Vechtdal Centraal 4913

Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.vechtdalcentraal.nl • week 49 • dinsdag 3 december 2013

Zes keer over ATB-route Lemelerberg: Loodzwaar

Zorgverzekering: Ik overweeg om over te stappen

Autobedrijf Autobedrijf naa ijsrr rr yyen N i j b o e r Nijboer

koude aanbieding atis atis Aircotest Aircotest en en /of /of

C oo l emen t en bi j

Kerst in het Vechtdal 3

ruitreparatie ruitreparatie

Op Op zaterdag zaterdag 8 mei a.s.

8 mei a.s.

8.30 12.30 8.30 - 12.30 uur uur

vering van deze bon vering van deze bon ngt u 20% korting ngt u 20% korting vullen van uw airco vullen van uw airco

Besluit N348 laat op zich wachten

5

Piet Kant weg bij CDA Ommen

17

€ 230,-

Honderdtwintig sportievelingen hebben zondag deelgenomen aan de Lemelerveldse editie van Alpe d’HuZes. Doel van de tocht? Het zes keer volbrengen van de pittige ATB-route op de Lemelerberg. De opbrengst van de tocht, ruim 1500 euro, komt ten goede van KWF Kankerbestrijding. Aan de tocht namen orjaarfietsers in. Het weer is indeelnemer aantocht!

Maar weet uit allemooie leeftijden deel.

De jongste was 9 jaar, de oudste was 71.u Foto: Johan Wolff

orjaar in. Het mooiejaarlijks weer is getest in aantocht!

Maar weet u nditioning eigenlijk moet worden.

Jaareigenlijk jaarlijks getest moet worden.

Jaaruitgerust supercompleet. wensen10% overgelaten; ABS met EBD, BAS, airbags voor wdnditioning airconditioning zo’n koudemiddel waardoor de airconditioning zo’n 10% koudemiddel waardoor de vergrendeling met afstandsbestuurder en passagier, zij-airbags in de voorstoelen, nw het systeem vermindert.

Wij hebben de middelen en bestuurdersstoel, en gordijnhoofdairbags voor én achter.de En numiddelen is deze nerstelbare het systeem vermindert.

Wij hebben en gchtiging, omelektrisch uw airco in goede staat brengen en te houden. bedienbare Swift dus ook nog eenste voorzien van gratis aircongverstelbare omLemelerveld uw airco in goede staat tewilde brengen en verwarmbare ditioning. Hoe compleet u het autoruiten. hebben?en te houden. rage controleren wij uw Even-Schuurhuis Autobedrijf an de veiligheid is niets te Er is overigens al een Swift vanaf € 10.954,-.

Vermeerstraat 2, Ommen rage Lemelerveld controleren wij uw autoruiten.

Eventjes worden kosteloos gerepareerd. A la minuut of na0529 454600 Telefoon tjes kosteloos gerepareerd.

4/3/EC worden (benzine): 5,8-7,0 l/100 km; 14,3-17,2 km/l; CO : 139-165 g/km.A la minuut of na gens afspraak.

Tip: zorg ervoor dat u uw groene kaart gens afspraak. Tip: zorg ervoor dat u uw groene kaart .nl .nl .nl

.nl .nl

ZONWERINGEN ZONWERINGEN ZONWERINGEN ROLLUIKEN ROLLUIKEN ROLLUIKEN TERRASOVERKAPPINGEN TERRASOVERKAPPINGEN TERRASOVERKAPPINGEN

ZONWERINGEN ZONWERINGEN ROLLUIKEN ROLLUIKEN TERRASOVERKAPPINGEN TERRASOVERKAPPINGEN

2

NU: € 149,diverse kleuren

Korte Varkenshaas

3,98

500 gram

Geldig t/m 10 december 2013

Ommen Markt 22- 24

VOLOP VOLOP BARBECUESPECIALITEITEN BARBECUESPECIALITEITEN ••TROTS TROTSVAN VANDE DE KEURSLAGER KEURSLAGER verse versevarkenshaassate varkenshaassate satesaus satesaus

GRATIS GRATIS

••ONZE ONZEFLYER FLYERAANBIEDING AANBIEDING 44kippepoten, kippepoten,44saucijzen saucijzen 44indische indischeschijven schijven

9.

9.

95 95

samen samen

••SPECIAL SPECIAL

Tre TreColore Colorebiefstukspies biefstukspies met metcourgette courgette en enmozzarella mozzarella 25 25

2.

2.

100 100gram gram

••KEURSLAGER KEURSLAGERCULINAIR CULINAIR stamppot stamppot raapstelen raapstelen

5.

5.

98 98

500 500gram gram

••VLEESWARENKOOPJE VLEESWARENKOOPJE Bij Bij150 150gram gram gebraden gebradenentrecote entrecote

100 100gram gram selderiesalade selderiesalade

GRATIS GRATIS

VASTE VASTE AANBIEDINGEN AANBIEDINGEN MAANDAG MAANDAG

3.

3.

3.

3.

50 50

55slavinken slavinken

50 50

55saucijzen saucijzen

DINSDAG DINSDAGen en WOENSDAG WOENSDAG rundergehakt rundergehakt 500 500gram gram gehakt gehakt half halfom omhalf half 500 500gram gram gekruid gekruidgehakt gehakt 500 500gram gram

3.

3.

2.

2.

2.

2.

50 50 95 95 75 75

DONDERDAG DONDERDAG

2.

2.

verse verseworst worst grof grofofoffifi jnjn 500 500gram gram

75 75

VRIJDAG VRIJDAGen enZATERDAG ZATERDAG gepaneerde gepaneerde schnitzels schnitzels 500 500gram gram

4.

4.

75 75

Aanbiedingen Aanbiedingengeldig geldig t/m t/mzaterdag zaterdag29 29juni. juni.

een t tuueen wil wil ,, nen nen win I Iwin FAR FAR ESA ESA KO KO bij bij n n eve eve dan dan p p loo loo nen nen bin ons onsbin

Dalfser Kerstfestijn Vrijdagavond 13 december 18.00 tot 22.00 uur

Moonlig htshoppen

Tussen de sfeervol aangeklede winkels, kersthuisjes en kerstkramen kun je genieten van oliebollen, warme chocolademelk, muziek (o.a. Excelsior) en vele andere activiteiten zoals Charles Dickens fotografie, levende kerststal, midwinterhoornblazers, verhalenvertelster en straattheater.

Maak een ritje in de arreslee, ontmoet de kerstman en hang een wens in de wensboom.

Tevens is er deze avond een Kerstmarkt bij Onder Ons in de binnentuin met live muziek.

19.00 uur

Lampionnenoptocht

Een bonte stoet van lichtjes trekt door het centrum van Dalfsen, start bij de RK-kerk, georganiseerd door Oranjevereniging Dalfsen i.s.m. Polyhymnia Lemelerveld.

Zaterdag 14 december 10.00 tot 17.00 uur

Kerstmarkt

Sfeervolle kerstmarkt met veel kerstkramen georganiseerd door Ondernemend Dalfsen met brocante, streekgebonden producten, kerstdecoraties en een optreden van Excelsior.

20.00 uur

Kerstsamenzangavond

in de Grote Kerk

Kijk voor meer informatie op www.ondernemenddalfsen.nl

3

Zwarte kerstfiguren op kerstmarkt Ommen

Met zijn lange golvende manen, volle staart, brede sokken, trotse houding en sierlijke gangen neemt het Friese paard een bijzondere plek in binnen de paardenwereld. Naast de mensport en de dressuur is de Fries bij uitstek geschikt als showpaard en is daarom te gast op de kerstmarkt in Ommen die op 21 december gehouden wordt.

Naast tientallen kramen vol kerstartikelen, lekkernijen en het glazen huis, wordt de kerstmarkt

opgeluisterd een aantal Friese paarden voorzien van kerstversiering en bereden door kerst-

vrouwen. De paarden en hun amazones maken deel uit van de Balkbrugse rijvereniging Nemo’s

Bern, die al ruim twintig jaar regionale- en landelijke optredens verzorgen. De groep treedt niet alleen op tijdens paardenevenementen, maar is ook regelmatig te gast bij bruiloften en partijen.

“In 1992 hebben we ergens een gelegenheidsoptreden verzorgd,

waarbij we met acht paarden gekleed in themakleding een mooie kuur op muziek hebben gereden”, vertelt bestuurslid Marja Jonkers. “Dat was zo’n doorslaand succes, dat we in de weken erop regelmatig de vraag kregen of we elders op wilden treden. Zo is Nemo’s Bern ontstaan. Onze vereniging telt inmiddels ruim 30 leden die afkomstig zijn uit het hele Vechtdal.”

De vereniging traint wekelijks in de Balkbrugse Diamanthal. Naast individuele lessen, ligt de nadruk vooral op het zogenaamde carrousel rijden, waarbij de paarden lijken te dansen op de maat van de muziek, die evenals de kleding wordt afgestemd op een speciaal thema. “We maken alle kleding zelf en hebben inmiddels al heel wat bijzondere kostuums waaruit we kunnen kiezen”, meldt Marja, die zelf ruim tien jaar lid is van de groep. “In die tijd heb ik heel wat meegemaakt met de club. We zijn in te huren voor de meest uiteenlopende evenementen. Zo hebben we een show gegeven op Jumping Amsterdam, maar zijn we ook regelmatig in 2-tallen, 4-, 8-, 12- of 16-tallen te gast bij allerlei outdoor- en lifestyle evenementen, bruiloften en partijen.

Ook worden we vaak gevraagd om mee te rijden met optochten of om een nieuw product op een bijzondere manier te promoten.”

Het plezier in het samen rijden staat voorop bij Nemo’s Bern.

Nieuwe leden én nieuwe optredens zijn welkom. Kijk voor meer info op www.nemosbern.nl.

Levende kerstwandeltocht in Vilsteren Wat ooit begon als kerstactiviteit voor de kinderen van de Willibrordusschool in Vilsteren, is inmiddels uitgegroeid tot een groots evenement met honderden bezoekers vanuit het hele land. De levende kerstwandeling. De Wandeling vindt dit jaar plaats op 26 december.

De prachtige bossen rond de kluizenaarsvijver vormen het ideale decor. Hier kun je het kerstverhaal zelf beleven van rond het jaar nul. Een verteller neemt de bezoeker mee op een reis langs een prachtig schouwspel met herders, een engel, de Drie Koningen en natuurlijk kindje Jezus en Jozef, Maria en de dieren. Zo’n negentig vrijwilligers uit Vilsteren werken mee aan dit spektakel en geven wederom aan waar een klein dorp groot in kan zijn. Kortom, heb je nog geen plannen voor Tweede Kerstdag?

Trek dan je wandelschoenen aan en beleef het kerstverhaal in de mooie omgeving van Vilsteren.

De tocht duurt ongeveer een uur.

ech we tsche id s den tijl ec ennie ech nie htsc uw we tsche uwest heide estijl stij ide ijl nni ech den l ec nnie echt euw tsch ech nie htsc uw sch est eid we tsche uwest heide estijl eiden ijl ech ennie u n id n s e i t den tijl ec ennie jl echt nieuw chtsch ieuwe scheid westi ech nie htsc uw sch est eid stij enn jl ec we tsche uwest heide estijl eiden ijl ech ennie l echt ieuw htsch ide ijl nni ech nie tsc uw sch est eid s tsc uw hei esti eid ijl e enn den tijlwww. ech nnieu echt euw echtscheidennieuwestijl.nl e e h d j n s hts ieuw tsche wes chei estijl eiden stijl e ennie l echt nnieu chtsch ieu tijl den ech Frieda che Telefonisch nie vancder uw sch we ei est ideinformatiespreekuur htsHeyden u n i n e i t Canadastraat 8 Iedere werkdag van 12.00 uur tot d tijl jl e nie cht ieu sch we che estij eide stijl e n stHeino chtop 06u102 ide l ec nni n sch we ei8141 AC 14.00 uur 00 490 ech i w i e d j n s u l s e e e e h tsc hei westi cheid stijl e idenn tijl ec nnieu echts nieuw tsche u den jl e enn cht ieu hts we che i nie cht ieu sch we che sti ide estijl

Vanaf 17.00 tot 21.00 uur zal er iedere tien minuten een groep vertrekken vanaf het Parochiehuis. Stevige wandelschoenen of laarzen zijn aan te raden. Kaarten voor dit evenement zijn alleen te verkrijgen in de voorverkoop. Deze is op 14 december van 13.30 uur tot 14:30 uur in het parochiehuis in Vilsteren (achter de kerk). De kaarten kosten voor groot en klein 4,5 euro. De opbrengst komt ten goede van het restauratiefonds van de Willibrorduskerk in Vilsteren.

Het heeft geen zin om 26 december op de bonnefooi te komen, want de kans is groot dat de kaartjes zijn uitverkocht. Meer informatie vind je op www.acvilsteren.nl.

Vraag naar de voorwaarden

e i r e s s a r B t s r o h e g de Hmaet een grote G Genieten

Kerst

runch Familie kerstb

C a r s - W r a n g l e r - Tw i n l i f e

ook veel in KLEUR! en veel stretch-jeans

Brasserie de Kerstdag is in nch! e d ee Tw s en bru Tijd ft n Familie Kerst Hagehorst ee nieten in onze Brasserie heeet ge m l ijk o rl Konijnenh Naast hee g tot het Giga dekt u gratis toegan rsttheatershow en het over ke e uk le de giga zwemparadijs.

eer nu 523 - 251 398!

Reserv lten.nl en bel 0 bu ze er be e@ via brasseri Beerze’s Fam

> € 19,50 p.p. ilie Kerstbrunch > € 12,50 kinderen t/m 11 jaar Ook de kerstm an komt langs.

2 de kers ag 11:00 tot 13td :30 uur tie Meer informa lten.nl/brasserie bu www.beerze

Kampweg 1 - 7736 PK Beerze - Tel.: 0523 - 251 398

alle jeans van 29,90 2 stuks voor 49,90

5

Besluit N348 laat op zich wachten

De Kerstmarkt

Het besluit om de N348 tussen Raalte en Ommen verkeersveiliger te maken, laat nog even op zich wachten. Het provinciebestuur heeft het besluit woensdagavond met twee maanden naar achteren geschoven.

Reden daartoe is de hoeveelheid kritiek op de plannen. Het plan is om een aantal oversteken bij de weg te verwijderen en ter vervanging twee tunnels te bouwen.

Met name omwonenden hebben

Serious Nieuwleusen vindt plaats van 12 t/m 14 december op de Grote Markt in Nieuwleusen.

Op 14 December zal er vanaf 15.00 uur een gezellige en sfeervolle kerstmarkt op de Grote Markt zijn.

klachten over de plekken waar de tunnels moeten komen.

De provincie gaat nu eerst in gesprek met de klagers, om te zoeken naar alternatieven.

Gebrek aan vrijwilligers nekt Amnesty Nieuwleusen De werkgroep Amnesty Niewleusen houdt er per 1 januari mee op.

“Door gebrek aan vrijwilligers kunnen wij dit belangrijke werk niet voortzetten”, vertelt Coby Beks- de Geus namens de werkgroep. Op zondag 8 december voeren de vrijwilligers voor de laatste keer actie.

In de drie PKN-kerken liggen petitielijsten om de ernstige situatie van koptische Christenen in Egypte onder de aandacht te brengen.

In de bibliotheek van Nieuwleusen staat de werkgroep Amnesty van 11 tot en met 14 december met een stand.” Hier liggen petitielijsten voor

Rusland, waar sinds dit afgelopen jaar met nieuwe wetten het recht op vrijheid van meningsuiting, vergadering en vereniging is ingeperkt. Je

Kaartmarathon in buurthuis Kaartliefhebbers kunnen op zaterdag 14 december terecht in het buurthuis Ommerkanaal West 22 in Ommen. Van 10.00 tot 15.00 uur kun je meedoen aan klaverjassen en kruisjassen. Deelname kost 15 euro. Tussen de middag krijg je drie soorten stampot met vlees. Bovendien krijgt iedereen een vleesprijs. Opgeven kan tot vrijdag 13 december bij Jan Meester via 0523-610841 en 06-51346210.

kunt nu als mensenrechtenactivist worden veroordeeld voor ‘hoogverraad’. Alom is natuurlijk bekend hoe men daar omgaat met zogenaamde ‘propaganda voor homoseksualiteit’.”

Sinds 1982 is Amnesty actief in Nieuwleusen. “Destijds zijn we gestart met zo’n 22 mensen tussen de 30 en 40 jaar. Maar de vergrijzing slaat toe. De problematiek blijft actueel en zou ook vanuit Nieuwleusen

steeds weer een stem moeten krijgen.

Gelukkig hebben de veertien briefschrijvers onderdak gevonden bij Dalfsen. De mensen die vele jaren ons gesteund hebben willen we hartelijk danken voor hun inzet.”

Mochten er mensen een doorstart willen organiseren, dan helpen zowel Fenny van der Meer (0529-481624), als Coby Beks (0529-483279) daar graag bij.

COLUMN HANDELSVERENIGING OMMEN

Harold en Agnes Veltmaat, Keurslagerij Veltmaat ‘In ons vleestheater kun je de producten zien, ruiken en proeven’

Dalfsen staat op 13 en 14 december in het teken van het Dalfser Kerstfestijn. Maak jij op vrijdag of zaterdag een mooie foto, stuur deze dan op naar Johan Bokma.

Want de mooiste foto staat nog diezelfde week op de voorpagina van Vechtdal Centraal!

Wat je er voor moet doen om in aanmerking te komen voor deze unieke prijs? Stuur jouw foto uiterlijk zondag15 december om 12.00 uur naar johanbokma@ziggo. nl. De foto moet staand zijn en minimaal 4 MB groot.

De Saxenburgh Groep wijst scholieren alvast op de mogelijkheid van een vakantiebaan in 2014 in Lemele voor werkzaamheden in de zorg, huishouding of activiteitenbegeleiding. Vanaf februari kunnen zij zich aanmelden op de website www.sxb.nl/ werken en leren. “We willen graag kennis maken met de mensen in Lemele en zetten de deuren daarom open voor de buurt,” aldus teamcoördinator Henny van den Berg van de Saxenburgh Groep.

“We zijn de komende jaren buren en als buren kijk je naar elkaar om.” Belangstellenden zijn van harte welkom op 7 december van 15.30 tot 17.30 uur in De Serre van het voorhuis in De Imminkhoeve.

Wandelen door Sterrebos Het Boskamp in Dalfsen houdt op 15 december de Sterrebosmidwinterwandeling. De wandeling is tien kilometer. Starten kan vanaf 13.30 uur. Onderweg en bij terugkomst, kun je de geluiden horen van de Dalfser midwinterhoornblazers. Ook is er een demonstratie waarbij ze laten zien hoe een hoorn gemaakt wordt. Er zit nog geen 500 meter verharde weg in deze prachtige route. De deelname is geheel gratis.

Met als klap op de vuurpijl, een geweldig lied ingestudeerd door de kinderen van diverse basisscholen. Dit alles zal plaats vinden onder leiding van Aalt Westerman.

De Voorbereiding: De voorbereidingen zijn in volle gang.

Zo komen B.A.Z, B.G.P. B.V, Steinfort en Vechtdalbouw het Glazen huis weer plaatsen.

Alvasi is alweer druk bezig met het ontwerpen van de nieuwe bestickering en nieuwe spandoeken.

Stille evenementen plaatst dit jaar een super groot opblaasbaar podium en Koggel Verhuur zorgt voor de feesttent en voor de toiletwagens. Het licht en geluid zal verzorgd worden door Olafje Music Support.

Het Witte Peerd, Café de Brouwerij en Partycentrum de Deel nemen de Horeca op zich. Van elke consumptie gaat er natuurlijk ook een gedeelte naar het goede doel!

Mooiste foto Dalfser Kerstfestijn op voorpagina Vechtdal Centraal

Vakantiebaan

Ook zijn er op ons hoofdpodium dan diverse artiesten te zien, zoals Out of the Blue, Crescendo, Helios Volksdansgroepen en theatergroepen.

Onze website, die door Salland Hosting dit jaar geheel vernieuwd is, staat ook online.

Kortom: wij zijn er klaar voor!

Vlees loopt als een rode draad door hun leven. Voordat ze elkaar leerden kennen, werkten ze beiden in diverse slagerijen. Sinds februari van dit jaar zijn Harold en Agnes Veltmaat trotse eigenaren van Keurslagerij Veltmaat.

Harold is van jongs af aan al geboeid door het slagersvak. “Mijn opa was slager en ook mijn ouders hadden een slagerij, ik wist dus precies waar ik aan begon”, vertelt hij. “Als slager beoefen je echt een ambacht, waarbij veel vakmanschap komt kijken. Dat geldt nu nog meer dan vroeger, want de slagerij is tegenwoordig veel uitgebreider dan dertig jaar geleden. Naast vlees vind je er nu ook dagverse maaltijden, salades, grillproducten en noem maar op.”

Help ons!

Harold en Agnes zijn positief ingesteld en dat is maar goed ook. Want sinds februari hebben ze de nodige tegenslagen gehad. “In het eerste half jaar was tweemaal de koeling defect, ging de magnetron stuk en crashte onze computer”, vertelt Agnes. “Maar we blijven lachen. Want we kregen in die tijd ook bezoek van de Voedsel & Warenautoriteit en zij beoordeelden niet alleen ons bedrijf als goed georganiseerd en schoon, maar gaven onze gehaktballen ook nog eens tweemaal 10 punten.”

Nog steeds zijn we op zoek naar leuke akties! Deze zijn tijdens de dagen van harte welkom.

Heb je nu al een leuk idee of ben je al ergens mee bezig, laat het ons weten en wij denken graag met jullie mee!

Hoewel ze dag dagelijks samenwerken in hun zaak, hebben Harold en Agnes daarbuiten elk hun eigen hobby’s. “Bij mooi weer zit ik graag op de motor”, vertelt Harold. “Daarnaast ben ik al jaren lid van de schietvereniging en doe daar het secretariaat.” Het stel heeft samen twee dochters van 10 en 12 jaar voor wie het slagersvak ook al een beetje lonkt. “Ze vinden het heel leuk om mee te helpen in de winkel.”

Je kunt contact opnemen via onze facebook:

Volgens Harold gaat er niets boven ‘echt’ winkelen. “Op internet kun je de spullen alleen maar bekijken. In ons vleestheater kan je de producten zien, ruiken en proeven. Dan weet je wat je koopt.”

Wilt u weten hoe Ommen er over een tijdje uit ziet?

Kijk op www.Hanzestad-Ommen.nl

seriousnieuwleusen@facebook of wandel even binnen bij Klinge Tweewielers of Sijvert de Boer verzekeringen.

De week van de burgemeester In ‘De week van de burgemeester’ beschrijft onze burgemeester, Marc-Jan Ahne, wat hij allemaal meemaakt in de gemeente Ommen. Wekelijks brengt hij u op de hoogte van zijn activiteiten. Dus bent u ook benieuwd naar zijn ervaringen, neem eens een kijkje op www.ommen.nl/weblog of lees op deze pagina het verhaal.

GEMEENTENIEUWS 2013, week 49

De toekomst van de Bissingh Zoals u wellicht weet heeft het huidige bestuur van de Ommer Bissingh eerder dit jaar aangegeven te willen stoppen. In overleg met hen heb ik besloten te kijken in hoeverre we kunnen komen tot een breed gedragen nieuw bestuur. De afgelopen weken heb ik daarvoor veel gesprekken gevoerd met diverse mensen uit Ommen.

Allereerst heb ik hierbij gekeken naar de doelgroep enaar, van de Bissingh. In mijn ogen voor de Ommer en Omm dagje in een die de toeristen die hier verblijven en voor recreanten te bepalen wie Ommen zijn. Met het bepalen van de doelgroep is ook bedrijven, de belanghebbenden zijn bij de Bissingh, de toeristische overige het ook maar nstad de horeca, de middenstand in de binne nde stad bruise een bedrijfsleven. De Bissingh maakt mede Ommen tot alleen niet ard waar het prettig wonen, werken en leven is. Dat is uitera de binnenstad het belang van bedrijven die direct aan bezoekers van jven. bedri e overig de verdienen, maar ook van bewoners en heb ik dan ook Bij het benaderen van mensen voor een nieuw bestuur zorgen voor gaan n nadrukkelijk gekeken dat de belanghebbenden same e divers ondernemers een sterk nieuw Bissingh bestuur. Ik heb dan ook met oordigers gesproken om ervoor te zorgen dat ook zij met vertegenw om het alleen niet ur bestu het komen voor het bestuur. Uiteraard gaat enaar en Omm de ook bedrijfsleven, gd zijn. oordi Ommer moet vertegenw Het is immers ook onze Bissingh!

Het resultaat van de gesprekken is goed te noemen. Ik denk dat er op korte termijn een nieuw bestuur gepresenteerd kan worden waarin Ommen zich breed kan herkennen, maar vooral ook een bestuur wat kan zorgen voor een fantastische Bissingh de komende jaren. De namen maak ik nog niet bekend. Eerst zal het nieuwe bestuur een keer samen komen om te kijken hoe zij de continuïteit van de Bissingh wil organiseren.

Gewijzigde openingstijden feestdagen december In verband met de eindejaars-feestdagen heeft gemeente Ommen op enkele dagen gewijzigde openingstijden.

• Dinsdag 24 december en dinsdag 31 december is de Publieksdienst van de gemeente Ommen op afspraak alleen in de ochtend geopend van 08.30 uur tot 12.30 uur.

Het Werkplein (LOC Hardenberg) is op 31 december ook tot 12.30 uur geopend.

• Donderdag 5 december, dinsdag 24 december en dinsdag 31 december is de gemeente telefonisch bereikbaar tot 15.00 uur.

• Woensdag 25 december, donderdag 26 december, vrijdag 27 december en woensdag 1 januari is de gemeente gesloten.

Voor geboorte- en overlijdensaangifte kunt u in deze periode aanvullend terecht op vrijdag 27 december tussen 09.00 uur en 10.00 uur in het gemeentehuis van Ommen.

Voor spoedmeldingen betreffende openbare ruimte kunt u wel contact opnemen met de gemeente via 14 0529. U wordt dan doorgeschakeld.

De overige dagen zijn wij zoals gebruikelijk op afspraak geopend.

Veel animo voor boerenerven in Ommen-Oost

Met vriendelijke groet, Marc-Jan Ahne, Burgemeester

Tinnenfigurenmuseum; een verborgen schat in hartje Ommen Hoewel de goedheiligman nog niet het land uit is, is het Nationaal Tinnenfigurenmuseum al helemaal in de kerstsferen. Dit keer heeft het Tinnen Figuren Museum een bijzondere Kersttentoonstelling weten te realiseren. Mimi Winkels exposeert met vele honderden van haar unieke collectie kerststallen in het museum. De tentoonstelling beslaat zelfs twee verdiepingen.

Wethouder Scheele opende de tentoonstelling afgelopen zaterdag: “Iedere keer als ik hier kom, besef ik weer wat voor parel hier langs de Vecht ligt. Helaas een te verborgen schat voor vele inwoners van Ommen. Van heinde en verre komen mensen speciaal naar dit museum, en dat terwijl veel mensen uit Ommen nauwelijks van het bestaan weten. Het is een fantastisch uitje voor bijvoorbeeld gezinnen met jonge kinderen. En met de kerstsfeer die nu in het museum hangt is dit een uitgelezen moment om het te bezoeken.” De tentoonstelling is tot en met 5 januari te bewonderen. Op maandagen, Eerste Kerstdag en Nieuwjaarsdag is het museum gesloten. Behalve de collectie van mevrouw Winkels zijn er ook weer tal van andere tinnen kerstgroepen en -versieringen te zien in het museum.

Hoewel de inloopavond bedoeld was om de ruimtelijke procedure toe te lichten, namen veel mensen van de gelegenheid gebruik om zich alvast te oriënteren over de mogelijkheid om zich hier te vestigen. Wethouder Lagas: “Het geeft duidelijk aan dat de interesse aanwezig is in dit bijzondere woonconcept.” Tijdens de avond waren vooral inwoners uit de gemeente zelf aanwezig die zich aan het oriënteren zijn op het toekomstige woonaanbod. Lagas: “Bij de planvorming ligt de nadruk op flexibiliteit om zoveel mogelijk te bouwen naar de wensen van de potentiële koper.”

Tijdens de inloopavond werd toelichting gegeven op het voorontwerp bestemmingsplan en het stedebouwkundig plan voor de ontwikkeling van 11 boerenerven in het gebied gelegen tussen het Ommerbos en de Arriërflierweg. Daarnaast voorziet het plan in de waterberging voor het sportpark Westbroek en de nieuwe boerenerven. Tot en met 1 januari 2014 liggen het voorontwerp bestemmingsplan en ontwerp beeldkwaliteitsplan ter visie. Gelijktijdig lopen de gesprekken tussen de gemeente en de huidige grondeigenaren/bewoners om te komen tot een overeenstemming over het kostenverhaal.

Melden defecte straatverlichting Nu het ’s avonds steeds vroeger donker en ’s ochtends steeds later licht wordt, valt het ook sneller op als de straatverlichting defect is. Dit geeft niet alleen een onveilig gevoel, maar kan ook gevaarlijke situaties opleveren.

Uiteraard wil de gemeente defecte verlichting zo snel mogelijk herstellen. Hiervoor is uw hulp ook nodig.

Constateert u een defecte lantaarnpaal, meld dit dan aan de gemeente. Dit kan op de volgende manieren: • Via de internetsite www.ommen.nl (op de homepage: Direct naar: melding openbare ruimte) • Via de Buiten Beter-app voor mobiele telefoons (meer info: www.buitenbeter.nl of de appstore) • Via de Publieksdienst: 14 0529.

Omdat overdag de verlichting uit is, is het van belang dat u het nummer van de lantaarnpaal bij de melding vermeld. Dit nummer staat op een gele sticker met zwarte cijfers/letters die op de lantaarnpaal is bevestigd. Staat er geen nummer op, probeer dan zo specifiek mogelijk de locatie te omschrijven.

Unieke kans huiseigenaren: wonen zonder energielasten!

Wilt u uw huis renoveren om daarmee de energielasten terug te brengen naar € 0,-? Weet u alleen nog niet hoe? Dan is deelname aan de Proeftuin Energieneutraal Renoveren Overijssel wellicht iets voor u! Op dinsdag 10 december is er een informatieavond.

De gemeenten Hardenberg, Ommen en Dalfsen willen samen met de provincie Overijssel een impuls geven aan het realiseren van energieneutrale woningen. De provincie is daarom een proeftuin gestart, waarbij huiseigenaren onder begeleiding van een expert kennis en ervaringen uitwisselen over de te nemen energiebesparende maatregelen. De proeftuin is alleen bedoeld voor mensen die echt een energieneutrale woning willen en daar tijd en geld in willen investeren. Er worden daarom eisen gesteld aan uw deelname.

Er zijn in Overijssel vijftig plaatsen beschikbaar. Neem voor de voorwaarden contact op met energieloket Bewust Duurzaam Thuis of kijk op www.overijssel.nl/loket/subsidies-per/ milieu-(-programma-0/@182660/proeftuin/ Meer weten? Kom naar de informatieavond Enthousiaste en ambitieuze huiseigenaren die meer willen weten over de proeftuin zijn van harte uitgenodigd voor de informatieavond op dinsdag 10 december in MFC Caroussel, van Reeuwijkstraat 5 in Ommen van 19.30 tot 21.30 uur. U kunt zich aanmelden door te mailen of bellen naar bewustduurzaamthuis@ommen-hardenberg.nl of 0523-289188/289167.

Afhandeling De meldingen van defecte straatverlichting worden verzameld en ingepland. Het kan voorkomen dat de reparatie niet binnen 24 uur na de melding plaatsvindt. Bij gevaarlijke situaties is het advies om de melding telefonisch door te geven.

Bewoners woonwagenpark Ommen weer terug op oude stek De bewoners van de woonwagens aan de Rotbrinksweg in Ommen kunnen terug in hun nieuwe woonwagens op het terrein.

De wagens moesten worden vervangen, omdat uit onderzoek bleek dat een defect in de constructie niet te repareren was. De bewoners ontvingen de sleutels uit handen van Gerrit Teunis, directeur Beter Wonen Vechtdal, en wethouder Lagas. Beide bestuurders wensten de bewoners veel plezier met hun nieuwe onderkomen. Wethouder Lagas: “Ik hoop dat u hiermee een periode van overlast en gedoe kunt afsluiten en nu kunt gaan genieten.”

De digitale afvalkalender 2014 staat voor u klaar!

De gemeente Ommen en ROVA willen de inwoners van de gemeente voorzien van accurate informatie en daarbij bewust omgaan met het gebruik van grondstoffen, zoals papier. Daarom wordt de afvalkalender voor 2014 niet meer ongevraagd huis-aan-huis gestuurd. Inwoners kunnen deze eenvoudig bekijken door postcode en huisnummer in te vullen op www.rova.nl/afvalkalender. Zo kan men in één oogopslag zien wanneer de eerstvolgende inzameling is, zakken bestellen en zien waar de dichtstbijzijnde glas- en textielcontainer staat.

Door inwoners te motiveren om de afvalkalender digitaal te raadplegen hoopt de gemeente met ROVA minder papier te hoeven gebruiken.

Voor mensen zonder toegang tot internet bestaat de mogelijkheid de kalender aan te vragen via het ROVA Klantcontactcentrum via telefoonnummer (038) 427 37 77. Er wordt gevraagd naar postcode en huisnummer, waarna de afvalkalender wordt toe gestuurd.

LET OP: Er zijn wijzigingen in de routes gebracht, inwoners wordt daarom geadviseerd goed op de digitale kalender te kijken om te zien of er op hun adres wat veranderd is.

De ROVA-app Naast de digitale kalender kan men beschikken over de gratis ROVA-app. Hiermee heeft men altijd de inzameldagen binnen handbereik. Men kan bijvoorbeeld een herinnering instellen, zodat men een seintje krijgt wanneer de container aan de weg kan. Ook is te lezen waar de afval- en grondstoffen naar toe kunnen en wat er dan mee gebeurt. De ROVA-app is er voor iPhone en Android-toestellen en is gratis te downloaden in de Appstore.

Meer informatie over bovenstaande nieuwsberichten zie: www.ommen.nl

G E M E E N T E L I J K E B E K E N D M A K I N G E N G E M E E N T E O M M E N , 2013 week 49 OMGEVINGSVERGUNNING Binnengekomen aanvragen: Het college maakt bekend dat in de afgelopen periode onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ingediend: OMMEN • het bouwen van een indoor speelparadijs op het perceel Haven Oost 32, ontvangen 8 november 2013 • het uitbreiden van de recreatiewoning op het perceel Balkerweg 20i, ontvangen 20 november 2013 VINKENBUURT • het nieuw bouwen van een rundveestal op het perceel 3e Schansweg 17, ontvangen 25 november 2013.

Indien de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, kan na bekendmaking van het besluit door een belanghebbende een bezwaarschrift worden ingediend.

Indien de uitgebreide procedure van toepassing is, wordt een ontwerp opgesteld, gepubliceerd en ter inzage gelegd. In deze procedure kunnen zienswijzen worden ingediend.

Verleende omgevingsvergunningen Reguliere voorbereidingsprocedure: Het college maakt bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen heeft verleend: OMMEN • het vellen van een groene beuk (Fagus sylvatica) op het perceel de Voormars 12 Dit besluit is 19 november 2013 verzonden.

• het intern verbouwen van een winkel tot woning op het perceel Voorbrug 15 • het uitbreiden van woonkamer en keuken op het perceel Pinksterbloemstraat 22 Deze besluiten zijn 25 november 2013 verzonden.

VINKENBUURT • omgevingsvergunning beperkte milieutoets op het perceel Koloniedijk 11 Dit besluit is 20 november 2013 verzonden.

Bovengenoemde verleende vergunningen zijn opgenomen in het openbaar register. Dit register ligt in het gemeentehuis bij het Publieksdienst ter inzage. Derde belanghebbenden hebben het recht tot het indienen van een bezwaarschrift tegen bovengenoemde besluiten. Inlichtingen over het indienen van een bezwaarschrift kunt u krijgen bij het Publieksplein, T 14 0529. Let op: de termijn waarbinnen u een bezwaarschrift kunt indienen is 6 weken en treedt in werking de dag na bovenvermelde verzenddatum.

Beschikking omgevingsvergunning: Woestenweg 1a in Witharen, voor het gewijzigd uitvoeren van de verleende vergunning R175, verleend d.d. 13-11-2012 voor het bou-

Gemeentehuis Chevalleraustraat 2 te Ommen Correspondentie-adres Postbus 100, 7730 AC Ommen Telefoon 14 0529 Fax (0529) 45 65 95 E-mail gemeente@ommen.nl Internet www.ommen.nl

wen van een loods is een uitgebreide omgevingsvergunning aangevraagd. Burgemeester en wethouders hebben de gevraagde vergunning verleend en hebben hiervoor een beschikking opgesteld.

De beschikking en eventuele andere bijbehorende stukken liggen ter inzage met ingang van 18 december 2013 tot en met 30 januari 2014 ter inzage bij het Publieksplein in het gemeentehuis, Chevalleraustraat 2 in Ommen.

De beschikking wordt na afloop van de beroepstermijn van kracht, tenzij gedurende die termijn beroep is ingesteld en met toepassing van artikel 8:81 Algemene wet bestuursrecht een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening is gedaan; de beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.

Het beroepschrift dient in tweevoud te worden gezonden aan de Rechtbank Zwolle – Lelystad, sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Het verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening dient te worden gericht aan de Voorzitter van de sector Bestuursrechtspraak van de Rechtbank Zwolle-Lelystad.

RUIMTELIJKE ORDENING Rectificatie Op 26 november 2013 is een publicatie geplaatst in het huis-aanhuis-blad Vechtdal Centraal over een weigering vaststelling van het bestemmingsplan ‘Woning Hammerweg’, gemeente Ommen. Per abuis heeft de bekendmaking niet plaatsgevonden in de Staatscourant. Vandaar dat het besluit opnieuw bekend wordt gemaakt. Hieronder volgt de juiste bekendmaking.

Bestemmingsplan ‘Woning Hammerweg’, gemeente Ommen (weigering vaststelling) Burgemeester en wethouders van de gemeente Ommen maken ingevolge artikel 3.8 juncto van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat het bestemmingsplan ‘Woning Hammerweg’ (NL. IMRO.0175.20111005001-on01), ingevolge het raadsbesluit van 17 oktober 2013 niet is vastgesteld. Het (ontwerp)bestemmingsplan ‘Woning Hammerweg’ heeft betrekking op een perceel grond aan de Hammerweg te Ommen nabij nr. 38. Het bestemmingsplan was opgesteld om de bouw van een vrijstaande woning op genoemd perceel mogelijk te maken.

Informatie en procedure Het raadsbesluit, het (ontwerp)bestemmingsplan en de bijbehorende stukken liggen vanaf 4 december 2013 gedurende zes weken ter inzage, tijdens openingstijden, bij de publieksdienst in het gemeentehuis, Chevalleraustraat 2 te Ommen. Het raadsbesluit, het (ontwerp)bestemmingsplan en de bijbehorende stukken zijn ook digitaal in te zien via internet: www.ommen.nl.

Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden tegen het besluit beroep instellen bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Een beroepschrift moet worden ingediend binnen een termijn van zes weken, ingaande de dag na de datum waarop de stukken ter inzage zijn gelegd. Het instellen van beroep heeft geen schorsende werking. Als u beroep instelt kunt u de voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak, per afzonderlijke brief, verzoeken om het betreffende besluit te schorsen of om een andere voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.

Het besluit van de gemeenteraad van de gemeente Ommen treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzij een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op het verzoek is beslist.

WET MILIEUBEHEER Het college maakt, op grond van artikel 8.41, lid 4 van de Wet milieubeheer, bekend dat zij van het volgende niet-vergunningplichtige bedrijf een melding hebben ontvangen: OMMEN • voor het perceel Haven Noord 1, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer.

Omdat de Besluiten zijn gebaseerd op algemeen geldende regels en voorschriften die het milieu beschermen, kennen ze geen zienswijze- of beroepsmogelijkheid.

Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 0523-289508.

AGENDA’S VERGADERINGEN Raadscommissie Datum: Tijdstip: Locatie:

do. 12 december 2013 19.30 uur Raadzaal gem.huis

Agendapunten: • 1e wijziging verordening forensenbelasting 2014 i.v.m. wijziging heffingssystematiek.

• Beschikbaar stellen krediet Natuur Informatie Centrum Ommen (NICO).

Tijdens een commissievergadering kunt u inspreken op agen-

Openingstijden • Maandag t/m donderdag van 08.30 tot 17.00 uur • Vrijdag van 08.30 – 12.30 uur • Op maandag van 08.30 – 12.30 uur voor WMO-adviesvragen U kunt bij het Publieksplein alleen op afspraak terecht en alleen met pin betalen. Een afspraak kunt u maken op www.ommen. nl > afspraak maken en via telefoonnummer 14 0529.

Telefonische bereikbaarheid 14 0529 Maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur.

Over 14 0529 Vanaf 2015 zijn gemeenten de ingang van de overheid voor burgers, bedrijven en instellingen. Voor nagenoeg alle vragen en transacties kunt u in de toekomst terecht aan de balie in het gemeentehuis, op internet of door te bellen met het Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente.

dapunten. Dit kunt u voorafgaand aan de vergadering doorgeven per mail: griffie@ommen.nl of telefonisch T 14 0529 en op de avond zelf voor aanvang van de vergadering aan de voorzitter. Commissievergaderingen kunt u live beluisteren via ommen.raadsinformatie.nl, evenals audioverslagen van voorgaande vergaderingen. De commissiestukken kunt u inzien via de website ommen.notudoc.nl en in het gemeentehuis bij de informatiebalie.

Houdt u voor eventuele wijzigingen van de agenda de website en de eerstvolgende gemeentepagina in het huis-aan-huisblad in de gaten.

Spreekuur college • Burgemeester: elke maandag tussen 09.00 en 10.00 uur.

• Wethouders: elke dinsdag tussen 09.00 en 09.30 uur.

Aanmelden Spreekuren (ook op locatie) Voor het spreekuur moet u zich vooraf aanmelden. Telefoon 14 0529 Cultuuragenda en evenementen www.ommenleeft.nl - www.vvvommen.nl www.ommen.nl/inwoners (actueel)

D

N A V G A

ZATERDAG 7 DECEMBER

L L I DE VRIJW

R E IG

Vrijwilligers maken Ommen

Zaterdag 7 december is de dag van de vrijwilliger, de dag dat wij de vrijwilligers even extra aandacht geven. Vrijwilligerswerk is onmisbaar in onze gemeenschap en dat beseffen wij. We zijn dankbaar voor al die mensen die zich in Ommen en de kernen belangeloos inzetten voor hun vereniging, organisatie, lotgenoten en naasten. Jaarlijks organiseren wij daarvoor het vrijwilligersevenement. Vier avonden zit het theater Carrousel vol en genieten vrijwilligers van een leuke avond, en dat is wel verdiend.

Maar ondanks dat in de gemeente veel mensen zich vrijwillig inzetten, kunnen verenigingen altijd meer vrijwilligers gebruiken. Daarvoor hebben wij een vacaturebank, ons Vrijwilligerssteunpunt, waar u eens kunt kijken of er vrijwilligerswerk bij zit wat u aanspreekt. Nou ja, ‘werk’; de meeste vrijwilligers zien dat niet zo. Zij zien het als een leuke, zinvolle vrijetijdsbesteding waarbij je allerlei mensen ontmoet en nieuwe ervaringen krijgt. Het is een waardevolle hobby die er voor zorgt dat de leefbaarheid in de gemeente wordt versterkt. En vrijwilligerswerk is goed voor de eigen sociale contacten en de gezondheid.

Kortom, vrijwilligers zorgen voor een gezonde, energieke gemeenschap vol zorg en activiteiten voor onze buren, familie, maar ook sporters en toeristen. Zij maken van Ommen de geweldige gemeente die het nu is! Alle vrijwilligers bedankt voor jullie onmisbare rol daarin!

Ko Scheele, Wethouder

Vrijwillig aan de slag? Doen!

Vrijwilliger aan het woord

Vrijwilligerswerk is overal: zichtbaar en onzichtbaar. Van grote organisaties, zoals het Rode Kruis, Amnesty International en de Wereldwinkel tot de plaatselijke sportvereniging, de kinderboerderij en de muziekvereniging. Werken met kinderen, jongeren, gehandicapten, ouderen, vluchtelingen of je gewoon inzetten voor de buurtvereniging.

Het vrijwilligerswerk is zo divers, dat er voor iedereen wel iets naar zijn of haar gading te vinden is. Er is altijd wel vrijwilligerswerk te doen!

Waarom doe je vrijwilligerswerk en wat is het leuke van je vrijwillig inzetten voor een organisatie. We stellen de vraag aan twee vrijwilligers. Emmie Oudejans zet zich in voor de Stadsboerderij De Mars in Ommen en Ton Klein Koerkamp werkt bij de Klussendienst en Oldenhaghen.

Talloze vrijwilligers doen met plezier vrijwilligerswerk en er zijn veel activiteiten waar veel mensen plezier aan beleven. Vrijwilligerswerk levert een belangrijke bijdrage aan de samenleving. Inzet van vrijwilligers stimuleert verbondenheid, maar zorgt ook voor de mogelijkheid tot sport, ontspanning, hulp en ontmoeting. Vrijwilligerswerk doet iets met je als persoon. Je bouwt contacten op, ontwikkelt jezelf en het is ook gewoon leuk om te doen!

Bent u op zoek naar vrijwilligerswerk?

Bent u op zoek naar vrijwilligerswerk? Kom dan eens langs bij het Vrijwilligerssteunpunt of meld u aan via de website www.vrijwilligerssteunpuntommen.nl Het Vrijwilligerssteunpunt Ommen is gevestigd in het gemeentehuis Ommen aan de Chevalleraustraat 2 in Ommen en bereikbaar via vrijwilligerssteunpunt@ommen.nl of telefoon 14 0529. Het Steunpunt is open elke maandag en donderdag van 8.30u. tot 12.30u.. U kunt eerst ook eens kijken op de website www.vrijwilligerssteunpuntommen.nl

Vrijwilligerspluim 2013 Op maandag 17 februari 2014 is het weer zover! Dit keer wordt tijdens een Vrijwilligercafé bekend gemaakt, wie de ‘Vrijwilligerspluim 2013’ mee naar huis mag nemen.

Welke persoon of organisatie heeft een onderscheidende en inspirerende vrijwillige inzet geleverd voor de samenleving van de gemeente Ommen en zo het lokale vrijwilligerswerk op een bijzondere en positieve manier op de kaart gezet? Wethouder Ko Scheele zal namens de gemeente Ommen de prijs uitreiken.

Emmie Oudejans is vanaf de oprichting van de kinderboerderij aan de van Reeuwijkstraat betrokken bij het reilen en zeilen van de boerderij. 20 jaar is zij voorzitter geweest en nu houdt zij zich vooral bezig met het coördineren van de inzet van de 30 vrijwilligers. “De kinderboerderij is elke dag geopend en natuurlijk moeten de dieren dagelijks verzorgd worden, dat kun je niet een dag overslaan. We kunnen altijd een beroep doen op de vrijwilligers die de dieren goed verzorgen. We hebben ook stagiaires aan het werk van bijvoorbeeld De Maat en De Groene Welle. Om ons jubileum te vieren zijn we met alle vrijwilligers naar de dierentuin in Amersfoort gegaan waar een oud-stagiair verantwoordelijk is voor de olifanten.” Emmie is begonnen met het vrijwilligerswerk bij de kinderboerderij omdat zij het belangrijk vind dat kinderen in aanraking met dieren komen, vooral voor kinderen waar ze thuis geen huisdier (kunnen) houden. ”Het is geweldig om te zien dat kinderen met plezier naar de boerderij komen, zoals bij het jaarlijkse bezoek van de groepen 1 en 2 van de basisscholen uit Ommen dat ieder voorjaar door de Mars wordt georganiseerd en altijd een groot succes is.

Het geeft ook een kick om de stagiaires te zien opbloeien op de boerderij. Vaak blijven deze stagiaires werken voor de kinderboerderij.” De kinderboerderij bestaat al 20 jaar en de het wordt volledig door vrijwilligers gerund. Dat vindt Emmie een groot compliment waard. Bij de kinderboerderij kunnen ze altijd vrijwilligers gebruiken. Vooral mensen die het leuk vinden om activiteiten voor kinderen te organiseren, zoals het bakken van brood, zijn van harte welkom. Zij kunnen zich melden bij het Vrijwilligerssteunpunt Ommen of bij de Stadsboerderij.

Nog een enthousiaste vrijwilliger is Ton Klein Koerkamp. Hij is graag buiten bezig en zocht een invulling van de vrijgekomen tijd na de verkoop van zijn bedrijf. Daarom meldde hij zich bij de Klussendienst van het Vrijwilligerssteunpunt Ommen en al snel kon hij aan de slag om tuinen te onderhouden en ook om binnenshuis klussen te doen. “Ik houd ervan om bezig te zijn en om buiten te zijn, ik help ook graag andere mensen die de grote klussen in de tuin, zoals bijvoorbeeld snoeien van bomen en struiken of bladeren opruimen niet meer kunnen doen, of tijdelijk hun tuin niet kunnen onderhouden. Binnenshuis doe ik ook klussen voor mensen die dat zelf niet (meer) kunnen en dat kan van alles zijn.” Bij het verzorgingshuis Oldenhaghen is Ton Klein Koerkamp ook in de tuin te vinden. Hij verzorgt daar ook de bloemenkas. “De sociale contacten en buiten bezig zijn, is de grootste motivatie om mij in te zetten voor de Klussendienst en Oldenhaghen. Het is inmiddels een grote hobby van mij.”

Binnen het vrijwilligerswerk gebeuren zoveel mooie dingen in onze gemeente waar we trots op kunnen zijn, maar waar we nog te weinig bij stilstaan. Door jaarlijks een persoon of organisatie een Vrijwilligerspluim te geven, wil de gemeente Ommen laten zien dat ze het lokale vrijwilligerswerk waardeert en trots is op en respect heeft voor wat deze mensen hebben gedaan.

Om iemand aan te melden voor de Vrijwilligerspluim 2013 kunt u het aanmeldformulier invullen, dat begin januari 2014 naar alle vrijwilligersorganisaties in de gemeente Ommen wordt toegestuurd. Let wel: • Het gaat om de vrijwillige inzet van één persoon of een organisatie.

• De persoon of organisatie komt uit de gemeente Ommen.

• Het gaat om inzet op sportief, cultureel, maatschappelijk of ander terrein.

• De inzet is onderscheidend en inspirerend.

Als inwoner van onze gemeente kunt u een persoon of een organisatie aanmelden door een mail te sturen naar vrijwilligerssteunpunt@ommen.nl.

Vergeet niet in de mail te vermelden waarom u deze persoon of groep nomineert. Succes!

De vrijwilligers van de Stadsboerderij

5+ online-afspraak met De

+ + + + +

p u n t e n va n e e n Gemeente

Ommen

u bepaalt wanneer u langskomt u ziet gelijk wat benodigd is voor uw afspraak u ontvangt een bevestiging van uw afspraak per e-mail 24 uur/ 7 dagen per week toegang tot ons afspraaksysteem Geen wachttijden

5 afspraak met in

stappen een Gemeente

Ommen

1. Ga naar www.ommen.nl en klik bij e-loket op afspraak maken 2. kies of u wilt inloggen met digi-d 3. kies het onderwerp 4. kies de datum en het tijdstip van uw voorkeur.

5. vul uw persoonlijke gegevens in / Controleer uw persoonlijke gegevens.

11 De Tuinfluiter houdt regionale vogelshow in Ommen De deskundigen hebben elke vogel één voor één beoordeelt op onder andere formaat, conditie, kleur en tekening. De heren keurmeesters kenden hierin een zware taak, want menigmaal moest een vogel terugkomen om te worden vergeleken met een soortgenoot of voor een noodzakelijke second opinion van een collega-specialist. De uiteindelijke handtekening op het keurbriefje maakte daarna de beoordeling definitief en onherroepelijk.

Pas aan het eind van de dag waren alle kanaries, tropische vogels, Europese cultuurvogels, parkieten en grondvogels voorzien van een beoordeling en daarmee waren de kampioenen bepaald. Dit betekende het startschot voor de medewerkers van de organiserende vereniging die de gegevens administratief mochten verwerken om woensdagavond tijdens de opening van de show aan alle inzenders de prijswinnaars bekend te kunnen maken.

Openingstijden De Ommer vogelvereniging ‘De Tuinfluiter’ houdt van 4 tot en met 7 december een grote regionale vogelshow in de voormalige keukenzaak aan de Ommeresstraat 7 in Ommen. De vogelvereniging bestaat namelijk vijftig jaar. De entree is alle dagen gratis.

De ruimte in de voormalige keukenzaak is omgebouwd tot een vogelparadijs, waar natuurlijke materialen en warme herfstkleuren

de sfeer bepalen. Maandagavond werd het een drukte van belang toen tientallen volgepakte auto’s uit de wijde regio bijna duizend

vogels kwamen aanleveren. Dit aantal is een absoluut record waar de vogelliefhebbers bijzonder trots op zijn.

De topvogels uit dertien omringende gemeenten hebben daarna keurig geordend en geadministreerd een plekje gekregen voordat dinsdagmorgen in alle vroegte een volwaardig team keurmeesters van de Nederlandse Bond van Vogelliefhebbers op hen werd losgelaten.

De zaal gaat woensdag om 20.30 uur open voor het publiek. Om 22.00 uur gaan de lampen uit.

De openingstijden op donderdag en vrijdag zijn van 10.00 tot 22.00 en zaterdag zijn bezoekers welkom van 10.00 tot 16.00 uur. De toegang, en een kop koffie of thee, zijn gratis.

Siebenga Schoenen: de rijdende schoenenwinkel Op je gemak en overdekt schoenen uitkiezen, zittend passen en vloerverwarming die de voeten tijdens het passen warm houdt. En dat alles in een kraam die op de grond ligt en dus makkelijk toegankelijk is. Dat zijn de belangrijkste kenmerken van de nieuwe verkoopkraam van Siebenga Schoenen. Vorige week werd de nieuwe kraam geopend door wethouder Lagas. “De klanten waren laaiend enthousiast. Het is eigenlijk uniek wat wij brengen”, zegt Roeland Siebenga. “We noemen ons dan ook de rijdende schoenenwinkel.”

Siebenga Schoenen is een bekend gezicht op de weekmarkt van Ommen. Al sinds 1932 staat de schoenenhandel in Ommen. In totaal biedt Siebenga 22 meter aan schoenen. De afdeling kinderschoenen wordt vanuit het dak bij de wagen aan geschoven. Op deze afdeling hangen foto’s van de kleinkinderen van Siebenga, met de tekst ‘de mooiste schoenen verkoopt opa’. De service die Siebenga biedt is hoog. “Klanten kunnen niet alleen in de

benga bestaat uit Roeland en Hilly Siebenga en dochter en schoonzoon Mirella en Harm, die met diverse medewerkers iedere week te vinden zijn in Hardenberg, Ommen, Staphorst Nunspeet, Olst en Urk. Meer informatie vind je op www.siebengaschoenen.nl.

marktwinkel terecht, ze kunnen ook schoenen kopen in de winkel in Wolvega en diverse mensen kiezen er tegenwoordig voor op internet hun bestelling te doen en die in de marktkraam op te halen.” De merken die Siebenga voert variëren van Ecco, Jana en Tamaris tot de kinderschoenen Kanjers. “Goed betaalbaar en een goed product”, aldus Siebenga. “We zorgen ervoor dat we continu een nieuwe collectie hebben.” Het volledige team van Sie-

Drankrijder gepakt Auto aangereden in Lemelerveld in Ommen

Fietser zwaargewond Jongeren vernielen na aanrijding discobus

Een 31-jarige man uit de gemeente Dalfsen is in de nacht van vrijdag op zaterdag aangehouden op de Kampfstraat in Lemelerveld voor rijden onder invloed. De politie kreeg een melding van een auto waarvan de bestuurder mogelijk onder invloed van alcohol was. De bestuurder blies een score van 850 ug/l op het bureau. Zijn rijbewijs werd ingevorderd en proces-verbaal werd tegen hem opgemaakt.

Een fietser is in Nieuwleusen zwaargewond geraakt door een aanrijding met een automobiliste zaterdagmiddag. De fietser liep een ernstige hoofdwond en is zwaargewond naar het ziekenhuis gebracht. De automobiliste bleef ongedeerd. Het ongeluk gebeurde op de kruising van de Raiffeisenstraat met de Burg. van Haersoltestraat. De automobiliste zag de fietser, die van rechts kwam, over het hoofd toen ze overstak.

Op de Varsenerstraat in Ommen is op dinsdag 5 november een grijze Citroën aangereden. De aanrijding gebeurde tussen 16.05 en 16.10 uur. Wie de botsing veroorzaakte, is niet bekend. De politie zoekt naar getuigen. Heb jij rond dat tijdstip iets gezien? Bel dan met 0900-8844.

De politie heeft in de nacht van zaterdag op zondag bij Lemelerveld een discobus met jongeren meegenomen naar het politiebureau in Raalte. De jongeren brachten vernielingen aan in de bus. De politie is een onderzoek gestart.

Lemelervelder vervelend in kroeg in Nijverdal Een 28-jarige man uit Lemelerveld heeft afgelopen weekend een toegangsverbod uitgereikt gekregen voor een kroeg aan de Grotestraat in Nijverdal, omdat hij zich vervelend zou gedragen.

Omdat de man niet zomaar leek te willen vertrekken, werd de politie ingeschakeld. Nadat die was gekomen, vertrok de man.

De digitale afvalkalender 2014 Ook daarom.

Gebruikt u nog een papieren afvalkalender? Dat kan veel gemakkelijker! ROVA heeft de afvalkalender voor uw gemeente namelijk digitaal beschikbaar. Met de ROVA-app heeft u vanaf nu altijd de juiste inzameldata lĂŠtterlijk binnen handbereik. Even een herinnering instellen en u vergeet nooit meer een inzameling. Geen smartphone? Geen probleem.

Kijk op www.rova.nl/afvalkalender.

! p o t Le eldagen

am De inzigen in 2014 wijz !

Kijk nu

D O W N L O A D N U D E G R AT I S R O V A - A P P O F K I J K O P W W W. R O V A . N L / A F V A L K A L E N D E R

ROVA-30807_ADV_afvalkalender_2014_264x390_Df.indd 1

28-11-13 (week 48) 11:33 (week 48)

13 Zeemansliederen bij het Boskamp: Volle bak

Kijk op

het Vechtdal

Afknijpen?

Heeft u wel eens met een knijper op de neus en een rietje in de mond een trap op en af gelopen?

Tijdens mijn bezoek aan de voorlichtingsdag van het COPD over ziektes zoals als astma, heb ik dit gedaan. Ik was hierin extra geïnteresseerd omdat mijn vrouw en zoon astma hebben.

Lopend op de trap besef je hoe het is om weinig lucht te hebben, geen ruimte.

Afknijpen. Ook op een andere wijze hebben we last van weinig lucht en ruimte.

Als we bijvoorbeeld kijken naar de wijze waarop de overheid zich bezighoudt met vrijwilligerswerk. In de oude tijden hadden we juist een samenleving waar zelfredzaamheid en vrijwillige inzet normaal was. Als ik nu kijk, dan concludeer ik: “Dat is dus ergens misgegaan”. De overheid heeft het werk dat vroeger door vrijwilligers werd gedaan steeds sterker gereguleerd en geprofessionaliseerd. En nu het onbetaalbaar wordt, moeten we terug. Hoe dan?

Volle bak in Het Boskamp Dalfsen zondagmiddag. Het was weer genieten van zeemans- en vissersliederen bij Partycentrum Het Boskamp met shantykoor De Stuwzangers uit Vilsteren. Het koor haalde alles uit de kast met daarnaast ook de presentatie van maar liefst vijf solisten. Bij de opkomst van het koor was de tenor sax (dirigent) zeker van een toegevoegde waarde zo werd gehoord vanuit het publiek.

Al ruim voor het begin van het optreden was iedere zitplaats bezet. Oder leiding van dirigent Flip Jonkman werd direct de toon gezet met het nieuwe ‘Stuzangerslied’, geschreven door Raaltenaar Wim Grondhuis.

Met veel passie werd er gezongen en meerder malen kwam het publiek in de benen.

Men genoot van de diverse liederen. Ook enkele Duitse schlagers deed het heel goed,

zoals ‘Eine Insel aus Traümen geboren’ van Tony Marshall en natuurlijk ‘The Rose of Allendale’. Nieuw was ‘De oude man en de zee’ van Dana Winner. ‘Een fantastische muzikale middag’, zo vond ook Willy Schrijver.

Hij heeft direct laten noteren een volgend optreden en wel op zondag 7 december 2014. Donderdagmiddag 5 december gaat de Stuwzangerskaravaan naar Vriezenveen.

Stel uw eigen huis samen Uw huis met de woonindeling én gevel naar uw wens. Geen droom, maar een wens die werkelijkheid kan worden. U koopt uw ideale woning al vanaf € 150.000 Vrij-Op-Naam!

U krijgt een volledig afgewerkt huis inclusief grond- en U ontbouwkosten, installaties, vangt alleen keuken, badkamer, dit jaar nog aansluitkosten, advieskosten en 9 maanden bouwrente!

10% KORTING op de kavelprijs!

Laat uw fantasie de vrije loop en woon binnenkort in het Groene Hart van Het Onderdijks in Kampen. Hieronder ziet u een impressie van de 7 unieke rijwoningen Deze impressie is een voorbeeld. die aan het water liggen.

Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend.

Lage kosten De kosten blijven laag, doordat er geen tussenpersonen zijn. Ook heeft u geen onvoorziene kosten, omdat de kosten door een bouwkostendeskundige worden bewaakt. Als u handig bent, kunt u geld besparen door zelf uw woning af te bouwen. Neemt u dit jaar nog een optie op een kavel, dan ontvangt u 10% korting op de kavelprijs exclusief BTW. Ontmoet vooraf al uw buren Pas uw buren ontmoeten als u eenmaal bent ingetrokken in uw nieuwe woning, is verleden tijd. Alle buren gaan gezamenlijk deze uitdaging aan. Tijdens het proces kunt u leuke ervaringen delen of zelfs ideeën van elkaar opdoen.

Kom naar de bijeenkomst Bent u nieuwsgierig naar het concept? Op 12 december om 19.30 uur organiseren we een informatiebijeenkomst in het stadhuis. Wilt u nu al meer weten? Bel projectbegeleider Lucien Hamerpagt van Van Den Berg architecten op 06-12 62 30 14.

7 unieke rijwoningen aan het water en in het Groene Hart van Het Onderdijks te koop vanaf € 150.000 V.O.N.. Er zijn al 3 enthousiaste optienemers!

Kijk voor meer informatie op hetonderdijks.nl en onswoonhart.nl.

Bezoek ook de Facebook pagina’s onswoonhart en hetonderdijks.

50 jaren geleden werd president John F. Kennedy vermoord. Eén van zijn bekendste uitspraken is: “Vraag niet wat je land voor jou kan doen, maar wat jij voor je land kan doen”. Gelukkig zien we dat in Ommen al volop, in het helpen van buren bij het ophangen van een lamp, het snoeien van de heg, het halen van boodschappen of het sneeuwschuiven. Dat is gewoon klaarstaan voor je medemens; het lijkt vanzelfsprekend. Maar die vanzelfsprekendheid staat onder druk. Mensen krijgen het ook privé steeds drukker, ze lijken zichzelf af te knijpen. En dan is het niet meer vanzelfsprekend dat ze zich willen binden aan vrijwilligerswerk. Het karakter van het vrijwilligerswerk verandert ook.

Onze behoefte om baas te zijn over onze eigen tijd zorgt ervoor dat we ons liever binden aan een aantal kortlopende klussen dan voor langere tijd in één functie.

We moeten dus extra zuinig zijn op die mensen die zich willen en kunnen inzetten. En daar kan de overheid dus wel iets in betekenen. Niet door te regelen of te professionaliseren, maar vooral door te ondersteunen. De vraag is dus niet meer wat u kunt doen voor de samenleving. De overheid moet zich nu zelf de vraag stellen wat zij kan doen voor de vrijwilligers.

Ommen doet dit met het Vrijwilligerssteunpunt en het jaarlijkse Vrijwilligersevenement in theater ‘de Caroussel’. Want we willen toch ook lucht en ruimte bieden aan onze vrijwilligers. En wat is dan mooier dat in onze eigen ruimte, het theater –dat voor een groot deel draait op vrijwilligers- een leuk en luchtig programma kunnen bieden?

Ko Scheele, koscheele@ommen.nl

Naoberborrel voor buren in Lemele De Saxenburgh Groep nodigt de buren in Lemele uit om nader kennis met elkaar te maken tijdens een ‘naoberborrel’ op zaterdag 7 december. Op 13 november is een deel van de bewoners van Zorgcentrum Oldenhaghen verhuisd naar Lemele. Hier verblijven ze tijdelijk in De Imminkhoeve, om terug te keren naar Ommen zodra het nieuwe Oldenhaghen gereed is.

De Saxenburgh Groep wil graag samen met de inwoners van Lemele kijken wat ze voor elkaar kunnen betekenen. Denk hierbij aan het verlenen van zorg aan huis, maaltijdvoorziening, tijdelijke opname of deelname aan

welzijnsactiviteiten. Mogelijk kunnen buurtverenigingen een rol spelen bij het samen organiseren van ontspanningsactiviteiten. De kennismakingsbijeenkomst is een mooie gelegenheid om elkaars ideeën te delen.

Extra voorlichtingsavond Voor ouders en kinderen Thema: Onderwijs op maat

10 december 2013 aanvang 19.30 uur

Kom kennismaken!

Schuurmanstraat 1, 8011 KC Zwolle

vmbo-tl | havo | atheneum | gymnasium

(088) 850 85 05, info@thomasakempis.nl www.thomasakempis.nl

Beweegprogramma’s bij Fysiotherapie “De Carrousel” Beweegprogramma’s zijn individueel aangepaste trainingsschema’s voor mensen met bepaalde aandoeningen waarbij verbetering van kracht- en uithoudingsvermogen wenselijk is.

Tijdens deze training is er veel aandacht voor lifestyle.

Zo komen voeding, bewegen in de vrije tijd maar ook het gebruik van alcohol en roken aan bod. Effecten van de training zijn verbetering van kracht- en uithoudingsvermogen waardoor men allerlei dagelijkse activiteiten beter vol kan houden.

Fitter voelen, gewichtsverlies, verbetering van de bloedsuikerspiegel en het weer beter kunnen uitvoeren van hobby’s en andere activiteiten zijn bijkomende positieve effecten.

De beweegprogramma’s zijn o.a. geschikt voor mensen met hart- en longaandoeningen, diabetes, artrose (slijtage) en overgewicht.

Na een gedegen intake gaan wij graag met u aan de slag om uw doelen te realiseren.

Meer informatie?

Neem gerust contact op met;

Fysiotherapie “De Carrousel” Carrouselplein 8, 7731 EG Ommen 0529-451853 info@fysio-ommen.nl

Geldig t/m zaterdag 26 mei 2012.

• Alleen geldig bij Albert Heijn, Haven Noord 1, Ommen.

• Maximaal één kortingsbon per klant.

• Alleen originele kortingsbonnen zijn geldig.

• De korting wordt niet verrekend over tabak, geneesmiddelen, boeken, babyvoeding tot 1 jaar en artikelen die bij de servicebalie van Albert Heijn worden verkocht.

Zoals postzegels, loten, telefoons, kraskaarten en cadeaubonnen.

Ommen, Haven Noord 1.

Ommen, Haven Noord 1.

Openingstijden: Openingstijden: Maandag t/m donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur.

Maandag t/m donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur. van21.00 8.00 tot 21.00 uur.

Vrijdag van Vrijdag 8.00 tot uur.

Ommen, Haven Noord 1.

Openingstijden: Maandag t/m donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur.

Vrijdag van 8.00 tot 21.00 uur.

Gewoon bij Albert Heijn.

Gewoon bij Albert Heijn.

Gewoon bij Albert Heijn.

Geldig • Alleen Haven • Maxim per kl Geldig t/m • Alleen • Alleen geld zijn ge Haven Noo • De koé • Maximaal over t per klant.

• Alleen origi boeke zijn geldig. artike • De korting van Al over tabak, Zoals boeken, ba kraska artikelen di

van Albert H Zoals postz kraskaarten

SPORT

15

Lemelerveld huldigt vijf kampioensteams

Bij VV Lemelerveld zijn afgelopen weekend maar liefst vijf teams kampioen geworden. Meisjes E1 en bij de jongens E5, E3, D2 en A2. Het eerste kampioenschap was die van de E5. Van de elf gespeelde wedstrijden werden alle wedstrijden gewonnen. Neem daarbij een doelsaldo van 109 voor en 21 tegen en het kampioenschap kon niet uitblijven. Daarnaast bleef het spannend in de competitie, omdat nummer 2, Excelsior ‘31 E13 maar op drie punten achterstand bleef.

De andere leeftijdsgenoten van de E3 waren ook oppermachtig in hun competitie. Een spannende, zenuwslopende 3-2 overwinning tegen

OZC E3 was voldoende om de kinderchampagne te doen ontkurken.

Ook de meisjes E1 waren nagenoeg ongenaakbaar. Met maar liefst vijf

punten voorsprong op nummer 2 Swift ‘64 mochten ook de dames eindelijk een feestje vieren.

De D2 had aan een overwinning

genoeg om dan eindelijk door het dorp te mogen toeteren. In een wedstrijd tegen het dapper strijdende HHC D5 werd het een zakelijke 2-0 overwinning. Het waren ongetwijfeld de zenuwen die parten speelden, maar de overwinning en dus het kampioenschap was en is een feit. Dat werd natuurlijk gevierd met patat, cola en ongetwij-

feld een ritje door Lemelerveld.

Als laatste op de kampioensradar was A2 aan de beurt. Ze mochten er vroeg uit want om 10.00 uur werd er al afgetrapt in de Krim tegen DKB. Een afgetekende 3-0 overwinning zorgde uiteindelijk voor een immense ontlading voor de heren van het trainerskwartet Rientjes, Van de Vegt, Van de Keuken en Vree.

Bos Installatiebedrijf steekt S.V. Nieuwleusen 5 in het nieuw Het vijfde elftal van S.V. NIeuwleusen speelt sinds kort in gloednieuwe shirts.

Het team kreeg de shirts aangeboden door Bos installatiebedrijf. Eigenaar van dit jonge bedrijf is Oscar Bos, tevens speler van het vijfde elftal.

Bos Installatiebedrijf is een jong en dynamisch installatiebedrijf gevestigd in Nieuwleusen. Door jarenlange ervaring heeft Bos Installatiebedrijf kennis van alle aspecten in de installatiewereld. Tevens

kan Bos Installatiebedrijf de klant, daar waar nodig, ondersteunen in de ontwerpfase. www.bosinstallatiebedrijf.nl.

SV Nieuwleusen is blij met deze betrokken sponsor.

Bé Korf vertrekt bij Dames 1 OZC Ommen Bé Korf vertrekt aan het einde van dit seizoen als trainer van de Dames 1 van OZC Ommen. Dat heeft de trainer, in goed overleg met de club, besloten. Korf nam het damesteam van de voetbalclub uit Ommen aan het begin van dit seizoen onder zijn hoede. Korf was tussen 1983 en 1987 al trainer van het eerste herenelftal van de Ommenaren.

LIVE VOETBAL Vechtdal Centraal volgt ieder weekend de wedstrijden van de eerste elftallen van de voetbalclubs uit het Vechtdal. Dit gebeurt zowel via onze site als onze app. Bij elke wedstrijd kun je zien hoeveel het staat en wie er gescoord hebben.

Tweede Klasse H Tweede Klasse H Derde klasse A Derde Klasse C Derde Klasse C Derde Klasse C Vierde Klasse D

Daarnaast kun je via onze site meedoen aan de Vechtdal Centraal /Time Out Sport Jack Hutten Toto.

Zondag 8 december

VOOR ALLE VOETBALUITSLAGEN ÉN DOELPUNTENMAKERS KIJK JE SNEL OP WWW.VECHTDALCENTRAAL.NL

Topscorers

Zaterdag 7 december

Derde klasse B Vierde Klasse H Vierde Klasse H Vierde Klasse H Vijfde Klasse I

14:30 uur 4:30 uur 19:00 uur 14:30 uur 14:30 uur 14:30 uur 14:30 uur

14:00 uur 14:00 uur 14:00 uur 14:00 uur 14:00 uur

ASC ‘62 OZC Dedemsvaart SCD ‘83 Mariënberg Daarlerveen SVVN

- - - - - - -

Olympia 28 Be Quick 28 EMMS HTC Nieuwleusen Bruchterveld Lemele

Helios Zwolle Lettele Dalfsen Vilsteren

- - - - -

Lemelerveld Hoonhorst OVC ‘21 RDC USV

Jeroen van den Berg (Lemelerveld) 16 Chiel Huisjes (SV Dalfsen) 10 Tom Odink (SV Nieuwleusen) 9 Frank Pullen (Mariënberg) 8 Erik Koedijk (SV Dalfsen) 7 Damon Nouri (SCD ’83) 7 Piet de Jong (ASC ’62) 6 Nick Zandman (OVC ’21) 6 Robin Schoenmaker (Lemele) 6 Rolf Hofsink (Mariënberg) 6 Ronald Lammerink (Lemele) 5 Remon Kleinlugtenbeld (Lemele) 5 Jeroen Elzinga (Nieuwleusen) 5 Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig.

Bij deze een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntmakers!

LIVE GOALS IN VECHTDAL Iedere weekend LIVE goals vanaf de Vechtdalse velden

WWW.VECHTDALCENTRAAL.NL

Vogelvereniging De Tuinuiter organiseert

Re

ow

V o e l g a e n l s o h i g

50-jarige jubileum show Woensdag 4 dec 20.30 - 22.00 uur Donderdag 5 dec 14.00 - 22.00 uur Vrijdag 6 dec 14.00 - 22.00 uur Zaterdag 7 dec 10.00 - 16.30 uur Locatie: Ommeresstraat 7, Ommen Entree: GRATIS Mede mogelijk gemaakt door

Eskampweg 4a, Ommen

POLITIEK 17 ‘Ik voel me ernstig tekort gedaan’

Piet Kant trekt zich terug als kandidaat CDA Ommen Piet Kant trekt zich terug als kandidaat-raadslid van CDA Ommen. Hij doet niet mee met de verkiezingen in maart 2014, omdat hij vindt dat hij op een niet-verkiesbare plaats staat. Hij stond als zevende op de kandidatenlijst.

“Ik voel me ernstig tekort gedaan. Om dat te benadrukken en om de eer aan mezelf te houden, vertrek ik”, zegt Kant. Hij vindt het raar dat fractievoorzitter Annelies Bakelaar aangaf hem weer in de raad te willen, terwijl hij op een niet-verkiesbare plek werd gezet.

Kant overwoog nog om met voorkeurstemmen in de raad te komen, maar volgens hem zorgt dat voor frictie in de partij. Piet zal dus na de verkiezingen in 2014 niet te-

rugkeren in de gemeenteraad. Hij blijft tot 25 maart 2014 in de raad zitten.

MEE Samen Toch zal Kant zich in blijven zetten voor de samenleving. Hij is gevraagd om voorzitter te worden van de centrale cliëntenraad van MEE Samen. MEE Samen is de bestuurlijke fusie van MEE IJsseloevers (waar Kant al voorzitter is van de cliëntenraad) en MEE Veluwe.

Daarnaast is Piet Kant lid van de Raad van Toezicht van de welzijnsorganisatie De Stuw in Hardenberg. Vanuit deze functies kan en blijft hij zich inzetten voor de kwetsbaren onder ons. Zijn betrokkenheid bij de zorg en het welzijn van de mens motiveert hem daarbij.

Vanuit de gemeenteraad wordt hem die kans niet meer geboden door de actie van het CDA bestuur. Hij is van mening dat hij in zijn andere functies kan blijven opkomen en vechten voor de kwetsbaren in de samenleving.

Kant zal met nog meer energie en inzet voor deze mensen op blijven komen. Hij zal de gemeenteraad in Ommen, maar ook de gemeenteraden in de overige gemeenten in het werk-

gebied van MEE Samen, nauwgezet op het gebied van het Sociaal Domein en de transitie AWBZ naar gemeentes/WMO blijven volgen.

De lopende raadsperiode tot en met 25 maart 2014 blijft hij actief als raadslid.

W A A R O M S T E M M E N O P. . .

W A A R O M S T E M M E N O P. . .

Ruimhartig, Creatief en Verantwoordelijk

Gelijk hebben en …

Ruimhartig, Creatief en Verantwoordelijk. Zo luidt de kop tekst van ons verkiezingsprogramma voor de verkiezingen van maart 2014. Waar willen we de komende jaren voor gaan. Uiteraard houden we vast aan het begrip sociaal democratie. Dat heb ik ook in mijn eerdere bijdrage toegelicht; handelen vanuit de gedachte dat eigen verantwoordelijkheid van mensen voorop staat. En daar waar dat echt niet meer lukt, moet er een voorziening zijn. werken aan een samenleving waar je je persoonlijk kunt ontplooien met vrije toegang tot kennis en informatie. Waar veiligheid een gegeven is en vrijheid (in denken en doen) een vanzelfsprekendheid.

Maar die gedachte moet je dan vertalen naar concreet handelen voor de komende vier jaar. Waar ga je je op toeleggen. De sleutelwoorden zijn dan: duurzaam(heid), sociaal, actief voor werk en inkomen, zorgzaam, kansen voor jongeren en een eerlijke verdeling van de (publieke) ruimte In alle onderdelen van het programma staat duurzaamheid centraal. Duurzaam wanneer het gaat om energiebehoefte, maar ook duurzaam in de kwaliteit van het besturen. Duurzaam in de zorg voor mensen zodat zij zich optimaal kunnen ontplooien en naar vermogen deel kunnen nemen aan de maatschappij. De PvdA zal zich volledig inzetten voor mensen die zijn aangewezen op zorg of een uitkering. Investeren in jongeren heeft ook te maken met duurzaamheid. De jeugd van nu vormt het bestuur van later. Daarom wil de PvdA jongeren betrekken bij het bestuur en hen bij verschillende projecten laten meebeslissen, inclusief de besteding van het bijbehorende geld.

Het eerlijk omgaan met de openbare ruimte heeft ook met duurzaamheid van doen. Het karakter van Dalfsen als plattelandsgemeente met een rijke natuur is een kwaliteit die gekoesterd moet worden. Elke ingreep moet worden getoetst aan de vraag: ‘Hoe zullen de mensen die na ons komen oordelen over ons ruimtelijk beleid?’

Waar mogelijk ondersteunen we de burger initiatieven zoals: Synergie Nieuwleusen, Duurzaam Lemelerveld en Duurzaam Hoonhorst.

Sociale rechtvaardigheid is als vanouds één van de redenen van bestaan voor de Partij van de Arbeid. Dat betekent dat PvdA raadsleden er voor zullen ijveren dat gemeentelijke taken voor zorg, bijstand en welzijn optimaal en ruimhartig worden uitgevoerd. De PvdA wil bureaucratie en bevoogding in deze sector wegwerken opdat mensen die aanspraak maken op deze zorg zelfstandig keuzes kunnen maken in het belang van hun welzijn. De PvdA gelooft niet zonder meer in de louterende werking van de markt: De overheid zal te allen tijde gedegen toezicht moeten kunnen houden en corrigeren waar dat nodig is.

De visie van de PvdA op werk, participatie en activering houdt nauw verband met de sociale inzichten van de partij. De afgelopen jaren zijn er grote veranderingen doorgevoerd in de Wet Inkomen en Arbeid, de Wet Maatschappelijke Ondersteuning, de Wet Sociale werkvoorzieningen (WSW), de Wet Inburgering en de participatiewet.

Daarmee heeft de gemeente een breed instrumentarium verworven waarmee een goeddeels autonoom beleid kan worden gevoerd. De PvdA van Dalfsen heeft op dit terrein geen van haar ambities verloren. Niets staat de gemeente in de weg om te werken onder het motto: ‘Iedereen doet (al) mee’. De PvdA heeft de ambitie om Dalfsen koploper te maken op sociaal gebied waardoor de gemeente zich positief onderscheidt.

Het valt niet mee om deze tijd van bezuinigingen en economische crisis het huishoudboekje van een gemeente op orde te houden. Dat is de gemeente Ommen gelukt door vele miljoenen te onttrekken aan de reserves. Maar ook die reserves raken een keer op. En het ligt dan voor de hand om belastingen te verhogen, subsidies te verlagen, goed te kijken naar de uitgaven en even pas op de plaats te maken. Ik denk dat elke partij in de gemeenteraad dat doet.

Maar er zijn natuurlijk wel verschillen in de keuzes die daarbij gemaakt worden. Zo wordt er nu gekozen voor het verhogen van toeristen- en forensenbelasting. Een makkelijke keuze want de toerist komt hier niet stemmen. Maar is wel van groot belang voor de lokale economie. Dus komt deze keuze als een boemerang terug.

Voor de komende jaren wordt er ook fors bezuinigd op het onderhoud aan wegen. Ondanks dat er achterstanden zijn en er al diverse gevaarlijke situaties zijn ontstaan door de hele gemeente wil het college gesteund door de coalitie toch nog verder bezuinigen.

In de jacht op nieuwe inkomsten zijn ook de sportverenigingen aan de beurt. Nu alle perikelen na de verhuizing naar het nieuwe sportpark zijn opgelost moeten de verenigingen een hogere bijdrage gaan leveren. Hierdoor zullen contributies omhoog moeten waardoor sport niet meer voor iedereen toegankelijk is.

Er is onvoldoende inzicht in de behoefte naar woningen. Maar waar zeker behoefte aan is, zijn woningen die levensloopbestendig zijn. Dit geldt vooral voor woningen dicht bij het centrum en de voorzieningen. Daarbij wil de LPO graag één loket waar ouderen met al hun vragen over zorg en voorzieningen terecht kunnen. Ook moet de gemeente vrijwilligers en mantelzorgers beter faciliteren in de uitoefening van hun belangrijke maatschappelijke taak. Hierbij ziet de LPO ook het belang van zorgboerderijen.

De behoefte aan een nieuwe wijk Ommen-Oost is maar zeer de vraag. Het Havengebied gevuld krijgen kost al genoeg moeite. De Rotbrink staat er nog voor een groot gedeelte leeg bij. De aanvankelijke interesse van veel bedrijven om zich hier te vestigen is mede door de crisis niet omgezet in actie. Dat er iets moet gebeuren is duidelijk. Of het dan de oplossing is om daar grootschalige detailhandel toe te staan is erg twijfelachtig. De leegstand in het centrum is al fors en als er dan ook nog goedkopere huisvesting op de Rotbrink mogelijk is kan dat de leegstand nog flink verhogen. In het centrum zelf is immers ook nog heel wat extra winkelruimte gepland.

Om de kwaliteit van de dienstverlening te verhogen en om efficiënter te kunnen werken is de bestuursdienst Ommen-Hardenberg opgericht. Op papier klopte het allemaal wel maar in de praktijk blijkt het moeilijk te realiseren. Zo is er nog een flink aantal medewerkers waar geen werk voor is. Daarbij moet er ook flink geïnvesteerd worden in de kwaliteit van de medewerkers. Doordat de organisatie veel groter is geworden ontstaan er nieuwe coördinerende en leidinggevende functies. Kortom in plaats van minder kost de ambtelijke organisatie ons vooralsnog alleen maar meer. En spijtig genoeg zijn de klachten over de dienstverlening en bereikbaarheid nog nooit zo groot en veel geweest.

De LPO maakt andere keuzes. De LPO stelt bij haar keuzes de inwoners van de gemeente Ommen voorop. De gemeente is er niet voor projectontwikkelaars, externe bureautjes, opleidingsinstituten en wat al niet meer. De gemeente is er voor haar inwoners. Daarom staat de dienstverlening aan de inwoners voorop.

In maart volgend jaar mag u uw stem uitbrengen. Hopelijk spreekt het bovenstaande u aan en stelt u ons in de gelegenheid om deze ambitie waar te maken in onze gemeente.

Johan Wiltvank, Fractievoorzitter Partij van de Arbeid gemeente Dalfsen. www.dalfsen.pvda.nl

De zaken waar geld aan uitgegeven wordt moeten ten goede komen aan de inwoners.

Dus wel wegenonderhoud (ook in het buitengebied), glasvezel in het buitengebied, betaalbare sport en kunstgras in de gehele gemeente, een aantrekkelijk centrum, ruime openingstijden servicebalie gemeentehuis, bibliotheek(bus) in elke kern, starterwoningen en voldoende werkgelegenheid. Dat is waar de inwoners behoefte aan hebben. Dat is waar de LPO voor staat. Steun ons daarin. Nu en op 19 maart 2014!

Leo Bongers, LPO

REAGEREN? VECHTDALCENTRAAL.NL

REAGEREN? VECHTDALCENTRAAL.NL

Kom de sfeer in onze vernieuwde zaal proeven!

In onze sfeervolle brasserie voor ca. 80 personen of in onze gezellige vernieuwde grote zaal tot 250 personen staan we graag voor u klaar.

Deze zalen zijn zeer geschikt voor bruiloften en partijen, zakelijke bijeenkomsten, toneelavonden en andere feesten.

Dit alles kan in een rustieke, bosrijke omgeving, waar ook de kinderen zich prima kunnen vermaken.

Wilt u meer weten? Neem vrijblijvend contact op!

19 De online-diëtist maakt mensen meer Eén gezamenlijke verantwoordelijk voor eigen eetgedrag we werkwijze ontwikkeld, waarbij steeds meer gebruik wordt gemaakt van internet. “De meeste verzekeraars vergoeden tegenwoordig nog maar drie uur. Maar daar hebben wij wat op gevonden. We werken tegenwoordig met allerlei online tools.

Zo moeten mensen voor hun eerste bezoek alvast een uitgebreide digitale vragenlijst invullen en kunnen ze een online eetdagboek bijhouden. Dat scheelt veel tijd tijdens het spreekuur. Bijkomend voordeel is dat mensen daardoor meer betrokken zijn en zich beter bewust zijn van wat ze eten of juist niet eten.”

De Diëtisten Groep NL werkt ook mee aan een pilot van de Provincie Overijssel en Stichting Hart voor Jezelf. Doel van deze pilot is het verbeteren van de gezondheid en de zelfredzaamheid van de inwoners van Overijssel op het gebied van hart- en vaatziekten en overgewicht.

“Het doel is niet afvallen, maar het verbeteren van de gezondheid”, vertelt Miranda. “Wij begeleiden mensen in het werken met het digitale programma Vitalink, dat invloed heeft op de combinatie voeding, gedrag en bewegen. Binnenkort verschijnen hierover allerlei advertenties in de kranten, waarin mensen worden opgeroepen om zich aan te melden. Het is een mooie manier om met je gezondheid bezig te zijn.” www.dietistengroep.nl

Het gezegde ‘ieder pondje komt door het mondje’ is niet helemaal uit de lucht gegrepen. Maar hoe weet je nu precies welke producten je wel of niet gezond zijn? De Diëtisten Groep NL helpt haar cliënten niet alleen tijdens de spreekuren, maar ook online. Daarmee behalen zij meer resultaat in minder tijd.

Bij het woord diëtist denken mensen vooral aan afvallen, maar volgens diëtiste Miranda Kienhuis gaat het om veel meer dan dat. “Lang niet iedereen komt bij ons omdat hij of zij te dik is”, zegt ze. “Er zijn ook mensen die last hebben van een voedselallergie of die een bepaald dieet moeten volgen vanwege maag/ darmklachten of een aandoening zoals nierziekten of kanker. Het gaat ons vooral om de kwaliteit van leven. Door het gebruik van de juiste voeding, voelen mensen zich fitter en daardoor prettiger.”

Hoewel de gang naar de diëtist voor

veel mensen geen luxe is, maar pure noodzaak, wordt er door de ziektekostenverzekeraars steeds meer afgeknibbeld van de uren die worden vergoed. Onder het motto ‘wie niet sterk is, moet slim zijn’, heeft de Diëtisten Groep NL daarom een nieuZonder er al teveel ruchtbaarheid aan te geven, startte ze twee jaar geleden samen met haar elf collega’s de Diëtisten Groep NL die inmiddels op 30 locaties in het Vechtdal spreekuren houdt.

nieuwjaarsreceptie in gemeente Ommen Inwoners en ondernemers uit de gemeente Ommen hoeven volgend jaar maar één avond vrij te houden voor de nieuwjaarsreceptie. De gemeente Ommen, de Handelsvereniging Ommen (HVO), de Horeca Ommen, de LTO Noord afdeling Ommen en de Ondernemersvereniging Ommen (OVO) organiseren op 2 januari 2014 voor het eerst een gezamenlijke Ommer Nieuwjaarsreceptie.

Burgemeester Marc-Jan Ahne nam het initiatief voor de gezamenlijke receptie: “Ik constateer steeds meer samenwerking binnen de samenleving en bij onze ondernemers in het speciaal.

Met deze gezamenlijke receptie willen we een aftrap maken om in het nieuwe jaar nog meer samen te gaan werken. Om dat te bereiken, moet je elkaar eerst leren kennen. En waar en wanneer kan dat beter dan tijdens een nieuwjaarsreceptie.”

Informeel programma De samenwerking was snel beklonken volgens de burgemeester. “Na het eerste overleg stemden de besturen in en konden we al snel over gaan tot de praktische invulling. En dan merk je gelijk het voordeel van

De mooiste Skantrae Luxe Luxe Luxe Skantrae Skantrae Skantrae SKS SKS SKS binnendeuren, nu zeerbinnendeuren binnendeuren binnendeuren enen en beslag beslag beslag nú nú nú extra extra extra aantrekkelijk! aantrekkelijk! aantrekkelijk! aantrekkelijk inLuxe prijs!

Skantrae SKS

20% korting

20% korting!

deuren uit de series Accent of Original, u in de maand september luxe Skantrae tvangt u zowel op de deur als op het glas ndeuren uit de series Accent of Original, efst tvangt u zowel op de deur als op het glas efst

0% korting!

0% korting!

20% korting! 20% korting 20% korting!

20% korting 20% korting

Geldig Geldig Geldig in de in de maanden in de maanden maanden november november november en en december en december december 2013.

2013.

2013.

KijkKijk voor Kijk voor alle voor alle modellen alle modellen modellen op op www.skantrae.com op www.skantrae.com www.skantrae.com

opSKS alledeuren SKS deuren + op alle + Geldig in de maanden november en december 2013. bijpassende deurkrukken bijpassende deurkrukken Kijk voor alle modellen op www.skantrae.com + beslag. + beslag.

www.skantrae.com www.skantrae.com www.skantrae.com

Geldig in de maand september 2013.

Geldig in de maand september 2013.

Kijk voor alle modellen op www.skantrae.com Kijk voor alle modellen op www.skantrae.com

www.skantrae.com

www.skantrae.com

Geldig in de maand september 2013.

Kijk voor alle modellen op www.skantrae.com

www.skantrae.com

www.skantrae.com

Geldig in de maanden november en december 2013.

Kijk voor alle modellen op www.skantrae.com

www.skantrae.com

www.deur.com www.deur.com www.deur.com Vermeerstraat Vermeerstraat Vermeerstraat 14,14, 7731 14, 7731 7731 SM SM Ommen, SM Ommen, Ommen, (0529) (0529) (0529) 455 455 455 355 355 355 www.skantrae.com www.skantrae.com

De receptie vindt plaats op donderdag 2 januari in de brandweerkazerne van het DOEK in Ommen en begint om 19.30 uur. Het formele gedeelte blijft beperkt. “Het gaat bij de receptie vooral om het informeel met elkaar zijn en hopelijk ontstaan hier weer mooie initiatieven voor het komende jaar”, aldus de burgemeester. De organiserende partijen hebben ervoor gekozen dat ze openstaan voor andere partijen in de gemeente Ommen die volgend jaar ook willen aansluiten bij dit initiatief.

De mooiste Skantrae en beslag Koopt u in de maand septemberbinnendeuren luxe Skantrae binnendeuren uit de series Accent of Original, Op deze foto de openbare lagere school aan de toen nog Zwolscheweg nu Ruitenbinnendeuren, nu zeer nú extra aantrekkelijk!

De mooiste Skantrae dan ontvangt u zowel op de Skantrae deur als op het SKS glas Luxe borghstraat.

Foto+is aantrekkelijk in prijs! op op op alle alle alle SKS SKS SKS deuren deuren deuren ++omstreeks 1910 gemaakt. Op deze locatie is in 1972 de groepsmaar liefst binnendeuren, nu zeer en praktijk voor huisartsen gebouwd.

Bron en inlichtingen: Hist. Centrum in Dalfsen. binnendeuren beslag bijpassende bijpassende bijpassende deurkrukken deurkrukken deurkrukken Koopt u in de maand september luxe Skantrae aantrekkelijk in prijs! binnendeuren uit de series Accent of Original, nú extra aantrekkelijk! ++beslag. +beslag. beslag. dan ontvangt u zowel op de deur als op het glas Koopt u in de maand september luxeop Skantrae alle SKS deuren + maar liefst binnendeuren uit de series Accent of Original, Luxe Skantrae SKS dan ontvangt u zowel op de deur als bijpassende op het glas deurkrukken Luxe Skantrae SKS maar liefst + beslag. binnendeuren en beslag binnendeuren en beslag op alle SKS deuren + nú extra aantrekkelijk! nú extra aantrekkelijk! bijpassende deurkrukken + beslag.

20% 20% 20%korting korting korting

mooiste Skantrae mooiste Skantrae nendeuren, nu zeer nendeuren, zeer ntrekkelijk innu prijs! ntrekkelijk in prijs! u in de maand september luxe Skantrae

het samenwerken. Niet alleen heb je dan ervaring aan tafel, maar in de achterban is er altijd wel iemand die een steentje kan en wil bijdragen aan het programma.”

www.deur.com

Vermeerstraat 14, 7731 SM Ommen, (0529) 455 355

www.deur.com www.deur.com

www.deur.com

Vermeerstraat 14, 7731 SM Ommen, (0529) 455 355

Vermeerstraat 14, 7731 SM Ommen, (0529) 455 355 Vermeerstraat 14, 7731 SM Ommen, (0529) 455 355 Geldig in de maanden november en december 2013.

Geldig in de maanden november en december 2013.

Kijk voor alle modellen op www.skantrae.com www.skantrae.com Kijk voor alle modellen op www.skantrae.com www.skantrae.com

www.deur.com

S-Cross: gezinsauto.

TELLING 20% BIJ14 7,- p/m

De voordeligste oordeligste van Nederland! van Nederland Vanaf €

Gratis ko bij aank

Gratis kofferset bij aankoop!*

9,00,- -/-

BAS (remassistent)

ABS met EBD (elektronische remkrachtverdeling)

In hoogte verstelbaar stuurwiel

Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening

Stop/Start systeem

Afgebeeld is de SX4 S-Cross High Executive In hoogte verstelbare bestuurdersstoel Elektrische De nieuwe SX4 S-Cross is een plezierige, veelzijdige gezinsauto. Hij is krachtig en sportief, maar tegelijkerstuurbekrachtiging tijd ook stijlvol en representatief. Hij is ruim en heeft een enorme, flexibele, bagageruimte (van 430 tot 875 6 airbags liter) en is daarmee de ruimste in zijn klasse. Een optioneel panoramadak vergroot het gevoel van ruimte Airconditioning nog eens. Voor optimale grip onder alle omstandigheden is het veilige AllGrip 4WD-systeem leverbaar. Hij is

999,-

Startonderbreker

ISOFIXbevestigingssysteem voor kinderzitjes (2)

1 jaar gratis hij een caravan van 1.50 er met sportieve benzine- of krachtige dieselmotor waarmee mobiliteitsgarantie De SX4 S-Cross is leverbaar met handschakeling of als automaat (benzineversie). Al m auto, die het waard is om door u te worden ontdekt.

Kom daarom eens langs voor een vrijblijvende proefrit.

3 jaar

Vanaf € 17.9

Nu € 1.000,-De extravoordel inruilprem Doe nú uw deal van actie! het jaa bovenop onze 50/50 extra inruilpremie deal van actie! het jaar! e 50/50

fabrieksElektrisch Brandstofverbruik volgens emissierichtlijn (CE) 715/2007: 4,2-5,7 l/100km; 17,5-23,8 km/l; CO2-uitstoot: 110-130 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor meer informat garantie bedienbare *Koopt u ofvóór 15dieselmotor november een van nieuwe Suzuki SX4 S-Cross dan krijgt u daar deze kofferset bij cad er met sportieve benzinekrachtige waarmee2013 hij een caravan 1.500 kg makkelijk trekt. ramen vóór 12 jaar

ar tegelijkerDe SX4 S-Cross is leverbaar met handschakeling of als automaat (benzineversie). Al met al een heerlijke 430 tot 875 Radio/CD/MP3auto, die het waard is om door u te worden ontdekt. van ruimte verbaar. Hij is speler Kom daarom eens langs voor een vrijblijvende proefrit.

Speciaal gemaakt voor dit model en dus perfect passend in de ruime bagageruimte. carrosserie-

Vanaf € 17.999,-

garantie

stoot: 110-130NIMAG2054 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor meer informatie op www.suzuki.nl Overijssel leaflet A3.indd 1

Suzuki SX4 S-Cross dan krijgt u daar deze kofferset bij cadeau. en dus perfect passend in de ruime bagageruimte.

02-10-13 09:17

Als u nú een nieuwe Suzuki koopt, dan profiteert u dúbbel. Want naast onze aantrekkelijke 50/50-actie ontvangt u ook nog eens een ext e: asvoordelig Leas€e:1.000,- bovenop de Autotelex inruilwaarde. Zo rijdt e Le ivateliefst vanPrmaar u at wel heel in een nieuwe Suzuki. Profiteer nu en kom sne Priv

v.a. € 199,- all-in!

De Alto

v.a. € 299,- all-in!

De Splash

€ 9.499,Alto Comfort ,- -/0 0 .5 1 € ie m re p il ru in a Extr

naast onze aantrekkelijke 50/50-actie ontvangt u ook nog eens een extra inruilpremie Handgeschakelde versies: e: asvoordelig e Le ijdt u at wel heel in een nieuwe Suzuki. Profiteer nu en kom snel bij ons langs.

Priv

v.a. € 299,- all-in!

De SX4

De Swift

Nu vanaf

De De Alto Alto Comfort.

Comfort.

Handgeschakelde versies:

De SX4

De Swift

€ 7.999,-

Private Lease: v.a. € 199,- all-in!

Handgeschakelde 1.0 VVT versies:

bedrijf Harry Nijboer Lemelerveld De Suzuki Swift Base.

De Alto Comfort.

Nu met extra inruilpremie vanaf € 7.999,-.

4.349,- Betaal nu vanaf € 5.499,- Betaal nu vanaf € 9.236,-

De Alto is superzuinig, heeft de laagste prijs per km (onderzoek ANWB 2013) en is daarmee de De Alto is superzuinig, heeft de laagste prijs per km (onderzoek ANWB 2013) en is daarmee de voordeligste auto van Nederland.

Standaard zeer compleet met o.a. vijf deuren, airco, zes airbags, Betaal nu vanaf € 3.999,Betaal nu vanaf € 4.349,Betaal nu vanaf € 5.499,Betaal nubetaalt vana voordeligste auto van Nederland.

Standaard zeer compleet met o.a. vijf deuren, airco, zes airbags, ...en de andere helft betaalt u over twee jaar.

Zonder rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar.

Zonder rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar.

Zonder rente! ...en de andere helft u over t elektrische ramen vóór, centrale deurvergrendeling en radio/CD/MP3-speler. elektrische vóór, centrale deurvergrendeling en radio/CD/MP3-speler.

Handelsweg 2, 8152 ramen BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750, www.harrynijboer.nl Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) Brandstofverbruik volgens de Euro Brandstofverbruik volgens de E Alto Comfort € 5-norm 9.499,- (CE) Swift Base Handgeschakelde versies:

Handgeschakelde versies:

Afgebeeld

Extra inruilpremie € 1.500,- -/Extra inruilpremie De Swift is een uitdagende auto met een fantasti(onderzoek 17,9-20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113-129 g/km.

14,9-16,1 km/l; CO2-uitstoot: 14 sche wegligging. Hij is standaard uitgevoerd met ANWB 2013). Standaard zeer compleet met o.a.17,5-21,7 km/l; CO2-uitstoot: 109-133 g/km.

Handgeschakelde versies: Afgebeeld is de Swift Bandit 3-deurs ESP®** (Electronic Stability Program) en heeft 5 deuren, airco, 6 airbags, elektrische ramen vóór, Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie o.a. daardoor het hoogste aantal van 5 NCAP centrale deurvergrendeling en radio/CD/MP3...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...en de andere betaalt u over twee jaar. Zonder rente!

Contantprijs Aanbetaling kredietbedrag Jaarlijkshelft kostenpercentage Debetrentevoet Looptijd inveiligheidssterren. maanden TermijnbedragNu met Totaal te betalen bedrag extra inruilpremie van speler.

Nu met extra inruilpremie van €Totaal 1.500,Alto € 7.999,€ 3.999,€ 4.000,0% 0% 24 € 0,€ 4.000,€ 2.000,vanaf € 9.999,vanaf € 7.999,Of u kiest voor een 50/50 deal over 3 jaar Of u kiest voor een 50/ Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) Brandstofverbruik volgens de Euro 5-normen (CE) Swift Base € 11.999,-

715/2007 en met 692/2008: 4,4-5,2 l/100km; e opgenomen acties kunnen niet worden gecombineerd.

Superzuinig enelkaar de laagste prijs per km

715/2007 en 692/2008: 4,9-5,6 l/100km;

715/2007 en 692/2008: 4,6-5,7 l/100km;

715/2007 en 692/2008: 6,2-6,7

19,2-22,7 km/l; CO2-uitstoot: 103-122 g/km.

r. Zonder rente!

norm 499,- (CE) m; -/500,g/km.

999,-

Nu v.a.

€ 7.999,-

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/2011F: Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/2011F: 4,1-5,1 l/100 Swift km; 19,6-24,4 km/l; CO -uitstoot: 94-118 g/km.

De Suzuki Base. of 2gratis accessoires t.w.v.

1.250,-.

715/2007 en 692/2008: 4,9-5,6de l/100km; 715/2007 en 692/2008: 6,2-6,7 l/100km; 4,1-5,1 km; 19,6-24,4 -uitstoot: 94-118 g/km.

Brandstofverbruik volgens Euro 5-norm (CE) Brandstofverbruik volgens Euromet 5-norm (CE) inruilpremie € €2.000,-/De Swift isl/100 een uitdagende auto een km/l; fantasti-CO2Extra 17,9-20,4 km/l; CO -uitstoot: 113-129 g/km.

-uitstoot: 141-155 g/km.

14,9-16,1 km/l; CO 715/2007 en 692/2008: 4,9–5,6 l/100 km; 715/2007 en 566/2011F: 4,1-5,1 l/100 km; Genoemde prijzen zijn incl.

BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. sche wegligging. Hij is standaard uitgevoerd met Genoemde prijzen zijn incl.

BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken.

17,9–20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113–129 g/km.

19,6-24,4 km/l; CO -uitstoot: 94-118 g/km.

2 ESP®** (Electronic Stability Program) en heeft • • • Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl • • • • Nu v.a. € 9.999, o.a. voor daardoor het hoogste aantal vankosten 5 NCAP • incl.

Genoemde prijzenkosten zijn BTW/BPM en excl. rijklaarmaken.

Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl Kijk en voorwaarden op www.suzuki.nl veiligheidssterren. Nu met extra inruilpremie van Splash

€ 8.699,-

€ 4.349,-

€ 4.350,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 4.350,-

Swift

€ 10.999,-

€ 5.499,-

€ 5.500,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 5.500,-

SX4

€ 18.473,-

€ 9.236,-

€ 9.237,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 9.237,-

2

2

Nu v.a.

€

of gratis accessoires t

Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig van 9 januari t/m 15 april 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto, Splash, Swift of SX4 U financiert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl

Dat wordt een veilige en voordelige win Winterbandenset Winterbeurt. elerveld Autobedrijf Schuurhuis metB.V. 25% korting Nu voor € 19,95. ige en voordelige winter De Alto Comfort.

evoet

Looptijd in maanden

over 3 jaar 1.250,-. 24 24

Termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Autobedrijf Schuur € 0,-

€ 2.000,- vanaf € 9.999,-

€ 4.000,-

€ 0,-

€ 4.350,-

Brandstofverbruik volgens €Euro € 0,5.500,- 5-norm (CE) 715/2007 en € 0,- 692/2008: 4,9–5,6 € 9.237,- l/100 km; 17,9–20,4 km/l;50%CO 113–129 g/km.BN 2de-uitstoot: we Suzuki Alto, Splash, Swift of SX4 • U financiert vanHandelsweg consumentenprijs met2, een 8152 maximum 24

24

Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750 info@harrynijboer.nl, www.harrynijboer.nl

uki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM)

waarden op www.suzuki.nl

Of u kiest voor een 50/50 deal over 3 jaar of gratis accessoires t.w.v. € 1.750,-.

• Wijzigingen en

Er is een Alto vanaf € 7.999,-, een Splash vanaf € 8.699,-, een Swift vanaf € 10.999,- en een SX4 vanaf € 18.473,-. Afgebeeld zijn de Alto Exclusive met GT Plus-pakket, Splash Exclusive met GT Plus-pakket, Swift Sport en de SX4 Executive. Geadviseerde verkoopprijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijkl en legeskosten. Wijzigingen voorbehouden. Inruilprijs is gebaseerd op de Autotelex inruilwaarde, bepaald op basis van een schadevrije en goed onderhouden auto met een gemiddelde kilometrage van 15.000 km per jaar. Onder voorbehoud van goedkeuring door de betreffende dealerdirectie.

Neem deze winter geen risico en kies 2, 7731 SM Ommen, Tel. (0529) 454 600 Vermeerstraat voor winterbanden. Het rubber heeft bij info@autoschuurhuis.nl, www.autoschuurhuis.nl lagere temperaturen (al bij 7° C) graden e met GT Plus-pakket, Splash Exclusive met Plus-pakket, de SX4 zomerExecutive.

Geadviseerde verkoopprijzen incl. BTW/BPM, excl. kosten maken,met verwijderingsbijdrage De Alto is GTwegenbelastingvrij tot 1-1-2014.

Dezezijnactie geldt nietrijklaar i.c.m. andere een betere grip op Swift de Sport wegen dan onderhouden auto met een van 15.000 km per jaar. Onder voorbehoud van goedkeuring Deze door de betreff ende dealerdirectie.

Degemiddelde Alto kilometrage is wegenbelastingvrij tot 1-1-2014. actie geldt niet i.c.m. met andere banden.

) 378 750 l

Vermeerstraat 2, 7731 SM Ommen, Tel. (05 info@autoschuurhuis.nl, www.autoschu

Winterbeurt.

Nu voor € 19,95.

Wij controleren uw auto en maken hem klaar voor de winter. Wij vullen vloei-

Wij controleren uw auto en maken hem klaar voor de winter. Wij vullen vloeistoffen bij waaronder antivries voor de ruitensproeier. Maak nu een afspraak. acties.

De Alto is superzuinig, heeft de laagste prijs per km (onderz acties. voordeligste auto van Nederland. Standaard zeer compleet elektrische ramen vóór, centrale deurvergrendeling en radio

AUTO

21

Harmsen Lemelerveld start productie schaftwagens

Ondernemen is anticiperen. Harmsen Materieel in Lemelerveld maakt mede daarom sinds kort zelf schaftwagens. “We zitten nu nog in de crisis”, stelt eigenaar Gerjon Harmsen. “Maar hoe lang nog? Ik denk dat we de bodem nu wel hebben bereikt. Nu doe ik goede zaken met de verkoop van gebruikte schaftwagens. De nieuwe wagens betrok ik tot voor kort van andere leveranciers. Maar als de crisis straks voorbij is, dan kiezen weer meer bedrijven voor nieuwkoop en dan wil ik niet afhankelijk zijn van andere producenten.” De zet heeft zich nu al uitbetaald. De eerste wagens zijn verkocht en recentelijk nam de gemeente Dalfsen een op maat gebouwde schaftwagen in ontvangst.

Gerjon begon met de productie van een viertal eigen schaftwagentypes. De maatvoering is uniform.

De lengte van de schaftwagen is 4,1 meter, de breedte 2,06 meter. Type S is volledig ingericht als schaftwa-

gen; type SB heeft een berging over de gehele breedte van de wagen; type SBT heeft een berging en een toilet en type SHB een halve berging of een toilet. De wagens zijn allemaal RDW-erkend en zijn relatief licht. Desgewenst worden ze voorzien van de huisstijl van de koper. De vormgeving is simpel en strak. “Dat is een bewuste keuze, eentje waar ik vertrouwen in heb”,

vertelt Gerjon. “Veel oudere schaftwagentypes hebben een rond dak.

Pipowagens noemen ze die ook wel. En veel bedrijven willen daarmee niet langer geassocieerd worden. ‘We zijn geen pipobedrijf’.”

Gerjon was nog maar net begonnen met de eigen productie van schaftwagens toen de gemeente Dalfsen zich bij hem meldde. “Daar wilden ze voor de buitendienst een schaft-

wagen van vijf meter. Natuurlijk konden we die ook verzorgen.

We zijn er trots op dat we die klus hebben gekregen en voor ons was het een uitdaging om te laten zien dat we meer aankunnen dan onze vier ‘vaste’ types. We hebben een schaftwagen gebouwd die volledig voldoet aan de wensen van het buitendienstpersoneel. De wagen staat op een schamelonderstel, vier wielen, w aarvan één stel kan draaien.

Daarnaast hebben we gezorgd voor een berging, een extra gaskachel, een klein keukenblok en met leer beklede bankjes met extra bergruimte eronder.”

Vorige week is de wagen overhandigd aan de gemeente. “En daar-

mee laten we zien dat we op het gebied van schaftwagens elke wens aankunnen. Wil je één van onze standaardtypes dan kan dat, maar als je een ander, misschien wel groter type wilt met allemaal extra opties, regelen we dat ook.” Henk Nijkamp van de gemeente Dalfsen voegt toe: “We denken graag aan de plaatselijke ondernemers. Juist in deze wat moeilijkere tijden, willen we die stimuleren. Wat dichtbij kan, hoeft niet van ver te komen.”

Harmsen Materieel is te vinden aan de Ambachtsweg 11 in Lemelerveld, tel: 0572-370461. Meer informatie op www.harmsenschaftwagens.nl.

De automaatbakspoeler van Autobedrijf Dunnewind

Oude olie eruit, nieuwe olie erin Ook bij een auto met een automatische versnellingsbak moet je de olie verversen. Dat lukt niet altijd, want vaak wil niet alle oude olie eruit. Bij Autobedrijf Dunnewind in Ommen hebben ze daar sinds oktober een oplossing voor. De automaatbakspoeler.

De spoeler is geschikt voor alle automaatbakken. Het reinigingsapparaat brengt reinigingsvloeistof in de automaatbak, dat mengt zich met de oude olie en reinigt de onderdelen. De oude olie gaat uit de bak en tegelijkertijd wordt de nieuwe olie direct in de bak gepompt.

“Het lost 90 tot 95 procent van de automaatbakproblemen op”, zegt eigenaar Edward Dunnewind.

“Het apparaat reinigt het hele oliecircuit en lost de meeste klachten op. Dat scheelt weer bezoekjes aan de garage vanwege dure repa-

raties. Nog handiger: laat je bak preventief reinigen.”

In september schafte het bedrijf de spoeler aan. “Wij hebben veel auto’s en bussen in ons bestand zitten

met automatische versnellingen”, vertelt Edward. “Deze moeten officieel om de zoveel tijd worden ververst en hier kregen wij regelmatig aanvragen voor. Om dit goed te

kunnen doen, heb je een spoelapparaat nodig.” Daarom kocht Dunnewind de Kroon Power Flush.

“Eerst hebben wij bij een tweetal auto`s een demo laten doen om te kijken of we de juiste keuze maakten.” De demo overtuigde het team van het autobedrijf en zal ook de klant overtuigen.

Autobedrijf Dunnewind Autobedrijf Dunnewind is een echt familiebedrijf. Met meer dan vijftig jaar ervaring in de verkoop, verhuur en reparatie van auto’s en bedrijfswagens is Autobedrijf Dunnewind een vertrouwd adres voor zowel particulieren als ondernemers. Autobedrijf Dunnewind is BOVAG-lid, aftersales dealer van Daihatsu en subdealer van Hyundai. Behalve Daihatsu en Hyundai vind je bij Autobedrijf Dunnewind een groot aantal occasions van diverse merken. Dunnewind verhuurt personenauto’s, -busjes, bestelbussen, verhuiswagens en aanhangers. Naast huren kun je ook leasen. Benzine nodig? Ook tanken kan bij het bedrijf bij het TinQ tankstation. Dat kan dag en nacht. Ook autowassen is mogelijk.

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Reparatie en onderhoud van alle merken Schade afdeling met schadebemiddeling Ruitreparatie Airco service Roll over carwash

Mitsubishi

Openingstijden

Auto van Ewijk Parallelweg 8 8152 BE Lemelerveld E-mail: info@autovanewijk.nl

Ma t/m vr 8.00 tot 18,00 uur Za 8.00 tot 17.00 uur

+ een extra cadeau bij aanschaf van een nieuwe auto!

OF

Winterbande

T.W.V € 500,Radio CD Bluetooth

n

OF

3 jaar gratis onderhoud + 3 jaar garantie

OF iPad Min

i

Car Kit USB

Airconditioning/LED

Inclusief Navigatie Parkeersensoren

verlichting

Lederen stuur en poo

Climate Control

kknop

10999,- 15999,Rijklaar!

Peugeot 208 Envy 5-deurs 1.2-VTi

Peugeot 107 Envy 5-deurs 1.0 Normale prijs, rijklaar

Auto Palace

Rijklaar!

€ 12.868,€ 1.869,-

Dronten Pioniersweg 10 Tel: 088 - 003 55 55 Emmen Nijbracht 90 Tel: 088 - 003 55 75 Harderwijk Zuiderbreedte 6 Tel: 088 - 003 56 15 Heerde Stationsstraat 9-11 Tel: 088 - 003 55 35 Hoogeveen Buitenvaart 2102 Tel: 088 - 003 55 85

Normale prijs, rijklaar

Auto Palace

€ 18.923,€ 2.924,-

Kampen/IJsselmuiden Kleiland 2 Tel: 088 - 003 55 25 Meppel Leonard Springerlaan 33 Tel: 088 - 003 55 95 Ommen Patrijsstraat 1 Tel: 088 - 003 56 05 Raalte Aakstraat 12 Tel: 088 - 003 55 65 Zwolle Willemsvaart 18a Tel: 088 - 003 50 00

Tel: 088-003 50 00 | info@autopalacegroep.nl | www.autopalacegroep.nl Genoemde “rijklaarprijs” is inclusief BTW/BPM, kosten rijklaarmaken, leges en verwijderingsbijdrage. Acties op basis van levering 2013. Vraag naar de voorwaarden in de showroom. De afgebeelde auto wijkt af van de aangeboden uitvoering.

Druk- en zetfouten voorbehouden. Kijk ook op www.peugeot.nl voor de meest recente informatie over verbruikscijfers en co2 uitstoot.

Molen ‘De Star’ en de verloren molens van Avereest ‘In het magazijn van de molen De Star heerst op zaterdagmorgen vaak een bijzonder sfeertje. Er wordt uitgebreid koffie gedronken en molenaar Bert serveert plakken koek van zo’n anderhalve centimeter dik. De verhalen die vervolgens komen, gaan verder dan de algemene politieke toestand in Nederland. Molenverhalen, zoals de zoon van de molenaar die tijdens een razzia in de oorlog onderdook in het konijnenhok achter de Vlaamse Reus, maar daar opgevouwen, zo stijf was geworden dat hij z’n schuilplaats niet meer kon verlaten. Maar ook uitleg over de verschillende houtsoorten in de molen en dat na de brand in 1882 niet alleen de romp tweedehands was, maar ook veel onderdelen in de molen.

Deze en andere ‘molenverhalen’ zijn nu vastgelegd in het boek ‘Molen De Star en de verloren molens van Avereest’.

“We vonden dat de verhalen vastgelegd moesten worden en begonnen aan een boek te denken toen we van meneer A.J. van der Haven zijn verhaal over het verplaatsen van de molen mochten gebruiken”, vertelt Henk Duistermaat. “Werner ten Kate was bereid uit zijn familiearchief de historie van de molens Katinger I en II te geven. Dit werd uiteindelijk het hoofdstuk ‘de verloren molens van Avereest’ door de samenwerking met de Historische Vereniging. Zo groeide dit boek geleidelijk in drie jaar uit tot wat het nu uiteindelijk is geworden.”

Het boek wordt op 28 december 2013 om 13.00 uur wordt het boek gepresenteerd in de Turfschuur in

Dedemsvaart. De schrijvers mogen heel tevreden zijn met het werk dat zij hebben verricht. Het is een prachtig boekwerk, met veel mooie, oude en nieuwe foto’s, geworden.

Dit boek is onderdeel van de serie die de Historische Vereniging Avereest jaarlijks (begonnen in 2012) uitgeeft over de historie van de voormalige gemeente Avereest.

Vanaf 13.30 uur is het boek te koop voor de ‘Vrienden van De Star’ (in de molen en via 0523 657077, jjveneman@hetnet.nl) en leden van de HVA (tijdens de kiekjesdagen en daarna in de oudheidkamer) voor 5 euro. Ook is deze uitgave te koop in de boekhandel, het boek kost dan 7,50 euro. De oplage is beperkt, dus wees er snel bij.

Uw eigen nieuws

UITGAAN Help mee bij pietendiploma De buurtsportcoach en Landstede Welzijn Ommen houden op woensdag 4 december een pietendiplomaactiviteit. Bent u 65 jaar of ouder?

Dan kunt u de kinderen begeleiden tijdens het pietendiploma halen. De kinderen moeten over daken klimmen en pakjes in de schoorsteen gooien. Het wordt een leuke middag waarin beweging en gezelligheid een grote rol speelt. U bent van harte welkom op 4 december om 14.30 uur in gymzaal De Laarakkers, Nering Bögelstraat 3a in Ommen. De middag wordt om 16.00 uur afgerond.

Deelname aan deze activiteit is gratis.

Postzegelruilbeurs Postzegelvereniging Ommen en Omstreken houdt op donderdag 5 december de maandelijkse ruilavond. Deze wordt gehouden in het Hervormd Centrum, Prinses Julianastraat 8 te Ommen; aanvang 20.00 uur. De leden kunnen onderling postzegels ruilen, kopen en verkopen. Er is een postzegelhandelaar aanwezig. Tevens is er een veiling en een verloting. Ook niet leden zijn van harte welkom.

Winterconcert in de Gashouder Theater de Gashouder staat op zondag 8 december vanaf 15.00 uur in het teken van het Winterconcert. Het Winterconcert wordt uitgevoerd door Duo Cantando, dat bestaat uit Christianne Slager, sopraan en Bernard Slofstra, piano. Samen verzorgen zij een voor de gehele familie geschikt concert met als thema ‘vrouwen en kinderen’. Toegang voor kinderen van 4 tot 12 jaar, onder begeleiding, is slechts 1 euro per persoon. Kaarten zijn via www.gashouderdedemsvaart. nl te reserveren of verkrijgbaar aan de kassa vanaf een uur voor aanvang van de voorstelling.

Vespers van Rachmaninoff Kamerkoor Moderato Cantabile zingen op zondag 8 december de beroemde Vespers van de Russische componist Sergej Rachmaninoff in de Willibrorduskerk in Vilsteren.

Het concert begint om 15.00 uur.

Aansluitend is het landgoedcentrum geopend voor een drankje. Toegangskaarten van 7,50 euro zijn verkrijgbaar bij de ingang van de kerk. Reserveren is niet nodig. Jongeren tot en met 18 jaar hebben gratis toegang.

Voorafgaand aan het concert kan men een wandeling maken op het landgoed. Speciaal voor de wandelaars zal het vanaf 13.00 uur geopend zijn.

PRIKBORD 23

Lezing over vijftig jaar Nes Ammim Tjitte Dijkstra van Nes Ammim Nederland komt op dinsdag 10 december naar Dalfsen. Hij vertelt met een lezing en een film over het dorp Nes Ammim in Noord-Israël. De titel van zijn voordracht is: “Nes Ammim, nog steeds?” Een deel van de opbrengst van deze avond is bestemd voor het werk van Nes Ammim. De lezing is in K.C. De Overkant aan het Kerkplein in Dalfsen en begint om 19.30 uur. De entree is 10 euro.

CURSUSSEN EN WORKSHOPS Cursus fotografie Annet Jonker start na de jaarwisseling, in de maand januari, een fotocursus voor beginners. Wie wil leren om op een gemakkelijke manier mooie foto’s te maken, kan zich hiervoor opgeven. Deelnemers kunnen de cursus met hun eigen camera volgen. Meer info en opgave: www. annetjonker.nl. Kosten: 100 euro, inclusief lesmateriaal en koffie of thee.

Workshop Mindfulness voor Mantelzorgers Speciaal voor mantelzorgers is er dinsdag 17 december een bijeenkomst over mindfulness. Carinova Mantelzorgondersteuning en Mindfit houden die bijeenkomst in Het Pluspunt in Dalfsen en duurt van 14.00 tot 15.30 uur. Voor informatie en/of aanmelden (tot 12 december) kun je contact opnemen met Henny Miedema van Carinova Mantelzorgondersteuning via (0570)-518185 of h.miedema@carinova.nl. De bijeenkomst is gratis.

MEDEDELINGEN Kindercoach Geke Klein Ganseij komt op woensdagmiddag 4 december van 14.00 tot 16.00 uur naar de bibliotheek in Nieuwleusen. Geke begeleidt kinderen die even een steuntje kunnen gebruiken en mensen die te maken hebben met pesten. Haar specialismen zijn pesten en talenten en kwaliteiten ontdekken bij kinderen en jongeren.

Daarna houdt ze iedere eerste woensdag van de maand spreekuur tot en met april 2014. De toegang gratis.

Oud papier Muziek en drumbandvereniging De Broederband Beerzerveld houdt zaterdag 7 december de maandelijkse inzameling. Al het oud papier in Beerzerveld, Beerze, Mariënberg en omstreken is welkom op bij De Tuba aan de van Alewijkstraat in

Beerzerveld. Leden van De Broederband nemen het tussen 8.00 en 12.00 uur in ontvangst en vragen een ieder om het papier niet buiten de container neer te zetten.

Expositie Heileuvers Schilderijenhuis Na een lang reces ten gevolge van de nieuwbouw van de kaasmakerij, start Heileuvers Schilderijenhuis weer met een nieuwe expositie. De uit Dalfsen afkomstige Heleen Goudbeek bijt de spit af met haar solotentoonstelling.

De expositie is te zien tot 3 jan 2014.

Geopend op maandag, woensdag, donderdag en vrijdag van 9.00 tot 18.00, zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur en dinsdag, zondag en feestdagen gesloten. Heileuvers Schilderijenhuis, Dalmsholterdijk 17 Dalmsholte. www.heileuver.nl en info@ heileuver.nl Laatste keer ansichtkaarten Unicef stopt met de ambulante kaartverkoop. Vanaf 9 december is het de laatste keer dat de organisatie kaarten en cadeauartikelen verkoopt in de bibliotheek van Nieuwleusen.

Unicef stopt met de verkoop omdat het te weinig opbrengt. Nu kunnen er bij bepaalde boekhandels en Ikea Hallmark-kaarten gekocht worden.

Een percentage van de kaartverkoop gaat naar Unicef.

VRIJWILLIGERS Vrijwilligers VacatureBank Ommen De Vrijwilligers VacatureBank is een informatiepunt voor mensen die vrijwilligerswerk willen doen en organisaties die op zoek zijn naar vrijwilligers. De vacatures van deze week zijn: - Oldenhaghen is dringend op zoek naar een chauffeur.

- Baalderborg Groep zoekt een waterliefhebber.

Voor de overige vacatures, zie www. vrijwilligerssteunpuntommen.nl.

Vrijwilligerssteunpunt Ommen is gevestigd in het gemeentehuis Ommen aan de Chevalleraustraat 2, 7731 EE Ommen en te bereiken via telefoonnummer 14 0529, vrijwilligerssteunpunt@ommen.nl. Het Steunpunt is elke maandag en donderdag van 8.30 tot 12.30 uur open.

Word rij-instructeur Word rij-instructeur Diploma in 7 mnd incl. stagegarantie!

Diploma in 7 mnd incl. stagegarantie!

Betaling ook in termijnen.

Betaling ook in termijnen.

Bel de ROVBZwolle Bel de ROVB088-700 1400 Zwolle www.vanbuuren.nl 088-700 1400 www.vanbuuren.nl

Bezorgklachten?

Stuur een mail naar: bezorgklachten@vechtdalcentraal.nl

Dit najaar geen

zegeltjes

meer plakken! maar wél maar wél prijzen winn maar wél maar wél maar wél prijzen winnen!

SPAS STADmaar prijzen winnen! prijzen winnen! wél prijzen winn Ommen

De slimme

ka

MAAK KANS OP prijzen winnen!

MAAK KANS OP: MAAK KANS OP: Iedere week MAAKIedere KANS OP: Hoof Iedere week Hoof MAAK KANS OP week Hoofdprijs Iedere week Hoofdprijs Iedere week OP: Hoofdprijs MAAK KANS MAAK KANS OP: Iedere week Hoo

g en kopen

nen, kortin

aren, win ar t voor sp

in Ommen

(trekking op (trekkingen op: 6, 13, 20 en 23 december) (trekking op (trekkingen op: 6, 13, 20 en 23 december) (trekking op 30 december) (trekkingen op: 6, 13, 20 en 23 december) 1e prijs 1 x Diner voor 2 of 4 pers. bij 4 toprestaurants ZONNEPAN 1e prijs 1 x Diner voor 2 of 4 pers. bij 4 toprestaurants ZONNEPAN (trekkingZONNEPANELEN op 30 december)INSTALLAT 2e prijs 123 x 10.000 Stadspunten (trekkingen 6, 113, 20 envoor december) 1eop: prijs x Diner 2 of 4 pers. bij 4 toprestaurants INCLUSIEF 2e prijs 1 x 10.000 Stadspunten INSTALLAT 2e prijs 13e x 10.000 INSTALLATIE T.W.V. 1.750 E prijs 1Stadspunten x 5.000 Stadspunten (trekking op 30 december) (trekkingen op: 6,1e13, 201en 23 december) 3e prijs 1 x 5.000 Stadspunten prijs x3eDiner voor 2 of 4Stadspunten bij 4Stadspunten toprestaurants ZONNEPANELEN INCLUSIEF prijs 14e x 5.000 prijs 3pers. x 2.500 4e prijs 3 x 2.500 Stadspunten (trekking 2e prijs 1 x4e10.000 Stadspunten INSTALLATIE T.W.V. 1.750 EURO op (trekkingen op: 6, 13, 20 en 23 december) prijs 35e x 2.500 Stadspunten prijs 10 x FeestelijkeZONNEPANELEN taart 1e prijs 1 x Diner 3e voor 2 of 4 pers. bij 4 toprestaurants INCLUSIEF prijs 1 x5e5.000 Stadspunten 5ex prijs 10 x Feestelijke taart prijs 10 Feestelijke taart 2e prijs 1 x 10.000 1.750 EURO ZONNEPA 4eStadspunten prijs 3 x 2.500 Stadspunten 1e prijs 1 x Diner voor INSTALLATIE 2 of 4 pers. bijT.W.V. 4 toprestaurants Looptijd Eindejaarsactie: 3e prijs 1 x 5.0005e Stadspunten Eindejaarsactie: prijs 10Looptijd x Feestelijke taart 2e prijs 1Eindejaarsactie: x 10.000 Stadspunten INSTALLAT Looptijd gemaakt door: (trekking 30 december) (trekkingen op: 6, 13, 20 en 23 december) Vanaf 29op november totMogelijk 30 december 2013 Vanaf 29 november tot 30 december 2013 4e prijs 3 x 2.500 Stadspunten 3e prijs 1 x 5.000 Stadspunten (trekking 30 december) (trekkingen op: 6, 13, 20 en 23 december) Vanaf 29op november tot 30 december 2013 Looptijdtaart Eindejaarsactie: 5e prijs 10 x Feestelijke 4e prijs 3 x 2.500 Stadspunten 1e prijs 1 x Diner voor 2 of 4 pers. bij 4 toprestaurants ZONNEPANELEN INCLUSIEF Vanaf 29 novemberZONNEPANELEN totprijs 30 december 2013 1e voor 2 of 4 pers. bij 4 toprestaurants INCLUSIEF 5e 10 x Feestelijke taart 2e prijs prijs 1 1 xx Diner 10.000 Stadspunten INSTALLATIE T.W.V. 1.750 EURO Looptijd Eindejaarsactie: 2e prijs 1 x 10.000 Stadspunten INSTALLATIE T.W.V. 1.750 EURO 3e prijs 1 x 5.000 Stadspunten 3e Stadspunten Vanaf 29 november tot 30 december 2013 Eindejaarsactie: Looptijd 4e prijs prijs 1 3 xx 5.000 2.500 Stadspunten 4e Stadspunten Vanaf 29 november tot 30 december 2013 5e prijs prijs 3 10x x2.500 Feestelijke taart 5e prijs 10 x Feestelijke taart

Iedere Iedere week week

Hoofdprijs Hoofdprijs

Looptijd Eindejaarsactie: Looptijd Eindejaarsactie: Vanaf 29 november tot 30 december 2013

Zo werkt het

Vanaf 29 november tot 30 december 2013 Alle stadspashouders maken de komende 4 weken kans op bovenstaande prijzen door de pas elke week te gebruiken. Hoe meer punten u iedere week spaart, hoe meer winkans u heeft. U kunt rustig punten gebruiken om te betalen, het gaat niet om het puntensaldo maar om totaal gespaarde punten binnen 1 week. Daarnaast spaart u tijdens deze actie bij veel deelnemers extra punten. Heeft u geen stadspas, dan kunt u die aanschaffen bij de deelnemende bedrijven.

Oude zegelkaarten

Uw oude zegelkaarten kunt u alleen dit jaar nog inleveren. U ontvangt voor zowel volgeplakte als niet-volgeplakte kaarten 1 Stadspaspunt per zegel. U dient dan wel een Stadspas in bezit te hebben of aan te schaffen. De zegelkaarten kunnen worden ingewisseld bij ABCombi in de Varsenerstraat.

Deelnemers

Alle deelnemers zijn te herkennen aan de Stadspas-raamsticker. Kijk voor een actueel overzicht van deelnemers op www.stadspasommen.nl

25 VAN HET ERF

VECHTSTEDE NOTARISSEN

Colofon

Belastingvrij 100.000 euro schenken?

Vechtstede Notarissen legt uit Waarschijnlijk heeft u er al over gelezen of gehoord: vanaf 1 oktober 2013 is het mogelijk om eenmalig 100.000 euro belastingvrij te schenken. Vechtstede Notarissen beantwoordt de vragen die misschien in u opkomen alvast.

Aan wie mag u schenken?

U mag aan iedereen onbelast 100.000 euro schenken. Deze vrijstelling geldt dus niet alleen voor kinderen, maar ook voor een ander familielid of zelfs de buurman of een goede vriend. Er hoeft géén familieband te bestaan. Er geldt verder geen leeftijdsgrens. Het maakt dus niet uit of de begiftigde 24 of 54 jaar oud is.

Drive-in Dalfsen is in veel dingen uniek. Er zitten hele mooie zaken tussen, daarover geen discussie. Wonderlijk genoeg is en blijft Dalfsen ook de enigste kern in Nederland die een wandelpromenade heeft aangelegd in het winkelgebied waar fietsers en auto’s vrij baan hebben. De voetganger komt slechts op papier op de eerste plaats.

Ik weet niet hoe het u vergaat als u besluit de Dalfsense middenstand met een bezoek te vereren. Ik weet wel hoe het mij ooit verging met 3 kleine koters en maar 2 handen.

Angstzweet en aan het eind van de winkeltocht kinderen die weliswaar de tocht overleefd hadden maar met een humeur beneden het vriespunt weer huiswaarts gingen. Inmiddels gaan ze als pubers zelfstandig naar het dorp. Tot heden komen ze heel thuis. Zal wel zijn omdat ze de fiets niet aan de hand meenemen.…

Zelf loop ik nu dan alleen, struikelend over de sandwichborden en geparkeerde fietsen, zo dicht mogelijk langs de winkels. Ontspannen even rondkijken in de etalages is er niet bij: elk moment kan er immers een fietser of automobilist nietsontziend passeren. Laat staan dat ik anders dan doelgericht door de winkelstraat banjer: waar ik niet hoef te zijn, ga ik snel voorbij zodat me ik zo snel mogelijk weer veilig weet.

Hoeveel mag u schenken?

U mag 100.000 euro schenken, maar als u een kleiner bedrag wilt schenken dan mag dat natuurlijk ook! Maar let op. Soms mag u het bedrag van 100.000 euro niet volledig schenken. Is er al eens een groot bedrag vrijgesteld aan uw kind(eren) geschonken, dan komt dat geschonken bedrag in mindering op deze nieuwe schenking.

Gelden er voorwaarden?

De nieuwe schenking is tijdelijk. Het is alleen mogelijk deze schenking onbelast in 2013 of 2014 te doen. Er geldt nog een belangrijke voorwaarde voor deze schenking: het geschonken bedrag moet geïnvesteerd worden in de eigen woning.

Met ‘investeren’ wordt bedoeld: a. Het aankopen van een woning in hetzelfde kalenderjaar als de schenking. b. Het aflossen van een eigen woning schuld (zoals een hypothecaire geldlening bij de bank of een lening bij de schenker) in hetzelfde kalenderjaar als de schenking. Let op: soms moet er bij de bank een boete betaald worden bij vervroegde aflossing! c. Het betalen van kosten voor verbetering of onderhoud van de woning (bijvoorbeeld een uitbouw realiseren of een nieuwe keuken laten plaatsen) binnen twee kalenderjaren na de schenking.

Met ‘eigen woning’ wordt de woning bedoeld waar je in woont. Het geschonken bedrag kan dus niet gebruikt worden voor de investering in een vakantiewoning of bedrijfswoning.

Voordelen van schenking Naast het besparen van schenkbelasting, heeft schenken veel voordelen. Het kan namelijk ook inkomstenbelasting en erfbelasting besparen. Ook wanneer u niet wilt dat u uw vermogen ‘moet opeten’ in een verzorgings- of verpleeghuis, kan het raadzaam zijn te schenken. Twijfelt u over het doen van een schenking of heeft u vragen? Neemt u gerust contact met ons op!

Wilt u meer informatie of een passend advies?

Neem dan direct vrijblijvend contact op met Vechtstede Notarissen.

Gasten op ons erf die voor het eerst kennismaken met dit fenomeen verhalen er met ontzetting over. Zonder uitzondering komen ze ontdaan terug van hun eerste dorpsbezoek.

Achteloos liepen ze immers gewoon ontspannen de Jumbo uit of slenterenden ze keuvelend en etalages kijkend door de Prinsenstraat. Niets wees erop dat ze voortdurend op hun qui-vive moesten zijn voor rondracende auto’s en fietsers. Tot ze van de sokken werden gereden.

mr. Karolien Slurink-Spijker (0529-431742) Dalfsen

De schrik sloeg me nog meer om het hart toen ik de plannen voor het Waterfront las, vol straten waar de voetganger voorrang heeft en de auto’s te gast zijn. Ja, ja, die kennen we al en het is geen succes. Over de situatie rondom de kruising bij de brug moet nog worden nagedacht. Daar is Dalfsen dan ook weer uniek in: een complete woonwijk met grote supermarkt bouwen en hoe dat moet met het verkeer; dat bedenken we dan later wel.

5-12: Geslaagde integratie en emancipatie

Maar goed..nog niet besloten is ook nog een kans. Gemeente en ondernemers in het centrum van Dalfsen: geef de voetganger echt alle ruimte.

Of ga voor uniek: maak bij de AH een drive-in waar we onze, rustig digitaal elders bestelde, boodschappen relaxed met de auto kunnen afhalen.

mr. Rogier Lukas (tel. 0529-431742) Nieuwleusen mr. Ronald Brinkman (0523-261941) Hardenberg

is een wekelijkse uitgave van VECHTDALCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele Uitgiftepunten: Bruna Kruisstraat 3, Ommen Primera Prinsenstraat 5, Dalfsen Ontmoetingscentrum De Trefkoele Ruigedoornstraat 108, Dalfsen ABCombi Varsenerstraat 7, Ommen Kantooradres: Boeierstraat 10 (De Boei), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 www.vechtdalcentraal.nl Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Peter Ruiter: 06 1552 1159 p.ruiter@vechtdalcentraal.nl Familieberichten: Aan te leveren voor maandag 12.00 uur via adverteren@ vechtdalcentraal.nl Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Harry Dunnewind 06 4290 9933 Simone van Driessen 06 8350 0501 Vormgeving: ImpriMedia Raalte Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben.

Partner van:

click abrick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats

Nomineer het Nomineer het info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf van het ja het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrijf-oostned

Antje Kingma

Nomineer het familiebedrijf van het jaar 2010

Nomineer het familiebedrijf van het ja

te huur Woningstichting de Veste Postbus 132, 7730 AC Ommen Eskampweg 1, Ommen tel. (0529) 45 25 88 fax (0529) 45 56 05 e-mail info@veste.nl internet www.veste.nl

Kijk op 1/8 de veste

Kantoor geopend

www.veste.nl

voor het actuele aanbod

maandag t/m donderdag 09.00 - 12.30 en 13.00 - 16.00 uur vrijdag 09.00 - 12.30 uur

Imminkhoeve Kerstfair

Za. 14 december 11.00 – 16.00 uur de Imminkhoeve, locatie Hallehuis Gratis toegang!

Met o.a. Zorgboerderij Zandeinde, rommelmarkt, oude ambachten, sieraden, beelden, schilderijen, kerststukjes, zeepkettingen, kniepertjes, glühwein en dergelijke!

De Imminkhoeve, Lemelerweg 41 Lemele

TOUWEN

T OU W E N

ervaar het verschil

SLAAPKENNER TOUWEN Schurinkstraat 26a 7731 GD Ommen Tel. 0529 45 17 16 www.slaapkenner.nl

OPENINGSTIJDEN Maandag: 13.30 - 18.00 uur Dinsdag t/m donderdag 9.30 - 18.00 uur Vrijdag: 9.30 - 21.00 uur (koopavond) Zaterdag: 9.30 - 17.00 uur

R TN OU E NA • O P T I S L E E P • A U P I N G S•L A AFPØKRESNSN E • OW RM Schurinkstraat 26a 7731 GD Ommen Tel. 0529 45 17 16 www.slaapkenner.nl

NN I N G•S T I SJ D P U LOLPME A I LEVNA N A S U P P O R T Maandag: 13.30 - 18.00 uur Dinsdag t/m donderdag 9.30 - 18.00 uur Vrijdag: 9.30 - 21.00 uur (koopavond) Zaterdag: 9.30 - 17.00 uur

1973 – heden Bestuurslid, Jeugdcommissie, organisatie toernooien, begeleider teams, vrijwilligster DLTC Gerner 1973 – 2003 Tennistrainster DLTC Gerner 1975 – heden Mede-oprichter, bestuurslid, jeugdcommissie, scheidsrechter 2002 – heden Schoolhockey op 7 scholen in Dalfsen 2002 – heden Lid parkcommissie DLTC Gerner 2002 – heden Mede organiseren kunstuitjes Vrouwen van Nu 2003 – heden Mede organiseren Veterinnen hockeyweekeinden

Nieuw Digimedia Meubel voor EP:Ommen

Deze foto van hoogwater in Ommen op 13 februari 1946, gemaakt door de bekende Ommer fotograaf G. Terra, ontvingen we van Wim Jansen.

Heeft u ook een oude foto voor deze rubriek, neem contact op met info@ OudOmmen.nl of stuur een scan met achtergrondinformatie naar vechtdalcentraal@OudOmmen.nl.

EP:Ommen heeft een compleet nieuw DigiMedia meubel in haar winkel gekregen. Het meubel is een presentatie voor de nieuwste multimedia producten, een assortiment aan tablets en notebooks. De consument kan deze producten nu zelf proberen en beleven bij EP:Ommen. Het winkelpersoneel staat voor de consument klaar om voor iedere wens en situatie een passend advies te geven. Tevens kan de consument bij EP:Ommen nu ook de samenwerking ervaren tussen tablets en TV’s om het gebruiksgemak en vooral -plezier te vergroten. Naast de multimedia producten, omvat het meubel ook alle bijpassende accessoires, van signaalversterkers tot handige sleeves voor tablets of notebooks.

Ieder mens is bijzonder, ieder afscheid dus ook.

De consument is van harte welkom De installateur gaat pas weg wan- ten? EP:Ommen maakt het voor de

gaandeweguitvaarten geraldine van de Vegte

27

t 06 517 597 47 www.gaandeweg.net

Een uitvaart die past bij uw wensen vertrouwd, respectvol en betrokken

om het nieuwe meubel en de mul- neer alles naar wens functioneert. consument een stuk makkelijker Vanuit timedia producten in de winkel te De EP:Bezorgdienst neemt al het door al een keuze te maken.

Uitvaartverzorging en begeleiding de deskundigheid bij EP:Ommen verpakkingsmateriaal mee en desbeleven. Het team staat klaar om Mijn naam is Francisca Vermeulen, ik ben de gewenst ook hetYarden oudeinproduct. desgewenst uitleg te geven. Naast uitvaartverzorger voor Vaart en Op vindt men een uitgebalanceerd deze service biedt EP:Ommen de deze manier geniet de klant direct assortiment, een heldere prijs en Vechtstreek. Bij een overlijden sta ik graag voor consument nog vele andere ser- zorgeloos van de aankopen bij uitstekende service. Het professiou klaar met zorg en advies. nele team onderscheidt zich door vices. EP:Ommen heeft een eigen EP:Ommen.

Wilt u meer weten over mijn persoonlijke manier de persoonlijke benadering Tel. 06en206 327 21 (dag en nacht bereikbaar) servicedienst, monteert én instalvan werken, bel dan:die 0529 452het 234.

EP:Ommen doet jarenlange vakkennis. Laat u verleert de producten. De klant staat

Hendrie Arnold

altijd centraal. EP:Ommen stopt niet bij het bezorgen, dan begint de Yardenpas.

Uitvaartzorg Vaartservicemonen Vechtstreek service Een eigen een melding van overlijdenNadat het teurVoor plaatst het product. belt u 0800 8192 (24 uur per dag). product is geïnstalleerd, wordt de www.yarden.nl werking duidelijk gedemonstreerd.

Het onderscheidende vermogen van de EP:Formule is de helderheid en transparantie van haar keuzes. Hoe kiest men uit 100 TV’s, 50 wasmachines of bijvoorbeeld de vele multimedia produc-

Kerkstraat 32a, 8151 AP Lemelerveld

rassen door de laatste innovaties info@uitvaartverzorging-hendriearnold.nl op elektronicagebied of ga voor Zet jouw activiteit centraal op ‘de digitale agenda van Vechtdal’ meer informatie en alle www.uitvaartverzorging-hendriearnold.nl EP:Services naar www.epommen.nl. Je vindt vechtdalcentraal.nl / redactie@vechtdalcentraal.nl Persoonlijke begeleiding, ongeacht waar en hoe u verzekerd bent EP:Ommen aan de Gasthuisstraat 52 in Ommen.

FAMILIEDRUKWERK NODIG Wij helpen u graag tegen betaalbare prijzen!

Varsenerstraat 7 | 7731DC | Ommen | 0529 - 451 892 | info@abcombi.nl

Rina Uulders

Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging met:

Liefde, Respect en Aandacht

Sluijerweg 8 7731 SZ Ommen

mob:06-50661632

SHE… START MET OPRUIMEN!

25% korting op de gehele najaar/wintercollectie Dalfsen: Kerstfestijn Vrijdagavond 13 december: Moonlightshoppen van 18.00 uur tot 22.00 uur Zaterdag 14 december Kerstmarkt Olst:

WILHELMINASTRAAT 14, DALFSEN A.GEERTSSTRAAT 17A, OLST

Kerstmarkt Zondag 15 december van 13.00 uur tot 17.00 uur

WWW.SHEFASHION.NL

UW ZORGVERZEKERING uw zorg verzekerd Al vanaf

€ 66,

54

per maand!

• • • • •

Overstappen zonder gedoe Super scherpe premie Hulp bij keuze aanvullend pakket Hulp bij bepaling eigen risico Uw eigen adviseur staat het hele jaar voor u klaar!

Maak direct een afspraak: www.vrieling.nl/zorg of bel 0523 - 28 27 26

VRIELING

VERZEKERINGEN

Stelling 5, Hardenberg

Langewijk 47, Dedemsvaart

Brugstraat 34-36, Ommen

Tijdelijk nu ook in Ommen