Vechtdal Centraal 39-2012 by Salland Centraal

Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.vechtdalcentraal.nl • week 39 • dinsdag 25 september 2012

MTC Dalfsen jubileert stuntend

Middelbare scholieren moeten verplicht een cursus social media volgen.

obedrijf obedrijf enNN ii jj bb oo ee rr

ercotest aanbieding rcotest en en /of /of

eparatie eparatie

bon bon ng ng rco rco

Op Op zaterdag zaterdag 8 mei a.s. 8 mei a.s. 8.30 12.30 8.30 - 12.30 uur uur

Met een spetterende show luisterde het stuntteam Eastside Extremes het zilveren jubileum van de Motor Toer Club Dalfsen op. Honderden toeschouwers genoten van het de spectaculaire stunts. Het jubileumfeest ging voort met een warm en koud buffet voor de leden en de avond werd afgesloten met een jubileumfeest voor leden, oud-leden en sponsoren. Dit gebeurde met muziek weer is inMind. aantocht! Maar weet u Foto: Johan Bokma van Purple weer is in aantocht! Maar weet u

oie oie jk jaarlijks getest moet worden. Jaarjk jaarlijks getest moet worden. Jaarwensen10% overgelaten; ABS met EBD, BAS, airbags voor zo’n koudemiddel waardoor de zo’n 10% koudemiddel waardoor de bestuurder en passagier, zij-airbags in de voorstoelen, rmindert. Wij hebben de middelen en en gordijnhoofdairbags voor én achter.de En numiddelen is deze rmindert. Wij hebben en goede staat brengen en te houden. Swift dus ook nog eenste voorzien van gratis airconstaat tewilde brengen ditioning. Hoe compleet u het autoruiten. hebben?en te houden. dgoede controleren wij uw Even-Schuurhuis Autobedrijf Er is overigens al een Swift vanaf € 10.954,-. Vermeerstraat 2, Ommen d controleren wij uw autoruiten. Eveneloos Elkegerepareerd. latotminuut of na0529 454600 Telefoon maandagavond GRATIS inloopspreekuurA van 19.00 21.00 uur eloos gerepareerd. m; 14,3-17,2 km/l; CO : 139-165 g/km.A la minuut of na p: zorg ervoor dat u uw groene kaart p: zorg ervoor dat u uw groene kaart Vrijthof 8a 7731 CN Ommen 0529 712 523 Openingstijden: secretariaat@notarispostommen.nl Maandag t/m vrijdag Vrijthof 8a Openingstijden: www.notarispostommen.nl 08.30 - 17.00 uur 7731 CN Ommen 0529 712 523 secretariaat@notarispostommen.nl 2 www.notarispostommen.nl

Maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur

Elke maandagavond gratis inloopspreekuur van 19.00 tot 21.00 uur.

Smink doet recordpoging

Bostheater wordt gerenoveerd

Zuid-Molukkers terug naar Laarbrug

B O U W B E D R I J F

Pieter Bruegelstraat 45-47 7731 SK Ommen Telefoon: 0529 - 454 529

Modern online bestellen, maar wij bezorgen met ouderwetse service! • Tuinhout • Speeltoestellen • Poorten • Tuinbanken & picknick sets • Afrasteringen • Tuinschermen

Nieuwleusenaar doet wereldrecordpoging

Smink wil 36 uur achter elkaar koken: “Het is niet onhaalbaar” AAnBiEdinGEn GEldiG VAn do 27 T/m ZAT 29 SEPT • Herfsttijd-paddestoelentijd, maak uw keuze uit puur natuur

Elke werkdag van 7.30-17.00 uur en zaterdag van 8.00-13.00 uur geopend.

Portobello, oesterzwam, shi-take en kastanjecham. ......................................... 100 gr e 0,99 Bio- Tecklenburger Cantharellen ........ 100 gr e 1,99

Dalmsholterweg 5 7722 KJ Dalfsen 0529-431548 www.thewoodshop.nl

• Lekkers uit Timboektoe Wordt vervolgd...

Chiquita-Ananas, extra sweet, mooie grote ....... e 1,49 • Culinair weekend gemak

Gekruide, gekookte Rosevalparten ..... schaal e 1,49 • Uit de Flevopolder

Rubens-appelen........................................... 3 pond e 2,99 AAnBiEdinGEn GEldiG oP di 2 En wo 3 okT • Van Douwe onze vaste aardappelteler

Zeeuwse Bildstar ......................10 kilo baal e 3,99 Toelichting overbodig • Op speciaal verzoek van Peter en Jan

Vlaamsche Hutspot ...................zak 600 gr e 1,49 Min. leeftijd 15 jaar

Dit alles zonder chemische toevoegingen. Kom daar maar eens om in de supers. Wij waken over uw gezondheid!

Er zijn ook weer Santana (anti-allergie) appelen.

Feest in

n e m m O & Dalfsen

www.lidl.nl

Oosterstraat

Toiletpapier

Oosterstraat

• Extra zacht, 3-laags toiletpapier • Inhoud: 10 x 200 vellen per pak

Vechtdĳk

Molendĳk

Vechtdĳk

Molendĳk

Wilhelminastraat

Franse Pad

Smidswegje

Deze s ing i aanbied a. 24-09 an m geldig v za. 29-09 t/m lfsen en a D l d i in L men! m O l d i L

Vechtdĳk

Molendĳk

Franse Pad

Kerkplein

2 pakken!

n Have

Che valle raus traa t

Smidswegje 5 7721 CM Dalfsen Noord g

Schurinks traat

Cheva

llerau straa t

Strangewe

Strangew

t Hard

at n

a A.C. van Raa ltestra Doctor

Oost

ore sg

Frisendorpstraat

m Ha

Molenpad

Haven

rin

Schu

Paarhuisstraat uder tho We

rger

enbe

Molenpad

khof

Schurinkstra

Bentinc kstraat Baron

esstraa

West

at kstra

Haven

Oost

Ommer

Haven

uri

Sch

rin Schu

Frisendorpstraat

Hamsgoren

raat

aat resstr t

loemstraa

Smitstraat

Bögelst

straat

Sogenbos

Pinksterb

aat Smitstr

Nering

Omme

West

Oost

Haven

Bouwmeesterstraat

Nering Bögelstraat

Chevalleraustraat

rger

enbe

Hard

weg

aat erstr

Ruĳt

raat

erst

uĳt eR

Schurinkstraat 30-34 7731 GE Ommen

derw

evor

2 x 10 rollen 98

Aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt. Mochten zĳ ondanks zorgvuldige planning te snel zĳn uitverkocht, dan vragen wĳ hiervoor uw begrip. De afgebeelde artikelen kunnen afwĳken. Zet- en drukfouten zĳn voorbehouden.

5.WK39/2012

Gekkigheid, dat wilde Rob Smink van Smink Culinair uit Nieuwleusen hebben bij het tienjarig bestaan van zijn bedrijf. Vandaar dat hij en zijn vrouw Anita twee jaar geleden al zaten te bedenken wat voor actie ze wilden houden. “We hadden eerst de ideeën om de records van het dineren aan de langste tafel of koken met de meeste koks te verbreken, maar dat werd heel lastig. Toen ik dit voorjaar in het Guinness Book of World Records keek, kwam ik een record tegen van twee Belgen die 36 uur non-stop hadden gekookt.” Dan vervolgt hij, iets voorzichtiger: “Het is lang, maar ik dacht ook: het is wel mogelijk.” Zesendertig uur, twee minuten en twee seconden moet Smink het vanaf 29 september volhouden om het huidige record te evenaren. Maar daar gaat hij niet voor. “Het uitgangspunt is natuurlijk dat ik er overheen ga. Dat betekent dat ik moet doorkoken tot zondagavond elf uur. Ik zeg niet dat het lukt, daarom is het ook een póging. Maar ik denk niet dat het onhaalbaar is.” Om zijn energie goed te verdelen, wil Smink zo weinig mogelijk mensen in zijn keuken. “Ik ga opstarten met de burgemeester, en daarna ga ik alleen door. Ik denk dat koken met iemand anders me teveel energie zou kosten. Natuurlijk zijn er wel een notaris, toezichthouder en fotograaf aanwezig.” Masseur Maar hoe houdt iemand het vol, zo lang achter elkaar koken? “Koken is niet het probleem”, denkt Smink. “Ik heb veertig jaar ervaring, dat lukt wel. Ik denk dat het slaapgebrek en rugklachten nog wel problemen kunnen vormen. Daarom komt er ook een masseur langs. Per uur mag ik vijf minuten pauzeren, en die tijd mag ik ook stapelen. We hebben dus een heel

schema gemaakt. Ik ben natuurlijk de hele tijd aan het staan en aan het lopen. Hoe ik dat vol ga houden? Ik zou het niet weten!” Wel bereidt hij zich goed voor: “Ik ga goed uitrusten, ik heb goed gesport, en heb dus een goede conditie.” Gasten kunnen zich inschrijven voor verschillende momenten. Bijvoorbeeld voor lunch, diner of zelfs een nachtdiner. Elke ronde kent meerdere gangen. Denk aan carpaccio van ossenhaas met eendenlever en rucola, Choco-koffiemousse met gekonfijte ananas of coquilles met gestoofde prei en kerriesaus. Niet de minste gerechten. En zo op het eerste oog ook behoorlijk bewerkelijk. “Dat lijkt maar zo”, lacht Smink. “We hebben het zo ingericht dat ik constant werk heb. Dus geen pieken en dalen; ik kan de hele tijd in hetzelfde tempo werken. Daarom zijn er ook vaste tijden voor de gasten, om het werk te verspreiden.” Omdat de diners drie tot vier uur duren, kan Smink in hetzelfde ritme voorbereiden, doorgeven, voorbereiden, en dat dan ruim 36 uur lang.

Smink (links) geeft les aan een leerling van de koksopleiding.

Goede doelen Smink werkt zich natuurlijk niet voor niets in het zweet. Het geld dat de gasten betalen, gaat rechtstreeks naar twee goede doelen. “Ik wilde een kleiner, onbekender doel, en een groot

Smink Culinair Rob en Anita Smink begonnen tien jaar geleden met een kookschool, waar het accent lag op cursussen en workshops geven als bijvoorbeeld bedrijfsuitjes. “Nu richten we ons meer op het volwassenenonderwijs, en het koksonderwijs. Dat doen we nu zes jaar, en sinds twee jaar mogen we ook erkende diploma’s uitgeven.” Dat is bijzonder, want Smink Culinair is de enige particuliere koksschool in Nederland met erkende diploma’s. “De meeste mbo- en horecaopleidingen hebben niet zo’n heel hoog niveau, en dat wilden wij omhoog tillen. Nu is het zo populair, dat mensen uit heel Nederland naar Nieuwleusen willen komen voor de opleiding. We hebben zelfs wachtlijsten!” ’s Avons kan er voor een laag bedrag gedineerd worden, om de lessen voor de leerlingen zo dicht mogelijk bij de realiteit te houden.

bekend doel.” Het zijn de Vereniging Ouders, Kinderen en Kanker (VOKK) en de Hartstichting geworden. “De drijfveer voor mezelf is om te kijken hoe lang je door kunt blijven werken. En ook doe ik dit voor mijn leerlingen. Die komen soms terug van stage, en verzuchten dan dat ze wel acht uur moesten werken. Maar dat is helemaal niet lang in de horeca. Hiermee wil ik aantonen dat je het veel langer kunt dan je denkt.” “Voor de goede doelen zijn we afhankelijk van onze gasten. De reserveringen lopen goed. Voor het zondagontbijt mag nog wel iets meer animo komen, maar

het nachtdiner van 01.00 tot 04.00 loopt goed en de lunch op zondag zit zelfs al vol.” Er kunnen maximaal tien tot twaalf mensen per keer komen eten. Voor mensen die geen tijd hebben om te eten, of die achter het net vissen: bij het bedrijf wordt een tent geplaatst, waar de bezoekers Smink kunnen volgen via een videoscherm. In de tent wordt koffie en high tea geserveerd, waarvan de opbrengsten ook naar de goede doelen gaan. Ook worden er workshops snoep maken gegeven. “dat is echt voor de aanloop, voor mensen die niet per se komen dineren, maar wel even willen kijken hoe het gaat.”

ech Bezoek onze site voor nog meer nieuws we tsche stij ide Vechtdal Centraal is een podium voor iedereen. Gemaakt voor, maar vooral ook door de n l inwoners van het Vechtdal. Alle nieuwsberichten en foto’s van bijvoorbeeld maatschapden ec nie h pelijke organisaties, (sport)verenigingen, politieke partijen en individuele burgers zijn bij ech nie tsc uw u ons welkom. Wij kunnen – helaas – niet alle berichten die we wekelijks binnen krijgen in e we tsche west heide stijl onze krant plaatsen, maar op onze site is onbeperkt ruimte, dus daar plaatsen wij alles wat stij ide ijl nni ech onze lezers opsturen. Ga daarom vooral ook naar onze website www.vechtdalcentraal.nl nni ech euw tsc den l ec www.BLIJHUIS.nL voor nog meer nieuws nie htsc euw tsch est heid ech reinier uit het Vechtdal! u i e e h j T 0523 61 05 05 e Fs 0523 61 69 44 M 06 10 45 05 29 E info@blijhuis.nl vantder boon n i w s l e d t n i we che stij ide estijl denni ijl ech ennie echtsc ieuw den l ec nnie echt euw tsch uwe heid esti ech nie htsc uw sch est eid stij enn jl ec we tsche uwest heide estijl eiden ijl ech ennie l echt ieuw htsch ide ijl nni ech nie tsc uw sch est eid s nni ech euw echtscheidennieuwestijl.nl tsc uw hei esti eid ijl e enn den tijlwww. e c e t h ech nie tsc uw sch est heid estij denn jl ec enni chts ieu Zonnepanelen zijn echt niet l ecder Heyden est eid ijl e enFrieda hts euw che hei informatiespreekuur i e heel duur! Vraag het ons van n u we tsche uwTelefonisch i e e d stij werkdag l ec uurntotni chts iCanadastraat euw htsc 8 wes chei est i ennvanj12.00 stij ide Iedere l euur ieu102 00h490 estHeinoheid tijl e denn ijl l ec nni 14.00 tsc euw chei8141 AC c op 06 h w hts euw tsch es heid esti den ijl e enn cht ieu che est eid tijl enn jl ec nieu chts ieuw sche ide ijl e e nni ech nnie chtsc ieuw htsch west cheid estij i u l ij e e e h e t

Henk Ruiter ontmoet... Helligen Hendrik Erwin Nyhoff- VOT!

NIEUW IN DALFSEN

Op zaterdag 29 september opent koffie- en theespeciaalzaak Moccaffè haar deuren!

Vrijdag 28 en Zaterdag zaterdag 22 september 29 september

SpEcIALItEItEN 16 soorten koffie - 30 soorten thee - 35 soorten bonbons – chocoladediversiteiten - Italiaans gebak koffie- en theeaccessoires - cadeauartikelen Ervaar de pure smaaksensatie van verse koffie, thee en bonbons. Kom kijken, ruiken en proeven. Tijdens de openingsdag een kleine attentie voor elke klant!

OpENINgSActIE

www.theatersolstwijhe.nl

Waardebon voor gratis koffie of thee met Italiaans gebak (bij besteding van min. e 10,-)

The Voice finalist Erwin Nyhoff Hilarisch wild geraas,Henk gefoeter en getier en componist Ruiter van een Tukker die gaat kamperen bundelen hun muzikale krachten

Wij gaan verhuizen Ons nieuwe adres: Kerkplein 14 Moniquehuisopstelten.nl Openingsweek: 3 – 6 oktober U bent van harte welkom, de koffie staat klaar!

maak eens een rondje rk Openingstijden: Wo 9.30- 17.00 uur • Do 9.30-17.00 uur om de ke

Voor fijnproevers

Vrij 9.30-20.30 uur • Zat 9.30-17.00 uur

prinsenstraat 10A - tel. 0529 76 00 76 www.moccaffe.nl - info@moccaffe.nl

Kunst te Kijk op negentig winkellocaties De jaarlijks terugkerende kunstmanifestatie Kunst te Kijk wordt dit jaar gehouden van 26 september tot en met 13 oktober. Het is de vijfde keer dat er ruim twee weken lang kunst te zien zal zijn van regionale kunstenaars, op negentig locaties in de winkelcentra van Ommen, Dalfsen en Nieuwleusen.

20.15 uur 20.15 uur Kaarten: Kaarten: € 19,00 e 20,00 via Bruna via Bruna 0529-451737 0529 - 451737

Overal in Dalfsen, Ommen en Nieuwleusen liggen flyers met informatie over de deelnemende zaken en kunstenaars, met een plattegrond zodat het gemakkelijk is de Kunstpunten te vinden. Bij elke deelnemende winkel staat of hangt kunst in de etalage, maar vaak is er ook binnen kunst te bewonderen. Op de poster, die bij elke deelnemer hangt, staat dat aangegeven. Bezoekers zijn dan van harte welkom om binnen te kijken.

Op de overzichtsexpositie kunnen bezoekers wederom voor 1 euro in het bezit komen van een kunstwerk. De spelregels en deelnameformulieren hiervoor liggen bij de expositie. Nieuw dit jaar is een soort puzzeltocht voor kinderen in Dalfsen. Hierbij zijn leuke prijzen te winnen. De start is op woensdag 26 september om 19:30 uur met de gelijktijdige opening van de overzichtstentoonstellingen in de drie kernen.

Hij heeft het decennia lang kunnen tegenhouden, maar dit jaar moet hij er toch echt aan geloven: Helligen Hendrik gaat kamperen. Op vrijdag 28 en zaterdag 29 september staat de bokkige tukker met zijn nieuwe voorstelling VOT! om 20.15 uur in Theater Carrousel.

af met zijn verrassende, razende en enerverende shows. In zijn nieuwe voorstelling VOT! loopt Hendrik wederom rood aan van woede. Op initiatief van zijn echtgenote Marie komt de Tukker terecht op een Brabantse camping. Tot overmaat van ramp staat zijn tent pal naast een luidruchtige Amsterdamse familie. De gemoederen van Helligen Hendrik worden

De leden van de muziekverenigingen de Bazuin, Crescendo en Soli Deo Gloria komen zaterdag 29 september weer oud papier ophalen. Dit doen ze in de wijken Alteveer, de Dante, het Centrum, Laarakkers, over de Brug tot aan het spoor, de Zeeheldenbuurt, de Hardenbergerweg en de Ommeresstraat. Iedereen wordt verzocht het oude papier voor 8.45 uur goed gebundeld aan de straat te zetten.

kpn infocenter Schurinkhof Ommen | kpn winkel Hoogeveen en Zwolle | kpn.com/glasvezel

Ommen

Buurtzorgteam Ommen gaat uitbreiden Wij zijn op zoek naar enthousiaste verpleegkundigen niveau 4 of 5 die flexibel inzetbaar zijn en bij voorkeur ervaring hebben in de thuiszorg. Het gaat om een contract voor 24 uur, met de mogelijkheid tot uitbreiding van uren. Tevens zijn we op zoek naar een collega niveau 3ig- 4- 5, voor een 0-uren contract.

AD-12494/12-11

Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op kpn.com/glasvezel

Jantien Agteres – Ekkelenkamp willen wij u hartelijk bedanken. Kinderen, klein en achterkleinkinderen Dalfsen, september, 2012

De organisatie wenst de bezoekers heel veel kijkplezier en succes bij de acties.

flink op de proef gesteld en het einde van de voorstelling is ronduit dramatisch te noemen. Kijk voor het kopen van kaarten 19 euro op www.theatercarrousel.nl, mail naar info@theatercarrousel.nl of koop de kaarten bij Boekhandel Bruna in Ommen tel. 0529-451737. De kassa is drie kwartier voor aanvang van de voorstelling open voor verkoop.

Deze foto van het Station in Ommen is gemaakt ter gelegenheid van het 25 jarig bestaan van de spoorlijn in 1928. Bron: Webarchief / Stichting OudOmmen.nl

Voorverkoop Dalfser Oktoberfest in volle gang Oud papier wordt opgehaald

Stad voor stad en dorp voor dorp wordt heel Nederland aangesloten op het glasvezelnetwerk.* Maar daar zijn per regio wel voldoende aanmeldingen voor nodig. En voor Ommen is dat aantal nog niet behaald. Daarom is de inschrijfperiode verlengd tot 21 oktober 2012. Meld jezelf dus alsnog aan voor een Glasvezel Alles-in-één Pakket van KPN, spoor je vrienden, familie en buren aan: zorg dat het glasvezelnetwerk ook in Ommen wordt aangelegd!

Interactieve HD TV | Supersnel internet | Bellen

Voor uw warme belangstelling en medeleven die wij zowel persoonlijk als schriftelijk hebben ontvangen tijdens haar afnemende gezondheid en na het overlijden van onze lieve moeder, trotse oma en opoe

Helligen Hendrik kampeert in Ommen

Helligen Hendrik reist sinds 2008 de Nederlandse theaters

We zijn er bijna in Ommen

KPN Glasvezel

De locaties zijn: Dalfsen: het Kunstpunt Dalfsen in het Oude Postkantoor aan de Bloemendalstraat 16 Openingstijden: woensdag tot en met zaterdag van 12:00 tot 17:00 uur Ommen: het Kunstpunt Ommen aan de Varsenerstraat 8h Openingstijden: maandag tot en met zaterdag van 13:00 tot 16:00 uur Nieuwleusen: het Kunstpunt Molen Massier, Westeinde 39a Openingstijden: woensdag 13:30 tot 17:00 uur en zaterdag van 13:30 tot 16:00 uur.

Familieberichten

Lijkt het jou leuk om ons team te versterken? Stuur dan jouw sollicitatiebrief en CV voor 3 oktober 2012 naar ommen@buurtzorgnederland.com. Voor meer informatie kan je bellen naar 06-51449227.

Sinds de start van de voorverkoop heeft al weer een flink aantal mensen laten blijken het Dalfser Oktoberfest niet te willen missen. “Wat dit jaar opvalt is dat er vooral veel grote aantallen kaarten tegelijk gekocht worden” aldus de organisatie. “Dat geeft aan dat mensen met vrienden,buren of hele voetbalteams naar ons ‘überraschende’ feest willen komen.” “We proberen al jaren een laagdrempelig feest neer te zetten om zoveel mogelijk mensen met de geweldige sfeer in contact te laten komen. Ook mooi is dat je er jong en oud door elkaar ziet en van binnen en buiten de regio. Speciaal voor de genieters van de muziek creëren we dit jaar een verhoogd zitgedeelte waar ook nog eens bediening rondloopt. Op die manier kan iedereen op zijn of haar eigen manier van het feest genieten en je wordt ook nog eens op je wenken bedient.” Vanzelfsprekend komen er ook weer houtsnippers op de vloer, Duitse bankjes, mooie aankleding en berglandschap als achtergrond en natuurlijk pullen bier en ‘bratwurst’. Dit zijn ingrediënten die niet mogen ontbreken op dit feest.” Stichting Drei Manner pakt dit jaar extra uit met een groot aantal Tiroler artiesten. Met artiesten als Ruud Appelhof, Tiroler Teufel en als hoogtepunt Alexandra Schmied met haar band “Team Alpin” worden de Tiroler klanken goed vertegenwoordigt Het Dalfser Oktoberfest, met een knipoog naar het echte Oktoberfest in Munchen, vindt weer plaats op de tweede zaterdag van oktober in De Trefkoele in Dalfsen. “Zoals onze oosterburen het al eeuwen gewend zijn beginnen zulke feesten al op tijd en ook bij ons gaat het programma dus al goed van start om 19:00 uur. In totaal hebben we een zes uur durend programma vol met artiesten en vermaak.” Het Dalfser Oktoberfest vindt op 13 oktober plaats in ontmoetingscentrum De Trefkoele. Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Primera Jansen en De Trefkoele in Dalfsen. Ook zijn ze te bestellen via www.dalfseroktoberfest.nl.

De week van de burgemeester In ‘De week van de burgemeester’ beschrijft onze burgemeester, Marc-Jan Ahne, wat hij allemaal meemaakt in de gemeente Ommen. Wekelijks brengt hij u op de hoogte van zijn activiteiten. Dus bent u ook benieuwd naar zijn ervaringen, neem eens een kijkje op www.ommen.nl/weblog of lees op deze pagina het verhaal.

G e m ee n te n ieuws 2012, week 39

Denk bij de keuze voor glasvezel verder dan de dag van nu!

Warme herinneringen van ZuidMolukkers aan periode in Ommen Op zaterdag 29 september vindt de onthulling plaats van een herinneringsmonument op camping Laarbrug. Het is een monument ter nagedachtenis aan de periode 1951 t/m 1966 dat in de gemeente Ommen ongeveer 500 Zuid-Molukkers werden geplaatst. Ondanks de treurige aanleiding, heeft de Zuid-Molukse gemeenschap warme gevoelens overgehouden aan deze tijd. De cohesie met de Ommense samenleving en de inzet van baron van Pallandt bij de integratie heeft er toe bijgedragen dat na ruim zestig jaar er een monument komt om deze periode blijvend te herinneren.

Deze week start de laatste actie om bewoners van Ommen te overtuigen van het nut van een glasvezelaansluiting. Digitalisering brengt ons ongelooflijk veel. Het schept ondermeer bedrijven en de overheid de mogelijkheid om hun dienstverlening dichterbij mensen te brengen.. d van zorg, Ook in de toekomst gaan we zien dat bijvoorbeeld op het gebie we twintig jaar onderwijs en veiligheid de ontwikkelingen snel gaan. Als efte aan zorg of terug in de tijd kijken en zien hoe mensen toen met beho hulpmiddelen verzorging ondersteund werden en dat vergelijken met de ds was opdie nu beschikbaar zijn dan zie je al enorme verschillen. Destij jk. Nu zijn er name in een verpleeg- of verzorgingshuis al snel noodzakeli blijven wonen. veel hulpmiddelen aanwezig, waardoor je langer thuis kan snel internet Ik hoor het zelf ook van mensen die dankzij de hulp via een ’s nachts digilanger thuis kunnen blijven wonen, bijvoorbeeld omdat er zijn. Als tegentale bewaking is wanneer mensen minder goed ter been uter willen. argument hoor ik wel eens dat oudere mensen geen comp aan oudere inDeels is dat misschien waar, hoewel ik bij mijn bezoeken nieuwe comwoners ook mensen van negentig tegenkom die net een puter hebben gekocht en deze ook gebruiken. kunnen blijven De andere kant is dat die mensen, die nu langer thuis d dat ze het wonen, wellicht een aantal jaren geleden ook hadden gezeg kunt sluiten niet noodzakelijk vonden om te leren hoe je zuurstof aan er langer thuis of sondevoeding. Maar op het moment dat ze hun partn over leren van konden houden dankzij die techniek. Dan gaat het niet ks de goede techniek, maar over wat kun je zelf nog doen. Want ondan blijven graag zorg die mensen elders kunnen krijgen, de meeste mensen glasvezel, moet in hun vertrouwde omgeving. Kortom bij het besluit over toekomst. je verder denken dan de dag van vandaag, maar ook aan de

Wegwerkzaamheden Centrum Ommen Nu het nieuwe parkeerterrein op de Voormars klaar is, zijn de werkzaamheden begonnen voor het bouwrijp maken van de locaties waar eind dit jaar gebouwd gaat worden in het centrum van Ommen. Deze werkzaamheden brengen noodgedwongen ook (gedeeltelijke) afsluiting(en) van wegen met zich mee. In overleg heeft de gemeente ervoor gezorgd dat de winkels en woningen wel bereikbaar blijven. Varsenerstraat De weg tussen de kruising Voormars/ Baron Bentinckstraat en de kruising Varsenerstraat/ Nering Bogelstraat (zie kaart) is vanaf 1 tot 17 oktober afgesloten voor al het verkeer. Op de bijgaande kaart en uiteraard op de bebording ter plaatse is de omleidingsroute aangegeven. Hiermee verwacht de gemeente en de uitvoerder dat de overlast tot het minimale beperkt blijft en de woningen en winkels bereikbaar blijven. Overige werkzaamheden In de maanden september en oktober vinden er op de Markt en de Varsenerdijk nog diverse werkzaamheden plaats waarbij rekening moet worden gehouden met tijdelijke/ kortdurende overlast. Vanaf november vinden in het gebied grootschalige werkzaamheden door de nutsbedrijven plaats. Hierover volgt later meer informatie op deze pagina. Opmerkingen Heeft u vragen/ opmerkingen over de werkzaamheden, dan kunt u ter plaatse terecht bij de uitvoerder in de keet die staat ter hoogte van de kruising Voormars/ Baron Bentinckstraat of u kunt contact opnemen met de gemeente Ommen 140529

De onthulling van het monument vindt plaats door de vier overgebleven vrouwen die daar hebben gewoond in bijzijn van de ambassadeur van Indonesië. Na de plechtigheden bij Laarbrug gaat het gezelschap naar het MFC de Carrousel om de fototentoonstelling over deze periode te onthullen. De tentoonstelling is samen met het jubilerende HKO samengesteld en dagelijks te bezichtigen van het MFC de Carrousel.

Unieke mogelijkheid om duurzaamste gebouw van Ommen ‘Gas, telefoon, water… te bezichtigen: Open dag DOEK het was er nog niet’ Op zaterdag 6 oktober organiseren de Brandweer Ommen-Hardenberg, Politie Team DalfsenOmmen en de Team Buitendienst Ommen-Hardenberg een open dag van het nieuwe DOEKgebouw. U bent van harte welkom om het gebouw te bezichtigen. In het gebouw is een wandelroute uitgezet die start bij de ingang aan de Nieuwlandstraat. U krijgt tijdens de ronde een eenmalige kans om het gebouw en de werkplaatsen van de politie, de brandweer en het Team Buitendienst van de Bestuursdienst Ommen-Hardenberg te bezichtigen. Onderweg krijgt u uitleg over de werking, inrichting en de bouw van het duurzaamste gebouw in de gemeente en medewerkers van de drie organisaties vertellen over hun diensten en materiaal. Daarnaast zijn er wervingsacties door de brandweer en politie voor nieuw personeel. Er worden geen demonstraties gegeven door de diensten Parkeren De open dag is van 10.00 tot 15.00 uur. De organisaties vragen u om zo mogelijk lopend of met de fiets te komen. Indien u met de auto komt kunt u parkeren op het grasveld aan de Nieuwelandstraat (tegenover het DOEK) of op het parkeerterrein bij het gemeentehuis. U wordt met klem verzocht NIET te parkeren op het parkeerterrein van de Albert Heijn. Op diverse punten staan verkeersregelaars en borden die u naar de parkeerplaats kunnen verwijzen. In verband met de open dag is de Nieuwlandstraat deze dag afgesloten voor verkeer.

Snel internet, bijvoorbeeld via glasvezel, kan en gaat daar een enorme bijdrage aan leveren. Ik hoop dan ook dat Ommen alsnog het gewenste percentage gaat halen waardoor ook Ommen glasvezel krijgt. Dan kan ik daarna vol energie zetten op mogelijk heden om ook mensen buiten de kern Ommen snel internet te kunnen bieden.

Met vriendelijke groet, Marc-Jan Ahne Burgemeester

Afgelopen maandag was het echtpaar Van Beesten-Uulders 65 jaar getrouwd. Burgemeester Ahne bracht het echtpaar een bezoek om hun te feliciteren in hun woning aan de Jan Houtmanstraat in Ommen. Hier wonen ze nu ongeveer vier jaar. Maar het grootste deel van hun leven hebben gewoond in hun boerderij in Giethmen. Meneer was werkzaam als ontginner. In de 55 jaar tijd dat ze daar hebben gewoond, zagen ze de ontwikkelingen op zich afkomen. Gas, water, licht, elektra, telefoon. Toen de deur voor het eerst open ging, was het allemaal niet aanwezig. Een hele andere situatie dan op hun huidige stekkie. Samen hun kinderen, kleinkinderen hebben ze ’s avonds hun huwelijksjubileum gevierd.

Milieutip: Wat is uw energiescore? Energie besparen is makkelijk, als u weet waarop u moet letten. Wie energie bespaart helpt het klimaat, voorkomt vervuiling en spaart kostbare grondstoffen. Het is ook goed voor uw portemonnee: u bespaart op uw gas- en elektriciteitsrekening. Denkt u dat u al goed bezig bent met energiebesparing? Kijk op www.energiewijzer.nl en ontdek uw engergiescore!

Vier procent zwerfafval op straat is nog best veel Spreekuur CDA Maandag 1 oktober houdt het CDA Ommen spreekuur. U bent van harte welkom tussen half 8 en half 9 in het gemeentehuis. Informatie: Piet Kant 06 38908882

In Nederland belandt naar schatting ruim 4 procent van het huishoudelijke restafval (zo’n 170 miljoen kilo) op straat in plaats van direct in de afvalcontainer. Zwerfafval bevat in verhouding veel verpakkingsmateriaal, zoals drankblikjes en snoepwikkels.

‘20 minuten wandelen langs de Juliana-straat: 2 volle tassen met zwerfafval!’

Van Duurzaam naar Goedzaam Uiteraard was ook de gemeente Ommen aanwezig op de Duurzaamheidsfair afgelopen weekend in MFC de Carrousel. Samen met de gemeente Dalfsen, de provincie Overijssel en de Stichting Ommen Milleniumgemeente hadden ze een gezamenlijke stand in het midden van de hal. Vele bezoekers kwamen langs met vragen over subsidies, premies en voor achtergrondinfor-matie. Ook deden

G e m ee n telijke beke n d m aki n ge n ge m ee n te O m m e n , 2012 week 39 - V ervolg veel mensen mee aan de prijsvraag. De hoofdsprijs, een weekend gratis verblijven in de duurzame vakantiewoning Zonnehuus, wordt volgende week bekend gemaakt. Bij de opening van de duurzaamheidsfair in Ommen sprak wethouder Scheele over de Stichting Ommen Milleniumgemeente. “Ommen mag zich sinds 2008 met trots Milleniumgemeente noemen. Dat betekent dat Ommen hoort tot de gemeenten die een bijdrage wil leveren aan de aanpak van wereldproblemen als armoede, honger, onderwijsachterstand en een slecht leefmilieu. In Ommen heeft de gemeenteraad hiertoe het initiatief genomen en inmiddels is er een Stichting Ommen Milleniumgemeente die hiervoor draagvlak in Ommen wil creëren. Voor het komende jaar staat bewustwording centraal. In onze wereld gaat het bij leefmilieu natuurlijk ook over duurzaamheid, vandaar dat de stichting ook hier present is”. Wethouder Lagas was ook aanwezig bij de opening. ‘Deze fair is fantastisch initiatief van de Lionsclub Ommen-Dalfsen. Het hoort bij het Vechtdal, waar mensen en bedrijven bewust omgaan met hun omgeving. Maar nog lang niet alle inwoners zijn zich bewust van alle mogelijkheden die er zijn. Wellicht worden ze ook afgeschrikt door het woord: DUURzaam. Je hoort mensen zeggen; ‘Dat zal wel veel geld kosten’. Eigenlijk moeten we de link leggen met het woord ‘goedkoop’. Het is niet duur, maar wel goed. Ik stel voor om vanaf heden het woord ‘Duurzaamheid’ om te vormen tot ‘Goedzaamheid’.

G e m ee n telijke beke n d m aki n ge n ge m ee n te O m m e n , 2012 week 39 Omgevingsvergunning Ontvangen reguliere procedure: OMMEN • Waterhoen 12, uitbreiden van de woning, ingekomen d.d. 13-9-2012 Bovengenoemde aanvragen liggen voor een ieder ter inzage bij het Publieksplein in het gemeentehuis te Ommen, T 14 0529.

zienswijzen indienen. De zienswijzen stuurt u naar het college van burgemeester en wethouders. Degene die een mondelinge zienswijze wil indienen kan contact opnemen met het Publieksplein. Wie zienswijzen indient, kan verzoeken zijn/haar persoonlijke gegevens niet bekend te maken. Het daartoe strekkend verzoek moet gelijktijdig met de zienswijzen worden ingediend.

Ontwerpbeschikking omgevingsvergunning “Marktgebouw” op de Markt in Ommen

BEERZERVELD • ds. Laurentiusstraat 18a, het plaatsen van een beschoeiing en het aanvullen van de tuin, verzonden d.d. 19-9-2012 OMMEN • Balkerweg 41, uitbreiden van de woning, verzonden d.d. 14-9-2012

Het college van de gemeente Ommen heeft een aanvraag omgevingsvergunning ontvangen voor de nieuwbouw van een marktgebouw met commerciële ruimten op het adres Markt 46 tot en met 49 in Ommen. Dit bouwplan overschrijdt het bouwvlak. Daarnaast zullen zich in een gedeelte van het pand bedrijven vestigen die niet in het bestemmingsplan zijn toegestaan. Aanvrager heeft naar het oordeel van burgemeester en wethouders voldoende aannemelijk gemaakt dat ook dan sprake is van een goede ruimtelijke ordening.

Bovengenoemde verleende vergunningen zijn opgenomen in het openbare register. Dit register ligt in het gemeentehuis bij het Publieksplein ter inzage. Derde belanghebbenden hebben het recht tot het indienen van een bezwaarschrift tegen bovengenoemde besluiten. Inlichtingen over het indienen van een bezwaarschrift kunt u verkrijgen bij het Publieksplein, T 14 0529. Let op: de termijn waarbinnen u een bezwaarschrift kunt indienen is 6 weken en treedt in werking de dag na bovenvermelde verzenddatum.

Burgemeester en wethouders van de gemeente Ommen zijn voornemens om, gelet op artikel 2.1, lid 1, onder a en c en f van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, onder het stellen van voorschriften een omgevingsvergunning te verlenen voor de activiteiten: • het bouwen van het marktgebouw; • het gebruiken van gronden of bouwwerken in strijd met het ter plaatse geldende bestemmingsplan, en hebben daarvoor een ontwerp-beschikking opgesteld.

Ontwerp omgevingsvergunning met uitgebreide voorbereidingsprocedure

De ontwerpbeschikking en de andere ter zake zijnde stukken liggen vanaf donderdag 27 september 2012 tot en met woensdag 7 november 2012 ter inzage bij de balie van het Publieksplein in het gemeentehuis van Ommen.

Verleend reguliere procedure

WITHAREN • 7738 PK, Engelandsweg 4 in Witharen, voor het bouwen van twee agrarische bouwwerken en het veranderen van een inrichting (revisie). De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de andere ter zake zijnde stukken liggen vanaf 27 september 2012 tot en met 7 november 2012 tijdens openingstijden bij het Publieksplein ter inzage. Buiten deze uren is het mogelijk om na telefonische afspraak de stukken in te zien. Een ieder kan tot en met 7 november 2012 schriftelijk en/of mondelinge gemotiveerde

Gedurende deze termijn kan een ieder schriftelijk of mondeling een zienswijze over het plan naar voren brengen bij het college van burgemeester en wethouders van Ommen, Chevalleraustraat 2, 7731 EE Ommen. Degene die een mondelinge zienswijze wil indienen, kan contact opnemen met het Publieksplein (tel. 14 0529). Wie een zienswijze indient, kan verzoeken zijn/haar persoonlijke gegevens niet bekend te maken. Het daartoe strekkend verzoek moet gelijktijdig met de zienswijze worden ingediend.

AGENDA’S VERGADERINGEN Raadscommissie Datum: do. 4 oktober 2012 Tijdstip: 19.30 uur Locatie: Raadzaal gem.huis Agendapunten: • Gewijzigde vaststelling ontwerp bestemmingsplan “Hardenbergerweg 21 Ommen”. • Vaststelling ontwerp bestemmingsplan “De Imminkhoeve Lemele”. Tijdens een commissievergadering kunt u inspreken op agendapunten. Dit kunt u voorafgaand aan de vergadering doorgeven per mail: griffie@ommen.nl of telefonisch T 14 0529 en op de avond zelf voor aanvang van de vergadering aan de voorzitter. Commissievergaderingen kunt u live beluisteren via ommen. raadsinformatie.nl, evenals audioverslagen van voorgaande vergaderingen. De commissiestukken kunt u inzien via www.ommen.nl> Bestuur en Organisatie > Gemeenteraad > Vergaderkalender en ook in het gemeentehuis bij de informatiebalie en bij de openbare bibliotheek in Ommen.

APV

bij het college. Het bezwaarschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 14 0529.

Ruimtelijke Ordening Schurinkhof 2, Ommen Het college geeft op grond van het bepaalde in artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening kennis van het feit dat een bestemmingsplan in voorbereiding is voor het perceel Schurinkhof 2 te Ommen. Op dit perceel was supermarkt Albert Heijn gevestigd. In mei 2012 is de Albert Heijn verhuisd naar de Haven-Noord in Ommen. Ahold is als eigenaar van het vrijkomende pand op zoek naar een nieuwe invulling. De gemeente vindt het niet wenselijk dat zich opnieuw een supermarkt op het perceel Schrinkhof 2 vestigt en wil uitsluitend detailhandel in het vrijgekomen pand toestaan, die door aard, schaal en omvang geen passende plek in het centrum kan worden geboden of kan vinden. Partijen hebben over dit standpunt overeenstemming bereikt. Om een en ander vast te leggen is een partiële bestemmingsplanherziening in voorbereiding voor het perceel Schurinkhof 2 te Ommen, dat het juridisch-planologisch kader moet vormen voor een nieuwe invulling van het pand. Over het voornemen om voornoemd bestemmingsplan op te stellen, liggen geen stukken ter inzage en wordt geen gelegenheid geboden zienswijzen naar voren te brengen. Enkele onafhankelijke instanties zullen wel gevraagd worden advies uit te brengen. De gemeenteraad heeft in december 2011 reeds een voorbereidingsbesluit genomen voor het perceel Schurinkhof 2 ten einde te voorkomen dat op het perceel een ongewenste ontwikkeling plaatsvindt. In verband met deze besluitvorming wordt voor de partiële bestemmingsplanherziening geen afzonderlijke inspraakprocedure meer gevolgd. Het is de bedoeling om dit jaar nog een ontwerp bestemmingsplan gedurende 6 weken ter inzage te leggen. Een ieder kan in die periode een zienswijze indienen tegen het ontwerpbestemmingsplan. De bekendmaking zal plaatsvinden in het Vechtdal Centraal en de stukken zullen in te zien zijn in het gemeentehuis te Ommen en tevens op www.ommen.nl en op www.ruimtelijkeplannen.nl.

Dalmsholterweg 20, Giethmen Het college maakt conform artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening (Bro) bekend, dat een bestemmingsplan in voorbereiding is voor het perceel Dalmsholterweg 20, 8147 RB te Giethmen. Het bestemmingsplan voorziet in de juridischplanologische basis voor toepassing van de “Regeling Rood voor Rood gemeente Ommen”. Daartoe worden de voormalige agrarische bedrijfsgebouwen op dit perceel gesloopt. Tevens wordt in het kader van dit project een voormalig agrarisch bedrijfsgebouw binnen de gemeente Hardenberg, Holthonerweg 1, gesloopt. Het bestemmingsplan maakt de realisatie en landschappelijke inpassing van een nieuwe woning op het erf Dalmsholterweg 20 mogelijk. Het bestemmingsplan is gebaseerd op de “Regeling Rood voor Rood gemeente Ommen”. Voorafgaand aan de vaststelling van

In oktober 2012 wordt de tervisielegging van het ontwerpbestemmingsplan bekend gemaakt. Het ontwerpbestemmingsplan met de daarbij behorende stukken ligt daarop 6 weken in het gemeentehuis ter inzage. Daarnaast zal het ontwerpbestemmingsplan in te zien zijn op www.ommen.nl/inwoners (kopje “Ruimtelijke Plannen”) en op www.ruimtelijkeplannen.nl. Een ieder kan in die periode van 6 weken een zienswijze indienen tegen het ontwerpbestemmingsplan.

Marsdijk 4, Beerze Het college maakt op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en artikel 3:12 van de Algemene wet bestuursrecht bekend, dat de gemeenteraad van Ommen op 20 september 2012 heeft besloten het bestemmingsplan “Marsdijk 4, Beerze” ongewijzigd vast te stellen. Het bestemmingsplan voorziet in de juridische-planologische basis voor de uitbreiding van het agrarische bedrijf Marsdijk 4, 7736 PL Beerze. De uitbreiding bestaat uit de realisatie van een melk- en jongveestal en sleufsilo’s voor dit agrarisch bedrijf aan de overzijde (westkant) van de Marsdijk. Op het bestaande erf wordt het bedrijfsmatig houden van vee uitgesloten. Dit erf wordt bestemd voor de bedrijfswoning, berging ten behoeve van het agrarisch bedrijf, een agrarische bezoekersfunctie en recreatie. Tegen het ontwerpbestemmingsplan zijn geen zienswijzen ingediend. Het vastgestelde bestemmingsplan en het vaststellingsbesluit liggen vanaf donderdag 27 september 2012 gedurende 6 weken ter inzage bij het Omgevingsplein van de gemeente Ommen en is tevens digitaal beschikbaar via de gemeentelijke website www.ommen.nl en via www.ruimtelijkeplannen.nl. Gedurende voornoemde termijn kunnen alleen belanghebbenden die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest om een zienswijze in te dienen, beroep instellen bij de Raad van State. Het beroep moet worden gericht aan de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking daags na afloop van de genoemde termijn van terinzagelegging. Het instellen van beroep schorst de werking van het besluit niet. Degene die beroep instelt kan daarom tegelijkertijd met het indienen van beroep aan de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA Den Haag) vragen een voorlopige voorziening (schorsing) te treffen. Indien binnen genoemde termijn naast het beroepschrift een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend treedt het besluit niet in werking voordat op het verzoek is beslist.

Chevallereaustraat 2 te Ommen bij de balie van het Publieksplein, ter inzage ligt het ontwerp-bestemmingsplan “Buitengebied Rood voor Rood Emslandweg 4 Ommen. Het ontwerpbestemmingsplan is tevens elektronisch te raadplegen op de website van de gemeente Ommen, www.ommen.nl en op de website www.ruimtelijkeplannen.nl. De bijbehorende stukken worden tevens langs deze weg ter beschikking gesteld. Ligging en zakelijke inhoud Het bestemmingsplan voorziet in de juridisch-planologische basis voor toepassing van de “Regeling Rood voor Rood gemeente Ommen” bij het perceel Emslandweg 4, 7731 RP te Ommen. Het plan voorziet in de realisatie en landschappelijke inpassing van een nieuwe woning aan de overzijde van de Emslandweg, direct ten oosten van de woning Emslandweg 3, sloop van de agrarische bedrijfsgebouwen op het perceel Emslandweg 4 en herinrichting van dit erf. Indienen van zienswijzen Gedurende de inzagetermijn kan een ieder naar keuze schriftelijk of mondeling een zienswijze bij de gemeenteraad indienen. Een schriftelijke zienswijze kan worden gestuurd naar de gemeenteraad van Ommen, Postbus 100, 7730 AC Ommen. Degene die een mondelinge zienswijze zienswijze wil indienen kan contact opnemen met het Publieksplein tel. 140529. In de zienswijze moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbestemmingsplan de zienswijze betrekking heeft.

RECTIFICATIE Aangezien er in de vorige publicatie een foutieve datum werd vermeld, wordt onderstaande publicatie nogmaals in de bekendmakingen opgenomen.

Provinciaal Inpassingsplan N340/N48 Vanaf dinsdag 4 september t/m maandag 15 oktober 2012 ligt het besluit van Provinciale Staten van Overijssel van 12 juli 2012 tot vaststelling van het Provinciaal Inpassingsplan (PIP) N 340/ N48 met bijbehorende stukken ter inzage. Ook het besluit vaststelling hogere grenswaarden Wet geluidhinder (HGW) ligt in deze periode ter inzage. In dagen weekbladen zijn hierover advertenties geplaatst. In de advertentie over het PIP staat waar u de documenten over het PIP kunt inzien en op welke manier u beroep bij de Raad van State kunt instellen. In de advertentie over de hogere grenswaarden staat hoe dit werkt bij het instellen van beroep tegen het besluit hogere grenswaarden. U vindt de advertenties ook op de website van het project: www.overijssel.nl/n340.

Het college maakt bekend, dat vanaf donderdag 27 september 2012 gedurende 6 weken in het gemeentehuis te Ommen,

Gewijzigde vaststelling Provinciale Staten hebben besloten het Inpassingsplan, ten opzichte van het ontwerp-plan, zoals dat ter inzage heeft gelegen, op een aantal onderdelen gewijzigd vast te stellen. De belangrijkste wijzigingen hebben betrekking op het vereenvoudigen van het knooppunt Varsen en de aansluiting van de N48 op de N36 bij Arriërveld, en aanpassing van het akoestische rapport. Een volledig overzicht van alle wijzigingen is opgenomen in hoofdstuk 7.4 van de toelichting van het Inpassingsplan. U kunt het PIP ook inzien via http://www.ruimtelijkeplannen.nl. U vindt alle documenten ook op www.overijssel.nl/n340.

Openingstijden

Spreekuur college

• Maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 12.30 uur. • Woensdag ook van 13.30 tot 16.30 uur. • De cluster Burgerzaken is op woensdag geopend tot 19.00 uur.

• Burgemeester Elke maandag tussen 09.00 en 10.00 uur. • Wethouders Elke dinsdag tussen 09.00 en 09.30 uur.

Chevalleraustraat 2 te Ommen

Telefonische bereikbaarheid

Aanmelden Spreekuren (ook op locatie)

Correspondentie-adres

Maandag t/m donderdag van 08.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur en vrijdag van 08.30 tot 12.30. Telefoon 14 0529

Voor het spreekuur moet u zich vooraf aanmelden. Telefoon 14 0529

Wmo-loket De Spil Ommen

www.ommenleeft.nl www.vvvommen.nl www.ommen.nl/inwoners (actueel)

Verleende evenementenvergunning Het college maakt bekend, dat zij de volgende vergunning voor het houden van een evenement ingevolge de Algemene Plaatselijke Verordening heeft verleend voor: OMMEN • Herdenkingstocht Joods Ommen, beginpunt voormalige synagoge (Varsenerpoort), eindpunt Israëlitische begraafplaats op wo. 3 oktober 2012 van 19.00-20.30 uur.

Gemeentehuis

Het besluit is op 18 september 2012 verzonden.

Postbus 100, 7730 AC Ommen Telefoon 14 0529 Fax (0529) 45 65 95 E-mail gemeente@ommen.nl Internet www.ommen.nl

Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen 6 weken na de dag van verzending van bovenvermeld besluit hiertegen een bezwaarschrift indienen

deze regeling door de gemeenteraad heeft inspraak plaatsgevonden. In verband daarmee wordt voor het bestemmingsplan geen afzonderlijke inspraakprocedure gevolgd. Onafhankelijke instanties worden gevraagd advies uit te brengen. In dit kader is vooroverleg gevoerd met provincie en wordt advies gevraagd aan waterschap Groot Salland. Provincie Overijssel heeft aangegeven dat het plan niet in strijd is met het provinciaal belang. De reactie van het waterschap is in de waterparagraaf behorende bij de toelichting van het bestemmingsplan verwerkt.

Emslandweg 4, Ommen

Vanaf heden in het gemeentehuis Chevalleraustraat 2, Ommen. Telefoon 14 0529.

Cultuuragenda en evenementen

Dalfsen heeft een binnenzwembad nodig

Kontrast Sport & Wellness stopt per 1 januari 2013 met de exploitatie van het overdekte zwembad. Het bad is niet meer verantwoord te exploiteren door het wegvallen van een belangrijke gebruikersgroep.

12x UNIEK VOORDEEL! ZEER scherpe prijzen op deze NIEUWE Toyota Yaris en Verso’s *

Verso ‘S’ 1.3VVT-i Aspiration pano-dak night sky black metallic Uw voordeel € 915,-

Verso ‘S’ 1.3VVT-i Comfort Plus ultra silver metallic Uw voordeel € 920,-

Yaris 5-drs 1.0VVT-i Aspiration night sky black metallic Uw voordeel € 1.560,-

Yaris 5-drs 1.0VVT-i Aspiration summer red metallic Uw voordeel € 1.560,-

T NU * H C O VERK 12.870, Yaris 5-drs 1.0VVT-i Aspiration summer red metallic Uw voordeel € 1.560,-

NU 16.005,

Yaris 5-drs 1.0VVT-i Aspiration summer red metallic Uw voordeel € 1.560,-

Yaris 5-drs 1.3VVT-i Aspiration ash grey metallic Uw voordeel € 875,-

NU 16.005, Yaris 5-drs 1.3VVT-i Aspiration Gin buck grey metallic Uw voordeel € 875,-

* T H U C N O VERK 17.150, Yaris 5-drs 1.3VVT-i CVT-aut. Aspiration ash grey metallic Uw voordeel € 835,-

* ALLE PRIjZEN ExcLUsIEf RIjkLAARMAkEN EN fABRIEksOPTIEs.

Zelf maakt Gea Verweij geen gebruik van het binnenbad, maar ze vindt het erg jammer voor alle kinderen die er zwemles krijgen, dat het bad verdwijnt. “Dan gaat er toch iets wezenlijks uit het dorp weg. Dalfsen heeft toch een redelijk grote kern. Als de kosten heel hoog zijn, moet er misschien overleg komen met de gemeente en de gebruikers, om een oplossing te vinden zodat het toch kan blijven bestaan.”

Ook een voetbalveld “Elk dorp moet een binnenzwembad hebben, elk dorp heeft ook een voetbalveld”, vindt Henny Bos. Helemaal voor de kinderen, het is een eerste vereiste dat kinderen leren zwemmen. En een buitenbad, daar heb je alleen in de zomer wat aan. Een binnenbad, dat is voor de zomer en de winter.”

“Binnenzwembad? Hebben wij een binnenzwembad?” Dat is de eerste reactie van meneer Potgraven. Maar als hij even nadenkt: “Oh, het zwembad bij Kontrast? Gaat dat dicht? Dat wist ik niet eens. Vroeger kwam ik er wel eens, mijn kinderen hebben er hun A-diploma gehaald.” Hij vindt het jammer dat het bad gaat sluiten: “Weer een mogelijkheid minder voor de jeugd. Het is wel nodig, kijk maar naar afgelopen zomer.”

ALLEEN bij van Leussen NU 12.870,

“Het laten verdwijnen van een binnenzwembad is een van de slechtste dingen die je kunt doen”, vindt meneer Steurink. “Ik kan me wel voorstellen dat het verdwijnt, het kost veel teveel geld. Dan zouden de mensen meer moeten betalen, maar dat willen ze niet. In Dalfsen wonen te weinig mensen voor een binnenbad.”

Mogelijkheid minder

Yaris 5-drs 1.0VVT-i Comfort Airco night sky black metallic Uw voordeel € 1.665,-

T NU * H C O VERK 12.870,

Overleg

NU NOG met lage BPM & BTW NU 12.870,

Te weinig mensen

NU 11.420,

NU 17.630,

NU 18.570,

straatpraat 11

NU 16.005,

Jammer

Kom er nooit

Mariëtte Hogenkamp vindt het jammer dat een groeiende plaats als Dalfsen straks geen binnenbad meer heeft. “Helemaal voor de zwemlessen. Ik heb er zelf geen behoefte aan, maar puur voor de kinderen vind ik het jammer. Twee van mijn vijf kinderen zijn er naar zwemles gegaan, en dat beviel goed. De gasten op onze boerderijcamping ‘t Slag wijzen we ook altijd op de mogelijkheid van het binnenbad. Dat is toch het dichtstbijzijnde.”

Meneer Eijkelkamp (op de foto met kleindochter Kayli) maakt het niet zoveel uit als het bad verdwijnt. “Ik kom er nooit, want ik zwem niet. En de kleinkinderen wonen in een andere plaats. Als ik ga zwemmen, dan gaan we ‘s zomers naar een natuurbad.”

Yaris 5-drs 1.3VVT-i Aspiration Gin buck grey metallic Uw voordeel € 875,-

NU 20.450, Yaris 5-drs 1.3VVT-i CVT-aut. Executive mystery blue metallic Uw voordeel € 836,-

Jongen duwt en slaat in Zaal Dijk Een 19-jarige man uit Nijverdal is in de nacht van zaterdag op zondag bij Zaal Dijk in Lemele aangehouden voor mishandeling. Hij had zonder aanleiding een jongen geduwd en vervolgens een 16-jarig meisje uit Sibculo in haar gezicht geslagen. Dit meisje deed aangifte. De verdachte werd voor onderzoek ingesloten.

Meisje uit Dalfsen beledigd en mishandeld Op de Thomas à Kempisstraat/Meppelerstraatweg in Zwolle is donderdagmorgen 13 september tussen 9.45 en 9.00 uur een 12-jarige fietsster uit Dalfsen beledigd en mishandeld. Het meisje werd van achteren benaderd door drie, naar schatting, 20-jarige mannen op een fiets. Die maakten beledigende opmerkingen tegen haar en dwongen haar daarna tot stoppen. Daarna werd zij door het drietal geschopt. Zij hebben een getint uiterlijk met donker haar en spraken onderling een vreemde taal. Aan mensen die iets van dit voorval hebben gezien wordt gevraagd contact op te nemen met de politie via 0900-8844. Anonieme informatie kan worden doorgegeven aan Bel M. (Meld Misdaad anonieM) via 0800-7000. Er wordt een nader onderzoek ingesteld.

Schoorsteenbrand Middeldijk valt mee

Geflitst: 160 km/h op N48

De schoorsteenbrand die rond het middaguur woedde in een woning aan de Middeldijk, tussen Dalfsen en Nieuwleusen, viel mee. De brandweerpost Dalfsen en Nieuwleusen werden beide gealarmeerd. Post Nieuwleusen was als eerste ter plaatse met de tankautospuit, materiaalwagen en hulpverleningsvoertuig. De brandweer van Dalfsen was ook met spoed onderweg, maar kon vroegtijdig retour kazerne gaan.

Op de N48 in Balkbrug werd woensdagavond een snelheidscontrole gehouden. Een bestuurder sprong eruit: hij werd ter hoogte van de gevaarlijke oversteek de Kolonie geflitst met 160 kilometer per uur. Dat meldde de verkeerspolitie IJsselland op Twitter.

IN ’T ZONNETJE BIJ ARIANE INDEN: LINDA TEN BROEKE De rolstoel is de deur uit evenals de rollator. De krukken staan nog op zolder – voor het geval dát – maar Linda ten Broeke uit Ommen loopt en fietst weer. Dat was een jaar geleden heel anders! Een buurvrouw heeft haar opgegeven voor In ’t Zonnetje. Die vond dat Linda dat wel verdient, na meer ellende dan iemand normaal gesproken in een heel leven te verwerken krijgt. Al jaren tobde Linda met migraineaanvallen, maar kon haar werk blijven doen. Tot ze in 2009 plotseling viel en niet meer op kon staan. Vele onderzoeken volgden, maar een diagnose werd niet gesteld, terwijl ze regelmatig uitvalsverschijnselen had. “Het zal wel psychisch zijn”, werd haar voorgehouden. Maar zij was ervan overtuigd, dat dat niet het geval was. “Al ga je dat bijna nog geloven ook”, zegt Linda.

WHIPLASH Uiteindelijk werd de diagnose migraine accompagnée gesteld en een sterk wisselend bloedsuikergehalte. Drie keer lag Linda in het ziekenhuis en verbleef ze een aantal maanden in een revalidatiecentrum in Apeldoorn tot heimwee haar naar huis dreef. Ze bleef wel fysiotherapie volgen. Toen ze eindelijk weer kon lopen en

fietsen, werd ze op weg naar een van haar laatste therapiedagen aangereden door een busje. Een whiplash was het gevolg en Linda was terug bij af. Ze krabbelde langzaam weer op, maar kreeg al snel de volgende tegenslag te verwerken: haar moeder overleed begin dit jaar na een kort ziekbed. Linda’s wereld stortte opnieuw in. Met veel doorzettingsvermogen, steun van haar vriend Raymond, familie, vrienden en buren pakt Linda de draad nu weer op. Ze wil vrijwilligerswerk gaan doen en later aan het werk als onderwijsassistent. Voorlopig is het echter nog rust en regelmaat wat de klok slaat, maar er zijn lichtpuntjes. “Ik ben niet meer afhankelijk van anderen, dat is voor mij het belangrijkste.”

GELMASKER Linda heeft zich een hele middag heerlijk laten verwennen door Janny Sturris, eigenaresse van Schoonheidssalon Ariane Inden. Haar gezicht is gescrubd en gestoomd met zachte waterdamp, haar wenkbrauwen en wimpers zijn geverfd en onzuiverheden zijn weggehaald. Linda heeft een gelmasker gekregen, dat kalmerend en vochtinbrengend werkt. Omdat het vochtgehalte van de huid aan de lage kant is, geeft Janny de huid nog een boost met een oxygenampul. De huis knapt er zichtbaar van op.

te verwijderen en de tint passend bij de herfst te maken. Het model is iets veranderd, maar wel op een manier, dat Linda er thuis ook mee uit de voeten kan.Tot slot brengt Janny de make-up aan. Op de oogleden komen verschillende kleuren oogschaduw: Pewter sheer, Rose 522, en Opal. Janny gebruikt ook een wit oogpotlood en mascara. De lipstick,

Tempest GP7 is lang houdend en zacht van tint. Een matte poeder maakt de huis minder glimmend. Daar is fotografe Dook van Gils weer blij mee. In de fraaie, onlangs vergrote tuin van Wildthout Hotel & Restaurant wordt de fotoserie gemaakt. Het enige wat Linda na zo’n heerlijke dag kan uitbrengen is: “Ik ben er stil van”. Dat zegt genoeg.

HERFST Kapster Ellen Stempher heeft Linda’s haar een goud-koperblonde coup soleil gegeven, om het hele lichte uit het haar

GRATIS

Kent u ook iemand in uw omgeving waarvan u vindt dat zij (of hij!) In ‘t Zonnetje gezet moet worden, loop dan even binnen bij Schoonheidssalon Ariane Inden aan de Van Raaltestraat 6 te Ommen en vul een formuliertje in! Maandelijks wordt er iemand uitgenodigd voor een gratis metamorfose met fotosessie door Dook van Gils.

Gezond, fit en vitaal Gezond, fi tt en vitaal Gezond, fi en vitaal Weg met de centimeters! Totale metamorfose Gezond, fit en vitaal Gezond, fi t en vitaal Weg met de centimeters! Gezond, fi t en vitaal Weg met de centimeters! U wilt gezond, vitaal en in een goede conditie blijven Weg met de centimeters! Weg met de centimeters! en daarbij ook nog heerlijk ontspannen? Een heerlijke gezichtsbehandeling, en een kappers behandeling!

Weg met de centimeters!

- U wilt gezond, vitaal en in een goede conditie blijven - Ondanks U wilt gezond, vitaal en in een goede conditie --Ontvangst met lekker kopje koffie of thee dat het eetpatroon eenblijven dieet daarbij ooku nog heerlijk U wilt gezond, vitaal en in een goede conditie blijven - en U wilt gezond, vitaal en in ontspannen? eenveranderde, goede conditie blijven en daarbij ook nog heerlijk ontspannen? - Huidanalyse met huidcomputer en conditie training volgde kreeg u niet het gewenste - Ondanks u het veranderde, een dieet en ageing daarbijgezichtsbehandeling ook nog heerlijk ontspannen? en daarbijdat ook nogeetpatroon heerlijk ontspannen? - Anti - resultaat? Ondanks dat u het eetpatroon veranderde, een dieet conditie training volgde kreeg u niet het gewenste Ondanks dat u het( reiniging, eetpatroon veranderde, een dieet - en Ondanks dat u het eetpatroon veranderde, een dieet warmtewerking, epileren, scrub) --reinigingstreatment en conditie training volgde kreeg u niet het gewenste Wilt u eindelijk een meetbaar succes zien? onzuiverheden verwijderen, huidverjongingsmasker, oogzone behandeling U wilt gezond, vitaal en in een goede conditie blijven resultaat? en conditie training volgde kreeg u niet het gewenste en conditie training volgde kreeg u niet het gewenste resultaat? grondstoffen en crèmes aangepast aan de huidconditie. - Wilt u eindelijkontspannen? een meetbaar succes zien? resultaat? resultaat? en daarbij ook nog - Haar knippen, ( kleuren) föhnen - Wiltheerlijk u eindelijk een meetbaar succes zien? Wilt u eindelijk meetbaar succes zien? aan - Wilt een meetbaar zien? Alu eindelijk resultaat na éénsucces behandeling! --Tot slot, brengen een wij een prachtige dag make-up

13 Eerste Vechtdal Duurzaamheidsfair succes De eerste Vechtdal Duurzaamheidsfair in De Carrousel in Ommen is vrijdag en zaterdag een groot succes geworden. Het was niet alle uren even druk op de fair maar de publieke belangstelling was goed en de bezoeker kwam gericht op de beurs af. Met name dat laatste heeft de standhouders goed gedaan. De meesten stonden er voor de naamsbekendheid, om te vertellen dat de klant bij hen terecht kan voor een duurzame oplossing. Lionsclub Ommen - Dalfsen had de fair bedacht. Ondernemend als de leden van de Lions zijn, zagen ze dat duurzaam en ecologisch steeds meer zijn plek vindt in ondernemersland. Ondernemers die vandaag de dag bij willen blijven en in de toekomst ook een stevige positie willen behouden, moeten wel mee in de nieuwe manier van duurzaam ondernemen. En dus kregen ondernemers op de eerste Vechtdal Duurzaamheidsfair de kans te laten zien wat ze dan wel kunnen betekenen voor de particulier. Voor die particulier gaat duurzaam wonen, werken en leven een

CO LU M N h e l i o s

Controle over mijn gedachten = controle over mijn gewicht Ik heb mezelf de vraag gesteld: Wat betekent het voor mij als ik... ALTIJD lekker in mijn vel zit? EERLIJK zou zijn tegen mezelf? ANDERS zou leren denken? Wauw, dat klinkt geweldig! Hiermee wilde ik aan de slag, maar niet alleen voor mezelf, maar ook om anderen te gaan helpen. Met deze intenties ben ik een opleiding tot mental coach gaan volgen. Ik ben er meer stil bij gaan staan dat mijn gedachten en gevoelens eigenlijk bepalen wat ik doe. Nu ik ouder word, trotse moeder van twee geweldige kinderen ben en minder sport merk ik dat mijn gewicht gaat schommelen en dat ik soms minder lekker in mijn vel zit. Het gaat ook zo makkelijk; ongezond eten als je even niet lekker in je vel zit of gewoon omdat het makkelijk is. Maar wat ik eigenlijk wil is ‘gewoon’ een gezond en fit lichaam! Met deze gedachten ben ik aan de slag gegaan met het leren om anders te denken.

- Ondanks dat u het eetpatroon veranderde, een dieet Al resultaat na behandeling! Nu uitproberen voor € 20,Totale metamorfose gezichtsbehandeling, Alvolgde resultaat nau één één behandeling! en conditie training kreeg niet het gewenste Al resultaat naföhnen, één behandeling! Al resultaat na éénvoor behandeling! knippen, kleuren Nu uitproberen € 20,Nu uitproberen voor € 20,€ 95,resultaat? Nu uitproberen voor € 20,Nu uitproberen voor € 20,Geldigt/m t/m augustus tegen inlevering van deze coupon Geldig 3031 oktober 20122011 tegen inlevering van deze coupon Totale metamorfose gezichtsbehandeling, - Wilt u eindelijk een Geldig meetbaar succes zien? knippen en föhnen t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering van deze coupon

Als ik zin heb in een ‘vette hap’ dan verban ik deze gedachte door herhaaldelijk tegen mezelf te zeggen “ik wil een gezond en fit lichaam” of ik geef mijn gedachten een subtitel met “ het hoeft niet”. Het gevolg van deze woorden die ik tegen mezelf zei zorgden er voor dat mijn gedachten naar mijn ongezonde verlangens wegebden en ik mijn emoties en eetgewoonten beter onder controle heb!

Centre Cosmetique Janny Sturris Al resultaat na één behandeling! Centre Cosmetique Janny Sturris Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen - Tel. 0529 450 048 Centre Cosmetique Janny Sturris ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl Centre Cosmetique Janny SturrisNu uitproberen Centre Cosmetique Dr. A.C. van Raaltestraat 6,voor 7731-GN Ommen - Tel.Sturris 0529 450 048 €Janny 20,-

Verder hebben de voedingscoach en personal trainer van Sport- en wellnessclub Helios mij geholpen om deze gezondere levensstijl te bereiken. Zo heb ik nu controle over mijn gewicht en voel ik mij beter als ooit te voren!

€ 62,50 Geldig t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering van deze coupon

Geldig t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering van deze coupon Geldig t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering van deze coupon

Deze aanbieding is geldig tot en met 30 oktober 2012, op basis van beschikbaarheid, niet in combinatie met andere aanbiedingen en cadeaubonnen en niet inwisselbaar voor geld.

Gezond, fit en vitaal

Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen - Tel. 0529 450 048 ariane@inden-ommen.nl - www.schoonheidtotaal.nl

Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen - Tel. 0529 450 048 ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731-- GN Ommen - Tel. 0529 450 048 ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl ariane@inden-ommen.nl - www.schoonheidtotaal.nl

van Knöldert

steeds belangrijkere factor spelen in het dagelijks leven.

Hoebahoeba

Gedeputeerde Theo Rietkerk was bij de opening aanwezig. Namens de provincie propageert hij gezamenlijke projecten die leiden tot minder gebruik van brandstof en grondstof die niet herwinbaar zijn. Overijssel zet daar flink op in. Wie een gezamenlijk project heeft dat leidt tot flink minder verbruik van energie en grondstof maakt zo maar kans op een flinke subsidie. Hoe dat moet, wonen en werken in een wereld waarin bronnen steeds schaarser worden? De fair gaf daar antwoord op. Heel veel ondernemers presenteerden hun oplossing in de Carrousel in Ommen. Meer isolatie, een zonneboiler waardoor het water door de zon wordt opgewarmd, ledlampen die ook in fittingen past van spaar- en gloeilampen, elektrische fietsen en scooters, mooie houtkachels die ook de verwarming en het badwater van warm water voorzien, enzovoort. Je kon ook duurzaam eten (uit het Vechtdal) en duurzaam winkelen (de kringloopwinkel).

De gemeenten Dalfsen en Ommen stonden ook op de beurs om vragen over duurzaam bouwen en verbouwen te beantwoorden. Inwoners van Dalfsen konden alles aan de weet komen over duurzame wijk De Nieuwe Landen II, waarvan de kaveluitgifte in het najaar start. Deze wijk wordt niet aangesloten op gas. Hoe doe je dat dan in je huis? ’t Natuurlijk Huus uit Raalte bood daar antwoord op. In deze woning is ook geen gas aangebracht. Veel bezoekers van de beurs hebben een excursieafspraak gemaakt naar ’t Huus om nog eens

rustig verder na te denken over mogelijkheden. Dat geldt ook voor veel andere ondernemers. Niet dat er op de beurs gelijk veel deals gesloten werden, maar de meeste ondernemers gingen tevreden naar huis met een nieuw adressenbestand van geïnteresseerde mensen die plannen hadden in hun richting verder te denken naar duurzame oplossingen.

Ladies Only Ommen opent studio Kleur & Stijl

Noe zult ule denken, wat löp Denne noe wear te raaskallen! Nou, ik keek donderdag noar de earste vergadering van de neeje Twidde Kamer en die Twidde Kamer was in gesprek met oud-verkenner Henk Kamp die … Och, het zal ule ok een rotzörge weane woar die luu oaver an het proaten waren.

Het is nu drie jaar geleden dat Judith de Ridder kapsalon Ladies Only in Ommen overnam. In drie jaar tijd is er best veel veranderd, zoals een geheel nieuw interieur, een enthousiast topteam en verschillende nieuwe diensten.

Wat mie van die vergadering opviel is det ze doar in Den Haag nog steeds gin benul hebt wat d’r buten de muren van het eigen gebouw geboart. Zie probearen mekare de vearen of te vangen, dachen slimmer te weane dan de ander, terwijl wule, het volk, gewoon een samenwerkende regering wult met soms een besluut links en soms rechts döar de bochte. Schandelijk, hoe die meneertjes en mevrouwtjes doar ons als volk leupen te vertegenwoardigen.

Eén van die nieuwe diensten is Kleur & Stijl. En tegelijk met het driejarig jubileum is het alweer tijd voor uitbreiding: een eigen studio voor de Kleur & Stijladviezen. De studio bevindt zich boven de kapsalon en heeft een eigen ingang. Per 1 oktober krijgt De Ridder de sleutel en wordt de ruimte omgetoverd in een prachtige en moderne studio waar iedereen zich thuis voelt.

Ik typen dit verhaaltie terwijl de vergadering donderdag nog verder ging. En ineens höaren ik vanof de tillevisie: “Hoebahoebahoebahophophop, Rutte en Samsom zijn een paar apart.” Was de tillevisie uut zich zelf noar een kinderzender oaver elopen? Mar nee, ik zag nog net det het Buma van het CDA was die disse wieze woarden sprak.

OUD PAPIER − OUD PAPIER − OUD PAPIER

ZATERDAG 29 SEPTEMBER Deze dag wordt in de bekende wijken van Ommen het oud papier weer opgehaald.

VANAF 8.45 UUR!! De volgende ophaaldag is 27 okt. 2012. Muziekverenigingen De Bazuin, Crescendo en Soli Deo Gloria

Alexander: Wrum kriegt wule gin verslag van het extra oaverleg det ie haa’n met Diederik en Marc? Henk: Umdet det extra gesprek allenig mar was, um te controlearen of ik ze goed begrepen hadde. Inholdelijk stiet alles dus in het verslag det ik met Diederik en Marc afzonderlijk had. Alexander: Mar d’r bent dus wel aantekeningen emaakt en doar is ok een verslag van? Henk: Alle partijen bent bie mie langs e west en ik heb van alle gesprekken een verslag emaakt. Alle extra informatie stiet in de verslagen. Alexander: Dan wil ik toch graag alsnog een verslag. Henk: Ik denk det Alexander mie niet zo goed begrepen hef. D’r is gin verslag. Jolande: Mar as d’r aantekeningen bent, dan kun ie d’r toch asnog een verslag van maken? Henk: D’r bent inderdaad aantekeningen emaakt vanwege de ambtelijke ondersteuning die ik kreeg, woarvöar mien dank. Mar ik heb al ezegd det die aantekeningen verwerkt bent in de verslagen en verder allenig mar ter controle bent. Jolande: Kun ie dan toch niet van die extra gesprekken met Diederik en Marc een verslag maken? Henk: Twee bezwoaren. Ten eerste doe ik det werk niet mear. Ten tweede leavert het verslag gin extra informatie op.

Markt 11, 7731 DB Ommen

Ik ben d’r bange voar det het CDA nog wel een paar klappen mear oplöp.

Denne van Knöldert

WARME

Fysiotherapie Dalfsen: voor iedereen voor wie alledaagse bewegingen niet (meer) vanzelfsprekend zijn.

kleuren....

WARME

De reden om een fysiotherapeut in te schakelen verschilt van mens tot mens. Omdat bewegings-problemen zo uiteenlopend zijn, staat uw persoonlijke verhaal centraal bij de behandeling. Uw verhaal bepaalt immers welke therapie het beste bij u past.

WARME kleuren....

kleuren....

Wegens enorm succes, houden wij opnieuw onze

Open MOdedagen

Nieuwe beweegprogramma’s Ook voor klachten als gevolg van overgewicht, hart- en vaatziekten, diabetes, COPD, osteoporose, conditie verlies bij kanker, claudicatio/etalage benen kunt u bij ons terecht.

Van donderdag 27 t/m zaterdag 29 september a.s. Fysiotherapie Dalfsen Pleijendal 91 7721 DW Dalfsen T 0529 431609

U kunt dan in aanmerking komen voor één van onze beweegprogramma’s: • Patiënten met obesitas (BMI>30) • Revaliderende patiënten met hart en vaatziekten • Patiënten met diabetes type II • Patiënten met COPD in stadia Gold 1 en 2 • Vallen verleden tijd • Osteoporose • Fysiotherapie en kanker • Vaatlijden (PAV)

www.fysiotherapiedalfsen.nl info@fysiotherapiedalfsen.nl

Wij presenteren onze stijlvolle kledingmerken in een gezellige sfeer De toonaangevende modemerken • Gerry Weber • Annotherwoman • Scarva • Olsen • The Barn • Roberto Sarto enz,

og e kleding n in uw nieuw r e n u e e m o r e n E is ten uitzien mooier te la t Wermink is g ro d A d e d n a 15.30 visagiste v n 11.30 tot va g a d ij vr p aanwezig o advies! voor gratis

staan garant voor een perfecte mode, die bij u past.

Aanvullende informatie over deze programma’s kunt u vinden op onze website: www.fysiotherapiedalfsen.nl

ModE diE jE gEziEn MAAkt Schudde Mode • Brugstraat 33 • 7731 CV OMMEN

Wandelen in Salland, wat een feest! week 39 - 2012

Gekruid Gehakt 2 kilo 6,95 Gebraden kip Spare ribS kilo 4,75 Gepaneerde SchnitzelS kilo 5,75

KIDS ROUTE

8 KM

20 30 40 KM

OMMEN

SCHRIJF JE IN OP: WWW.SW4D.NL

ZAT T P E S 7:00

9 2

1 t o :00 t

festival

SPORT LINEDANCE PROEF WORKSHOPS BRADERIE MODESHOWS GARDEN ZANG INTERIEUR KUNST FEEST STILETTORUN DANS RUIK UITGAANSMARKT in ‘t lekkerste stadje

VerSe runder hamburGerS 10 StukS 6,95

Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door:

23 t/m 26 oktober 2012

life

ten Brinke brood- en banketbakkerij

festijnkrant 17

FESTIJNKRANT 2012 Uitgaansmarkt van Stichting Festijn tijdens Ommen Life

gen gentig afdelin één van de ne umanitas komt is en m m O gH 2005. ardenber bestaat sinds vorm geven aan hun Humanitas H f vereniging en e tie ijk ac el n nd se la en leven van de ng waarin m vi le or het samen vo en m en sa m n ne id he ijk el op voor ee verantwoord eigen leven en met elkaar. gemeenten erkzaam in de w s er ig ill ijw teel vijftig vr Ommen. ens Er zijn momen Hardenberg en diensten van mens-tot-m in ld al aa Ta rt de ve : nten worden ecten gedaan ng en De uitgangspu ling wordt dat in twee proj steuni er nd O en de n af werke Voor en in de leen in Ommen le werkgebied. g. coaches die al sadministratie voor het he di no s er ig ill ig vrijw j Thui Begeleiding bi heeft Humanitas regelmat n te ec oj pr e id be

Stichting Festijn is opgericht in 1998 en organiseert ondermeer de Uitgaansmarkt. Op de Uitgaansmarkt kunnen verenigingen en organisaties op het gebied van welzijn, cultuur, sport en politiek zich presenteren als opening voor het nieuwe seizoen.

Vechtstede Notarissen let ook op de kleintjes en laat u proﬁteren van de meest gunstige tarieven in de regio Verhuisplannen? - Hypotheekakte € 525,- Leveringsakte

€ 850,-

- Combi hypotheek- & leveringsakte € 1.095,-

Nieuw bedrijf? - Oprichtingsakte BV € 630,-

(excl. btw)

Interesse?

Bel direct met 0529-431742 of stuur een mail naar offerte@vechtstede.com

Goed Geregeld !

Vechtstede Notarissen heeft vestigingen in Hardenberg, Dalfsen en Nieuwleusen

BODYPUMP™ BODYCOMBAT ™ BODYBALANCE™/ BODYFLOW ® RPM™ BODYATTACK™

DURATION

BURN RATE

UP TO

MINUTES

560 CALORIES

UP TO

CALORIES

UP TO

730 CALORIES

UP TO

620 420

BODYJAM™

530

G.R.I.T.™

MINUTES

ijd gezond algt & it f k ij r t Spor twikkelin volop in on at altijd met de

620

CX30™

les zelf kunt of dereen geldt: ‘s Saxenburgh G amen’ voelt beter. De med soms hulp nodig heeft, voor roep zorgen el ewerkers en vrijwilligers va voelen, door ex ke n de tra ondersteun dag dat veel Ommenaren zi ing en zorg te hebben. En do bieden aan ou ch samen beter or samen te ha de spelletje te sp ren die dat no ndwerken, te el lezen, te eten di zorgcentra Old en. De Saxenburgh Groep en drinken, ee g doet dat in Om n enhaghen en m N ijenhaghen en in de woo trum voor men sen met niet-a en in De Stekkenkamp, da nSamen beter gcenangeboren he voelen wil de rsenletsel. orga in de buurt sp reekuren te ho nisatie ook bereiken door ken, in de polik dichtbij de clië uden, bloed te nt linie prikken en rö ntgenfoto’s te en De Stekkenkam k Ommen. Of samen bete mar voelen in Pr p, met bijvoorb o Elan op land eeld yoga voor goed 55+ samen m Op Festijn Om et Landstede. men Life op za te maken met te de Saxenburgh rdag 29 september is het mog vertellen over Groep. Medew wat ze samen erkers, bewon elijk om kennis doen. Het is te ers en vrijwill de kunstwerke igers zien n gemaakt bij horen in de pe De Stekkenkam aan rsoonlijke verh p, te alen, te ontmoeting m et de Saxenbur beleven bij de gh Groep.

Dorcas verkoopt koeken op Ommen life De Dorcas Werkgroep Ommen zal op zaterdag 29 september met een kraam aanwezig zijn. De werkgroep verkoopt zelfgebakken koeken, waarvan de opbrengst ten goede komt aan Dorcas Moldavië. Voor vragen en inlichtingen: 0523-676238/0572-331281

CALORIES

UP TO

CALORIES

UP TO

CALORIES

READY FOR A NEW YOU! 11 NEW EXPERIENCES, 7 DAYS TO DO IT, 1 NEW YOU AS RESULT! NAAM ADRES TELEFOON EMAIL LEEFTIJD

IN TE VULLEN DOOR SPORTRIJK

UP TO

400 CALORIES

UP TO

250 CALORIES

UP TO

425 CALORIES

BRING A FRIEND NAAM ADRES TELEFOON EMAIL LEEFTIJD

IN TE VULLEN DOOR SPORTRIJK

zond ga ortrijk fit & ge me van de Sportschool Sp onder andere uit de overna eek. Ook ijkt aasb tijd mee. Dit bl 09 door Martijn en Silvia G het meest 20 et m in l l’ oo oo ch ch ts ts or or sp zond ‘de sp ge teel worden & en fit om ijk M . tr is Spor oepslessen gr n aa eboden. Dit od ng nb per week aa uitgebreide aa en ss le ps oe 44 gr n, aangezien er maar liefst r alleen maar meer worde en van een be uw m zal in nove is met het bo gezond bezig n de nieuwste dt voorzien va Sportrijk fit & or w at D . nd pa w snufjes. compleet nieu hypermoderne een groepsles s gestart met ng la on oys’. is nd gezo er fitness 4 B Sportrijk fit & genaamd ‘Pow woensdag vanaf d ug je de or speciaal vo maandag en psles die elke de jeugd in de leeftijdscaDit is een groe or vo dt ven wor sionele bege17.30 uur gege met 15 jaar. Onder profes manier en e en tegorie 10 tot n verantwoord de jeugd op ee gebracht met fitness. leiding wordt g in in aanrak spelenderwijs an richten op niet alleen ga bliek. Elke ch zi l za nd zo ge r pu Sportrijk fit & k op een oude eciale Bodyvibliek, maar oo een jonger pu dag en vrijdag worden er sp k voor zowel ns kelij maandag, woe geven. Deze les is toegan lid ge is het oudste Zo . rs te or sp tal 55+ lessen rs de er ke rd ui vo br ge ge l s beginnende al ar. Het nieuwe Sportrijk za genwoordig ja te maar liefst 92 an bieden wat de sporter ntijdse en ge s ga en gasten alle kkundige, deskundige en ei n met het va n rhuize ee ve te ee m zoekt in ijven aan de tschool. Zin om allround spor ? Leden die zich nu inschr t en met ijf to dr n te be familiair men spor traat 12 in Om heel gratis. ds an el uw ie N 12 ge 31 oktober 20

één van de

arig molens is j mag

jaar! Dat is dit jaar 150 en ol op m er en m is uitgenodigd de De Besth n n en iedereen gevierd worde r van 10.00 tot 16.00 uur aa be to ok . 20 zaterdag 59a in Ommen aar heel Hammerweg w om de molen nd ro markt livemuziek, et M lt. va Kom naar de en et ni ge te en oducten n veel te beleve oude ambachten, streekpr ntisch , ga or gi ko n ty een shan kinderen ee al en voor de en in de uit het Vechtd digt u ook binn renono ge ri ja e D . ge en al ss ta springku dere het to ar is onder an da t, ui en ol m . erk te bekijken veerde maalw wind is het e Bij voldoend tuurlijk ook in maalwerk na . werking te zien

Speelgoed lenen bij ‘t Boemeltreintje In de speel-o-theek ’t Boemeltreintje in Ommen wordt speelgoed uitgeleend. Het assortiment is vooral geschikt voor kinderen tot en met 9 jaar. Verder is er een ruim assortiment aanwezig voor kinderen of ouderen met een verstandelijke, lichamelijke of visuele beperking. Het is ook mogelijk om bijvoorbeeld als instelling, school, groep, gastouder, opa of oma lid te worden van de speel-o-theek. Per keer kunnen drie stuks speelgoed worden geleend voor een periode van drie weken. Voor leden met een beperking wordt een uitleentermijn van zes weken gehanteerd. De medewerkers zijn altijd bereid om advies te geven bij het uitzoeken van geschikt spelmateriaal. Een abonnement kost 25,00 euro per jaar. De speel-o-theek is open op maandagmorgen, woensdagmiddag, donderdagavond en vrijdagmorgen. Nieuwsgierig geworden? Kijk op de website boemeltreintje.wordpress. com of kom een keer langs. Speel-o-theek ’t Boemeltreintje is te vinden in Multifunctioneel Centrum De Carrousel, Chevalleraustraat 14 in Ommen (naast de bibliotheek).

CALORIES

UP TO

Mevrouw Heu ver, Ommen: “Ik zettend gek m et Dinie, ze ko ben ontmt hier al negen jaar!” VVT Zorgverlen kleinschalige, ers levert al sinds 1988 persoonlijke th uiszorg (en kraamzorg) in Twente en Sa • De medewer lland. kers w in de buurt en onen bij de cliënten spreken hun • Door de vast taal e, bouwen cliënt vertrouwde gezichten en echt een ba nd op met hun zo • De (tijden va rgverlener n) zorg worde n door de cliënten bepa ald • Wanneer cl iënt staat VVT vand en vandaag bellen, • VVT werkt co aag nog op de stoep nstant aa van de kwalite n het verbeteren it van zorg Benieuwd gew or band van Dinie den naar de unieke en mevrouw H Ga naar facebo euver? ok .com/wijzijnvv verleners en tzorgleer kennen aan de hen en andere koppels ha persoonlijke ve nd van rhalen en foto’s. Ont moet VVT ook tijdens Om men Live.

Saxen Samen voobrurgh Groep – uw gezondh Of u nou jong eid of oud bent, al ie

Kijk voor meer informatie over Dorcas Hulp Nederland op www.dorcas.nl

340

MINUTES

Hans Beijer, Hans Kersbergen, Bernard Jans en Anneke Rolvink (voorzitter)

CALORIES

BODYVIVE™

SPORTRIJK fit & gezond TELEFOON 0529 45 45 08 ADRES NIEUWELANDSTRAAT 12, OMMEN E-MAIL INFO@SPORTRIJK.NL WEB WWW.SPORTRIJK.NL

545

MINUTES

SH’BAM™

Dit jaar kreeg Stichting Festijn geen vergunning in verband met de bouwwerkzaamheden op de Markt die na 15 augustus zouden beginnen. Een andere plek was niet haalbaar. De handelsvereniging kwam echter met het aanbod om tijdens Ommen Life op 29 september alsnog mee te doen. Inmiddels hebben 28 verenigingen zich aangemeld. Zoals je ziet is er ook weer een Festijnkrant. Een mooie gelegenheid voor verenigingen om informatie te verstrekken en op deze manier misschien wel nieuwe leden en/of vrijwilligers te werven. Tot ziens op Ommen Life, zaterdag 29 september van 10.00 tot 17.00 uur.

UP TO

BODYSTEP™

MINUTES

De Uitgaansmarkt vindt jaarlijks plaats op de eerste vrijdag in september van 15.00 tot 21.00 uur en wordt gehouden op de Markt waar ruimte is voor ongeveer vijftig deelnemers. De muziektent wordt gebruikt als podium voor de diverse optredens.

Dit zijn de m en van VVT sen Zorgverlen ers

Humanitas

De Carrous el voor cultuu sport & spe r, l

• Cultureel ce ntrum • Zwembad • Sporthal B ezoek onze website voor het laatste nieuws en de agenda.

: gastvrij club Ommen

en gezellig

n, het jn voor de lede t tossgsplaats te zi ud tin ho oe ng tm gi on ni n ee e vere heeft als doel mpetitie. euwe leden. D sorganisatie en eed aan de opvang van ni doen aan de co er en ig ill nn ku ijw vr ee n m st andel. leden men is ee el zorg be ervoor dat alle staat daarom hoog in het va en tennissen. Tennisclub Om staat centraal. Er wordt ve iteiten, zorgt nn ay tiv pl is ku ac r ir nn re te fa te in de en w ve an oien en recreatie llige sfeer, n zomer en orgens, toerno met een geze aarop de lede avonden en –m de vereniging een club zijn zes smashcourt banen, w ngeboden. atis lessen aa g over in Ook wil gr jf kk vi hi sc en be ijg kr leden men heeft de club. Nieuwe Tennisclub Om n als lid, zellige tennis ge en ije vr kunt aanmelde st je ga e n ho ee is en zi en k n je oo isclub Omm en.nl Daar ku formatie. Kortom, Tenn nnisclubomm llige kantine voor meer in .te w w w te si de web de geze r informatie op rs gewoon een keer naar Kijk voor mee of kom ande 7735 KX Arriën 0529-450254 , Sportlaan 5, en m m O Companje ub cl Tennis istratie Helèn in dm na de Le ubommen.nl. info@tenniscl

Tennis

PROGRAMMA 2012-2013 ‘Laat je verrassen, prikkelen, uitdagen, vermaken en inspireren! Beleef de mooiste theatervoorstellingen in het Theater Carrousel in Ommen.’

Kaarten • Kaarten zijn online te bestellen op www.theatercarrousel.nl

• Kaarten zijn ook verkrijgbaar bij Boekhandel Bruna, Kruisstraat 3 in Ommen • In verband met een aanpassing in het BTW-tarief zijn alle tickets inclusief één gratis kopje koffie of thee

SEPTEMBER Za. 22 Henk Ruiter ontmoet ... - Erwin Nyhoff € 20,- 20.15 uur The Voice finalist Erwin Nyhoff en componist Henk Ruiter bundelen hun muzikale krachten

JANUARI

Vr. 28 Helligen Hendrik - VOT! Za. 29 € 19,- 20.15 uur Hilarisch wild geraas, gefoeter en getier van een Tukker die

Vr. 25 Twente Plat - 2012/2013 € 16,- 20.15 uur Een muzikale komedie waar de vonken vanaf vliegen

gaat kamperen

NOVEMBER Vr. 2 Za. 3 Di. 6

Zo. 27 Samba Salad - Zingen Zonder Zijwieltjes € 9,- 15.00 uur Muzikale theaterpret over leren veters strikken, zwemmen en fietsen zonder zijwieltjes

Pater Moeskroen - Karavaan € 18,- 20.15 uur Een gevoelig, romantisch en bovenal humoristisch mu ziekspektakel over een gevallen circus

Vr. 1

Jandino Asporaat - De Revue € 17,- 20.15 uur Een Antilliaan met een humoristische, maar messcherpe kijk op zijn roots en de Nederlandse samenleving

Ga snel naar de website www.theatercarrousel.nl en volg @TCarrousel op Twitter!

Alfred van den Heuvel, Kiki Classen, Han Oldings, € 19,- 20.15 uur Barbara Pouwels en Sanne Langelaar - Midlife! Een sprankelende relatiekomedie met een scherp randje

Vr. 23 De Boer’nlue - Het leste bedrief € 19,- 20.15 uur Na veertig jaar op de planken is dit de laatste voorstelling van het Sallandse revuegezelschap

OKTOBER Vr. 5

Youp van ‘t Hek - Wigwam Try-out UITVERKOCHT € 17,- 20.15 uur Hij praat, zingt en schreeuwt met maar één bedoeling: dat u lacht

Vr. 12 Syb van der Ploeg - Syb solo € 20,- 20.15 uur Een prachtige reis door het muzikale leven van een rasartiest Za. 13 Kampman, Niewold en Deiman - Doe normaal dikkop! € 16,- 20.15 uur Komische anekdotes en aangrijpende teksten in een Twents/ Sallandse geest Zo. 14 Dirk Scheele - Ik woon in een huis € 9,- 14.00 uur & 16.00 uur Een muzikale voorstelling vol fantasie over een huis

www.theatercarrousel.nl

Za. 24 Sterrenparade Overijssel Marga Bult en Wilfried Finkers € 24,- 20.15 uur Bult en Finkers slepen u mee in een muzikale avond boorde

vol talent van eigen bodem

FEBRUARI Vr. 1 Za. 2 Vr. 8

Samen programmeren drie Sallandse theaters de leukste, spannendste, mooiste, vrolijkste en beste jeugdvoorstellingen. Kijk op www.timmytimstheater.nl en spaar voor gratis voorstellingen.

Piepschuim - In veel te strakke broeken € 16,- 20.15 uur Wonderlijke gedachtekronkels, geraffineerde muziek en aanstekelijk enthousiasme. Trio Höllenboer - Jappel, wos en beunties € 17,- 20.15 uur Een voorstelling die het alledaagse bijzonder maakt

Wo. 6 Nathalie Baartman - Prei met mij € 16,- 20.15 uur Een aanstormend cabaretière die zelfs de meest sombere mens laat lachen

TimmyTimsTheaterClub Kinderen van 2 tot en met 12 jaar kunnen gratis lid worden van de TimmyTimsTheaterClub.

Za. 2

Za 9

Za. 10 Jeffrey Spalburg - Thuus € 16,- 20.15 uur Deze cabaretier uit Hengelo gaat op zoek naar zijn thuus. Maar waar is dat? Za. 17 Ons kent ons - De Revue € 18,- 20.15 uur Man Bijt Hond’s afsluiter ‘Ons kent ons’ laten al hun typetjes de revue passeren

MAART

Niet Schieten! - Vrouwen willen maar één ding € 17,- 20.15 uur De mannen van Niet Schieten! ontrafelen op humoristische wijze het grootste vrouwengeheim

Do 14 Daniël Lohues € 20,- 20.15 uur Deze Drent neemt zijn publiek mee in een wereld vol troost, verwondering en humor

Amsterdams Kleinkunst Festival - Snip en Snap: Ja, dit is revue! € 19,- 20.15 uur Een avond vol verhalen en liedjes uit de revuegeschiedenis

Za 16 Joris Linssen & Caramba - Licht € 18,- 20.15 uur Vrolijke meezingers en wonderschone ballades als resultaat van een muzikale reis door Mexico

Kaspar van Kooten & Bertolf - Harde Noten € 18,- 20.15 uur Een komisch, satirisch en buitengewoon muzikaal sketch- programma

Zo 17 Jeugdtheater het Blauwe Huis - POEP! € 9,- 15.00 uur De mol gaat op onderzoek uit. Wie heeft er op zijn kop ge poept?

Harm en Roelof - ‘Het stiet in d’kraant!’, ruup Job € 17,- 16.00 uur Een humoristische en ontroerende voorstelling over het nieuws uit de krant

Za 23 Southern Stars Theatre Company Legends of the lost and found € 24,- 20.15 uur Authentieke live muziek uit het zuiden van de USA, gecombineerd met dans van wereldklasse

OMMEN LIFE HOLLANDS STOOFPOTJE donderdag-vrijdag en zaterdag

€ 12,50

festijnkrant 21

RIBW IJssel-Vecht Maatjeswerk

FESTIJNKRANT 2012

Geef iemands leven kleur door maatje te zijn. Bij RIBW IJssel-Vecht Maatjeswerk zijn we voortdurend op zoek naar vrijwilligers die gedurende een jaar 1-op-1, gemiddeld eens in de twee weken een paar uur op vriendschappelijke basis, alledaagse activiteiten samen met iemand onderneemt. Zodoende bied je ondersteuning aan iemand die zich eenzaam voelt en/of een beperkt sociaal netwerk heeft.

Elk 4e stoofpotje gratis!

De RIBW IJssel-Vecht biedt begeleiding bij Wonen, Werken en Welzijn aan mensen die te kampen hebben met de gevolgen van psychiatrische of psychosociale problemen.

Zie onze website Zie Zie onze website

www.resto-oco.nl www.resto-oco.nl www.resto-oco.nl

Heb je belangstelling, dan komen we graag met je in contact. Bezoek onze kraam tijdens de uitgaansmarkt of neem contact op met Jelly Hiemstra - RIBW IJssel-Vecht Maatjeswerk E-Mail: j.hiemstra@ribwijsselvecht.nl Tel: 06-10113246

Brugstraat Brugstraat 16 16 Ommen Ommen TT 0529451429 0529451429

voetschimmel te herkennen is.

• • • •

Voetreflexologie Pijnbestrijding Acupunctuur Chiropractie/ Osteoporose-check (botontkalking): Op deze dag geldt voor de check een aan-

•

Podologie: Deze dag kan dmv een podobaroscoop of een 2D scan een advies gegeven worden.

biedingstarief van €35,--.Vergoeding door ziektekostenverzekering. www.rugpraktijken.nl

www.kemerink.nl

Wilt u meer weten/zien over deze methoden, en weten wat wij nog meer in huis hebben, dan kunt u op 6 oktober a.s. ons bezoeken en vrijblijvend informatie en/of advies verkrijgen.

Hopelijk tot ziens U bent van harte welkom! Arriërpoort 2 (in de Prinses Julianastraat) | Ommen

CV - GAS - WATER - SANITAIR DAKBEDEKKING - VENTILATIE - Aanleg en onderhoud van gas- en waterleidingen - Lood- en zinkwerken (koper) - Dakbedekkingen - Riolering en hemelwaterafvoeren - Centrale verwarming - Mechanische ventilatie, WTW - Sanitair - Gas- sfeerhaarden en kachels

Ook kunt u bij ons terecht voor onderhoud van CV- en gastoestellen.

kijk op onze website www.instalhvdhof.nl

Pe t r o l - To m Ta i l o r - Brams Paris

Wij hebben o.a. in huis: • Medisch Pedicure www.voetenwelzijn.nl • Schimmeldiagnostiek: Speciaal op deze dag is het mogelijk om door een microscoop te zien hoe een

C a r s - Wr a n g l e r - M a d o n n a

De grootste jeansshop in de regio 5000 merkjeans constant op voorraad!

* Alle jeans van 29,90 = 2 voor 49,90 * Alle kinderjeans van 19,90 = 2 voor 29,90 Dames, Heren en kinderjeans. Alle maten. Damesmaten t/m maat 58. Herenmaten t/m maat 70! lengtematen; 28, 30, 32, 34, 36 en 38!

Vakmansbroek Topkwaliteit vakmansbroek met Epaper:(www.veurinkmode.nl)

metalen rits en extra brede riemlussen. Voorzien van vele ruime zakken en eventueel kniestukken.

va.

24,

Maten 44 t/m 60

(incl. btw)

Faster - Petrol - Monday - VS -Miss

Open dag op

uur 6 oktober van 10.30 uur tot 15.00

- Hardenberg VEURINK Mode VEURINK Mode - Ommen De zaak waar klanten vrienden worden

VOOR MEER INFORMATIE KLIK OP WWW.VEURINKMODE.NL Grote maten heren in: Maat meer voor dames: Hardenberg, Parkweg 1-a Coevorden, Looweg 51 Ommen, Hessenweg West 5

Veurink Hardenberg, BijOmmen ons gratis parkeren en Coevorden

- Coevorden

Veurink Ommen en Coevorden

t ssteunpun r e ig ill w ij Vr Ommen in

mmen zet zich d ssteunpunt O er ig ill ijw van passen Vr et H bij het vinden en lp ahe te n illigersorganis om mense k en helpt vrijw vrijwilligers. er sw er ig ill e vrijw en van nieuw ties bij het vind er terecht met alle vragen en atie re Ook kan iede erk. Kijk voor meer inform iill sw er ijw ig vr ill over vrijw igers, over n met vrijwill ages, ke st er ke w t lij he pe ap er ov ch of over maats bel of gerscontracten igerssteunpuntommen.nl, ngs. ill la jw ri ijk .v nl w w oo w rs op , of kom pe tie sa ni ga or mail de is gevestigd punt Ommen ehuis in un te ss er ig ill Het Vrijw gemeent 29, ksplein in het op het Publie raustraat 2, telefoon: 14 05 le l. al .n ev en Ch m , nt@om Ommen igerssteunpu e-mail vrijwill t is geopend Het Steunpun donderdag op maandag en 0 uur en .3 12 van 8.30 tot september op zaterdag 29 men Live. m O staat het op

NATIONAAL TINNEN MUSEUM – O FIGUREN MMEN

Vrouwen va De vrouwenve reni n Nu leeft! samengesteld. ging Vrouwen van Nu afde ling Ommen he Een program Kortom, een pr m ef t a ook dit jaar waarin aa ogramma waa rin de doelstel ndacht is voor het dagelijks weer een afwisselend en lingen van de boeiend jaarpr vereniging on leven, maatschappij, mod ogramma e, dichtkunst tmoeting, pers betrokkenhei en politiek. oo nlijke ontwikke d een plek he Maar Vrouwen ling en maats bben. van Nu is leesvriendinne chappelijke n. Verder wor meer dan een maandelijkse dt bi er regelmatig jeenkomst. Er (bridgeclub, tu gewandeld en zijn twee lees inclub of iets ge kr dergelijks) is er de mogelijk fietst om elkaar te ontmoe ingen, waar plaats is voor Geïnteresseer ni ten. Voor wie heid dit binnen ondersteunin den kunnen co zelf een clubje euwe onze verenigi ntact opnemen g van de landelijke vereni w ng il oprichten te doen met ging. op Ommen Li ve of bel 0529 -451011 of email: smisol@ kpnmail.nl

Muziekvereniging Crescendo Ommen Ook muziekvereniging Crescendo is weer aanwezig op de Festijnmarkt. Een gezellige, jonge vereniging die al meer dan honderd jaar bestaat en ongeveer 85 leden heeft. De vereniging bestaat uit vier onderdelen: de malletband, de jeugdslagwerkgroep, het harmonie-orkest en het jeugdorkest.

evers: rking MEE IJsselo et een bepe m n e v e l ij ving waarin rsteuning b . Een samenle

onde

rking t een ideaal én zonder bepe perijk. MEE heef el og m en do mensen met n be ee ri n m aa hu kt w , aa or m ng do vi MEE enle n, die doet. Een sam . MEE is er voor die mense iedereen mee eren d. ip er ic m rt m pa le en den be optimaal kunn king hierin wor zoek perking die op te of functiebe juiste adres. ek zi he sc ni t ro n handicap, ch bij MEE aan he ven. MEE biedt Mensen met ee and die er voor hen is, zijn kse le lij ge da t he m n ie zijn naar le terreinen va teuning. unt hen op al vies of onders MEE onderste at inform ie, ad er is geen ij toegankelijk; rbonden. vr is ie at is an sten ve EE-org ing van een M EE zijn geen ko De ondersteun dig. Aan de diensten van M no indicatie voor rmatie: Voor meer info tie Ommen ca lo rs ve MEE IJsseloe 32, 7731 EH Ommen straat 19 Van Reeuwijk , fax 0529 45 57 nl 0529 45 20 11 s. er ev lo se @meeijs infoommen seloevers.nl www.mee-ijs

Onlangs is de vereniging gezamenlijk Stap in die klei met de andere Ommer muziekverenine wereld van het uw avontuurlij gingen gestart met stichting HaFaMO. ke reis door de tinnen figuur en maak miniaturen. Vo Via de HaFaMO worden de leerlinoral voor kind tijd langs duizenden belevenis. Naa er gen opgeleid tot goede muzikanten. st de jaarlijks en een zeer leerzame e wisseltentoo vindt u over dr Komend najaar gaat het orkest op ns ie figuren, die op verdiepingen meer dan 10 tellingen concours naar Drachten. 0.000 tinnen gesteld staan in groepering en in diorama’ en, tableaus s. Zie ook he t grootste dior reld van de ‘S Crescendo is altijd op zoek naar beama 10.000 tinnen lag bij Waterloo’ met mee ter weginnende en ervaren muzikanten en r dan figuren. Uniek ling van de Gou is de complet wil dit ook laten zien op deze markt. e opst den K voortbeweegt oets welke via een carrou elTevens is er een kleine prijsvraag sel zich van het Paleis N de Ridderzaa voor de (oudere) jeugd en is er een l. Ontdek dit m oordeinde naar useum alvast mogelijkheid om enkele www.tinnenfig op: urenmuseum Het Nationaal instrumenten te probe.nl Ti nn en Fi gu ren Museum zoek naar een ren. Voor meer is no en g th op ou siaste aanmelden vi informatie: info@ a kantoor@tin vrijwilliger, die zich kan ne nf seum.nl. Het crescendo-ommen.nl. museum bevi igurenmundt zich aan Markt 1 en is te bereiken vi a 0529-4 Van april tot en met oktober is 54500. dinsdag t/m het op zaterdag van 11 tot 17 uur geopend en op N zon- en feestd ONCERTE 13 tot 17 uur. EN HUISC Van novembe agen van L E E T S r tot maart is het m KA useum op zate en met STICHTING rdag van 11 tot 17 uur open en op zo STRIJKn- en feestdagen va N n 13 tot 17 uu G KWARTETTE r. KUNSTKRIN E.O. N E M M O OMMEN

De Zonnebloem: warm en persoonlijk contact De Zonnebloem is een landelijke, maar ook een plaatselijke vrijwilligersorganisatie die mensen met een lichamelijke beperking, die daardoor in een sociaal isolement zijn terechtgekomen, aandacht en ontspanning geeft. De vrijwilligers van de Zonnebloem in Ommen bezoeken hun gasten vooral voor een fijn gesprek, samen koffie drinken, een wandeling maken of naar een gezellige Zonnebloemmiddag gaan om de isolatie van onze gasten te doorbreken met een warm en persoonlijk contact. De Zonnebloem in Ommen en omgeving: Iets voor jou? Wil je je opgeven als gast of vrijwilliger? Voel je je wel eens alleen en heb je behoefte aan contact? Of heb je juist wat tijd en zin over om iets voor een ander te doen? J.L.A.A. van Dort Roodborst 69 7731 KV Ommen 0529 452697 vandort@home.nl

ng is een verenigi ars na in tm ns ku n va van is hu ij tb die dich e ek si as kl e" iv "l el muziek en tone . Het willen genieten dereen. aat open voor ie st ap ch ts lidmaa men.nl .kunstkring-om Zie ook: www n Tel. inlichtinge 0529-45 75 48 0529-45 52 95 0529-45 26 94

Kleinkoor E

t heeft tot doel he n va en er bevord or kamermuziek do n va n re se het organi ijk el m na or vo or concerten do zeer goede tten van erkend te ar w kk rij st kwaliteit. n: Tel. inlichtinge 95 52 5 -4 29 05 0529-45 75 48 0572-37 32 22

xcelsior Om Ommen Life; men Ommen is leve nd! Dat kan ze Excelsior. Het ker ook gezegd koor werd dit jaar 85 jaar, m worden van aar voelt zich het bruist van niet zo oud; het leven. De leden zijn ook niet te ou d om te leren weet het koor zingen. De diri met een flink ge hoe de leden moeten zingen e dosis humor bij te brenge nte Adelya Malikov n wat echt zing , een goede klan techniek. En w en is, at is het koor k kunnen krijg tr Gluck of Mozar ots als ze de prachtige muz en en ademhalingst tot een moo iek van bijvoo i geheel laten rbeeld klinken. Tijdens Omm en Life hoopt Ex ce lsior enkele kl geven. Maar he eine zangdem t is onstra Het koor repe ook mogelijk om naar één van de repetit ties te kunnen teert donderda Basisschool H ies te komen. ga vo nd et Kolor in een ni Meer informat iet (voorheen Het Kompas) euwe repetitieruimte: ie via www.kle aa inkoorexcelsio n de Patrijsstraat in Omm rommen.nl of en. 0529-462393. Gea IJmker,

Samen sterk door vrijwilligerswerk! Vrijwillige Thuiszorg De Stichting Vrijwillige Thuiszorg Overijssel, heeft vrijwilligers die samen met mensen met een beperking/chronische ziekte (in alle leeftijdsgroepen) activiteiten ondernemen zoals wandelen, fietsen, een spelletje doen, of oppassen, nachtzorg om de mantelzorger te ontlasten. Sociale Netwerken Voor kwetsbare/eenzame mensen is het mogelijk om met een geschoolde vrijwilliger, de netwerkcoach, het eigen sociale netwerk uit te breiden. Samen kijkt u wat de wensen, dromen en mogelijkheden zijn. Vriendenkringen Vrienden maken je blij. Voor mensen met een beperking zijn er de vriendenkringen, die onder begeleiding leuke dingen ondernemen, zoals bowlen, naar de bioscoop, gezellig erop uit. Project OASE Ouders van kinderen met autisme worden in contact gebracht met andere ouders van kinderen met autisme zodat men van elkaar kan leren /elkaar kan versterken. Project OASE boort de bron van kennis en ervaring van ouders met autisme aan! Bel naar 0548-638830, mail naar info@vrijwilligethuiszorg.nl of kijk op www.vrijwilligethuiszorg.nl.

Een welkom warm welkom Een warm FESTIJNKRANT 2012 Een in uwwelkom nieuwe in uwwarm nieuwe in uw Albert nieuwe Albert Heijn! Heijn!

festijnkrant 23

RIBW

Welkom bij Fotoclub Ommen

Met een jaarlijks programma boordevol activiteiten kan Fotoclub Ommen gerust stellen dat ze enthousiast is. En of het nu gaat over studiofotografie, over landschap, abstract, architectuur, sport of macro, er is altijd iemand van ons die er veel van weet en zijn of haar kennis met de rest wil delen. En met wie maar belangstelling heeft.

Albert Heijn!

Leren is doen Zo heeft Fotoclub Ommen de afgelopen twee jaar verschillende workshops gegeven, hebben enkele gastsprekers hun geheimen van goede foto’s met de club gedeeld en zijn de leden erop uitgetrokken om samen foto’s te maken. Jasper Slot, voorzitter: “Ook daar leer je veel van. Het is verbazingwekkend hoe verschillend de foto’s zijn die we op een zelfde moment op dezelfde plek hebben gemaakt. Iedereen kijkt anders. En dat is te zien aan het eindresultaat Fotograferen is zoveel meer dan techniek.” De foto’s zijn geregeld te zien in exposities in onder andere het gemeentehuis en de bibliotheek van Ommen.

Ommen, Haven NoordHaven 1. Ommen, Noord 1.

Ommen, Haven Noord 1.

Beginners en experts “Toch is de techniek, je camera, wel waar het allemaal begint. Het is belangrijk om te weten hoe je de goede belichting kiest, die bepaalt of je foto lukt of niet. Daar hebben we het over. En daarom hebben we ook de workshops gehouden. Hier willen ook mensen buiten de fotoclub graag meer over weten. En over wat bepaalt of iets een goede foto is of niet. En dat heeft weer te maken met kijken, je eigen idee, de compositie, het moment en nog zoveel meer”, aldus Jasper. Dat is goed te zien aan de wand die de club in samenwerking met Koggel Reclame hebben ontworpen in het nieuwe DOEK gebouw van de gemeente Ommen. De wand schetst met een grote diversiteit aan foto’s een uniform beeld van Ommen.

Deze aanbiedingen gelden in week 39 vanaf 24 t/m 30 september 2012.

Kijk voor het jaarprogramma op www.fotoclubommen. nl. Meer informatie of een keer langskomen? Mail naar info@fotoclubommen.nl of bel met Jasper Slot, 06-28993795. Bijeenkomst op iedere laatste woensdag van de maand, in verzorgingscentrum Oldenhaghen.

IJssel-Vech Geef iemands t Maatjesw naar vrijwillig leven kleur door maatje te erk ers die gedure zijn. RIBW IJss nde een jaar ee vriendschapp el-Vecht Maa tjeswerk is vo elijke basis, al or ledaagse activ n-op-een, gemiddeld eens steuning aan iteiten samen in de twee wek tdurend op zoek iemand die zi m en een paar uu et iemand ondern ch eenzaam vo r op eemt. Maatje elt of een bepe De RIBW IJss s bieden onde rkt sociaal ne el-Vecht bied rtwerk heeft. t begeleiding bij wonen, wer met de gevolg ken en w RIBW IJssel-V en echt komt graa van psychiatrische of ps elzijn aan mensen die te ka uitgaansmarkt ychosociale pr mpen hebben g in contact m ob bezoeken, of contact opnem et belangstellenden. Ze ku lemen. nn en en de kraa met Jelly via j.hiemstra@ ribwijsselvecht Hiemstra, RIBW IJssel-Vec m tijdens de ht Maatjeswer .nl of 06-10113 k 246. in deropvang in k n e k r e aalw uterspeelOzmmen e p : van k r e w l e 11 onderdeel Spe k g zijn sinds 20

ee er en de Babbelb kinderopvang in de biblioth e id ’t Vinkennest k , be oo us k en rd er ss ro lw tu ib ee in ng menwerki uterleut, M ar) biedt Sp ja sa Pe 4 te t en to as al si lz (2 ou k ee th n en Peutersp eelzaalwer is inmiddels ee aast peutersp 12 jaar). Hier n opvang ontstaan. t Speelwerk. N to (0 b ie lb Spee zijn vormen va van Lemele: de eld, want het samen de wer ilig n ve ke jn ek zi td s on tie n. De loca derwijs en ke en ek el td sp unk on sk d er de en lw al spel bij Spee g. Onder oeten elkaar de wereld voor n ontwikkelin nd. ki e el du vi di Kinderen ontm ers en ontwikkelaars’, die rijke stappen zetten in hu voor het in ht ac ek ng la zo nd er be aa nd el en ‘o echte , met ve de kinder essionele zorg d: zo kunnen en uitnodigen ende leiding bieden wij prof t het kind centraal. er eelwerk staa dige en stimul Kortom: bij Sp voor agende plaats rouwde en uitd locaties. rt ve n ee or s vo alle het goede adre www.speelwerk.net voor Speelwerk is op ns ee ijk K . en kinder

Ommen Life laat Ommen in al haar facetten zien • • • •

Met Ommen Life 2012 staat er aanstaande zaterdag alweer een fantastisch evenement in Ommen op het programma. Dit evenement staat in het teken van Ommen in al haar facetten – van mode Geldig t/m zaterdag 26 mei 2012. tot muziek – en wordt net als vele andere evenementen georganiseerd door de HandelsvereniAlleen geldig bij Albert Heijn, ging Ommen. Haven Noord 1, Ommen. Maximaal éénEen kortingsbon groot aantal ondernemers, Ommen Life 2012 zal plaatsvin- muziek nu de kans te geven om sportclubs, recreatiebedrijven, den in het gehele centrum van hiervan gratis te proeven. Al op per klant. horecazaken en kunstenaars Ommen, waarbij drie paviljoens vierjarige leeftijd kreeg hij piaAlleen originele kortingsbonnen zal op zaterdag 29 september de basis zullen vormen voor de nolessen. Toen hij tien was, gaf zijn geldig. Geldig t/m zaterdag 26 mei 2012. samen een bijzonder spektakel drie thema’s. Vanuit alle onder- hij al concerten en won hij zijn Alleen geldig bij Albert Heijn, De korting• wordt niet verrekend neerzetten. Daarbij zal het u niet nemingen in het gehele centrum eerste prijzen. In 1990 behaalde Haven Noord 1, Ommen. over tabak, geneesmiddelen, ontbreken aan een overvloed zullen ook nog eens lokale acties hij op het conservatorium zijn • Maximaal één kortingsbon aan entertainment, zoals klasworden uitgerold. Kom dus naar solistendiploma. Jan Vayne heeft boeken, babyvoeding tot 1 jaar en per klant. sieke muziek, showbands, jong Ommen Life 2012 voor een on- al vele cd’s uitgebracht, waarartikelen die bij de servicebalie • Alleen originele kortingsbonnen talent en nog veel meer. De gevergetelijke kennismaking met van verschillende de platinastazijn geldig. van Albert Heijn worden verkocht. zelligste dag in het gezelligste Ommen. tus behaald hebben. Ook gaf hij • De korting wordt niet verrekend Zoals postzegels, loten, telefoons, winkelhart van Oost-Nederland. vele concerten, in 1997 voor het over tabak, geneesmiddelen, kraskaarten en cadeaubonnen. Ommen, een charmante stad Modeshows eerst in de Verenigde Staten, o.a. boeken, babyvoeding tot 1 jaar en vol verrassingen, smalle straatartikelen die bij de servicebalie jes en bijzondere winkeltjes. van Albert Heijn worden verkocht. Zoals postzegels, loten, telefoons, Er zijn onder meer drie prokraskaarten en cadeaubonnen.

Ommen, Haven Noord 1. Openingstijden: Ommen, Haven Noord 1. Maandag t/m donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur. Openingstijden: Vrijdag van 8.00 tot 21.00 uur. t/m donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur. Maandag Vrijdag van 8.00 tot 21.00 uur.

Gewoon bij AlbertbijHeijn. Gewoon Albert Heijn.

fessionele modeshows, Linedance-optredens, sportdemonstraties, lekkere hapjes, gezellige live-muziek en bijna 40 kunstenaars zullen hun kunsten vertonen. Uw smaak testen, uw huis inrichten, uw tafel versieren of uw partner verrassen met een nieuwe look; bedenk het maar! Ommen heeft het allemaal, voor uzelf en het hele gezin. Alle bedrijven, verenigingen en stichtingen waarbij het hart uitgaat naar kwaliteit, zorg en begrip voor de cliënt zullen u als bezoeker verrassen met hun bijzondere identiteit, zowel op de paviljoens als vanuit hun speciaal aangeklede bedrijven. Ommen Life ontvangt u graag als gast, de entree is natuurlijk gratis.

De professioneel opgezette modeshow heeft het Kerkplein als centrum. Dit thema wordt dit jaar wederom professioneel gepresenteerd door de vele bekende kledingzaken uit Ommen, met fantastische shows, tips en aanbiedingen. Het geheel zal worden omlijst door bijzondere liveoptredens op zowel de catwalk als andere podia. Vele mode-bedrijven zullen ook vanuit hun eigen winkels deelnemen door bijvoorbeeld een kortingsactie, show of bijzondere ontvangst. De modeshows op het Kerkplein starten om ongeveer 14 uur en doorgaan tot ongeveer 17 uur. Special guest: Jan Vayne Jan Vayne zal rond 13:30 een bijzonder optreden verzorgen. Dit doet hij geheel belangeloos omdat hij het belangrijk vindt om ook mensen die normaal niet in aanraking komen met klassieke

in de Shakespeare Library in Washington ter gelegenheid van de tweede ambtstermijn van president Clinton. Zijn piano-improvisaties van popmuziek van onder meer Queen bezorgden hem in Nederland aan het begin van de jaren 90 landelijke bekendheid. In het verleden heeft Jan ook met de Nederlandse producer en dj Armin van Buuren samengewerkt. Samen met Armin heeft hij het album Classical Trancelations (een mix van trance en klassieke muziek), en het nummer Serenity gemaakt. Jan Vayne verzorgt concerten in samenwerking met symfonieorkesten, ensembles, individuele musici, vocalisten, harmonieorkesten en koren. Stilettorun Wie lef heeft doet dit jaar mee aan de Stilettorun door de Brugstraat, een bijzonder grappige hardloop-

wedstrijd voor zowel vrouwen als mannen! De kunst: Het snelst over de finish op hoge hakken! Iedereen mag meedoen, er zijn prijzen voor de winnaar maar ook voor de meest ludieke outfit! Bij voldoende deelnemers zullen er extra rondes worden ingelast. Geeft je nu snel op! Je kunt je gratis aanmelden via info@hartjeommen.nl en je ontvangt bij deelname in elk geval een heerlijk rookworst van dé slager! Lifestyle Door het hele centrum vormen wisselende acts, smaakmakers en demonstraties. Denk aan recreatie, woningdecoratie, uitgaan, sport en kunst. Naast de deelname van de vele bezoekers zelf zullen vele artiesten u bekoren met hun muzikale kwaliteiten op diverse plaatsen in het centrum. Vele Style-bedrijven zullen zich ook vanuit hun bedrijf presenteren met diverse acties en shows. Uitgaan Nieuw tijdens dit evenement is de Uitgaansmarkt Festijn, waar het publiek zich kan informeren wat er komend seizoen allemaal te doen is op het gebied van welzijn, cultuur, sport en politiek. De markt is elk jaar een succes en is dit jaar voor het eerst samen met Ommen Life. Het is een mooie gelegenheid voor de verenigingen om flink aan de weg te timmeren en nieuwe leden te werven. Ommen, Winkelhart aan de Vecht! Zorg dat je het niet mist!

Met hartelijke groet, Het Evenemententeam Handelsvereniging Ommen

25 Bostheater wordt gerenoveerd, maar karakter blijft Verscholen in de bossen achter Recreatiepark de Besthmenerberg ligt al decennialang een van de grootste openluchttheaters van Nederland. In dit sprookjesachtige ‘Bostheater’ worden sinds tien jaar weer regelmatig voorstellingen gegeven, maar nu staat het complex aan de vooravond van een ingrijpende renovatie. “Arend ten Oever is jarenlang de drijvende kracht achter het Bostheater geweest,” zegt Ria Kroon van de gelijknamige stichting. “Erg triest dat hij dit niet meer mag meemaken.”

Anne-moon Wij zijn gesloten t/m 26 september maar vanaf donderdag 27 september is het weer

tijd voor bloemen met k e e w E T S T LAA 70% t o t n e g n i t r ko

Wij heten u van harte welkom tijdens onze“open huis”dagen op 27, 28 en 29 september op onze nieuwe locatie. Tijdens deze dagen kunt u onder het genot van een hapje en drankje onze nieuwe winkel bekijken. Een mooi boeket, creatief bloemstuk, leuke accessoires landelijk en modern glas-en aardewerk u vindt het allemaal bij Anne-moon.

Tuinprikker Boeddha 140 cm hoog Van e 19,95 voor e

8,95

Voor iedere klant hebben wij een leuke attentie.

Kerkplein 9 • 7721 AC Dalfsen • Tel. 0529 43 68 24 www.anne-moon.nl • info@anne-moon.nl

Deze huizen doen mee met de Open Huizen Route! Zaterdag 29 september van 11.00 uur tot 15.00 uur. Balkerweg 23a Ommen

Bouwmeesterstraat 3 Ommen

Gravendijk 13 Vilsteren

€ 369.000,-- k.k.

€ 239.000,-- k.k.

€ 249.000,-- k.k.

Korenbloemstraat 14 Ommen

De Leiding 10 Witharen

Varsenerstraat 14a Ommen

Het Bostheater werd in de jaren vijftig van de twintigste eeuw gebouwd als onderdeel van een werkvoorzieningsproject, maar werd in de loop der jaren maar weinig gebruikt. Meer en meer raakte het complex in verval, totdat vanaf 2002 jaarlijks weer voorzichtig een aantal voorstellingen werd gegeven. In 2007 werd de Stichting Bostheater Ommen opgericht om het theater nieuw leven in te blazen. Arend ten Oever was hiervan de initiatiefnemer. “Hij heeft de stichting opgericht om het Bostheater weer een mooie plek in het Vechtdal te geven,” aldus Kroon, die het secretariaat van de Stichting beheert. “Arend was de aanjager en zorgde ervoor dat andere partijen bij de stichting betrokken raakten. Onze bedoeling is om elke zomer ongeveer tien voorstellingen van artiesten uit deze regio te organiseren. Dat kunnen bijvoorbeeld optredens van bands zijn of toneelvoorstellingen. De laatste jaren gaat

dat aardig goed.” Desondanks lieten de voorzieningen in het theater door het jarenlange verval nog flink te wensen over. Ten Oever maakte zich daarom al enkele jaren sterk voor een opknapbeurt en die gaat komend najaar plaats vinden. “Het hele theater gaat op de schop, maar het karakter blijft onaangetast. De betonplaten op de tribunes lagen bijvoorbeeld schots en scheef en worden straks recht gelegd, maar het gras dat op de tribunes groeit blijft. Daarnaast wordt het podium weer vlakgemaakt en wordt er drainage aangelegd, waardoor er geen plassen blijven staan. Waar we ook erg blij mee zijn is dat er een vaste elektriciteitsvoorziening wordt aangelegd en daarnaast worden de toegangswegen flink aangepakt. We zijn momenteel nog bezig om te onderzoeken of het financieel mogelijk is om een gedeelte van het complex te overkappen.” Dat alles moet ertoe leiden dat het voor de stichting makkelijker wordt

om voorstellingen te organiseren. “De omstandigheden worden voor zowel het publiek als de artiesten een stuk beter.” De renovatie gaat ongeveer 175.000 euro kosten. Dit bedrag wordt bijeen gebracht door de gemeente Ommen, de provincie Overijssel, Staatsbosbeheer en Recreatiepark de Besthmenerberg. Tragisch genoeg zal de initiatiefnemer het gerenoveerde theater niet meer kunnen bewonderen. Op 18 juli overleed Ten Oever op 68-jarige leeftijd plotseling, nadat hij tijdens een wandeling in zijn woonplaats Hoogeveen in elkaar gezakt was. “Enkele dagen voor zijn overlijden hadden we nog een vergadering waarin we te horen kregen dat de renovatie van het Bostheater definitief door zou gaan. Dat heeft hij gelukkig nog meegemaakt, maar toen kregen we ineens het bericht dat Arend overleden was. Erg sneu en triest dat Arend er niet meer bij zal zijn.”

MTC Dalfsen: met elkaar schik maken Motor Toer Club (MTC) Dalfsen bestaat 25 jaar. En dat moest gevierd worden. Tijdens het jubileumfeest op zaterdag 22 september gaf een stuntteam een optreden, dat voor iedereen toegankelijk was. “Mensen verwachten altijd dat zoiets om snelheid gaat, maar het is juist behendigheid”, vertelt voorzitter Ivo Kemper. “Vijfentwintig jaar geleden stond ik nog met mijn bmx’je in Dalfsen aan de brug te kijken hoe de jongens van de MTC langs kwamen scheuren”, zegt hij. In 1987 werd de toerclub in toenmalig café Marktzicht opgericht. Voor

de eerste toerrit hadden zich vijftig mensen aangemeld, en later dat jaar stond de teller op 72 leden. Inmiddels kent de vereniging zo’n 130 leden, waarvan ongeveer veertig echt actief. Kemper: “Het gemiddelde lid is de normale man, niet de ruige met allemaal leer. Overigens zijn er ook vrouwen lid, een stuk of zes, zeven, die echt actief zijn. Niet veel dus, maar ze zijn er wél. Voor hen houden we ook de Krulspeldenrit.” En dan: “Maar de kerels rijden die rit ook wel.” De club houdt in de zomer minimaal eens per maand een toertocht. Ook worden jaarlijks twee landelijke toertochten gehouden: de Blauwe Bogentocht en de Vechtdal-

rit. “En iedere eerste donderdagavond van de maand hebben we een clubavond”, voegt de voorzitter toe. Waar 25 jaar geleden de clubavonden werden gehouden bij Marktzicht, heeft MTC tegenwoordig een eigen clubgebouw dat ze deelt met de duivenvereniging. “In de loop der jaren kwam er ook steeds meer bij, zoals weekendjes weg. En wat ook heel anders is dan toen: de route stond in de beginjaren natuurlijk op papier, nu gebruiken we navigatie.” Maar de uitgangspunten van de club zijn niet veranderd: “We zijn een club waar motorrijden hoog in het vaandel staat, waar we met elkaar schik maken.”

Kijk op

het Vechtdal

Duur of goed? Afgelopen weekend hebben veel mensen de Duurzaamheidsfair in de Carrousel bezocht . Een mooie samenwerking van de Lionsclub Ommen-Dalfsen en de Stichting Ommen Millenniumgemeente. Veel standhouders namen de bezoekers mee in de wereld van duurzaamheid in de meest brede zin van het woord. En juist dat woord is zo boeiend, want vraag een willekeurige voorbijganger wat het woord betekent en je krijgt evenzoveel antwoorden. Voor mij is duurzaamheid een heel breed en positief woord. Het wordt vaak gekoppeld aan bijvoorbeeld ons energiegebruik en het zuinig omgaan met grondstoffen. Belangrijk is ook de sociale duurzaamheid. Hierbij gaat het over het welbevinden van mensen, sociale contacten en een fijne omgeving om te wonen of te werken. De economische duurzaamheid vraagt van ons inzet voor onze welvaart. Innovatie en kennisdeling zijn daarbij sleutelwoorden. Voor mij is ook de bestuurlijke duurzaamheid belangrijk. Besturen vanuit de grondhouding het samen te doen en visies te delen. Kortom medebestuurders voel u welkom. Welbevinden, welvaart en welkom. Alle drie beginnen ze met “wel,” ook een positief woordje. Terug naar “duurzaamheid” voor mij positief, al suggereert “duur” dat iets prijzig is en dat is minder leuk. Het tegenovergestelde van duur is goedkoop, maar mijn opa leerde mij al: “Goedkoop is duurkoop”. Daar schiet ik niet zo veel mee op. “Goed” daarentegen is natuurlijk wel een mooi woord. Het is misschien een idee om voortaan niet meer te spreken van duurzaamheid, maar van goedzaamheid. Het is even wennen, maar als we nu vast starten met de voorbereidingen van de eerste “Goedzaamheidsfair” in het Vechtdal is iedereen er bij de opening van deze beurs wel aan gewend.

Ilona Lagas, wethouder gemeente Ommen

OUD PAPIER − OUD PAPIER − OUD PAPIER

ZATERDAG 29 SEPTEMBER Deze dag wordt in de bekende wijken van Ommen het oud papier weer opgehaald.

VANAF 8.45 UUR!! De volgende ophaaldag is 27 okt. 2012. Muziekverenigingen De Bazuin, Crescendo en Soli Deo Gloria

€ 149.000,-- k.k.

€ 349.000,-- k.k.

€ 279.000,-- k.k. Stationsweg 28 Ommen

€ 197.000,-- k.k.

Sportfysiotherapie Sportfysiotherapie is een specialisatie binnen de fysiotherapie. De sportfysiotherapeut richt zich op preventie, voorlichting en behandeling van sportblessures. De sportfysiotherapeut weet wat er in het lichaam gebeurt tijdens het sporten en hoe u geblesseerd raakt. Hij begrijpt ook waarom sport belangrijk voor u is. Naast fanatieke sporters behandelt de sportfysiotherapeut ook kwetsbare doelgroepen, zoals ouderen en kinderen, bij wie sport wordt ingezet als onderdeel van een therapie. De sportfysiotherapeut behandelt tevens mensen die bijvoorbeeld een marathon willen lopen of aan sport willen gaan doen, maar niet weten hoe ze dat moeten aanpakken. Kortom, de sportfysiotherapeut voorziet u van advies op maat.

Burendag Plaatskamp groot succes Drukte bij Meer informatie? Neem gerust contact op met;

Enkele voorbeelden waar de sportfysiotherapeut betrokken bij kan zijn: • • • • •

Fysiotherapie “De Carrousel” Carrouselplein 8, 7731 EG Ommen 0529-451853 info@fysio-ommen.nl

Sportblessures • Hersteltrainingen na sportblessures • Blessurepreventie Tape behandelingen • Andere klachten die het sporten beperken Behandeling na enkel verstuiking • Sportmedische begeleiding bij sportverenigingen • Tapen ter ondersteuning van gewrichten Adviezen t.a.v. trainingsopbouw • Voeding (in overleg met diëtist) Fitheidstesten • Adviezen t.a.v. schoeisel/kleding

Voor de moderne Vrouw

  

De landelijke Burendag heeft op 22 september in Dalfsen ook een plaatselijke uitvoering gehad. Op het veldje aan de Plaatskamp stond een container waar de hele buurt zijn tuinafval in kwijt kon. Met man en macht is ieder aan de Plaatskamp, Elskamp, Langskamp en omgeving druk geweest om zijn eigen tuin winterklaar te maken of

  

Topopbrengst SamenLoop voor Hoop in Ommen: 119.312 euro

   

De SamenLoop voor Hoop in Ommen heeft in totaal 119.312,57 euro opgebracht. “Na de 24 uur durende estafetteloop op 16 en 17 juni is er nog eens 20.000,00 euro bijgekomen,” aldus de organisatie.

  

         

           

Bij ons wordt u leuk geholpen

La Femme mode - ommen

Parkeren voor de deur. Op zicht kan altijd. Markt 20 7731 DB Ommen Telefoon: 0529-456500

oven

In combinatie met een keuken EXTRA

hulp te bieden bij de tuin van de buren. Tot 15.00 uur kon het snoei- en tuinafval gebracht worden bij de container die Pekkeriet in opdracht van woningstichting VechtHorst geplaatst heeft. Uiteindelijk uur was de container “mudvol”. Vervolgens werd het veldje omgetoverd tot feestterrein met een tent

waar vanaf 16.30 uur een gratis BBQ werd gehouden voor en door aan de bewoners van de buurt. Onder meer slingers, ballonnen, kleurplaten, stoepkrijt, koffie en koekjes kwamen uit het feestpakket van de AH. Ongeveer 70 mensen deden hier aan mee. Alle rangen, standen, kleuren, leeftijden liepen door elkaar tijdens deze BBQ, die mede mogelijk gemaakt werd door een financiële ondersteuning van het oranjefonds. Er hing een gemoedelijke sfeer en mensen hadden het duidelijk naar de zin. “Regelmatig hoorde je: kunnen we dit niet vaker doen?” aldus de organisatie. “Kunnen we zo ook eens opnieuw straatversiering bedenken voor Koninginnedag? Hoe zit het nu met de plannen voor een Beweegtuin? Nou plannen voor een Beweegtuin zijn er zeker en door de Burendag is het draagvlak zeker vergroot.” De Burendag heeft voor de organisatie zijn doel voorlopig bereikt, want de buurt wordt leuker, socialer en veiliger nu buren elkaar ontmoeten en zich samen inzetten voor de buurt.

van 749 nu voor

VOORDEEL!

vaatwasser van 1299 nu voor

599,�

• volledig geintegreerd • 60 cm breed • inbouw

549,�

• 60 cm breed • 59,5 cm hoog • rvs

sen niet mee overladen worden.” Witte en Zwiers zien een samenwerking binnen het Vechtdal ook wel zitten. “Hardenberg of Dalfsen kunnen het bijvoorbeeld over twee jaar oppakken. Dan kunnen we een beetje rouleren. Met de vraag of je nog weer eens een SamenLoop zou willen organiseren is het antwoord unaniem JA. Je hebt er ook een enorme levenservaring mee opgedaan. En dat wil ik nog wel eens weer meemaken.” Zwiers was als initiatiefneemster ruim een jaar bezig met de voorbereidingen, maar zou het ook zo weer doen. “Die uitdaging wil ik graag nog weer eens aan gaan, maar de volgende keer neem ik daarna wel een week vakantie. We zijn trots op het resultaat. Hoop doet leven, laten wij ons daar bewust van blijven, want iedereen verdient toch een morgen.”

magazijn opruiming combi magnetron

vaatwasser van 749 nu voor

399,�

• volledig geintegreerd • 60 cm breed • inbouw

van 399 nu voor

249,�

• 45 cm hoog • 60 cm breed • rvs

325,�

van 1599 nu voor

899,�

combi bakoven magnetron

• 47 liter • kleur graﬁet • Volwaardige bakoven

899,�

• volledig geintegreerd • 60 cm breed • extra ruim • zeer luxe

299,�

w w w. d e l a n g e ke u ke n s . n l

gasfornuis

vanaf

899,�

• met brede electrische oven • 90 cm breed • Strak modern of landelijke uitvoering

Toen tegen 10.00 uur het lint bij de rommelmarkt weggehaald werd, was het publiek niet meer te houden. “Het blijft bijzonder, om te zien wat mensen er voor over hebben om de eerste te zijn bij deze koopjes”, aldus de organisatie. Nadat men een kijkje bij de rommelmarkt had genomen werd de rest van de kramen bekeken. Op het kinderplein konden de kinderen een matroesjka schilderen en verder meedoen met spelletjes, zich laten schminken, springen op het springkussen en meedoen met de ballonwedstrijd. De opbrengst van de markt is nog niet bekend. Alle knieperties, oliebollen, koek en bloemen, die op de kramen stonden waarvan de opbrengst voor het goede doel is waren uitverkocht. Ook bij de catering was het druk. De mensen lieten zich de bruine bonen met spek, uien en stroop goed smaken. Alles was op. De optredens op het podium van Aalt Westerman, De Folkloristische volksdansgroep Nieuwleusen en Oekraïense zang en dansgroep Roesalka vielen goed in de smaak. Vooral een veelgehoorde opmerking uit het publiek was, dat men vrolijk werd van het zien en horen van Roesalka. Zij brachten een echte Kozakkensfeer en lieten je genieten van de Oekraïense Folklore. De opbrengst wordt zodra deze bekend is op de website geplaatst: www.koninginnemarkt-nieuwleusen.nl. Deze gaat naar: ouderenzorg , het zigeunerkamp Balaszer en het transport van kleding en goederen . Alles in het plaatsje Beregovo in Oekraïne. De organisatie is dik tevreden en wil iedereen bedanken die meegeholpen heeft op de markt en natuurlijk ook degenen die achter de schermen veel werk hebben verzet: “Dankzij de inzet en het enthousiasme van alle vrijwilligers kunnen we terugkijken op een prachtige Koninginnemarkt.”

• 75 cm breed • 5 pits wokbrander • wokbrander

Dit is slechts een kleine greep uit ons GIGANTISCHE assortiment inbouwapparatuur.

XXL vaatwasser van 1649 nu voor

De belangstelling voor de 13e editie van de Koninginnemarkt was afgelopen zaterdag groot. De rommelmarkt werd goed bezocht. Ruim voor 10.00 uur liepen de eerste bezoekers al over de markt richting rommelmarkt. Jammer voor ze, maar daar werden ze toch weer vriendelijk verzocht om achter de hekken plaats te nemen.

gaskookplaat van 450 nu voor

Opgekochte faillisements partij. Pak nu uw voordeel!

A KLASSE IN DIVERSE INBOUWHOOGTE'S EN DIVERSE MERKEN

Bij Atag kostenloos garantie uit te breiden naar 8 jaar

Organisatoren Lidy Zwiers (voorzitter) en Gert Witte (Media, Communicatie & PR) kijken dan ook zeer tevreden terug op de SamenLoop. “Als je dat bruggetje bij de Atletiekbaan van ACO van Elderen in Ommen overstapte kwam je letterlijk in een andere wereld” zegt Lidy Zwiers. “Het heeft mijn stoutste verwachting overtroffen. Je kunt als organisatie veel dingen vooraf regelen, maar hoe het daadwerkelijk gaat worden is niet in te schatten. De saamhorigheid was dan ook enorm.” Witte en Zwiers vinden dat

er een goede mix bereikt is tussen plezier en emotie. “We vierden het leven, dat was het hoofdthema. Natuurlijk was er ook aandacht voor de schaduwkant, want voor veel mensen heeft die 24 uur bijgedragen aan hun verwerkingsproces. Daarnaast is er ook ontzettend veel lol gemaakt. Iedereen was gewoon echt samen. Normaal kost het vaak veel moeite mensen te verzamelen om iets te regelen, maar hier ging dat helemaal vanzelf,”vindt Witte. De organisatie wil dat de SamenLoop een bijzonder evenement blijft en wil het daarom pas over vier jaar weer organiseren. “De hele stad liep uit voor de SamenLoop, en dat kunnen we een jaar later niet weer verwachten. Het is een evenement waarin deelnemers veel verschillende acties organiseren om geld op te halen, daar moeten men-

Koninginnemarkt in centrum Nieuwleusen

van 2695 nu voor

1999,�

• 6 pits met brede oven • 90 cm breed • Strak modern of landelijke uitvoering

Kom naar onze showroom voor nog meer topaanbiedingen!

Eskampweg 4a 7731 TA Ommen Tel: 0529 - 46 25 00 Scan deze QR code met uw smartphone en ontdek nog meer prachtige de Lange keukens!

OPEN HUIZENDAG! Zaterdag 29 september van 11:00 tot 15:00 uur

ts slech t ons s i t i i D tie u rige c e l e e een s d, alle ov aard r o b t aan n zijn ui e te e pand afspraak . n op htige bezic

Verlichte boerderijenroute door Besthmen en Eerde Buurtvereniging Rond de Regge, gevormd door de bewoners van de buurtschappen Eerde, Besthmen, Giethmen en Archem, houdt dit jaar voor de vijftiende keer een verlichte boerderijenroute. Op 27, 28 en 29 september kan iedereen per auto of fiets de route rijden. Om 20.00 is de aftrap op de hoek van de Hammerweg en het Giethemer Kerkpad. De route gaat door de buurtschappen Besthem en Eerde. Tijdens dit evenement zetten de bewoners hun boerderij of woning letterlijk in de schijnwerpers en geven zij op eigen wijze inhoud aan het thema ‘reclame’. Bezoekers moeten tijdens het rijden van de route goed opletten, want er zit een rebus in verwerkt waar een mooie prijs mee gewonnen kan worden. Het landbouwmuseum, Hammerweg 59a, nabij de rotonde richting

Den Ham is op deze avonden ook geopend. Aan het eind van de route worden de bezoekers feestelijk onthaald aan de Batterinkweg, waar gelegenheid is voor een hapje en een drankje. Bij voldoende deelname wordt er een bingo gedraaid. Op zaterdag 29 september zorgt een dj voor een muzikale afsluiting.

Waterschap start verbetering Laarmanshoek Ommen, Arrierflierweg 10 b Vraagprijs € 549.000,-- k.k. Luxueus woning in het buitengebied

Ommen, B. van Fridaghstraat 22 Vraagprijs € 259.000,-- k.k. Alles op begane grond aan de rand van het centrum

Heino, Canadastraat 5 Vraagprijs € 458.000,-- k.k. Monumentaal wonen en/of werken

Stegeren, Coevorderweg 31 Vraagprijs € 369.000,-- k.k. Betaalbaar in het buitengebied

Speciaal voor u geselecteerd! Ommen, Houtduif 13 Vraagprijs € 185.000,-- k.k. Ruime tussenwoning met carport

14 unieke woningen!

Waterschap Regge en Dinkel start op 1 oktober met de herinrichting van Laarmanshoek te Ommen. Dit maakt deel uit van project Hoofdwaterkering Vecht, waarbij de kaden ten zuiden van Ommen op hoogte worden gebracht. Het algemeen bestuur van waterschap Regge en Dinkel stelt hiervoor bijna 1

mln euro beschikbaar. Daarnaast investeert Provincie Overijssel in het project vanuit de programma’s ‘ILG’ en ‘Ruimte voor de Vecht’. De waterkeringen langs de Regge en de Vecht nabij Ommen voldoen lokaal niet aan de normen qua hoogte. De overstromingen en maatregelen tijdens de hoogwaterperiode

Ommen, Jan Sluytersstraat 3 Vraagprijs € 319.000,-- k.k. Kant en klaar!

Blubbering Oudleusen weer blubberend De autoblubbering in Oudleusen was weer spectaculair en net zo Ommen, Lemelerweg 4 Vraagprijs € 529.000,-- k.k. Inwoning of Bed & Breakfast?

Ommen, Molenerf 22 Vraagprijs € 460.000,-- k.k. Penthouse met riant terras, vrij uitzicht!

Ommen, Molenerf 25 Vraagprijs € 340.000,-- k.k. Modern, compleet en op de begane grond

Ommen, Ommeresstraat 16 Vraagprijs € 235.000,-- k.k. Vrijstaand op korte afstand centrum

LIVE VOETBAL Ommen, Steenuil 12 Koopprijs € 398.000,-- k.k. Gerenoveerde grote woning in kindvriendelijke straat

Ommen, V. Wassenaar v. Opdamstraat 5 Vraagprijs € 384.000,-- k.k. Alles bgg, rustig maar nabij centrum

Ommen, Falkenburgerf 7 Vraagprijs € 695.000,-- k.k. Modern in Villawijk Ommen Zuid

Ommen, Govert Flinckstraat 2 Vraagprijs € 299.000,-- k.k. Vrijstaand voor de prijs van 2/1 kap

Vrijthof 5a, 7731 CN Ommen T 0529 455 055 ommen@sallandsgoed.nl www.sallandsgoed.nl

Vechtdal Centraal volgt ieder weekend de wedstrijden van de eerste elftallen van de voetbalclubs uit het Vechtdal. Dit gebeurt zowel via onze site als onze app. Bij elke wedstrijd kun je zien hoeveel het staat en wie er gescoord hebben. Daarnaast kun je via onze site meedoen aan de Vechtdal Centraal /Time Out Sport Jack Hutten Toto.

Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers kijk je snel op www.vechtdalcentraal.nl

blubberig als elk jaar. Ondanks het goede weer was de baan zo gemaakt, dat er genoeg modder door de lucht vloog. Tijdens de pauzes waren er demonstraties unicycles. Dat zijn gemotoriseerde éénwielers met een behoorlijk vermogen. Ook dit onderdeel zorgde dat de toeschouwers de pauzes eenvoudig doorkwamen. Foto: Johan Bokma.

van 1998 (en eerder begin jaren tachtig) hebben dit onomstotelijk bewezen. Om de bewoners van het stedelijk gebied Ommen-Zuid en de omliggende landbouw- en natuurgebieden te beschermen tegen toekomstig hoogwater worden de waterkeringen op peil gebracht. Bovendien heeft het waterschap de opgave om geschikte locaties in te richten als wateropvang gebied, om zo een duurzaam watersysteem te behouden. Binnen Laarmanshoek bestaat de mogelijk hiervoor ruimte te creëren. Daarnaast worden mogelijkheden aangegrepen om een robuuster en natuurlijker watersysteem te creëren. Deze opgaven zijn goed te combineren met het op hoogte krijgen van de Vechtkering. Door de samenwerking met gemeente Ommen wordt verder een impuls gegeven aan Landgoed Het Laer op het gebied van natuur, recreatie en cultuur-historie. Het project Hoofdwaterkering Vecht wordt in drie fasen uitgevoerd. De werkzaamheden voor fase 1 bij De Stekkenkamp ten oosten van Ommen zijn begin 2012 afgerond. Na de Laarmanshoek komt Ommenzuid als derde fase aan de beurt. Op maandag 1 oktober vindt om 16.00 uur bij Landgoed Het Laer in Ommen de starthandeling plaats van de werkzaamheden bij de Laarmanshoek.

14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur

FC Lisse Nieuwleusen OZC Ommen De CJV’ers Lutten Hardenberg ‘85 Gramsbergen Lemele Bruchterveld Zalk DKB

Uitvaartverzorger- en begeleider Hendrie Arnold uit Lemelerveld houdt op vrijdag 5 en zaterdag 6 oktober twee UitvaartInfo dagen. “Ik geef graag voorlichting over het regelen, de begeleiding en de verzorging van een afscheid, geheel afgestemd op uw persoonlijke wensen,” aldus Arnold. “Daarom organiseer ik deze dagen in het Hofje van Buisman in Lemelerveld.” Op de Uitvaart-Infodagen zijn alle mogelijke inlichtingen en voorlichting van een groot aantal bedrijven en organisaties die werkzaam zijn op het terrein van ‘uitvaart’ verkrijgbaar. Deze bedrijven zijn zonder uitzondering vakkundig en betrokken in alles wat rondom een uitvaart aan de orde komt. Onder de aanwezige bedrijven en organisaties bevinden zich o.a. Crematorium Kranenburg, Hospice, een grafkistenfabriek, verzekeringsmaatschappijen en bloemisten, Rosa Kiekebosch Rouw en verliesverwerking, Notarissen. Daarnaast is er nog veel meer te zien, waaronder verschillende vervoersmiddelen met onder mee op zaterdag de Uitvaarttruck. “Ik hoop met de Uitvaart-Infodagen een laagdrempelige ondersteuning te bieden voor praktische zaken op het gebied van ‘uitvaart’. Er liggen uitvaartwensen boekjes voor u klaar waarmee u uw wensen voor uw eigen uitvaart kunt vastleggen.” Arnold is al vele jaren actief in de uitvaartbranche, sinds oktober 2010 als zelfstandig ondernemer. “Naast Lemelerveld ben ik werkzaam in de omliggende plaatsen als Lemele, Raalte, Dalfsen, Dedemsvaart, Vilsteren, Ommen, Zwolle, Heino en Hardenberg. In de tijd dat ik nog met de SRV-wagen reed deed ik veel ervaring op in de omgang met mensen, mede hierdoor heb ik een ruime dosis mensenkennis.” Zorg en advies staan bij Arnold hoog in het vaandel. “Het afscheid wordt geheel afgestemd op uw persoonlijke wensen, ongeacht of u lid bent van een begrafenisvereniging of waar en hoe u verzekerd bent. Ik sta dag en nacht voor u klaar, vertrouwd en dichtbij.” Op vrijdag 5 oktober duurt de infodag van 14.00 tot 20.00 uur en op zaterdag 6 oktober van 10.00 tot 16.00 uur.

LIVE GOALS IN VECHTDAL

Zaterdag 29 september: Topklasse: Tweede Klasse H: Tweede Klasse H: Tweede Klasse H: Derde Klasse C: Derde Klasse C: Derde Klasse C: Vierde Klasse C : Vierde Klasse C: Vierde Klasse C: Vierde Klasse C:

Hendrie Arnold houdt Uitvaart-Info dagen

– – – – – – – – – – –

HHC Hardenberg ASC ’62 Dieren Bergentheim Kloosterhaar Mariënberg ZAC Storica HFC Avereest SCD ‘83 Wijthmen

Iedere weekend LIVE goals vanaf de Vechtdalse velden

Zondag 30 september: Derde Klasse A: Derde Klasse A: Vierde Klasse H: Vierde Klasse H: Vierde Klasse H: Vijfde Klasse H: Vijfde Klasse H: Zesde Klasse A:

14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur

Borne EMMS RDC Diepenveen Colmschate ’33 SV Dalfsen Wesepe Vilsteren

– Dedemsvaart – Oldenzaal – Lemelerveld – OVC ’21 – USV – Gorssel – VV Hoonhorst – Phenix

Topscorers: Martijn Huisjes (Bruchterveld) 6+3 / Werner Snel (Dalfsen) 5+1 / Leon Kosse(DKB) 5+2 René Koster (Avereest) 5+1 / Sjoerd Klarenbeek (Dalfsen) 5+2 / Jordy van Zandwijk (DKB) 5+4

WWW.VECHTDALCENTRAAL.NL

21 21

VECHTDALCENTRAAL

Top wonen

VECHTDALCENTRAAL aan de Overijsselse Vecht

TE KOOP:

Ruime 2- en 3 kamer appartementen

Wij doen mee aan de Pensioen3daagse

Uw eigen nieuws

27, 28 en 29 september 2012 Hoeveel pensioen bouwt u op? Krijgt uw gezin pensioenuitkering na uw overlijden? Wat gebeurt er met uw aflopende polissen?

Woensdag 26 september 2012 • Nieuwleusen •

Laa

rr e v u

aat r t rss en e k Dik Omm op

Open Huis

n sse 1

zaterdag

29 september

11 uur tot 15 uur

Dyslexie. Specialiste Marjan Meijerink van Remedial Teaching Bureau Nieuwleusen beantwoordt vragen over leren lezen, taal, spelling of dyslexie. Bibliotheek. Openingstijden: 14:00 uur - 16:00 uur

• Ommen •

Geen antwoord op deze of andere pensioenvragen?

Spelmiddag. Thema: Waterspeeltuin. Zwembad Carrousel. Openingstijden: 13:30 uur - 17:00 uur

Zaterdag 29 september 2012

Maak dan gratis een vrijblijvende afspraak op donderdag 27, vrijdag 28 of zaterdag 29 september 2012.

• Dalfsen •

U bent welkom bij Vrieling Adviesgroep in Dedemsvaart of Hardenberg.

Activiteitenweekend Historische buitenplaats. Activiteitenweekend Historische buitenplaats Dalfsen. Mataram, Landgoed de Horte en Hessum. Openingstijden: 11.00 - 18.00

• Lemelerveld •

Kijk voor meer informatie op www.vrieling.nl/pensioen3daagse of bel (0523) 28 27 26. De Pensioen3daagse is een initiatief van Wijzer in Geldzaken en het Ministerie van Financiën.

Residentie D e Stadshaghen in Ommen Informatie: www.stadshaghen.nl tel. 0172-604460 of 06-53168057

Maak gratis een vrijblijvende afspraak

vrieling.nl

ADVIESGROEP

Verzekeringen | Makelaardij | Hypotheken | Pensioenen Employment Benefits | Bankzaken

Vrieling Adviesgroep is gevestigd in Hardenberg en Dedemsvaart T (0523) 28 27 26 F (0523) 28 27 16 mail@vrieling.nl vrieling.nl

Muzikale Herfstklanken. Met Martin Zonnenberg op orgel en Marjolein de Wit op fluit. Willem Hendrik Zwarthal, Grensweg 17. Prijs: € 12,- Reserveren verplicht. Openingstijden: 20:00 uur

• Ommen •

•

VRIELING

• •

Benefietconcert Alzheimerhuis Oekraine. Door het “Slavisch Byzantijns Koor Zwolle. Opbrengst van dit concert is bestemd voor een nieuw op te zetten Alzheimerhuis in de Oekraïne. Gereformeerde Kerk, Bouwstraat. Prijs: € 10,- p.p. Openingstijden: 20:00 uur Ommen Life. In het gehele centrum vindt u diverse podia met modeshows, proeverijen, muziekshows en meer. Centrum. Openingstijden: 10:00 uur - 17:00 uur Helligen Hendrik. Voorstelling: VOT! Theater Carrousel. Prijs: € 19,- Openingstijden: 20:15 uur Open Dag Nederlandse Wijngaarden. Vandaag heeft u de kans een echte Nederlandse wijngaard te bezoeken en wijnen te proeven van eigen bodem. Wijngaard en fruitbedrijf De Varsenerhof, Emsland 6. Openingstijden: 10:30 uur - 16:00 uur

• Vilsteren •

Activiteitenweekend Historische buitenplaats. Activiteitenweekend Historische buitenplaats Vilsteren. Openingstijden: 11:00 uur - 18:00 uur

Zondag 30 september 2012

OPEN HUIS

• Dalfsen •

ZATERDAG 29 SEPTEMBER van 11.00-15.00 uur Ommen - Beerzerweg 37

Ommen - Doormanstraat 17

Vrijthof 4 7731 CN OMMEN tel. 0529 451032 www.makelaarskantoorbakker.nl

Ommen - Lemelerweg 11

Activiteitenweekend Historische buitenplaats. Activiteitenweekend Historische buitenplaats Dalfsen. Openingstijden: 11.00 - 18.00

• Dalmsholte •

Kijk en doedag. Kom snuffelen tussen de 2de hands spullen en verwen de paarden. ‘t Olde Manegepeerd, Beukenlaan 2. Openingstijden: 10:00 uur - 17:00 uur

• Vilsteren •

Activiteitenweekend Historische buitenplaats. Activiteitenweekend Historische buitenplaats Vilsteren. Openingstijden: 11:00 uur - 18:00 uur

Woensdag 3 oktober 2012 • Ommen •

•

Vraagprijs € 485.000,- k.k.

Vraagprijs € 199.900,- k.k.

Vraagprijs € 349.000,- k.k.

• •

Ommen - Molenerf 1

Ommen - Molenerf 24

Ommen - Dennenlaan 5

•

• •

Vraagprijs € 360.000,- k.k.

Vraagprijs € 297.500,- k.k.

Vraagprijs € 498.000,- k.k.

prikbord 31

Spelmiddag. Thema: Aqua kids. Zwembad Carrousel. Openingstijden: 13:30 uur - 17:00 uur

t/m 29 september Combinatie van hout en keramiek in Theetuin Geerdijk. Houten beelden gemaakt door Francoise Endendijk-Gilquin en keramiek gemaakt door Manon Kelder. Theetuin Geerdijk, Noorderweg 104, Geerdijk t/m 30 september Expositie “Divers werk”. Met werken van Margôt Ritman. Wildthout Hotel & Restaurant, Hammerweg 40 , Ommen. 29 mei t/m 30 september Foto-expositie. ‘De Vecht, Nederlands grootste kleine rivier’ door fotograaf Rob Elfring. Landgoedcentrum, Vilsteren. t/m 1 oktober Zomerexpositie Atelier Witharen. Speciale expositie in de beeldentuin van 1 1/2 ha. met werk van 12 verschillende kunstenaars. Atelier Witharen, Witharenweg 24, tel 0523676272, Witharen. t/m 1 oktober Foto-expositie. ‘Hier ben ik’ door COC Zwolle. Bibliotheek, Ommen. t/m 1 oktober Expositie Schilderijen. Schilderijen van Gea Slotman bij kaasboerderij/schilderijenhuis Heileuver in Dalmsholte Kaasboerderij Schilderijenhuis Heileuver, Dalmsholterdijk 17, Dalmsholte. t/m 27 oktober Kunstwerken. Schilderijen en bijen. Museum Palthehof, Westeinde 3, Nieuwleusen. t/m 2 december Toys Stories Classics. Tinnen speelgoed van rond 1900. Tijdens openingstijden van het Tinnen Figuren Museum Ommen. Nationaal Tinnen Figuren Museum, Markt 1, Ommen.

Uitgaaan Cultureel Café Dalfsen opent nieuwe seizoen met Sibelius Het Cultureel Café Dalfsen opent op vrijdagavond 28 september 2012 het nieuwe seizoen met een avond over Sibelius. Johan ‘Jean’ Julius Christian Sibelius (18651957) was niet alleen de bekendste Finse componist, maar wordt ook beschouwd als de componist die de Finse identiteit het meest karakteriseert. De bekende musicoloog Marcel Zwitser neemt de bezoekers mee op reis door het rijke oeuvre van Sibelius. Hij laat fragmenten van diverse composities horen en licht deze toe. De avonden van het Cultureel Café Dalfsen zijn voor iedereen toegankelijk en worden gehouden in Het Pluspunt, Pleijendal 89 te Dalfsen. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten à 7,50 euro zijn verkrijgbaar bij de zaal. Inlichtingen: cultureelcafedalfsen@gmail.com of Werkgroep: 0529 43 27 98. Open dag bij Varsenerhof Wijngaard en fruitbedrijf de Varsenerhof in Ommen houdt zaterdag 29 september een open dag. De dag staat in het teken van de oogst. Er is van alles te kijken, te proeven en te beleven. Naast een presentatie van het bedrijf, zijn er verschillende kramen met streekproducten, pompoenen en nog veel meer aanwezig. Er is tevens koffie en druiventaart. Fietstocht naar ‘Krishnamurti-plaatsen’ Zaterdag 29 september wordt een Krishnamurti-fietstocht van ongeveer vijftien kilometer gehouden langs de plekken die nog herinneren aan de aanwezigheid van Krishnamurti in Ommen in de jaren 20 en 30 van de vorige eeuw. De toenmalige Sterkampen hebben een grote impact gehad op Ommen en Eerde. Veel gebouwen en plekken zijn directe en indirecte getuigenissen van deze bijzondere periode, toen Ommen, volgens de duizenden Sterkampgangers, een der spirituele centra van de wereld was. Aanvang 13.00, einde ongeveer 16.00 uur. Start en eindpunt: NS-station Ommen. Bijdrage per deelnemer: 5 euro. De fietstocht wordt georganiseerd binnen het kader van Krishnamurti-Tentoonstelling, die van 1 september tot en met 30 november in de Atheneum Bibliotheek te Deventer gehouden wordt. Informatie en/of opgave: 0528 370424, info@krishnamurti-in-ommen.nl of info@krishnamurti.nl www.krishnamurti-in-ommen.nl Muzikale Herfstklanken in Willem Hendrik Zwart Hal Martin Zonnenberg op het orgel en Marjolein de Wit op de fluit

zullen op 29 september om 20.00 een concert geven in de Willem Hendrik Zwart Hal, Grensweg 17 te Lemelerveld. Het thema is ‘Muzikale Herfstklanken’. Het wordt een interessant concert met een afwisselend programma. Er zullen onder andere de volgende werken worden gespeeld met orgel en fluit samen: Vocalise van S. Rachmaninoff, Nader mijn God bij U van M. Zonnenberg en Pastorale van G. Taillefaire. Tevens zult u een fluitsolo horen en enkele orgelsolo’s zoals Variaties op een Luther-melodie van M. Zonnenberg, Variaties op een Russische Hymne van W. Eugene Thayer en Allegro Giocoso van D. Bédard. Het is gewenst vooraf te reserveren via 0572-371838 (Huetink) of 038-4224079 (Boks). De entree bedraagt 12,00 euro inclusief koffie of thee met koek en een drankje en hapje na afloop. Dalfsen Zingt hervat activiteiten Dalfsen Zingt hervat haar activiteiten weer op zaterdag 29 september 2012 met een samenzangavond in de Nederlands Gereformeerde Kerk aan de Polhaarweg in Dalfsen. Er worden weer bekende liederen gezongen uit de diverse liederenbundels. De organist is Geert Meijer uit Zuidwolde. Naast samenzang kan men genieten van het Christelijk Gemengd Koor “His Voice” uit Beekbergen onder leiding van Gerton Woudt. Dit interkerkelijk koor bestaat uit zo’n 40 voornamelijk jonge, enthousiaste leden. De samenzangavond begint om 19.30 uur en de deuren zijn open vanaf 19.00 uur. De toegang is gratis, wel is er een collecte voor bestrijding van de onkosten. Na afloop is er koffie en thee en gelegenheid voor ontmoeting. Voor vervoersproblemen kunt u bellen met Tiny Mol (0529- 431216). Voor informatie kunt u bellen met Gerrit Heinen (0529- 431206).

Cursussen Bloemschikken voor iedereen met en zonder groene vingers Bij SMON Welzijn start op woensdag 3 oktober de creatieve cursus bloemschikken voor zowel gevorderden als beginners. Tijdens deze cursus leren deelnemers bloemstukken maken die in geen enkel interieur misstaan. Ieder seizoen kent zijn eigen thema’s en kleuren. Maak u deze technieken eigen en creëer zelf de mooiste , natuurlijke decoraties. Tijden: woensdag 09.30 tot 11.30 of van 20.00 tot 22.00 uur. Kijk voor meer informatie en opgave op www.smon.nl of bel met SMON Welzijn 0529482121. Opgeven voor 30 september 2012.

Schilderen voor senioren in de Olmen Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen start bij voldoende deelname per oktober 2012 met een tweede schildersgroep voor senioren. De lessen zullen worden gegeven op donderdagmiddag om 14.00 uur in de Olmen, Oosterveen 21 te Nieuwleusen. De docent is kunstenaar Freek Das. Iedereen die het leuk vindt om te schilderen of te leren schilderen, is van harte welkom. Aanmelden kan bij Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen, Pleijendal 89, 0529-434570.

Mededelingen Landstede Kinderclubs gaan weer van start Ook dit najaar biedt Landstede weer een programma aan voor de basisschoolkinderen van Ommen. Succesvolle bekende activiteiten komen terug, zoals tekenen, kaarten maken, handwerken en elektronica. Alle clubs worden aangeboden in de Carrousel. De informatieboekjes met bijgaand opgavenformulier worden deze week verspreid via de basisscholen, voor diegenen die er geen ontvangen hebben liggen ze ook klaar in het jongerencentrum Punt. Voor meer informatie kunt u mailen naar proelofs@landstede.nl Jeugdtoneel Oleu start binnenkort repetities Het Jeugdtoneel van Oleu in Oudleusen hoopt binnenkort weer te starten met de repetities voor het nieuwe seizoen. In principe wordt er geoefend op de dinsdagavond, van 18.30 tot 20.00 uur, in de Wiekelaar. Eventueel kan er in onderling overleg ook nog voor een andere avond worden gekozen. De kosten bedragen 40 euro per persoon voor het hele seizoen. Geïnteresseerden tussen de 10 en 15 jaar die dit seizoen mee willen doen, kunnen zich voor 18 september aanmelden bij Henriette Laarman via 0529 – 466298 of henriettelaarman@live.nl of bij Wim Prinsse via 0529 – 471210 of swinggard@zonnet.nl Vanzelfsprekend kun je ook voor vragen bij hen terecht.

VRIJWILLIGERS Stadsboerderij de Mars in Ommen heeft weer plaats voor enthousiaste vrijwilligers die het leuk vinden om een paar uur per maand iets voor de kinderboerderij te doen. Gezocht worden mensen die één of meerdere ochtenden per week tussen half negen en half tien op de kinderboerderij de dieren willen bijvoeren en willen controleren of alles in orde is. Contact: 0529 453037. Ook wordt een penningmeester gezocht die het bestuur kan versterken. Contact: 0529 453037. Voor een aantal middagen zijn nog vrijwilligers nodig die van twee tot vijf uur toezicht houden op de boerderij en zorgen voor het voeren van de veestapel. Vrijwilligers voor het weekend zijn ook welkom. Contact: 0529 453288.

In januari zijn we gestart met de bouw van de nieuwe werkplaats en de verbouw van de showroom, nu de bouw is afgerond willen we u graag uitnodigen om ons geheel vernieuwde bedrijf te komen bezichtigen tijdens ons

OPEN HUIS zaterdag 29 september 10.00 - 16.00 uur Onder het genot van een hapje en een drankje geven we u de gelegenheid om ons geheel vernieuwde bedrijf te bezichtigen. Voor de kinderen hebben we een springkussen en zijn er suikerspinnen te verkrijgen. Tijdens het open huis en onze inloopdagen van 1 tot 13 oktober kunt u gebruik maken van de speciale openingsacties op nieuwe en gebruikte auto’s!

Autobedrijf M.C. Bouwman van harte gefeliciteerd!

33 Zuid-Molukkers terug naar Laarbrug om te herinneren

‘De Ommenaren hebben ons nooit geschuwd’ Haar ouders en ongeveer 500 andere Zuid-Molukkers zouden maar drie maanden blijven, toen ze in 1951 in het woonoord bij Camping Laarbrug aankwamen. Ruim zestig jaar later is Julia Scholte – die zelf in Laarbrug geboren werd – echter nog steeds in Nederland. Voor deze Zuid-Molukkers wordt komende zaterdag een herinneringsmonument onthuld. “Dat monument is ook een sieraad voor Ommen, omdat de band tussen de inwoners en onze mensen zo bijzonder was,” zegt Scholten. Aan het begin van de jaren ’50 kwamen duizenden, veelal Molukse militairen uit het Koninklijk Nederlands Indisch Leger (KNIL) met hun gezinnen naar Nederland vanwege de problematische situatie die voor hen ontstaan was door de ontwikkelingen tijdens de Tweede Wereldoorlog en de daaropvolgende Indonesische onafhankelijkheidsstrijd. Zij belandden onder meer in kampen bij Eerde en Laarbrug. Omdat de Zuid-Molukkers aanvankelijk slechts tijdelijk in Nederland zouden blijven, werd er door de regering niet in deze mensen geïnvesteerd, waardoor ze bijvoorbeeld niet mochten werken. Gaandeweg werd echter duidelijk dat het verblijf langdurig zou worden. “Ik was toen een kind, dus ik besefte dat minder, maar deze mensen hebben een zware tijd gehad,” vertelt Scholten. “Ze woonden in barakken, er was een gaarkeuken, later kwam er een kantine en dat was het. Ze kwamen vanuit Indo-

nesië in het koude Nederland in een onbekende cultuur terecht en kregen te maken met ziektes en allerlei andere ontberingen. Toch hebben ze zich er goed doorheen geslagen en zichzelf nooit als ‘zielig’ voorgedaan.” Toen duidelijk werd dat de ZuidMolukkers niet op korte termijn terug naar Indonesië konden, trad de periode van ‘zelfzorg’ in, waardoor ze bijvoorbeeld aan het werk mochten en de kinderen uiteindelijk in Ommen naar school konden. Bijzonder aan die periode is de band die gaandeweg tussen de Zuid-Molukkers en de inwoners van Ommen ontstond. “De sociale binding werd erg sterk. De Ommenaren hebben ons nooit geschuwd en discriminatie kenden we niet. Het is mooi om te zien dat twee culturen die zo verschillend zijn, zo goed samen konden gaan. De mensen hebben nog overal in de omgeving goede contacten.”

Scholten benadrukt de rol die Baron van Pallandt voor haar gemeenschap gespeeld heeft. “Met Sinterklaas en Kerst kregen de kinderen altijd cadeautjes en we hoorden pas later dat hij daar achter zat. Ik was ook één van de eerste kinderen die naar de kleuterschool in Ommen mocht, omdat hij het huis van zijn moeder – het Edithof – liet inrichten als schooltje.” Later ging Scholten naar de Julianaschool, waar

volgens haar de leerkrachten een belangrijke rol speelden in de integratie van de Zuid-Molukse kinderen in Ommen. “Zij waren de motor achter onze goede relatie. We gingen naar school, we speelden en hadden vrienden en vriendinnetjes. De school en de kinderen die er op zaten vonden wij geweldig. We keken tegen ze op, maar we wisten niet dat dat andersom ook het geval was.”

Verandering was echter onvermijdelijk. In 1963 moesten de Zuidoost-Molukse mensen verhuizen en vlogen uit naar andere plaatsen. Scholten vertrok naar Zwolle en trouwde later met een Nederlander, maar de herinneringen aan Laarbrug en Eerde zijn altijd gebleven. “Veel mensen komen jaarlijks terug naar Ommen en voor iedereen voelt het als thuiskomen.”

Dag om te herinneren Niemand minder dan de ambassadeur van Indonesië, mevrouw Retno Marsudi, onthult zaterdag samen met burgemeester MarcJan Ahne het monument bij Camping Laarbrug. Dit gebeurt na een herdenkingsdienst rond 14.45 uur. Na een herdenkingsdienst wordt om 14.45 uur het monument onthuld door de Indonesische ambassadeur en burgemeester Ahne. Daarna gaat het gezelschap naar de Carrousel waar om 15.35 uur een welkomstwoord klinkt van wethouder Ko Scheele. Het middagprogramma is gevuld met toespraken. Ook zal mevrouw Ruige als voormalig leerkracht van de Koningin Julianaschool het woord voeren. ’s Avonds is er dans en muziek in de sporthal van de Carrousel. Daarnaast is er een tentoonstelling ingericht met kunstwerken en foto’s uit de tijd van de Zuid-Molukkers in Ommen.

Wij feliciteren M.C. Bouwman van harte met de opening van het nieuwe bedrijfspand.

Julia Scholten (links) met kunstenares Dorina Sedoeboen, die een deel van de tentoonstelling in De Carrousel inricht.

Windparken officieel geopend met druk op knop De windparken Tolhuislanden en Nieuwleusen-West zijn vrijdagmiddag officieel geopend. Met een druk op de knop lieten gedeputeerde Bert Boerman en wethouders Dannenberg (Zwolle) en Goldsteen (Dalfsen) de molens draaien. De acht windturbines langs de spoorlijn Meppel-Zwolle hebben een as-hoogte van 85 meter, op het hoogste punt komen de wieken tot 126 meter. Samen leveren de turbines 20 megawatt groene stroom, genoeg voor 12.000 huishoudens.

Advertorial

‘Met glasvezel worden we aangesloten op de nabije toekomst.’ Marc-Jan Ahne, burgemeester van Ommen. ‘Glasvezel... waarom zou u? Heel simpel, omdat u met glasvezel aangesloten wordt op de nabije toekomst. Een besluit waarbij de digitale snelweg met z’n dagelijkse files ineens een supersnelweg met duizenden rijbanen wordt. U hebt als inwoner de sleutel in handen voor de toekomst van Ommen. Minimaal dertig procent moet deelnemen aan deze vooruitgang. Denk niet, dat doet een ander wel. De aanleg van glasvezel heeft voor u vele voordelen en het maakt Ommen ook aantrekkelijker op vele gebieden. Het gemeentebestuur maakt zich er hard voor en heeft alle vergunningen verleend. Ik heb gekozen voor glasvezel met een blik op de toekomst. En u?’

GLASVEZEL.

35 Column: Stuiterbal

Pensioen3daagse maakt Vechtdalbewoners bewust van financiële toekomst Gouden worst, Roze straten, 50 tinten Grijs…. hoe combineer je dat? In Ommen is ’t eigenlijk altijd mooi weer tijdens evenementen. De zon laat zich deze week wat minder vaak zien, maar aanstaande zaterdag is er toch weer een zomers feestje hoorde ik. Ommen Life, editie 2012 alweer. Een succesvol evenement dat al jaren mag rekenen op hordes mensen die komen genieten van alles wat Ommen zo bijzonder maakt. Nu hoorde ik dat die mensen van de HVO weer waanzin in de kop hebben gekregen…..Ze willen alle straten in hartje centrum knalroze maken! Geen idee hoe ze ’t iedere keer bedenken, maar ’t zou me niets verbazen als ’t ze nog lukt ook. Dat hebben we al vaker meegemaakt toch? En ze hebben met 20 ondernemers ook nog een ‘inpakavond’…..wat dat nu weer is, de Sint heeft daar toch pieten voor? Of zou het een workshop “hoe pak je je klanten in” zijn? En als je dacht dat dit het was, no way! Er is ook nog eens een Stilettorun in de stad!! Hoe veel gekker wil je ’t nog hebben? Op hoge hakken hardlopen! Ik geloof dat ik ook maar wat spannende schoentjes uit de kast van moeders trek! Toch lachen die ideeën! En dat ze lang niet gek zijn bij die HVO kun je wel zien aan het Hanzefestival, dat was toch een knaller van jewelste! Ik begreep dat er nu zaterdag naast alle muziekoptredens ook nog een “special guest” komt, iemand met vingervlugge muziekvingertjes en bekend van de Unoxworst-reclame……. Rinkelt ’t belletje al?

Inschrijftermijn

verlengd tot 21 oktober.

Nederlanders weten te weinig van pensioen

Zou hij toch uiteindelijk voor de enige echte gouden worst van Helmus gaan? Iedereen die meedoet met de Stilettorun krijgt er sowieso ook eentje mee naar huis! Leuk voor die dames toch? Vooral voor hen die dat ongelofelijk fijne boek “50 shades of Gray” inmiddels op zitten te vreten ;)) Of ga ik nu te ver? Neu… Heren schijnen ook mee te mogen doen, dus kom maar op, dan kunnen we echt lachen met z’n allen! Of wacht!!!! De burgemeester en wethouders kunnen toch ook gewoon meedoen??? Ik geloof dat Ilona toch fan is van stilettoruns? Goed, van de worst van Helmus terug naar nu: Nog 3 nachtjes slapen en dan zullen we zien wat Ommen weer in petto heeft! Ik ben er natuurlijk bij, u ook? Tot snel lieve vrienden! Blijf de Stuiterbal volgen via Twitter op @destuiterbal of mail naar destuiterbal@gmail.com

Veel Nederlanders weten weinig van hun pensioen. Platvorm Wijzer in geldzaken (een initiatief van het ministerie van Financiën) organiseert daarom donderdag, vrijdag en zaterdag de landelijke Pensioen3daagse om Nederlanders bewust te maken van hun financiële toekomst. Vrieling Adviesgroep vertegenwoordigt het Vechtdal en omgeving. Op donderdag 27, vrijdag 28 en zaterdag 29 september 2012 doet Vrieling Adviesgroep mee met de landelijke Pensioen3daagse. Iedereen uit het Vechtdal en omgeving is welkom op het kantoor in Hardenberg of Dedemsvaart voor een gratis en vrijblijvende afspraak met een pensioenadviseur. Deze legt uit wat er op pensioenoverzichten te vinden is en beantwoordt alle vra-

gen over pensioen en lijfrentepolissen. Op de website van Vrieling www.vrieling.nl/pensioen3daagse staat een kalender waar iedereen zelf een afspraak kan plannen. Bellen kan ook: (0523) 282726. Vrieling Adviesgroep wil bewoners in de regio bewust maken van hun pensioen. “Nederlanders die aangesloten zijn bij een pensioenfonds of

verzekeraar krijgen elk jaar overzichten. Deze worden vaak wel gelezen, maar het is niet altijd duidelijk wat er op staat. Mensen weten dus vaak niet wat ze aan pensioen opbouwen en of dit voldoende is”, aldus pensioenadviseur Jasper Vrieling. Wijzer in geldzaken wil door het organiseren van de landelijke Pensioen3daagse werknemers beter bewust maken van hun financiële toekomst. Daarom zijn er straks allerlei landelijke en regionale activiteiten die werknemers uitnodigen om in ieder geval één keer per jaar tijd vrij te maken voor het pensioen.

Moccaffé opent in Prinsenstraat Dalfsen Vanaf half juli veranderde het pand aan de Prinsenstraat 10 stukje bij beetje. In de vakantieperiode heeft er een ware metamorfose plaatsgevonden van de gevel. Het pand is nu verdeeld in een nieuwe winkel, die vanaf zaterdag 29 september open gaat en het kantoor van Goudzwaard Makelaardij, wat nu ook op de bovenetage kantoorruimte heeft. Goudzwaard legt uit: “Al vijf-

tien jaar zijn wij onderdeel van de winkelstraat en voelen ons hier ook helemaal thuis. Dit is echt ons stekkie. Nu we het pand hebben kunnen kopen, konden we veranderingen aanbrengen waarvan we denken dat dit een toevoeging voor de Prinsenstraat is. Niet een grote pui met alleen een kantoor, maar nu ook een sfeervolle winkel met een nieuw concept voor Dalfsen. Moccaffé, een specialiteitenwinkel

voor koffie en thee, aangevuld met chocolade en nog meer. Wijzelf en onze nieuwe buren hebben er erg veel zin in en zien uit naar de reacties van het winkelend publiek.” De afwerking van het pand zal nog enige tijd in beslag nemen, maar dat neemt niet weg dat beide ondernemers met veel enthousiasme in het nieuwe pand aan de slag gaan.

Vechtdal Centraal zoekt voetbalverslaggevers Voor onze succesvolle Voetbal Live zoeken Salland en Vechtdal Centraal per direct sportverslaggevers die op zondagmiddag de tussenen eindstanden van de voetbalwedstrijden op de Sallandse en Vechtdal-velden in de gaten willen houden. Tijdens de wedstrijd ben je in contact met mensen van de

spelende clubs en je volgt Twitter om via Voetbal Live van alle wedstrijden voortdurende de laatste tussenstand te melden. Direct na de wedstrijden maak je verslagen van de wedstrijden door middel van korte telefonische interviews met betrokkenen. We zoe-

Herfststorm: binnen en buiten

vechtdal

Colofon is een wekelijkse uitgave van VECHTDALCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele Uitgiftepunten: Voordeelhal Bermerstraat 15 a, Ommen Bruna Kruisstraat 3, Ommen Primera Prinsenstraat 5, Dalfsen Ontmoetingscentrum De Trefkoele Ruigedoornstraat 108, Dalfsen Kantooradres: Boeierstraat 10 (De Boei), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 www.vechtdalcentraal.nl Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Erwin Dijk: 06 3013 9314 Linda Passies: 06 4206 0315 Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Harry Dunnewind 06 4290 9933 Francis Duteweerd 06 8350 0501 Vormgeving: Debby Grootentraast Josine Willemsen Mirjam Borger Druk: Janssen/Pers Gennep

ken een of meerdere verslaggevers met een grote passie voor voetbal, die op deze manier hun eerste stappen in de sportjournalistiek willen maken en die op zondagmiddag tijd hebben. Interesse of vragen? Mail met harriekiekebosch@sallandcentraal.nl

Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben. Partner van:

click abrick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats

Nomineer het Nomineer het info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf van het ja het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

Nomineer het familiebedrijf van het jaar 2010

www.familiebedrijf-oostned

Nomineer het familiebedrijf van het ja

VA N H E T BBEELLEEEEFF DDEE SSFFEEEERR VA OEEF D E VVEECCHHTTDDAALL,, PPRRO MEERR && G GEEN NIIEETT O OP H E T ZZOOM ASS!! TTEERRRRA TAU URRA AN NTT PA PAP I N G BBIIJJ RREESSTA OM MM MEEN N IINN O

Ter gelegenheid gelegenheid van van het het 25-jarig 25-jarig jubileum jubileum van van chef-kok chef-kok Johan Johan Drenth Drenth Jubileum-menu à € 25,= pp, de gehele maand oktober Jubileum-menu à € 25,= pp, de gehele maand oktober ‘Proeverij van Rook’ ‘Proeverij van Rook’ Huisgerookte zalm, schuimig soepje van paddenstoelen en Bresaola

Huisgerookte zalm, schuimig soepje van paddenstoelen en Bresaola van gerookt Vechtdalrund van gerookt Vechtdalrund

Stationsweg 29, Ommen Stationsweg 29, Ommen Tel. 0529 45 19 45 Tel. 0529 45 19 45 receptie@hotelpaping.nl receptie@hotelpaping.nl www.restaurantpaping.nl www.restaurantpaping.nl

‘Vechtdal varken & Brandrode rund’ ‘Vechtdal varken & Brandrode rund’ Lende van het Brandrode Vechtdalrund en Varkenshaas met een krokante korst,

Lende van het Brandrode Vechtdalrund en Varkenshaas metandijvie een krokante korst, gebakken eekhoorntjesbrood en een stamppotje van rauwe en buikspek gebakken eekhoorntjesbrood en een stamppotje van rauwe andijvie en buikspek

‘Bier net even iets anders’ ‘Bier even Crèmenet Bruleé van iets koffianders’ e en Guiness, kersen met waterbuffelyoghurt en Kersenbierijs

Crème Bruleé van koffie en Guiness, kersen met waterbuffelyoghurt en Kersenbierijs

Gelaatsbehandeling Gelaatsbehandeling Payot sensation (60 min.)

Payot sensation (60 min.)

- Welkomstmassage Reiniging, epileren, peeling, stomen - -Welkomstmassage Onzuiverheden verwijderen - -Reiniging, epileren, peeling, stomen Liftende massage - -Onzuiverheden verwijderen Speciaalmasker - -Liftende massage Oog- en dagverzorging - Make-up - -Speciaalmasker Huidverzorgingsadvies - -Oogen dagverzorging - Make-up à  62,50 - Huidverzorgingsadvies

inclusief handpakking à  62,50 inclusief handpakking

Shellac Shellac Schitterende nagels Schitterende nagels -------

Ni Nieuw eu w

Direct droog Krasvast Direct droog Gegarandeerd tot 21 dagen Krasvast In maar 30 minuten!!! Gegarandeerd tot 21 dagen Ook voor30 zwakke/ broze nagels In maar minuten!!! Minder belastend gelnagels Ook voor zwakke/dan broze nagels Binnen belastend enkele minuten verwijderd Minder dan gelnagels

à  27,50 verwijderd - Binnen enkele minuten

Er liggen verschillende Kadocheques voor u klaar!

incl. afspraak voor à  27,50 verwijderen incl. afspraak voor verwijderen

STATIONSWEG 29

OPENINGSTIJDEN BEAUTYSALON : OPENINGSTIJDEN

M AAN-, DINS-, VRIJ-, EN BEAUTYSALON : ZATERDAG 09.00 17.30 MAAN-,TOT DINS -, VRIJ-,UUR EN ZATERDAG

09.00 TOTEN 17.30 UUR W OENSDAG DONDERDAG 09.00 TOT 21.00 UUR WOENSDAG EN DONDERDAG Z09.00 ONDAG

TOT

21.00

11.00 TOT 18.00 ZONDAG

UUR

11.00 TOT 18.00 UUR BEHANDELINGEN OP AFSPRAAK TEL: 0529 - 451945 BEHANDELINGEN OP AFSPRAAK TEL: 0529 - 451945