salland centraal week 37 by Salland Centraal

Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.sallandcentraal.nl • week 37 • dinsdag 10 september 2013

Sterk spul, hè

De promofilm van Raalte is representatief

Modeshowsin centrumRaalte

Buitengebied wilglasvezel

Uw expert in vloer-, raam- en wanddecoratie

Achttien kilometer banjeren door de modder met tussendoor ook nog eens 31 obstakels. Ruim 6.500 doorzetters trotseerden zondag hindernisbaan van de Fisherman’s Friend StrongmanRun in Hellendoorn. Onder toeziend oog van ruim 30.000 bezoekers kwam de Duitser Knut Höhler na 1 uur en 26 minuten als eerste over de finishlijn. Sterk spul hè, zo’n Fisherman’s Friend. FOTO: Johan Wolff

Marktstraat 23 I 8102 CH Raalte I T (0572) 353 485 E info@haarco.nl I www.haarco.nl Uitvaartverzorging Van Santen Henk van Tolij en Alfons van Breen

Tel. 0572-351010

Als de laatste zorg de juiste moet zijn!

Bestrating Bestrating

Heino Raalte

T 0572-391246 T 0572-354144

heino@schilderwerkenlenferink.nl raalte@schilderwerkenlenferink.nl

w w w . s ch i l d e r w e r k e n l e n f e r i n k . n l

Salland Centraal week 37.indd 1

Heino Raalte Hattem Heerde

vanaf vanaf

95 € 9,95 e12. p/m22 p/m

www.steenplaza.nl

0548 616600

09-09-13 16:53

Zaterdag 14 september

Praktijk voor schoonheid, gezondheid en vitaliteit

Modeweekend in Raalte

Maand september prijsverlaging in Permanente Make-Up!

Spraakmakende modeshows in ‘het modehart van Salland’

Wenkbrauwen geen € 275,- maar € 175,Eyeliner boven geen € 175,- maar € 125,Eyeliner onder geen € 160,- maar € 100,Eyeliner boven en onder geen € 275,- maar € 195,Biljana Mirčetić De Maten 58 - 8101 GC Raalte Tel. 0572-352779 E-mail: bella-bellissima@live.nl; web: www.bella-bellissima.nl

Gebr. Meijer Bouwbedrijf is al vele jaren een begrip in Raalte en regio Salland. In de loop der jaren zijn wij inmiddels uitgegroeid tot een veelzijdig, innovatief en financieel gezond bedrijf. Wij zijn actief in zeer diverse markten, waaronder de woningbouw, utiliteitsbouw, projectontwikkeling, beheer en (groot) onderhoud. Gebr. Meijer Bouwbedrijf heeft een grote (vaste) klantenkring die bestaat uit particulieren, bedrijven, woningcorporaties en zorginstellingen. Hierbij staan we bekend om de onberispelijke kwaliteit, klantvriendelijkheid, snelheid en betrouwbaarheid. Wij hebben een vacature voor een:

- BOUWKUNDIG ADMINISTRATEUR Functieomschrijving: Het betreft een brede, uitdagende, veelzijdige en dynamische full-time functie waarin je verantwoordelijk bent voor de complete bouwkundige werkenadministratie en tevens inzetbaar bent voor allerlei bijkomende administratieve en secretariële werkzaamheden. Belangrijkste taken in deze zijn: - Eindverantwoordelijk voor de volledige bouwkundige werkenadministratie; - Ondersteuning financiële administratie; - Mede verantwoordelijk voor werkzaamheden op het gebied van P&O; - Administratieve werkzaamheden m.b.t. urenregistraties, scholing, keuringen materiaal/materieel etc; - Secretariële werkzaamheden, o.a. telefoonbehandeling, ontvangen van bezoekers, opstellen van brieven/verslagen en bijkomende secretariële werkzaamheden; - Ondersteuning en direct aanspreekpunt voor het MT op bovengenoemde onderdelen. Functie eisen: Zoals uit de functieomschrijving is af te lezen, zijn wij op zoek naar een zeer veelzijdig en flexibel persoon met actuele bouwkundige en administratieve kennis op minimaal MBO-niveau. Aangezien je eindverantwoordelijk wordt voor de werkenadministratie, is ervaring in een vergelijkbare functie bij een bouwbedrijf een must. Overige eisen zijn: - Bouwkundig en administratief goed onderlegt; - Communicatief vaardig in woord en geschrift; - Klantvriendelijke instelling, zowel intern als extern; - Ervaring met het Vakware programma (Admicom systeem) is een pré. Persoonskenmerken: Bij onze organisatie en cultuur past een persoon die enthousiast en ambitieus is ingesteld. Beschikt over een no-nonsense mentaliteit met een praktische en pragmatische instelling. Bij voorkeur woonachtig in Raalte of omgeving. Mocht je interesse hebben in deze functie en voldoen aan de gestelde eisen, reageer dan z.s.m. middels het schrijven van een motivatiebrief met C.V. en deze te richten aan: Gebr. Meijer Bouwbedrijf, t.a.v. dhr. M. Endeman. Uitsluitend per e-mail verzenden aan: info@gebrmeijer.nl

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 2

09-09-13 16:50

sallandcentraal

Glasvezel buitengebied? Niks geen pilot, direct doen! Terwijl de provincie pilots wil houden, is de realiteit al een stap verder: het platteland kan gewoon niet meer zonder glasvezel. Omdat goed internet op het platteland een must is. Voor de bewoners van het platteland, voor de bederijven op het platteland. En voor de burgers die op het platteland recreëren. Gerben Krukkert van EGCS heeft het over een noodzaak, de tijd van hobby-achtig op internet zitten is al lang voorbij. “Internet hoort bij deze tijd, weg denken kan niet meer. Snelheid geen wens, maar een must. Ga maar na. Jeugd communiceert via Facebook. Opa en oma hebben via mail contact met hun kleinkinderen. Ouderen kunnen langer thuis in hun vertrouwde omgeving blijven wegens digitale controle. Kinderen hebben een Ipad nodig voor studie. Allemaal zaken die op het platteland ook móeten.” Uit het buitengebied horen we de klachten van bewoners, vooral als ze even wat verder af wonen. Bestanden die in bebouwd gebied via wetransfer met een druk op de knop binnen zijn, die doen er op het platteland gewoon een uur over. Je

kunt in grote delen van het buitengebied niet eens via uitzendinggemist kijken. Youtubefilmpjes lopen vast. Zulk traag internet, dat is ook storinggevoelig, niet prettig als je als vol geautomatiseerde boer van de computer afhankelijk bent voor melken en voeren. Maar op het platteland zit meer bedrijvigheid. Thed Westenenk van de Krieghuusbelten: “Als je alleen het verschil tussen dit en vorig jaar al ziet. Vorig jaar wilde men wel internet op de standplaats. Dit jaar heeft iedereen Ipads en smartphones bij zich, soms wel vier keer wifibehoefte per plek.” Gerben Krukkert: “Mensen weten vaak niet half wat er allemaal over internet gaat. Tv kijken. Uitzendingen on demand. Telefoneren, ook met je vaste lijn. Bellen met beeld, wat een enorme vlucht neemt nu steeds meer mensen ver van het ouderlijk huis gaan wonen. Zorg voor ouderen. En het wordt alleen maar meer.” Hoe wordt in het buitengebied nu dan internet gebruikt? In de meeste gevallen via de koperlijn van de telefoon want coax is er ook niet. Krukkert: “En koper kent weerstand. Het

verliest snelheid en het raakt vol als er veel mensen tegelijk gebruik van maken.” Hoe langer de kabel, hoe meer gebruikers er aan die lengte aan haken, hoe trager het internet. Glas is de enige optie.” Daarmee lijkt een pilot van de pro-

Raalte, kloppend modehart van Salland

Die liefde voor het winkelcentrum van Raalte heeft natuurlijk te maken met kwaliteit. Maar ook met het karakter. Raalte is kleinschalig. “Hier doen we met zijn allen ons best klantvriendelijk te zijn en de wens van de klant te vervullen, zodat iedereen met een blij en tevreden gezicht zijn inkopen kan doen”, aldus Marieke Haarmeijer en Ellen ter Haar van Raalte Mode Promotie. “De gemiddelde klant? Die bestaat voor ons niet. Iedereen krijgt zijn eigen persoonlijke aandacht en advies.” Warme berichten. De mode voor het komend najaar speelt hier helemaal op in. Veel warme kleuren met als basis

Salland Centraal week 37.indd 3

slordige rondvraag die we in het buitengebied deden leert hetzelfde. Als het wat geld moet kosten, moet dat maar. Maar begin er mee. Liever vandaag dan morgen. Dat is zo ongeveer het gevoel van die – nogmaals – slordige enquête.

Hartelijk dank voor de vele blijken van medeleven en warme belangstelling na het overlijden van onze lieve pa, schoonvader en trotse opa

Hein Boksebeld

Met meer dan twintig winkels op gebied van mode in de breedste zin des woords, mag Raalte zich het kloppend modehart van Salland noemen. “Je hoeft voor je kleren niet naar de stad”, hoor je in de winkelstraten wel eens. Het is zelfs andersom: steeds vaker komen mensen uit de stad naar Raalte. Het aanbod is compleet, terwijl er echte aandacht voor de klant is. Iedereen uit iedere doelgroep kan in het modecentrum van Raalte slagen. Voor de jonge tot volwassen man en vrouw en niet te vergeten voor de kinderen is er volop keuze. Ieder e winkel heeft zijn eigen charme en karakter, passend bij zijn of haar doelgroep. En dat hebben ze ook buiten Raalte ontdekt.

vincie eigenlijk onzin, eerder een soort van uitstelsmoes om er niet direct aan te hoeven beginnen. Maar uiteindelijk zal het er toch van komen. Waarom dan niet direct? Thed Westenenk van de Krieghuusbelten is groot voorstander. En een

Wij kijken terug op een mooi en waardig afscheid.

Familie Boksebeld Raalte, augustus 2013

Korting op Honda tuinmacHines zwart, blauw en grijstinten. De collecties worden spannender door de mooie prints, leren accenten en verschillende stofsoorten in één artikel. Zowel voor de man als de vrouw spelen warme kleuren als een ‘donkerrode’ draad door de collecties.

Wintercollectie met glimlach op catwalk

Zaterdag 14 september staat Raalte de hele dag in het teken van de wintercollectie. Met grote modeshows tonen de Raalter bedrijven wat we de komende maanden gaan dragen. Mariëlle Surig is ladyspeaker. Ze benadrukt dat de show gemaakt wordt door een heel team. De vele modellen die de wintercollectie tonen

zijn de belangrijkste schakel in dat team. De modellen van de Raalter modeshow zijn inmiddels geroutineerd. Het zijn geen professionals, maar de meesten lopen al jaren mee. En iedere keer wordt er eerst uitgebreid geoefend. Hoe je op de catwalk loopt, hoe je de kleren én de bijbehorende accessoires het best toont. Wie welke kleding het meest stralend overbrengt. Mariëlle: “Daarom worden de shows altijd een stralend hoogtepunt. Een feestje om aan mee te doen. Met een glimlach op de catwalk. En daarom ook een feestje om naar te kijken.” De shows beginnen om 13.30 uur, 14.30 uur en 15.30 uur..

09-09-13 16:56

(((YJ?O#AM#GJ)O+TG**G<VY<* 4YNY@'6%P P '@JY NYRY $R?O#AM#GJ)A# WFFQXG#O3+ C<OI+#TO)GO#+ AM M*+OVO<3U $/"TOA)?+#GM+C))& W2QXG#O3+ ;S. AM*+OVO<3U

1AA# K+?G<V+*O<3 IG< WAYGYU V+ IA*3+<V++ -*GJ?)+<! • • • • • • • •

LG3+ #C3MOX< %+-MOX< ;AA9VMOX<B 'O3#GO<+ 6TJ?OGT @MO) ;+#<OG WAA- <G AM+#G)O+TU S+--+<MOX<& O<T)GKO*O)+O) >#)#AT+ 3+#+*G)++#V+ -*GJ?)+< • R?#A<OTJ?+ MOX< -*GJ?)+< • /OK#A="G*3O+ • 0?OM*GT?

N+ ;G3+K+*) 87

C#+T AYGY! • @MA#)K*+TTC ?G=T)#O<3TT& *O+T& #C3& +<-+*T • @J?ACV+#-**GJ?)+< • 4@6 -*GJ?)++< ,AG*T! )+<<OT+**+K KAA3& 3A*9+#TG#=& =COTG#= • ;CO*KGKO+T • P6@@BP6NN T"<V#AA= • @*GGMM#AK*++=+< • 'A)A#OTJ?++ M#AK*+=+< • NG#=M#AK**+=+<B-A*O+-B AKT)OMG)O+

D8:FSN 'G#O++<?++=

:HE7Q5D:2:DB :FQ7H::2E:FH

Jubileumshow 75 jaar!

ww w.ma urits v lees .nl

aktieknaller Mini beenham Slavinken kilo 6,75 kilo 5,98 Kipburgers Gehaktballen m/z ui 10 stuks 5,00 8 stuks 5,00

Vrijdag alleen in Heeten tussen 17.00 en 20.00 uur

Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel

Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51

Zet-Zeten drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig t/m t/m 14 september 2013 en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig 19 mei 2012

Beginners Stijldansen Zondag 19.45u Maandag 20.20u La Blast Zondag 10.30u Woensdag 19.15u

1938

2013

Zumba Maandag 19.15u Bokwa Woensdag 20.15u

Met blijf je

dansen samen

in beweging nieuw dansseizoen

Voor kinderlessen en

VANAF

vervolgcursussen

22 sept

zie onze website

Aanmelden kan op WWW.VEENHUIS.COM/JUBILEUM!

Vanaf heden in Raalte en Heeten geopend van dinsdag t/m zaterdag, maandag gesloten

Dorpsstraat 34, Heino – tel: 0572-392808 joan.ruitenberg@hetnet.nl

DATA & TIJDEN Donderdag Vrijdag Zaterdag

12 september: 10:00 - 22:00 13 september: 10:00 - 22:00 14 september: 10:00 - 16:00

Meer info?

Check WWW.VEENHUIS.COM!

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 4

Veenhuis Machines BV Almelosestraat 54 8102 HE Raalte Telefoonnummer 0572-352145

www.dansschoolruitenberg.nl 09-09-13 16:41

sallandcentraal

DE MENING VAN SALLAND

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit

SP wil zonnepanelenveld in Raalte De SP-fractie uit de Raalter gemeenteraad wil dat er een zonnepanelenveld in Raalte aangelegd wordt. Daarmee willen de socialisten dat het voorbeeld van de gemeente Deventer, door Raalte wordt gevolgd. Deventer is van plan om 30 hectare velden met zonnepanelen aan te leggen. “Zeer goed idee,” aldus de SP. “Een goed plan verdient navolging, we hebben in Raalte nog wel wat ongebruikte en dus verliesgevende terreinen voor industrie en woningbouw liggen,” aldus SP. “En er moet ook nog geld zijn, want dat heeft de gemeente ontvangen bij de verkoop van Essent. Dus ook in Raalte moeten zonnepanelen komen.” De SP vindt dat met het zonnepanelenveld de gemeente Raalte een bijdrage kan leveren aan de realisering van de in de perspectiefnota genoemde milieudoelstellingen. “En er op den duur nog geld aan overhouden ook.” De SP neemt alvast een voorschotje op plaatsen waar zonnepanelen geplaatst kunnen worden in de gemeente. “Even fantaseren: een jongeren ontmoetingsplek (JOP) met een dak van zonnepanelen? Overdekte parkeerplaatsen? Overdekt deel van marktplein? Overdekte rijwielstalling? Een dak van zonnepanelen boven de laadpalen voor elektrische auto’s? Nieuwe woonwijken zo ontwerpen dat zoveel

mogelijk zonnepanelen geplaatst kunnen worden? Op alle andere gebouwen het plaatsen van zonnepanelen verplicht stellen?”

@H. wil Harry zeker ook voor niks een kapvergunning, stobbenfrezen, opnieuw sonderen en grondverbetering en een gratis rookmelder voor zijn nieuwe huis. ben erg benieuwd naar hun verkiezingsprogramma bOErtjE

Wat is het financieel rendement ? In deze tijden van bezuinigingen heb ik geen zin om nog meer gemeentelijke belastingen te betalen voor alles wat niet echt essentieel is ? De SP is immers erg goed in het uitgeven van gemeenschapsgeld met name als het afkomstig is van de koopwoning bezitters.

Blijven fantaseren SP,Oja voor ik het vergeet;wanneer krijg ik antwoord op mijn brief(ik vindt 4 jaar wachten wel erg lang) en bent u nog van plan om de gemaakte afspraken na te komen? HErmEn.

Erik G

20 LTO leden hebben subsidie toegezegd gekregen van de gemeente Raalte en de provincie Overijssel om zonnepanelen op het dak van de stal te leggen.

Als we zonne-energie koppelen aan elektrolyse (H2O splitsen), dan heb je aan een paar paneeltjes genoeg voor je hele energiebehoefte. En nog een idee: met de overcapaciteit van overdagse zonne-enerige water naar tien meter hoog pompen en dat als witte steenkool ‘s nachts naar beneden laten vallen.

bOErtjE

natuurlijk HuuS

@ Boertje. Dit is nu juist de bedoeling van Harry (scheelt hem weer kosten in de heropbouw van zijn woning) Puur eigen belang!

Je kunt ook vrij simpel met de overcapaciteit een compressor opladen en met de gecomprimeerde lucht weer energie opwekken als de zon niet mocht schijnen.

112 DEZE WEEK Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. in de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Vrouw gepakt na brand en ongeluk Lettele Een 37-jarige vrouw uit Nijverdal is aangehouden op verdenking van brandstichting in een hooiberg bij een boerderij aan de Oerdijk in Lettele. De vrouw was even verderop met haar auto in een droge sloot gereden en werd bewusteloos uit haar auto gehaald.

Salland Centraal week 37.indd 5

Auto in sloot na onwelwording Een automobilist is maandagochtend met zijn auto in een droge sloot beland langs de N348 bij Broekland. Volgens agenten ter plaatse is de bestuurder onwel geworden. De man zat bekneld in zijn auto en moest door de brandweer uit zijn benarde positie bevrijd worden. Het slachtoffer was wel bij kennis.

rOb POElman

Poll:De promofilm van Raalte is representatief’ Op de eerste avond van Stöppelhaene presenteerde de gemeente Raalte de promotiefilm ‘Raalte in beeld’. Het is een flitsend voorbijgaan van campings, plattelandsbeelden, het dorpsplein in Heeten, kruudmoes, Sallands Landbier, de Roalter Jongs, handbal, voetbal, Koe in de Kost, de echte burgemeesters van Broekland, scholen… Puur Sallandse beelden. Onze stelling op onze website gaat deze week over de promofilm. De film moet een goed beeld van Raalte geven. “Met inspirerende beelden geven we gezicht aan die prachtige kenmerken van onze gemeente,” luidt de tekstuele uitleg van de gemeente. “Hier zijn we rijk aan florerende ondernemers, prachtige landgoederen, natuurgebieden, dynamische kernen, bijzondere inwoners. Om dit in beeld te brengen is de film ‘Raalte in Beeld’ ontwikkeld. Een moderne, flitsende film waarmee we Raalte op de kaart willen zetten.” De gemeente roept inwoners op om de film zoveel mogelijk te verspreiden via de social media. Onze stelling van deze week is: ‘De promofilm van Raalte is representatief voor de gemeente’. Doe mee op onze website: www.sallandcentraal.nl Afgelopen week vroegen we naar het vertrouwen in goede doelen. Dat vertrouwen heeft een beste deuk opgelopen. Eerst kwam aan het licht dat de topman van Inspire2Live, Coen van Veenendaal, een goeie zakcent heeft verdiend aan de activiteiten van Alpe d’HuZes. Inspire2Live beschikt over 5 miljoen euro uit het Alpe d’HuZesfonds van KWF, daarvan is 1,6 miljoen uitgegeven. Slechts 200.000 euro is besteed aan wetenschappelijk onderzoek,

‘Ondanks alle commotie blijf ik gewoon aan goede doelen schenken‘

46 % 54 %

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Snorfiets bij station gestolen

Twee aanhoudingen Omstanders houden na steekpartij Wijhe drugsrijder in de berm

Bij het treinstation in Raalte is woensdag tussen 08.50 uur en 16.40 uur een snorfiets gestolen. Het gaat om een zwart/paarse Gilera Citta met kenteken DR-605-K. De eigenaar van de snorfiets wil (uiteraard) zijn tweewieler terug en vraagt daarom tips. Heb je bij station Raalte iets verdachts gezien dat te maken kan hebben met de diefstal van de snorfiets? Bel dan even met de eigenaar: 06-213 148 56

Bij een steekpartij in Wijhe zijn vrijdagnacht twee gewonden gevallen. Een 18-jarige en een 26-jarige man uit de gemeente Olst-Wijhe zijn aangehouden. De politie trof in een woning aan de Julianalaan een 18-jarige man uit de gemeente Olst-Wijhe met een wond aan zijn been. Op de Enkstraat werd door de politie een 28-jarige man uit Nijkerk met een andere man aangetroffen. Deze man had een steekwond op zijn rug. De 18-jarige man is na behandeling in het ziekenhuis, aangehouden door de politie.

Omstanders hebben zaterdagavond aan de Almeloseweg in Haarle een 37-jarige man uit Nijverdal van de weg gehaald. De man zat in zijn auto aan de kant van de weg. Omstanders hadden de auto tot stoppen gedwongen, omdat zij vermoedden dat de bestuurder onder invloed was. De bestuurder was niet aanspreekbaar en toonde andere verschijnselen die aangaven dat de man mogelijk drugs had gebruikt. De man werd door een ambulance voor onderzoek naar het ziekenhuis in Almelo gebracht.

09-09-13 17:05

2 hele worsten op schaal Jachtbitter

Normaal 5,00

1 liter, normaal 13,99

Gratis parkeren! facebook.com/jumbosupermarkten

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 6

Raalte: Domineeskamp 6 ď&#x203A;¨ Kwartel 2

09-09-13 14:59

SALLANDCENTRAAL

Trainingsgroep SW4D Fit! enthousiast van start De verhalen lopen enorm uiteen. De een is opgegeven door de kinderen die de wandelsport al eerder hebben omarmd. De ander wil volgend jaar met haar zoon de 30 kilometer van de Nijmeegse Vierdaagse uitlopen. Hoe verschillend de aanleiding ook is, één ding hebben de deelnemers aan ‘FIT! op weg naar de Sallandse Wandelvierdaagse’ met elkaar gemeen. Ze zijn zaterdag vol enthousiasme van start gegaan met het trainingsprogramma dat ze moet klaarstomen voor deelname aan de SW4D van 2013. Afkomstig uit de hele regio (Heino, Heeten, Wijhe, Boskamp, Deventer, Raalte) stonden ze afgelopen zaterdag bij Vital Centre in Raalte. Vol energie om te gaan wandelen, maar dat liet nog even op zich wachten. Om de voorbereiding meteen goed op te pakken, waren allerlei deskundigen uitgenodigd om een verhaaltje te houden. Podoloog Han Nobach vertelde van alles over voeten, schoenen en sokken, terwijl Peter Schulkes van Fysiotherapie Salland een uitleg gaf

over het menselijk lichaam, het effect van bewegen en het voorkomen van blessures. Tot slot raadde Edwin Ophof van Vital Centre iedereen aan om een vitaliteitscheck te laten doen. Tijdens ‘FIT op weg naar de Sallandse Wandelvierdaagse’ kunnen de deelnemers eveneens een beroep doen op deze deskundigheid. Voordat de eerste stappen konden worden gezet, moest natuurlijk ook het Fit Team worden voorgesteld. Het trio Jan Jonkman (wandeltrainer), André Nijenhuis (sportmas-

seur) en Hermien Marsman (begeleider/ervaringsdeskundige) zal de wandelaars tijdens de zes trainingsweken met raad en daad terzijde staan. Bestuurslid Maaike Heethaar keek met tevredenheid terug op de eerste dag van ‘FIT! op weg naar de Sallandse Wandelvierdaagse. “Het is een enthousiaste club mensen die we in oktober zeker terug gaan zien.” Als het aan deelnemer Jan Temmink uit Raalte ligt, is hij zeker van de partij. “Dit is een goed begin om aan de wandelconditie te werken.”

Een koets achter vier paarden aanspannen en dan ‘met gank’ door de natuur om Heeten rijden. Dat is niet alleen mooi om te doen, het is ook prachtig om naar te kijken. Dankzij de stichting Aangespannen Paard Heeten kan het tijdens de Ponyweek allebei. Twee dagen lang.

Zaterdag zijn de dressuur- en vaardigheidsproef. Bij dressuur gaat het om dingen als een gehoorzaamheidstest. De aanspanning moet dan heel secuur een bepaald parcours lopen. De vaardigheidstest ken je misschien van televisie: de aanspanning probeert dan een parcours te lopen op tijd, maar ook met zo weinig mogelijk strafpunten. Die loop je op als je kegeltjes omver rijdt of een tennisbal van zo’n kegel laat afrollen.

Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken...

De wielrenner

Met paard en wagen langs hindernissen op de Ponyweek

Zo’n honderd aanspanningen doen 21 en 22 september mee aan de onderdelen dressuur, vaardigheid en marathon. Jan Olde Bijvank en Anita van der Meer van ‘de koetsenclub’ willen de bezoekers er wel bij de haren bijtrekken, om te voorkomen dat er ook maar iemand is die hun typische Ponyweek-activiteit mist.

Column: Jan en Piet

Buurman, ik nam het elke verjaardag weer voor ‘ons’ op. Ons; de wielrenner, de toerfietser. Het gedrag van sportfietser is een veelbesproken onderwerp. Ze zouden zich als aso’s gedragen, anderen van de fiets rijden, fietspaden vermijden en op de autoweg rijden. Daarnaast zouden het ook nog heetgeblakerde voorkomens zijn, een kort lontje dus. Ik heb ze altijd verdedigd. “Het is een klein groepje dat het voor de rest verpest,” riep ik steevast. Ik ben afgelopen week binnen een kwartier genezen. Godsamme, wat rijden er asociale types op racefietsen rond. Ik begrijp alle commotie ineens bliksems goed. Ik stop per direct met het verdedigen van sportfietsers. Ik reed na mijn werk door Heino, ik kwam vanuit Raalte. Over de Raalterstraat reed ik het dorp in. Daar waar het fietspad de weg kruist, flikkerde een wielrenner zonder omkijken zijn fiets voor mijn auto. Ik had mijn raam openstaan, hij reed naast mijn mijn auto en riep hem toe: “Wat doe jij nou?” Hij keek niet eens om, terwijl de afstand tussen zijn tweewieler en mijn vierwieler nog niet eens een halve meter was. Hij ging het fietspad overigens niet op, hij bleef stug op de weg rijden. Ook toen ik hem inhaalde. Even later moest ik remmen voor verkeer van rechts. Hij haalde me binnendoor in en suisde, vlak voor een busje dat voorrang had, langs. Even verderop, bij de rotonde om de kerk, vloekte hij hard. Hij moest wachten op landbouwverkeer (welkom in een plattelandsdorp) en zette met een ferme druk zijn fietscomputer op pauze. Hij wilde blijkbaar een bepaalde gemiddelde snelheid halen. Ik verloor hem uit het oog. Voor slijterij Van Dam trof ik een nieuwe wielrenner, hij kwam uit de richting Zwolle. Hij had geen enkel oog voor het verkeer van rechts en denderde zo langs de kruising met de Brinkweg. De auto uit die weg had voorrang, maar moest een noodstop maken om hem niet van zijn sokken te rijden. Hij keek ook niet eens op. Even later reed ik voorbij de Aldi naar de kruising met de Vlaminckhorst. Ik had voorrang. Een nog nieuwere wielrenner vloog kort voor mijn auto langs, het scheelde niks. Ik toeterde uit schrik: als dank kreeg ik een middelvinger van de gesjeesde fietser. Weet je wat? Ik begrijp het gedoe over die sportfietsers ineens helemaal. Wordt het tijd voor een racefiets-certificaat? Misschien wel. Het fatsoen is ver te zoeken, veiligheid is nergens. Ik ben als ‘trage’ toerfietser in reputatie de dupe van dit soort aso’s. Wielrenners bedankt! . Jan

soorten aanspanningen op verschillende manieren door kunnen en tegelijk moet het een spektakel opleveren voor het publiek. Jan: “Zes hindernissen, die allemaal op zes manieren genomen kunnen worden. Ik teken dat maanden van te voren allemaal keurig uit, waarna de parcoursbouwers het heel minutieus opbouwen. En ieder jaar is het weer heel anders, want deelnemers willen natuurlijk wel uitgedaagd worden.”

Op zondag rijden de aanspanningen een marathon, waarbij een parcours van tussen de 16 en 18 kilometer moet worden afgelegd.

Anita: “De zes verschillende manieren waarop je een hindernis kunt nemen, zijn van belang omdat er paarden en pony’s meedoen, als één-, twee-, drie- of vierspan. Voor die eenspan-pony moet er natuurlijk ook nog een uitdaging overblijven.”

Jan Olde Bijvank ontwerpt de hindernissen. Een secuur werkje, want er moeten nogal wat verschillende

De controle op de sport is groot, dat moet je ook willen als je met paard of pony zo’n sportieve uitdaging aan-

gaat. Anita; “Wij hebben een jury overal langs de route. Die controleert of het goed gaat met paard en ruiter. Hun rapport is zelfs onderdeel van de eindbeoordeling.” Jan: “Er is permanent een dierenarts en een hoefsmid aanwezig. En er is landelijke controle op wat wij doen. De Koninklijk Nederlandse Hippische Sportbond heeft altijd inspecteurs langs de route staan.” De wedstrijd wordt rondom Heeten afgewerkt. De meeste hindernissen zijn in de buurt van de manege, met hier en daar een uitschieter naar iets verder weg. “Ieder jaar is het weer fantastisch te zien hoeveel medewerking we daar bij krijgen. Want we hebben wel het land nodig van boeren in de omgeving. Nooit een probleem. Ook als iemand zijn grasland dit jaar voor maïs wil gebruiken, dan is er met gemak een belendend perceel beschikbaar van de buurboer.”

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

Ponytoertocht van MC Free Wheels Heeten Motorclub MC Free Wheels uit Heeten houdt zondag 22 september voor de 24ste keer een toertocht. Iedereen met een geldig motorrijbewijs mag kan hieraan deelnemen. Er zijn twee routes uitgezet: een van ongeveer 140 km en een van onge-

Salland Centraal week 37.indd 7

veer 200 km. Deze routes gaan over mooie bochtige wegen richting de Achterhoek. Je komt door dorpjes als Lochem, Vorden, Wichmond, Bronckhorst en Terborg. De route is verkrijgbaar op papier, maar ook kun je inladen in je navigatiesy-

steem. Als je op navigatie wilt rijden, kun je de organisatie mailen en dan krijg je de route toegestuurd. Voor meer informatie kun je mailen naar toercommissie@mcfreewheels. nl of www.mcfreewheels.nl

09-09-13 16:58

www.KERMISAVERLO.nl VRIJDAG 13 SEPTEMBER 20.00 Revue ‘Minaretoedemet!’ 21.30 Gezellige feestmuziek

Gasunie Ommen nodigt u uit!

ZATERDAG 14 SEPTEMBER 9.00-14.00 Grote rommel-

en antiekmarkt 15.00 Mijn vader is de beste 19.30 - Teenage disco 22.00 vanaf 12 jaar.

Na een lange periode van grotere en kleinere verbouwingen is de installatie van Gasunie in Ommen weer helemaal up-to-date. Een goed moment om dat te laten zien aan iedereen die daarin geïnteresseerd is. Wij nodigen u van harte uit voor onze Open Dag. U krijgt een rondleiding over het terrein, u neemt een kijkje in onze nieuwe regelkamer, u bezichtigt onze expositie-

21.00 Knalfeest

ruimte en we laten een mooie ﬁlm zien. Uiteraard staan kofﬁe en thee klaar. Onze bemanning heet u van harte welkom. Wanneer:

zaterdag 12 oktober 2013

Tijd:

u bent welkom tussen 13:00 – 15:30 uur (het hele programma neemt ca. 1,5 uur in beslag)

Waar:

installatie Gasunie, Vilsterse Allee 11a, 7734 PB Vilsteren

Geef u snel op via www.gasunie.nl/opendagommen want vol=vol!

met Vangrail

ZONDAG 15 SEPTEMBER 14.30

Zeskamp Im Tirol

20.00

Slotfeest met Willie en de Billies

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 8

09-09-13 14:53

sallandcentraal

SV Raalte gaat vol voor kampioenschap SV Raalte heeft zondag goede zaken gedaan in de Vijfde Klasse I. De ploeg van trainer Jan Plagman won met 1-0 van Mariënheem. “Een goed begin op weg naar het kampioenschap”, zegt matchwinner Nick van Tolij van SV Raalte.

we de wedstrijd in het slot te gooien. Met name de tweede helft kregen wij een paar goede kansen op de 2-0. Twee keer stond een speler van ons één op één met de keeper. Maar de keeper, een goede keeper overigens, redde knap.”

“Het was een aardige pot met weinig grote kansen. Maar bij vlagen speelden wij, maar ook zeker Mariënheem, goed voetbal. De eerste helft waren wij gelijkwaardig en we kwamen een beetje gelukkig op 1-0.” Uit een hoekschop viel de bal overal tussenin, waarna Van Tolij het laatste tikje kon geven. “Daarna verzuimden

Volgens Mariënheem-trainer Sander Brinkman was 0-0 een terechte uitslag geweest. “Zeker op basis van werklust hadden wij wel een puntje verdiend.” Van Tolij is het daar niet helemaal mee eens. “Mariënheem had een paar halve kansen.” Over het spel van Raalte is Van To-

lij gematigd tevreden. “We speelden geen geweldig voetbal. Dat moet nog komen. Maar het zit er wel aan te komen. Bij vlagen spelen we een aardig positiespel en de automatismen komen er al in. Maar we hebben behoorlijk ingeleverd in de breedte. De selectie is minder ruim, maar we moeten er zoveel mogelijk goeds van maken. We zijn het aan onze stand verplicht kampioen te worden en dat hebben we ook hardop uitgesproken. Ik denk we dit seizoen moeten strijden om het kampioenschap tegen USV en SDOL. We hebben genoeg kwaliteit in de selectie, dus dat moet lukken.”

FotoDadas

Rohda Raalte - SC Joure Intersport Schutte Scheids omvergeduwd, speler bedreigd en commentaar op leidsman Wedstrijd van de Week Turbulent weekend op regionale velden

Maatman: ‘Eerste helft NEC is graadmeter voor dit seizoen’

Wie zegt dat agressie in het voetbal alleen voorkomt in het westen van het land kwam dit weekend behoorlijk bedrogen uit op de velden in Salland en Vechtdal. Bij de wedstrijd tussen Nieuw Heeten en Wesepe werd de scheidsrechter omvergeduwd door een speler van Nieuw Heeten, de match tussen Broekland en Sallandia werd korte tijd stilgelegd wegens commentaar op de leiding door spelers van Sallandia en in Dalfsen werd een speler bedreigd door iemand van IJsselstreek.

Foto: Jeroen Vulink Rohda Raalte neemt het zondag 15 september in eigen huis op tegen SC Joure en als het aan trainer Kick Maatman ligt, dan speelt zijn ploeg hetzelfde als de eerste helft van afgelopen zondag tegen de amateurs NEC Nijmegen. “Dat moet de graadmeter van dit jaar worden. Ik hoop dat Joure de tweede helft van ons gezien heeft zondag, waardoor ze denken dat we er niet veel van kunnen.

De wedstrijd tussen Rohda Raalte en SC Joure begint om 14.00 uur en is deze week de Intersport Schutte Wedstrijd van de Week. Voorspel onder dit artikel op de site de uitslag en maak kans op een voetbal, beschikbaar gesteld door Intersport Schutte.

Winnaar WvdW

Want die helft, op een goede fase vlak na de rust na, was zeer matig.” Om een doelstelling voor dit seizoen te formuleren, is volgens Maatman nog te vroeg. “Vorig seizoen hebben we het verlies van vier basisspelers fantastisch opgevangen. Maar nu er weer een aantal vertrokken is, is het moeilijk in te schatten wat het dit jaar gaat worden.”

Jos Holtmaat heeft deze week de Intersport Schutte Wedstrijd van de Week gewonnen. Net als drie anderen voorspelde Jos dat de wedstrijd tussen Nieuw Heeten en Wesepe in 1-1 eindige.

Scheidsrechter Robbert Karkdijk werd tijdens het duel tussen Nieuw Heeten en Wesepe in de Vijfde Klasse I aangevallen. Een nieuwe Heetenspeler kon zich niet vinden in een beslissing van de scheidsrechter, gaf hem een duw en kon met rood vertrekken. Tijdens de laatste minuut van het duel sloeg de vlam in de pan. Scheidsrechter Karkdijk vertelt: “De bal werd op doel geschoten door een speler van Nieuw Heeten. In eerste instantie hield de keeper van Wesepe de bal tegen, maar de rebound werd alsnog binnengetikt. Op dat moment zag ik dat de grensrechter van Wesepe zijn vlag in de lucht heeft wegens buitenspel. Ik stond zelf niet op één lijn en dus keurde ik het doelpunt af. Vervolgens kwam de hele ploeg van Nieuw Heeten woedend op mij

LIVE VOETBAL

De voetbalcompetities zijn weer begonnen. Salland Centraal volgt alle regionale clubs op de voet. Op www.sallandcentraal.nl en op de Salland Centraal App vind je live alle tussenstanden en na afloop een verslag van de wedstrijd. Bovendien kun je elke week meedoen met de Intersport Schutte Wedstrijd van de Week op de site.

Zondag 15 september Hoofdklasse

14:00 uur

Rohda Raalte - SC Joure

Tweede Klasse J 14:00 uur Tweede Klasse J 14:00 uur Tweede Klasse J 14:00 uur

Heino - ATC‘65 Stevo - Overwetering De Zweef - Wijhe‘92

Vierde Klasse H Vierde Klasse H Vierde Klasse C

14:00 uur 14:00 uur 14:30 uur

Haarle - Broekland RDC - Lettele DKB - Lemele

Vijfde Klasse I Vijfde Klasse I Vijfde Klasse I Vijfde Klasse H

14:00 uur 14:00 uur 14:00 uur 14:00 uur

Go Ahead - Raalte Wesepe - USV Ulu Spor - Nieuw Heeten Mariënheem - Sportlust Vroomshoop

Topscorers

Jeroen van den Berg (Lemelerveld) Nick van Tolij (Raalte) Juul Kruiper (Nieuw Heeten) Lars Kamperman Leferink (Rohda Raalte) Jasper Broekhuis (Rohda Raalte) Robin Gerritsen (Heino) Bram de Haas (Overwetering) Mohammed Kifeta (Overwetering) Kevin van Rumpt (Overwetering) Ino Pormes (Overwetering) Ricarco Heerink (Wijhe) Matthijs Willemsen (Heeten) Laurens Tepperik (Heeten) Aron Schiphorst (Broekland) Stefan van der Vegte (Broekland)

VOOR ALLE VOETBALUITSLAGEN ÉN DOELPUNTENMAKERS VAN AFGELOPEN WEEKEINDE KIJK JE SNEL OP WWW.SALLANDCENTRAAL.NL

Salland Centraal week 37.indd 9

3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

afgestormd, waaronder ook de nummer vijf van Nieuw Heeten. Hiervoor wilde ik hem eerst geel geven, maar hij duwde met zijn borst tegen mij aan, waarna ik hem direct rood gaf.”

Daar bleef het niet bij: “Hierna ging hij helemaal door het lint, hij pakte zelfs de kaart uit mijn handen”, aldus Karkdijk. “Toen ik na afloop in de kleedkamer zat, kwam de nummer vijf bij mij nog wel zijn excuses aanbieden. Ik begreep dat hij dit uit eigen beweging deed. Hij zei dat hij uit emotie handelde en dit nooit had mogen doen.” De wedstrijd op Sportpark de Belte eindigde overigens eindigde in 1-1.

Broekland - Sallandia

De wedstrijd tussen Broekland en Sallandia werd door de scheidsrechter zelfs tijdelijk stilgelegd omdat de spelers van Sallandia commentaar bleven geven op een beslissing van de scheidsrechter. Op het eigen Sportpark ’t Horsthuis beleefde promovendus Broekland een goede middag in de Vierde Klasse H. De thuisploeg kwam na een half uur op voorsprong dankzij een doelpunt van Aron Schiphorst. Op slag van rust kon het thuispubliek opnieuw juichen na een vergelijkbaar doelpunt. Ditmaal was het Stefan van der Vegte die het laatste tikje gaf, hij bepaalde de ruststand op 2-0. In de tweede helft bleef Broekland de bovenliggende partij, maar de ploeg wist de wedstrijd niet definitief te beslissen. Gescoord werd er niet meer in de tweede helft, maar toch had scheidsrechter Kruit zijn handen vol. Na aanhoudend commentaar van Sallandia-zijde besloot de leidsman het duel zelfs stil te leggen. Zo’n tien minuten later, na een gesprek met beide aanvoerders, kon de wedstrijd hervat worden.

Dalfsen - IJsselstreek

Dalfsen won zondagmiddag met 2-3 bij IJsselstreek. Het duel in de Vierde Klasse H was buitengewoon onsportief en het is een klein wonder dat

de wedstrijd uitgespeeld werd. Voor rust werd er nog op een redelijk normale manier gevoetbald. Erik Koedijk opende in de zeventiende minuut de score namens Dalfsen, maar binnen een minuut maakte Fabian Kruze alweer 1-1. In de 37e minuut bepaalde Chiel Huisjes de ruststand op 1-2. In de tweede helft gebeurde er van alles, maar het had allemaal weinig met voetbal te maken. In de 50e minuut lag een IJsselstreek-speler geblesseerd op de grond. Eén van de Dalfsen-spelers had echter vrije doortocht richting het doel en zag zijn kans schoon. Hij verschalkte de doelman, maar op de doellijn was het een veldspeler die de bal alsnog uit het doel sloeg. Scheidsrechter Teunissen haalde vervolgens de rode kaart tevoorschijn, waarna de vlam in de pan sloeg. De woede bij de spelers van IJsselstreek was groot en richtte zich tegen de scheidsrechter en de Dalfsenaren. Een speler van SV Dalfsen legt uit: “De een na de ander bedreigde me. Ze zeiden dat ik de ambulance maar vast moest bellen.” De bedreigingen waren voor de leidsman blijkbaar geen reden om te staken en nadat de rust enigszins was teruggekeerd, schoot Chiel Huisjes de strafschop tegen de touwen: 1-3. Ook na dit doelpunt was er van respect geen enkele sprake in Deventer. “Het was alleen maar schoppen, zeiken, bedreigen. De scheidsrechter durfde op een gegeven moment niets meer tegen IJsselstreek te fluiten, uit angst voor hun spelers”, vertelt de Dalfsen-speler verder. Ondertussen rolde de bal ook nog en maakte Fabian Kruze zijn tweede treffer van de middag. Bij één rode kaart bleef het overigens niet, want ook Dalfsenaar Werner Snel kon vertrekken na zijn tweede geel. Gescoord werd er niet meer, waardoor het ‘voetbalgevecht’ eindigde in 2-3.

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

Fietsen met korting! Volop schoolfietsen! 09-09-13 18:03

ZONDAG 15 SEPTEMBER

ROHDA RAALTE SC JOURE AANVANG: 14.00 UUR Sportpark Tijenraan Zwolsestraat 76, 8101 AE Raalte

Raalte Ruilt GEEN GELD MAAR WEL EEN WENS? RUIL MEE!

Bedrijf en maatschappij ontmoeten elkaar bij Raalte Ruilt.

Landstede start symbolisch met een ei. Wat levert het op?

Doe mee op Facebook! Ruil mee en ontdek hoe we van niets naar alles gaan.

Voor u niets in de aanbieding? Heus wel! Bekijk de Raalte Ruilt Twitter en Facebook voor nog meer aanbiedingen.

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 10

#RaalteRuilt #RaalteRuilt

www.facebook.com/raalteruilt www.facebook.com/raalteruilt

09-09-13 16:46

sallandcentraal

Dames Salvora in nieuwe shirts

Kwiek pakt eerste winst van seizoen LSSO-OPLEIDINGEN 1 oktober start Landstede Salland met de volgende LSSOopleidingen: - Telefoniste/receptioniste (4 modules) - Administratief medewerker (6 modules) - Secretaresse (8 modules)

Het eerste damesteam van volleybalvereniging Salvora uit heeft Passie flora Salland als nieuwe shirtsponsor. Eigenaar Hans Hogeman van Passie Flora, met vestigingen in Raalte en Lemelerveld, zegt: “Ik wilde gewoon een keer iets doen en dit was de juiste persoon op het goede moment voor mij om voor Salvora te kiezen.” Passie Flora telt 12 medewerkers en bestaat al zo’n 14 jaar. Onlangs werd de winkel tweede in de verkiezing tot “mijn bloemist van Nederland.” Bij Salvora kun je op ieder niveau volleybal spelen. Van zeer fanatiek tot beginnerniveau. De nadruk ligt op lekker, gezellig en toch fanatiek een potje volleyballen. Voor het komend seizoen doen drie teams mee aan de Salland Recreantencompetitie. Er worden wedstrijden gespeeld tegen teams uit onder meer

Broekland, Haarle, Luttenberg, Mariënheem, Boerhaar, Heino, NieuwHeeten, Holten, Lemelerveld en Ommen. Vind je het ook leuk om recreatief volleybal te spelen, neem je spullen mee en speel mee om te zien of het bevalt. Iedereen is van harte welkom.

De reguliere recreantentrainingen zijn:

Dames: maandagavond -19.45 – 21.00 uur in gymzaal De Ieme. Heren: maandagavond 21.00 – 22.15 uur in gymzaal De Ieme. Gemengd: woensdagavond 19.45 – 21.15 uur in de Rohdasporthal. Nog vragen? Kijk op www.salvora. nl of neem Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken telefonisch contact op met Theo Besten via telefoonnummer 0572-352728 (dagelijks na 19.00 uur).

Alle opleidingen zijn opgebouwd uit modules van 10 weken. U kunt zich ook inschrijven voor losse modules. Kijk voor kosten en uitgebreide informatie op onze website.

VOLKSUNIVERSITEIT Klink Nijland/Kwiek heeft zaterdag de eerste wedstrijd van het seizoen gewonnen. De handbalsters uit Raalte versloegen Virto/

Quintus 2 met 23-17. Ook Nieuw Heeten won de eerste wedstrijd van het seizoen in de eerste divisie.

SV Raalte begint weer met kaart-avonden SV Raalte begint vrijdag 13 september weer met kaarten. Je kunt jokeren en klaverjassen. De kaartavonden zijn eens in de veertien dagen in de kantine van SV Raalte. Elke keer beginnen de avonden om 19.30 uur. Ze duren tot ongeveer 23.00 uur.

Voor meer informatie kun je bellen met W Wessels: 06-51593331. De data waarop gekaart wordt, zijn: 13/9, 27/9, 11/10, 25/10, 8/11, 22/11, 6/12, 20/12, 10/1, 24/1, 7/2, 21/2, 7/3, 21/3.

De dames van De Bevers zijn de derde divisie ontgroeid Het kampioenschap van de volleybalsters van De Bevers dit jaar is onmogelijk onverdiend te noemen; De Bevers zette de tanden in het hoogste plekje op het ereschavot en was daar vanaf de eerste speelronde niet meer vanaf te schoppen. Het team uit Lemelerveld kwam, zag en overwon. Of overrompelde eigenlijk. Trainer en coach Jan van Uitert kijkt achteruit ‘‘we zijn de derde divisie ontgroeid’’ en vooruit, naar ‘‘de kop van het rechterrijtje.’’

Het kampioenschap is natuurlijk het gevolg van verschillende dingen. Van Uitert looft het feit, dat zijn dames een hecht team vormen. ‘‘We hebben als team goed gepresteerd, zowel binnen als buiten het veld.’’ Er was chemie tussen de

trainer en het team. Ook de trainingen hebben volgens de coach bijgedragen aan het kampioenschap. ‘‘We hebben goed getraind. We zijn gegroeid, de derde divisie ontgroeid.’’ De samenstelling van zijn team was bovendien perfect. ‘‘We hebben talent, maar het team

Een uitvaart die past bij uw wensen vertrouwd, respectvol en betrokken

Uitvaartverzorging en begeleiding

Hendrie Arnold Tel. 06 206 327 21 (dag en nacht bereikbaar) Kerkstraat 32a, 8151 AP Lemelerveld info@uitvaartverzorging-hendriearnold.nl www.uitvaartverzorging-hendriearnold.nl Persoonlijke begeleiding, ongeacht waar en hoe u verzekerd bent

was een mix van zowel jonge als ervaren spelers.’’ Krachttraining

Trainen voor groei vindt Van Uitert erg belangrijk. ‘‘We doen een halfuur krachttraining. Dat geeft meer zelfvertrouwen. De spelers worden mentaal sterker. Ook de technische en tactische accenten die we hebben proberen te leggen, werden goed opgepakt. Je kunt dan hard vooruitgaan.’’ Voor de langere termijn wordt er door de vereniging ook ingezet op de jeugd. ‘‘Er is een doorlopende leerlijn. Voor spelverdelers is er extra training, voor een betere doorloop.’’ Bij de focus op trainingen voor spelverdelers wordt ingespeeld op de nieuwe competitie, die aangedaan wordt. Daar heeft De Bevers namelijk ambities genoeg voor. Het team zal nu uitkomen in de tweede divisie, waar de dames voor het eerst op landelijk niveau spelen. ‘‘Het is ook een leerseizoen’’, zegt Van Uitert. ‘‘We zullen moeten wennen aan de landelijke competitie en moeten veel leren. Handhaving is een goede doelstelling.’’ Twee stappen

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

ElEktrischE fiEtsEn mEt korting! www.kruipertweewielers.nl

Salland Centraal week 37.indd 11

Een realistische doelstelling is het ook. ‘‘We zijn twee keer kampioen geworden, we hebben twee grote stappen gemaakt. We zullen nu tegen ploegen spelen, die de regio ontgroeid zijn. Je begint aan wedstrijden, waarbij je altijd 100% zal moeten geven. Handhaving is een

uitdaging voor De Bevers.’’ Zeker omdat met Marloes de Groot en Marieke Henning twee belangrijke spelers weggaan. Twee spelers ook met veel ervaring. Er komen nieuwe spelers voor in de plaats. ‘‘We hebben in de regio gekeken naar speelsters om het niveau van de tweede divisie te halen.’’ Dat houdt concreet in dat drie spelers van buitenaf zich bij de 1 voegen. Eén spelverdeelster en twee passer/lopers. De hechtheid van het te smeden team is daarbij een erg belangrijk aspect, vindt Van Uitert. ‘‘Hoe blijf je als een team spelen? Het team moet blijven wat het was.’’ Als de trainer die hechtheid erin weet te krijgen, net zoals vorig jaar, dan heeft hij veel vertrouwen in de prestaties. ‘‘Dan zijn we een volwaardig tweede divisie team. We moeten ons dan zeker kunnen handhaven.’’ Hij richt zijn pijlen, als het een beetje meezit, vol op de kop van het rechterrijtje. ‘‘Wim Sibelt (zijn assistent, met wie hij afgelopen seizoen goed heeft kunnen samenwerken red.) blijft. Dat is goed voor het team.’’ Vanaf het begin af aan zal er hard moeten worden getraind voor deze zevende stek. ‘‘In de voorbereiding drie keer per week, tijdens de competitie twee keer.’’ Naast hard werken moet het de club ook allemaal een beetje meezitten, vooral bij de start. ‘‘Er moeten geen blessures komen. Als we gelijk wat wedstrijden winnen, kunnen we die doelstelling waarmaken’’, zegt de coach zelfverzekerd.

Office 2010 Meer weten over de programma’s Word, Excel, Outlook en PowerPoint? Dan is deze cursus iets voor u. Start: maandag 30 september a.s. 19.00-21.30 uur Kosten: 185,- (10 lessen) Tuinontwerpen Altijd al uw droomtuin willen realiseren? Dan is dit uw kans. In 6 lessen maakt u, onder deskundige leiding uw eigen tuinontwerp. Start: dinsdag 15 oktober a.s. van 19.00-21.00 uur Kosten: 120,Landen & Talen Voor diverse niveaus Engels, Frans, Duits, Spaans en Italiaans hebben wij nog ruimte voor cursisten. Altijd al een “vreemde” taal willen leren of juist uw kennis van een taal verdiepen/uitbreiden? Geeft u zich dan op voor de taal van uw keuze. Start: 1e week oktober a.s.; kosten: e 240,FRANS VOOR HET BEDRIJFSLEVEN Basistraining zakelijk telefoneren Heeft u, als telefoniste, veelvuldig contact met Franstalige klanten en wilt u uw spreekvaardigheid en uitspraak verbeteren? Dan is training iets voor u! Start: maandag 30 september a.s. van 19.00-20.30 uur; Kosten: e 150,- (10 trainingen) Toegepaste psychologie De kennis in deze cursus leert u eerst op uzelf toe te passen en van daaruit te kijken naar de ander. Start: maandag 7 oktober a.s. van 19.00-21.30 uur Kosten: 250,- (10 lessen) Omgaan met beperkte energie Leer efficiënt omgaan met uw energie zodat u in het dagelijks functioneren niet meer wordt gehinderd door ernstige vermoeidheid. Start: maandag 7 oktober a.s. van 19.00-21.00 uur Kosten: e 150,- (6 lessen) Van stress naar ontspanning Wilt u vroegtijdig stresssignalen herkennen en wilt u leren over hoe spanning zich opbouwt? Tijdens deze cursus krijgt u vaardigheden aangeleerd om meer te ontspannen gedurende de dag. Start: dinsdag 8 oktober a.s. van 19.30-21.30 uur Kosten: e 100,-, exclusief MP3 + oefeningen (4 lessen) Koken & Culinair Ook dit jaar bieden wij een gevarieerd aanbod van kookworkshops, chocoladeworkshops en wijnworkshops. Kijk voor uitgebreide informatie of aanmelden op onze website. Passage 3 (Kulturhus) Tel: 088-8508215 e-mail: inforaalte@landstede.nl www.landstede voorvolwassenen.nl Wij zijn bereikbaar op dinsdag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur.

www.landstede.nl

09-09-13 17:02

Container bestellen? REKO bellen! organiseer Je eigen Feest

Openingstijden brengstation: ma t/m vr: 7.30 - 17.30 uur zaterdag 8.00 - 12.30 uur

informeer naar de mogelijkheden

Reko

Overkampsweg 21, 8102 PH Raalte Postbus 38, 8100 AA Raalte www.reko-raalte.nl Tel. 0572 - 35 19 62 - Fax 0572 - 35 50 72 info@reko-raalte.nl

ALMELOSESTRAAT 2, 8102 HD RAALTE | T. +31 (0)572 - 35 58 55

Bloeiend

Geldig van 11 t/m 17 september 2013.

Klimop

nagenieten

Hedera hibernica. Hoogte ca. 120 cm. Potmaat 15 cm, Per stuk 6,99

Violen in hangpot

3 voor

Prijskraker

Pennisetum alopecuroides ‘Hameln’. Potmaat 17 cm.

van 4,99Dvoor

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 12

Prijskraker

Gaultheria ‘Big Berry’. Potmaat 13 cm. Per stuk 2,99

2 voor

4,-

Erica

Erica gracilles ‘Beauty Queen’. Potmaat 12 cm. Per stuk 2,99

2 voor

Bergthee

Lampenpoetsersgras

van 6,99Dvoor

Diverse kleuren. Potmaat 10 cm. Per stuk 2,49

Prijskraker

Viola cornuta. Diverse kleuren. Hangpot ø 23 cm.

Patio Cyclaam

3 voor 99

5,-

50% korting op alle barbecues en accessoires!

GroenRijk Raalte

Oude Zwolsestraat 8a 0572-357636 • www.groenrĳk.nl

09-09-13 16:46

Verhalen over

zorg dichtbij Een keer per week krijg ik van Carinova Thuisbegeleiding. Daar ben ik erg blij mee. Ze zijn ‘zorgzaam streng’ voor mij. Dat zorgt voor meer structuur en continuïteit in ons gezin met mijn 14-jarige zoon. Ik heb fibromyalgie (pijn, stijfheid en vermoeidheid) en sociaal-emotionele problemen zoals ADHD. Ik kan ook moeilijk dingen weggooien. De thuisbegeleidster van Carinova helpt me dan. Zo lukt het om onze huishouding een beetje in het gareel te houden. Gelukkig helpen mijn vriendinnen mij ook goed. Met al die mensen dichtbij redden we ons prima.

Mevrouw S. de K. te Deventer

Vertrouwd dichtbij Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 13

www.carinova.nl/dichtbij

09-09-13 14:54

JUBILEUMFEEST

25 JAAR WRZV DE BOOG M.m.v.

JANNES

HARM WOLTERS HENRY VAN VELZEN SHANTYKOOR ANDERS DAN NORMAAL

JANNES

HARM WOLTERS

SHANTYKOOR ANDERS DAN NORMAAL

HENRY VAN VELZEN

ZATERDAG 14 SEPTEMBER 2013 IN DE WRZV-HALLEN BUITENGASTHUISSTRAAT 8, ZWOLLE

Aanvang 19.00 uur. Zaal open vanaf 18.00 uur Entree: €10,- (voorverkoop via WRZV hallen, Buitengasthuisstraat 8, Zwolle)

6 Nieuwbouw Appartementen aan de Weidelanden te Lemelerveld

Aan de westrand van de wijk Nieuwe Landen I, zullen deze 6 koopappartementen worden gerealiseerd. Deze energiezuinige woningen zijn ontworpen en worden gebouwd door Bouwbedrijf Bongers te Dalfsen. Koopsommen vanaf € 109.000,-vrij op naam. Voor meer informatie en verdere vragen kunt u contact opnemen met:

m a k e l a a r d i j

h y p o t h e k e n

a s s u r a n t i ë n

Ten Broeke Makelaardij en Assurantiën. Bewust dichtbij. Postbus 11, 8150 AA Lemelerveld Telefoon (0572) 37 14 08 Internet www.tenbroeke.nl E-mail info@tenbroeke.nl

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 14

09-09-13 17:12

SALLANDCENTRAAL

AUTONIEUWS UIT SALLAND

Toyota GT86: Met een vette glimlach op je gezicht door de bocht

www.autotechniekraalte.nl Uw adres voor een nieuwe volvo of een occasion

Telgenweg 2 • 8111CM Heeten T. (0572) 38 11 30

AUTO PALACE Raalte

autopalaceraalte.peugeot.nl Aakstraat 12 Raalte (088) 003 55 65

Autobedrijf Mollink Praamstraat 13 Raalte www.autobedrijfmollink.nl

Parallelweg 8 Lemelerveld tel. (0572) 37 13 58 www.autovanewijk.nl

Een sportwagen, maar tegelijkertijd ook betaalbaar. De Toyota GT86 is tovert een glimlach op je gezicht. 200 PK, achterwielaandrijving en een laag zwaartepunt. Dat laatste komt de rijeigenschappen enorm ten goede, want hij gaat als een speer door de bocht. Doel van de wagen? Een vette glimlach op het gezicht van elke bestuurder van een GT86 toveren. Dit is een ‘old school’ sportwagen met slechts één doel: de bestuurder een ﬂinke

dosis rijplezier geven. Aandrijﬂijn, onderstel, zitpositie, stuurgevoel, weggedrag, prestaties, uitrusting: de GT86 moest niet alleen een nieuw model worden, maar ook een waardige opvolger van zijn sportieve voorgangers zoals de AE86 en de 2000GT. Het sportstuurtje is het kleinste ooit in een Toyota. Als bestuurder zit je laag in de auto. En de direct naast het stuur geplaatste versnellingspook nodigt uit om het acceleratievermogen ten volle te benutten. Hoe hij rijdt? Als we de mannen van

AUTOBEDRIJF HARRY NIJBOER Lemelerveld

Top Gear mogen geloven geweldig. Clarkson, May en Hammond riepen de auto uit tot de auto van het jaar 2012. Er is volgens het Britse ‘auto-instituut’ geen andere auto die zoveel waar geeft voor zijn geld als

de achterwielaangedreven Toyota GT86. In Raalte heeft Toyota Morrenhof de Toyota GT86 staan. De auto is verkrijgbaar voor 39.990 euro. Zie ook www.morrenhof.nl en www.toyota.nl

Jouw auto ook al klaar voor de herfst? De herfst staat weer voor de deur, al is dit nog niet te merken aan het weer met de hoge temperaturen van afgelopen week. Desondanks is het toch verstandig om de auto klaar te maken voor de herfst. Het team van Automat Raalte staat daarom weer voor je klaar om je van allerlei informatie en adviezen te voorzien. Nu de dagen weer korter worden is het verstandig om de verlichting te laten controleren. Vaak wordt een defect lampje overdag niet opgemerkt en is de ergernis tijdens de invallende duisternis voor jou en de medeweggebruikers groot. “Ons team controleert graag uw verlichting en bij een defecte lamp wordt bij aanschaf van een nieu-

we lamp deze gratis gemonteerd. Daarnaast is het mogelijk xenonverlichting aan te schaffen en te laten plaatsen,” aldus Ruud Oude Essink Nijhuis van Automat. “De Xenon-set heeft voordelen ten opzichte van de standaard H4 of H7 lampen. De set zorgt voor 6 keer meer lichtopbrengst, in de aankomende donkere tijd van het jaar komt dat goed van pas. Bovendien hebben de Xenon-lichten een langere levensduur.” Ook is het verstandig om je ruitenwissers te (laten) controleren. Door het warme weer en vele zonuren zijn de rubbers vaak uitgedroogd. Niets is vervelender om tijdens regenval te moeten constateren dat de huidige wissers zijn versleten. Voor een goed zicht en voor uw eigen

Grote keus elektrische fietsen Fietsen met korting! (ook gebruikt)

Salland Centraal week 37.indd 15

veiligheid adviseert het team van Automat om minimaal 1 keer per jaar je wissers te laten vervangen. Bij aanschaf van een nieuwe wissers (tot en met eind september ontvang je 20% korting op de aanschaf van Valeo wissers), worden deze uiteraard gratis gemonteerd. “Tevens controleren we direct of uw vloeistoffen op niveau zijn.” “Uiteraard is het ook mogelijk om een afspraak te maken in onze werk-

Autobedrijf Mollink

www.morecars.nl

Vestiging Raalte: Heesweg 21, 8102 HJ RAALTE Vestiging Wesepe/Olst: Oude Deventerweg 2, 8121 RL OLST

plaats voor een onderhoudsbeurt, alle inbouwklussen, monteren van trekhaken, enzovoort. Vanaf heden zijn we Thule Towing Partner. Onze monteurs zijn hierdoor op de hoogte van de nieuwste weetjes over montage van trekhaken en kabelsets en zijn daarom in staat de montage van een trekhaaksysteem foutvrij uit te voeren en te voldoen binnen de afgesproken montagetijd.”

Autobedrijf Gerard Vulink b.v. Klipperweg 7 Raalte (industrieterrein De Zegge)

WWW.GERARDVULINK.NL

Autobedrijf HArry HAgen

Beukvenne 1 Nieuw Heeten tel.: 0572-321671

WWW.HArryHAgen.nL

MORRENHOF 45 km

Deventer, Maagdenburgstraat 3, 0570-510666, www.morrenhof.nl

Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616, www.morrenhof.nl

Brommobielen

Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

L.J. Costerstraat 27-K Heino Telefoon 0572 395000 www.bandencentrumheino.nl

09-09-13 14:44

Al ruim 30 jaar het adres voor mobiliteit zonder autorijbewijs, wij verkopen alle merken brommobielen, nieuw maar ook occasions. Onderhoud en raparatie in eigen werkplaats met eigen ophaaldienst. Bel voor een afspraak of kom langs voor een proefrit, de koffie staat altijd klaar!

Een greep uit ons aanbod:

2013, AIXAM Crossover ABS € 14.690,2011, GRECAV Sonique DCI € 13.250,-

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Reparatie en onderhoud van alle merken Schade afdeling met schadebemiddeling Ruitreparatie Airco service Roll over carwash

Mitsubishi

2011, MICROCAR M.GO DCI € 12.950,2010, LIGIER IXO DCI € 12.300,Verder nog zo’n 20 andere nieuwe en gebruikte brommobielen op voorraad.

Philips dimlichten

Auto van Ewijk Parallelweg 8 8152 BE Lemelerveld E-mail: info@autovanewijk.nl

Openingstijden Ma t/m vr 8.00 tot 18,00 uur Za 8.00 tot 17.00 uur

20% KORTING

(GrAtiS montage)

22HALEN HALEN ==11BETALEN BETALEN Looptijd is t/m 30-09-2013

Alle Valeo ruitenwissers

(GrAtiS montage)

Werkelijk AlleS voor uw auto! Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 16

09-09-13 14:54

SALLANDCENTRAAL

Buurtschap Averlo viert feest Averlo maakt zich op voor de jaarlijkse kermis. Van 13 tot en met 15 september is het feest in het buurtschap tussen Wesepe en Schalkhaar. Hoogtepunt dit jaar is het 25-jarig bestaan van de alom bekende Averlose rommelmarkt op de zaterdagochtend. Het programma start op donderdagmiddag met een creatieve activiteit. Kinderen en hun ouders hebben de mogelijkheid om een vogelhuisje te ‘pimpen’ (decopatchen). Daarnaast kunnen de kinderen ook hun kleurplaat, eigengemaakte koningstroon en gekweekte pompoen inleveren. Vrijdagavond is de ofﬁciële opening van de kermis, die dit jaar wordt geopend door de nieuwe voorzitster van de kermis, de 25-jarige Loes Groot Lipman. Als vanouds zal de revue hierna weer van start gaan met als titel dit jaar ‘Minaretoedemet’. Met grappige stukjes, een lied of video tussendoor zal de revue ook dit jaar weer een gevarieerd programma op de planken zetten. Na aﬂoop van de revue zal een dj de avond opluisteren met gezellige feestmuziek. Zoals gewoonlijk begint de zaterdag vroeg met de grote Averlose Rommel- en Antiekmarkt, die dit jaar zijn 25-jarig jubileum viert. De markt vindt plaats van 09.00 uur tot 14.00 uur. Vanaf 13.30 uur gaan de kinderspelen van start voor de basisschoolkinderen. Om 15.00 zal er dit jaar een nieuw spektakel plaatsvinden. In ‘mijn vader is de beste’ gaan vaders met dochters/zonen de strijd

tegen elkaar opnemen om zo uit te maken wiens vader nu echt ‘de beste’ is. Na het succesvolle lasergamen voor jongeren vorig jaar is er dit jaar een ‘teenage disco’ opgezet voor jongeren vanaf 12 jaar. De nieuwste hits zullen worden gedraaid door DJ Nils vanaf 19.30 uur. Entree is gratis. Vanaf 21.00 uur barst dan het grote feest los met de band Vangrail, die Averlo twee jaar geleden ook al op z’n kop zette. Voor de vroege vogels start op zondagochtend de jaarlijkse fietstocht weer, die zal leiden door de omgeving van Averlo. De Langenberger muzikanten en tafelgoochelaar John vermaken ondertussen de ouderen en niet-fietsers. Na de fietstocht zal om 12.00 uur weer een uitgebreid brunch-buffet klaarstaan dat tegen een kleine vergoeding voor iedereen is bij te wonen. Van 13.00 uur tot 15.00 uur kunnen de jongeren handboogschieten en is er het spectaculaire flyboarden

voor ze geregeld. Vanaf half drie zal Averlo zich in Oostenrijkse sferen begeven. Het thema van de zeskamp dit jaar is immers ‘im Tirol’. Na de zeskamp kan men ‘bieproaten’ in de tent. Dit jaar wordt het slotfeest in de tent op zondag in tegenstelling tot andere jaren al eerder gestart. Rond 18.00 uur start het slotfeest en zullen de Willies en de Billies er een dondersgezelluge boel van maken. Kader met raster: Averlose markt Dit jaar wordt voor de 25e keer de grote Averlose Rommel- en Antiekmarkt gehouden. Om dit te vieren zijn er extra activiteiten. Hoogtepunt is de aanwezigheid van de Blue Thunder Tractor Pulling. Daarnaast zijn er onder andere oude ambachten te zien, is er een hoogtehindernis, komt de veteranen tractoren club uit Markelo en is er een mime groep. Ook is er een toertocht met ‘oude’ tractoren (ong 5 km). Heb je ook een oude tractor en wil je deelnemen, mail dan naar kermisaverlo@hotmail.com

Jubileumshow bij “Mercedes onder de giertanks” Drie dagen lang viert Veenhuis Machines BV feest. Het bedrijf bestaat namelijk 75 jaar en daarom hebben zij 12, 13 en 14 september een jubileumshow in Raalte.

Jubileumshow

“De jubileumshow wordt een kijkje in de keuken van het bedrijf”, vertelt Walter Veenhuis. Walter is sinds 1996 directeur van het bedrijf. Hij legt uit wat bezoekers tijdens de jubileumshow allemaal kunnen verwachten. “Mesttechniek is voortdurend in ontwikkeling en dat zal tijdens het jubileum te zien zijn. Er is bijvoorbeeld een expositie van het bedrijf in de loop der jaren. Van de oude machines tot alle nieuwe modellen”. Bezoekers van de jubileumshow krijgen een rondleiding door het productiebedrijf. Ook is het complete huidige aanbod te bezichtigen. “Het is mooi

om te zien hoe de techniek zich in de afgelopen jaren ontwikkeld heeft. We zijn dan ook trots op wat we hier hebben staan”, vertelt Veenhuis.

Vader op zoon

In 1938 begon Theo Veenhuis een smederij in Raalte. Al snel was er een groeiende behoefte om mest te verwerken. Dit was de aanleiding voor de eerste mesttank van Veenhuis Machines BV. Nu, 75 jaar later, is Veenhuis een internationaal bedrijf met A-status. Of zoals Walter Veenhuis het zelf beschrijft: “Veenhuis is de Mercedes onder de giertanks”. In zijn kinderjaren was Walter al te vinden in het bedrijf . “In het kantoor kan ik nog de plek aanwijzen waar mijn wieg stond”. Het is dan ook niet gek dat hij aan het werk ging in het bedrijf. Eerst als monteur en later als planner en coördinator. In 1996 nam

Autobedrijf Mollink

Verkoop/Reparatie/Onderhoud/APK alle merken Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

hij de plaats van zijn vader in. Hij werd directeur van het bedrijf.

Techniek en vernieuwing

Ondanks de vele concurrenten is Veenhuis nog steeds één van de beste merken op het gebied van mestaanwending. Nederland loopt een ﬂink aantal jaren voor op de rest van Europa als het gaat om bemesting. Door in te spelen op de nieuwe eisen binnen onze landsgrenzen blijft het bedrijf technisch gezien een voorloper op de concurrenten. “Wat het werk ook mooi maakt is de techniek die er bij komt kijken. Er komt veel kritiek vanuit de milieuhoek. Bemesting zou niet goed zijn voor het milieu. Het is een uitdaging om de technieken te ontwikkelen om dat milieu zo min mogelijk te belasten. Dat maakt het werk interessant”, vertelt Walter.

Toekomst

Het bedrijf uit Raalte is nog lang niet klaar om te stoppen. “Er komen nieuwe eisen aan bemesting en daar spelen wij nu weer op in. Dit werk houdt gewoon niet op”. Het bedrijf groeit ondanks de crisis ook gewoon door. Niet alleen in Nederland, maar ook onze Oosterburen zijn groot afnemers van Veenhuis. Met het jubileum komt er ook een nieuwe huisstijl en een nieuw logo. Tijdens de jubileumshow zijn deze ook te zien. Het is een teken dat Veenhuis nog lang niet wil stoppen met de mesttechniek. Op de vraag of ze de 100 jaar gaan halen heeft Walter gelijk een kort maar krachtig antwoord: “100 en verder!”

Salland te Kiek: In het huwelijksbootje

Bijgaand twee foto’s van bruidsparen en de bruiloftsgasten. Ze vormen een aardige tegenstelling; beide zijn uit het begin van de 20e eeuw.

paar en het statige gevolg. Erg lang heeft het huwelijk overigens niet geduurd: blijkens een aantekening op de huwelijksakte is het paar op 23 mei 1934 gescheiden.

Uit de verzameling van de Historische Vereniging Raalte en Omstreken dit keer twee foto’s van bruidsparen en hun huwelijksgasten. De oudste foto is genomen op dinsdag 20 mei 1924 op De Plas in Raalte. Het gezelschap dat afgebeeld is, gaat naar de Plaskerk voor het huwelijk van Henriëtte Adèle baronesse Bentinck met Idzard Louis Douwe baron Sirtema van Grovestins. De bruid is op dat moment 19 jaar, dochter van Anne Gerard Wolter baron Bentinck en Jacoba Ursula Philipse. De ouders van de 31-jarige bruidegom zijn Jan Elias Nicolaas baron Sirtema van Grovestins en Jeanne Adolphine Louise baronesse van Hardenbroek. De bruidegom is luitenant in het leger, hetgeen duidelijk te zien is aan het uniform dat hij draagt. Het gezelschap komt hoogstwaarschijnlijk uit het gemeentehuis, ten tijde van het huwelijk gevestigd in de Grotestraat, in het huidige pand van Bloemen Korbeld. Vanuit de Grotestraat gaat het bij hotel Neuf de hoek om en dan over De Plas naar de ingang van de kerk die toen nog aan De Plas was. Langs de kant enkele toeschouwers, inclusief de dorpsveldwachter, die allemaal wel een glimp willen opvangen van het adellijke

Iets meer dan vijf jaar later, op zaterdag 27 juli 1929 is op vrijwel dezelfde plaats een foto gemaakt van het bruidspaar Hermanus Hofstede en Wilhelmina Maria Binnenpoorte. De 27-jarige bruidgom, die chauffeur van beroep is, is een zoon van Willem Hofstede en Arnolda Antonia Jansen; beiden zijn ten tijde van het huwelijk al overleden, zo lezen we in de huwelijksakte. De 25-jarige bruid is een dochter van Wilhelmus Binnenpoorte en Hendrika Veldmate. Haar ouders zijn nog in leven en staan links van het bruidspaar op de foto. Verder op de foto: Marie Hofstede, Marie Binnenpoorte, Jan Hofstede, Riek Hulsman, Jans Hofstede, Toos Binnenpoorte, Antoon Binnenpoorte, Dorus Hofstede, Mans Hofstede, Mina Binnenpoorte, mevrouw Teerink, Miete Krisman, mevrouw De Boer-Hofstede, Jan de Boer, mevrouw De Beuze, de heer De Beuze, mevrouw Klein Douwel, de heer Koopman en Wim Hofstede. De foto is gemaakt voor het huiskamer-café van de familie De Beuze aan De Plas, waar het bruiloftsfeest gehouden zal zijn. .

Veenhuis is te vinden aan de Almelosestraat 54 in Raalte.

Salland Centraal week 37.indd 17

09-09-13 14:45

Sla nu uw slag!

Auto Service Haarle

Ondernemer van het jaar Haarle

Noteer alvast in de agenda!

50/50 deal over 3 jaar

Tot €2.500,- Tot €2.500,OF gratis OF extra accessoires inruilpremie

Open dagen bij Autoservice Haarle Vrijdag 20 en zaterdag 21 september. U kunt bij ons terecht voor allerlei uiteenlopende zaken zoals: verkoop nieuw en gebruikt alle merken.

Kom nú naar onze showroom voor ouderwets handjeklap en proﬁteer van diverse aanbiedingen waarmee uw voordeel bij ons tot duizenden euro’s kan oplopen.

Bosch Carservice

Veldkampsweide 2 Haarle - Tel. 0548 - 595127 Handgeschakelde versies:

Handgeschakelde 1.0 versies:

De Alto.Vanaf € 8.299,-

De Splash.Vanaf €10.499,-

De Swift.Vanaf €11.999,-

iO n ce n te r au tO pa la ce O ccad.as . Alle mer ken , al het ond erh oud

De SX4.Vanaf €19.699,-

Brandstofverbruik volgens Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008 of 566/2011F: 4,1-6,7 l/100 km; 14,9-24,4 km/l; CO2-uitstoot: 94-155 g/km. Genoemde prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl

Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld Tel. (0572) 378 750 www.harrynijboer.nl

*Wegenbelastingvrij tot 1 januari 2014. Afgebeeld zijn de Alto Exclusive, Splash Exclusive, Swift Sport en SX4 Executive. Actie geldt t/m 15 september 2013 en en is niet van toepassing op de Swift Business Edition.

p voo rrra Me er dan 400 occ asio ns op

Inruil

OccasiOns raalte

welkom!

Op alle auto’s tenminste 6 maanden BOVAG-garantie Merk/model

Brand- Bouwjaar stof

Peugeot 107 3D. Millesim Airco

Km. stand

VOOR

2011

27.750

€ 7.900,-

Peugeot 107 5D XS Airco zwart

2010

36.500

€ 7.900,-

Peugeot 207 SW 1.4VTi Airco

2010

19.750

€ 12.950,-

Peugeot 208 5D. Envy 1.4VTi Navi

2012

10.000

€ 14.950,-

Peugeot 3008 1.6 THP156pk Style

2013

11.000

€ 29.900,-

Peugeot 4007 2.4 Automaat Leder

2009

98.750

€ 19.900,-

Peugeot 508 1.6 THP Allure CompleetB

2011

54.250

€ 21.950,-

OccasiOns te leveren via raalte

Raalte, 0572-365543 eeswegHeesweg 42 Raalte,420572-365543

www.morecars.nl Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 18

Brand- Bouwjaar stof

Audi A5 170PK TFSI Sportback

BMW 118i Executive

Km. stand

2012

41.000

VOOR € 37.777,-

2009

100.000

€ 16.500,-

Chevrolet Corvette 6.0 V8 Targa B

2008

45.000

€ 48.500,-

Jeep Compass 2.0 Sport

2012

20.000

€ 23.600,-

Jeep Gr. Cherokee 3.0CRD A/T

2006

133.000

€ 13.900,-

Jeep Gr. Cherokee 3.0CRD A/T

2013

7.500

€ 87.000,-

Lancia Delta 1.4 Multi Air 140PK B

2011

55.000

€ 16.800,-

72.500

€ 26.800,-

41.000

€ 17.500,-

75.000

€ 18.790,-

t Mini Countryman Cooper S A/T kB O c h 2011 ver D Nissan Juke 1.5DCi 2012 VW Polo GTI 210PK DSG

2011

‘Auto Palace Occasion Center ‘A is altijd op zoek naar occasions. Bezoekt u Auto Palace en laat u uw auto taxeren, dan krijgt u een royale inruilprijs voor uw auto bij inruil op één van onze occasions. En we doen er een GRATIS ATTENTIE bij als dank voor uw komst!’ Team Auto Palace info@autopalacegroep.nl

cOntact

Op alle auto’s tenminste 6 maanden BOVAG-garantie Merk/model

‘altijd Op zOek naar OccasiOns.’

Auto Palace Raalte Aakstraat 12 8102 HH Raalte Tel: 088 - 003 55 65 @autopalacegroep AUTO PALACE Groep AUTO PALACE Groep Alle occAsions oP www.autopalacegroep.nl

09-09-13 17:06

sallandcentraal

Boertie Optiek bestaat 80 jaar: ‘De bril is een modeartikel geworden’ Boertie Optiek Raalte bestaat dit jaar tachtig jaar. Eigenaar Ewald Diekman is er zeker trots op dat de brillenzaak al zolang bestaat, maar vindt hij het heden belangrijker dan het verleden. “De historie weten de meeste mensen wel.” Ewald Diekman is sinds 2010 eigenaar van Boertie Optiek. “Ik ben in 1993 in de zaak gekomen bij mijn vader en mijn broer Maurice een paar jaar later. In 2000 hebben we een tweede vestiging erbij gekocht in Gorssel. Mijn vader zegt: ‘Twee verschillende kapiteins op een schip dat gaat niet werken.’ We zijn wel samen maar toch apart. Zo regelen we in- en verkoop en boekhouding gezamenlijk.”

Pensioen

Grootvader Herman Diekman is Boertie Optiek begonnen in 1933, waarna de zaak steeds van vader op zoon is overgegaan. Ewald: “In de jaren zeventig en tachtig hebben mijn vader en moeder de zaak groot gebracht. Mijn vader is doorgegaan

tot 2010. Hoewel Ewalds vader inmiddels 69 jaar is en al met pensioen kan gaan, werkt hij graag nog wat uren voor zijn zoons. Samen met de vestiging in Gorssel werken er nu twaalf medewerkers bij Boertie Optiek. Ewald benadrukt dat het personeel allemaal hooggeschoold is. “Wil je alles hebben, dan moet je eerst vier jaar werken en leren, daarna twee jaar contactlenzen en dan nog drie of vier jaar optometrie achteraan. Je kunt ook vier jaar naar het hbo, dan heb je ook alles, maar dan mis je de winkelervaring.”

Glazen uitdrukken

Vanwege het tachtigjarig bestaan heeft Boertie Optiek dit jaar al een aantal acties gehad. Ook in het najaar komen er nog een aantal. Een actie die nu nog loopt is dat klanten op nieuwe varilux S glazen 80 euro korting krijgen. Een nieuw concept dat Boertie Optiek sinds kort extra in het assortiment heeft, is drie monturen in verschillende kleuren met een set losse glazen. Ewald: “De mensen kunnen zelf de glazen uit het montuur drukken en in een ander weer

inzetten. De ene dag kun je bijvoorbeeld een paarse bril op doen en de andere dag een blauwe en dan weer een zwarte.” Er is geen vaste prijs voor dit concept, omdat de glazen per klant verschillend zijn. Een trend volgens Ewald is dat dit jaar de monturen kleurrijker en iets groter zijn. “Ook zie je mooiere materialen. Zo heb je bijzondere uitvoeringen van chirurgenstaal. Je ziet ook de combinatie metaal kunststof. Door de goede kwaliteit van de materialen kan de belijning ook dunner worden.” Verder doen de Deense merken zoals Linberg, Prodesign en Ørgreen het goed bij Boertie Optiek. “Dat is vanwege het ontwerp en het mooie materiaalgebruik.”

Trend

“Een bril is een modeartikel geworden”, vertelt Ewald. “Vroeger werden kinderen met een bril gepest, maar u is het helemaal geaccepteerd. Ook dragen steeds minder pubers een bril. Op gebied van lenzen heb je nu meegroeisystemen voor kinderen vanaf een jaar of tien, waarbij elk half jaar de sterkte wordt aange-

past. Daardoor zijn lenzen een langzaam stijgende trend. Voor mensen die lenzen hebben, bieden we trouwens een bril met glazen aan voor 99 euro.” Boertie Optiek heeft weinig last van de recessie. Volgens Ewald heeft dat met twee dingen te maken. Ten eerste omdat brillen en contactlenzen altijd nodig zijn. Ten tweede door de service en kwaliteit die ze leveren. “Wij gaan veel verder dan alleen een

oogmeting. Wij maken ook foto’s en camerabeelden van de binnen en de buitenkant van het oog. Daarnaast leveren we maatwerk. Alle glazen zijn echt op iemands ogen gemaakt. Verder kun je ook bij ons terecht voor een laserbehandeling en is het mogelijk om via onze website brillen te passen en te bestellen. Dat is wel een meerwaarde van Boertie Optiek.” Meer weten? Kijk op www.boertieoptiek.nl of bezoek de winkel.

De Heeren Mannenmode viert 5-jarig bestaan De Heeren Mannenmode bestaat deze maand 5 jaar. Om dit te vieren heeft de modezaak in september en oktober 5 weken lang leuke acties en spetterende aanbiedingen voor haar klanten. De modezaak viert haar jubileum graag met haar klanten. Vijf weken lang zijn er aantrekkelijke aanbiedingen tijdens de voordeelweken. Met de kortingsbon, die te downloaden is via de website of Facebook, profiteren klanten van dinsdag 10 september tot en met de koopzondag op 29 september van leuke aanbiedingen. Zo krijgen zij bij besteding

van 150 euro een korting van 15 euro op de najaarscollectie en is er elke week een kortingsactie voor een bepaald artikel. Daarnaast maken klanten ook elke week kans op leuke prijzen als een hotelovernachting of een cadeaubon van de modezaak. De vijf voordeelweken zijn van dinsdag 10 september tot en met zaterdag 12 oktober. Vijf jaar geleden waren Freddy en Ingrid Snel uit Ommen, eigenaren van De Heeren Mannenmode, op zoek naar een nieuwe uitdaging. “We wisten dat we zelfstandig ondernemer wilden worden maar waarin wisten we niet goed. Het moest iets zijn wat

we allebei leuk vonden”, aldus Ingrid. In 2008 deed de kans zich voor om Ben Tielbeek Mannenmode over te nemen. Dit was een unieke kans voor Freddy en Ingrid en zij besloten om er voor te gaan. Inmiddels is De Heeren Mannenmode een begrip in de regio Raalte. Klanten uit de wijde regio komen naar de modezaak voor een casual outfit of een vlotte combinatie. Meer weten over De Heeren Mannenmode? Kom dan langs aan de Herenstraat 6, kijk op www.deheerenmannenmode.nl of neem een kijkje op de facebookpagina.

Feestelijke heropening na Nieuwste mode op Wijhese catwalk overname van Shoeby Sinds kort is Shoeby Raalte in handen van een nieuwe eigenaar: Huub Veldhuis. Huub en zijn team vieren daarom van woensdag 11 tot en met zaterdag 14 september een heropeningsfeest waarbij de klant profiteert van een aantrekkelijke korting. Speciaal voor alle kids is er op woensdag 11 en zaterdag 14 september van 13.30 tot 16.30 uur een ballonnenclown en schminkster aanwezig!

Shoeby biedt fashion voor dames, heren, en kids. De winkel van Huub is één van de ruim 250 Shoeby winkels in Nederland en België. Shoeby onderscheidt zich door de service, de gastvrijheid, de goede prijs/kwaliteitverhouding en de snel wisselende collecties. Trendy of gekleed? Voor een dagelijkse of bijzondere gelegenheid? Shoeby heeft voor elk wat wils. Naast sterke eigen labels Eksept voor dames en Cult Edition voor heren vindt men bij Shoeby ook een kidscollectie (in de maten 92 t/m 176) met voor de meisjes Jilly en Jill en voor de jongens Mitch en MTC. Shoeby biedt vooral variatie, twee keer per week worden er nieuwe items aan de collectie toegevoegd.

Salland Centraal week 37.indd 19

Sta jij ook wel eens voor jouw kledingkast peinzend en lichtelijk in paniek om de juiste outfit bij elkaar te vinden voor die perfecte date of nieuwe baan? Lukt het niet om de juiste matchende outfit bij die leuke blazer te vinden? Kom dan naar Shoeby en krijg advies van Jouw Personal Shopper. Jouw Personal Shopper geeft je modeadvies op maat, beantwoordt al je fashionvragen, is op de hoogte van de laatste trends en weet je perfect te stylen voor elke gelegenheid. Vaste klanten hebben een streepje voor bij Shoeby. Houders van een Shoeby Card worden regelmatig geïnformeerd over interessante aanbiedingen, exclusieve koopavonden en uiteraard de laatste modetrends. Daarnaast spaar je bij iedere aankoop punten. Maandelijks krijg je de door jouw gespaarde punten uitgekeerd via de Shoeby Cheque. Men kan zich ook aanmelden voor de Shoeby Newsletter, op shoebyfashion.com. De overname wordt gevierd van woensdag 11 t/m zaterdag 14 september 2013. Shoeby bevindt zich aan de Marktstraat 14-16 in Raalte.

Swingende kids, spontane modellen en een enthousiast publiek zorgden zondag voor twee geslaagde modeshows tijdens de Diekdaegen in Wij-

he. ’s Ochtends, tijdens het opbouwen van het podium, leek de regen nog behoorlijk dominant, maar toen alles eenmaal stond brak de najaars-

zon door en zorgde voor en stralende omlijsting van een afwisselende mode-impressie.

09-09-13 14:45

Ponyweek n Heete

Verse Hollandse

ZA 21 T/M Zo 29 sePT 2013

scHolfilet

4 halen, 3 betalen + gratis bakje dillesaus!

Gestoomde makreel

Per stuk

2,00

in week 37-2013

Koestraat 18 Raalte Tel. (0572) 35 22 07

SHOEBY VIERT FEEST

SHOEBY RAALTE VIERT DE OVERNAME VAN DE WINKEL!

Vier dit met ons van woensdag 11 t/m zaterdag 14 september.

PARTY TIME

COOL! Voor alle kids is er op 11 september van 13.30 tot 16.30 uur een schminkster aanwezig. Daarnaast is op 14 september van 13.30 tot 16.30 uur ballonnenclown Knapie aanwezig! Ook zijn er op 14 september modeshows in het centrum van Raalte!

20% KORTING*

OP DE HELE DAMES-, HEREN- EN KIDSCOLLECTIE!

* De korting is geldig van 11 t/m 14 september 2013 op de originele prijs van de artikelen uit de hele collectie van Shoeby Raalte. Uitsluitend op vertoon of bij aanvraag van een Shoeby Card in de winkel.

SHOEBYFASHION.COM

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 20

MARKTSTRAAT 14-16, RAALTE

09-09-13 14:54

NUHEINO.NL

SALLANDCENTRAAL

Volop bekijks voor nieuwe brede school De Springplank Brede school De Springplank is sinds de start van dit schooljaar in gebruik. De leerlingen hebben alweer een paar weken les in het gebouw en afgelopen zaterdagmiddag was er de mogelijkheid voor iedereen om een kijkje te nemen in het nieuwe schoolgebouw. De leraren van de basisschool stonden klaar om geïnteresseerden vol enthousiasme van alles te vertellen over het nieuwe schoolgebouw en om rondleidingen te geven. 19 Augustus werd het gebouw ofﬁcieel geopend. Die opening was tevens het startschot voor een week vol feestelijke activiteiten voor de leerlingen om kennis te maken met het nieuwe gebouw. Maar nu was het dus de beurt voor de ouders en andere geïnteresseerden. In het nieuwe gebouw is een brede school gevestigd. Dat betekent dat het meer dan alleen een basisschool is. Ook de acht participanten die zich in de brede school hebben gevestigd lieten zich zaterdagmiddag zien: Kinderopvang Koos, Carinova, Logopediepraktijk Salland, de kern

Echtpaar Van der KolkVan der Vegt zestig jaar getrouwd maatschappelijke dienstverlening, Obalo Remedial teaching en orthopedagogiek, Djoekes Yoga en Kinderfysiotherapie Raalte en de Bibliotheek. Het schoolgebouw valt aan de binnenkant op door het gebruik van veel vrolijke kleuren. De lokalen hebben veel glas, dus vanaf de gang zijn er

veel doorkijkjes de lokalen in. In de brede gangen van het gebouw zijn ‘studielandschappen’ te vinden: die geven een levendige uitstraling aan het gebouw. Verder is er een ruime multifunctionele zaal in het gebouw te vinden, met daarbij ook een tribune. Van de buitenkant is het nieuwe school-

plein een echte blikvanger. Op het plein zijn veel houten speeltoestellen te vinden. Heel wat mensen maakten gebruik van de mogelijkheid om een kijkje te nemen in het gebouw. “Gezellige drukte tijdens open dag. Het liep de hele middag goed door.”, laat De Springplank trots weten.

’t Giet loss feest komt eraan Het zit er weer aan te komen, ’t Giet Loss Feest in Heino. Ook dit jaar zal er een feesttent verreizen op het feestterrein aan de Verversweg. De organisatie heeft dit jaar gekozen voor coverband NOAH. De vijf heren en leadzangeres hebben al ruim tien jaar ervaring in het op de kop zetten van feesttenten.

In Heino is men nog nooit geweest, een extra prikkel om er tijdens ’t Giet Loss Feest een schepje bovenop te doen.

In samenwerking met Stichting Duurzaam Heino heeft de Tafeltennisvereniging Heino een energiescan uitgevoerd. De energiescan betrof het verenigingsgebouw ’t Roekenest. Aan de hand van het energiescanrapport is samen met de ﬁrma In2light uit Wijhe een lichtplan opgesteld. Dit plan voorzag erin om alle conventionele verlichting te vervangen door duurzame verlichting, wat ook gebeurd is tijdens de jaarlijkse ledenklusdag.

Voor verdere inlichtingen kan men kijken op www.gietlossfeest.nl.

“De energiebesparing die hiermee wordt bereikt is meer dan 50%!”, aldus de vereniging. De exacte besparing zal zich in de loop van de komende jaren moeten uitwijzen, maar de vereniging gaat ervan uit dat de investering zich binnen 3 jaar moet terugverdienen.

Salland Centraal week 37.indd 21

Gemoedelijke sfeer tijdens Nazomerse snuffelmarkt Veldhoekers Buurtvereniging de Veldhoekers organiseerden zaterdag hun traditionele ‘nazomerse snuffelmarkt op het boerenerf’. Het weer werkte prima mee en dat droeg eraan bij dat er weer heel wat bezoekers op de been waren voor deze diverse markt. Er waren kraampjes waar kunst werd verkocht, stalden mensen streekproducten uit en was er een koffiehoek ingericht, waarbij de live-muziek uiteraard ook niet ontbrak. Kinderen konden allerlei dieren aaien, of een rondje met de ezels over de markt lopen. En wie zichzelf wilde om-

toveren tot een dier had geluk: er was een professionele schminker

Wat gebeurt er in Heino? TV HEINO PAKT GROOTS UIT TIJDENS OPENING TENNISBANEN

Op zaterdag 14 september zullen de nieuwe tennisbanen officieel worden geopend. Om 13.00 vindt de openingshandeling plaats. Vanaf 15.00 uur zijn er diverse activiteiten en om 20.00 uur start de feestavond voor de leden met live muziek.

Collectanten gezocht voor jaarlijkse collecteweek Nierstichting

In de week van 16 tot en met 22 september is het weer de jaarlijkse collecteweek van de Nierstichting. De Nierstichting is nog druk op zoek naar collectanten, dus wilt u twee uurtjes collecteren, dan kunt u contact opnemen met Nia Schaapman tel. (0572)-391480 of Ineke van Toly Tel. (0572)-393256.

De deuren openen om 21.00 uur en de entree bedraagt €5,-.

Tafeltennisvereniging Heino gaat voor duurzaam sporten

Dinsdag 3 september vierde het bruidspaar Van der Kolk-Van der Vegt haar diamanten huwelijk, wat staat voor een huwelijk met een duur van zestig jaar. Ter gelegenheid hiervan ging burgemeester Piet Zoon persoonlijk bij het echtpaar langs om ze namens de gemeente te feliciteren met deze mijlpaal.

GEZINSNAZOMERTOCHT FTC HEIKERA HEINO Op zondag 15 september is Heikera’s laatste toertocht van dit zomerseizoen: de LenS accountants Gezinstocht. De afstanden bedragen 12 kilometer en 40 kilometer. Het vertrek is bij Restaurant Zalen Oortwijn in Heino. Er kan tussen 12.00-13.30 uur gestart worden.

aanwezig. Kortom, een geslaagde uiteenlopende markt.

N U H E I N O.N L/AG E N DA EXCURSIE LANDGOED HET ROZENDAEL

Woensdag 18 september is er een excursie naar het Rozendael. Tijdens deze excursie kunt u onder leiding van natuurgids Agnes Neimeijer de tuinen rond landgoed “Het Rozendael” bezoeken. Opgave via tel 0572-391955 of via e-mail h.nijmeijer@online.nl, de kosten bedragen €4,-.

GEZAMENLIJK ETEN VOOR OUDEREN BIJ ’T HOOGE HUUS Woensdag 18 september kunnen senioren van Heino gezellig samen eten bij Het Hooge Huus. Het is dan namelijk alweer de derde woensdag van de maand, de dag waarop gezamenlijk eten voor 55-plussers centraal staat. Aanmelden via Dinie v.d.Vegt tel.391373.

09-09-13 14:45

www.deleerenlampe.nl

V.A. 20.00 UUR 21+

VR 13 SEPT

KIEK NOW US

OPENING LAMPE CAFÉ AANVANG 23.00 UUR

B A S S JA C K E R S

ALVITA

ZA 14 SEPT

09-09-13 14:54

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 22

SALLANDCENTRAAL

GEMEENTE NIEUWS GEMEENTELIJKE BEKENDMAKINGEN MILIEU Kennisgeving meldingen van de Wet milieubeheer: BROEKLAND

Langerhorstweg 32 HEETEN

Weseperweg 54

OMGEVINGSVERGUNNING Aanvragen omgevingsvergunning met reguliere voorbereidingsprocedure BROEKLAND

Pleegsterdijk 9; verbouw woning (vervangen dak)

LUTTENBERG

Veenweg 15; bouw vervangende ligboxenstal en werktuigenberging RAALTE

de Havezathe 5; vergroten garage Iepensingel-Esdoornstraat; wijzigen voorgevels van 92 woningen

Verlengen beslistermijn aanvraag omgevingsvergunning RAALTE

Velduil 35; vergroten woning

Verleende omgevingsvergunning met reguliere voorbereidingsprocedure

Verkoopevent Nieuwbouwlocatie Franciscushof op 14 september

BROEKLAND

Locatie: nieuwbouwlocatie Franciscushof , nabij Vivaldistraat

RAALTE

Vergunningplichtige evenementen

Langerhorstweg 32; vergroten rundveestal

Kotterstraat 20; aanleg inrit Vivaldistraat 2; bouw woning Deventerstraat 26; bouw dakkapel

Verleende omgevingsvergunning met uitgebreide voorbereidingsprocedure NIEUW HEETEN

Zwarteweg 24; bouw multifunctionele accommodatie; RAALTE

Heesweg-Aakstraat; Het reconstrueren Heesweg en kruising Aakstraat/ Heesweg in bestemming groen; activiteit een uitweg te maken, te hebben, of te veranderen, te weten: het veranderen van uitwegen Heesweg/Aakstraat

OPENBARE ORDE & VEILIGHEID Meldingplichtige evenementen Opleveringsfeest herstructurering Wijk Blekkerhoek in Raalte op 18 september

Locatie: parkeerplaats / ventweg nabij Monumentstraat 60

Care4Kids Event in Heino van 27 tot 30 september

Salland Centraal week 37.indd 23

Locatie: Landgoed Old Heino

Helami ponyweek in Heeten van 21 t/m 29 september

Locatie: Dorpsplein en centrum

Verleende tijdelijke standplaatsvergunningen Innemen standplaats Herv. Gemeente Heino / Laag Zuthem op 5 oktober

Locatie: 14-aprilplein Heino

Innemen standplaats voor mobiele geldautomaat in Heeten op 25, 27 en 28 september

Locatie: Dorpsplein Heeten

RUIMTELIJKE ORDENING Ontwerpbestemmingsplan “De Kleine Hagen, Laag Zuthem”, gemeente Raalte

Dit is niet de oﬃciële gemeentelijke publicatie. De gemeente is niet aansprakeijk voor eventuele fouten

Gemeente Raalte 16 oktober 2013 in de informatiehoek van het gemeentehuis, Zwolsestraat 16 in Raalte het ontwerpbestemmingsplan‘De Kleine Hagen, Laag Zuthem’ter inzage ligt.

Inspraak beeldkwaliteit plan De Kleine Hagen, Laag Zuthem, gemeente Raalte Burgemeester en wethouders van Raalte maken bekend dat inspraak wordt verleend over het ontwerp van het beeldkwaliteitplan De Kleine Hagen in Laag Zuthem. Dit ontwerp is gebaseerd op het ontwerp van het bestemmingsplan De Kleine Hagen. Dit ontwerpbestemmingsplan ligt gedurende deze termijn eveneens ter inzage.

Ontwerpbestemmingsplan “Franciscushof, partiële herziening nr. 1, omgeving Knapenveldsweg 9”, gemeente Raalte Burgemeester en wethouders van Raalte maken bekend dat vanaf donderdag 5 september 2013 tot en met woensdag 16 oktober 2013 in de informatiehoek van het gemeentehuis, Zwolsestraat 16 in Raalte het ontwerpbestemmingsplan“Franciscushof, partiële herziening nr. 1, omgeving Knapenveldsweg 9”ter inzage ligt.

Burgemeester en wethouders van Raalte makenbekend dat vanaf donderdag 5 september 2013 tot en met woensdag

09-09-13 14:46

'02! ( &' %/1 / 2 , &' +$".

02!

��

( %& "$!'# %%& !&'$,% +#'*%"

)

+$ "., &) 30 2!

, +*

Van

Gibson Spijkerbroek m/m 2402

10 kg

Van

Voor

Van&$*'. Voor

Lengtematen 34 en 36

Voor

Ruime keuze in voertonnen

Voerton 60ltr met schroefdeksel (",*'# .%!-$&m/m VT60

) #02 ! +$"., &

� ��

Zuid Oost Salland Kattenbrokken

! &3

Legkorrel +))$

Altijd scherpe prijs

25 kg

'41+/35/1%31 */&1 53 03#3 24415 $3"(32+3! ,.-) %3#5/%

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 24

09-09-13 14:54

SALLANDCENTRAAL UIT

Uitje naar de beeldentuin De Katholieke Bond van Ouderen uit Heino organiseert eind september een bezoek aan Beeldentuin Mariënheem. Tijdens het bezoek kan je niet alleen genieten van beelden in alle soorten en maten, maar ook van Eikelhof Antiek en Interieur en De galerie. Artikelcode: 43688 Lezing over Rondom Ter Borch Het Nut houdt op zondag 29 september een lezing over de expositie Rondom Ter Borch in Museum De Waag in Deventer, met aansluitend een rondleiding in het museum. Artikelcode: 43679 Griezelen bij hallowiejetocht Een fietstochtje door de bossen rondom Wijhe zal nooit meer hetzelfde zijn. Op zaterdag 26 oktober verandert het daar in één grote nachtmerrie. Als afsluiting van de Halloween week organiseert Stichting Duurzaam Onderweg (SDO) namelijk de Hallowiejetocht. Artikelcode: 43660 Koeienweken bij De Laarman Van 8 september tot en met 31 oktober zijn er de Koeienweken in landbouwmuseum De Laarman in Luttenberg. Het museum organiseert vele activiteiten ter ere van dit rund. Artikelcode: 43637 Schilderijen Groenewoud in Stevenskamp De komende vier maanden zijn in Stevenskamp schilderijen tentoongesteld van de Heetense schilder Willem Groenewoud. Na zijn deelname aan de nationale kopieerwedstrijd te Bunnik, waarbij hij van de 140 deelnemers de derde prijs behaalde, heeft hij zijn eigen weg gekozen in de schilderkunst. Artikelcode: 43643 Ode aan de Wierdense Revue’ komt terug Oalderwets lachen en huul’n. Het is opnieuw de belofte bij de voorstelling van ‘Ode aan de

Uw eigen nieuws

Meer weten over een bericht op dit prikbord? Ga naar www.sallandcentraal.nl/ en type na de / de prikbord code in. Deze code vind je na elk bericht op dit prikbord. Bijvoorbeeld: www .sallandcentraal.nl/40018 Daar vind je het volledige artikel met meer informa tie, contactgegevens en tijden. Organiseer je een feestje, activiteit of evenement? Vertel het anderen via Salland Centraal! Mail voor vrijdagmiddag 12.00 uur naar redactie@sallandcentraal.nl Wierdense Revue’. De vorige voorstelling was zo’n daverend succes dat er een vervolg komt. Knipmutsen.nl. De voorstelling is op 20 december 2013 te zien in het Hoftheater in Raalte. Artikelcode: 43605 Fietstocht met vossenjacht in en om Heino Fietstoerclub Heikera houdt zondag 15 september de laatste toertocht van het zomerseizoen. De LenS accountants Gezinstocht wordt gefietst over 12 en 40 kilometer. Artikelcode: 43604

INFORMATIEF Sigrid Landman bij Autismecafé Raalte Moeder, partner, schrijfster en autistisch. Sigrid Landman vertelt tijdens het Autismecafé in Raalte over haar leven met een beperking. Op woensdag 18 september zijn alle belangstellenden uitgenodigd om de lezing van Landman bij te wonen. Artikelcode: 43676 Buurtschouw in Middel Kapotte bestrating, knipperende straatverlichting of een overvloed aan zwerfvuil. Het zijn van die dingen waarmee de meeste mensen niet direct naar de gemeente stappen. Daarom is er op 16 september een buurtschouw in Middel. Artikelcode: 43670 Bernhard-fonds keert 10 mille uit in Raalte Het Prins Bernhard Cultuurfonds Overijssel heeft in het eerste halfjaar van 2013 in totaal 10.150 euro toegekend aan culturele projecten in de gemeente Raalte. Artikelcode: 43675

Veteranencafé gaat weer van start Het Veteranencafé Raalte/Heino gaat weer van start. Elke tweede maandagmiddag van de maand van 14:00u tot 16:00u gaan de deuren van het Café Marktzicht in Heino weer open voor de veteranen. Artikelcode: 43620 Sigis Sparenberg koninklijk onderscheiden Sigis Sparenberg uit Olst is zaterdag koninklijk onderscheiden. Dat gebeurde tijdens de viering van het 100-jarig bestaan van Imkervereniging Deventer bij Landweerd de Kappert in Averlo. Artikelcode: 43671 Open dagen bij Duteweert Miniwerktuigen Duteweerd Miniwerktuigen in Olst houdt op zaterdag 14 en zondag 15 september open dagen in en om het bedrijf aan de Eikelhofweg 18b. Belangstellenden zijn beide dagen welkom tussen 10.00 uur en 15.00 uur om de compacttractoren en aanbouwwerktuigen te bekijken. Artikelcode: 43665 Postzegelvereniging Raalte start nieuw seizoen Postzegelvereniging Raalte start op donderdag 12 september met haar nieuwe verenigingsseizoen. De avond begint om 19.30 uur in het gebouw van Speeltuinvereniging Blekkerhoek aan de Ceintuurbaan in Raalte. Artikelcode: 43664

gemeente Raalte. Het meldpunt wil eenzaamheid te lijf gaan door mensen in de gemeente bij elkaar te brengen. Artikelcode: 43626

SPORTIEF Nieuwe tennisbanen geopend met clinic De nieuwe tennisbanen van tennisvereniging Heino worden zaterdag 14 september officieel geopend. Vanaf 13.00 uur die dag zijn genodigden en leden welkom op het park. De drie ereleden die de club rijk is openen aan de hand van voorzitter Alice Wesselink het vernieuwde park. Artikelcode: 43688 Heinose badmintonclub bestaat 20 jaar Slaan tegen een ‘pluimpje’ is een leuk tijdverdrijf tijdens de vakantie. Maar voor de leden van badmintonvereniging BC Hoogerheyne is het al 20 jaar veel meer dan dat. Artikelcode: 43656 Groepstrainingen voor wandelvierdaagse Ook dit jaar is het mogelijk om mee te doen aan groepstrainingen op weg naar de Sallandse Wandelvierdaagse. SW4D biedt de trainingen ‘Fit! op weg naar de Sallandse Wandelvierdaagse’ aan. Artikelcode: 43629

Lancering Meldpunt Eenzaamheid Landstede Welzijn Raalte lanceert op 29 september het Meldpunt Eenzaamheid Raalte. Het meldpunt is gefinancierd door de

Rally-virus verspreidt zich Nog een drie weken en de 32ste editie van de Unica Schutte ICT Hellendoorn Rally gaat van start. Met zoals het nu lijkt een topveld: al minstens zes deelnemers lieten doorschemeren met World Rally Cars naar Salland en Twente te komen, nog minstens vier

DI 10 SEPTEMBER

ZA 14 SEPTEMBER

WO 18 SEPTEMBER

DI 24 SEPTEMBER

15:00 - Maatschappelijke stagemarkt Raalte, Carmel College

10:00 - Orgelspel in de kerk Wesepe, Nicolaaskerk

19:00 - Inloopspreekuur FNV Raalte, De Joetse

20:00 - Lezing Josha Zwaan Raalte, Bibliotheek

DO 12 SEPTEMBER

ZA 14 SEPTEMBER

WO 18 SEPTEMBER

WO 25 SEPTEMBER

19:30 - Postzegelvereniging start nieuw seizoen Raalte, De Blekkerhoek

14:00 - Welle Village At The Park Deventer, Rijsterborgherpark

19:30 - Sigrid Landman in AutismecafÈ Raalte, Taveerne Tivoli

19:30 - Concert Raalte, De Hartkamp

VR 13 SEPTEMBER

ZA 14 SEPTEMBER

DO 19 SEPTEMBER

19:30 - Cabaretvoorstelling Luttenberg, Het Lommerrijk

20:00 - Lezing OLDO spoorlijn Raalte, Bibliotheek

14:00 - Uitje KBO Heino Beeldentuin MariÎnheem

ZO 15 SEPTEMBER

ZA 21 SEPTEMBER

12:00 - Fietstocht met vossenjacht Heino, Oortwijn

11:30 - Zwaluwen Jeugd Actie Raalte, SV RAALTE

20:00 - Leeren Lampe Re¸nie Raalte, Leeren Lampe

ZA 14 SEPTEMBER 10:00 - Tuigpaardenconcours Luttenberg, Manege

Salland Centraal week 37.indd 25

DO 26 SEPTEMBER

andere rijders met dit soort topbolides worden verwacht. Artikelcode: 43631 Nieuwe kleding voor dames SV Raalte Ze zijn weer als nieuw! De dames van SV Raalte hebben nieuwe outfits gekregen. Zelf hebben ze daarvoor niet elk dubbeltje om hoeven draaien. De kleding is er namelijk gekomen met dank aan zes verschillende sponsoren. Artikelcode: 43608 Heiki Laing vijfde op NK in Holten Heiki Laing, de coureur uit Haarle, is vorig weekend vijfde geworden op het NK met MX2’s. De wedstrijd werd verreden in op het circuit in Holten. Artikelcode: 43649

EDUCATIEF Fotografiecursussen in Raalte Foto&Zo biedt vanaf september weer verschillende cursussen aan op het gebied van fotografie. Voor beginnende fotografen is er een basiscursus fotografie. Fotografen die wat meer weet hebben van fotografie kunnen de gevorderdencursus volgen. Ook zijn er cursussen voor na het fotograferen. Zo kun je een Photoshopcursus en een workshop digitaal fotoalbum volgen. Artikelcode: 43653 Nieuw cursusaanbod SMOW Stichting Muziekonderwijs OlstWijhe (SMOW) start dit jaar met een groter cursusaanbod dan ze ooit hebben gehad. Zo kan je dit seizoen bijvoorbeeld leren drummen. Voor de mensen die meer hebben met klassiek is er nu ook de viool. Artikelcode: 43666 Schilderlessen in Raalte Beroepskunstenaar Sybilla Tonissen gaat in de week van 28 oktober experimentele schilderlessen geven aan kinderen. Kinderen krijgen opdrachten waarbij ze met verschillende materialen werken. Ze leren over onder andere kleur en lijn. Artikelcode: 43607

UIT

IN SALLAND

ZA 28 SEPTEMBER

MA 30 SEPTEMBER

21:00 - Danceclassics Olst, De Lepelaar

12:30 - Raalter Golfkampioenschappen Ommen, Golfbaan

09-09-13 14:46

KOM

SUPERCOOPJES & VOLLE KARREN. DAT IS MIJN COOP Duurzaam Varkensvlees

Ariel wasmiddel of vlekverwijderaar

2 flacons à 500-1300 ml, pakken à 1200 gram, excel tabs/ pods à 16 stuks of poedertabletten à 30 stuks naar keuze elders 10.48/ 13.98

Duurzaam Varkensvlees

STUKS 10.48 13.98

700

KILO Coop ribof haaskarbonade kilo elders 6.99/ 8.99

6.99 8.99

GRAM Coop fijne varkenssaucijzen 700 gram elders 4.40/ 4.89

4.40 4.89

3.00

nieuw!

KILO Coop Goudse kaas kilo elders 6.99/ 8.49

6. 8.49

DUOPACK

KILO Del Monte bananen per kilo elders 1.89

1.89

Coop komkommers duoverpakking elders 1.29

1.29

1.00

Bij besteding vanaf € 25,of meer aan boodschappen 1 krat à 24 ﬂesjes voor € 7.99. *=Exclusief cadeaubonnen en wettelijk niet toegestane artikelen (rookwaren, koopzegels, slijterijartikelen, babyvoeding tot 1 jaar, geneesmiddelen, postzegels, loten, telefoonkaarten)

Heineken bier

1 krat à 24 flesjes

Bonduelle groenten 2 zakken à 300-450 gram naar keuze elders 2.04/ 3.98

PAKKEN

ZAKKEN 2.04 3.98

Dubbelfrisss 5 pakken à 1500 ml naar keuze elders 5.10/ 5.20

5.10 5.20

4.00

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 9 t/m zondag 15 september 2013. week 37

Raalte

Molenhof 10

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 26

gratis het eerste uur parkeren op het parkeerdak eigen slijterij in de winkel

COOP.NL

09-09-13 14:55

SALLANDCENTRAAL

Uniek kijkje op De Colckhof

van Knöldert

Lois Folkert Ik heb gin dreum in’estuurd noar de redactie van het Nationale dreumboek det Willem Alexander van de wekke kreeg. Ik loat mie niet selectearen döar Wendy van Dijk, Albert Verlinde en Helga van Leur, een paar juryleden die de inhold van het boek bepaald hebt. Öm van Caroline Tensen mar hillemoal niet te sprekken. Vol goeie moed was ik d’r zundag vöar goan zitten. Het reang (wat kan d’r snel genog vallen…) dus ik mos toch binnen blie’m. Ik wolle weten wat d’r hier in de buurte edreumd is vöar onze koning. Ik pakken mie d’r een post-it-blok bie öm de bladzijde te markeren. En op 11 kwam ik direct al een dreum uut Wierden teeng. Ietswat uut de buurte, mar ik wus nog niet wat de rest van het boek mie brach, dus toch mar een post-it op die bladzijde. Ik schöaren een dun reepie van een vellegie of, zodet ik an het eind van het buukie niet mien hele post-it-blok verbruukt had. 91 Bladzijden verder (veul mie teeng, zo dunne) had ik een half post-it-blaadie gebruukt vöar drie wensen uut de regio. En de regio is dan Dea’mter, Salland en Vechtdal, én Wierden dus…. Die dreum uut Wierden is trouwens wel een mooien. Ellie Bijl ruumt iedere wekke zwerfofval op in de buurte, met haar man en vriendinnen. Haar dreum: loat ze det oaveral in Nederland doene. Ik ben vöar. Charlotte van Beek uut Deaventer stiet in het dreumboek met een gedicht: Hoop doet leven door dromen door te geven. Ik weet het niet zo zeker. Want d’r stiet feitelijk det ie altied blieft hoppen as ie blieft dreum’. Ik wolle toch ok wel ‘ns botter bie de vis. Of mut ik mie det d’r bie hoppen? Vöar ik noar al wear de leste dreum uut onze buurte goa, earst nog een alles omvattende dreum: vrolijk gekleurde Pieten met Sinterkloas. Det is teeng discriminatie bedoeld… Alle zwarten een kleurtie gee’m, en de discriminatie is op’elost. De kop in het zand stekken en het probleem is weg. Vöar mie vertegenwoardigt die dreum precies het hopeloze gevuul det ik van het boek kriege: met een glimlach niet oaver problemen proaten. Nee, dan de dreum van Lois Folkert uut Broekland: acht weken vakantie. Een realistische oplossing vöar problemen as kinderopvang en werkloosheid. Mar ja, det is een goed idee, det doede wie dus mar niet. Denne van Knöldert

Salland Centraal week 37.indd 27

Geïnteresseerden kunnen zondag 15 september een uniek kijkje nemen op buitenplaats de Colckhof, net buiten Heino. Dat kan in het kader van kader van Open Monumentendag. Er worden tussen 14.00 uur en 18.00 uur rondleidingen gegeven langs park, gebouwen en tuinen. Deelname aan de rondleidingen is gratis. Landgoed De Colckhof heeft in de afgelopen periode diverse eigenaren

gekend. In 1907 werd het landgoed aangekocht door F.K. baron van Dedem. Het landgoed bestond toen uit circa 40 hectare bos, landerijen, moestuinen, boomgaard en bloementuinen waarop naast het hoofdgebouw Huis De Colckhof met enkele huizen ook een boerderij, een poortgebouw en enkele andere woningen waren gesitueerd. Het hoofdhuis dateert van begin 19e eeuw en is aangebouwd aan een zogenaamde Spieker. De Spieker da-

teert oorspronkelijk uit circa 1300 en is later herbouwd. Na de dood van de baron kwam het beheer en eigendom in handen van dochter G.E. Sixma, baronesse van Heemstra-baronesse van Dedem. Zij werd in 1916 geboren op De Colckhof. De Colckhof was haar lust en haar leven; zij deed haar uiterste best om het landgoed en de gebouwen zo goed mogelijk in stand te houden. In de loop der jaren was een aantal gebouwen toe aan grote, zeer kostbare restauraties en renovaties. Om het benodigde geld bijeen te brengen, verkocht de baronesse in 1986 het grootste deel van De Colckhof met een aantal gebouwen aan de Vereniging Natuurmonumenten. Huis De Colckhof met park, tuinen en bouwhuizen (landgoed ‘Huis De Colckhof’ genaamd) bleven bij baronesse van Dedem waar zij tot 2008 woonde en er overleed. Omdat zij kinderloos was, droeg zij de eigendom en het beheer van al haar bezittingen over aan een speciaal voor dat doel opgerichte stichting: Stichting De Colckhof. De stichting is sinds 2008 actief met

Drie jaar lang geld voor scouting Heino Scouting Heino krijgt in 2013, 2014 en in 2015 bijdragen van de stichting Vrienden van de VV Heino. Ieder jaar krijgt de vereniging 250 euro.

Colofon is een wekelijkse uitgave van Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10 (Boei 10), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl

De Vrienden van VV Heino kiezen jaarlijks een instelling of instantie uit om daar een gift aan te overhandigen. Gerben Blauw overhandigde vrijdagavond namens de Vrienden van de VV Heino de cheque aan het jongst aanwezige scoutinglid. Zoals dat bij de scouting gaat werd er na ontvangst een yell ten gehore gebracht om de Vrienden te bedanken.

‘Back-to-school’-actie bij Villa Kakelbont Jeugdmode- en kadowinkel Villa Kakelbont in Zwolle houdt een Backto-School-actie. Bij aankoop van een kledingset van het merk Outﬁtters Nation krijg je nu een gratis jeans extra. De winkel Zwolle-Zuid heeft kleding

restauraties en onderhoud van de gebouwen, tuinen, park en het bos en stelt belangstellenden graag in de gelegenheid om eens een kijkje te komen nemen bij Huis De Colckhof. Daarom worden er tijdens een van de Open Monumentendagen, 15 september, rondleidingen (kosteloos) gehouden rondom gebouwen, park en tuinen. Om 14.00 uur en om 16.00 uur, verzamelen voor het Huis (Colckhof 6), parkeren op parkeerplaatsen aan de Zuthemerweg of Hubertsallee. Het is voor het eerst dat landgoed Huis De Colckhof deelneemt aan een Open Monumentendag.

voor alle leeftijdscategorieën (maat 44 t/m 176) en (prijs)aantrekkelijke jeugdmodemerken zoals Geisha, Outﬁtters Nation, Name It, Vingino, Cars, Mim-pi, Molo, Petrol, Jubel, Tumble’n Dry, Lief!, Feetje en Gympe.

Deze week vrijdag de dertiende

Ook heeft de winkel een kado-afdeling met artikelen variërend van originele babykado’s, puzzels, spellen en knutselartikelen. Villa Kakelbont is gevestigd aan de Van der Capellenstraat 158.

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Ties van der Heide (06-48107700), Peter Ruiter, Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl 06 5463 8577 Peter Holtmaat Cindy Kroes 06 8209 9902 Ellen van Lohuizen 06 5179 1050 Vormgeving: Telstar Uitgeverij Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben.

09-09-13 14:47

Kiezebos III: nieuwbouwproject aan de rand van Heino GRATIS

Kom het wonen op Kiezebos III nu proberen OVERNACHTING

KOM NU ERVAREN HOE FIJN HET WONEN OP KIEZEBOS III IS.

DEZE WONING IS TE KOOP VOOR

Vraag bij de makelaar naar de voorwaarden

(088) 200 6666 www.sallandmakelaardij.com

€ 250.000,- k.k.

www.kiezebos3.nl

Kiezebos III: nieuwbouwproject aan de rand van Heino DE VERKOOP VAN DE 2e FASE IS GESTART!

Woningen die u alle vrijheid bieden

bouwt deze woningen

GROTE KEUZEVRIJHEID Vele indelingen mogelijk en eigen uitstraling kiezen.

Salland Centraal_wk37 - Base Edition.indd 28

HALFVRIJSTAANDE WONINGEN vanaf

€ 199.000,- v.o.n.

Vraag bij de makelaar naar de indelingsvarianten

(088) 200 6666 www.sallandmakelaardij.com