Vc2913 internet

Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.vechtdalcentraal.nl • week 29 • dinsdag 16 juli 2013

Een tunnel in Balkbrug is de juiste oplossing

Autobedrijf Autobedrijf aa ijsrr rr yyen N i j b o e r Nijboer

koude aanbieding atis atis Aircotest Aircotest en en /of /of

oo l emen t n bij

X-Factor winnaar naar Ommen

3

Ommer Bissingh

12

Stropoppen

16

ruitreparatie ruitreparatie

Op Op zaterdag zaterdag vering van deze bon 8 mei a.s. vering van deze bon 8 mei a.s. ngt u 20% korting Kids doen kunstjes ngt u 20% korting 8.30 12.30 8.30 12.30 vullen van uw airco vullenin van uw airco Bostheater uur uur

€ 230,-

Jeugdcircus Pavarini zette het gerenoveerde Bostheater zondag op stelten. De vele bezoekers konden zich eerst vergapen aan de jongleerkunsten van de jonge circusartiesten, waarna de kinderen zelf aan de slag konden met onder de meer de ballen, de kegels en het koorddanskoord. Bij de één ging dat beter dan bij de ander, maar oefening baart kunst. orjaar in. Het mooie weer is in aantocht! Maar weet u Foto: Johan Bokma

orjaar in. Het mooiejaarlijks weer is getest in aantocht!

Maar weet u nditioning eigenlijk moet worden.

Jaareigenlijk jaarlijks getest moet worden.

Jaaruitgerust supercompleet. wensen10% overgelaten; ABS met EBD, BAS, airbags voor wdnditioning airconditioning zo’n koudemiddel waardoor de w airconditioning zo’n 10% koudemiddel waardoor de vergrendeling met afstandsbestuurder en passagier, zij-airbags in de voorstoelen, 3,95% het systeem vermindert.

Wij hebben de middelen en erstelbare bestuurdersstoel, en gordijnhoofdairbags voor én achter.de En numiddelen is deze het systeem vermindert.

Wij hebben en gchtiging, omelektrisch uw airco in goede staat brengen en te houden. bedienbare Swift dus ook nog eenste voorzien van gratis aircongverstelbare omLemelerveld uw airco in goede staat tewilde brengen en verwarmbare ditioning. Hoe compleet u het autoruiten. hebben?en te houden. rage controleren wij uw Even-Schuurhuis Autobedrijf n de veiligheid is niets te Er is overigens al een Swift vanaf € 10.954,-.

Vermeerstraat 2, Ommen rage Lemelerveld controleren wij uw autoruiten.

Evenjes worden kosteloos gerepareerd. A la minuut of na0529 454600 Telefoon jes worden kosteloos gerepareerd.

4/3/EC (benzine): 5,8-7,0 l/100 km; 14,3-17,2 km/l; CO : 139-165 g/km.A la minuut of na gens afspraak.

Tip: zorg ervoor dat u uw groene kaart gens afspraak. Tip: zorg ervoor dat u uw groene kaart 4%

2

NU: € 149,diverse kleuren

Kleintje Hertog ijs alle smaken 200ml per stuk 1,09 Geldig t/m 23 juli 2013

4 stuks

3,-

Ommen Markt 22- 24

De kleur bepaalt De korting! rood

geel

KorTIng!

KorTIng!

70% 50% groen

30% KorTIng!

Breakaway Varsenerpoort 27 Ommen 8061 info/vvk 06 2916

PRESENTEREN VRIJDAG 19 JULI 2013 • COLDPLACE • LIVE

- BREAKAWAY OMMEN -

AANVANG 22.00 u, deur open 21.00 u Dalfsen • Ommen • Kampen • Hoogeveen • Zwolle

P

vvk € 5,00 / deur € 7,50

VERMEERSTRAAT 11b 7731SM

OMMEN 0529-820000 INFO @ DRI3.NL WWW.DRI3.NL

vvk: Breakaway - Cafe de Zaak - Druk met Reclame & ICT / PostNL Businesspoint - Ommen

Gratis parkeren! Denk aan uw parkeerschijf. facebook.com/jumbosupermarkten

961bf45a-bc61-4685-aacd-a1783f8fd630.indd 1

Ommen: Markt 22-24

15-7-2013 11:41:34

X-Factor-winnaar Haris komt naar Ommen Ommen kan op zaterdagavond 17 augustus, tijdens het Festival de Vecht, kennismaken met de kersverse winnaar van X Factor 2013. Haris zal die avond voor het eerst in deze regio optreden. En dat doet hij direct in stijl: op het grote, overdekte, drijvende podium van Festival de Vecht.

De 17-jarige zanger Haris Alagic is geboren en getogen in Eindhoven, maar heeft Bosnische roots. Als zanger heeft hij veel geleerd van zijn opa, die een bekende Bosnische volkszanger is.

Haris won overtuigend en met grote meerderheid van stemmen (64%) de finale van X Factor en liet daarmee Adriaan en de populaire boyband B-Brave ver achter zich.

Haris zal samen met Roy Angelo, Iris Hond, Charming, Proud & Gorgeous en The Beatles Revival

zorgen voor een fantastische invulling van het grootse Vecht Concert.

Het Vecht Concert vormt het hoogtepunt van het driedaagse Festival de Vecht en staat garant voor een grandioos en uniek muzikaal spektakel op de Vecht. Alle artiesten maken er een feestje van en zorgen samen met het publiek voor een weergaloze sfeer op en rond het water van de Vecht.

De optredens vinden plaats op een groot drijvend podium op de Vecht naast de Vechtbrug en het publiek kan genieten van het concert van-

uit grote en kleinere boten voor en naast het podium, vanaf de tribune op de oever van de Vecht, vanaf het terras van Hotel de Zon en staande op het festivalterrein, waar een grote hospitality tent aanwezig is.

Het geheel wordt omlijst met prachtig verlichte antieke en historische boten, die langs de oevers van de Vecht aangemeerd liggen.

Kijk voor meer informatie over Festival de Vecht, de diverse arrangementen, prijzen en kaartverkoop op www.festivaldevecht.nl

Optiek Animo heeft zich sinds 1 april in Hardenberg gevestigd en gaat als Mobiele Opticien bij de klanten thuis of in het verzorgingstehuis langs. Het bedrijf heeft al meerdere samenwerkingen met zorginstellingen en noemt de formule een succes. Door de meest moderne apparatuur kunnen de ogen van ouderen, die vaak zelfstandig niet naar een opticien kunnen komen, gemeten worden. Zelfs bedlegerige patiënten kunnen nu worden geholpen en worden voorzien van een oogmeting.

Uiteraard kunnen niet alleen ouderen profiteren van de service van Optiek Animo. Jong, oud, ziek, gezond, mensen met een

drukke agenda, iedereen kan een afspraak maken.

Bij een bezoek van Optiek Animo kun je op de betreffende locatie ruim tweehonderd monturen direct passen en eventueel een keuze maken. Alle apparatuur en de monturen worden zeer compact vervoerd.

Eigenaresse Anita Post uit Hardenberg is zeer tevreden dat zij deze stap heeft kunnen nemen.

Zij heeft ruim tien jaar ervaring in de optiek en kent dan ook alle ins en outs van het vak. “De meeste mensen wisten niet eens van het bestaan van een Mobiele Opticien, maar overal waar ik

kom is men razend enthousiast over deze vorm van dienstverlening.”

Wil je meer weten over de dienstverlening van Optiek Animo, dan kun je bellen met 0523-764764 of surfen naar www.optiek-animo.nl.

‘Biologische streekproducten zijn goed voor de gezondheid’ Streekproducten zijn heel goed voor de gezondheid. Dat blijkt uit onderzoek van het Louis Bolk instituut, dat is gespecialiseerd in advies en onderzoek binnen duurzame landbouw, voeding en gezondheidszorg. Uit onderzoek blijk dat het risico op ondervoeding bij ouderen afgenomen is sinds de introductie van het inzetten van streekgebonden biologische voeding. Verder zijn de maaltijdbeleving, smaak en tevredenheid over de maaltijd verbeterd bij de deelnemers. Daarnaast werden er minder lichamelijke klachten gerapporteerd direct na de maaltijd.

“Ik vind het een heel goed onderzoek”, zegt Stefanie Scholten van Boerderijwinkel Groene Marke in Ommen. “Je proeft bijvoorbeeld de echte jam en de zuivel is veel voller. Wel denk ik dat de prijs van de streekproducten de mensen er van kan weerhouden het te kopen.”

Johan Grootens van Wijngaard de Varsenerhof in Ommen las een tijd geleden al een mooi onderzoek hierover en hij hoorde tot zijn grote verbazing dat zelfs gevangenen door het eten van streekproducten minder agressie vertonen. Zijn hele leven eet hij al Biologische streekproducten. “Je moet eten waar je woont”, vindt Grootens. Dat is volgens hem zoals het er vroeger ook al aan toe ging, “Je bouwt zo goed antistoffen op en het is veel gezonder.”

Marinus Post, eigenaar van Kaasboerderij Heileuver in Dalmsholte,

vindt dat de mensen meer bewust zijn van waar ze mee bezig zijn.

Post ziet dat de jeugd van tegenwoordig alleen maar producten uit een zakje neemt en dat ze zo geen smaak weet te onderscheiden. “Er moet veel meer energie in gestoken worden om dit te veranderen in de opvoeding.” Dat de biologische streekproducten te duur zijn, is volgens de eigenaar van kaasboerderij niet waar. “Mensen kijken niet naar de prijs, maar ze moeten bewust worden dat het veel beter voor je is.

Zotte Zomer bij Hiawatha Actief Hiawatha Actief houdt tijdens de Blauwe Bogen dagen (19 en 26 juli en 2 en 9 augustus) weer de Zotte Zomervaarten met het nostalgische schip De Vechtvaarder.

Het vertrek is om 14.00 uur en 15.00 uur voor een rondvaart van een uur. Je vaart mee voor het kortingstarief van 8,50 euro voor volwassenen en 4 euro voor de kinderen en vooraf reserveren is niet nodig. Voor de kids is een gratis grabbelton aan boord.

Optiek Animo met Mobiele Opticien langs verzorgingstehuizen

Optiek Animo is de enige Mobiele Opticien in Noordoost Nederland en de oudere doelgroep heeft men hoog in het vaandel.

3

ech we tsche id s den tijl ec ennErieworden tegenwoordig mooie en verzorgingshuizen gebouwd, uw ech nie htsc grote hoewel eresgeen geld is voor de geeid producten.” tijl Hij vindt dat het we tsche uwest hzonde stij ide ijl geld edatnngestoken ewordt cht in dure geieubesteed ech beter den l ec nnie bouwen schworden we kan tsc voeding. ech nie htsc uwaan gezonde “Dat stij eisidveel h u enn e e h t s belangrijker.” i w l e d t i we sche e i e e d stij ide stijl enni jl ech nnie chtsc ieuw den l ec nnie echt euw tsch uwe heid esti ech nie htsc uw sch est eid stij enn jl ec we tsche uwest heide estijl eiden ijl ech ennie l echt ieuw htsch ide ijl nni ech nie tsc uw sch est eid s nni ech euw echtscheidennieuwestijl.nl tsc uw hei esti eid ijl e enn den tijlwww. e c e e h e d t h j u n s hts ieuw tsche wes chei estijl eiden stijl e ennie l echt nnieu chtsch ieu tijl den ech Frieda che Telefonisch nie vancder uw sch we ei est ideinformatiespreekuur htsHeyden u n i n e i t Canadastraat 8 Iedere werkdag van 12.00 uur tot d tijl jl e nie cht ieu sch we che estij eide stijl e n stHeino chtop 06u102 ide l ec nni n sch we ei8141 AC 14.00 uur 00 490 ech i w i e d j n s u l s e e e e h tsc hei westi cheid stijl e idenn tijl ec nnieu echts nieuw tsche u den jl e enn cht ieu hts we che i nie cht ieu sch we che sti ide estijl

Onderweg kun je aanleggen bij het terras van Mooirivier of gaan zwemmen bij strandje Hessum. Bij Hiawatha Actief kun je motorboten en (reuzen) kano’s huren of je weg laten brengen voor een kano-afzaktocht. Lekker relaxed peddelen met de stroom mee terug naar Dalfsen.

Dit jaar heeft Hiawatha Actief een nieuw loungeterras, waar je kunt genieten van een drankje na afloop van een kanotocht of gewoon tijdens een fietstochtje.

Ook zijn er ijsjes van IJshoeve Bosman en Erben’s natuurijs.

Bezoek ook onze site voor nog meer nieuws Vechtdal Centraal is een podium voor iedereen. Gemaakt voor, maar vooral ook door de inwoners van het Vechtdal. Alle nieuwsberichten en foto’s van bijvoorbeeld maatschappelijke organisaties, (sport)verenigingen, politieke partijen en individuele burgers zijn bij ons welkom. Wij kunnen – helaas – niet alle berichten die we wekelijks binnen krijgen in onze krant plaatsen, maar op onze site is onbeperkt ruimte, dus daar plaatsen wij alles wat onze lezers opsturen. Ga daarom vooral ook naar onze website www.vechtdalcentraal.nl voor nog meer nieuws uit het Vechtdal!

Vraag naar de voorwaarden

week 29 - 2013

Voor de BarBeCue: Shaslicks tray 9 stuks

8,50

kiphawaï-spies tray 9 stuks

Varkenssaté

9,99

kipfiletspies per stuk

0,99

kilo 3,60

ook voor op de bbq

varkens filetlapjes gemarineerd

kilo 6,95

Varkenshaasspies per stuk

shoarma vlees

8,95

7,95

kilo 4,75

oPeningStijden Vrijdag 9.00 – 17.00 uur Zaterdag 9.00 – 16.00 uur

Bbq worst 10 stuks

BBQ Pakket B

karbonade speklap varkensfiletlapje shaslick worstje kipsatespies

4,95

BBQ Pakket C

Speklapjes gemarineerd 10 stuks

3,70

1,19

karbonade gemarineerd 10 stuks

karbonade speklap hamburger worstje drumstick

magere speklappen

8,50

tray 9x3 stuks

BBQ Pakket a

uit de dievies gezaagd

6,95

karbonade varkensfiletlapje varkenssatéstokje varkenshaasspies kiphawaïspies shaslick

5,49 kijk op de website voor ons complete barbecue assortiment

te huur zoekt voetbalverslaggevers voor onze succesvolle voetbal live zoeken salland en vechtdal Centraal per direct sportverslaggevers die op zaterdag- en zondagmiddag de tussen- en eindstanden van de voetbalwedstrijden op de sallandse en vechtdal-velden in de gaten willen houden. tijdens de wedstrijd ben je in contact met mensen van de spelende clubs en je volgt twitter om via voetbal live van alle wedstrijden voortdurende de laatste tussenstand te melden.

Direct na de wedstrijden maak je verslagen van de wedstrijden door middel van korte telefonische interviews met betrokkenen. We zoeken een of meerdere verslaggevers met een grote passie voor voetbal, die op deze manier hun eerste stappen in de sportjournalistiek willen maken en die op zondagmiddag tijd hebben.

Interesse of vragen?

Mail met harriekiekebosch@sallandcentraal.nl

Kijk op www.veste.nl Woningstichting de Veste Postbus 132, 7730 AC Ommen Eskampweg 1, Ommen tel. (0529) 45 25 88 fax (0529) 45 56 05 e-mail info@veste.nl internet www.veste.nl

Kantoor geopend maandag t/m donderdag 09.00 - 12.30 en 13.00 - 16.00 uur vrijdag 09.00 - 12.30 uur

voor het actuele aanbod Belangrijk De inkomenspassendheidstoets wordt via een IB-60 formulier uitgevoerd.

U dient op het moment dat wij u benaderen voor een mogelijke woningtoewijzing een IB-60 formulier aan te kunnen leveren bij de Veste. Zonder IB-60 formulier kunnen wij geen woningaanbieding doen.

Wij adviseren u alvast een IB-60 formulier op te vragen bij de Belastingdienst.

ZEKERHEID, VOORAL NU: VASTE LAGE PRIJZEN!!! aat Tot m XL ������������������������������������������ XX at ot ma XXXX T XXXL XXXX

������24,90 ����������

Epaper:(www.veurinkmode.nl) Epaper:(www.veurinkmode.nl) Epaper:(www.veurinkmode.nl)

������������������ ������������� �����������

WWW.GROTEMATENVEURINK.NL WWW.GROTEMATENVEURINK.NL

VEURINK Vakkleding Mode VEURINK Mode zaakwaar waarklanten klanten vrienden DeDe zaak vriendenworden worden

De zaak klanten vrienden worden heren in: waar Maat meer voor dames: Hardenberg, Parkweg 1-a GroteGrote matenmaten heren in: Maat meer voor dames: Hardenberg, Parkweg 1-a Veurink Hardenberg, Veurink Ommen en Coevorden, Looweg 51 Veurink Hardenberg, Veurink Ommen en Coevorden, Looweg 51 Ommen en Coevorden Coevorden51 Hardenberg, Parkweg 1-a • Coevorden, Looweg Ommen, Hessenweg West 5 Ommen en Coevorden Coevorden Ommen, West Ommen, Hessenweg Hessenweg West 5 5

5 Zonnepanelen Nieuwleusen hebben succes

De inzet van de werkgroep Duurzaam Energieverbruik van de Coöperatie Nieuwleusen Synergie begint zijn vruchten af te werpen.

Veel particulieren en ondernemers hebben inmiddels op de daken van hun woningen of bedrijven zonnepanelen laten plaatsen. Bij twintig particulieren is de plaatsing al gebeurd en de werkgroep verwacht binnenkort de vijftigste plaatsing. Nieuwleusen Synergie stelt zich sterk op voor deze mooie en schone vorm van duurzame energie.

Tot nu toe waren de panelen vrij van importkosten. Tot 6 augustus is de import heffing op panelen 11,8 procent. Op 6 augustus gaan de bestuurders op Europees niveau weer om de tafel om naar alle waarschijnlijkheid opnieuw een hogere importheffing vast te stellen. Als je er aan zit te denken zonnepanelen aan te schaffen is het daarom aan te raden snel de knoop door te hakken om een hoge importheffing te voorkomen.

De verduurzaming van de energie in Nieuwleusen gaat de goede kant op, maar de werkgroep blijft zich de komende jaren inzetten om die verduurzaming door te zetten. Het project zonnepanelen blijft doorlopen. In het najaar worden er ook energiebesparende maatregelen, een zichtbare energiemeter en een

zonneboiler voor het opwarmen van water door de zon aangeboden.

Duurzaamheidslening Een reactie die de werkgroep leden horen is dat mensen die van een offerte afzien omdat het uiteindelijke toch veel geld is. De werkgroep: ‘‘Veel mensen hebben echter geen weet van dat de provincie een duurzaamheidlening tegen zeer een geringe rente kan verstrekken.

Daarnaast hebben wij een spreadsheet ontwikkeld waarin je precies kunt zien wat zonnepanelen je kosten en opleveren. De toename en soms zelfs een afname van de kosten per maand ten opzichte van de huidige kosten per maand wordt zo snel inzichtelijk.” Bij twijfel kan je werkgroep je dus helpen de knoop door te hakken.

Basisschool St. Cyriacus verbouwt duurzaam Basisschool St. Cyriacus in Hoonhorst wordt verbouwd. De werkzaamheden zijn inmiddels van start gegaan. In de meivakantie waren er al wat voorbereidingen getroffen, zoals het verwijderen van asbest. Nu is de duurzame verbouw daadwerkelijk gestart.

Waar nodig worden de kozijnen vervangen en er zal HR++ beglazing worden aangebracht. De muren en het dak worden geïsoleerd en er worden zonnepanelen geplaatst. Er komt een nieuw energiezuinig ventilatiesysteem om de luchtkwaliteit en het comfort te verbeteren en er komt een cv-installatie die op hout gestookt

wordt. De bestaande cv-ketels blijven als back-up.

De gemeente, de basisschool en Duurzaam Hoonhorst hebben een convenant getekend voor deze duurzame verbouwing. Als alles volgens plan verloopt, kunnen de kinderen na de zomer terecht in een op de toekomst gericht gebouw.

Kijk op

Fietsvierdaagse door Vechtdal en Salland Wie van fietsen houdt kan van 29 juli tot en met 2 augustus goed terecht in het Vechtdal. Vanuit Oudleusen zijn weer vijf mooie fietsroutes uitgezet die je laten genieten van het prachtige bosrijke Sallandse Landschap. Een ‘el dorardo’ voor elke fietsliefhebber met onder andere de Lemeler-, Hellendoornse- en Holterberg.

Plaatsen als Ommen, Dalfsen en Staphorst ademen de sfeer van rust en gemoedelijkheid uit van deze omgeving die je als fietser laten genieten van de natuur.

Er zijn weinig streken zo afwisselend als het Sallandse. Je fietst tussen graan- en heidevelden en door het schitterende rivierlandschap van de Vecht met zijn vele bezienswaardigheden, karakteristieke boerderijen en statige landhuizen.

Door deze omgeving worden dagelijks routes uitgezet die volledig

voorzien zijn van pijlen. Voor de fraaie herinnering hoef je maar vier van de vijf dagen te fietsen, zodat je een dag kunt rusten of spijbelen.

Dit is de ideale mogelijkheid om de vakantie actief, sportief en gezond door te brengen.

De dagen starten allemaal om 8.00 uur. Je kunt kiezen uit een route

Stadsboerderij De Mars in Ommen doet mee met het inzamelen van afgedankte elektrische apparaten. Hiervoor werkt de boerderij aan de ene kant mee aan een schoner milieu en krijgt tegelijkertijd een geldbedrag om voor de dieren op de boerderij te zorgen. Het project is in samenwerking met de landelijke organisatie Wecycle.

Er zijn twee inzamelbakken geplaatst waarin complete elektrische apparaten kunnen worden ingeleverd. Bij elke twee volle bakken krijgt de kinderboerderij van Wecycle een geldbedrag.

De samenwerking met kinderboerderijen is onderdeel van het educatieve programma van Wecycle. Via de kinderboerderijen kunnen kinderen, ouders en grootouders geïnformeerd worden over de noodzaak van het inleveren van afgedankte elektrische apparaten.

Kinderboerderij De Mars is geopend van 14.00 tot 17.00 uur en is te vinden aan de Van Reeuwijkstraat 2 in Ommen.

Voor meer informatie kijk je op www.stadsboerderijdemars.nl.

het Vechtdal

Samen is het nog leuker.... van 35 en een route van 60 kilometer. Inschrijven kan tot 24 juli via www.mansier.nl Verder kun je je bij Mansier inschrijven bij de start op maandag of dinsdag. Meer informatie via 0529471456 en zalencentrummansier@hetnet.nl. Deelname kost 12 euro voor volwassenen en 6 euro voor kinderen tot en met 12 jaar. Bij voorinschrijving betaal je respectievelijk 8 en 5 euro. De kosten zijn inclusief een leuke herinnering. Het is ook mogelijk tijdens deze fietsweek één dag te fietsen.

Deelname kost dan 3,50 euro, bij de start te voldoen. NTFU- leden betalen 3 euro. Een herinnering zit er dan alleen niet in.

Bungeeroeien op 1e Blauwe Bogen Dag

In de omgeving van camping “Starnbosch” staat het pand “de Bokkenberg”. Zoals op de voorgevel staat vermeld dateert deze woning uit 1736. Deze opname is gemaakt in 1920. Bron: Historische Kring Dalfsen.

Inzameling Kinderboerderij De Mars

De eerste Blauwe Bogen Dag, op vrijdag 19 juli, staat weer in het teken van het bungeeroeien. Veel bedrijven hebben al ervaring opgedaan met het bungeeroeien. Het wordt weer een origineel, spannend en uitdagend evenement. Het evenement wordt in samenwerking met de Stichting Roeisloep Stad Kampen, waarvan Flynth sponsor is, georganiseerd. De teams verzamelen om 18.30 uur, een kwartier later start de FLunth Veerkracht Trofee. Om 21.30 uur is de prijsuitreiking bij de VII Deugden. Vorig jaar won Foreco Dalfsen.

Deze keer mocht ik twee stukken schrijven voor Vechtdal Centraal. Aangezien de burgemeester op vakantie is was ik aan de beurt voor de week van.... In dat stuk heeft u al kunnen lezen dat ik veel bedrijven heb bezocht. In deze column wil ik daar nog even op terug komen, want overal werd ik niet alleen hartelijk ontvangen, maar ook blij verrast door de vele vormen van samenwerking waar men mee bezig is. Trouwens bij alle recreatiebedrijven, die ik dit jaar al heb bezocht, merkte ik dat.

Arrangementen worden bedacht en vinden gretig aftrek. De creativiteit is grenzeloos evenals het enthousiasme. Bovendien is het een koorts die in het hele Vechtdal heerst. Als bestuurlijk trekker binnen het provinciale programma Ruimte voor de Vecht, mag ik de initiatieven die langs de Vecht ontstaan ondersteunen.

Zodoende heb ik ook bedrijven in Hardenberg en Dalfsen bezocht.

Velen hebben al contact met elkaar en gunnen elkaar de kansen.

Ze wijzen klanten door naar collega’s en ik zag folders voor activiteiten in Dedemsvaart op de toonbank bij een bedrijf in Ommen. Dit was een aantal jaren geleden wel anders. Wat een mooie ontwikkeling. Samen ben je sterker, heb je meer verschillende producten te bieden en wordt het voor de bezoekers, de bewoners en voor de bedrijven in het Vechtdal nog leuker.

Ilona Lagas, wethouder gemeente Ommen

De week van de burgemeester In ‘De week van de burgemeester’ beschrijft onze burgemeester, Marc-Jan Ahne, wat hij allemaal meemaakt in de gemeente Ommen. Wekelijks brengt hij u op de hoogte van zijn activiteiten. Dus bent u ook benieuwd naar zijn ervaringen, neem eens een kijkje op www.ommen.nl/weblog of lees op deze pagina het verhaal.

G e m e e nt e n i e u w s 2013, week 29

Week van de loco Afgelopen week is de vakantie echt begonnen en dat is meteen te merken in mijn agenda. Traditiegetrouw werd op maandagavond de Bissinghbel geluid en stroomde Ommen op dinsdag vol voor de gezellige jaarmarkt. De kersen waren niet aan te slepen, maar ook de andere kramen hadden niet te klagen. Het weer deed dan ook prima mee. Mijn week werd verder vooral bepaald door een aantal bedrijfsbezoeken, waar de recreatie natuurlijk een belangrijke rol speelde. Op woensdag bezocht ik ldige gastvrouw camping Laarbrug, waar mevrouw Bakker zich een gewe vooral ook over toonde die met veel passie vertelde over hun bedrijf, maar d programma de geschiedenis van de locatie. Zij kan zo een avondvullen camping heeft verzorgen! Ter gelegenheid van het 40 jarig bestaan van de moeite waard. de Zeer is. ze een boek geschreven over die geschieden van de bouw De woensdag middag werd gevuld door de starthandeling atiepunt in van het nieuwe marktgebouw en de opening van het inform en op de lein Aprilp 11 de Brugstraat , voor de nieuwe woningen aan het ezig aanw ij kop van de Varsenerstraat. Wat fijn dat zo veel mensen hierb in de agenda. waren. Op donderdag stonden er 7 bedrijfsbezoeken het Kerkplein, aan a Recreatiepark de Lindenbergh, de nieuwe winkel Donn menerberg, camping de Kleine Wolf, Herberg de Klomp, camping de Besth selend wegens Tegelhuis Ommen aan de Strangeweg en Magic John. Afwis Leeft TV ging gewonnen prijzen, jubilea of nieuwvestigingen. Ommen akt. Na snel een dagje mee en heeft er een leuke filmimpressie van gema naar de den juryle e een broodje bij Smaak, kon ik zo door met de overig altijd die , keuring van de stropoppen de LTO landbouwdag promoten. Dit jaar wordt het 2e lustrum gevierd.

Maar liefst 8 buurtschappen doen mee dit jaar. Zeer de moeite waard al dit moois te bekijken. Toen de jury ‘s avonds om 23.00 uur er uit was en ik rond middernacht thuis kwam gaf ik mijzelf de vrijheid geen wekker te zetten. De vrijdag heb ik nog gebruikt om wat mailverkeer te lezen. Nog een volle week en dan is mijn agenda voor een aantal weken leeg.

Informatiepunt Westflank geopend

Met vriendelijke groet, Ilona Lagas

Milieutip: Inzameling textiel Inwoners van de gemeente Ommen hebben verschillende mogelijkheden voor de inzameling van textiel. 5 maal per jaar zamelen goede doelen huis aan huis textiel in. Hiervoor ontvangt u een speciale zak in uw brievenbus. Daarnaast kunt u onder andere terecht bij de Kringloop, bij Marjanneke (herbruikbare kinderkleding) en de betere damesmode kunt u brengen bij De Klaproos, Bermerstraat 12.

Uit onderzoek blijkt dat in de gemeente Ommen nog veel textiel terecht komt in het restafval. Door beter te scheiden, kan nog meer textiel worden hergebruikt en worden niet onnodig waardevolle grondstoffen verbrand. Zo bespaart u de grondstoffen en helpt u mee aan een beter milieu!

Met de start van de bouw van het Marktgebouw zijn de werkzaamheden aan de Westflank daadwerkelijk begonnen. Om het publiek te informeren, heeft de projectontwikkelaar aan de Brugstraat 34 een informatiepunt geopend. Samen met wethouder Lagas liep projectontwikkelaar Evert Slooten symbolisch door het papier heen. In het pand is veel informatie te verkrijgen en iedereen die iets meer wil weten is van harte welkom om langs te komen.

Samen met de HVO heeft de gemeente een aantal acties op touw gezet voor het winkelend publiek. Zo is er een monopoly-actie. Winkelend publiek ontvangt bij iedere aankoop van €5 of meer een sticker met daarop een onderdeel van het project afgebeeld. Deze stickers kunnen ze op een flyer plakken en de volle kaart inleveren. Iedere week wordt onder de inzenders een prijs verloot.

Daarnaast zijn er placemats ontworpen voor de horeca om hun gasten over de werkzaamheden te informeren.

Verkeersmaatregelen i.v.m. evenementen In de maanden juli en augustus zijn er in het centrum van Ommen diverse activiteiten georganiseerd. Om dit mogelijk te maken heeft de gemeente in overleg met de politie en de organisatie enkele verkeersmaatregelen genomen. Wij vragen u om anderen op onderstaande maatregelen te attenderen. Hiermee wordt voorkomen dat auto’s alsnog moeten worden weggesleept. Wij vragen uw begrip hiervoor en raden u aan de aanwijzingen van de verkeersregelaars/ verkeersborden en/ of politie op te volgen. Een overzicht van de verkeersmaatregelen met daarin ook opgenomen de verkeersmaatregelen tijdens de Oud Hollandse Markt te Lemele: Straat

Dagen Tijdstip Maatregel Reden

Kruisstraat Wo. 17, 24, 31 juli 7, 14 aug. 2013 Vrijthof Kerkplein - Rond de NH Kerk Markt / Varsenerpoort/Varsenerstraat / Bermerstraat Parkeerterrein Voormars / Ingang Julianastraat Gasthuisstraat (24-7) / Parkeerterrein Tuinstraat (31-7, 7-8)

Vanaf 06.00 uur tot na middernacht

Niet parkeren en afgesloten

Ommer Bissinghdagen met diverse activiteiten

Markt

di. 23 juli 2013

Hele dag

Niet parkeren en afgesloten

Middeleeuws kampement

Markt

di. 6 aug.2013 Hele dag Niet parkeren en afgesloten wo.7 aug. 2013

Boekenmarkt Explosionfestival

Varsenerdijk tussen H. Mulertbrug en Danteweg

Wo. 7 aug. 2013

Kerkplein Wo. 21 aug 2013

Kerkweg te Lemele

18.00-± 02.00

afgesloten

Explosionfestival

Vanaf 12.00 uur tot na middernacht

Niet parkeren en afgesloten

Benefietconcert

Afgesloten

Oud Hollandse Markt

Wo. 17, 24 en 31 juli en 7 aug.

Scootmobieltrainingsdag op 12 september Speciaal voor scootmobielbezitters wordt op 12 september een scootmobieltrainingsdag georganiseerd.

De scootmobiel is een vertrouwde verschijning geworden in het verkeer. Om scootmobielbezitters veiliger en met meer plezier aan het verkeer te laten deelnemen, wordt op donderdag 12 september tussen 10.00 en 15.00 uur een scootmobieltrainingsdag georganiseerd in het Hervormd Centrum aan de Prinses Julianastraat 8 in Ommen.

Tijdens de trainingsdag krijgen scootmobielbezitters de kans om hun kennis van de verkeersregels op te frissen en te oefenen met het gebruik van de scootmobiel. De training bestaat uit een theoriegedeelte over de verkeersregels voor scootmobielgebruikers, het oefenen met de scootmobiel op een afgesloten parcours, een rit over straat onder begeleiding van een instructeur en een oog-

en gehoortest. Ook is TCT-Nieuwleusen aanwezig voor het verrichten van kleine technische reparaties aan de scootmobiel. Afhankelijk van het aantal aanmeldingen is ook TCR Vervoer aanwezig om informatie te verstrekken over het vervoer met de scootmobiel per taxi.

Aanmelden Aanmelden kan tot 15 augustus via www.ommen.nl/scootmobieltraining. Hebt u geen internet?

Bel dan naar 14 0529, u krijgt het aanmeldformulier dan toegestuurd. Deelname aan de training is gratis. Deelnemers aan de training worden verzocht hun eigen scootmobiel mee te nemen.

Openingstijden

Gemeentehuis Chevalleraustraat 2 te Ommen

Correspondentie-adres Postbus 100, 7730 AC Ommen Telefoon 14 0529 Fax (0529) 45 65 95 E-mail gemeente@ommen.nl Internet www.ommen.nl

Met afspraak alle producten en diensten: • Maandag t/m donderdag van 8.30 tot 17.00 uur • Vrijdag van 08.30 – 12.30 uur Zonder afspraak voor producten Burgerzaken, verloren en gevonden voorwerpen, afgeven en afhalen formulieren: • Maandag t/m donderdag van 8.30 tot 12.30 uur, en woensdag van 13.30 tot 16.30 uur.

• Op woensdag van 16.30 tot 19.00 uur alleen voor burgerzakenproducten.

• Op maandag van 08.30 – 12.30 uur voor WMO-adviesvragen Een afspraak kunt u maken op www.ommen.nl > afspraak maken en via telefoonnummer 14 0529.

Telefonische bereikbaarheid 14 0529 Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur.

Over 14 0529 Vanaf 2015 zijn gemeenten de ingang van de overheid voor burgers, bedrijven en instellingen. Voor nagenoeg alle vragen en transacties kunt u in de toekomst terecht aan de balie in het gemeentehuis, op internet of door te bellen met het Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente.

Spreekuur college • Burgemeester: elke maandag tussen 09.00 en 10.00 uur.

• Wethouders: elke dinsdag tussen 09.00 en 09.30 uur.

Aanmelden Spreekuren (ook op locatie) Voor het spreekuur moet u zich vooraf aanmelden. Telefoon 14 0529

Cultuuragenda en evenementen www.ommenleeft.nl - www.vvvommen.nl www.ommen.nl/inwoners (actueel)

G e m e e nt e l i j k e b e k e nd m ak i ng e n g e m e e nt e O m m e n , 2013 week 29 van de gemeenteraad Welstandscommissie Bouwplannen waarvoor een bouwvergunning wordt aangevraagd, worden ter beoordeling voorgelegd aan de welstandscommissie. De welstandscommissie vergadert tweewekelijks. Alleen grote bouwplannen (nieuwbouw van bedrijfspanden en woningen en ingrijpende verbouwingen) worden aan de welstandscommissie voorgelegd. Overige bouwplannen worden bij mandaat door de rayonarchitect van “Het Oversticht” afgedaan.

Datum: Tijdstip: Locatie:

donderdag 18 juli 2013 9.30 uur Gemeentehuis Dalfsen

Inzage agenda vanaf dinsdag 16 juli 2013 vanaf 10.00 uur voor de te behandelen zaken van de gemeente Ommen bij het Omgevingsplein op het gemeentehuis te Ommen.

Omgevingsvergunning Ontvangen: LEMELE • 8148 RD, Korteveldsweg 27, nieuwbouw van een kantine in een bestaande hal, ingekomen d.d. 3-7-2013

volgende aanvraag de beslistermijn te verlengen met zes weken:

Voor informatie kunt u contact opnemen met het Publieksplein, T 14 0523.

Lemele • 8148 PA, de Faanke 3 (R13081) voor het plaatsen van een woon unit (nieuwe beslistermijn eindigt op 27 augustus 2013)

Wet Geluidhinder

Ruimtelijke Ordening De volgende bestemmingsplannen liggen in de zomervakantie ter inzage: Het vastgestelde bestemmingsplan: • Buitengebied, Zelhorstweg 9 en 10 Vinkenbuurt.

Dit plan ligt ter inzage met ingang van 20 juni 2013, gedurende 6 weken De ontwerp bestemmingsplannen: • Buitengebied, Rood voor rood Haarsweg 111 Ommen • Buitengebied, Glintweg 2, Lemele Deze plannen liggen ter inzage met ingang van 27 juni 2013, gedurende 6 weken Het ontwerp bestemmingsplan: • Buitengebied, Oude Zwolseweg ong., Vinkenbuurt Dit plan ligt ter inzage met ingang van 4 juli 2013, gedurende 6 weken

OMMEN • 7731 BC, Zwolseweg 17, isoleren van het dak en het veranderen van een aantal dakramen, ingekomen d.d. 8-7-2013 • 7731 TC, Rotbrinksweg 3 t/m 10, vervangen van acht woonwagens, ingekomen d.d. 8-7-2013

De vastgestelde bestemmingsplannen: • Wonen Ommen • Centrum Ommen • Werken Ommen • Kleine Kernen • Schurinkhof 2 Ommen

Bovengenoemde aanvragen kunnen worden ingezien op afspraak bij het publieksplein.

Deze plannen liggen ter inzage met ingang van 11 juli 2013, gedurende 6 weken.

Verleend:

Meer informatie over de bestemmingsplannen, de tervisielegging hiervan en de mogelijkheid tot het indienen van zienswijzen of instellen van beroep kunt u vinden op de website van de gemeente Ommen (www.ommen.nl) of verkrijgen bij het publieksplein in het gemeentehuis van Ommen.

ARRIEN • 7735 KV, Schapendijk 9, uitbreiden van een ligboxenstal, verzonden d.d. 8-7-2013 OMMEN • Larinkmars/Varsenerweg, aanbrengen van klinkerverharding nabij de Larinkmars/Varsenerweg, verzonden d.d. 10-7-2013 STEGEREN • 7737 PH, de Hongerige Wolf 28, uitbreiden van de vakantiewoning, verzonden d.d. 4-7-2013 WITHAREN • 7738 PA, Balkerweg 69, renoveren en uitbouwen van de woonboerderij, verzonden d.d. 9-7-2013 Bovengenoemde verleende vergunning is opgenomen in het openbare register. Dit register ligt in het gemeentehuis bij het Publieksplein ter inzage. Derde belanghebbenden hebben het recht tot het indienen van een bezwaarschrift tegen bovengenoemd besluit. Inlichtingen over het indienen van een bezwaarschrift kunt u verkrijgen bij het Publieksplein, T 14 0529.

Let op: de termijn waarbinnen u een bezwaarschrift kunt indienen is 6 weken en treedt in werking de dag na bovenvermelde verzenddatum.

Beslistermijn Het college maakt bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten voor de

Wet Milieubeheer Bij het Publieksplein zijn de volgende meldingen binnengekomen; • Wereld restaurant De Lindenberg v.o.f.. Het betreft een melding in het kader van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het wijzigen van de inrichting van het zalencentrum en restaurant op het adres Balkerweg 17a, 7731 RX in Ommen; • Meijerink. Het betreft een melding in het kader van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het oprichten van een bedrijf voor verwerking van kruidenboeketten en bloemen op het adres Achteresweg 4a, 7735 KA in Arriën; • Bouwbedrijf van der Vegt. Het betreft een melding in het kader van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het oprichten van een aannemersbedrijf op het adres Veldkampweg 7, 7731 HL in Ommen; • Kok Lexmond. Het betreft een melding Besluit mobiel breken bouw- en sloopafval milieubeheer voor het ter plekke mobiel breken van gemengd steen-betonpuin. De werkzaamheden vinden plaatsen in de periode van 15 juli 2013 tot 14 oktober 2013 gedurende maximaal 2 dagen op het adres Arriërflierweg 3, 7735 KN in Arriën.

Hogere grenswaarden wegverkeerslawaai Hammerweg 38 Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Ommen maakt op grond van het bepaalde in artikel 3.42 en 3.44 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat zij op basis van de Wetgeluidhinder hogere grenswaarden heeft vastgesteld voor de geluidbelasting vanwege wegverkeerslawaai en geluidsbelasting industrielawaai. Voor wegverkeerslawaai is een ontheffing verleend tot 54 dB(A). Voor industrielawaai is een ontheffing verleend tot 53 dB(A). De hogere grenswaarden houden verband met wijziging van het bestemmingplan ten behoeve van de mogelijkheid tot realisatie van een nieuwe woning op het adres Hammerweg 38 te Ommen, op het perceel kadastraal bekend: stad Ommen sectie L, nummer 315 De aanvraag is getoetst aan de ontheffingscriteria van de wet geluidhinder. De aanvraag en het ontwerpbesluit hebben van 12 september tot en met 25 oktober(6 weken) 2012 ter inzage gelegen. Tegen het ontwerpbesluit zijn geen zienswijzen ingebracht. De ontheffing kan worden verleend.

De beschikking met bijbehorende stukken ligt vanaf 18 juli tot en met 29 augustus 2013 (6 weken), elke werkdag van 9.00 tot 12.00 uur en tevens op woensdagmiddag van 14.00 tot 16.30 uur bij het publieksplein in het gemeentehuis Ommen ter inzage.

Na telefonische afspraak is het ook mogelijk om de stukken na bovengenoemde tijden in te zien.

Tot en met 29 augustus 2013 staat tegen de beschikking beroep open bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State door: a. Belanghebbenden die tijdig schriftelijk dan wel mondeling zienswijzen hebben ingebracht tegen het ontwerp van het besluit; b. Belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kon worden verweten geen zienswijzen naar voren te hebben gebracht tegen het ontwerp van het besluit.

Het beroepschrift dient in tweevoud te worden gezonden aan de Raad van State, Afdeling Bestuursrechtspraak, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Het verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening dient te worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State.

Voor vragen over de aanvraag hogere grenswaarden kunt u contact opnemen met het publieksplein van de gemeente Ommen telefoon 140529.

9 Speciale app regionale activiteiten

Wij zijn op zoek naar een:

1e, 2e of leerling Auto monteur (fulltime) bij voorkeur ervaring met het merk Citroën.

Leeftijd: 18 tot 30 jaar Wij vragen: • een flexibele instelling • collegiaal • in het bezit van APK 2 certificaat • in het bezit van een rijbewijs B

Sollicitaties kunt u sturen of mailen naar: Autobedrijf M.C Bouwman T.a.v.: Dhr. M.C. Bouwman Hammerweg 3-5 7731 AH Ommen www.bouwman.citroen.nl info@bouwman.citroen.nl

Er is een nieuwe app op de markt waarmee je een actueel overzicht krijgt van interessante locaties en activiteiten bij jou in de buurt. De regio’s Vechtdal Overijssel, IJsseldelta, Salland, WaterReijk, Twente en de Hanzesteden aan de IJssel hebben deze toeristische app officieel gelanceerd. Theo Rietkerk, Gedeputeerde van de Provinciale Staten van Overijssel, heeft de apps gepresenteerd.

De app is GPS-gestuurd, waardoor je bijvoorbeeld eenvoudig een terras of restaurant in de buurt vindt. De apps van de verschillende regio’s in Overijssel vind je

op www.oostbest-app.nl. Ook zijn ze gratis te downloaden in de Play Store en App Store. De lipdub is te bekijken via bit.ly/lipduboverijssel.

6 online veilingen te Zwolle Gezamenlijke kijkdag vrijdag 19 juli 2013

consumentengoederen Consumentenelektronica • (elektrische) boxsprings • matrassen • laminaat • whirlpools • keukenapparatuur • (elektrische) fietsen • scooters & -onderdelen • tuinmeubilair • vaartuigen • watersport • bedden • gereedschap • partijgoederen • pennen • etc.

festival De Vecht

drie -spetterende dagen op 2011 en rond de Vecht in Ommen 26 28 AUGUSTUS

VRIJDAG 16 AUGUSTUS - 20.00 UUR

motoren merken ‘Aprilia - Ducati - Honda - KTM - MV Agusta - Piaggio Suzuki - Triumph - Yamaha’.

2 gecombineerde veilingen Metaal- & houtbewerkingsmachines • partijgoederen • stukadoorsbenodigdheden • bouwmaterialen • (elektrische) gereedschappen • garage equipment • werkschoenen • intern transport • tuin-, park- & reinigingsmachines • hekwerken • compressoren • motoren • brandbeveiliging • zonnepanelen • munten & postzegels • etc.

bouwbedrijf bvr (handgereedschap & machines)

JEUGDMUSICAL

Doe mee met de workshops en speel mee in een echte Bultje musical!

ZATERDAG 17 AUGUSTUS - 20.00 UUR

VECHTCONCERT

Spectaculair concert met o.a.: Roy Angelo, Iris Hond, Charming Proud & Gorgeous en The Beatles Revival ZONDAG 18 AUGUSTUS - 14.00 UUR

FAMILIECONCERT

Met bijzonder lokaal en regionaal talent

ANTIEKE BOTEN RONDVAARTEN WATERMARKT Informatie en kaarten bestellen:

www.festivaldevecht.nl

Handgereedschap • alu ladders & trappen • lasers • stroom-bouwkasten • zaagmachines • steigerprofielen • hout voorraad • etc.

bestratingsmaterialen Diverse kleurvaste stenen • strakke stenen • trommelstenen • (Oud Hollandse) tegels • Chinees hardsteen • opsluitbanden • etc. kijkdag: Vrijdag 19 juli 2013 van 10.00 tot 16.00 uur kijkadres: Marsweg 47, 8013 pe Zwolle

Mede mogelijk gemaakt door: Ommer Nieuws

BVA-AUCTIONS.COM

Lots to offer

FESTIVALDEVECHT.NL

straatpraat 11 Ouderenzorg door kinderen en buren Om geld te besparen, wil de regering dat hulpbehoevende ouderen, zieken en gehandicapten zelf hun zorg gaan regelen. Alleen als de hulp niet verleend kan worden door familieleden, vrienden en buren, wordt er professionele zorg ingeschakeld. Vandaar de stelling: kinderen en buren kunnen prima voor hulpbehoevende ouderen zorgen. Wat vind jij daarvan? We vroegen het de mensen op straat in Hoonhorst.

Zwaar “Er komt nog wel wat bij kijken”, vertelt Harry Aal (67) uit Nijverdal. Hij en zijn vrouw Dinie Aal-Zwoferink (67) hebben eerst hun gehandicapte zoon verzorgt en daarna zijn ouders. “De buurvrouw op de pot zetten, doe je niet een twee drie”, vervolgt Harry zijn verhaal. “In noodgevallen doe je alles, maar niet structureel. Je moet er feeling mee hebben.”

Zijn vrouw vult aan: “De meeste mensen hebben twee kinderen. Als die het huis uit zijn en een job hebben, dan lukt het niet.” De ouders van Harry hebben jarenlang bij het echtpaar ingewoond. Toch zou het tweetal het een ander niet aanraden. Harry: “Ik kon goed overweg met mijn ouders en had geen last van ze, maar het is wel zwaar.” Dinie vult aan: “Niemand kan 24 uur per dag voor iemand zorgen. Dan ga je er zelf lichamelijk en geestelijk aan onderdoor.” Voor het echtpaar was dat ook de reden waarom Harry’s moeder uiteindelijk toch naar een verpleeghuis moest. Dinie: “Ze had zoveel zorg nodig, dat ging niet meer.”

Harry zijn vader heeft wel tot zijn dood bij Harry en Dinie ingewoond.

André Roddenhof (42) uit Ommen: “Ik ben het daar gedeeltelijk wel mee eens. Buren zouden best tuinonderhoud kunnen doen en kinderen schoonmaken en andere klusjes in huis.” Ondanks dat vindt André wel dat de overheid het geld dat ouderen hun hele leven hebben betaald niet had moeten verkwisten. André heeft in zijn eigen omgeving niet met hulpbehoevende ouderen te maken. “Ik woon op een industrieterrein.”

Zijn ouders hebben nog geen hulp nodig. “Als het zover komt, dan zal ik zeker wel bijspringen.”

Niet verlangen “Voor kinderen is het een hele opgave”, vindt Josefien Niens (61) uit Hessum. “Ze hebben allemaal hun werk.”

Volgens haar werkt de gemeente ook niet altijd mee.

“We wonen op het platteland en mijn zoon zou best wel bij ons willen wonen. Een stuk bij het huis aanbouwen mag echter niet, omdat dat niet in het bestemmingsplan past.” Zelf zorgt Josefien voor haar schoonmoeder, die naast hen woont. “We hebben een dubbelwoonhuis.

Ik ben het eerste aanspreekpunt.” De zorg voor haar schoonmoeder deelt ze met andere schoonzusjes en een vrijgezelle zoon die nog thuis woont. “Als je uit een groot gezin komt, scheelt dat”, vindt Josefien. Zelf heeft ze een dochter met een beperking en een zoon. “Mijn zoon en zijn vrouw werken allebei. Ik kan niet alles van hen verlangen.” Buren inschakelen vindt Josefien ook geen goed idee. “Iedereen heeft zijn eigen. Voor noodopvang kan het wel, maar niet voor lange termijn. Dan moet je zelf een oplossing vinden.”

Op de N36, ter hoogte van de Witte Paal, is donderdagmiddag een vrachtwagen gekanteld. De weg werd enkele uren afgesloten. Rond 12.00 uur reed een 24-jarige vrachtwagenchauffeur met zijn vrachtwagen over de N36. Ter hoogte van de rotonde kantelde de vrachtwagen, die cement vervoerde. De chauffeur raakte hierbij gewond en werd met onbekend letsel naar het ziekenhuis overgebracht. De lading cement moest eerst uit de tank overgepompt worden, waarna de vrachtwagen geborgen kon worden. Hierdoor werd de N36 voor enkele uren afgesloten voor al het verkeer.

Bert Eijkelkamp (46, links op de foto) en Michiel de Ruiter (47) uit Hoonhorst zijn het niet eens met de stelling. “Je kan best wel eens wat doen”, zegt Michiel. “Maar de echte zorg moet je aan professionals overlaten.”

Bert: “Je moet er mee om kunnen gaan.” Het tweetal heeft dan ook respect voor de mensen die in de zorg werken. Bert zijn vader is vorig jaar overleden. Daarvoor zat hij in een verzorgingstehuis. “Toen hij nog zelfstandig woonde, kreeg hij thuiszorg en tafeltje dekje”, vertelt Bert. Daardoor hoefde hij niet veel te doen bij zijn vader. Michiel heeft in zijn omgeving nog niet voor iemand hoeven zorgen.

“Gelukkig niet. Ze zijn allemaal nog goed.” Als het nodig is, zou Michiel wel boodschappen en de tuin doen, maar niet het verzorgde. “Ieder zijn vak”, vindt hij.

Steentje bijdragen “Ik ben het er wel mee eens”, zegt Mark-Jan Scholten (22) uit Lemelerveld. “Deels”, voegt hij er aan toe. “Ik zorg zelf ook voor mijn pa, samen met mijn zus, als mantelzorger. Iedereen kan wel een steentje bijdragen.” Sinds zijn vader een beroerte heeft gehad, helpt Mark-Jan door het gras te maaien en de tuin te onderhouden. “Als mijn moeder er niet is, kook ik samen met mijn zus eten.” Mark-Jan zijn moeder is nog gezond en verzorgt haar man samen met de kinderen. Mark-Jan: “Iedereen zou wel eens een keertje kunnen bijspringen door bijvoorbeeld boodschappen te doen. Hier in de regio is dat ook wel heel normaal, omdat in een dorp het ons kent ons is.”

Bijspringen

Vrachtwagen kantelt, chauffeur gewond

Ieder zijn vak

Niet structureel Rie (59) en Maarten (66) Klarenbeek uit Olst vinden het geen goed idee. “Ik vind het ongelofelijk dat ze dit bedenken. Onze kinderen wonen ver weg en onze buren zijn nog ouder dan wij”, vertelt Maarten. “Als het iets eenmaligs is zoals ramen lappen of naar een dokter rijden”, kan het volgens Rie nog wel. “Als het maar niet structureel is.” Het echtpaar wil namelijk ook kunnen genieten, zolang ze nog gezond zijn.

De moeders van Maarten en Rie zijn inmiddels gestorven. Toen ze nog leefden, sprong het echtpaar wel bij. Rie: “Ik deed de financiële dingen en af en toe boodschappen bij winters weer. Verder had mijn moeder thuiszorg en hulp bij het huishouden.” Overigens heeft het echtpaar ook slechte ervaringen met professionele hulp. Zo werd Maarten zijn moeder in het verzorgingstehuis soms aan haar lot overgelaten. Maarten: “Dan moest ze naar het toilet, maar moest ze wachten omdat er nog twee voor haar waren.” In het verzorgingstehuis waar Rie haar moeder terecht kwam, was het beter geregeld. Rie: “Daar was het schoon en er was gediplomeerd personeel.”

Vijftal gepakt voor geweld tegen agenten De politie heeft vorige week in de nacht van dinsdag op woensdag op de Thomas A Kempislaan in Dalfsen vijf personen aangehouden voor verzet bij een aanhouding, het beledigen van agenten en het gebruiken van geweld richting een agent.

De politie had ’s nachts meerdere klachten ontvangen van geluidsoverlast door een groep op een grasveld aan de Thomas A Kempislaan. De groep draaide luide muziek en was onder invloed. Na aanspreken door de politie stopte de overlast voor enige tijd.

Rond 02.00 uur ontving de politie echter opnieuw klachten over de groep waarop agenten ter plaatsen gingen. Op het moment dat de groep wordt aangesproken reageren zij direct erg agressief en uiten ze beledigingen richten de agenten. Ook na meerdere waarschuwingen blijft de groep doorgaan met hun gedrag waarop wordt besloten een 21-jarige Rotterdamse aan te houden voor belediging. Op dat moment gaan zowel de vrouw als vier mannen uit de groep, vol in verzet tegen de aanhouding en loopt de situatie uit de hand. Eén van de mannen, een

23-jarige Dalfsenaar, slaat hierbij een agent op het hoofd. De assistentie van andere politieagenten wordt gevraagd en na inzet van een politiehond en pepperspray worden uiteindelijk vijf personen aangehouden. De 21-jarige Rotterdamse en vier mannen van 21, 23 (2x) en 26 jaar uit Dalfsen zijn overgebracht naar het politiebureau waar zij voor verder onderzoek zijn ingesloten. Bij de fouillering van de 23-jarige Dalfsenaar die de agent sloeg, werd een mes aangetroffen. Deze is in beslag genomen. De politie maakt proces-verbaal op.

12

OMMER bissingh

Sport en muziek op eerste Bissingh-woensdag Sport en muziek staan centraal op de eerste Bissinghwoensdag op 17 juli. Zo wordt er op verschillende plekken in het centrum van Ommen gevoetbald, gevolleybald, gespind en gesprongen, terwijl op het Kerkplein de stemmen van zangtalenten uit Ommen en omstreken klinken.

Programma Ommer Bissingh Woensdag 17 juli – Sport en Voices

• Finale The Voice of Ommen • Ommer Sportpodium met o.a. Beachsoccer, beachvolleybal, streetdance, acrobatiek • De Lange – Boretti plein met spinningtruck, kooktruck en showtruck • Demonstratie van de ‘Sterkste Man van Nederland’ Jarno Hams

Woensdag 24 juli – Hanzefestival

• Ommer binnenstad handelend in de stijl van de vroegere Hanzesteden met middeleeuwse facetten en goed middeleeuws eten

Woensdag 31 juli – De Boer op

• Keuring van mooiste koe en kalf • Wie wordt er in 2013 winnaar van de Bissende Koe of Kalf • Activiteiten voor mensen met een beperking • Oud-Hollandse markt en streekproducten • Fietstocht langs boerderijen in Ommen

Woensdag 7 augustus – Kunst en Kids

• Kleedjesmarkt voor kinderen • Meer dan twintig kunstenaars zijn die dag aan het werk rond de kerk • Bekende Ommenaren worden omgebouwd tot levend standbeeld • Optredens van recreatieteams van campings • Schatgraven

Vrijdag 16 tot en met zondag 18 augustus – Festival De Vecht

• Voor de derde keer vindt dit bijzondere evenement op de Vecht plaats met optredens van klassiek tot pop

Woensdag 14 augustus – Nostalgisch Ommen en Palingroken

• Oude ambachten en het beslaan van een paard • Optreden Stuwzangers • Nederlands beste palingrokers strijden om de Bissinghbokaal

Woensdag 14 augustus – afsluiting Bissingh

• Jan Veurnink van De Firma sluit stijlvol de Bissingh af • Met een glas wijn en stukbrood en een ijsje voor de kinderen toasten we op Bissingh 2013

Zaterdag 7 en zondag 8 september – Ommer Bissingh Blaasorkestenfestival

• Beide dagen tussen 13.00 en 17.00 uur • Flater Pret Orkest trommelt iedereen op om de Ommer Bissingh uit te blazen

De Varkensmarkt heeft op 17 juli veel weg van de Copacabana. Net als voorgaande jaren is hier ruimte voor beachsoccer en beachvolleybal. Op het Marktplein gaat de spierballen flink rollen. De ‘Sterkste Man van Nederland’ Jarno Hams geeft hier namelijk een demonstratie. Hij neemt twee collega-spierbundels mee. De gymnastiekverenigingen OKK en GVO laten op hetzelfde plein zien wat zij kunnen tijdens demonstraties streetdance en acrobatiek.

Het Vrijthof wordt omgetoverd in het ‘De lange - Boretti plein’. Daar staan een spinningtruck, een kooktruck en een showtruck. In de spinningtruck kan iedereen de hele dag meedoen aan spinninglessen. In de kooktruck laat een kok de hele dag zijn kookkunsten zien – proeven mag! Ook staat er een barbecue.

Voor kinderen is er een zeskamp georganiseerd, waarbij groepjes van zeven leerlingen van de basisscholen in Ommen onder meer

gaan voetballen, volleyballen, darten en touwtrekken.

Zangtalent The Voice, de talentenjacht van de Bissingh, brengt regionale toppers op het podium op het Kerkplein.

De winnaar van The Voice wordt gekozen door een jury, bestaande uit Marlous van Ommen, Arwin Swarts, Joke van Davenhorst en Jan Harm Klekamp.

Oldtimer-tractoren op landbouwbissinghdag Net als voorgaande jaren kunnen oldtimer-tractoren deelnemen aan de landbouwbissinghdag in Ommen op 31 juli. In verband met beperkte ruimte op de Markt in Ommen is er voor dit jaar een plek gevonden in de fietsroute. Deelname is mogelijk na opgave bij W. Vogelzang via w.vogelzang@telfort.nl.

Tweede Bissinghdag: Het Hanzefestival

Ommen terug in de tijd naar Middeleeuwse Hanzestad De Handelsvereniging Ommen (HVO) brengt Ommen op woensdag 24 juli, de tweede Bissinghwoensdag, terug in de tijd. Terug naar de Hanzestad die het in de middeleeuwen was.

Vorig jaar werd de Middeleeuwse dag voor de eerste keer gehouden.

De bezoeker waande zich écht in de Middeleeuwen. Er waren namelijk mensen uitgenodigd die ook privé nog graag dicht bij de middeleeuwen staan. “Die komen met een grote groep naar Ommen en als ze een dag vooraf hun tentenkamp opslaan, wanen ze zich al snel in de tijd van toen”, vertelt de organisatie.

Ommen is een Hanzestad. In de

middeleeuwen besloot een groot aantal steden in het verbond van de Hanze dat ze vooral veel handel met elkaar zouden gaan drijven. Internationaal. Van Nederland, België en Duitsland tot Scandinavische landen en Rusland. Dat wil de organisatie met deze Bissinghdag weer terug in herinnering brengen. Handel is daarom een belangrijk deel van de Middeleeuwse dag. Daar zorgen de ondernemers zelf voor.

Zoveel mogelijk bedrijven uit het centrum doen mee met een kraampje buiten, uiteraard in de sfeer van de middeleeuwen. Naast handel zijn er ook middeleeuwse spelen.

Ringsteken en boogschieten. Wel een beetje uitkijken dan, want je komt ook ridders te paard tegen en roofvogels vliegen af en aan naar de valkenier.

Bij een goed middeleeuws feest hoort goed middeleeuws eten. Bier of wijn wordt aan tafel uitgeschonken uit grote karaffen en hompen donker brood eet je dan, niet netjes een plakje wit. De Hanze Maeltyd vindt twee keer plaats: aan het eind van de dag, maar ook de avond ervoor al. Beide keren zorgt een troubadour voor passende muziek.

13 Gemeente bestrijdt eikenprocessierupsen Nematoden zijn wormvormige, microscopisch kleine beestjes en vormen een natuurlijke vijand van de eikenprocessierups, ook wel aaltjes genoemd. Via de mond en anus van de rups kruipen de aaltjes naar binnen om zich vervolgens in de rups te vermenigvuldigen. De aaltjes teren dus op de rups, waardoor de rups overlijdt.

Ondanks de preventieve bestrijding zijn er toch nog nesten aangetroffen. Deze is de gemeente nu tot eind augustus aan het wegzuigen tot op vier meter hoogte. Het wegzuigen gebeurt met behulp van een hoogwerker. Dit bestrijden het de rups gebeurt alleen in gebieden die prioriteit hebben.

De gemeente Dalfsen gaat eikenprocessierupsen in de gemeentelijke eiken bestrijden. Dit gebeurt op twee manieren. Vanaf half april is er gespoten met een biologisch bestrijdingsmiddel (nematoden). Deze methode kan alleen in het donker worden uitgevoerd in verband met de lichtgevoeligheid van de nematoden.

Bij de bepaling van deze gebieden wordt gekeken naar plaagdruk, verkeersdruk en de hoeveelheid aanwezige eiken. Deze gebieden liggen met name binnen de bebouwde kom en zijn weergegeven op kaarten. Meer informatie kun je vinden op www.dalfsen.nl.

Breakaway brengt tribute to Coldplay Het is al weer even geleden dat er regelmatig live muziek op het podium van de Breakaway in Ommen stond, maar daar gaat als het aan Jan en Bote ligt verandering in komen. Ze hebben de waanzinnig goede Britse Band Coldplace weten te boeken voor vrijdag 19 juli in de Breakaway.

Volgens velen de beste Coldplay tribute, die zowel qua zang en geluid het origineel evenaart, maar ook de stage performance is bijna identiek. Ooit als fans van Coldplay begonnen met het spelen van de mooiste nummers en nu overal onthaald als de beste vervanging als ‘the real thing’ even niet haal-

baar is. Spelend over de hele wereld, maar nu door Jan van de Breakaway en Bote van Dutch Event Rentals naar Ommen gehaald voor een spetterend begin van de bouwvakvakantie.

Het is de bedoeling dat er regelmatig op de vrijdag live muziek

zal zijn en dit belooft een geweldige aftrap te gaan worden. De entreeprijs is bewust laag gehouden omdat dat geen belemmering mag zijn om dit mee te maken.

In de voorverkoop kosten de kaarten 5 euro en aan de deur, tenzij uitverkocht, 7,50 euro. De kaarten kunnen gekocht worden

Breakaway Varsenerpoort 27 Ommen 8061 info/vvk 06 2916

bij Café de Zaak, Reclamebureau DRI3 en in de Breakaway in Ommen of bel 06-29168061.

Dansgroep Ralda treedt op in verzorgingstehuizen Dansgroep Ralda uit Raalte heeft speciaal voor verzorgingen verpleeghuizen een actie om optredens beter betaalbaar te maken. Ralda heeft vervolgens een breed aanbod van internationale tot Nederlandse dansen en van dansen van de kindergroep tot dansen van de volwassenengroep. Ook beschikt de groep over een orkest die de dansers zo nu en dan komt versterken.

Ralda verzorgde eerder onder andere een optreden bij Brugstede in Lemelerveld. De reacties waren hier erg enthousiast. Andere verzorgings- en verpleeghuizen die interesse hebben kunnen kijken op www.ralda.nl voor meer informatie. Op de Ralda site kun je ook terecht voor meer informatie de dansgroep.

Kids timmeren dorp in elkaar 172 Lemelerveldse basisschool leerlingen hebben vorige week een geweldige timmerweek gehad. Op het Scoutingterrein ‘De Verbinding’ bouwden zij bijvoorbeeld Zaal Dijk The Party Tower en daar nog een heel dorp omheen.

Vrijdag werd de timmerweek feestelijk afgesloten en mochten de kinderen hun bouwwerken weer afbreken. Wat ze in een week opgebouwd hadden lag binnen een half uurtje tegen de vlakte.

GEZOCHT Enthousiaste jonge medewerker die ons gezellige team in de slagerij wil komen versterken.

We zijn opzoek naar iemand die bereid is om de kneepjes van het slagersvak te leren.

Vind je het leuk om een opleiding te volgen, met verse producten te werken en leren hoe onze producten op een ambachtelijke manier worden gemaakt?

Neem dan contact op met

van Knöldert

Gin 18 mear (2) Vöarige wekke vertellen ik al det ik op de operatietoafel terechte kwamme noa een sprong van een rots in zee. Een slaplaesie had ik d’r an oaver ehoalen. “Ie bent gin 18-e mear”, zei mien vrouw, toen ik de sprong vöarstellen.

Mar ik had de hele wekke vanof het strand de locals uut Curaçao de zee al in zien springen. Schik det ze haa’n, as ze met de kop zwaaiend, spetterend wear boam water kwamen… det wol ik ok.

Ik was al onder die rotsen weazen snorkelen öm mie d’r van te verzekeren det de zee diepe zat was.

Het veul mie toen ok op det de iene rots de andere niet was. Vanof het strand leken ze gelieke. Mar vanof zee, met de snorkelbrille boam op de kop, zag ik det de linker rots een stuk hoger was. Zol ik straks van de hoogste of de laagste rots springen. Hinderlijk denkwerk, wegens latente hoogtevrees, mar ok ömdet d’r zolt water via het piepie van de snorkel in mien mond kwam.

Een weekend lang heb ik het an egluurd. Toen de lokale bevolking op moandag gewoon wear an het werk was en wie het strand delen met allenig mar toeristen, hakken ik de knoop döar. Vandage mos het mar geböaren. Dus ikke met een ömweg noar de rotspartieje. Dochterlief ging met, want die had ok wel oaren noar zo’n heldendaad. Earst rechtstreeks noar die hoogsten, die ik vanuut zee uut eköazen had. Toen toch nog mar eam de lagere variant, want vanof het lanceerplatform was de zee völle verder weg dan gisteren de rots vanuut landingsplaats.

“Pap, wie nemt die hoogsten”, klunk het zelfverzekerd noast mie. Tja, wat rest oe dan nog…

Ik sprung earst. Öm de vöarkomm’ det ik niet te diepe weg zolle schieten de zee in, heult ik mien armen gespreid. “Dom, dom, dom” zeg iederiene noe achterof.

En inderdaad, gekruust vöar oe lichaam langs, is handiger, want dan had ik mien linker arm niet flink verrekt. Die arm bleef namelijk op het water hangen, terwijl de rest van Denne noar de zeebodem wol.

Ik kan oe verklappen det det knap zear deut. Wel piene, mar ok mooi van een rots esprung!

Dus met een gevuul van trots pakken ik ’s oams het fototoestel öm het bewies nog ‘ns terugge te ziene. “Nee, doar heb ik gin foto’s van emaakt”, zeg mien vrouw.

Denne van Knöldert

Bos! Ruim je slaapkamers op!

Superkoopje

Complete boxspring met hoofdbord, meegestoffeerde matrassen en comforttopper.

Stofkeuze; Taupe of Antraciet. 140x200 160x200 180x200 en al leverbaar vanaf € 845,00. Elektrisch verstelbaar vanaf € 1.375,00

Dit is nog eens een opruimer

Wij hebben voor u een prima kast voor een scherpe prijs. Compleet met kastindeling en schuifdeuren. Drie hoogtes, 9 verschillende breedtes en in diverse kleuren.

Leverbaar vanaf € 425,00 Inclusief montage!

Gewoon gebleven

De kracht zit ‘m in de eenvoud zonder in te leveren op kwaliteit.

160/180x200 met 2 nachtkastjes vanaf € 865,00 (normaal € 1.235,00) 210/220 meerprijs. Bijpassende schuifdeurenkast vanaf € 670,00

Bij aanschaf van 2 Tempur matrassen en 2 elektrisch verstelbare bedbodems krijgt u de 2e BODEM GRATIS. Vraag naar de voorwaarden.

Goed advies, prima service en de koffie versgezet DE KOOPJES-ZOLDER IS WEER INGERICHT Den Hulst 33

Openingstijden:

7711 GK Nieuwleusen

Maandag t/m woensdag

van 10.00 tot 18.00 uur

Tel. 0529 48 12 23

Donderdag en vrijdag

van 10.00 tot 21.00 uur

Fax 0529 48 45 62

Zaterdag

van 10.00 tot 17.00 uur

info@bosbedden.nl

Donderdag én vrijdag koopavond!

bosbedden.nl

2 m 0 0 0 .

3 sl a ap r plezie

Uw eigen nieuws

prikbord 15

Woensdag 17 juli 2013 Lemelerveld • Nachtconcert Margé en Margé plus. Willem Hendrik Zwart Hal. Prijs: € 14,Reserveren verplicht. Openingstijden: 22:00 uur.

Ommen • Bissingh: Sport & Voices. Eerste Bissinghdag: Sport & Voices centrum van Ommen.

• Woensdag=GasopdieLollie. Dance festival op de Markt in Ommen. Verscheidenheid aan DJ’s zorgen voor een grote variatie aan dancemuziek.“Vooral feestmuziek, dubstep en trap zullen een grotere rol gaan spelen”. Prijs: gratis. Openingstijden: 20:00 - 00:00 uur.

Vrijdag 19 juli 2013 Dalfsen • Blauwe Bogen Dagen te Dalfsen. De traditionele Blauwe Bogen Dagen. Hele centrum van Dalfsen. Prijs: gratis. Openingstijden: 10:00 uur.

Ommen • Concert panfluitiste Noortje van Middelkoop en organist Harm Hoeve. De Grote Kerk te Ommen (Kerkplein 1). Ze spelen een vrolijk en toegankelijk programma voor jong en oud. Grote Kerk, Kerkplein 1. Prijs: € 10,00 Openingstijden: 20:00 - 22:00 uur.

Woensdag 24 juli 2013 Ommen • Tweede Bissinghdag: Hanzefestival. Ommer binnenstad handelend in de stijl van de vroegere Hanzesteden. Met Middeleeuwse facetten en goed Middeleeuws eten.

In het centrum van Ommen.

• FRAGMENT. Band Fragment bestaande uit drie Engelse heren. Op de Markt.

Prijs: gratis. Openingstijden: 20:00 - 00:00 uur.

Vrijdag 26 juli 2013 Dalfsen • Blauwe Bogen Dagen te Dalfsen. De traditionele Blauwe Bogen Dagen te Dalfsen.

Hele centrum van Dalfsen. Prijs: gratis. Openingstijden: 10:00 uur.

Woensdag 31 juli 2013 Ommen • Derde Bissinghdag: De Boer Op. Op deze dag vindt de verkiezing plaats van het mooiste kalf en de mooiste koe. Er zijn activiteiten voor mensen met een beperking en een oudhollandse markt met streekproducten. Ook is er weer de fietstocht langs boerderijen. Binnenstad van Ommen.

• BAR Code. Drie dimensies van geluid, licht en een meterslange ledwall smelten samen in een avondvullende live show, met zes muzikanten. Op de Markt. Prijs: gratis.

Openingstijden: 20:00 - 00:00 uur.

EXPOSITIES & TENTOONSTELLING • 1 mei tot 1 oktober Vilsterse Molen open voor het publiek. Elke donderdag, zaterdag en de tweede zondag van de maand. Wim Otte pad. Prijs: € 1.00 Openingstijden: 13:30 - 16:30 uur.

• Zes woensdagavonden van 3 juli t/m 7 augustus Oudhollandse markten.

Rondom de dorpskerk. Prijs: gratis. Openingstijden: 17:00 uur - 21:30 uur.

• Donderdag 11 juli t/m 29 augustus De V: het offer van de sterrenstelsels. Een mythologische avonturenfilm. Als je houdt van StarTrek, Lord of the Rings of Star Wars dan vind je dit ook vast mooi. Witharenweg 9. Prijs: € 10.00 Reserveren verplicht.

Openingstijden: 19:00 - 21:30 uur.

• 25 juli t/m 27 juli Kunstmarkt Giethmen. Hierin wordt kunst ten toon gesteld van diverse kunstenaars uit het hele land. Galerie Aly Schutte, Dalmsholterweg 6, Giethmen Prijs: gratis. Openingstijden: 10:00 uur - 17:00 uur.

• Dinsdag en donderdag Magische Zomershow. Goochelshow voor jong en oud!

Magisch Theater, Strangeweg 26, Ommen. Prijs: € 7,50 p.p. Reserveren verplicht.

Openingstijden: 18.45 - 20.30 uur.

• Vintage Vlieger Expositie ‘Thin Air’. Unieke Vliegertentoonstelling van vliegers vanaf 1950 tot heden. Haven Oost 18 Ommen. Prijs: gratis Openingstijden: 13:00 - 17:00 uur.

Uitgaan Expositie Jan Schrijver in Dalfsen Jan Schrijver exposeert olieverfschilderijen in de voormalige synagoge van Dalfsen. De expositie is geopend op donderdag-, vrijdag- en zaterdagmiddag van 14.00 tot 17.00 uur gedurende de laatste twee weken van juli en de eerste twee weken van augustus. Jan Schrijver is geen onbekende in de regio, want hij exposeerde voorgaande jaren onder andere in het gemeentehuis van Dalfsen, bij het Kunstpunt en presenteert werk via de kunstuitleen Focus op Kunst.

Jan Schrijver begon ruim 25 jaar geleden met tekenen en schilderen.

Middagpauzevieringen Blauwe Bogendagen Tijdens de vier Blauwe Bogendagen in Dalfsen worden er voor het eerst middagpauzevieringen gehouden in de Grote Kerk. Naast de drukte van de braderie is er nu de mogelijkheid om tussen 12.30 uur en 13.00 uur een viering bij te wonen.

Een voorganger zal een korte overdenking houden en er is ook een muzikale bijdrage. De vier Blauw Bogendagen zijn op de vrijdagen 19 juli, 26 juli, 2 augustus en 9 augustus. Voor meer informatie kun je bellen naar (0529) 433 332.

Wandeling door Marsen, Marken en Maten Wandelvereniging Green Shoes Dalfsen houdt zaterdag 20 juli een wandeltocht door Marsen, Marken en Maten. De wandeling is onder begeleiding van een gids. Vertrek is om 13.00 uur vanaf het station Dalfsen. De tocht is ongeveer 17 kilometer. Kosten voor de tocht zijn 6,50 euro en dit is inclusief een kop koffie/thee en een bezoek aan een tuin of andere bezienswaardigheid. Als je mee wilt doen, moet je je van tevoren opgeven in verband met het aantal gidsen dat ingezet moet worden. Aanmelden kan via info@greenshoes.nl of 06 48 43 44 68.

Zomerconcert in Grote Kerk Ommen Panfluitiste Noortje van Middelkoop en organist Harm Hoeve geven op vrijdag 19 juli een concert in de Grote Kerk in Ommen. Het duo speelt een vrolijk en toegankelijk programma voor jong en oud.

Het concert begint om 20.00 uur.

Kaarten zijn vanaf 19.15 uur verkrijgbaar aan de kerkzaal. De toegang is 10 euro voor volwassenen en 5 euro voor kinderen tot en met zestien jaar. Gezinskaarten (maximaal twee volwassenen) kosten 30 euro. Meer informatie is te vinden op www.noortjevanmiddelkoop.nl en www.harmhoeve.nl.

Paarden- en Ponymarkt Balkbrug Stichting Paardensport Avereest houdt op zaterdag 20 juli een

paarden en ponymarkt. In de Diamanthal aan de Hoogeveenseweg in Balkbrug worden ‘s morgen vanaf 7:00 uur tientallen paarden, pony’s en veulens aangevoerd door handelaren en particulieren. De entree is gratis. Voor meer informatie kun je mailen naar info@ diamanthal.nl.

Oogstmiddag bij De Wheem Landschap Overijssel houdt op zondagmiddag 21 juli van 13.00 tot 17.00 uur bij Natuurinformatiecentrum De Wheem een oogstmiddag. Omdat de rogge rijp is, is het tijd om te oogsten. Vrijwilligers van Sallands Landbouwmuseum De Laarman uit Luttenberg demonstreren hoe het maaien en binden in vroegere tijden ging. Bij De Wheem kun je zien hoe het dorsen met de stok gaat. Achter De Wheem wordt een kleine streekmarkt gehouden met onder andere biologische producten en een ijskar met heerlijk vers boerenroomijs. Kinderen kunnen op de streekmarkt hun eigen pannenkoekje bakken. Ook laat een touwslager zien hoe een springtouw werd gemaakt. De muziek wordt verzorgd door Willem Fledderus, winnaar van het Drèents Liedtiesfestival.

Op stap langs De Regge Landschap Overijssel houdt op dinsdag 23 juli weer een Op stapwandeling langs de Regge. Onder leiding van natuurgids Mike Hirschler wordt er om 19:00 uur een wandeling gemaakt door dit bijzondere natuurgebied. De wandeling start bij de parkeerplaats Velderberg aan de Hancateweg Oost in Hancate. De kosten zijn 3 euro per volwassene en 1,50 euro per kind. Als je donateur bent van Landschap Overijssel of van een van de andere twaalf Landschappen, mag je op vertoon van je pasje gratis deelnemen. Meer informatie vind je www.landschapoverijssel. nl.

Authentieke Rijtuigendagen Hardenberg Menvereniging Het Aangespannen Recreatie Paard houdt op zaterdag 20 juli weer de jaarlijkse Authentieke Rijtuigendag in Hardenberg.

Vanaf 7.00 uur zullen de deelnemers bij de Boshoek aankomen, waar ze hun paarden gaan inspannen. De tocht start om 10.15 uur vanaf de Boshoek. Een stoet trekt door Hardenberg en omgeving.

Het defilé op de markt is om 14.30 uur. Na afloop is er rond 15:00 een prijsuitreiking.

Rommelmarkt Johan Clemme in Mariënberg Buurtvereniging Johan Clemme houdt op zaterdag 17 augustus haar jaarlijkse rommelmarkt aan de Johan Clemmestraat in Mariënberg. De markt gaat om 9.00 uur van start en loopt door tot 13.00

uur. Voor meer informatie kun je contact opnemen met Annet de Boer (secretaris van buurtvereniging Johan Clemme) via (0523) 234 098 of a.p.deboer.afman@ ziggo.nl.

Dagkamperen met Disney in Nieuwleusen Wil jij de laatste week van je school vakantie gezellig doorbrengen met vrienden, vriendinnen en een boel Disneyfiguren? Kom dan van dinsdag 13 augustus tot en met vrijdag 16 augustus dagkamperen in Nieuwleusen. De werkgroep van SMON Welzijn heeft een boordevol, gevarieerd programma opgezet met leuke, spannende en uitdagende activiteiten. Ben jij tussen de zeven en twaalf jaar? Schijf je dan nog snel in. Voor maar 15 euro kun je een week lang meedoen aan sport, spel, theater, zang en dans.

Wanneer je bent ingeschreven ontvang je twee weken van tevoren brief met daarin alle informatie.

Opgave via ons aanmeldformulier op www.smon.nl.

Den Ouden en Boerkamp in het Bostheater In het Bostheater in Ommen komen zondagmiddag 18 augustus zangeres Jeanette den Ouden en Gerrit Boerkamp op accordeon.

Het optreden is van 15:30 tot 16:30 uur. Uiteraard kunnen de bezoekers meezingen met de oude en bekende liedjes die ten gehore worden gebracht. De toegang in het Bostheater is gratis.

Mededelingen Nieuwleusense kerken starten Alpha-cursus De Protestantse en GereformeerdVrijgemaakte kerken in Nieuwleusen houden van 10 september tot en met 26 november een gezamelijke Alpha-cursus. De avonden beginnen om 19:00 uur. Het biedt mensen de gelegenheid om meer te leren over het Christelijk geloof.

Tot de doelgroep behoort iedereen die meer te weten wil komen over het Christelijk geloof, pas christen is geworden of de basis van zijn of haar geloof eens wil doordenken.

Meer informatie op www.alphacursus.nl of neem contact op met Wendy Pierik via (0529) 427 076.

16 STROPOPPEN Vinkenbuurt maakt de mooiste stropop

Back to Basic De Stropoppenwedstrijd in Ommen vierde dit jaar haar tienjarig jubileum. Jacqueline Tuinbeek stuurde ons een hele serie foto’s van de deelnemers aan de stropoppenwedstrijd. Het thema was dit jaar Back to Basic.

Witharen - Koeien (2e prijs)

Vinkenbuurt - Terug in de tijd met stropoppen (1e prijs)

Lemele Rustende boer

Rond de Reggie Rogge maaien

Agrarisch Jongeren Kontakt Landschapsaankleding

Arrien Ploegende os

Noabers uut Arrierveld Van boer naar manager

Junne Stegeren - Zonder zon geen oogst (3e prijs)

AUTOSCHADE KOMT GEGARANDEERD WEER GOED

Autoschade Jan Masman

Wannestraat 30 Specialist in totale autoschade 4 jaar schriftelijke garantie Geen verlies fabrieksgarantie Originele onderdelen Vervangende auto beschikbaar

Dalfsen

Telefoon (0529) 43 31 71

Fax (0529) 43 31 82

Tevens verzorgen wij uw autoschade bij de verzekering janmasman@hetnet.nl

www.autoschadejanmasman.nl

17 ARNO’S AVONTUREN

FlyBuster uit Lemelerveld pakt overlast vliegen aan FlyBuster.nl is een nieuw bedrijf in Lemelerveld. Het bedrijf biedt producten tegen vliegen en ongedierte.

Doelstelling van het bedrijf is om nieuwe producten te importeren en in Nederland in de markt te zetten.

Het omgevingsrecht is veel te complex geworden. Er zijn nog maar weinigen die een volledig overzicht van dit rechtsterrein hebben. Zowel bedrijven als overheden houden daarom al langere tijd een hartstochtelijk en terecht pleidooi voor een sterke vereenvoudiging. In Ommen liet wethouder Ilona Lagas met het Gemeentelijk Omgevingsplan al zien dat het ook echt veel simpeler kan.

FlyBuster.nl presenteert gepatenteerde FlyBuster vliegenvangers voor bedrijven en particulieren. Het is een systeem met ‘on way’-openingen en 100% biologische lokvloeistof die veel vliegen aantrekt. Vliegenoverlast komt veel voor bij vee, paarden en afval en zijn het meest te vinden in en rondom stallen. Vliegen komen af op zweet van zoogdieren en worden aangetrokken door de geur en het vocht. Bij koeien en paarden zitten

vliegen vaak rond de ogen, waar ze het traanvocht opzuigen.Volgens Flybuster.nl wordt met de vliegenvangers de vliegenoverlast verminderd met 80% a 90%. Het systeem bevat een zeer efficiënte lokvloeistof (100% biologisch) die vliegen aantrekt. De vloeistof gaat in de vliegenval met de ‘one way’-openingen. Deze zijn zo ontworpen dat, wanneer de vliegen eenmaal binnen zijn, ze niet weer naar buiten kunnen. Flybuster.nl

Uitgiftepunten: Bruna Kruisstraat 3, Ommen Primera Prinsenstraat 5, Dalfsen Ontmoetingscentrum De Trefkoele Ruigedoornstraat 108, Dalfsen ABCombi Varsenerstraat 7, Ommen

Familieberichten: Aan te leveren voor maandag 12.00 uur via adverteren@ vechtdalcentraal.nl Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Harry Dunnewind 06 4290 9933 Simone van Driessen 06 8350 0501 Vormgeving: Debby Grootentraast Druk: Janssen/Pers Gennep

De aanstaande nieuwe Omgevingswet heeft een prachtig en nuttig doel: regels voor ruimtelijke projecten vereenvoudigen en bundelen, zodat alle belanghebbenden er hun voordeel mee kunnen doen. Dat is een grote juridische veranderingsoperatie. Maar dat mag ons er beslist niet van weerhouden om deze daadwerkelijk uit te voeren.

Daarom moeten we die nieuwe Omgevingswet nu doorzetten, het voorbeeld van Ommen volgen en orde scheppen in de chaos!

en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele

Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Erwin Dijk: 06 3013 9314

Het omgevingsrecht moet vernieuwen omdat de besluitvorming sneller en goedkoper moet. Ook moet de besluitvorming beter en meer transparant zijn voor initiatiefnemers en belanghebbenden. Het opschonen en vereenvoudigen van regels kan bijvoorbeeld door meer aan te sluiten bij Europese regels en nationale koppen achterwege te laten. Uiteraard wel met de nodige ruimte voor lokale en regionale afwegingen.

Nieuw is niet perse beter dan oud, maar in dit geval is het wel zo.

Jarenlange discussies kunnen we dan achterwege laten. Echt integrale wetgeving voor de leefomgeving is van groot belang.

Voor meer informatie, product omschrijvingen en video’s kun je terecht op http://www.flybuster.nl of neem contact op via info@flybuster.nl

is een wekelijkse uitgave van VECHTDALCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV,

Kantooradres: Boeierstraat 10 (De Boei), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 www.vechtdalcentraal.nl

Want als het recht niet meer kenbaar of onbegrijpelijk is, kan het immers niet meer aan zijn doel voldoen. Voor alle duidelijkheid: het belangrijkste doel van het omgevingsrecht is: de bescherming van en goede ordening van onze leefomgeving.

Die nieuwe Omgevingswet is een van de beste ideeën die het eerste kabinet Rutte heeft voortgebracht. De samenhang tussen verschillende activiteiten op het gebied van ruimtelijke ordening, milieu en natuur wordt groter.

Besluitvorming gaat sneller en beter.

De wet schept kansen om organische gebiedsontwikkeling en de verduurzaming van onze economie echt vleugels te geven.

biedt producten voor particulieren en ondernemers (horeca, tuinen, parken, camping, zwembad). Er is een speciaal ingerichte webwinkel gerealiseerd waar de complete vliegenvallen, navullingen en losse onderdelen besteld kunnen worden.

Colofon

Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben.

Bouwvakvakantie: Pannenbier Partner van:

click abrick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats

Nomineer het Nomineer het info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf van het ja het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrijf-oostned

Arno van Dijk Nomineer het familiebedrijf van het jaar 2010

Nomineer het familiebedrijf van het ja

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Reparatie en onderhoud van alle merken Schade afdeling met schadebemiddeling Ruitreparatie Airco service Roll over carwash

Mitsubishi

Auto van Ewijk Parallelweg 8 8152 BE Lemelerveld E-mail: info@autovanewijk.nl

Openingstijden Ma t/m vr 8.00 tot 18,00 uur Za 8.00 tot 17.00 uur

OCCASIONACTIE:

OCCASIONACTIE:

GRATIS Apple Ipad2 16GB

GRATIS TomTom Start Europa

bij een gebruikte auto vanaf € 10.000,-

bij een gebruikte auto vanaf € 4.500,- tot € 10.000,-

Citroen C1 1.0I 3-DRS AMBIANCE AIRCO

106.509

2009

€ 4.950,00

Citroen DS4 1.6 E-HDI 115 EGS CHIC NIEUW ACTIE

201

2013

€ 24.950,00

Citroen C3 1.2 VTI 82PK COLLECTION NIEUW ACTIE

4

2013

€ 16.995,00

Citroen DS5 THP 155PK AUTOMAAT SO CHIC

1.989

2013

€ 30.950,00

Citroen C3 VTI 82PK COLLECTION NIEUW ACTIE

4

2013

€ 15.995,00

Citroen DS5 E-HDI 115PK EGS Aut. SO CHIC

31.081

2012

€ 26.950,00

Citroen C3 1.4I 75PK LIGNE AMBIANCE

62.617

2003

€ 4.950,00

Citroen DS5 E-HDI 115PK EGS Aut. SO CHIC

38.167

2012

€ 26.950,00

Citroen C3 1.6 e-HDI 90PK AIRDREAM DYNAMIQUE

34.478

2011

€ 11.950,00

Citroen DS5 THP 200PK SPORT CHIC ACTIE NIEUW

691

2013

€ 37.950,00

Citroen C3 E-HDI 90 AIRDREAM COLLECTION

11.075

2012

€ 14.950,00

Citroen DS5 HDiF 160PK Automaat So Chic

22.245

2013

€ 36.950,00

Citroen C4 1.6 E-HDI 110PK EGS Aut. Business

21.083

2012

€ 19.950,00

Citroen DS5 2.0HYBRID4 BUSINESS EXECUTIVE NIEUW

4

2013

€ 47.350,00

Citroen C4 1.6 E-HDI 110PK EGS AUT. TENDANCE

25.163

2012

€ 18.950,00

Citroen DS5 HYBRID4 200PK EGS Aut. BUSINESS NIEUW

4

2013

€ 41.350,00

Citroen C5 Sedan THP 155PK COLLECTION NIEUW ACTIE

4

2013

€ 26.950,00

Citroen DS5 HYBRID4 200PK EGS Aut. BUSINESS NIEUW

4

2013

€ 41.250,00

Citroen C5 2.0 16V DIFFERENCE BREAK AUT4

170.162

2003

€ 4.450,00

Citroen Xsara 2.0I 16V PICASSO IMAGE AUTOMAAT

93.382

2005

€ 6.450,00

Citroen C6 2.7HDIF V6 AUT. EXCLUSIVE

129.291

2007

€ 18.950,00

Chevrolet Tacuma 2.0 16V 122PK CLASS

64.814

2007

€ 4.950,00

Citroen C-Crosser 2.2 HDIF 156PK 4WD EXCLUSIVE

138.352

2007

€ 17.950,00

Fiat Panda 1.2 EDIZIONE COOL

31.227

2010

€ 5.950,00

Citroen DS3 E-HDI 70PK EGS CHIC

16.825

2012

€ 15.950,00

Honda CR-V 2.0I 150PK AWD EXECUTIVE

90.164

2008

€ 18.950,00

Citroen DS3 1.6 THP 155PK SPORT CHIC

42.723

2010

€ 16.950,00

Opel Corsa 1.2XE 16V 3-DRS ESSENT EASYTRONIC AUT.

30.063

2004

€ 4.750,00

Citroen DS3 THP 155PK CABRIO SPORT CHIC NIEUW

4

2013

€ 31.350,00

Renault Megane 1.5 DCI 90PK FAP ESTATE EXPRESSION

77.177

2010

€ 14.450,00

Citroen DS3 THP 207PK RACING By S. LOEB

5.845

2013

€ 28.950,00

Renault Twingo 1.2 16V ECO2 Dynamique

14.489

2012

€ 9.950,00

Citroen DS3 CABRIO THP 155PK Sport Chic

1.254

2013

€ 27.950,00

Toyota Verso 1.8 VVTI 147PK ASPIRATION CVT AUT. 5P

33.714

2011

€ 22.950,00

Kijk voor meer informatie en foto’s op www.bouwman.citroen.nl of bel: 0529-456247

19 Familieberichten

Open Monumentendag ‘Macht en Pracht’

Ik hef mijn ogen op naar de bergen: vanwaar zal mijn hulp komen?

Mijn hulp is van den Here, die hemel en aarde gemaakt heeft.

Psalm 121: 1 – 2

,,Want ik ben er zeker van, dat het lijden van de tegenwoordige tijd niet opweegt tegen de heerlijkheid, die over ons geopenbaard zal worden.”

Romeinen 8 : 18

Verdrietig om zijn heengaan, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, heeft de Heer tot zich genomen mijn lieve zorgzame man, vader en opa

De HERE heeft Thuisgehaald onze lieve pappa, opa en oude-opa

Pieter Nabers Peter Ommen, 10 april 1932

De afdeling Ommen houdt zaterdag 14 september weer de Open Monumentendag. Dit jaar binnen het landelijk thema ‘Macht en Pracht’, waarin de buurtschappen Junne en Stegeren centraal staan.

op de leeftijd van 89 jaar.

Ommen, 11 juli 2013

Asselien Nabers – van Leussen Gezina en Hendrik-Jan Dick en Rolien, Dana Jolina en Sander, Jason Christien en Roelof Bertine en Nathan Asselien en Erwin Willeke en Merijn Arjan en Regine

De jaarlijkse fietstocht gaat door de beide buurtschappen, waar verschillende bedrijven en particulieren hun deuren open zetten voor informatie.

Ook zijn er twee wandeltochten door de buurtschappen.

De opening is zaterdag 14 september in Huize het Laer in Ommen.

Jan en Eta Matthijs Joram Meike Peter is thuis Trompstraat 13, 7731 CD Ommen De afscheidsdienst zal worden gehouden op donderdag 18 juli om 10.30 uur in de Hervormde kerk, Kerkplein 1-2 te Ommen.

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats Laarmanshoek.

Bij de broekenspecialist.nl constant meer dan 3000 jeans op voorraad!

Kom nu de vrolijke voorjaarscollectie zien, diverse jeans in kleur voor dames en heren.

Nieuw o.a. waterafstotende jeans van Levi’s

Hendrik Jan Soepenberg

Vanaf 9.45 uur is er gelegenheid tot condoleren in de aanbouw van de kerk.

Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen kunt u dit bericht als uitnodiging beschouwen.

Huige Mode Balkbrug Zwolseweg 106 Vrijdag koopavond tot 21.00

Van 25 oktober 1950 tot 23 april 2001 gelukkig getrouwd met Johanna Gerritdina Soepenberg - de Lange.

We zijn dankbaar voor het goede dat zij ons hebben gegeven.

Heemse: Annie en Henk Woertink Arjan en Marion Rianne en Allert

Middelburg: Henk Soepenberg en Els Scheermeijer Rieks en Wietske Hannah

Roodeschool: Ria en Joop van den Akker Gerjanne en Theodoor Wietske en Arnoud Hanneke en Arco Joukje en Marcel Johannes en Joanne Alieke en Joost

Utrecht: Gert en Gerda Soepenberg Hugo Nanda en David

Hattem: Joke en Ties Sikkema Anneke en Hartmut Hester en Robert Theo en Paula Erik en Marlijn Peter Jaap

Ommen: Jan en Liesbeth Soepenberg Erik en Eline Inge en Gerben Jorina en Dirk Arne Sander

Hardenberg: Ineke en André van der Veen Han en Anouk Jacco en Denice Nienke Elise

en achterkleinkinderen Ommen, 9 juli 2013 Correspondentieadres: Capellastraat 32, 7771XM, Heemse We zijn dankbaar voor de goede verzorging door het personeel op ‘Oldenhaghen’.

De samenkomst heeft plaatsgevonden op zaterdag 13 juli in de Gereformeerde Kerk ‘Het Baken’ Trompstraat 2 te Ommen.

Aansluitend hebben wij papa begraven op de begraafplaats ‘Laarmanshoek’ te Ommen.

FAMILIEDRUKWERK NODIG Wij helpen u graag tegen betaalbare prijzen!

Varsenerstraat 7 | 7731DC | Ommen | 0529 - 451 892 | info@abcombi.nl

sions A c c . o e c A l e t o n d e rh o u d h l a , n e rk e m A u t o PA ll e p vo o rra a d . A Meer dan 400

Inruil welkom!

Op alle auto’s tenminste 6 maanden BOVAG-garantie Brand- Bouwstof jaar

Peugeot 1007 1.6-16V Aut.

B

2005

Km. stand 158.000

VOOR

2011

10.000

€ 8.500,-

B

2007

68.000

€ 7.400,-

Peugeot 208 1.6Vti Allure

B

2012

4.000

€ 16.750,-

Peugeot 4007 2.4-16V St

B

2009

82.000

€ 17.900,-

Peugeot 508 2.2Hdi Gt 204Pk Aut. D

2011

61.000

€ 28.900,-

Peugeot 807 2.2 -16V

B

2003

124.000

€ 7.450,-

Toyota Aygo 5-Drs 1.0 Comfort

B

2009

69.000

€ 6.900,-

2011

47.000

€ 11.900,-

Inruil welkom!

cht Peugeote r 107 5-Drs Millesim 200 ko v

Brand- Bouwstof jaar

Km. stand

VOOR

2011

30.000

€ 7.440,-

Peugeot 206 5-Drs 1.4 X-Des. Aut B

2005

54.000

€ 6.440,-

Peugeote r 206+ 3-Drs 1.4 koc

B

2011

14.000

€ 9.940,-

Peugeot 207 Sw 1.6 Vti Premiere

B

2008

88.000

€ 9.440,-

Peugeot 207Cc 1.6 Vti Airco

B

2009

82.000

€ 11.940,-

v

ht

h tVti Premiere Peugeot 308 Swc1.6 ko ver

B

2009

90.000

€ 12.900,-

Peugeot 308 Sw 1.6Vti Aut.

B

2009

96.000

€ 13.940,-

Peugeot 3008 1.6 Thp Gt

D

2009

74.000

€ 18.940,-

B

2009

56.000

€ 16.440,-

D

2011

65.000

€ 23.940,-

B

2011

54.000

€ 23.440,-

D

2013

9.000

€ 34.940,-

cht Peugeot r 3008 k o1.6Vti ve t c hHdi Peugeot 3008 Aut. k o1.6 ver t h c Peugeot 5008 k o1.6 Thp Gt ver Peugeot 508 1.6 Ehdi Aut.

occAsions te leveren viA dAlfsen/oMMen

Inruil welkom!

Op alle auto’s tenminste 6 maanden BOVAG-garantie Merk/model

Brand- Bouwstof jaar

Alfa Romeo Gt 1.8 Ts Distingtive

VOOR

B

2007

114.000

€ 10.400,-

2011

56.000

€ 30.800,-

Audi A5 Sportback 2.0TFSi 211 PK Quattro BJ 2010 | 55.000 KM • Leer • Xenon • Navi • 18inch LMV

€ 30.800,-

ver

ht

k

2011

5.500

€ 6.495,-

2011

25.000

€ 8.900,-

‘Auto PAlAce occAsion center is Altijd oP zoek nAAr occAsions.’

2009

30.000

€ 6.200,-

Citroen C1 5-Drs Seduction

B

2010

108.000

€ 5.700,-

Daihatsu Sirion 1.0 Vvti Airco

B

2009

105.000

€ 6.900,-

Fiat 500 1.4-16V 101Pk Lounge

B

2008

81.000

€ 9.300,-

h Dual.

Fiat 500 Cabriok 1.2 Cabrio oc

B

2011

34.000

€ 13.900,-

Fiat Punto 1.4 3-Drs Racing

B

2010

54.000

€ 10.400,-

Fiat Grande Punto 5-Drs 1.4

B

2007

62.000

€ 7.600,-

B

2007

70.000

€ 9.400,-

B

2009

30.000

€ 6.940,-

t

ht Ford Ka 1.2 Titanium koc ver

Ford Mondeo 2.0-16V Titanium BJ 2008 | 88.000 KM • Leer • Navi • Imv • Sportstoelen

€ 11.900,-

ver

t h c ko

Jeep Compass 2.0 Limited

B

2012

23.000

€ 26.800

Jeep Grand Cherokee 3.0 Crd

D

2013

10.000

€ 89.900

Lancia Ypsilon 1.4 Oro

B

2008

95.000

€ 6.900

‘Auto Palace is altijd op zoek naar occasions. Bezoekt u Auto Palace en laat u uw auto taxeren! Dan krijgt u een royale inruilprijs voor uw auto, bij inruil op één van onze occasions. En we doen er een GRATIS WASBON bij als dank voor uw komst!’

Team Auto Palace info@autopalacegroep.nl

Auto PAlAce occAsions, betekent:

Bovag garantie Altijd 6 maanden garantie op al onze occasions vanaf € 7.500,-.

Onderhoud Mogelijk op de Auto Palace vestiging bij u in de buurt.

Aflevering Van uw nieuwe of gebruikte auto op de door u gewenste Auto Palace vestiging.

contAct auto palace dalfsen Wilhelminastraat 78, 7721 CJ Dalfsen Tel: 088 - 003 55 45

auto palace ommen Patrijsstraat 1, 7731 ZL Ommen Tel: 088 - 003 56 05

@autopalacegroep AUTO PALACE Groep

Lancia Delta 1.6 Diesel Automaat Bj 2009 | 103.000 Km • Leer • Navi • Led-dag rijverl.

• Pdc 17inch Imv

ver

ht c o k

2004

108.000

€ 3.900,-

B

2010

86.000

€ 16.800,-

D

2009

134.000

€ 11.700,-

B

2005

125.000

€ 12.700,-

B

2009

60.000

€ 6.500,-

B

2008

37.000

€ 10.295,-

B

2010

11.000

€ 9.900,-

B

2007

56.000

€ 8.600,-

B

2008

68.000

€ 19.900,-

t Nissan Qashqai 1.6-16V o c h Acenta erk v Renault Megane Coupe 1.5 Dci

Saab 9-3 1.8T Automaat Cabrio

v

erk

Toyota Yaris 1.3 5-Drs Aut. Luna

t ch Toyota Yaris 5-Drs Cool k o1.0 ver h t Sol Toyota Yaris 5-Drso 1.3Vvti k c ver Volvo C70 2.4I Cabriolet

AUTO PALACE Groep

alle occasions op www.autopalacegroep.nl

Auto PAlAce is gevestigd in:

ht Nissan Almera 5-Drs k o c1.8 Acenta S B

t Blue Toyota Aygo 5-Drso1.0 c hAsp.

t och

€ 4.850,-

B

ve

ver

Audi A6 Limo. 2.0 Tfsi Aut. S-Edit. B

51.000

Citroen C1 1.0r3-Drs k o cAmbiance

€ 13.800,Km. stand

B

VOOR

€ 48.900,-

Fiat Sedici 1.6-16V 4X Emot. Leer

B

2008

Km. stand

Chevrolet Corvette C06 6.0 V8 Automaat Targa 404Pk BJ 2008 | 44.000 KM • Leer • Xenon • Navi • Stinger

ver

Op alle auto’s tenminste 6 maanden BOVAG-garantie

B

B

€ 4.850,-

B

occAsions oMMen

ht Chevrolet Sparkk1.0 o cLe ver Chevrolet Spark 1.2 Ltz

Peugeot 107 5-Drs Xs

Merk/model

Brand- Bouwstof jaar

Merk/model Chevrolet Matiz Spirit

Peugeot 207 3-Drs 1.4 Clr. Line

t Volkswagen 1.4 Comfortline B och kPolo ver

Alle merken

o cc a si o n s o

occAsions dAlfsen

Merk/model

derhOud S e r v ic e & O n

Dalfsen | Dronten | Emmen | Harderwijk | Heerde | Hoogeveen | Kampen/IJsselmuiden | Meppel | Ommen | Putten | Raalte | Zwolle (2x)

Auto Palace sinds 1950 | 13 vestigingen | Altijd dichtbij!

Vestigingsadressen zie ww.autopalacegroep.nl

inruil WelkoM www.autopalacegroep.nl