Samaj Sangathan_Nov_2018 by samajsangathan

II 03 II

& & e w^ H $ m _ Z m A m |$ g o h V & &

a m O H w$ _ m a o e d Z m a m UÌ&#x20AC; g m ] y II 04 II

g ß[ m X H $ r ` g {d m X m M m a À m̀ Jg

l r _ m h {Ì d a r g _ m O B ßX m °a o O b m H $ m _ wI [ Ã

d f ©5 8 A ßH $ 1 0 A ∑ Q y>] a >2 0 1 8

‡ H $ m e H $ H $ Î̀ m U _ b _ ßÃ r 9 4 2 5 0 5 5 6 2 5 A ‹ j̀ A e m {H $ H w$ _ m a S >m J m 9 8 2 6 0 2 1 4 2 1 [ a m _ e ©X m V m a m _ A d V m a O m O y K Z Ì m̀ _ X m g P ßd a _ wH {$ e A g m d m ‡ Y m Z g ß[ m X H $ a m _ Ò d Í $ [ _ yßX ∂S >m 9 4 2 5 0 5 3 3 3 3 g h g ß[ m X H $ g ßÒ _ m Z Y › m̀ S >m ∞. a M Z m ] O m O _ ßÃ r o d Ò M m ßS >H $ 9 4 2 5 0 8 1 1 5 3 H $ m {f m ‹ j̀ J m {[ m b X m g a m R >r ( A V d m g ) g X Ò̀ A e m {H $ B Z m U r J m °a r e ßH $ a b I m {o Q > m̀ A Ò g m {S >m Z r A o Ì d Z b I m {o Q > m̀ e °b {f _ yßX ∂S >m e e m ßV › m̀ V r a m O {e J Q ≤Q >m Z r o d Z̀ ^ o b H $ m & & g _ m O g ßJ R >Z & &

_ h m g ^ m H $ m {A m [ H $ r ] {h X O Í $ a V h °. . . â × æ Á · ¤ æ × ã æ · ¤ é́Ö ° · ¤ ° ðâ æ © â̂ ß ã ñç Á â × ð́ à æ æ ç × Ü ã ô Ù ð· ¤ æ × õ · ¤ æ ã × ð́ Õ Ú Uâ ô ´Õ Ú Uâ Õ æ Î ç × Ü Ì æ ã ñÐ Ø ã × ã æ · ¤ é́Ö â × æ Á · ¤ è × Á Õ êÌ è · ¤ æ â ´Î ðà æ Î ð» æ , ã × × æ ã ðE Ú Uè Õ ´Ï é¥ ô ´× ð́ × õ Á êÎ â à æ Q ¤ Ö æ § ü¿ æ Ú Uð · ¤ æ â ´Î ðà æ Î ð» æ Ð Ø ã × ã æ · ¤ é́Ö Â êÚ Uð Î ðà æ · ¤ ô Õ Ì æ ° » æ ç · ¤ × æ ã ðE Ú Uè Á Ù ç · ¤ â Ì Ú Uã â ´» ç Æ Ì ã ô · ¤ Ú U¥ Ù éà æ æ â Ù , § ü× æ Ù Î æ Ú Uè ¥ õ Ú U× ðã Ù Ì â ðÚ Uæ C þ· ¤ è â ðß æ × ð́ × õ Ù M ¤ Â â ðâ ´Ü ‚ Ù ã ñÐ ã × ¥ Â Ù è × æ ´» ô ´· Ô¤ ç Ü ° · ¤ Ö è â Ç ¸· ¤ Â Ú UÙ ã è ´¥ æ Ì ð, â Ú U· ¤ æ Ú Uè â ´Â ç æ · ¤ ô Ù é· ¤ â æ Ù Ö è Ù ã è ´Â ã é́¿ æ Ì ð, © l ô » , Ã Ø ß â æ Ø ¥ õ Ú U¥ ‹ Ø · ¤ æ Ø ô ǘ â ð, · ¤ Ç ð̧ © l × â ðã × · ¤ × æ Ì ðã ñ́ ¥ õ Ú UÚ Uæ C þ· ¤ ô Ø Í ô ç ¿ Ì · ¤ Ú Uô ´· ¤ æ Ö é» Ì æ Ù · ¤ Ú UÌ ðã ñ́ Ü ðç · ¤ Ù â ´ Ø æ × ð́ · ¤ × ã ô Ù ðâ ð ¥ õ Ú U¥ æ Á · Ô¤ Ú Uæ Á Ù è ç Ì · ¤ × æ ã õ Ü × ð́ â Ç ¸· ¤ ô ´Â Ú UÙ ã è ´© Ì Ú UÙ ð· ¤ è ã × æ Ú Uè Â ýß ëç æ â ð· ¤ § üÕ æ Ú Uã × æ Ú Uè Õ æ Ì â éÙ è Ù ã è ´Á æ Ì è Ð Î ðà æ · Ô¤ Ú Uæ Á Ù è ç Ì · ¤ Î Ü ã × æ Ú Uð â × æ Á · ¤ ô · ¤ × Ì Ú U¥ æ ´· ¤ Ì ðã ñ́, Ø ã × ã æ · ¤ é́Ö § â ç × Í · ¤ · ¤ ô Ö è Ì ô Ç ð̧» æ Ø ç Î ¥ æ Â ß ã æ ´Â Ú Uâ ´Â ê‡ æ ü× Ù â ð© Â ç S Í Ì ã ô » ° Ì ô Ð Ø ã × ã æ · ¤ é́Ö Â êÚ UðÎ ðà æ · ¤ ô Ø ã Õ Ì æ ° » æ ç · ¤ ¥ æ Á ã × æ Ú Uð â × æ Á · ¤ æ § â Î ðà æ · ¤ è Â ý» ç Ì ¥ õ Ú Uç ß · ¤ æ â × ð́ UØ æ Ø ô » Î æ Ù ã ñ? ç · ¤ â Ì Ú Uã ã × æ Ú Uð © l ô » Â ç Ì , Ã Ø ß â æ Ø è © ‘ ¿ Â Î S Í â Ú U· ¤ æ Ú Uè , ¥ ç Ï · ¤ æ Ú Uè , ‹ Ø æ Ø × êç Ì ü, Â ýô È Ô¤ à æ Ù Ë â , Ü ð¹ · ¤ , Ẫ æ · ¤ æ Ú U, Ú Uæ Á Ù è ç Ì · ¤ · ¤ æ Ø ü· ¤ Ì æ üÎ ðà æ · ¤ ô ç Ù Ì Ù § üª ¤ ´¿ æ § Ø ô ´Â Ú UÂ ã é́¿ æ Ù ð× ð́ » ´Ö è Ú UÌ æ â ðÜ » ðã é° ã ñ́Ð § â × ã æ · ¤ é́Ö â ð Ø ã Ö è ã ô » æ ç · ¤ ¥ æ Á Á ô ã × Í ô Ç ¸æ Õ ã éÌ â æ × æ ç Á · ¤ ¥ õ Ú UÚ Uæ Á Ù è ç Ì · ¤ S Ì Ú UÂ Ú U° · ¤ Î êâ Ú Uð· ¤ ô Â è À ð· ¤ Ú UÙ ð × ð́ Ü » ðã é° ã ñ́, © â Â ýß ëç æ Â Ú UÚ Uô · ¤ Ü » ð» è Ð ã × â Õ Ø ã æ ´× ã â êâ · ¤ Ú Uð́» ðâ Õ · ¤ æ â æ Í â Õ · ¤ æ ç ß · ¤ æ â , â æ Í ¿ Ü ð́» ðÌ Ö è Õ É ð̧´» ð¥ õ Ú Uç Ù ç p Ì M ¤ Â â ð§ â × ã æ · ¤ é́Ö â ð¥ æ Â â è Ö æ § ü¿ æ Ú Uæ ¥ õ Ú UÂ ý» æ É ¸ã ô » æ Ð ° · ¤ ° ðâ è » ếÁ © Æ ð» è ç · ¤ ç Á â · ¤ è ¥ Ù é» ê¡Á Â êÚ Uæ Î ðà æ â éÙ ð» æ Ð ã Ú U× æ ã ðE Ú Uè Á ô Á ã æ ´Â Ú UÖ è ã ñ¥ Â Ù ðâ × æ Á Õ ´Ï é¥ ô ´· ¤ è × Î Î · Ô¤ ç Ü ° ã × ðà æ æ ç Ù S ß æ Í üM ¤ Â â ð¥ æ » ð¥ æ ° » æ , ¥ » ý‡ æ è Ú Uã ð» æ Ð â æ Í ü· ¤ Ö æ ß · ¤ ô Á » æ Ù ð× ð́ § â × ã æ · ¤ é́Ö × ð́ Î ðà æ Ö Ú Uâ ð, ƒ æ Ú Uƒ æ Ú Uâ ðâ × æ Á Á Ù ô ´· ¤ è © Â ç S Í ç Ì Õ ðã Î Á M ¤ Ú Uè ã ñÐ Ø ç Î § â × ã æ · ¤ é́Ö × ð́ ã × æ Ú Uè â ´ Ø æ ¥ æ à æ æ Ì è Ì Ù ã è ´ã é§ üÌ ô × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á ¥ æ Ù ðß æ Ü ðç Î Ù ô ´× ð́ ¥ õ Ú UÕ éÚ Uè ç S Í ç Ì × ð́ ¿ Ü æ Á æ ° » æ Ð § â ç Ü ° ç ß Ù × ýç Ù ß ðÎ Ù ã ñç · ¤ · Ô¤ ß Ü Ø ã × Ì â ô ç ¿ ° ã × ß ã æ ´ UØ æ · ¤ Ú Uð́» ð, · Ô¤ ß Ü Ö æ á ‡ æ â éÙ Ù ð UØ ô ´Á æ ° ´, ã × æ Ú Uè Õ æ Ì Ì ô â éÙ è ã è Ù ã è ´Á æ ° » è Ð ß ã æ ´ã × æ Ú Uð â × æ Á · Ô¤ Ÿ æ ðD ç ß ¿ æ Ú U· ¤ ç ¿ ´Ì · ¤ ‹ Ø æ Ø × êç Ì ü¥ æ Ú Uâ è Ü æ ã ô Å Uè , Ÿ æ è Ú U× ðà æ Â Ú UÌ æ Ù è , Ÿ æ è Ú U× ðà æ × Î æ ü, Ÿ æ è â ´Á Ø × æ Ü Â æ Ù è Á ñâ ð× êÏ ü‹ Ø Ü ô » â × æ Á · ¤ è ’ ß Ü ´Ì â × S Ø æ ¥ ô ´, ç ¿ ´Ì æ ¥ ô ´Â Ú Uç ß ¿ æ Ú UÚ U¹ ð́» ðÐ § â ç Ü ° § ‹ ã ð́ â éÙ Ù ð· Ô¤ ç Ü ° ¥ æ Â · ¤ æ Â ã é́¿ Ù æ Á M ¤ Ú Uè ã ñÐ ¥ æ Â · ¤ è © Â ç S Í ç Ì ¥ æ Â · ¤ è Õ æ Ì ¹ éÎ · ¤ ã ð» è , ¥ æ Â · ¤ æ â × æ Á × Á Õ êÌ ã ô » æ Ì ô ¥ æ Â · ¤ æ Â ç Ú Uß æ Ú U× Á Õ êÌ ã ô » æ , ¥ æ Â × Á Õ êÌ ã ô ´» ð¥ õ Ú U¥ æ Ù ðß æ Ü ðç ß á × â × Ø × ð́ Á Õ Î ðà æ Á æ ç Ì ß æ Î · Ô¤ » ã Ú Uð ¥ æ R ¤ × ‡ æ â ðÁ êÛ æ Ú Uã æ ã ñÌ ô × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á · ¤ æ S Í æ Ù Ö è § Ì Ù æ Ì ô · ¤ æ Ø × Ú Uã ð» æ ç · ¤ Î ðà æ · ¤ è · ¤ ô § üÌ æ · ¤ Ì , Î ðà æ · ¤ æ · ¤ ô § üÚ Uæ Á Ù è ç Ì · ¤ Î Ü ã × ð́ · ¤ × Ì Ú UÙ ã è ´â × Û æ â · Ô¤ » æ Ð § â ç Ü ° § â × ã æ · ¤ é́Ö × ð́ Á M ¤ Ú UÖ æ » Ü è ç Á ° ¥ õ Ú U× æ ã ðE Ú Uè â × æ Á × ð́ Á ‹ × Ü ðÙ ð· Ô¤ ¥ Â Ù ð§ üE Ú UÂ ýÎ æ · ¤ Á ü· ¤ ô ¿ é· ¤ æ Ù ð· ¤ æ Ø ã Î éÜ üÖ ¥ ß â Ú Uã æ Í â ð× Ì Á æ Ù ðÎ è ç Á ° Ð × ã æ â Ö æ · Ô¤ â Ö æ Â ç Ì ¥ æ Â · ¤ ô Õ éÜ æ Ú Uã ðã ñ́, Â Î æ ç Ï · ¤ æ Ú Uè ¥ æ Â · ¤ ô Õ éÜ æ Ú Uã ðã ñ́, Á ô Ï Â éÚ U¥ æ Â · ¤ ô Õ éÜ æ Ú Uã æ ã ñÐ x ç Î Ù · ¤ æ â × Ø Â æ ´¿ â æ Ì ã Á æ Ú UL ¤ Â Ø ð· ¤ è ç ¿ ´Ì æ × Ì · ¤ è ç Á ° Ð ¥ æ Ù ðß æ Ü ðß á ô ǘ Ì · ¤ ¥ æ Â · ¤ ô ¥ Â Ù è ¥ æ » æ × è Â è É ¸è · ¤ è â éÚ Uÿ æ æ · ¤ è » æ Ú ÚÅ Uè § â × ã æ · ¤ é́Ö â ðç × Ü ð» è , § â ç Ü ° ¥ æ » ýã ã ñ, ç Ù ß ðÎ Ù ã ñ, ¥ Ù éÚ Uô Ï ã ñ ç · ¤ § â × ã æ · ¤ é́Ö × ð́ ¥ ß à Ø Ö æ » Ü è ç Á ° Ð ¥ æ Ù Ü æ § üÙ Â ´Á è Ø Ù v z Ù ß Õ Ú UÌ · ¤ ¿ æ Ü êã ñÐ

a m _ Ò d Í $ [ _ yßX ∂S >m ‡ Y m Z g ß[ m X H $

g X Ò̀ V m e wÎ H $ 0 3 d f ©ï 5 0 0 / 1 0 d f ©ï 1 0 0 0 / H $ m m̀ ©b̀ ï1 0 8 , g r V b m _ m V m ] m O m a , O m Z H $ r Z m W _ ßo X a , J m {a m H w$ S >, B ßX m °a samajsangathan9@gmail.com

g ^ r o d d m X m |$ H $ m › m̀ ` j {Ã B ßX m °a a h {J m &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

ew^H$m_Zm g§X{e

g _ m O ] ßY wO m {Y [ wa _ h m H wß$ ^ _ |$ A d Ì̀ [ Y m a |

g _ m O O Z m |H $ m O r d Z Ò V a D ß$ M m $ C R >m Z {H $ m g ßH $ Î [ b |

Î è Â æ ß Ü è · Ô¤ à æ éÖ ¥ ß â Ú UÂ Ú Uâ × æ Á â ´» Æ Ù · Ô¤ × æ Š Ø × â ð× ñ́ â Ö è â × æ Á Õ ´Ï é¥ ô ´° ß ´Õ ã Ù ô ´· ¤ æ ã æ ç Î ü· ¤ ¥ ç Ö Ù ´Î Ù · ¤ Ú UÌ æ ã ếÐ × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á Ù ðç Â À Ü ðß á ô ǘ × ð́ · ¤ § ü¥ æ Ø æ ðÁ Ù ç · ¤ ° ã ñ́ ¥ æ » ðÖ è ã × â × æ Á Á Ù ô ´· Ô¤ ç Ü ° Ù ° · ¤ æ Ø üR ¤ × Ü ð· ¤ Ú U¥ æ Ù ðß æ Ü ðã ñ́Ð × ðÚ Uæ â × æ Á · Ô¤ â Ö è Õ ´Ï é¥ ô ´â ð¥ Ù éÚ Uô Ï ã ñç · ¤ ¥ ç ¹ Ü Ö æ Ú UÌ ß á è üØ × æ ã ðE Ú Uè × ã æ â Ö æ m æ Ú Uæ ¥ æ Ø ô ç Á Ì Á ô Ï Â éÚ U× ã æ · ¤ é́Ö × ð́ ¥ ß à Ø Â Ï æ Ú Uð́Ð ° ðâ æ Î éÜ üÖ × õ · ¤ æ ¥ æ » ðÕ Ú Uâ ô ´Õ Ú Uâ ç × Ü Ù ðß æ Ü æ Ù ã è ´ã ñ â × æ Á · ¤ æÎ è Â æ ß Ü è ç × Ü Ù â × æ Ú Uô ã Ö è v v Ù ß ´Õ Ú U· ¤ ô ¥ æ Ø ô ç Á Ì ã ñÐ â Ö è â × æ Á Õ ´Ï é§ â × ð́ â æ Î Ú U¥ æ × ´ç ˜ æ Ì ã ñ́Ð ° · ¤ Õ æ Ú UÂ éÙ Ñ § â Â ý· ¤ æ à æ Â ß üÂ Ú U¥ æ Â â Ö è · ¤ æ ã æ ç Î ü· ¤ ¥ ç Ö Ù ´Î Ù Ð

Ö » ß æ Ù Ú Uæ × · Ô¤ ß Ù ß æ â â ðƒ æ Ú UÜ õ Å UÙ ð· ¤ ô Î è ß æ Ü è · Ô¤ M ¤ Â × ð́ × Ù æ Ø æ Á æ Ì æ ã ñÐ ¥ â̂ Ø â ð â̂ Ø · ¤ è ¥ ô Ú U, ¥ ´Ï · ¤ æ Ú Uâ ðÂ ý· ¤ æ à æ · ¤ è ¥ ô Ú U, ¥ â éÚ UÂ ýß ëç æ · Ô¤ Ù æ à æ · ¤ æ â ´· ¤ Ë Â Î è ß æ Ü è Â ß ü× ð́ ç Ù ç ã Ì ã ñÐ â × æ Á × ð́ Ã Ø æ # Õ éÚ Uæ § Ø ô ´· Ô¤ ¥ ´Ï · ¤ æ Ú U· ¤ ô Î êÚ U· ¤ Ú UÙ ð, ¿ æ ã ðß ã ç · ¤ â è Ö è M ¤ Â × ð́ È ñ¤ Ü æ ã ô , » Ú Uè Õ è , ¥ ç à æ ÿ æ æ · Ô¤ ¥ ´Ï · ¤ æ Ú U· ¤ ô Î êÚ U · ¤ Ú UÁ è ß Ù S Ì Ú U© Æ æ Ù ð, S ß æ S ‰ Ø ç à æ ÿ æ æ Ã Ø Â æ Ú U· Ô¤ ç Ü Ø ðâ × æ Á Õ ´Ï é¥ ô ´· ¤ ô × Î Î · ¤ Ú U© Ù · Ô¤ ¥ ´Ï · ¤ æ Ú U× Ø Á è ß Ù × ð́ Â ý· ¤ æ à æ · ¤ è ¥ ô Ú UÜ ðÁ æ Ù ð· ¤ æ â ´· ¤ Ë Â â ´» Æ Ù m æ Ú Uæ Ü ðÙ æ ã è ¥ â Ü è Î è Â æ ß Ü è ã ñÐ â × æ Á × ð́ Ø éß æ ß » ü· ¤ ô × Ù è ç á Ø ô ´· Ô¤ â æ Í ç × Ü · ¤ Ú U× Á Õ êÌ â ´» Æ Ù · Ô¤ × æ Š Ø × â ð° · ¤ Ì æ · ¤ æ Â ç Ú U¿ Ø Î ðÌ ðã é° Ã Ø æ # Õ éÚ Uæ § Ø ô ´ · ¤ ô Î êÚ U· ¤ Ú UÙ æ ã ô » æ Ð × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á ç Î à æ æ ç Ù Ï æ üÚ U‡ æ · ¤ Ú UÙ ðß æ Ü æ · ¤ Ë Ø æ ‡ æ × Ü × ´ æ̃ è â × æ Á ã ñ Ð ¥ æ Á Á ô â ´ » ç Æ Ì ã ñ © â è · ¤ è Õ æ Ì â é Ù è Á æ Ì è ã ñ́ Ð ¥ Ì Ñ ¥ Š Ø ÿ æ ã × ð́ Ö è â ´» ç Æ Ì ã ô · ¤ Ú Uã × æ Ú Uè ¥ æ ß æ Á · ¤ ô × Á Õ êÌ · ¤ Ú UÙ ð· ¤ æ × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á § ´Î õ Ú Uç Á Ü æ â ´· ¤ Ë Â Î è Â Â ß üÂ Ú UÜ ðÙ æ ã ô » æ Ð § â è â ´· ¤ Ë Â · ¤ ô Ã Ø Q ¤ · ¤ Ú UÙ ð· Ô¤ ç Ü ° ¥ . Ö æ . × æ ã ðE Ú Uè × ã æ â Ö æ m æ Ú Uæ Á ô Ï Â éÚ U× ð́ × ã æ â × ðÜ Ù · ¤ Ú U â × æ Á · ¤ è ¥ æ ß æ Á · ¤ ô × Á Õ êÌ è Â ýÎ æ Ù · ¤ Ú UÙ ð· ¤ æ · ¤ æ × ç · ¤ Ø æ Á æ ° » æ Ð ã × â Õ ç × Ü · ¤ Ú UÁ ô Ï Â éÚ Uâ × ðÜ Ù Ù ° â ´· ¤ Ë Â , Ù § ü â ô ¿ , Ù ° © â̂ æ ã · ¤ æ â ´¿ æ Ú U· ¤ Ú Uâ × æ Á · ¤ ô Ù § üç Î à æ æ Â ýÎ æ Ù · ¤ Ú Uð́Ð Î è Â Â ß üÂ Ú UÙ ° ¥ æ » æ Á · Ô¤ ç Ü ° ã æ ç Î ü· ¤ à æ éÖ · ¤ æ × Ù æ ° ´Ð

h _ m a m ‹ ` {` _ m h {Ì d a r g _ m O g ßÒ W m H $ r _ O ] yV r

¥ à æ ô · ¤ · ¤ é× æ Ú UÇ æ » æ â × æ Á Õ ´Ï é¥ ô ´· ¤ ô â æ Î Ú UÁ Ø × ã ðà æ Ð Î è Â Â ß üÂ Ú U¥ æ Â â Ö è · ¤ ô ¥ Š Ø ÿ æ ã æ ç Î ü· ¤ Õ Ï æ § ü¥ õ Ú Uà æ éÖ · ¤ æ × Ù æ ° ´Ð ç Â À Ü ðç Î Ù ô ´â × æ Á · ¤ è â × æ Á â ´» Æ Ù Â ç ˜ æ · ¤ æ â æ Ï æ Ú U‡ æ â Ö æ × ð́ â Î S Ø ô ´· ¤ è × æ ´» Í è ç · ¤ Â Î æ ç Ï · ¤ æ ç Ú UØ ô ´· Ô¤ ¿ éÙ æ ß Â êÚ Uðâ × æ Á · Ô¤ Ü ô » ô ´· Ô¤ × Ì ô ´â ðã ô Ù æ ¿ æ ç ã ° Ð § â ç ß á Ø · ¤ ô ã × Ù ð» ´Ö è Ú UÌ æ â ðç Ü Ø æ ã ñÌ Í æ § â ã ðÌ é° · ¤ · ¤ × ðÅ Uè · ¤ æ ç Ù × æ ü‡ æ Ö è · ¤ Ú Uç Î Ø æ ã ñÐ · ¤ × ðÅ Uè · ¤ ô ç Ù Î ðüà æ ç Î ° » ° ã ñ́ v z ç Î â ´Õ Ú UÌ · ¤ § â Õ æ Õ Ì ç Ù ‡ æ üØ Ü ð· ¤ Ú Uâ × æ Á · ¤ ô ¥ ß » Ì · ¤ Ú Uæ ° ´Ì æ ç · ¤ × ã æ â Ö æ · ¤ è S ß è · ¤ ëç Ì Á ô Ï Â éÚ U× ã æ ç Ï ß ðà æ Ù · Ô¤ â × Ø Ü è Á æ â · Ô¤ Ð × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á § ´Î õ Ú Uç Á Ü æ Â êÚ Uð × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á § ´Î õ Ú U· ¤ æ Â ýç Ì ç Ù ç Ï̂ ß â Ö è â × æ Á Õ ´Ï é¥ ô ´· ¤ æ § â Î è Â Â ß üÂ Ú Uã æ ç Î ü· ¤ ¥ ç Ö Ù ´Î Ù · ¤ Ú UÌ ð · ¤ Ú UÌ æ ã ñÐ § â ç Ü ° ¥ » Ú UÂ ý Ø̂ ÿ æ Â h ç Ì â ðÂ Î æ ç Ï · ¤ æ ç Ú UØ ô ´· Ô¤ ã é° × ñ́ Ø ã Õ Ì æ Ù æ ¿ æ ã Ì æ ã ế ç · ¤ â × æ Á â ´» Æ Ù ç Ù Ø ç × Ì Â ý· ¤ æ ç à æ Ì ¿ éÙ æ ß ã ô ´» ðÌ ô Ø ã â ´S Í æ ¥ õ Ú UÖ è × Á Õ êÌ ã ô » è ° ðâ æ × ðÚ Uæ Â ê‡ æ ü ã ô Ú Uã è ã ñ¥ õ Ú U¥ æ Â Ì · ¤ Â ã é́¿ Ú Uã è ã ñÐ â æ × æ ç Á · ¤ Â ç ˜ æ · ¤ æ Ì Ö è ç ß E æ â ã ñÐ Î è Â æ ß Ü è ç × Ü Ù â × æ Ú Uô ã v v Ù ß ´Õ Ú UÚ Uæ × · ë¤ c ‡ æ Õ æ » â È ¤ Ü × æ Ù è Á æ Ì è ã ñÁ Õ © â · Ô¤ ¥ ç Ï · ¤ â ð¥ ç Ï · ¤ Â æ Æ · ¤ ã Uæ ð́Ð Â Ú UÂ ýæ Ì Ñ v ® . x ® Õ Á ð ¥ æ Ø ô ç Á Ì ã ñ, ¥ æ Â â Ö è§ â × ð́ × ðÚ Uæ â × æ Á Á Ù ô ´â ð° · ¤ Õ æ Ú UÂ éÙ Ñ ¥ Ù éÚ Uô Ï ã ñç · ¤ ß ã § â ¥ ç Ï · ¤ æ ç Ï · ¤ â ´ Ø æ × ð́ Â Ï æ Ú Uð́° ðâ æ × ðÚ Uæ ¥ æ » ýã ã ñÐ â æ × æ ç Á · ¤ Â ç ˜ æ · ¤ æ · Ô¤ ¥ ç Ï · ¤ â ð¥ ç Ï · ¤ â Î S Ø Õ Ù · ¤ Ú Uâ × æ Á â æ Î Ú UÁ Ø × ã ðà æ Ð · ¤ è » ç Ì ç ß ç Ï Ø ô ´â ðÌ ô Á éÇ ´ð̧Ð Á Ø × ã ðà æ Ð Õ â ´Ì ¹ Å Uô Ç ¸ ç ß Á Ø ¿ æ ´Ç · ¤

g _ m O g ßJ R >Z H {$ A o Y H $ m o Y H $ g X Ò ` ] Z |$

× ´˜ æ è × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á § ´Î õ Ú Uç Á Ü æ

& & g _ m O g ßJ R >Z & &

× ´˜ æ è â × æ Á â ´» Æ Ù Â ç ˜ æ · ¤ æ

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

X r d m b r o d e {f

∑ m̀ h ¢_ m ± ḃ _ r H {$ o d o ^ fi Í $ [ A m °a C Z H $ r A m a m Y Z m H {$ g h r V a r H {$ ? ‡ m {. Z › X o H $ e m {a _ m b m Z r , B ßX m °a _ m {. ï 9 4 2 5 0 8 3 2 5 5

o h › X yY _ ©E d ßg ßÒ H •$ o V H $ r À m̀ {h m a l ß•I b m g ßg m a _ |$ g ] g { A Z yR >r h °& [ wZ r V ‡ H $ m e A m °a A Z w[ _ C Î b m g g {[ o a [ yU © ḃ _ r [ yO H $ X r [ [ d ©B g H $ m g w_ {Í $ h °& h _ | ḃ _ r H {$ g É { A m a m Y H $ ] Z Z {H $ r O È a V h °& g m Y Z m |H $ m {[ o a U m _ ] Z m Z m h °& ] Z m Z {H {$ o b E g ^ r ‡ H $ m a H $ r M b A M b A m °a o d Œ m r ` g Â [ X m B g _ | m o _ b h °& o O g [ a B g H $ r H •$ [ m $ h °, C g H $ r g _ m O H {$ Q >≠Ò Q >r H $ r V a h o O g H {$ ] J °a ḃ ` H $ r [ yo V ©A g ß^ d h m {C g {h _ Z {" ḃ _ r ' Z m _ X {o X̀ m e B g H $ m g X w [ m̀ { J H $ a Z m M m o h E & h °& O J V ≤[ m b H $^ J d m Z o d Ó U wH $ r [ À Z r ^ J d V r ḃ _ r H {$ d b H •$ o f \ $ g b m |$ , d Z Ò [ o V J m °[ m b Z A m °a A m h m a . Y m › -̀ ḃ _ r ï h̀ ^ m °o V H $ Y Z Y m › ` A m °a d °^ d V H $ h r g r o _ V Z h t $ h °] o Î H $ Ò d ¿ N >V m ,3 {O w∂S >r h wB ©h °& g _ m O _ |" A fi H y$ Q >' $ B g H $ m C À g d h °& ^ yI g {[ r o ∂S >V A m a m {Ω ,̀ g m °› X̀ ©, e m {^ m , a g a ßJ , g X ≤] wo ’ , d r a V m Y r a V m E d ßJ wU r g H $ m { B © Z a h { h̀ h _ m a m H $ V © Ï ` h ° & g › V o V H $ r ^ r ‡ {a H $ X {d r h ¢& ḃ _ r O r H {$ [ m Z {[ a \ $ b \ y$ b , ‡ g m X M ∂T >m Z {E d ßH w$ N >_ ßÃ O m [ ^ a g {d h ‡ g fi Z h t $ h m {V r & C g H $ r A m a m Y Z m 4 fi o V H {$ o b E J o V e r b V m A m °a J o V e r b V m H {$ . d m h Z ḃ _ r ï C H {$ a m Ò V {H $ R >m {a l _ E d ß_ ßW Z g {C À [ fi h wB ©h °& g _ w– _ ßW Z H $ m g h r A W © o b E d m h Z O È a r h ¢$ & H $ ^ r B g {J O ( h m W r ) ḃ _ r H $ m Z m _ o X̀ m J̀ m h °, J h a r o d M m a e r b V m A m °a ‹ ` ` ©[ ya m H $ a Z {H {$ o b E A [ Z {[ a m ` {g ^ r W m & h m W r H $ m ` wJ ] r V J̀ m & ‡ X yf U a o h V , g wM m È [ o a d h Z Ï d̀ Ò W m g {g h̀ m {J ‡ m · H $ a Z {H $ r H w$ e b a U Z r o V & g wÏ d̀ Ò W m A m °a H w$ e b h r B g ḃ _ r H $ m g h r [ yO Z h °& ] É m |H $ m {k m Z E d ßb m g̀ |g Z h m {Z {[ a ‡ ] › Y Z ` { ḃ _ r [ yO m H {$ d m Ò V o d H $ _ ßÃ h ¢$ & ^ r ] m B ©H $ X {X {Z m B g H $ m A [ _ m Z h °& " A Ô >ḃ _ r ' H $ r A d Y m a U m H {$ b r $ ḃ _ r H $ m H $ ^ r [ yO Z Z h t o H $m̀ O m V m 5 . o d ⁄ m ḃ _ r ï A °& E {g m H $ a Z {[ a C g H $ m E H $ d m h Z O m {C Î b yh °h _ m a {[ a h m d r h m {O m V m Y _ ©, A W ©, H $ m _ A m °a _ m {j ` {d °o X H $ [ a Â [ a m H {$ M m a [ wÈ f m W ©h ¢$ & g m a m h °A m °a A [ Ï ` ,̀ o d b m g , _ m X H $ V m , A ßh d •o ’ A m o X H $ r A m {a T >H {$ b g ßg m a B g _ m › V̀ m H $ m H $ m b̀ h m {V m O m O m a h m h °& ḃ _ r B Z H $ r h {V m h °& A m Y m a Ò d Í $ [ m X {d r h ¢& d {X {e , H $ m b , [ m Ã , [ o a o Ò W o V A m o X H {$ X A Z wg m a A Z {H $ Í $ [ Y m a U H $ a V r h ¢o O Z g {h _ m a r C Z g _ Ò m̀ A m |H $ m H $ Î̀ m U H $ m a r o e d [ wÃ l r J U {e H $ r [ h b {[ yO m H $ r O m V r h °O m {] wo ’ g _ m Y m Z h m {g H {$ O m {a m {J , A k m Z , A ^ m d A m °a A e m o › V g {O w∂S >r h wB © A m °a o g o ’ H {$ X {d V m h ¢$ A m °a " e w^ ' V W m " b m ^ ' H {$ o [ V m h ¢$ & B Z h ¢& ‡ o V H $ m |_ |] ∂S {>J >h a {A W ©o N >[ {h wE h ¢& H $ _ b [ a A m g r Z ḃ _ r O r H {$ X m { Z m | A m { a O m { h m W r h ¢ C › h | A m O H { $ ` w J _ | $ k m Z A m ° a H $ m ° e b ( h w Z a ) H { $ " A Ô >ḃ _ r ' H $ r M M m ©h _ m a r [ a Â [ a m _ |] h wV h °, g yo M̀ m |_ |_ V ‡ V r H $ _ m Z b {Z m M m o h E & Ï d̀ h m a , A m Z › X A m o X g ^ r H {$ o b E o d ⁄ m o _ fi V ^ r h °& E H $ g yM r B g ‡ H $ m a h °ï ḃ _ r H $ r A m a m Y Z m E H $ A o Z d m ` ©V m h °& _ yb ḃ _ r h °O m {] ´˜ H {$ ^ r o [ V m O J V ≤ 1 . A m o X ḃ _ r ï h̀ d ⁄ m a o h V Ï ò ∫ $ E H $ ‡ H $ m a g {Z {Ã o d h r Z V m H $ m o e H $ m a h °& [ m b Z H $ V m ©^ J d m Z o d Ó U wH $ r [ À Z r h ¢& g ßg m a H {$ g ^ r ‡ m U r B g H {$ H •$ [ m o o d ¤ m Z H $ r g d ©Ã [ yO m h m {V r h °& [ m Ã h ¢$ & d m Ò V d _ | h̀ A [ a m [ a m ‡ H •$ o V $ h °& wH $ › m̀ A m °a g w[ wÃ [ o a d m a A m °a g _ m O H $ r Y wa r . g › V m Z ḃ _ r ï g r d Z H $ m {g wI r , g Â [ fi , E {Ì d̀ ©_ ` A m °a ^ Ï `6 2 . d °^ d ḃ _ r ï O

H $ m °Z h °" ḃ _ r ' ?

& & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

X r d m b r o d e {f h m {V {h ¢$ & d {_ m V m o [ V m A m J {O m H $ a ] h wV a m {V {h ¢$ O m {A [ Z {] É m |H $ m { ] m °o ’ H $ V m H $ m {] › X ] m {V b Z h t ] Z Z m M m o h E & V m o H ©$ H $ o d _ e ©O È a r H $ m a V m {X {X {V {h ¢[ a › V wg ßÒ H $ m a Z h t X {[ m V {& Y › ` h ¢d {b m {J O m {A [ Z r h °& l ’ m _ ` [ yO Z H $ m {g É r g m Y Z m A m a m Y Z m H $ m o d Ò V m a M m o h E & g \ $ b A m °a M o a Ã d m Z g › V o V H $ r d O h g {g ßg m a _ |g Â _ m Z [ m V {h ¢& ḃ _ r [ yO H $ B g X {e _ |B V Z r X o a – V m , J ßX J r , o [ N >∂S >m [ Z , 7 . d r a V m / o d Ò ḃ _ r ï A m a m {Ω ,̀ g wÒ d m Ò œ ,̀ e o ∫ $ , g m h g ,^ ´Ô m M m a , o _ b m d Q >A m °a O wJ m ∂S >∑ m̀ |? Z B ©[ r ∂T >r O ∂S >m |g {X ya ∑ m̀ | O r d Q >V m A m °a d r a V m g ^ r X ya è , H $ r o V ©A m °a o d Ò ‡ X m Z H $ a V {h ¢& h m {a h r h °& C [ M m a ∑ m̀ h °? A m b Ò ` A m °a o d Ò H {$ ] r M X wÌ _ Z r h °& E H $ ] r _ m a a m O m H $ r V wb Z m _ | o M Ã [ yO m H $ m {M o a Ã g m Y Z m V H $ b {O m Z m h m {J m & A I S >[ m R >H $ m { Ò d Ò W g {Z m [ o V O r d Z H $ m ¡ m̀ X m A m Z › X b {[ m V m h °& A ‹ ` Z̀ A m °a o d Ì b {f U _ |] X b Z m h m {J m & [ h b {^ r ^ ∫ $ h Z w_ m Z Z { 8 . Y °` ©ḃ _ r ï " C V m d b m g m {] m d b m ' O Î X r H $ m H $ m _ e °V m Z H $ m a m _ H $ m O g Â [ fi o H $m̀ & ] h wV _ h ßJ r H $ W m A m |, H $ B ©o H $ b m {_ r Q >a b Â ] r H $ m _ , ` {H $ h m d V |A m O A m °a ^ r ¡ m̀ X m ‡ m g ßo J H $ h m {J B ©h °ß & Y °` ©d m Z h r M wZ a rm̀ Ã m A m |, M o a Ã h r Z J wÈ A m |H {$ ‡ o V A › Y r l ’ m g {A m o I a ∑ m̀ A m o I a _ |l r _ m Z ] Z V m h °& ] r O H $ m {\ $ b _ |] X b Z {H {$ o b E E H $ h m {Z {d m b m h °? o d k m Z H {$` wJ H $ m {A ¿ N >r o d a m g V H {$g m W g É m o Z o Ì M V g _ ` b J V m h °& Y °` ©H $ r g ßO r d Z r H {$ ] J °a _ h À d m H $ m ßj m H $ m { A ‹ m̀ À _ M m o h E & Z °o V H $ V m h r g É r A m a m Y Z m h °& V wb g r o d d m h [ a A d g m X A m °a A m À _ h À m̀ _ |$ ] X b Z {H $ r I ] a |a m {O [ ∂T >V {h ¢& O m {b m {JB V Z m Ï ` ` h m { m̀ V wb g r h Î X r H $ r o a g M ©[ a ‹ m̀ Z H {$ o › – V H $ a |$ , h _ | ¡ m̀ X m e m Q ©>H $ Q ©>A [ Z m V {h ¢, ‡ m ` ïe m Q ©>g o H ©$ Q >H {$ o e H $ m a h m {O m V {h ¢$ & h̀ g m {M Z m h r [ ∂S {>J m & A o V I M u b r E d ßA ßh [ yU ©g _ m a m {h m À _ H $ V m H {$ m {P V b {g m Y Z m H $ m {o g g H $ Z {_ V X r o O E , h̀ r A m O g _ ` H $ r o d o ^ fi ḃ _ r Í $ [ m |H $ rh̀ g yM r E H $ _ m Ã A m °a A o › V _ Z h t h °& h _ m a r ] m ßJ h °& g ßÒ H •$ o V $E H $o Z _ ©b J ßJ m ‡ d m h h °, K {a m ] › X g ∂S >V m [ m Z r Z h t & _

X r [ m d b r [ yO Z H °$ g {H $ a |$ ? · ¤ æ ç Ì ü· ¤ · ¤ ëc ‡æ Â ÿ æ · ¤ è ¥ × æ ß S Ø æ · ¤ ô Ü ÿ × è Á è · Ô¤ Â êÁ Ù · ¤ æ ç ß à æ ðá× õ Ü è , ¿ æ ß Ü , È ¤ Ü , » éÇ ¸, ¥ Õ è Ú U, » éÜ æ Ü , Ï êÂ ¥ æ ç Î â ðç ß ç Ï ß Ì ç ß Ï æ Ù ã ñÐ Õ ý± × Â éÚ Uæ ‡ æ· Ô¤ ¥ Ù éâ æ Ú U§ â ç Î Ù ¥ Ï üÚ Uæ ç ˜ æ· Ô¤ â × ØÂ êÁ Ù · ¤ Ú Uð́Ð Â êÁ æ Â ã Ü ðÂ éL ¤ á Ì Í æ Õ æ Î × ð́ ç S ˜æ Ø æ ¡· ¤ Ú Uð́Ð Â êÁ æ · Ô¤ Õ æ Î × ã æ Ü ÿ × è Á è â e ýã S Í ô ´· Ô¤ × · ¤ æ Ù ô ´× ð́ Ø ˜æ Ì ˜ æç ß ¿ Ú U‡ æ· ¤ Ú UÌ è ã ñ́Ð ° · ¤ ° · ¤ Î è Â · ¤ ƒæ Ú U· Ô¤ · ¤ ô Ù ô ´× ð́ Á Ü æ · ¤ Ú UÚ U¹ ð́Ð ° · ¤ À ô Å Uæ Ì Í æ ° · ¤ § â ç Ü ° § â ç Î Ù ƒæ Ú UÕ æ ã Ú U· ¤ ô â æ È ¤ â éÍ Ú Uæ · ¤ Ú Uâ Á æ Ø æ â ¡ß æ Ú Uæ Á æ Ì æ ¿ õ × é¹ æ Î è Â · ¤ Ú U¹ · ¤ Ú Uç Ù Ù × ´˜ æ â ðÜ ÿ × è Á è · ¤ æ Â êÁ Ù · ¤ Ú Uð́ã ñÐ Î è Â æ ß Ü è × Ù æ Ù ðâ ðŸæ è Ü ÿ × è Á è Â ýâ ó æã ô · ¤ Ú US Í æ Ø è M ¤ Â â ð Ù × S Ì ðâ ß üÎ ðß æ Ù æ ´ß Ú UÎ æ ç â ã Ú UðÑ ç Â ýØ æ Ð â e ëã S Í è · Ô¤ ƒæ Ú Uç Ù ß æ â · ¤ Ú UÌ è ã ñ́Ð ß æ S Ì ß × ð́ Î è Â æ ß Ü è Ï Ù Ì ðÚ Uâ , Ù Ú U· ¤ Ø æ » ç Ì S ˆß ˆÂ ýÂ ó æ æ Ù æ ´â æ × ðÖ êØ æ ˆß Î ¿ üÙ æ Ì H ¿ Ì éÎ üà æ è Ì Í æ × ã æ Ü ÿ × è Â êÁ Ù , » ô ß Ï üÙ Â êÁ æ ¥ õ Ú UÖ æ § üÎ êÁ § Ù Â æ ¡¿ â æ Í ã è ç Ù Ù × ´˜ æ â ð§ ´Î ý· ¤ æ ŠØ æ Ù · ¤ Ú Uð́Â ß ô ´ü · ¤ æ ç × Ÿæ ‡æ ã ñÐ ° ðÚ Uæ ß Ì â × æ M ¤ É ô ß Á ýã S Ì ô × ã æ Õ Ü Ñ Î è Â æ ß Ü è · Ô¤ Â êÁ Ù · ¤ è ç ß ç Ï Ø æ ¡Ñ â ´ÿ æ ðÂ × ð́ Ü ÿ × è Â êÁ Ù · ñ¤ â ð· ¤ Ú Uð́, Ø ã Á æ Ù Ü ð́Â ýæ Ì Ñ F æ Ù æ ç Î â ðç Ù ß ë æ ã ô S ß ‘À ß S ˜æ Ï æ Ú U‡ æ · ¤ Ú Uð́Ð ¥ Õ ç Ù Ù â ´· ¤ Ë Â â ðç Î Ù Ö Ú U© Â ß æ â Ú Uã ð́] wY d m a , 7 Z d ß] a 2 0 1 8 × × â ß æ üÂ ‘À ǽ ç Ì Â êß ü· ¤ Î è ƒæ æ üØ éc Ø Õ Ü Â éç C Ù ñL ¤ ’ Ø æ ç Î ‡ m V ï 6 . 0 0 g {7 . 3 0 V H $ â · ¤ Ü à æ éÖ È ¤ Ü Â ýæ # ÷Ø Í ǘ X m {[ h a 1 2 . 0 0 g {3 . 3 0 V H $ » Á Ì éÚ U» Ú UÍ Ú Uæ ’Ø ñE Ø æ üç Î â · ¤ Ü â Â Î æ × é æ Ú Uô æ Ú Uæ ç Ö ß ëh ÷? Ø Í ´ü e m _ 4 . 3 0 g { 7 . 3 0 V H $ § ´Î ý· ¤ éÕ ðÚ Uâ ç ã Ì Ÿæ è Ü ÿ × è Â êÁ Ù ´· ¤ ç Ú Uc Ø ðÐ X {a a m o Ã _ |o g o ’ H $ a Z {d m b m |H {$ o b E â æ Ø ´· ¤ æ Ü Â éÙ Ñ F æ Ù · ¤ Ú Uð́Ð Ü ÿ × è Á è · Ô¤ S ß æ » Ì · ¤ è Ì ñØ æ Ú Uè × ð́ ƒ æ Ú U· ¤ è a m o Ã 1 2 . 0 0 g {a m o Ã 1 . 3 0 V H $ â È ¤ æ § ü· ¤ Ú U· Ô¤ Î è ß æ Ú U· ¤ ô ¿ êÙ ð¥ Í ß æ » ðM ¤ â ðÂ ô Ì · ¤ Ú UÜ ÿ × è Á è · ¤ æ ç ¿ ˜æ Õ Ù æ ° ¡Ð ( Ü ÿ × è Á è · ¤ æ À æ Ø æ ç ¿ ˜æ Ö è Ü » æ Ø æ Á æ â · ¤ Ì æ ã ñÐ ) Ö ô Á Ù × ð́ S ß æ ç Î C Ã Ø ´Á Ù , · ¤ Î Ü è È ¤ Ü , Â æ Â Ç ¸Ì Í æ ¥ Ù ð· ¤ Â ý· ¤ æ Ú U· ¤ è ç × Æ æ § Ø æ ¡Õ Ù æ ° ¡Ð Ü ÿ × è Á è · Ô¤ ç ¿ ˜æ · Ô¤ â æ × Ù ð° · ¤ ¿ õ · ¤ è Ú U¹ · ¤ Ú U© â Â Ú U× õ Ü è Õ æ ¡Ï ð́Ð § â Â Ú U» ‡æ ðà æ Á è · ¤ è ç × ^ è · ¤ è × êç Ì üS Í æ ç Â Ì · ¤ Ú Uð́Ð ç È ¤ Ú U» ‡æ ðà æ Á è · ¤ ô ç Ì Ü · ¤ · ¤ Ú UÂ êÁ æ · ¤ Ú Uð́Ð ¥ Õ ¿ õ · ¤ è Â Ú UÀ Ñ ¿ õ × é¹ ðß w { À ô Å Uð Î è Â · ¤ Ú U¹ ð́Ð § Ù × ð́ Ì ðÜ Õ æ è Ç æ Ü · ¤ Ú UÁ Ü æ ° ¡Ð ç È ¤ Ú UÁ Ü ,

X r [ m d b r [ yO Z _ wh yV ©

& & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

A m b {I

g m _ m o O H $ H $ m ` ©H $ V m ©A m |d Z {V m A m |H {$ ] r M a m _ ^ a V O °g {g ß] ßY h m {Z m M m o h E h̀ E H $ A Z yR >m g ß m̀ {J h °& 14 d f ©[ yd ©_ ¢> h r g _ m O g ßJ R >Z H $ m ‡ Y m Z g ß[ m X H $ W m & ] m ] yO r l r a m _ {Ì d a b m b O r H $ m ] a m , _ wß] B ©b {I Z r H {$ Y Z r W {A m °a h ¢$ & g _ m O g ßJ R >Z H {$ X r [ m d b r o d e {f m ßH $ h {V w_ ¢Z {] m ] yO r H $ m {[ Ã o b I H $ a E H $ b {I ^ {O Z {H $ m A m J ´h o H $m̀ W m & ] m ] yO r Z {b {I V wa ßV o ^ O d m o X̀ m &h̀ b {I A m °a C Z H $ mh̀ m ß‡ H $ m o e V [ Ã _ wP {B g ] m a X r [ m d b r H $ r g \ $ m B ©_ |‡ m · h wA m & C Z H $ m d h b {I A m O ^ r ‡ m g ßo J H $ d A À ` ßV g m _ o H̀ $ h °A m °a g wI X g ß m̀ {J h̀ h °o H $ A m J m _ r _ m h ] m ] yO r B ßX m °a [ Y m a ^ r a h {h ¢& a m _ Ò d Í $ [ _ yßX ∂S >m [ X ≤_ l r a m _ {Ì d a b m b H $ m ] a m , _ wß] B © g d ©‡ W _ h _ | h̀ O m Z Z m M m o h E o H $ H $ m ` ©H $ V m ©E d ßZ {V m o H $ g {H $ h m O m V m h °& ^ m a V r ` ^ m f m _ |e „ X a M Z m B V Z r g Q >r H $ d g a b h °o H $ e „ X a M Z m g {h r g _ P m O m g H $ V m h °& O °g {H $ m ` ©H $ V m ©o H $ g {H $ h m O m ` ? H $ m ` ©H $ V m ©C g {h r H $ h m O m V m h °O m {H $ m ` ©H $ a V m h °& B g r ‡ H $ m a Z {V m o H $ g { H $ h m O m ` ? V m {Z {V •À d H $ a V m h °C g {h r Z {V m _ m Z m O m V m h °& A ] h _ H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ m o d d {M Z H $ a |& H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ m {V r Z ^ m J m |_ |o d ^ ∫ $o H $m̀ O m g H $ V m h °1 . ‡ m W o _ H $H $ m ` ©H $ V m ©, 2 . g o H ´$ ` $ H $ m ` ©H $ V m ©3 . d o a  >H $ m ` ©H $ V m ©& A ] ‡ Ì Z C R >V m h °H $ m ` ©H $ V m © ] Z V {H °$ g {h ¢$ ? B g H $ r ^ r o d Y m h °, O °g {[ h b {X r j m , o \ $ a o e j m , V À [ Ì M m V ≤[ a r j m , A › V _ |B ¿ N >m & B Z o d Y m A m |H $ m {l r _ X ≤^ m J d V ≤ J r V m _ |H $ _ © m̀ {J , ^ o ∫ $m̀ {J , k m Z̀ m {J H $ r ^ m ßo V g _ P H $ a C g H {$ ] m X h r H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ m {Ò d̀ ßH $ r B ¿ N >m ( _ Z m {o ^ b m f m ) Ï ` ∫ $H $ a Z r M m o h E & H $ m ` ©H $ V m ©] Z Z {H {$ o b E C g {B Z ‡ o H ´$m̀ A m |$ H $ m {A [ Z m H $ a A J ´g a h m {Z m M m o h E & V À [ Ì M m V ≤Z E H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ m {g ß] ßo Y V d o a  > Z {V m A m | H $ m X m o À̀ d h ° o H $A J a o H $ g r H $ m a U d e H $ m m̀ ~ _ | H $ m ` ©H $ V m ©A m |g {_ m J ©X e ©Z ‡ m · H $ a Z m M m o h E & H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ r Ã wo Q >a h r h °V m {C g H $ r o O Â _ {X m a r Ò d̀ ßb |d A J a A ] h _ Z {V m A m |H $ m o d d {M Z H $ a |& d m Ò V o d H $ Z {V m C g {h r _ m Z m A ¿ N >m h m {V m h °V m {C g H $ m l {` H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ m {X |& O h m ß^ r g Â _ m Z H $ m O m E J m O m {g ^ r H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ m {g m W b {H $ a B › h |g Â _ m Z ‡ X m Z H $ a V { ‡ Ì Z A m V m h m {Z {V m Ò d̀ ßH $ m {g Â _ m Z g {X ya a I |d H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ m { h wE g ßJ R >Z _ |C Z H $ r g h ^ m o J V m o Z a ßV a a I V {h m |& g ßJ R >Z _ |o ^ fi o ^ fi g Â _ m Z ‡ X m Z H $ a m E ß& B g r ‡ H $ m a ] h w_ V H {$ ] O m ` g d ©g Â _ o V g {h r ‡ H $ m a H {$H $ m ` ©H $ V m © A m V {h ¢$ & O °g {A b J A b J [ m Ì d ©^ yo _ ,o Z U ©` b {V {a h |& H $ m ` ©j _ V m , m̀ {Ω V̀ m , ] wo ’ E d ßo d o ^ fi d m V d a U H {$ H $ m ` ©H $ V m ©h m {V {h ¢$ & Z {V m A m |H $ m H $ V ©Ï ` h °o H $ H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ m {[ yU ©g Â _ m Z X |d C Z H $ r Ï ò ∫ $ J V o ^ fi V m h m {V {h wE ^ r g _ m Z C ‘ {Ì ` H {$ o b E C › h |$ E H $ g yÃ _ | ^ m d Z m H $ m {[ ya r V a h g _ P |& H $ m ` ©H $ V m ©A m |H {$ g wP m d E d ß_ ßV Ï ` H $ m {[ yU © o [ a m {Z m h °o O g g {d {E H $ g e ∫ $ g ßJ R >Z H $ r ^ yo _ H $ m o Z ^ m g H {$ & E {g { _ Z m {J V d o Z Ó [ j ^ m d g {g wZ {& o O Z Z {V m A m |Z {g wZ Z m , g ß` _ a I Z m H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ m o Z _ m ©U H $ a Z m Z {V m A m |H $ m X m o À̀ d h °& V W m A m X a H $ a Z m A [ Z {O r d Z H $ m ḃ ` ] Z m H $ a Ï d̀ h m a _ |[ o a o U V H $ m ` ©H $ V m ©A m |d Z {V m A m |H {$ g m W g ß] ßY H °$ g m h m {? Z {V m A m |$d H $ a o b̀ m d h r d m Ò V o d H $ Z {V m h °& E {g m h r — o Ô >H $ m {U H $ m ` ©H $ V m ©A m |_ | H $ m ` ©H $ V m ©A m |H {$ g m W A o ^ ^ m d H $ E d ß[ o a d m a H {$ g X Ò ` H $ r ^ m ßo V^ r h m {Z m M m o h E & B g _ |Z {V m E d ßH $ m ` ©H $ V m ©A m |_ |g X °d _ Y wa g ß] ßY ] Z m g ß] ßY h m {& Z {V m H $ m ` ©H $ V m ©A m |$ H $ m {l {` X {V {a h |d H $ m ` ©H $ V m ©C › h |g Â _ m Za h {J m & ‡ X m Z H $ a V {a h |& H $ m ` ©H $ V m ©E d ßZ {V m A m |H $ r e „ X a M Z m g X °d g H $ m a m À _ H $h r a h Z r Z {V m A m |H $ m X m o À̀ d h °g ßJ R >Z H {$ O m {^ r H $ m ` ©h m |d {H $ m ` ©H $ V m ©A m |H {$ M m o h E & H $ ] r a X m g Z {H $ h m h °o H $ " e „ X g ß^ m a {] m {o b E , e „ X H {$ g m W [ yU ©Í $ [ g {o d M m a o d _ e ©H $ a o Z Y m ©o a V H $ a |& B g ‡ U m b r g { h m W Z [ m ßd & E H $ e „ X A m °f o Y H $ a |, E H $ e „ X H $ a {K m d & ' H $ m ` ©H $ V m ©A m |H {$ _ Z _ | h̀ ^ m d a h {J m o H $ g ßJ R >Z H {$ H $ m m̀ ~H $ m D $ [ a g { Z {V m A m |E d ßH $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ r g _ a g V m g {g _ m O V W m a m Ô >≠H $ m o Z _ m ©U A m X {e Z h t h °, ] o Î H $ h _ g ] Z {o _ b H $ a B g {o Z Y m ©o a V o H $m̀ h °& B g g { h m {V m h °, A V ïg m _ m o O H $ Z {V m A m |E d ßH $ m ` ©H $ V m ©A m |H {$ ] r M l r a m _ E d ß H $ m ` ©H $ V m ©A m |_ |Z H {$ d b $ C À g m h H $ m o Z _ m ©U h m {V m h °A o [ V wd {H $ m ` © ^ a V g ß] ßY h m {Z m M m o h E & o d o Y g _ P H $ a A [ Z m X m o À̀ d g _ P V {h ¢& & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

g ^ r _ m h {Ì d a r ] › Y wA m |H $ m { h m o X ©H $ e w^ H $ m _ Z m E ß

a m O H w$ _ m a H $ m Î m̀ a m Ô >≠r ` A ‹ j̀ A . ^ m . _ m h {Ì d a r ` wd m g ßJ R >Z

Explosive

Real Estate

Basanti Lal Kalya

Mining Finance

Rajkumar Kalya

Agro Farming Sumit Kalya

Station Road, Gulabpura 311021 Distt. Bhilwara (Raj.) Ph.: 224203/04 Fax : 224605 Email : rajkumarkalya@yahoo.com Bhilwara Office : 3, Heera-Panna Market, Pur Road, Bhilwara-311001 (Raj.) Ph.: 246004

A m J m _ r A m m̀ {O Z

_ m h {Ì d a r g _ m O H $ m X r [ m d b r o _ b Z g _ m a m {h 1 1 Z d Â ] a H $ m { B › X m °a & _ m h {Ì d a r g _ m O B ßX m °a o O b m 1 0 ï3 0 ] O {, a m _ H •$ Ó U ] m J b m ] o a m̀ X r [ m d b r H {$ e w^ A d g a [ a ‡ o V d f ©H $ r ^ {Í $ , Y m a a m {S >[ a h m {J m & H $ m ` ©H ´$ _ H {$ V a h B g d f ©^ r X r [ m d b r o _ b Z g _ m a m {h A o V o W g w‡ o g ’ C ⁄ m {J [ o V Ì m̀ _ g w› X a O r H $ m A m m̀ {O Z H $ a Z {O m a h m h ° &h̀ _ yßX ∂S >m E d ßl r H $ _ b Z m a m Ù ^ wa m o ∂S > m̀ A m m̀ {O Z 1 1 Z d ß] a H $ m {‡ m V ï 1 0 . 3 0 ( g _ m O g {d r E d ßC ⁄ m {J [ o V ) h m |J {& A m [ Z { ] O {g ß[ fi h m {J m & ] V m m̀ o H $ B g H $ m ` ©H ´$ _ H {$ g ß m̀ {O H $ l r H $ • Ó U X m g ] m h V { r , l r ] O ´ e { _ Ã ß r H $ m { _ m h {Ì d a r g _ m O B › X m °a o O b m H {$ A ‹ j̀ Z m {Z r V o H $m̀ J̀ m h °& l r _ ßÃ r E d ßl r r _ yßX ∂S >m l r ^ wa m o ∂S > m̀ _ l r H $ Î̀ m U _ b _ ßÃ r E d ßg o M d l r ] g › Vl I Q >m {∂S >Z {B g _ h À d [ yU ©A m m̀ {O Z _ |>g _ Ò V I Q >m {∂S >Z {] V m m̀ o H $B g d f ©_ m h {Ì d a r 1 1 Z d ß ] a H $ m { ‡ m V ï 1 0 . 3 0 ] O { g _ m O O Z m | H $ m { C [ o Ò W V a h Z { h V { w o d Z _ ´ g _ m O H $ m X r [ m d b r o _ b Z g _ m a m {h a m _ H • $ Ó U ] m J b m ] o a m̀ ^ { Í $ , Y m a a m { S > A [ r b H $ r h & ° o X Z m ßH $1 1 . 1 1 . 2 0 1 8 a o d d m a H $ m {

g ß m̀ {o J V m J ßO j {Ã H $ m A › Z H y$ Q >_ h m {À g d E d ßX r [ m d b r o _ b Z g _ m a m {h 1 1 Z d ß] a H $ m { B ßX m °a & A _ m d g H $ r a m o Ã _ |$ ^ r X r [ m ß{ H {$ ‡ H $ m e g { _ m Z m {[ yZ _ H $ m ‡ H $ m e O J _ J m C R >V m h °A m °a h _ m a { O r d Z _ |^ r X r [ m d b r A m Z {g {C À g m h A m °a C _ ßJ H $ m ¡ d m a C R >A m V m h °& E {g {_ |l r _ m h {Ì d a r g _ m O

g ß m̀ {o J V m J ßO ¤ m a m o X Z m ßH $ï 1 1 Z d Â ] a 2 0 1 8 , a o d d m a H $ m {l r Z m W O r H {$ N >fl [ Z ^ m {J , o X Ï ` l ß•J m a E d ß _ h m ‡ g m X r H $ m A m m̀ {O Z A fi H y$ Q >_ h m {À g d H {$ Í $ [ _ |$ o H $m̀ O m a h m h °&

g _ m O H $ r ] a g m {ß [ wa m Z r O Í $ a V [ yU ©h m {Z {H $ r o X e m _ |g m W ©H $ H $ X _

A m R >_ ßo O b {^ d Z H $ m ^ yo _ [ yO Z 1 4 o X g Â ] a 1 8 H $ m {[ X ≤_ l r H $ m ] a m H $ a |J { § ‹Î õ Ú UÐ § ‹Î õ Ú Uà æ ã Ú U· ¤ ô× æ ã ðà ß Ú Uèâ × æ Á · Ô¤ Ÿæ è × æ ã ðà ß Ú Uè Á Ù · ¤ Ë Ø æ ‡æ Å þS Å U· ¤ è ¥ ô Ú Uâ ð° · ¤ Ö Ã Ø â õ » æ Ì × æ ã ðà ß Ú Uè Ö ß Ù · Ô¤ L ¤ Â × ðà æ è ƒæ ýç × Ü Ù ðÁ æ Ú Uã è ã ñÐ Å þS Å U· Ô¤ ¥ ŠØ ÿ æ Ÿæ è Ú Uæ × ðà ß Ú UÜ æ Ü ¥ â æ ß æ ß â ç ¿ ß â è ° Ö Ú UÌ â æ Ú UÇ ¸æ Ù ðÕ Ì æ Ø æ ç · ¤ ¥ æ Æ × ´ç Á Ü ð× æ ã ðà ß Ú Uè Ö ß Ù · ¤ æ ç Ù × æ ü‡ æà æ éÖ æ Ú U Ö × æ ã ðà ß Ú Uèâ × æ Á · Ô¤ Â ê’ Ø Õ æ Â êÁ è Â k Ÿæ è Ú Uæ × ðà ß Ú UÜ æ Ü · ¤ æ Õ Ú Uæ· Ô¤ · ¤ Ú U· ¤ × Ü ô â ðç Î Ù æ ´· ¤ à æ éR ¤ ß æ Ú U, v y ç Î â Õ Ú Uw ® v } · ¤ ô à æ éÖ × êã Ì ü× ðã ô » æ Ð ¥ Ù ð· ¤ ¥ Ù éÖ ß è Õ ´Ï é¥ ô ´· ¤ æ Ö è â ã Ø ô » ß ¥ Ù ð· ¤ â éÛ æ æ ß Â ýæ # ã é° § â ¥ ß â Ú UÂ Ú Uâ × æ Á ß ¥ ‹Ø â ´» Æ Ù ô ´· Ô¤ ¥ Ù ð· ¤ Ÿæ ðc Æ è Á Ù © Â ç S Í Ìç Á Ù · ¤ æ ŠØ æ Ù Ú U¹ æ » Ø æ ç ß à æ ðá M ¤ Â â ðâ ß üŸ æ è â éç × Ì × ´˜ æ è , Ü è Ü æ Ï Ú U Ú Uã ð́» ðç Á Ù · ¤ è © Â ç S Í ç Ì × ð́ Õ ã éÂ ýç Ì ç ÿ æ Ì Ö ß Ù · ¤ è ¥ æ Ï æ Ú Uç à æ Ü æ Ú U¹ è × æ ã ðà ß Ú Uè , Õ â ´Ì ¹ Å Uô Ç , ç ß × Ü Ü æ Ü æ ß Ì , â ´Á è ß Ü I æ , » ô Â æ Ü Á æ ° » è Ð · ¤ ô á æ ŠØ ÿ æ Ÿæ è × æ ´» è Ü æ Ü · ¤ æ â Å U, â ´Ø ô Á · ¤ Ÿæ è Ú Uæ × S ß M ¤ Â· ¤ æ â Å U, â éÚ Uðà æÙ ß æ Ü , » õ Ú Uè à æ ´· ¤ Ú UÜ ¹ ô ç Å UØ æ , Ÿæ è × Ì è » è Ì æ× ếÎ Ç ¸æ , Ï êÌ ß Ÿæ è ç · ¤ à æ Ù » ô Â æ Ü Â é́» ç Ü Ø æ Ù ðÕ Ì æ Ø æ ç · ¤ à æ ã Ú U· Ô¤ Â ýç Ì ç c Æ Ì¥ à ß è Ù Ü ¹ ô ç Å UØ æ , â Ì è à æ × ´˜ æ è , ¥ æ ç Î à æ æ ç × Ü ã ñÐ × æ ã ðà ß Ú Uè Ö ß Ù × ð́ ¥ æ ç · ¤ üÅ Uð· ¤ Ÿæ èÙ ß ð‹ Î é Ÿæ è ß æ S Ì ß § â Ö ß Ù · ¤ ôS ß L ¤ Â Î ð́» ð Á ô Õ ðâ × ð́Å UÕ Ù ð» æ ç Á â × ð́ · ¤ æ Ú UÂ æ ç · ¤ ´ü» ß ¥ æ ß à Ø · ¤ â éç ß Ï æ ¥ ô ´· Ô¤ ç Ü Ø ð ¥ ˆØ æ Ï éç Ù · ¤ ß â ß üâ éç ß Ï æ Ø éQ ¤ ã ô » æ Ì Í æ â × Ø · ¤ è × æ » ß â Ö è ß » ô ü Á » ã Ú Uã ð» è Ð Ì Ü × ´ç Á Ü Â Ú U¥ æ Æ ã Á æ Ú Uß » üÈ ¤ è Å U· ¤ æ ° · ¤ Õ Ç ¸æ ã æ Ü · ¤ è ¥ æ ß à Ø · ¤ Ì æ ¥ ô · ¤ ô Î ð¹ Ì ðã é° ç ß ç ß Ï ¥ æ Ø ô Á Ù · Ô¤ ç Ü Ø ð° · ¤ Ÿæ ðc Æç Á â â ðÜ » æã é¥ æç · ¤ ¿ Ù , ¿ ð́Á è ´» L ¤ × , ç Ú Uâ ðŒ à æ Ù ß Ú Uæ ‡Ç æ¥ æ ç Î S Í Ü ç â h ã ô » æ Ð Å þS Å U· Ô¤ È ¤ æ © ´Ç Ú UÅ þS Å Uè Ÿæ è Ú Uæ × ¥ ß Ì æ Ú UÁ æ Á ê, Ÿæ è â éç ß Ï æ ° Ú Uã ð́» è Ð Â ýÍ × × ´ç Á Ü Â Ú U¿ æ Ú Uã Á æ Ú Uß » üÈ ¤ è Å U· Ô¤ Î ô ã æ Ü ç » Ú UÏ Ú UÜ æ Ü â æ Ú UÇ ¸æ , Ÿæ è ç à æ ß Ö » ß æ Ù Â Ú Uß æ Ü , Ÿæ è Ÿæ è ç Ù ß æ â × æ Ü Â æ Ù è Õ Ù ð́» ðÐ ç Á â × ð́ ß æ à æ M ¤ × ß Â ð‹ Å þè Ö è ã æ ð́» ðÐ Î êâ Ú Uè â ðâ æ Ì ß è × ´Á è Ü Ì · ¤ · ¤ æ Â ê‡ æ ü× æ » üÎ à æ üÙ Á × è Ù R ¤ Ø · ¤ Ú UÙ ðâ ðÜ » æ · ¤ Ú U¥ æ ß à Ø · ¤ ¥ Ù é× ç ÌÂ ýˆ Ø ð· ¤ × ´Á è Ü Â Ú Uv | · ¤ × Ú UðÕ Ù ð́» ðÐ ß ñß æ ç ã · ¤ ß ¥ ‹Ø ¥ æ Ø ô Á Ù ô ´· Ô¤ Â ýæ # · ¤ Ú UÙ ðã ðÌ éç Ù Ú ÚÌ Ú Uç × Ü Ú Uã æ ã ñÐ Ö ß Ù · ¤ ô S ß L ¤ Â Î ðÙ ð× ð́ â × æ Á · Ô¤ ç Ü Ø ðß ëã Î Ü æ Ù ß ç Ù Ø × æ Ù éâ æ Ú U· ¤ æ Ú UÂ æ ç · ¤ ´ü» · ¤ è â éç ß Ï æ Ú Uã ð» è Ð & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

e w^ m a ß^

a m Ô >≠r ` Ò [ m {©Q ≤>g E H {$ S >_ r H $ m J R >Z g _ ` H $ r _ m ßJ ï l r P ßd a P ßd a a m Ô >≠r ` I {b _ h m {À g d H $ m a ßJ m a ßJ e w^ m a ß^

A . ^ m . _ m h {Ì d a r ` wd m g ßJ R >Z H {$ V À d m d Y m Z E d ß_ . ‡ . [ o Ì M _ m ßM b _ m h {Ì d a r ` wd m g ßJ R >Z ¤ m a m o O b m _ m h {Ì d a r ` wd m g ßJ R >Z H {$ A m o V œ ` _ |$ A m m̀ {o O V P ßd a a m Ó Q >≠r ` I {b _ h m {À g d H $ m e w^ m a ß^ 2 9 o g V ß] a X Ò V wa J m S ©>Z >_ |[ a ß[ a m J V h f m }C Î b m g H {$ g m W h wA m , O m {o H $ B ßX m °a H $ r A m o V œ ` A m °a ‡ ] ßY Z j _ V m _ |E H $ Z̀ m A m m̀ _ O m {∂S >J̀ m & [ yd m ™M b , [ o Ì d _ m ßM b , C Œ m a m ßM b E d ß_ m ‹ m̀ ßM b j {Ã m |_ |A m Z {d m b {‡ X {e m |H {$ 8 5 0 g {¡ m̀ X m o I b m o ∂S > m̀ |Z {B g _ |o e a H $ V H $ r A m °a A [ Z r I {b ‡ o V ^ m g {X {e ^ a g {A m E ‡ o V o Z o Ỳ m |A m °a Z J a H {$ g _ m O O Z m |H $ m {M _ À H •$ V $ H $ a o X̀ m & ã ñ, × ã ô ˆâ ß ã ñ§ â × ð́ â Õ Á è Ì Ù ðß æ Ü ðã ñ́, · ¤ ô § üã æ Ú UÙ ðß æ Ü æ Ù ã è ´ã ñÐ § ´Î õ Ú UÐ Û æ ´ß Ú UÚ Uæ C ýè Ø ¹ ðÜ × ã ô ˆâ ß · ¤ æ à æ éÖ æ Ú ÚÖ · ¤ Ú UÌ ðã é° Û æ ´ß Ú U‚ L ¤ Â æ Ú UÙ ðß æ Ü æ § â ç Ü ° Ù ã è ´ã ñ UØ ô ´ç · ¤ â Õ â × æ Á · Ô¤ Õ ‘¿ ðã ñ́ ç Á Ù · ¤ è ¿ ðó æ § ü· Ô¤ Ÿæ è ã ç Ú Uç · ¤ à æ Ù Û æ ´ß Ú UÙ ð· ¤ ã æ ç · ¤ Ú Uæ C ýè Ø Ø éß æ â ´» Æ Ù Ù ðÁ ô ã é Ø Ö æ ß Ù æ â × æ Á · ¤ ô Ù § ü¥ æ · ¤ ëç Ì Î ðÙ ð· ¤ è ã ñÐ § ´Î õ Ú U× ð́ â × æ Á ã × ð́ § â ¹ ðÜ × ã ô ˆâ ß · ¤ è S Â æ ò‹ â Ú Uç à æ Â â õ ´Â è ã ñ, § â · Ô¤ ç Ü ° × ñ́ © Ù · ¤ æ × Á è Ì ð» æ , § ´Î õ Ú U· ¤ æ â × æ Á Á è Ì ð» æ , ¥ æ Ø ô Á · ¤ Á è Ì ð́» ð¥ õ Ú U§ â × ð́ â Ö è Ï ‹Ø ß æ Î ™æ æ ç Â Ì · ¤ Ú UÌ æã ếÐ ¥ æ Â Ù ð· ¤ ã æç · ¤ x ß á ô ǘ × ð́ S Â ô Å Uü÷â · Ô¤ ç Ü ° ¹ éà æ è · Ô¤ Â Ü ã ô ´» ðÐ â × æ Ú Uô ã · ¤ ô â ´Õ ô ç Ï Ì · ¤ Ú UÌ ðã é° Ú Uæ C ýè Ø ° ç UÅ Uç ß Å Uè· ¤ æ¥ æ Ø ô Á Ù · ¤ Ú UÙ æ¥ æ Á · Ô¤ Õ Î Ü ðã é° × ç ã Ü æ â ´» Æ Ù · ¤ è ¥ ŠØ ÿ æ æ Ÿæ è × Ì è · ¤ Ë Â Ù æ » » Ú Uæ Ù è Ù ðØ éß æ × æ ã õ Ü × ð́ © ç ¿ Ì Ù ã è ´Á æ Ù Â Ç ¸Ì æ Ð § â ðÂ ýç Ì ß á üç · ¤ Ø æ â ´» Æ Ù · Ô¤ â Ö è â æ ç Í Ø ô ´· ¤ ô à æ éÖ · ¤ æ × Ù æ ° ´Î è Ð ¥ æ Â Ù ð Á æ Ù æ Á M ¤ Ú Uè ã ñ UØ ô ´ç · ¤ x ß á ü· ¤ è â × Ø â è × æ × ð́ · ¤ ã æ ç · ¤ Á è Ì ã æ Ú U¹ ðÜ × ð́ · ¤ Ö è × æ Ø Ù ðÙ ã è ´Ú U¹ Ì æ Ð · ¤ § üç ¹ Ü æ ç Ç ¸Ø ô ´· ¤ æ Ÿæ ðD â × Ø ¿ Ü æ Á æ Ì æ ã ñÐ § â ð ß Q ¤ ¥ æ » Ø æ ã ñç · ¤ ¹ ðÜ · Ô¤ â æ Í ã × ð́ Ã Ø ç Q ¤ ˆß ° ß Ú Uè § üØ Ú U¥ È Ô¤ Ø Ú UÕ Ù æ Ù æ Á M ¤ Ú Uè ã ñÐ ¥ æ Â Ù ð· ¤ ã æ ç ß · ¤ æ â , â ´Ø × , ¥ Ù éà æ æ â Ù Ö èØ éß æ ¥ ô ´· ¤ ô ç · ¤ × ñ́ ° · ¤ S Â ô Å Uü÷â ° · Ô¤ Ç × è · Ô¤ » Æ Ù · ¤ æ â éÛ æ æ ß Î ðÌ æ ç â ¹ æ Ù æ¿ æ ç ã ° UØ ô ´ç · ¤ Ø éß æ ¥ ô ´ · ¤ ô¥ æ Á ã ế ç Á â × ð́ Â ýæ Ú Úç Ö · ¤ Ú Uæ ç à æz · ¤ Ú Uô Ç ° · ¤ ç ˜æ Ì · ¤ è Á æ Ù æ § â · ¤ è’ Ø æ Î æÁ M ¤ Ú UÌ ã ñÐ § â ¥ ß â Ú UÂ Ú U ¿ æ ç ã ° Ð Õ æ Î × ð́ Ø ã Ú Uæ ç à æ Õ É ¸æ · ¤ Ú Uv ® · ¤ Ú Uô Ç Ö è · ¤ è Á æ â · ¤ Ì è ã ñ¥ õ Ú U Ø ã · ¤ ô § üÕ Ç ¸è Õ æ Ì Ù ã è ´ã ñ UØ ô ´ç · ¤ â × æ Á × ð́ Î æ Ù Î æ Ì æ ¥ ô ´· ¤ è · ¤ × è Ù ã è ´ × æ ã ðE Ú Uè × ç ã Ü æ â ´» Æ Ù · ¤ è Â êß üÚ Uæ C ýè Ø ¥ ŠØ ÿ æ æ ã ñÐ § â â ðã × È ¤ æ § Ù ð́à æ Ü è ß è · ¤ ç ¹ Ü æ ç Ç ¸Ø ô ´· ¤ è × Î Î · ¤ Ú Uâ · Ô¤ ´» ðÐ ¥ ‘À ð Ÿæ è × Ì è à æ ô Ö æ â æ Î æ Ù è Ù ðÖ è Ø éß æ ¥ ô ´· ¤ ô à æ éÖ · ¤ æ × Ù æ ° ´Î ðÌ ðã é° ç ¹ Ü æ ç Ç ¸Ø ô ´· ¤ ô Ÿæ ðD â æ Á ô â æ × æ Ù © Â Ü Ï · ¤ Ú Uæ â · Ô¤ ´» ð¥ õ Ú Uç Ù ç p Ì© Ù · Ô¤ Õ ðã Ì Ú UÖ ç ß c Ø · ¤ è · ¤ æ × Ù æ · ¤ è Ð M ¤ Â â ðã × æ Ú Uðâ × æ Á · Ô¤ ç ¹ Ü æ Ç ¸è Ú Uæ C ýè Ø S Ì Ú UÂ Ú UÙ æ × Ú Uô à æ Ù · ¤ Ú Uâ · Ô¤ ´» ðÐ â × æ Ú Uô ã · ¤ ô ç ß ç à æ C ¥ ç Ì ç Í » ‡ æâ ß üŸ æ è × é· Ô¤ à æ· ¤ ¿ ô ç Ü Ø æ , ç » Ú Uè à æ Ø ã Ú Uæ ç à æ Õ ã éÌ ’Ø æ Î æ Ù ã è ´ã ñ¥ õ Ú Uâ × æ Á × ð́ ¥ ‘À ð· ¤ æ × · Ô¤ ç Ü ° Î ðÙ ð à æ æ Ú UÎ æ , â éÚ Uðà æÚ Uæ Æ è¥ õ Ú Uç Î Ü è Â Ì ô Ì Ü æÙ ðÖ èâ ´Õ ô ç Ï Ì ç · ¤ Ø æ Ð ß æ Ü ô ´· ¤ è Ö è · ¤ × è Ù ã è ´ã ñÐ § â ç Ü ° â Õ ¥ » Ú Uâ ´· ¤ Ë Â · ¤ Ú UÜ ð́ Ì ô Ø ã¥ ç Ì ç Í Ø ô ´· ¤ ô S × ëç Ì ç ¿ ‹ã Ú Uæ ã Ü é × æ Ù Ï ‹Ø æ , ¥ à æ ô · ¤ Ç æ » æ , Ö Ú UÌ Ì ô Ì Ü æ , · ¤ æ × ç · ¤ Ø æ Á æ â · ¤ Ì æ ã ñÐ Ú Uæ × S ß M ¤ Â × Î ế Ç æ ¸, Õ â Ì ´ Ö ^ Ç â ç ã Ì ß è ‡æ æ â ô × æ Ù è , Â ç ý× Ü æ Ö Ì êÇ æ ¸¥ æ ç Î · ¤ æ Ø üR ¤ × · Ô¤ ç ß à æ ðá ¥ ç Ì ç Í · Ô¤ M ¤ Â × ð́ â ´Õ ô ç Ï Ì · ¤ Ú UÌ ðã é° â × æ Á · Ô¤ Ù ðÂ Î ýæ Ù ç · ¤ ° Ð â ¿ ´ æ Ü Ù ß à ñæ æ Ü è Ù » Ú U¥ õ Ú Uß Ö ñ ß ¥ Á × Ú ð Uæ Ù ðç · ¤ Ø æ Ð ç ¿ ´Ì · ¤ ç ß ¿ æ Ú U· ¤ Ÿæ è · ¤ × Ü » æ ´Ï è , · ¤ ô Ü · ¤ æ Ì æ Ù ð· ¤ ã æ ç · ¤ § ´Î õ Ú U S ß æ » Ì Ö æ á ‡æ Â ç p × æ ¿ ´ Ü × æ ã ðE Ú Uè Ø éß æ â ´» Æ Ù Ì Í æ × æ ã ðE Ú Uè Ø éß æ â ð° · ¤ Ù Ø æ Î õ Ú Uà æ éM ¤ ã ô » æ Á ô Â êÚ UðÖ æ Ú UÌ · ¤ ô ç Î à æ æ Î ð» æ Ð Ø ã Á ô ¹ ðÜ â ´» Æ Ù § ´Î õ Ú Uç Á Ü æ · Ô¤ ¥ ŠØ ÿ æ Ú Uæ ã éÜ × æ Ù Ï ‹Ø æ Ù ðç Î Ø æ Ð & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

h m o X ©H $ e w^ H $ m _ Z m E ß J m {[ m b X m g a m R >r

( A V d m g d m b {) ‚ b {Q >Z ß. 1 0 2 , Z d a À Z ‡ m B ©S > 1 4 g r E ∑ g , g {∑ Q >a g r , Ò H $ r _ Z ß. 7 1 , B ßX m °a _ m {. 9 8 9 3 3 1 5 8 1 9 , 0 7 3 1 2 4 8 0 0 8 4

a m R > r H •$ o f \ $ m _ © A V d m g , o O b m X {d m g

g Â _ m Z

g _ m O H $ m {A m O H {$ _ wo Ì H $ b X m °a g {o Z H $ m b Z {H $ r O d m ] X m a r h _ g _ m O O Z m |H $ r ï C [ b m {H $ m ` w∫ $ _ m h {Ì d a r a m Ô >≠r ` I {b _ h m {À g d H {$ A ßV J ©V ` wd m g m o Ẁ m |$ Z {g _ m O H {$ C Z _ h m Z w^ m d m |$ H $ m g Â _ m Z ^ r o H $m̀ O m {o d o ^ fi j {Ã m |_ | H $ m ` ©H $ a V {h wE g _ m O H $ m { J m °a d m o › d V H $ a a h {h ¢& I {b _ h m {À g d H {$ X m °a m Z B g A Z yR {> A m m̀ {O Z g {_ h m {À g d H $ r g \ $ b V m _ |>M m a M m ßX b J J E &

ß ¥UŒ Ê Ò⁄ U– ◊ ⁄ UÊ ◊ Ê Ÿ Ÿ Ê „ ÒŒ ÈÁ Ÿ ÿ Ê x Ã ⁄ U„ ∑ ‘§ ’ ‹ Ù ¥‚ ø ‹ Ã Ë „ Ò– ôÊ Ê Ÿ ’ ‹ , O m {H w$ N >^ r [ m m̀ g _ m O g {[ m m̀ B g o b E g _ m O H $ m { œ Ÿ ’ ‹ • ı ⁄ U’ Ê „ È’ ‹ – • ı ⁄ Uÿ „ Ã Ë Ÿ Ù ¥¬ ˝∑ § Ê ⁄ U∑ § Ê ’ ‹ Œ Ÿ  fl Ê ‹ Ë m [ g b m °Q >m Z m _ {a m H $ V ©Ï ` h °& Œ Á fl ÿ Ê ¥„ Ò– ôÊ Ê Ÿ ’ ‹ ◊ Ê ¥‚ ⁄ US fl Ã Ë , œ Ÿ ’ ‹ ◊ Ê ¥‹ ˇ ◊ Ë Ã Õ Ê ’ Ê „ È’ ‹d „ ◊ ¥ ◊ Ê ¥Œ Èª Ê ¸‚ Á ◊ ‹ Ã Ê „ Ò– ÿ „ Ã Ë Ÿ Ù ¥◊ Á „ ‹ Ê ‚ ‡ Ê Á Q § ∑ § ⁄ Uá Ê ∑ § Ë J wU d Œ m m [ a ‹ m̀ Z X m {V m {g ] H w$ N >A ¿ N >m h m {O m E J m & ¬ ˝Á Ã Á Ÿ Á œ „ Ò◊ Ò¥Ÿ ◊ „ E ⁄ UË ‚ ◊ Ê ¡ ◊ ¥ • ÷ Ë Ã ∑ § ◊ Ê ¥‹ ˇ ◊ Ë • ı ⁄ U◊ Ê ¥ A m O ^ r _ m V m o [ V m H $ r g r I [ a g r I [ a M b a h {h ¢& ‚ ⁄ US fl Ã Ë ∑ § Ê „ Ë S fl M § ¬ Œ π Ê Õ Ê ‹ Á ∑ § Ÿ • Ê ¡ Œ ‡ Ê ÷ ⁄ U‚ Á fl Á ÷ Û Ê π ‹ π ‹ Ÿ • Ê ∞ ÿ Èfl Ê • Ù ¥∑ ‘§ M § ¬ ◊ ¥ ◊ Ê „ E ⁄ UË ‚ ◊ Ê ¡ ◊ ¥ ’ Ê „ È’ ‹ ∑ ‘§ g _ m a m {h _ |$ g Â _ m o Z V h m {Z {d m b r g ] g {H $ _ C _ ´H $ r W r ÷ Ë Œ ‡ Ê ¸Ÿ ∑ § ⁄ U⁄ U„ Ê „ Í¥– H w$ . g m j r ḃ _ r H $ m ßV ] ßJ & C [ a m {∫ $ C X J m a _ . ‡ . H {$ C [ b m {H $ m ` w∑ V E d ß_ . ‡ . C É › m̀ m̀ b̀ H {$ g Â _ m o Z V o H $m̀ J̀ m , o O Z H {$A W H $m̀ {J X m Z d Z d r Z ‡ m̀ g m |d [ yd ©› m̀ ` _ yo V ©l r C _ {e M ß– _ m h {Ì d a r Z {_ m h {Ì d a r J m °a d a À Z A d m S ©>g { m̀ {J m |g {g _ m O H $ m {Z B ©o X e m o _ b r & C ∫ $j {Ã m |_ |C Î b {I Z r ` o d ^ yo f V h m {Z {H {$] m X C [ o Ò W V g _ m O O Z m |$ H $ m {g ß] m {o Y V H $ a V {h wE‡ m̀ {J X m Z o X̀ m J̀ m W m & Ï ` ∫ $ o H $ E & g _ m a m {h H {$_ w$ ª̀ A o V o W A m [ Z {H $ h m o H $ O m {H w$ N >^ r [ m m̀ g _ m O g {[ m m̀ , B g o b E g _ m O H $ m { h m g ^ m H {$C [ g ^ m [ o V , d m [ g b m °Q >m Z m h °& g _ m O Z {Z m _ o X̀ m , g ßÒ H $ m a o X E , o e j m X r & _ $ m R >_ m ßS y> g {[ Y m a {l r a _ {e g _ m O Z {h r A m [ H $ m {Ò W m o [ V o H $m̀ & g _ m O C ‘ {Ì ` o Z Y m ©o a V H $ a Z m H V m [ o ∂ S > m̀ W { & A ‹ j̀ V m o g I m V m h °& A m O g _ m O _ wo Ì H $ b X m °a g {J wO a a h m h °& C g {_ wo Ì H $ b m h {Ì d a r ] m {S ©> H {$A ‹ j̀ X m °a A m °a o d [ a r V [ o a o Ò W o V̀ m |g {o Z H $ m b Z {H $ r o O Â _ X m a r ‡ À ` {H $ _ l r ḃ _ r Z m a m Ù g m {_ m Z r Z { g _ m O O Z H $ r h °& H $ r & o d e {f A o V o W g d ©l r üÊ Ë ◊ Ê „ E ⁄ UË Ÿ ∑ § „ Ê Á ∑ § ‚ ◊ Ê ¡ „ ◊ ¥ • ‚ àÿ ‚ ‚ àÿ ∑ § Ë • Ù ⁄ U‹  h {_ ßV J Q >≤Q >m Z r , A m {_ ^ yV ∂S >m , ¡ Ê Ã Ê „ Ò, • ¥œ ⁄ U‚ © ¡ Ê ‹ ∑ § Ë • Ù ⁄ U‹ ¡ Ê Ã Ê „ Ò, „ ◊ • Ê ¡ Ã ∑ § ¡ Ù ÷ Ë e e m ßH $ › m̀ V r W {& H $ B ©g m a { ∑ § ⁄ U¬ Ê ∞ „ Ò¥ ’ ø ¬ Ÿ ‚ „ ◊ ¥ ‚ ◊ Ê ¡ m Ê ⁄ UÊ Á ◊ ‹ ‚ ¥S ∑ § Ê ⁄ UÙ ¥∑ ‘§ ∑ § Ê ⁄ Uá Ê ÿ „ o g V m a m |g {O J _ J m V r e m _ _ | ‚ ¥÷ fl „ Ù ¬ Ê ÿ Ê „ Ò– ◊ Ê „ E ⁄ UË ‚ ◊ Ê ¡ ◊ ¥ ¡ ã◊ ‚ È⁄ U Ê̌ Ê ∑ § Ë ª Ê ⁄ U¥≈ UË „ Ò– _ m h {Ì d a r a À Z m | Z { A [ Z r m °a d D ß$ M m B m̀ ßA [ Z {j {Ã m | B ßX m °a _ |A m m̀ {o O V P ßd a a m Ô >≠r ` I {b _ h m {À g d _ |E H $ Z̀ m A m m̀ _J _ |h m o g b H $ r & B Z a À Z m |Z { O m {∂S V {> h wE _ m h {Ì d a r g _ m O H $ r o d o ^ fi j {Ã m |> H $ r C Z ‡ o V ^ m A m |H $ m { e {f [ {O 1 9 [ a

& & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

g Â _ m Z o ] Z m g ßK f ©H {$ B ßg m Z H $ r [ h M m Z Z h t $ d o a  >g _ m O g {d r l r a m _ A d V m a O m O yH $ m {_ m h {Ì d a r a À Z A d m S ©> g {> o d ^ yo f V o H $m̀ J̀ m & A m [ C ⁄ m {J H {$ g m W g m W g _ m O g {d m ^ r J h Z È o M H {$ g m W H $ a a h {h °& A m [ H $ m _ m Z Z m h ° o H $ o ] Z m g ßK f ©H {$ B ßg m Z H $ r [ h M m Z Z h t $ ] Z V r Z h r M _ H $ A m V r h °& A m [ Z {H $ h m o H $ A m O Ò d m Ò œ ` R >r H $ Z h r ßh m {Z {g { H $ m ` ©H ´$ _ _ |$ Z h t A m a h m W m b {o H $ Z ` wd m A m |H $ r o O X d O m {e H {$ H $ m a U A m Z m [ ∂S >m &

O ¡ ] m h m {V m {g \ $ b V m g ßª̀ m [ a Z h t J wU d Œ m m [ a ‹ m̀ Z g É r b J Z g {H $ m ` ©H $ a |V m { [ m B ©O m g H $ V r h °& X m {_ m V m o [ V m H $ r g r I W r g _ m O H $ m Z m _ a m {e Z h m {J m l r _ h {e _ yßJ ∂S >H $ m {_ m h {Ì d a r [ Ã H $ m a a À Zl B ßX m °a H $ r ] {Q >r l r _ V r M ßM b _ yßX ∂S >m P ßd a r a m O H w$ _ m a g m ] yH $ m {Ï m̀ [ m a E d ß] ´m ßS > A d m S ©>g {>g Â _ m o Z V o H $m̀ J̀ m & A J a V m {[a $ m {_ m h {Ì d a r H $ b m a À Z g {o d ^ yo f V o H $m̀ À Z A d m S ©>g {A b ßH •$ V o H $m̀ J̀ m & g É m H _ wH $ m o ] b h m {V m {A I ] m a o Z H $ m b m {B g r V O © m & M ßM b P ßd a o g ßJ m [ wa g {o d e {f V m °a g { _ m {V r g m ] yX m Z m H $ m {C › h m |Z {E H $g d ©Ï m̀ [ r J̀ [ a C › h m |Z {o g Q >r „ b m Ò Q >H $ r Z t d a I r A m °a ] A m B ©& C › h m |>Z {] h w_ wI r ‡ o V ^ m H {$[ ßI ´m ßS >] Z m Z {_ |] h wV _ {h Z V H $ r h °& C › h m |Z { A m O ^ r B g H $ m ‡ H $ m e Z o Z̀ o _ V Í $ [ g { $ m ∞[ m }a {Q >, Q >≠{o Z ßJ o \ $ Î _ o Z _ m ©V m , _ o h b m H $ h m o H $ _ m V m o [ V m H $ r g r I W r g ßª̀ m H g m ß‹ ` X °o Z H $ H {$ Í $ [ _ |h m {a h m h °& l r _ yßJ ∂S >Z { g e o ∫ $ H $ a U E d ß„ ` yQ >r H $ m ßQ {>Ò Q >_ |>o h Ò g {X m a r [ a Z h t J wU d Œ m m [ a ‹ m̀ Z X m {V m {g ] H w$ N > H $ h m o H $O ¡ ] m h m {V m {g \ $ b V m [ m B ©O m A $ a \ °$ b m E ßh °& l r _ V r P ßd a Z {h m b h r _ |$ ¿ N >m h m {O m E J m & A m O ^ r C g r g r I [ aH g H $ V r h °& [ Ã H $ m o a V m g {g _ m O H $ m {Z B © o _ g {O B ßo S > m̀ B ßQ >a Z {e Z b _ |\ $ Ò Q ©>a Z a >A [ M b a h { V m H $ V X {g H $ V {h °& h _ |a m O Z °o V H $ V m H $ Vh ] Z Z {H $ m J m °a d A o O ©V o H $m̀ & 3 2 X {e m |H $ r ¢&A m °a A [ Z m Z m h m {J r & h _ Z m °H $ a r X {Z {d m b m |H $ r A ‡ o V̀ m {o J̀ m |H $ m {[ N >m ∂S >H $ a h̀ C [ b o „ Y m J {] ∂T > O J h Z m °H $ a r b {Z {d m b {] Z a h {h ¢& h m o g b H $ r & C › h m |Z {H $ h m o H $ H $ _ © m̀ {J r H $ r a h {h ¢& V a h H $ _ ©^ J d m Z H $ r [ yO m H $ a |& g É r A h o Z ©e g {d m H $ m {g m W ©H $ H $ a a h {h °ß _ {h Z V , b J Z g {H $ m ` ©H $ a |V m {g _ m O H $ m l r a m Y {Ì m̀ _ g m ] yH $ m {_ m h {Ì d a r g {d m a À Z A d m S ©> g { Z m _ o d Ì d _ |a m {e Z h m {J m &ò X H $ m {B ©o H $ g r g Â _ m o Z V o H $m̀ J̀ m & E _ d m ` _ |>_ a r O m |H $ r g {d m _ |b J {h wE h °& j {Ã _ |H $ _ O m {a h °V m {C g {g m W b {H $ a A m J { ] r _ m a m |H {$ o b E X d m B ©E d ßC [ H $ a U O wQ >m Z {H {$ O wZ yZ H {$ H $ m a U d { ] ∂T |>& e m a r o a H $ Í $ [ g {Ò d Ò W a h Z {H {$ o b E 2 4 K ßQ {>B g o _ e Z _ |O wQ {>h wE h ¢>& g h O g a b , o e Ô >h ßg _ wI I {b H y$ X A [ Z m E ß, ‡ m U m ` _ H $ a |$ , O ßH $ \ y$ S > g m ] yA h o Z ©e g {d m ^ m d H {$ _ ßÃ H $ m {g m W ©H $ H $ a a h {h °ß & Z h t $ I m E ß& & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

g Â _ m Z A H {$ b {h r M b {W {_ J a H $ m a d m ßO wQ >V m J̀ m ¹ ðÜ × ã ô ˆâ ß · Ô¤ ¥ æ Ø ô Á Ù â ç × ç Ì · Ô¤Â ý× é¹ Ì Í æ Â ç p × è× æ ã ðE Ú Uè Ø éß æâ ´» Æ Ù ß § ´Î õ Ú Uç Á Ü æ × æ ã ðE Ú Uè Ø éß æ â ´» Æ Ù · Ô¤ ¥ ŠØ ÿ æ ª ¤ Á æ üâ ðÖ Ú Uð Ú Uæ ã éÜ × æ Ù Ï ‹Ø æ Ù ð· ¤ ã æ ç · ¤ ã × æ Ú Uð × æ » üÎ à æ ü· ¤ ¥ à æ ô · ¤ § üÙ æ Ù è Á è Ù ðã × Â Ú UØ ã ç Á × ðÎ æ Ú Uè Î è ç · ¤ ã × · ¤ ô z ® ç Î Ù · Ô¤ â è ç × Ì â × Ø × ð́ § Ì Ù ðÕ Ç ð̧ ¥ æ Ø ô Á Ù · ¤ ô â ß üŸ æ ðD M ¤ Â × ð́ ` wd m A m |H $ m {E S >d |M a g { _ Â _ r [ m [ m Z {_ wP {I {b Z {H {$ ¥ æ Ø ô ç Á Ì · ¤ Ú UÙ æ ã ñÌ ô ã × § â ðç Ù Î ðüà æ O w∂S >Z m M m o h E o b E h _ {e m ‡ {o a V o H $m̀ × æ Ù · ¤ Ú U· ¤ æ × × ð́ Á éÅ U» ° Ð ¥ · Ô¤ Ü ðã è ¿ Ü æ Í æ × » Ú U · ¤ æ Ú U ß æ ´ Á é Å U Ì æ » Ø æ , l r _ Z m {h a ] m h {V r H $ m {C ⁄ m {J a À Z A d m S ©> _ m h {Ì d a rg _ m O H {$` wd mg m W rl r â æ Í è ç × Ü Ì ðÚ Uã ð, ¥ õ Ú UÌ Ù × Ù Ï Ù â ð g {>g Â _ m o Z V o H $m̀ J̀ m & d {o g \ ©$ C ⁄ m {J [ o Vḃ _ r H $ m ßV ] ßJ H $ r ] {Q >r g m j r ] ßJ Z { § â ¥ æ Ø ô Á Ù · ¤ ôÎ ðà æ· ¤ æâ ß üŸ æ ðD h r Z h t $ h °d a Z C › h |E S >d |M a H $ m ^ r I m g m B ßQ >a Z {e Z b h {Î W Ò [ m ©{Q ≤>g \ {$ Ò Q >r d b H {$ V h V¥ æ Ø ô Á Ù Õ Ù æ Ù ð× ð́ Ì „ è Ù ã ô » ° Ð § Ù e m °H $ h °A m °a 5 5 g m b H $ r C _ ´H {$ ] m X g { I {b r J B ©A m _ ©a {g o b ßJ Ò [ Y m ©_ |$ Ò d U ©[ X H $ z ® ç Î Ù ô ´× ð́ · ¤ Õ ç Î Ù ã é§ ü· ¤ Õ Ú Uæ Ì ã é§ ü, A Z {H $E S >d |M a J o V o d o Ỳ m |_ |o h Ò g {X m a r h m ßo g b o H $m̀ & _ wßÂ ] B ©_ |I {b r J B ©B g Ò [ Y m © â æ Ú Uð Ã Ø ß â æ ç Ø · ¤ · ¤ æ × S Í ç » Ì · ¤ Ú U H $ a M wH {$h °$ ß& A m Q ©> A m ∞\ $Q >m B _ H {$O o a EH {$ 4 5 5 0 o H $ J ´m ^ m a d J ©_ |g m j r Z {[ h b m ç Î ° ¥ õ Ú U° · ¤ ã è Ü ÿ Ø Ú U¹ æ ç · ¤ ¹ ðÜ C › h m |Z {K o ∂S > m̀ |H {$ o d o ^ fi _ m ∞S >Î g H {$ o M Ã m | Ò W m Z A o O ©V H $ a [ o a d m a V W m g _ m O H $ m × ã ô ˆâ ß · ¤ ô§ ´Î õ Ú U· Ô¤» õ Ú Uß à æ æ Ü è g {E H $ Z̀ m g ßg m a H $ m {b m ∞O H {$ O o a E C H {$ a m J m °a d ] ∂T >m m̀ h °& C › h |I {b _ h m {À g d _ |I {b§ ç Ì ã æ â · Ô¤ ¥ Ù éM ¤ Â â È ¤ Ü Õ Ù æ Ù æ ã ñÐ h °& B g H {$ o b E A m [ H $ m Z m _ o b Â H $ m ] wH $ _ |$ a À Z g Â _ m Z g {g Â _ m o Z V o H $m̀ J̀ m & g m j r × éÛ æ ðØ ã · ¤ ã Ù ð× ð́ Ö è â ´· ¤ ô ¿ Ù ã è ´ç · ¤ X O ©h °& A m [ Z {` wd m A m |H $ m {E S >d |M a g {O w∂S >Z { ] V m V r h °o H $ I {b Z {H {$ o b E [ o a d m a g {_ wP { â Ö è â × æ Á Á Ù ô ´Ù ðã × ð́ ¹ éÜ ð× Ù ¥ õ Ú U H $ r g b m h X r h °& A m [ H °$ b m e [ d ©V H $ r h _ {e m ‡ m {À g m h Z o _ b m & _ Â _ r [ m [ m Z {_ wP { ¹ éÜ ðã æ Í â ðâ ã Ø ô » ç Î Ø æ Ð â Ö è · ¤ æ m̀ Ã m ^ r H $ a M wH {$ h °& A ] A ßQ >m H $ m o Q ©>H $ m ^ r I {b Z {H {$o b E h _ {e m ‡ {o a V o H $m̀ & B g r ¥ æ Ö æ Ú U° ß ´Ï ‹Ø ß æ Î Î ðÌ æ ã ếÐ O m Z {d m b {h °ß & H $ m a U h̀ C [ b o „ Y h m ßo g b H $ a [ m B ©h yß & [ {O 1 7 g {O m a r

O m {g ßK f ©o H $m̀ C g H $ m g m a h̀ r W m o H $ " " _ wo Ì H $ b Z h t h °X wo Z̀ m _ | ∑ d m o b Q >r ^ r g m _ Z {A m B ©h °& H w$ N >^ r , V yO a m H $ m {o e e V m {H $ a & ' ' g Â _ m Z g _ m a m {h H {$ A o V o W l r e e m ßH $ › m̀ V r Z {H $ h m o H $ g _ m O _ | ¿ N >m B m̀ |H {$ ] m a {_ |H $ _ ] m V h m {V r h °& ] wa m B m̀ ß{ [ a b m {J ¡ m̀ X m 5 0 o X Z m |_ |I {b _ h m {À g d H $ r V ° m̀ a r H $ a Z m ] ∂S >r ] m V A \ $ m {H $ g H $ a V {h °& O r d Z _ |N >m {Q >r N >m {Q >r A ¿ N >m B m̀ |ß H $ m {C O m J a H $ a |& _ wª̀ A o V o W l r a _ {e V m [ o ∂S > m̀ Z {H $ h m o H $ _ m Ã 5 0 o X Z m |_ |I {b ] wa m B ©Z h t H $ a |& g H $ m a m À _ H $ V m J ´h U H $ a |A m °a Z H $ m a m À _ H $ V m N >m {∂S |>& _ h m {À g d H $ r V ° m̀ o a m̀ ßH $ a Z m ] h wV ] ∂S >r ] m V h °& O m {Y [ wa _ |h m {Z {d m b { r A m {_ ‡ H $ m e ^ yV ∂S >m Z {H $ h m o H $I {b H {$j {Ã _ |$g _ m O H $ r g _ m O H {$ H wß$ ^ _ |‡ À ` {H $ g _ m O O Z ^ m J r X m a r H $ a |A m °a B g g _ m O J ßJ m l ‡ o V ^ m A m |H $ r H $ m \ $ r H $ _ r h °, ` wd m A m |H $ m {B g j {Ã _ |A m J {] ∂T >H $ a _ |Ò Z m Z H $ m b m ^ C R >m E ß& A [ Z m H $ o a à ] Z m Z m M m o h E & A o ^ ^ m d H $ E d ß[ o a d m a H {$ ] wO wJ ©^ r ` wd m A m |H $ r b r S >a o e [ ∑ d m o b Q >r g m _ Z {A m B © A [ Z {] É m |H $ m {B g H {$ o b E ‡ {o a V H $ a |& g _ m O H {$ A o Ò V À d H $ m {] M m Z { A ‹ j̀ V m H $ a a h {l r ḃ _ r Z m a m Ù g m {_ m Z r Z {H $ h m o H $ I {b H $ m H {$ o b E g ßK f ©H $ a |$ & A ßV O m ©V r ` o d d m h H $ m {‡ m {À g m o h V H $ a |& _ V b ] h m {V m h °` wd m _ Z h m {Z m & O r d Z _ |Ò d Ò W A m °a g \ $ b h m {Z m h °V m { A o V o Ẁ m |H $ m {Ò _ •o V o M › h a m h wb _ m Z Y › m̀ , o d e m b g m {_ m Z r , d È U I {b {A m °a o \ $ Q >Z {g ‡ m {J ´m _ A [ Z m E ß &ò X A m [ I {b o \ $ Q >Z {g _ | ] m h { V r , b I Z b ∂ T > m , ^ a V V m { V b m , A j V P ß d a d A › ` ‡ o V o X Z g _ ` X {V {h °V m {A m [ 8 0 g m b V H $O r o d V a h |J {& I {b [ X m o Y H $ m o a m̀ |Z {^ |Q >o H $ E & g _ m a m {h _ |g _ m O H {$ H $ B ©$ J U _ m › Ò Z _ h m {À g d _ |` wd m A m |Z {H $ m C ßQ {>] b >O m ∞] o H $m̀ h °& _ m h {Ì d a r ` wd m A m |H $ m { W m ] m h a g {A m E o I b m ∂S >r C [ o Ò W V W {& B g g {Z B ©[ h M m Z o _ b r h °& B g g {A m m̀ {O Z H $ V m ©A m |H $ r b r S >a o e [V & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

g _ m [ Z g _ m a m {h

B ßX m °a H {$ ` wd m A m |$ Z {‡ ] ßY H $ r ` H $ m °e b g {g ] H $ m {M _ À H •$ V H $ a o X̀ m ï H $ m Î̀ m ` wd m A m |$ H $ r g _ m O g {X ya r ^ m̀ d h g _ Ò m̀ I ∂S >r H $ a X {J r ïP ßd a 50 o X Z H $ m g _ ` . . . 20 J m S ©>Z . . . 12 ‡ o V̀ m {o J V m E ß. . . 16 I {b _ °X m Z . . . 10 g _ ` H $ m ^ m {O Z . . . 5g _ ` H $ m Z m Ì V m . . . o I b m o ∂S > m̀ |>H $ m {o a g r d H $ a Z m . . . C X ≤K m Q >Z , g Â _ m Z g _ m a m {h , _ °a m W Z , g _ m [ Z g _ m a m {h . . . A m °a B ßX m °a g \ $ b a h m &

B ß>X m °a & Z J a _ |> A m m̀ {o O V P ßd a a m Ô >≠r ` I {b _ h m {À g d H $ m g _ m [ Zo X Z m |o X Z g _ m O g {H $ Q >V {O m a h {h °ß&h̀ g ßd m X h r Z V m H $ r o Ò W o V E H $ J m ßY r Ò ßV r ( 2 A ∑ Q y>] a ) H $ m {h wA m & g _ m O O Z m {ß H $ r J o a _ m _ r̀ o X Z ^ m̀ d h g _ Ò m̀ I ∂S >r H $ a X {J r & ` wd m g ßJ R >Z Z {g _ m O H $ r C [ o Ò W o V _ |A o V o Ẁ m |Z {o d O {V m o I b m o ∂S > m̀ |, Q >r _ m |H $ m {[ wa Ò H •$ V‡ o V ^ m A m |H $ m {A m J {] ∂T >Z {H {$o b E O m {_ ßM ‡ X m Z o H $m̀ h °, d h $ o H $m̀ A m °a g m W h r g m W ` wd m g ßJ R >Z H {$ a m Ô >≠r ` A ‹ j̀ a m O H w$ _ m a‡ e ßg Z r ` h °& l r P ßd a Z {H $ h m o H $ H wß$ ^ _ |$ Ò Z m Z d h r H $ a g H $ V m h °, H $ m Î̀ m Z {g _ m O H $ r I {b ‡ o V ^ m A m |$H $ m {A m Ì d Ò V ^ r o H $m̀ o H $ o O g {H wß$ ^ ] wb m V m h °& B g I {b H wß$ ^ _ |$A m Z {d m b {o I b m ∂S >r g ßJ R >Z o g \ ©$ I {b _ h m {À g d H $ m A m m̀ {O Z H $ a h r A [ Z {H $ V ©Ï ` H $ r g m °^ m Ω è m b r h °& B o V l r Z h t H $ a b {J m ] o Î H $ I {b ‡ o V ^ m A m |H $ m {^ o d Ó ` _ |o d o ^ fi g _ m O H {$ ` wd m B ©Ó m̀ H $ r ^ m d Z m Z m a I |$ ‡ X {e m |A m °a C g H {$ [ Ì M m V a m Ô >≠H $ r Q >r _ _ |^ r o g b {∑ e Z h m {, B g ] m ] X‡ o g ’ I {b C X ≤K m {f H $ [ X ≤_ l r g we r b X m {f r Z {B g _ m °H {$ [ a H $ h m ∑ d m o b Q >r Q >≠{o Z ßJ h {V wg ^ r ‡ H $ m a H $ r _ X X ^ r X {J m & o H $ g _ m O O Z m |$ H $ m {A [ Z r H $ b m H $ m ‡ X e ©Z H $ a Z m M m o h E , _ wßh g { g _ m a m {h H {$ _ wª̀ A o V o W A . ^ m . _ m h {Ì d a r _ h m g ^ m H {$ C [ g ^ m [ o VO d m ] Z h t X {Z m M m o h E & g _ m O H $ r I {b ‡ o V ^ m A m |$ g {C › h m |Z {g _ [ ©U Z {[ m b g {[ Y m a {l r a _ {e V m [ o ∂S > m̀ ßW {& ‡ o g ’ o H ´$ H {$ Q >C X ≤⁄ m {O H $ H {$ g m W I {b Z {A m °a B ©Ó m̀ ©, O b Z Z H $ a Z {H $ r g b m h X r & g _ m O _ |[ °g { g we r b X m {f r Z {A ‹ j̀ V m H $ r & g _ m O g {d r E d ßC ⁄ m {J [ o V a _ {e X {Z {d m b {, _ {h Z V H $ a Z {d m b {H $ _ h r o _ b V {h °, ^ m f U X {Z {d m b {¡ m̀ X m ] m h {V r , ‡ X r [ H $ a m Z m Z r , o a V {e _ ßÃ r , ‡ d r U g m {_ m Z r E d ßg ßO r d o _ b V {h ¢& M m ßS >H $ o d e {f A o V o W W {& Ò d m J V _ ßÃ r _ wH {$ e H $ M m {o b̀ m _ ßM m g r Z W {& l r a _ {e V m [ o ∂S > m̀ Z {H $ h m o H $ g _ m O H {$ ‡ o V g _ [ ©U , g _ W ©Z g { l { >‡ ] ßY H $ r ` H $ m °e b H $ m g d ©l { >C X m h a U A m V m h °& a m Ô >≠r ` I {b _ h m {À g d _ |a m O H w$ _ m a H $ m Î̀ m H $ r Q >r _ Z {A X ≤^ wV A . ^ m . d f u ` _ m h {Ì d a r ` wd m g ßJ R >Z H {$a m Ô >≠r ` A ‹ j̀ a m O H w$ _ m aH $ m ` ©o H $m̀ h °& H $ m Î̀ m Z {^ m d o d Ï h b h m {V {h wE H $ h m o H $ Ò [ wa _ |$ l r ‡ d r U g m {_ m Z r Z {H $ h m o H $h̀ A m m̀ {O Z E H $ h _ o H $ V Z m H w$ N >H $ a g H {$ Q ‡ Ò V m o d V I {b _ h m {À g d O ] Ò W o J V h wE V m {g ] g { >r _ E \ $ Q ©> W m & E H $ Ò d fl Z H $ m {g m H $ m a o H $m̀ h °& g H $ m A m H $ b Z A m [ H $ m {H $ a Z m h ° H ] ∂S >m g d m b h̀ r W m o H $A ] ∑ m̀ h m {J m ? ^ m B © B $ m ∞Â [ r o Q >e Z A [ Z {A m [ g {H $ a |>, ] {h V a [ a \ $ m _ © A e m {H $ B ©Z m Z r Z {5 0 o X Z [ h b { h̀ A m m̀ {O Z B ßX m °al r o O E & r A e m {H $ B ©Z m Z r Z {^ m d wH $ h m {V { X _ |H $ a Z {H $ r o O Â _ {X m a r b r A m °a [ o Ì M _ m ßM b h wE È ßY {J b {g {H $ h m o H $ g ^ r g m o Ẁ m | A . ^ m . _ m h {Ì d a r ` wd m g ßJ R >Z H {$[ yd ©a m Ô >≠r ` _ m h {Ì d a r ` wd m g ßJ R >Z A m °a o O b m _ m h {Ì d a r ` wd mZ {g ßH $ Î [ [ yo V ©_ |A [ Z r A m h yo V X {H $ a A ‹ j̀ E d ß_ h m {À g d B ßX m °a _ |$ g ß m̀ {o O V H $ a Z {d m b { g ßJ R >Z Z {C Z H $ r K m {f U m H $ m {o Z a W ©H $ Z h t O m Z {o X̀ mA [ Z m 1 0 0 ‡ o V e V m̀ {J X m Z o X̀ m‡ _ wI g yÃ Y m a A e m {H $B ©Z m Z r , B ßX m °a o O b m A m °a o O b m ‹ j̀ a m h wb _ m Z Y › m̀ , ^ a V V m {V b m ,h ¢, B g r g {B V Z r ] ∂S >r o O Â _ {X m a r [ yU © _ m h {Ì d a r ` wd m g ßJ R >Z H {$ A ‹ j̀ a m h wb _ m Z Y › m̀ , A j V P ßd a H $ r Q >r _ Z {l { >‡ ] ßY H $ r ` H $ m °e b g { h m {g H $ r & h _ o H $ V Z m H w$ N >H $ a $ [ m E , C Z H $ r Q >r _ ^ a V V m {V b m , A j V P ßd a g o h V B g g ] H $ m {M _ À H •$ V H $ a o X̀ m & h °X a m ] m X g {A . ^ m .B g H $ m A m H $ b Z A m [ H $ m {H $ a Z m h ° &A m m̀ {O Z _ |$ [ o a o U V H $ a Z {d m b {` wd m g m o Ẁ m |H $ m _ m h {Ì d a r ` wd m g ßJ R >Z H {$ [ yd ©_ h m _ ßÃ r V È U P ßd aB ßX m °a Z {_ {h _ m Z Z d m O r H $ m o \ $ a g {E H $g Â _ m Z A o V o Ẁ m |Z {o H $m̀ & g _ m [ Z g _ m a m {h _ |$ o h Ò g m b {Z {o d e {f È [ g {o d _ m Z A Z w[ _ C X m h a U ‡ Ò V wV H $ a Z {H $ rS >m ∞. a M Z m ] O m O d d °e m b r Z m J a Z {A [ Z {g Y {h wE ¤ m a m B ßX m °a A m E & ` wd m A m |g {A m [ Z {H $ h m o H $ h aH $ m {o e e H $ r h °& g ß M m b Z g { g ] H $ m { ] m ß Y { a I m & [ b h a o X Z H w$ N >Z̀ m H $ a |& H w$ N >Z̀ m o g I |& ` wd m & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

A m m̀ {O Z

A m d Ì̀ H $ V m A m |H $ r [ yo V ©h m {g H $ V r h °, B ¿ N >m A m |H $ r Z h t [ o a M̀ g Â _ {b Z H {$ e w^ m a ß^ [ a g ^ m [ o V l r g m {Z r Z {H $ h m [ o Ì M _ r _ ‹ ` ‡ X {e ‡ m X {o e H $ _ h m g ^ m E d ß_ h {e g m _ m o O H $ E d ß[ m a _ m o W ©H $ g ßÒ W m ¤ m a m A m m̀ {o O V [ o a M̀ g Â _ {b Z g \ $ b V m H {$ g m W g ß[ fi & B ßX m °a & o d d m h m̀ {Ω ` ` wd m -̀ wd o V̀ m ß h̀ m̀ X a I |$ o H $ A m d Ì H̀ $ V m A m | H $ r [ yo V ©V m {o \ $ a ^ r h m {g H $ V r h °b {o H $ Z B ¿ N >m A m |H $ r H $ X m o [ Z h t & O r d Z g m W r H $ m M̀ Z B g r o b E A m O H $ o R >Z h m {V {O m a h m h °& ∑ m̀ |o H $ h _ m a m O r d Z g m W r H {$ M̀ Z H $ m [ °_ m Z m h r J b V h °& h _ h _ m a {g m W r _ | V m {g ^ rm̀ {Ω V̀ m E ßM m h V {h °b {o H $ Z h _ h _ m a r I wX H $ rm̀ {Ω V̀ m , C [ m̀ {o J V m V W m g m W o Z ^ m Z {H $ r j _ V m H $ m A m H $ b Z h r Z h t H $ a V {& ` {C X ≤J m a A . ^ m . _ m h {Ì d a r _ h m g ^ m H {$ g ^ m [ o V l r Ì m̀ _ g wßX a g m {Z r Z {[ o Ì M _ r _ ‹ ` ‡ X {e ‡ m X {o e H $ _ h m g ^ m E d ß_ h {e g m _ m o O H $ E d ß [ m a _ m o W ©H $ g ßÒ W m ¤ m a m A m m̀ {o O V [ o a M̀ g Â _ {b Z H $ m e w^ m a ß^ H $ a V { h wE Ï ` ∫ $ o H $ E & m̀ {Ω ` O r d Z g m W r H $ m M̀ Z J Â ^ r a g _ Ò m̀ A m [ Z {H $ h m o H $m̀ {Ω ` O r d Z g m W r H $ m M̀ Z A m O J Â ^ r a g _ Ò m̀ H $ m {E d ß[ ßM C › h | m̀ {Ω ` g ß] ßY ] V m V {W {& A m O h _ | h̀ ^ r [ V m Z h t h m {V m Ò d Í $ [ b {M wH $ m h °, [ o a M̀ g Â _ {b Z g _ m O H $ r _ h V r A m d Ì H̀ $ V m h °& W H $ h _ m a {] É m |H {$ X m {Ò V H $ m °Z h °A m °a H °$ g {h °? B g V a h H {$ g Â _ {b Z g { m̀ {Ω ` O r d Z g m W r H {$ M̀ Z _ |$ _ X X o _ b V r h °& o g m _ m › ` [ o a d m a H {$ o b E H $ _ I M }$ _ |A [ Z {[ wÃ [ wÃ r H {$ o b E [ wÃ h {V w ] h wg ß` w∫ $ [ o a d m a H $ r M m o h E A m °a ] {Q >r E H $ b [ o a d m a _ |$ X {Z m h ° O r d Z g m W r H $ m M̀ Z B g [ o a M̀ g Â _ {b Z H {$ O o a E A m g m Z r g {h m { g m {Z r Z {E H $ V œ ` H $ r V a \ $ B g m a m H $ a V {h wE H $ h m o H $ A m O A m _ g H $ V m h °& _ m Z o g H $ V mh̀ ] Z J B ©h °o H $ h _ ] h wV m {g ß` w∫ $ [ o a d m a H $ r M m h V {h ° g J m B ©. . . . . . ] ´{H $ A [ . . . . . . Z B ©g _ Ò m̀ V m o H $ [ o a d m a H $ m {o Z ^ m g H |$ b {o H $ Z ] {Q >r H $ r e m X r E H $ b [ o a d m a _ | $ a Z m M m h V {h °o O g g {C g H $ m d °d m o h H $O r d Z g wI _ |Ï V̀ r V h m {& B g l r g m {Z r Z {g _ m O _ |$ ] ∂T >V r O m a h r E H $ Z B ©g _ Ò m̀ H $ r V a \ $ C [ o Ò W VH ‡ d •o V _ |^ r [ o a d V ©Z A m d Ì H̀ $ h °& g _ m O O Z m |H $ m ‹ m̀ Z A m H $ o f ©V H $ a V {h wE H $ h m o H $ A m O H $ b g J m B © A m °a o d d m h H {$ ] r M h r ] ´{H $ A [ H $ r g _ Ò m̀ g m _ Z {A m Z {b J r h °& B g [ o a M̀ g Â _ {b Z H $ r A ‹ j̀ V m g _ m O g {d r l r a m _ A d V m a O m O yZ { V a h H $ r K Q >Z m g {` wd m -̀ wd V r X m {Z m |H {$ ^ o d Ó ` [ a ‡ Ì Z o M › h b J O m V { H $ r & o d o e Ô >A o V o W l r e a X J ≈ >m Z >r ( A h _ X m ] m X ) , l r o Ã ^ wd Z X m g h °ß & _ V ^ {X H $ h m ßZ h t $ h m {V {b {o H $ Z E S >O Ò Q >_ |Q >V m {H $ a Z m h r [ ∂S {>J m >& H $ m ] a m( d ∂S >m {X a m ) , l rÌ m̀ _ g wßX a a m R >r( A h _ X m ] m X ) , l r I Z b m b Z m J m °a r ( I ßS >d m ) , l r O J X r e M ßX ´g m {_ m Z r ( ] {∂S >J m ßd ) W {& e m X r o h › X yY _ ©h °, ^ o d Ó ` H $ m {A m J {] ∂T >m Z {H $ r A m Y m a o e b m h °& b g A d g a [ a g _ m O H {$ o b E g _ o [ ©V ^ m d g {g {d m H $ a Z {d m b {l r g _ m O _ |V b m H $ H {$ _ m _ b {^ r ] ∂T >a h {h °A m °a B g H {$ [ r N {> V H ©$ ^ r B m U H $ M ßX b è m , l r a m _ a V Z b è m E d ßl r _ V r J r V m X {d r Ò d . A Q >[ Q {>o X E O m a h {h ¢>& B g H {$ o b E A m [ Z {g _ m O H {$ ` wd m o H $ ` wd H $ -_ g À Z̀ m a m Ù O r b ∂ T > m H $ m { C Z H $ r o d o e Ó Q > g _ m O g { d m H { $ o b E ` wd o V̀ m |$ H $ m {g ßÒ H $ m a m |H {$ ‡ o e j U H {$ o b E H $ m ` ©e m b m E ßA m m̀ {o O V g Â _ m o Z V H $ a C Z H $ r g _ m O g {d m H $ m ] h w_ m Z o H $m̀ & H $ a |$ & B g A d g a [ a [ o a M̀ g {[ o a Ù V H $ [ o a M̀ o d d a o U H $ m H $ m g _ m O g {X ya h m {J E h ¢ o d _ m { M Z A o V o Ẁ m | $ Z { o H $ m̀ & S > m ∞ . a d r › – a m R > r H { $ _ w ª̀ g ß m̀ { O H $ À d _ |$ l r g m {Z r Z {[ o a M̀ g Â _ {b Z H $ r ‡ g ßo J H $ V m ] V m V {h wE H $ h m o H $ B Z H $ r wE [ o a M̀ g Â _ {b Z _ |1 5 0 0 g {¡ m̀ X m ‡ o d o Ô > m̀ ßA m B ©& g h g ß m̀ {O H $ O È a V B g o b E h °o H $A m O h _ m a {] É {g _ m O g {$H $ Q >g {J E h ¢$ ,h wJ b o H $ e m {a a m R >r , A m e r f ] m h {V r , A Ò _ yßX ∂S >m , J m {[ m b X m g a m R >r B g o b E o d d m h H {$ o b E h _ |$ E {g {_ m ‹ ` _ m |H $ r O È a V h m {Z {b J r h °& O H {$ Z {V •À d _ |$ o d o ^ fi g o _ o V̀ m |E d ß[ ` ©d {j H $ m |Z {A [ Z m X m o À̀ d A ¿ N {> [ h b {[ ßM Ï d̀ Ò W m W r & h _ m a {] ∂S {>] y>T {>[ ßM m |>g {g b m h _ e o d a m H $ a V { & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

M b m {O m {Y [ wa

g ^ m [ o V l r g m {Z r Z {B ßX m °a H {$ g _ m O O Z m |g {H $ h m [ Y m a m {g m O m {Y [ wa O m {Y [ wa _ h m H wß$ ^ _ |2 H $ a m {∂S >Í $ [ E H $ m O r E g Q >r ^ a {J r _ h m g ^ m B ßX m °a & g ^ m [ o V l r Ì m̀ _ g m {Z r Z {g _ m O g ßJ R >Z H {$ _ m ‹ ` _ g {B ßX m °a H {$ b J m E O m E ßJ {& B Z Ò Q >m ∞b m |$ [ a X {e H {$ g wB ©g {b {H $ a h d m B ©O h m O ] Z m Z { g _ m O O Z m |$ H $ m {A J b {d f ©O Z d a r H {$‡ W _ g · m h _ |O m {Y [ wa _ | H $ r V H $ Z r H $ X {e ^ a g {A m ` {_ m h {Ì d a r C ⁄ m {J [ o V ‡ X o e ©V H $ a |J {& A m m̀ {o O V _ m h {Ì d a r _ h m H wß$ ^ _ |A m Z {H $ m A m Ï h m Z H $ a V {h wE B g H {$ A b m d m Ò Q >m Q ©>A [ m̀ {O Z m H {$ o b E _ m h {Ì d a r ` wd m A m |$ H $ m { H $ h m o H $ A m [ b m {J m |H {$ A m Z {g { h̀ H wß$ ^ Z H {$ d b g \ $ b \ ß$ S >O Z a {e Z h {V w_ m J ©X e ©Z ‡ X m Z o H $m̀ O m E J m & h m {J m A o [ V w_ m h {Ì d a r _ h m g ^ m H $ m {e o ∫ $ ‡ X m Z H $ a {J m & _ h m H wß$ ^ _ |$ X {e ^ a g {7 0 g {A o Y H $ C É [ X Ò W A m [ Z {H $ h m o H $ A m O a m O Z r o V _ |A [ Z m [ ya m g _ ` X {Z { A o Y H $ m a r ^ r ^ m J b |J {& d m b {_ m h {Ì d a r ` wd m A m |H $ m {g o H ´$ ` $ a m O Z r o V _ |A m J { l r g m {Z r Z {] V m m̀ o H $ B g _ h m H wß$ ^ _ |g ß[ yU ©X {e H {$ A m Z {H $ m _ m °H $ m a m O Z °o V H $X b Z h t X {V {& b {o H $ Z _ ¢ o d H $ m g _ |A [ Z mm̀ {J X m Z X {a h {g _ m O H {$ 7 0 g { A m [ H $ m {o d Ì d m g o X b m V m h yß o H $ B g _ h m H wß$ ^ H {$ ^ r A o Y H $ C É [ X Ò W A o Y H $ m a r ^ r ^ m J b {H $ a g ß[ fi h m {O m Z {H {$ ] m X _ m h {Ì d a r g _ m O H $ r V m H $ V A [ Z m _ m J ©X e ©Z ‡ X m Z H $ a |J {& B Z A o Y H $ m o a m̀ |_ | B V Z r h m {O m E J r o H $m̀ {Ω ` a m O Z °o V H $ H $ m ` ©H $ V m ©A m |$ H $ B ©A m B ©E E g , A m B ©[ r E g O °g {A o Y H $ m a r ^ r H $ m {o d Y m Z g ^ m M wZ m d H $ m o Q >o H $ Q >K a ] °R {>o _ b {J m & e m o _ b h °& A m [ Z {H $ h m o H $ A m [ H $ m { h̀ O m Z H $ a _ h m H wß$ ^ _ |$ ‡ Y m Z _ ßÃ r l r Z a {› – _ m {X r ^ r ‡ g fi V m h m {J r o H $ h _ m a {g _ m O H $ r O °g r g m \ $ N >o d A m E J | h °C g r V a h h _ m a {g _ m O H {$ A o Y H $ m o a m̀ |H $ r ^ r l r g m {Z r Z {H $ h m o H $B g _ h m H wß$ ^ _ |X {e H {$ N >o d C O b r A m °a J d ©H $ a Z {b m H̀ $ h °& ‡ Y m Z _ ßÃ r l r Z a |– _ m {X r g o h V H $ B ©H |$ – r ` _ ßÃ r 2 H $ a m {∂S >Í $ [ E H $ m O r E g Q >r ^ a {J r _ h m g ^ m m {Y [ wa _ h m H wß$ ^ $ O °g { A m m̀ {O Z e m o _ b h m |J {g m W h r a m O Ò W m Z H {$ _ wª̀ _ ßÃ r ^ rO ^ m [ o V Z { ] V m m̀ o H $O m {Y [ wa _ h m H wß$ ^ _ |$ $ B ©] a g m |_ |h m {V {h ¢& B g H {$[ yd © g B g A d g a [ a C [ o Ò W V h m |{J {A m [ Z {] V m m̀ o H $H h m g ^ m X {e E d ßa m ¡ ` H {$ g ß[ yU ©H $ m Z yZ r ‡ m d Y m Z m |$ h m o Y d {e Z 2 0 0 7 _ |$ ^ r b d m ∂S >m _ | _ ‡ Y m Z _ ßÃ r H $ m m̀ ©b̀ g {A m B ©] r H $ r Q >r _ Z m J [ wa E d ß _ H $ m [ m b Z H $ a { J r & _ m h { Ì d a r g _ m O [ h b m g _ m O h wA mW md h ^ rB ßX m °a O m {Y [ wa H $ m X m °a m ^ r H $ a M wH $ r h °& m {J m O m {B g _ h m H wß$ ^ _ |$ e m o _ b h m {Z {d m b {g ^ r _ h m A o Y d {e Z H {$ 2 2 g m b ] m X &h _ {J m E ∑ g [ m {O ] a X Ò V A m H $ f ©U a h {J m _ m O ] ßY wA m |g {O r E g Q >r b {H $ a Q {>∑ g >H {$Í $ [ B g o b E O m {Y [ wa _ h m H wß$ ^ $ _ | g l r g m {Z r Z {] V m m̀ o H $ B g A d g a [ a 4 O Z d a r g { g |$ g a H $ m a H $ m {[ h wßM m a h m h °& B g _ h m H wß$ ^ g {g a H $ m a _ m O ] ßY wA m | H $ m { A o Y H $ m o Y H $_ 7 O Z d a r V H $ _ m h {Ì d a r _ {J m E ∑ g [ m {^ r b J m m̀ g H $ m { 2 H $ a m { ∂ S > Í $ [ E H $ m a m O Ò d O r E g Q > r H { $ Í $ [ _ |$ ßª̀ m _ |[ h wßM Z m M m o h E & O m a h m h °o O g _ |$ _ m ßJ H {$ M b V {A ] 5 0 0 Ò Q >m ∞b ‡ m · h m {J m & V a r H {$g {o Z ^ m m̀ & Ò d m J V m ‹ j̀ S >m ∞. _ m Ò Q >a A m ∞\ $g {a {_ Z r A m e w H $ o d d m g wX {d H $ m ] a m W {& o O b m _ m h {Ì d a r _ wa b r Y a _ m Z Y › m̀ E d ßl r _ V r H w$ g w_ g ^ m H {$ A ‹ j̀ H $ Î̀ m U _ b _ ßÃ r E d ß b m h m {Q >r Z { A [ Z { e {a m {e m à r g { ḃ _ U _ m h {Ì d a r , A fi [ yU m © j {Ã [ o a [ yU ©g ßM m b Z g {X m X ] Q >m {a r & l r _ m h {Ì d a r g _ m O Z {g \ $ b A m m̀ {O Z H {$ _ m Z Y › m̀ E d ßl r _ V r b m h m {Q >r H $ m o b E S >m ∞. a d r › – a m R >r H $ m {A o ^ Z ßX Z ] h w_ m Z ^ r o H $m̀ J̀ m & _ wª̀ H w$ _ m a o H $m̀ & [ o Ì M _ r _ . ‡ . ‡ m X {o e H $ g ^ m _ m h {Ì d a r H {$ Y › d̀ m X ‡ Ò V m d H {$ g m W A ‹ j̀ a m O {› – B ©Z m U r , _ ßÃ r [ wÓ [ H w$ _ m ag w^ m a ß^ g _ m a m {h H $ m g _ m [ Z h wA m Â _ m Z ï[ a o M̀ g Â _ {b Z H {$g ß m̀ {O H $l r a d r › – a m R >r H $ m g Â _ m Z A mm̀ {O Z Ò W b [ a e fi [ yU m ©j {Ã _ m h {Ì d a r g _ m O ¤ m a m o H $m̀ J̀ m & B g A d g a [ a A ‹ j̀ l r A Ò g m {S >m Z r A _ m h {Ì d a r , H $ m {f m ‹ j̀ a m _ V m {V b m ,A m °a [ o a M̀ g Â _ {b Z H $ r ‡ o H ´$m̀ r ] g ßV I Q >m {∂S >, l r ḃ _ U _ m h {Ì d a r , l r _ Z m {O H w$ B © m̀ A m o X C [ o Ò W V W {& g ßJ R >Z _ ßÃ r A o Z b _ ßÃ r , A W ©g ß m̀ {O H $ l ‡ m a ß^ h wB ©& B g A d g a [ a X m {_ m h g { J m {[ m b H •$ Ó U _ m Z Y Z m E d ß_ wª̀ g ßa j H $_ h {e V m {V b m Z {g °H $ ∂S >m |> H $ m m̀ ©b̀ Ï d̀ Ò W m X {I a h {g _ m O g {d r E _ . S >r . _ m h {Ì d a r , Z a {› – H $ m ` ©H $ V m ©A m |H $ r Q >r _ H {$ g $ m W A m m̀ {O Z H $ r g \ $ b V m H {$o b E g ^ r _ m Z Y › m̀ , o d Ò h {∂S >m , I we ] y_ yßX ∂S >m , A m H $ m ßj m o ] m̀ U r E d ßZ a {› – H $ m A m ^ m a Ï ` ∫ $ o H $m̀ & b m h m {Q >r H $ m {^ r Ò _ •o V o M › h E d ßg Â _ m Z [ Ã X {H $ a g Â _ o Z V o H $m̀ J̀ m & & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

h _ m a m J m °a d

O m {C ‘ {Ì̀ H {$ ‡ o V X •∂T h m { C g H $ r ‡ J o V H $ m { H $ m {B ©a m {H $ Z h t >g H $ V m Z m J [ wa H $ r ‡ J o V g m a ∂S >m ] Z r g ] g {H $ _ C _ ´H $ r _ o h b m [ m b̀ Q >

Â ý» ç Ì · ¤ è Õ æ Ì × Ù × ð́ · ¤ ô § üÆ æ Ù Ü ðÌ ô © â ð· ¤ ô § üÚ Uô · ¤ Ù ã è ´ â · ¤ Ì æ Ð ° ðâ æ ã è ã é¥ æ Ù æ » Â éÚ U· ¤ è Â ý» ç Ì â æ Ú UÇ ¸æ · Ô¤ â æ Í Ð Â ý» ç Ì Ù ðÆ æ Ù ç Ü Ø æ Í æ ç · ¤ © â ð· ¤ × ç à æ üØ Ü Â æ Ø Ü Å UÕ Ù Ù æ ã ñÐ Á ñâ æ ç · ¤ × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á × ð́ ã ô Ì æ ã ñ, © â · Ô¤ × æ Ì æ ç Â Ì æ Ù ð © â ðâ × Û æ æ Ø æ Ö è Ü ðç · ¤ Ù Â ý» ç Ì · Ô¤ × Ù ô Õ Ü · Ô¤ ¥ æ » ð© ‹ã ð́ Ö è Û æ é· ¤ Ù æ Â Ç ¸æ Ð Ù õ ß è ´· ¤ ÿ æ æ â ðç Á Î · ¤ Ú UÚ Uã è Í è

Õ è â ß ð́ Á ‹× ç Î Ù · Ô¤ Â êß üÕ Ù » § üÂ ã Ü è × ç ã Ü æ Â æ Ø Ü Å U

â ´Ø éQ ¤ Â ç Ú Uß æ Ú U× ð́ Ú Uã Ù ðß æ Ü è Â ý» ç Ì Ù õ ß è ´· ¤ ÿ æ æ × ð́ Í è Ì Ö è â ðÂ æ Ø Ü Å U Â ý» ç Ì · ¤ ô ¥ Â Ù ðÕ è â ß ð́ Á ‹× ç Î Ù · Ô¤ Ì è Ù ç Î Ù Â ã Ü ð· ¤ × ç à æ üØ Ü Õ Ù Ù ð· ¤ è ç Á Î · ¤ Ú UÚ Uã è Í è Ð © â · Ô¤ ç Â Ì æ ¥ M ¤ ‡æ â æ Ú UÇ ¸æ Ù ðâ × Û æ æ ç · ¤ Â æ Ø Ü Å UÕ Ù Ù ð· ¤ è à æ éÖ â ê¿ Ù æ Â ýæ # ã é§ ü. ¹ Õ Ú Uç × Ü Ì ðã è Â êÚ Uæ Â ç Ú Uß æ Ú U ¥ Ö è Õ ‘¿ è ã ñ, ¥ æ » ðÎ ð¹ ð́» ðÐ Î Ú U¥ â Ü Â æ Ø Ü Å U· ¤ æ · ¤ ô â ü· ¤ Ú UÙ ð· Ô¤ ¹ ȩ́à æ è â ðÛ æ ê× © Æ æ . ¥ Õ Â ý» ç Ì ç · ¤ â è Ö è · ¤ ´Â Ù è × ð́ Â æ Ø Ü Å U· ¤ è Á æ òÕ ç Ü ° Ö æ Ú UÌ × ð́ » ýðÁ é° à æ Ù Á M ¤ Ú Uè ã ñ, § â ç Ü ° Â ý» ç Ì · ¤ ô ß Ù S Í Ü è Ö ðÁ æ · ¤ Ú Uâ · ¤ Ì è ã ñÐ © â ð¥ Â Ù ðØ ã æ ¡Õ éÜ æ Ù ð· Ô¤ ç Ü ° · ¤ § ü· ¤ ´Â ç Ù Ø æ ´¥ æ » ð¥ æ § ü » Ø æ Ì æ ç · ¤ © Ç ¸æ Ù · Ô¤ ç Ü ° Á M ¤ Ú Uè â × Ø ( w z ® ƒæ ´Å Uð) · Ô¤ â æ Í © â · ¤ æ ã ñ́Ð » ýðÁ é° à æ Ù Ö è ã è Á æ ° Ð Ü ðç · ¤ Ù ß Ù S Í Ü è × ð́ © â ð° · ¤ ß á ü× ð́ × æ ˜æ ¥ æ Ï ð â Â ê‡ æ ü× æ ã ðE Ú Uè â × æ Á · Ô¤ ç Ü ° » õ Ú Uß Â ê‡ æ ü© Â Ü ç Ï ƒæ ´Å Uðã è UÜ æ § ´» · ¤ Ú Uß æ Ø æ » Ø æ Ð § â â ðÙ æ Ú Uæ Á ã ô · ¤ Ú UÂ ý» ç Ì Ù ð¥ » Ü ðß á ü w ® â æ Ü · ¤ è Â ý» ç Ì · ¤ æ · ¤ × ç à æ üØ Ü Â æ Ø Ü Å UÕ Ù Ù æ â Â ê‡ æ ü× æ ã ðE Ú Uè ß Ù S Í Ü è Á æ Ù ð· Ô¤ Õ Á æ ° ç Î „ è · Ô¤ â æ ç ã Ü ¹ éÚ Uæ Ù æ â ðx × æ ã · ¤ è â × æ Á · Ô¤ ç Ü ° » õ Ú Uß Â ê‡ æ ü© Â Ü ç Ï ã ñÐ × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á § ´Î õ Ú UÌ Í æ · ¤ ô ç ¿ ´» · ¤ Ú Uç Î „ è , · ¤ ô Ü · ¤ æ Ì æ â ç ã Ì · ¤ § üà æ ã Ú Uô ´× ð́ · ¤ § üÂ Ú Uè ÿ æ æ ° ´© æ è ‡æ ü â × æ Á â ´» Æ Ù Â ç Ú Uß æ Ú UÙ ðã æ ç Î ü· ¤ Õ Ï æ § üÎ ðÌ ðã é° à æ éÖ · ¤ æ × Ù æ ° ´Â ýðç á Ì · ¤ è Ð · ¤ Ú UÌ æ ã ñÐ Â Î × Ÿæ è · ¤ × Ü Á è â æ Ú UÇ æ Ù ðç ß Î ðà æ â ðÅ þðç Ù ´» Ü ðÙ ð· ¤ è â Ü æ ã Î è Â ç Ú Uß æ Ú U· Ô¤ Â æ ç Ú Uß æ ç Ú U· ¤ ç × ˜æ · ¤ è Â % è Â Î × Ÿæ è Ÿæ è × Ì è · ¤ × Ü Á è â æ Ú UÇ ¸æ Ù ð Â ý» ç Ì · ¤ ô â Ü æ ã Î è ç · ¤ Ì é ã ð́ Å þðç Ù ´» · Ô¤ ç Ü ° ç ß Î ðà æ Á æ Ù æ ¿ æ ç ã ° Ð § â â Ü æ ã Â Ú Uç Â Ì æ ¥ M ¤ ‡æ â æ Ú UÇ ¸æ Ù ðÂ ý» ç Ì · ¤ ô ¥ × ðç Ú U· ¤ æ · Ô¤ UÜ æ § ´» Å þðç Ù ´» â ð́Å UÚ Uâ ð¥ æ Ù Ü æ § Ù Â Ú Uè ÿ æ æ ç Î Ü ß æ § üç Á â × ð́ ß ã ¥ Â Ù è Â ýç Ì Ö æ â ðã Ú U Â Ú Uè ÿ æ æ × ð́ © æ è ‡æ üã é§ üÐ v ® × æ ã × ð́ w { ~ ƒæ ´Å Uð· ¤ è Å þðç Ù ´» Ü ð· ¤ Ú U¥ × ðç Ú U· ¤ æ â ðÜ õ Å Uè Â ý» ç Ì Ù ð¥ × ðç Ú U· ¤ æ · Ô¤ UÜ ô ç Ú UÇ æ à æ ã Ú U· Ô¤ ç ß Ø æ Ì Å þðç Ù ´» â ð́Å UÚ U· ¤ è ¥ æ òÙ Ü æ § Ù Â Ú Uè ÿ æ æ © æ è ‡æ ü· ¤ Ú UÅ þðç Ù ´» ã ðÌ é UÜ ô ç Ú UÇ æ Â ã é́¿ è Ð ¥ × ðç Ú U· ¤ æ × ð́ § â Å þðç Ù ´» · Ô¤ ç Ü ° v w ß è ´Â æ â ã ô Ù ð· ¤ è ¥ ã Ì æ üã ñÐ Â ý» ç Ì Ù ðØ ã æ ¡w { ~ ƒæ ´Å Uð© Ç ¸æ Ù · ¤ è Å þðç Ù ´» × æ ˜æ x ® ® ç Î Ù ô ´× ð́ Â ê‡ æ ü· ¤ Ú UÜ è Ð & & g _ m O g ßJ R >Z & & 23

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

i l a w i D y p p Ha

A.K. Lakhotia Advocate 94250 82421, 93021 06850 President : M.P. Tax Law bar Association (M.P.) Ex-President : Commercial Tax Practitioners Association , Indore Secretory : Shri maheshwari Samaj, Sanyogitaganj, Indore Trustee : Shri Mahesh Sarvajanik Trust, Indore Shri Maheshwari Mewada 150 Thok, indore Treasure : Shri Shri Mahesh Sarvajanik Trust, Indore

A. K. Lakhotia & Co. 302-303-304, Bashiwal Tower, Sapna Sangeeta Road, Indore Tel : 0731-4098690, 4092131 Email : lakhotia.ashwin@yahoo.com, info@aklakhotia.com Website : www.aklakhotia.com

O r d Z g yÃ h̀ e m a r o a H $ V m °a [ a H $ _ O m {a W m , b {o H $ Z B a m X m |H $ m [ h m ∂S > B V Z m W m o H $ g _ Ò m̀ E ßA d g a _ |V „ X r b h m {J B ©& C g Z {g m o ] V o H $m̀ o H $ H °$ g r $ ^ r H $ _ rm̀ o d [ X m ∑ m̀ |Z h m {, C g g {o H $ Ò _ V V̀ Z h t h m {V r & h m °g b {H $ r A m J g {_ wo Ì H $ b |o [ K b m B ©O m g H $ V r h ¢A m °a h m °g b m _ ßX b m {J m |Z {` {] m a ] m a H $ a o X I m m̀ h °. . .

A m ßI m |$ H {$ ] J °a , ] X b m g ] H $ m Z µO o a m̀ [ ßH $ O Z m a m Ù

` {H w$ X a V H $ r _ O u $ h m {g H $ V r h °o H $ d m {o H $ g r e ª g H $ m {[ ya r H $ m Z̀ m VV „ X r b H $ a o X̀ m & X g d t _ |o d k m Z o d f̀ b {Z m M m h V {W {, b {o H $ Z C › h | H $ m g wI X { m̀ o \ $ a H $ _ O m {o a m̀ ß, b {o H $ Z ‡ H •$ o V H {$ o X E H $ m {o H $ Ò _ V` {H $ h H $ a _ Z m H $ a o X̀ m J̀ m o H $ — o Ô >h r Z N >m Ã o d k m Z H $ r [ ∂T >m B ©Z h t g _ P H $ a H $ ] yb H $ a Z m h ° m̀ o X ∑ H $ V m |$H {$o I b m \ $b ∂S >Z m h °` { H $ a g H $ V {, ∑ m̀ |o H $ B g _ |‡ °o ∑ Q >H $ b H $ a Z m Ï m̀ d h m o a H $ È [ g {g Â ^ d \ °$ g b m h _ |$ h r H $ a Z m h m {V m h °& A m ßY ´‡ X {e H {$ E H $ N >m {Q {>g {J m ßd _ |> Z h t h °& l r H $ m ßV Z {b ß] r H $ m Z yZ r b ∂S >m B ©b ∂S >r , o \ $ a o d k m Z o d f̀ H {$ 1 9 9 2 _ |O › _ |l r H $ m ßV ] m {b m H $ r H $ h m Z r ^ r ‡ H •$ o V $ ‡ X Œ m H $ _ r g { g m W X g d t H $ r [ ∂T >m B ©H $ r & M wZ m °o V̀ m ßH $ _ Z h t W t & _ wo Ì H $ b m |H $ m b ∂S >m B ©H $ r X m Ò V m ßh °& C Z H {$ [ ya {[ o a d m a H $ r g m b m Z m H $ _ m B ©_ h O 2 0 A Â ] m a b X m h wA m W m & d {1 2 d t _ |9 8 \ $ r g X r A ßH $ g {C Œ m r U ©h wE W {, h O m a È [ E W r & Z {Ã h r Z ] É {H $ m {O › _ X {Z m _ wo Ì H $ b \ °$ g b m W m & o \ $ a ^ r A m B ©A m B ©Q >r _ |‡ d {e Z h t o _ b m & o H $ g m Z [ o a d m a H {$ _ wo Ì m , l r H $ m ßV H {$ o [ V m H $ m {e w^ o M ßV H $ m |$ Z {g b m hH $ m a U o \ $ a d h t ] V m m̀ J̀ m o H $E H $— o Ô >h r Z B ßO r o Z̀ a Z h t ] Z X r & ] É {] ∂S >m h m {H $ a [ o a d m a [ a ] m {P ] Z {J m & B g {[ m b Z {[ m {g Z {g {H $ Ô > g H $ V m & E H $ ] m a o \ $ a l r H $ m ßV H {$ [ m g Z O a Z h t W r , b {o H $ Z C › h m |Z { h r h m {J m & ] {h V a h m {J m o H $ J ^ ©_ |h r _ m a X m {, b {o H $ Z o [ V m Z {H $ ∂S >m B ©H {$ g ] H $ m Z O o a m̀ ] X b Z {_ |O m Z b J m X r & g M _ wM , o O g Z {A ßY {a {_ | g m W B Z H $ m a H $ a o X̀ m & X m °∂S >Z m g r I m h m {, d m {O h m ß^ r [ m ßd a I {h °, a m Ò V m d h t ] Z O m V m h ° &h̀ r l r H $ m ßV H $ m O › _ h wA m & ] M [ Z _ |o [ V m Z {I {V r ] m a r H {$ H $ m _ $ _ | H $ m a U h °o H $ [ h b {g {] Z m H $ m {B ©a m Ò V m l r H $ m ßV H $ m {A m J {M b Z {g {Z h t b J m m̀ & l r H $ m ßV Z m H $ m _ a h {& J m ßd H {$Ò H y$ b _ |$^ {O m , d h m ß^ r a m {H $ g H $ m & d {A _ {o a H $ m J E , O h m ßH {$ E H $ ‡ o g ’ B ßÒ Q >r Q ≤>` yQ >Z {C Z H $ m { A [ _ m Z , ‡ V m ∂S >Z m A m °a Y a V r [ a ] m {P h m {Z {H $ m E h g m g o _ b m , o \ $ aB ßO r o Z̀ a ] Z m m̀ & H $ _ m b H $ r , g b m _ H $ a Z {b m H̀ $ ] m V ` {o H $ ^ b { o [ V m Z {o H $ g r V a h h °X a m ] m X H {$E H $o X Ï m̀ ßJ Ò H y$ b _ |$X m o I b m l r H $ m ßV H $ m {A _ {o a H $ m _ |[ ∂T >m B ©H $ m A d g a o _ b m , b {o H $ Z C › h m |Z {d h m ß H $ a m m̀ & C g H {$ ] m X O m {h wA m , d m {X wo Z̀ m H {$ o b E E H $ o _ g m b h °& d {h ao _ b {] m H $ r V _ m _ _ m °H $ m |H $ m {Z H $ m a o X̀ m & g {d m H $ a Z {H $ r ] m a r A m B ©V m { H $ j m _ |$ ‡ W _ A m E & ] m X _ |o H ´$ H {$ Q >_ |$ È o M ] ∂T >r V m {O wZ yZ H $ r h X V H $ ^ m a V b m °Q >A m E & l r H $ m ßV A m O E H $ ] ∂S >r H $ Â [ Z r H {$ _ m o b H $ h ¢A m °a I {b H $ m {o O ßX J r H $ m C ‘ {Ì ` ] Z m o b̀ m & a m Ô >≠r ` Ò V a H {$ o H ´$ H {$ Q >a ] Z {& C Z g °H $ ∂S >m |b m {J m |H $ m {a m {O J m a X {a h {h ¢, O m {o H $ g r Z o H $ g r e m a r o a H $ H $ _ r g {[ r o ∂S >V h °ß& g b m _ l r H $ m ßV & l r H $ m ßV H $ m {O r d Z _ |M wZ m °o V̀ m ßo _ b r W t , o O g {C › h m |Z {g m o ∂T > m̀ |_ |

H $ o d V m

g ] h b h m {g H $ V r h °g _ Ò m̀

g ] h b h m {g H $ V r h °g _ Ò m̀ ò X h _ Ò d m W ©N >m {∂S >X | [ a _ m W ©H $ m {A [ Z m b | P yßR >H $ m {H w$ M b $ X | [ m [ H $ m {_ g b X | g À ` H $ m S ß>H $ m >] O m X { H ý$ a V m H $ m {_ m W m [ H $ ∂S >Z M m X |> B › g m o Z̀ V H $ m { X̂ ` _ |C V m a b | N >m {∂S >X |[ J ∂S >r C N >m b Z m & & g _ m O g ßJ R >Z & &

V m {∂S >X |[ wa m Z {] › Y Z Z h t H $ a |H $ m {B ©H ´$ › X Z o _ Q >m X |b ∂S >H {$ H $ m {$ g a {A m _ ] {M Z m O m {H $ a V {h m {_ m ßJ ] Z m X m {C g H $ m Ò d m ßJ E {g r X m {\ $ Q >H $ m a H $ a Z {b J {C [ H $ m a ^ o d Ó ` H {$ o b E g M {V h m {O m ` { 25

g wX e ©Z _ ßS >m {d a m , ] yßX r

O ] A m ßI I wb { B › g m \ $ H $ r V a m O y[ a B › g m o Z̀ V V wb { A m X _ r I we r g {O r O m ` { o \ $ a V m {O h a H $ m K yßQ >^ r [ r O m ` { H $ h Z r A m °a H $ a Z r H $ m ^ {X o _ Q >O m ` { b ∂S >H $ m g m X J r A [ Z m b { h a ] wa {H $ m {A ¿ N >m ] Z m b { Z h t >] Z |A m Y wo Z H $ a o g̀ m g ] h b h m {g H $ V r h °g _ Ò m̀ & & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

Ò d m Ò œ ` ◊ ‡ Ê „ Í⁄ UÁ » § À ◊ • Á ÷ Ÿ ò Ê Ë ∞ fl ¥Ÿ Îà ÿ Ê ¥ª Ÿ Ê fl ‚ Ê ‚ ¥Œ „ ◊ Ê ◊ Ê Á ‹ Ÿ Ë Ÿ Á ø ⁄ Uÿ Èfl Ê ’ Ÿ ⁄ U„ Ÿ  ∑ § Ê “ ⁄ U„ S ÿ ” ‚ Ê ¤ Ê Ê Á ∑ § ÿ Ê – „ ◊ Ê ◊ Ê Á ‹ Ÿ Ë Ÿ ∑ § „ Ê Á ∑ § fl „ „ ◊ ‡ Ê Ê π ÈŒ ∑ § Ù • ¬ Ÿ Ë • ‚ ‹ © ◊ ˝‚ v Æ ‚ Ê ‹ ¿ Ù ≈ UË ◊ „ ‚ Í‚ ∑ § ⁄ UÃ Ë „ Ò¥– „ ◊ Ê Ÿ ∑ § „ Ê , “ “ ¡ Ë fl Ÿ ∑ ‘§ „ ⁄ U¬ « ∏Ê fl ¬ ⁄ U◊ Ò¥ ◊ „ ‚ Í‚ ∑ § ⁄ UÃ Ë • Ê ß ¸„ Í¥ Á ∑ § ◊ Ò¥ • ¬ Ÿ Ë fl Ê S Ã Á fl ∑ § © ◊ ˝‚ v Æ ‚ Ê ‹ ¿ Ù ≈ UË „ Í¥– ÿ „ „ ◊ ‡ Ê Ê ÿ Èfl Ê ’ Ÿ  ⁄ U„ Ÿ ∑ § Ê ⁄ U„ S ÿ „ Ò– • Ê ¬ ∑ § Ù ÷ Ë ÿ „ ’ Ê Ã ‚ Ë π Ÿ Ë ø Ê Á „ ∞ • ı ⁄ Uπ ÈŒ ∑ § Ù ∑ § ÷ Ë ’ Í… ∏Ê Ÿ „ Ë ¥‚ ◊ ¤ Ê Ÿ Ê ø Ê Á „ ∞ – ” ” ‚ ◊ Ê ⁄ UÙ „ ◊ ¥ ’ Ã ı ⁄ U◊ ÈÅ ÿ • Á Ã Á Õ Á ‡ Ê ⁄ U∑ § Ã ∑ § ⁄ UŸ ∑ ‘§ Œ ı ⁄ UÊ Ÿ { } fl · Ë ¸ÿ “ « ˛Ë ◊ ª ‹ ¸” Ÿ  ∑ § „ Ê , “ ’ È… ∏Ê ¬ Ê Ã Ù • Ê ∑ § ⁄ U„ Ë ⁄ U„ ª Ê – ‹ Á ∑ § Ÿ „ ◊ ¥ π ÈŒ ∑ § Ù „ ◊ ‡ Ê Ê ÿ Èfl Ê ‚ ◊ ¤ Ê Ÿ Ê ø Ê Á „ ∞ – ”

] w∂T >m [ m

V Z H $ m Z h t _ Z H $ m h m {V m h °

g r V m a m _ J w· m

H $ m a H $ r h m {V r h °ß& E H $h m {V r h °e m a r o a H $C _ ´V W m X yg a r h m {V r h ° E H $ A Y {∂S >C _ ´H $ r _ o h b m X wH $ m Z [ a H w$ N >g m _ m Z I a r X Z {H {$ o b E J B ©, ‡ _ m Z o g H $ C _ ´& B g r ‡ H $ m a d •’ m d Ò W m ^ r e m a r o a H $ V W m _ m Z o g H $ X m {Z m | b {o H $ Z X wH $ m Z [ a ^ r ∂S >X {I H $ a M w[ M m [ I ∂S >r h m {J B ©& X wH $ m Z X m a Z { r V a h H $ r h m {V r h °& e m a r o a H $ d •’ m d Ò W m H $ m {_ Z H $ r e o ∫ $ ¤ m a m a m {H $ Z m [ h b {C Z H $ m {g m _ m Z X {Z m M m h m V m {C › h m |Z {_ Z m H $ a o X̀ m A m °a H $ h m ,h g ß^ d h °, b {o H $ Z O m {_ Z g {] y∂T >m h m { J̀ m C g H $ m H $ m {B ©C [ M m a Z h t & " " _ ¢] m X _ |A m a m _ g {b {b yßJ r & ' ' ^ r ∂S >N ß>Q >O >m Z {H {$ ] m X _ o h b m Z {Y r a { g {X wH $ m Z X m a g {H $ h m , " " _ wP {h { à S >m B ©M m o h E & ' ' ‡ Ì Z C R >V m h °o H $ ∑ m̀ ^ m a V a À Z g Â _ m o Z V S >m ∞. _ m {j J w S >_ o d Ì d {Ì d a ° m̀ Z {g m °d f ©g { h { à S >m B ©I a r X Z {H {$ o b E B V Z r J m {[ Z r V̀ m H $ r O È a V h °? ∑ m̀ h { à A o Y H $ H $ r A m ` w[ m B ©A m °a A ßV V H $ g o H ´$ ` $ O r d Z Ï V̀ r V o H $m̀ & E H $ S >m B ©H $ m ‡ m̀ {J H $ a Z m J b V h °? ò X E {g m Z h t $ h °V m {o \ $ a h { à S >m B © ] m a E H $ Ï ò ∫ $ Z {C Z g {[ yN >m , " " A m [ H {$ o M a m̀ °d Z H $ m a h Ò ` ∑ m̀ I a r X V {d ∑ V B V Z r _ m Z o g H $ C b P Z ∑ m̀ |? h °? ' ' S >m ∞. o d Ì d {Ì d a ° m̀ Z {C Œ m a o X̀ m , " " O ] ] w∂T >m [ m _ {a m X a d m O m Q >I Q >m V m h °V m {_ ¢> ^ r V a g {O d m ] X {V m h yß o H $ o d Ì d {Ì d a ° m̀ K a [ a O °g {O °g {A m ` w] ∂T >V r h °e m a r o a H $ [ o a d V ©Z h m {Z m ^ r Ò d m ^ m o d H $ h °& I m d r Z h t h ¢A m °a d h o Z a m e h m {H $ a b m °Q >O m V m h °& ] w∂T >m [ {g {_ wa r ] m b m |H $ m g \ {$ X $ h m {Z m , M {h a {[ a P wo a © m̀ o X I b m B ©[ ∂S >Z m , — o Ô >H $ _ O m {a h _ w b m H $ m V h r Z h t h m { [ m V r V m { d h _ w P [ a h m d r H ° $ g { $ h m { g H $ V m h ° ? ' ' h m {Z m V W m g wZ m B ©H $ _ [ ∂S >Z m H w$ N >E g {b j U h ¢$ , O m {] ∂T >V r C _ ´H $ r A m {a g ßH {$ V H $ a V {h °ß& H w$ N >b m {J B g o Ò W o V g {A À ` ßV ^ ` ^ r V h m {O m V {h ¢$ O °g m _ Z d °g m V Z & O ] H $ m {B ©] y∂T >m Z h m Z {H $ r R >m Z b {V m h °V m {d h o M a A m °a B Z b j U m |H $ m {N w>[ m Z {H $ m ‡ m̀ g H $ a V {h ¢& ] m b m |H $ m {a ßJ Z mm̀ ` wd m ] Z m a h V m h °A m °a A ßV V H $ g o H ´$ ` d g j _ ^ r & d Ò V wV ï _ Z wÓ ` o d o ^ fi ‡ H $ m a H $ r X d m A m |H {$ ‡ m̀ {J g {O d m Z ] Z {a h Z {H $ r H $ m {o e e C V Z m h r ] y∂T >mm̀ O d m Z h °o O V Z m d h A Z w^ d H $ a V m h °& ] w∂T >m [ m V Z H $ m H $ a Z m R >r H $ h °, b {o H $ Z ∑ m̀ B g g {] ∂T >V r A m ` w m̀ ] w∂T >m [ {g {_ wo ∫ $ g ß^ d Z h t >_ Z H $ m h m {V m h °& _ Z O d m ßV m {V Z O d m ß& A m [ H $ r g m {M B g o X e m _ | h °? ` {] ∂T >V r A m ` w m̀ ] w∂T >m [ {H $ m {X ya H $ a Z {H {$ Z h t $ A o [ V w] ∂T >V r A m ` w g ] g {_ h À d [ yU ©h °A V ïg m {M _ |g H $ m a m À _ H $ [ o a d V ©Z ¤ m a m g X °d ` wd m m̀ ] w∂T >m [ {H $ m {N w>[ m Z {H {$ C [ m ` h ¢$ & ] Z {a h |A m °a g o H ´$ ` $ O r d Z Ï V̀ r V H $ a |& d °g {^ rò X A m [ g o H ´$ ` $ O r d Z Ï V̀ r V H $ a V { h ¢ V m { ] w ∂ T > m [ m [ m g Z h t \ $ Q > H $ V m & o Z Â Z o b o I V O ] A m [ ] w∂T >m [ {H {$ o d È ’ H $ _ a H $ g V {h ¢$ V m {B g H $ m g r Y m g m A W ©h ° m V m |H $ m {o d e {f ‹ m̀ Z a I H $ a A m [ ] ∂T >V r C _ ´H {$ E h g m g g {_ w∫ $ o H $ A m [ Z {] w∂T >m [ {H $ m {Ò d r H $ m a H $ a o b̀ m h °& ] m b m {H $ m g \ {$ X h m {Z m ] À ` ßV g o H ´$ ` O r d Z Ï V̀ r V H $ a g H $ V {h °& A W d m e m a r o a H $ j _ V m _ |$ H $ _ r ∑ m̀ ] w∂T >m [ {H {$ b j U h °? H w$ N >h X V H $ A V m {` {] m V R >r H $ h °, b {o H $ Z ] w∂T >m [ mm̀ d •’ m d Ò W m d m Ò V d _ |>_ Z H $ r E H $ ] w∂T >m [ {g {] M Z {V W m o M a ` wd m ] Z {a h Z {H {$ o b E _ Z _ |$ o Z̀ o _ V A d Ò W m h °& ] w∂T >m [ {g {] M Z {H $ m O m {E H $ _ m Ã _ h À d [ yU ©C [ m ` h °d m {h ° Í $ [ g {o Z Â Z o b o I V Ò d r H $ m a m {o ∫ $m̀ ßH $ a |& C g {Ò d r H $ m a h r Z H $ a Z m & O ] V H $ A m [ Ò d r H $ m a Z h t H $ a |J {A m [ ] y∂T {> 1 . _ ¢E H $ X _ ` wd m h yß A m °a _ {a m Ò d m Ò œ ` ] h wV A ¿ N >m h °& h >m {h r Z h t g H $ V {A m °a ` {Ò d r H •$ o V $ h m {V r h °_ Z g {& _ Z _ |h _ {e m ` wd m . ‡ o V o X Z h a V a h g {_ ¢A o Y H $ m o Y H $ Ò d Ò œ ` h m {a h m h yß& ] Z {a h |J {V m {Z ] w∂T >m [ m X Ò V H $ X {J m A m °a Z e m a r o a H $ H $ _ O m {a r & o H $ g r 2 . o Z ^ ©` h m {H $ a _ ¢A À ` ßV g o H ´$,̀ g m h g r V W m A Z we m o g V O r d Z Ï ò ∫ $ H $ m {X I Z {_ m Ã g {C g H $ r d m Ò V o d H $ C _ ´H $ m [ V m Z h t M b V m & 3 Ï V̀ r V H $ a a h m h y ß & H w$ N >b m {J H $ r C _ ´H $ m [ V m Z h t M b V m & H w$ N >b m {J H $ _ C _ ´_ |d •’ Z O a A m Z {b J V {h ¢V m {H w$ N >o a Q >m à _ |Q >H {$ ] m X ^ r ` wd m Z O a A m V {h ¢A m °a 4 . _ {a r ‡ H •$ o V _ |$ b M r b m [ Z h °V W m _ ¢O r d Z _ |[ o a d V ©Z m |d M wZ m °o V̀ m | A m Z wd ßo e H $ V m H {$g m W g m W C Z H $ m ] w∂T >m [ {H {$‡ o V — o Ô >H $ m {U m̀ H $ m {Ò d r H $ m a H $ a V m h yß & _ ¢A m À _ o d Ì d m g V W m C À g m h g {[ o a [ yU ©h yß & _ Z m {o Ò W o V &ò X h _ A m ` wH $ r ] m V H $ a |$ V m {A m ` w^ r _ wª̀ Í $ [ g {X m { 5 . _ ¢o d f m ∫ $ _ Z m {^ m d m |V W m A m X V m |g {_ w∫ $ h yß & & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

Ò W m Z r ` g _ m M m a _ m h {Ì d a r g _ m O B ßX m °a o O b m H $ r g m Y m a U g ^ m g ß[ fi

[ X m o Y H $ m o a m̀ |$ H {$ M wZ m d g r Y {_ V X m Z g {H $ a m Z {H $ r _ m ßJ g ßo d Y m Z g ße m {Y Z H {$ o b E C É Ò V a r ` H $ _ {Q >r ] Z m B ©

ô ´» ðÐ â Ö æ × ð́ © Â æ ŠØ ÿ æ Ÿæ è Ü ÿ × ‡æ × æ ã ðE Ú Uè Ù ðÁ ô Ï Â éÚ U× ð́ Á Ù ß Ú Uè § ´Î õ Ú UÐ × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á · ¤ è â æ Ï æ Ú U‡ æ â Ö æ × ð́ â Î S Ø ô ´Ù ðØ ã × æ ´» Ú U¹ è ã w ® v ~ × ð́ â ´Â ó æã ô Ù ðß æ Ü ð¥ ´Ì Ú Uæ C ýè Ø × æ ã ðE Ú Uè × ã æ · ¤ é́Ö × ð́ â Ö è ç · ¤ â × æ Á × ð́ Â Î æ ç Ï · ¤ æ ç Ú UØ ô ´· Ô¤ ¿ éÙ æ ß â Ö è × Ì Î æ Ì æ ¥ ô ´m æ Ú Uæ â è Ï ð â × æ Á Á Ù ô · Ô¤ © Â ç S Í Ì ã ô Ù ð· ¤ æ ¥ æ » ýã ç · ¤ Ø æ Ð â Ö æ × ð́ Ÿ æ è Ö Ú UÌ × Ì Î æ Ù m æ Ú Uæ · ¤ Ú Uæ ° Á æ ° ´Ð § â ç ß á Ø Â Ú U» ã Ù ¿ ¿ æ üã ðÌ é§ â × è ç Å Ú» × ð́ æ Ú UÇ ¸æÙ ðÁ Ù · ¤ Ë Ø æ ‡ æÅ þS Å UÌ Í æ× ðç Ç UÜ ð× Â æ ç Ü â è· Ô¤ Õ æ Ú Uð × ð́ ° · ¤ · ¤ × ðÅ Uè · ¤ æ ç Ù × æ ü‡ æ Ö è ç · ¤ Ø æ » Ø æ Ð × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á § ´Î õ Ú Uç Á Ü æ · ¤ è â æ Ù · ¤ æ Ú UèÂ ýÎ æ Ù · ¤ è ÐÂ ýæ Ú U Ö × ð́ â Ö æ· ¤ æà æ éÖ æ Ú U Ö © Â ç S Í Ì â æ Ï æ Ú U‡ æ â Ö æ â éM ¤ ç ¿ » æ Ç üÙ × ð́ â ´Â ó æ ã é§ üÐ â Ö æ × ð́ » Ì Î ô ß á ô ǘ · ¤ æ Á â × æ Á Á Ù ô ´Ù ðÎ è Â Â ý” ß ç Ü Ì · ¤ Ú Uç · ¤ Ø æ Ð â Ö æ · ¤ æ â ´¿ æ Ü Ù × ´˜ æ è Ü ð¹ æ Á ô ¹ æ · ¤ ô á æ ŠØ ÿ æ ¥ æ Ú U° Ü × æ ã ðE Ú Uè Ù ðÂ ýS Ì éÌ ç · ¤ Ø æ » Ø æ ç Á â ð â ´Ì ¹ Å Uô Ç ¸Ù ðç · ¤ Ø æ Ð § â ¥ ß â Ú UÂ Ú UÚ Uæ × ¥ ß Ì æ Ú UÁ æ Á ê, Ü ÿ × ‡æ â ß üâ × ç Ì â ðS ß è · ¤ ëÌ ç · ¤ Ø æ » Ø æ Ð â Î S Ø ô ´Ù ð· ¤ ã æ ç · ¤ Ö ç ß c Ø × ð́ â Ö æ Õ æ ã ðE Ú Uè , Ú Uæ Á ðà æ × ế» Ç ¸, ¥ æ Ú U° Ü × æ ã ðE Ú Uè , ¥ Á Ø â ô Ç æ Ù è , ¥ à æ ô · ¤ · ¤ è â ê¿ Ù æ · Ô¤ â æ Í ¥ æ òç Ç Å UðÇ ç ã â æ Õ · ¤ è Â ýç Ì ç Ü ç Â Ö è â ´Ü ‚Ù · ¤ è × § üÙ æ ‡æ è , â è ° × × æ ã ðE Ú Uè â ç ã Ì · ¤ § üâ × æ Á Á Ù © Â ç S Í Ì Í ðÐ Á æ Ù æ ¿ æ ç ã ° Ð § â ð× ´Á êÚ Uè Â ýÎ æ Ù · ¤ è » § üÐ â Ö æ × ð́ © Â ç S Í Ì â Î S Ø ô ´Ù ð · ¤ ã æ ç · ¤ ¥ æ » æ × è ¿ éÙ æ ß × ð́ â × æ Á · Ô¤ ¿ éÙ æ ß ÿ æ ð˜ æ ß æ Ú UÙ ã è ´· ¤ Ú Uæ Ì ðã é°× ´˜ æ è Ù ðv z ç Î â ´Õ Ú Uv } Ì · ¤ · ¤ æ Ø üÂ ê‡ æ ü· ¤ Ú UÙ ð· Ô¤ ç Ü ° · ¤ ã æ â è Ï ð× Ì Î æ Ì æ ¥ ô ´â ðã è · ¤ Ú Uæ ° Á æ ° ´Ð â ß üŸ æ è × é· Ô¤ à æ ¥ â æ ß æ , ¥ à æ ô · ¤ â × æ Á · Ô¤ × ´˜ æ è Ÿæ è Õ â ´Ì ¹ Å Uô Ç ¸Ù ð° · ¤ Â ˜æ â Ö è â ç × ç Ì â Î S Ø ô ´· ¤ ô Ç æ » æ , § üE Ú UÕ æ ã ðÌ è â ç ã Ì · ¤ § üâ Î S Ø ô ´Ù ð¥ Â Ù ðç ß ¿ æ Ú UÃ Ø Q ¤ ç · ¤ ° Ð ç Ü ¹ · ¤ Ú Uâ ´Ø ô Á · ¤ m Ø â ð¥ æ » ýã ç · ¤ Ø æ ã ñç · ¤ Â Î æ ç Ï · ¤ æ ç Ú UØ ô ´· Ô¤ ¿ éÙ æ ß ¥ ´Ì × ð́ â ß æ üÙ é× ç Ì â ð° · ¤ â ç × ç Ì · ¤ æç Ù × æ ü‡ æç · ¤ Ø æ» Ø æç Á â × ð́ â è Ï ð× Ì Î æ Ù â ð· ¤ Ú Uæ Ù ðâ ´Õ ´Ï è · ¤ æ Ø üv z ç Î â ´Õ Ú Uw ® v } Ì · ¤ ¥ ß à Ø â ß üŸ æ è ¥ à æ ô · ¤ Ç æ » æ ß § üE Ú UÕ æ ã ðÌ è · ¤ ô â ´Ø ô Á · ¤ , Ú Uæ × S ß M ¤ Â × ếÎ Ç ¸æ , Â ê‡ æ ü· ¤ Ú UÜ ð́ Ì æ ç · ¤ Á ô Ï Â éÚ U× ã æ ç Ï ß ðà æ Ù × ð́ × ã æ â Ö æ â ð§ â Õ æ Õ Ì » õ Ú Uè à æ ´· ¤ Ú UÜ ¹ ô ç Å UØ æ â ç ã Ì Ù õ ÿ æ ð˜ æ ô ´· Ô¤ ¥ ŠØ ÿ æ ô ´· ¤ ô à æ æ ç × Ü ç · ¤ Ø æ » Ø æ S ß è · ¤ ëç Ì Â ýæ # · ¤ Ú UÜ è Á æ ° Ð ã ñÐ â ß üŸ æ è · ¤ Ë Ø æ ‡æ × Ü × ´˜ æ è , Õ â ´Ì ¹ Å Uô Ç ¸Ö è § â â ç × ç Ì · Ô¤ â Î S Ø

_ o h b m g ßJ R >Z ¤ m a m o Z ïe wÎ H $ g m _ yo h H $ o d d m h H $ m A m m̀ {O Z Ú U¥ Ù ð· ¤ â × æ Á · Ô¤ Â ç Ú Uß æ Ú Uô m æ Ú Uæ ç · ¤ Ø æ Á æ ° » æ Ð Á ô Ö è ß Ú Uß Ï é§ â § ´Î õ Ú UÐ Ÿæ è ¥ ç ¹ Ü Ö æ Ú UÌ è Ø × æ ã ðE Ú Uè × ç ã Ü æ â ´» Æ Ù m æ Ú Uæ ç Ù Î ðüç à æ Ì Â ç Ù à æ éË · ¤ â æ × êç ã · ¤ ç ß ß æ ã × ð́ â ç × ç Ü Ì ã ô Ù æ ¿ æ ã Ì ðã ñ · ¤ ëÂ Ø æ â ´ß ‡æ üÙ æâ ç × ç Ì · Ô¤ Ì ã Ì ç Î Ù æ ´· ¤ w z / ® w / w ® v ~ · ¤ ô â Â · ¤ ü· ¤ Ú Uðâ õ . · ¤ Ë Â Ù æ » » Ú Uæ Ù è , Ú Uæ C þè Ø ¥ ŠØ ÿ æ , â õ . ç Ù à æ éË · ¤ â æ × êç ã · ¤ ç ß ß æ ã · ¤ æ ¥ æ Ø ô Á Ù Ÿæ è × ã æ ß è Ú UÕ æ » , ¥ æ à æ æ × æ ã ðE Ú Uè , Ú Uæ C þè Ø × ã æ × ´˜ æ è , â õ . ç Ù × üÜ æ Õ æ ã ðÌ è , ° ðÚ Uô Ç þ× Ú Uô Ç , § ´Î õ Ú UÂ Ú U¥ æ Ø ô ç Á Ì ç · ¤ Ø æ Á æ Ú Uã æ ã ñÐ Ú Uæ C þè Ø â ´ß ‡æ æ üâ ç × ç Ì Â ýÖ æ Ú Uè , Ú Uæ C þUè Ø â ´Ø ô Á · ¤ â õ . â æ × êç ã · ¤ ç ß ß æ ã · ¤ ôâ Â ó æ· ¤ Ú Uß æ Ù ð ã ðÌ é © ’Á ñÙ â éç × ˜æ æ· ¤ æ Õ Ú Uæ , ’Ø ô ç Ì Õ æ ã ðÌ è , Â ýè ç Ì Ì ô á Ù è ß æ Ü , Ú Uæ × æ Ù éÁ · ¤ ô Å U × ´ç Î Ú U · Ô¤Ø éß Ú Uæ Á S ß æ × è Á èŸ æ è â éà æ è Ü æ » æ ´Ï è , Ú UÁ Ù è ã éÚ U· ¤ Å U, · ¤ × Ü æ × ếÎ Ç ¸æ , ç ß à æ ðá × æ Ï ß Â ýÂ ó æ æ ¿ Ø æ üÁ è · Ô¤ â æ Í ã è · ¤ § üç ß m æ Ù Â Ï æ Ú UÚ Uã ð â ã Ø ô » è â õ . Ú Uð¹ æ Ü Ç ÷É ¸æ , ¥ ¿ üÙ æ × æ ã ðE Ú Uè , â ´Â · ¤ üâ ê˜ æ ã ñÐ § â ç Ù à æ éË · ¤ â æ × êç ã · ¤ ç ß ß æ ã × ð́ ß Ï éÂ ÿ æ · ¤ ô â ´» Æ Ù â õ . ’Ø ô ç Ì Õ æ ã ðÌ è ~ y w x ® } } ~ z ® , â õ . © á æ · ¤ Ú Uß æ , Â ýÎ ðà æ m æ Ú Uæ » ëã S Í è · ¤ æ â æ × æ Ù Â ýÎ æ Ù ç · ¤ Ø æ Á æ ß ð» æ , Á ô ç · ¤ ° · ¤ ¥ Š Ø ÿ æ ~ y w x v w x v z x , â õ . Ö æ Ú U Ì è Ú U æ Æ è Â ý Î ð à æ â ç ¿ ß Ü æ ¹ M ¤ . â ð¥ ç Ï · ¤ · ¤ æ Ú Uã ð» æ Ð § â × ð́ Î ô Ù ô Â ÿ æ ô ´· Ô¤ w ® w ® Â ç Ú UÁ Ù ~ y w x v y { w y y ,â õß ñÁ Ø ´Ì è× æ ã ðE Ú UèÂ ýÎ ðà æâ ´Ø ô ç Á · ¤ æ , â ç × ç Ü Ì ã ô â · Ô¤ ´» ðç Á Ù · Ô¤ Ù æ à Ì ð° ß ´Ö ô Á Ù · ¤ è Ã Ø ß S Í æ Ú Uã ð» è Ð Õ ñ́Ç ~ y w v | } w ® ® v . Õ æ Á ð, ƒæ ô Ç ¸è · Ô¤ â æ Í Â ýô à æ ðâ Ù Ö è ç Ù · ¤ æ Ü æ Á æ ° » æ ç Á â · ¤ æ S ß æ » Ì × æ » ü & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

o d o d Y

O m {Y [ wa _ h m H wß$ ^ H {$ o b E g ^ m [ o V Z { C Â _ r X H $ m o X̀ m Z m ] wP Z {X |> b m {H $ g ^ m Ò [ r H $ a g wo _ Ã m _ h m O Z H $ m {o H $m̀ o Z _ ßo Ã V Ù § Uüç Î „ è UÐ ¥ Ö æ× æ ã E ð Ú Uè× ã æ â Ö æ· ¤ Ô â Ö æ Â ç Ì Ÿæ è ° · ¤ ƒæ Ú U× ðÂ æ ´¿ ç Î ° Á Ü Ú Uã ðÍ ðÐ à Ø æ × â Î é́ Ú Uâ ô Ù è Ù ð¥ æ Á ç Î „ è × ð́ Ü ô · ¤ â Ö æ S Â è · ¤ Ú UŸ æ è × Ì è ° · ¤ ç Î Ù Â ã Ü ð° · ¤ ç Î ° Ù ð· ¤ ã æ â ç é× ˜æ æ Á è × ã æ Á Ù â ðç × Ü · ¤ Ú U© ‹ã ð́ Á ô Ï Â Ú é U× ð́ ¥ æ Ø ô ç Á Ì ã ô Ù ðß æ Ü ð× æ ã E ð Ú Uè × ã æ · ¤ Ö é́ × ð́ Â Ï æ Ú UÙ ð· ¤ æ ç Ù × ˜´ æ ‡æ ç Î Ø æ Ð § Ì Ù æ Á Ü · ¤ Ú UÖ è × ðÚ Uè Ú Uô à æ Ù è · ¤ è Ü ô » ô · ¤ ô · ¤ ô § ü· ¤ Î Ú U Ü ô · ¤ â Ö æS Â è · ¤ Ú UŸ æ è × Ì è â ç é× ˜æ æÁ è × ã æ Á Ù · ¤ Ô w ® Ù ã è ã ñ. . . Ì ô Õ ðã Ì Ú UØ ã è ã ô » æ ç · ¤ × ñ́ Õ éÛ æ Á æ ª ¤ ´Ð ¥ · ¤ Õ Ú UÚ Uô Ç ç S Í Ì ç Ù ß æ â Â Ú U¥ æ Á × ã æ â Ö æ · ¤ Ôâ Ö æ Â ç Ì ß ã ç Î Ø æ ¹ éÎ · ¤ ô Ã Ø Í üâ × Û æ · ¤ Ú UÕ éÛ æ » Ø æ Ð Ÿæ è à Ø æ × â ô Ù è ç Î „ è Â Î ýà ðæ · ¤ Ô ¥ ŠØ ÿ æ Ÿæ è ° â ° Ù ¿ æ Ç ´· ¤ Ì Í æ × ã æ â Ö æ · ¤ è Á æ Ù Ì ðã ñß ã ç Î Ø æ · ¤ õ Ù Í æ ? · ¤ æ Ø â ü ç × ç Ì · ¤ Ôß ç Ú UD â Î S Ø Ÿæ è Ú Uæ Ï æ ç · ¤ à æ Ù â ô × æ Ù è Ù ðç × Ü · ¤ Ú UŸ æ è × Ì è × ã æ Á Ù ß ã ç Î Ø æ Í æ © ˆâ æ ã · ¤ æ Â ýÌ è · ¤ Ð â ðÖ Å ð́ U· ¤ è Ð ¥ æ Â Ù ðÜ ô · ¤ â Ö æ S Â è · ¤ Ú U· ¤ ô Á ô Ï Â Ú é U× ã æ · ¤ Ö é́ · ¤ è ç ß S Ì Ì ë Á æ Ù · ¤ æ Ú Uè Ø ã Î ð¹ Î êâ Ú Uæ ç Î Ø æ Á ô à æ æ ´ç Ì · ¤ æ Â ýÌ è · ¤ Í æ , · ¤ ã Ù ð Â Î ýæ Ù · ¤ Ú UÌ ðã ° é Ì Ø ñæ ç Ú UØ ô ´â ð¥ ß » Ì · ¤ Ú Uæ Ø æ â æ Í ã è § â × ã æ · ¤ Ö é́ × ð́ Â Ï æ Ú UÙ ð· ¤ æ Ü » æ × éÛ æ ðÖ è Õ éÛ æ Á æ Ù æ ¿ æ ç ã ° Ð ç Ù × ˜´ æ ‡æ ç Î Ø æ Ð Ÿæ è × Ì è × ã æ Á Ù Ù ðÁ ô Ï Â Ú é U× ã æ · ¤ Ö é́ · ¤ ô × æ ã E ð Ú Uè â × æ Á · ¤ Ô ç Ù Ú ÚÌ Ú Uà æ æ ´ç Ì · ¤ è Ú Uô à æ Ù è Î ðÙ ð· Ô¤ Õ æ ß Á êÎ Ö è Ü ô » ç ã ´â æ ç ß · ¤ æ â × ð́ × è Ü · ¤ æ Â ˆÍ Ú UÕ Ì æ Ì ðã ° é × ã æ â Ö æ · ¤ ÔÂ Î æ ç Ï · ¤ æ ç Ú UØ ô ´· ¤ ô ¥ æ E æ â Ù · ¤ Ú UÚ Uã ðã ñÐ ¥ õ Ú Uà æ æ ´ç Ì · ¤ æ ç Î Ø æ Õ éÛ æ » Ø æ Ð ç Î Ø æ · ¤ è × ñ́ § â × ã ˆß Â ‡ê æ ü¥ æ Ø ô Á Ù × ð́ ¥ æ Ù ð· ¤ æ Ö Ú Uâ · ¤ Â Ø ýæ â · ¤ M ¤ » ´è Ð × ñ́ ¥ æ Á© ˆâ æ ã ¥ õ Ú Uà æ æ ´ç Ì · Ô¤ ç Î Ø ð· Ô¤ Õ éÛ æ Ù ð· Ô¤ Õ æ Î , Á ô Ì è â Ú Uæ Ú Uæ Ì · ¤ ô ã è ç ß Î à ðæ Ø æ ˜æ æ Â Ú UÁ æ Ú Uã è ã ế § â ç Ü ° ß ã æ ´â ð¥ æ Ù ðÂ Ú U· ¤ æ Ø R ü¤ × â Ø ´ô ç Á Ì ç Î Ø æ ç ã × Ì · ¤ æ Í æ , ß ã Ö è ¥ Â Ù è ç ã × Ì ¹ ô Õ ñÆ æ · ¤ Ú U¥ æ Â · ¤ ô à æ è ƒæ ýâ ç ê¿ Ì · ¤ M ¤ » ´è Ð ¥ õ Ú UÕ éÛ æ » Ø æ Ð © ˆâ æ ã , à æ æ ´ç Ì ¥ õ Ú U¥ Õ ç ã × Ì · Ô¤ Ù Ú Uã Ù ðÂ Ú U¿ õ Í ðç Î °

1 0 0 K ßQ {>V H $ b J m V m a M b V r a h r ‡ g m X r Ù ðÕ éÛ æ Ù æ ã è © ç ¿ Ì â × Û æ æ Ð ¿ õ Í æ ç Î Ø æ â × ëç h · ¤ æ Â ýÌ è · ¤ Í æ Ð 3 b m I b m {J m |>Z {J ´h U H $ r

â Ö è ç Î ° Õ éÛ æ Ù ð· Ô¤ Õ æ Î · Ô¤ ß Ü Â æ ´¿ ß æ ´ç Î Ø æ ¥ · Ô¤ Ü æ ã è Á Ü Ú Uã æ Í æ Ð ã æ Ü æ ´ç · ¤ Â æ ´¿ ß æ ´ç Î Ø æ â Õ â ðÀ ô Å Uæ Í æ × » Ú Uç È ¤ Ú UÖ è ß ã ç Ù Ú ÚÌ Ú UÁ Ü Ú Uã æ Í æ Ð Ì Õ © â ƒæ Ú U× ð° · ¤ Ü Ç ¸· Ô¤ Ù ðÂ ýß ðà æ ç · ¤ Ø æ Ð © â Ù ðÎ ð¹ æ ç · ¤ © â ƒæ Ú U× ðç â È ¤ ü° · ¤ ã è ç Î Ø æ Á Ü Ú Uã æ ã ñÐ ß ã ¹ éà æ è â ðÛ æ ê× © Æ æ Ð ¿ æ Ú Uç Î ° Õ éÛ æ Ù ð· ¤ è ß Á ã â ðß ã Î é¹ è Ù ã è ã é¥ æ Õ ç Ë · ¤ ¹ éà æ ã é¥ æ Ð Ø ã â ô ¿ · ¤ Ú Uç · ¤ · ¤ × â ð· ¤ × ° · ¤ ç Î Ø æ Ì ô Á Ü Ú Uã æ ã ñÐ © â Ù ðÌ éÚ ÚÌ Â æ ´¿ ß æ ´ç Î Ø æ © Æ æ Ø æ ¥ õ Ú UÕ æ · ¤ è · Ô¤ ¿ æ Ú Uç Î ° ç È ¤ Ú Uâ ðÁ Ü æ ç Î ° Ð Á æ Ù Ì ðã ñß ã Â æ ´¿ ß æ ´¥ Ù ô ¹ æ ç Î Ø æ · ¤ õ Ù â æ Í æ ? ß ã Í æ © × è Î · ¤ æ ç Î Ø æ . . . § â ç Ü ° ¥ Â Ù ðƒæ Ú U× ð́ ¥ Â Ù ð× Ù × ð́ ã × ðà æ æ © × è Î · ¤ æ ç Î Ø æ Á Ü æ ° Ú Uç ¹ Ø ðÐ ¿ æ ã ðâ Õ ç Î ° Õ éÛ æ Á æ ° Ü ðç · ¤ Ù © × è Î · ¤ æ ç Î Ø æ Ù ã è Õ éÛ æ Ù æ ¿ æ ç ã ° Ð Ø ð° · ¤ ã è ç Î Ø æ · ¤ æ È ¤ è ã ñÕ æ · ¤ è â Õ ç Î Ø ô ´· ¤ ô Á Ü æ Ù ð· Ô¤ ç Ü ° Ð

´§ ´UÎ æ ñÚ UÐ â æ ¡§ üÖ Q ¤ ô ´Ù ðÕ ã éÌ ã è â é́Î Ú U° ß ´â éÃ Ø ß ç S Í Ì ¥ æ Ø ô Á Ù · ¤ Ú UÜ » æ Ì æ Ú U1 0 0 ƒæ ‡Å Uð¥ Ù ß Ú UÌ Ÿæ è â æ ¡§ ü × ã æ Â ýâ æ Î è · ¤ æç ß à æ ðá ¥ æ Ø ô Á Ù × ã ê× ð́ · ¤ Ú U° · ¤ ¥ æ Î à æ üç × â æ Ü Â ðà æ· ¤ è ã ñÐ Ì è Ù Ü æ ¹ â ð¥ ç Ï · ¤ Ÿæ h æ Ü é¥ ô ´Ù ðÂ ýâ æ Î è Ü ð· ¤ Ú U» ô Ë Ç Ù Õ é· ¤ ¥ æ òÈ ¤ ß Ü ü÷Ç ç Ú U· ¤ æ òÇ ü× ð́ § â Õ æ Ú UÖ è ¥ Â Ù æ Ù æ × Î Á ü· ¤ Ú Uæ Ø æ ã ñÐ § â ¥ æ Ø æ ðÁ Ù â ðÁ éÇ U̧ð Ù è Ü ðà æÖ êÌ Ç ¸æ( Â ŒÂ ê) · ¤ æ ð§ Uâ © Â Ü ç Ï Â Ú UÕ ã éÌ Õ ã éÌ Õ Ï æ § üÐ & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

Ò W m Z r ` g _ m M m a

g É m _ m {V r g m ] yX m Z m H $ r À m̀ {h m a r _ m ßJ O m {a X m a

l r ] m h {V r A ‹ j̀ E d ßl r b m h m {Q >r _ ßÃ r ] Z {

B ßX m °a & A [ Z r ] {h V a r Z π $ m o b Q >r H {$ o b E ‡ o g ’ g É m _ m {V r g m ] yX m Z m _ |$ À m̀ {h m a H $ r O m {a X m a _ m ßJ o Z H $ b A m B © h °& g É m _ m {V r g m ] yX m Z m ] Z m Z {[ a X m Z m X m Z mo N >b O m V mh ° V W m g É m _ m {V r ] ´m ßS >H $ m { ISO ¤ m a m ‡ _ m o U V o H $m̀ J̀ m h °O m {J wU d Œ m m H $ m g d m ©o Y H $ _ h À d [ yU ©_ m Z H $ h °E d ß h̀ o M [ o M [ m h Q >a o h V h °& A [ Z r ‡ m H •$ o V H $ o _ R >m g H {$ H $ m a U h̀ J •h o Ù m |$ H $ r [ h b r [ g ßX ] Z m h wA m h ° B ßX m °a & B › X m °a e h a _ |$ _ m h {Ì d a r g _ m O H $ r [ wa m V Z , d •h X J o V e r b A m ° a B g g { g ^ r \ $ o a m̀ b r Ï ` ß O Z o I b { o I b { , _ w b m ` _ E d ß Ò d m o X Ô > W m {H $l r _ m h {Ì d a r _ {d m ∂S >m [ ßM m V̀ r W m {H $S {>∂T >g m °H {$o Ã d m o f ©H $ Z V {h °ß & g É m _ m {V r g m ] yX m Z m [ ya r V a h N >Z m , o ] Z m h m {Z {H {$ H $ m a U o Z d m ©M Z ( 2 0 1 8 2 0 2 1 ) A À ` › V h r C Î b m g [ yd ©H $ d m V m d a U _ |$ ] Q w>H $ ∂S >r a o h V h m {V m h °& B g H $ m a U A o Y H $ o H $ \ $ m V̀ r ^ r h °∑ m̀ |>o H $ Y m {Z { o Z o d ©a m {Y g Â [ fi h wE & [ a g m Y m a U g m ] yX m Z m _ |Q w>H $ ∂S >r >[ m Z r _ |] h O m V r h °& A ‹ j̀ l r g À Z̀ m a m Ù ] m h {V r ( J r V m ßO o b ) , C [ m ‹ j̀ d o a Ó R >‡ m {. É m _ m {V r H $ m ] m a r H $ g m ] yX m Z m ^ r J •h o Ù m |_ |H $ m \ $ r c m {H $ o ‡ ` h °& g wa {e _ yßX ∂S >m , C [ m ‹ j̀ l r g wa {e h {∂S >m , _ ßÃ r l r A Ò [ r . b m h m {Q >r ,g I r a _ |S >m b Z {[ a X yY A o Y H $ g m {I V m h °, B g r H $ m a U B g H $ r I r a g ß` w∑ V _ ßÃ r l r Ò o H $ e Z S >m J m , ‡ M m a _ ßÃ r l r a m O {e b m h m {Q >r dh̀ ] { h X Ò d m o X Ô > ] Z V r h ° , B g { I r a X m Z m ^ r H $ h m O m V m h ° & H $ m {f m ‹ j̀ [ X [ a l r o d Ò J Q ≤Q >m Z r H $ m _ Z m {Z̀ Z h wA m & g m W h r É m _ m {V r H {$A › ` C À [ m X m |H $ r O m Z H $ m a r X {V {h wE g É m _ m {V r H {$ H $ m ` ©g o _ o V _ |>l r H °$ b m e _ yßJ ∂S >, g m J a _ b I Q >m {∂S >, b o b V g m {_ m Z r ,g Z _ m ©V m _ |. o e d Q >≠{o S ßJ H ß$ [ Z r H {$ l r a m O H w$ _ m a g m ] yZ {] V m m̀ o H $ H °$ b m e b I m {o Q > m̀ , Ò ‡ H $ m e b m h m {Q >r , Ï ` ßH $ Q >H $ m ßH $ m U r , H {$ X m ao g É m _ m { V r [ m { h m C À H • $ Ô > ∑ d m o b Q > r H { $ Y m Z g { o Z o _ © V h m { Z { H { $ H $ m a U h {∂S >m , a m O {e N >m [ a d m b M wZ { J̀ {& g ßÒ W m ¤ m a m e r K ´h r e [ W o d o Y ‡ m H •$ o V H $ o _ R >m g o b E h m {V m h °A m °a B g H $ r b m {H $ o ‡ V̀ m _ |$ ^ r o X Z m { H $ m ` ©H ´$ _ A fi H y$ Q >_ h m {À g d _ Z m E J m V W m S >m a {∑ Q >a r ‡ H $ m e Z ^ r e r K ´ o X Z d •o ’ h m {a h r h °& H ß$ [ Z r H {$ l r o e d Z m a m Ù g m ] yZ {] V m m̀ o H $ o H $m̀ O m E J m & g É m _ m { V r I m { [ a m ] y a m H $ r ‡ m H • $ o V H $ o _ R > m g d H w $ a H w $ a { [ Z H { $ H $ m a U [ X m o Y H $ m o a m̀ |$ H {$ B g _ Z m {Z̀ Z [ a g _ m O A ‹ j̀ l r H $ Î̀ m U _ b g H $ r _ m ßJ o X Z m {o X Z ] ∂T >V r O m a h r h °& g É m _ m {V r ] ´m ßS >A [ Z r ] ∂T >V r _ ßÃ r , [ yd ©A ‹ j̀ l r a m _ {Ì d a b m b O r A g m d m , l r B ©Ì d a ] m h {V r , l r B wB ©b m {H $ o ‡ V̀ m , ∑ d m o b Q >r d l { >V m H {$ H $ m a U o [ N >b {d f m ~_ |H $ B ©l { > ḃ _ U _ m h {Ì d a r ( J wÈ ) , l r _ h {e V m {V b m Z {] Y m B ©X {V {h wE A [ Z r h d m ∞S >m }g {g Â _ m o Z V h m {M wH $ m h °& e w^ H $ m _ Z m E ß‡ {o f V H $ r h ¢$ & o Z d m ©M Z A o Y H $ m a r l r ] ße r b m b O r A ^ yV ∂S >m " o H $ a U ' , l r g wZ r b g m {_ m Z r Z {g ^ r H $ m A m ^ m a Ï ` ∑ V o H $m̀ &

a ßJ m a ßJ S >m ßo S > m̀ a m g H $ m A m m̀ {O Z

§ ´Î õ Ú UÐ ç m Ì è Ø ¥ . Ö æ . ç Õ â æ Ù è â × ðÜ Ù » ô ß Ï üÙ × ð́ ¥ ç Ï · ¤ ëÌ Á æ Ù · ¤ æ Ú Uè · Ô¤ ¥ Ù éâ æ Ú UÖ æ Ú UÌ ß á ü× ð́ Ü » Ö » | ® ® ç Õ â æ Ù è Â ç Ú Uß æ Ú Uç Ù ß æ â Ú UÌ ã ñ, Á ô ç · ¤ â Ö è Â êß ü× ð́ Á ñâ Ü × ðÚ Uâ ðç Ù · ¤ Ü · ¤ Ú U¥ æ Á Î ðà æ · Ô¤ ç Õ ç Ö ó æ à æ ã Ú Uô ´× ð́ ç Ù ß æ â Ú UÌ ã ñÐ ¥ æ Á Ö è Á ñâ Ü × ðÚ U× ð́ ç Õ â æ Ù è Â æ Ç æ · Ô¤ Ù æ × â ð · ¤ æ Ü ô Ù è ã ñç Á â × ð· ¤ Ö è ç â È ¤ üç Õ â æ Ù è Â ç Ú Uß æ Ú Uç Ù ß æ â · ¤ Ú UÌ ðÍ ðÐ ç ß » Ì ß á ü Á ñâ Ü × ðÚ U× ð́ â Â ó æ ç Õ â æ Ù è â × ðÜ Ù · ¤ è â È ¤ Ü Ì æ â ð © ˆâ æ ç ã Ì ã ô · ¤ Ú U§ â ß á üç Õ â æ Ù è â × ðÜ Ù w } È ¤ Ú Uß Ú Uè w ® v ~ · ¤ ô B ßX m °a & _ m h {Ì d a r g ßÒ H •$ o V ¤ m a m e a X [ yo U ©_ m H {$ g wA d g a [ a ^ Ï ` E d ß ¥ æ Ø ô ç Á Ì · ¤ Ú UÙ ð · ¤ æç Ù p Ø Ö » ß æ Ù Ÿæ è · ¤ ëc ‡ æ· ¤ èÜ è Ü æ S Í Ý è A m H $ f ©H $ a ßJ m a ßJ S >m ßo S > m̀ a m g H $ m A m m̀ {O Z o H $m̀ J̀ m & H $ m ` ©H ´$ _ » ô ß Ï üÙ × ð́ ç · ¤ Ø æ » Ø æ ã UñÐ § â â × ðÜ Ù · Ô¤ × é Ø â ´Ø ô Á · ¤ § ´Î õ Ú U· Ô¤ ã è A ‹ j̀ V m g w^ m f d r U m a m R >r Z {H $ r & B g A d g a [ a o d o ^ fi Ø éß æ â × æ Á â ðß è × Ù è á ç Õ â æ Ù è ã ñ́UÐ § ´Î õ Ú U· Ô¤ ã è â éÂ ýç â h ç Õ Ë Ç Ú UŸ æ è ‡ o V̀ m {o J V m A m |$H $ m A m m̀ {O Z o H $m̀ J̀ m o O g _ |l { >H $ m {[ wa Ò H •$ V à æ ñÜ ðà æ ç Õ â æ Ù è Ù ðÕ Ì æ Ø æ ç · ¤ § â ¥ æ Ø ô Á Ù ã ðÌ é» ô ß Ï üÙ × ð́ Ì è Ù » æ Ç üÙ$ o H $m̀ J̀ m &h̀ O m Z H $ m a r H $ m ` ©H ´$ _ ‡ ^ m a r b o b V _ Z r f m g m {_ m Z r , · ¤ è Õ éç · ¤ ´» · ¤ è Á æ ¿ é· ¤ è ã ñÐ _ Z _ m {h Z g ßJ r V m [ b m {∂S >d _ Y wg yX Z o H $ a U g m {_ m Z r Z {X r & & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

g _ m M m a

l r _ m h {Ì d a r _ {d m ∂S >m [ ßM m V̀ r W m {H $ X {e [ a J d ©H $ a Z {H $ m A m m̀ V ] h m {e S {>∂T >g m °_ o h b m _ S >b H {$ M wZ m d g Â [ fi J yßO m O ] X {e ^ o ∫ $ H {$ J r V m |$ H $ m O m {e A ßV o d ©⁄ m b̀ r Z g _ yh J m Z ‡ o V̀ m {o J V m g ß[ fi

B › X m °a & l r _ m h {Ì d a r _ {d m ∂S >m [ ßM m V̀ r W m {H $ S {>∂T >g m °_ o h b m _ S >b H {$ M wZ m d o X Z m ßH $ 0 7 A ∑ Q y>] a 2 0 1 8 H $ m {] r . S >r . V m {f Z r d m b o d ⁄ m b̀ , ´Î õ Ú UÐ v z ® ß è ´» æ ¡Ï è Á Ø ´ç Ì · Ô¤ Â êß üç Î ß â Â Ú US ß ‘À Ì æ · Ô¤ â ´· ¤ Ë Â N >Ã r ] m J , B › X m °a _ |>g Â [ fi h wE , o O g _ |A ‹ j̀ g m °. g we r b m _ yßX ∂S >m ,§ ¤ ô Ü ð· ¤ Ú UÎ ðà æ Ö ç Q ¤ · Ô¤ Ì Ú Uæ Ù ð» ê¡Á Ú Uã ðÍ ðÐ · ¤ ô § üÒ ã ô ° ðâ æ Ø ð× ðÚ Uæ Î ðà æ ã ñ, C [ m ‹ j̀ g m °. ‡ ^ m _ m b y, g wZ r V m O m I {o Q > m̀ , g o M d g m °. g wf _ m · ô ° ðâ æ × ðÚ Uæ â ´Î ðà æ Ò » è Ì » æ Ú Uã æ Í æ , Ì ô · ¤ ô § üÒ Ö æ Ú UÌ × æ Ì æ , Á Ø Á Ø Á Ø b m h m {Q >r , g h g o M d g a m {O O m I {o Q > m̀ , H $ m {f m ‹ j̀ g m {Z yb m R >r , ‡ M m aã _ ßÃ r A o Z V m b m h m {Q >r , g m ßÒ H •$ o V H $ _ ßÃ r _ Y yb S ≤>S >m E d ßH $ m ` ©g o _ o V ã ñÖ æ Ú UÌ × æ Ì æ Á Ø Á Ø !Ò » è Ì » æ Ú Uã æ Í æ Ð Á è ã æ ¡Ø ã Ù Á æ Ú Uæ Í æ Ÿæ è g X Ò ` V m a m A m J r d m b , A b H $ m _ m b y, g ßJ r V m _ yßJ ∂S >, F $ V wb m h m {Q >r ,¥ æ Ú U. · Ô¤ . Ç æ » æ × æ ã ðE Ú Uè ° · Ô¤ Ç × è · ¤ æ , Á ã æ ¡S ß . ç Ù ç Ï Á è Ú Uæ Æ è · ¤ è S × ëç Ì _ ßJ b m g m {_ m Z r , g wf _ m J Q ≤Q >m Z r , Z o _ V m ] m h {V r , g wZ r V m g m {_ m Z r ,× ð́ Î ðà æ Ö ç Q ¤ » è Ì ô ´Â Ú U¥ æ Ï æ ç Ú UÌ ¥ ´Ì ç ß ül æ Ü Ø è Ù â × êã » æ Ù Â ýç Ì Ø ô ç » Ì æ g r _ m ] {o ∂S > m̀ , g wZ r V m H $ m ] a m , [ X {Z ïg we r b m b m R >r H $ m {g d ©g Â _ o V g { · ¤ æ ¥ æ Ø ô Á Ù ã é¥ æ ç Á â × ð́ · ¤ Ú Uè Õ v { ç ß l æ Ü Ø ô ð́ · Ô¤ Â ýç Ì Ø ô ç » Ø ô ´Ù ð M wZ m J̀ m & B g A d g a [ a g _ m O H {$ g ^ r J U _ m › ` Z m J o a H $ C [ o Ò W V © ˆâ æ ã , Á ô à æ¥ õ Ú U© × ´» · Ô¤ â æ Í § â Â ýç Ì Ø ô ç » Ì æ× ð́ Ö æ » ç Ü Ø æ Ð W {& g o _ o V H {$ J R >Z h m {Z {[ a g _ m O H {$ g ^ r d o a  >O Z m |$ Z {g _ m O O Z m | · ¤ æ Ø üR ¤ × · Ô¤ ¥ ç Ì ç Í Ÿæ èã é· ¤ é× ¿ ´Î Ú Uæ Æ è , Ÿæ èÙ Ú Uðà æÚ U‡ æ Ï Ú U, Ÿæ è H $ m {] Y m B ©X r & C ∫ $ O m Z H $ m a r ‡ M m a _ ßÃ r A o Z V m b m h m {Q >r Z {X r & · ñ¤ Ü æ à æ ¿ ´Î ýÁ æ ¹ ðç Å UØ æ Í ðÌ Í æ ç Ù ‡æ æ üØ · ¤ Ÿæ è × Ì è Ú U¿ Ù æ à æ × æ ü° ß ´Ÿ æ è × Ì è â ´» è Ì æ ¥ ç ‚Ù ã ô ˜æ è Í ðÐ Â ýç Ì Ø ô ç » Ì æ × ð́ ß ñc ‡æ ß ° · Ô¤ Ç × è Ù ðÂ ýÍ × S Í æ Ù Â ýæ # ç · ¤ Ø æ Ì Í æ Ì è Ú UÍ Õ æ § ü· ¤ Ü æ ¿ ´Î ç ß l æ Ü Ø Ù ðç m Ì è Ø S Í æ Ù Â ýæ # ç · ¤ Ø æ Ð · ¤ æ Ø üR ¤ × · ¤ æ â ´¿ æ Ü Ù Ÿæ è × Ì è ¥ ç Ù Ì æ ç × Ÿæ æ ° ß ´¥ ´Ì × ð́ ¥ æ Ö æ Ú Uç Ù ç Ì Ù × æ ã ðE Ú Uè Ù ð× æ Ù æ Ð § â ¥ ß â Ú UÂ Ú Uç ß l æ Ü Ø Â ç Ú Uß æ Ú U· ¤ è ¥ ô Ú Uâ ðƒæ Ù à Ø æ × Û æ ´ß Ú U, ç Ù ç Ì Ù × æ ã ðE Ú Uè , ç Ù ç Ì Ù Ì æ Â ç Ç ¸Ø æ , ¥ Á Ø â ô Ç æ Ù è ° ß ´Â ýæ ¿ æ Ø æ ü× ô ç Ù · ¤ æ · ¤ ç Ç üÜ ð¥ æ ç Î © Â ç S Í Ì Í ðÐ

o ] O Z {g \ $ m {a _ H $ m e w^ m a ß^ h wA m Î é» üÐ À Ì è â » É Â ýæ Î ðç à æ · ¤ × æ ã ðE Ú Uè â Ö æ , ç ß Î Ö ü° ß ´Â êß è ü× Â ýÂ ýæ Î ðç à æ · ¤ A m °⁄ m {o J H $ o d H $ m g h r h _ m a r [ h M m Z h ° × æ ã ðE Ú Uè â Ö æ · Ô¤ â ´Ø éQ ¤ Ì ˆß æ Ï æ Ù × ð́ Ì Í æ Ÿæ è× æ ã ðE Ú Uè Â ´¿ æ Ø Ì Î é» ü· Ô¤

H $ m {b H $ m V m & _ m h {Ì d a r A [ Z r A m °⁄ m °o J H $ o d H $ m g H $ r j _ V m g {h r ¥ æ ç Ì ‰Ø × ð́ Î é» üç Á Ü æ × æ ã ðE Ú Uè â Ö æ m æ Ú Uæ à æ ç Ù ß æ Ú Uw w ç Î â Õ Ú U° ß ´ o d Ì d _ |>O m Z {O m V {h °& ` {C X ≤J m a H $ m {b H $ m V m ‡ m X {o e H $ m _ m h {Ì d a r g ^ m Ú Uç ß ß æ Ú Uw x ç Î â ´Õ Ú Uw ® v } · ¤ ô Â ç Ú U¿ Ø â × ðÜ Ù Á è ß Ù â æ Í è ¿ Ø Ù H {$ g ^ m [ o V l r ^ ßd a b m b a m R >r Z {_ m h {Ì d a r A m °⁄ m °o J H $ o e j U H {$ › – w ® v } v ~ · ¤ æ¥ æ Ø ô Á Ù ç · ¤ Ø æÁ æÚ Uã æã ñÐ Á è ß Ù â æ Í è ¿ Ø Ù¤ m a m A m m̀ {o O V Business Forum H {$ C X ≤K m Q >Z g _ m a m {h _ |$ Ï ` ∫ $ w ® v } v ~ · Ô¤ È ¸¤ æ × ü· ¤ æ ç ß × ô ¿ Ù ß Õ ñÆ · ¤ × æ ã ðE Ú Uè â Ö æ ç Ö Ü æ § ü· Ô¤ o H $ E & A m [ Z {A m e m Ï ` ∫ $ H $ r o H $Forum H {$ _ m ‹ ` _ g {[ o Ì M _ ¥ æ ç Ì ‰Ø × ðâ Â ó æ ã é¥ æ Ð Õ ñÆ · ¤ × ð́ © Â â Ö æ Â ç Ì × ŠØ æ ´¿ Ü Ÿæ è × ô ã Ù] ßJ m b _ |$ C ⁄ m {J O J V b m ^ m o › d V h m {J m & ] •h Œ m a H $ m {b H $ m V m ‡ m X {o e H $ Ú Uæ Æ è , Â ýÎ ðà æ â Ö æ ¥ ŠØ ÿ æç ß n Ü Ö êÌ Ç ¸æ , Â ýÎ ðà æ â Ö æ © Â æ ŠØ ÿ æ m Ø_ m h {Ì d a r g ^ m H {$ _ ßÃ r l r Z › X H w$ _ m a b … >m Z {H $ m ` ©H $ r g \ $ b V m H {$ Ù Ú Uð́Î ý Ü ô ç ã Ø æ , ¥ à æ ô · ¤ Ú Uæ Æ è , Â ýÎ ðà æ â Ö æ â ã × ´˜ æ è â éà æ è Ü Ü æ ã ô Å Uè , o b̀ {g ^ m H {$ _ ßÃ r l r [ wÈ f m {Œ m _ X m g _ yßK ∂S >m E d ßH $ m {f _ ßÃ r l r M m ßX Â ýÎ ðà æ · ¤ æ Ø üR ¤ × â ´Ø ô Á · ¤ Õ ëÁ ç · ¤ à æ ô Ú Uâ éÚ UÁ Ù , Â ýÎ ðà æ ç ß ß æ ã Â ý· ¤ ô Da V Z O r M m S >H $ Z {H {$ › – H {$ _ ßÃ r l r A È U H w$ _ m a g m {Z r E d ßC Z H {$ â ´Ø ô Á · ¤ » ‡æ ðà æ Ö Å ÷UÅ UÚ U, Â ýÎ ðà æ Ø éß æ â ´» Æ Ù ¥ ŠØ ÿ æ Ú Uæ Á ðà æ × ´˜ æ è , Î é» ü g ßJ R >Z H $ m C À g m h ] ∂T >m m̀ A m °a B g H $ m ` ©H $ m {o d Ì d [ Q >b _ |>b m Z {H {$ o b̀ { [ y U © g h̀ m { J X { Z { H $ m A m Ì d m g Z o X̀ m A m ° a A m [ g _ | $ Business ç Á Ü æ ¥ ŠØ ÿ æ Ú Uæ Á · ¤ é× æ Ú U» æ ´Ï è , Ú Uæ Á Ù æ ´Î » æ ´ß ç Á Ü æ ¥ ŠØ ÿ æ à æ Ú UÎ Ú Uæ Æ è , H $ m S ≤©g H $ m A m X m Z ‡ X m Z o H $m̀ & g m W h r Ï d̀ g m ` H $ m {g m W o _ b H $ a Ï × Ì Ú Uè ç Á Ü æ ¥ ŠØ ÿ æ Ù ´Î ç · ¤ à æ ô Ú UÚ Uæ Æ è â ç ã Ì Õ Ç ¸è â ´ Ø æ × ðâ × æ Á ∂T >m Z {H $ m g ßH $ Î [ o b̀ m & Õ ´Ï é© Â ç S Í Ì Ú Uã ðß § â ¥ æ Ø ô Á Ù · ¤ ô à æ æ Ù Î æ Ú UÕ Ù æ Ù ðã ðÌ é¿ ¿ æ ü· ¤ è » § üÐ ] & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

Ò W m Z r ` g _ m M m a

g m _ m o O H $ [ o Ã H $ m H $ m ‡ H $ m e Z l r A o Ì d Z b I m {o Q > m̀ [ wZ ï _ . ‡ . g _ m O H $ r a M Z m À _ H $ J o V o d o YQ {>∑ g b m ∞] m a E g m {H {$ A ‹ j̀ § ´UÎ æ ñÚ UÐ â × æ Á â ðß è Ÿæ è ¥ ç E Ù Ü ¹ ô ç Å UØ æ · ¤ ô ï C [ b m {H $ m ` w∫ $ l r _ m h {Ì d a r × ŠØ Â ýÎ ðà æÅ Uð Uâ Ü æ òÕ æ Ú U° â ô ç â ° à æ Ù · ¤ è â æ Ï æ Ú U‡ æ â Ö æ × ð¥ æ » æ × è ˜æ ñß á è üØ · ¤ æ Ø ü· ¤ æ Ü · Ô¤ ç Ü ° Â éÙ Ñ ¥ ŠØ ÿ æ ¿ éÙ æ » Ø æ Ð × . Â ý. Å Uð Uâ Ü æ òÕ æ Ú U° â ô ç â ° à æ Ù · Ô¤ â Ö èâ Î S Ø ô ´Ù ð ¥ Â Ù ð Ü ô · ¤ ç Â ýØ ¥ ŠØ ÿ æŸ æ è¥ ç E Ù Á è Ü ¹ ô ç Å UØ æ · ¤ ô ç Ù ç ß üÚ Uô Ï ç Ù ß æ üç ¿ Ì ç · ¤ Ø æ Ð © UÙ · ð¤ ç Ù ß æ ü¿ Ù Â Ú Uâ × æ Á × ð́ ã Uá ü· ¤ æ ß æ Ì æ ß Ú U‡ æ ã ñUÐ â × æ Á ¥ ŠØ ÿ æ â ß üŸ æ è · ¤ Ë Ø æ ‡æ × Ü × ´˜ æ è , Ú Uæ × ðE Ú UÜ æ Ü ¥ â æ ß æ , ¥ à æ æ ð· ¤ Ç Uæ » æ , Ú Uæ × S ß M ¤ Â × ếÎ Ç U̧æ , Ü ÿ × è · ¤ æ ´Ì Õ ´» ¥ æ ç Î Ù ðÕ Šæ æ § üUØ æ ´Î è Ð § ´Î õ Ú UÐ â æ × æ ç Á · ¤ Â ç ˜æ · ¤ æ · ¤ æ ç Ù Ø ç × Ì Â ý· ¤ æ à æ Ù ß æ S Ì ß × ð́ â × æ Á · ¤ è Ú U¿ Ù æ ˆ× · ¤ » ç Ì ç ß ç Ï ã ñÐ § â â ðâ æ × æ ç Á · ¤ · ¤ éÚ Uè ç Ì Ø ô ´· ¤ ô Î êÚ U· ¤ Ú UÙ ð× ð́ â ã æ Ø Ì æç × Ü Ì èã ñÐ Ø ã ç ß ¿ æ Ú UÂ ýÎ ðà æà æ æ â Ù · Ô¤ © Â Ü ô · ¤ æ Ø éQ ¤ ‹Ø æ Ø × êç Ì ü© × ðà æ × æ ã ðE Ú Uè Ù ð× æ ã ðE Ú Uè â × æ Á · ¤ è × æ ç â · ¤ Â ç ˜æ · ¤ æ â × æ Á â ´» Æ Ù · ð¤ Ú Uæ C þè Ø ¹ ðÜ × ã ô ˆâ ß ç ß à æ ðá æ ´· ¤ · ¤ æ ç ß × ô ¿ Ù · ¤ Ú UÌ ðã é° ã æ § üÅ Uð· ¤ Â ç Ú U¿ Ø â × Ü ðÙ w x ç Î â Õ Ú Uv } · ¤ ô ã ô » æ , Ã Ø Q ¤ ç · ¤ ° Ð ¥ æ Â Ù ðâ é‹ Î Ú UÂ ý· ¤ æ à æ Ù · Ô¤ ç Ü ° Â ç ˜æ · ¤ æ â ðÁ éÇ ð̧ â Ö è Â ýç ß ç C · ¤ è ¥ ´ç Ì × ç Ì ç Í z ç Î â Õ Ú Uv } â × æ Á Á Ù · ¤ ô Õ Ï æ § üÎ è Ð Â ýæ Ú U Ö × ð́ â × æ Á · Ô¤ ¥ ŠØ ÿ æ · ¤ Ë Ø æ ‡æ × Ü × ´˜ æ è ß ¥ à æ ô · ¤ Ç æ » æ Ù ðÂ ç ˜æ · ¤ æ · Ô¤ Õ æ Ú Uð × ð́ Á æ Ù · ¤ æ Ú Uè Î è Ð â ´Â æ Î · ¤ Ú Uæ × S ß M ¤ Â × ếÎ Ç ¸æÙ ðÂ ç ˜æ · ¤ æ· ¤ æç ß × ô ¿ Ù ¥ ç Ì ç Í â · ð ¤ Ú Uß æ Ø æ Ð § â ¥ ß â Ú UÂ Ú Uâ × æ Á · Ô¤ × ´˜ æ è Õ â ´Ì ¹ Å Uô Ç ¸, § üE Ú UÕ æ ã ðÌ è , Õ è Ç è Ö ^ Ú U, ç à æ ß ¥ Á × ðÚ Uæ ¥ æ ç Î × õ Á êÎ Í ðÐ

E H $m̀ Ã m Z {‡ H •$ o V , Y _ ©d a m Ô >≠‡ {_ g {Í $ ] È H $ a m m̀ § ´Î õ Ú UÐ Ÿæ è × æ ã ðE Ú Uè â ´S · ¤ ëç Ì · Ô¤ ´Î ý, § ´Î õ Ú U· ¤ æ Î â ß æ ´Â ç Ú U¿ Ø â × Ü ðÙ w x ç Î â ´Õ Ú Uw ® v } · ¤ ô ¥ æ Ø ô ç Á Ì ç · ¤ Ø æ Á æ Ú Uã æ ã ñÐ ¥ æ Ø ô Á Ù · ¤ æ Â ýÍ × È ¤ ô Ë Ç Ú Uà æ ã Ú U· Ô¤ ç ß E Â ýç â h × ´ç Î Ú U¹ Á Ú Uæ Ù æ × ´ç Î Ú U× ð́ » ‡æ ðà æ Á è · ¤ ô â × ç Â üÌ ç · ¤ Ø æ » Ø æ Ð Â ç Ú U¿ Ø â × Ü ðÙ × ð́ Â ýç ß ç C Î ðÙ ð· ¤ è ¥ ´ç Ì × ç Ì ç Í z ç Î â ´Õ Ú Uw ® v } Ú U¹ è » § üã ñÐ § â ¥ ß â Ú UÂ Ú Uâ ´S Í æ · Ô¤ · ¤ § ü â Î S Ø © Â ç S Í Ì Í ðÐ Ø ã Á æ Ù · ¤ æ Ú Uè â ´S Í æ · Ô¤ ¥ ŠØ ÿ æ × Ù è á â ô × æ Ù è , B ßX m °a & _ m h {Ì d a r g ßÒ H •$ o V J ẃ[ H $ r 5 o X d g r ` m̀ Ã m g ß[ fi h wB © >&m̀ Ã m S ß æ » Ì ¥ ŠØ ÿ æ â æ » Ú U× Ü ¹ Å Uô Ç ¸ß â ´Ø ô Á · ¤ × éÙ è à æ × æ Ü æ Ù è Ù ðÎ è Ð o Z X }e H $ A m {_ Ò d m o V Q >m d a r d A Ò h {_ m o ] m̀ Z r V W m A ‹ j̀ ‡ m {. ] m b H •$ Ó U g o a V m a m R >r Z {] V m m̀ o H $m̀ Ã m _ |$ S >b h m °O r , Y _ ©e m b m H {$ ‡ m H •$ o V H $ g m ¢X̀ ©H $ m {o Z h m a V {h w` {H $ m ßJ ∂S >m X {d r , M m _ wßS >m X {d r , ¡ d m b m ßX m °a & _ m h {Ì d a r \ ´{$ › S ≤>g J ẃ[ H $ r N >Q >r g m Y m a U g ^ m ] m b H •$ Ó U ] m J _ |$ X {d r , ] J wb m _ wI r X {d r d o M › V m [ wa Z r X {d r H {$ X e ©Z o H $ E & A _ •V g a B g [ ß fi h B w © B Z _ | _ m ± X J w m © _ m V m H $ r V Ò d r a [ a [ Ó w [ _ m b m [ h Z m H $ a , o X̀ m d m K m ] m ∞S ©>a [ a ] r o Q ß>J o a Q >≠r Q >g {a {_ Z r H $ m {X {I H $ a X {e ‡ {_ ^ m d O m J •V J m H $ a _ m ±H $ r [ wO m A m a m Y Z m H $ r & J ẃ[ g X Ò m̀ |Z {d C › h r H {$ ] $ h wE , h m { J̀ m & A m Z ßX E d ßh f m }C Î b m g H {$ g m W m̀ Ã m [ yU ©H $ r &m̀ Ã m _ |$ 5 0b {o Q > m̀ |Z {] ∂T >M ∂T >H $ a J a ] m ‡ Ò V wV r _ |o h Ò g m o b̀ m o O g H {$V h V g {A o Y H $ g X Ò m̀ |Z {^ m J o b̀ m &m̀ Ã m ‡ ^ m a r H •$ Ó U m d V m a [ wÓ [ m a m R >r ,] [ m a Â [ o a H $ d e { ^ f w m _ | A À ` › V g › w X a T > ß J > g { S > m o ß S > m̀ J a ] m H $ r ‡ Ò V V w r X r ‡ m {. Z d r › – g wZ r V m V m {V b m , g V r e e H w$ › V b m b S ≤T >m Z {g X Ò m̀ |>H {$ J B ©& e °b r A O _ {a m H $ r Q >r _ Z {^ r ] h wV h r g w› X a J a ] m ‡ Ò V wV o H $m̀ J̀ m & ‡ o V A m ^ m a Ï ` ∑ V o H $m̀ &

_ m h {Ì d a r \ ´{$ › S >g J ẃ[ H $ m J a ] m g ß[ fi

& & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

g _ m O g ßJ R >Z 1 9 6 2 g {

Ï h m Q ≤>g A [ >g {

H $ a d m M m °W [ a O m {∂S >m |H {$ g m W A m A m |h _ g ] o H $m̀ A Z yR >m A m m̀ {O Z X r [ O b m ` | l r ] ße r Y a ^ yV ∂S >m " o H $ a U ' B › X m °a § ´Î õ Ú UÐ ç Õ Á æ â Ù ÿ æ ð˜ æ× ã ðE Ú Uè â × æ Á § ´Î õ Ú Um æ Ú Uæ· ¤ Ú Uß æ¿ õ Í · Ô¤ ¥ ß â Ú UÂ Ú U° · ¤ ¥ Ù êÆ æ¥ æ Ø ô Á Ù Ú U¹ æ» Ø æÍ æç Á â × ð́ â éã æ ç » Ù × ç ã Ü æ ¥ ô ´· Ô¤ © ’Á ñÙ × ð́ ã ế Á × æ Ù ð× ð́ ¥ æ × ´ç ˜æ Ì × ç ã Ü æ ¥ ô ´· ¤ ô Á ô Ç ¸ô · Ô¤ â æ Í ç Ù × ´ç ˜æ Ì ç · ¤ Ø æ » Ø æ Í æ · ¤ Ú Uß æ ¿ õ Í · ¤ æ Â ß ü¿ é· ¤ è Â ç Ì Â % è · Ô¤ Â ýð× â ðÁ éÇ ¸æ ã é¥ æ ã ñ§ â ç Ü ° § â ¥ æ Ø ô Á Ù · ¤ è â Ö è Ù ð× éQ ¤ · ¤ ´Æ â ðâ Ú Uæ ã Ù æ · ¤ è · ¤ æ Ø üR ¤ × × ð́ · ¤ § ü¥ æ · ¤ á ü· ¤ » ð â Ö è Ú U¹ ð» ° Í ð× é Ø ¥ ç Ì ç Í ¥ Á Ø â ô Ç æ ‡æ è Ù ð· ¤ ã æ ç · ¤ â × æ Á · ¤ Ôâ æ Í × Ù æ ° » ° © ˆâ ß â æ Í · ü¤ ã ô Ì ðã ñ́ ç ß à æ á ð ¥ ç Ì ç Í © l ô » Â ç Ì â Ú é Uà ðæ · ¤ æ Õ Ú Uæ Í Ð ð ¥ ŠØ ÿ æ Õ Ü Î ß ð Î æ â Á æ Á , ê× ˜´ æ è Ú Uæ Á à ðæ × Î ế Ç æ ¸, â × ‹ß Ø · ¤ × · é¤ Ôà æ â æ Ú UÇ æ ¸, Ú Uæ × ã Ú é U· ¤ Å U, × ã à ðæ ( » a éæ ) Ú Uæ Æ è , Ù è Ü à ðæ â æ Ú UÇ æ ¸, â Ù éè Ü Ú Uæ Æ è Ù ð¥ ç Ì ç Í Ø ô ´· ¤ æ S ß æ » Ì ç · ¤ Ø æ Ð

A _ Z H {$ Z m _ [ a

k m Z a o Ì _ H $ m {J b {b J m H $ a A m A m {h _ g ] X r [ O b m ` | [ m a Ò [ o a H $ \ y$ Q >H $ m {$ N >m {∂S |> o Z _ m ©U m |g {Z m V m O m {∂S |> h̀ r X r [ h ¢h _ |o g I m V { V y\ $ m Z m |g {_ wI Z m _ m {∂S {> X r >[ g O m ` |g w› X a E {g { Z ^ _ ßS >b _ |V m a {O °g { _ m Z m [ _ m Z H $ m ‹ m̀ Z Z h t h ° D ±$ M Z r M H $ m ‹ m̀ Z ` {H °$ g { ‡ m › V r V̀ m H $ m Z m a m ∑ m̀ |$ ^ m f m d m X ^ r fl m̀ a m ∑ m̀ | A m e m A m |H $ r Z B ©o H $ a U H $ m { [ J [ J A m J {A m Z {X m { g _ ` A m J̀ m A ] ‡ U H $ a b | J o a _ m g {_ Z h _ ^ a b | A m °a Ò Z {h H $ m X r [ O b m H $ a C g ‡ H $ m e H $ m {h a K a K a b | k m Z a o Ì _ H $ m {J b {b J m H $ a A m A m {h _ g ] X r [ O b m ` |

â éÙ ô . . .Ø ê¡ Ù ã ô Ù æ Ú Uæ Á ¸ Ø ê¡ Ù × é¡ã È Ô¤ Ú Uô , ã × Ö è Ü Ç ð̧´» ð Ì ô § ´â æ ¥ × Ù · Ô¤ Ù æ × Â Ú U UØ æ © Ç ¸æ ° ¡» ð? & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

g ^ r _ m h {Ì d a r ] › Y wA m |H $ m { X r [ m d b r [ d ©H $ r h m o X ©H $ e w^ H $ m _ Z m E ß \ $ m {o Î S ß>J >e {S >( Awings) H {$ C ⁄ m {J _ |$ [ yU ©^ m a V d f ©_ |_ m h {Ì d a r g _ m O H $ r E H $ _ m Ã _ o h b m Ï d̀ g m r̀ l r _ V r ¡ m̀ {o V ( Ò d . ) a o d M m °Y a r

{Z b , A m _ ©, A d o Z ßJ H $ m [ yU ©g m _ m Z ïM o J̀ a , h {› S >b , d m b ∑ b {Â [ g r ∑ b {Â [ [ r d r g r \ {$ o ] ´H $ ï\ $ a m a r , J a d m {a , E g A m a E \ $ , g Z g {\ $ , Q {>› g m B ©b , Q >≠m ßg [ m {Q ©> m S ©>Z , J {Q >, J O ] m {, J m S ©>Z A Â ] ´{b m , A › ` ïJ Ò Q {> S >r , S {>_ m {Q {>ßQ >( H {$ Z m {[ r ) , „ b m B ©S g

C [ a m {∑ V g ^ r g m _ m Z W m {H $ ^ m d _ |$ C [ b „ Y h °O r E g A r a {Q >[ a & [ yd ©_ m h {Ì d a r g _ m O H {$ ` wd m B g ‡ J o V e r b j {Ã _ |$ A m J {A m Z {H {$ o b E A m _ ßo Ã V h °&

" " g O Y O ' '

1 7 , g ßÒ g {V we m ∞o [ ßJ H $ m Â fl b {∑ g , O d m h a _ m J © ( ‡ {_ g wI Q >m ∞o H $ O H {$ g m _ Z {d m b m _ m J ©, H $ m b H $ m _ m V m _ o › X a d P yb m [ wb H {$ g m _ Z {) , B › X m °a _ m {] m . ï 9 8 2 6 0 1 1 8 7 9 & X wH $ m Z ï 0 7 3 1 2 5 3 6 5 6 4 & K a ï 0 7 3 1 2 4 8 5 4 5 8

e m {H $ g _ m M m a

l r _ V r Z r b _ ] m h {V r H $ m A g m _ o H̀ $ o Z Y Z

l r h o a o H $ e Z g m ] yH {$ A J ´O l r \ y$ b M ßX g m ] yH $ m X {h m d g m Z

g ] H $ m {a m {V m o ] b I V m N >m {∂S >J B ©B ©Ì d a Z { § ´Î õ Ú UÐ â éÂ ýç â h Ö Á Ù » æ Ø · ¤ ã ç Ú Uç · ¤ à æ Ù _ Z H $ r ] m V e { à H $ a Z {H $ m ^ r _ m °H $ m Z h t o X̀ m â æ Õ êÖ ô ´Â êÁ è · Ô¤ ¥ » ýÁ â æ Î æÁ è ß Ù © ‘¿ ç ß ¿ æ Ú U· ¤ æÖ æ ß Ú U¹ Ù ðß æ Ü ðŸæ è § ´Î õ Ú UÐ × æ ã ðE Ú Uèâ × æ Á â ç ã Ì ß ñà ØÈ ¤ êÜ ¿ ´Î â æ Õ ê· ¤ æ » Ì ç Î Ù ô ´| z ß á ü· ¤ è â × æ Á · Ô¤ â Ö è· ¤ æ Ø üR ¤ × ô ´ × ð́ â ç R ¤ Ø© × ý× ð́ Î ðã æ ß â æ Ù ã ô» Ø æ Ð ¥ æ Â â è ° Ö êç × · ¤ æç Ù Ö æ Ù ð ß æ Ü èŸ æ è × Ì èÙ è Ü × ¥ æ à æ è á â æ Õ ê· Ô¤ ç Â Ì æ Á è Í ðÐ ¥ æ Â ¥ Â Ù ð Õ æ ã ðÌ è · ¤ æ » Ì ç Î Ù ô ´¥ æ · ¤ ç S × · ¤ ç Ù Ï Ù ã ô Â è À ðÖ Ú Uæ Â êÚ UæÂ ç Ú Uß æ Ú UÀ ô Ç ¸» ° Ð ¥ æ Â · ¤ æ » Ø æ Ð × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á · Ô¤ Ÿæ è â éÚ Uðà æ Õ æ ã ðÌ è Á è ß Ù ° · ¤ Î × â Ú UÜ Í æ Ð ƒæ Ú U× ð́ â Õ â ´â æ Ï Ù ã ô Ì ðã é° Ö è¥ Â Ù ð{ ® · ¤ è Â é˜ æ ß Ï êŸæ è × Ì è Ù è Ü × Õ æ ã ðÌ è ( Â % è ß á ü· ¤ è © × ýÌ · ¤ Ö è â æ § ç · ¤ Ü · ¤ æ © Â Ø ô » ç · ¤ Ø æ Ð ¥ æ Â â æ § ǘ Õ æ Õ æ × ´ç Î Ú U Î è Â ðà æÕ æ ã ðÌ è) · ¤ æx y ß á ü × ð́ Å þS Å U§ ´Î õ Ú UÌ Í æ â æ § ǘ Õ æ Õ æ Ö ß Ù ç à æ Ú UÇ è · Ô¤ Å þS Å Uè Ö è Í ðÐ ¥ æ Â · ¤ æ ¥ æ · ¤ ç S × · ¤ ç Ù Ï Ù · ¤ è ¹ Õ Ú Uç Á â Ù ðâ éÙ è ß ã ã Ì Â ýÖ Ú Uã » Ø æ Ð Ÿæ è × Ì è ç â Ø æ Ì ´Á × ð́ Ì ðÜ · ¤ æ Ã Ø ß â æ Ø Í æ Ð × æ ã ðUE Ú Uè â × æ Á § ´UÎ æ ñÚ Uç Á Ü æ , Ù è Ü × × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á × ç ã Ü æ â ´» Æ Ù · ¤ è Õ ðã Î â ç R ¤ Ø · ¤ æ Ø ü· ¤ Ì æ üã è â × æ Á â ´» Æ Ù â ç ã UÌ à æ ã UÚ U· ð¤ » ‡æ × æ ‹Ø Ù æ » ç Ú U· ¤ æ ð́ ° ß ´ç â Ø æ » ´Á Ù ã è ´¥ ç Â Ì éß ñà Ø â × æ Á · ¤ è Ö è â × æ ç Ù Ì Â Î æ ç Ï · ¤ æ Ú Uè Ú Uã è Ð § ´Î õ Ú U Ã Ø æ Â æ ç Ú UØ æ ð́ ° â æ ðç â ° à æ Ù Ù ð© Ù · ¤ ô ¥ Â Ù è ã æ ç Î ü· ¤ Ÿæ h æ ´Á ç Ü ¥ ç Â üÌ · ¤ è Ð ç Õ Á æ â Ù ÿ æ ð˜ æ · ¤ è · ¤ æ Ø üâ ç × ç Ì · ¤ è â Î S Ø ã ô · ¤ Ú Uâ Â ê‡ æ üâ × æ Á · ¤ è ¥ æ Â × æ ã ðUE Ú Uè â × æ Á ¥ ŠØ ÿ æ · ¤ Ë Ø æ ‡æ × Ü × ´˜ æ è · ð¤ â × Šæ è Ö è Í ðÐ ç Â ýØ Ú Uã è Ð Ÿæ è Ú U× ðà æ â éà æ è Ü æ Á è Â Ú Uß æ Ü ( Õ Ç õ Î æ ) · ¤ è Â é˜ æ è Ù è Ü × · ¤ ô ã ¡â × é¹ S ß Ö æ ß , ç × Ü Ù â æ ç Ú UÌ æ ¥ õ Ú U¥ Â Ù è ç ß ç à æ C · ¤ æ Ø ü· ¤ Ú UÙ ð· ¤ è à æ ñÜ è â ðÁ æ Ù æ Á æ Ì æ Í æ Ð Õ ã éÌ ã è · ¤ × â × Ø × ð́ Ù è Ü × Ù ðâ æ × æ ç Á · ¤ S Ì Ú U· ¤ è · ¤ § üª ¤ ´¿ æ § Ø ô ´· ¤ ô À é¥ æ Í æ Ð ß ð¥ Â Ù ðÂ è À ðv Â é˜ æ ¥ æ Ø üÙ · ¤ ô § ´Î õ Ú UÐ Î éç Ù Ø æ × ð́ ° ðâ ðç Õ Ú UÜ ðã è Ü ô » ã ô Ì ð À ô Ç ¸» Ø è ã ñÐ © Ù · Ô¤ â â éÚ UŸ æ è â éÚ Uðà æ Õ æ ã ðÌ è Ù ðÕ Ì æ Ø æ ç · ¤ Õ é¹ æ Ú U¥ æ Ù ð ã ñ́ , Á ô ¥ Ë Â æ Ø é× ð́ ã è , Á Ù × æ Ù â × ð́ ¥ Â Ù è · ¤ è ç à æ · ¤ æ Ø Ì Â Ú Uã × Ù ð© â ðà æ ã Ú U· Ô¤ Ÿæ ðD Ì × ã æ òç S Â Å UÜ × ðÎ æ ´Ì æ × ð́ Ö Ì è ü ¥ ç × Å UÀ ç ß ã × ðà æ æ · Ô¤ ç Ü ° À ô Ç ¸Á æ Ì ðã ñ́Ð · ¤ Ú Uæ Ø æ Í æ Ü ðç · ¤ Ù w { ƒæ ´Å UðÕ æ Î ã è Ù è Ü × § â Î éç Ù Ø æ â ð· ¤ ê¿ · ¤ Ú U» § üÐ × ô ã Ù Â éÚ Uæ , § ´Î õ Ú Uç Ù ß æ â èŸ æ èà Ø æ × Ü æ Ü ¥ æ Â Ù ðÕ Ì æ Ø æ ç · ¤ Ù è Ü × Ù ðß ñà Ø â × æ Á · Ô¤ » Ú UÕ ð× ð́ z ç Î Ù Ö æ » ç Ü Ø æ Ö êÌ Ç ¸æ · Ô¤ Õ Ç ð̧ â éÂ é˜ æ ¥ ÿ æ Ø Ö êÌ Ç ¸æ Ö è ° · ¤ Í æç Á â · ¤ è Í · ¤ æ Ù · Ô¤ ¿ Ü Ì ð© â ðã Ë · ¤ æÕ é¹ æ Ú U¿ É ¸¥ æ Ø æÍ æ Ð° ðâ æã èã ô Ù ã æ Ú UØ éß æÍ æ, ç Á ‹ã ô ´Ù ð ¥ æ Á · ¤ Ü ¿ Ü Ú Uã ðÇ ð́» ê· Ô¤ · ¤ æ Ú U‡ æ Ö Ø Ö è Ì ã × Ü ô » ô ´Ù ð× ðÎ æ ´Ì æ × ð́ â æ × æ ç Á · ¤ÿ æ ð˜ æ° ß ´ ß ñ́· ¤ Å Uðà æ× ´ç Î Ú U, Î æ ç ¹ Ü ç · ¤ Ø æ Ð ß ã æ ´Ö è w y ƒæ ´Å Uð× ð́ ã è © â Ù ðç Ú U· ¤ ß Ú U· ¤ Ú Uç Ü Ø æ Í æ ¥ õ Ú U À ˜æ è Õ æ » , · Ô¤ ¥ æ Ø ô Á Ù ô ´ × ð́ â ç R ¤ Ø Ö æ » è Î æ Ú Uè â ð À ô Å Uè â è ¥ æ Ø é× ð́ © â ðÂ ýæ § ß ðÅ Uß æ Ç ü× ð́ Ú U¹ æ » Ø æ Í æ Ð Ç æ ò UÅ UÚ Uô ´· ¤ æ · ¤ ã Ù æ Í æ ç · ¤ Ú Uæ Ì · ¤ ô ã è , ¥ Â Ù è S ß Ø ´· ¤ è ° · ¤ ¥ Ü » Â ã ¿ æ Ù Õ Ù æ Ü è Í è Ð ß ð¥ æ » ð¥ õ Ú UÖ è Ù è ´Î · Ô¤ Î õ Ú Uæ Ù ã è © â ð· ¤ æ ç Ç ü· ¤ ¥ Ú UðS Å Uã é¥ æ¥ õ Ú Uz ç × Ù Å U× ð́ ã è ß ã¥ Â Ù è · ¤ × üÆ Ì æ â ð§ Ù Â éÙ è Ì · ¤ æ Ø ô ǘ × ð́ ¥ Â Ù æ Ø ô » Î æ Ù Î ðÌ ðç · ¤ ‹Ì év | â Õ · ¤ ô Ú Uô Ì æ ç Õ Ü ¹ Ì æ À ô Ç ¸¿ Ü è » § üÐ Ÿæ è Õ æ ã ðÌ è Ù ð· ¤ ã æ ç · ¤ ã × ð́ § â ¥ UÅ UêÕ Ú Uw ® v } × ã æ ¥ C × è· Ô¤ ç Î Ù w x ß á ü · ¤ è¥ Ë Â æ Ø é × ð́ Õ æ Ì · ¤ æ Õ ã éÌ ¥ È ¤ â ô â ã ñç · ¤ § üE Ú UÙ ð© â ð· ¤ éÀ ¥ æ Ö æ â Ö è Ù ã è ´ç Î Ø æ ¥ · ¤ S × æ Ì ã è · ¤ æ Ü Ù ð© ‹ã ð́ ¥ Â Ù æ » ýæ â Õ Ù æ ç Ü Ø æ Ð × æ ã ðE Ú Uè â × æ Á ç Á â â ðß ã ¥ Â Ù ð× Ù · ¤ è ¥ ´ç Ì × Õ æ Î Ö è ã × â Õ â ðà æ ðØ Ú UÙ ã è ´· ¤ Ú U § ´Î õ Ú Uß â × æ Á â ´» Æ Ù Â ç Ú Uß æ Ú U§ üE Ú Uâ ðÂ ýæ Í üÙ æ · ¤ Ú UÌ æ ã ñç · ¤ ß ã © Ù · ¤ è Â æ § üÐ ß ñà Ø â × æ Á Ù ð© â · Ô¤ ç Ù Ï Ù Â Ú U· ¤ Ú Uß æ ¿ õ Í · Ô¤ © Á × Ù ð· ¤ æ ¥ æ ˆ× æ · ¤ ô à æ æ ç ‹Ì Â ýÎ æ Ù · ¤ Ú Uð ß à æ ô · ¤ â ´Ì # Ö êÌ Ç ¸æ Â ç Ú Uß æ Ú U· ¤ ô Ø ã · ¤ æ Ø üR ¤ × ç Ù Ú US Ì · ¤ Ú Uç Î Ø æ Ð § ´Î õ Ú U× æ ã ðE Ú Uè â × æ Á , â × æ Á â ´» Æ Ù¥ Â êÚ U‡ æ è Ø ÿ æ ç Ì â ã Ù · ¤ Ú UÙ ð· ¤ è à æ ç Q ¤ Â ýÎ æ Ù · ¤ Ú UðÐ â × æ Á â ´» Æ Ù © Ù · ¤ ô © Ù · ¤ ô ¥ Â Ù è ã æ ç Î ü· ¤ Ÿæ h æ ´Á ç Ü ¥ ç Â üÌ · ¤ Ú UÌ æ ã ñÐ ¥ Â Ù è ã æ ç Î ü· ¤ Ÿæ h æ ´Á ç Ü ¥ ç Â üÌ · ¤ Ú UÌ æ ã ñÐ

] h wV A m e m A m |g {^ a m W m A j̀

o d M m a U r `

Ÿæ è × Ì è à æ ô Ö Ù æ × ếÎ Ç ¸æ , § ´Î õ Ú U C R >m d Z m h °o H $ o _ b Z O wb Z ?

¥ æ Á · ¤ Ü © Æ æ ß Ù æ à æ ô · ¤ ß æ Ü ðÂ ç Ú Uß æ Ú U· Ô¤ Â ýç Ì â ´ß ðÎ Ù æ · ¤ × â æ × æ ç Á · ¤ ç × Ü Ù Á éÜ Ù ’Ø æ Î æ ã ô » Ø æ ã ñ. © Æ æ ß Ù ð· Ô¤ Î õ Ú Uæ Ù Â êÚ Uðâ × Ø Â éM ¤ á ¥ õ Ú U× ç ã Ü æ ° ´Õ æ Ì ¿ è Ì · ¤ Ú UÌ ðÚ Uã Ì ðã ñ́. · ¤ § üÜ ô » Â è À ð¹ Ç ð̧ ã ô · ¤ Ú UÁ ô Ú Uâ ðÕ ç Ì Ø æ Ì ðã ñ́ ç Á â â ðÎ éÑ ¹ ¥ õ Ú Uâ ´ß ðÎ Ù æ · ¤ æ Ö æ ß Á æ Ì æ Ú Uã Ì æ ã ñ. Ü ô » × ô Õ æ § üÜ Â Ú UÕ æ Ì · ¤ Ú UÙ ð× ð́ Ù ã è ´ç ã ¿ · ¤ Ì ð¥ õ Ú UÜ » æ Ì æ Ú U× ô Õ æ § üÜ · ¤ è ƒæ ´ç Å UØ æ ´Õ Á Ì è Ú Uã Ì è ã ñ. × ç ã Ü æ ¥ ô ´· ¤ ô Ö è © Æ æ ß Ù ðÁ Ú Uè · ¤ è â æ Ç è Â ã Ù Ù ð× ð́ Ö è · ¤ ô § üâ ´· ¤ ô ¿ Ù ã è ´ã ô Ì æ Ð ç Á â · Ô¤ Ø ã æ ¡» × è ã é§ üã ñ© â · Ô¤ Î éÑ ¹ × ð́ ß æ S Ì ç ß · ¤ â ã Ö æ ç » Ì æ · Ô¤ Õ Á æ Ø ° ðâ æ Ü » Ì æ ã ñç · ¤ Ü ô » × æ ˜æ ã æ ç Á Ú Uè Ö Ú Uæ Ù ð ¥ æ Ì ðã ñ́. Ø ã × ã â êâ ã ô Ì æ ã ñ· ¤ ã è ´¥ Õ Ø ð© Æ æ ß Ù ð¥ Â ýæ â ´ç » · ¤ Ì ô Ù ã è ´ã ô » ° ã ñ́. · ¤ § üÜ ô » Ì ô ¥ Õ Õ ñÆ · ¤ × ð́ Á æ Ù æ ’Ø æ Î æ ¥ ‘À æ â × Û æ Ì ðã ñ́. â × æ Á · Ô¤ ß ç Ú UD ô ´· ¤ ô ¿ æ ç ã ° ç · ¤ ß ð© Æ æ ß Ù ð· Ô¤ ç Õ » Ç ¸Ì ðS ß M ¤ Â · ¤ ô Æ è · ¤ · ¤ Ú UÙ ð· Ô¤ ç Ü ° â æ Í ü· ¤ · ¤ Î × à æ è ƒæ ý© Æ æ ° ´. & & g _ m O g ßJ R >Z & &

& & A ∑ Q y>] a >2 0 1 8 & &

Happy Diwali

II 36 II