2016 YABOTY ULTRA MARATON CARTA 01 by Federico Lausi

YABOTY ULTRA MARATON MAKALU 2016 carta 01 – actualizada al 08/05/2016

Yaboty ultra maratón comenzó en el año 2011, en la ciudad de San Pedro, Provincia de Misiones, Argentina; Desde aquella primer edición la carrera ha crecido hasta convertirse en la ultra maratón de selva de mayor convocatoria del mundo. Cada año los recorridos han sido modificados, siempre buscando diferentes alternativas, nuevos desafíos para que conozcas la selva misionera y su contexto de arroyos y grandes ríos; En 2013 la carrera se mudó a El Soberbio, a orillas del Rio Uruguay (límite con Brasil), donde se encuentran diversas alternativas de alojamiento (lodges, cabañas, hoteles, y campings) y es el portal de ingreso a los Saltos del Mocona (atracción turística y Parque Provincial), allí será la sede 2016, esperando la convocatoria de 1500 corredores. Este año, la carrera tendrá diferentes alternativas en distancias que largarán de diferentes lugares, culminando todas en el centro de El Soberbio, frente a su oficina de turismo. Hemos diagramado nuevos recorridos para que todos, desde la menor distancia hasta la mayor, tengan cruces de arroyos, y sectores con selva paranaense, evitando así los caminos de asfalto y los más transitados para recorrer senderos y caminos de colonias por lugares donde nunca antes habíamos pasado. Las distancias de ultra maratón por su parte largarán desde la Biosfera Yaboty. Para disfrutar plenamente de la carrera recomendamos a todos los corredores que se instalen con tiempo suficiente en El Soberbio a fin de aclimatarse. No importa que distancia elijas correr, será solo el primer paso!, sean todos bienvenidos a Yaboty ultra maratón Makalu 2016!. Federico Lausi Director de carrera

BIENVENIDOS A LA 6TA. EDICIÓN . FECHA Y LUGAR

17 Septiembre 2016, El Soberbio (27°18´00´´S 54°13´00´´W) PROVINCIA DE MISIONES, ARGENTINA - Google Maps: https://goo.gl/maps/h00zC

. CONCEPTO

Carrera internacional de trail running en selva, individual y non stop.

. CARRERAS

ULTRA ELITE [100k] / ULTRA MARATHON [70k] / MARATHON [42k] / HALF MARATHON+ [25k] / SHORT [15k]

CRONOGRAMA .15/09 –JUEVES 06PM a CHECK IN NIGHT CORREDORES (PRIORIDAD: ULTRA MARATHON) 10PM ACREDITACIÓN Entrega de Kit obligatorio 08PM

EL SOBERBIO PUERTO DE MARIO EL SOBERBIO, MISIONES (ARG)

CHARLA TÉCNICA ULTRA

EL SOBERBIO

Breve charla técnica específica para corredores de 70k y 100k

EL SOBERBIO

.16/09 –VIERNES 9AM a 07PM

CHECK IN FULL DAY

EL SOBERBIO

ACREDITACIÓN CORREDORES

PUERTO DE MARIO EL SOBERBIO, MISIONES (ARG)

9AM a 07PM

FERIA: “SELVA ACTIVA 2016”

08PM

Entrega de Kit obligatorio

EL SOBERBIO

EXPOSICIÓN PRESTADORES Y ARTESANOS LOCALES

PUERTO DE MARIO EL SOBERBIO, MISIONES (ARG)

CEREMONIA DE APERTURA / CHARLA TÉCNICA

EL SOBERBIO

Breve bienvenida de autoridades / Se brindarán datos técnicos del recorrido y se informará si la organización efectuará cambios. Asistencia obligatoria.

EL SOBERBIO

.17/09 –SABADO 04AM

LARGADA ULTRA ELITE [100K]

06AM

LARGADA ULTRA MARATHON [70K]

07AM

LARGADA MARATHON [42K]

08AM

LARGADA HALF MARATHON+ [25K]

09AM

LARGADA SHORT [15K]

08PM

SERVICIO ADICIONAL #TRASLADO DESDE EL SOBERBIO 02:30AM

SERVICIO ADICIONAL #TRASLADO DESDE EL SOBERBIO 05AM

SERVICIO ADICIONAL #TRASLADO DESDE EL SOBERBIO 06AM

SERVICIO ADICIONAL #TRASLADO DESDE EL SOBERBIO 07:30AM

SERVICIO ADICIONAL #TRASLADO DESDE EL SOBERBIO 08:30AM

PREMIACIÓN MARATHON, HALF M.+ Y SHORT Se llevará a cabo en el escenario frente a la llegada. Se premiarán las categorías por edad de estas distancias. En caso de lluvia la premiación será en Polideportivo.

KM64 a 64km de El Soberbio RUTA 2, BIOSFERA YABOTY

KM35 a 35km de El Soberbio RUTA 2, BIOSFERA YABOTY

KM28 a 28km de El Soberbio RUTA 2

KM15 a 15km de El Soberbio RUTA 2

KM5 a 5km de El Soberbio RUTA 2

EL SOBERBIO PLAZA CENTRAL (en caso de lluvia se realizará en el polideportivo)

CIERRE & PREMIACIÓN ULTRA Y ULTRA ELITE 10PM

Show de fuegos artificiales frente a la llegada; Luego dará comienzo la charla de cierre a cargo del director de carrera y autoridades provinciales y nacionales. Finalmente se llevarán a cabo las premiaciones de las categorías ultra y ultra short+ por edad y al final las generales de todas las distancias.

EL SOBERBIO PLAZA CENTRAL (en caso de lluvia se realizará en el polideportivo)

INFO TÉCNICA CARRERA

DISTANCIA

DESNIVEL (+/-)

PUESTOS / CIERRE

. ULTRA ELITE

100K / 62M

+2.100 / – 2.500mts.

8 PC (cierre: 18hs)

. ULTRA MARATHON

70K / 43M

+1.900 / – 2.000mts.

6 PC (cierre: 13hs)

. MARATHON

42K / 26M

+1.090 / – 1.150mts.

4 PC (cierre: 8hs)

. HALF MARATHON+

25K / 15M

+520 / – 750mts.

3 PC (cierre: 5hs)

. SHORT

15K / 9M

+410 / – 530mts.

1 PC (cierre: 3hs)

CLIMA & GEOGRAFIA La geografía dominante es de selva paranaense (selva subtropical), con mucho desnivel (cerros constantes) y cuyo suelo predominante es de tierra colorada y piedras. A lo largo del recorrido encontrarán pequeños arroyos, vertientes, cascadas y grandes ríos que deberán costear. En Septiembre la salida del sol ocurre a las 06AM y la puesta a las 07PM, la temperatura media histórica es de 30°C, con min. de 16°C por la noche y máx. de 34°C durante el día. La humedad por lo general es elevada, y por las mañanas y las noches la visibilidad se reduce notablemente por la neblina producto de la presencia del Rio Uruguay (*). (*) En caso de grandes lluvias la organización modificará el recorrido acortando las distancias y evitando el cruce de ríos si su caudal impide el cruce a pie (la seguridad del corredor es prioridad). Si así ocurriera se informará públicamente durante la charla técnica del día 16.09.2016.

RACE GEAR • (1) APTO MÉDICO (se presenta al retirar el kit / valido desde el 17/09/2015 al 17/09/2016) • (1) REMERA técnica oficial YABOTY ULTRA MARATON MAKALU 2016 (*) • (1) DORSAL con N° de corredor impreso en tyvek (*)

• (1) Mochila o cinto de hidratación que incluya bolsa de hidratación o caramagnolas + alimento • (1) Chip de corredor IPICO SPORTS sujetado a calzado (*) • (1) Botiquín básico (Para reservar botiquín oficial: contacto@guiakmzero.com ) (**) • (1) Manta de supervivencia (**) • (1) Rompe vientos (***) • (1) Calza larga (***) • (1) Linterna (preferentemente frontal / utilizar baterías nuevas) (****) • (1) Bolsa con N° de corredor para que la organización traslade desde la largada a la llegada (****) Te recomendamos utilizar indumentaria adecuada para el clima de Misiones, no estrenar indumentaria ni calzado en carrera, y utilizar lentes de sol y protector solar. El uso de bastones es recomendado (solo para las distancias de ultra marathon y para corredores que tengan experiencia); También recomendamos el uso de polainas en las distancias de ultra. (*) Elementos provistos por la organización en KIT CORREDOR (**) Elementos sugeridos (***) Elementos sugeridos en caso de lluvia (****) Únicamente categorías ultra elite y ultra marathon (la bolsa se retira durante la entrega de kits)

CATEGORIAS 100K ULTRA MARATHON ELITE

70K ULTRA MARATHON

42K MARATHON

25K HALF MARATHON+

15K SHORT

Caballeros 18 a 29

Caballeros 14 a 29

Caballeros 14 a 39

Caballeros 30 a 39

Caballeros 40 a 49

Caballeros 50 a 99

Caballeros 50 a 59

Damas 14 a 39

Caballeros 60 a 99

Damas 40 a 49

Damas 18 a 29

Damas 14 a 29

Damas 50 a 99

Damas 30 a 39

Damas 40 a 49

Damas 50 a 59

Damas 60 a 99

(*) Menores de 14 a 17 años requieren de autorización por escrito de madre/padre/tutor (ante escribano, sin excepción) LAS CATEGORIAS SE DEFINEN EN BASE AL AÑO DE NACIMIENTO (EJ.: NACIDOS EN 1975, CATEGORIA 41 AÑOS).

BIENVENIDOS A LA 6TA. EDICIÓN EL PAGO DE LA INSCRIPCIÓN INCLUYE

SERVICIOS

100k 70k

42k

25k

15k

. DERECHO DE PARTICIPACIÓN

. CONTROL Y ASISTENCIA MÉDICA

Médicos, enfermeros y ambulancias en puntos estratégicos y en llegada

. DORSAL CON NUMERO DE CORREDOR Obligatorio durante toda la carrera

. REMERA TÉCNICA YABOTY ULTRA MARATON MAKALU 2016 Su uso no es obligatorio

. MEDALLA FINISHER YABOTY ULTRA MARATHON ELITE Se entregará al cruzar la meta

. MEDALLA FINISHER YABOTY ULTRA MARATHON

Se entregará al cruzar la meta

. MEDALLA FINISHER YABOTY MARATHON

Se entregará al cruzar la meta

. MEDALLA FINISHER YABOTY HALF MARATHON+

Se entregará al cruzar la meta

. MEDALLA FINISHER SHORT

Se entregará al cruzar la meta

. RECORDATORIO FINISHER Se entregará únicamente a los corredores que crucen la meta

. PREMIACIONES Del 1ro a 5to puesto de la general / Del 1ro a 3er puesto de cada categoría (trofeos)

. RACE KIT Incluye además obsequios de organización, anfitriones locales y sponsors

. TRASLADO ELEMENTOS 1 (un) mochila por corredor (Itinerario: LARGADA – EL SOBERBIO)

. CHIP

SERVICIOS ADICIONALES (se reserva y abona durante la acreditación en el stand de Expreso Prox) CATEGORIA

HORA DE SALIDA / ARRIBO

VALOR

ULTRA ELITE

01:30 SAN VTE. / 02:45 EL SOBERBIO / 03:15 PTO. PARAISO

PRÓXIMAMENTE

ULTRA MARATHON

03:45 SAN VICENTE / 05:00 EL SOBERBIO

PRÓXIMAMENTE

MARATHON

05:00 SAN VICENTE / 06:15 EL SOBERBIO

PRÓXIMAMENTE

HALF MARATHON+

06:10 SAN VICENTE / 07:25 EL SOBERBIO

PRÓXIMAMENTE

SHORT

07:15 SAN VICENTE / 08:30 EL SOBERBIO

PRÓXIMAMENTE

PREMIACIONES GANADORES GENERALES ULTRA MARATHON ELITE 100K, ULTRA MARATHON 70K, MARATHON 42K, HALF MARATHON+ 25K Y SHORT 15K Trofeos artesanales y productos de Sponsors del 1° al 5° de la Cat. Gral. Damas y Caballeros GANADORES POR CATEGORIA ULTRA MARATHON ELITE 100K, ULTRA MARATHON 70K, MARATHON 42K, HALF MARATHON+ 25K Y SHORT 15K Medallones y obsequios de Misiones del 1° al 3° de cada categoría por edad

INSCRIPCIONES PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓN & CONDICIONES LA INSCRIPCIÓN SE REALIZA VIA WEB (www.salvaje.com.ar) ó EN LOCALES ADHERIDOS AL INSCRIBIRSE EL CORREDOR DEBE ABONAR LA CUOTA DE INGRESO (*) Y EL SALDO LO PODRÁ ABONAR HASTA 20 DIAS PREVIOS AL EVENTO (POR TODOS LOS MEDIOS DE PAGO QUE FIGURAN EN NUESTRA WEB, MENU “PAGOS”) O CANCELAR EL MISMO EN EFECTIVO AL MOMENTO DE RETIRAR EL KIT. DEL 05 AL 17 DE SEPTIEMBRE 2016 TODOS LOS MEDIOS DE PAGOS CERRADOS CIERRE DE INSCRIPCIONES AL AGOTAR CUPO DE 1500 CORREDORES – NO SE INSCRIBEN CORREDORES DURANTE ACREDITACIÓN (*) AL ABONAR LA CUOTA DE INGRESO SE FIJA EL MONTO FINAL DE ACUERDO A LA FECHA DE PAGO DE LA MISMA. ESTE PAGO NO TIENE DEVOLUCIÓN, NI ES TRANSFERIBLE A OTRO CORREDOR. LA CATEGORIA ELEGIDA PUEDE SER MODIFICADA HASTA 20 DIAS PREVIOS AL EVENTO. AQUELLOS CORREDORES QUE MODIFIQUEN SU DISTANCIA DURANTE LA ACREDITACIÓN RECIBIRÁN UN DORSAL NEUTRAL (PUEDEN CORRER Y UTILIZAR TODOS LOS SERVICIOS DE LA CARRERA, OBTIENEN MEDALLA FINISHER, PERO NO CLASIFICAN, NI PUEDEN RECIBIR PREMIOS).

COSTOS DE INSCRIPCIÓN EL VALOR DE INSCRIPCIÓN POSEE DESCUENTOS DE ACUERDO AL MOMENTO DEL PAGO DE LA CUOTA DE INGRESO (LOS VALORES SON EXPRESADOS EN PESOS ARGENTINOS O EN SU EQUIVALENTE EN MONEDA EXTRANJERA).

SHORT 15k

$ 1.190.- (VALOR OFICIAL) USD 90.- / R$ 400.-

Valores finales abonando la cuota de ingreso durante los meses de Abril a Junio 2016 Cuota de Ingreso $ 420.- + Saldo $ 650.- (final $1.070.-)

HALF MARATHON+ 25k

$ 1.390.- (VALOR OFICIAL) USD 110.- / R$ 460.-

Valores finales abonando la cuota de ingreso durante los meses de Abril a Junio 2016 Cuota de Ingreso $ 500.- + Saldo $ 750.- (final $1.250.-)

MARATHON 42k

$ 1.590.- (VALOR OFICIAL) USD 120.- / R$ 530.-

Valores finales abonando la cuota de ingreso durante los meses de Abril a Junio 2016 Cuota de Ingreso $ 580.- + Saldo $ 850.- (final $1.430.-)

ULTRA MARATHON 70k

$ 1.890.- (VALOR OFICIAL) USD 145.- / R$ 630.-

Valores finales abonando la cuota de ingreso durante los meses de Abril a Junio 2016 Cuota de Ingreso $ 700.- + Saldo $ 1.000.- (final $1.700.-)

ULTRA ELITE 100k

$ 2.190.- (VALOR OFICIAL) USD 170.- / R$ 730.-

Valores finales abonando la cuota de ingreso durante los meses de Abril a Junio 2016 Cuota de Ingreso $ 820.- + Saldo $ 1.150.- (final $1.970.-) (*) Valores en moneda extranjera (dólar/real/euro) sujetos a cambio oficial al momento de efectivizar el pago

SITIOS DE INSCRIPCIÓN INSCRIPCION WEB 1. Ingresa a la web www.salvaje.com.ar, selecciona el evento YABOTY ULTRA MARATON 2016 (MENU CARRERAS) y luego clic en botón “INSCRIBITE”. 2. Completá el formulario siguiendo los pasos solicitados (recibirás automáticamente un correo de confirmación) (*) 4. Se procede al pago del arancel de ingreso (plazo hasta 10 días); este pago no se reintegra en caso de no participar). El mail contiene las formas de pago posibles (se puede ingresar también directamente al menú de pagos en www.salvaje.com.ar/pagos ). 5. Una vez abonado, se deberá enviar un correo a pagos@salvaje.com.ar notificando el pago (incluir datos personales); En caso de depósito Bancario adjuntar comprobante. (*) En caso de no recibir la confirmación automática, se deberá reclamar enviando un email a info@yaboty.com.ar

CENTROS DE INSCRIPCIÓN AUTORIZADOS 1. Visitar cualquiera de los locales adheridos:

ATENAS SPORT SHOP Suipacha 620, C.A.B.A., Argentina (+54.11) 4393.1513/1511 Lunes a Viernes de 09:30 - 19hs / Sábados 10 – 15hs

GMAX SPORT Colectora Oeste Panamericana Ramal Pilar 41,5km 02320 658561 Lunes a Viernes 8 - 16hs

Av. Roca 4270 (Florida Oeste), BS. AS., Argentina Lunes a Viernes de 10 – 17hs

2. Completar la ficha de inscripción en el local y abonar la cuota de ingreso. (*) Aquellos que completen primero la inscripción via web (online), y deseen pagar en cualquiera de los locales adheridos, deberán igualmente completar la ficha de inscripción impresa (provista en cada local).

FORMAS DE PAGO TODAS LAS ALTERNATIVAS FIGURAN EN EL MENU DE PAGOS:

http://salvaje.com.ar/pagos

PAGOS CORREDORES NACIONALES (en PESOS Argentinos) • EFECTIVO • TARJETAS DE CRÉDITO (*) • RAPIPAGO o PAGOFACIL (*) • BITCOINS

• DEPOSITO / TRANSFERENCIA

Personalmente en locales adheridos Se abona accediendo desde el MENU DE PAGOS. El servicio es prestado por DineroMail by PayU. El cupón se genera desde el MENU DE PAGOS. El servicio es prestado por DineroMail by PayU. Se realiza la transferencia accediendo desde el MENU DE PAGOS (se abona a través de Bitpagos). BANCO GALICIA Titular: Héctor Federico Lausi CUIL/T 20-24881252-5 CAJA DE AHORRO EN PESOS N° 4021693-3 062-4 CBU 00700627-30004021693349

PAGOS CORREDORES INTERNACIONALES (* en DOLARES, EUROS o en REALES) • TARJETAS DE CRÉDITO (*) • BITCOINS

Se abona accediendo desde el MENU DE PAGOS. El servicio es prestado por Bitpagos. Se realiza la transferencia accediendo desde el MENU DE PAGOS (se abona a través de Bitpagos).

(*) los recargos y/o comisiones por pago con tarjeta de créditos no tienen devolución en caso de cancelación de la inscripción). El valor de inscripción es en pesos argentinos o su equivalente en moneda extranjera de acuerdo a la tasa vigente al momento del pago. BAJA INSCRIPCION / POLITICA DE CANCELACIÓN Aquellos corredores que tengan su inscripción confirmada y decidan no participar, deberán notificar a la organización por escrito a info@salvaje.com.ar; El monto abonado por el corredor será retenido como crédito a favor y podrá ser utilizado solo una vez, a cuenta de su inscripción en cualquiera de los eventos organizados por Salvaje (los pagos no tienen devolución, ni son transferibles a otro corredor). PENALIDADES: Quien notifique hasta 40 días previos al evento, se le transferirá el 100% de lo abonado como crédito a favor; Quien notifique a partir del día 39 a 20 días previos al evento, se le restará del crédito el 30% de lo abonado como penalidad; Quien de aviso de 19 a 10 días previos la penalización asciende al 50% del monto abonado y por último quien notifique a partir del día 9 hasta el día del evento o no avise (no se presente), no se le otorgará crédito alguno. SALUD: Si el motivo de no participar es por cuestiones de “salud” (es decir, que por indicación de un médico esté imposibilitado a participar), solo si el corredor presenta un certificado médico valido, la organización le reconocerá el 100% como crédito a favor o reintegro. CREDITO El mismo no tiene vencimiento, no es transferible a otro corredor y puede ser utilizado solo una vez en cualquier evento por nosotros organizado. Para utilizarlo simplemente es preciso inscribirse al evento y enviar un mail a info@salvaje.com.ar solicitando el uso del crédito (indicar evento y documento del corredor).

DESCUENTOS & PROMOCIONES 35% DE DESCUENTO TODOS LOS CORREDORES QUE CUMPLAN CON LOS REQUISITOS DE INSCRIPCIÓN EN FIAMBALA DESERT TRAIL MAKALU 2016 Y YABOTY ULTRA MARATON MAKALU 2016 (AL MENOS CUOTA DE INGRESO PAGA), OBTENDRÁN UN 35% SOBRE EL VALOR OFICIAL DE YABOTY ULTRA MARATON MAKALU 2016 EN CUALQUIER CATEGORIA. (*) (*) LA PROMOCIÓN ES VALIDA UNICAMENTE HASTA EL 28 DE MAYO 2016

5% DE DESCUENTO ADICIONAL TODOS LOS GRUPOS DE ENTRENAMIENTO (RUNNING TEAMS), QUE TENGAN AL MENOS 10 (DIEZ) CORREDORES INSCRIPTOS, OBTIENEN UN DESCUENTO ADICIONAL (**) (*) EL ENTRENADOR DEBE CONFIRMARNOS POR EMAIL HASTA 39 DIAS PREVIOS AL EVENTO LOS NOMBRES Y APELLIDOS DE LOS CORREDORES INSCRIPTOS QUE INTEGREN EL GRUPO.

LOS DESCUENTOS Y PROMOCIONES NO SE ACUMULAN ENTRE SI

HISTORIAL GANADORES ULTRA AÑO

ULTRA ELITE CABALLEROS

ULTRA ELITE DAMAS

ULTRA SHORT CABALLEROS

ULTRA SHORT DAMAS

2011 2012 2013 2014 2015

Daniel Estefania Alejandro Caceres Daniel Simbron Daniel Simbron Daniel Simbron

Estela Lindstrom Analia Razetto Sandra Rolon Analia Razetto Gisela P. Hernandez

----Jorge Funes Pires

----Laura Moratorio

MAPAS TODOS LOS RECORRIDOS ESTARÁN PUBLICADOS A PARTIR DEL 01 DE JULIO 2016 EN LA WEB OFICIAL (CARTA 03). PARA VER EL TRACK EN LA WEB, INGRESAR A www.salvaje.com.ar , ENTRAR AL EVENTO, Y EN MENU MAPAS, CLIC EN MAPA DE LA DISTANCIA ELEGIDA.

+ INFO : TURISMO / CONDICIONES GRALES. TODA LA INFORMACIÓN QUE NO SE ENCUENTRA EN EL PRESENTE REGLAMENTO PUEDE SER VISUALIZADA EN LA WEB OFICIAL, INGRESANDO A www.salvaje.com.ar , INGRESAR A CARRERAS / EVENTO Y BUSCAR LA INFO EN EL MENU + INFO

CARTA 02 / 03 ALOJAMIENTO & TRASLADOS, SERVICIOS DE CHARTERS DESDE AEROPUERTOS Y BUENOS AIRES / MAPAS & RECORRIDOS. CONTACTO info@yaboty.com.ar

CONDICIONES GENERALES (PDF) REGLAMENTO COMPLETO DE LECTURA Y ACEPTACIÓN OBLIGATORIA PARA PARTICIPAR DE LA CARRERA. SEGUINOS EN FACEBOOK https://www.facebook.com/yabotyultramaraton