Vechtdal Centraal 49-12

Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.vechtdalcentraal.nl • week 49 • dinsdag 4 december 2012

De ‘Vrienden van de Stadskern Ommen’ moeten hun verzet staken

obedrijf obedrijf enNN ii jj bb oo ee rr

ercotest aanbieding rcotest en en /of /of

Voorzittersechtpaar wil clubs vooruit helpen

3

Hilarisch optreden Plankenkoorts

13

Koppel Weitkamp stopt met De Lindenbergh

17

eparatie eparatie

bon bon ing ing irco irco

Op Op zaterdag zaterdag 8 mei a.s.

8 mei a.s.

Dalfsens glorie 8.30 12.30 8.30 - 12.30 in Oranje uur uur

Het succes van de Oranje-handbaldames kende afgelopen weekend een Dalfsens tintje. Met Martine Smeets, Lynn Knippenborg en Fabienne Logtenberg plaatste Nederland zich op het kwalificatietoernooi in Apeldoorn voor de play-offs voor het WK in Servië, dat in juni volgend jaar plaats vindt. Het Sercodak-trio kende een goede inbreng tijdens de drie winstpartijen. Het was weer is in (foto) aantocht!

Maar u team mocht melden. voor Knippenborg de eerste keer dat ze zich bijweet het Nederlands Foto: Johan Wolff

oie oiejaarlijks weer is getest in aantocht!

Maar weet u lijk moet worden.

Jaarjaarlijks getest moet worden.

Jaarwensen10% overgelaten; ABS met EBD, BAS, airbags voor glijk zo’n koudemiddel waardoor de grmindert. zo’n 10% koudemiddel waardoor de bestuurder en passagier, zij-airbags in de voorstoelen, Wij hebben de middelen en en gordijnhoofdairbags voor én achter.de En numiddelen is deze rmindert.

Wij hebben en ne goede staat brengen en te houden.

Swift dus ook nog eenste voorzien van gratis airconndgoede staat tewilde brengen ditioning. Hoe compleet u het autoruiten. hebben?en te houden. controleren wij uw Even-Schuurhuis Autobedrijf Er is overigens al een Swift vanaf € 10.954,-.

Vermeerstraat 2, Ommen d controleren wij uw autoruiten.

Eveneloos gerepareerd. A la minuut of na0529 454600 Telefoon eloos gerepareerd. km; 14,3-17,2 km/l; CO : 139-165 g/km.A la minuut of na ip: zorg ervoor dat u uw groene kaart ip: zorg ervoor dat u uw groene kaart 2

Hutspot zak 750 gram 1,29

50%

korting!

0,64

Geldig t/m 11 december

Ommen: Markt 22- 24

3

Wij kunnen uw tuinhout ook thuis bezorgen

‘Het schouderklopje voor vrijwilligers is heel belangrijk’

Voorzittersechtpaar wil sportclubs vooruit helpen

• Tuinhout • Speeltoestellen • Poorten • Tuinbanken & picknick sets • Afrasteringen • Tuinschermen

gonnen, maar we zijn binnen het bestuur wel aan het verjongen.

Op voetbalgebied proberen we een stabiele vierdeklasser te worden. Dat is lastig genoeg, omdat het ook bij ons lastig blijft om de jeugd vast te houden. De ‘voetbaldichtheid’ is onder de jeugd in Nieuwleusen erg groot, maar tussen de C’s en de A’s haken er helaas veel af.”

Elke werkdag van 7.30-17.00 uur en zaterdag van 8.00-13.00 uur geopend.

Dalmsholterweg 5 7722 KJ Dalfsen 0529-431548 www.thewoodshop.nl

Wordt vervolgd...

Schoonmaakbedrijf Klaas Harms is een professioneel en betrouwbaar bedrijf dat met ruim 200 medewerkers garant staat voor een kwalitatief goed eindresultaat van haar werkzaamheden.

Niet voor niets zeggen zakelijke en particuliere klanten dat wij de schoonste zijn!

...is op zoek naar: Schoonmaakbedrijf Klaas Harms V.O.F.

SCHOONMAKERS (parttime)

m/v

voo r o bj ecten in Ommen.

Wij zoeken een schoonmaker die:

A Amerikalaan 2 7681 NB Vroomshoop P Postbus 110 7680 AC Vroomshoop

flexibel is graag resultaten ziet van zijn/haar werkzaamheden een positieve en servicegerichte instelling heeft voor diverse uren per week

T 0546 64 10 35 E info@deschoonste.nl I www.deschoonste.nl

Ben jij de persoon die wij zoeken? Neem dan telefonisch contact op of stuur een e-mail, t.a.v. personeelszaken.

Hij doet het al vijftien jaar, zij is pas net begonnen. Toch kunnen ze naar eigen zeggen nog ‘veel van elkaar leren’. Peter Meijerink is voorzitter van voetbalvereniging USV uit Nieuwleusen, terwijl zijn vrouw Tineke onlangs de voorzittershamer overnam bij Volleybalvereniging Flash. “We vinden het allebei leuk om iets te doen voor de maatschappij en bij te dragen aan de ontwikkeling van een vereniging,” vertelt Tineke. “Je wilt je clubje toch een beetje vooruit helpen.”

Een maand is de opvolgster van Theo Post inmiddels bezig bij de Nieuwleusense volleyballers en dat bevalt goed. “Ik heb erg leuke reacties gehad en veel zin om aan de slag te gaan met allerlei onderwerpen die binnen de club spelen.

Zo willen we bijvoorbeeld de he-

ZE ZEGGEN... DAT WIJ DE SCHOONSTE ZIJN!

renlijn laten groeien en de jeugd tot in de senioren proberen te behouden. Daarnaast willen we met het eerste damesteam weer terug naar de derde divisie. Het is een jong team, maar heel enthousiast en talentvol. Ik probeer zoveel mogelijk wedstrijden van hen te

zien. Ook van andere teams trouwens.”

Terwijl Tineke haar nieuwe uitdaging nog volop aan het ontdekken is, is Peter ‘still going strong’ als hoofd van de zondagvoetballers van USV. “Ik ben onlangs aan een nieuwe periode van drie jaar be-

Armoedebeleid Ommen krijgt vorm Ommen gaat beleid maken om armoede in de gemeente tegen te gaan. Samen met de gemeenteraad gaat wethouder Ko Scheele deze armoedebestrijding vorm geven. “Uiteindelijk moeten de daarvoor bestemde organisaties hun ding doen.”

Ommen kende geen expliciet armoedebeleid, maar daar gaat nu verandering in komen. Daarvoor is een aantal hoofdlijnen vastgesteld. “We willen een breed en integraal plan vormen. Daarbij gaat het dus niet alleen om schulden, maar ook om bijvoorbeeld langdurige armoede. Verder gaan we meer doen aan preventie. Dat houdt in dat we bijvoorbeeld voorlichting gaan geven aan basisschoolleerlingen, door middel van het programma ‘Klassekas’. Ook proberen we vormen van armoede eerder te signaleren.” Scheele erkent dat die ‘signaleringsfunctie’ een complex vraagstuk is, bijvoorbeeld vanwe-

P

Gratis parkeren!

Denk aan uw parkeerschijf.

Ommen: Markt 22-24

ge de privacygevoelige informatie waar het om gaat. Daarvoor willen we samenwerken met bijvoorbeeld diaconie van de kerken, Humanitas, Carinova en de Gemeentelijke Kredietbank. Via die organisaties gaan we mensen benaderen of ze voor bepaalde regelingen in aanmerking willen komen.”

Een ander belangrijk punt binnen het nieuwe beleid is de individuele benadering. De gemeente wil categorale regelingen zoals die voor chronisch zieken, minimabeleid en dergelijke zo inrichten dat ook ‘individueel maatwerk’ mogelijk is. Daarnaast wil Scheele dat meer mensen gebruik gaan maken van

de regeling waarvoor ze in aanmerking komen. “Het niet-gebruik is vrij groot. Zo zijn er bijvoorbeeld 600 gezinnen van wie bepaalde gemeentelijke belastingen kwijtgescholden kunnen worden, maar slechts 200 gezinnen vragen dit ook echt aan.”

Tenslotte wil Scheele de verschillende budgetten gaan bundelen.

Daarbij gaat het bijvoorbeeld om de langdurigheidstoeslag, kwijtscheldingsregelingen en geld dat bestemd is om kinderen van arme ouders te laten sporten. “Als meer mensen van de kwijtscheldingen gebruik gaan maken zal er misschien ook meer budget moeten zijn en ik proefde dat daar in de gemeenteraad wel draagvlak voor is.

Met dat geld moeten de organisaties als Humanitas en Carinova hun ding gaan doen.”

Een belangrijke motivatie voor het voorzittersduo vormen de grote vrijwilligerskorpsen waarover de beide verenigingen kunnen beschikken. “Ik krijg er echt een kick van als ik zie dat zoveel mensen hun vrije tijd in de vereniging willen steken. Dat is voor mij een belangrijke reden om door te gaan,” vertelt Peter. Zijn echtgenoot vult hem aan. “Het is belangrijk dat de jeugd zo vroeg mogelijk kennis maakt met vrijwilligerswerk. Op die manier merken ze dat ze belangrijk zijn en krijgt ook de jeugd het gevoel dat ze erbij horen. Het ‘wij-gevoel’ is belangrijk bij een vereniging.”

Met het creëren van een goede sfeer binnen de vereniging is volgens het duo een belangrijke

taak van het verenigingshoofd genoemd. “Een goede voorzitter moet een ‘mensenmens’ zijn,” denkt Peter. “Een schouderklopje is belangrijk. Daarnaast moet je echter ook de grotere ontwikkelingen in de gaten houden en je beleidskeuzes daarop afstemmen.

De voorzitter moet een stip aan de horizon zetten en de vereniging daarmee naartoe nemen.” Terwijl Tineke kan putten uit de ruime ervaring van haar man, heeft ook Peter baat bij de frisse ideeën van zijn vrouw. “Het is leuk om van elkaar te horen hoe bepaalde dingen aangepakt worden.”

Veel tijd om die zaken te bespreken hebben de twee echter niet.

Peter is sinds maart 2010 namens Gemeentebelangen lid van de gemeenteraad van Dalfsen. “Ook dat is leuk om te doen, maar het zorgt natuurlijk wel voor extra drukte.

We zijn bijna elke avond van huis, maar de vrijdagavond proberen we zoveel mogelijk vrij te houden.

Het scheelt wel dat de kinderen nu bijna het huis uit zijn.” Wie thuis de voorzittershamer hanteert is overigens duidelijk. Peter wijst met een glimlach naar zijn vrouw.

“Dat is Tineke natuurlijk!”

VVD over centrum: ‘Aanpakken nu!’

De plannen rond het centrum van Ommen houden de gemoederen flink bezig. VVD-gemeenteraadslid Rinie SchunselaarHenning riep de Vrienden van de Stadskern Ommen onlangs op om hun verzet tegen de plannen te staken, maar die trokken zich daar niets van aan. De Vrienden dienden opnieuw bezwaar in tegen de centrumplannen, met een flinke discussie op onze site tot gevolg. Schunselaar betreurt de situatie waarin Ommen is beland. “We moeten kijken naar de toekomst van ons stadscentrum,” aldus het raadslid. “Dat is het heel belangrijk voor bijvoorbeeld de inwoners van Ommen,de middenstand, de werkgelegenheid en de toeristen.”

Schunselaar-Henning is democraat genoeg om het recht om bezwaar te maken te erkennen.

“Natuurlijk mag iedereen zijn mening geven, maar op een bepaald moment is een besluit genomen en moet je verder.

Ommen moet mee in de vaart der volkeren. De huidige situatie levert alleen maar stagnatie op voor het centrum en dat kost niet alleen veel geld, maar ook veel energie en ergernis. Als je nu ziet hoe bijvoorbeeld het 11 Aprilplein erbij ligt: dat is echt te triest voor woorden. Ommen is een parel en die moeten we weer oppoetsen.” De Vrienden verweten de VVD onder meer ‘te veel naar de projectontwikkelaar

ech we tsche id s den tijl ec ennie ech nie htsc uw we tsche uwest heide estijl stij ide ijl nni ech den l ec nnie echt euw tsch ech nie htsc uw sch est eid we tsche uwest heide estijl eiden ijl ech ennie u n id n s e i t den tijl ec ennie jl echt nieuw chtsch ieuwe scheid westi ech nie htsc uw sch est eid stij enn jl ec we tsche uwest heide estijl eiden ijl ech ennie l echt ieuw htsch ide ijl nni ech nie tsc uw sch est eid s tsc uw hei esti eid ijl e enn den tijlwww. ech nnieu echt euw echtscheidennieuwestijl.nl hei est den jl e enn ch ieu n s ech e t c w s i s i t d h e t c c j i n s u l i e e e e h h t c ieu stij ide jl ec nFrieda tsc uw hei eid informatiespreekuur Heyden nie vanecder we sche wTelefonisch e h w n s l e t h t uw sch8 est heid estij nnvan stij ide Iedere echuur totnie tsc Canadastraat i werkdag 12.00 j l i n u estHeinoeid ijl e enn l l ec ni 14.00euur eu102 tsc we hei8141 AC 06 00 490 w ij e h d hts euw chtop i c che est scheid estijl eiden stijl e ennie l echt nnieu htsch eu c n w s u ide ijl nni ech ennie echtsc ieuw htsch west cheid estij ei u l i e e e h e t

en te weinig naar de burger’ te luisteren. “Die opmerking raakt kant noch wal. De gemeenteraad heeft een democratisch besluit genomen en natuurlijk luisteren wij ook naar onze eigen achterban. Wij hebben op basis van de informatie die we aangereikt krijgen, onze contacten met de achterban, de kennis en ons gevoel een keuze gemaakt en daar willen we mee verder. Ook in mijn eigen omgeving hoor ik veel mensen zeggen: ‘Aanpakken nu.

Niet langer wachten’.

De bezwaarcommissie van Ommen zal op korte termijn een uitspraak doen over de bezwaren van de Vrienden van de Stadskern Ommen.

Gratis Energie advies nodig?

Bel ons!

5 Ommer PABO-studenten in actie voor Suriname

or

sib

le

en

sc

ul

p

eri

3+1GRATIS

es

SLIPS

es-

)s

vo

s m. u . v. d e i n vi

(x

dt

enslip

re

Gel

le

m da

her en

“We gaan stage lopen op de Renckewitzschool in Parmaribo,” vertelt Manon. “Omdat het Surinaams onderwijs over weinig materialen beschikt zijn wij een actie begonnen. Met deze actie willen wij in Nederland spullen inzamelen en het zou natuurlijk heel fijn zijn als mensen ons daar een handje bij willen helpen.”

tu

al

Samen met vier medestudenten gaan wilma van der Linde en Manon Welleweerd uit Ommen het avontuur aan.

De beide derdejaars studenten aan de Katholieke Pabo in Zwolle gaan van januari tot en met april 2013 stage lopen bij een basisschool in Suriname. En ze gaan niet met lege handen.

De dames zijn op zoek naar allerlei mogelijk bruikbare materialen, zoals leesboeken, schriften, stickers, scharen, schrijfgerei, spelletjes, knutselmateriaal en alles wat er nog meer bruikbaar is op een basisschool. Mensen die wat spullen hebben kunnen contact opnemen via suriname2013@hotmail.com. “De materialen zullen per schip verstuurd worden en deze halen wij persoonlijk op in Suriname, om het vervolgens te schenken aan onze stageschool,” zo laat Wilma weten.

Heeft u niet de materialen, maar wilt u toch graag helpen, dan kunt u een donatie doen via rekeningnummer: 1269.259.024 ten name van M. Welleweerd, onder vermelding van: Actie Suriname 2013. “Alle helpende handen zijn welkom en wij willen iedereen alvast bedanken voor de medewerking,” zo besluiten de twee in koor.

Noten: ‘Belangrijk dat mensen zich aansluiten bij Burgernet’ 1 t/ m 31 /1 2 / 2 0

a 12 of zolang de voorra

kt d s tr e

Bloemendalstraat 1B in Dalfsen

www.rozedameslingerie.nl

Terwijl Burgernet in Ommen in december van start gaat, heeft Dalfsen inmiddels ruim een half jaar ervaring met het systeem. “We zijn heel tevreden, maar we willen wel graag dat nog meer mensen zich aansluiten,” zegt burgemeester Han Noten. “Op die manier kan het systeem nog beter werken.”

Belasting?

Altijd leuk!

U heeft vast al gehoord of gezien dat Van Elderen accountants | belastingadviseurs B.V. gaat verhuizen. Vanaf januari 2013 gaan we ons werk doen vanuit het pand aan de Van Reeuwijkstraat 44. In de aanloop naar de verhuizing willen we onszelf graag aan u voorstellen. Dat doen we door iets over ons vak te vertellen. Dan weet u straks wie er in dat pand werken en wat we er doen.

Deze week: Barry Nijkamp, fiscalist.

Barry geeft als fiscalist klanten gevraagd en ongevraagd advies over de fiscale gevolgen van hun wensen. “Ik ga altijd uit van het beoogde doel en bekijk hoe dit doel bereikt kan worden zonder onnodige belasting. Gedurende dit hele proces houd ik altijd de praktische kant voor ogen. Ik zorg dat ik de kennis heb en dat ik de cliënt in lekentaal kan uitleggen hoe het voor hem of haar voordeliger kan.” Barry is niet alleen beschikbaar als vraagbaak op het gebied van fiscale adviezen, maar cliënten kunnen ook terecht met uitdagingen op het gebied van bedrijfseconomische processen.

“De veelzijdigheid van cliënten maakt het vak interessant. Ik bedien niet één sector, maar heb klanten in verschillende branches en vakgebieden, waarbij de nadruk ligt op vennootschapsbelasting en internationaal belastingrecht, want hoe gaat het als je als ondernemer investeert in Duitsland?”

“Ik heb al veel gezien en meegemaakt de afgelopen jaren en kan hierdoor snel schakelen. Bij het geven van adviezen put ik uit ervaring, zonder de ontwikkelingen uit het oog te verliezen.”

Zoals alle medewerkers bij van Elderen is Barry zijn eerste prioriteit om te zorgen dat een klant zich goed bij hen voelt. “Ik zorg voor een goede band met mijn cliënten, waarbij we zowel het zakelijke als privé plaatje niet uit het oog verliezen en in alle situaties voor de meest voordelige oplossing gaan.”

Chevalleraustraat 4 | Postbus 181 | 7730 AD Ommen T 0529 – 46 96 00 | F 0529 – 45 25 79 | www.vanelderen.nl

Mensen die zich aangesloten hebben bij Burgernet krijgen telefonisch een bericht wanneer zich een incident heeft voorgedaan. De politie kan bijvoorbeeld een Burgernetoproep doen uitgaan na een winkeldiefstal of wanneer een persoon wordt vermist. De ontvangers wordt dan gevraagd om uit te kijken naar personen die voldoen aan een bepaalde beschrijving en contact op te nemen met de politie.

“We hebben het systeem nu verschillende keren ingezet en dat heeft al tot goede resultaten geleid,” ver-

telt teamchef Ineke Roebers van het team Ommen/Dalfsen. “Zo zijn er oproepen uitgegaan toen er iemand winkeldiefstal pleegde in Nieuwleusen en een man vermist was in Dalfsen. Ook bij een inbraak in Dalfsen is het systeem ingezet. In alle drie gevallen heeft Burgernet gewerkt en is de zaak tot een goed einde gebracht.” Ook bij de overval op het tankstation in Nieuwleusen begin november werd Burgernet ingezet, maar die zaak is nog niet opgelost.

“Op dat moment hadden we heel weinig informatie, maar ook daar

zijn goede tips uit voortgekomen.”

Al in mei werd de duizendste deelnemer aan Burgernet verwelkomd, momenteel staat de teller op 1.800.

Het oorspronkelijke doel was om binnen een jaar 2.700 deelnemers – tien procent van het aantal inwoners van de gemeente – te bereiken. “De politie en de gemeente kunnen niet alles zelf doen op het gebied van veiligheid, dus we willen graag samenwerken met de burger. Daarom is het belangrijk dat zoveel mogelijk mensen meedoen.” Aanmelden voor Burgernet kan via www.burgernet.nl

Boslustschool opent Snoezelruimte De Boslustschool heeft onlangs officieel de ‘snoezelruimte’ in gebruik genomen. De wens was al jaren aanwezig om een eigen snoezelruimte te hebben maar dit kon steeds niet gerealiseerd worden. Deels omdat de school gerenoveerd moet worden en omdat er geen financiële middelen voor waren. “ We zijn nu maar van binnenuit begonnen met het renoveren”, aldus directeur Alex Grolleman. “We hopen om de snoezelruimte heen een gerenoveerde school te bouwen”.

De school kreeg twee cheques overhandigd waarmee een groot deel van de kosten kon worden betaald. De eerste cheque was van Soroptimisten “Meander” afdeling Hardenberg.

Dit is een serviceclub van vakvrouwen die in juli 2011 een picknickconcert hebben georganiseerd in de tuin van huize Het

Laer in Ommen. De opbrengst was 3500 euro. De tweede cheque, aangeboden door de ANGO afdeling Ommen, bedroeg 667 euro. De afdeling Ommen van de ANGO mag jaarlijks 25 % van de collecteopbrengst besteden aan een doel in Ommen. Dit jaar is gekozen om mee te helpen de snoezelruimte van de school in

te richten. De ruimte is ingericht met een waterbed, bubbelbuizen, spiegels en een projector met divers kleurenafbeeldingen.

“Er is al een rooster opgesteld binnen de school omdat er zoveel leerlingen gebruik van willen maken”, aldus Rosetta Dennebos, leerkracht verbonden aan de school.

De week van de burgemeester In ‘De week van de burgemeester’ beschrijft onze burgemeester, Marc-Jan Ahne, wat hij allemaal meemaakt in de gemeente Ommen. Wekelijks brengt hij u op de hoogte van zijn activiteiten. Dus bent u ook benieuwd naar zijn ervaringen, neem eens een kijkje op www.ommen.nl/weblog of lees op deze pagina het verhaal.

Gemeentenieuws 2012, week 49

Visite

Op donderdag 20 december a.s. neemt de gemeentesecretaris van Ommen, Ties de Groot, na ruim vier jaar afscheid van de organisatie. de gemeente. Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Ommen nodigt iedereen met wie hij in deze periode heeft samengewerkt of kennis heeft gemaakt uit om aanwezig te zijn bij voor zijn afscheidsreceptie.

De receptie vindt plaats tussen 15.30 en 18.00 uur in het gemeentehuis te Ommen.

Afgelopen week kwam Commissaris van de Koningin Ank Bijleveld op ambtsbezoek in Ommen. Zij bezoekt tijdens haar ambtsperiode alle gemeenten in de provincie op zijn minst één keer voor een ambtsbezoek. Voor ons als

Afscheid Ties de Groot

gemeente een uitstekende manier om met de commissaris kennis te maken, maar vooral ook te laten zien waar

Dienstverlening in december

we in Ommen mee bezig zijn. een gesprek Na de ontvangst in het DOEK waar we met het college van B&W ente. Uitermet haar hadden, maakten we een korte rondrit door de geme rondom de aard hebben we een bezoek gebracht aan de werkzaamheden cht besteed Vechtbrug en in het centrum van de stad, maar er is ook aanda aan een aantal andere lopende projecten in onze gemeente. , Stegeren, We reden door een deel van het buitengebied langs Arriën naar de werkJunne en Beerze. Uiteraard keken we bij de stuw bij Junne over de stal zaamheden voor Ruimte voor de Vecht. We hebben gesproken de aanpak van in aanbouw van Zandman in Beerze (een project waar we gebracht) en het Gemeentelijk Omgevingsplan al in de praktijk hebben de gevaarlijke hebben ook bij mevrouw Bijleveld aandacht gevraagd voor situaties die ontstaan is bij de kruising met de N36 bij Beerz

Afscheid gemeentesecretaris Ties de Groot

e.

den en schoof Na de rondrit was er een ontmoeting met gemeenteraadsle de samenleving, de mevrouw Bijleveld aan bij gesprekken met mensen uit . De gesprekmensen van Plaatselijk Belangen, bedrijven en instellingen ezigen disken hadden als hoofdthema ‘Vitaal Platteland’ en de aanw in een gevoe cussieerden over prikkelende stellingen over Ondernemen lige omgeving, Zorg en leefbaarheid en Duurzaam als een rode draad.

Het was een buitengewoon geslaagd bezoek en via deze weg wil ik allen die een bijdrage hebben geleverd dan ook hartelijk danken.

Met vriendelijke groet, Marc-Jan Ahne Burgemeester

In verband met Sinterklaas is de publieksdienst in Ommen op woensdag 5 december geopend van 08.30 tot 16.30 uur en is geen avondopenstelling.

Ommen heeft ondernemers met lef Het is meer dan opvallend dat juist in deze tijd, waarin de economie maar geen positief nieuws kan brengen, de ene na de andere zaak in Ommen haar deuren opent. Afgelopen zaterdag opende Frijlink Milieu aan de Nieuwlandstraat op industrieterrein De Strangen haar Milieustraat. De heer Frijlink: ‘Het is een droom van mij om een eigen onderneming te starten. Na lang zoeken en vooral onderzoeken heb ik gekozen voor het product ‘afval’. Een product dat altijd zal bestaan en steeds meer bedrijven en particulieren gaan gescheiden inzamelen.’ Wethouder Lagas opende de milieustraat: ‘Gelukkig zijn we al zover dat veel mensen hun steentje willen bijdragen aan een beter milieu, maar het moet niet teveel moeite kosten. Met deze mogelijkheid, voor veel Ommenaren, om de hoek, hoeft dat geen excuus meer te zijn.’

Eerder die dag was de wethouder aanwezig bij de opening van de nieuw locatie van de snackkiosk van Smulwereld. ‘Een lange tijd waren deze mensen in onzekerheid wat er met hun zaak ging gebeuren. Gelukkig hebben we een oplossing kunnen vinden en wat voor één! Een prachtige kiosk als toegangspoort naar het parkeerterrein op de Varkensmarkt.’

Ommen pakt de armoede aan De gemeente Ommen heeft de aftrap gegeven om te voorkomen dat armoede ontstaat of om mensen uit de armoede te halen. Tijdens een informatiebijeenkomst heeft de gemeenteraad samen met externe organisaties en belangstellenden de uitgangspunten geformuleerd om mensen uit de armoede te helpen en om te voorkomen dat mensen in de schulden raken. Wethouder Scheele: ‘Uiteraard hebben we al een aantal maatregelen om minima te ondersteunen en kennen we diverse maatregelen om mensen uit de schulden te helpen. Maar de economische crisis noodzaakt ons om dit integraal aan te gaan pakken. Zowel in het voorkomen dat onze inwoners hiermee te maken krijgen, als in het proberen mensen uit de armoede te halen. We moeten onze ogen niet sluiten voor de realiteit en die wordt steeds meer zichtbaar. Ook in onze samenleving.’

In de aanpak van armoede kiest de gemeente voor een brede en integrale aanpak. Daarbij moet ook aandacht zijn in het voorkomen dat mensen in armoede belanden. Vroegtijdige signalering is hierbij noodzakelijk. De bestaande samenwerking tussen betrokken organisaties gaat de gemeente stimuleren en daar waar nodig verbeteren. Wethouder Scheele: ‘De gemeente pakt dit samen met organisaties als de kredietbank, Carinova, Humanitas en de kerken op, maar er ligt ook een taak bij de burgers zelf. Help elkaar en let op elkaar, maar houd ook uw eigen uitgaven in de gaten. Voorkomen is hierbij zoveel beter dan genezen. Krijg inzicht in uw inkomsten en uitgaven en trap tijdig op de rem. Maar daar waar het toch mis gaat, moeten we zorgen dat we klaar staan om deze mensen te helpen.’

Klassekas Het college van Ommen wil in het voorjaar van 2013 het armoedebeleidsplan klaar hebben. Wethouder Scheele: ‘Elke minuut telt als het ware, maar we willen wel komen met een plan dat ook daadwerkelijk iets bijdraagt aan de preventie en de bestrijding. Zo hebben we ‘klassekas’: een project waar kinderen op de basisschool leren omgaan met geld, want we kunnen er niet vroeg genoeg mee beginnen. We hebben nu met de raad en enkele instanties gesproken. Begin volgend jaar komt er een soortgelijke bijeenkomst voor inwoners en organisaties om mee te praten over dit plan. Ik verwacht veel van deze inbreng, want armoede kan ons allemaal overkomen.’

Computer De gemeente Ommen doet op dit moment ook al het nodige om de minima te ondersteunen.

Naast een aantal financiële tegemoetkomingen, zijn er ook incidentele acties. Toch zijn er nog steeds mensen die geen gebruik maken van de mogelijkheden. Reden voor de gemeente om extra aandacht te vragen hiervoor. En dit te onderstrepen met een speciale actie. Zo ontving mevrouw Bartels afgelopen dinsdag als eerste een computer met beeldscherm uit handen van wethouder Scheele. ‘Na de samenvoeging van de ambtelijke organisatie bleven een aantal computers over. Deze hebben we opgeschoond en ter beschikking gesteld aan de minima van Ommen.’ Mevrouw Bartels: ‘Ik vind dit een mooi gebaar van de gemeente. Ik ben zelf nog niet zo bedreven met computers, maar mijn kleinzoon gaat me hier vast bij helpen.’

De gemeente wil mensen uit de armoede helpen en voorkomen dat anderen hier mee te maken krijgen. De oorzaak dat mensen in armoede raken, zijn zeer verschillend. Daarom kiest de gemeente voor een brede aanpak met andere organisaties.

Donderdag 13 december tussen 19.00 – 21.00 uur

Inloopbijeenkomst werkzaamheden herinrichting Ommen Zuid Op donderdag 13 december houdt de gemeente Ommen een inloopbijeenkomst over de realisatie van de herinrichting Ommen Zuid. Begin januari gaan de werkzaamheden voor de volgende fase van start. De inloopbijeenkomst vindt plaats tussen 19.00 en 21.00 uur in Hotel Paping aan de Stationsweg 29 in Ommen.

Als onderdeel van de herinrichting Ommen Zuid wordt de Stationsweg (fase 3) opnieuw ingericht.

De nieuwe weginrichting zorgt ervoor dat er meer ruimte is voor fietsers en voetgangers, en dat de doorstroming van het verkeer wordt verbeterd. Op 7 januari gaan de werkzaamheden voor deze fase van start en zijn naar verwachting eind maart 2013 afgerond. Tijdens de inloopbijeenkomst op 13 december is informatie beschikbaar over de uitvoering en de fasering van de werkzaamheden.

Werkzaamheden De huidige werkzaamheden aan weginrichting van de Hessel Mulertbrug, het aanpassen van het kruispunt Varsenerdijk – Stationsweg en inrichten van het openbaar gebied zijn naar verwachting eind maart 2013 afgerond. Met het laatste deel van de werkzaamheden, het vervangen van de riolering in de omgeving van de Stationsweg, wordt in april 2013 begonnen. De verwachting is, afhankelijk van de weeromstandigheden, dat alle werkzaamheden in het laatste kwartaal van 2013 zijn afgerond.

Bereikbaarheid Het verkeer moet rekening houden met vertragingen tijdens de werkzaamheden. Voor vragen en opmerkingen kunt u terecht in de keet tegenover autobedrijf Cents aan de Stationsweg en bij het digitale meldpunt op www.ommen.nl/ommen-zuid.

Opgave voor Vrijwilligerspluim 2012 Op donderdag 3 januari 2013 is het weer zover! Dan wordt bekend wie met de ‘Vrijwilligerspluim 2012’ naar huis gaat. Welke persoon of groep personen heeft een onderscheidende en inspirerende vrijwillige inzet geleverd voor de samenleving van Ommen en zo het lokale vrijwilligerswerk op een bijzondere en positieve manier op de kaart gezet? Wie het gaat worden is aan u, als inwoner van onze gemeente. Wie krijgt volgens u dit jaar de Vrijwilligerspluim 2012? Kent u een persoon of groep mensen die in aanmerking komt voor deze titel, laat het ons dan weten!

Hoe kunt u iemand nomineren?

Om iemand te nomineren voor de Vrijwilligerspluim 2012 moet u het nominatieformulier invullen. U kunt het formulier downloaden van de website www.vrijwilligerssteunpuntommen.nl maar ook afhalen bij het Publieksplein in het gemeentehuis. Een jury onder leiding van wethouder Ko Scheele, beoordeelt alle nominaties en selecteert één of wellicht meerdere personen voor de Vrijwilligerspluim 2012.

Voorwaarden • Het moet gaan om de vrijwillige inzet van één persoon of een groep personen.

• Deze persoon of groep mensen komt uit de gemeente Ommen.

• Het gaat om een vrijwillige inzet op sportief, cultureel, maatschappelijk of ander terrein, welke onderscheidend en inspirerend is.

• Aanmeldingen moeten uiterlijk maandag 17 december 2012 binnen zijn bij het Vrijwilligerssteunpunt Ommen in het gemeentehuis.

Milieutip: Wintertips afvalinzameling In de winter kan vorst ervoor zorgen dat uw afval tijdens het ledigen in de container blijft zitten.

Leg krantenpapier of zaagsel onderin de bak en plaats de container uit de wind. Gooi ook zo min mogelijk nat afval in de container. Stamp tot slot het afval niet aan en maak licht en vastzittend afval op de inzameldag los van de wand. Op deze manier zorgt u ervoor dat uw container goed kan worden geledigd ondanks de vorst.

Inloopbijeenkomst plannen Regge

Feestelijke opening sportinstuiven Ik Lekker Fit De gemeente Ommen organiseert ook in 2013 verschillende IK Lekker Fit sportinstuiven. Voor het eerst is hier een projectteam mee bezig geweest. De gemeente Ommen heeft in samenwerking met 3 studenten van de Calo in Zwolle een instuif te organiseren waar elk kind kennis kan maken met verschillende sporten.

Nieuw dit jaar is dat op 4 januari een grote opening is van Ik Lekker Fit in de Carrousel. De sportverenigingen die in 2013 (periode januari - mei) een instuif aanbieden presenteren zich tijdens deze opening.

Alle kinderen van de basisscholen uit de gemeente Ommen worden uitgenodigd om een kijkje te komen nemen en zelf sportief aan de slag te gaan. Opgave is nodig omdat wij veel kinderen en ouders verwachten. Geef je dus snel op want vol = vol. Aanmelden kan op de website: www.ommen.nl.

Het evenement Ik Lekker Fit op 4 januari as. in de Carrousel is verdeeld in twee dagdelen: • Dagdeel 1 van 09:00 tot 12:00 uur: Groep 3, 4 en 5.

• Dagdeel 2 van 13:00 tot 16:00 uur: Groep 6, 7 en 8.

Je kunt aan veel leuke activiteiten meedoen en je kunt zelfs prijzen winnen. Dus geef je snel op! Elk kind krijgt bij binnekomst een stempelkaart waarop alle activiteiten staan. In samenwerking met de Albert Heijn worden gezonde pakketjes uitgedeeld aan alle kinderen die aan het einde van de dag een stempelkaart vol hebben.

Dit initiatief valt onder het provinciale project ‘Ik lekker fit!?’ waarbij kinderen bewust worden gemaakt van het belang van een gezonde levensstijl.

Burgernet: u doet toch ook mee?

Al meer dan 1000 inwoners van de gemeente Ommen hebben zich aangemeld voor Burgernet. U doet toch ook mee? De gemeente en politie werken dagelijks aan de veiligheid op straat. Zij werken daarbij graag samen met u. Daarom is Burgernet op zoek naar inwoners van de gemeente Ommen die willen helpen om verdachten, voertuigen of vermiste personen gerichter en sneller op te sporen. Vanaf 10 december 2012 kan Burgernet in de gemeente Ommen ingezet worden.

Deelnemen aan Burgernet Deelname aan Burgernet is gratis. U helpt mee de veiligheid te vergroten, zonder dat u veel moeite hoeft te doen. Gewoon uitkijken of u iemand ziet die aan het doorgegeven signalement voldoet, en naar het gratis nummer bellen als u iets ziet, is voldoende. Bent u 16 jaar of ouder en woont of werkt u in de gemeente Ommen?

Dan kunt u zich aanmelden via de website www.burgernet.nl. Geen internet? Meld u dan aan via de aanmeldcoupon die u thuis hebt ontvangen of haal een aanmeldcoupon bij de Publieksdienst van het gemeentehuis in Ommen. Uw gegevens worden alleen door Burgernet gebruikt en niet aan derden verstrekt.

Het waterschap Regge en Dinkel heeft plannen om op drie locaties de Beneden Regge te verbeteren. De Regge krijgt in de gebieden Archem-Eerderhooilanden, Kiekebelt en Dalmsholte een nieuwe aanblik. De plannen worden op donderdag 6 december tijdens een inloopbijeenkomst in restaurant Nieuwebrug van 16.00 tot 21.00 uur toegelicht.

Werkzaamheden De werkzaamheden bestaan uit het verwijderen van kades, zodat het water meer ruimte krijgt, en het natuurlijk inrichten van de Regge waarbij nieuwe en oorspronkelijke meanders van de Regge worden aangesloten. Door deze maatregelen ontstaan er teven kansen voor natuurontwikkeling, landbouw en recreatie.

Planning De plannen liggen van 10 december 2012 tot 21 januari 2013 ter inzage. De verwachte uitvoering van de werkzaamheden is gepland vanaf april 2013.

Vrijwilligers bedankt!

De laatste dagen van november waren alle vrijwilligers van diverse clubs, verenigingen weer welkom voor een gezellige avond in de Carrousel te Ommen. In totaal kwamen bijna 1000 mensen om te kijken en te luisteren naar een optreden van Crescendo Muziekvereniging met een muzikale rondreis om de wereld, waarin nummers werden gespeeld van Frank Sinatra tot Jan Smit en van Amsterdam tot Zuid-Amerika.

Daarna bracht het populaire cabaretgezelschap de Firma van Jan en Rieke Veurink de voorstelling “Knus op de camping”. Na afloop van de avond werd onder het genot van een hapje en drankje nog even nagepraat.

De gemeente Ommen krijgt in 2013 vier nieuwe straten in het te ontwikkelen Havengebied-Oost en langs de Markt komt een nieuwe route tussen de Vechtbrug en de aansluiting met de Varsenerdijk/ Voormars. Uiteraard moeten deze straten een naam krijgen.

Inwoners en organisaties uit de gemeente Ommen kunnen via de website (www.ommen.nl) of per post een voordracht doen. Dit mogen 1 of meerdere namen zijn. Wel moet de inzender zijn suggestie(s) voorzien van een toelichting. De inzendingen worden beoordeeld door twee jury’s. De inzendingen kunnen t/m 15 december worden ingestuurd. De jury neemt half januari een besluit, waarvan het college heeft aangegeven deze unaniem over te nemen. De winnaar krijgt een dinerbon van €75 te besteden bij een horecagelegenheid in de gemeente Ommen.Een verdere toelichting op de voorwaarden waar de inzending aan moet voldoen en het reglement over de wedstrijd kunt u vinden op www.ommen.nl.

G e m e e n t e l i j k e b e k e n d m ak i n g e n g e m e e n t e O m m e n , 2012 week 49 Agenda’s vergaderingen Algemeen Bestuur bestuursdienst Ommen-Hardenberg Het dagelijks bestuur van de bestuursdienst Ommen-Hardenberg maakt bekend dat op 11 december 2012 een vergadering plaatsvindt van het Algemeen Bestuur van de bestuursdienst Ommen-Hardenberg. De vergadering is openbaar en vindt plaats in het gemeentehuis van Ommen, van 16.00 – 17.30 uur.

Agendapunten 1. Opening 2. Mededelingen 3. Vaststellen Begroting 2013 en 2e helft 2012 4. Rapportage stand van zaken bestuursdienst 5. W.v.t.t.k.

6. Rondvraag 7. Sluiting De stukken (alleen bij agendapunt 3) zijn digitaal beschikbaar via de bestuursdienst Ommen-Hardenberg (14-0529, 14-0523, of marcel. deruiter@ommen-hardenberg.nl).

Informatiebijeenkomst raad/commissie

Omgevingsvergunning

Datum: do. 6 december 2012 Tijdstip: 19.30 uur Locatie: Raadzaal gem.huis Onderwerp • Gemeentelijk Omgevingsplan Ommen.

Tijdens een openbare informatiebijeenkomst kunt u een korte bijdrage leveren over het geagendeerde onderwerp. Dit is geen officiële vorm van inspraak. Wilt u hiervan gebruik maken, dan kunt u dit voorafgaand aan de vergadering doorgeven per mail: griffie@ ommen.nl of telefonisch T 14 0529.

Informatiebijeenkomsten zijn live te beluisteren op ommen.raadsinformatie.nl, evenals audioverslagen van voorgaande informatiebijeenkomsten.

De stukken zijn in te zien op www. ommen.nl> Bestuur en Organisatie > Gemeenteraad > Vergaderkalender.

Raadscommissie Datum: do. 13 december 2012 Tijdstip: 19.30 uur Locatie: Raadzaal gem.huis Agendapunten: • Intrekken Subsidieverordening Evenementen 2009 en kennisnemen van Beleidsregels subsidieverlening Gemeente Ommen 2013.

• Vaststellen 1e wijziging verordening OZB en legestarieventabel 2013.

• Vaststellen 2e wijziging verordening OZB 2013 (ondernemersfonds in relatie tot Stichting Promotie Ommen).

• Instemmen met vrijgeven voorontwerp bestemmingsplan “Beerzerweg 28 te Beerze” voor inspraak.

Tijdens een commissievergadering kunt u inspreken op agendapunten. Dit kunt u voorafgaand aan de vergadering doorgeven per mail: griffie@ommen.nl of telefonisch T 14 0529 en op de avond zelf voor aanvang van de vergadering aan de voorzitter. Commissievergaderingen kunt u live beluisteren via ommen.raadsinformatie. nl, evenals audioverslagen van voorgaande vergaderingen.

De commissiestukken kunt u inzien via www.ommen. nl> Bestuur en Organisatie > Gemeenteraad > Vergaderkalender en in het gemeentehuis bij de informatiebalie.

Bovengenoemde aanvragen liggen voor een ieder ter inzage bij het Publieksplein in het gemeentehuis te Ommen.

Verleend reguliere procedure BEERZERVELD • 7685 PH, van Alewijkstraat 32, uitbreiden van het cafe-restaurant met een ontmoetingsruimte en hotelkamers, verzonden d.d. 22-11-2012 LEMELE • 8148 RH, Hellendoornseweg 28en 28a, bouwen van een woning, bijgebouw, manage, tredmolen en mestplaat, verzonden d.d. 26-11-2012 Bovengenoemde verleende vergunningen zijn opgenomen in het openbare register. Dit register ligt in het gemeentehuis bij het Publieksplein ter inzage. Derde belanghebbenden hebben het recht tot het indienen van een bezwaarschrift tegen bovengenoemde besluiten. Inlichtingen over het indienen van een bezwaarschrift kunt u verkrijgen bij het Publieksplein, T 14 0529. Let op: de termijn waarbinnen u een bezwaarschrift kunt indienen is 6 weken en treedt in werking de dag na bovenvermelde verzenddatum.

Ontwerpbeschikking Marsweg 2

Ommenaren bepalen straatnamen

van de gemeenteraad

G e m e e n t e l i j k e b e k e n d m ak i n g e n g e m e e n t e O m m e n , 2012 w e e k 49 - V e r vo lg

Ontvangen reguliere procedure DALMSHOLTE • 8146 PK, Lovènseweg 4a, het recreatief gebruik van het bijgebouw gedurende het hele jaar, ingekomen d.d. 20-11-2012 LEMELE • 8148 RD, Korteveldsweg 23, kappen van 2 bomen, ingekomen d.d. 27-11-2012 OMMEN • 7731 TM, Junnerbaan 4, realiseren van een vaste mestopslag, ingekomen d.d. 22-112012 • 7731 TS, Ommerkanaal Oost 13, plaatsen van een schuur/werktuigenberging, ingekomen d.d. 23-11-2012 • 7731 TS, Ommerkanaal Oost 13, kappen van 9 bomen en een bossage, ingekomen d.d.

23-11-2012 • 7731 XE, Merelstraat 120, kappen van 1 beukenboom, ingekomen d.d. 23-11-2012 • 7731 AT, Wolfskuilstraat 12a, kappen van een boom, ingekomen d.d. 19-11-2012 STEGEREN • 7731 RD, Ondersloot Zuid 7, kappen van 16 bomen, ingekomen d.d. 24-11-2012 VILSTEREN • 7734 PC, Oude Hammerweg 15, slopen van een bestaande stal, ingekomen d.d. 20-112012

Voor de restauratie van de boerderij met bijbehorende bouwwerken op het adres Marsweg 2 In Lemele.

Deze boerderij is een rijksmonument en burgemeester en wethouders zijn voornemens om de gevraagde vergunning te verlenen en hebben hiervoor een ontwerp beschikking opgesteld. Ter voldoening aan het gestelde in artikel 14a van de Monumentenwet en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht ligt het ontwerp van het besluit van 5 december 2012 t/m 16 januari 2013 ter inzage bij de balie, Publieksplein in het gemeentehuis van Ommen.

Gedurende deze termijn kan een ieder die bedenkingen heeft, dit schriftelijk kenbaar maken aan het college van burgemeester en wethouders van Ommen, Chevalleraustraat 2, 7731 EE Ommen. Het college maakt tevens bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten de beslistermijn te verlengen met zes weken.

Rectificatie Beschikking omgevingsvergunning Haarsweg 105, 7731 HJ in Ommen De aanvraag kinderdagverblijf zoals eerder vermeld is, is verkeerd opgegeven dit moet zijn: • Voor het brandveilig gebruiken van groepswoningen is een omgevingsvergunning aangevraagd. Burgemeester en wethouders hebben de vergunning verleend en hebben een beschikking opgesteld.

Deze definitieve beschikking ligt vanaf 8 november tot en met 19 december 2012 ter inzage bij het Omgevingsplein in het gemeentehuis van Ommen.

Gedurende deze termijn staat voor belanghebbenden beroep open bij de rechtbank te Zwolle. Informatie over de beroepsprocedure is te krijgen bij de balie van het Publieksplein het Klanten Contact Centrum in het gemeentehuis van Ommen of telefonisch via 14 0529.

ruimtelijke ordeNing Buitengebied, Zelhorstweg 9 en 10, Vinkenbuurt Het college maakt bekend, dat vanaf donderdag 6 december 2012 gedurende 6 weken in het gemeentehuis bij de balie van het Publieksplein, Chevalleraustraat 2 te Ommen ter inzage ligt het ontwerpbestemmingsplan “Buitengebied, Zelhorstweg 9 en 10, Vinkenbuurt”.

Het ontwerpbestemmingsplan is tevens digitaal te raadplegen op de website van de gemeente Ommen: http://www.ommen. nl/wonen-verkeer-en-veiligheid/bestemmingsplannen-ruimtelijke-besluiten_43389/ alsmede op de landelijke website via de directe link: http://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL. IMRO.0175.20111003005-on02 De bronbestanden zijn beschikbaar via: http://roplannen.gemeentedocumenten.nl/ommenplannen/ NL.IMRO.0175.20111003005-/NL.IMRO.0175.20111003005-on02 De bijbehorende stukken, voor zover digitaal beschikbaar, worden tevens langs deze weg ter beschikking gesteld. Voor zover dit niet het geval is wordt in de toelichting aangegeven op welke wijze en waar het analoge stuk beschikbaar is.

Ligging en zakelijke inhoud Dit plan maakt de herontwikkeling mogelijk van een bestaand erf aan de Zelhorstweg 9 en 10 in het buurtschap Vinkenbuurt, kadastraal bekend als Ambt Ommen, sectie I, nummers 546 en 547. Op basis van het nieuwe bestemmingsplan zullen de aan de oorspronkelijke hallehuisboerderij aangebouwde woning en enkele bijgebouwen worden gesloopt. De hallehuisboerderij en een bakhuis zullen worden gerenoveerd. Na sloop van de aangebouwde woning wordt deze woning als vrijstaande woning op het erf herbouwd met een bijgebouw.

Ten behoeve van de nieuwe erfinrichting en de na te streven ruimtelijke kwaliteit is een inrichtingsplan gemaakt dat als bijlage in het bestemmingsplan is opgenomen. Per saldo blijft het aantal woningen gelijk.

Indienen van zienswijzen Tijdens de termijn van ter inzage legging kan een ieder naar keuze schriftelijk of mondeling een zienswijze bij de gemeenteraad indienen. Een schriftelijke zienswijze kan worden gestuurd aan: de gemeenteraad van Ommen, Postbus 100, 7730 AC Ommen.

Degene die een mondelinge zienswijze wil indienen kan contact opnemen met het Publieksplein, telefoon 140529.

In de zienswijze moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbestemmingsplan de zienswijze betrekking heeft.

Chevalleraustraat 2 te Ommen

Correspondentie-adres Postbus 100, 7730 AC Ommen Telefoon 14 0529 Fax (0529) 45 65 95 E-mail gemeente@ommen.nl Internet www.ommen.nl

Deze verordeningen treden in werking op de achtste dag na die van bekendmaking. De datum van ingang van heffing is 1 januari 2013. De verordeningen liggen voor een ieder ter inzage bij de Publieksdienst in het gemeentehuis. Een ieder kan op verzoek en tegen betaling van de verschuldigde leges een afschrift krijgen van dit besluit.

Wet Milieubeheer Bij het Publieksplein zijn de volgende meldingen binnengekomen: • Smaak!. Het betreft een melding in het kader van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het oprichten van eetcafé Smaak!, Brugstraat 31, 7731 CV in Ommen; • Smulwereld. Het betreft een melding in het kader van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het oprichten van Smulwereld, Markt 55, 7731 DB in Ommen; • Café Restautrant Beerzerveld. Het betreft een melding in het kader van het Besluit algemene regels voor inrichtingen voor het wijzigen en uitbreiden van het café restaurant Beerzerveld, van Alewijkstraat 32 en 34, 7685 PH in Beerzerveld; • Nijman. Het betreft een melding in het kader van het Besluit mestbassins milieubeheer voor het plaatsen van een mestbassin op het adres Marsdijk 2-2a, 77736 PL in Beerze; • Bruggeman Mechanisatie. Het betreft een melding in het kader van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het wijzigen van het landbouw-mechanisatiebedrijf op het adres Lemelerweg 25c, 8148 PB in Lemele.

Voor informatie kunt u contact opnemen met het Publieksplein, T 14 0523.

Verordeningen

Evenementen

Het college maakt bekend dat de gemeenteraad van de gemeente Ommen in haar vergadering van 15 november 2012 de hierna genoemde belastingverordeningen heeft vastgesteld:

Subsidieaanvragen voor evenementen

• verordening op de heffing en invordering van onroerendezaakbelastingen 2013; • verordening op de heffing en invordering van reinigingsheffingen 2013; • tarieventabel 2013, behorende bij de verordening op de heffing en invordering van reinigingsheffingen 2013; • verordening op de heffing en invordering van hondenbelasting 2013; • verordening op de heffing en invordering van rioolheffing 2013; • verordening op de heffing en invordering van forensenbelasting 2013; • verordening op de heffing en invordering van toeristenbelasting 2013; • verordening op de heffing en invordering van leges 2013; • tarieventabel 2013, behorende bij de verordening op de heffing en invordering van leges 2013; • verordening op de heffing en invordering van begraafplaatsrechten 2013; • tarieventabel 2013, behorende bij de verordening op de heffing en invordering van begraafplaatsrechten 2013; • verordening op de heffing en invordering van marktgelden 2013; • verordening op de heffing en invordering van precariobelasting 2013;

Openingstijden

Gemeentehuis

• verordening regelende de tarieven voor het gebruik van sporthal, sportzaal, gymnastieklokalen en sociaal cultureel centrum 2013; • verordening regelende de tarieven voor het gebruik van de gemeentelijke sportvelden 2013; • verordening regelende de tarieven voor het gebruik van zweminrichting “Olde Vechte” 2013; • verordening regelende de tarieven voor het gebruik van het overdekte zwembad 2013.

Alle producten en diensten met en zonder afspraak • Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 12.30 uur, en woensdag van 13.30 tot 16.30 uur.

• Op woensdag van 16.30 tot 19.00 uur alleen voor burgerzakenproducten.

Aanvragen en afhalen reisdocumenten en rijbewijzen op afspraak: • Maandag, dinsdag en donderdag van 13.30 tot 17.00 uur.

Telefonische bereikbaarheid 14 0529 Maandag t/m donderdag van 8.00 tot 17.00 uur en vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur

Over 140529 Vanaf 2015 zijn gemeenten de ingang van de overheid voor burgers, bedrijven en instellingen. Voor nagenoeg alle vragen

Ook in 2013 is weer subsidie beschikbaar voor het organiseren van evenementen in de gemeente Ommen. In totaal is er een budget beschikbaar van maximaal € 34.500,--. In beginsel worden evenementen incidenteel gesubsidieerd (maximaal 3 maal achtereenvolgend). Als u aannemelijk kan maken dat na drie maal achtereenvolgend een evenementensubsidie te hebben ontvangen, zonder subsidie over onvoldoende gelden kan beschikken, kunt u een aanvraag voor structurele subsidie indienen.

De subsidieaanvragen moeten voor 1 januari 2013 zijn ingediend. De binnengekomen aanvragen worden getoetst aan de Beleidsregels Subsidieverlening Ommen 2013. Aanvragen die na 1 januari binnenkomen worden op volgorde van binnenkomst en na toetsing aan de criteria behandeld mits het beschikbare subsidiebudget nog niet volledig is besteed. Indien u een subsidie wilt aanvragen, kunt u een aanvraagformulier: • afhalen bij de receptie in het gemeentehuis in Ommen.

• downloaden via de website van de gemeente Ommen.

• telefonisch aanvragen bij mevrouw L. Boer, afdeling Maatschappelijk Domein, T 14 0529 (maandag, dinsdag en donderdag).

en transacties kunt u in de toekomst terecht aan de balie in het gemeentehuis, op internet of door te bellen met het Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente.

Spreekuur college • Burgemeester: elke maandag tussen 09.00 en 10.00 uur.

• Wethouders: elke dinsdag tussen 09.00 en 09.30 uur.

Aanmelden Spreekuren (ook op locatie) Voor het spreekuur moet u zich vooraf aanmelden.

Telefoon 14 0529

Cultuuragenda en evenementen www.ommenleeft.nl www.vvvommen.nl www.ommen.nl/inwoners (actueel)

10

straatpraat 11

Beroemde namen voor Vechtdaltreinen

CDA maakt zich zorgen over de zorg Het CDA in Ommen maakt zich zorgen over de gevolgen van het Regeerakkoord voor de zorg. “Speciaal vraagt het CDA de aandacht van de vaste commissie voor Volksgezondheid, Welzijn en Sport van de Tweede Kamer voor de bezuinigingen die het kabinet tegelijkertijd inboekt op de hulp bij het huishouden, de begeleiding en de persoonlijke verzorging,” vertelt gemeenteraadslid Piet Kant. “Terwijl de groep mensen die straks is aangewezen op WMO-voorzieningen en andere gemeentelijke voorzieningen de komende jaren aanzienlijk groter wordt. Bovendien landt een aantal maatregelen onevenredig veel in bepaalde huishoudens.”

Om aandacht te vragen voor deze gevolgen heeft de G32 – een platform van 32 grote en middelgrote gemeenten – een brief aan de Kamercommissie geschreven.

In deze brief staat de decentralisatie van taken niet ter discussie.

Ook de kanteling die het kabinet wil maken naar meer maatwerk wordt onderschreven.

Foto: Provincie Overijssel

De nieuwe treinen op de lijn door het Vechtdal tussen Zwolle en Emmen gaan de namen van verschillende beroemdheden uit Overijssel en Drenthe dragen. Onder meer de ‘Jeroen Krabbé’ en de ‘Mien Ruys’ zoeven binnenkort door het Vechtdal. De namen werden maandagavond bekend gemaakt door Arriva.

De bekende acteur Krabbé woont in Hoonhorst en Mien Ruys was een beroemde tuinontwerpster uit Dedemsvaart. Andere gelukkigen zijn bijvoorbeeld zangeres

Ilse Delange uit Almelo, de negentiende-eeuwse staatsman Johan Rudolph Thorbecke, zanger Herman Brood en Jiddu Krishnamurit, die met zijn beweging ‘De

Orde van de Ster in het Oosten’ ooit in Ommen zetelde. Vanaf december zullen de ‘beroemde’ treinen gaan rijden. In totaal gaat het om dertien stuks.

Het jaar van de Maya’s:

Hoe zit dat met ons jaar 0 dan?

We zitten in het jaar van de Maya’s. Op 21 december van dit jaar komt de aarde in een andere stand te staan. De magnetische velden gaan dan veranderen. Het kwade verandert dan in het goede. We moeten wel even drie dagen in het duister leven, waarin de boel wat opgeschud wordt, maar daarna wordt alles anders. Waar of niet waar?

“Niet waar”, zei Alex Scholten van de volksterrenwacht in Bussloo vorige week. We weten namelijk niet wanneer hun jaartelling startte. De Maya’s zetten een jaartelling op die gebaseerd lijkt op de draaiing van de as van de aarde. Dat deden ze in tijden dat we hier in Europa nog niet eens aan de Griekse beschaving toe waren. We wisten nog niet dat de aarde rond was, sterker nog, we hadden misschien niet eens het besef dat de aarde plat was. En toen hadden de Maya’s dus al gezien dat de sterrenhemel vaste patronen had die toch iedere keer weer terug kwamen. Hoe ze het deden? Dat weet niemand. Maar het vermoeden bestaat dat ze al rekenden met een wende van 26.000 jaar. De aarde draait dus iedere 24 uur om zijn as. De aarde draait in een jaar om de zon. Maar de aarde draait dus ook nog eens zo om zijn as dat hij in 26.000 jaar weer in oude positie terecht komt. Dat zou komende 21 december gebeuren.

Scholten twijfelt omdat er geen aanwijzing is dat er 26.000 jaar een start met die telling is gemaakt. Hij kan dat met de kennis van nu met

grote zekerheid zeggen, omdat we de loop van sterren lang en breed kunnen uitrekenen. We weten precies wanneer de volgende zonsverduistering is. Op 13 november in de Stille Oceaan en Noord Australië. Met exact diezelfde kennis kunnen we ook terugrekenen. Niet alleen met de zon, maar met alle hemellichamen. 26.000 jaar geleden was er niks bijzonders bij de Maya’s in de lucht te zien.

Zo terugrekenend is achteraf ook verklaard waarom het jaar o van de christelijke jaartelling het jaar 0 is geworden. Drie jaar voor 0 stonden Jupiter en Venus op een lijn, dat moet een fel licht aan de hemel veroorzaakt hebben. In die tijd zag men zoiets als een teken, dat was voor een paar Babyloniërs reden op reis te gaan voor onderzoek. Daar was alle reden toe want Jupiter staat voor de koning, Venus voor de liefde. Dat kon niets anders betekenen dan dat er een koningskind aan zat te komen. Hoe en waar? Geen idee.

Dus trokken een paar Babyloniërs (nu is dat Bagdad) naar Israël want dat felle licht stond in het sterrenbeeld leeuw. Leeuw is Juda en

Juda is Israël. Logisch toch? Toen ze daar een jaar later aankwamen, stonden Venus en Jupiter nog dichter bij elkaar. Dat was 17 juni in het jaar 2 voor Christus, in die buurt is daarom de jaartelling begonnen.

Niet alleen de Babyloniërs waren er van overtuigd dat de sterrenhemel hun een voorteken gaf. Toen dat felle licht in Israël aan de avondhemel stond, waren ze daar ter plekke ook van een komend wonder overtuigd. En dus werden de Babyloniërs zelf als bewijs gezien dat het allemaal klopte. Babylonië lag ten oosten van Israël, dat die lui wisten waar ze zijn moesten… dan moest je wel heel wijs zijn. De wijzen uit het oosten…

Een beetje creatief zijn ze vervolgens wel omgegaan met de exacte bepaling van het 0-punt. Ze hebben eind december gekozen, dat heeft te maken met de midwinterwende, de kortste dag 21 december en de heidense gewoonte grote vuren aan te steken om geesten te verdrijven. Om zieltjes te winnen nam het christendom die gewoontes over.

In de brief wordt echter wel de zorg uitgesproken over de condities en de gevolgen van de maatregelen. De hulp bij het huishouden wordt met 75 procent gekort.

“Echter, meer dan driekwart van de doelgroep heeft een laag inkomen. De gemeenten worden verantwoordelijk voor een nog grotere groep mensen die extramurale zorg [zorg in eigen huis] nodig hebben. Voor de zorgzwaartepak-

ketten 1 tot en met 4 wordt de functie verblijf geschrapt. Deze mensen moeten dus in hun eigen huis blijven wonen en zullen straks extra worden aangewezen op voorzieningen in het kader van de WMO. Vereenzaming en armoede is een gevaar dat voor deze categorie burgers op de loer ligt. Het CDA Ommen wil het zover niet laten komen. Daarnaast heeft de gemeente de middelen niet om al deze burgers tegemoet te komen.”

In de raadsvergadering van donderdag 29 november diende het CDA een motie in, waarin de fractie het college vroeg het platform te steunen en dit aan het kabinet te laten weten. Een meerderheid van de gemeenteraad steunde de motie.

Bezoek ook onze site voor nog meer nieuws

Liever Kerst dan Sinterklaas. Of andersom?

Het is weer december. De maand die in het teken staat van feestverlichting, cadeautjes, gezelligheid en twee mannen met een witte baard. Het Sinterklaas- en Kerstfeest doen weer hun intrede in de regio en de straten worden sfeervol aangekleed. Dat deze feesten weer voor de deur staan, is wel te merken. De pepernoten liggen al sinds september in de schappen en de Kerstmarkten schieten her en der bij bosjes uit de grond. Maar waar wordt eigenlijk het meest naar uitgekeken? Het feest van de Goedheiligman of de viering waarbij de versierde boom in de huiskamer wordt geplaatst. Wij vroegen het de mensen uit de regio.

werk. Inwoners kunnen zich nog steeds aanmelden voor een glasvezelabonnement of een kosteloze glasvezelaansluiting. Hiervoor kan men terecht bij de glasvezelwinkel aan het Kerkplein 6 in Ommen.

Jeroen Eppink twijfelt even, maar komt dan toch met een voorkeur. “Als ik moet kiezen, kies ik voor Kerstmis.” Jeroen licht toe: “Tijdens de Kerstdagen is bijna iedereen vrij. Geen verplichtingen dus, wat het ideaal maakt om gezellig met familie samen te komen.” Naast de sfeer, is er nog iets dat hem laat kiezen voor het Kerstfeest. “Het heerlijke eten, dat hoort er gewoon bij!”

“Ik hou van Nederlandse tradities, dus ik hoef hier niet lang over na te denken: Sinterklaas.”

Dit zijn de duidelijk woorden van Annitha Stadhouders. De voorbereidingen voor het feest zijn bij haar al in volle gang. “We vieren het met alles erop en eraan. Pakjesavond, een leuk spel, gedichten en oma – ik dus – zorgt voor de lekkernijen, die ga ik zo even halen. Ik geniet er enorm van om met de kinderen en kleinkinderen deze traditie in stand te houden.”

Kerst

“Sinterklaas”, zegt Anita Derks volmondig.

“Ik vind het een hele mooie traditie en wij zitten dan ook elk jaar gezellig met familie bij elkaar op 5 december.” Volgens Anita is de waarde van het Kerstfeest de laatste jaren flink gedaald. “Het is mij veel te commercieel geworden. ‘Vrede op aarde’ kunnen ze inmiddels beter vervangen door ‘Vreten op aarde’”, zegt ze lachend. “Wij hebben wel eens onze pakjesavond verplaatst richting Kerst, maar dit was toch wel een stuk minder. Nee, geef mij maar Sinterklaas.”

Volgens Jos Segbers brengt het Kerstfeest meer gezelligheid met zich mee. “Neem nou zo’n boom met lichtjes in de huiskamer, dat is toch hartstikke gezellig. Een lekker hapje eten met familie doet het bij mij ook altijd goed, dus wat dat betreft is het Kerstfeest ideaal.” Kerst heeft nog een voordeel meent Jos. “Doordat het wat later in het jaar is, is de kans op sneeuw natuurlijk groter. Dat maakt de sfeer binnenshuis nóg aangenamer.”

Kerst “Mijn voorkeur gaat uit naar het Kerstfeest”, zegt Simon Nij Bijvank. “Op mijn leeftijd heb ik eigenlijk niets meer met Sinterklaas, dat is meer iets voor kleine kinderen of ouders daarvan. Daarnaast vind ik het altijd erg gezellig tijdens de Kerstdagen. Lekker eten, met de familie bij elkaar zitten en sfeervolle verlichting op straat en in huis, daar krijg je wel echt een Kerstgevoel van. Sinterklaas vieren wij ook helemaal niet meer.”

Ommen en Reggefiber definitief partners

Reggefiber zal, als het weer meezit, in januari starten met de aanleg van het glasvezelnetwerk. Naar verwachting zullen alle huishoudens binnen het aansluitgebied eind september 2013 zijn aangesloten op het glasvezelnet-

Sinterklaas

Sinterklaas

Vechtdal Centraal is een podium voor iedereen. Gemaakt voor, maar vooral ook door de inwoners van het Vechtdal. Alle nieuwsberichten en foto’s van bijvoorbeeld maatschappelijke organisaties, (sport)verenigingen, politieke partijen en individuele burgers zijn bij ons welkom.

Wij kunnen – helaas – niet alle berichten die we wekelijks binnen krijgen in onze krant plaatsen, maar op onze site is onbeperkt ruimte, dus daar plaatsen wij alles wat onze lezers opsturen. Ga daarom vooral ook naar onze website www.vechtdalcentraal.nl voor nog meer nieuws uit het Vechtdal!

Ommen en Reggefiber hebben hun samenwerking voor de aanleg van een glasvezelnetwerk in de gemeente Ommen definitief gemaakt. Burgemeester Marc-Jan Ahne en regiomanager Bert van Pijkeren van Reggefiber tekenden de overeenkomst vrijdagochtend 30 november op het gemeentehuis.

Kerst

15-jarige Dalfsenaar gepakt voor inbraak

Schoorsteenbrand aan Oude Vechtsteeg

De man die woensdag 28 november in Raalte werd aangehouden op verdenking van een inbraak eerder die dag, blijkt een jochie van 15 jaar uit de gemeente Dalfsen.

Op woensdagmiddag kreeg de politie een melding van een poging inbraak aan Het Woold in Raalte. Een jongen zou er daarbij vandoor zijn gegaan op een fiets. Daarop werd een Burgernetactie gestart, waarna twee personen doorgaven dat ze de jongen hadden gezien. Op het park Drostenkamp trof de politie een jongen aan op een fiets die aan het doorgegeven signalement voldeed en zich niet kon legitimeren. De jongen, een 15-jarige inwoner uit de gemeente Dalfsen, werd aangehouden.

In een woning aan de Oude Vechtsteeg in Dalfsen ontstond zaterdagavond een schoorsteenbrand. Door de brandweer werd meteen extra materieel ingezet, zo werd er ook een hoogwerker naar de brand gestuurd. De brand bleef beperkt tot het schoorsteenkanaal, en was vrij snel onder controle. Toch werd het vuur niet snel gedoofd; door bochten in het schoorsteenkanaal zaten een paar bochten waar de brandweer moeilijk door kon komen. Waarschijnlijk zal de schade vooral bestaan uit roet en stank.

Sinterklaas Janneke Derks kiest direct voor het Sinterklaasfeest, niet op de laatste plaats omdat 5 december een andere feestelijke gelegenheid met zich meebrengt. “Ik ben zelf op 5 december jarig, dubbel feest dus! Daarbuiten geniet ik altijd erg van de kinderen die het heel spannend vinden. De Sint is toch echt iets van ons Nederlanders. De Kerstman daarentegen is weer veel meer Amerikaans, dus dat ligt minder dicht bij mijzelf.”

Jongeren gooien bierkratten op straat Een groep van ongeveer acht jongeren heeft in de nacht van zaterdag op zondag twee kratten bier op de Backxlaan in Nieuwleusen gegooid, ter hoogte van La Vita. Dat laat wijkagent Marco Luigjes weten. De politie vraagt mensen die meer informatie hebben, contact met 0900-8844.

Poging tot inbraak; politie zoekt getuigen Inbrekers hebben donderdagmiddag 29 november geprobeerd een woning aan de Stegemanserf in Dalfsen binnen te komen. Dit liett de politie via Twitter weten. De poging tot inbraak heeft tussen 14 en 17 uur plaatsgevonden. Wie iets verdachts gezien heeft, wordt gevraagd contact op te nemen met de politie via 0900-8844.

Serious Request Broodje

13

GROTE VOORRAAD STRETCH BROEKEN

Voor € 5,- per stuk, waarvan € 1,- ten goede komt aan het goede doel!

De Winterpuzzel in het magazine Editie Vechtdal Overijssel slaat goed aan. Via onze website www.vechtdalcentraal.nl is de oplossing van de puzzel al bijna 1000 keer ingevuld. Heb jij de puzzel nog niet gemaakt?

Pak het blad er dan bij, maak de puzzel en vul hem in op onze website.

Daar kun je natuurlijk ook terecht voor al het nieuws uit het Vechtdal.

Kijk op

Afgelopen donderdag was de Commissaris van de Koningin, Mw. Bijleveld, in Ommen.

Het leverde boeiende gesprekken op. Een gesprek dat ik meemaakte was met Ommer ondernemers.

SALLANDSCROSSCIRCUIT

De ondernemers waren helder over wie initiatief moet nemen om uit de crisis te komen: zij zelf. De geschiedenis leert dat het niet de staat is die de crisis uiteindelijk overwint, maar burgers en bedrijven. Zij denken niet in problemen, maar in mogelijkheden.

Wat moet dan de gemeente doen? Ondernemers vragen om ruimte en creatief gebruik van regels. Dat herken ik. Zelf heb ik jaren geleden regels mogen maken voor universiteiten. Daarbij leerde ik dat je altijd moet kijken naar het doel achter de regel. Welke kwaliteit wil je bereiken? En als je die niet bereikt, kijk dan nog eens naar de regel zelf.

Bijzonder om te zien dat ondernemers uit heel verschillende bedrijfstakken: bouw, industrie, zakelijke dienstverlening, landbouw en recreatie allemaal laten zien hoe zij gaan voor kwaliteit. En hoe zij, zelfs bij knellende regels, bijvoorbeeld Natura 2000, toch mogelijkheden blijven zoeken voor vernieuwing. Ze vinden het een uitdaging om een bedrijf te voeren in een mooie omgeving. Het zijn ondernemers die elkaar ook scherp houden met kwaliteitsafspraken, producentenverklaringen ed. Er zijn genoeg ideeën in Ommen en ook daarbuiten waar we van kunnen leren. Een concreet voorbeeld: boeren die leer-werkbedrijven opzetten, waarbij ze stages aanbieden voor werkelozen en uitzicht bieden op betaald werk.

We spreken in het maatschappelijk domein (welzijn, zorg) over maatwerk. Gek is het eigenlijk dat we in het ondernemersdomein op dit moment denken aan algemene regels, bezorgd zijn voor willekeur. Wat ik prachtig vind is dat onze ondernemers ook wel zien dat niet iedereen met de luxe van ruime regels om kan gaan. Bij excessen moet je handhaven, en ook ècht handhaven.

Het beste maatwerk krijg je door er goed over te spreken. De overheid moet belanghebbende partijen bij elkaar brengen. En daarna verwachten ondernemers snel een besluit! Kan het echt niet, dan moet dat ook maar direct duidelijk worden gezegd. Maar doe je best, ga naast ondernemers staan om te kijken wat kan en hoe zaken kunnen. En geef ambtenaren ook de ruimte om dat mogelijk te maken. Het bestuur is er voor de burger en niet andersom!

Ik ben ervan overtuigd dat ook Ommen de crisis aan kan. We hebben nu huiswerk. En voor de anderen geldt: onderneem het maar!

HOOFDSPONSOREN

DIGITALE

TIJDREGISTRATIE Categorieen: Dames t/m 39 / 40+ en Heren t/m 39 / 40+ /50+

1 KM - 2 KM - 5 KM - 10 KM SCHRIJF JE ONLINE IN: SALLANDSCROSSCIRCUIT.NL

ACO van Elderen Crossloop Ommen zaterdag 8 december 2012 Loop 10 van de 11 lopen en maak kans op: Raalter Plaza waardebonnen van €150,- €250,- €350,* Lees de voorwaarden op: www.sallandscrosscircuit.nl

SPONSOREN: SCC

Ko Scheele. Reageren? k.scheele@ommen.nl

Concept en Advertentiecampagne: BEWEGERS.NL voor Creatieve Communicatie

oven

In combinatie met een keuken EXTRA

van 749 nu voor

VOORDEEL!

vaatwasser van 1299 nu voor

599,-

• volledig geïntegreerd • 60 cm breed • inbouw

549,-

het Vechtdal

Onderneem het maar!

1 2 3 4 5 6 7 8 9... LOPEN

Competitie Jeugd t/m 12, 13 t/m 15

Hilarisch optreden Plankenkoorts Nieuwleusen

Winterpuzzel al bijna 1000 keer gemaakt

• 60 cm breed • 59,5 cm hoog • rvs

Na het openingswoord van voorzitter Marcel Brasjen werd gestart met de klucht die bol stond van hilarische momenten. Strekking van het verhaal is dat het gezin Bakker (meesterlijk vertolkt door Wilco Guldermond, Chantal Hekman en Ciska Beltman) 14 dagen lang op bezoek komt bij de familie Bruinsma. Een tamelijk a-sociaal gezin, geleid door Bertus Bruinsma (Marcel Brasjen). Mien stelt samen met haar zuster Truus Bruinsma (Hanneke Borger) een advertentie op om zoon Arie Bruinsma (Henri Brinkman) aan de man te brengen.

Tegelijkertijd beslist Bertus Bruinsma een advertentie op te stellen om zijn “olde motorblokkie” aan de man te brengen. Reacties op beide advertenties leveren de hilarische scenes op.

De beide personen die gereageerd hebben op de beide advertenties zorgen voor de nodige verwar-

magazijn opruiming combi magnetron

vaatwasser van 749 nu voor

399,-

• volledig geïntegreerd • 60 cm breed • inbouw

van 399 nu voor

249,-

• 45 cm hoog • 60 cm breed • rvs

ring op het toneel. De rollen zijn uitmuntend weggezet door Evert Kuterman (die volledig op ging in

Op deze foto de Hessenweg in 1960 nabij Oudleusen met o.a. de Herv. Kerk. Let ook op het oud-model ANWB-bord met een verwijzing richting Nieuwleusen en Den Hulst. Wie zijn de berijders op de bromfiets?? Bron: Historische Kring Dalfsen.

gaskookplaat van 450 nu voor

325,-

Opgekochte faillissementspartij. Pak nu uw voordeel!

A KLASSE IN DIVERSE INBOUWHOOGTES EN DIVERSE MERKEN

Bij Atag kostenloos garantie uit te breiden naar 8 jaar

De zaal in De Wiekelaar in Oudleusen was vrijdag en zaterdag tot de laatste plaats bezet voor de optredens van toneelvereniging Plankenkoorts uit Nieuwleusen. Alle voorwaarden waren aanwezig voor een gezellig onbezorgd avondje uit en het publiek werd op haar wenken bediend.

• 75 cm breed • 5 pits • wokbrander

Dit is slechts een kleine greep uit ons GIGANTISCHE assortiment inbouwapparatuur.

Eskampweg 4a 7731 TA Ommen Tel: 0529 - 46 25 00

XXL vaatwasser

van 1599 nu voor

899,-

combi bakoven magnetron

• 47 liter • kleur grafiet • volwaardige bakoven

van 1649 nu voor

899,-

• volledig geïntegreerd • 60 cm breed • extra ruim • zeer luxe

de rol van homo Jeroen Brink) en Helma Boertjes (de nogal wulpse Babette).

Typerend voor het plezier in het spel is dat de tranen over de wangen biggelden van sommige spelers. Dit spelplezier had zijn weerslag op het publiek dat de spelers uiteindelijk beloonde met een staande ovatie. Een aantal decorstukken hebben de klucht niet overleefd maar dat mocht de pret niet drukken.

Voorzitter Marcel Brasjen verteld: “ De toneelvereniging bestaat sinds 1974 maar is nog steeds springlevend. Leden van het eerste uur Hendrik Jan Stolte en Hein Brinkman zijn nog altijd zeer betrokken en zijn achter de schermen actief als technische dienst. Onmisbaar voor de spelers blijft souffleur Femmy Beldman. Zij heeft de dankbare taak de rode draad aan te houden tijdens het toneelspel. Volgens haar valt het nog niet altijd mee omdat er her en der nogal wat tekst wordt bij verzonnen, de hoeveelheid tekst verschilt nogal per avond…”.

Wie Plankenkoorts Nieuwleusen nog wil bewonderen heft nog een mogelijkheid op vrijdag 18 januari in “de Druppel” te Witharen. Voor meer informatie zie www.plankenkoortsnieuwleusen.nl.

299,-

w w w. d e l a n g e ke u ke n s . n l

induktiekookplaat

vanaf

van 707 nu voor

399,-

• 4 zones • 60 cm breed • timer • facetrand

gasfornuis vanaf

899,-

• met brede electrische oven • 90 cm breed • strak modern of landelijke uitvoering

SPECIALE UITVOERING VOLLEDIG ANTRACIET

van 2695 nu voor

1999,-

gasfornuis

• 6 pits met brede oven • 90 cm breed • strak modern of landelijke uitvoering

Scan deze QR code met uw smartphone en ontdek nog meer prachtige de Lange keukens!

15 Het Glazen Huis ook dit jaar weer in Lemele Ook in Lemele staat dit jaar weer een Glazen Huis om de actie Serious Request te ondersteunen. Op donderdag 20 december vindt de actie plaats op de parkeerplaats bij Zaal Dijk. “We willen er dit jaar met ons Glazen Huis weer een gezellige Lemeler avond van maken met medewerking van de basisschool en diverse verenigingen,” zegt mede-organisator René van der Linde.

“De DJ’s in ons Glazen Huis zullen op die avond de Top 50 van Lemele ten gehore brengen. In de komende weken kan iedereen die de actie een warm hart toedraagt zijn top 3 van de jaren 2010, 2011 en 2012 indienen. Dit vanzelfsprekend tegen een donatie via de brievenbus van ons Glazen Huis.”

Op het plein zullen er door verenigingen en de basisschool allerlei kleine activiteiten worden georganiseerd om de avond nog meer luister te geven. Zaal Dijk zorgt voor de catering en zal een deel van de opbrengst ten goede laten komen aan deze actie. Je kunt vanaf nu je top 3 opgeven via GlazenHuisLemele2012@hotmail.com.

Ook kun je via Twitter of Facebook reageren: @GlazenHuisLemele2012 of GlazenHuisLemele.

“Verder zijn alle ideeën voor een goede invulling van deze avond van harte welkom.” De actie op 20 december duurt van 18 uur tot middernacht.

DIVERSE MUZIEKOPTREDENS KINDERATTRACTIES EN WORKSHOPS

Vechtdal steunt Serious Request In de week voor kerst vindt de jaarlijkse Serious Request aktie van radio 3FM weer plaats. In Enschede gaan de DJ’s Gerard Ekdom, Giel Beelen en Michiel Veenstra van 18 december tot en met 24 december Het Glazen Huis in om geld in te zamelen voor een goed doel van Het Rode Kruis. Dit jaar is het thema “Babysterfte: Let’s hear it for the babies”, waarin de stille ramp van de babysterfte in ontwikkelingslanden centraal staat.

Ook in het Vechtdal zijn er allerlei initiatieven om Serious Request te steunen. Vechtdal Centraal zal hier de komende weken ruimschoots aandacht aan besteden. Kijk daarom voor het laatste nieuws over deze acties op www.vechtdalcentraal.nl De Vechtdal FM-deejays die drie dagen in het glazen huis gaan zitten zijn Erik van de Berg en Marcel van de Vegt. Een derde deejay zal rouleren.

SKETCHES EN STRAATTHEATER PRESENTATIES EN SHOWS

Kerkgangers volleyballen voor Serious Request

VANAF 20:30 SAMENZANG KERKPLEIN MET KOREN, ORKEST EN PIANIST JAN VAYNE

De Protestantse Gemeente Dalfsen houdt komende maand verschillende activiteiten om Serious Request te steunen. Zo was er vorige week in de Trefkoele al een volleybalwedstrijd tussen leden van de kerkelijke gemeente.

Een mix van jong en oud deed mee en ook werd er gebadmintond.

Hartje Ommen

@hartjeommen

ZATERDAG 15 DECEMBER CENTRUM OMMEN - 14:00 tot 22:00 UUR WORKSHOPS - KERSTTREIN VOOR KINDEREN - BLAASORKESTEN SFEERVOLLE KERSTMARKT - DOEDELZAK ORKEST - LIVE MUZIEK

20:30 uur : TRADITIONELE SAMENZANG KERKPLEIN MET JAN VAYNE

Bij het volleyballen speelde team Serious tegen team Request. Met soms hoogstandjes aan beide kanten van het net bleek team Serious duidelijk het betere team. Daarnaast speelden de badmintonners hun partijtjes onder aanmoediging van het enthousiaste publiek. De Trefkoele toonde zich van zijn beste kant en sponsorde de huur voor de helft. Aansluitend aan dit sportieve gebeuren kon men aanschuiven bij een heus stamppotbuffet in kerkelijk centrum ‘De Overkant’. De beheerder van de Overkant, Dirk de Vogel, had zijn best gedaan en de aanwezigen lieten zich het buffet goed smaken. Uiteraard werd een ieder uitgenodigd een donatie te doen voor Serious Request en dat leverde een slordige 700 euro op.

Komende maand zijn er nog meer activiteiten in Dalfsen voor Serious Request. De jeugd van de Prot. Gemeente zal eind december de opbrengst naar het Glazen Huis in Enschede brengen.

Hey You in actie voor Serious Request Serious Dalfsen is de naam van de actie van Jongerencentrum Hey You voor 3FM Serious Request. In week 50 zullen er verschillende activiteiten worden georganiseerd voor het goede doel. De eerste activiteiten zijn rond, dus opgeven kan vanaf nu.

Dinsdag 11 december is er een Workshop Vilten voor jongeren van 11 tot 18 jaar. Deze duurt van 15 tot 17 uur en de kosten zijn 5 euro per persoon. ’s Avonds is er eveneens een Workshop Vilten, maar dan voor mensen van 18 jaar en ouder. Deze duurt van 19.30 tot 21.30 uur en kost eveneens 5 euro. Zaterdag 15 december kunnen jongeren vanaf 16,5 jaar een rijles nemen. Voor 5 euro kun je minimaal 15 minuten de openbare weg op onder leiding van echte rijinstructeurs. Deze actie is van 11 tot 17 uur. Voor alle activiteiten geldt dat je je van te voren op moet geven, want vol is vol. Dat kan door te mailen naar mversteeg@landstede.nl

Bakkerij ten Brinke bakt mee voor Serious Request Bakkerij Ten Brinke bakt dit najaar een bijzonder broodje: het 3FM Serious Request broodje. Een cranberry-mueslibroodje in de vorm van een knoop, rijk gevuld met cranberries en rozijnen en afgewerkt met abrikozenmoes en suiker. Het ‘3FM SR-broodje’ is vanaf 6 december bij Bakkerij ten Brinke te koop voor 5 euro per stuk, waarvan 1 euro naar het goede doel gaat. Dit jaar is dat het terugdringen van babysterfte in Afrika en Zuidoost Azië. Een stille ramp die jaarlijks 5,5 miljoen slachtoffertjes maakt. Wist u dat elke 6 seconden ergens ter wereld een baby sterft?

Veel Nederlandse ambachtelijke bakkers doen dit najaar mee met deze actie en gezamenlijk proberen ze zoveel mogelijk geld bijeen te brengen voor het Goede Doel. Op 24 december staat een delegatie deelnemende bakkers bij het Glazen Huis in Enschede om een cheque met daarop een “mooi” bedrag aan te bieden aan de 3FM DJ’s. Bakkerij Ten Brinke bevindt zich aan Kruisstraat 2 in Ommen.

Kraamspullen ingezameld bij Formido De stichting Babyhope uit Enschede houdt in het kader van Serious Request een inzamelactie van kraamspullen. Deze Stichting zamelt landelijk kraamspullen in om babysterfte tegen te gaan in ontwikkelingslanden. De kraamprojecten zijn bestemd voor landen als Ghana, Benin, Kameroen, Tanzania, Suriname en een aantal Oost-Europese landen. De Formido in Dalfsen is één van de inzamelpunten voor deze spullen.

“Met de actie ‘HOPE voor het GLAZEN HUIS’ willen we geld inzamelen voor het Glazen Huis en tevens kraamspullen voor stichting Babyhope,” vertelt initiatiefneemster Corrine Onstein uit Enschede. Kijk voor meer informatie op www. facebook.nl/hopevoorglazenhuis of @Hope_glazenhuis.

Serious Request Nieuwleusen krijgt vorm Het programma voor Serious Request in Nieuwleusen begint vorm te krijgen. Op 20, 21 en 22 december verschijnt een glazen huis bij café de Brouwerij en de Vereniging Activiteiten Noord is druk doende met het optuigen van een programma. “Het gaat goed, we hebben er zin in,” zegt mede-organisator Gerco Klinge.

“Om te beginnen heeft de Vereniging Activiteiten Noord een kerstkaartenactie op touw gezet, waarvan de gehele opbrengst naar Serious Request gaat,” vertelt Klinge. “Daarnaast is Vechtdal FM nog druk doende om diverse artiesten bij het huis te krijgen. Verder hopen we natuurlijk dat de mensen ook met spontane dingen komen.” Vrijdagavond is er vanaf 23 uur, wanneer buiten het programma afgelopen is een discoshow in de Brouwerij. Zaterdagmiddag is er een sponsorloop die vanaf De Deel vertrekt en rond de Hulsterplas gaat. Die avond is de Afterparty in De Deel, met 4 á 5 acts, waaronder Coverbands Empire, CRE8, Rockiers en Sloe Gin. De vijfde is nog niet zeker. Voor de afterparty dienen kaarten gekocht te worden, deze kosten 7,50 en dit bedrag gaat eveneens naar Serious Request.

Ondertussen hebben zich drie partijen partijen aangemeld die als sponsor ons glazen huis gaan bouwen. Dit zijn B.G.P b.v uit Nieuwleusen, BAZ bouwkundig adviesbureau uit Zwolle en Vechtdalbouw uit Nieuwleusen. Het glazen huis wordt op maandag 17 december geplaatst en ter plekke in elkaar gezet. “Ook hopen we dat de website aanstaande week online gaat. Salland Hosting heeft zich aangemeld om deze kosteloos te maken.”

17 Na 11 jaar toe aan een nieuwe uitdaging

Koppel Weitkamp stopt met beheren Lindenbergh van Knöldert

Yvons bussie Ik weet niet of ik noar de verkearde zenders kieke, mar ik heb dit joar opvallend weinig reclame vöarbie zien komm’ vöar Sinterkloas.

Vrogger had ie nog wel van die vervelende kinderreclame met van die etterbakkerige wichter die mie as vader van een gezin noar de winkel mossen leiden vöar de anschaf van domme spellegies. Mar dit jaor mis ik ze.

‘Groetenactie’ van Amnesty in Ommen Amnesty International in Ommen houdt vrijdag 7 en zaterdag 8 december een ‘groetenactie’. De actie is om de Chinees Liu Xiaobo en zijn vrouw te ondersteunen.

Deze vindt plaats in de bibliotheek.

De Chinese Nobelprijswinnaar Dr Liu Xiaobo werd eind 2009 tot 11 jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens “het ondermijnen van het staatsgezag”. Hij was een van de samenstellers van Charta 08, een manifest dat oproept tot een nieuwe grondwet die de bescherming van de mensenrechten garandeert. De verklaring werd door meer dan tienduizend mensen ondertekend.

Liu Xiaobo wordt in de Jinzhou gevangenis vastgehouden, in de Noord-Chinese Liaoning provincie. Na het uitzitten van zijn straf worden hem zijn politieke rechten voor twee jaar ontzegd.

Zijn vrouw, dichteres en kunstenares Liu Xia, werd in oktober 2010 onder huisarrest geplaatst, toen bekend werd dat Liu Xiaobo de Nobelprijs had gewonnen. In februari 2011 werd voor het laatst iets van haar vernomen. Ze gaf aan zich ellendig te voelen. Ze mag niet naar buiten en de hele familie wordt in huis vastgehouden.

Amnesty Ommen wil Liu Xiaobo en zijn vrouw de groeten doen en zo laten weten dat er nog steeds mensen aan hen denken.

Na 11 jaar volledige inzet stoppen Wim en Harriët Weitkamp met het beheer van vakantiepark Landgoed de Lindenbergh in Ommen. De twee zijn sinds 2002 actief op het park, maar zijn toe aan wat meer tijd voor het ontwikkelen van diverse arrangementen vanuit het naastgelegen atelier De Wilde Roos. “We blijven ons wel bezighouden met de recreatieve verhuur, maar niet meer met de controle en het onderhoud op het hele park.

De focus komt meer op het atelier te liggen. Deze wordt begin volgend jaar dan ook volledig gerestyled en uitgebreid”, meldt Harriët.

Het besluit volgde uit het hebben van veel ideeën, maar het gebrek aan tijd om deze uit te voeren.

Daarnaast was het na 11 jaar ook wel mooi geweest. “Op een gegeven moment heb je het wel gezien en wil je die extra dingetjes die je altijd al wou doen, ook echt gaan doen.” Volgens Harriët is alles voor een mooi arrangement

in de omgeving aanwezig. “De mogelijkheid voor een overnachting is er al. Verder willen we een meerwaarde gaan ontwikkelen door samen te werken met ondernemers uit het Vechtdal. Iets culinairs, golfen, workshops vanuit het atelier, het is allemaal binnen handbereik. Ook de omgeving met de mooie natuur leent zich

voor verschillende activiteiten.

Vanuit De Wilde Roos gaan we ons hiermee bezighouden. Een hele nieuwe uitdaging dus.”

Het koppel blijft het aanspreekpunt voor de recreatieve verhuur.

“Dit doen wij op een erg persoonlijke manier en dit gaan wij aanvullen met kwaliteitsarrangementen. Deze manier werkt, want het park is afgelopen jaar niet voor niets uitgeroepen tot nummer 8 van Nederland.”

Op 15 december vindt het officiële afscheidsmoment voor leden van de VvE plaats. Momenteel wordt er door het bestuur van de VvE goed gekeken naar een manier om het beheer van het park een vervolg te geven.

Amnesty Nieuwleusen zet zich in voor mensenrechtenactivisten Vanaf vrijdag 7 december voert Amnesty Nieuwleusen actie voor twee personen van wie de mensenrechten ernstig geschonden zijn. “We doen dit altijd omstreeks 10 december, de dag van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens,” zegt Coby Beks van Amnesty Nieuwleusen. De start is in de restaurants De Viersprong en De Troubadour, die op hun tafels Amnestykaarsjes hebben staan met informatie over de twee personen.

Zondag 9 december werken de drie PKN-kerken mee aan deze actie. In de daaropvolgende week kunt u Amnesty vinden in de bibliotheek tijdens de openingsuren en de actie wordt afgesloten op de Kerstmarkt in Nieuwleusen. De twee mensen die centraal staan zijn een oprichter van een mensenrechtenorganisatie in Wit-Rusland en een advocate uit Iran. Zij zijn beiden gewetensgevangenen.

Ales Bialiatski richtte in 1996 in Wit-Rusland een mensenrechtenorganisatie op. Hij kreeg vreemd genoeg hiervoor toestemming, maar in 2003 werd de registratie daarvan

opgezegd. “Toen hij in de buurlanden een bankrekening opende werd hij opgepakt en beschuldigd –ten onrechte – van belastingontduiking. Na een oneerlijk proces kreeg hij vierenhalf jaar cel opgelegd. Wie in Wit-Rusland opkomt voor vrijheid wordt vaak bedreigd, mishandeld of gevangengezet.”

De tweede is Nasrin Sotoudeh. Zij is advocate en moeder van twee kinderen. Ze kreeg internationale bekendheid door haar verdediging van minderjarigen in doodstrafzaken. In Iran worden mensenrechtenadvocaten gezien als “personen die samenzweren tegen de

nationale veiligheid”. Zij zit sinds 4 september 2010, deels in eenzame opsluiting, in een beruchte gevangenis in Teheran. Zij is veroordeeld tot zes jaar gevangenisstraf en mag daarna 10 jaar haar beroep niet uitoefenen. Ook haar man en kinderen worden geregeld lastig gevallen.

“Daarom roept Amnesty International mensen op een kaart te ondertekenen die gestuurd zal worden naar respectievelijk President Alyaksandr Lukashenko van WitRusland , of Ayatolla Ali Khamenei van Iran. Hierop staat uw verzoek tot hun vrijlating.”

Ik zit al vanof oktober te wachten op reclame van het spel woarbie ie me Chinese et-stökkies een opgebloazen ballon niet mut loaten knappen. Mar allenig De Wereld Draait Door hef doar reclame vöar e maakt. Doar zag ik ok reclame vöar Windows 8. Bie Windows 7 had Van Nieuwkerk oaverdag de introductie gepresenteeerd en had ’s oamds de Microsoftbaas in de uutzending. Dit joar haa’n ze het d’r wat minder dikke boam op elegd.

Vaste wizzkid Alexander Klopping mog vertellen hoe goed verie 8 was.

Zol det het niveau vöar kinderen weane: een nieuw ingewikkeld computerprogramma met touchscreen? Misschien. Kinderen weet eigenlijk niet anders dan det ie een beeldscherm kunt ansturen döar d’r met de handen oaver hen te wrie’m.

Niet vöar kinderen, mar wel heel kinderachtig is de reclame van de man die per ongeluk een mobiele telefoon in de wasmachine gooit.

An het eind van de reclame lik die telefoon van de man. Mar in het begin – ie mut eam goed lusteren – blik toch det e van zien vrouw mut weane. Foutje, bedankt.

Mar de beste kinderreclame is die reclame vöar een autoverzekering woarbie ie pas hoeft te betalen as ie 100% tevreden bent. Een EO-familie stiet in de berm een emmertje water döar te gee’m vanof de rivier noar iets wat ie earst niet in beeld kriegt. Net as de Von Trapp-familie uut de Sound of Music blieft ze vrolijk, hoe naar het leam ok is. As d’r al zes wichter het wateremmertie döargaa’m, met natuurlijk ok een zoon met een IPad in de handen, kump earst moeders in beeld en dan de dansende vader. Hij gooit het leste water oaver een volkswagenbussie.

Feest det de boel in de fik stiet, want de verzekering betaalt de schade.

Kinderreclame, mar helaas is die reclame niet vöar wichter bedoeld. Het is vöar volwassenen.

Earst kon ik d’r niet bie, hoe een reclamemaker zo dom kon weane vöar hillemoal een verkearde doelgroep zien filmpie te ontwerpen. Töt ik de dubbele boodschap zagge. Det blauwe bussie… die is van Yvon Jaspers.

Stopt die met Boer Zoekt Vrouw?

Denne van Knöldert

en e n n e e e g n e t e n esteg n ee , AAAlllllle ess tegew e,,r tr in e t in e r w g e t e n g e in nge w ssstttr en rre : z aalllsss:: ooa zzo jaals,

AUTO Gloednieuwe Ford B-MAX in showroom bij Ford van Leussen

Epaper:(www.veurinkmode.nl) Epaper:(www.veurinkmode.nl) Epaper:(www.veurinkmode.nl)

ts,ePne,ttPene,ttSejana, lsS, u M , n n e e ts n u e o M h , c n , en, HHaanndsdcshoene denh,eTrm oa-rzlaeanrz rm a e -l h o T , m n e ermo-ho-ehmde TThherm -sook-kseonk, ken, orm e h rm T e , h d T e , o d e rg o e ermo-oo-nodnedrg TThherm Flene, cFeleeetcc.e etc. n, ie ie ru ru T T , , s s k k c c a a J J , , ermo-loe-gleggingsins volooplokepukzee!uze!

TThherm u nogog v KKoommsnsenl,enl, nu n

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Reparatie en onderhoud van alle merken Schade afdeling met schadebemiddeling Ruitreparatie Airco service Roll over carwash

Freddie Bosscher na dertig jaar uitgezwaaid

In de Ford showroom in Ommen zet verkoopadviseur Gerrit Jansen de deuren van de nieuwe compacte B-MAX graag wagenwijd voor u open. De B-MAX is een geheel nieuw model dat volgens Ford een nieuwe standaard zal vormen met zijn ‘unieke design en technologische voorzieningen’.

Tot Totziens, ziens,

Het Veurink Mode team.

Het VeurinkhoMode team. , Petten, Sjaals, enen, Mutsen

en, Handsc , Thermo-laarz n Vakmansbroek e d m e -h o Therm okken, oed, Thermo-s

Mitsubishi

19

Vakmansbroek nderg tc.

“De B-MAX heeft voorzieningen die voorheen alleen in grotere modellen werden aangetroffen,” zegt Gerrit Jansen. “Een toenemend aantal klanten wil een compacte auto die veel meer te bieden heeft en deze gloednieuwe Ford B Max voorziet in die behoefte.”

De middelste stijlen zijn in de portieren geïntegreerd zodat er een ruime toegang is ontstaan voor

bestuurder, passagiers en bagage.

“Ook de afwerking van de B-MAX en de gebruikte materialen zijn van een kwaliteit die je zelden aantreft in een betaalbare compacte auto.”

De B-MAX is leverbaar met de nieuwe Ford 1.0-liter EcoBoost-benzinemotor, Dieselmotoren en in 1.6 liter met Automaat. De auto staat nu in de showroom in Ommen.

Gerrit Jansen is sinds een kleine drie jaar Ford adviseur bij garage van Leussen in Ommen en wil heel graag het klantenbestand van Ford uitbreiden. Met zijn aanstekelijk werkend enthousiasme, heet hij U dan ook graag welkom aan de Brink 2 in Ommen voor een kennismaking. Garage van Leussen is al 35 jaar een vertrouwd adres voor verkoop, APK en onderhoud.

Thermo-o vakmansbroek , Fleece e Topkwaliteit , Jacks, Truien met

ermo-leggins e en extra brede riemlussen.

Kom snrits metalen

e!

Th Topkwaliteit vakmansbroek uzriemlussen. p kemet metalen rits brede og volo u nextra l, nen Epaper:(www.veurinkmode.nl)

Vakmansbroek Vakmansbroek Voorzien van vele ruime zakken Vakmansbroek Epaper:(www.veurinkmode.nl)

Voorzien van vele ruime zakken

va.

va. en eventueel kniestukken.

Topkwaliteit vakmansbroek met Topkwaliteit vakmansbroek Topkwaliteit met vakmansbroek 90met en eventueel kniestukken.

90 metalen rits en extra brede riemlussen.

Maten 44 t/m 60ruime zakkenrits en extra brede metalen rits en extra brede riemlussen. metalen Voorzien van vele (incl. btw)riemlussen.

Maten 44 t/m 60 (incl. btw) en eventueel kniestukken.

90 Voorzien van vele zakken Voorzien vele ruime zakken 24, Hetruime Veurink team.van Maten 44 t/m Mode 60 va. va. en eventueel kniestukken. en eventueel kniestukken.

90 90 Maten 44 t/m 60 Maten (incl.

44 t/m 60 btw) (incl. btw) Epaper:(www.veurinkmode.nl)

Tot ziens,

Epaper:(www.veurinkmode.nl)

Epaper:(www.veurinkmode.nl)

va.

24, 24,

VEURINK 24, Mode VEURINK Mode VEURINK Mode 24, Openingstijden VEURINK VEURINK Mode Mode (incl. btw)

De zaak waar klanten vrienden worden

Auto van Ewijk Parallelweg 8 8152 BE Lemelerveld E-mail: info@autovanewijk.nl

De zaak waar klanten vrienden worden Grote maten heren in:waar Maat meer voor dames: De zaak klanten vrienden worden Hardenberg, Parkweg 1-a Veurink Hardenberg, Veurink Ommen en Coevorden, Looweg 51 Coevorden Grote maten heren Ommen in: en CoevordenHardenberg, Maat meer voor dames: Parkweg 1-a Ommen, Hessenweg West 5 Grote maten heren in: Maat meer voor dames: Hardenberg, Parkweg 1-a Veurink Hardenberg, Veurink Ommen en Coevorden, Looweg 51 Veurink Hardenberg, Veurink Ommen en Coevorden CoevordenOmmen en Coevorden, Looweg 51 Ommen, Hessenweg West 5 Ommen en Coevorden Coevorden Ommen, Hessenweg West 5 De zaak waar klanten vrienden De worden zaak waar klanten vrienden worden

Ma t/mGrote vr 8.00 tot 18,00 uur maten heren in: Grote maten heren Hardenberg, Parkweg 1-ain: Veurink Hardenberg, Veurink Hardenberg, Looweg 51 Za 8.00 tot 17.00 uurCoevorden,Ommen Ommen en Coevorden en Coevorden Ommen, Hessenweg West 5

Maat meer voor dames: Hardenberg, Parkweg 1-a Veurink Ommen enLooweg 51 Coevorden, Coevorden

Ommen, Hessenweg West 5

Maat meer voor dames: Veurink Ommen en Coevorden

GRATIS EXECUTIVE- EN WINTERPAKKET T.W.V

€ 1.990,-

Na dertig jaar trouwe dienst bij Autobedrijf Karsten en later Auto Palace in Ommen heeft het personeel van het bedrijf Freddie Bosscher uitgezwaaid. Freddie werd donderdag 29 november voor zijn laatste werkdag thuis opgehaald door zijn collega’s. Dat gebeurde met een trekker, omdat trekkers een grote hobby van de afzwaaiende chef-werkplaats zijn.

14cent KORTING * op benzine & diesel

Shell Oostendorp * t/m 8 december

De nieuwe

Den Oordt 3 - Ommen - 0529-451512

MOKKA

LANG GENOEG GEWOON GEDAAN. Profiteer van introductievoordeel.

Maak kennis met de Opel Mokka. De nieuwe compacte SUV die niet alleen ongelofelijk veelzijdig is, maar ook uitzonderlijk stijlvol.

Een auto waarmee u zich kunt onderscheiden van de massa. Zeker met onze aantrekkelijke introductiepakketten. Kies nu voor een Opel Mokka Cosmo en u krijgt het Executivepakket, met o.a. navigatie, Electronic Climate Control, achteruitrijcamera en telefoonvoorbereiding met Bluetooth en stuurwielbediening, er gratis bij. Daarnaast zit u er in uw nieuwe Mokka warmpjes bij. U ontvangt namelijk ook het Winterpakket gratis, met verwarmbare voorstoelen en stuurverwarming. Kom naar onze showroom en proteer!

AUTOBEDRIJF OPHOFF

Nieuwleusen, Rollecate 21, tel. 0529 - 481317 www.ophoff.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 4,5-6,5; kms/liter: 22,2-15,4; CO2 gr/km 120-153.

Aanbieding geldig tot 31 december 2012. Wijzigingen voorbehouden.

Leerlingen Het Palet vullen kleurrijke schoendozen Van simpele schoenendoos tot onvergetelijk cadeau: Schoenmaatjes is dé kans voor kinderen om iets concreets te doen voor kansarme leeftijdsgenootjes wereldwijd. Ook leerlingen van Basisschool Het Palet hebben meegedaan aan dit project en vele schoenendozen gevuld met schoolspullen, toiletartikelen en speelgoed.

“Het is van belang dat onze leerlingen weten dat we ons gelukkig mogen prijzen om te leven in een land als Nederland, en dat er in de wereld vele kinderen zijn die een steuntje verdienen”, aldus coördinator van het project Monique Goudkamp. De schoenendozen worden verzonden naar landen als Ghana, Irak, Malawi en Oeganda.

De schoenendozen gaan naar kin-

deren op scholen, in weeshuizen, vluchtelingenkampen, opvangcentra voor straatkinderen etc.

Wie zich aan het oriënteren is voor de schoolkeus voor zijn of haar kinderen, is welkom op de open ochtend van woensdag 12 december. Tussen 9 en 12 uur kunnen ouders kennis maken met de school en haar leerkrachten. De koffie staat klaar.

20

Midwinterhoornseizoen geopend

Voor onze nieuwe te openen winkel (eind februari 2013) in Hattem zoeken wij een enthousiaste

(AANKOMEND)

WINKELMANAGER die weet wat verkopen, adviseren en leidinggeven is.

Functie eisen: - MBO-opleiding - Klant- en resultaatgericht - Representatief - Ondernemersmentaliteit - Horeca-ervaring (diploma sociale hygiëne) Voor meer informatie kun je telefonisch contact opnemen met dhr. A.H. Vosselman, 038-4432277.

Sollicitatie via mail: ahvosselman@hotmail.com

Zondag was de eerste adventszondag, en dus begon de Midwinterhoornbloasgroep Dals’n weer met ‘anbloazen’. De groep blaast tot Driekoningen op 6 januari tijdens verschillende gelegenheden in de regio. Het afblazen gebeurt ook bij de Zwevende Kei. Foto: Johan Bokma.

SPORT Winst voor Mats Lammertink in Hilversum

COC blij met homoacceptatie-actie KNVB

Mats Lammertink van ATB & Cyclocross Team Lemelerveld pakte tijdens een nationale veldrit op 1 december zijn derde overwinning van het crossseizoen. Lammertink startte zeer goed bij de junioren.

Op de supersnelle omloop kwam hij al snel op alleen op kop te rijden. Zijn voorsprong werd moeizaam groter en Mats moest blijven knokken tot de laatste ronde om voorop te blijven.

COC is erg blij met de actie die de KNVB dit jaar is gestart om homoacceptatie in de voetbalwereld te verbeteren. “Je ziet nog steeds erg weinig homo’s op de Nederlandse voetbalvelden.

Niet omdat ze er niet zijn, maar omdat ze niet snel voor hun geaardheid uit durven komen. Het is hard nodig dat de voetbalwereld in actie komt”, laat Henriko van de Pol van COC Zwolle weten.

“Ook bij amateurclubs en ook in onze regio kan de houding ten opzichte van homoseksualiteit erg negatief zijn. ‘Homo’ als scheldwoord gebruiken is in sommige groepen behoorlijk ingeburgerd en lijkt onschuldig, maar maakt het voor jonge homo’s soms erg lastig om uit de kast te komen. Kortom: we hopen dat de clubs ook in onze regio de handschoen oppakken en met het actieplan van de KNVB aan de slag gaan. COC Zwolle helpt de clubs graag, zoals COC Nederland met de KNVB heeft samengewerkt bij het opstellen van het actieplan.”

Bij de Elite Heren stond Jordy Luisman aan het vertrek. Hij zat vanaf het begin van de wedstrijd mee met de kop maar had naar eigen zeggen geen topdag.

Het snelle parcours was in zijn voordeel en hiervan maakte hij goed gebruik.

Na een zware race werd hij uiteindelijk nog knap derde.

LIVE VOETBAL Vechtdal Centraal volgt ieder weekend de wedstrijden van de eerste elftallen van de voetbalclubs uit het Vechtdal. Dit gebeurt zowel via onze site als onze app. Bij elke wedstrijd kun je zien hoeveel het staat en wie er gescoord hebben.

Daarnaast kun je via onze site meedoen aan de Vechtdal Centraal /Time Out Sport Jack Hutten Toto.

Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers kijk je snel op www.vechtdalcentraal.nl

21

Lemele en Zwinselman niet samen verder SC Lemele en trainer Hendri Zwinselman hebben, in goed onderling overleg, besloten het contract aan het eind van het seizoen niet te verlengen. Na een periode van drie seizoenen zijn beide partijen toe aan een nieuwe uitdaging. Zowel de spelersgroep alsook Hendri

LIVE GOALS IN VECHTDAL

Zaterdag 8 december: Topklasse: Tweede Klasse H: Tweede Klasse H: Tweede Klasse H: Tweede Klasse H: Derde Klasse C: Derde Klasse C: Derde Klasse C: Derde Klasse C: Vierde Klasse C: Vierde Klasse C: Vierde Klasse C:

14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur

Rijnsburgse Boys Nieuwleusen Enter Vooruit Bergentheim ASC ’62 CSV ’28 Hardenberg ’85 SVI Voorwaarts V. SCD ’83 Kampen Lemele

– – – – – – – – – – – –

Derde Klasse A: Derde Klasse A: Vierde Klasse H: Vierde Klasse H: Vierde Klasse H: Vijfde Klasse H: Vijfde Klasse H: Zesde Klasse A:

14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur

Dedemsvaart EMMS IJsselstreek OVC ’21 Diepenveen Hoonhorst Epse Vilsteren

– De Tubanters 1897 – VV Twenthe – USV – Wilp – Lemelerveld – Nieuw Heeten – SV Dalfsen – Langeveen

Zondag 9 december:

Topscorers:

Zwinselman hebben uitgesproken, ondanks de lage klassering in de competitie, dit seizoen met optimale motivatie af te maken. SC Lemele en Hendri Zwinselman zullen in deze periode uitzien naar respectievelijk een nieuwe trainer en nieuwe vereniging.

HHC Hardenberg De CJV’ers OZC Ommen Dieren Be Quick ‘28 Kloosterhaar Lutten Mariënberg Gramsbergen Avereest Bruchterveld DKB

Chiel Huisjes (Dalfsen) 14+3 / Erik Koedijk (Dalfsen) 13+2 / Martijn Huisjes (Bruchterveld) 11 Erik Drenthen (Kloosterhaar) 10+1 / Erik Wencker (SCD’83) 10+1 / Jan Fictorie (Avereest) 9+2 Sjoerd Klarenbeek (Dalfsen) 9

Iedere weekend LIVE goals vanaf de Vechtdalse velden

WWW.VECHTDALCENTRAAL.NL

Sint en Piet vinden duurzaamheid en bewegen belangrijk Vrijdagochtend 30 november kwam Sinterklaas met zijn Pieten op CBS Hoogengraven in Stegeren. Ook Sinterklaas gaat met zijn tijd mee, want hij kwam in een wel heel bijzonder voertuig: een Twizy.

Deze kleine elektrische auto, beschikbaar gesteld door Groen Installatie uit Ommen, is energiezuinig en milieuvriendelijk. Ideaal voor Sinterklaas, die deze dagen veel kilometers moet maken om cadeaus te bezorgen.

De Pieten kwamen op hippe sportieve fietsen op school aan. Veel kinderen en ouders waren aanwezig om de Sint en zijn Pieten te verwelkomen.

Sinterklaas kwam met een prachtig cadeau voor álle kinderen; de fietsen waarop de Pieten reden zijn namelijk voor de school.

Sinterklaas maakte hiermee duidelijk, dat ook hij bewegen heel belangrijk vindt. De kinderen waren heel blij met deze cadeaus.

Gelukkig heeft CBS Hoogengraven een groot plein, zodat er vol-

doende ruimte is om te kunnen spelen met deze fietsen.

Na een samenzijn met alle kinderen en leerkrachten in het speellokaal, bezocht de Sint alle klassen.

De kinderen werden op deze gezellige ochtend allemaal verrast met een cadeau. Rond twaalf uur werden Sint en zijn Pieten uitgezwaaid door alle kinderen en leerkrachten. Sint vertrok in de Twizy naar zijn volgende afspraak.

21

VECHTDALCENTRAAL VECHTDALCENTRAAL week 47 - 2012

Uienburgers 5,95

10 stuks

Rolladeschijven 5,95

10 stuks

Boeren gehaktrollen 6 stuks

De kerstcollectie is binnen!

4,95

Grillworst naturel of met kaas

Aanbieding van de week

500 gram

Windlicht x-mas

kilo

voor e 2,95

2 kilo 6,50 vers gemarineerde

2 stuks

4,00

Slavinken tray 15 stuks

(gevulde varkens rollade)

10 stuks

5,95

Gebraden gehaktballen 10 stuks

Donderdag 6 december 2012 ■ ∙

8,95

Gekruid gehakt 6,95

Gepaneerde schnitzels (losgevroren) kilo

5,95

Schouderkarbonade (losgevroren) kilo

■ ∙

3,75

coupons TAPIJT / VINYL / TEGELS / GORDIJNEN / VITRAGE heel veel leuke

TOT 50% KORTING

doe een

ACCESOIRES

BOD wij zijn VLOT

Elk TWEEDE Luxaflex product

HALVE PRIJS

■ ∙

■ ∙

Witharen Winterexpositie Atelier Witharen. Expositie met schilderijen van Peter Munnik, meubels en keramiek. Witharenweg 24. Prijs: gratis. Openingstijden: 11:00 - 17:00 uur.

180 x 200 van e 4750,-

NU e 2995,-

KARPETTEN TOT 50% KORTING

T OUWEN

T OU T OU WW ENEN

LAAPKENNER TOUWEN OPENINGSTIJDEN S L A A P K TOUWEN E N N E R T O U W E N SSchurinkstraat N I N G S T13.30 I J D- 18.00 E Nuur 26a 7731 GD Ommen Tel. 0529 45 17 16 O P E Maandag: www.slaapkenner.nl Dinsdag t/m donderdag 9.30 - 18.00- uur Schurinkstraat 26a 7731 GD Ommen Tel. 0529 45 17 16 Maandag: 18.00 uur S L A A P K E N N E R T O U W E N O P E N I N G S T I J D EENN 9.30 - 21.00 uur13.30 SLAAPKENNER TOUWEN O P E N I N G S T I J DVrijdag: (koopavond) Schurinkstraat 26a 7731 OmmenTel. Tel.0529 052945 4517 1716 16 Maandag: 13.30 -t/m uur Zaterdag: 9.30 www.slaapkenner.nl Dinsdag donderdag Schurinkstraat 26a 7731 GDGD Ommen Maandag: 13.30 -18.00 18.00 uur- 17.00 uur 9.30 - 18.00 uur www.slaapkenner.nl Dinsdag t/m donderdag 9.30 - 18.00 uur Vrijdag: 9.30 - 21.00 www.slaapkenner.nl Dinsdag t/m donderdag 9.30 - 18.00 uur uur (koopavond) ervaar het verschil A U P I N G • F Ø R S S • N OVrijdag: R M A • 9.30 O P T- I21.00 S L E E Puur•(koopavond) P U L L M A N • S I LVA N A S U P P O R T Vrijdag: 9.30 Zaterdag: - 21.00 uur (koopavond) Zaterdag: 9.30 - 17.00 uur 9.30 - 17.00 uur

Zaterdag:

e r v a ea rrv eahraevrat ha vre eth rev ste crvshecrihsl iclh i l

9.30 - 17.00 uur

A U PI INNG G • FØ O R M A • O P T• I S L E E P T I•S LPEUEL P L M A N • USLI L LVA A NA SUPPORT F SRØSSRS S•S• NN• AAUUPPI N G • •F Ø R O R MNAO R• M A O P T I S L EOE P P • P U L L M A•N P • S I LM V A NNA S•U P PSOIRLTV A N A

Zondag 9 december 2012 ■ ∙

NU e 39

tot e 500,- retour op uw oude matras

2e matras

GRATIS Combispring / pocket / Latex, div. hardheden

SUPPORT

Ommen Adventswandeling. De midwinterhoornblazers uit Den Ham zullen vanaf de molenbelt ‘de oude roep’ laten horen. Aanmelden verplicht, tel 0529-450702.

Natuurinformatiecentrum Ommen, Hammerweg 59a. Prijs: € 4,- per persoon, dit is incl. een glas glühwein, een kop warme chocolademelk of een kop erwtensoep. Reserveren verplicht. Openingstijden: 12:00 uur - 14:00 uur.

■ ∙

Vilsteren Landgoedconcert Vilsteren. Landgoedconcert Vilsteren door Vocaal Ensemble Sequens. H. Willibrorduskerk. Prijs: vrije toegang (collecte na afloop).

Openingstijden: 15:00 uur - 16:00 uur.

■ ∙

Witharen Winterexpositie Atelier Witharen. Expositie met schilderijen van Peter Munnik, meubels en keramiek. Witharenweg 24. Prijs: gratis. Openingstijden: 11:00 - 17:00 uur.

vraag naar de voorwaarden

HEBBES Edition 7

Dalfsen Ravers Unite. Zaterdag 8 december in het Roode Hert in Dalfsen: hardstyle, happy hardcore, early rave en hardcore met o.a. Bass-D. Het Roode Hert.

Prijs: voorverkoop 10,- euro en aan de deur 15,euro p.p. Openingstijden: 21:00 uur.

Ommen Sinterklaas viering. Schoen zetten en verschillende spelletjes. Stadsboerderij de Mars. Prijs: € 0,50 per kind. Openingstijden: 14:00 uur.

incl. egaliseren en leggen e 54,95 ,95

LAATSTE WEEK

Witharen Winterexpositie Atelier Witharen. Expositie met schilderijen van Peter Munnik, meubels en keramiek. Witharenweg 24. Prijs: gratis. Openingstijden: 11:00 - 17:00 uur.

■ ∙

PVC VLOEREN 10 kleuren

AUPING

SCANDINAVISCHE BOXSPRING Forss

Witharen Winterexpositie Atelier Witharen. Expositie met schilderijen van Peter Munnik, meubels en keramiek. Witharenweg 24. Prijs: gratis. Openingstijden: 11:00 - 17:00 uur.

Zaterdag 8 december 2012

VERBOUWINGSOPRUIMING DEKBEDOVERTREKKEN

Ommen Spelmiddag. Thema: Zwarte pietenparcours.

Zwembad Carrousel. Openingstijden: 13:30 uur 17:00 uur.

Vrijdag 7 december 2012

kilo 4,75 OpeninGStijden vrijdag 9.00 – 17.00 uur Zaterdag 9.00 – 14.00 uur

■ ∙

7,95

4x500 gram

roullete

Woensdag 5 december 2012

Kipschnitzels

spare ribs kilo 4,95

7,95

Rookworst grof of fijn

12 cm hoog

diepvries gezaagd losgevroren

3,45

Heerlijk bij de stamppot, beenhamkluifjes gebraden

van e 4,95

schouderkarbonade

Uit de diepvRieS:

Uw eigen nieuws

prikbord 23

Woensdag 12 december 2012 ■ ∙

Ommen Spelmiddag. Thema: Opblaashond. Zwembad Carrousel. Openingstijden: 13:30 uur - 17:00 uur.

■ ∙

Dalfsen Sterrenwacht het Vechtdal. Lezing ‘Sterrenkunde en ruimtevaart: de Hubble Space Telescope’. Prijs: 3,50 p.p. en kinderen € 2,50 p.p. Vanaf 20.00 uur.

Uitgaan Kerstbuffet voor ouderen in Roode Hert Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen organiseert een Kerstbuffet voor senioren bij het Restaurant het Roode Hert. Tegen een gereduceerde prijs biedt het restaurant een Kerstbuffet aan op woensdagavond 2e kerstdag 26 december. Aanvang 19.00 uur.

De buffetten bestaan uit soep, een koud buffet, een warm buffet en een dessert. De onkosten bedragen 28,50 euro per persoon, exclusief drankjes.

De maaltijd is bestemd voor zowel echtparen als alleenstaanden uit de gehele gemeente Dalfsen, dus ook Nieuwleusen en Lemelerveld. U kunt zich aanmelden voor 15 december 2012 bij Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen, Pleijendal 89, 7721 DW Dalfsen. 0529-434570.

Postzegelruilbeurs Ommen en Omstreken Op donderdag 6 december houdt de “Postzegelvereniging Ommen en Omstreken”. Haar maandelijkse ruilavond. Deze wordt gehouden in het Hervormd Centrum, aan de Prinses Julianastraat 8 in Ommen. De aanvang is om 20.00 uur. De leden kunnen onderling postzegels, etc. ruilen, kopen en verkopen. Er is een postzegelhandelaar aanwezig. Tevens is er een veiling en een verloting. Ook niet leden zijn van harte welkom.

Kerstbuffet bij Kappers Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen organiseert iedere 14 dagen op dinsdagochtend gezellige ontmoetingsochtenden voor senioren bij zaal Kappers. Aansluitend kan men deelnemen aan een warme maaltijd. Op dinsdag 18 december 2012 biedt zaal Kappers een Kerstdiner aan voor senioren. Dit kerstdiner bestaat uit een feestelijk 3gangen menu. De onkosten bedragen twaalf euro vijftig, excl. drankjes. De maaltijd is bestemd voor zowel echtparen als alleenstaanden. U kunt zich aanmelden voor 15 december 2012 bij mevr. M. Melenhorst, tel. 0529401793.

Is vervoer een probleem voor u?

Geeft u dit aan mevr. Melenhorst door. Ook met diëten wordt rekening gehouden. Geeft u dit aan bij aanmelding.

Sing In in Dalfsen In GKV het Kruispunt vindt zondagavond 9 december een Sing In plaats. Het onderwerp ‘Vol verwachting’ neemt bezoekers op hedendaagse wijze opnieuw mee in de voorbereiding naar kerst en het uitzien naar Jezus. De dienst duurt van 19 tot 20 uur.

Kerstconcert van Sarabande Het vrouwenkoor Sarabande geeft zaterdag 15 december een Kerstconcert in de Gereformeerde Kerk aan de Bouwstraat in Ommen. Dit concert begint om 20 uur. Saraban-

de bestaat uit 16 vrouwen en is een aantal jaren geleden opgericht door zangpedagoge en dirigente Klaziene van der Vinne met diverse leerlingen van haar. Eenmaal in de vier jaar worden de leden getest. Soms moet een lid het koor verlaten en zo nodig wordt hen geadviseerd weer zangles te nemen. Er wordt tijdens de repetitie heel hard gewerkt, maar net zo belangrijk is de harmonieuze sfeer en humor. Op het programma staat kerstmuziek van Chandler (Hymn on the morning of Christ’s nativity), Bruch (Christkindlieder) en Elgar (the Snow) en een aantal Christmas Carols. Het koor repeteert op donderdagmorgen in Dalfsen in de voormalige synagoge van 10.00 - 12.00 uur aan de Julianastraat onder leiding van dirigente Joan Jonkman. Nieuwe leden zijn welkom.

Gezamenlijke warme maaltijd voor senioren Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen houdt iedere laatste zondag van de maand een gezellige warme maaltijd voor senioren. De eerstvolgende datum is zondag 30 december 2012. De maaltijd wordt gehouden in hotel-restaurant het Roode Hert en bestaat uit soep en een hoofdgerecht. Om 13.00 uur zijn deelnemers van harte welkom bij het Roode Hert, Hessenweg te Dalfsen. De onkosten bedragen 10 euro per persoon, exclusief drankjes. De maaltijd is bestemd voor zowel echtparen als alleenstaanden. Opgeven voor deze maaltijd tot donderdag 27 december 2012, 12.00 uur: dit keer niet via Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen, maar via het Roode Hert, Hessenweg 41, 0529-433043.

Serious Request P(L)OP Quiz avond Café-restaurant Reimink aan de Dorpsstraat 2 in Lemelerveld houdt op dinsdag 11 december de 3FM Serious Request P(L)OP Quiz avond. Op deze avond wordt in heel Nederland in ongeveer 200 verschillende Grolsch horecagelegenheden de 3FM Serious Request P(L)OP Quiz gehouden. Ook in de regio kunnen muziekliefhebbers hun kennis op de proef stellen.

Samen met vrienden, kennissen of collega’s kan in teams worden meegedaan aan deze quiz. Het doel is natuurlijk om deze avond zoveel mogelijk geld in te zamelen voor de Glazen Huis actie in Enschede.

Naast de speciale blikken die Grolsch voor 3FM Serious Request in de markt zet, organiseert de brouwer samen met haar horecaklanten middels de P(L)OP Quiz een bijzondere inzamelactie. Voor deelname aan de P(L)OP Quiz gaat van elke Grolsch horecagelegenheid 50 euro naar het goede doel. Daarnaast kan iedere deelnemende horecagelegenheid gedurende de quiz-avond op eigen initiatief extra geld inzamelen.

Mededelingen Expositie in gemeentehuis Ommen In de bibliotheek aan de Chevalleraustraat is een expositie van schilderijen van de Ommer kunstenaars Betty te Velde, Emma Weelink, Nienke de Groot en Azat Malikov ingericht. De schilderende dames zijn allemaal leerlingen van Azat Malikov.

De werken vertonen allen een krachtig kleurenpalet, sommigen zijn groots en spetterend, anderen hebben een meer ingetogen karakter. De expositie is tot en met 30 december te bezichtigen.

Bloemstukken en handwerk voor het goede doel Stichting Myosotis verkoopt vanaf 7 december tot kerst met kerstbakjes, muur- en grafstukken bij de Welkoop in Ommen. De opbrengst is voor projecten in de Oekraïne. De mini-kerstmarkt wordt aangevuld met spreien, kussens, schorten, ovenwanten, pannenlappen, luiertassen en allerlei andere gebruiksvoorwerpen die allemaal met de hand gemaakt zijn door Dina Poortier. De opbrengst van haar spulletjes is voor het Liliane Fonds.

Vrijwilligers Vacatures Vrijwilligerspunt Dalfsen/Nieuwleusen Het Vrijwilligerspunt Dalfsen/ Nieuwleusen is wekelijks op zoek naar vrijwilligers. Philadelphia Zorg Nieuwleusen zoekt vrijwilligers voor diverse functies zoals buschauffeur, gastgezinnen en zwemmaatje. Belangstellenden kunnen contact opnemen via 0529-484168 of langskomen aan de Raiffeisenstraat 63-68 in Nieuwleusen. Kulturhus De Mozaiek in Lemelerveld zoekt vrijwilligers voor uitvoerende werkzaamheden in de lunchroom/ koffiehus. Contact loopt via Erik van Zijl: 0572-370306. Het Nederlandse Rode Kruis afdeling Dalfsen/Nieuwleusen/Lemelerveld zoekt een voorzitter en een notulist.

Contactpersoon is R. Warnar: 0572371962. Voor verdere informatie kunt u terecht bij de organisatie of Vrijwilligerspunt Dalfsen/Nieuwleusen. Spreekuur Dalfsen: dinsdagmiddag en donderdagmiddag 13.30 tot 14.30 uur, Ruitenborghstraat 56, Dalfsen. Spreekuur Nieuwleusen: donderdagochtend 10.00 tot 11.00 uur in de Olmen, Oosterveen 21, Nieuwleusen. www.vrijwilligerswerkdalfsen.nl Vrijwilligers VacatureBank Ommen De Vrijwilligers VacatureBank in Ommen is een informatiepunt voor mensen die vrijwilligerswerk willen doen en organisaties die op zoek zijn naar vrijwilligers. Deze week zijn er de volgende vacatures: Gymnastiek Vereniging Ommen zoekt voor het bestuur een medewerker PR en website. De Stichting sociaal eetcafé Ommen is op zoek naar een kok. Voor de overige vacatures: zie www.vrijwilligerssteunpuntommen.nl.

Vrijwilligerssteunpunt Ommen is gevestigd in het gemeentehuis Ommen aan de Chevalleraustraat 2 en te bereiken via 14 0529 of vrijwilligerssteunpunt@ommen.nl. Het Steunpunt is elke maandag en donderdag van 8.30 uur tot 12.30 uur open.

Nu Sinterklaas het land weer uit is, helpt Bastiaans ook de Kerstman de crisis door! de laatste ronde!

• alle Goud en Zilver • alle horloGes • de gehele voorraad trouwrinGen

50t% ing kor

25 Taxi- en ziekenvervoer rolstoelvervoer Taxi- en ziekenvervoer luchthavenvervoer 8rolstoelvervoer persoonsbusvervoer luchthavenvervoer Wij voor diverse zorgverzekeraars, 8 rijden persoonsbusvervoer

VAN HET ERF

Winnaars eerste trekking Eindejaarsactie HVO

vechtdal

waaronder Achmea, Univé en CZ

Nadat u een vervoersmachtiging verstrekt is kunt u Wij rijden voor diverse zorgverzekeraars, rechtstreeks bellen met TaxiUnivé Steen. en CZ waaronder Achmea,

• op de gehele voorraad ZinZi-sieraden • alle GeboorteGeschenken • alle klokken, barometers en weerstations korting • alle zilveren heren- &

75%

vriendschapsrinGen

• zilveren kinderrinGetjes • zilveren kinderkettinkjes

met hanGertje

Colofon

Nadat u een vervoersmachtiging verstrekt is kunt u Urechtstreeks bent er 100% zeker u door Taxi Steen vervoerd bellen metvan Taxidat Steen.

wordt en U bent er jarenlange 100% zekerervaring van dat isu goed door Taxi Steen vervoerd door onze vervoer wordt en gegarandeerd. door onze jarenlange ervaring is goed vervoer gegarandeerd.

Wij streven er naar om op de afgesproken tijd bij u te zijn,

zodat u op tijd bij uw afspraak bent.

Wij streven er naar om op de afgesproken tijd bij u te zijn, zodat u op kan tijd bij afspraak bent.

Desgewenst de uw chauffeur u begeleiden.

Desgewenst kan de chauffeur u begeleiden.

0529-451724 Voor reserveringen of informatie kunt u bellen naar Al meer dan 70 jaar het vertrouwde adres in Ommen en omgeving 0529-451724

w w w. t a x i s t e e n o m m e n . n l w w w. t a x i s t e e n o m m e n . n l

angst, rouw, relatieproblemen, stress...

€ 17,50 50,-

50t% ing kor

wij helpen je verder OptiMent, onderdeel van Eleos, is er voor kinderen, jongeren en volwassenen met psychische klachten.

Wie tijdig hulp zoekt, kan met een beperkt aantal gesprekken al geholpen worden.

NU OOK IN DE BUURT:

- Meeuwenlaan 6, Zwolle

Kijk op www.optiment.eu of bel 088-126 30 00.

Vriendelijk verzoek aan alle klanten hun reparaties voor eind december op te halen.

mensen tot groei en bloei brengen

SHE… START MET OPRUIMEN!

25% korting op de gehele najaar/wintercollectie Olst:

Kerstmarkt Zondag 9 december van 13.00 uur tot 17.00 uur

Dalfsen: Kerstfestijn Vrijdagavond 14 december: Moonlightshoppen van 18.00 uur tot 22.00 uur Zaterdag 15 december: Kerstmarkt

WILHELMINASTRAAT 14, DALFSEN A.GEERTSSTRAAT 17A, OLST

en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele

Al meer dan 70 jaar het vertrouwde adres in Ommen en omgeving

€ 5,-

en in de optiek: • alle monturen € • alle Zonnebrillen (ook Serengeti)

is een wekelijkse uitgave van VECHTDALCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV,

Voor reserveringen of informatie kunt u bellen naar

WWW.SHEFASHION.NL

Samen voor ons eigen Het is de feestmaand. Voor de meeste mensen betekent dat lijstjes maken en aansluiten in de lange rijen voor de kassa. Elke dag wordt in het nieuws onze bestedingsdrang geëvalueerd. Want hoe meer we besteden hoe beter het schijnt te zijn. Kopen, kopen, kopen is immers goed voor de economie en dus goed voor ons allen.

Maar ik heb zo mijn twijfels bij dit verhaal. Het komt me nogal eenzijdig voor en lijkt niet te kloppen.

Want als we maar moeten blijven kopen om de crisis te bezweren, waar is dan het einde? Alles moet gemaakt en vervoerd – onze aarde is niet onuitputtelijk- en wat moeten we met die eindeloze hoeveelheid spullen?

In Hoonhorst is afgelopen zaterdag de elektrische dorpsdeelauto in gebruik genomen. De deelauto kan door iedereen die zich bij mywheels. nl aanmeldt, eenvoudig gereserveerd en gebruikt worden. Handig als auto erbij, als je weinig kilometers rijdt, als je wat meer wilt vervoeren dan in je eigen auto past of om met vrijwilligers op pad te gaan voor de goede zaak. Om de kosten hoeft men het niet te laten.

En Hoonhorst heeft haar eigen dorpsaanhanger. Te huur voor een zacht prijsje voor alle Hoonhorsters.

Want, hoewel af en toe onmisbaar: hoe vaak gebruik je nu eigenlijk een aanhanger? En waar laat je dat ding als hij niet aan de auto gekoppeld is?

Lenen van een goede bekende kan natuurlijk, maar1 huren die al een beetje van jezelf is, voelt beter en is slimmer.

Auto’s en aanhangers delen is, volgens de wetten van de groeieconomie, een slechte zaak. Eén auto en één aanhanger voor een groot aantal huishoudens betekent natuurlijk dat er minder geld in de economie gepompt wordt dan wanneer iedereen een eigen bolide voor de deur heeft staan en een karretje in de garage. Maar micro-economisch heeft het legio voordelen: je bespaart op de kosten van autobezit en de aanschaf van een aanhanger. Dat geeft ook nog eens ruimte in de eigen portemonnee.

Het is december, we kopen wat af, en dat is natuurlijk niet verkeerd.

Maar eens stilstaan bij de vraag of we het beoogde ook echt –alleen voor onszelf- moeten aanschaffen kan geen kwaad. Er is vaak meer geluk en voordeel te halen uit delen met een ander. En het past prachtig bij deze feestmaand, want ondanks de rijen voor kassa gaat het immers niet om de cadeautjes, het lekkere eten en de wereldeconomie. Maar om samen zijn en samen delen.

De winnaars van de eerste trekking van de eindejaarsactie van de Handelsvereniging Ommen zijn bekend. Indy Bolks uit Witharen ging er met de eerste prijs van 200 euro vandoor, terwijl de familie Geerts een leuke cheque van 100 euro in ontvangst mocht nemen. De extra weekprijs was voor de familie Van der Tol.

Politie wil burgers meer betrekken De politieteams Ommen-Dalfsen en Hardenberg – die in januari samengaan – beginnen de pilot ‘contextgebonden werken’. Dit houdt in dat de politie met burgers gaat kijken naar problemen in bepaalde wijken. “We willen graag praten over wat wij goed doen en wat beter kan en over hoe de burgers een bijdrage aan het politiewerk kunnen doen,” zegt teamchef Ineke Roebers.

Het project wordt gestart met een bijeenkomst in de wijk Baalder in Hardenberg en in Oudleusen. “In Oudleusen hebben de laatste tijd veel inbraken plaatsgevonden. Er zijn dertien personen uitgenodigd en met hen gaan we brainstormen over hoe we dit probleem beter kunnen aanpakken. Dat zijn mensen uit alle lagen van de samenleving, zoals ondernemers, mensen uit maatschappelijke organisaties en gewone burgers. We hebben er bewust voor gekozen om er niet met teveel politiemensen te gaan zitten. Met de

uitkomsten van deze avond willen we natuurlijk ook echt wat gaan doen.” De pilot past in het algemene beleid van de politie, waarbij de burger steeds meer betrokken wordt bij het politiewerk. Een ander voorbeeld daarvan is het feit dat steeds meer agenten Twitter gebruiken om de burgers om informatie te vragen, te waarschuwen en te vertellen over hun werk. “In het verleden werd de burger te weinig betrokken bij het politiewerk. Nu gebeurt dat steeds meer en dat levert regelmatig goede resultaten op.”

De vervuiler b(et)aalt

Meubelhal Oudleusen sluit jubileumjaar af Meubelhal Oudleusen bestond in 2012 25 jaar. In de maanden januari, februari en maart had de Meubelhal een feestkorting: 25 jaar meubelhal betekende 25 procent korting op alle meubelen. “Dit was een groot succes, want 25 procent korting op de winkelprijzen, dat scheelt nogal wat geld,” aldus de bedrijfsleider. In december wordt het jubileumjaar afgesloten met een nieuwe actie. Afgelopen jaar heeft de meubelhal maar weinig gemerkt van de recessie. “Mensen weten ons te vinden. Mensen hier uit de omtrek, maar ook mensen vanuit het hele land, en zelfs vanuit het buitenland kopen bij ons. ”Om het succesvolle jaar leuk af te sluiten, heeft Meubelhal Oudleusen besloten om gedurende de hele maand december nógmaals 25 procent korting te geven op alle winkelprijzen. Dit geldt voor de hele collectie.

Uitgiftepunten: Voordeelhal Bermerstraat 15 a, Ommen Bruna Kruisstraat 3, Ommen Primera Prinsenstraat 5, Dalfsen Ontmoetingscentrum De Trefkoele Ruigedoornstraat 108, Dalfsen Kantooradres: Boeierstraat 10 (De Boei), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 www.vechtdalcentraal.nl Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Erwin Dijk: 06 3013 9314 Linda Passies: 06 4206 0315 Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Harry Dunnewind 06 4290 9933 Ellen van Lohuizen 06 5179 1050 Vormgeving: Debby Grootentraast Josine Willemsen Mirjam Borger Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben.

Partner van:

click abrick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats

Nomineer het Nomineer het info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf van het ja het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

Nomineer het familiebedrijf van het jaar 2010

www.familiebedrijf-oostned

Nomineer het familiebedrijf van het ja

Een welkom warm welkom Een warm Een in uwwelkom nieuwe in uwwarm nieuwe in uw Albert nieuwe Albert Heijn! Heijn!

27 Familieberichten

Traditionele Kerstwandeltocht in Vilsteren Ooit begonnen als kerstactiviteit voor de kinderen van de Willibrordusschool, is de Levende Kerststalwandeling in Vilsteren in 19 jaar tijd uitgegroeid tot een groots evenement met honderden bezoekers vanuit het hele land.

“Komt tot Mij, allen, die vermoeid en belast zijt, en Ik zal u rust geven.”

Matth. 11 : 28

Na een leven vol toewijding en zorg voor haar gezin is na een periode van afnemende gezondheid ingeslapen mijn lieve zorgzame vrouw, onze (schoon) moeder en oma

Albert Heijn!

Ommen, Haven NoordHaven 1.

Ommen, Noord 1.

Ommen, Haven Noord 1.

Arendina Harmtje Tuinbeek-Oosterloo Dieneke

* Smilde, 17 januari 1942

† Zwolle, 26 november 2012

Berend Tuinbeek Janneke en Simon Henriëtte en Harold Jacqueline en André en kleinkinderen

Deze aanbiedingen gelden in week 49 vanaf 3 december t/m 9 december 2012.

Meindert Hobbemastraat 11 7731 MG Ommen De afscheidsdienst werd gehouden op zaterdag 1 december in de Nederlands Hervormde Kerk te Ommen.

Daarna heeft de begrafenis plaatsgevonden op de begraafplaats Oosterse Es te Appelscha.

Het leven wat mij was gegeven, was het meer dan waard om te leven Treur niet nu het is terug gegeven Drink er één op het leven, want het leven lacht en de toekomst wacht Met deze boodschap en dierbare herinneringen voor alles wat zij voor ons betekend heeft, nemen wij afscheid van mijn lieve vrouw, onze moeder en oma

Heel verdrietig vertellen wij u dat totaal onverwachts is overleden mijn grote steun en allerliefste man, onze lieve papa en trotse opa

Herman van Aalderen * Ommen, 7 maart 1946

† Hardenberg, 27 november 2012

Gerda Johanna Aalpol-Oortgiesen GERRIE * 14 maart 1940

Geldig t/m zaterdag 26 mei 2012.

Margrieth van Aalderen-Pot • Alleen geldig bij Albert Heijn, Carin en Freddy Haven Noord 1, Ommen.

Esther en Aschwin John en Diana • Maximaal één kortingsbon en kleinkinderen per klant.

• Alleen originele kortingsbonnen Reigerstraat 54 t/m 26 mei 2012. zijn geldig. Geldig 7731 ZTzaterdag Ommen Alleen geldig bij Albert Heijn, • De korting• wordt niet verrekend Wij hebben zijn leven herdacht in een afscheidsdienst op maandag Haven Noord 1, Ommen.

3 december in de Nederlands Hervormde Kerk te Ommen. over tabak, geneesmiddelen, • Maximaal één kortingsbon Herman werd boeken, babyvoeding tot 1aansluitend jaar en in besloten kring begraven. per klant. artikelen die bij de servicebalie • Alleen originele kortingsbonnen zijn geldig. van Albert Heijn worden verkocht.

• De korting wordt niet verrekend Zoals postzegels, loten, telefoons, over tabak, geneesmiddelen, kraskaarten en cadeaubonnen. boeken, babyvoeding tot 1 jaar en artikelen die bij de servicebalie Na een leven vol liefde en zorg, hebben wij afscheid genomen van van Albert Heijn worden verkocht. mijn lieve vrouw, onze geweldige moeder en oma Zoals postzegels, loten, telefoons, kraskaarten en cadeaubonnen.

Janna Hendrika Knotters-Westerman

† 1 december 2012 Harry Aalpol Jeroen Daphne & Jeroen Nathalie & Emiel Barbara & Johan Brian & Maud-Sophie Cecil Harry & Henny Mike Jordy Jolanda & Marcel

Hongerige Wolf 63 7737 PH Stegeren Wij nodigen u uit om Gerrie samen met ons te gedenken in een plechtigheid op vrijdag 7 december om 14.00 uur in crematorium ‘Kranenburg”, Kranenburgweg 9 te Zwolle-Noord.

Na de plechtigheid ontmoeten wij u graag in de koffiekamer van het crematorium.

Janny * 15 december 1943

† 28 november 2012 Thijs Knotters Gert Jan-Thijs en Viviane Matthijs, Michél, Marc

Ommen, Haven Noord 1.

Openingstijden: Ommen, Haven Noord 1.

Maandag t/m donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur.

Openingstijden: Vrijdag van 8.00 tot 21.00 uur. t/m donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur.

Maandag

Kijk op www.AH.nl voor al onze aanbiedingen

Vrijdag van 8.00 tot 21.00 uur.

Gewoon bij AlbertbijHeijn.

Gewoon Albert Heijn.

Van Lenthestraat 31, Dalfsen Correspondentieadres: Henri Dunantstraat 49 7721 HP Dalfsen Jannie opgebaard in de aula aan de Koestraat te Dalfsen, Janny isis opgebaard alwaar gelegenheid is ons te condoleren op woensdag 5 december van 18.00 tot 18.30 uur.

De crematieplechtigheid waarvoor wij u uitnodigen wordt gehouden op donderdag 6 december om 14.00 uur in crematorium ‘Kranenburg’, Kranenburgweg 9 te Zwolle - Noord.

Na de plechtigheid ontmoeten wij u graag in de koffiekamer van het crematorium.

Lieve, lieve

Oma!

Wat was het altijd een feest met jou en wat gaan we dat ontzettend missen!

Daphne & Jeroen Nathalie & Emiel Andor Brian & Maud-Sophie Cecil Tinus Mike Jordy Igor

& Noggy

Balou Stegeren, 1 december 2012

De prachtige bossen rond de kluizenaarsvijver vormen het ideale decor.

Op tweede Kerstdag kunnen bezoekers in Vilsteren het kerstverhaal zelf beleven rond de tijd van het jaar nul. Een verteller neemt hen mee op een reis langs een prachtig schouwspel met herders, een engel, de Drie Koningen en natuurlijk kindje Jezus en Jozef, Maria en de dieren. Zo’n 90 vrijwilligers uit Vilsteren werken mee aan dit spektakel en geven wederom aan waar een klein dorp groot in kan zijn.

De tocht duurt ongeveer een uur.

Elke 10 minuten vertrekt er een groep onder leiding van een verteller en een hekkensluiter. Bezoekers kunnen starten tussen 16.50 uur en 21.00 uur vanuit het Parochiehuis.

Stevige wandelschoenen of laarzen zijn aan te raden. Kaarten voor dit evenement zijn alleen te verkrijgen in de voorverkoop. Deze is op 8 december van 13.30 uur tot 15.00 uur in het parochiehuis te Vilsteren (achter de kerk). De kaarten kosten voor groot en klein 4,50 euro per persoon. De opbrengsten komen ten goede aan het restauratiefonds van de Willibrorduskerk in Vilsteren. Het heeft geen zin om 26 december op de bonnefooi te komen, want de kans is groot dat de kaartjes zijn uitverkocht.

Herdenkingsbijeenkomst in Lemelerveld Op de Bijzondere begraafplaats aan de Nieuwstraat in Lemelerveld wordt op vrijdag 28 december om 19.00 uur een herdenkingsbijeenkomst gehouden. “Hebt u dit jaar of eerder een dierbare verloren dan nodigen wij u uit om deze herdenkingsbijeenkomst bij te wonen,” zegt uitvaartverzorger Hendrie Arnold.

Er klinkt live muziek: Mieke Bruins en Debby Jansen Holleboom uit Lemelerveld verlenen hun medewerking. Ook worden tijdens de bijeenkomst gedenklichtjes ontstoken. “Na de bijeenkomst is er gelegenheid het lichtje op het graf of bij de urn van uw dierbare te plaatsen of mee te nemen naar uw eigen gedenkplek.”

De naam van een dierbare kan worden uitgesproken. Wilt u dit wel voor 21 december doorgeven aan Uitvaartverzorging Hendrie Arnold via 0572372545 of 0620632721. E-mailen kan ook: info@uitvaartverzorginghendriearnold.nl of hendriearnold@hotmail.com

DEALS DIE JE NIET KUNT MISSEN

Gem. verbr. Peugeot 208 (afh. van type motor) l/100 km: 3,4-5,8; km/l: 29,4-17,2; CO2: 87-135 gr/km.

GELUKKIG KUN JE DE DEALS VAN PEUGEOT ONMOGELIJK MISSEN..

Want tot eind december ontvangt u € 1.000 extra inruil bij aankoop van een Peugeot 208 én profiteert u van 0% rente op de financiering. Kom dus snel bij ons langs voor een proefrit en informeer naar de mogelijkheden en voorwaarden.

Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties van Peugeot Nederland of Auto Palace.

WWW.AUTOPALACE.PEUGEOT.NL Peugeot 208 Envy 1.4 VTi Peugeot 208 Envy 1.4 VTi

Contantprijs € 15.290 € 15.290

Aanbetaling / inruil € 5.800 € 5.290

Totaal Kredietbedrag € 9.490 € 10.000

AUTO PALACE DALFSEN Wilhelminastraat 78 Tel.: 088 003 55 45 AUTO PALACE OMMEN Patrijsstraat 1 Tel.: 088 003 56 05

Looptijd in maanden 36 36

Debetrente-voet 0% 0%

Jaarlijks kosten-percentage 0% 0%

Maandbedrag € 264 € 278

Totaal te betalen bedrag € 9.490 € 10.000

Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V. (registratienummer AFM 12007744). Op verzoek sturen wij u het standaard informatiedocument toe. Actiemaximum op de 208 is € 10.000. Actie geldt zolang de voorraad strekt.