerd belang. Ik bied heel veel mensen werkgelegenheid en daarmee zorg ik voor een stukje toegevoegde waarde voor de maatschappij. Ik zal niet ontkennen dat ik me een zondagskind voel, maar blijf ook graag die avonturier die telkens iets nieuws wil ontdekken.” Avonturier of niet, ook Breemhaar is inmiddels de 50 gepasseerd. Als ondernemer is hij verplicht om vooruit te kijken, als mens kijkt hij ook graag terug. De mensen met wie hij omgaat weten allemaal dat hij een christelijke opvoeding heeft gehad en daar loopt hij beslist niet voor weg. “Ik mag graag parabels uit de Bijbel gebruiken om anderen iets duidelijk te maken. Neem nu die gelijkenis van de herder met zijn honderd schapen, waarvan er één verdwaald was. Het is natuurlijk maar net vanuit welk perspectief je naar dat verhaal kijkt. Die herder wil dat ene schaap graag weer bij de kudde halen en dat kan ook tegenwoordig een heel nobele gedachte zijn. Een ondernemer kent heel andere belangen, zoals de continuïteit van zijn bedrijf. Daarom moet hij krachtig inzetten op die 99 andere schapen, dat is het essentiële verschil met die herder.”

Meine Breemhaar: “Ik noem mezelf wel eens de laatste calvinistische ondernemer van Nederland.” Foto: KMM Groep

VechtdalCENTRAAL

Quattro Store viert 15-jarig bestaan met flinke uitbreiding den kort daarop de deuren van hun winkel open. “We kochten de collectie puur op eigen gevoel. We wisten wel wat mode was, maar zochten onze eigen variant daarop en keken vooral naar wat wij zelf leuk vonden.” Hun smaak bleek overeen te komen met die van de gemiddelde Ommenaar, dus de winkel groeide al snel. “Het verschil tussen onze winkel en een ketenzaak is dat wij ieder kledingstuk met liefde uitzoeken en dat vertaalt zich in een leuke collectie, bestaande uit diverse merken die heel goed op elkaar aansluiten. Toen we na zeven jaar uit hun jasje groeiden en hoorden dat hun huidige pand aan het Kerkplein vrijkwam, besloten we de sprong te wagen en op een A-locatie te gaan zitten. Achteraf een goede beslissing, want doordat we zichtbaarder werden, trokken we veel meer klanten.” Door Erna Ekkelkamp – Toen bekend werd dat het winkelpand naast dat van hen te koop kwam, hapten Jenneke Veurink en Liesbeth Weelink meteen toe. Want buurman’s pand komt maar eenmaal te koop. En zo wordt het 15-jarig jubileum van Quattro Store in Ommen gevierd met een flinke uitbreiding en een outlet-sale. Het buurpand waarin voorheen Brigitte Couture was gevestigd, is qua oppervlakte even groot als het huidige en zal straks via een doorbraak in de tussenmuur toegankelijk zijn. Het nieuwe gedeelte wordt ingericht als herenafdeling. En daarmee is Quattro Store weer

precies zoals het 15 jaar geleden begon: een dames- én herenmodezaak. “We zijn destijds eigenlijk door toeval met de winkel begonnen. Jenneke werkte in een Zwolse kledingwinkel en ik bij slagerij van Aalderen. Toen mijn schoonvader het pand aan de Van Raaltestraat

kocht, vroeg hij of iemand van ons toevallig nog een winkel wilde beginnen, zo niet, dan zou hij het pand verhuren. Jenneke en ik konden heel goed met elkaar opschieten, we gingen regelmatig samen winkelen en hadden dezelfde smaak. We werkten beiden in een winkel en hadden eigenlijk wel zin om een eigen zaak te starten.” Zo gezegd, zo gedaan. De gezusters togen met hun spaargeld naar het confectiecentrum in Amsterdam om kleding in te kopen en gooi-

Na hun eerste jaar aan het Kerkplein stopten ze met herenmode. “Het was hier net te klein voor allebei. We besloten ons daarom helemaal te storten op de damesmode en er door middel van schoenen en accessoires een totaalconcept van te maken”, vertelt Liesbeth. “Iedereen verklaarde ons voor gek: schoenen erbij? Dat zou vast niet wat worden. Maar we volgden opnieuw ons gevoel en gelukkig maar, want onze klanten waardeerden het enorm, ze

konden nu voor een complete outfit bij ons terecht.” Nu, weer ruim zeven jaar later is het opnieuw tijd voor een uitdaging. Dus toen hen het naastgelegen pand werd aangeboden, besloten ze toe te happen, want het pand van de buren is maar eenmaal te koop. De schoonzussen twijfelden aanvankelijk tussen uitbreiden van de damesmode of het opnieuw voeren van een herencollectie en kozen uiteindelijk voor het laatste. “Net als voor dames, bieden we ook voor de heren een totaalconcept inclusief schoenen. Er komt een doorgang tussen beide winkels, maar het blijven wel twee aparte zaken, ieder met een eigen stijl en eigen paskamers. We passen ook onze openingstijden enigszins aan: heren die overdag geen tijd hebben om te shoppen, kunnen op afspraak ook op een avond langskomen om te winkelen.” De herenkant wordt geopend zodra de nieuwe herencollectie op de markt is. Dat zal eind februari zijn. Om ruimte te krijgen op de voorraadzolder wordt het pand in de maanden november en december iedere vrijdag van 14.00 tot 21.00 uur en iedere zaterdag van 10.00 – 17.00 uur gebruikt voor een outletverkoop. De outlet start op vrijdag 11 november. Meer info www.quattrostore.nl.

VechtdalCENTRAAL

Politiehondenvereniging leert honden springen, zoeken en arresteren

column

‘Vaste’ of ‘losse’ spieren

Vandaag wil ik het eens hebben over welke uitdrukkingen wij als fysiotherapeuten nogal eens horen. Als eerste, met stip op nummer 1: ‘mijn spieren zitten zo vast, kunt u ze ook losmaken?’ Ik zeg dan altijd: ‘het is maar goed dat ze vast zitten…’ Als fysiotherapeut is het belangrijk dat je op de hoogte blijft van nieuwe behandeltechnieken en zodoende heb ik er net drie dagen cursus bij ‘Papendal’ opzitten. Ik zal u niet vermoeien met alle nieuwe dingen die ik geleerd heb, maar wel het volgende: de Canadese fysiotherapeut, die deze cursus en behandeltechnieken heeft ontwikkeld, denkt niet in ‘spieren vast of los’ maar in veranderen van bewegingspatronen en je bewust worden en zijn van je eigen bewegingspatronen. Als u nu denkt: ‘wat bedoelt ze in vredesnaam met bewegingspatronen’ ga dan eens bij u zelf te rade: misschien ligt of zit u, weliswaar heerlijk ontspannen, maar wel onderuitgezakt (zit ik ver naast de waarheid?) op bank of stoel, deze column te lezen.

Door Erwin Dijk – Zonder moeite springt Isa over een schot van 1,80 hoog, om even later met een elegante sprong een brede greppel te overbruggen. Samen met haar baas Robbert Holsappel behaalde deze Hollandse Herder onlangs het certificaat Politiehond 1. “Het is hartstikke mooi om met zo’n hond bezig te zijn en te zien wat ze allemaal kan,” aldus de trotse eigenaar. Holsappel (24) is lid van de Politiehondenvereniging ‘Sport tot nut’ uit Dalfsen. “Het doel van onze vereniging is om politiehonden op te leiden,” zegt voorzitter Gert Boerman. “Onze leden kopen een hond als ze nog puppy zijn en proberen ze vervolgens in een jaar of drie af te richten. Als ze uiteindelijk het certificaat van de Koninklijke Nederlandse Politiehond Vereniging (KNPV) hebben gehaald, kan de eigenaar zelf kiezen of hij of zij de hond wil verkopen. Dat kan bijvoorbeeld aan een politiekorps of aan een beveiligingsbedrijf. Voor ons is het hobby en we zijn dus niet verbonden aan bijvoorbeeld de politie.” De Zwollenaar Holsappel – tegenwoordig woonachtig in Rouveen – kocht Isa als pup en ging direct met haar aan de slag bij Sport tot nut. “Het eerste jaar gaat het er vooral om dat de hond sociaal wordt en dus goed met andere honden kan omgaan. Daarna kun je fanatiek gaan trainen, zodat hij in de loop der tijd steeds

meer oefeningen kan uitvoeren. Het beste is als je de hond op verschillende terreinen laat werken, zodat hij zich overal op zijn gemak voelt.” Minimaal twee keer per week traint Holsappel met Isa en zijn nieuwe Mechelse Herder Dani op het terrein van Sport tot nut aan de Welsummerveldweg. De andere zijn leden zijn daarbij erg belangrijk, want volgens Boerman begin je ‘in je eentje niks’. “Je hebt altijd andere mensen nodig, bijvoorbeeld iemand die het beschermende pak aantrekt en zich door de hond laat grijpen.” Na drie jaar trainen mochten Holsappel en Isa vorige maand hun examen voor het certificaat Politiehond 1 afleggen. Dat behelsde een flink programma met alleen ’s ochtends al oefeningen als springen, zoeken, volgen, ‘afliggen’, zwemmen en apporteren. “Dat gebeurt allemaal zonder riem en het geven van correcties is uit den boze,” aldus Holsappel. ’s Middag kwam het zwaardere ‘pak-

werk’ aan de orde, waarbij Isa onder meer gewapende vluchtende personen moest grijpen. Ook moest de Hollandse Herder consequent voedsel weigeren, want ‘ze mag natuurlijk geen eten van vreemden aannemen.’ Dat alles deed het duo dusdanig goed dat ze het certificaat meer dan waard waren. Ondertussen demonstreert Holsappel een spectaculaire oefening waarbij Boerman in het beschermende pak gegrepen wordt door de aanstormende Isa. Pas wanneer de baas ‘Isa, laat los!’ roept, gaat Isa blaffend bij de ‘arrestant’ zitten, zonder hem uit het oog te verliezen. Ondanks de uitstekende band met zijn hond, gaat Holsappel toch proberen om Isa te verkopen. “Het is voor de hond het leukste als hij ook echt dit werk kan gaan doen. Het is geen hond die graag de hele dag in de mand wil liggen.” Boerman wil tenslotte nog een oproep doen. “We hebben niet zo’n grote vereniging, dus nieuwe leden zijn altijd welkom.” Geïnteresseerde hondenliefhebbers die eens een kijkje willen nemen bij de Politie Honden Vereniging, kunnen contact opnemen met secretaris René Volkerink (0613268582).

LIVE VOETBAL Zaterdag 12 november Vechtdal Centraal volgt ieder weekend alle wedstrijden in het Vechtdal. Per wedstrijd zie je direct hoeveel het staat en wie er gescoord heeft. Daarnaast geven Vechtdal Centraal en Time Out Sport Jack Hutten elke week een voetbal weg aan één van de deelnemers aan de Wedstrijd van de Week. Afgelopen weekend voorspelde Martijn de juiste uitslag en hij wint de bal. Kijk op onze site hoe je mee kunt doen aan de Wedstrijd van de Week.

Tweede Klasse H Tweede Klasse H Derde Klasse C Vierde Klasse C

14.30 uur 14.30 uur 15.00 uur 14.30 uur

SV Nieuwleusen ASC ’62 Hardenberg ’85 Lemele

14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur

Lemelerveld USV Mariënheem Holten Vilsteren Lettele

Nu hoor ik u denken: ja, maar (veel gebruikte woorden in de behandelkamer…)ik kan toch niet de hele dag kaarsrecht rechtop zitten ? Misschien niet, maar u kunt het wel af en toe proberen en ervaren hoe dit voor u is. En wat ook nog eens best wel prettig is: beweeg eens eventjes uw rug: maak hem hol en bol, draai uw nek eens een paar keer, laat uw schouders zakken en niet te vergeten, anders loopt u blauw aan: adem diep in via uw neus en laat de adem rustig los via uw mond. Als u dit een paar keer per dag doet, wordt u zich veel meer bewust van hoe u zit, loopt, staat of ligt en zult u merken dat uw lijf veel meer ontspant en niet meer zo nodig ‘ onderuit’ hoeft te zakken… En als dit niet voldoende werkt, is daar natuurlijk altijd nog de fysio, maar vraag dan nu eens niet om ‘spieren losmaken’ maar vraag: ‘hoe kan ik mijn beweegpatroon veranderen, zodat mijn spieren minder gespannen worden, mijn gewrichten minder belast worden?’ Daarbij moet ik u eerlijk bekennen: tijdens die cursus, waar 33 fysiotherapeuten aanwezig waren, zat men ook onderuitgezakt (ook ondergetekende), zaten er een heleboel spieren ‘vast’ en had men last van stijve gewichten. Ja, zelfs voor ons is niets menselijks vreemd… Wilt u wat meer oefeningetjes zien van deze Canadese fysiotherapeut? Ga dan naar www.balansfysiotherapie.nl , klik op fysiotherapie en op de home-page ziet u een link naar de ‘daily cat stretch’ oftwel de ‘dagelijkse kat stretch’ Jojanneke Ten Brinke

LIVE GOALS IN VECHTDAL

Topscorers - OZC - Drienerlo - Mariënberg - Heerenbroek’s

Zondag 13 november Derde Klasse B Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Zesde Klasse A Zesde Klasse A

Wees u zich dan eens bewust van hoe uw spieren nu voelen: zijn ze gespannen of ontspannen, heeft u veel of weinig druk op uw wervels/ bekken en trekt u misschien uw schouders op? Dit bewegingspatroon -onderuitgezakt, schouders opgetrokken, hoofd naar voren geduwd- is een houding die wij heel veel zien in de praktijk en waarbij wij zeggen: ‘Het is ook geen wonder dat iemand last heeft van zijn/haar nek , schouders of lage rug….’ Iemand heeft geen ‘vastzittende’ spieren, maar zit helemaal vast in zijn of haar houding en beweegpatroon! En dat niet alleen als u deze column leest, maar achter de computer, in de auto, televisie kijkend, vergaderend en ga zo nog maar even door….

- De Gazelle - Wesepe - OVC ’21 - Dalfsen - FC Aramea - Balkbrug

De Wedstrijd van de Week: SV Nieuwleusen - OZC Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.vechtdalcentraal.nl

Rolf Hofsink Remco Hultink Tom Odink Koen Daman Rick Timmerman Theo de Lange Stefan Warmelink Stefan Herbrink Henri ten Kleij Nick Zandman Redmar Roelofs Michel Veldkamp Chiel Mars

(Mariënberg) 8 (Dalfsen) 7 (Nieuwleusen) 7 (OVC ’21) 6 (USV) 6 (Mariënberg) 5 (Lemele) 5 (OVC ‘21) 5 (Lemele) 5 (OVC ’21) 4 (OZC ‘21) 4 (OVC ‘21) 4 (Vilsteren) 4

Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig. Bij deze een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntmakers!

Iedere weekend LIVE goals vanaf de Vechtdalse velden

WWW.VECHTDALCENTRAAL.NL

2011

De beurs over (ver)bouwen én wonen!

In bovenstaande gemeenten wordt komende week onze speciale Beurskrant verspreid

VRIJDAG

18 NOVEMBER 14.00 - 21.30 u.

Toegang �5,00 inclusief consumptie, er is kinderopvang aanwezig

ZATERDAG

19 NOVEMBER 10.00 - 17.00 u.

ZWOLLE EVENT CENTER (IJsselhallen)

RIETEWEG 4

VOORDEELBON VOOR LEZERS Lever deze bon in en krijg �2,00 korting op de toegang en een gratis consumptie. Max. 2 personen per bon.

Naam:.................................................................................................................. Adres: .................................................................................................................. Woonplaats: ...............................................................................................

www.bouwplanzwolle.nl

VechtdalCENTRAAL Uitgaan Bijbelgenootschap houdt quiz Het Nederlands Bijbelgenootschap houdt op vrijdagavond 11 november de jaarlijkse Bijbelquiz in zorgcentrum Oldenhaghen aan de Hessel Mulertstraat 22 in Ommen. De quiz wordt gehouden in het kader van de landelijke bijbelcampagne Wijs met de Bijbel met als thema Wijze lessen van Jezus. Iedereen kan meedoen. De koffie staat vanaf 19.45 klaar en om 20.00 uur begint het programma. Toegang is gratis. Voor meer informatie of aanmelding kun je contact opnemen met Michel Dunnewind via 06-23627778 of kijk je op www.bijbelgenootschap.nl. Unicef Werkgroep Unicef staat zaterdag 12 november op de markt in Nieuwleusen. Het nieuwe thema voor komende jaar vanaf dit najaar is 'Kinderarbeid, dat pikken we niet'. Helaas kan Unicef kinderarbeid niet alleen stoppen. Het is een complex probleem. Maar wat Unicef wel kan doen is kinderen uit de werksituatie krijgen, verhandelde kinderen herenigen met hun familie, wanneer mogelijk de kans geven op onderwijs of een vakopleiding. Daarom hoopt Unicef van harte dat iedereen hen wil steunen door iets te kopen bij hun stand op de markt. Zangersdag De Gereformeerde Kerk in Ommen vormt zaterdag 12 november het decor voor de Zangersdag van de Koninklijke Christelijke Zangersbond, afdelingen Overijssel en Drenthe. Aan de dag nemen een mannenkoor, twee vrouwenkoren en zeven gemengde koren deel. Net als in 2009 belooft het weer een zangfestijn te worden. Het middagprogramma duurt van 14.30 tot ongeveer 17.00 uur. Het avondprogramma start om 19.00 en is rond 21.30 uur afgelopen. De toegangsprijs bedraagt 3 euro. Jeugdkerk Ommen Jeugdkerk Ommen houdt op zondag 13 november een dienst met het thema: 'Go(e)d goan!', met spreker Ds Egbert van Beesten. De gospelgroep is nog niet bekend, de organisatie zal volgens eigen zeggen hun uiterste best doen om Donderdag 10 november Dalfsen, Galerie Het Kruispunt Kunst om Dalfsen 11.00 – 17.00 uur Dalfsen, Bibliotheek Nederland Leest 20.00 – 22.00 uur Ommen, De Kern Adrian Verbree over burn-out 19.45 – 22.30 uur Ommen, Wildthout Hotel en Restaurant Warm Welkom Wildthout Wedding 17.00 – 22.30 uur

met weer wat leuks te komen. De dienst begint om 19.00 uur in het Hervormd centrum in Ommen. Hondenwedstrijden Manegecomplex ‘De Diamanthal’ vormt op zondag 13 november het decor voor de tweede hondenbehendigheidswedstrijd in een serie van vijf. De wedstrijden worden gehouden door Totte Bello Agility’ uit Hoogeveen. Een groot aantal honden, van diverse rassen en groottes, strijden in verschillende klassen. In de hal zijn een aantal parcoursen uitgezet met verschillende hindernissen, die zo snel mogelijk en foutloos moeten worden afgelegd. De wedstrijd begint om 9.00 uur en duurt tot het eind van de middag. De entree is gratis. Meer informatie is op www.diamanthal.nl te vinden. Amerikaanse kooren harpmuziek Het kamerkoor Sonare uit Heerde treedt op zondag 13 november op in de Willibrorduskerk in Vilsteren. Zij brengt samen met dirigent Daan Dekker en harpiste Regina Ederveen een programma met Amerikaanse kooren harpmuziek. De niet-allerdaagse combinatie van koor en harp zorgt voor een bijzondere sfeer bij dit concert. Het concert begint om 15.00 uur. Toegang is vrij, met collecte na afloop. Oud papier De leden van de muziekvereniging de Bazuin, Crescendo en Soli Deo Gloria zamelen op zaterdag 12 november weer oud papier in. Het papier kan van 9.00 tot 12.00 uur gebracht worden naar de container die staat bij het Bazuin-gebouw in Haven Noord in Ommen. Speciale kerkdienst GKV Het Kruispunt In GKV Het Kruispunt aan de Brethouwerstraat 19 in Dalfsen wordt op zondag 13 november om 16.30 uur een kerkdienst gehouden, speciaal voor mensen die moeilijk een gewone dienst kunnen meemaken. Zij en hun ouders, familie en vrienden zijn van harte welkom om deze dienst, met als onderwerp Psalm 150 ‘Halleluja, looft de Heer’, mee te vieren. Dominee E. Woudt uit Hardenberg hoopt voor te gaan en na de dienst staat de koffie klaar. Vrijdag 11 november Dalfsen, Galerie Het Kruispunt Kunst om Dalfsen 11.00 – 17.00 uur Ommen, Buurthuis Ommerkanaal Toneelavond 20.00 uur Ommen, Sporthal de Carrousel Ommer Music Happening 19.00 uur Ommen, Zorgcentrum Oldenhaghen Bijbelquiz 19.00 uur

Uw eigen nieuws

prikbord 33

Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Vechtd al Centraal! Sluitingstijd: vrijdag om 12.00 uur. Overgang Overgangsconsulente Henriëtte Bottema van Care for Women geeft op maandag 14 november vanaf 20.00 uur een lezing over de overgang. De lezing wordt gehouden in het Vechtgenotenhuis in Ommen. De deuren zijn vanaf 19.30 uur geopend. Meer informatie is op www.vechtgenoten.nl te vinden.

zal spreken over christelijke toekomstverwachting. Zowel leden als andere belangstellenden zijn van harte welkom in het Hervormd Centrum, Prinses Julianastraat 8 in Ommen. De ochtend begint om 9.30 uur een duurt tot 11.30 uur. Meer informatie bij G.M. van Ommen-Middelkoop via 0529-456729.

Informatiemarkt Ook dit jaar houdt het RöpckeZweers Ziekenhuis in Hardenberg een aantal activiteiten in het kader van de Wereld COPD-dag op 16 november. Belangstellenden en met name mensen met een chronische longaandoening, waaronder COPD, zijn de van 8.30 tot 16.30 uur welkom in de hal bij de hoofdingang van het ziekenhuis voor informatie of een gratis longfunctietest.

Berend is van de kaort Toneelvereniging Plankenkoorts speelt op vrijdag 18 en zaterdag 19 november 'Berend is van de kaort'. De voorstelling wordt gegeven in de Ontmoetingskerk in Nieuwleusen en begint om 20.00 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Bloemisterij Stegerman via 0529-483171, Beltman’s Woodworks via 0529-484656 en zijn te reserveren via www. plankenkoortsnieuwleusen.nl.

Kinderkamer Marieke Weustink en Kreesje ten Brinke vertellen op donderdag 17 november en donderdag 24 november alles over hoe je de kamer van je kind(eren) zo leuk mogelijk kunt maken. Marieke vertelt alles over de kamer en Kreesje maakt tasjes en sieraden. Op donderdag 17 november kun je van 14.30 tot 16.30 uur terecht in de bibliotheek in Dalfsen en op donderdag 24 november kun je van 14.30 tot 16.30 in de bibliotheek in Nieuwleusen. De toegang is gratis.

Jeugdkoor Vocalise Jeugdkoor Vocalise geeft op zaterdag 19 november een concert in de Grote Kerk in Dalfsen. Het koor, momenteel bestaande uit elf meisjes, zingt muziek van allerlei stijlen: van kerkelijke composities, waarvan veel uit de Engelse, anglicaanse koortraditie tot niet-geestelijke muziek. Henk Ophoff verleent zijn medewerking op piano samen met organist Christian Drost en dirigent Rolf Drost. Het concert begint om 20.00 uur. Entree bij de kerk bedraagt 7,50 euro, in de voorverkoop bij Plantage Books and Moore 6,50 euro.

Tropical ‘The Reunion’ Discotheek Tropical in Ommen houdt op vrijdag 18 november van 22.00 tot 2.00 uur ‘The Reunion’. Het feest wordt gehouden in de Breakaway (het vroegere Tropical) aan de Varsenerpoort 27 in Ommen. Kaarten zijn te koop via info@vanschieagenturen.nl. Bijeenkomst "De Christenvrouw" ‘De Christenvrouw’ afdeling Ommen en omgeving komt op vrijdagmorgen 18 november bijeen. Doctorandus L. A. Burger Rijssen

Zonnenberg en De Wit Martin Zonnenberg (orgel) en Marjolein de Wit (op meerdere fluiten) geven op zaterdag 19 november vanaf 20.00 uur een concert in de Willem Hendrik Zwart Hal in Lemelerveld. Het thema is ‘Fluitend de winter tegemoet’. Het wordt een interessant concert met een afwisselend programma. Het is gewenst vooraf te reserveren via 0572371838 of 038-4224079. De

Witharen, De Buren Toneelavond, 20.00 uur

Ommen, Sporthal de Carrousel Ommer Music Happening 19.00 uur

Zaterdag 12 november Dalfsen, Galerie Het Kruispunt Kunst om Dalfsen 11.00 – 17.00 uur Dalfsen, Vechtkade Intocht Sinterklaas 13.00 uur

Ommen, De Linderberg Uitvaartbeurs 11.00 – 16.00 uur

entree bedraagt 12 euro, inclusief koffie/thee met koek en een drankje en hapje na afloop. Strijkkwartet In Oud Avereest presenteert SKOA op zondag 20 november het Allegrakwartet. Dit kwartet is voortgekomen uit de strijkersgroep de Fancy Fiddlers. Het concert begint om 15.00 uur. De kerk in Oud Avereest is om 14.30 uur geopend. Meer informatie is op www.skoaconcerten.nl te vinden. Midwinterhoornwandeltocht Green Shoes Dalfsen houdt op donderdag 29 en vrijdag 30 december haar derde midwinterhoornwandeltocht. Deelname kost 6 euro per persoon. Net als vorig jaar zullen de midwinterhoornblazers uit Dalfsen langs de route staan. Meer informatie volgt begin december.

Mededelingen Vrijwilligers Vacaturebank De Vrijwilligers Vacaturebank heeft weer een aantal vacatures. Het Rode Kruis, afdeling Ommen is op zoek naar EHBO’ers en SailWise zoekt vrijwilligers voor het begeleiden van zeil- watersportvakanties. Vrijwilligerssteunpunt Ommen is gevestigd in de Spil aan de Chevalleraustraat 16 in Ommen en te bereiken via 0529-453244 en vrijwilligerssteunpunt@ommen.nl. Het Steunpunt is elke maandag en donderdag van 8.30 tot 12.30 uur open. Voor de overige vacatures kun je kijken op www. vrijwilligerssteunpuntommen.nl. Nieuwsgroep Dalfsen Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen heeft op woensdagochtend een Nieuwsgroep in Dalfsen. In deze Nieuwsgroep worden diverse actuele, boeiende zaken uit krant, televisie, politiek en dergelijk besproken. Meneer van Driel uit Dalfsen begeleidt de groep. De ochtend vindt plaats van 10.00 tot 12.00 uur in de vergaderruimte van Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen aan het Pleijendal 89 in Dalfsen. Er zijn nog enkele plaatsen vrij. Heb je belangstelling of gewoon eens even kijken of het iets voor jou is, dan kun je je aanmelden bij landstede Welzijn Ouderen Dalfsen aan het Pleijendal 89 via 0529-434570.

UIT

in vechtdal

Nieuwleusen, Partycentrum De Deel The Pianohouse 22.00 – 1.00 uur Zondag 13 november

Ommen, Sporthal de Carrousel Ommer Music Happening 19.00 uur

Ommen, Natuurinformatiecentrum Wildwandeling 15.30 uur

Ommen, Theater Carrousel Jochen Otten, 20.15 uur

Ommen, Gereformeerde Kerk Zangersdag

Vilsteren, Willibrorduskerk Amerikaanse kooren harpmuziek 15.00 – 16.00 uur Dinsdag 15 november Hardenberg, Theater de Voorveghter Orkest van het Oosten, 20.15 uur

RAALTE PLAZA SALLANDSCROSSCIRCUIT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 LOPEN HOOFDSPONSOREN

SPONSOREN

C O S LO P R S

OOK IN EDITIE 2011 - 2012

Digitaletijdregistratie op alle crosslopen! Jeugdcompetie tot en met 15 jaar Competitie voor Dames 40+

LOOP ALLE WEDSTRIJDEN EN MAAK KANS OP EEN WAARDEBON

€500,-

VAN VAN KOKKIEBIKES

1 KM - 2 KM 5 KM - 10 KM SCHRIJF JE ONLINE IN: SALLANDS CROSSCIRCUIT .NL

Loopkalender 2011-2012 · Den Alerdinckloop Laag Zuthem zaterdag 19 november 2011 · Joop van den Enk Loop Raalte zondag 4 december 2011 · Run2DayCrossloop Ommen zaterdag 10 december 2011 · COOPcrossloop Luttenberg zondag 18 december 2011 · Kerstcrossloop Nieuw Heeten maandag 26 december 2011 · Rabobank Veldloop Heino zaterdag 7 januari 2012 · Midwintercross Heeten zondag 8 januari 2012 · Raalte Plaza JSC Prestatieloop Broekland zondag 15 januari 2012 · Schalmloop Mariënheem zondag 22 januari 2012 · Ten Broeke Crossloop Lemelerveld zondag 29 januari 2012

Concept en Realisatie: BEWEGERS: voor Creatieve Communicatie

VechtdalCENTRAAL Arno’s Avonturen

Silverparty in de bibliotheek van Ommen Sieraden in de bieb. Het is eens wat anders dan een boek. Op vrijdag 25 november komt een zilversmid van Dambar’s Silverfactory uit Nepal op bezoek in Ommen. Tijdens de openingsuren van de bibliotheek van 13.30 van 20.00 uur vertelt hij over zijn werk en kan men de zilveren sieraden bekijken en kopen. In het bedrijf van Dambar werken ongeveer twintig mensen. Ze behoren tot de laagste kaste van Nepal. Dankzij steun van Stichting Madat Nepal, een fairtrade organisatie, hebben deze mensen een redelijk bestaan. Ommen is een Millennium gemeente en het bevorderen van eerlijke handel en hulp aan arme landen is één van de doelen die de gemeente in 2015 wil behalen.

Geldkranen voor subsidie Eerder maakte ik u attent op de landelijke Green Deals en alternatieve bronnen van energie. Mensen vroegen mij: “Zijn er nog subsidiegeldkranen?” Graag geef ik mijn belevenissen door. In Overijssel realisere we ons steeds beter dat we ons denken moeten herzien en ons dagelijks handelen toch echt moeten gaan veranderen. Want we lopen met 7 miljard mensen hard tegen de ecologische grenzen van de aarde aan en putten teveel uit. Daarom werden er in de afgelopen maanden tientallen Green Deals afgesloten tussen diverse partijen en overheden. Overijsselse ondernemers deden flink mee. Stuk voor stuk vormen ze een welkome bijdrage aan de noodzakelijke verduurzaming. Toch zijn deze projectmatige deals al met al onvoldoende om een grote omslag te realiseren. Dan zijn er meer structurele ingrepen nodig: stop met fossiele energiesubsidies, bereken maatschappelijke kosten van vervuiling volledig in de prijs door, haal financiele en administratieve drempels weg voor mensen die zelf willen investeren in duurzaamheid, vergroen en hervorm het belastingstelsel en laat vervuilers betalen. Dat zou ons werkelijk veel verder helpen. Met voorrang zouden deze zaken moeten worden opgenomen in een Green Deal. Kortom, de Green Deals als totaal schieten helaas nog tekort, een gemiste kans. Er moeten meer concrete maatregelen volgen zoals stabiel langetermijnbeleid, grootschaligere toepassing van duurzame initiatieven, gelijk speelveld voor duurzame ondernemers en minder en simpeler weten regelgeving. De afgelopen jaren is het beleid meermalen gewijzigd wat heeft geleid tot onzekerheid bij ondernemers en hun financiers. Een ander voorbeeld van wispelturigheid in beleid is het afbouwen van de groenfondsen en de steeds wisselende energiedoelstellingen. Als we een stabiele en betaalbare duurzame energievoorziening willen, is een situatie waarin hernieuwbare energie minimaal dezelfde marktkansen heeft als fossiel opgewekte energie noodzakelijk. Wat mij betreft gaan we nog veel meer aan de slag met het verschuiven van de belastingdruk van arbeid naar grondstoffen. De oplossingen van 2015 liggen nu op de tekentafel of staan in een proefopstelling in een schuur. Die initiatiefnemers hebben echter nu vooral last van onnodige belemmeringen die de versnelling en opschaling van echte verduurzaming in de weg staan. Zo bieden tal van ruimtelijke voorschriften, milieueisen en hinder- en geluidsvergunningen (wellicht onbedoeld) te weinig ruimte om te ondernemen. Hetzelfde geldt voor de meststoffenwetgeving en de afvalstoffenregelgeving. Door dit soort belemmeringen weg te nemen, dragen we bij aan een gunstig investeringsklimaat voor duurzame investeringen. En, oh ja, die subsidiegeldkranen zijn er heus. Maar gelukkig niet teveel want dat werkt verslaving in de hand en ze lekken vaak!

Leukste Taartenshop in Ommen

Colofon

De Leukste Taartenshop opent op zaterdag 10 december een filiaal in Ommen. Naast de filialen in Naaldwijk, Wormerveer en Veenenaal is dit de vierde taartenshop in Nederland. Deze winkel op de Varsenerstraat 12-14 wordt gerund worden door Brenda van der Vegt-Schimmel. Momenteel wordt er nog druk geklust om alles op tijd af te hebben voor de opening. Het wordt ruime winkel met

is een wekelijkse uitgave van VECHTDALCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV,

Winterwandeltocht in Dalfsen Green Shoes Dalfsen houdt op 29 en 30 december haar derde midwinterhoornwandeltocht. De vorige tochten waren een doorslaand succes en trokken elke keer meer bezoekers. Met name de lage prijs (6 euro per deelnemer), de toeristische attracties rondom de tocht, de gratis consumpties en het prachtige natuurgebied waar wordt gewandeld blijken zeer in de smaak te vallen. Net als vorig jaar zullen de midwinterhoornblazers uit Dalfsen langs de route weer acte de présence geven. Nadere mededelingen over afstanden, vertrekpunten en opgave volgen begin december.

een eigentijdse inrichting met een zeer uitgebreid assortiment. Brenda zal ook workshops en cursussen gaan verzorgen in de winkel. In de winkel kan men terecht voor alles wat nodig is om zelf de leukste taarten, cupcakes en koekjes te bakken en te decoreren. Tijdens de feestelijke opening krijgen de eerste 50 klanten gratis (bij besteding van 15 euro of meer) een goodiebag cadeau.

Sportkleding SV Dalfsen naar Suriname Op initiatief van speler Rik Boersma van het 5e team is recentelijk een behoorlijke hoeveelheid SV Dalfsen sportkleding gedoneerd aan Stichting Nacionello Beheer in Suriname. Jaarlijks wordt binnen de vereniging de nodige kleding van het tenueplan vervangen. De vrijkomende kleding is vaak nog in goede conditie en weggooien is zonde. Daarom is eind vorig jaar het bruikbare materiaal gesorteerd en naar Suriname gestuurd. Stichting Nacionello Beheer verzamelt uit sociaal oogpunt jaarlijks via haar netwerken in Nederland grote hoeveelheden sportkleding in. Zo zijn er samenwerkingsverbanden met SC Heerenveen, FC Den Haag en nu dus ook met de Sport Vereniging Dalfsen. De ingezamelde kleding wordt in Suriname beschikbaar gesteld aan de minder bedeelden. Door de donaties van Stichting Nacionello Beheer kunnen zij toch deelnemen aan sportactiviteiten. De kleding werd afgelopen vrijdag tijdens een groot event verdeeld.

Draag uw 'pepernootje' bij! Hoewel de goedheiligman nog onderweg is met zijn boot uit Spanje, zijn de jongeren van de Kubus al druk bezig met het voorbereiden van een pepernotenactie. Op zaterdag 19 november gaan leden van de Kubus met hulp van enthousiaste helpers op pad om pepernoten te verkopen. Maar liefst 1000 zakjes met top kwaliteit pepernoten zijn ingeslagen voor deze eerste editie en zullen huis

aan huis verkocht worden. De jongeren doen dit niet voor zichzelf maar voor kinderen in Gambia. Het Sinterklaasfeest is een feest voor kinderen, maar helaas zijn er in de wereld nog veel kinderen waarvoor het leven geen feest is. Goed onderwijs is misschien wel het beste antwoord op armoede. Dit is ook het motto van The take care nursery school in Farato, Gambia. Een

Week van de kunst(les)

school waar de kinderen uit het dorp samen komen om te leren en plezier te maken. Het werk van de school kost geld en daarom steunt de Kubus dit project. Dus voor elk zakje pepernoten dat u koopt, helpt u de kinderen uit Farato met het opbouwen van hun toekomst! De leden van de Kubus hopen dat u uw “pepernootje” bijdraagt en meehelpt het project tot een succes te maken.

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele Uitgiftepunten Voordeelhal Bermerstraat 15 a, Ommen Bruna Kruisstraat 3, Ommen Primera Prinsenstraat 5, Dalfsen Ontmoetingscentrum De Trefkoele Ruigedoornstraat 108, Dalfsen Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 www.vechtdalcentraal.nl Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Erna Ekkelkamp, 06 5472 6565 e.ekkelkamp@nucentraal.nl Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Harry Dunnewind 06 4290 9933 Francis Duteweerd 06 83500501 Jurien van Schie 06 8209 9902 Vormgeving: Marott Graphic Design, Raalte Impression Vormgeving Josine Willemsen Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Salland Centraal De Krant BV.

Nomineer het Nomineer het familiebedrijf van familiebedrijf Salland Centraal De Krant BV van het ja het jaar 2010 is lid van:

Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrijf-oostned

Nomineer het familiebedrijf van

Nomineer het familiebedrijf van het ja

Arno van Dijk

VechtdalFoodCatering Catering staat voor oorspronkelijke VechtdalFood staat voor oorspronkelijke kwaliteit uit het Vechtdal Overijssel. kwaliteit uit het Vechtdal Overijssel. Onzechef-koks chef-koksgebruiken gebruiken lokale regionale Onze lokale en en regionale kwaliteitsproducten met een authentieke smaak. kwaliteitsproducten met een authentieke smaak. Thuis en bij bedrijven bereiden Arjan Bisschop, Johan Thuis en bij bedrijven bereiden Arjan Bisschop, Johan Drenth en Dick Masselink exclusieve lunches en diners. Drenth en Dick Masselink exclusieve lunches en diners. Op speciale locaties middenin de natuur geven ze Op speciale locaties middenin de natuur geven ze ondermeer meerkookclinics. kookclinics. onder

C AT RG ING C AT E REI N EOC H OHMOEMC OO KO I NKGI N G NSI C S K OKOOKOCK LC I NLIIC E IRCVEI C E PAPA RTRT Y &Y S& ES RV E EBNI J B I JNZD OENRD W IW LTI LT U EUE N ZO EE R E C IAT L OLCO AT E ?I E ? • • • • • • • • • •

Onze chef-koks Onze chef-koks Dick Masselink Dick Masselink Johan Drenth Johan Drenth Arjan Bisschop Arjan Bisschop

WILDWANDELING OP WILDWANDELING OP13 13NOVEMBER NOVEMBER IN SAMENWERKING MET NATUURINFORMATIECENTRUM IN SAMENWERKING MET NATUURINFORMATIECENTRUM OMMEN OMMEN

• ontvangst metmet kofﬁ e/ e/ thee om 15.30 • ontvangst kofﬁ thee om 15.30uur uur • vervolgens wildwandeling onder begleiding • vervolgens wildwandeling onder begleiding • aansluitend wildmaaltijd. Einde rond • aansluitend wildmaaltijd. Einde rond19.00 19.00uur uur

TL DHAO LE HVOEE V E V•EV CE HC TH DA O EVDI LV L•A L NA DN GD OG ED S ITLESRTEENR E N O EHDE TH L EA TELRA E R L•A L NA DN GD OG ED AS S EVA N N VAEN ET FES K•AK SS EN E FES LTEL O OT RE ER DIEJ RPIEJ TPEE B•OBOT RED RTSE R S • DE VECHTVAARDER DALFSEN DE VECHTVAARDER DALFSEN • OML O L EDNE DLE LLI E L I E M EN UEI ZHEE SS H EU SM SUM H•UH IZ • IM ID M DD ED N EIN N IDNE D NE ATNUAT U RU U R • BIJ EEN BOER DE DEEL BIJ EEN BOER OP OP DE DEEL

25,= per perpersoon persoon(ook (ookgeschikt geschikt voor kinderen)  25,= voor kinderen) incl. kofﬁ kofﬁe/ e/thee, thee,wandeling wandeling wildmaaltijd. incl. enen dede wildmaaltijd. Reserverennoodzakelijk noodzakelijkvia via info@vechtdalfood.nl of 0529 463958 Reserveren info@vechtdalfood.nl of 0529 463958 Drankjestijdens tijdensde demaaltijd maaltijd zijn niet inbegrepen. Drankjes zijn niet inbegrepen. Start en eneinde eindebij bijhet hetNICO, NICO, Hammerweg 59a, Ommen Start Hammerweg 59a, Ommen

VechtdalFood Catering, Ommen TT 0529 0529463958 463958| |info@vechtdalfood.nl info@vechtdalfood.nl VechtdalFood Catering,Voorbrug Voorbrug1, 1, 7731 7731 BB BB Ommen