1
敬人书籍设计 研究班 1
课程手册
BW 1 catelogue.indd 1
Course Brochure
2013.1.9 6:05:52 PM
2
北京 Beijing
2013年1月14日~27日
Jingren Book Design Workshop #1
BW 1 catelogue.indd 2
2013.1.9 6:05:54 PM
3
课
敬人书籍设计 研究班 程
手
1
册
Jingren Book Design Workshop #1
敬人书籍设计 研究班 1
课程手册
BW 1 catelogue.indd 3
Course Brochure
2013.1.9 6:05:54 PM
4
Jingren Book Design Workshop #1
BW 1 catelogue.indd 4
2013.1.9 6:05:54 PM
5
目的与意义 Purpose and Meaning
教学重点 Key Point
策划人
理念结构
Promoter
研究班授课老师／课程内容
Teaching Concept
Tutor / Courses
敬人书籍设计 研究班 1
课程手册
BW 1 catelogue.indd 5
Course Brochure
2013.1.9 6:05:55 PM
6
Jingren Book Design Workshop #1
BW 1 catelogue.indd 6
2013.1.9 6:05:55 PM
7
目的与意义 Purpose and Meaning
在虚拟化电子传媒盛行的今天，数码信息给我们带来快捷与 方便的同时，更引发人们对物化纸张增添了一份亲切感，包括传 统书在内的生活用品中处处体现着纸文化的独特魅力。电子载体 改变了纸面书作为传递信息的唯一途径，然而千百年形成的书籍 信息编制结构、物性造型特征和独特的时空阅读形态依然在延续 着纸面阅读的生命，尽管数码技术使出浑身解数进行仿效，仍无 法回归“书之为器”自然之妙有的存在感。未来，书籍将在更广 泛的领域释放其独特的能量，使更多的设计工作者抱着极大的热 情去发挥无穷的创意，让受众享受到书籍和纸文化的魅力。从事 设计、教学、出版、印艺工作的人士需要不断调整和提高自己的 学识和观念，以适应时代的挑战。 敬人书籍设计 研究班 1
课程手册
BW 1 catelogue.indd 7
Course Brochure
2013.1.9 6:05:55 PM
8
为此，敬人纸语特开设“敬人书籍设计” 研究班，由吕敬 人主导并与享誉国内外的书籍设计艺术家共同授课。吕敬人一直 致力于当代中国书籍设计艺术的理论研究和创作实践，关注国际 信息载体发展潮流，成为该领域新设计论的探索者与实施者，他 愿意将几十年积累的设计理念和在国内外的教学经验与学员们共 享。本次研究班通过授课、学术讲座、workshop、研讨互动、手 工书工作坊，国外考察等多种教学方式，开拓学员的书籍设计视 野，更新专业设计理念，丰富设计语法与语言，提升实际创作能 力，改进设计教学方法，重新认知书籍未来的价值和方向。 研究班的教师队伍汇集了国内一流的设计师、教授参与教 学，以多角度的设计观点传递多元信息，开拓视野、启示设计思 维。每期研究班还将特邀一至两位国外的书籍设计师、手工装帧 师进行教学并开设实验工作坊。
BW 1 catelogue.indd 8
2013.1.9 6:05:55 PM
9
策划人
吕敬人
Promoter
Lu Jingren
国际平面设计师联盟［AGI］成员 中国艺术研究院设计研究院研究员 敬人书籍设计工作室 艺术总监
由国务院授予全国先进工作者奖章、 获国务院颁发国家政府专家特殊津贴 敬人书籍设计 研究班 1
曾被评为对中国书籍装帧50年产生影响的十位设计家 之一、亚洲十大设计师之一、对新中国书籍60年有 杰出贡献的六十位编辑之一、获首届华人艺术成就大 奖、中国设计事业功勋奖
作品曾获国内外多项大奖，其中有德国莱比锡“世界 最美的书”奖、全国书籍装帧艺术展金奖、中国出版 装帧设计政府奖 12部作品获得“中国最美的书”奖
编著出版多部，担任多项国际、国内大赛的评委，在 欧亚多国及地区进行演讲和教学活动 2012年在德国奥芬巴赫的克林斯波字体设计和书籍艺 课程手册
BW 1 catelogue.indd 9
Course Brochure
术博物馆举办“韵—吕敬人书籍设计艺术”个展
2013.1.9 6:05:57 PM
10
教学重点 Key Point
a
c
书籍设计三位一体
视觉信息化设计
理念
视觉化信息与信息视觉化设计
a
了解东西方传统书籍艺术发展
的教学，为适应当今信息视觉
书籍设计三位一体理念
的进程和当代书籍载体面临的
化传达的阅读需求，掌握信息
A close connection with
新问题，认知装帧、编排设计
阅读新概念的设计思维，学习
Book-Binding, Editorial
到编辑设计三位一体的book
视觉图表设计的信息整合和表
design的时代必要性,确立书籍
现方法。
设计新观念。
d
b
艺术 X 工学＝设计2
视觉信息化设计
编辑设计
探讨运用纸质媒介特征，理解
Visual Communication
进行编辑设计理念的授课，学
概念，掌握从折手、缝缀到装
习书籍视觉信息传播控制方面
帧全过程的手段，认知书籍阅
的线性逻辑思维，掌握信息的
读与物化设计的关系是解决未
解构重组的方法论，完成文本
来书籍的有益和有趣传达的有
再造过程，达到阅读与被阅读
效途径。
课程重点摘要 The Workshop features in:
Book Design:
Design and Editing b 编辑设计 Editorial Design c
Design d 艺术 X 工学＝设计
2
Art × Engineering = Design2
的最佳关系。
Jingren Book Design Workshop #1
BW 1 catelogue.indd 10
2013.1.9 6:05:57 PM
11
理念结构
unic atin com m
tion
info
rma
tion
of t e xt in
reco ga nd
ar o amm
rpre ting ,
Visu a
f vis ual
liza
lysin ana
Eas tern &
Boo
kbin
We ster n fo rm o f
e gr d th e an
Art × Engineering = Design2
bookb inding
the
ory
ce
Tim e
Spa
+S
3D
pac
e
Pri
nti
ng
tec
hn
olo
gy
ding
A kin
d of
lang
uag
tics
Inte
Editorial Design: a kind of poetical reading of text information
the
atio form
nstr uctin
ing Rea d for ign Des Aes
n
g of
g
the text
Teaching Concept
Me
ter ial
Str
uc
tur
e
Typographic Design: To arrange and express the information in time and space
olo ps ial erc Co mm
n de s
sign
n de
age of im
atio
sign
aliz
phic
gra
Info ign
des
ion
trat
Illus
Communication design of texts
Optimal usage of Font
Grid Design
Least distance of distinct vision
visu
atio
tion
unic
rma
yc h
Info
m Com
gy
Bookbinding Design: A materializing accomplishment of books’ aesthetic form
课程手册
BW 1 catelogue.indd 11
Course Brochure
2013.1.9 6:05:57 PM
BW 1 catelogue.indd 12
1
9:00
1
课程启动 Start
上午 AM
下午 PM
2
21:00
19:00
工作坊 Workshop 1
自制一本课程讲义
27I
日
刘晓翔
作业 Exercise
讨论交流
2
2
3 杨林青
设计是一种对话
讲课人
讨论交流
字体与媒体
讲课人
星期三 Wed
21:00
19:00
17:00
14:00
12:00
9:00
1
日
星期四 Thu
2
2 讲课人
美国默克纸业
纸张的魅力系列讲座 1
视频 Video
计语言与语法
造型—杉浦康平的设
从噪音中诞生出生命的
讲课人
吕敬人
作为导演的设计师
讨论交流
4 李德庚
从信息到体验——
讲课人
月
17
第1周 | Week 1
1
日
5 吴 勇
费 俊
讨论交流
设计
交互式数字出版物
讲课人
讨论交流
2
2
形式与阅读功能的控制
书籍形态语言—
讲课人
星期五 Fri
18 月
21:00
19:00
17:00
14:00
12:00
1
星期六 Sat
6
下午 PM
下午 PM
工作坊 Workshop 2
讨论交流
小马哥
协茂纸业
设计的温度
讲课人
讲课人
2
纸张的魅力系列讲座 2
视觉表现
信息解析重构的矢量化
7 I
工作坊 Workshop 2
讨论交流
2
吕敬人 / 郭 瑽
信息视觉化设计
讲课人
月
日
1
日
星期日 Sun
朱赢椿
7
多媒体 Multimedia
赵 健
作业 Exercise
讨论交流
民国的书籍装帧设计
范式革命—
讲课人
讨论交流
2
2
书籍的策划与编辑设计
讲课人
月
20
7 实践 Practice | I 动手 Handwork |
19
Theory |
9:00
2 理论
下午 PM
自助餐
欢迎会 Gala Dinner
讨论交流
折页、缝缀
上午 AM
工作坊 Workshop 1
1 月
16
敬人书籍设计 研究班 1
上午 AM
的建筑
17:00
吕敬人
—阅读与被阅读
讲课人
书戏
14:00
2
2
赵 清
—构建信息诗意栖息
吕敬人
讨论交流
构建纸空间
讲课人
书筑
讲课人
查令街84号
电影会 Movie
12:00
日
星期二 Tue
15
月
日
星期一 Mon
研究班成员介绍
月
14
Schedule
课程安排
上午 AM 晚 EVE
晚 EVE
晚 EVE
晚 EVE
2013.1.9 6:05:58 PM
21:00
19:00
17:00
14:00
12:00
9:00
BW 1 catelogue.indd 13
1
日
星期一 Mon
吕
上午 AM
日
下午 PM
by Catherine Malmanche
Guided teaching practice
日
12:00
韩湛宁
安尚秀
作业 Exercise
Discussion
讨论交流
讲课人
Discussion
讨论交流
Talk on Editorial Design
2
日本富士手工纸
Cropper纸业
英国James
讲课人
上海长谊纸业
纸张的魅力系列讲座 5
讲课人
纸张的魅力系列讲座 4
讲课人
纸张的魅力系列讲座 3
2
下午 PM
下午 PM 21:00
19:00
17:00
14:00
讨论交流
力的中国书籍设计师
讲课人
11
编辑设计谈
2
9:00
1
日
星期四 Thu
24 月
解读49年以来具有影响
安尚秀
10
第2周 | Week 2
Ahn Sang soo
讲课人
星期三 Wed
Course Brochure
1
日
完成作业
+ Lu Jingren
Catherine Malmanche
Guided teaching by
2 7 I
21:00
19:00
17:00
14:00
2 7
作品 Work
布置展览
exhibition
7 I
+ Preparation work for the
Accomplish the Work
作业完善＋展览准备
Discussion
Accomplish the Work
吕敬人
13
A Review of the works
作业点评
讲课人
讨论交流 12:00
9:00
1
日
星期六 Sat
26 月
完成作业
12
凯瑟琳指导:
星期五 Fri
25 月
下午 PM
21:00
19:00
17:00
2 I
by Catherine Malmanche
Guided teaching practice
1 月
23
课程手册
上午 AM
凯瑟琳指导装帧实践课程
14:00
9
上午 AM
2 I
工作坊 Workshop 3
书籍装帧实践课程
Discussion
星期二 Tue
凯瑟琳指导:
12:00
9:00
1
月
22
Jingren Book Design Workshop #1
讨论交流
Western Bookbinding
The history of
西方装帧史
Catherine Malmanche
2
8
凯瑟琳·玛尔曼施
讲课人
月
21
工作坊 Workshop 3
上午 AM 晚 EVE
晚 EVE
晚 EVE
晚 EVE
2013.1.9 6:05:58 PM
1
日 星期日 Sun
14
宴会 Farewell
结业 Graduation
Discussion
讨论交流
Design Workshop #1
The Exhibition of Jingren Book
第一期 敬人书籍设计研究班 作品展
月
27
作品展 Opening of the Exhibition
21:00
19:00
17:00
14:00
12:00
9:00
BW 1 catelogue.indd 14
星期一 Mon
15
上午 AM
下午 PM
行程安排可能会在赴韩后根据具体情况作调整。
明洞
晚餐
下午 PM
19:00
9:00
北村
星期四 Thu
15:00
晚餐
17:00
仁寺洞
19:00
18:00
16:00
教保文库 (韩国最大的书店)
18
离韩 Depature
乘大巴前往机场
14:00
景福宫
光华门
回酒店
13:00
午餐
国立中央博物馆
东大门ddp
退房，寄存行李
早餐
1月
日
31
第3周 | Week 3
午餐
12:00
11:00
10:00
8:00
星期三 Wed
17
早餐
1月
日
30
敬人书籍设计 研究班 1
下午 PM
晚餐
18:00
17:00
三角书店 (独立出版物)
HANGIL社 (文学出版社)
活字工房
想象空间
thanks books 书店
16:00
悦话堂 (出版城理事长的出版社)
参观印刷厂
安智美+Yi Boo rok工作室
斗星纸业展厅
YOON DESIGN (字体公司)
午餐
13:00
前往首尔
到酒店
14:00
16
PaTI设计学院 (安尚秀创办)
早餐
星期二 Tue
12:00
11:00
10:00
9:00
8:00
1月
日
29
上午 AM
mimesis art musium (票价30元) 15:00
open books 出版社
四季儿童出版社
到坡州
到达 Arrival
AM 8:45 起飞
1月
日
28
Travel
考察学习
上午 AM 晚 EVE
晚 EVE
晚 EVE
2013.1.9 6:05:59 PM
3 景福宫、民俗博物馆、北村感受传统 文化
有国际会议中心、展览中心流通中心、 亚洲书籍艺术中心、印制纸张企业、书 店、设计事务所及活版印刷工房，与自
和对比学习之处。
书籍文化和阅读之城，有许多令人感动
术审美追求，这是一座世界独一无二的
然相融的每座建筑均有独特的形态和艺
领会设计的价值
7
的韩国坡州书城汇集数百家出版社，拥
6
创意设计中心、设计工作室、概念书店
2
5 BOOK CITY/书城，历经20多年建成
1
Korea, Paju Book City
韩国［BOOK CITY／书城］
15
研究班授课老师／课程内容 Tutor / Courses
14 15 17 19
吕敬人 中国 China
27I
Lu Jingren
日
1月
星期一／二／四／六 Mon Tue Thu Sun
14日
书筑—构建信息诗意栖息的建筑 15日
书戏—阅读与被阅读 工作坊 Workshop 1 折页、缝缀自制一本课程讲义 17日
从噪音中诞生出生命的造型: —杉浦康平的设计语言与语法 19日
INFOGRAPHIC DESIGN: 国际平面设计家联盟AGI成员 中国艺术研究院设计研究院研究员
信息视觉化设计
工作坊 Workshop 2
敬人书籍设计工作室 艺术总监 信息解析重构的矢量化视觉表现 德国莱比锡“世界最美的书”奖、 中国政府出版装帧奖、12次“中国 最美的书”奖获得者
敬人书籍设计 研究班 1
课程手册
BW 1 catelogue.indd 15
Course Brochure
2013.1.9 6:06:03 PM
16
23
日
1月
星期三 Wed
安尚秀 韩国 Korea
2
Ahn Sang soo
编辑设计谈 Talk on Editorial Design
国际平面设计家联盟AGI成员
韩国如日中天的设计鬼才，即传统又前卫，在文字设计上尤
前ICOGRADA世界平面设计协会主席
其成就斐然。韩文字体系统里的“安尚秀体”，是安老师用 自古籍中挖掘出的现代精神重新设计的韩文字，具有划时代
파티. 파주타이포그라피학교 PaTI. Paju Typography Institute
的开创精神。长期从事平面设计教育、书籍设计和独立出版 工作，拥有一家私人出版社。
PaTI设计学院 院长
1977年毕业于首尔弘益大学美术学院视觉设计系
弘益大学美术学院视觉设计系 教授
1981年获该校美术硕士学位，1995年获首尔汉阳大学理
中央美术学院 客座教授
学博士学位，2001年英国金斯顿大学设计名誉博士 1982年被《设计 月刊》评选为，年度设计师 1998年获第8届“Zgraf8”国际设计展大奖
Jingren Book Design Workshop #1
BW 1 catelogue.indd 16
2013.1.9 6:06:05 PM
21-27
日
1月
星期一~星期日 Mon-Sun
凯瑟琳·玛尔曼施 法国 France
a
27I
Catherine Malmanche
西方装帧史 b
手工制书： 理论与方法以及制书示范 c
Workshop工作坊
工作坊 Workshop 3
凯瑟琳指导装帧实践课程 Guided teaching practice by Catherine Malmanche
法国著名装帧家 “巴黎文化协会”任教14年 在巴黎建立书籍装帧工作室
敬人书籍设计 研究班 1
课程手册
BW 1 catelogue.indd 17
Course Brochure
2013.1.9 6:06:08 PM
研究班授课老师／课程内容
Lectures
18 上午 AM
15
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
星期二 Tue
[构建纸空间] 赵 清
Zhao Qing 瀚清堂设计 设计总监 国际平面设计家联盟AGI成员，南京艺术学院设计学院硕士生导师 中国出版协会书籍装帧艺术委员会会员，深圳平面设计师协会（GDC）会 员，江苏平面设计师协会理事会员 1998年毕业于南京艺术学院设计系 任职凤凰科技出版社 美术编辑，2000年创办“瀚清堂设计有限公司” 获得美国Sneshow design、德国Red dot、英国D&AD、俄罗斯Golden Bee、日本TDC、深圳GDC等众多国际设计奖项 2007至2010年连续获得 “中国最美的书”奖，2010年获得第七届全国书籍设计展最佳奖三项。
上午 AM
16
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
星期三 Thu
工作坊 Workshop 3 助教 Teaching Assistant Jingren Book Design Workshop #1
[字体与媒体］
NON-DESIGN设计总监
杨林青
清华大学美术学院视觉传达设计系外聘教师
Yang Linqing
雅昌集团·东方集雅图书有限公司设计总监
从事为商业与文化机构、出版物、杂志的视觉规划与设计工作，致力于中英文 字体的媒介应用和图形信息交流的研究。1995-1999年 毕业于清华大学美术 学院（原中央工艺美术学院）/ 视觉传达设计系，1999-2002年 工作于北京 敬人工作室／2005-2006年 毕业于法国国家高等装饰艺术学院（ENSAD） 编辑设计专业（Edition presse）／2002-2007年 留学法国巴黎，期间以学 者身份造访众多欧洲设计公司和设计工作室 2009年获第七届全国书籍设计艺术展社科类、文学类最佳书籍设计奖 2009年－2012年 三度获中国最美的书奖 2012年获第六届方正中文字体设计大赛评委奖
BW 1 catelogue.indd 18
2013.1.9 6:06:08 PM
19
讲座 上午 AM
16
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
星期三 Wed
[设计是一种对话］ 刘晓翔
Liu Xiaoxiang 1987年毕业于东北师范大学美术系油画专业 现为高等教育出版社编审、首席设计师 中国出版协会书籍装帧艺术委员会常委 1998年、2004年连续获得第五届、第六届全国装帧设计 艺术展览社科类金奖 2009年获第七届全国书籍设计艺术展文学、艺术、教 育、科技类最佳设计奖 2005～2011年5度获得“中国最美的书奖” 2010年、2012年两度获得“世界最美的书奖”
上午 AM
17
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
星期四 Wed
敬人书籍设计 研究班 1
[从信息到体验—作为导演的设计师] 李德庚
Li Degeng 设计研究者、写作者、策展人、设计师 清华大学美术学院视觉传达系 副主任 1996年毕业于中央工艺美术学院装潢设计系，2000年获北京服装学院设计艺 术系，设计艺术学硕士学位。2007年创立OMD当代设计中心， 曾策划“社会能量—当代荷兰交流设计”活动，以多重身份致力于当代设计研 究、实践与推广。曾主编并设计《欧洲设计现在时》与《今日交流设计》系列 丛书。2003年获德国莱比锡视觉艺术学院平面设计与书籍艺术系，系统设计 方向硕士学位。2004至今，德国乌珀塔尔大学，视觉传达方向博士生。在柏 林期间成立工作室。
课程手册
BW 1 catelogue.indd 19
Course Brochure
2013.1.9 6:06:09 PM
Lectures
20 上午 AM
18
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
[构建纸空间]
星期五 Fri
赵 清
Zhao Qing
[书籍形态语言—形式与阅读功能的控制] 吴 勇
Wu Yong 汕头大学长江艺术与设计学院平面设计系主任、教授、硕士生导师 国际平面设计家联盟AGI成员 1988年毕业于中央工艺美术学院书籍艺术系 获硕士学位 1998年成立吴勇工 作室，2008年获该校视觉传达艺术系 艺术硕士学位，1998年、2004年先后 获得第五届、第六届全国装帧设计艺术展览艺术类银奖与金奖，2000年获香 港设计师协会双年展亚太区金奖，2006、2009、2010年三度获得“中国最 美的书”奖，2011年获SGDC年度贡献奖，同年作品被编入《Meggs' 平面 设计史》第五版
18
上午 AM
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
星期五 Fri
Jingren Book Design Workshop #1
[交互式数字出版物设计] 费 俊 Fei Jun 央美博艺创意总监，中央美院数码媒体工作室副教授 交互艺术与设计研究生导师 曾就读于美国阿尔弗雷德大学艺术与设计学院电子综合艺术专业并获得硕 士学位 以艺术家、设计师和教育者的多重身份致力于跨学科和跨媒体的艺术与设计研 究，实践涉足数字艺术、交互艺术、交互设计、界面设计、数字出版和其它未 知领域。 曾获中国书籍装帧艺术展览一等奖，中国设计艺术大展金奖、“设计挑战”国 际数码设计竞赛最佳整体设计奖、最佳移动设计奖、2011亚洲出版大赛（平板 电脑类出版物）优秀奖等，艺术及设计作品多次参加国内外艺术及设计展览。
BW 1 catelogue.indd 20
2013.1.9 6:06:11 PM
21
讲座 上午 AM
19
下午 PM
晚 EVE
27I
日
1月
星期六 Sat
工作坊 Workshop 2
[信息视觉化设计] 吕敬人 / 郭 瑽
Lu Jingren / Guo Zong 平面设计师 2005年毕业于清华大学美术学院 装潢艺术设计系平面设计专业 2008年起于英国伦敦中央圣马丁艺术与设计学院研读信息设计硕士学位 曾参与北京奥运虚拟博物馆策划设计、奥运会二级标识设计、世界汉语教学学 会VIS设计。 曾获全国书籍设计艺术展探索银奖、中国学院奖最佳创意等各类奖项。
上午 AM
19
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
星期六 Sat
敬人书籍设计 研究班 1
[设计的温度] 小马哥
Xiao Mage 书籍设计师、编辑 1996-2000年就读于清华大学美术学院 平面设计系 作品在国内外设计比赛中获得奖项， 包括: 第87届、第89届“纽约ADC世界艺术指导俱乐部”“银方体奖”、 “铜方体奖两项”，2007“GDC平面设计在中国双年展”“全场大奖”、 “形象识别类金奖”、 “出版物类金奖”，2009“GDC平面设计在中国双年 展”“金奖”，2011德国“莱比锡世界最美的书奖”，2009“香港设计师协 会亚洲设计大奖”“银奖”，2010“伦敦D&AD黄铅笔”“in book” 两项， 2004至2010年“中国最美的书奖”八项
课程手册
BW 1 catelogue.indd 21
Course Brochure
2013.1.9 6:06:12 PM
Lectures
22 上午 AM
20
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
星期日 Sun
[书籍的策划与编辑设计] 朱赢椿
Zhu Yingchun 南京书衣坊工作室设计总监 南京师范大学出版社艺术总监 中国出版协会书籍装帧艺术委员会委员 江苏省版协书籍装帧艺术委员会 主任 2010－2011年“中国最美的书”评委，多部作品入选国际书籍设计展览并获 奖 有十多本图书设计作品被评委“中国最美的书” 2007年获“世界最美的书奖”，2008年获“世界最美的书奖特别奖” 最新绘本《蜗牛慢吞吞》和先锋试验文本《设计诗》被输出版权
上午 AM
20
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
星期日 Sun
Jingren Book Design Workshop #1
[范式革命—民国的书籍装帧设计］ 赵 健
Zhao Jian 博士 教授，清华大学美术学院视觉传达设计系 主任、硕士研究生导师 国际平面设计家联盟AGI成员 中国出版协会书籍装帧艺术委员会委员 副秘书长 中国艺术研究员研究生院硕士研究生导师 1998年、2004年连续获得第五届、第六届全国装帧设计艺术展览金奖 2011年作品被编入《Meggs' 平面设计史》第五版，2005、2006年两度获得 “中国最美的书”奖，2006年获“世界最美的书”奖 2011年出版个人专注《范式革命：中国现代书籍设计的发端（1862－ 1937）》
BW 1 catelogue.indd 22
2013.1.9 6:06:13 PM
23
讲座 上午 AM
24
下午 PM
晚 EVE
2
日
1月
星期四 Thu
[解读49年以来具有影响力的中国书籍设计师] 韩湛宁
Han Zhanning 深圳亚洲铜设计顾问有限公司 创意总监 中国出版协会书籍装帧艺术委员会常委， 曾任汕头大学长江艺术与设计学院教授、硕士生导师、深圳市平面设计协会秘 书长 作品多次入选国际顶尖展览，近年获得包括“德国Red dot : best of the best 2012”奖在内的国内国际设计奖项逾90项。另外他还作为中国平面设计师代 表之一受邀参加了英国V&A设计博物馆“创意中国”展，德国汉堡工艺美术 博物馆“今日中国当代海报展”、第22届布尔诺国际双年展之“中国当代设 计展览”等重要展览
敬人书籍设计 研究班 1
课程手册
BW 1 catelogue.indd 23
Course Brochure
2013.1.9 6:06:15 PM
24
讲座
学员
40人
Lectures
Students
40
结果 Results
工作坊 Workshop
考察 Travel
Jingren Book Design Workshop #1 ❖ 书籍设计 ♣ 海报设计 ♠ 字体设计 ♦ 插图 ★ VI设计
BW 1 catelogue.indd 24
2013.1.9 6:06:15 PM
72
67+68
书店
附录: 中国书籍艺术进程
Book Store
Appendix 万圣书园
三联韬奋图书中心
北京市海淀区成府路123号 北大清华教师5号楼 24.2公里
北京东城区美术馆东街22号 7.8公里
敬人设计工作室图表制作 （注：此图表为草拟设计初稿。数据的准确性有待修订，请勿复制。）
库布里克书店
Page One
Page One
颐堤港店：北京市朝阳区 酒仙桥路18号颐堤港地铁 层50号 10.7公里
国贸店：北京朝阳区 建国门外大街一号 国贸商城区域三3B201 1.9公里
光合作用书屋
m
30
k
北京东城区东直门香河园路1号 当代MOMA北区T2座一层 10.5公里
北京市朝阳区建国路87号 新光天地B1层1083号 3公里
m
北京朝阳区世贸天阶 北街时尚大厦二层L214 2.9公里
朝
城 东
km
m
2k
5k
10
区
阳
区
15
k
海
淀
区
时尚廊
m
今日美术馆 书店 北京市朝阳区百子湾路 32号苹果社区4号楼 0.4公里
Jingren Book Design Workshop #1
范式革命—中国现代书籍设计的发端 (1862－1937) The Beginning of Chinese Modern Book Design Paradigm (1862-1937) 赵 健著 人民美术出版社／2011
BW 1 catelogue 拉页 拼版.indd 1
……
Book Design Magazine No.1-7 吕敬人 主编 中国青年出版社 2011－2012
……
书籍设计杂志 第1期-第7期
The Infomation Design Handbook 郭 瑽译 凤凰出版传媒集团，译林出版社／2009
……
信息设计
— 杉浦康平与亚洲同人的对话 Book, Text and Design in Asia 杉浦康平 著 生活·读书·新知三联书店／2006
……
亚洲的书籍、文字与设计
……
吕敬人 著 2009
……
书艺问道 网格设计教案
"Tao" of Book Design 2 吕敬人 著 高等教育出版社／2012
……
书籍设计基础
"Tao" of Book Design 吕敬人 著 中国青年出版社／2006
……
书艺问道
Jingren Book Design No.2 吕敬人 著 电子工业出版社／2002
……
敬人书籍设计2号
2013.1.9 5:33:30 PM
72
67+68
书店
附录: 中国书籍艺术进程
Book Store
Appendix 万圣书园
三联韬奋图书中心
北京市海淀区成府路123号 北大清华教师5号楼 24.2公里
北京东城区美术馆东街22号 7.8公里
敬人设计工作室图表制作 （注：此图表为草拟设计初稿。数据的准确性有待修订，请勿复制。）
库布里克书店
Page One
Page One
颐堤港店：北京市朝阳区 酒仙桥路18号颐堤港地铁 层50号 10.7公里
国贸店：北京朝阳区 建国门外大街一号 国贸商城区域三3B201 1.9公里
光合作用书屋
m
30
k
北京东城区东直门香河园路1号 当代MOMA北区T2座一层 10.5公里
北京市朝阳区建国路87号 新光天地B1层1083号 3公里
m
北京朝阳区世贸天阶 北街时尚大厦二层L214 2.9公里
朝
城 东
km
m
2k
5k
10
区
阳
区
15
k
海
淀
区
时尚廊
m
今日美术馆 书店 北京市朝阳区百子湾路 32号苹果社区4号楼 0.4公里
Jingren Book Design Workshop #1
范式革命—中国现代书籍设计的发端 (1862－1937) The Beginning of Chinese Modern Book Design Paradigm (1862-1937) 赵 健著 人民美术出版社／2011
BW 1 catelogue 拉页 拼版.indd 1
……
Book Design Magazine No.1-7 吕敬人 主编 中国青年出版社 2011－2012
……
书籍设计杂志 第1期-第7期
The Infomation Design Handbook 郭 瑽译 凤凰出版传媒集团，译林出版社／2009
……
信息设计
— 杉浦康平与亚洲同人的对话 Book, Text and Design in Asia 杉浦康平 著 生活·读书·新知三联书店／2006
……
亚洲的书籍、文字与设计
……
吕敬人 著 2009
……
书艺问道 网格设计教案
"Tao" of Book Design 2 吕敬人 著 高等教育出版社／2012
……
书籍设计基础
"Tao" of Book Design 吕敬人 著 中国青年出版社／2006
……
书艺问道
Jingren Book Design No.2 吕敬人 著 电子工业出版社／2002
……
敬人书籍设计2号
2013.1.9 5:33:30 PM
72
67+68
书店
附录: 中国书籍艺术进程
Book Store
Appendix 万圣书园
三联韬奋图书中心
北京市海淀区成府路123号 北大清华教师5号楼 24.2公里
北京东城区美术馆东街22号 7.8公里
敬人设计工作室图表制作 （注：此图表为草拟设计初稿。数据的准确性有待修订，请勿复制。）
库布里克书店
Page One
Page One
颐堤港店：北京市朝阳区 酒仙桥路18号颐堤港地铁 层50号 10.7公里
国贸店：北京朝阳区 建国门外大街一号 国贸商城区域三3B201 1.9公里
光合作用书屋
m
30
k
北京东城区东直门香河园路1号 当代MOMA北区T2座一层 10.5公里
北京市朝阳区建国路87号 新光天地B1层1083号 3公里
m
北京朝阳区世贸天阶 北街时尚大厦二层L214 2.9公里
朝
城 东
km
m
2k
5k
10
区
阳
区
15
k
海
淀
区
时尚廊
m
今日美术馆 书店 北京市朝阳区百子湾路 32号苹果社区4号楼 0.4公里
Jingren Book Design Workshop #1
范式革命—中国现代书籍设计的发端 (1862－1937) The Beginning of Chinese Modern Book Design Paradigm (1862-1937) 赵 健著 人民美术出版社／2011
BW 1 catelogue 拉页 拼版.indd 1
……
Book Design Magazine No.1-7 吕敬人 主编 中国青年出版社 2011－2012
……
书籍设计杂志 第1期-第7期
The Infomation Design Handbook 郭 瑽译 凤凰出版传媒集团，译林出版社／2009
……
信息设计
— 杉浦康平与亚洲同人的对话 Book, Text and Design in Asia 杉浦康平 著 生活·读书·新知三联书店／2006
……
亚洲的书籍、文字与设计
……
吕敬人 著 2009
……
书艺问道 网格设计教案
"Tao" of Book Design 2 吕敬人 著 高等教育出版社／2012
……
书籍设计基础
"Tao" of Book Design 吕敬人 著 中国青年出版社／2006
……
书艺问道
Jingren Book Design No.2 吕敬人 著 电子工业出版社／2002
……
敬人书籍设计2号
2013.1.9 5:33:30 PM
69+70
住宿
餐饮
展览
Resturant
Exhibition
料理
n私
盆赏 自己
情 客家
酒家 小小
台北世界宗教博物馆宗教艺术文化展 展期：2012年12月29日 ~ 2013年3月10日 | 每天 09:00 - 17:00 | 地点: 北京 西城区 首都博物馆
咖啡
厅
展期：2012年12月16日 ~ 2013年1月31日 | 每天 09:00 - 20:00 | 地点: 北京 朝阳区 华威里2号楼1A
中国当代艺术实验 第一回展 形态与意识
意式
咖啡
展期： 2012年12月22日 ~ 2013年2月22日 每天 13:00 - 23:00 | 地点: 北京 东城区 北京市東城區方家胡同46號北京双城咖啡酒吧
度一琴馆将举办“钧天坊古琴展览”
厅 站 贸
台灣知名醫生詩人陳克華「圓形畢露」數位畫展
展期：2013.01.06 - 2013.02.26 | 地址：今日美术馆2号馆2层，3号馆1、2层
国
重复
慈云寺桥
大
望
路
站
西餐
地铁1号线
时间: 2012年12月22日 ~ 1月22日 | 每天 11:00 - 20:00 | 地点: 北京市朝阳区工人体育馆北路8 号 三里屯SOHO 5号楼 一层 5-127
人
馆 饺子 刚记
家常菜
1
拉斐尔艺术中心邀您观「纯真年代」青年艺术家联展。
日本
zha
billy
2
1
4
3
5
7
6
新派菜
If鱼
缘
房菜
Hotel
71
刘小东在和田
通惠河
展期：2013.01.13-2013.02.23 | 地址：今日美术馆1号馆2层
2013年1月
1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
东四环中路
10 地铁10号线
第1周 | Week 1
第2周 | Week 2
考察 | Travel
敬人书籍设计 研究班 1 Jingren Book Design Workshop #1
演出
双
井
站
Performance 北京人民艺术剧院话剧《骆驼祥子》 时间：2013.01.08-2013.01.20 | 场馆：首都剧场
Jingren Book Design Workshop #1
敬人书籍设计 研究班 1
中文版音乐剧《猫》 时间：2012.12.21-2013.02.03 | 场馆：世纪剧院
俄罗斯明星芭蕾舞剧院芭蕾舞团天鹅湖 时间：2013.01.14-2013.01.16 | 场馆：海淀剧院
开心麻花2013之《夏洛特烦恼》 时间：2012-12-31 ~ 2013-01-20 | 场馆：海淀剧院
印度宝莱坞音乐歌 舞《泰姬快车》 时间：2013.01.23-01.27 | 场馆：北京展览馆剧场
大雅之美：北方昆曲剧院《西厢记》 序号
酒店名称
星级
地址
电话
1 2 3 4 5 6 7
北京帝景豪廷酒店 中天假日酒店 北京长缨酒店 北京华腾美居酒店 如家快捷酒店 北京美豪富邦酒店 瑞兆快捷连锁酒店
★★★★★
朝阳区西大望路23号 朝阳区百子湾金都杭城西里甲101号 北京市朝阳区西大望路15号 朝阳区西大望路甲16号 北京市朝阳区百子湾路20号 朝阳区百子湾路38号 朝阳区百子湾路37号
58796666 67749999 57653388 87956688 87771155 87718866 87776666
BW 1 catelogue 拉页 拼版.indd 2
快捷 ★★★★★ ★★★★
快捷 ★★★★
快捷
距纸语的距离 1.2km ■■■■■■■■■■■■ 2.3km ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 0.66km ■■■■■■■ 0.65km ■■■■■■■ 0.32km ■■■ 0.83km ■■■■■■■■ 0.86km ■■■■■■■■
时间：2012.12.27-2013.1.14 | 场馆：国家大剧院小 剧场
中国国家话剧院明星版《大宅门》 时间：2013.01.17 - 2013.02.03 | 场馆：国家大剧院戏剧场
课程手册
Course Brochure
2013.1.9 5:33:37 PM
69+70
住宿
餐饮
展览
Resturant
Exhibition
料理
n私
盆赏 自己
情 客家
酒家 小小
台北世界宗教博物馆宗教艺术文化展 展期：2012年12月29日 ~ 2013年3月10日 | 每天 09:00 - 17:00 | 地点: 北京 西城区 首都博物馆
咖啡
厅
展期：2012年12月16日 ~ 2013年1月31日 | 每天 09:00 - 20:00 | 地点: 北京 朝阳区 华威里2号楼1A
中国当代艺术实验 第一回展 形态与意识
意式
咖啡
展期： 2012年12月22日 ~ 2013年2月22日 每天 13:00 - 23:00 | 地点: 北京 东城区 北京市東城區方家胡同46號北京双城咖啡酒吧
度一琴馆将举办“钧天坊古琴展览”
厅 站 贸
台灣知名醫生詩人陳克華「圓形畢露」數位畫展
展期：2013.01.06 - 2013.02.26 | 地址：今日美术馆2号馆2层，3号馆1、2层
国
重复
慈云寺桥
大
望
路
站
西餐
地铁1号线
时间: 2012年12月22日 ~ 1月22日 | 每天 11:00 - 20:00 | 地点: 北京市朝阳区工人体育馆北路8 号 三里屯SOHO 5号楼 一层 5-127
人
馆 饺子 刚记
家常菜
1
拉斐尔艺术中心邀您观「纯真年代」青年艺术家联展。
日本
zha
billy
2
1
4
3
5
7
6
新派菜
If鱼
缘
房菜
Hotel
71
刘小东在和田
通惠河
展期：2013.01.13-2013.02.23 | 地址：今日美术馆1号馆2层
2013年1月
1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
东四环中路
10 地铁10号线
第1周 | Week 1
第2周 | Week 2
考察 | Travel
敬人书籍设计 研究班 1 Jingren Book Design Workshop #1
演出
双
井
站
Performance 北京人民艺术剧院话剧《骆驼祥子》 时间：2013.01.08-2013.01.20 | 场馆：首都剧场
Jingren Book Design Workshop #1
敬人书籍设计 研究班 1
中文版音乐剧《猫》 时间：2012.12.21-2013.02.03 | 场馆：世纪剧院
俄罗斯明星芭蕾舞剧院芭蕾舞团天鹅湖 时间：2013.01.14-2013.01.16 | 场馆：海淀剧院
开心麻花2013之《夏洛特烦恼》 时间：2012-12-31 ~ 2013-01-20 | 场馆：海淀剧院
印度宝莱坞音乐歌 舞《泰姬快车》 时间：2013.01.23-01.27 | 场馆：北京展览馆剧场
大雅之美：北方昆曲剧院《西厢记》 序号
酒店名称
星级
地址
电话
1 2 3 4 5 6 7
北京帝景豪廷酒店 中天假日酒店 北京长缨酒店 北京华腾美居酒店 如家快捷酒店 北京美豪富邦酒店 瑞兆快捷连锁酒店
★★★★★
朝阳区西大望路23号 朝阳区百子湾金都杭城西里甲101号 北京市朝阳区西大望路15号 朝阳区西大望路甲16号 北京市朝阳区百子湾路20号 朝阳区百子湾路38号 朝阳区百子湾路37号
58796666 67749999 57653388 87956688 87771155 87718866 87776666
BW 1 catelogue 拉页 拼版.indd 2
快捷 ★★★★★ ★★★★
快捷 ★★★★
快捷
距纸语的距离 1.2km ■■■■■■■■■■■■ 2.3km ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 0.66km ■■■■■■■ 0.65km ■■■■■■■ 0.32km ■■■ 0.83km ■■■■■■■■ 0.86km ■■■■■■■■
时间：2012.12.27-2013.1.14 | 场馆：国家大剧院小 剧场
中国国家话剧院明星版《大宅门》 时间：2013.01.17 - 2013.02.03 | 场馆：国家大剧院戏剧场
课程手册
Course Brochure
2013.1.9 5:33:37 PM
69+70
住宿
餐饮
展览
Resturant
Exhibition
料理
n私
盆赏 自己
情 客家
酒家 小小
台北世界宗教博物馆宗教艺术文化展 展期：2012年12月29日 ~ 2013年3月10日 | 每天 09:00 - 17:00 | 地点: 北京 西城区 首都博物馆
咖啡
厅
展期：2012年12月16日 ~ 2013年1月31日 | 每天 09:00 - 20:00 | 地点: 北京 朝阳区 华威里2号楼1A
中国当代艺术实验 第一回展 形态与意识
意式
咖啡
展期： 2012年12月22日 ~ 2013年2月22日 每天 13:00 - 23:00 | 地点: 北京 东城区 北京市東城區方家胡同46號北京双城咖啡酒吧
度一琴馆将举办“钧天坊古琴展览”
厅 站 贸
台灣知名醫生詩人陳克華「圓形畢露」數位畫展
展期：2013.01.06 - 2013.02.26 | 地址：今日美术馆2号馆2层，3号馆1、2层
国
重复
慈云寺桥
大
望
路
站
西餐
地铁1号线
时间: 2012年12月22日 ~ 1月22日 | 每天 11:00 - 20:00 | 地点: 北京市朝阳区工人体育馆北路8 号 三里屯SOHO 5号楼 一层 5-127
人
馆 饺子 刚记
家常菜
1
拉斐尔艺术中心邀您观「纯真年代」青年艺术家联展。
日本
zha
billy
2
1
4
3
5
7
6
新派菜
If鱼
缘
房菜
Hotel
71
刘小东在和田
通惠河
展期：2013.01.13-2013.02.23 | 地址：今日美术馆1号馆2层
2013年1月
1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
东四环中路
10 地铁10号线
第1周 | Week 1
第2周 | Week 2
考察 | Travel
敬人书籍设计 研究班 1 Jingren Book Design Workshop #1
演出
双
井
站
Performance 北京人民艺术剧院话剧《骆驼祥子》 时间：2013.01.08-2013.01.20 | 场馆：首都剧场
Jingren Book Design Workshop #1
敬人书籍设计 研究班 1
中文版音乐剧《猫》 时间：2012.12.21-2013.02.03 | 场馆：世纪剧院
俄罗斯明星芭蕾舞剧院芭蕾舞团天鹅湖 时间：2013.01.14-2013.01.16 | 场馆：海淀剧院
开心麻花2013之《夏洛特烦恼》 时间：2012-12-31 ~ 2013-01-20 | 场馆：海淀剧院
印度宝莱坞音乐歌 舞《泰姬快车》 时间：2013.01.23-01.27 | 场馆：北京展览馆剧场
大雅之美：北方昆曲剧院《西厢记》 序号
酒店名称
星级
地址
电话
1 2 3 4 5 6 7
北京帝景豪廷酒店 中天假日酒店 北京长缨酒店 北京华腾美居酒店 如家快捷酒店 北京美豪富邦酒店 瑞兆快捷连锁酒店
★★★★★
朝阳区西大望路23号 朝阳区百子湾金都杭城西里甲101号 北京市朝阳区西大望路15号 朝阳区西大望路甲16号 北京市朝阳区百子湾路20号 朝阳区百子湾路38号 朝阳区百子湾路37号
58796666 67749999 57653388 87956688 87771155 87718866 87776666
BW 1 catelogue 拉页 拼版.indd 2
快捷 ★★★★★ ★★★★
快捷 ★★★★
快捷
距纸语的距离 1.2km ■■■■■■■■■■■■ 2.3km ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 0.66km ■■■■■■■ 0.65km ■■■■■■■ 0.32km ■■■ 0.83km ■■■■■■■■ 0.86km ■■■■■■■■
时间：2012.12.27-2013.1.14 | 场馆：国家大剧院小 剧场
中国国家话剧院明星版《大宅门》 时间：2013.01.17 - 2013.02.03 | 场馆：国家大剧院戏剧场
课程手册
Course Brochure
2013.1.9 5:33:37 PM
65
研究班学习结果 Results
1 了解书籍设计概念，提升编辑设计意识，掌握视觉化信息设计 方法论，在信息载体创作或教学方面有全新认识。 2 依托敬人纸语平台，完成一本由书籍设计到纸张组合物化的 手工书，在体验信息再造过程的同时，进而得到实际操作能力的 训练。 3 研究成果、工作坊作业将在敬人纸语展厅进行展览，举办交 流研讨会，促进交流与互动。 4 敬人书籍设计 研究班 1
研究班学员来自全国各地，建立与设计界、设计教育界同行 及相关行业间的联系。 5 通过一系列国际交流活动，学员可比较中外书籍艺术的异同 点，从而达到开拓艺术视野，拓展事业发展新视点的目的。
课程手册
BW 1 catelogue 2.indd 65
Course Brochure
2013.1.9 5:34:45 PM
66
Jingren Book Design Workshop #1
BW 1 catelogue 2.indd 66
2013.1.9 5:34:47 PM
73
附录 Appendix
住宿
书店
Local Information
Hotel
Book Store
e
nc
t an
Re
st ur
餐
P
1/F, NO.5 Building, 22 Art Plaza, North Area of Pingguo Community, NO.32 Baiziwan Road, Chaoyang District 100022, Beijing, China
展览
Beijing Jingren Cultural Development Corp.
Exhibition
敬人书籍设计 研究班 1
敬人纸语 北京朝阳区百子湾路32号 苹果社区北区22院街艺术区 5号楼 一层敬人纸语 邮编100022
出 ma 演 rfor e
饮
周边信息
研究班总统筹 蒋祯雄 18611378966 总执行 于赫名 袁汀芳
18600362365 15010245021
协力 钟 雨 崔允桢
13466531367 18610043515
T +86 010-58074916 +86 010-58074979 F +86 010-58074952
课程手册
BW 1 catelogue 2.indd 73
Course Brochure
2013.1.9 5:34:47 PM
74
www.jrzhiyu.com
Jingren Book Design Workshop #1
BW 1 catelogue 2.indd 74
2013.1.9 5:34:47 PM