《柔佛海峡》7/11：
鬼船
－ 冼文光
“如果你确实知道这里有一只手，我就会同意你另外所说的一切。” －－－维特根斯坦
当日，雁提及鬼船，我就信了。 我记得，雁牵着我到北村－－－唯一的一次－－－看龙树：一路似踩在云上， “醒”来已在树下。 似插在地上的红色巨柱，龙树，鼠鹿国北村唯一的植物。 “你怎么发现这里？”我双腿盘着。 “此乃三宝公托梦指示。”雁闭着眼：“燕子，来，冥想三宝公的鬼船。” 风爬枝桠梳理叶儿；红叶万千，荡起又落。 鸟儿飞至，无需抬头，雁脑海中能现出鸟儿神情及羽毛颜色。 我松开麻痹的双腿。紫色的云探出山峦。 飞来一鸟，啾啾唱歌。我双目吊在那歌声处，不见鸟。 风穿过龙树第五次，雁忽睁眼：“三宝公托梦的事，你要保密。” “哦？” “别告诉任何人。” “哦！” 雁已入定。鸟儿离枝。我索索然。 又来一鸟，下一滴粪，落雁头上；他死了似，动都不动。 风穿过龙树第十次，雁睁开眼；手掌遮眉梢，望远处山峰：“怎么样，燕子，感 觉怎么样？” 彼时，我会有什么感觉？但我不想没有回应：“听人说你喜欢上一个女孩－ －－” “你听说了？”雁仍望着远处，眉毛不动，脸泛红光。 “你还相信鬼船吗？” “信，但不比以前坚定，”雁收回视线，“人是会变的！” 黄昏时候，返回南村；我觉得，路比来时漫长。 经过黄半仙家，女孩窃窃笑从我们身边走开。 村里女孩不跟我往来，她们戴着面纱，奶尖尖的。 “你管她们！”雁说。
“丢，我就是不爽！”
雁跟那个女孩－－－英国裔－－－的进展甜蜜，听人说雁妈妈催他结婚；他 久已不找我聊天也不提鬼船了。 雁为自己失去对鬼船的执着而愧窘，并无邀请我参加婚礼。 婚礼歌乐欢腾：我深觉被遗弃。 南村不大，难免碰头；避不及的时候，勉强挤出“日头真猛”一类的话。 忽然一天，雁到我窗前：“私生子，没有女孩会喜欢你！” 雁等着我答话，见我迟迟不语，喊道：“你野种，注定是条光棍！” 鸟儿飞过头上，剪出一条界线。热风在河那边吹着。 此后，碰面时雁无半点窘态，他意气风发。 “我跟他以前同一条船，眼下已各走各路。”雁牵着英国老婆，“人是会变 的！” 这话不知怎么跑到我妈的耳朵：“丢那星，亏你当他是知己！” 我费了一个上午，纸船仍糊不牢固，一触即裂。 “别浪费我的老鼠胶！”我妈抓一把糠撒井边，两只公鸡斗啄，地被戳得一 洞一洞。 苹果坠落 静候腐烂 雁婚后一年。 一天，村尾，雁撞着黄半仙；黄半仙忽提起我：“不知怎么，他掉入死河，我马 上探看，水中无人影；身后忽有个声音，扭过头，竟是燕子；他说老黄你在研究什 么鸟？” 雁踩着路回家，抵家不出一柱香光景，传出跟英国吵架、摔碗碟之声。 此事经村民一编一织，传遍六百多对耳朵时已面目全非；可是没过多久－－－三 宝公神像第一次不见－－－无有人再谈起。 雁婚后三年。 一天，村尾，雁跟我不期而遇：“燕子，我们谈谈吧！” 我盯着他。 “鬼船！”他抓着我，“我有新感悟！” 我甩开他，踩过泥上的裂痕。 雁追到我家：“燕子呢？” 我妈：“燕子去他死鬼舅舅家。” “鬼话，刚才我还见着燕子呢！” “是咩？”我妈闻到饭焦味：“丢那星！”说着冲入厨房。 “骗鬼！”雁悻悻然离开。 村头三宝公庙，庙檐两边各一艘鬼船雕塑；雁于庙外，暗暗祷告。 雁想跟英国说遇到我－－－发现她在新铺的亚答叶躺椅上看古书画册：船－ －－念一转扯到了他姨妈家几只小鬼。 雁婚后五年。 路上，踩着孤影的人是我；虫鸣一片，月光皎洁映一树。
走近了，树干内忽伸出一爪。 手！ 那黑爪－－－树干里面，似一只鬼躲着。 “丢，出来！” 晚风入枝桠，叶儿颤丫丫。 雁，一股汗酸；眼神灰蒙：“关于鬼船，我以前感悟肤浅... ...” 雁牙齿映着光，跟脸颊高度反差，仿佛刀子上下剁着一条猪舌。 雁挨着我，苦苦涩涩。我冒火，猛力一推，他纸人似倒下去。 “无论你怎样对我，我都不退缩，”雁使力站起：“只有你相信鬼船！” 似三宝公七下西洋传奇中的鬼船，两人月下躺；绿云一片，山峰那边游出来。 枝桠间夹着火色的月亮。 英国五年了半粒蛋仍屙不出，黄半仙言恐怕雁是不小心冒犯了三宝公，断其阳气 －－－丢，鬼才信他的话。 雁不知何时躺到树干里面；以为他睡了，怎料一翻身，对着我又是鬼船鬼船鬼船 鬼船。 云涌，现出船形；云啊瞬间万变－－－雁想到新婚那夜跟英国洞房之前： “我不在斋戒月守斋戒，”他咬着英国：“我是个世俗穆斯林！” 这对英国一点重要都没有。 －－－《隋书》记载，公元 607 年，隋炀帝招募“能通绝域者”，派遣常骏和王 君政等出使赤土国。赤土国国王派遣婆罗门鸠摩罗盛情迎接隋朝使团；经一月路程 方抵赤土国国都。国王大喜，设宴，奏“天竺乐”以娱，并“以草为盘，其大方 丈”（可能是香蕉叶），装满各色蕉椰糕点与牛、羊、鱼，鸡、猪（当时不是回教 国，猪肉可以吃）等百余种丰盛美食款待隋使... ... “你看，我祖先以前可以吃猪肉。现在... ...”雁额头泌汗，“人是会变的！” 这对素食的英国也没有半点重要。 转过身－－－我是边缘人，对南村毫无归宿感，除了雁和我妈，谁跟我说上几句 话？除了雁和我妈，谁跟我呆上几分钟？我好像什么都不在意；其实，南村的事我 心里清楚－－－谁于斋戒月白日里仍不断房事我无不了然。 雁神色闪烁：“黄半仙说－－－” “丢，他的话可以信？” 村尾有一死河，源头据说发自北村，蛇一样缠绕南村。 树林传出密密麻麻的鸟声，似在商议要事－－－不知雁懂不懂我在死河的事？ 当时，黄半仙发现我在他后面，一脸惊讶：“燕子... ...你老窦－－－” 我打断他：“老黄，我走啦！” “不听？你别后悔！” 黄半仙你不睬他，他越粘着你。 果然， 黄半仙嚷道：“你老窦他－－－” 我睁一眼佯装惊讶，等他往下说，黄半仙却打起呵欠。 “你说呀，我在听。”我急了。 “现在几点了？”黄半仙几乎是奔着回去的，“我要睡觉去！” 莫名其妙。“我老窦他懂个鸟！” 一只鸟飞出树林，衔着草梗；我左手作枪状瞄准，模拟砰砰两声；鸟儿头上 过，落下两根红绒绒的羽毛。
三宝公神像第二次不见以后，雁口中的鬼船愈说愈奇；怕已走火入魔。 “再不想见到他！”我要把面向雁家的窗钉死。 我妈竖起大拇指：“这就对啦！” 钉－－－钉－－－钉－－－ 窗子钉死了；我盛一盆水折两只船，拔一条草梗，吐口水在尖端，插入蚂蚁 洞。 捡了一窝蛋后，我妈洗鸡寮，她一直盯着我，以为我不知道；瞧，按捺不住 了，她抓着沾有鸡粪的椰枝扫帚：“燕子你喜欢船咩？” “喜欢一点，”我抽出草梗，甩大头蚂蚁到纸船，“不喜欢一点。” 我妈使力刷，扫帚断椰枝几条：“喜欢还是不喜欢？” 我想起黄半仙的话：“黄半仙讲，老窦－－－” “丢那星，南村我谁不清楚？黄半仙话没一句准，你最好当他狗吠！” 老窦，我妈不愿提，我也极少想起。 “他跑船......全世界跑......丢那星......可能已经喂鲨鱼......”我妈一次 病中梦呓。 我老窦音容尽无，一团虚气，我也当他喂了鲨鱼；只是，手，一只手在水中乱抓， 非常非常真实！ 我妈忽打呵欠：“今午不做饭，罩下两粒蛋，你配冷饭吃，我要去睡觉！” 老母鸡啄着香蕉茎，跌出一只百足；老母鸡一啄，吞百足入肚。 我妈跳上安乐椅。 我想着这些天的事，其间，似有奇怪的牵连；说没有，不是呀；说有吗，又觉得 恍惚。 我妈嘴角淌着唾液；上衣扯歪，露出半粒奶。 正要蹑步到外面，我妈鬼魅似霍然弹起：“丢那星，趁我睡了丢下我？要丢我入 海喂鱼？呜啊你，我前世造孽，生不肖子，我，我命苦，呜呜啊啊......” 丢！我妈又演戏给村民看了。 一只手，在招唤，我看到，一只手... ... 我跳到路上，见黄半仙远远跑来，好像我偷了他东西，死命要夺回；眨眼工夫， 黄半仙老婆、雁妈妈以及不知从哪钻出一千一万的村民－－－马来人、华人、印度 人－－－甚至，那绿眼睛的死鬼舅舅都挤入了澎湃的人潮中...... 一路奔，奔，奔；我耳边呼呼作响。经过三宝公庙，见庙檐两边各一艘鬼船 雕塑，心喜：三宝公，作为华人的守护神，又是穆斯林，确是种族跟宗教和谐的最 佳表现！ 人潮及声浪越滚越大，家畜万物天上飞；我耳窝内尽是暴风卷叶的呼号。 似一艘船，南村以奇异的角度在翻腾打转... ...… … 风抱起落叶 就像女人收拾房间 晚祷钟声把我敲醒－－－ “当魔鬼门廊上的灯还亮着，天使怎么能跑去睡觉？” “我是鼠鹿国第三代穆斯林侨民，斋戒月予我是特别重要的月份。当我走在街上， 看见很多人在我面前进食，但很少人知道我在禁食。斋戒是个人的、自由的、属灵 的；不必声张以示虔诚；它让我享有更多私人空间，充实我并坚定我意志。”我说， “我跟雁不一样！”
“当魔鬼门廊上的灯还亮着，你怎么能跑去睡觉？” “歪理在盛行，却多人信奉－－－如你所见，鼠鹿国依旧充满荒诞！” “荒诞？”英国扭着手指。 “你说要到什么地方？” “北村。” “你懂路去北村？” 英国眨着碧眼：“三宝公会托梦指示。” “做什么？” “见一个人... ...你也认识的。” 我看着英国，想那人究竟是谁。 “昨天有个老头问我：Kak, berapa？” “有时候，你看起来像个妓女。” 英国睁着大眼睛。 “有时候你看起来确实像个妓女。” “真的？” 啾啾啾唱歌；鸟儿啾醒我；脑海中现出了鸟儿神情及羽毛颜色。 东西在旋转。南北在旋转。 风爬枝桠梳理叶儿；绿叶万千。 睡一会我又想起那些人、那些事的暧昧关系；想起雁以前告诉我：某人的朋友到 访，在树干高挺的园林漫步；望着苍翠的树丛，友人充满赞叹；某人却漫不经意地： “你不用如此惊讶，它们无事可做！” 想着想着我又睡着了－－－雁砍龙树造鬼船出海最后葬身鱼腹，若非三宝公托梦， 丢，谁知道？ 鬼船... ... 手... ... 晚秋的空气中酸味儿在颤动 多余的东西被土地吸收 一切在旋转－－－三宝公神像第三次不见－－－当日，雁提及鬼船，我就信了。 醒了，发现英国在树下睡着，就在我手边；我吻她一下，搔她脚丫，相互搂着两 艘船似地滑到水里－－－“人是会变的！”－－－我们笑得那么厉害，瞧，眼泪都 笑出来了。
注） １：丢：粤语粗口，意为：操！ ２：丢那星：粤语粗口，意为：他妈的！ ３：Kak, berapa？：马来西亚语：意为：小姐，多少钱？ 诗句（宋体部份）引自宋琳《秋日林边眺望》
5/2000，27-6-2005