Sampurna Maya July issue

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff

AaQSX

þb»ffBÊ, 2016, ½f¿fÊ-9, AaIY-06 ´fiZSX¯ffÀÂfû°f À½f. dÃf°feÔýi d¸fÂf, À½f. Af»fûIY d¸fÂf ½fdSX¿NX Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY SX½feÔýi ßfe½ffÀ°f½f Àfa´ffQIY ÀfaQe´f d¸fÂf IYf¹fÊIYfSXe ÀfÔ´ffQIY AVfûIY IbY¸ffSX Vf¸ffÊ SXfªf³fed°fIY Àfa´ffQIY À³fZWX ¸f²fbSX Àf»ffWXIYfSX ÀfÔ´ffQIY Af»fûIY E¸f. BÔQüdSX¹ff dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff dÂf»fûIYe ¹ffQU SXfþ³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX JOÞXIY ¶fWXfQbSX dÀfÔWX Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY »fû´ff¸fbýif d¸fÂf ´fidVfÃfb Af³fÔQ dÀfÔWX Àfbþe°f IbY¸ffSX ¹ffQU ª¹fûd°f d¸fßff d³fd°f³f dÀfÔWX ¸fûWX¸¸fQ VffdSXRY dU´f¯f³f ´fi¶fÔ²fIY ´fÔIYþ ßfeUfÀ°fU 9198232217 dU´f¯f³f IYf¹fÊIYfSXe ´fQ¸ffIYSX ¦f¦fÊ 9918130073.

IYf³fc³fe d½fVû¿fÄf VfdVf dIYSX¯f A±fÊVffÀÂfe ½f Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f d½fVû¿fÄf OXfg. SXWXeÀf dÀfaWX À½ffÀ±¹f d½fVû¿fÄf OXf. SXfIZYVf ¨faýif d¨fÂf ½¹fa¦¹f ´fSX¸fZV½fSX »f°ff ¸fedOX¹ff d½fVû¿fÄf ²f³faªf¹f ¨fû´fOÞXf d³fUZVf Àf»ffWXIYfSX ¸f³fûþ U`V¹f À°fa·f d³f¸fÊ»f SXf³fe, °f³f½feSX ªffRYSXe ¸f²¹f ´fiQZVf (¶¹fcSXû) QZUQØf Qb¶f d¶fWXfSX (¶¹fcSXû) ªfe½fZVf IbY¸ffSX dÀfaWX CXØfSXf£faOX SXf¸f ´fi°ff´f d¸fßff

Af½fSX¯f IY±ff

Af²fZ ÀfZ ´fcSXZ IYe °fSXRY ¶fPÞX°fZ AdJ»fZVf 06 CXØfSX ´fiQZVf

18

d¶fWXfSX

dOXþfBd³fÔ¦f IYf¹ffÊ»f¹f: ªfe,E¨f.1/32,A¨fʳff Af´ffMÊX¸fZÔMX ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 BX»ffWXf¶ffQ IYf¹ffÊ»f¹f: 1/E, WXfdVf¸f´fbSX SXûOX, MZX¦fûSX MXfDY³f , BX»ffWXf¶ffQ- 211003 ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbýiIY ßfe ÀfaQe´f d¸fÂf õXfSXf ªfe.E¨f. 1/32, A¨fʳff A´ffMÊX¸fZÔMX, ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa IYSX³f d´fiaMXÀfÊ, ERY-29/2, Aû£f»ff RZYÀf-2 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ ´fiIYfVfIY IYe AfÄff IZY d¶f³ff IYfZBÊX SX¨f³ff CXQвfÈ°f ³fWXeÔ IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ

04 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

¸f±fbSXf IYfÔOX: dÀf¹ffÀfe ¹ff ´fiVffÀfd³fIY »ff´fSXUfWXe

¹fc´fe IZY SXfÀ°fZ dQ»»fe IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þQ¹fc

AaQSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f

34

JZ»f

44

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f

54

¹fWX ¨fe³f IYe ÀfRY»f°ff WX` ¶feÀfUe Vf°ff¶Qe IZY ¸fWXf³f°f¸f ¸f`Ô IY·fe OXZMX ´fSX ³fWXeÔ ¦fBÊ : d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ¹ff ·ffSX°f IYe AÀfRY»f°ff? dJ»ffOÞXe ¸fbWX¸¸fQ A»fe

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 05

AfUSX¯f IY±ff

¹fc´fe IYf SXfþ³f`d°fIY QÔ¦f»f, ¨ff¨ff IYû ·f°feþZ ³fZ LûOÞXf ´feLZ

Af²fZ ÀfZ ´fcSXZ IYe °fSXRY ¶fPÞX°fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf 2 À³fZWX ¸f²fbSX

þc

³f IYZ AÔd°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ »fJ³fDY ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX Q»f IYZ AÔQSXJf³fZ ¸fZÔ WXbBÊ WX»f¨f»f IYe þû ²Ud³f ¶ffWXSX Af¹fe WX`, CXÀfÀfZ ÀffRY þfdWXSX WX`

06 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

dIY ´fiQZVf IYZ BÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ SXfþ³f`d°fIY §fSXf³fZ ¸fZÔ Àf¶fIYbL NXeIY-NXfIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü IYWX³fZ IYû °fû ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY þû IYbL ·fe WXbAf, UWX Àf¶f EIY ´fMXIY±ff IYf WXe AÔVf ±ff dþÀf¸fZÔ dIYÀfe IYû J»f³ff¹fIY ¶f³ffIYSX A¶f °fIY ¶f¶fbAf IYZ øY´f ¸fZÔ ¸ff³fZ þf SXWXZ AdJ»fZVf ¹ffQU IYû EIY

¸fWXf³ff¹fIY IYZ øY´f ¸fZÔ þ³f°ff IYZ Àff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ AÀf»f ¸fZÔ BÀf §fMX³ffIYi¸f IYZ ¶fWXf³fZ Àf´ff õfSXf AdJ»fZVf ¹ffQU IYf 2016 IYf ³fUe³f°f¸f ÀfÔÀIYSX¯f ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ff þû dIY 2012-13-14 AüSX 2015 IYZ ÀfÔÀIYSX¯f ÀfZ d¶f»fIYb»f A»f¦f WXe WXû³ff ±ff ¢¹fûÔdIY 2017 ¸fZÔ

AfUSX¯f IY±ff

»fd³fÔʦf ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXe SXWXZ AdJ»fZVf

þû ·fe WXû, ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ÀffRY¦fûBÊ IYf IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ WX`Ü ´fcSXZ ¨ffSX Àff»f °fIY dþÀf ÀfUf»f ´fSX AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Jf¸fûVfe AûPÞXZ SXJe, A¶f þfIYSX CX³WXûÔ³fZ CXÀf ´fSX ÀfZ ·fe ´fSXQf CXNXf WXe dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY UfÀ°fU ¸fZÔ A¶f °fIY UWX »fd³fÔʦf ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXe SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ Uf¹fQf dIY¹ff WX` AüSX þ³f°ff ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY A¦f»fe ¶ffSX ·fe CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff þf¹fZ ¢¹fûÔdIY A¶f CX³WXûÔ³fZ Àf¶f IYbL ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü A¦f»fe ¶ffSX UWX ´fc¯fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYZ øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX »fZÔ¦fZÜ CX³fIYZ Àf¸f±fÊIY ·fe IYWX SXWXZ WX`Ô dIY WXSX ½¹fdöY WXSX IYf¸f IYe VfbøYAf°f þ¶f IYSX°ff WX` °fû UWX ´fWX»fe ¶ffSX WXe WXû°ff WX`Ü ²feSXZ-²feSXZ ÀfeJ þf°ff WX`Ü AdJ»fZVf ¹ffQU A¶f ÀfeJ ¨fbIYZ WX`ÔÜ ¹ff³fe 75 þ³f´fQûÔ AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ·fSXf ¹fWX ´fiQZVf EIY ´fi¹fû¦fVff»ff ·fSX WX`Ü ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f IYûBÊ AfBÊEEÀf ³füIYSXe IYe VfbøYAf°f EÀfOXeE¸f ´fQ ÀfZ IYSX°ff WX`, dRYSX ÀfeOXeAû AüSX dRYSX OXeE¸f ¶f³f°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ AÔ°f ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨fU ¶f³f°ff WX`Ü EZÀff IYûBÊ AfBÊEEÀf ³fWXeÔ WXû¦ff dþÀf³fZ ³füIYSXe IYe VfbøYAf°f ¸fb£¹f Àfd¨fU ´fQ ÀfZ IYe WXû AüSX ¹fWX ¶fWXf³ff »fZ dIY UWX þ»Qe WXe ÀfeJ »fZ¦ffÜ U`ÀfZ EIY ÀfUf»f AüSX ·fe WX` dIY A¦fSX A¦f»fe ¶ffSX AdJ»fZVf ¹ffQU ´fc¯fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYZ øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZÔ¦fZ °fû CX³fIYZ ¨ff¨ff-°ffDY AüSX AÔIY»f »fû¦f ¢¹ff IYSXZÔ¦fZ? ¢¹ff ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þf¹fZ dIY AdJ»fZVf ¹ffQU IYZ A¦f»fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ CX³fIYZ §fSX-´fdSXUfSX IYZ »fû¦fûÔ IYe Lb˜e WXû þf¹fZ¦fe? Àfe²fZ AdJ»fZVf SXfþ WXû¦ff?

AdJ»fZVf ¹ffQU IYZ WXe ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSX³ff WX` AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ B³f ÀffPÞXZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ EZÀff IYbL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff WX` dþÀfÀfZ ¹fWX d³fdUÊUfdQ°f øY´f ÀfZ ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f WXû þf¹fZ dIY AdJ»fZVf ¹ffQU EIY ¶fifÔOX³fZ¸f ¶f³f ¨fbIYZ WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IYe A´ffSX Ãf¸f°ff WX`Ü A·fe °fIY CX³fIYZ ¨ff¨ff dVfU´ff»f ¹ffQU IYû WXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f ÀfÔ¦fNX³fIY°ffÊ IYZ øY´f ¸fZÔ ´fidÀfdð d¸f»fe WXbBÊ ±fe AüSX BÀfe IYZ °fWX°f dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ IYü¸fe EIY°ff Q»f IYf dU»f¹f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYSXIYZ A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYZ ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ IYe ³feÔU SXJe ±feÜ ¸fb£°ffSX AÔÀffSXe IYZ dUSXûd²f¹fûÔ IYf ·fe ¸ff³f³ff ±ff dIY dVfU´ff»f ³fZ ¹fWX ¨ff»f ¨f»fIYSX UfÀ°fU ¸fZÔ Àf´ff IYe þe°fe þf³fZ Uf»fe ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe IYe ÀfMXeIY SX¯f³fed°f ¶f³ff¹fe WX` ¢¹fûÔdIY dþÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ A°feIY AWX¸fQ WXûÔ AüSX SXfþf ·f`¹¹ff ¸fÔÂfe IYZ ´fQ ´fSX

ÀfbVfûd·f°f WXûÔ, UWXfÔ ´fSX Qf¦fe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ¶ff°f CXNXf³ff ·fe EIY °fSXWX IYe ³ffÀf¸fÓfe WXe ¸ff³fe þf¹fZ¦feÜ 2012 IYZ dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 111 Qf¦fe CX³WXeÔ IYe ´ffMXeÊ IYZ dMXIYMX ÀfZ ¨fb³ffU þe°fIYSX ¸ff³f³fe³f ¶f³fZ ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 56 IYZ dJ»ffRY °fû WX°¹ff, A´fWXSX¯f þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX A´fSXf²f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf ±ffÜ CX³WXeÔ IYZ SXfþ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´fdSXUfSX IYZ ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ SXf¸fUÈÃf ¹ffQU þ`ÀfZ ·fÀ¸ffÀfbSX ·fe ´f`Qf WXbEÜ Ad³f»f ¹ffQU, ¹ffQU dÀfÔWX þ`ÀfZ ·fiá Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ WXe ´ff»ff ´fûÀffÜ ¦ff¹fÂfe ´fiÀffQ ´fiþf´fd°f þ`ÀfZ ¨fd¨fÊ°f ³fZ°ff ·fe CX³fIYe IY`d¶f³fZMX IYf dWXÀÀff ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¨ff¨ff-·f°feþZ IYZ ¶fe¨f IYe SXfSX IYû IYBÊ ¶ffSX ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨fû ´fSX QZJf þf°ff SXWXf WX` »fZdIY³f BÀf ¶ffSX dVfU´ff»f ³fZ þû IYbL dIY¹ff, CXÀfZ ³f dÀfRYÊ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ A´f³fe dþQ ÀfZ ²fû OXf»ff ¶fd»IY ¨ff¨ff-·f°feþZ IYe A´f³fe SXfþ³f`d°fIY ¸fWX°UfIYfÔÃff IYe »fOÞXfBÊ IYû ·fe ÀffUÊþd³fIY IYSX dQ¹ffÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ AdJ»fZVf ¹ffQU IYe WXe þe°f WXû³fe ±fe ¢¹fûÔdIY ³f dÀfRYÊ UWX ´fiQZVf IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`Ô ¶fd»IY §fSX IYZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´fbÂf WX`ÔÜ ¸fþZQfSX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IYü¸fe EIY°ff Q»f IYZ dU»f¹f IYû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ WXe WXSXe ÓfÔOXe Qe ±fe »fZdIY³f CX³WXeÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ´ffÔÀff ´f»fMX³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦ff¹feÜ AdJ»fZVf IYZ

øYNX³fZ ´fSX UWX SXWXÀ¹f¸f¹f PXÔ¦f ÀfZ Jf¸fûVf SXWXZ þ¶fdIY ¦ffWXZ-¶f¦ffWXZ UWX AdJ»fZVf ¹ffQU AüSX CX³fIYZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ A³fbVffÀf³f AüSX IY°fʽ¹fd³fâf IYf ´ffNX ´fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¨fcIY ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fUf³fe IYZ WXSX QfÔU-´fZÔ¨f ¸fZÔ ¸ffdWXSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ BÀf QfÔU ÀfZ ¹fWX ·fe Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY AdJ»fZVf ¹ffQU WXe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYZ ·fdU¿¹f IYf ¨fZWXSXf WXûÔ¦fZÜ A¦f»ff ¨fb³ffU þe°f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ þe°f IYf ÀfZWXSXf AdJ»fZVf ¹ffQU IYZ dÀfSX WXe ¶fÔ²fZ¦ff »fZdIY³f WXfSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe UWXe ´ffMXeÊ IYe ²fbSXe WXûÔ¦fZ AüSX ´ffMXeÊ CX³WXeÔ IYZ ³ff¸f ÀfZ þf³fe þf¹fZ¦feÜ EIY °fSXWX ÀfZ A¶f °fIY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ´ffMXeÊ IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ A´f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIY d³f·ff¹fe WX`, UZ ¨fb³ffU IYZ ¶ffQ WXfdVf¹fZ ´fSX ¨f»fZ þf¹fZÔ¦fZÜ ¹fWX ·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY BÀf §fMX³ffIYi¸f IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ffMXeÊ IYZ ¶fbþb¦fÊUfSX ³fZ°ffAûÔ-dSXV°fZQfSXûÔ IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ CX³fIYe Àfed¸f°f ·fcd¸fIYf IYZ ¶ffSXZ ¸fZÔ BÔd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ þ¶f 2012 ¸fZÔ AdJ»fZVf ¹ffQU ¹fc´fe IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYZ dÀfÔWXfÀf³f ´fSX dUSXfþZ ±fZ °fû ¹fWX IYWXIYSX dU´fÃf ³fZ CX³fIYe dJ»»fe CXOÞXfBÊ ±fe dIY ´fiQZVf ¸fZÔ UWXe BIY»fü°fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶fd»IY IYb»f ÀffPÞXZ ¨ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`ÔÜ EIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU, QcÀfSXZ ´fiû.SXf¸f¦fû´ff»f, °feÀfSXZ dVfU´ff»f AüSX ¨fü±fZ Afþ¸f JfÔÜ AdJ»fZVf ¹ffQU IYû Af²ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX dÀfRYÊ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 07

AfUSX¯f IY±ff dQJfUMXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ dþ³fIYf IYf¸f Aü´f¨ffdSXIY IYf¹fÊIYi¸fûÔ-Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff AüSX ¹fVf »fcMX³ff ·fSX ±ffÜ ÀfSXIYfSX IYZ VfZ¿f IYf¹fûÊÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe A³¹f ¨ffSXûÔ ³fZ A´f³fZ dÀfSX »fZ SXJe ±fe AüSX ÀffSXZ IYf¸f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe A³fb¸fd°f ÀfZ WXe WXû°fZ ±fZÜ MÑfÔÀfRYSX-´fûdÀMXÔ¦f °fIY IYe þf³fIYfSXe AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ ¸ffÂf CXÔ¦f»fe ´fSX d¦f³fZ þf³fZ Uf»fZ IYbL ³ff¸f WXûÔ¦fZ dþ³fIYe °f`³ff°fe ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ½¹fdöY¦f°f ÷Yd¨f »fe WXûÜ JbQ AdJ»fZVf U¿fûÊÔ °fIY dUd·f³³f Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀUfIYeSX IYSX°fZ ±fZ dIY ARYÀfSX CX³fIYe ³fWXeÔ Àfb³f°fZ WX`ÔÜ Af¸f þ³f°ff ³fZ IYü¸fe EIY°ff Q»f IYZ Àf´ff ¸fZÔ dU»f¹f IYZ ¶ffQ BÀf dU»f¹f IYû SXï dIY¹fZ þf³fZ IYû ´fdSXUfSX IYe ³füMXÔIYe IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ JbQ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ BÀfZ ÀUeIYfSXf ±ff dIY »fû¦f BÀf §fMX³ffIYi¸f IYû ¢¹ff ³ff¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY IYüEQ IYZ dU»f¹f IYZ d»fE ¸fÔÂfe ¶f»fSXf¸f ¹ffQU IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXfIYSX dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³WXZÔ d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfÀfZ »f¦f°ff ±ff dIY UfÀ°fU ¸fZÔ BIY»fü°fZ ¶f»fSXf¸f ¹ffQU ³fZ WXe ¦f»f°fe IYe WX`, UZ CXÀfe Àfþf IYZ ´ffÂf WX`ÔÜ »fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX ·fe CXNXf ±ff dIY dþÀf AfSXû´f ¸fZÔ ¶f»fSXf¸f ¹ffQU IYû ¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfe A´fSXf²f ¸fZÔ dVfU´ff»f IYû ¢¹fûÔ ¶f£Vf dQ¹ff ¦f¹ff? CX³WXeÔ ³fZ °fû dU»f¹f IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ CX³WXZÔ dÀfRYÊ BÀfd»fE LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff dIY UWX dSXV°fZQfSX WX`? °fû dRYSX Àf¸ffþUfQ IYf ¸f°f»f¶f ´fdSXUfSXUfQ WXe WX` ³f? dRYSX þ¶f ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff dIY IYüEQ IYf dU»f¹f ¦f»f°f ±ff °fû CXÀfIYZ dþ¸¸fZQfSX ¶f»fSXf¸f ¹ffQU IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Uf´fÀf ¢¹fûÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ff? ¹ff³fe IYb»f RYþeWX°f dVfU´ff»f IYZ WXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ Af¹feÜ ÀffSXe Qbd³f¹ff þf³f°fe WX` dIY U¿fûÊÔ ÀfZ dVfU´ff»f ¹ffQU A´f³fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYZ AfQZVfûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU IYZ d»fE dVfU´ff»f ¹ffQU IYû QfÔU ´fSX »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff? ¢¹ff ¹fWX þf³f¶fcÓfIYSX dIY¹ff ¦f¹ff? ¢¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU BÀf ¶ff°f IYû ·fc»fZ ³fWXeÔ WX`Ô dIY þ¶f CX³fIYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f Af¹fe ±fe °fû dÀfRYÊ ´fiû. SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ WXe BÀf ´fiÀ°ffU IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ff, dIYÀfe AüSX ³fZ ³fWXeÔ? Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f °fû ¹fWX WX` dIY ¹fWX Àf¶fIYbL ´ffdSXUfdSXIY ¸ff¸f»ff ±ff °fû dRYSX BÀfZ ´fdSXUfSX IYZ ·fe°fSX WXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Àfb»fÓff d»f¹ff ¦f¹ff? ¢¹fûÔ BÀf Óf¦fOÞXZ IYû ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ff? ¢¹ff ¹fWX

08 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

¸ff³ff þf¹fZ dIY ¸fb£°ffSX IYe ´ffMXeÊ IYZ dU»f¹f IYe SX¯f³fed°f ¨fb´fIYZ-¨fb´fIYZ ¶f³ff »fe ¦f¹fe ±fe, AdJ»fZVf ¹ffQU IYû BÀfIYe ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ ±fe? A¦fSX EZÀff WX` °fû ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ AdJ»fZVf ¹ffQU IYû QcSX ¢¹fûÔ SXJf þf°ff WX`? ¢¹ff CX³WXZÔ ª¹ffQf ½¹fÀ°f ¸ff³ff þf°ff WX` ¹ff dRYSX CX³WXZÔ B³f Óf¸fZ»fûÔ ÀfZ ¸fböY SXJf ¦f¹ff WX` °ffdIY UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf ·fSX´fcSX CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIYZÔ, SXfþÀfbJ IYf Af³fÔQ »fZ ÀfIYZÔ? ¨ffSX §fMX³ff¹fZÔ EZÀfe WX`Ô dþÀf¸fZÔ dVfU´ff»f ¹ffQU IYe SX¯f³fed°f IYû dIY³ffSXZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff Ü ¹fWX

·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY dVfU´ff»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX CX³WXZÔ QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EIY °fû d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dVfU´ff»f IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf ±feÜ »fZdIY³f AdJ»fZVf ¹ffQU AüSX ´fiû. SXf¸f¦fû´ff»f BÀfÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±fZÜ ´fiIYfSXfÔ°fSX ¸fZÔ CXÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ Àf´ff ¶ffWXSX WXû ¦f¹fe ±feÜ SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f IYZ Àff±f Àf´ff IYe ´fZÔ¦f ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ·fe dVfU´ff»f IYe WXe ·fcd¸fIYf ±feÜ »fZdIY³f UWX ·fe ¶ff°f ´fSXUf³f ³fWXeÔ ¨fPÞX ´ff¹feÜ °feÀfSXf IYü¸fe EIY°ff Q»f IYf Àf´ff ¸fZÔ dU»f¹f þû dUUfQ IYe þOÞX ¶f³f ¦f¹ffÜ BÀfIYZ ´fcUÊ °f»fUfSXZÔ °f¶f ·fe dJÔ¨f ¦f¹feÔ ±feÔ þ¶f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYZ d³fQZÊVf ´fSX dVfU´ff»f ³fZ AdJ»fZVf IYZ JfÀf¸f-JfÀf Àfb³fe»f ¹ffQU AüSX Af³fÔQ ·fQüdSX¹ff IYû ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX AdJ»fZVf ¹ffQU B°f³fZ JRYf WXbE ±fZ dIY CX³WXûÔ³fZ Àf`RYBÊ ¸fWXû°ÀfU °fIY IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ AdJ»fZVf ¹ffQU IYe dþQ IYZ Af¦fZ Àf¶fIYû ÓfbIY³ff ´fOÞXf ±ff AüSX Qû³fûÔ IYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe WXbBÊ, Àf¸¸ff³f IYZ Àff±fÜ AÀf»f ¸fZÔ AdJ»fZVf ¹ffQU IYe 2012 ¸fZÔ ÀU¨L LdU IYf ´fi¨ffSX CX³fIYZ d´f°ffßfe ³fZ CX³fIYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf °ffþ ´fWX³ff³fZ IYZ d»fE dIY¹ff ±ffÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYZ ¸fbÔWX ÀfZ WXe BÀf ¶ff°f IYû ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶ffWXb¶f»fe ³fZ°ff OXe´fe ¹ffQU IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þf SXWXf ±ff »fZdIY³f AdJ»fZVf ¹ffQU IYû þ¶f BÀfIYe ·f³fIY »f¦fe °fû CX³WXûÔ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ ·fc»f³fZ Uf»fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY þ³f¨f¨ffÊ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû WX¸fZVff A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ÀfÔSXÃfIY ´ffMXeÊ IYZ ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff ±ff AüSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYZ BÀf UöY½¹f IYZ ¶ffQ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf ¦f¹ff dIY BÀf ´fdSXUfSX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ½¹fdöY °fû EZÀff WX` þû A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ³ff´fÀfÔQ IYSX°ff WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYe ¹fWX SX¯f³fed°f ¶fOÞXe IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXbBÊ AüSX Afþ °fIY »fû¦f ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY AdJ»fZVf ¹ffQU Àfe²fZ-ÀffQZ AüSX Bʸff³fQfSX ³fZ°ff WX`Ô, ¶fÀf IYüSXUûÔ ÀfZ d§fSXZ WXbE WX`ÔÜ ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX °fû IYüSXU WXe ¨f»ff SXWXZ WX`Ô AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU IYe IYü³f Àfe ¸fþ¶fcSXe WX` þû IYüSXUûÔ IYû A´f³fZ AfÀf-´ffÀf ÀfZ QcSX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô?

AÀf»f ¸fZÔ IYüSXUûÔ õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ SXfþ-´ffMX IYû WXe °fû UWX ÀfÔ·ff»f SXWXZ WX`Ô AüSX A¦fSX IYüSXU CX³WXZÔ ³fWXeÔ ¨ffWXZÔ¦fZ °fû ¢¹ff UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ SXWX ´ff°fZ? ¨fcÔdIY A¶f ¨f»ff-¨f»fe IYe ¶fZ»ff WX` BÀfd»fE ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU BÀf þdMX»f ´fWXZ»fe IYû þ»Q

AfUSX¯f IY±ff

ÀfZ þ»Q Àfb»fÓff »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU IYe A¨Le LdU IYf ´fb³fd³fʸffʯf IYSXIYZ CX³WXZÔ ·fdU¿¹f IYZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ÀfüÔ´f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IYWXf ¹fWX ·fe þf ÀfIY°ff WX` dIY A¶f AdJ»fZVf ¹ffQU Af²fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe LdU ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UWX A´f³fZ ÀfÔ´fc¯fÊ ½¹fdöY°U IYf ´fiQVfʳf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ PXZSX ÀffSXZ dUÄff´f³fûÔ IYû L´fUfIYSX UWX A´f³fe LdU þ³f°ff °fIY EIY IY¸fÊNX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYZ øY´f ¸fZÔ ´fÔWXb¨ff SXWXZ WX`ÔÜ UWX ¹fWX dQJf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY UWX ·f»fZ WXe ³füIYSXVffWXûÔ IYZ Àff±f dIYiIYZMX ¸f`¨f WXSX Àff»f JZ»fIYSX WXSX Àff»f þe°f°fZ WXûÔ dþÀfZ ³füIYSXVffWXe IYe dU³f¸fi ·fZÔMX ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f AÀf»f ¸fZÔ UWX ´fc¯fÊ AüSX ÀfVföY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fcSXZ ´fiQZVf IYf d´f°ff WXû°ff WX` »fZdIY³f A´f³ff þ³¸fdQ³f UWX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYZ Àff±f BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ d¶f°ffIYSX AüSX UWXfÔ ¶fZMXZ IYZ Àff±f RbYMX¶ff»f ¸fZÔ dIYIY »f¦ff°fZ WXbBÊ RYûMXû MXÐUeMX IYSX ¢¹ff Àffd¶f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, UWX JbQ WXe þf³fZÔÜ WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ IYf ¸fedOX¹ff CX³fIYZ Àff±f WX` AüSX CX³fIYû BÀf RYûMXû IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfQVfÊ d´f°ff IYZ øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX SXWXf WX` »fZdIY³f UWX ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYf WXe Ad·f·ffUIY ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXZ ´fiQZVf IYf Ad·f·ffUIY WXû°ff WX`Ü J`SX,¹fWX °fû CX³fIYf ½¹fdöY¦f°f ¸ff¸f»ff WX` »fZdIY³f 42 U¿feʹf

¨ffSX §fMX³ff¹fZÔ EZÀfe WX`Ô dþÀf¸fZÔ dVfU´ff»f ¹ffQU IYe SX¯f³fed°f IYû dIY³ffSXZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY dVfU´ff»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX CX³WXZÔ QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EIY °fû d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dVfU´ff»f IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf ±feÜ »fZdIY³f AdJ»fZVf ¹ffQU AüSX ´fiû. SXf¸f¦fû´ff»f BÀfÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±fZÜ AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ÀfRY»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYZ øY´f ¸fZÔ A´f³fe ¹fbUf ´ffSXe JZ»f³ff A·fe VfZ¿f WX`ÔÜ CX³WXZÔ A´f³fZ d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYZ ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYû ¹ffQ IYSX³ff ¨ffdWXE þ¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYZ øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Vf´f±f »fe ±fe °fû ´fcSXe DYþfÊ IYZ Àff±f A±fIY øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ SXWX°fZ ±fZÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ´fWX»fe ¶ffSX 50 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ ±fZ AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU 38

Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔÜ AdJ»fZVf IYZ ´ffÀf DYþfÊ ª¹ffQf WX` AüSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYZ ´ffÀf A³fb·fU ª¹ffQf ±ffÜ »fZdIY³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYZ DY´fSX ´fdSXUfSX IYf Q¶ffU ³fWXeÔ ±ff AüSX A´f³fZ ½¹fdöY°U IYû d³fJfSX³fZ IYf ´fcSXf AUÀfSX ±ff þû AdJ»fZVf IYZ ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ¸fb»ff¸f¹f dÀfÔWX IYfÔMXûÔ ·fSXZ ´f±f ´fSX ¨f»fIYSX CXÀf ¸fbIYf¸f °fIY ´fÔWXb¨fZ ±fZ þ¶fdIY AdJ»fZVf IYû Àfû³fZ IYe ±ff»fe ¸fZÔ ¹fWX ´fQ ´fSXûÀff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX AÔ°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ AdJ»fZVf IYZ ½¹fdöY°U IYf dUIYfÀf °f·fe WXû¦ff þ¶f CX³fIYZ Àff¸f³fZ ´ffMXeÊ IYû AIYZ»fZ Q¸f ´fSX d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ UWX ¨fb³fü°fe Af³fe A·fe VfZ¿f WX`, BÀfd»fE AdJ»fZVf IYf ÀfWXe AfIY»f³f IYSX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f, dRY»fWXf»f ¹fWX »fOÞXfBÊ ¨ff¨ff·f°feþZ IYZ ¶fe¨f U¨fÊÀU IYe ±feÜ U`ÀfZ °fû dVfU´ff»f ¹ffQU A´f³fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYZ WX³fb¸ff³f Afþ ·fe WX`Ô »fZdIY³f ¶fOÞXZ ·ffBÊ IYZ ´fbÂf IYû SXfþ¦fïe IYf UfdSXÀf ¶f³ff³fZ IYe ¸fb»ff¹f¸f IYe ¸fÔVff IYZ A³fbøY´f dVfU´ff»f ¹ffQU IYe AfWXbd°f Qe ¦f¹fe WX` dþÀfZ dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ dÀfSX ÓfbIYfIYSX dU³f¸fi°ff´fcUÊIY ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX`-EZÀff »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dVfU´ff»f ¹ffQU IYZ ´ffÀf IYûBÊ dUIY»´f ·fe ³fWXeÔ ±ff »fZdIY³f dRYSX ·fe BÀf §fMX³ffIYi¸f ³fZ dVfU´ff»f IYZ dIYSXQfSX IYû AüSX ÀfbúPÞX IYSX dQ¹ff WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 09

AfUSX¯f IY±ff

d´fi¹fÔIYf ´fSX WXe dMXIYe WX` AfdJSXe AfÀf Vfe»ff QedÃf°f AüSX SXfþ¶f¶¶fSX ¶f³fZ ¹fc´fe IYfÔ¦fiZÀf IYZ ³f¹fZ ¨fZWXSXZ

2 À³fZWX ¸f²fbSX

WX

XSX °fSXRY ÀfZ OXc¶f SXWXZ IYfÔ¦fiZÀf IYZ þWXfþ IYû dIY³ffSXZ »f¦ff³fZ IYZ d»fE ¹fc´fe ÀfZ IYûBÊ IY~f³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX AfdJSX ¶fZSXûþ¦ffSX ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fc´fe IYfÔ¦fiZÀf IYZ ³f¹fZ ¨fZWXSXZ IYZ øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ ÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¹fc´fe ¸fZÔ A´f³fZ AdÀ°f°U IYe »fOÞXfBÊ ¶fOÞXZ WXe ¶fbÓfZ ¸f³f ÀfZ »fOÞX SXWXe WX`Ü SXfþ¶f¶¶fSX IYû ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYf A²¹fÃf ¶f³ff³fZ AüSX Vfe»ff QedÃf°f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX A¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ¹fWX Àfû¨f°fe WX` dIY CXÀf³fZ ¸f`Qf³f ¸ffSX d»f¹ff WX` °fû ¹fWX Af°¸f´fiVfÔÀff ÀfZ Ad²fIY IYbL ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf EIY SXf¿MÑXe¹f ´ffMXeÊ WX`Ü U¿fûÊÔ ´fbSXf³ff CXÀfIYf ÀUd¯fʸf A°fe°f WX` »fZdIY³f ¶feÀf IYSXûOÞX IYe Af¶ffQe Uf»fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ þWXfÔ ÀffPÞXZ °fe³f QVfIY °fIY VffÀf³f dIY¹ff, UWXfÔ ´fSX EIY ·fe Àf¨¨ff IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff þû UfÀ°fU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe QZ³f WXûÜ AüSX dþÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYZ ¨fZWXSXZ IYZ øY´f ¸fZÔ §fûd¿f°f IYSX QfÔU ´fSX »f¦ff QZ? SXfþ¶f¶¶fSX dþ³fIYf þ³¸f IYfÔ¦fiZÀf dUSXû²fe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ WXbAf WXû AüSX UWX þ³f¸fû¨ffÊ AüSX Àf¸ffþUfQe Q»fûÔ IYZ SXfÀ°fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Af¹ff WXû, ¢¹ff CXÀfZ JfÔMXe IYfÔ¦fiZÀfe A´f³fZ ´fiZSXIY ³fZ°ff IYZ øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX ´ff¹fZÔ¦fZ? SXfþ¶f¶¶fSX ¸fZÔ ¢¹ff WX` ´fiZSX¯ff QZ³fZ IYZ d»fE? ¹fWXe ³f dIY ´fWX»fZ QcÀfSXZ Q»fûÔ ¸fZÔ þfAû, IYfÔ¦fiZÀf IYû ¦fdSX¹ffAû AüSX dRYSX

10 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

IY¸ffÔOXSX ¶f³fIYSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·fe dIYÀ¸f°f Afþ¸ff »fû?

Vfe»ff QedÃf°f ·f»fZ WXe OXZPÞX QVfIY °fIY dQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXe WXûÔ »fZdIY³f A³°f°f: ´fSXfdþ°f WXûIYSX WXfdVf¹fZ ´fSX WXe °fû OXf»f Qe ¦f¹feÔ ±feÜ þû °fe³f ¶ffSX »f¦ff°ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXIYSX þ³f°ff õfSXf JfdSXþ IYSX Qe ¦f¹fe WXû, 78 Àff»f

IYe CX¸fi WXû ¨fbIYe WXû, UWX d³fPXf»f IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ¢¹ff DYþfÊ ·fSX ´ff¹fZÔ¦fe? IYWX³fZ IYû °fû UWX ÀfÀfbSXf»f IYe UþWX ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf (CX³³ffU) IYe WX`Ô AüSX EIY ¶ffSX IY³³füþ ÀfZ ÀffÔÀfQ ·fe SXWX ¨fbIYe WX`Ô »fZdIY³f ¢¹ff ¹fWX ·fc»f³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY UWX CXÀfIYZ ¶ffQ »f¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSX ¨fb³ffU WXfSX ·fe ¨fbIYe WX`ÔÜ dþÀf ´fiQZVf ¸fZÔ UWX °fe³f ¶ffSX

AfUSX¯f IY±ff ¨fb³ffU WXfSX ¨fbIYe WX`Ô, CXÀfe ´fiQZVf IYe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ UWX ´fif¯f RcYÔIY³fZ IYZ d»fE ·fZþe ¦f¹fe WX`ÔÜ SXfþ³f`d°fIY dUãZ¿fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX ¨f¸f°IYfdSXIY PXÔ¦f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU þe°f ·fe ¦f¹fe °fû IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔ WX` dIY ³fZ°ff´fQ IYZ ¨fb³ffU IYZ d»fE Vfe»ff QedÃf°f dIYÀfe AüSX IYf ³ff¸f ´fiÀ°ffdU°f IYSX QZÔÜ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYf WXe IYWX³ff WX` WX¸fZÔ A´f³fe þÔ¦f dþ³f WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »fOX³fe WX`, CXÀf¸fZÔ Q¦fZ WXbE IYfSX°fcÀf ·fSXZ þf SXWXZ WX`ÔÜ AÀf»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ³fþSX 2019 IYZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYZ SX±f IYû SXûIY³fZ ´fSX þøYSX »f¦fe WXbBÊ WX` »fZdIY³f ¹fc´fe IYû þe°fZ d¶f³ff dQ»»fe ´fSX IY¶þf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, ¹fWX WXSX IYûBÊ þf³f°ff WX`Ü WXfBÊIY¸ff³f ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX` dIY ¹fc´fe ¸fZÔ ¦fbMXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXe IYfÔ¦fiZÀf IYf þ³ff²ffSX ·fe ¶fWXb°f IY¸fþûSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fc´fe IYZ þ¸fZþ¸ff¹fZ ³fZ°ffAûÔ IYZ ·fSXûÀfZ þÔ¦f ³fWXeÔ »fOÞXe þf ÀfIY°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYZ SXfþIYb¸ffSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf IYdSXV¸ff RZY»f WXû ¨fbIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX³fZ IYZ d»fE ¶fÀf ¨fbWX»f¶ffþe IYe þf SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¨ffWX°fe WX` dIY WXfSX IYf NXeIYSXf RYûOÞX³fZZ IYZ d»fE IYbL IY»ffIYfSXûÔ IYû Àff¸f³fZ SXJf þf¹fZÜ ÀfeMXZÔ ¶fPÞX³fZ ´fSX ßfZ¹f »fZ³fZ IYZ d»fE °fû WXfBÊIY¸ff³f ¸füþcQ SXWXZ¦ff WXeÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ ´fSX RZY»f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ 2019 IYe »fOÞXfBÊ IYf ³ff¹fIY WXe JZ°f SXWXZ¦ffÜ dRY»fWXf»f d´fi¹fÔIYf ´fSX ·fe dÀfRYÊ BÀfed»fE QfÔU »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀfeMXZÔ ¶fPÞX³fZZ ´fSX ßfZ¹f ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYû WXe þf¹fZ¦ffÜ EIY °fSXWX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀffSXe AfÀf »füMXIYSX d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ´fSX WXe dMXIY þf°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYe ¹fc´fe IYZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff IYe Afd²fIYfdSXIY §fû¿f¯ff A·fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX` »fZdIY³f ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYZ IY`¸´f ÀfZ Af SXWXeÔ J¶fSXûÔ IYZ A³fbÀffSX WXfBÊIY¸ff³f BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ´fcUÊIY dU¨ffSX IYSX³fZ »f¦ff WX`Ü d´fL»fZ Qû QVfIYûÔ ÀfZ A¸fZNXe AüSX SXf¹f¶fSXZ»fe °fIY dÀf¸fMXe d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYû ´fcSXZ CXØfSX ´fiQZVf IYZ d»fE °f`¹ffSX IYSX³ff ¸fbdVIY»f IYf¸f ±ffÜ »fZdIY³f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX ³fZ ÀffRY-ÀffRY IYWX dQ¹ff ±ff dIY d´fi¹fÔIYf IYZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³f CX°fSX³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ³f`¹¹ff IYû OXc¶f³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ ¶f¨ff ÀfIY°ff WX`Ü ´fWX»fZ °fû ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ³fZ ´fiVffÔ°f IYZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû IYûBÊ °fUªþû ³fWXeÔ Qe ±fe »fZdIY³f WXSX °fSXRY ÀfZ þ¶f ¹fWXe AfUfþ CXNXe dIY ¹fc´fe ¸fZÔ ¶fbSXe ´fSXfþ¹f IYZ ¶ffQ »fûIYÀf·ff IYZ d»fE CXNX

JOÞXf WXû ´ff³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû¦ff, BÀf ´fSX ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX d´fi¹fÔIYf øY´fe A´f³fZ MÑÔ´f IYfOXÊ IYû d³fIYf»f³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦f¹ffÜ A¶f ¹fc´fe ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf IYe Àfü IYZ »f¦f·f¦f Àf·ff¹fZÔ WXûÔ¦fe AüSX SXfþ³f`d°fIY dUãZ¿fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fWX A¸fû§f AÀÂf ½¹f±fÊ ³fWXeÔ þf¹fZ¦ffÜ ¹fc´fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfeMXZÔ ¶fPÞXZÔ¦fe °ffdIY WX°ffVf IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ 2019 IYZ Àf¸fSX IYZ d»fE AfVff IYf ÀfÔ¨ffSX WXû ÀfIYZÜ CXØfSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¶fQ»ffU dQJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ·f»fZ WXe ¹fZ ¶fQ»ffU JfÔMXe IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe AfÀf ³f þ¦ff ÀfIYZÔ »fZdIY³f d¸fVf³f-2017 IYZ d»fE IYfÔ¦fiZÀf °f`¹ffSX WXû³fZ »f¦fe WX`Ü U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ¸fûQe ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IYZ d»fE ¦fbþSXf°f ÀfZ Af¹ffd°f°f d¸fÀÂfe IYe dUQfBÊ IYZ ¶ffQ WXf»ffÔdIY ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ IYû ¹fc´fe IYf ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f CX³fIYZ ´ffÀf ·fe ÀfRY»f°ff IYf IYûBÊ Bd°fWXfÀf ³fWXeÔ WX`Ü ´fWX»fZ ·fe UWX °fe³f ¶ffSX CXØfSX ´fiQZVf IYZ ´fi·ffSXe ¶f³ff¹fZ þf

¨fbIYZ WX`Ô AüSX CX³fIYZ Af³fZ IYZ ¶ffQ ÀfZ WXe ¹fc´fe ¸fZÔ ÀfØff ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe dUQfBÊ ·fe VfbøY WXû ¦f¹fe ±feÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¹fc´fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ QJ»f QZ³ff VfbøY dIY¹ff ±ff, CXÀf Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf IYZ ´fSXf·fU IYe VfbøYAf°f WXbBÊ ±feÜ A¶f þ¶f UZ ¨fü±fe ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf IYZ ´fiQZVf ´fi·ffSXe ¶f³fZ WX`Ô, IYfÔ¦fiZÀf ¦f°fÊ ¸fZÔ ´fÔWXb¨f ¨fbIYe WX`Ü BÀfd»fE AfþfQ IYû IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fe¸ffSXe AüSX CXÀf ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀffSXZ ´fi¹fû¦f ´f°ff WX`Ô, CX³fIYZ d»fE ¸fþÊ IYf B»ffþ IYSX³ff ª¹ffQf AfÀff³f WXû¦ff ¶fVf°fZÊ EZÀff IYûBÊ BSXfQf UfÀ°fU ¸fZÔ WXûÜ IYfÔ¦fiZÀf IYZ ÀfZ³ff´fd°f IYe ³fe¹f°f ´fSX VfIY BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fiZÀf IYZ dþÀf SXfþIYb¸ffSX IYZ ¶fc°fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf ·fdU¿¹f WX`, UWXe 2012 IYZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fc´fe ÀfZ ´fSXfdþ°f WXûIYSX þf ¨fbIYf WX`Ü 2012 IYZ ¶ffQ 2014 IYe ¸f³f ¸fÀfûÀf³fZ Uf»fe WXfSXÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf ±fIYe WXbBÊ RYüþ IYû Àff±f »fZIYSX A¶f °fIY IYZ A´f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ QbV¸f³f ÀfZ EIY¶ffSX dRYSX »fOÞX³ff, d³fd›°f øY´f ÀfZ CX¸¸feQûÔ ÀfZ ·fSXf ³fWXeÔ ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü AfþfQ IYe A³fb·fUûÔ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 11

AfUSX¯f IY±ff

ÀfZ ·fSXe ¸füþcQ¦fe ·fe IYûBÊ ¨f¸f°IYfdSXIY ¦fb»f °fû ³fWXeÔ dJ»ff ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f A¦fSX IYbL ÀfeMXZÔ ¶fPÞX þf°fe WX`Ô °fû ßfZ¹f »fZ³fZ IYZ d»fE CX³fIYZ, ´feIYZ (´fiVffÔ°f dIYVfûSX) AüSX ³f¹fZ ´fiQZVf A²¹fÃf IYZ ¶fe¨f WXûOÞX þøYSX ¸f¨f þf¹fZ¦feÜ AfþfQ IYZ Af³fZ IYZ ¶ffQ ÀfZ dþÀf °fSXWX ÀfZ U°fʸff³f ´fiQZVf A²¹fÃf d³f¸fÊ»f JÂfe øYNXIYSX A´f³fZ IYû´f ·fU³f ¸fZÔ dL´f ¦f¹fZ ±fZ, CXÀfÀfZ WXe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY QVfIYûÔ ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ ³f WXû³fZ IYZ ¶ffUþcQ ¹fc´fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dIY°f³fe ¦fbMX¶ffþe ·fSXe WXbBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY AfþfQ IYf ÀUf¦f°f IYSX³fZ °fIY IYû JÂfe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbEÜ UWX A´f³fZ IYû´f ·fU³f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZ ·fe °fû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔÜ USX³ff CX³fIYf AÄff°fUfÀf »fÔ¶ff dJÔ¨f ÀfIY°ff ±ffÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX ¹fWX ARYUfWX R`Y»ff¹fe þf SXWXe WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ A²¹fÃf IYZ øY´f ¸fZÔ dIYÀfe ¶fif¸WX¯f ¨fZWXSXZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYZ SX¯f³fed°fIYfSX ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYe °fSXRY ÀfZ ·fe ¹fWX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fif¸WX¯fûÔ IYû A´f³fe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff WXe WXû¦ff AüSX

12 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

¶fif¸WX¯f-¸fbdÀ»f¸f AüSX d´fLOÞXûÔ IYf ¦fNXþûOÞX °f`¹ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ Vfe»ff QedÃf°f 1984 ¸fZÔ IY³³füþ ÀfZ ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIYe WX`ÔÜ »fZdIY³f CXÀf þe°f IYZ ¶ffQ ·fe CX³fIYZ dÀf°ffSXZ ¦fdQÊVf ¸fZÔ WXe SXWXZÜ UZ »fûIYÀf·ff IYZ »f¦ff°ffSX °fe³f ¨fb³ffU WXfSX°fe ¦f¹feÔÜ »fZdIY³f 1989 ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe õfSX CX³fIYZ Àff¸f³fZ Qû dUIY»´f SXJZ ¦f¹fZ ±fZ-EIY °fû ¹fc´fe IYfÔ¦fiZÀf IYf A²¹fÃf ¶f³f³ff AüSX QcÀfSXf dQ»»fe IYfÔ¦fiZÀf IYf A²¹fÃf ¶f³f³ffÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ CX³fIYû ¸fWX°U ³f d¸f»f³fZ AüSX dQ»»fe IYe ÀfbdU²ffþ³fIY SXfþ³fed°f IYZ d»fE CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXf dUIY»´f ¨fb³ff AüSX CXÀfIYZ ¶ffQ CX³fIYe SXfþ³fed°f IYf ¦fifRY dQ³f Qc³ff-SXf°f ¨fü¦fb³ff ¶fPÞX°ff WXe ¦f¹ffÜ UWX 15 U¿fûÊÔ °fIY »f¦ff°ffSX dQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXeÔ »fZdIY³f IYZþSXeUf»f IYe »fWXSX ¸fZÔ UWX ¶fWX ¦f¹feÔ AüSX CX³WXZÔ EIY ¶ffSX dRYSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYZ ¶fe¨f ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`Ô dIY Vfe»ff QedÃf°f ¸fZÔ IYü³f ÀfZ ÀfbSXJf¶f IYZ ´fSX »f¦fZ WX`Ô dþÀf ´fSX ¹fc´fe IYe þ³f°ff ¸fûdWX°f WXû þf¹fZ¦fe?

¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ³fZ ¹fc´fe IYfÔ¦fiZÀf IYe þ¸¶fû IYf¹fÊIYfdSX¯fe QZJ³fZ IYZ ¶ffQ ¹fWX °fÔþ ·fe IYÀff ±ff dIY B°f³fe ¶fOÞXe RYüþ IYZ ¶ffQ ·fe IYfÔ¦fiZÀf d´fLOÞXe WXbBÊ ¢¹fûÔ WX`? CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYZ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ¸fZÔ WXe CX³WXZÔ Àff»f·fSX »f¦f þf¹fZ¦ff AüSX °f¶f ·fe UWX Àf¶fIYû ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ´ff¹fZÔ¦fZÜ ³f¹ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¨fZWXSXf §fûd¿f°f dIY¹fZ þf³fZ IYZ ¶ffQ CXÀfZ WXSX dþ»fZ °fIY AüSX WXSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf °fIY ´fÔWXb¨f³ff ¸fbdVIY»f WXe WXû¦ffÜ AüSX UWX ·fe °f¶f þ¶f A·fe °fIY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYZ ³ff¸fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ °fIY VfbøY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYZ Af³fZ IYZ ¶ffQ ÀfZ WXe ¹fc´fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¶fQ»ffU VfbøY WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IYZ d»fE A·fe °fIY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ¨f¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf WX`Ü ¹fWX ´fidIYi¹ff »f¦f·f¦f Àff»f ·fSX ÀfZ ¨f»f SXWXe WX` AüSX dþ»fûÔ ¸fZÔ þfIYSX ÀfÔ·ffdU°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYZ ÀffÃff°IYfSX ·fe d»f¹fZ þf ¨fbIYZ WX`ÔÜ A¶f ´fiVffÔ°f IYZ Af³fZ IYZ ¶ffQ ´fidIYi¹ff ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ¶fQ»ffU IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiVffÔ°f IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ¦ffÔ²fe

AfUSX¯f IY±ff ´fdSXUfSX IYZ WXe dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû ´fiQZVf IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYZ øY´f ¸fZÔ ´fiûþZ¢MX dIY¹ff þf¹fZ, °f·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX õfSXf ´fiVffÔ°f IYe BÀf SX¯f³fed°f ´fSX °fUªþû ³f QZ³fZ IYZ IYfSX¯f ³f¹fZ ¨fZWXSXZ IYe °f»ffVf VfbøY WXbBÊÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû þû ±fûOÞXe ÀfRY»f°ff d¸f»fe ±fe, CX À fIYe UþWX UWX f Ô ´fSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ CXÀfIYf Vffd¸f»f WXû³ff SXWXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EZÀfe dÀ±fd°f ¶f³f°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX` dþÀfÀfZ CXÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYf »ff·f d¸f»f ÀfIYZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ »ff»fc AüSX ³fe°feVf þ`ÀfZ Qû ´fSXÀ´fSX dUSXû²fe ²fibU EIY-QcÀfSXZ IYZ Àff±f WXû ¦f¹fZ ±fZ , þ¶fdIY ¹fc ´ fe ¸fZ Ô ¸fb » ff¹f¸f AüSX ¸ff¹ffU°fe IYf d¸f»f³ff AÀfÔ·fU WX`Ü ¹fZ Q»f A´f³fZ-A´f³fZ d³fþe ÀUf±fûÊÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ A³¹f Q»fûÔ ÀfZ WXf±f þøYSX d¸f»ff SXWXZ WX`Ô dþÀfIYf IYûBÊ »ff·f IYfÔ¦fiZÀf IYû d¸f»f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ IYZ ¹fc´fe ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû³fZ ¸fZÔ ÀfÔQZWX WX`Ü BÀfIYe UþWX ´fiQZVf IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ WX`ÔÜ d´fL»fe Vf°ff¶Qe IYZ AÔd°f¸f QVfIY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IYe þ¸fe³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû ÀfüÔ´f Qe ±feÜ CXÀfIYZ

´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¶fQ»ffU VfbøY WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE A·fe °fIY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ¨f¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf WX`Ü ¹fWX ´fidIiY¹ff »f¦f·f¦f Àff»f ·fSX ÀfZ ¨f»f SXWXe WX` AüSX dþ»fûÔ ¸fZÔ þfIYSX ÀfÔ·ffdU°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ÀffÃff°IYfSX ·fe d»f¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f ´fiVffÔ°f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ¶fQ»ffU IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ffQ ÀfZ IYf¦fiZÀf ¹fWXfÔ IY·fe ³fWXeÔ ´f³f´feÜ U¿fÊ 2009 IYZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ EZÀff »f¦ff dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû Uf´fÀf »ff³fZ IYf ¸ffïf WX`Ü CXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû »fûIYÀf·ff IYe 80 ¸fZÔ ÀfZ 22 ÀfeMXZÔ d¸f»feÔÜ CXÀfÀfZ ª¹ffQf

¸fWX°U´fc¯fÊ ±ff 18.25 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IYf d¸f»f³ffÜ 1985 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fc´fe ¸fZÔ 39.25 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IYZ Àff±f 269 ÀfeMXZÔ d¸f»fe ±feÔ, þ¶fdIY 1989 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf 27.90 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IYZ Àff±f dÀf¸fMXIYSX 94 ÀfeMXûÔ ´fSX Af ¦f¹fe ±feÜ ¹fWX d¦fSXfUMX ¶fPÞX°fe WXe ¦f¹feÜ 1991 ¸fZÔ 17.32 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IYZ Àff±f IYfÔ¦fiZÀf 46 ÀfeMXûÔ °fIY CX°fSX Af¹feÜ 1996 ¸fZÔ ¶fÀf´ff IYZ Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fifRY AüSX ³fe¨fZ d¦fSX ¦f¹ffÜ CXÀfZ 15.08 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IYZ Àff±f ¸ffÂf 28 ÀfeMXZÔ d¸f»feÔÜ ¹fWXe IYfÔ¦fiZÀf IYf ¶fZÀf UûMX ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹ffÜ °f¶f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf BÀfe IYZ AfÀf-´ffÀf AMXIYe WXbBÊ WX`Ü 2002 ¸fZÔ CXÀfZ 8.96 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IYZ Àff±f 25 ÀfeMXZÔ d¸f»feÜ 2007 ¸fZÔ °fû IYfÔ¦fiZÀf IYf ³¹fc³f°f¸f ÀIYûSX SXWXfÜ CXÀfZ 8.61 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IYZ Àff±f ¸ffÂf 22 ÀfeMXûÔ ÀfZ WXe ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ 2012 ¸fZÔ CXÀfIYf UûMX ´fid°fVf°f ¶fPÞXfÜ CXÀfZ 11.65 ´fid°fVf°f UûMX d¸f»fZ AüSX Àff±f ¸fZÔ d¸f»feÔ 28 ÀfeMXZÔÜ ¹fWX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYZ ´fi¹ffÀfûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü °f¶f ¸fûQe »fWXSX ³fWXeÔ ±feÜ A¶f QZJ³ff WX` dIY ¸fûQe »fWXSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe U°fʸff³f ÀfeMXûÔ ¸fZÔ dIY°f³fe ¶fPÞXûØfSXe IYSX ´ff°fe WX`? ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ff dIY QZVf ¸fZÔ UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f IYfÔ¦fiZÀf IYe WXe QZ³f WX` AüSX BÀf¸fZÔ þfd°f IYf °fOXIYf ·fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ WXe »f¦ff¹ff ±ff þû Afþ CXÀfIYZ WXf±f ÀfZ d³fIY»f ¨fbIYf WX`Ü A¶f IYfÔ¦fiZÀf JbQ IYû ¶fQ»f³ff ¨ffWX°fe WX` »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ B¨LfVfdöY IYf A·ffU WX`Ü UWX OXf¸ffOXû»f dÀ±fd°f ¸fZÔ WX` °f·fe °fû UWX ¶fif¸WX¯f-¸fbdÀ»f¸f-d´fLOÞXûÔ IYZ ¦fNXþûOÞX IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IYZ d»fE ¦fûdMX¹ffÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü CXÀfZ þfd°f Af²ffdSXIY SXfþ³fed°f LûOXIYSX dUIYfÀf Af²ffdSX°f SXfþ³fed°f IYSX³fe ¨ffdWXE »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXe WX` dIY Afþ °fIY þû ·fe QZVf ¸fZÔ dUIYfÀf WXbAf WX`, UWX CXÀfe IYe QZ³f WX` »fZdIY³f ¹fWX ³fWXeÔ ¸ff³f°fe dIY CXÀfIYZ dUIYfÀf ¸ffOXйfc»f ¸fZÔ IYBÊ LZQ ±fZ dþÀfIYe UþWX ÀfZ dUIYfÀf IYe ¦fd°f IYfRYe ²fe¸fe WX e ³fWX e Ô SX W X e ¶fd»IY BÀfIYZ d»fE AfUV¹fIY Bʸff³fQfSX ÀfSXIYfSX AüSX ¸ffWXü»f IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ UWX ¨fcIY ¦f¹feÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³ff WXû¦ff USX³ff QcÀfSXZ Q»fûÔ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZ ¸f°fQf°ff AfdJSX ¢¹fûÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ »füMXZÔ¦fZ? q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 13

AfUSX¯f IY±ff

¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¸ff¹ff IYû ÓfMXIYf

2 d½fVû¿f ÀfÔUfQQf°ff

¹fc

´fe ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¸ff¹ffU°fe IYû þûSX IYf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ÓfMXIYf dQ¹ff CX³fIZY A´f³fZ WXe JfÀf dÀf´ffWXÀff»ffSX ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZÜ þc³f IYe CX¸fÀf ·fSXe Qû´fWXSX ¸fZÔ þ¶f ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ ³fZ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¶fb»ffBÊ °fû dIYÀfe IYû ¹fIYe³f ³fWXeÔ ±ff Uû Àfe²fZ ¸ff¹ff ´fSX WX¸f»ff IYSX QZÔ¦fZÜ ´fiQZVf IZY EIY

14 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

¶fOÞXZ UûMX ´fSXÀfZÔMX Uf»fe ‘¸fü¹ffÊ, Vff¢¹f, Àf`³fe, IbYVfUfWXfÓ d¶fSXfQSXe IZY ³fZ°ff ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ ³fZ ¸ff¹ff ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ A¶f °ff³ffVffWXûÔ IYf IY¶þf WXû ¦f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ A´f³fZ ¸fc»f dÀfðfÔ°f kdþÀfIYe dþ°f³fe ÀfÔ£¹ff ·ffSXe CXÀfIYe CX°f³fe dWXÀÀfZQfSXel ÀfZ ·fMXIYIYSX kdþÀfIYe dþ°f³fe °f`¹ffSXe CXÀfIYe CX°f³fe dWXÀÀfZQfSXel ´fSX ¨f»fe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ Qd»f°fûÔ, d´fLOÞXûÔ AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fc»f dÀfðfÔ°fûÔ ÀfZ ·fMXIY ¦fBÊ WX`Ü BÀf °fSXWX IZY °f¸ff¸f

4¹fc´fe IZY IYïfUSX ³fZ°ff ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ ³fZ ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE LûOÞXe ¶fÀf´ff 4OXf. A¸¶fZOXIYSX AüSX IYfÔVfeSXf¸f IZY dÀfðfÔ°fûÔ ÀfZ dU¸fbJ WXû³fZ IYf AfSXû´f

4¶fÀf´ff IZY d³fIYf»fZ ¦fE ³fZ°ffAûÔ IYû BIY™f IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ´fSX þbMXZ AfSXû´fûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦ff°fZ WXbE ¸fü¹fÊ ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜ EIY BÀ°feRZY ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe WX»f¨f»f °fZþ WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX §fMX³ffIiY¸f ¶fÀf´ff IZY d»fE dIY°f³ff ¶fOÞXf ÓfMXIYf ±ff BÀfIYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IZY °fIYSXe¶f³f ´fü³f §fÔMXZ ¶ffQ A¨ff³fIY ¸ff¹ffU°fe ³fZ ·fe ´fiZÀf Uf»fûÔ IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fü¹fÊ ´fSX ´fdSXUfSXUfQ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY A¦fSX UWX ¶fÀf´ff ³f LûOÞX°fZ °fû CX³WXZÔ d³fIYf»f dQ¹ff þf°ffÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe B°f³fZ VffMXÊ ³fûdMXÀf ´fSX ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ³fWXeÔ ¶fb»ffBÊ ±feÜ QSXAÀf»f ¶fÀf´ff ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ JbQ IYû CX´fZdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ UWX ·f»fZ WXe dU²ff³f¸fÔOX»f Q»f IZY ³fZ°ff ±fZ »fZdIY³f ´ffMXeÊ IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹfûÔ þ`ÀfZ dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf IYû ¶fZWXQ Àfed¸f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ff°fZÔ °fû IYBÊ ±feÔ »fZdIY³f ÀUf¸fe ´fiÀffQ IYe ¶f¦ffU°f IYf ¸fc»f IYfSX¯f CX³fIYf ´fOXSXü³ff ÀfZ dMXIYMX IYfMXf þf³ff ±ffÜ ¸fü¹fÊ ³fZ UWXfÔ ÀfZ dMXIYMX IZY d»fE dQ³f SXf°f EIY IYSX dQ¹ff ±ff »fZdIY³f ¸ff¹ffU°fe CX³WXZÔ UWXfÔ ÀfZ dMXIYMX QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe þ¶f ÀUf¸fe ´fiÀffQ ³fZ UWXfÔ A´f³fe SXfþ³fed°fIY ÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ CX³fIZY ´fOXSXü³ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSXUf dQ¹ffÜ ¶fÀf BÀfe IZY ¶ffQ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸füIZY IYf BÔ°fþfSX

AfUSX¯f IY±ff

dIYÀfIZY WXûÔ¦fZ ÀUf¸fe

ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ ³fZ ·f»fZ WXe BÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX` »fZdIY³f UWX IYWXfÔ þfEÔ¦fZ, BÀfIZY ´fØfZ CX³WXûÔ³fZ ³fWXeÔ Jû»fZÜ BÀ°feRYf QZ³fZ Uf»fZ dQ³f CX³WXûÔ³fZ dþÀf °fSXWX dVfU´ff»f ¹ffQU AüSX Afþ¸f Jf³f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe AüSX Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX ÀUf¸fe ´fiÀffQ IYe °ffSXeRY IYe ±fe, CXÀfÀfZ ¹fWX »f¦f SXWXf ±ff dIY UWX Àf´ff ¸fZÔ ¨f»fZ þfEÔ¦fZ »fZdIY³f A¦f»fZ WXe dQ³f Àf´ff IYû ¦fbÔOXûÔ ¸ffdRY¹ffAûÔ IYe ´ffMXeÊ IYWXIYSX UWXfÔ IZY d»fE A´f³fZ SXfÀ°fZ ¶fÔQ IYSX dQEÜ BÀfIZY ¶ffQ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe Aû¸f ¸ff±fbSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ CX³fIZY ·ffþ´ff ¸fZÔ þf³fZ IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX WXbBÊ »fZdIY³f IYûBÊ ·ffÔ´f ³fWXeÔ ´ff¹ff dIY CX³fIYf A¦f»ff IYQ¸f ¢¹ff WXû¦ffÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ ¶fÀf´ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f ³fZ°ffAûh AüSX A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe °fû »f¦ff dIY UZ A´f³fe JbQ IYe ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ þf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ ¸ff¹ffU°fe ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY °feJZ AfSXû´f »f¦ffEÜ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY UWX »ffJûÔ IYSXûOÞX CX¦ffWXIYSX dUQZVf ·ff¦f³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·fe ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WXbAf dIY CX³fIYf SXfþ³fed°fIY NXüSX A¶f IYWXfÔ WXû¦ffÜ dRY»fWXf»f UZ ¶fÀf´ff ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE ³fZ°ffAûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY UWX IYf¹fÊIY°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f IZY ¶ffQ ss dÀf°fÔ¶fSX d³f¯fʹf »fZÔ¦fZ dIY CX³fIYf A¦f»ff IYQ¸f ¢¹ff WXû¦ffÜ

IYSX³fZ »f¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ k¸fü¹ffÊ, Vff¢¹f, Àf`³fe, IbYVfUfWXfl Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f IYSXf¹ffÜ ¸ff¹ffU°fe IYû J¶fSX »f¦fe °fû CX³WXûÔ³fZ ÀUf¸fe ´fiÀffQ IYû UWXfÔ ·fe þf³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ ss þc³f IYe Qû´fWXSX ÀUf¸fe ´fiÀffQ þ¶f ¸ff¹ffU°fe IZY dJ»ffRY ¶fû»f³fZ »f¦fZ °fû Af²ff §fÔMXZ °fIY ³fWXeÔ ÷YIZYÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`³fZ ¶fWX³fþe IYû EIY ´fÂf d»fJf WX`Ü CX³WXZÔ ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYf ¶fOÞXf VfüIY WX`Ü BÀfe IYfSX¯f k¸f`Ô CX³WXZÔ A´f³fe SXfþ³fed°f ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX°ff WXcÔlÜ CX³WXûÔ³fZ

Af¦fZ d»fJf dIY ¶fWX³fþe Af´fIYe ´f`ÀfZ IYe ·fcJ A¶f WXUÀf ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü ÀUf¸fe ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY UWX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ §fbMX³f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ EIY WXe ÀfeMX ´fSX IYBÊ IYBÊ ¶ffSX dMXIYMX ¶fZ¨fZ þf SXWXZ ±fZÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYfÔVfeSXf¸f IZY d¸fVf³f IYe WX°¹ff IYSX Qe WX`Ü BÀfÀfZ Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fZWXQ QbJe WX`ÔÜ 2014 ¸fZÔ þ¶f ¶fÀf´ff IYû EIY ·fe ÀfeMX ³fWXeÔ d¸f»fe °fû CX³WXûÔ³fZ ¸ff¹ffU°fe ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYe AüSX ´f`ÀfZ »fZIYSX dMXIYMX QZ³fZ IYe ³fed°f ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSX³fZ IYû IYWXf »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ

¸ff³feÔÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸f»ff °fZþ IYSX°fZ WXbE ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY ¦fû¶fSX IZY ¦füSXe ¦f¯fZVf ÀfZ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ IYf ·f»ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¸ff¹ffU°fe ¸f³fbUfdQ¹fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀf ¦fBÊ WX`ÔÜ IYfÔVfeSXf¸f ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfQ`U Àf¸¸ff³f AüSX ÀUfd·f¸ff³f IYf ´ffNX ´fPÞXf¹ff »fZdIY³f ¸ff¹ff ³fZ CX³WXZÔ ¦fcÔ¦ff AüSX ¦fb»ff¸f ¶f³ff dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸ff¹ffU°fe ³fZ CX³WXZÔ ´fOXSXü³ff þf³fZ ÀfZ BÀfd»fE SXûIYf dIY ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ´fcUfÊÔ¨f»f IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY QfUZQfSX WX`ÔÜ BÀfd»fE UWXfÔ ÀfZ ¨fb³ffU ³f »fOÞXIYSX DYÔ¨ffWXfSX ÀfZ ¨fb³ffU »fdOÞXEÜ ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ¶fWX³fþe IYf ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IZY ´fid°f B°f³ff Àf¸¸ff³f AüSX »f¦ffU Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ ±ffÜ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ff IYe ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf J°¸f WXbE ´fü³f §fÔMXZ ·fe ³fWXeÔ ¶fe°fZ ±fZ dIY ¸ff¹ffU°fe ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·fe ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX ·fOÞXfÀf d³fIYf»feÜ IYWXf dIY ÀUf¸fe ´fiÀffQ A¦fSX BÀ°feRYf ³f QZ°fZ °fû CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff þf°ffÜ UWX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe °fSXWX ´fdSXUfSX ¸fûWX ÀfZ ¦fiÀ°f WX`ÔÜ UWX ³f dÀfRYÊ A´f³fZ d»fE ¶fd»IY ¶fZMXe AüSX ¶fZMXZ IZY d»fE ·fe dMXIYMX ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffRY ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´f`ÀfZ »fZIYSX dMXIYMX ¶fZ¨f³fZ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fü¹fÊ ¶f°ffEÔ dIY CX³WXûÔ³fZ JbQ dIY°f³fZ ´f`ÀfZ dQE WX`ÔÜ CX³WXZÔ ´f`ÀfZ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü ¸ffÔ-¶ff´f ³fZ ¸ff¹ff ³ff¸f SXJf WX` °fû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ k¸ff¹ffl IYe IY¸fe IY·fe ³fWXeÔ WXû³fZ QeÜ ¶fÀf´ff LûOÞXIYSX þf³fZ Uf»fZ A¢ÀfSX ¹fWXe AfSXû´f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ 22 þc³f IZY ¶ffQ ¸ff¹ff AüSX ÀUf¸fe ´fiÀffQ EIY QcÀfSXZ IZY dJ»ffRY dÀf¹ffÀfe °feSX LûOÞX°fZ SXWXZÜ ¸ff¹ffU°fe IYû ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYf BÀ°feRYf BÀf IYQSX J»ff dIY CX³WXûÔ³fZ dU²ff¹fIY Q»f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ²fûJZ¶ffþ AüSX ¦fïfSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¸fü¹ffÊ IYe ¦f»f°fe IYe Àfþf CX³fIYe d¶fSXfQSXe IYû IY·fe ³fWXeÔ QZ¦feÜ ¶fÀf´ff ¸fZÔ CX³fIYe d¶fSXfQSXe IYû ´fWX»fZ dþ°f³ff WXe Àf¸¸ff³f d¸f»f°ff SXWXZ¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¦f¹ff ¨fSX¯f dQ³fIYSX IYû dU²ff³f ¸fÔOX»f Q»f IYf ³fZ°ff ·fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f Qû dU²ff¹fIYûÔ IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ BÀfZ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ³fZ A´f³fe þe°f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¸ff¹ffU°fe ´fWX»fe ¶ffSX OXSX ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ §fbMX³fZ MXZIY dQE AüSX dþ³f dU²ff¹fIYûÔ IYf dMXIYMX IYfMXIYSX ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ Uf´fÀf ¶fb»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 15

AfUSX¯f IY±ff

¹fc´fe IZY SXfÀ°fZ dQ»»fe IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þQ¹fc 2 þeUZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX

A

´fi`»f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ þ¶f d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ A´f³fZ ´ffMXeÊ þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBÊMXZOX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ff, °f·fe BÀf ¶ff°f IYf Af¦ffþ WXû ¨fbIYf ±ff dIY þQ¹fc BÀf ¶ffSX ´fcSXZ Q¸fJ¸f IZY Àff±f CXØfSX ´fiQZVf IZY dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSXZ¦feÜ 5 A´fi`»f ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXf¶f¶fÔQe AüSX BÀfIYû »fZIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¶f³fe A´f³fe ¸fþ¶fc°f LdU IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ·fb³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ A´fi`»f ÀfZ þc³f °fIY ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IZY ¶ffQ A¶f þQ¹fc 17 þb»ffBÊ IYû B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf SX`»fe IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü þQ¹fc ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fc´fe ¸fZÔ

16 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

þQ¹fc IZY õfSXf IYBÊ ´fdSXU°fʳf SX`»fe dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ B»ffWXf¶ffQ IYe SX`»fe ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IZY øY´f ¸fZÔ WX`Ü B³f °f¸ff¸f SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f UöYf IZY øY´f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX WXe WXûÔ¦fZÜ ¦fbOX ¦fU³fZÊÔÀf, VfSXf¶f¶fÔQe AüSX Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f þQ¹fc IYf ´fi¸fbJ ¸fbïf WXû¦ff dþÀfIZY ÀfWXfSXZ UWX ¨fb³ffUe Àf·ff ¸fZÔ CX°fSXZ¦feÜ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔ ·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fc¯fÊ VfSXf¶f¶fÔQe IYf ¸fbïf CXNXfIYSX SXfª¹f IYe Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f WXe IZYÔQi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYû ·fe þ¸fIYSX IYûÀf SXWXZ WX`ÔÜ ´fdSXU°fʳf SX`»fe ¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ IZY õfSXf VfSXf¶f¶fÔQe IYf ¸fbïf CXLf»f³ff WX` dþÀfÀfZ dIY ¸fdWX»ff UûMXSXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZÔ²f ¸ffSXe IYe þf ÀfIZYÜ ´fdSXU°fʳf SX`»fe ¸fZÔ ·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX BÀf ¶ff°f IYû ´fi¸ffd¯f°f IYSX°fZ dQJZÔ¦fZ dIY dIYÀf ´fiIYfSX þQ¹fc, ¹fc´fe IZY A³¹f Q»fûÔ Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX ·ffþ´ff ÀfZ ¶fZWX°fSX dUIY»´f WX`Ü IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZ þbMX°fe ·feOÞX

³fZ EIY °fSXRY þQ¹fc JZ¸fZÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX ·fSXf WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY QcÀfSXZ Q»fûÔ IZY ¶fe¨f d¨fÔ°ffAûÔ IYe »fIYeÔSXZ ·fe JeÔ¨fe WX`Ü

´fMXZ»f UûMXûÔ ´fSX ³fþSX

³fe°feVf IbY¸ffSX IbY¸feÊ þfd°f ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf IYf ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IbY¸feÊ WX`Ü ¹fc´fe ¸fZÔ BÀf Àf¸fbQf¹f IYe Af¶ffQe IYSXe¶f 6 ´fid°fVf°f WX`Ü d¸fþf´fÊbSX AüSX d´fÔOXfSXf ¸fZÔ þQ¹fc IYf Àf¸¸fZ»f³f BÀfe Àf¸fbQf¹f IYû A´f³fe AûSX JeÔ¨f³fZ IZY d»fE ±ffÜ EZZÀfZ ¸fZÔ ÀUf·ffdUIY WX` dIY A´f³fZ þfd°f Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ·fe CX³fIYe LdU SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX EIY ¶fOÞXZ IbY¸feÊ ³fZ°ff IZY øY´f ¸fÔZ WXû SXWXe WX`Ü A´f³fe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ³fe°feVf IbY¸ffSX A´f³fe BÀfe LdU IYû ·fb³ffIYSX ¹fc´fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû dUþ¹fe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ ´ffMXeÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY 2019 ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ A´f³fe ´f`NX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¹fc´fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf dUÀ°ffSX WXe

AfUSX¯f IY±ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY ÀfUʸff³¹f ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf CX·fSX³ff ·fe þøYSXe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ³fe°feVf ³fZ d¸fVf³f ¹fc´fe IYe dþ¸¸fZQfSXe A´f³fZ Àf¶fÀfZ dUV½fÀ°f IYSXe¶fe AüSX SXfª¹f Àf·ff ÀffÔÀfQ AfSX Àfe ´fe dÀfÔWX IYû ÀffÔ`´f SXJf WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ¹fc´fe ´fiUZVf IYf AÀfSX þQ¹fc AüSX ·ffþ´ff ´fSX ·fe dQJfÜ ¹fc´fe IZY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX ´ffMXeÊ LûOÞX ¨fbIZY IbY¸feÊ IYïfUSX ³fZ°ff ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ IYe ´ffMXeÊ ¸fÔZ Uf´fÀfe WXû ¨fbIYe WX`Ü U¸ffÊ ´fSX ´fMXZ»f UûMXûÔ IYû Àff²f³fZ IYe þ¶ff¶fQZWXe WXû¦feÜ UWXeÔ IÔYZQi ÀfSXIYfSX õfSXf WXfd»f¹ff ¸fÔdÂf¸fÔOX»f RZYSX¶fQ»f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fMXZ»fûÔ IZY ÀfUʸff³¹f ³fZ°ff AüSX A´f³ff Q»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀU0 Àfû³fZ»ff»f ´fMXZ»f IYe ¶fZMXe A³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f IYû SXfª¹f¸fÔÂfe IYf QþfÊ QZIYSX ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY AûSX A³fbd´fi¹ff IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fe WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX CX³fIYe WXe ¸ffÔ IÈY¿¯ff ´fMXZ»f AüSX ¶fOÞXe ¶fWX³f ´f»»fUe ´fMXZ»f ·ffþ´ff ÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX A´f³ff Q»f IYf Àf¸f±fʳf IZYÔQi IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ Uf´fÀf »fZ d»f¹ff WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f

d¶fWXfSX ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ Uf»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ¹fc´fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYSXZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX °fû A·fe À´fá ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f þû dÀ±fd°f¹ffÔ WXÔ` UZ BÀf ¶ff°f IYe °fSXRY BVffSXf IYSX°fe WX` dIY AÔ°f °fIY Vff¹fQ IbYL ÀfeMXûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f þQ¹fc IYf ¦fNX¶fÔ²f³f WXû þf¹fZÜ d¶fWXfSX, CXØfSX ´fiQZVf AüSX dQ»»fe IYe SXfþ³fed°f ´fSX dUVfZ¿f ´fIYOÞX SXJ³fZ Uf»fZ SXûdWX°f ¨f`WXf³f IYWX°fZ WX`, IYfÔ¦fiZÀf A·fe A´f³fZ ´fØfZ ³fWXeÔ Jû»fZ¦feÜ UWX ¹fWX QZJ³ff ¨ffWXZ¦fe dIY þQ¹fc IZY õfSXf þû SX`d»f¹ffÔ IYe þf SXWXe WX`, CXÀfIZY ¶ffQ ´ffMXeÊ IYe ÀUeIYfSXûdöY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f I`YÀfZ ¶f³f°fe WX`, ¢¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ô? ¢¹ff ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf IZY B»ffIZY ¸fZÔ UûMXSX þQ¹fc IYe °fSXRY ¦fû»f¶fÔQ WXû SXWXZ WXÔ`? B³f dÀ±fd°f¹fûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IZY ¶ffQ WXe IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYe °fSXRY ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü

¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe dÀ±fd°f

þQ¹fc IZY õfSXf dþÀf þûSX-VfûSX ÀfZ ¹fc´fe d¸fVf³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`, CXÀf¸fZÔ CX³fIZY d¶fWXfSX IZY Àff±fe SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f AüSX CX³fIZY ³fZ°ff »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ´feLZ LcMX°fZ þf SXWXZ WXÔ`Ü QSXAÀf»f,

A AüSX CX ¸fZÔ ¶fÔMX°ff SXf»fûÀf´ff

¸fBÊ 2014 IZY »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¶f E³fOXeE IZY §fMXIY Q»f SXf¿MÑXe¹f »fûIY Àf¸f°ff ´ffMXeÊ (SXf»fûÀf´ff) IYe °fe³fûÔ CX¸¸feQUfSX dUþ¹fe WXbE °fû A¨ff³fIY ÀfZ SXf»fûÀf´ff IYf IYQ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf WXû ¦f¹ff AüSX CX¸¸feQ IYe þf³fZ »f¦fe dIY IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ EIY ÀfeMX °fû ´f¢IYe WXû ¦f¹feÜ WXbAf ·fe UWXeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX ¸fZÔ SXf»fûÀf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf CX´fZÔQi IbYVfUfWXf IYû ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYf SXfª¹f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ffÜ ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX QZJZÔ °fû CX´fZÔQi IbYVfUfWXf IZY d»fE ¹fWX EIY ¶fOÞXf CXLf»f ±ffÜ dRYSX Àf¸f¹f Af¹ff ³fUÔ¶fSX 2015 IZY d¶fWXfSX dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IYfÜ E³fOXeE IZY §fMXIY Q»f IZY øY´f ¸fZÔ SXf»fûÀf´ff IYû 23 ÀfeMXZÔ Qe ¦f¹feÔÜ WXf»ffÔdIY SXf»fûÀf´ff ³fZ ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ·ffþ´ff AüSX Ad¸f°f VffWX IYû ¸ff±fZ ´fSX ¶f»f ´fOÞXUf dQ¹ff ±ffÜ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ÀfZ SXf»fûÀf´ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe ·ffSXe BþfRYf WXbAfÜ IYBÊ EZÀfZ ³fZ°ff þû IYWXeÔ NXüSX ³fWXeÔ ´ff SXWXZ ±fZ, SXf»fûÀf´ff IZY VfSX¯f ¸fZÔ Af¹fZÜ IYSXe¶f Àf¸ffþ IYf WXSX U¦fÊ SXf»fûÀf´ff ÀfZ þbOÞX°ff ¦f¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff IZY dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IZY AÔQSX ·fe §f¸ffÀff³f ¸f¨f³ff VfbøY WXbAfÜ SXf»fûÀf´ff ¸fZÔ Qû ¶fOÞXZ ¨fZWXSXZ CX´fZÔQi IbYVfUfWXf AüSX ´fiQZVf A²¹fÃf OXf0 AøY¯f IbY¸ffSX (þWXf³ff¶ffQ IZY ÀffÔÀfQ) d¶fWXfSX IZY SXfþ³fed°f IZY þfd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯f IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX°fZ dQJ°fZ WX`ÔÜ OXf0 AøY¯f IbY¸ffSX ·fcd¸fWXfSX þfd°f ÀfZ Af°fZ WX`Ô dþ³f´fSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ A¦fOÞXe þfd°f¹fûÔ IYû þûOÞX³fZ IYe þUf¶fQZWXe SXWXe AüSX CX´fZÔQi IbYVfUfWXf d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYSX°fZ SXWXZÜ EIY Àff¸ffdþIY ÀfÔ°fb»f³f IZY Àff±f ´ffMXeÊ ¦fd°f ¸fZÔ SXWXeÜ WXf»ffÔdIY SXfþ¦f ¦fNX¶fÔ²f³f IYû BÀfÀfZ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ AøY¯f IbY¸ffSX ÀffÔÀfQ IZY øY´f ¸fZÔ E³fOXeE IZY Àff±f WXe SXWXZÔ¦fZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ þfd°f¦f°f SXfþ³fed°f IYf ³f¸fc³ff Af¹ff þQ¹fc IZY EIY ´fiUöYf IZY UöY½¹f ÀfZ dIY CX´fZÔQi IbYVfUfWXf Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IZY ²ffSXf IZY dU´fSXe°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f þbOÞXZ ±fZ, CX³WXZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f Af³ff ¨ffdWXEÜ ¶fWXSXWXf»f ´fdSX¯ff¸f ¨ffWXZ þû WXû, »fZdIY³f d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ Qû³fûÔ ³fZ°ff CX´fZÔQi IbYVfUfWXf AüSX OXf0 AøY¯f IbY¸ffSX ³fZ þ¶f WXf±f d¸f»ff¹ff ±ff, °f¶f SXf»fûÀf´ff IYf ¦fNX³f WXbAf ±ff AüSX SXfª¹f ¸fZÔ CXÀfZ ÀUeIÈYd°f ·fe d¸f»fe ¸f°fQf°ffAûÔ IZY õfSXfÜ »fZdIY³f BÀf °fSXWX dUUfQ IZY Àff±f Qû³fûÔ ³fZ°ff A»f¦f WXûÔ¦fZ °fû AÀfSX IY¸f ¹ff ª¹ffQf, Qû³fûÔ ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ »ff»fc ´fiÀffQ IZY Àff±f ´ffdSXUfdSXIY ´fZÔ¨f WX`Ü UZ A´f³fe ´ffMXeÊ IYû »fZIYSX ¹fc´fe ¸fZÔ ³fWXeÔ þf ÀfIY°fZ ¢¹fûÔdIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY Àff±f CX³fIYf Àfd¸fd²f¹ff³ff IYf dSXV°ff WXû ¨fbIYf WX`, QcÀfSXf ¨fÔcdIY Qû³fûÔ EIY WXe þfd°f ÀfZ Af°fZ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ, ¹ffQU UûMXSX IYû WXe ´fi·ffdU°f IYSXZÔ¦fZ, dþÀfIYf »ff·f ¶fÀf´ff ¹ff ·ffþ´ff IYû WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXfþQ IYf Z ¹fc´fe ¨fb³ffU ¸fZÔ þf³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ dQJ°ffÜ AüSX ¨fcÔdIY þQ¹fc AIZY»fZ ¹fc´fe ¸fZÔ þf SXWXe WX`, BÀfd»fE SXfþQ IYf Àf¸f±fʳf CXÀfIZY Àff±f ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ SXfþQ þQ¹fc AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fWX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ d¶fWXfSX AüSX ÓffSXJ¯OX °fIY WXe Àfed¸f°f SXWXZ¦ffÜ d¸fVf³f ¹fc´fe ´fSX ¹fbUf þQ¹fc IZY CX´ff²¹fÃf dÀfðf±fÊ ´fMXZ»f IYWX°fZ WX`Ô, dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ d¶fWXfSX ¸fÔ Z ´fc ¯ fÊ VfSX f ¶f¶fÔ Q e IYû »ff¦fc IYSX U fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A´f³fe EIY ÀUÀ±f AüSX Bʸff³fQfSX ´fiVffÀfIY IYe LdU ¶f³ffBÊ WX`, BÀfÀfZ QZVf·fSX IZY »fû¦f, JfÀfIYSX ¸fdWX»ff¹fZÔ ¶fWXb°f WXe JbVf WXÔ`Ü ¦fSXe¶fûÔ IYe ¶f¶ffÊQe IYf IYfSX¯f ¶f³f ¨fbIYf VfSXf¶f CX³fIZY CX°±ff³f AüSX

¶fZWX°fSX þeU³f IYf IYfSX¯f ·fe ¶f³fZ¦ffÜ ¦fbOX ¦fU³fZÊÔÀf, ¦fNX¶fÔ²f³f ¨f»ff³fZ IYe IY»ff, IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ff IYe LdU, QcSXQVfeÊ AüSX ¸fþ¶fc ° f, Ib Y Vf»f ´fi V ffÀfIY IZ Y øY´f ¸fZ Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ Af´fIYû À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ CX³fIYe LdU AüSX d¶fWXfSX IZY dUIYfÀf IYf ¸ffOX»f ´ffMXeÊ IYû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ »ff·f ´fWXbÔ¨ff¹fZ¦ffÜ BÀf ¶ffSX ´ffMXeÊ JfÀfIYSX ´fcUeÊ AüSX ¸f²¹f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ´fi¸fbJ ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ¶fe¨f WXû¦fe AüSX ·ffSXe ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fZ¦feÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY VfbøYAf°fe ¹fc´fe Ad·f¹ff³f ³fZ Àf´ff AüSX ·ffþ´ff IYû ·fe A´f³fe SXfþ³fed°f ¶f³ff³fZ AüSX ¶fQ»f³fZ ´fSX dUUVf IYSX dQ¹ff WX`Ü þQ¹fc IYe ¹fWX SXfþ³fed°fIY ¸fWX°UIYfÔÃff AüSX dUÀ°ffSX dIY°f³ff ÀfRY»f WXû ´ff°ff WX`, »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f dIY°f³fe ÀUeIYf¹fÊ°ff ¶f³ff ´ff°ff WX` ¹fWX °fû ¨fb³ffUe ³f°feþZ WXe ¶f°ff¹fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¹fWX ³f°feþf B°f³ff þøYSX Àfbd³fd›°f IYSXZ¦ff dIY 2019 ¸fZÔ dQ»»fe d¸fVf³f ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY d»fE AfÀff³f WXû¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 17

CXØfSXfJÔOX

CXØfSXfJÔOX IYe þ³¸f IbYOÔ X»fe ¸fZÔ WXe SXfþ³fed°fIY AdÀ±fdSX°ff 2 SXf¸f ´fi°ff´f d¸fßf

9

³fUÔ¶fSX 2000 IYû QZVf IZY 27 UZÔ SXfª¹f IZY øY´f ¸fZÔ þ³¸fZÔ CXØfSXfJÔOX IYe þ³¸fIbYÔOX»fe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX AdÀ±fdSX°ff IYf ·ffU ¶f³ff WXbAf WX`Ü ·ffþ´ff IYe A³°fdSX¸f ÀfSXIYfSX, þû SXfþ³fed°f IZY þf³fIYfSX Àf¨¨fZ EUÔ Àfb»fÓfZ ³fZ°ff d³f°¹ff³fÔQ ÀUf¸fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXbBÊ ±fe,CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f ·fe d³fSXf´fQ ³fWXeÔ SXWXfÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ AfE ·fc¨ff»f IZY ¶ffQ ßfe ÀUf¸fe IYû WXMXfIYSX ·f¦f°f dÀfÔWX IYûV¹ffSXe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¨fb³ffU WXbAf CXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ´feLZ SXWX ¦fBÊ IYfÔ¦fiZÀf Af¦fZ WXû ¦fBÊÜ dþ³f ´fi¸fbJ ³fZ°ff EUÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfUZÊÀfUfÊ WXSXeVf SXfU°f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf »füMXe AüSX CXÀf³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fe CX³WXeÔ WXSXeVf SXfU°f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ³fWXeÔ ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ °f°IYf»fe³f IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ°f¸f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe IYû ´fiQZVf IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ßfe d°fUfSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¸fZSXe »ffVf ´fSX ¶f³fZ¦ff, »fZdIY³f UWXe d°fUfSXe þe BÀf ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZÜ ´ffÔ¨f Àff»f »f¦ff°ffSX ÀfÔ¦fNX³f ´fi¸fbJ WXSXeVf SXfU°f EUÔ ÀfØff´fi¸fbJ ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe IZY ¶fe¨f CXNXf´fMXIY ¨f»f°fe SXWXe, »fZdIY³f d°fUfSXe þe ³fZ A´f³fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¶fJc¶fe IYfMX dQEÜ EIY ¶ffSX dRYSX ¨fb³ffU WXbAf AüSX ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ Af¹fe ¹fWXfÔ ·fe UWXe WXbAf dþ³f ·f¦f°f dÀfÔWX IYûV¹ffSXe IZY ¶f»f ´fSX ÀfØff Uf´fÀf »füMXeÜ CX³fIYû ´feLZ ²fIZY»fIYSX ¸fZþSX þ³fSX»f ·fbU³f ¨f³Q JÔOXcOÞXe IYû ¸fb£¹f¸fÔ×Âfe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ·fe ßfe IYûV¹ffSXe AüSX JÔOXcOÞXe IZY ¶fe¨f ³ffSXfþ¦fe IYf QüSX þfSXe SXWXfÜ »f¦f·f¦f Qû Àff»fûÔ ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfØff ´fdSXU°fʳf WXbAf AüSX

18 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

¸fZþSX þ³fSX»f ¶fe.Àfe.JÔOXcOÞXe IZY À±ff³f ´fSX OXf. SX¸fZVf ´fûJdSX¹ff»f d³fVfÔIY IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f °f¶f ·fe AfIiYûVf VffÔ°f ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀf Àf¸f¹f ÀfØff IZY °fe³f ²fbSX WXû ¨fbIZY ±fZÜ ·fbU³f ¨f³Q JÔOXcOÞXe, OXf. SX¸fZVf ´fûJdSX¹ff»f d³fVfÔIY EUÔ ·f¦f°f dÀfÔWX IYûV¹ffSXe °fe³fûÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`Ô AüSX °fe³fûÔ IYe A´f³fZ

A¨LZ Àf¸f±fÊIY WX`ÔÜ OXf. SX¸fZVf ´fûJdSX¹ff»f d³fVfÔIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe AfIiYûVf VffÔ°f ³fWXeÔ WXbAfÜ CX³f ´fSX dUd·f³³f AfSXû´f »f¦ffIYSX CX³WXZÔ A´fQÀ±f IYSX³fZ IYe IYûdVfVfZÔ IYe ¦fBÊ, þû ÀfRY»f WXû ¦fBÊÜ »f¦f·f¦f Qû U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊIYf»f IZY ¶ffQ OXf. SX¸fZVf ´fûJdSX¹ff»f d³fVfÔIY IYû IbYÀfeÊ LûOÞX³fe ´fOÞXe AüSX

CXØfSXfJÔOX

EIY ¶ffSX dRYSX ¸fZ.þ. (ÀfZ.d³f.) ·fbU³f ¨f³Q JÔOXcOÞXe ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfÔ·ff»ffÜ ßfe JÔOXcOÞXe IYe LdU Bʸff³fQfSX ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe WXe WX`, »fZdIY³f CX³fIZY AfBÊEEÀf Àfd¨fU SXWXZ OXf. ´fi·ff°f IbY¸ffSX ÀffSXÔ¦fe °f±ff °fe³f A³¹f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY IYfSX¯f CX³f ´fSX CXÔ¦fd»f¹ffÔ CXNXeÔ, dþ³f ´fSX °f±ffIYd±f°f øY´f ÀfZ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f ±fZÜ ßfe JÔOXcOÞXe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¨fb³ffU WXbAf AüSX ·ffþ´ff IYû °feÀf °f±ff IYfÔ¦fiZÀf IYû 31 ÀfeMXZÔ d¸f»feÜ ¸fWXþ EIY ÀfeMX Af¦fZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfØff WXd±f¹ff »feÜ CXÀf³fZ °fe³f d³fQÊ»fe¹fûÔ EIY ¹fcIZYOXe °f±ff °fe³f ¶fÀf´ff dU²ff¹fIYûÔ IZY ¶f»f ´fSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff »feÜ B³f¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f ¸fÔÂfe ´fiÀffQ ³f`±ff³fe, WXSXeVf ¨f³Q Qb¦ff´ffÊ»f °f±ff dQ³fZVf ²f³f` IZY ³ff¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ¹fcIZYOXe IZY ´fie°f¸f dÀfÔWX ´fÔUfSX, ¶fÀf´ff IZY ÀfbSXZ³Qi SXfIZYVf IYû ·fe ¸fÔÂfe ´fQ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fÀf´ff IZY A³¹f Qû dU²ff¹fIY WXdSXQfÀf °f±ff ÀfSX¶f°f IYSXe¸f AÔÀffSXe IYû CX´fIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f LWX dU²ff¹fIYûÔ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX ¶f³fe AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff ´fd¯OX°f WXZ¸fU°fe ³fÔQ³f ¶fWXb¦fb¯ff IZY ´fbÂf dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff ¶f³ffE ¦fEÜ ¹fWXfÔ dRYSX UWXe dÀ±fd°f WXbBÊÜ ÀfØff IZY ´fi¸fbJ WXSXeVf SXfU°f ³fZ CX³fIZY dUøYð WXSX ´ffÀff RZYÔIY³ff VfbøY IYSX dQ¹ff AüSX ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY »f¦f·f¦f Qû U¿fÊ ¶ffQ dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff IYû WXMXfIYSX ÀfØff WXSXeVf SXfU°f IYû ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊÜ A¶f WXSXeVf SXfU°f ÀfØff IZY ´fi¸fbJ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe IbYÀfeÊ ·fe d³fSXf´fQ ³fWXeÔ SXWXeÜ 18 ¸ff¨fÊ IYû CXØfSXfJÔOX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ þû IbYL WXbAf UWX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f SXWXfÜ BÀfe ¶fe¨f WXSXeVf SXfU°f IYf EIY dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f WXbAf dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ WXe Q»f IZY dU²ff¹fIYûÔ IYû JSXeQ³fZ IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ IYe SXfdVf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àfd¨fU ¸fû.VffdWXQ AfEEÀf °f±ff ¶ffQ ¸fZÔ dU²ff¹fIY ¸fQ³f dÀfÔWX d¶fá IYf dÀMXÔ¦f Afg´fiZVf³f WXbAfÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ¸fQ³f dÀfÔWX dUá,

Af¶fIYfSXe AüSX IÈYd¿f ¨fIY¶fÔQe ¸ff¸f»fûÔ IYû QZJ°fZ SXWXZ WX`ÔÜ B³fIZY dÀMXÔ¦f Afg´fiZVf³fûÔ ÀfZ ·fiáf¨ffSX IYe ¶ff°fZÔ Jb»fe WX`ÔÜ 18 ¸ff¨fÊ IYû WXbE dU²ff³fÀf·ff ´fiIYSX¯f IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff ³¹ff¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨ffÜ ·f»fZ WXe »f¦f·f¦f Qû ¸fWXe³fûÔ IZY §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffQ Qû¶ffSXf WXSXeVf SXfU°f ³fZ IbYÀfeÊ ´fif~ IYSX »fe WX`, »fZdIY³f QÀf dU²ff¹fIYûÔ IYf ´ffMXeÊ LûOÞX³ff dIYÀfe ´fiIYfSX IYe þe°f ³fWXeÔ ¸ff³fe þf ÀfIY°fe WX`Ü B³f dU²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff, I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe, OXf. WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f, CX¸fZVf Vf¸ffÊ IYfDY, Vf`»ffSXf³fe SXfU°f,Àfb¶fû²f CXd³f¹ff»f,´fiQe´f ¶fÂff, IbYÔUSX ´fi¯fU dÀfÔWX ¨f`Ôd´f¹f³f, SXZJf Af¹fÊ, A¸fÈ°ff SXfU°f, OXf. Vf`»fZ³Qi ¸fûWX³f dÀfÔ§f»f IZY ³ff¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ þWXfÔ B³f IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff¹fIYûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf Àff±f LûOÞXf WX` UWXeÔ ·ffþ´ff IZY ·fe¸f°ff»f dU²ff¹fIY Qf³f dÀfÔWX ·f¯OXfSXe ³fZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ ·ffþ´ff IZY ·fe¸f»ff»f Af¹fÊ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ WXf»fÔdIY A·fe Qf³f dÀfÔWX ·f¯OXfSXe IZY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ´fSX °fIY³feIYe ´fZÔ¨f RYÀff WXbAf WX` BÀf ´fiIYfSX 12 dU²ff¹fIYûÔ ³fZ Q»f-¶fQ»f dIY¹ff WX` dþ³f¸fZÔ 10 IYfÔ¦fiZÀf IZY WX`Ô °f±ff Qû ·ffþ´ff IZY WX`ÔÜ 2017 IYf ¨fb³ffU B³WXeÔ Q»f-¶fQ»f IYSX³fZ Uf»fZ dU²ff¹fIYûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ·ffþ´ff IZY þû dU²ff¹fIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¦fE WX`Ô CX³fIYf ³f IZY ¶fSXf¶fSX þ³ff²ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IZY ³ff¸f ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYe WX`, þ¶fdIY BÀfIZY NXeIY dU´fSXe°f IYfÔ¦fiZÀf IZY þû dU²ff¹fIY ·ffþ´ff ¸fZÔ AfE WX`Ô CX³fIZY Àff±f Àf¸f±fÊIY IYf ´fcSXf-´fcSXf WXbþc¸f ·fe ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff WX` ¹fWX Àf·fe þ³ff²ffSX Uf»fZ dU²ff¹fIY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff,OXf. WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f, IbYÔUSX ´fi¯fU dÀfÔWX ¨f`Ôd´f¹f³f, ßfe¸f°fe A¸fÈ°ff SXfU°f AfdQ EZÀfZ ³ff¸f WX`Ô þû IYWXeÔ ÀfZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞXIYSX dU²ff³fÀf·ff ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³fIYe A´f³fe A»f¦f LdU °f±ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe A»f¦f Af²ffSX WX`Ü Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ·ffþ´ff ¶f³ff¸f IYfÔ¦fiZÀf °fû WXû¦ff WXe B³f

¶ff¦fe dU²ff¹fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX þeU³f-¸fSX¯f IYf ´fiV³f WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY ·ffþ´ff ¶fPÞX°f ³f WXfdÀf»f IYSX ´ffEÜ d´fL»fe ¶ffSX ·fe ¨fb³ffU ¸fZÔ IZYU»f 30-31 IYf A³°fSX SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ 9 ÀfeMXZÔ WXþfSX ÀfZ IY¸f IZY A³°fSX ¸fZÔ Jû¹fe WX`Ô, þû BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f WX` dIY ±fûOXZ× ÀfZ ´fi¹ffÀf ÀfZ ¹fWX ÀfeMXZÔ þe°fe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fbU³f ¨f³Q JÔOXcOÞXe ³fZ »f¦f·f¦f 4-5 ÀfeMXZÔ ÀfedMXÔ¦f dU²ff¹fIYûÔ IYe IYfMX Qe ±feÜ dþ³fIZY IYfSX¯f ·ffþ´ff IYe ÀfeMXZÔ IY¸f WXbBÊ B³f¸fZÔ ¶fQie³ff±f IZY IZYQfSX dÀfÔWX RYûd³f¹ff °f±ff IYûMXõfSX IZY Vf`»fZ³Qi dÀfÔWX SXfU°f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ þWXfÔ ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe JbQ »fOXZ× AüSX ¨fb³ffU WXfSXZÜ BÀfe ´fiIYfSX IYBÊ ÀfeMXZÔ EZÀfZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊ þû IYfRYe WX»IZY ±fZ B³f¸fZÔ ²f¸fÊ´fbSX dU²ff³fÀf·ff IYe ÀfeMX ´fiIYfVf Àfb¸f³f ²¹ff³fe IYû ·fe QZ³ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¹fdQ ¹fWXe ÀfeMX dU³fûQ ¨f¸fû»fe IYû ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊ WXû°fe °fû ·ffþ´ff SXf¹f´fbSX,SXfþ´fbSX, ²f¸fÊ´fbSX °fe³fûÔ ÀfeMXZÔ þe°f°fe, »fZdIY³f BÀf SX¯f³fed°fIY ¨fcIY IYf Jfd¸f¹ffþf ´ffMXeÊ IYû CXNXf³ff ´fOÞXfÜ WXf»ffÔdIY ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf Qû³fûÔ ¸fZÔ Af³°fdSXIY ÀfÔ§f¿fÊ ¶fWXb°f WX` ´fSX ÀfÔ§f IZY Q¶ffU IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff IZY »fû¦f EIY WXûIYSX ·fe ¨fb³ffU »fOÞX AüSX þe°f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe dÀ±fd°f IYfÔ¦fiZÀf IYe ·fe WX`Ü ¹fdQ ´fi¸fbJ ³fZ°ff EIY SXWXZ °fû dUþ¹fßfe ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f WXSXeVf SXfU°f IYf dþÀf PXÔ¦f ÀfZ dUSXû²f WXû SXWXf ±ff, dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfÔVf ³fZ°ff dþ³f¸fZÔ Àf°f´ff»f ¸fWXfSXfþ, dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff AüSX OXf. WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IYf ·fe IYfRYe ¸fþZQfSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü Qû³fûÔ Q»f A´f³fZ SX¯f³fed°fIY IYüVf»f °f±ff þ³f°ff ´fSX QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ A¶f °fIY ·ffþ´ff IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ IZY ¶ffQ WXe ¹fWX dÀ±fd°f À´fá WXû ´ffE¦feÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 19

´fdSX½f°fʳf

EIY °feSX ÀfZ IYBÊ d³fVff³fZ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ dIY¹ff ½¹ff´fIY RZYSX¶fQ»f, rz ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû dQ»ffBÊ ¦fBÊ Vf´f±f, ´ffÔ¨f IYe Lb˜e, À¸fÈd°f ÀfZ Le³ff ¦f¹ff E¨fAfSXOXe ¸fÔÂff»f¹f, UZÔI`Y¹ff IYf IYQ ¶fPÞXf, VfWXSXe dUIYfÀf IZY Àff±f Àfc¨f³ff ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ·fe d¸f»ff, ¹fc´fe ÀfZ WXbE °fe³f ¸fÔÂfe, þfd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯f ·fe Àff²ff ¦f¹ff 2 dÂf»fûIYe ¹ffQU

´ffÔ

¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸fWXþ IbYL WXe ¸fWXe³fZ ¶ffIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fûQe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY BÀf dUÀ°ffSX IYû dÀfRYÊ ´fiVffÀfd³fIY RZYSX¶fQ»f ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ EIY °feSX ÀfZ IYBÊ d³fVff³fZ Àff²f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü BÀf RZYSX¶fQ»f ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔ dIY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dVfIYfSX À¸fÈd°f ¸f»WXûÂff BSXf³fe SXWXeÔÜ E¨fAfSXOXe (¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf) þ`Àff

20 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

WXfBÊ RYfBÊ AüSX ´fid°fdâ°f ¸fÔÂff»f¹f CX³fIZY Àff±f ÀfZ dRYÀf»f ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ IY´fOÞXf ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³fIZY þcd³f¹fSX ¸fÔÂfe SX¸ffVfÔIYSX

IYNXZdSX¹ff Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe Lb˜e IYSX Qe ¦fBÊÜ rz ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ Vf´f±f »fe °fû CXÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f Qd»f°f Àf¸fbQf¹f ÀfZ ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ BÀf dUÀ°ffSX ÀfZ þfd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû ·fe Àff²f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹fc´fe ÀfZ ¶f³ffE ¦fE °fe³f ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ »f¦f·f¦f ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ ¶fif¸WX¯f, ¦f`SX ªffMX½f d´fLOÞXf U¦fÊ AüSX ¦f`SX þfMXU Qd»f°f WX`ÔÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f AüSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ BÀfe dQVff ¸fZÔ IYf¸f WXû¦ffÜ ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ§f IYf Q¶fQ¶ff ·fe ÀffRY dQJ SXWXf ±ffÜ BÀf ¶fWXb´fi°fedÃf°f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX IYe IYBÊ

´fdSX½f°fʳf ³fZ°ff dVfï°f ÀfZ BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ J¶fSXZÔ ¨f»f SXWXeÔ ±fe dIY °fe³f ÀfZ ¨ffSX ¸fÔÂfe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f dUÀ°ffSX WXbAf °fû EIY¸ffÂf ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IYû WXe ´fQû³³f°f IYSX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffWXSX ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe IYe Vf´f±f ³fWXeÔ dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ dUUfdQ°f ¶f¹ff³f¶ffþe IZY d»fE ¸fVfWXcSX ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f ¸fÔÂfe SX¸ffVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff, ÀffÔUSX »ff»f þfMX, d³fWXf»f ¨fÔQi E¸fIZY IbYÔOXdSX¹ff AüSX ¸f³fÀfbJ OXe UfÀfUf IYf BÀ°feRYf Vf´f±f ¦fiWX¯f ÀfZ ´fWX»fZ »fZ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AÀf»fe ²f¸ffIYf °fû CXÀf UöY WXbAf þ¶f dU·ff¦fûÔ IYf AfUÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fûQe ³fZ Qû ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe ´fcSXe MXe¸f WXe ¶fQ»f OXf»fe ±feÜ ¸fûQe IYe IYSXe¶fe ¸ff³fe þf³fZ Uf»fe À¸fÈd°f BXSXf³fe IYû IY´fOÞXf ¸fÔÂff»f¹f þ`Àff ¸fWX°UWXe³f dU·ff¦f QZIYSX ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IYû ³f¹ff ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe À¸fÈd°f IZY þcd³f¹fSX SX¸ffVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IYû I`Yd¶f³fZMX ÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQ£ff ¦f¹ffÜ ¶fÀf CX´fZÔQi IbYVfUfWXf ¶f¨f ¦fEÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY A¦fSX þfd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯f AfOÞXZ ³f Af¹ff WXû°ff °fû CX³fIYf ·fe ³f´f³ff °f¹f ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ¸fÔÂfe ¨fü²fSXe UeSXZÔQi dÀfÔWX IYû WXMXfIYSX ÀMXe»f ¸fÔÂff»f¹f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ þcd³f¹fSX d³fWXf»f¨fÔQi I`Yd¶f³fZMX ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fEÜ BÀfe °fSXWX EIY AüSX ¶fOÞXZ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfQf³fÔQ ¦füOÞXf ÀfZ IYf³fc³f ¸fÔÂff»f¹f Le³f IYSX CX³WXZÔ ÀffÔd£¹fIYe EUÔ ¹fûþ³ff dIiY¹ff³U¹f³f ¸fÔÂff»f¹f ·fZþ d¦f¹ff ¦f¹ffÜ UZÔI`Y¹ff IYf IYQ ¶fPÞXf°fZ WXbE CX³WXZÔ VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f Àff±f Àfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ IYû ³f¹ff IYf³fc³f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ þfMX ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ÷Y°f¶fZ IYû IY¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ ÀffÔUSX »ff»f þfMX IYe dUQfBÊ WXbBÊ °fû ¨fü²fSXe UeSXZÔQi dÀfÔWX AüSX ÀfÔþeU ¶ffd»f¹ff³f IZY ´fSX IY°fSX dQE ¦fEÜ UeSXZÔQi dÀfÔWX IYû þWXfÔ ÀMXe»f ¸fÔÂff»f¹f dQ¹ff ¦f¹ff UWXeÔ ¶ffd»f¹ff³f IYû ¦fÔ¦ff ´fb³f÷YðfSX ³fQe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Vf´f±f »fZ³fZ Uf»fZ SXfª¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ RY¦¦f³f dÀfÔWX IbY»fÀ°fZ, EÀfEÀf AWX»fUfd»f¹ff, SX¸fZVf ¨fÔQ´´ff, SXf¸fQfÀf ANXfU»fZ, dUþ¹f ¦fû¹f»f, SXfþ³f ¦fûWXfÔ¹f, Ad³f»f ¸ff²fU QUZ, E¸fþZ AIY¶fSX, ´fb÷Y¿fûØf¸f ·ffBÊ ÷Y´ff»ff, þÀfUÔ°f dÀfÔWX ·ffÔ·fûSX, Aþbʳf SXf¸f ¸fZ§fUf»f, OXf. ¸fWXZÔQi ³ff±f ´ffÔOXZ¹f, Aþ¹f MX¸MXf, IÈY¿¯ff SXfþ, ¸f³fÀfbJ ¸fÔQfdSX¹ff, A³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f,

A´f³ff Q»f ¸fZÔ ¶fUf»f, °fûOÞfX ¦fNX¶fÔ²f³f

¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»fe A³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f IYe ´ffMXeÊ A´f³ff Q»f ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX ¶fUf»f WXû ¦f¹ffÜ A²¹fÃf IÈY¿¯ff ´fMXZ»f ³fZ ·ffþ´ff IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f °fûOÞX³fZZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe AüSX IYWXf dIY ¶feþZ´fe ¶ffÔMXû AüSX SXfþ IYSXû IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü A³fbd´fi¹ff IYû 2015 ¸fZÔ WXe ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ¶feþZ´fe ³fZ A³fbd´fi¹ff IYû ¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ffÜ A¶f ´ffMXeÊ ¶feþZ´fe IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦feÜ

ÀfeAfSX ¨fü²fSXe, Àfb·ff¿f ·ff¸fSXZ AüSX ´feUe ¨fü²fSXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¹fc´fe IYf ¢¹ff d¸f»ff, A¦fSX BÀf ´fSX ¶ff°f IYe þf¹f °fû BÀfIYe ·fe ¨f¨ffÊ þøYSX WXû°fe WX` dIY ÀfÔ§f AüSX ¶feþZ´fe ¹fc´fe ÀfZ ¨ffWX°fZ ¢¹ff WX`ÔÜ þfdWXSX Àfe ¶ff°f WX` dIY ¹fc´fe IYe ¦fïe ´ff³ff ¶feþZ´fe IYe ¶fOÞXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü ·ffþ´ff IYe SXfWX ¸fZÔ Àf¶fOÞXZ ¶fOÞXZ SXûOÞXZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX AüSX ¸ff¹fU°fe WX`ÔÜ Qû³fûÔ IZY WXe ´ffÀf ¶fOÞXe Af¶ffQe Uf»fZ UûMX ¶f`ÔIY WX`ÔÜ ¶feþZ´fe IZY ´ffÀf BÀfIYe IYfMX ¢¹ff WX`Ü BÀfIYf °fû Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXbAf WX` »fZdIY³f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ þfd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû °fUªþû Qe ¦fBÊ WX`, CXÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY ¶feþZ´fe IYe ¸fÔVff ¢¹ff WX`Ü ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô A³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f IYe °fû ÀffRY WX` dIY CX³WXZÔ ¸fÔÂfe ¶f³ffIYSX ¶feþZ´fe ³fZ ¦f`SX ¹ffQU d´fLOÞXûÔ IYû ÀffRY ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü ¶feþZ´fe ³fZ IZYVfU ¸fü¹ffÊ IYû ´fWX»fZ WXe ·ffþ´ff A²¹fÃf ¶f³ffIYSX ÀffRY IYSX dQ¹ff ±ff dIY ¹fc´fe ¸fZÔ ¦f`SX ¹ffQU d´fLOÞXf U¦fÊ CX³fIYe SXfþ³fed°f IYe ²fbSXe ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ A³fbd´fi¹ff IYf dÀf¹ffÀfe IYQ DYÔ¨ffIYSX

·ffþ´ff ³fZ EIY AüSX ÀfÔQZVf dQ¹ff WX`, IbY¸feÊ U¦fÊ IZY ´fbSXf³fZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYûÜ B³f¸fZÔ ´fcUÊ ´fiQZVf A²¹fÃf Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX AüSX ¸fÔdQSX AfÔQû»f³f IZY ¶fOÞXZ ³ff¸f dU³f¹f IYdMX¹ffSX IYf ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü ÀffRY WX` dIY ¶feþZ´fe IYû ¦f`SX ¹ffQU d´fLOÞXZ U¦fÊ IYf ¨fZWXSXf A³fbd´fi¹ff IZY øY´f ¸fZÔ d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ IbY¸feÊ UûMXûÔ IYe A¨Le JfÀfe °ffQf°f WX`Ü IbY¸feÊ UûMXSXûÔ IZY d»fE Àf·fe ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ ¸ffSXf¸ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü Àf´ff þWXfÔ ¶fZ³fe U¸ffÊ IYû IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ JeÔ¨f »ffBÊ UWXeÔ d³f°feVf ·fe ¹fc´fe ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀfe UûMX ¶f`ÔIY IZY ÀfWXfSXZ ¸fZÔ ´ffÔU ´fÀffSX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ IbY¸feÊ UûMX¶f`ÔIY EIY¸fbV°f WXûIYSX A³fbd´fi¹ff IZY ´feLZ Af þf¹f, ¹fWXe ¶feþZ´fe IYe ¸fÔVff WX`Ü Vf´f±f »fZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ VffWXþWXfÔ´fbSX IYe ÀffÔÀfQ IÈY¿¯ff SXfþ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¦f`SX þfMXU Qd»f°f UûMXSXûÔ IYû ÀfÔQZVf QZ³fZ IZY d»fE IÈY¿¯ff SXfþ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¸fþ³¸f ·fcd¸f AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f SXWXZ OXf. ¸fWXZÔQi ´ffÔOXZ¹f IYû ·fe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX ·ffþ´ff ³fZ A´f³fZ IYûSX UûMXSX ¶fif¸WX¯fûÔ IYû ·fe ÀfÔQZVf dQ¹ff WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ CX³fIYe A³fQZJe ³fWXeÔ WXû¦feÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 21

¸f²¹f ´fiQZVf 2 Af»fûIY E¸f0 B³QüdSX¹ff / ´fiUe¯f d¨fÂffÔVf

Q

Àf U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ¸f.´fi. IYe ·ffþ´ff¹fe ÀfSXIYfSX IZY SXfþfd²fSXfþ ¶f³fZ WXb¹fZ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨f`WXf³f ³fZ AÔ°f°f: A´f³fZ ¸fÔÂfe ¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX IYSX WXe dQ¹ffÜ BÀf dUÀ°ffSX IZY °f¸ff¸f SXfþ³f`d°fIY ¸ffB³fZ AüSX d³fdWX°ff±fÊ °fû WX`Ô WXe ¸f¦fSX ¶fQWXf»f ¸f.´fi., ·fÈáf¨ffSX ¸fböY ¸f.´fi., ´fiVffÀf³f IYf ÀfÔUZQ³fVfc³¹f ¸f.´fi., IYþÊ ¸fZÔ OXc¶ff Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYf ¸f.´fi., ½¹ff´f¸f IZY ¨ffSX ¨ffgÔQ »f¦ff¹fZ WXb¹fZ ¸f.´fi. IYe ³f`¹ff ¢¹ff B³f IbYL ¶fcPXZ, IbYL þUf³fûÔ IZY ´f°fUfSX JZ³fZ ÀfZ Àfb²fSX ÀfIY°fe WXZ? dþ³f ¸fÔdÂf¹fûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ff WX` CX³WXZÔ A´f³fZ Àff±f »fZIYSX Bʸff³fQfSX ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IYf QfUf ¢¹ff JûJ»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¶fZ»f¦ff¸f ³füIYSXVffWXe ´fSX AÔ²ff ·fSXûÀff AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ QcSXe IYû ¹fZ ´fbSXf³fZ AüSX ³f¹fZ ¸fÔÂfe ¢¹ff ´ffMX IYSX EIY°ff IZY ÀfcÂf ¸fZÔ d´fSXû ÀfIZY¦fZÔ? dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀffSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ AÔOXSX IYSX³MX R`Y»ff WXbAf WX` þû Àf°fWX ´fSX ³fWXeÔ dQJ SXWXf CXÀfÀfZ ¢¹ff ¹fZ ³fBÊ MXe¸f d³f´fMX ´ff¹fZ¦feÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ IbYL ´fZOÞXûÔ IYû ¶fû³fÀffBÊ IYSXIZY ¦f¸f»fûÔ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` UZ AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ¨fb´f ¶f`NXZ¦fZÔ? ¹fZ °fû ´fi°¹fÃf ´fiV³f WX` dþ³fIYf CXØfSX IYfÔ¦fiZÀf °fû LûOÞXûÔ ·ffþ´ff IZY »fû¦f °f»ffVf SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY Àf¨f ¹fZ WX` dIY CX´fSX ÀfZ ·f»fZ WXe kkWX¸f WX` Q¸fll dQJf¹fe QZ SXWXf WXû ¸f¦fSX WXIYeIY°f ¸fZÔ þOÞXZ JûÔJ»fe WXû SXWXe WX` AüSX JûJ»fe þOXû Uf»ff ´fZOX dMXIZY¦ff I`YÀfZ BÀf ´fSX ¸fÔ±f³f þfSXe WX`Ü ¸f.´fi. IZY ¸fb£¹f ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ AüSX °feÀfSXe ¶ffSX ¸f.´fi. ¸fZÔ IY¸f»f IYe Q¸ffQ¸f RYÀf»f dJ»ff³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f ¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨f`WXf³f ³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯f IZY Àf¸f¹f þû ¸fÔÂfe ¸fÔOX»f ¶f³ff¹ff ±ff CXÀfÀfZ WXe UZ IYf¸f ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ BÀfe ¶fe¨f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU, À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ¨fb³ffU Àf¸f`°f °f¸ff¸f dU²ff³fÀf·ff AüSX »fûIYÀf·ff CX´f¨fb³ffU CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸f.´fi. ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ »fOÞXZ AüSX Ad²fIY°fSX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ff¹feÜ BÀf Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff AüSX CX³fIZY IYdSXV¸fZÔ ³fZ ·ffþ´ff ¸fZÔ CX³fIYf IYQ Àff°fUZ AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff AüSX UZ ³f IZYU»f ¸f.´fi. IZY ·ff¦¹f dU²ff°ff ¶f³f ¦f¹fZ ¶fd»IY ¸fûQe IYû MX¢IYSX QZ³fZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ ·fe Af ¦f¹fZÜ CX³fIZY ¸fedOX¹ff ¸f`³fZþSXûÔ ³fZ ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ CX³fIYe B°f³fe Vff³fQfSX LdU ¶f³ff OXf»fe dIY EIY Àf¸f¹f EZÀff »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY

22 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

¸fÔÂfe ¸fÔOX»f IYf ´fb³fʦfNX³f

³f¹fZ ¶f`»fûÔ ÀfZ ´fbSXf³fe ¦ffOÞXe JeÔ¨f³fZ IYf þ°f³f

·ffþ´ff ¸fZÔ dVfUSXfþ IZY A»ffUf IbYL AüSX WX` ¹ff ³fWXeÔ?

B²fSX dÀfÔWXÀ±f IZY ÀfRY»f Af¹fûþ³f, dUV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f þ`ÀfZ ¶fOXZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY IYfSX¯f CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff AüSX ½¹ff´fIY°ff ¶fOXe BÀfÀfZ IYûBÊ BÔIYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ÀfÔ§f IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX dVfUSXfþ ³fZ ÀffSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ BIY°fSXRYf IY¶fçe JZ»fe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¸f`³f³f, ³f³QdIYVfûSX ¨f`WXf³f IYe þûOÞXe ³fZ dVfUSXfþ IYe IY¶fçe MXe¸f AüSX ¶ffQ ¸fZÔ Jü-Jü MXe¸f IYf dIYÀÀff ¶f³fIYSX °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Jû »f¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ WX`SX°f IYe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY Af»ffIY¸ff³f ·fe dVfUSXfþ IZY JZ»f IYû ¨fb´f¨ff´f QZJ°fe SXWXeÜ ¸f¦fSX ½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ IYe AfÔ¨f AüSX CXÀfIYe Àfe.¶fe.AfBÊ. þfÔ¨f IYe °fd´fVf ÀfZ dVfUSXfþ IYe

B¸fZþ AüSX SXfþ³f`d°fIY IYQ IYû ¶fZWXQ ²f¢IYf »f¦ffÜ ½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ IYf Àf¨f IbYL ·fe WXû ¸f¦fSX CXÀfIYe ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ A³fb¦fcÔþ WXb¹fe AüSX CX³fIYf ³ff¸f BÀfIYf ´f¹ffʹfUf¨fe ¶f³f ¦f¹ffÜ dUWXfSX dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ °fû d³f°feVf-»ff»fc IYe þûOXe ³fZ ½¹ff´f¸f IYû A´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ WXd±f¹ffSX ¶f³ffIYSX ·ffþ´ff IYû þ¶fSXQÀ°f °fSXeIZY ÀfZ §fZSXfÜ B²fSX ¶f¨fe Jb¨fe IYÀfSX E³f dÀfÔWXÀ±f IZY ´fWX»fZ CX³fIZY Àf¶fÀfZ JfÀf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ¸f`³f³f IYû ÀfÔ§f IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ ¸f.´fi. ÀfZ WXMXf IYSX JfÔMXe ÀfÔ§fe ÀfbWXfÀf ·f¦f°f IYû CX³fIYe þ¦fWX ³ff¦f´fbSX ³fZ À±ffd´f°f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fZ ¸ff³ff þf³fZ »f¦ff dIY dVfUSXfþ IY¸fþûSX WXû ¦f¹fZ AüSX CX³fIYe dUQf¹fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ¨f¨ffÊ WXû³fZ »f¦feÜ ¹fZ ÀfWXe WX` dIY ¸f`³f³f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ CX³WXû³fZÔ ´fbSXþûSX IYûdVfVf IYe, ³ff¦f´fbSX °fIY QüOX »f¦ff¹fe ¸f¦fSX UZ

¸f²¹f ´fiQZVf AÀfRY»f SXWXZ, BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX UZ A¶f ¦f¹fZ - °f¶f ¦f¹fZ IZY dVf¦fcRZY ¨f»f³fZ »f¦fZ AüSX »fû¦f ³f¹ff ¸fb£¹f ¸fÔÂfe IYü³f WXû¦ff CXÀf ´fSX ·fe ¶fWXÀf IYSX°fZ QZJZ ¦f¹fZÜ BÀf Af¦f ¸fZÔ §fe OXf»f³fZ IYf IYf¸f dÀfÔWXÀ±f ¸fZÔ WXb¹fZ ·ffSXe ·fiáf¨ffSX ³fZ ·fe dIY¹ff ¸f¦fSX ³f þf³fZ ¢¹ff WXbAf dIY Àf¶f MXfgÔ¹f-MXfgÔ¹f dRYÀÀf Àffd¶f°f WXbAf AüSX dVfUSXfþ ³fZ ¸fÔÂfe ¸fÔOX»f dUÀ°ffSX IYe §fû¿f¯ff AüSX dUÀ°ffSX IYSXIZY Àf·fe AMXIY»fûÔ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ A·fe ¹fZ IYWX³ff ¶fWXb°f þ»Q¶ffþe WXû¦fe dIY dVfUSXfþ þf³fZ ÀfZ ¶ff»f ¶ff»f ¶f¨f ¦f¹fZ WX`Ô AüSX ¸fÔÂfe ¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX BÀfIYf ÀfÔIZY°f WX`Ü ·ffþ´ff ¸fZÔ IY¶f ¶f»fSXfþ, ÀfIY»fZ¨ff, ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX, ÀfSX°ffþ dÀfÔWX þ`Àff IY¶f dIYÀfZ §fSX d¶fNXf dQ¹ff þf¹fZ IbYL ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ BÀfe IYû »fZIYSX ·ffþ´ff ¸fZÔ ¦fQSX IYf Af»f¸f ±ffÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ þ¶f CX¸ff ·ffSX°fe þ`ÀfZ Àfb´fSX ÀMXfSX, AOXUf³fe þ`ÀfZ Àfb´fSX WXeSXû IYû WXfdVf¹fZ ¸fZÔ ´fMXIY IYSX BIY °fSXRYf JZ»f JZ»ff þf ÀfIY°ff WX` °fû ¸f.´fi. ·f»ff BÀfÀfZ ALc°ff I`YÀfZ SXWX ÀfIY°ff WX`Ü dVfUSXfþ ³fZ þû A´f³ff ¸fÔÂfe ¸f¯OX»f ¶f³ff¹ff WX` CXÀfIZY A³fbÀffSX ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX, þ¹f·ff³f dÀfÔWX ´fU`¹ff, ¦füSXeVfÔIYSX VfZþUfSX, dUþ¹f VffWX, ³fSXûØf¸f d¸fßff, SXf¸f´ff»f dÀfÔWX, þ¹fÔ°f ¸f»f`¹ff, Aû¸f´fiIYfVf ²fbUZÊ, ´ffSXÀf þ`³f, A¨fʳff d¨fMX³feÀf, CX¸ffVfÔIYSX ¦fb~f, ¦füSXeVfÔIYSX dUÀf`³f, IbYÀfb¸f ¸fZWXQZ»fZ, øYÀ°f¸f dÀfÔWX, ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU, SXfþZ³Qi Vfb¢»ff, ¹fVffZ²fSXfSXfþZ dÀfÔd²f¹ff, ÀfbSXZ³Qi ´fMXUf, ¸ff¹ff dÀfÔWX, VfSXQ þ`³f, Äff³f dÀfÔWX, »ff»f dÀfÔWX, dUV½ffÀf ÀffSXÔ¦f, »fd»f°ff ¹ffQU, AÔ°fSX dÀfÔWX Af¹fÊ, ÀfÔþ¹f ´ffNXIY, Qe´fIY þûVfe, Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¸fe¯ff AûSX WX¿fÊ dÀfÔWX IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fdQ dVfUSXfþ IYe ´fcSXe Àfc¨fe IYû QZJf þf¹fZ °fû WX¸f ´ff¹fZ¦fZÔ dIY ³fSXûØf¸f d¸fßff, ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU, ¦füSXeVfÔIYSX dUÀfZ³f, VfZþUfSX, ¸ff¹ff dÀfÔWX, ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX, SXf¸f´ff»f dÀfÔWX þ`ÀfZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû dVfUSXfþ ³fZ MX¨f °fû dIY¹ff ¸f¦fSX Ad²fIY°fSX IZY dU·ff¦f ¶fQ»f dQ¹fZ ¹ff dRYSX IYfÔMX LfÔMX IYSX OXf»feÜ BÀf¸fZÔ ¸ff¹ffdÀfÔWX, SXf¸f´ff»f AüSX ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX IZY IYQû IYû ¶fPXf dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ¹fWX Àf¶f ¶fZWXQ SXfþ³f`d°fIY ¨f°fbSXf¹fe ÀfZ B»ffIYf¶f³Qe IYSX³fZ IZY °fWX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf IYOÞX e ¸fZÔ CX³WXû³fZÔ ¹fVfû²fSXf SXfþZ dÀfÔd²f¹ff °fIY ÀfZ CXôû¦f dU·ff¦f »fZ d»f¹ffÜ ¸f¦fSX ¦füSXeVfÔIYSX VfZþUfSX AûSX ¦füSXeVfÔIYSX dUÀfZ³f B³f Qû³fûÔ IYû CX³WXûZ³fZÔ IY°fBÊ LbXAf ³fWXeÔÜ NXeIY BÀfe °fSXWX ³fZ°ff ´fbÂfûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ

¶fOXf IYQ dUV½ffÀf ÀffSXÔ¦f IYf SXWXf CX³WXZÔ ÀfWXIYfdSX°ff IYf ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX QZIYSX dVfUSXfþ ³fZ ÀfbSXZ³Qi ´fMXUf AüSX ÀfIY»fZ¨ff IYf IYQ IY¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü IYBÊ ¸fÔÂfe EZÀfZ WX` dþ³fIZY ´fe.EÀf. CX³fÀfZ ª¹ffQf ´ffUSXRbY»f WX` BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOXf CXQfWXSX¯f CXôû¦f dU·ff¦f IZY ´fe.EÀf. Àfb»fZ¸ff³f WX` þû ¹f±ffU°f SXWXZ ¸f¦fSX CX³fIZY ¶fQ»f³fZ IYe »f¦ff°ffSX ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fe ¹fVfû²fSXf SXfþZ ÀfZ CXôû¦f dU·ff¦f WXe dL³f ¦f¹ffÜ ¶fOXZ WXe ¸fþZ AüSX WX`SX°f IYe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY A´f³fZ ¦fbøY IZY ¶fZMXZ ÀfbSXZ³Qi ´fMXUf IYû ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX` ¸f¦fSX CX³WXeÔ IZY dU·ff¦f IZY d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf IYû IZYd¶f³fZMX ¸fÔÂfe IYf QþfÊ ´fif~ WX`Ü A¶f ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX Uf»fZ SXfª¹f ¸fÔÂfe IYû IZYd¶f³fZMX QþfÊ ´fif~ WXû¦ff? BÀfe °fSXWX SXfIZYVf ÀffWX³fe IYû ³f¸fÊQf §ffMXe dUIYfÀf IYf ¨fZ¹fSX¸f`³f ¶f³ffIYSX IZYd¶f³fZMX IYf QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX` ¸f¦fSX ¸fÔÂfe »ff»f dÀfÔWX Af¹fÊ ¢¹ff IYSXZ¦fZÔ?

CX³WXû³fZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe RY¦¦f³f dÀfÔWX IbY»fÀ°fZ IYû §fZSX³fZ IZY d»f¹fZ ¸fWXfIYüVf»f ÀfZ Aû¸f´fiIYfVf ²fbUZÊ IYû ¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ff A¶f RY¦¦f³f ´fSXZVff³f SXWXZ¦fZÔÜ NXeIY BÀfe °fSXWX Àf¶fÀfZ ¶fOXe IY»ffIYfSXe CX³WXû³fZÔ ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ IYe þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOXf J°fSXf ±ff CX³WXû³fZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi dÀfÔWX °fü¸fSX IYû §fZSX³fZ IZY d»f¹fZ CX³fIZY dUSXû²fe þ¹f·ff³f dÀfÔWX ´fU`¹ff AüSX øYÀ°f¸f dÀfÔWX IYû ¸fÔÂfe ¶f³ff OXf»ffÜ B²fSX BÀf ÀfÔ·ff¦f IZY A³¹f Qû ¸fÔÂfe ³fSXûØf¸f AüSX »ff»f dÀfÔWX ·fe CX³fIZY dUSXf²fe WX` UWXeÔ ¹fVfû²fSXf SXfþZ IYe ³fSXZ³Qi °fü¸fSX ÀfZ IY·fe ´fMXSXe ³fWXeÔ ¶f`NXeÜ ¸f¦fSX þ¹f·ff³f IYû ¶f³ff³fZ ÀfZ dVfUSXfþ, ¹fVfû²fSXf AüSX ³fSXZ³Qi Qû³fûÔ IYû A§fûd¿f°f øY´f ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦fZÔÜ ¶fZWXQ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY IYïfUSX ³fZ°ff AüSX IZY³Qi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe MXe¸f ¸fZÔ I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf AüSX »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff °ffBÊ IYû dIYÀfe ·fe ³fb¸ffBʳQZ IYû ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZIYSX ¸fb£¹f ¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ J°fSX³ffIY BSXfQZ þfdWXSX IYSX dQ¹fZ dIY UZ A¶f AfSX ´ffSX IYe »fOXfBÊ »fOX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f ¸fÔÂfe ¸fÔOX»f dUÀ°ffSX IYSXIZY dVfUSXfþ ³fZ ·ffþ´ff AüSX ´fiQZVf IZY A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IYû ¹fWX þ°ff³fZ AüSX Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY ½¹ff´f¸f, dÀfÔWXÀ±f IYf ·fÈáf¨ffSX Àf¸f`°f CX³f ´fSX þû °f¸ff¸f AfSXû´f »f¦f SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ CX³fIZY SXfþ³f`d°fIY IYQ AüSX WX`dÀf¹f°f ´fSX IYûBÊ ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOXf WX` AüSX UZ

¸f.´fi. °f±ff ¸f.´fi. IYe ·ffþ´ff IZY ¸ffBʶff´f ±fZ AüSX SXWXZ¦fZÔÜ ¹fWX CX³WXû³fZÔ Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf ¶fOXf ÀfMXeIY ¹f} ·fe dIY¹ff AüSX ¸f`³fZþ ¸fedOX¹ff ÀfZ BÀf ¶ff°f IYû À±ffd´f°f ·fe IYSXUf¹ffÜ ¸f¦fSX WXf»ff°f Uû ³fWXeÔ WX` þû BÀfZ AJ¶ffSX AüSX MXZ»feUeþ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fSXûÀfZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY AÔ¦feNXe ¸fZÔ Af¦f Àfb»f¦f SXWXe WX` AüSX QZSX Àf¶fZSX AÀfÔ°fû¿f IZY IYû¹f»fZ ²f²fIY IYSX »ff»f WXû þf¹fZ¦fZÔÜ Af´f ÀfWXþ WXe AÔQfþ »f¦ff »fZÔ dIY ¢¹ff ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX þ`Àff ³fZ°ff ¨fb´f ¶f`NXZ¦ff? ¢¹ff SX¸fZVf ¸fZQû»ff IYû ¸fÔÂfe ³f ¶f³ff¹fZ þf³fZ ÀfZ ¸ff»fUf IYf Àfb»°ff³f I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf dWX¸ff»f¹f ¸fZÔ °f´f IYSX³fZ ¨f»ff þf¹fZ¦ff? ¢¹ff ³fSXZ³Qi dÀfÔWX °fû¸fSX þ`Àff Àf¶fÀfZ ª¹ffQf §fbMXf-§fbMXf¹ff ³fZ°ff ¸fü³f Ui°f ²ffSX¯f IYSX »fZ¦ff? ¢¹ff ·ffþ´ff IYû JOÞXf IYSX³fZ Uf»fe SXfþ¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ dÀfÔd²f¹ff IYe ´fbÂfe A´f³fe A´fZÃff IZY QÔVf IYû ÀfWX³f IYSX ´ff¹fZ¦fe? ¹fZ Uû ¹fÃf ´fiV³f WX` dþ³fIYf CXØfSX ·fdU¿¹f IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ WX` ¸f¦fSX B°f³ff °fû Àf¨f WX` dIY ¸f.´fi. IZY WXf»ff°f ¹ff °fû dVfUSXfþ IZY ·ffSXe dUSXû²f IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff IZY d»f¹fZ A¨LZ ³fWXeÔ WXû¦fZÔ ¹ff dRYSX dVfUSXfþ B³f Àf¶fIYe ³ffIY ¸fZÔ ³fIZY»f OXf»fIYSX CXÀfIYe OXûSX V¹ff¸f»ff dWX»Àf ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZ¦fZÔÜ ¸f¦fSX dRY»fWXf»f þû Jf¸fûVfe dQJ SXWXe WX` UWX °fcRYf³f IZY ´fWX»fZ IYe Jf¸fûVfe IYSXfSX Qe þf ÀfIY°fe ¢¹fûÔdIY ¶f¦ffU°f IZY ÀUSX °fZþe ÀfZ CXNX SXWXZ WX` AüSX ¹fWX ·fe ÀfÔ·fU WX` dIY ¹fZ dUIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ, B³f WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ dVfU IZY SXfþ IYf ¢¹ff WXû¦ff? SXfþ³f`d°fIY dUãZ¿fIYûÔ IYf °fû ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY IYWXeÔ IZY³Qi ³fZ ¸fÔÂfe ¸fÔOX»f IZY dUÀ°ffSX IYe A³fb¸fd°f QZIYSX dVfUSXfþ IYû ¨fIiY½¹fcWX ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ RYfÔÀffÜ ¢¹fûÔdIY ÀfÔ·fU WX` CX³WXZÔ dQ»»fe ¶fb»ff³fZ IZY d»f¹fZ CX³fIZY dUSXû²f IYû þdSX¹ff ¶f³ff¹ff þf¹fZ AüSX ¹fdQ BÀf dUSXû²f IYû WXUf d¸f»f°fe WX` AüSX ¹fZ ¸fbIY¸¸f»f ¶f³ff SXWX°ff WX` °fû ÀfÔ·fU WX` BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá WXû AüSX ¹fdQ ¹fZ ±f¸f ¦f¹ff °fû dRYSX dVfUSXfþ IYû ¸f.´fi. IZY SXfþ³f`d°fIY ¸f`Qf³f ¸fZÔ BIY°fSXRYf RbYMX¶ff»f JZ»f³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ff AüSX dVfUSXfþ A´f³fZ dIYÀf dUSXû²fe ´fSX dIY°f³fZ ¦fû»f Qf¦fZ¦fZÔ ¹fWX ·fe d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af þf¹fZ¦ffÜ ¸f¦fSX B°f³ff þøYSX WX` dIY A´f³fe ¦fiWXûÔ AüSX þ³¸f ´fÂfe IYe QVffAûÔ IZY IYfSX¯f UZ ´fiU»f SXfþ¹fû¦f IYû ·fû¦f SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY dUSXf²fe d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ CX³fIYf IbYL ³fWXeÔ d¶f¦ffOÞX ´ff¹fZÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 23

¦fb³ffWX

¸f±fbSXf IYfÔOX

dÀf¹ffÀfe ¹ff ´fiVffÀfd³fIY »ff´fSXUfWXe

4IYü³f QZ¦ff ´fbd»fÀf IZY Qû þfÔ¶ffþ ARYÀfSXûÔ Àf¸fZ°f sz IYe ¸fü°f IYf þUf¶f 4vq dQ³f ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff dIY AfdJSX dIYÀfIYe ¦f»f°fe ÀfZ WXbBÊ B°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff 4EIY ¸fÔÂfe ´fSX ÀfÔSXÃf¯f IYf AfSXû´f, ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dU´fÃfe ÀffdþVf 2 dÂf»fûIYe ¹ffQU

¨fb

³ffUe Àff»f ¸fZÔ ¸f±fbSXf IYfÔOX ³fZ ´fiQZVf IYû dWX»ff IYSX SXJ dQ¹ffÜ Qû þfÔ¶ffþ ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ Àf¸fZ°f sz IYe ¸fü°f ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX þû IY»fÔIY »f¦ff¹ff WX`, CXÀfZ ²fû³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe dU´fdÃf¹fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX SXWXe Àf´ff ÀfSXIYfSX BÀf ´fcSXZ ¸fbïZ ´fSX A¶f °fIY SXÃff°¸fIY SXWXe WX`Ü WXû ·fe ¢¹fûÔ ³f

24 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

AfdJSX BÀf IYfÔOX IZY ¸fb£¹f AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY WXe EIY UdSXâ ¸fÔÂfe ÀfZ ÀffÔNX¦ffÔNX IZY AfSXû´f »f¦fZ WX`ÔÜ »f¦f·f¦f Qû ¸fWXe³fZ ¶fe°f³fZ IYû AfE WX`Ô »fZdIY³f A¶f °fIY ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»f ´ff¹ff WX` dIY AfdJSX B°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff dÀf¹ffÀfe QJ»fÔQfþe IYf ´fdSX¯ff¸f ±ff ¹ff dRYSX ´fiVffÀfd³fIY »ff´fSXUfWXe IYfÜ dRY»fWXf»f ´fiVffÀfd³fIY IZY Àff±f ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f ·fe ¨f»f SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ·fe SXf¸fUÈÃf IZY IYSXe¶fe Àffd±f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX` »fZdIY³f BÀf IYfÔOX ³fZ ·ffþ´ff Àf¸fZ°f A³¹f

dU´fÃfe Q»fûÔ IYû °fû EIY ¸fbïf QZ WXe dQ¹ff WX`Ü Af³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f±fbSXf IYfÔOX IYe ¦fcÔþ AUV¹f Àfb³ffBÊ QZ¦feÜ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX ³fZ ÀffRY ÀffRY IYWXf dIY kWX¸f BÀf ¸fbïZ IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ »fZIYSX þf SXWXZ WX`ÔÜl QcÀfSXe AûSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ §fMX³ff ¸fWXþ EIY ´fiVffÀfd³fIY ¨fcIY ±feÜ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f §fMX³ff IYe ¦fÔ·feSX°ff IYf AfÔIY»f³f IYSX³fZ ÀfZ ¨fcIY ¦f¹ff ±ffÜ

¦fb³ffWX IYf¸f¹ff¶f ±ff dIY UWX AÔ¦fiZþ ´fSXÀ°f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû WXMXfIYSX EIY dQ³f ·ffSX°f ´fSX SXfþ IYSXZ¦ffÜ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IZY ³ff¸f ´fSX °f¸ff¸f »fû¦f ·ffUbIY WXû þf°fZ WX`Ô, SXf¸fUÈÃf ³fZ BÀfe ·ffUbIY°ff IYf RYf¹fQf CXNXf¹ff AüSX CXÀf³fZ A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f k·ffSX°f Àfb·ff¿f ÀfZ³ffl IZY þdSX¹fZ ÀUf²fe³f ·ffSX°f dUd²fIY Àf°¹ff¦fiWX VfbøY dIY¹ffÜ BÀf Àf°¹ff¦fiWX IZY þdSX¹fZ CXÀf³fZ Aþe¶fû¦fSXe¶f AüSX ¶fZ¸f°f»f¶f IYe ¸ffÔ¦fZÔ IYSX³fZ »f¦ffÜ CXÀfIYe ¸ffÔ¦f ±fe dIY SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fQ ÀfZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû WXMXf dQ¹ff þf¹fÜ CXÀfIYe þ¦fWX AfþfQ dWXÔQ ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊ þf¹fÜ U°fʸff³f ¸fbQif IYû WXMXfIYSX AfþfQ dWXÔQ IYe ¸fbQif IYû QZVf IYe IYSXÔÀfe ¶f³ffBÊ þf¹fÜ EIY ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 60 »feMXSX ´fZMÑû»f AüSX 40 »feMXSX OXeþ»f dQ¹ff þf¹fÜ ¸ffÔÀffWXfSX ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f »f¦fZ

AüSX ¸ffÔÀffWXfdSX¹fûÔ IYû Àfþf Qe þf¹f

A¶f þfÔ¨f ¸fZÔ ¨ffWXZ dþÀfIYe ¦f»f°fe d³fIY»fZ »fZdIY³f BÀfIYf QcSX¦ff¸fe AÀfSX WXû³fZ Uf»ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY þû þfÔ¨f WXû SXWXe WX`, CXÀfÀfZ ´fSX°f QSX ´fSX°f Jb»ffÀff WXû SXWXf WX` dIY AfdJSX ¨fcIY IYe VfbøYAf°f WXbBÊ IYWXfÔ ÀfZÜ BÀfIZY d»fE PXfBÊ Àff»f ´fWX»fZ þf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ þ¶f ¶ff¶ff ¦fb÷YQZU IYf EIY ASXfþIY dVf¿¹f SXf¸fUÈÃf ¹ffQU dþÀfZ A´f³fZ AfIiYf¸fIY AüSX ASXfþIY ½¹fUWXfSX IYe UþWX ÀfZ Afßf¸f ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀf³fZ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IZY ³ff¸f IYf Vffd°fSXf³ff PXÔ¦f ÀfZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ff AüSX IYBÊ WXþfSX A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff JOÞXe IYSX »feÜ þ¹f ¶ff¶ff ¦fb÷YQZU IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ CXØfSXfd²fIYfSX dUUfQ ¸fZÔ þ¶f CXÀfZ IbYL ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff °fû 2013 ¸fZÔ kÀUf²fe³f ·ffSX°f Àfb·ff¿f ÀfZ³ffl ³ff¸f IZY ÀfÔ¦fNX³f IYû JOÞXf dIY¹ffÜ A´f³fZ IY¸f ´fPÞXZ-d»fJZ IYû UWX ¹fWX Àf¸fÓff³fZ ¸fZÔ

EZÀfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX SXf¸fUÈÃf A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f 11 þ³fUSXe 2014 IYû dQ»»fe IZY d»fE ¨f»f ´fOÞXfÜ E¸f´fe AüSX ¹fc´fe IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ ÀfZ WXû°ff WXbAf CXÀfIYf þ°±ff 14 ¸ff¨fÊ IYû 2014 IYû ¸f±fbSXf ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ OXZSXf OXf»f dQ¹ffÜ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸fWXþ Qû dQ³f IZY Àf°¹ff¦fiWX IZY d»fE SXf¸fUÈÃf ³fZ A³fb¸fd°f »fe ±feÜ B³WXeÔ Qû dQ³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX CXÀf³fZ þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ ¸fWXe³fûÔ ¶fe°f°fZ SXWXZ ´fiVffÀf³f IYe IYUf¹fQZÔ ³ffIYf¸f WXû°fe SXWXeÔÜ BÀfe QSXd¸f¹ff³f ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f ´fSX Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ÀfZ ³fSX¸fe ÀfZ ´fZVf Af³fZ IYf AfSXû´f »f¦f°ff ªff SXWXf ±ffÜ ²feSXZ ²feSXZ þUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ IYSXe¶f PXfBÊ °fe³f WXþfSX ´fdSXUfSX SXWX³fZ »f¦fZ AüSX UWXfÔ ¸füþcQ CXôf³f Àf¸fZ°f Àf·fe ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ SXf¸fUÈÃf AüSX CXÀfIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYf IY¶þf WXû ¦f¹ffÜ UWX ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ³ff¸f AüSX ´f°ff ³fûMX IYSXIZY CX³WXZÔ AÔQSX þf³fZ IYe Bþfþ°f QZ°ff ±ffÜ IYBÊ ¶ffSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ °f±ffIYd±f°f AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX ·fe WXbBÊÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ »fZdIY³f IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXeÔ WXbAfÜ UWXfÔ Af³fZ Uf»fZ °fe³f OXeE¸f ³fZ BÀf IY¶þZ IYû »fZIYSX VffÀf³f IYû dSX´fûMXÊ ·fe ·fZþe »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYf³f ¸fZÔ °fZ»f OXf»fIYSX ¶f`NXe SXWXeÜ EIY

¶ffSX °fû UedOX¹fû IYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f ¸fZÔ À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ þû »fû¦f SXWX SXWXZ WX`Ô CX³fIYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ IYfRYe J°fSX³ffIY WX`ÔÜ CXÀfIZY ´ffÀf §ff°fIY AÀf»fWXZ WX`Ô d»fWXfþf UWXfÔ WXZ»feIYf´MXSX ÀfZ IY¸ffÔOXûÔ CX°ffSXZ þfEÔÜ QcÀfSXe AûSX ÀfSXIYfSXe ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¶fZ´fSXUfWX SXf¸fUÈÃf þUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ Àf¸ff³ffÔ°fSX ÀfØff ¨f»ff SXWXf ±ffÜ UWX ´fid°fdQ³f ÀU¹fÔ·fc Àf¸fifMX IYe °fSXWX QSX¶ffSX »f¦ff°ff ±ffÜ þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ IYü³f SXWXZ¦ff IYü³f ³fWXeÔ SXWXZ¦ff, ¹fWX °f¹f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX dÀfRYÊ CXÀfIZY ´ffÀf ±ffÜ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû §fZSX »fZ°fZ ±fZ, Q¶ffU IYe ¹fWX SX¯f³fed°f IYf¸f IYe ±fe, BÀf IYfSX¯f SXf¸fUÈÃf BÀfIYf ÀfWXfSXf »fZ°ff ±ffÜ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IZY SXWX³fZ Jf³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ´ffÀf ´fid°fdQ³f SXÀfQ Af°fe ±feÜ CXÀf³fZ þUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ ÀIcY»f, ¶ffþfSX AüSX ¶f`ÔIY Jû»f SXJf ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf Àf¶þe ¸fÔdOX¹fûÔ ÀfZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ Àfd¶þ¹ffÔ JSXeQIYSX CX³WXZÔ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ¶ffÔMXf þf°ff ±ffÜ B³WXeÔ Àf¶f IYfSX¯fûÔ ÀfZ UWX A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f ±ffÜ þUfWXSX¶ff¦f IY¶þf IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY A»ffUf À±ff³fe¹f »fû¦f ·fe IYfRYe ´fSXZVff³f ±fZ AüSX »fû¦fûÔ IZY §fc¸f³fZ MXWX»f³fZ IZY d»fE ¹fWXe EIY¸ffÂf ¶fOÞXf ´ffIYÊ ±ffÜ ´fiVffÀf³f IYe CXQfÀfe³f°ff IYû QZJIYSX ¸f±fbSXf ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf dUþ¹f´ff»f dÀfÔWX °fû¸fSX ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYeÜ 30 ¸fBÊ 2015 IYû WXfBÊIYûMXÊ ³fZ AfQZVf dQ¹ff dIY IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ÀfZ þUfWXSX ¶ff¦f Jf»fe IYSXf¹ff þf¹fÜ Àf¸f¹f Àfe¸ff ·fe °f¹f IYe ±fe »fZdIY³f ´fiVffÀf³f dWX¸¸f°f ³fWXeÔ þbMXf ´ff¹ff ±ffÜ AÔ°f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ¶f`NXIYûÔ IZY ¶ffQ ´fiVffÀfd³fIY À°fSX ´fSX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY þUfWXSX ¶ff¦f IYû Jf»fe IYSXf d»f¹ff þf¹fÜ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY ¸fb£¹f õfSX ÀfZ ´fiUZVf IYSXIZY Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYû ´feLZ IZY SXfÀ°fZ ÀfZ IY»fZ¢MÑZMX »fZ þf¹ff þfE¦ffÜ ´fiVffÀf³f IYû A´f³fe ÀMÑZÔ±f °fû ´f°ff ±fe »fZdIY³f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, WXd±f¹ffSX AüSX CX³fIZY AfIiYf¸fIY BSXfQûÔ IYû ·ffÔ´f³fZ ¸fZÔ JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ RZY»f WXû ¦fBÊÔÜ Qû þc³f IYe Vff¸f ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f`NXIY IYe AüSX ´fiZÀf IYfÔRiYZÀf IYSXIZY IYWXf A¶f d³f¯ffʹfIY Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ EÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf AüSX ´feEÀfe IYe MXe¸fZÔ þUfWXSX ¶ff¦f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔÜ Vff¸f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 25

¦fb³ffWX

¨fb³ffU ·fe »fOÞX ¨fbIYf ±ff SXf¸fUÈÃf

¸f±fbSXf IYfÔOX IYf ¸fb£¹f dU»fZ³f SXf¸fUÈÃf ¹ffQU ¸fc»føY´f ÀfZ ¦ffþe´fbSX IZY ¸fSXQWX ¶ff§f´fbSX IYf SXWX³ff Uf»ff ±ffÜ ¶fZWXQ ¸ff¸fc»fe ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸ff SXf¸fUÈÃf þ¶f ¦ffÔU ÀfZ d³fIY»ff °fû EIY ¦fÔUBÊ BÔÀff³f ±ff »fZdIY³f Qû Àff»f ´fWX»fZ þ¶f ¦ffÔU Uf´fÀf Af¹ff °fû ¦ffÔU ¸fZÔ BÔMÑe d¶f»IbY»f ¸ffdRY¹ffAûÔ þ`Àfe ±feÜ UWX þ¹f ¶ff¶ff ¦fb÷YQZU IYf A³f³¹f ·föY ±ffÜ UWX CX³fIZY IYfRYe IYSXe¶f Af ¨fbIYf ±ffÜ B°f³ff dIY þ¶f CX³fIYe ¸fü°f WXbBÊ °fû UWX ·fe CXØfSXfd²fIYfSXe ¶f³f³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ´fÔIYþ ¹ffQU AüSX CX¸ffIYfÔ°f IZY Af¦fZ CXÀfIYe EIY ³fWXeÔ ¨f»fe AüSX CXÀfZ Afßf¸f ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ÀUf²fe³f ·ffSX°f ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ff d»f¹ffÜ UWX ¦ffþe´fbSX ÀfZ »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff IYf ·fe ¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIYf ±ffÜ rzyu ¸fZÔ ¶ff¶ff IYe QcSXQVfeÊ ´ffMXeÊ ÀfZ ·fe UWX ¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIYf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dUd·f³³f ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX UWX A¢ÀfSX AfÔQû»f³f IYSX°ff SXWX°ff ±ffÜ

26 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

IYû ¨ffSX ¶fþIYSX ¨ff»feÀf d¸f³fMX ´fSX ´feLZ IYe QeUfSX IYû þZÀfe¶fe ÀfZ °fûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fÀf BÀfe IZY ¶ffQ Àf°¹ff¦fiWXe AfIiYf¸fIY WXû ¦fEÜ EÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQe IbYL dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY Àff±f BÀfe SXfÀ°fZ ÀfZ AÔQSX ¦fE AüSX IbYL »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fb»ff³fZ »f¦fZÜ BÀfe ¶fe¨f CX³f ´fSX °f»fUfSX AüSX ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY Àff±f ¦fE dÀf´ffWXe UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ ´feLZ ÀfZ EÀfAû RYSXWX ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU ³fZ QZJf °fû UWX A´f³fe d´fÀMX»f d³fIYf»fIYSX EÀf´fe dÀfMXe IYe AûSX QüOÞXZ, CXÀfe Àf¸f¹f CX³fIZY ¸ff±fZ ´fSX ¦fû»fe ¸ffSX Qe ¦fBÊÜ EÀfAû UWXeÔ VfWXeQ WXû ¦fE þ¶fdIY EÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»f ³fZ SXf°f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °fûOÞXfÜ BÀf ¶fe¨f þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ ASXfþIY°ff IYf EZÀff °ffÔOXU WXbAf þû Vff¹fQ WXe BÀf ´fiQZVf ¸fZÔ IY·fe WXbAf WXûÜ ¦fû»fe AüSX Af¦f ÀfZ sx »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ ³fZ þ¶f VfUûÔ IYe dVf³ff£°f IYe °fû CXÀf¸fZÔ SXf¸fUÈÃf IYe ·fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ þ»fe »ffVf ±feÜ OXeþe´fe ³fZ BÀfIYe ´fbdá IYeÜ ´fcSXf VfWXSX WXe þ`ÀfZ CX´fQidU¹fûÔ IZY WXUf»fZ WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf AüSX ´feEÀfe IYû dÀ±fd°f VffÔ°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYBÊ §fÔMXZ »f¦f ¦fE AüSX AfdJSX ¸fZÔ þUfWX¶ff¦f Jf»fe IYSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX §fMX³ff B°f³fe ¶fOÞXe ±fe dIY ³fZVf³f»f WXe ³fWXeÔ BÔMXSX³fZVf³f»f ³¹fcþ ¶f³f ¦fBÊÜ ¶feþZ´fe AüSX ¶feEÀf´fe ³fZ BÀfZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ÀfZ þûOÞX°fZ WXbE AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ÀfSXIYfSX IZY UdSXâ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f ´fSX ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ ³fZ Àfe²fZ SXf¸fUÈÃf IZY ÀfÔSXÃf¯f IYf AfSXû´f »f¦ff dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû þ`ÀfZ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ·fc¨ff»f Af ¦f¹ffÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX BÀf ¸fbïZ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦fBÊÜ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ A»fe¦fPÞX IZY IYd¸fV³fSX IYû þfÔ¨f ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ §fMX³ff IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f IZY d»fE EIY ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f IYf ·fe ¦fNX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ BÀf ´fiVffÀfd³fIY ¨fcIY IYe UþWX ÀfZ WXbBÊ §fMX³ff ¸ff³ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY §fMX³ff Uf»fZ dQ³f ´fbd»fÀf SXZIYe IYSX³fZ ¦fBÊ ±feÜ BÔMXZd»fþZÔÀf EþZÔdÀf¹ffÔ ´fbd»fÀf IYû ÀfWXe B³f´fbMX QZ³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXeÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ §fMX³ff ¸fZÔ VfWXeQ WXbE EÀf´fe ¸fbIbY»f dõUZQe AüSX EÀfAû ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû 50-50 »ffJ ÷Y´f¹fZ AüSX EIY Afdßf°f IYû °f°IYf»f ³füIYSXe IYe §fû¿f¯ff IYeÜ q

SXfª¹f Àf·ff

SXfª¹fÀf·ff AüSX dU²ff³f´fdSX¿fQ ¨fb³ffU

EIYþbMX°ff IYe CXOXÞe dJ»»fe 2 ¹fû¦fZVf ßfeUfÀ°fU

CX

ØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbE SXfª¹fÀf·ff AüSX dU²ff³f´fdSX¿fQ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ Àf¸fZ°f Àf·fe Q»fûÔ IYe EIY°ff,EIYþbMX°ff IYe dJ»»fe WXe ³fWXeÔ CXOÞXe ¶fd»IY BÀfÀfZ ¹fWX ·fe ÀffRY WXû ¦f¹ff dU²ff¹fIYûÔ ¸fZZÔ A´f³fZ ³fZ°fÈ°U IZY ´fid°f ¸fZÔ dIY°f³fe AüSX IYWXfÔ °fIY IYe d³fâf WX` dþ³f Q»fûÔ IZY dU²ff¹fIY A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE þf³f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ ±fZ CX³WXeÔ »fû¦fûÔ ³fZ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ IiYfÀfUûdMX¦f IYe ¶fd»IY ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ IiYfÀfUûdMX¦f IYf E»ff³f IYSX°fZ WXbE Àf´ff ³fZ°fÈ°U ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXfEÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX IYûBÊ ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ ±ff dIY þ¶f IiYfÀfUûdMX¦f WXbBÊ WXûÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX Àf·fe Q»fûÔ ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ IiYfÀfUûdMX¦f WXbBÊ ¶fd»IY BÀfIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Jfd¸f¹ffþf °fû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·f»fZ Àf·fe Q»fûÔ IZY Ad²fIÈY°f CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU þe°f ¦fE WXû »fZdIY³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX Àf·fe Q»f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX A·fe ÀfZ Af°¸f¸fÔ±f³f IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX` dIY ´ffMXeÊ IZY dþ³f dþ°ffDY AüSX dMXIYfDY »fû¦fûÔ ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·fSXûÀff dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY IYWXeÔ EZÀff ³f WXfZ dIY ¨fb³ffU Af³fZ °fIY þe°f IYe ¦ffÔSXMXe ´ffIYSX UZ ·fe QcÀfSXZ Q»f IYe AûSX øYJ IYSX³fZ »f¦fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ Àf´ff ÀfZ dMXIYMX ´ffBÊ WXZ¸f»f°ff dQUfIYSX ³fZ ´ffMXeÊ IYf ³f dÀfRYÊ dMXIYMX Uf´fÀf dIY¹ff ¶fd»IY ·ffþ´ff ·fe ªUfB³f IYeÜ ¹fWX Àf´ff IZY d»fE ´fWX»ff ÓfMXIYf ±ff AüSX QcÀfSXf ¶fOÞXf ÓfMXIYf SXfª¹fÀf·ff AüSX dU²ff³f´fdSX¿fQ IZY B³f ¨fb³ffUû ¸fZÔ »f¦ffÜ þ¶f ´ffMXeÊ IZY »f¦f·f¦f Af²ffQþʳf ÀfZ ª¹ffQf dU²ff¹fIYûÔ ³fZ QcÀfSXZ Q»fûÔ ÀfZ dMXIYMX d¸f»f³fZ IYe ´fi°¹ffVff ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ IiYfÀfUûdMX¦f IYe ¶fd»IY ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Àf´ff ³fZ°fÈ°U AüSX ¹ffQU ´fdSXUfSX ´fSX ·fe WX¸f»ff ¶fû»ffÜ WXf»ffÔdIY dþ³f ¸ff³f³fe¹fûÔ ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IiYfÀfUûdMX¦f IYSX³fZ IYe VfÔIYf ±fe CX³f »fû¦fûÔ ³fZ

Jb»ff UûMX QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE AfdJSXe Q¸f °fIY ³fZ°ff þe IZY Àff±f þe³fZ-¸fSX³fZ IYe IYÀf¸fZ JfBÊÜ Àf´ff IZY þû ¶ff¦fe WXbE CX³f¸fZÔ ·f¦fUf³f Vf¸ffÊ AüSX ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ IZY A»ffUf Àfe°ff´fbSX IZY dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY UûMX dIY¹ff BÀfÀfZ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IYû BÔIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ Àf´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ JbQ ´ffÔ¨f dU²ff¹fIYûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IY SX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ÀffRY þfdWXSX WX` dIY Àf´ff ¸fZÔ ´ff¨f d·f°fSX§ff°fe °fû d¨fd³WX°f WXû ¦fE WX` ¶ffIYe IYe Jûþ þfSXe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX IYfÔ¦fiZÀf þû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IZY d»fE AfV½fÀ°f WX` Ü CXÀfIZY ·fe LWX dU²ff¹fIYûÔ ³fZ SXfª¹fÀf·ff AüSX dU²ff³f´fdSX¿fQ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Q»fe¹f Àfe¸ffEÔ AüSX A³fbVffÀf³f IYû ²f°ff ¶f°ff°fZ WXbE AÔþf¸f ÀfZ ¶fZ´fWXSXUfWX WXûIYSX IiYfÀfUûdMX¦f IYe dþ³f¸fZÔ EIY °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fPÞX AüSX dU²ff³f¸fÔOX»f IZY Àf¨fZ°fIY AüSX (d°f»fûBÊ) A¸fZNXe IZY WXe d³fIY»fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ B³f Àf·fe LWX dU²ff¹fIYûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ¶ffIYe »fû¦fûÔ IYû A³fbVffdÀf°f AüSX ¸f¹ffÊdQ°f SXWX³fZ IYf ÀfÔQZVf QZ dQ¹ff WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY IiYfÀfUûdMX¦f IYSX³fZ Uf»fZ B³f dU²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ °fe³f IYû ¶fÀf´ff AüSX °fe³f IYû ·ffþ´ff ÀfZ dMXIYMX d¸f»f³fZ IYf ·fSXûÀff WX` BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ U°fʸff³f IZY ¶fþfE ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IYe d¨fÔ°ff IYSX°fZ WXbE IiYfÀfUûdMX¦f IYeÜ þû ·ffþ´ff Àf¶fÀfZ ª¹ffQf A³fbVffdÀf°f AüSX ¸f¹ffÊdQ°f WXû³fZ IYf QfUf IYSX°fe WX`

UWXfÔ ·fe EIYþbMX°ff IYe dJ»»fe CXOÞXeÜ CXÀfIZY EIY dU²ff¹fIY ³fZ Àf´ff IZY d»fE IiYfÀfUûdMX¦f IYeÜ BÀfIZY A»ffUf B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ÀfÔ ¹ff¶f»f ³f WXû°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ SXfª¹fÀf·ff AüSX dU²ff³f´fdSX¿fQ IZY d»fE EIY-EIY Ad°fdSXöY CX¸¸feQUfSX CX°ffSX dQ¹ffÜ þ¶f ´ffMXeÊ ÀfZ ÀfUf»f WXbAf °fû A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYf þUf¶f Af¹ff dIY ´fied°f ¸fWXf´ffÂff AüSX Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYû ´ffMXeÊ ³fZ Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX` UZ CX³fIZY Ad²fIÈY°f CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ WX`Ü þ¶f dIY Q¹ffVfÔIYSX dÀfWXÔ dUd²fU°f ·ffþ´ff ¸fZÔ ·fe WX`Ü dU²ff¹fIYûÔ IYf UûMX ³f þbMXf ´ff³fZ IZY ¨f»f°fZ þWXfÔ SXfª¹fÀf·ff IYe CX¸¸feQUfSX ´fied°f ¸fWXf´ffÂf IYû dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf UWXeÔ dU²ff³f´fdSX¿fQ IZY d»fE Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYû BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ WXf»ffÔdIY ´f¹ffÊ~ UûMX ³f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¨fb³ffU WXfSX ¶f`NXZ Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX A´f³fe WXfSX IYe NXeIYSXf ´ffMXeÊ IZY WXe dU²ff¹fIYûÔ IZY dÀfSX RYûOÞX dQ¹ffÜ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX ¨fb³ffUe ´fi¶fÔ²f³f ¶fÀf´ff IYf WXe dQJfÜ ·f»fZ WXe CXÀfIZY LWX UûMX IiYfÀf WXbE WXû »fZdIY³f CXÀf³fZ ¶ffIYe Q»fûÔ IZY 14 UûMX A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IiYfÀf IYSXUf d»fEÜ SXfª¹fÀf·ff AüSX dU²ff³f´fdSX¿fQY IZY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY CX¸¸feQ½ffSX ´fi±f¸f USXe¹f°ff ´fSX ·fe þe°fZ þû CXÀfIYe IbYVf»f ¨fb³ffUe ´fi¶fÔ²f³f IYf ´fdSX¨ff»fIY WX`Ü ¹fWX IYûBÊ ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ ±ff BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe dU²ff³f´fdSX¿fQ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ÀfÔ ¹ff¶f»f ³f WXû°fZ WXbE ·fe ¶fÀf´ff ³fZ A´f³ff °feÀfSXf CX¸¸feQUfSX dþ°ff d»f¹ff ±ffÜ ¹fWXe dÀ±fd°f BÀf ¶ffSX ·fe SXWXeÜ SXfª¹fÀf·ff AüSX dU²ff³f´fdSX¿fQ ¨fb³ffUûÔ ¶fÀf´ff IYe SX¯f³fed°f IYû IYf¸f¹ff¶f WXû°fZ QZJ Àf·fe Q»f A·fe ÀfZ ¨füIY³³fZ WX`Ü WXf»ffÔdIY ¨fb³ffUe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX IYûBÊ ·fe Q»f ´feLZ ³fWXeÔ WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû A·fe LWX ¸ffWX ÀfZ ª¹ffQf IYf Àf¸f¹f ¶ffIYe WX` BÀfIZY ¶ffUþcQ Àf·fe Q»fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ-A´f³fZ dþ°ffDY CX¸¸feQUfSXûÔ IYû »fZIYSX ÀfÔVf¹f ¹fWX ¶fSXIYSXfSX WX` dIY ¨fb³ffU Af°fZ-Af°fZ Q»fe¹f d³fâf ÀfZ þbOÞXZ SXWXZ¦fZ ¹ff ³fWXeÔÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 27

d½f¨ffSX

dUV½f½¹ff´fe U`¨ffdSXIY »fdÃf°f dWXÔÀff IYf Qû¿fe IYü³f?

2 °f³fUeSX þfRYSXe

B

À»ff¸f °f±ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe SXÃff °f±ff dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¦fdNX°f dIYE ¦fE °f±ffIYd±f°f BÀ»ffd¸fIY ¦f¯fSXfª¹f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ õfSXf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe WXe WX°¹ffEÔ dIYE þf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ¶fQÀ°fcSX þfSXe WX`Ü Afþ ´fcSXZ QfUZ IZY Àff±f ¹fWX ¶ff°f IYWXe þf ÀfIY°fe WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe A³¹f QZVf A±fUf ²f¸fÊ ÀfZ IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX` þ¶fdIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf WXe À±ff³fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f U`¨ffdSXIY EUÔ þfd°fUfQe IYfSX¯fûÔ IYe UþWX ÀfZ »fdÃf°f dWXÔÀff IYf dVfIYfSX WXû SXWXf WX`Ü °ffd»f¶ff³fe dU¨ffSX²ffSXf IZY ÀfÔ¦fNX³f °f±ff UWXf¶fe dU¨ffSX²ffSXf SXJ³fZ Uf»fe QcÀfSXe °fÔþe¸fZÔ Àf·fe ¦f`SX UWXf¶fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû A´f³fe »fdÃf°f dWXÔÀff IYf dVfIYfSX ¶f³ff SXWXe WX`ÔÜ WXQ °fû ¹fWX WX` dIY ¹fWX ¸ff³fU°ff dUSXû²fe VfdöY¹ffÔ ÀfcRYeÀfÔ°fûÔ IYe EZd°fWXfdÀfIY QSX¦ffWXûÔ, B¸ff¸ff¶ffOÞXûÔ °f±ff B³fIYe A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ¸fZ»f ³f Jf³fZ Uf»fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ¸fdÀþQûÔ U A³¹f B¶ffQ°f¦ffWXûÔ ´fSX ·fe ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXZ Af°¸f§ff°fe WX¸f»fZ IYSX³fZ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXe WX`ÔÜ B³WXeÔ SXfÃfÀfe VfdöY¹fûÔ õfSXf 2010 ¸fZÔ »ffWXüSX IYe ´fidÀfð Qf°ff QSX¶ffSX QSX¦ffWX ´fSX ¶f¸f¶ffSXe IYSX BÀf EZd°fWXfdÀfIY EUÔ ´fif¨fe³f,´fdUÂf À±f»f IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ 40 ¸fbÀf»f¸ff³f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ ¦f°f dQ³fûÔ EIY ¶ffSX dRYSX dUV½f IZY Àfb´fidÀfð IY½Uf»f ÀU¦feʹf ¦fb»ff¸f RYSXeQ Àff¶fSXe IZY ´fbÂf °f±ff þf³fZ-¸ff³fZ IY½Uf»f A¸fþQ Àff¶fSXe IYe IYSXf¨fe IZY d»f¹ffIY°ff¶ffQ B»ffIZY ¸fZÔ AÄff°f WX¸f»ffUSXûÔ õfSXf CXÀf Àf¸f¹f WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ þ¶fdIY UZ A´f³fZ ·ffBÊ IZY Àff±f IYfSX ¸fZÔ ÀfRYSX

28 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

IYSX SXWXZ ±fZÜ Àff¶fSXe IYe WX°¹ff IYû À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff °f±ff »fdÃf°f dWXÔÀff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¸fþQ Àff¶fSXe IYe ¸ffÔ AÀf¦fSXe ¶fZ¦f¸f IZY A³fbÀffSX WX°¹ffSXûÔ ³fZ 6 ¸ffWX ´fcUÊ ·fe A¸fþQ Àff¶fSXe IYe WX°¹ff IZY BSXfQZ ÀfZ CX³fIZY §fSX ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ff ´fSXÔ°fb CXÀf Àf¸f¹f BØfZRYfIY ÀfZ UZ §fSX ´fSX ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZÜ AüSX WX°¹ffSXZ CX³fIYe °f»ffVf IYSX ·ff¦f ¦fE ±fZÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ A¸fþQ Àff¶fSXe ³fZ A´f³fZ,A´f³fZ ´fdSXUfSX °f±ff A´f³fZ §fSX IYe ÀfbSXÃff WXZ°fb ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IYû EIY QSX£UfÀ°f ·fe Qe ±fe ´fSXÔ°fb CX³fIYe ÀfbSXÃff IZY IYûBÊ CX´ff¹f ³fWXeÔ dIYE ¦fE AüSX AfdJSXIYfSX A¸fþQ Àff¶fSXe IYû IY˜SX´fÔ±fe dU¨ffSX²ffSXf SXJ³fZ Uf»fZ WX°¹ffSXûÔ IYe ¦fûd»f¹fûÔ IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞXfÜ dIY°f³fZ ARYÀfûÀf IYf dU¿f¹f WX` dIY ÀfcRYe ÀfÔ¦fe°f IYe ¸fVfWXcSX dU²ff IY½Uf»fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYf ³ff¸f ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ SXüVf³f IYSX³fZ Uf»fZ Àff¶fSXe §fSXf³fZ IZY BÀf ¸fWXf³f ¦ff¹fIY IYû ¸ffSX³fZ Uf»fZ

WX°¹ffSXûÔ IYe AûSX ÀfZ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àff¶fSXe IYe IY½Ufd»f¹ffÔ BÊVf d³fÔQf IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°fe ±feÔÜ þSXf IY»´f³ff IYedþE dIY SX¸fþf³f IZY ´fdUÂf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ UWXf¶fe dU¨ffSX²ffSXf SXJ³fZ Uf»ff þû U¦fÊ ÀU¹fÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe WX°¹ffEÔ IYSX°ff dRYSX SXWXf WX` UWX QcÀfSXûÔ IYû BÊVf d³fÔQf IYf Qû¿fe ¶f°ff SXWXf WX`? þ¶fdIY BÀfe ¸ffWX-ESX¸fþf³f ¸fZÔ A¸fþQ Àff¶fSXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ °f±ff MXeUe ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ þfIYSX A´f³fZ IY»ff¸f ´fZVf IYSX Bμ°ffSX °f±ff ÀfWXSXe IZY UöY Af¸f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ BÀ»ff¸fe U ÀfcRYe ·ffU³ffAûÔ IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ 45 U¿feʹf A¸fþQ Àff¶fSXe IYe WX°¹ff dIYÀfe EIY ½¹fdöY A±fUf dIYÀfe ¦ff¹fIY ¹ff IY½Uf»f IYe WX°¹ff ³fWXeÔ ¶fd»IY ¹fWX EIY EZÀfe U`¨ffdSXIY °f±ff »fdÃf°f WX°¹ff WX` þû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfdWX°f ´fcSXZ BÀ»ff¸fe þ¦f°f IYû °f¶ffWXe U ¶fSX¶ffQe IYe AûSX »fZ þf SXWXe WX`Ü A¶f °fIY »ffJûÔ ¶fZ¦fb³ffWX

d½f¨ffSX ¸fbÀf»f¸ff³f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WXe B³WXeÔ UWXf¶fe dU¨ffSX²ffSXf SXJ³fZ Uf»fZ dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Af°fÔIY IYf dVfIYfSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWX dU¨ffSX²ffSXf A´f³fe IY˜SX´fÔ±fe dU¨ffSX²ffSXf IZY dÀfUf dIYÀfe ·fe QcÀfSXe dU¨ffSX²ffSXf IYû Àfb³f³fZÀf¸fÓf³fZ A±fUf ÀfWX³f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fe ¶ff°fZÔ þb»¸f AüSX þ¶fi ÀfZ ¸f³fUf³ff B³fIYe dRY°fSX°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¢¹ff AüSX°fZÔ,¢¹ff ¶f¨¨fZ °fû ¢¹ff ¶fbþb¦fÊ dIYÀfe IYe ·fe WX°¹ff IYSX³fZ ¸fZÔ B³WXZÔ IYûBÊ dWX¨fdIY¨ffWXMX ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXû°feÜ °ffd»f¶ff³f U A»fIYf¹fQf ÀfZ »fZIYSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf þ`ÀfZ Jc£UfSX ÀfÔ¦fNX³f °fIY Àf·fe BÀfe dU¨ffSX²ffSXf õfSXf ´fûd¿f°f U ÀfÔSXdÃf°f WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY dþÀf ´fiIYfSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ B³f ¸ff³fU°ff dUSXû²fe °f±ffIYd±f°f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ õfSXf A³fZIY QSX¦ffWXûÔ U B¸ff¸f¶ffOÞXûÔ IYû A´f³fe dWXÔÀff IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff NXeIY CXÀfe ´fiIYfSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY QWXVf°f¦fQûÊÔ õfSXf ·fe ÀfedSX¹ff °f±ff BSXfIY ¸fZÔ QþʳfûÔ ´fi¸fbJ QSX¦ffWXûÔ U ¸fIY¶fSXûÔ IYû ·ffSXe dUÀRYûMXIYûÔ õfSXf ²UÀ°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ¨fcÔdIY UWXf¶fe dU¨ffSX²ffSXf IZY »fû¦f ÀU¹fÔ dIYÀfe QSX¦ffWX A±fUf ¸fIY¶fSXZ ¸fZÔ þf³ff ¦f`SX BÀ»ff¸fe Àf¸fÓf°fZ WX`Ô d»fWXfþf UZ QcÀfSXZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYe BÀf ´fiIYfSX IYe B¶ffQ°f¦ffWXûÔ A±fUf CX³fIYe AfÀ±ff IZY IZYÔQiûÔ IYû ·fe ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¨ffWXZ UWX dIYÀfe B¸ff¸f,³f¶fe,ÀfWXf¶fe A±fUf ÀfcRYe ¹ff ´feSXRYIYeSX IYe QSX¦ffWX,¸fþfSX ¹ff ¸fIY¶fSXf WXe ¢¹fûÔ ³f WXûÜ ¹fWXfÔ EIY ¶ff°f ¹fWX ·fe IYfd¶f»fZ¦füSX WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f,ARY¦ffd³fÀ°ff³f,ÀfedSX¹ff °f±ff BSXfIY þ`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ °fû BÀf dU¨ffSX²ffSXf IZY Af°fÔdIY¹fûÔ õfSXf EZÀfZ ¦f`SX UWXf¶fe dNXIYf³fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYSX CX³WXZÔ ³fá dIY¹ff þf SXWXf WX` þ¶fdIY ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ ·fe ¹fWXe IYf¸f ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX QcÀfSXZ EZÀfZ °fSXeIYûÔ ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff þf SXWXf WX` dþÀfIYf IYûBÊ QZVf, ²f¸fÊ A±fUf Àf¸fbQf¹f dUSXû²f ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¹ff³fe ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ EZÀfZ dUd·f³³f EZd°fWXfdÀfIY À±ff³fûÔ IYû dþ³fIYf ÀfÔ¶fÔ²f WXþSX°f ¸fûWX¸¸fQ °f±ff CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ WX` »f¦f·f¦f UZ Àf·fe À±ff³f ÀfDYQe ´fiVffÀf³f õfSXf Àf¸ff~ IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ B³f À±ff³fûÔ ´fSX dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ WXûMX»f °f±ff QcÀfSXZ IYBÊ Af»feVff³f ·fU³f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ EZÀfZ IYBÊ EZd°fWXfdÀfIY À±f»fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX CX³f¸fZÔ ´ffIYÊ A±fUf SXfþ¸ff¦fÊ ¶f³ff dQE ¦fE WX`ÔÜ ¦fû¹ff ÀfDYQe

ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX UWXe IYf¸f IYSX SXWXe WX` þû B³fIYe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ¸fZ»f Jf³fZ Uf»fZ Af°fÔIYUfQe Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜ A·fe d´fL»fZ WXe dQ³fûÔ WXþSX°f A»fe IYe VfWXfQ°f IZY Àf¸f¹f BÀfe dU¨ffSX²ffSXf IZY Af°fÔdIY¹fûÔ õfSXf BSXfIY ¸fZÔ IYSX¶f»ff dÀ±f°f WXþSX°f B¸ff¸f WXbÀf`³f IYe QSX¦ffWX ´fSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf Af°fÔdIY¹fûÔ õfSXf EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX¸f»ff IYSX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ¦fBÊ ±feÜ IYBÊ IYfSXûÔ ¸fZÔ dUÀRYûMXIY ·fSX IYSX WXþSX°f B¸ff¸f WXbÀf`³f IYe QSX¦ffWX ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYe B³f ³ff´ffIY °ffIY°fûÔ IYe EIY ¶fOÞXe ÀffdþVf IYû IYSX¶f»ff IYe SXÃff ¸fZÔ »f¦fZ RYüþ¹fûÔ °f±ff ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ ³ffIYf¸f IYSX dQ¹ff °f±ff QSX¦ffWX IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶fe¨f SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ QþʳfûÔ AfBÊEÀf Af°fÔdIY¹fûÔ IYû §fZSXIYSX ¸ffSX OXf»ffÜ dUV½f ¸fZÔ JfÀf°füSX ´fSX BÀ»ff¸fe þ¦f°f ¸fZÔ WXû SXWXe WX»f¨f»f ´fSX ³fþSX SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ¦füSX IYSX³ff ¨ffdWXE dIY AfdJSX ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ ¸f¢IYf U ¸fQe³ff IZY Ad°fdSXöY dIYÀfe QcÀfSXe ´fdUÂf QSX¦ffWX A±fUf ¸fIY¶fSXZ IYf ³ff¸f IYûBÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þf³f°ff? þWXfÔ ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ ¹fWXfÔ °fIY dIY BÊÀffBÊ °f±ff dWXÔQc ¶ffWXb»¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfcRYe ÀfÔ¦fe°f °f±ff IY½Ufd»f¹fûÔ IYe ²fc¸f Àfb³ffBÊ

QZ°fe WX` UWXeÔ ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IZY Af¹fûþ³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Àfb³fZ þf°fZ? þWXfÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff WXþSX°f ¸fûWX¸¸fQ IZY ³fUfÀfZ WXþSX°f B¸ff¸f WXbÀf`³f IZY Àfû¦f ¸fZÔ ¸fûWXSXʸf IZY AUÀfSX ´fSX þb»fcÀf,þ»fÀff,°ffdþ¹ffQfSXe °f±ff ¸ff°f¸fQfSXe AfdQ IYf Af¹fûþ³f IYSX°fe WX` UWXeÔ ÀU¹fÔ WXþSX°f B¸ff¸f WXbÀf`³f IZY þ³¸fÀ±ff³f ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ CX³fIYe ¹ffQ ¸fZÔ IYûBÊ Af¹fûþ³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû°ff? þfdWXSX WX` BÀfIYf þUf¶f IZYU»f EIY WXe WX` AüSX UWX ¹fWX dIY ÀfDYQe ASX¶f IYf UWXf¶fe VffÀfIY ´fdSXUfSX °ffdþ¹ffQfSXe,¸ff°f¸fQfSXe,IY½Uf»fe A±fUf ÀfcRYe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A³¹f dIYÀfe ·fe IYf¹fÊIiY¸f A±fUf Af¹fûþ³f IZY Àf£°f dJ»ffRY WX`Ü BÀfed»fE UWXfÔ ³f °fû BÀf ´fiIYfSX IYe dIYÀfe dU¨ffSX²ffSXf IYû ´f³f´f³fZ dQ¹ff þf°ff WX` ³f WXe CX³WXZÔ CX³fIYe ²ffd¸fÊIY U U`¨ffdSXIY AfþfQe IZY A³fbøY´f dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f IYSX³fZ IYe IYûBÊ LcMX WX`Ü ¶fþfE BÀfIZY ÀfDYQe ´fiVffÀf³f IYe ¹fWXe IYûdVfVf SXWX°fe WX` dIY EZÀfZ IYûBÊ ·fe EZd°fWXfdÀfIY À±f»f dþ³WXZÔ QZJ³fZ U dþ³fIYe dþ¹ffSX°f(QVfʳf) IYSX³fZ IYe ¸f³fûIYf¸f³ff Qbd³f¹ff IZY CX³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX` þû WXþ IZY QüSXf³f ÀfDYQe ASX¶f ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô,CX³WXZÔ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ²UÀ°f IYSX dQ¹ff þfE AüSX CX³fIYf ³ff¸fûd³fVff³f ·fe Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff þfEÜ ÀfDYQe ´fiVffÀf³f IYe EZÀfe WXe IY˜SX´fÔ±fe U °ff³ffVffWXe IYûdVfVfûÔ IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ASX¶f IZY ´fidÀfð dVf¹ff ²f¸fʦfb÷Y VfZJ d³f¸fi-A»f d³f¸fi IYû ÀfDYQe ÀfSXIYfSX õfSXf BÀfe U¿fÊ 2 þ³fUSXe IYû Àfþf-E-¸fü°f QZ Qe ¦fBÊÜ A»f d³f¸fi IYû ¸fü°f IYe Àfþf QZ³fZ IZY ¶ffQ BÊSXf³f ÀfdWX°f Qbd³f¹ff IZY IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ ³fZ ÀfDYQe ASX¶f IYe BÀf IYfSXÊUfBÊ IYf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX dUSXû²f ·fe dIY¹ff ±ffÜ ASX¶f IZY UWXf¶fe VffÀfIYûÔ õfSXf ´fWX»fZ ·fe CX³fIYe WXbIcY¸f°f A±fUf dU¨ffSX²ffSXf IZY dUSXû²f ¸fZÔ A´f³ff ÀUSX ¶fb»fÔQ IYSX³fZ Uf»fZ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû Àfþf-E-¸fü°f Qe þf ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fcSXZ dUV½f IZY d»fE ¹fWX EIY d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX` dIY ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ ´f`MÑû OXfg»fSX IZY ¶f»f ´fSX ´f³f´f SXWXe IY˜SX´fÔ±fe dU¨ffSX²ffSXf A´f³fZ ²f³f,¶f»f IYe ¶fQü»f°f ÀU¹fÔ °f±ff ASX¶f õfSXf ´fûd¿f°f A´f³fe WXe dU¨ffSX²ffSXf IZY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû IY˜SX´fÔ±fe BÀ»ffd¸fIY dU¨ffSX²ffSXf IZY ³ff¸f ´fSX ¸ff³fU°ff IYf Jc³f ¶fWXf³fZ IZY d»fE IY¶f °fIY CXIYÀff°fe SXWXZ¦fe °f±ff IY¶f °fIY B³f VfdöY¹fûÔ IYû A´f³ff ÀfÔSXÃf¯f QZ°fe SXWXZ¦fe? q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 29

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

30 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 31

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

32 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 33

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f

¹fWX ¨fe³f IYe ÀfRY»f°ff WX` ¹ff ·ffSX°f IYe AÀfRY»f°ff?

2 SXWXeÀf dÀfÔWX

³

¹fcd¢»f¹fSX Àf´»ff¹fÀfÊ ¦fib´f (E³fEÀfþe) ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYû »fZIYSX QZVf ¸fZÔ EIY AfVffUfQe Uf°ffUSX¯f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff, þû AÔ°f°f: d³fSXfVffþ³fIY ´fdSX¯ff¸f IZY Àff±f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ °ffVfIÔYQ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ IcYMX³fed°fIY ¸fb»ffIYf°f °f±ff dÀf¹fû»f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dUQZVf Àfd¨fU EÀf.þ¹fVfÔIYSX IYe SXfþ³fd¹fIY IYUf¹fQ ¶fZIYfSX ¦f¹feÜ ¨fe³f ³fWXeÔ ¸ff³ff, Àff±f WXe °fbIYeÊ, AfdÀMѹff, ³¹fcþe»f`ÔOX, ¶fifþe»f, Af¹fSX»f`ÔOX þ`ÀfZ QZVf ·fe ¨fe³fe þ¸ff°f ¸fZÔ JOÞXZ dQJZÜ BÀfZ ¢¹ff ¸ff³ff þfE? d´fL»fZ IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYû »fZIYSX EIY ³f¸¶fSX ¦fZ¸f ¨f»f SXWXf ±ff AüSX CXÀfZ »fZIYSX dþÀf °fSXWX ÀfZ JbVf³fb¸ff °fÀUeSX ´fZVf IYe þf SXWXe ±fe, AfdJSX CXÀfIZY ´feLZ IYf Àf¨f ¢¹ff ±ff? ¶f°ff¹ff þf SXWXf ±ff dIY ·ffSX°f E³fEÀfþe IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, »fZdIY³f Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f ´fWX»fZ ·fe E³fEÀfþe IZY ´fdSXd²f ÀfZ ¶ffWXSX ±ff AüSX A·fe ·fe UWXeÔ WX`Ü ¢¹ff ·ffSX°f ¨fe³f IZY ¸f³fûdUÄff³f, ¸fWX°UfIYfÔÃff AüSX SX¯f³fed°f ÀfZ ´fdSXd¨f°f ³fWXeÔ WX`? ¢¹ff ·ffSX°f IYû ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY E³fEÀfþe ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE Àf·fe E³fEÀfþe ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f Ad³fUf¹fÊ WX` ?

Qû dQ³f ´fcUÊ 5000 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX Qû AWX¸f ¶f`NXIZYÔ WXû SXWXe ±feÔ EIY °ffVfIÔYQ ¸fZÔ AüSX QcÀfSXe dÀf¹fû»f ¸fZÔÜ EIY þ¦fWX ´fSX QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·ffSX°f IZY ´fÃf ÀfZ ¨fe³f IYû AU¦f°f IYSXf SXWXZ ±fZ AüSX QcÀfSXe þ¦fWX dUQZVf Àfd¨fU E³fEÀfþe ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f A´f³ff ´fÃf SXJIYSX »ffg¶feÔ¦f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe °ffVfIÔYQ ¸fZÔ ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe dþ³fd´fÔ¦f ÀfZ Af¦fiWX IYSX SXWXZ ±fZ dIY ¨fe³f ·ffSX°f IZY

34 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

AfUZQ³f ´fSX EIY d³f¿´fÃf AüSX UÀ°fbd³fâ ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXZ °f±ff ·ffSX°f IYe ¸fZdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX d³f¯fʹf »fZÜ »fZdIY³f Vfe dþ³fd´fÔ¦f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Af¦fiWX ´fSX °f°IYf»f IYûBÊ UfQf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Àff±f WXe, CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff dIY, ¹fWX EIY þdMX»f AüSX ³ffþbIY ´fidIiY¹ff WX`Ü WX¸f BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`Ô dIY dÀf¹fû»f ÀfZ dIYÀf °fSXWX IYe J¶fSX Af°fe WX`Ü ¸f`Ô BÀf ´fSX IYûBÊ AüSX dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ EÀf. þ¹fVfÔIYSX ·fe AÀfRY»f SXWXZÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AÀfRY»f°ff °fû °f¶f dQJe þ¶f ¶fifþe»f ·fe E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IYe QfUZQfSXe IZY dJ»ffRY dQJfÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¶fifþe»f d¶fi¢Àf AüSX B¶Àff IYf ÀfQÀ¹f WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ·ffSX°f IYe A³¹f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fifþe»f ÀfZ Ad²fIY d³fIYMX°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¨fcÔdIY AfdÀMѹff, ³¹fcþe»f`ÔOX, Af¹fSX»f`ÔOX AüSX MXIYeÊ ·fe ·ffSX°f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¨fe³f IZY Àff±f JOÞXZ dQJZ, BÀfd»fE ¹fWX ¸ff³f »fZ³ff ¨ffdWXE dIY WX¸ffSXe SXfþ³fd¹fIY IYUf¹fQZÔ þ¸fe³fe À°fSX ´fSX ³fWXeÔ

Àf¸´f³³f WXû SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY WX¸f A´f³fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYf NXeIYSXf A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY dÀfSX RYûOÞX³fZ IYe ´fSX¸´fSXf IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXû°ff WX` dIY WX¸f A´f³fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYe Àf¸feÃff ·fe ³fWXeÔ IYSX°fZ BÀfd»fE CX³WXZÔ ¶ffSX-¶ffSX QûWXSXf°fZ WX`Ô, EIY ÂffÀfQe IYe °fSXWX ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fiÀfWX³f IYe °fSXRYÜ WX¸f dRYSX ¹fWXe QûWXSXfEÔ¦fZ dIY ¨fe³f ³fZ ÀffSXf JZ»f d¶f¦ffOÞX dQ¹ff USX³ff WX¸f E³fEÀfþe ¸fZÔ ´fiUZVf ´ff ¨fbIZY WXû°fZÜ ´fiV³f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¨fe³f ³fZ EZÀff ¢¹fûÔ dIY¹ff? ¢¹ff ¹fWX ·ffSX°f IYû ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ±ff? ¹fdQ ±ff °fû dRYSX CXÀfZ A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE IYü³f ÀfZ CX´ff¹f dIYE ¦f¹fZ? WX¸f ¨fe³f IZY Àff±f A´f³fZ Àf¸¶fÔ²fûÔ IYû A·fe EIY U¿fÊ ´fWX»fZ WXe EZÀfZ ¦»fûSXeRYfBÊ IYSX SXWXZ ±fZ ¸ff³fûÔ dSXV°fûÔ IYf ³f¹ff Bd°fWXfÀf SX¨ff þf SXWXf WXû, dRYSX AfdJSX EZÀff ¢¹ff WXbAf dIY ¨fe³f ´fb³f: ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fiÔd±f ÀfZ Àf¸´f³³f dQJ³fZ »f¦ff? QSXAÀf»f ¨fe³f þ`Àff ±ff, U`Àff WXe WX` »fZdIY³f WX¸f ÀU¹fÔ WXe ¨fe³f IYe ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fiÔd±f ´fSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fSXQf OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô? ¹fWX EIY

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f EZÀff Àf¨f WX` dþÀfZ Vff¹fQ ÀUeIYfSX IYSX³ff IYûBÊ ´fÀfÔQ ³f IYSXZÜ þû ·fe WXû AÔ°f°f: ¨fe³f A´f³fe ¶ff°f ´fSX AdOX¦f SXWXf AüSX A´f³fZ ¸fIYÀfQ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ·fe WXû ¦f¹ff? WX¸f °f¶f ·fe CXÀfZ AÀfRY»f ¸ff³f ÀfIY°fZ ±fZ CXÀfZ AIZY»ff WXû³fZ ´fSX dUUVf IYSX QZ°fZ »fZdIY³f CXÀfIZY Àff±f °fû ¶fifþe»f, AfdÀMѹff, Af¹fSX»f`ÔOX, MXIYeÊ, ³¹fcþe»f`ÔOX....þ`ÀfZ QZVf ·fe JOÞXZ ±fZÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¨fe³f ³fZ dÀf¹fû»f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYf ¸fbïf WXe CXNXf³fZ ´fSX WXe EZ°fSXfþ dIY¹ff ¢¹fûÔdIY CXÀfIYf IYWX³ff ±ff dIY dÀf¹fû»f ¸fZÔ E³fEÀfþe IYe ´»f`³fSXe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYf EþZÔOXf Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f þf´ff³f õfSXf BÀf ¸fbïZ IYû CXNXf³fZ IZY ¶ffQ AÔ°f°f: dU¸fVfÊ IZY d»fE ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX³°fb ¨fe³f IZY VfÀÂf d³f¹fÔÂf¯f dU·ff¦f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY UfÔ¦f IbY³f ³fZ ¨fe³f IYf ´fÃf SXJ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ IYûBÊ QZVf E³fEÀfþe IYf ÀfQÀ¹f ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WX` °fû CXÀfIZY d»fE ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ÀfÔd²f (E³f´feMXe) ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³ff kAd³fUf¹fÊ WX`l ¹fWX d³f¹f¸f ¨fe³f ³fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f ³fZ ¶f³ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe dIY k¹fdQ ¹fWXfÔ ¹ff dRYSX E³f´feMXe IZY ÀfUf»f ´fSX A´fUfQûÔ IYû A³fb¸fd°f Qe þf°fe WX` °fû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f A´fiÀffSX EIYÀff±f PXWX þfE¦ffÜl þ¶f CX³fÀfZ ¶fedþÔ¦f õfSXf ·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYe SXfWX ¸fZÔ SXûOÞXZ AMXIYf³fZ IYe J¶fSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû ¨fe³f IZY ´fi¸fbJ Uf°ffÊIYfSX ³fZ IYWXf dIY E³fEÀfþe A¶f °fIY EþZÔOXZ ¸fZÔ E³f´feMXe ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³f IYSX³fZ Uf»fZ QZVfûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ÀfZ þbOÞXZ dIYÀfe ·fe ¸fbïZ ´fSX ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀfd»fE ¨fe³f õfSXf ·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYf Àf¸f±fʳf ¹ff dUSXû²f IYSX³fZ IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ffÜ ·ffSX°f ·f»fZ WXe E³fEÀfþe ¸fZÔ ´fiUZVf ´ff³fZ ¸fZÔ A·fe AÀfRY»f WXû ¦f¹ff WXû, »fZdIY³f ¹fWX dU¿f¹f A·fe Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXbAfÜ Af¦fZ ·fe IYUf¹fQZÔ WXûÔ¦fe, SX¯f³fed°fIY ¦fûdMX¹ffÔ d¶fLZÔ¦fe, ´fdSX¯ff¸f ¨ffWXZ þû SXWXZÔÜ BÀfd»fE IbYL ¨feþûÔ IYû QZJ³ff þøYSXe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYû »fZIYSX þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f dUSXû²f IYû ÓfÔOXf DYÔ¨ff IYSX SXWXZ ±fZ °f¶f A¸fZdSXIYf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû AOÞXÔ¦ff »f¦ff³fZ ´fSX RYMXIYfSX ·fe »f¦ffBÊ ±fe (EZÀff ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff IYe J¶fSXûÔ ¸fZÔ Af¹ff)Ü ¹fWXeÔ ÀfZ ´fZÔ¨f CX·fSX°fZ dQJfBXÊX QZ³fZ »f¦fZÜ ÀfUf»f CXNXf dIY AfdJSX A¸fZdSXIYf ·ffSX°f IZY E³fEÀfþe ´fiUZVf ´fSX B°f³ff ÀfÔþeQf ¢¹fûÔ WX` þ¶fdIY UWX IYBÊ ¶fZWXQ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fÀf»fûÔ ´fSX

´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f JOÞXf dQJ°ff WX` ? BÀfe ´fiV³f IYf QcÀfSXf ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY ¨fe³f BÀf dU¿f¹f ´fSX ·ffSX°f IYf dUSXû²f B°f³fZ SX¯f³fed°fIY PXÔ¦f ÀfZ ¢¹fûÔ IYSX SXWXf WX`, þ¶fdIY Vfe dþ³fd´fÔ¦f IYe ·ffSX°f ¹ffÂff AüSX ¸fûQe IYe ¨fe³f ¹ffÂff IZY QüSXf³f Uf°ffUSX¯f EZÀff ³fWXeÔ dQJf ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¨fe³f Afþ ·fe ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°f ÀfZ IYWXeÔ ¶fWXb°f ª¹ffQf ½¹ff´ffdSXIY RYf¹fQf CXNXf°ff WX`Ü EZÀff °fû ³fWXeÔ WX` WX¸f þf³fZ-A³fþf³fZ A´f³fe U`QZdVfIY ³fed°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf-¨fe³f õÔõ IYû EIY A²¹ff¹f IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX ¨fbIZY WX`Ô ¹ff dRYSX BÀfIZY IYSXe¶f WX`Ô? ¹fdQ EZÀff WX` °fû WX¸ffSXe dUQZVf ³fed°f IZY MÑ`IY d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ IYWXeÔ IYûBÊ ¨fcIY AUV¹f WXû SXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f SXfþ³ffd¹fIY IYe IYûdVfVf ¹fWXe WXû³fe ¨ffdWXE dIY dUQZVf ³fed°f BÔdOX¹ff-ÀfZÔdMÑIY WXû, dþÀf¸fZÔ ¸fWXfVfdöY¹fûÔ IYe IbYdMX»f ¨ff»fûÔ ÀfZ CX´fþ³fZ Uf»fZ þûdJ¸f IZY d»fE À±ff³f IY¸f ÀfZ IY¸f WXûÜ BÀf ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY WX¸fZÔ ¨fe³f ÀfZ SX¯f³fed°fIY ´fid°fõÔdõ°ff ¶fPÞXf³fZ Uf»fZ dU¿f¹fûÔ ´fSX d³f¯fʹf ¶fZWXQ Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX »fZ³fZ ¨ffdWXEÜ Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY ¨fe³f IYf E³f´feMXe SXf¦f IZYU»f ·ffSX°f IYe ´fSX¸ff¯fb IcYMX³fed°f IYû AÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE WX`Ü A¦fSX UfÀ°fU ¸fZÔ UWX dÀfðfÔ°fUfQe WX` °fû CXÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX BÊSXf³f IYû ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³fIZY E³f´feMXe ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE d¶f³ff WXe ÀfWX¹fû¦f ¢¹fûÔ dQ¹ff? ·ffSX°f ³fZ ·f»fZ WXe E³f´feMXe ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIYE »fZdIY³f CXÀf³fZ A¦fÀ°f 1999 ÀfZ WXe ³ffd·fIYe¹f

dÀfðfÔ°f IZY ´fiføY´f ¸fZÔ ³ffd·fIYe¹f VfÀÂfûÔ IYf ´fWX»fZ ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ AüSX dUV½fÀf³fe¹f ³¹fc³f°f¸f d³fUfSX¯f IZY dÀfðfÔ°f IYû ¸ff³¹f°ff Qe WX`Ü BÀf d»fWXfþ ·ffSX°f IZY ´fSX¸ff¯fb dÀfðfÔ°f IZY ´fi¸fbJ °fe³f °f°U ¶f³f°fZ WX`Ô´fi±f¸f ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ (³fû RYÀMXÊ ¹fcþ), ³¹fc³f°f¸f ´fSX¸ff¯fb ´fid°fSXû²f³f AüSX d³f:VfÀÂfeIYSX¯f (dOXÀfAf¸ff¸fZÊÔMX)Ü ¹fWX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¨ffMXÊSX IZY ·fe A³fbøY´f WX` AüSX A¸fZdSXIYe Àf¸´fi·fb°ff dÀfðfÔ°f IZY A³fbøY´f ·feÜ BÀfIZY Àff±f WXe ·ffSX°f A¸fZdSXIYf IZY Àff±f dÀfdU»f ³¹fcd¢»f¹fSX E¦fie¸fZÔMX IZY ¶ffQ E¦fie¸fZÔMX 123 °f±ff dÀfdU»f d¸fd»fMÑe ³¹fcd¢»f¹fSX ÀfZ´fSXZVf³f ´»ff³f °f±ff AfBÊEBÊE IZY Àff±f Àf÷YÃff CX´ff¹fûÔ ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f ´fifU²ff³fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX ¨fbIYf WX`Ü BÀfd»fE E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf ÀfZ QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ Àff¸fdSXIY AÀfÔ°fb»f³f þ`Àfe IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff CX´fþ°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXe, þ`Àff dIY ´ffdIYÀ°ff³f AfSXû´f »f¦ff°ff WX`Ü þ¶fdIY BÀfIZY dU´fSXe°f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ EZÀfZ dIYÀfe Àf¸fÓfü°fZ ¹ff ´fiûMXûIYfg»f ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIYE WX`Ô þû CXÀfIYe VffÔd°f´fc¯fÊ ¦fd°fdUd²f IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff IYû Àfcd¨f°f IYSX°fZ WXûÔÜ ¶fWXSXWXf»f E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf ¸fZÔ AOÞXÔ¦ff OXf»f³fZ ¸fZÔ ¨fe³f ÀfRY»f SXWXf AüSX A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f AÀfRY»fÜ A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³ffd¹fIY BÀfZ A´f³fe AÀfRY»f°ff ¸ff³fIYSX BÀf ´fSX ¦fWX³f A²¹f¹f³f IYSXZ¦ff ¹ff dRYSX BÀfZ ¨fe³f IYe AûSX ²fIZY»f IYSX A´f³fe AÀfRY»f°ffAûÔ ´fSX ´fb³f: ´fSXQf OXf»f QZ¦ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 35

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f

2 SXWXeÀf dÀfÔWX °f¸¶fSX 2014 ¸fZÔ ÀIYfgMX»f`ÔOX ¸fÀf»fZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOX I`Y¸fSX³f ¶fZMXSX MXb¦fZQSX ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ ±fZ AüSX A¶f UZ ¶fWXb¸f°f ÀfZ þe°f IYSX »fûIYd´fi¹f°ff IZY Àff±f ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀf AfE ±fZ, BÀfd»fE CX³WXZÔ CX¸¸feQ ±fe d¶fidMXVf þ³f°ff dSX¸fZ³f B³f Bʹfc IZY CX³fIZY Af¦fiWX IYû ÀUeIYfSX IYSX »fZ¦feÜ »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ WXf»ffÔdIY A¦f»fZ WXe dQ³f ÀfZ ¹fZ J¶fSXZÔ Af³fZ »f¦feÔ dIY 10 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ ³fZ EIY ¹ffd¨fIYf ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY Àff±f SXWX³fZ ¹ff ³f SXWX³fZ ´fSX dRYSX ÀfZ þ³f¸f°fÀfÔ¦fiWX IYSXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY þ³f¸f°f IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ¸f°fQf³f IbY»f ¸f°fQf³f IYf ´fid°fVf°f 75 ±ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf 52 ´fid°fVf°f ³fZ WXe ¹fcd³f¹f³f ÀfZ A»f¦f WXû³fZ Àf¸¶fÔ²fe ¸f°f dQ¹ff WX`Ü BÀfd»fE BÀf Af²ffSX ´fSX R`YÀf»ff d»f¹ff þf³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX dSX¦fiZd¢ÀfMX MÑZÔOX IYSX SXWXf WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ÀIYfgMX»f`ÔOX IYe RYÀMXÊ d¸fd³fÀMXSX d³fIYû»ff ÀMXþʳf ³fZ IYWXf WX` dIY ÀIYfgMX»f`ÔOX IYe

dÀf

36 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

Bʹfc ÀfZ A»f¦f d¶fiMXZ³f IYe SXfWXZÔ

ÀfÔÀfQ d¶fiMXZ³f IZY ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû UeMXû IYSX ÀfIY°fe WX`Ü °f±ff »fÔQ³f ¸fZÔ Afg³f»ffB³f ¹ffd¨fIYf VfbøY WXbBÊ dþÀf¸fZÔ »fÔQ³f IYû ÀU°fÔÂf SXf¿MÑX §fûd¿f°f IYSX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ IYBÊ ÀfUf»f Àff¸f³fZ Af°fZ WX`ÔÜ ´fi±f¸f ¹fWX dIY ¢¹ff d¶fiMXZ³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ Bʹfc ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IYf R`YÀf»ff þ»Q¶ffQe ¸fZÔ dQ¹ff ? ¢¹ff ¹fWX CXÀf A´fe»f IZY dJ»ffRY ´fid°fdIiY¹ff ±fe dþÀf¸fZÔ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ÀfdWX°f A³¹f QZVfûÔ IZY ³fZ°ff d¶fiMXZ³f ´fSX Bʹfc ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE Q¶ffU ¶f³ff

SXWXZ ±fZ? ¢¹ff ¹fWX BÀ»ff¸fRYûd¶f¹ff ÀfZ CX´fþZ ·f¹f IYf ´fdSX¯ff¸f WX` þû ¶fPÞX SXWXZ BÀ»ff¸fe AfUiþ³f ÀfZ d³fd¸fÊ°f WXû SXWXf WX`? A±fUf d¶fiMXZ³f Bʹfc ¸fZÔ EIY §fbMX³f Àfe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf ±ff þû þ¸fʳfe EUÔ RiYfÔÀf IYe Bʹfc ´fSX ´fi·fb°ff IZY IYfSX¯f CX´fþe WX`?

EIY ´fiV³f ¹fWX ·fe WX` dIY ¢¹ff d¶fiMXZ³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû³fZ ÀfZ þbOÞXZ »ff·f-WXfd³f IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀf ´fiIYfSX IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX` ? d¶fid¢ÀfMX IYû »fZIYSX d¶fiMXZ³f ¸fZÔ 23 þc³f IYû

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f WXbE ¸f°fQf³f ¸fZÔ d¶fiMXZ³f IZY 52 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ ³fZ »feU Bʹfc IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°f dQ¹ff þ¶fdIY 48 ´fid°fVf°f ³fZ dSX¸fZ³f IZY ´fÃf ¸fZÔÜ BÀfIZY ¶ffQ d¶fiMXZ³f IZY Bʹfc ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY A·fe CXÀfZ Bʹfc ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû U¿fÊ IYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff þ¶fdIY CXÀf³fZ ÀfÔ§f IZY Àff±f ´fWX»fZ WXe dUQOÑfg»f Àf¸fÓfü°ff Àf¸´f³³f IYSX d»f¹ff WX`Ü »fZdIY³f d¶fid¢ÀfMX ¹ffd³f d¶fiMXZ³f IZY Bʹfc ÀfZ Ed¢þMX ´fSX d¶fidMXVf þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX ³fZ ³f IZYU»f d¶fiMXZ³f IZY Àff¸f³fZ ¶fd»IY Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ ·fe IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX dQE WX`Ô AüSX Àf¸·fU°f: ¨fb³füd°f¹ffÔ ·fe ´fZVf IYSX Qe WX`Ô dþ³fIYf d³fSXfIYSX¯f AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY þ³fUSXe 2013 IZY AfdJSXe Àf~fWX ¸fZÔ ¶»fc¸f¶f¦fÊ (»fÔQ³f) ¸fZÔ OXZdUOX I`Y¸fSX³f ³fZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY 2015 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f WXû³fZ ´fSX IÔYþSXUZdMXU ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû 2017 ¸fZÔ UWX ¹fcSXû´f ¸fZÔ A´f³fZ ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX EIY ¶ff²¹fIYfSXe þ³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯f IYSXf³ff ¨ffWXZ¦feÜ BÀf þ³f¸f°f õfSXf ¹fWX °f¹f WXû¦ff dIY d¶fiMXZ³f IZY »fû¦f ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY Àff±f ´fb³fÀfÔ¹fÊûdþ°f WXû³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX CXÀfÀfZ A»f¦f WXû³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f I`Y¸fSX³f IYe IÔYþUZÊdMXU ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ AüSX ¹fcIZY BÔdOX´fZÔOXZÔÀf ´ffMXeÊ »f¦ff°ffSX Q¶ffU ¶f³ff SXWXe ±fe dIY þ¶f ÀfZ d¶fiMXZ³f ³fZ 1975 ¸fZÔ Bʹfc ¸fZÔ

SXWX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX dIY¹ff WX`, d¶fiMXZ³f IYe Bʹfc ¸fZÔ IY·fe ¨f»fe WXe ³fWXeÔÜ CX³f »fû¦fûÔ IYf °fIYÊ ±ff dIY °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IYfRYe ¶fQ»f ¦f¹ff WX` AüSX d¶fiMXZ³f IZY »fû¦fûÔ IYe dþÔQd¦f¹fûÔ ´fSX CX³fIYf ª¹ffQf d³f¹fÔÂf¯f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfd»fE I`Y¸fSX³f ³fZ IYWXf ±ff dIY A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY d¶fiMXZ³f IZY »fû¦fûÔ IYe ¶ff°f Àfb³fe þfE AüSX d¶fiMXZ³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f ÀfUf»f ´fSX d³f¯fʹf d»f¹ff þfEÜ A¶f ´fiV³f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY UZ IYü³f Àfe UþWXZ WX`Ô dþ³fIZY IYfSX¯f d¶fiMXZ³f IYe »fû¦fûÔ ³fZ Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff? BÀfIYf IYfSX¯f »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe ´fiUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WX` dþÀfZ »fZIYSX d¶fiMXZ³f IZY IbYL Q»f dþ³f¸fZÔ ÀU¹fÔ IÔYþUZÊdMXU ·fe Vffd¸f»f WX`Ô, ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff SXWXZ ±fZÜ B³fIZY A³fbÀffSX ´fiUfÀfe Àf¸fÀ¹ff Bʹfc ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe, ¶fd»IY CXÀfÀfZ A»f¦f WXûIYSX WXe CXÀfIYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY ·fe ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ´fiUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPX³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ IZY ¸fc»fd³fUfdÀf¹fûÔ IYe þ³f ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe §fMXe WX` AüSX BÀfIZY Àff±f WXe ³füIYdSX¹fûÔ °f±ff SXûþ¦ffSX IZY A³¹f Àff²f³fûÔ ´fSX ·fe Q¶ffU ¶fPXf WX`Ü SXûþ¦ffSX, dVfÃff U ¶fZWX°fSX þeU³f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fid°fdQ³f ¹fcSXû´f U A³¹f QZVfûÔ IZY Àf`IYOÞXûÔ ÀfZ

WXþfSXûÔ °fIY IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX þf SXWXZ WX`ÔÜ QcÀfSXf ´fÃf ¹fWX ·fe WX` dIY Bʹfc IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYf¹fÊVfZ»fe d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ´fÔÀfQ ³fWXeÔ ±feÜ d¶fiMXZ³f IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf ±ff dIY Bʹfc d¶fiMXZ³f ÀfZ Ad²fIY d¶fiMXZ³f IZY »fû¦fûÔ IYe dþÔQd¦f¹fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ°ff WX`Ü Bʹfc ½¹ff´ffSX IZY d»fE CX³f ´fSX ¶fWXb°f ÀffSXe Vf°fZÊÔ ±fû´f°ff WX` AüSX IYBÊ d¶fd»f¹f³f ´ffCXÔOX ´fid°fU¿fÊ ÀfQÀ¹f°ff Vfb»IY UÀfc»f IYSX°ff WX` »fZdIY³f ¶fQ»fZ ¸fZÔ IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔ QZ°ffÜ Bʹfc ¸fZÔ þ¸fʳfe AüSX RiYfÔÀf IYf Q¶fQ¶ff WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ d¶fiMXZ³f IYf IYQ UWXfÔ §fMXfÜ EZÀfZ ¸fZÔ d¶fiMXZ³f IYû »f¦f³fZ »f¦ff dIY ¹fdQ CXÀfZ A´f³fe ´fbSXf³fe LdU d³fd¸fÊ°f IYSX³fe WX` °fû Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIYe UþWX ¹fWX WX` þ¸fʳfe IYe (BÀf¸fZÔ RiYfÔÀf IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¸fIYûþeÊUfQ ³fZ WXe ¹fcSXû þû³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ »ff JOÞXf dIY¹ff WX`) EIYfd²fIYfdSXIY ´fiUÈdØfÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ d¶fiMXZ³f IZY »fû¦fûÔ IYf ´fid°fdIiYUfQe ¸f³fûdUÄff³f dUIYdÀf°f WXû°ff AüSX ¹fWXe WXbAf ·feÜ »fZdIY³f IbYL °ff°IYfd»fIY UþWXZÔ ·fe BÀfIZY d»fE CXØfSXQf¹fe SXWXeÔÜ þ`ÀfZ1. Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IYû »fZIYSX Afd±fÊIY ¨fZ°ffUd³f¹ffÔ B°f³fe ¶fPÞX°fe ¦f¹feÔ dIY »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ÀfÔVf¹f AüSX ´fid°fdIiY¹ff°¸fIY ¸f³fûQVff IYf d³f¸ffʯf WXbAfÜ B³f ¨fZ°ffUd³f¹fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¶f°ff¹ff þf³fZ »f¦ff dIY A¦fSX UZ Bʹfc IZY Àff±f SXWXZÔ¦fZ °fû dIYÀf °fSXWX ÀfZ CX³WXZÔ RYf¹fQf WXû¦ff AüSX ¹fdQ UZ EZÀff ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô dIY CX³fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f JSXf¶f WXû¦fe, ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞXZ¦fe AüSX CX³fIYf QZVf A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX þfE¦ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff AüSX d¶fidMXVf dUØf ¸fÔÂff»f¹f AfdQ ³fZ ·fe Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY ³fbIYÀff³f ¶f°ffEÜ ¶fWXb°f dUãZ¿fIY ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¹fZ ¨fZ°ffUd³f¹ffÔ Vff¹fQ IbYL ª¹ffQf WXe WXû ¦f¹feÔ ±feÔÜ ÀfÔ·fU WXû dIY B³f ¨fZ°ffUd³f¹fûÔ ÀfZ »fû¦f d¨fPÞXZ WXûÔ AüSX BÀf Àf¸´fc¯fÊ ´fiIYSX¯f IYû ½¹fUÀ±ff IZY dJ»ffRY EIY IiYfÔd°f IZY °füSX ´fSX QZJf WXûÜ 2. Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû³fZ Uf»fûÔ IYû ¹fWX ÀfÔQZVf ¶fWXb°f WXe ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff dIY A¦fSX d¶fiMXZ³f Bʹfc ÀfZ ¶ffWXSX WXû þf°ff WX` dIY ´fid°f Àf~fWX SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ¹fûþ³ff IZY d»fE 350 d¸fd»f¹f³f ´ffCXÔOX IYe SXfdVf d¶fiMXZ³f IYû BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE d¸f»f ÀfIZY¦feÜ ¹fôd´f BÀf¸fZÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX` ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff, ¢¹fûÔdIY UfÀ°fdUIY AfÔIYOÞXZ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû ´ffE WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIYf AÀfSX

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 37

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f

»fû¦fûÔ ´fSX IbYL ª¹ffQf WXe ´fOÞXf dUVfZ¿fIYSX ¶fbþb¦fÊ U¦fÊ ´fSXÜ 3. AfSX¸·f ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ IYû ¹fcIZY BÔdOX´fZÔOXZÔÀf ´ffMXeÊ (¹fcdIY´f) ´fi¸fbJ ³ffBþ»f RYSXfþ ³fZ ´fiUfdÀf¹fûÔ IYû »fZIYSX CXNXf¹ff ±ff »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ ¹fWXe ¸fbïf d¶fiMXZ³f IYe ÀfÔÀIÈYd°f, ´fWX¨ff³f AüSX SXf¿MÑXe¹f°ff ÀfZ þbOÞX ¦f¹ffÜ A¦fSX IbYL A²¹f¹f³f/dSX´fûMXûÊÔ ÀfZ þbOÞXZ AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ °fû d´fL»fZ QÀf U¿fûÊÔ ¸fZÔ QcÀfSXZ QZVfûÔ ÀfZ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ AfIYSX ¶fÀf³fZ Uf»fûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff ÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ A¦f»fZ 20 U¿fûÊÔ IZY ´fi·ffU, Q¶ffU AüSX A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû »fZIYSX ÀfÔVf¹f U ·f¹f ´f³f´f³fZ »f¦ff ±ffÜ 4. ¶fûdSXÀf þfg³fÀf³f AüSX ¸ffBIY ¦ffgU þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYf Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IYû Àf¸f±fʳf QZIYSX ¸fbïf IYû ´fZ¨feQf ¶f³ff dQ¹ffÜ ¹fWXe UþWX SXWXe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOX I`Y¸fSX³f IYû A´f³ff I`YdSX¹fSX ·fe QfÔU ´fSX »f¦ff QZ³ff ´fOÞXfÜ þfg³fÀf³f ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IYe A´fe»f IZY d»fE »f¦ff°ffSX ¶fÀf ÀfZ ¹ffÂffEÔ IYeÔ AüSX ¦ffgU ³fZ d¶fiMXZ³f IZY A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ IZY EþZÔOXZ IZY ¸fÀfüQZ IYû °f¹f dIY¹ffÜ ¸feVfZ»f UZ»f¶fZIY þ`ÀfZ RiYZÔ¨f CX´f³¹ffÀfIYSX ³fZ A´f³fZ CX´f³¹ffÀf Àf¶fd¸fVf³f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY 2022 °fIY RiYfÔÀf IYf BÀ»ff¸feIYSX¯f WXû þfE¦ff, QZVf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f SXf¿MÑX´fd°f WXû¦ff AüSX ¸fdWX»ffAûÔ

38 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

IYû ³füIYSXe LûOÞX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þfE¦ff, dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ IbYSXAf³f ´fPÞXfBÊ þfE¦fe....Ü ¢¹ff ¹fWX ·f¹f IZYU»f ¸feVfZ»f UZ»f¶fZIY IYf WXe WX` A±fUf ¹fWX ¹fcSXû´f IZY °f¸ff¸f QZVfûÔ IYe þ³f°ff IYf WX`? ¹fWX ·f¹f ¹fcSXû´f IYe þeU³fVf`»fe ¸fZÔ ½¹ff~ WX`, dþÀfZ »fZIYSX SXf¿MÑXe¹f ¹ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U AfV½fÀ°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf WX`Ü ¶fZ³fZdOX¢MX 16UZÔ ³fZ IbYL U¿fÊ ´fcUÊ IYWXf ±ff dIY ¹fcSXû´f A´f³fZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ AfÀ±ff Jû SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY UWX JbQ IYû Bd°fWXfÀf ÀfZ d¸fMXf³fZ IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f ´fOÞXf WX`Ü CX³fIYf BVffSXf ¹fcSXû´f ¸fZÔ ¸fbÀf»ff¸ff³fûÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe þ³fÀfÔ£¹ff IYe °fSXRY WXe ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ OXZ»fe MXZ»fe¦fifRY ³fZ UZdMXIY³f dÀfMXe IYe °fSXRY ÀfZ ¹fWX ·fe ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ff dIY ¹fcSXû´f ¹fdQ BÀf ¸fWXfõe´f ¸fZÔ BÀ»ff¸f IZY U¨fÊÀU ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffWX°ff WX` °fû UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ BÊÀffB¹fûÔ IYû Ad²fIY ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY AfBdÀfÀf ÀfZ þbOÞX³fZ Uf»fZ ¶ffWXSXe »fOÞXIYûÔ ¸fZÔ ¹fcSXû´f ÀfZ ¦f¹fZ »fOÞXfIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX` ? ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY BÀ»ff¸f IYe IY˜SX°ff ÀfZ CX´fþ°ff ·f¹f ·fe d¶fiMXZ³f IZY Bʹfc ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ IYe EIY UþWX WXû ÀfIY°fe WX`Ü IYfSX¯f þû ·fe WXûÔ ´fSX³°fb IÔYþUZÊdMXU ´ffMXeÊ ³fZ d³f¿´fÃf SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ »fZ¶fSX ´ffMXeÊ, EÀfE³f´fe, ´»ffEOX IY¸fSXe AüSX d»f¶fSX»f OXZ¸fûIiYZMXÐÀf Àf·fe Bʹfc ¸fZÔ SXWX³fZ IYf ´fi¨ffSX dIY¹ff þ¶fdIY »fZ¶fSX ´ffMXeÊ

IZY IbYL ÀffÔÀfQûÔ, OXZ¸fûIiYZdMXIY ¹fcd³f¹fd³fÀMX ´ffMXeÊ (OXe¹fc´fe) AüSX ¹fcIZY BÔdOX´fZÔOXZÔMX þ`Àfe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ Bʹfc ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IYf ´fÃf d»f¹ff ±ffÜ ¹fWXe SXfþ³fed°f A¶f BÔ¦»f`¯OX ¸fZÔ A³¹f dU·ffþ³fûÔ IYû ·fe WXUf QZ ÀfIY°fe WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX »fÔQ³f ¸fZÔ ·fe EIY Afg³f»ffB³f ¹ffd¨fIYf VfbøY WXbBÊ dþÀf¸fZÔ »fÔQ³f IYû ÀU°fÔÂf SXf¿MÑX §fûd¿f°f IYSX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfZ WXþfSXûÔ »fû¦f A´f³ff Àf¸f±fʳf QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ QSXAÀf»f ¹fc³ffBMXZOX dIÔY¦fOX¸f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f CX´fSXf¿MÑXe¹f°ffEÔ WX`Ô, BÔ¦»f`ÔOX, UZ»Àf, ÀIYfgdMXVf, Af¹fdSXVf AüSX d¶fidMXVf...Ü dþ³fIZY ¶fe¨f EIY ¸fûMXe Àfe dU·ffþIY SXZJf WX¸fZVff dJÔ¨fe SXWXe WX` dþÀfZ Af´f VfZ¢Àfd´f¹fSX IZY ÀffdWX°¹f ÀfZ »fZIYSX þfgþÊ ¶f³ffÊOX Vffg IZY »fZJ³f ¸fZÔ QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fWX ÀfÔ·fU WX` dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀIYfgMX»f`ÔOX IYe AfþfQe IYf ¸fbïf dRYSX ÀfZ ´fb³fdþÊdU°f WXû AüSX CXØfSXe Af¹fSX»f`ÔOX IZY ·fdU¿¹f IYû ·fe J°fSXZ ¸fZÔ OXf»fZÜ EIY ´fÃf ¹fWX ·fe WX` dIY A¶f ¹fcSXû´f IZY A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe Bʹfc ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IYe ¸ffÔ¦f þûSX ´fIYOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe A¶f ¹fWX OXSX »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY IYBÊ AüSX QZVf ·fe ÀfÔ§f LûOÞX³fZ IZY d»fE A´f³fZ ¹fWXfÔ þ³f¸f°f IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ RiYfÔÀf, OXZ³f¸ffIYÊ, AüSX ³feQSX»f`ÔOXÐÀf IYe ¹fcSXû ´fSX ÀfÔQZWX þ°ff³fZ Uf»fe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ þ³f¸f°f IYe ¸ffÔ¦f ·fe SXJ Qe WX`Ü

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Bʹfc ÀfZ A·fe d¶fiMXZ³f IYû ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 2 U¿fÊ IYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ BÀf Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ d¶fiMXZ³f ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¦fbþSXZ¦ff dþÀfÀfZ CXÀfIYe A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX SXfþ³fed°f IYû ÓfMXIZY »f¦f ÀfIY°fZ WX`Ô dþÀfIYf ´fi·ffU U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX AUV¹f WXe ´fOÞXZ¦ffÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY þ³f¸f°f ¸fZÔ »feU Bʹfc IZY ´fÃf ¸fZÔ ³f°feþZ Af°fZ WXe ´ffCXÔOX »fOÞXJOÞXf ¦f¹ff AüSX Àff±f WXe ¸fZÔ þf´ff³f, °ffBÊUf³f, ¨fe³f U QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af¹feÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY B³f QZVfûÔ IYe IY¸´fd³f¹ffÔ d¶fiMXZ³f IZY þdSXE ¹fcSXû´f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSXe ¦fd°fdUd²f IYf AUÀfSX ´fif~ IYSX »fZ°fe ±feÔ, A¶f CX³WXZÔ ¹fWX ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE¦feÜ ·ffSX°f IYû ·fe BÀfe °fSXWX IYf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ QcÀfSXf ´fÃf ¹fWX WX` dIY dþ³f QZVfûÔ ³fZ A´f³fZ dUQZVfe ¸fbQif ·f¯OXfSX ¸fZÔ ´ffCXÔOX IYû AfSXdÃf°f IYSX SXJf WX`, CX³WXZÔ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY ·ffSX°f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f WX`Ü d¶fiMXZ³f IZY ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY d³f¯fʹf ÀfZ ·ffSX°fe¹f IYfSXû¶ffSX

þ¦f°f ´fSX ·fe AÀfSX WXbAf WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe ÀfZ d¦fSXfUMX AfBÊ WX` AüSX ¦fiZMX d¶fiMXZ³f IZY Àff±f IYfSXû¶ffSXe dSXV°fûÔ IYû »fZIYSX ·fe Ad³fd›°f°ff IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WX`Ü WX¸ffSXZ dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe IYf IYWX³ff WX` dIY ´fWX»fZ WX¸fZÔ QZJ³ff WX` dIY I`Yd´fMX»f ¸ffIZYÊMXÐÀf ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX IYe CX±f»f ´fb±f»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX Àff¸ff³¹f ´fidUd²f WX` dIY ¹fdQ Àff¸ff³¹f ¶ffþfSX ÀfÔIbYd¨f°f WXû¦ff °fû I`Yd´fMX»f ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfÔIbY¨f»f ´f`Qf AUV¹f WXû¦ffÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ³fbIYÀff³f WXû³ff °f¹f WX`, WXf»ffÔdIY ¹fWX ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ QSXAÀf»f ·ffSX°f EUÔ d¶fiMXZ³f IYe »f¸¶fe ÀffÓfZQfSXe SXWXe WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ Bʹfc ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ½¹ff´ffSX IZY d»fE d¶fiMXZ³f ´fiUZVf õfSX IYf IYf¸f IYSX°ff SXWXf WX`Ü BÀfd»fE BÀfIZY Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYû Bʹfc ÀfZ Àfe²fZ ½¹ff´ffSX IZY ³fE SXfÀ°fZ °f»ffVf³fZ WXfÔZ¦fZÜ ·ffSX°f IZY d»fWXfþ ÀfZ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ffþfSX WX`Ü IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY 50 IYSXûOÞX Af¶ffQe Uf»fZ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff 16 JSX¶f OXfg»fSX

WX`Ü ÀfSXIYfSXe AfIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX U¿fÊ 201516 ¸fZÔ d¶fiMXZ³f IZY Àff±f ½¹ff´ffSX 94 WXþfSX 300 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf dþÀf¸fZÔ 59 WXþfSX 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³f¹ffÊ°f AüSX 34 WXþfSX 700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Af¹ff°f Vffd¸f»f WX`Ü BÀf A»f¦ffU IZY ¶ffQ ·ffSX°f IZY Àf¸fÃf ÀfÔ§f IZY ¶ffIYe QZVfûÔ IZY Àff±f ½¹ff´ffdSXIY Àf¸¶f²fûÔ IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IYe ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ ÀfÔ§f IZY ¶ffIYe QZVfûÔ IZY Àff±f ½¹ff´ffSX IZY B¨LbIY QZVfûÔ IYû Ad°fdSXöY MX`¢Àf U OXc¹fMXe QZ³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`, dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX »ff·f ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY Bʹfc ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ d¶fiMXZ³f ·ffSX°f IZY ´fid°f A´f³fZ ÷YJ IYû AüSX ³fSX¸f SXJ³ff ¨ffWXZ¦ff °ffdIY CXÀfIYf ½¹ff´ffSX ÀfÔ°fb»f³f ´fÃf ¸fZÔ ¶f³ff SXWXZ AüSX IYfSXû¶ffSX IYe ¦fd°f ¹f±ffU°f ¶f³fe SXWXZÜ dRY»fWXf»f Bʹfc ÀfZ d¶fiMXZ³f IZY A»f¦f WXû³fZ d³f¯fʹf ¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ffEÔ EUÔ ¨fb³füd°f¹ffÔ Qû³fûÔ WXe Lb´fe WX`Ô, dþ³fÀfZ þbOÞXZ d³f¿IY¿fûÊÔ ´fSX °f°IYf»f ´fWXbÔ¨f³ff °fIYÊÀfÔ¦f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ q

J¦fû»f dUÄff³f

IZY´»fSX QcSX¶fe³f ÀfZ ³fUþf°f BÀfSXû ³fZ dQJfBÊ A´f³fe °ffIY°f ¦fiWX IYf ´f°ff »f¦ff¹ff A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff IZY dUÀ°ffdSX°f IZY-2 d¸fVf³f AüSX CXÀfIYe IZY´»fSX QcSX¶fe³f IYe ¸fQQÐ ÀfZ J¦fû»fdUQûÔ ³fZ ÀfüSX¸fÔOX»f ÀfZ ¶ffWXSX ´fWX»fe ¶ffSX EIY ³fUþf°f ¦fiWX IYe Jûþ IYe WX`, þû EIY ¹fbUf °ffSXZ IYf ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXf WX`, ¹fWX ¦fiWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AfIYfSX »fZ ¨fbIYf WX`Ü BÀfZ K233Ue ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX AfIYfSX ¸fZÔ ³fZ´f¨¹fc³f ¦fiWX ÀfZ IbYL ¶fOÞXf WX` AüSX ¹fWX WXSX ´ffÔ¨f dQ³f ¸fZÔ A´f³fZ °ffSXZ IYf ¨f¢IYSX ´fcSXf IYSX »fZ°ff WX`Ü ¹fWX 50 »ffJ Àff»f ´fbSXf³ff ¦fiWX WX`Ü I`Yd»fRYûd³fʹff BÔÀMXeMXйfcMX AfRY MXZ¢³fû»fgfþe (I`Y»fMXZIY) IZY ´fi¸fbJ Vfû²fIY°ffÊ MÑZUûSX OXZdUOX ³fZ IYWXf WX¸ffSXe ´fȱUe ¸fûMXZ °füSX ´fSX 4.5 ASX¶f Àff»f ´fbSXf³fe WX`Ü BÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ K2- 33B IYfRYe ¹fbUf WX`Ü

BÀfSXû ³fZ 2008 ¸fZÔ EIY Àff±f QÀf CX´f¦fiWXûÔ IYû ÀfRY»f°ff ´fcUÊIY AfÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ·fZþ³fZ IZY ¶ffQ BÀfSXû ³fZ 22 þc³f, 2016 IYe Àfb¶fWX 9:26 ¶fþZ ´feEÀfE»fUe SXgfIZYMX IYe 36UeÔ ÀfRY»f CXOÞXf³f ÀfZ ¶feÀf AüSX CX´f¦fiWXûÔ IYû EIY Àff±f AfÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ·fZþfÜ BÀfSXû IZY A´fid°f¸f A²¹ff¹f ¸fZÔ EIY AüSX Àfb³fWXSXf ´f³³ff þbOÞX ¦f¹ffÜ ¹fWX ßfeWXdSXIYûMXf ÀfZ »ff³¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, B³f CX´f¦fiWXûÔ ¸fZÔ IYfMXûÀfÊZMX ÀfeSXeþ-2 IZY ·ffSX°fe¹f CX´f¦fiWX Àf¸fZÔ°f A¸fZdSXIYf, IY³ffOXf, þ¸fʳfe AüSX BÔOXû³fZdVf¹ff IZY IbY»f 20 CX´f¦fiWXûÔ IYû ²fSX°fe IYe IYÃff ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 39

dVfÃff

1. ¶ffgd¸¶f¢Àff ¸fûSXfB WX`-

Àff¸ff³¹f A²¹f¹f³f

(a) SXZVf¸f IYeMX (b) EIY Uf¹fSXÀf (c) EIY RYÀf»f þe³f (e) EIY ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦f

2. ¶fûUfB³f B¸¹fc³f³fû dOXdRYdVfEÔÀfe Uf¹fSXÀf ÀfZ ¶fe¸ffSXe dIYÀf¸fZÔ R`Y»f°fe WX`? (a) ´fdÃf¹fûÔ ¸fZÔ (b) ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ (c) IYeMXûÔ ¸fZÔ (dY) ´fVfbAûÔ ¸fZÔÜ

3. ¶f³QbWXbSXf³f dIYÀf dUdVfá°ff IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`? (a) ´fSX¸ff¯fb Jd³fþ (b) dU»fb~ WXû SXWXe þ³fþfd°f (c) WXfgMX À´ffMX (dY) ÀU¯fÊ ·f¯OXfSX

4. ¹fZ»fû IZYIY WX`-

(a)¹fcSXZd³f¹f¸f A¹fÀIY (b) ÀU¯fÊ A¹fÀIY (c) dÀf»USX A¹fÀIY (d) °ff¸fi A¹fÀIY

5. IY±f³f I: d³f¹f¸f-374 kEl IYf CX´f¹fû¦f ÀffÔÀfQûÔ IZY d³f»f¸¶f³f IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü IY±f³f II: BÀfIYf ´fi¹fû¦f ÀffÔÀfQûÔ õfSXf k¦fÔ·feSX A½¹fUÀ±ffl R`Y»ff³fZ ´fSX À´feIYSX õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü

(a) IY±f³f I ÀfWXe WX`Ü (b) IY±f³f I AüSX IY±f³f II,Qû³fû ÀfWXe WX`ÔÜ (c) IY±f³f II ÀfWXe WX`Ü (dY) ³f WXe IY±f³f I ÀfWXe WX` AüSX ³f IY±f³f IIÜ 6. ·fdöY ¸fZÔ þ´f dIYÀfIYf ¸fc»f ÀfÔQZVf ±ff-

(a) IY¶feSX IYf (b) ³ff³fIY IYf (c) QfQc IYf (dY) SX`QfÀf IYf

7. AáfÔ¦f Àff²ff³f ´fðd°f IYf dUIYfÀf dIYÀf ·fdöY ÀfÔ°f ³fZ dIY¹ff ±ff?

(a) U»»f·ff¨ff¹fÊ (b) QfQc (c) SX`QfÀf (dY) ¸feSXf¶ffBÊ

8. IY±f³f I: °ffSXfÔdIY°f ´fiV³f UZ ´fiV³f WXû°fZ WX`Ô dþ³fIZY ÀfQ³f ¸fZÔ ¸füdJIY CXØfSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ IY±f³f II: AdU»f¸¶f »fûIY ¸fWX°U IZY dIYÀfe ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiV³f ¸füdJIY CXØfSX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü

40 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

(a) IY±f³f I ÀfWXe WX`Ü (b) IY±f³f I AüSX IY±f³f ´´,Qû³fû ÀfWXe WX`ÔÜ (c) IY±f³f II ÀfWXe WX`Ü (dY) ³f WXe IY±f³f ´ ÀfWXe WX` AüSX ³f IY±f³f IIÜ

9. ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ OXeE³fE IYf dIY°f³fZ ´fid°fVf°f dWXÀÀff Ed¢MXU WXû°ff WX`?

(a) 5.4 ´fid°fVf°f (b) 7 ´fid°fVf°f (c) 8.2 ´fid°fVf°f (d) 15.7 ´fid°fVf°f

10. E³fÀfZ»ffQcÀf WX` -

(a) Vfd³f IYf ¨fÔQi¸ff (b) ¶fÈWXÀ´fd°f IYf ¨fÔQi¸ff (c) ·fcd¸f¦f°f Àf¸fbQi (d) QdÃf¯fe ²fibU IYf EIY dWXÀÀff

11. dIYÀf ÀfcRYe VffJf IZY »fû¦f A´f³fZ Af´fIYû ÀfWXf¶ff ¹ffd³f ´f`¦f¸¶fSX ¸fbWX¸¸fQ ÀffWX¶f IZY Àffd±f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³f°fZ ±fZ?

(a) ³f¢Vf¶fÔdQ¹ff (b) VfØffdSX¹ff (c) IY»fÔQdSX¹ff (dY) ÀfbWXSXfUdQʹff

12. B»¸f-E-B»ffWXe ¸fbWX¸¸fQ dIYÀf ÀfcRYe ÀfÔ°f IZY ³ff¸f IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY ±ff?

(a) d³fþf¸fbïe³f Aüd»f¹ff (b) d¸f¹ffÔ¸feSX (c) VfZJ AWX¸fQ ÀfSXdWXÔQe (dY) £Ufþf ¸feSX QQÊ

13. d³f¸³fd»fdJ°f ¸fZÔ ÀfZ IYü³f Àfb¸fZd»f°f ³fWXeÔ WX`

(a) ´fb÷Y¿fÀfcöY: 10UfÔ ¸f¯OX»f (b) ³ffÀfQe¹f ÀfcöY: ÀfÈdá IZY dU¿f¹f ¸fZÔ þf³fIYfSXe (c) . dUUfWX ÀfcöY: ¹ffÄfU»f¢¹f (dY) ³fQe ÀfcöY: Àf¶fÀfZ AÔd°f¸f ³fQe ¦fû»f À´fáeIYSX¯f: dUUfWX ÀfcöY: FYd¿f Qe§fÊ°f¸ff

14. ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´fi¹fböY PXZIY»fe IYf¹fÊ IYSX°fe ±fe?

(a) d¦f¹fSX ´fi¯ff»fe ´fSX (b) »feUSX dÀfðfÔ°f ´fSX (c) B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ (dY) CX´f¹fbÊöY ¸fZÔ ÀfZ Qû³fû ´fSX 15. OXb¹fûÔÀf WX` ?

(a) IYûOXû³f IYû Àf¸fÓf³fZ WXZ°fb A´f³ff¹fe þf SXWXe ¹fbdöY (b) þe³f d³f¹fÔÂf¯f IYe ¦fb°±fe Àfb»fÓff³fZ Uf»fe °fIY³feIY (c) þe³f Af³fbUfÔdVfIY IYûOX d»fJ³fZ Uf»fZ AÃfSX (dY)EIY U`Äffd³fIY Vf¶QfU»fe

16. ¹fdQ IYûBÊ ¸fSX¯ffÀf³³f °ffSXf EIY ¶»f`IY WXû»f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f WXûIYSX

dVfÃff DYþfUfʳf dUdIYSX¯f IYe ´fi¨fÔOX ¶füLfSX IYSX°ff WX` AüSX ¹fdQ A³¹f IYûBÊ ¦fiWX B³f ¶füLfSXûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þfE °fû-

1. CXÀfIZY Uf¹fb¸f¯OX»f ¸fZÔ A¨ff³fIY dUÀ°ffSX WXû þfE¦ffÜ 2. CXÀfIYf Uf¹fb¸fÔOX»f °fbSXÔ°f ³fá WXû þfE¦ff 3. UWX ¦fiWX EIY þ»f°fZ WXbE AÔ¦ffSXZ IYe °fSXWX ³fþSX AfE¦ffÜ 4. CXÀfIZY Uf¹fb¸fÔOX»f ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ UÈdð WXû¦feÜ (a) IZYU»f 1 ÀfWXe WX` (b) 1 AüSX 2 ÀfWXe WX`Ü (c) 2 AüSX 3 ÀfWXe WX`Ü (dY) 2, 3 AüSX 4 ÀfWXe WX`Ü 17. AfBÀfû´fiû´fZ»f ÀffB³ffBOX WX` ?

23. ±f¸fûÊ»¹fcd¸fd³fÀfZÔÀf OXZÔdMXÔ¦f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`-

(a) d¸f˜e IZY ¶f°fʳfûÔ IYe Af¹fb d³f²ffÊdSX¯f WXZ°fb (b) °ff¶fZÔ IZY ¶f°fʳfûÔ IYe Af¹fb d³f²ffÊSX¯f WXZ°fb (c) AdÀ±f¹fûÔ ÀfZ d³fd¸fÊ°f Af·fc¿f¯f IYe Af¹fb d³f²ffÊSX¯f WXZ°fb (d) ´f°±fSX IZY CX´fIYSX¯fûÔ IYe Af¹fb d³f²ffÊSX¯f WXZ°fb 24. IYû¸f³fZ´f AüSX ÀIYf»fû´f IYf Àf¸¶fÔ²f WX`-

(a) d³f:VfÀÂfeIYSX¯f ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f Àfd¸fd°f ÀfZ (b) Aûþû³f ¶f¨ffAûÔ ÀfÔd²f ÀfZ (c) AÔMXfIYÊdMXIY ÀfÔd²f ÀfZ (d) ¹fc³fZÀIYû IZY dUV½f ²fSXûWXSX À±f»fûÔ ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f 25. IYü¸fe AfUfþ AJ¶ffSX dIYÀfIYf ±ff?

(a) IYf¶fʳf A¯fb (b) ´fSX¸ff¯fb ¶f¸f (c) þWXSX (d) SXZdOX¹fû °fSXÔ¦f

(a) þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY (b) ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe (c) A¶fb»f IY»ff¸f AfþfQ (d) »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f

(a) ¸fû³fû¢»fû³f»f EÔMXe¶ffgOXe IYû (b) ¸ffBMÑûIYfÔdOѹff IYû (c) IYûdVfIYf IYû (dY) OXeE³fE IYû

(a) ¸ff²fUf¨ff¹fÊ IYû (b) U»»f·ff¨ff¹fÊ IYû (c) d³f¸¶ffIYf¨ffʹfÊ IYû (d) ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb IYû

18. k¸f`dþIY ¶fb»fZMXl IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX` -

19. dIYÀfe IÈYdÂf¸f CX´f¦fiWX IYû °f¶f IYWXf þf°ff WX` dIY UWX ·fc-À±f`d°fIY IYÃff ¸fZÔ WX`, þ¶f-

(a) UWX EIY EZÀfZ À±ff³f ´fSX WXû þWXfÔ UWX ¦fd°f ³f IYSXZ (b) ´fȱUe IZY Àff´fZÃf UWX À±f`d°fIY WXû (c) BÀfIYf ¸ff¦fÊ ´ffd±fÊU ¦fb÷Y°UfIY¿fʯf õfSXf d³f¹fÔdÂf°f WXû (dY) þ¶f UWX ´fȱUe IYe ¦fd°f IZY »f¸¶fU°f ¦fd°f IYSXZ 20. RYfd¸fÊIY A¸»f IYf ´fi¹fû¦f WXû°ff WX`-

(a) ´fZMÑûd»f¹f¸f IZY Vfû²f³f ¸fZÔ (b) Aü¿fd²f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ (c) þeUf¯fb³ffVfIY IZY øY´f ¸fZÔ (d) RYûMXû¦fifRYe ¸fZÔ

21. d»f¦³fûÀfZ»¹fb»fûdÀfIY IY¨fSXZ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIYÀfIZY CX°´ffQ³f IYe ¸ffÂff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fi¹fböY WXû°ff WX`?

(a) E±f³ffg»f (b) ¸fZ±fZ³ffg»f (c) dSXIYfgd¸¶f³f`ÔMX ¸ffBIiYûd¶f¹f»f ÀMXZ³f (d) EÔþfBd¸fIY MÑfÔÀfMXSXdRYIZYVf³f

22. ¶ff¹fûE±f³ffg»f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dSXIYfgd¸¶f³f`ÔMX ¸ffBIiYûAfg¦f`Êd³fª¸f ´fSX dU¨ffSX IYedþE-

1. ¹fZ °ff´f ÀfWX³fVfe»f WX`Ô 2. B³fÀfZ E±f³ffg»f CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü

3. B³fÀfZ d»f¦³fûÀfZ»¹fb»fûdÀfIY ÐfÀf IYû SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü

(a) IZYU»f 1 ÀfWXe WX` (b) 1 AüSX 2 ÀfWXe WX` Ü (c) 1, 2 AüSX 3 ÀfWXe WX`Ü (d) IYûBÊ ·fe dUIY»´f ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü

26. dIYÀf ·fdöY ÀfÔ°f IYû U`V½ff³fSXfU°ffSX IYWXf ¦f¹ff WX`?

27. d³f¸³fd»fdJ°f ¸fÔZ ÀfZ IYü³f Àff ÀfÔ°f A»fUfSX ÀfÔ°f ³fWXeÔ WX`?

(a) IbY»fVfZJSX (b) A¯OXf»f (c) ¸f²fbSXIYdU (d) ³ffÔ¶fe AÔQfSX ³ffÔ¶fe

28. USXfIYSXe AfÔQû»f³f IYf IZY³Qi ±ff?

(a) ´fÔPXSX´fbSX (b) IYfÔ¨fe (c) WX¸´fe (d) ´f¸´ff´fbSX

29.¹fdQ °ffSXZ IYf Qi½¹f¸ff³f ¨fÔQiVfZJSX Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY WXû þf°ff WX` °fû CXÀfÀfZ CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fe AUÀ±ff IYWX»ff°fe WX` ?

(a) V½fZ°f Uf¸f³f (b) ³¹fcMÑfg³f °ffSXf (c) IÈY¿¯f dLQi (d) ¢½fZÀfSX

30. AfÀMÑZd»f¹ff AüSX ´fcUeÊ EdVf¹ff þf³fZ IZY d»fE ¸ff¦fÊ ´fiQf³f IYSX³fZ IYe údá ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶fÔQSX¦ffWX WX` -

(a) IYûd¨¨f (b) ³¹fc ¸fÔ¦f»füSX (c) ³WXfUfVfZUf (d) °fc°feIYûSX³f

31. d³f¸³fd»fdJ°f ¨ffSXûÔ UZQûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYü³f Àff ¸fWXeUZQ WX`?

(a) FY¦UZQ (b) ¹fþbUZÊQ (c) Àff¸fUZQ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 41

UöY½¹f 2Af´ff°fIYf»f QZVf IZY d»fE IYf»fe SXf°f ±fe ´feE¸f ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe (ÀfÔ. ¸f³f IYe ¶ff°f)

¸fZÔ) 2·ffþ´ff IZY ´ffÀf dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX dQJf³fZ IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE ¸fbþμRYSX ³f¦fSX ¸fZÔ QÔ¦ff IYSXfIYSX IZY³Qi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ Uf»fe ·ffþ´f A¶f WXbIbY¸f dÀfÔWX IYe ¶fZMXe IYû ¨fb³ffU dþ°ff³fZ IZY Àff±f ´fiQZVf IYe ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ´fi´fÔ¨f SX¨f SXWXe WX` ¨fü²fSXe Aþe°f dÀfÔWX (ÀfÔ. I`YSXf³ff ´fiIYSX¯f)

2Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ÀfZ Àfc¶fZ IYe °fSX¢IYe IYû ²f¢IYf ¸fWX¶fc¶ff ¸fbμ°fe (ÀfÔ. ÀfeAfSX´feERY þUf³fûÔ ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY IYfSX¯f) 2þUf³fûÔ ´fSX WX¸f»ff Af°fÔdIY¹fûÔ IYe WX°ffÀff IYe IYfSXÊUfBÊ SXÃff¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´ffdSXÊIYSX (ÀfÔ. þUf³fûÔ ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY IYfSX¯f) 2E³fOXeE IZY³Qi IYe Àf¶fÀfZ ÀffRY-Àfb±fSXe ÀfSXIYfSX dIY»f³f dSXdþþc (ÀfÔ. E³fOXeE IZY Qû U¿fÊ ´fc¯fÊ ´fSX ´fiZÀfUf°ffÊ) 2QZU·fcd¸f ³fWXeÔ þe°ff °fû IbYL ³fWXeÔ þe°ff Ad¸f°f VffWX (ÀfÔ. CXØfSXfJ¯OX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ) 2WX¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY d»fE ´ffÔ´fûSX þfE¦fe Àfd¸fd°f

SXfþ³ff±f dÀfÔWX (ÀfÔ. ÀfeAfSX´feERY ´fSX WX¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ)

2IYfÔ¦fiZÀf IZY Jf°fZ ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f IZY A»ffUf ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX Af´fSXZVf³f ¶»fc ÀMXfSX ¨f»ff³fZ IYf ·fe IY»fÔIY »f¦ff WX` A÷Y¯f þZMX»fe (ÀfÔ.Af´ff°fIYf»f IZY 41U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX) 2Jbþ»feUf»f ÀffWX¶f Àfb¶fWX CXNX³fZ IZY ¶ffQ þ¶f °fIY ´fcSXZ QZVf IYû ¶fZBʸff³f ³fWXeÔ ¶f°ff »fZ°fZ CX³fIYf Jf³ff ³fWXeÔ ´f¨f°ff ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe (ÀfÔ. Af´f dU²ff¹fIYû IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ) 2A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX U¿fÊ 2019 °fIY ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû þfE¦ff ÀffÔÀfQ ÀffÃfe ¸fWXSXfþ (ÀfÔ. ·ffþ´ff ³fZ°ff A÷Y¯f ¦fbMX¦fbdMX¹ff IZY d³fUfÀf ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f) 2WX¸ffSXe °fSXRY ÀfZ IY·fe ´fWX»fe ¦fû»fe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe, »fZdIY³f A¦fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ´fWX»fe ¦fû»fe ¨f»fe °fû ¶ffQ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ B°f³fe ¦fû»fe ¨f»fZ¦fe dIY CX³fIYe d¦f³f°fe ³fWXeÔ IYe þfE¦fe IZY³Qie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX (ÀfÔ. SXfÔ¨fe IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ) 2¸f`Ô SXZRiYeþSXZMXSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af´fIYe ¸fQQ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe, ¸f`Ô ´fSXZVff³f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ¸fZÔ IYfRYe ½¹fÀ°f WXch Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ (ÀfÔ. MXÐUeMXSX ´fSX UZÔIYMX ³ff¸f IZY ½¹fdöY IZY ´fiV³f IZY CXØfSX

42 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

2¹fc´fe ¸fZÔ I`YSXf³ff ÀfSXeJf ´f»ff¹f³f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX` °fû Àf´ff ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞX RZYÔIZYÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ¹ff ¶fÀf´ff, Àf´ff IYû ³fWXeÔ WXSXf ÀfIY°fe ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX (ÀfÔ. B»ffWXf¶ffQ SX`»fe) 2IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ÀfeE¸f IYf ¨fZWXSXf °fIY IYSXZ¦fe IYfÔ¦fiZÀf ¹fc´fe ´fi·ffSXe ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ (ÀfÔ. B»ffWXf¶ffQ SX`»fe IZY þUf¶f ¸fZÔ) 2Qd»f°f UûMX IZY d»fE dÀfRYÊ WX¸ffSXZ ·fSXûÀfZ ³f SXWXZ ¶fÀf´ff A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe (ÀfÔ. ´fiQZVf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Àf¸¶fûd²f°f ) 2¸f`Ô AdJ»fZVf ´fSX AÔIY»f dÀfÔOÑû¸f WXfUe ³fWXeÔ WXû³fZ QcÔ¦ff A¸fSX dÀfÔWX (ÀfÔ. ¸fb£¹ff¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYû) 2þû ·fe ½¹fdöY ³fZ°ffþe (¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX) IZY IYSXe¶f WX`, UWX ¸fZSXf A´f³ff WX`, Afþ¸f Jfh þû ¸fZSXe Af»fû¨f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX °fIYÊÀfÔ¦f°f WXû¦fe AüSX ¸f`Ô CX³fIYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff WXch A¸fSX dÀfÔWX (ÀfÔ. Afþ¸f Jfh IZY þUf¶f ¸fZÔ)

d³f½fZVf

¸fWXÔ¦ffBXÊX QSX ´fSX ·ffSXe ¸¹fc¨fbA»f RÔYO 2 ¸f³fûþ U`V¹f

d´f

L»fZ ¸ffWX Àf·fe dRY¢ÀfOX B³fIY¸f þ`ÀfZ ¶f`ÔIY ERY.OXe., OXfIY§fSX IYe ¹fûþ³ff¹fZÔ, ´fe.´fe.ERY. Àf·fe IYf ¶¹ffþ ¶ffþfSX IZY A²fe³f LûOÞX

dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ ´fWX»fZ IYe °fSXWX B³fIYf »ff·ffÔVf d³f²ffÊdSX°f ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ °fû EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX d³fUZVfIY þSXf Àff þûdJ¸f ÀfWX³f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXû °fû CXÀfZ d³fUZVf IZY IYBÊ dUIY»´f d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ dþÀfIYf WX¸f Af³fZ Uf»fZ AÔIYûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ Afþ WX¸f ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ d³fUZVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fZ¦fZÔÜ Afþ d³fUZVfIYûÔ IZY ´ffÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IZY ¶fWXb°f ÀfZ þdSX¹ff WX`ÔÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ·fe d³fUZVfIYûÔ IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE A¨LZ AUÀfSX QZ°ff WX`ÔÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ IY¸f AUd²f IZY d»fE d³fUZVf ¸fZÔ ¸fb³ffRYf IY¸f WXû³fZ IYf þûdJ¸f °fû WX¸fZVff SXWX°ff WX`Ô, JfÀf°füSX ´fSX ¶f`»fZÔÀf AüSX OXZMX RÔYOX IYû LûOÞXIYSX þ¶f d³fUZVf Bd¢½fMXe AûdSXEÔMXZOX RÔYOX ¸fZÔ dIY¹ff þfEÜ »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ »fÔ¶fe AUd²f IZY d³fUZVf ´fSX d¸f»f SXWXZ ¸fb³ffRZY IYe A³fQZJe ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ »fÔ¶fe AUd²f IZY d³fUZVf ¸fZÔ EIY °fû d³fUZVfIYûÔ IYf ´f`Àff ÀfbSXdÃf°f SXWX°ff WX`Ô, QcÀfSXZ BÀfÀfZ CX³WXZÔ A¨LZ-JfÀfZ dSXMXʳf ·fe d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ

¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IYf Bd°fWXfÀf

¹fcd³fMX MÑÀMX AfgRY BÔdOÞX¹ff IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ´fWX»ff ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX 1963 ¸fZÔ Af¹ffÜ CXQfSXeIYSX¯f IZY QüSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX »ff³fZ IYe A³fb¸fd°f QeÜ 1992 ¸fZÔ ÀfZ¶fe ³fZ EIY dU²fZ¹fIY ´ffÀf dIY¹ff dþÀfIZY °fWX°f ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IZY ´f`ÀfZ IYû ÀfbSXÃff ´fiQf³f dIY¹ff þfE

°f±ff dÀf¢¹fûdSXMXe ¶ffþfSX IYû d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þfEÜ þWXfÔ °fIY ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IYf ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ô ÀfZ¶fe ³fZ 1993 ¸fZÔ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IYû »fZIYSX d³f¹f¸f Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe d³fþe ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IYe Bþfþ°f QZ Qe ¦fBÊÜ ÀfZ¶fe Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX d³fUZVfIYûÔ IZY ´f`ÀfZ IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE d³f¹f¸f ¶f³ff°fe WX`Ô °f±ff IYBÊ °fSXWX IZY dQVffd³fQZÊVf þfSXe IYSX°fe WX`ÔÜ

¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IYf A±fÊ

¸¹fc¨fbA»f RÔYOX þ`Àff dIY BÀfIZY ³ff¸f ÀfZ ´f°ff ¨f»f SXWXf WX`Ô dIY EIY RÔYOX ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IYf ´f`Àff »f¦ff¹ff þf°ff WX`ÔÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ dUd·f³³f d³fUZVfIYûÔ ÀfZ ´f`Àff BIY™f dIY¹ff þf°ff WX`Ô AüSX BÀf ´f`ÀfZ IYû VfZ¹fSXûÔ AüSX ¶ffg³OX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff þf°ff WX`ÔÜ d³fUZVfIY IYû CXÀfIZY ´f`ÀfZ IZY d»fE ¹fcd³fMX AfUÔdMX°f IYSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ A¶f ¹fWX ¹fcd³fMX IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ VfZ¹fSX ¹ff ¶ffg³OX JSXeQ³fZ-¶fZ¨f³fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ¸fb³ffRZY IYû

¸¹fc¨fbA»f RÔYOX WXfCXÀfZþ °f±ff (¹fcd³fMX) ²ffSXIYûÔ ¸fZÔ ¶ffhMX QZ°fZ WX`ÔÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ²ffSXIYûÔ IYû ¹fWX dOXdUOXZÔMX ¹ff »ff·ffÔVf RÔYOX ´fSX WXû³fZ Uf»fZ Àf·fe J¨fÊ þ`ÀfZ E.E¸f.Àfe. (AÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔY´f³fe) Vfb»IY, EOXd¸f³f J¨fÊ, EþZÔMX IYf IY¸feVf³f AfdQ d³fIYf»f IYSX dQ¹ff þf°ff WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fSX ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ EIY ÀIYe¸f IZY °fWX°f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX »ffÔ¨f dIY¹ff þf°ff WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX`Ô dIY UWX A´f³ff ³ff¸f ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ¸fZÔ QþÊ IYSXf¹fZÔÜ Af´f ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ JbQ d³fUZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fiûIYSX IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE Af´fIYû ¶f`ÔIY OXe¸f`MX AIYfCXÔMX Jû»f³fZ IYe þøYSX°f WX`ÔÜ d³fUZVfIYûÔ IZY d»fE dÀfÀMX¸fZdMXIY B³UZÀMX¸fZÔMX ´»ff³f (EÀf.AfBÊ.´fe.) IYû A´f³ff³ff ¶fZWX°fSX WX`Ô, dþÀf¸fZÔ dIY°f³fe AUd²f AüSX dIY°f³ff d³fUZVf IYSX³ff WX`Ô, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe ´»ffd³fÔ¦f IYe þf°fe WX`ÔÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 43

ÀUfÀ±¹f þf³fIYfSXe

ÀfZWX°f

2 d½fVû¿f Àfa½ffQQf°ff

¨fûIYSX IYe SXûMXe ¶f¨ff¹fZ¦fe E»fþeÊ ÀfZ

þf³f»fZUf RcYOX E»fþeÊ ÀfZ ¶f¨f³ff WX` °fû ¨fûIYSX Uf»fZ AfhMXf IYe SXûdMX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f RY»f AüSX VffIYfWXfSXe ´füdáIY AfWXfSX ·fe JfEÔÜ þû ´fid°fSXÃff ´fi¯ff»fe IYû Qb÷YÀ°f IYSX°fe WX`Ü AfÀMÑZd»f¹ffBÊ Vfû²f IY°ffAûÊÔ IYf IYWX³ff WX` dIY RcYOX E»fþeÊ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX IY¸f RYfB¶fSX AüSX dUMXfd¸f³f OXe Uf»ff ·fûþ³f IYSX³ff WX`Ü þøYSXe ³fWXeÔ dIY E¢ÀfSXZ ¸fZÔ dQJ³fZ Uf»ff WXSX ²f¶¶ff MXeUe WXû : IZYþe E¸fÀfe IZY OXf. Àfc¹fÊIYf³°f ³fZ IYWXf dIY E¢ÀfSXZ ¸fZÔ þû ²f¶¶ff dQJ°ff WX`, Uû MXe.Ue. þ`Àff ·f¹ff³fIY SXû¦f ³fWXeÔ WX` ¶feE¨f¹fc IZY OXf. þZIZY Àf¸fdSX¹ff ³fZ IYWXf A¦fSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX QUfAûÔ IYf CX´f¹fû¦f WXû °fû ¹fZ Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞXZ¦fe WXe ³fWXeÔ, OXf0 °ffdSXIY WXbÀf`³f ³fZ ·fe IYWXf dIY dUV½f·fSX ¸fZÔ ´fid°fSXû²fIY MXe¶fe IZY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞX SXWXZ WX` dÀUMXþSX »f`¯OX ¸fZÔ B³WXZ»fSX IYf CX´f¹fû¦f ¶fWXb°f IY¸f WXû°ff WX` þû ´fc¯fÊ°f¹ff ÀfbSXdÃf°f WX` , UZ IYf»fZþ IZY ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°fZ ¶f°ff¹feÜ Af¹fbUZÊQ ¸fZÔ ·fe Àf¸·fU WX` ¸f²fb¸fZWX IYf B»ffþ: U`Äffd³fIY AüSX Aüôûd¦fIY A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ IYe AûSX ÀfZ IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ OXf¹fdUMXeþ IZY B»ffþ IZY d»fE CX°ffSXe ¦f¹fe QUf ‘¶feþeAfSX-34’ ¶fZWXQ AÀfSXQfSX Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ü CXÀfIZY CX´f¹fû¦f ÀfZ E»fû´f`d±fIY B»ffþ ´fSX ¸fSXeþ IYe d³f·fÊSX°ff ²feSXZ-²feSXZ §fMX SXWXe WX`Ü ÀfeEÀfAfBAfSX IZY ¸fWXfd³fQZVfIY d¦fSXeVf ÀffWX³fe IYWX°fZ WXZÔ dIY VfbøY ¸fZÔ BÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXe E»fû´f`d±fIY QUf IZY Àff±f »fZ³ff ´fOÞX°ff WX`, ¹fWX ¸f²fb¸fZWX ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE VfSXeSX IYe Ãf¸f°ff IYû ·fe dUIYdÀf°f IYSX°fe WX`Ü ¶fÔQ dOX¶¶fZ IZY Jfô ´fQf±fûÊ ÀfZ OXf¹fd¶fMXeþ AüSX dQ»f IYe d¶f¸ffSXe IYe Àf¸·ffU³ff: WXf»f WXe ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Vfû²fIY°ffÊAû IZY A²¹f¹f³f ÀfZ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIY»ff WX` dIY dOX¶¶ff

44 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

¶fÔQ Jfô ´fQf±fÊ ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe IYû ³¹fû°ff QZ°fZ WX`Ü »f¦ff°ffSX EZÀfZ Jfô ´fQf±fûÊÔ IZY ÀfZU³f ÀfZ OXf¹fd¶fMXeþ, dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe AüSX A³¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀMX`³fRYOXÊ dUV½fdUôf»f¹f IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX dOX¶¶fZ IZY ·fe°fSX SXZdþ³f IYe ´fSX°f ¨fPÞXfBÊ þf°fe WX`Ü dþÀf¸fZÔ d¶fÀRZY³ffh»f E (¶fe ´fe E) ³ff¸fIY SXfÀff¹f³f ´fQf±fÊ WXû°ff WX`Ü þû WXf¸fûʳf IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`ÔÜ A»f¦f-A»f¦f Jfô ´fQf±fûÊ IZY dOX¶¶fûÔ ¸fZ ¶fe ´fe E IYe d¸f»ffUMX A»f¦f-A»f¦f WXû°fe WX`Ü JfÀfIYSX dOX¶¶ff ¶fÔQ Àfc´f, ´ffÀ°ff, Àf¶þe AüSX RY»fûÔ ¸fZ ¶fe ´fe E IYe d¸f»ffUMX ª¹ffQf SXWX°fe WX`Ü BÀfIYe ¸füþcQ¦fe IYf ´f°ff ´fZVff¶f þfÔ¨f IZY õfSXf WXû°fe WX`Ü AfÀff³f WXû¦ff ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ d³f´fMX³ff: ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ d³f´fMX³ff AfÀff³f WXû¦ffÜ QSXAÀf»f, ¸ffQf E³ffdRY»feþ ¸f¨LSX IZY IYfMX³fZ ÀfZ ¸f»fZdSX¹ff IZY dþ¸¸fZQfSX ´»ffþ¸fûdOX¹f¸f ´ffSXfÀffBMX EIY ½¹fdöY ÀfZ QcÀfSXZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü d¶fiMXZ³f IZY Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ ³fSX IYû ¸ffQf ÀfZ A»f¦f IYSX³fZ Uf»fZ þe³f IYf ´f°ff »f¦ff¹ff WX`Ü BÀf Jûþ IYû ‘¹fû¶f’ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff

WX`Ü

±fcIY ÀfZ ·fe WXû ÀfIZY¦fe ¸f²fb¸fZWX IYe þfÔ¨f: QZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe ¸f²fb¸fZWX IYe ¶fe¸ffSXe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE AfB AfB MXe dQ»»fe AüSX E¸Àf IZY dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ÀffÓff A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¸f²fb¸fZWX IYe þfÔ¨f IZY d»fE EIY dUVfZ¿f °fSXWX IYe °fIY³feIY BÊþfQ IYe WX`Ü BÀf °fIY³feIY ÀfZ »ffSX ¹ff ±fcIY ÀfZ ¸f²fb¸fZWX IYe þfÔ¨f WXû ÀfIZY¦feÜ BÀfIZY d»fE EIY JfÀf °fSXeIZY IYe ¸fVfe³f IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû¦ff dþÀfZ AfB AfB MXe dQ»»fe ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f²fb¸fZWX IYe þfÔ¨f IZY d»fE dÀMÑ´f »f¦ffIYSX Jc³f d³fIYf»f³ff ´fOÞX°ff WX`ÜdþÀfÀfZ ¸fSXeþ IYû ÀfÔIiY¸f¯f WXû³fZ IYf J°fSXf SXWX°ff WX`Ü BÀfd»fE EZÀfe °fIY³feIY IYe AfUV¹fIY°ff WX`, þû AfÀff³f WXû AüSX CXÀfÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYf J°fSXf ·fe ³f WXûÜ ±fcIY ¸fZÔ EZÀfZ WXf¸fûʳf, EÔþfB¸f AfdQ WXû°fZ WX`, þû SXöY ¸fZÔ ´ff¹fZ þf°fZ WX`Ü 175 »fû¦fûÔ IYf Àf`Ô´f»f »fZIYSX ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ 87 »fû¦f ÀUÀ±f AüSX 88 »fû¦f ¸f²fb¸fZWX ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZÜ Àfb¶fWX ¸fZÔ Jf»fe ´fZMX CX³fIYf Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IZY d»fE d»f¹ff ¦f¹ffÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ±fcIY ÀfZ ¸f²fb¸fZWX IYe þfÔ¨f 85 RYeÀfQ IYfSX¦fSX WX`Ü q

IYf³fc³f

Àf¸ff³f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff: ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX EIY AfUV¹fIY°ff 2 VfdVf dIYSX¯f

Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX ¹fWX AfUfþ CXNX°fe SXWXe WX` dIY ·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Àff¸ff³¹f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ À´fá d»fJf WX` dIY, BÀf QZVf IZY dIYÀfe ·fe ³ff¦fdSXIY IZY Àff±f ²f¸fÊ, þfd°f, ¹ff d»fÔ¦f A±fUf þ³¸f À±ff³f IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYf IYûBÊ ·fZQ·ffU ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ff (A³fb¨LZQ 15)Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¹fWX ·fe IYWX°ff WX` dIY WXSX ½¹fdöY IYû IYf³fc³f IZY Àf¸fÃf Àf¸ff³f Àf¸fÓff þf¹fZ¦ff AüSX WXSX ½¹fdöY IYû IYf³fc³f IYû Àf¸ff³f ÀfÔSXÃf¯f ´fif~ WXû¦ffÜ ´fSX³°fb BÀf QZVf dUd·f³³f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d³fþe IYf³fc³f ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX A»f¦f-A»f¦f WX`Ü dWX³Qc, dÀfJ, þ`³f AüSX ¶füð, dWX³Qc dUd²f IZY A³°f¦fÊ°f Af°fZ WX`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸f IYû BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IYû ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IZY A´f³fZ A»f¦fA»f¦f IYf³fc³f WX`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYf IYf³fc³f VfSXe¹f°f ´fSX Af²ffdSX°f WX` ¹ffd³f dWX³Qc U ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY A»f¦f A»f¦f d³fþe IYf³fc³f WX`Ü d³fþe IYf³fc³f IZY A³°f¦fÊ°f VffQe, °f»ffIY, CXØfSXfd²fIYfSX U ÀfÔ´fdØf ÀfZ Àf¸¶fad²f°f ¸ff¸f»fZ Af°fZ WX`ÔÜ ¶fWXb°f Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWX ´fiV³f CXNXf¹ff þf°ff SXWXf WX` dIY ·ffSX°f QZVf IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ, ¨ffWXZ UWX dWX³Qc WXû, ¸fbÀf»f¸ff³f ¹ff BÊÀffBÊ-Àf·fe IZY d»fE Àf¸ff³f d³fþe IYf³fc³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE Àf¸ff³f d³fþe IYf³fc³f IYû ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX IYWXf þf°ff WX`Ü ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ·fe ÀfSX»ff ¸fÈQ¦f»f ¶f³ff¸f ¹fcd³f¹f³f AfgRY Bd¯OX¹ff ¸fZÔ ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX IYû »ffE þf³fZ IZY d»fE dQVff d³fQZÊVf dQE ¦fE ±fZÜ QZVf ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYe þf°fe SXWXe WX`Ü IYBÊ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¨f¨ffÊ ·fe IYe ´fSX³°fb BÀfZ A·fe °fIY »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 44 ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE ´fcSXZ

·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ EIY ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX »ff¦fc dIY¹fZ þf³fZ WXZ°fb ¹ffd¨fIYfE ·fe Qf¹fSX IYe þf°fe SXWXe WX`Ü ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ À´fá IYWXf WX` dIY ¹fZ IYf¹fÊ dU²ffd¹fIYf IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ Af°ff WX` A°f: ³¹ff¹ff»f¹f BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ IYûBÊ d³f¯fʹf ³fWXeÔ QZ¦feÜ QZVf IYe AfþfQe IZY ¶ffQ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX` þ¶f IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX IZY dU¿f¹f ¸fZÔ dUd²f Af¹fû¦f ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ ¸ffg¦ff WX`Ü ¹fdQ BÀf dQVff ¸fZÔ dUd²f Af¹fû¦f õfSXf Àf¸ff³f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff dU²fZ¹fIY (¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX) IYû »ff¦fc dIYE þf³fZ IYe Àf»ffWX Qe þf°fe WX` AüSX ÀfÔÀfQ õfSXf Àf¸ff³f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f dIY¹ff þf°ff WX`, °fû ·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE (¨ffWXZ UWX dIYÀfe ·fe

²f¸fÊ IZY ¢¹fûÔ ³f WXûÔ) EIY Àf¸ff³f IYf³fc³f »ff¦fc IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff EIY ²f¸fÊ d³fSX´fZÃf IYf³fc³f WX` þû Àf·fe ²f¸fûÊÔ (dWX³Qb, ¸fbdÀ»f¸f U BÊÀffBÊ ²f¸fûÊÔ) IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE Àf¸ff³f øY´f ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fiIYfSX Àf¸ff³f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff QZVf IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦ffÜ ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX (Àf¸ff³f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff) ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»f IYe WX` EUÔ QZVf IZY dUd·f³³f U¦fûÊÔ ³fZ °f±ff I`Y¹ffd»fIY BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f IZY ´fi·ffUVff»fe Àff¹fSXû ¸f»ff¶ffSX ¨f¨fÊ ³fZ ·fe ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX »ff¦fc IYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX` AüSX BÀfZ A¨Le U CX´f¹fû¦fe ´fWX»f ¶f°ff¹ff WX`Ü d³f:ÀfÔQZWX ¹fcd³fRYf¸fÊ dÀfdU»f IYûOX IYû »ff¦fc dIYE þf³fZ ÀfZ QZVf IZY dUd·f³³f ²f¸fûÊÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸f²¹f AÀf¸ff³f°ff QcSX WXû¦feÜ q »fZd£fIYf Àfb´fie¸f IYûMXÊX ¸fZÔ ½fIYe»f WX`ÔX

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 45

À½ffÀ±¹f

IYWXfÔ AüSX I`YÀfZ d¸f»fZ ´füdáIY AfWXfSX? 2 d³f¸fÊ»f SXf³fe Vf IZY IYSXûOÞXûÔ »fû¦f þ¶f QZVf ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d¶fIY SXWXe ¶fWXb¨fd¨fÊ°f EUÔ »fûIYd´fi¹f Jfô Àff¸f¦fie ¸f`¦fe Jf³fZ IZY AfQe WXû ¨fbIZY ±fZ CXÀf Àf¸f¹f d´fL»fZ dQ³fûÔ BÀf Àf¸ff¨ffSX ³fZ QZVf ¸fZÔ °fWX»fIYf ¸f¨ff dQ¹ff dIY BÀf¸fZÔ d¸f»ffBÊ þf³fZ Uf»fe »fZOX IYe A°¹fd²fIY ¸ffÂff CX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE I`YÔÀfSX þ`ÀfZ ·f¹fÔIYSX SXû¦f IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX IbYL dQ³fûÔ ´fcUÊ J¶fSX AfBÊ dIY ¶fiZOX þ`Àfe Q`d³fIY CX´f¹fû¦fe UÀ°fb þû »f¦f·f¦f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ JfBÊ þf°fe WX` CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f IbYL Af´fdØfþ³fIY SXÀff¹f³f EZÀfZ WX`Ô dþ³fÀfZ CX´f·fûöYf IYû I`YÔÀfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü QZVf IZY OXfg¢MXÀfÊ °f±ff U`ô-WXIYe¸f õfSXf Af¸f »fû¦fûÔ IYû Àf»ffWX Qe þf°fe WX` dIY UZ WXSXe Àfd¶þ¹ffÔ, Àff¦f, RY»f AfdQ IYf ÀfZU³f IYSXZÔ °fû VfSXeSX ùá-´fbá °f±ff SXû¦f ¸fböY SXWX°ff WX`Ü ´fSXÔ°fb þ¶f Àf¶þe CX°´ffQ³f °f±ff RY»fûÔ IZY ´fIYf³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû WX¸fZÔ »f¦fZ¦ff dIY Vff¹fQ Àff¦fÀf¶þe U RY»fûÔ ÀfZ þWXSXe»fe °fû IYûBÊ UÀ°fb WX` WXe ³fWXeÔÜ IY·fe-IY·fe QZVf IZY Jûþe ´fÂfIYfSXûÔ õfSXf IbYL EZÀfe dSX´fûMXÊÀf ´fiÀffdSX°f IYe þf°fe WX`Ô dþ³WXZÔ QZJIYSX °fû A´f³fZ-Af´f ÀfZ ¹fWX ÀfUf»f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` dIY AfdJSX JfEÔ °fû JfEÔ ¢¹ff? AüSX ´füdáIY AfWXfSX PXcÔPX³fZ þfEÔ °fû þfEÔ IYWXfÔÜ ¹fWX ¶ff°f °fû BÀf Àf¸f¹f »f¦f·f¦f Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ Àf·fe IYû Äff°f WXû ¨fbIYe WX` dIY JZ°fûÔ ¸fZÔ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fe Àfd¶þ¹fûÔ IYe »f°ff A±fUf ´fü²fZ IYe þOÞXûÔ ¸fZÔ EIY EZÀfZ þWXSXe»fZ EUÔ ³fbIYÀff³fQZWX BÔþZ¢Vf³f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX` dþÀfÀfZ UWX Àf¶þe SXf°fûÔ-SXf°f RcY»f IYSX °f`¹ffSX WXû þf°fe

QZ

46 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

WX`Ü IYWX³fZ Uf»fZ »fû¦f °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX°fZ WX`Ô dIY SXf°f ¸fZÔ JZ°fûÔ ¸fZÔ Àfd¶þ¹ffÔ B°f³fe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fe WX`Ô dIY CX³fIZY ¶fPÞX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IZY QüSXf³f ´fØfûÔ IYe AfUfþ ·fe Àfb³ffBÊ QZ°fe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX Ad²fIYfÔVf RY»f EZÀfZ WX`Ô dþ³WXZÔ Àf¸f¹f ´fcUÊ ´fZOÞXûÔ ÀfZ °fûOÞX d»f¹ff þf°ff WX` AüSX CX³WXZÔ IYfSX¶fZMX þ`ÀfZ þWXSXe»fZ SXÀff¹f³f IYe ¦f¸feÊ ÀfZ ´fIYf¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°fZÔ dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXe ¹ff ¦f`SX ÀfSXIYfSXe »fû¦fûÔ ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb ¹fWX dIY°f³fe ¶fOÞXe Àf¨¨ffBÊ IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX ¨fbIYe WX` dIY ¸fÔÂfe ÀfZ »fZIYSX ÀfÔ°fSXe °fIY °f±ff Af»ff Ad²fIYfSXe ÀfZ »fZIYSX ¸fþQcSX U¦fÊ °fIY Àf·fe IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f BÀfe ´fiIYfSX IYe þWXSXe»fe ¨feþZÔ Jf³fZ IZY d»fE dUUVf WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Ad²fIY CX°´ffQ³f °f±ff Ad²fIY Af¹f IYe ¨ffWX°f WXe B³f WXf»ff°f IZY ´f`Qf WXû³fZ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f WX`Ü WXf»ffÔdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf Jfô Àff¸fd¦fi¹fûÔ ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IZY þWXSXe»fZ IZYd¸fIY»Àf IYf BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ IZY dU÷Yð IYf³fc³f ·fe ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ IY·fe-IY·fe Lf´fZ¸ffSXe IYe J¶fSXZÔ ·fe Àfb³ffBÊ QZ°fe WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb AfdJSXIYfSX UWXe PXfIY IZY °fe³f ´ff°fÜ Qc²f-§fe,Jû¹ff U ´f³feSX þ`Àfe ´füdáIY Àf¸fÓfe þf³fZ Uf»fe Jfô Àff¸fd¦fi¹fûÔ ¸fZÔ dIY³fdIY³f °fSXeIYûÔ ÀfZ d¸f»ffUMX IYe þf°fe WX` AüSX dIYÀf ´fiIYfSX ´ff³fe ¸fZÔ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY IZYd¸fIY»f,dOXMXþZÊÔMX ´ffDYOXSX AfdQ d¸f»ffIYSX ¹fWX Jfô ´fQf±fÊ °f`¹ffSX dIYE þf°fZ WX`Ô B³f Àf¶f ´fSX Af²ffdSX°f dSX´fûMXÊÀf ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fedOX¹ff »fû¦fûÔ IYû dQJf°ff SXWX°ff WX`Ü JfÀf°füSX ´fSX °¹füWXfSXûÔ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀf ´fiIYfSX B³WXeÔ ³fIY»fe U þWXSXe»fe Jfô Àff¸f¦fie ÀfZ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ d¸fNXfBʹffÔ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨fe þf°fe WX`Ô ¹fWX ·fe WX¸f

Àf¶f QZJ°fZ U Àfb³f°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb ¨fcÔdIY BÀf ´fiIYfSX IZY þf³f»fZUf ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð IY·fe IYûBÊ IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû ´ff°fe AüSX WX¸ffSXZ QZVf IZY »f¨fe»fZ IYf³fc³fûÔ IZY A³fbÀffSX B³f d§f³fü³fZ IYfSX³ff¸fûÔ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ A´fSXf²fe ¹ff °fû IYf³fc³f IYe d¦fSXμ°f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fZ ¹ff dRYSX d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffQ AQf»f°f ÀfZ B³WXZÔ þ»Q þ¸ff³f°f d¸f»f þf°fe WX` d»fWXfþf CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ·f¹f ´f`Qf ³fWXeÔ WXû°ff AüSX UZ ´fb³f: QcÀfSXûÔ IYû ²fe¸ff þWXSX dQE þf³fZ IZY A´f³fZ ³ff´ffIY ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXû þf°fZ WX`ÔÜ ¦fû¹ff CX³WXZÔ ´fbd»fÀf A±fUf IYf³fc³f IZY OXÔOXZ IYf IYûBÊ OXSX IY°fBÊ ³fWXeÔ SXWX°ffÜ IbYL Àf¸f¹f ´fcUÊ ¸fbÔ¶fBÊ IZY d³fIYMX EIY ¶ffWXSXe B»ffIZY IYe EIY EZÀfe J°fSX³ffIY dSX´fûMXÊ EIY MXeUe ¨f`³f»f ³fZ ´fiÀffdSX°f IYe dþÀfZ QZJIYSX øYWX IYfÔ´f CXNXeÜ dQJf¹ff ¦f¹ff ±ff dIY Àf¶þe CX¦ff³fZ Uf»fZ JZ°fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ Aüôûd¦fIY IY¨fSXf ¶fWXf³fZ Uf»ff EIY ³ff»ff ¦fbþSX SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ dÀfUfE þWXSXe»fZ ¶fQ¶fcQfSX Qi½¹f IZY AüSX IbYL ³fWXeÔ WX`Ü B³f JZ°fûÔ IZY Àf¶þe CX°´ffQIY BÀfe þWXSXe»fZ ³ff»fZ ¸fZÔ ¸fûMXSX ´fÔ´f OXf»fIYSX CXÀfIYf þWXSXe»ff Qi½¹f JeÔ¨fIYSX A´f³fZ JZ°fûÔ IYe dÀfÔ¨ffBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY CX³f JZ°fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ IYSX³fZ IYf IYûBÊ QcÀfSXf Àff²f³f ³fWXeÔ WX`Ü A¶f þSXf IY»´f³ff IYedþE dIY dþ³f Àfd¶þ¹fûÔ IYe ´fü²f IYe þOÞXûÔ ¸fZÔ VfbøY ÀfZ WXe þWXSXe»fZ SXÀff¹f³f IY¨fSXZ ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ IYe þf SXWXe WXû UWX Àfd¶þ¹ffÔ °f`¹ffSX WXû³fZ IZY ´f›f°f dIY°f³fe þWXSXe»fe WXûÔ¦fe BÀf ¶ff°f IYe ÀU°f: IY»´f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü AüSX ¹fWX Àfd¶þ¹ffÔ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ ¸fWXf³f¦fSX ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¦fifWXIYûÔ IYû ¶fZ¨fe þf°fe WX`ÔÜ B°f³ff ¶fOÞXf ´fi¸fbJ Àf¸ff¨ffSX MXeUe ´fSX ´fiÀffdSX°f

À½ffÀ±¹f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ÀfSXIYfSXûÔ IZY IYf³f JOÞXZ ³fWXeÔ WXû°fZÜ AüSX ¹fdQ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f EZÀfZ dU¿f¹fûÔ ´fSX IYûBÊ ÀfÔÄff³f »fZ°ff ·fe WX` °fû UWX ·fe ·fiáf¨ffSX IYe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ OXb¶fIYe »f¦ffIYSX A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff Àf¸fÓf°ff WX`Ü JZ°fûÔ ¸fZÔ Af¸f°füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fe ¹fcdSX¹ff EUÔ ´fZÀMXeÀffBÊOX AfdQ IYe UþWX ÀfZ ¶fZVfIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fid°f EIYOÞX IYe QSX ÀfZ RYÀf»f IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe °fû þøYSX WXbBÊ WX` ´fSXÔ°fb B³fIZY Qb¿´fi·ffU IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f WXe ³f IZYU»f JZ°fûÔ IYe d¸f˜e IYe ¦fb¯fUØff ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX` ¶fd»IY ´fdÃf¹fûÔ IYe A³fZIY ´fiþfd°f¹ffÔ ¹ff °fû dU»fb~ WXû ¦fBÊ WX`Ô ¹ff dU»fb~ WXû³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX IZY þWXSXe»fZ Jfô ´fQf±feÊZ IYe QZ³f WX` dIY Afþ dIYVfûSXfUÀ±ff ¸fZÔ WXe ¶f¨¨fûÔ IYû IYWXeÔ I`YÔÀfSX WXû SXWXf WX` °fû IYWXeÔ CX³fIYe AfÔJZÔ IY¸fþûSX WX`Ô, IYûBÊ ´fed»f¹ff IYf dVfIYfSX WX` °fû IYûBÊ ùQ¹f SXû¦f ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ü Afþ IZY ¶f¨¨fûÔ IYe VffSXedSXIY QVff QZJIYSX WXe CX³f´fSX Q¹ff Af°fe WX`Ü IYûBÊ ¶f¨¨ff ¶ffWXSXe ´fiQcd¿f°f UÀ°fbEÔ JfIYSX þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf ¸fûMXf WXû þf°ff WX` ¹ff dRYSX CXÀfIYf VfSXeSX IÔYIYf»f Àff ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü B³f

Àf¶f ¶ff°fûÔ IYf ¸fc»f IYfSX¯f IZYU»f Jf³f-´ff³f WXe WX`Ü AüSX WXf»ff°f BÀf WXQ °fIY ¶fQ°fSX WXû ¨fbIZY WX`Ô dIY »ffJ ¨ffWX³fZ IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ÀU¹fÔ IYû B³f ¨feþûÔ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ·fe ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°ffÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY dþÀf ·ffUe ¹fbUf ´fePÞXe IZY WXf±fûÔ WX¸f QZVf IZY ·fdU¿¹f IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfüÔ´f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô,WX¸ffSXZ QZVf IYe ÀfSXIYfSXZÔ dþ³fIZY ·fdU¿¹f IYû CXªþU»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE dVfÃff U ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe °fSXWX-°fSXWX IYe ¹fûþ³ffEÔ ¶f³ff°fe SXWX°fe WX`, dþ³f ¶f¨¨fûÔ IZY 18X U¿fÊ IYe Af¹fb ´fcSXZ WXû³fZ IYf SXfþ³f`d°fIY ´ffdMXʹffÔ dÀfRYÊ BÀfd»fE BÔ°fþfSX IYSX°fe WX`Ô dIY ¹fWX ³fE ¹fbUf ¸f°fQf°ff A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYe AûSX AfIYd¿fÊ°f WXûÔ AüSX CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSXZÔÜ ¢¹ff CX³WXeÔ SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ,SXfþ³fZ°ffAûÔ °f±ff ÀfØff²feVfûÔ IYe ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ dIY UZ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ ·fe UÀ°fb,IYûBÊ ·fe Jfô Àff¸f¦fie d¶fIY³fZ ³f ´ffE dþ³fIZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ dIYÀfe QZVfUfÀfe IZY ÀUfÀ±f¹f IYû SXØfe ·fSX ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f°ff WXû? ¹fdQ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYf °f³f-¸f³f ÀUÀ±f ³fWXeÔ WXû¦ff °fû WX¸f ÀUÀ±f Àf¸ffþ U ÀUÀ±f

·ffSX°f IYe IY»´f³ff WXe I`YÀfZ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ BÔ°fZWXf °fû ¹fWX WX` dIY ÀfOÞXe-¦f»fe AüSX þWXSXe»fe U SXfÀff¹fd³fIY dUd²f¹fûÔ õfSXf °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ UÀ°fbEÔ °fû d¶fIY°fe WXe WX`Ô BÀfIZY Ad°fdSXöY ¹fWXe UÀ°fbEÔ ¸fÔWX¦fZ Qf¸fûÔ ´fSX ·fe ¶fZ¨fe þf°fe WX`Ô AüSX ¸füIYf »f¦f³fZ ´fSX QbIYf³fQfSX B³WXZÔ IY¸f °fü»f³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYSX°ff WX`Ü »f¦f·f¦f ´fcSXZ QZVf IYf CX´f·fûöYf BÀf Àf¸f¹f Àf¶þe U RY»f CX°´ffQIYûÔ ÀfZ »fZIYSX QbIYf³fQfSXûÔ °fIY IYe BÀf d§f³fü³fe ÀffdþVf IYf dVfIYfSX WX` ´fSXÔ°fb ¨fcÔdIY Af¸f ¦fifWXIY EIY AÀfÔ¦fdNX°f Àf¸ffþ IYf ÀfQÀ¹f WX` BÀfd»fE UWX ´f`ÀfZ J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ þWXSXe»fe Jfô Àff¸f¦fie JSXeQ³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WX`Ü B³f WXf»ff°f ¸fZÔ ¹fWX VffÀf³f-´fiVffÀf³f °f±ff ÀfSXIYfSX IYf Qfd¹f°U WX` dIY UWX QZVf IZY »fû¦fûÔ IYû EZÀff þWXSXe»ff ³fZMXUIYÊ ¨f»ff³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ ¶f¨ffEÔÜ Àff±f-Àff±f ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ·fe BÀf dU¿f¹f ´fSX ¹f±ffVfe§fi ÀfdIiY¹f WXû³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü þWXfÔ IYWXeÔ ·fe RY»fûÔ U Àfd¶þ¹fûÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ MXfgd¢Àf³f A±fUf QcÀfSXZ þWXSXe»fZ BÔþZ¢Vf³f A±fUf SXÀff¹f³f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WXû ¹ff dþ³f ¦fûQf¸fûÔ ¸fZÔ IYfSX¶fZMX A±fUf B³f þ`ÀfZ QcÀfSXZ SXÀff¹f³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ RY»fûÔ IYû þ»Q ´fIYf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf°ff WXû CX³f JZ°fûÔ U ¦fûQf¸fûÔ IYf ´fQfÊRYfVf dIY¹ff þf³ff þ³fdWX°f ¸fZÔ þøYSXe WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY QZVf IZY IYf³fc³f ¸fZÔ ·fe BÀf dU¿f¹f ´fSX AüSX Ad²fIY Àf£°fe »ffE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¢¹fûÔdIY BÀf ´fiIYfSX IZY A´fSXf²f IYûBÊ A³fþf³fZ ¸fZÔ dIYE þf³fZ Uf»fZ A´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fZ ¶fd»IY EZÀfZ A´fSXf²f IZYU»f Àf¸f¹f ´fcUÊ Ad²fIY ²f³f IY¸ffE þf³fZ IYe Jfd°fSX dIYE þf³fZ Uf»fZ Àfbd³f¹fûdþ°f A´fSXf²f WX`ÔÜ AüSX B³f A´fSXf²fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f QZVf IZY Af¸f ³ff¦fdSXIY ³f IZYU»f ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf dVfIYfSX WXû°fZ WX`Ô ¶fd»IY EZÀfe WXe ÀfÔ¦fe³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû A´f³fe þf³fZÔ ·fe ¦fÔUf³fe ´fOÞX°fe WX`ÔÜ d»fWXfþf dþÀf ´fiIYfSX IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ EZÀff ¦fb³ffWX IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð ¸fÈ°¹fb QÔOX °fIY IYf ´fifU²ff³f WX` CXÀfe ´fiIYfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe IYOÞXe Àfþf °f±ff BÀfZ ¦f`SX þ¸ff³f°fe A´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ OXf»fZ þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf³fe ¨ffdWXE °ffdIY Af¸f »fû¦fûÔ IYe þf³f ÀfZ JZ»f³fZ IYe B³fIYe AfQ°fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffBÊ þf ÀfIZYÜ AüSX þ¶f °fIY EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff °f¶f °fIY QZVf IYe þ³f°ff d³fd›°f øY´f ÀfZ ¹fWX Àfû¨f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX` dIY AfdJSX WX¸fZÔ IYWXfÔ AüSX I`YÀfZ d¸f»fZ¦ff ´füdáIY AfWXfSX? q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 47

JZ»f

¶feÀfUe Vf°ff¶Qe IZY

¸fWXf³f°f¸f dJ»ffOÞXe ¸fbWX¸¸fQ A»fe 2 SXfªfIbY¸ffSX ¨fû´fOÞXf

17

þ³fUSXe 1942 IYû A¸fZdSXIYf IZY »fbBEdÀU»»fZ IZYMÔ XIb Ye ¸fZÔ þ³¸f »fZ³fZ Uf»fZ ¢»ffdÀfAÀf ¢»fZ Afþ WX¸ffSXZ ¶fe¨f ³fWXeÔ WXÔ` dþ³fIYf d³f²f³f 03 þc³f 2016 IYû A¸fZdSXIYf IZY WXe ÀIYfMXQ»Z f Aþû³ffÊ ¸fZÔ WXû ¦f¹ff | ´ffNXIY Àfû¨f SXWXZ WXû¦Ô fZ dIY ¸fbÁWX¸fQ A»fe ÀfZ ¢»fZ IYf ¢¹ff ³ff°ff? AÀf»f ¸fZÔ ¢»fZ WXe ¸fbÁWX¸fQ A»fe WXÔ` dþ³WXû³Ô fZ 1964 ¸fZÔ ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IYSX BÀ»ff¸f ²f¸fÊ A´f³ff d»f¹ff ±ff AüSX Uû Àfb³³fe ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³f ¦fE ±fZÜ 74 U¿feʹf ¸fbÁWX¸fQ A»fe IYe IYWXf³fe IbYL EZÀfe WX` dIY CXÀf³fZ ¸fbÁWX¸fQ A»fe IYû ¶feÀfUe Àf°ff¶Qe IYf ÀfUÊßfZâ dJ»ffOXe ¶f³ff OXf»ff | 1958 ¸fZÔ QÀfUeÔ IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYSX³fZUf»fZ A»fe ³fZ þ¶f 1960 ¸fZÔ ¦f`SX ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔ SXû¸f IZY Aû»fÔd´fIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ JZ»ff °fû IYûBÊ ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff ±ff dIY IZYU»f 18 U¿fÊ IYf UûWX dJ»ffOÞXe ¨f`dÔ ´f¹f³f dIY °fSXWX JZ»fZ¦ff AüSX ÀU¯fÊ ´fQIY A´f³fe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»f »fZ¦ff | UfÀ°fU ¸fZÔ A»fe ³fZ ¸ffÂf 12 U¿fÊ dIY CX¸fi ÀfZ WXe dSX¦Ô f ¸fZÔ WXf±f Aþ¸ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ff dþÀfIYf ÀfbJQ ³f°feþf ±ffÜ ¸fbÁWX¸fQ A»fe ³fZ ¦f`SX ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔ IbY»f 105 ¸f`¨f JZ»fZ AüSX CX³f¸fZ ÀfZ 100 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ dUþ¹f WXfdÀf»f IYe| ¸fb¢IYZ¶ffþe ¢¹ff dIYÀfe ·fe JZ»f ¸fZÔ dÀfRYÊ 6 U¿fûÊÔ ¸fZÔ B°f³fe ÀfRY»f°ff IYf CXQWXfSX¯f ³fWXeÔ d¸f»f°ff WXX`Ü A»fe IYf dUþ¹f SX±f ¶fPÞX°ff ¦f¹ff AüSX dÀfRYÊ 22 Àff»f dIY CX¸fi ¸fZÔ UWX dUV½f WXU` e UZMX ¨f`dÔ ´f¹f³f ¶f³f ¦fEÜ 1964 IZY ¶ffQ ¹fZ dJ°ff¶f CX³WXû³Ô fZ 1974 AüSX 1978 ¸fZÔ ·fe WXfdÀf»f dIY¹ff | »fZdIY³f ÀfRY»f°ff IYf ÀfWXe Bd°fWXfÀf °fû ¸fbÁWX¸fQ A»fe ³fZ ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔ WXe IYf¹f¸f dIY¹ff| Àfb³f³fZ AüSX

48 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

´fPX³fZ ¸fZÔ °fû ¹fZ AdUV½fVfd³f¹f »f¦f°ff WX` ´fSX³°fb ¹fZ Àf°¹f WX` dIY 29 AöYc¶fSX 1960 IYû IZYU»f 18 U¿fÊ AüSX 285 dQ³fûÔ IYe CX¸fi ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ MX³b ³fe WXÀh fIYSX IYû ´fSXfÀ°f IYSX A´f³ff ´fWX»ff ¸fbIYf¶f»ff þe°ff AüSX °f¶f ÀfZ »fZIYSX 07 dQÀf¸¶fSX 1970 IYû þ¶f CX³WXû³Ô fZ AfgÀIYSX ¶fû³ffUZ³ff IYû 28 U¿fÊ 324 dQ³f IYe CX¸fi ¸fZÔ WXSXf¹ff °fû CX³WXû³Ô fZ »f¦ff°ffSX 31 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYSXIYZ dUV½f IZY JZ»f ¸ff³fd¨fÂf ´fSX A´f³ff ³ff¸f AÔdIY°f IYSXUf d»f¹ff | BÀf QüSXf³f CX³WXû³Ô fZ sz dUd·f³³f ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IYû ²fc»f ¨fMXfEÜ ¦f`SX ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþ IZY °füSX ´fSX CX³WXû³Ô fZ IbY»f wr ¸f`¨f JZ»fZ AüSX ¹fWXfh ·fe þe°f IYf ´fid°fVf°f ¶fZWX°fSXe³f SXWXfÜ CX³WXû³Ô fZ 56 ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ dUþ¹f WXfdÀf»f dIY AüSX dÀfRYÊ ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CX³WXÔZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf dþ³f ´ffÔ¨f ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ ÀfZ UWX WXfSXZ CX³f¸fZ þû RiYþ Z SZ X, IZY³f ³ffgMX³Ê f, d»f¹ffg³f dÀ´f³¢Àf, »ffSXeÊ WXû¸Àf AüSX MÑUZ ûSX ¶fZSXd¶f¢IY Vffd¸f»f WX|Ô` ¶feÀfUeÔ Vf°ff¶Qe °fû ¢¹ff BÀf Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ·fe ¹fZ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` dIY IYûBÊ dJ»ffOXe »f¦ff°ffSX 10 U¿fûÊÔ °fIY AdUdþ°f SXWXf WXû | A»fe þ¶f dSX¦Ô f ¸fZÔ CX°fSX°fZ ±fZ °fû ¹fZ NXf³f IYSX CX°fSX°fZ ±fZ dIY A´f³fZ dU´fÃfe ¸fb¢IYZ¶ffþ IYû WXSXf³ff WXe WX` AüSX Vff¹fQ CX³fIYe BÀfe B¢LfVfd¢°f ³fZ CX³WXÔZ BÀf ¸fÔdþ»f °fIY ´fWX¨hb ff¹ffÜ 27 Àff»f IZY ¦f`SX ´fZVfZUSX AüSX ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþ IZY I`YdSX¹fSX ¸fZÔ ¸fbÁWX¸fQ A»fe IYe Ófû»fe ¸fZÔ WXþfSXûÔ B³ff¸f Af¹fZ dþÀf¸fZ ¦fû»OX³f ¦»f½Àf, ´ffÔ¨f ¶ffSX dSX¦Ô f ¸f`¦fþe³f IZY Àff»f IZY dJ»ffOXe °f±ff Aû»fÔd´fIY

ÀU¯fÊ ´fQIY °fû Vffd¸f»f WXe WXÔ` CX³WXÔZ ¸fVfWXSc X JZ»f ´fdÂfIYf À´fûMXÀÐ fÊ B»fÀMÑMZ XOZ X ³fZ Vf°ff¶Qe IYf ÀfUÊßfZâ dJ»ffOXe , ¶fe¶feÀfe IYf ´fÀfʳffd»fMXe AfgRY Qe ÀfZ¨Ô fbSXe , BÔMXSX³fZVf³f»f ¶ffgd¢ÀfÔ¦f WXf»f AfgRY RZY¸f EUÔ WXf»g feUbOX UfIY AfgRY RZY¸f þ`ÀfZ ´fbSXÀIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff | BÀfIZY A»ffUf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ CX³fIZY »ffJûÔ ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ ³fZ þû CX³fIYe ´fcþf IYe CXÀfZ ¶f¹ffÔ IYSX³ff ¸fbVfdIY»f WX` | CX³WXû³Ô fZ BÀf QüSXf³f IYBÊ ¸fVfWXSc X dRY»¸fZÔ ·fe dIY AüSX þ¶f UWX rzxy ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY QüSXZ ´fSX Af¹fZ °fû UWXfÔ ÀfZ ·ffSX°f ·fe Af¹fZ AüSX ¸fVfWXSc X IY»ffIYfSX dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY Àff±f IZYSX»f IZY IYûdþIYûOÞXZ ¸fZÔ EIY ¨f`dSXMXe ´fiû¦fif¸f IYf ·fe dWXÀÀff ¶f³fZ | A¦f»fe ¶ffSX þ¶f RYSX¶fSXe rzyq IYû UWX ·ffSX°f Af¹fZ °fû ·ffSX°f dIY EIY¸ffÂf ¸fdWX»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffh²fe AüSX ÀfbSXûÔ IZY ¶ffQVffWX ¦ff¹fIY ¸fûÁWX¸fQ SXRYe ÀffWX¶Z f ÀfZ ·fe d¸f»fZ | ¹fWXe ³fWXeÔ qs RYSX¶fSXe rzyq IYû UWX °ffþ¸fWX»f IZY QeQfSX IYSX³fZ Af¦fSXf ·fe ¦fE | A»fe ÀffWX¶Z f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ¶ff°f IYf dþIiY IYSX³ff þøYSXe WX` dIY ¸fb¢IYZ¶ffþe ÀfZ Àf³¹ffÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ UWX ¸fedOX¹ff IYe ¨fIYf¨füÔ²f ÀfZ QcSX WXe SXWXZ AüSX ª¹ffQf°fSX Àf¸f¹f A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f WXe d¶f°ff¹ff JfÀf °füSX ÀfZ A´f³fe ¸fb¢IYZ¶ffþ ¶fZMXe »f`»ff A»fe IZY Àff±f WXX`Ü q

JZ»f

BVffÔ°f IYû AdJSXIYfSX d¸f»f ¦f¹fe d¸fÀf dJ»ffOÞXe 2 ¶¹fcSXû

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ BVffÔ°f Vf¸ffÊ AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ¶ffÀIZYMX ¶ff»f dJ»ffOÞXe ´fid°f¸ff dÀfÔWX, AfdJIYfSX Qû U¿fÊ IYe QûÀ°fe IYû EIY dSXÀ°fZ IYf øY´f QZ dQ¹ff Ü Qû³fû A´f³fZ-A´f³fZ ´fdSXUfSX AüSX dSXÀ°fZQfSXûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fbOÞX¦ffhU IZY EIY WXûMX»f ¸fZÔ EIYQcÀfSXZ IYû Àf¦ffBÊ IYe Ah¦fcNXe ´fWX³ffBÊ Ü VffQe ·fe BÀfe Àff»f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü 27 Àff»f IZY 6 RbYMX 4 BÔ¨f »f¸¶fZ dQ»»fe IZY BVffÔ°f Vf¸ffÊ AüSX 26 Àff»f IYe 5 RbYMX 8 BÔ¨f »fÔ¶fe Jc¶fÀfcSX°f UfSXf¯fÀfe IYe ¶ff»ff. ´fid°f¸ff dÀfÔWX IYe Jc¶f ·ff SXWXe WX` þûOÞXe Ü Qû³fûÔ WXe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXe WX` Ü EIY ¸fdWX»ff ¶ffÀIZYMX ¶ff»f dJ»ffOÞXe °fû Qcþf dIiYIZYMX dJ»ffOÞXeÜ BVffÔ°f IYf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ ´fQf´fʯf 2006-07 ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf QüSXZ ¸fZÔ 18 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ WXbAf Ü Qb¶f»ff-´f°f»ff U »f¸¶ff VfSXeSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³WXZÔ »f¸¶fc CX´f³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZ Qf¹fZ WXf±f IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ WX` dþ³fIYe ¦fd°f 152dIY¸fe/§fÔMXf WX` Ü A´f³fe ²ffSXQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IZY ¶fQü»f°f ·ffSX°f IYû IYBÊ ÀfRY»f°ffEh dQ»ffBÊ Ü 2008 IZY MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff IYf 16 dUIZYMX »fZIYSX ·ffSX°f IYû 20 ÀfZ þe°f dQ»ffBÊ AüSX B³WXZÔ ¸f`³f AfhRY Q ÀfeSXeþ ¨fb³ff ¦f¹ff Ü IYd´f»f QZU IZY ¶ffQ BÀf °fSXWX IZY ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe WX` Ü AüSX ´fWX»fZ EZÀfZ dJ»ffOÞXe WX` dþ³fIYû WX¸fÀfRYSX IZY øY´f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe d¸f»fe WX` Ü ´fid°f¸ff IYf ´fdSXUfSX ¸fc»f øY´f ÀfZ þû³f´fbSX IYf WX`, þ¶fdIY B³fIYf þ³¸f ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ WXbAf Ü B³fIYf ´fdSXUfSX ÀU¹fÔ EIY ¶ffÀIZYMX ¶ff»f MXe¸f WX` Ü ´fid°f¸ff IZY A»ffUf B³fIYe A³¹f ¨ffSX ¶fWX³fZ ·fe ¶ffÀIZYMX ¶ff»f dJ»ffOÞXe U IYû¨f WX` Ü BÀfd»fE

B³WXZÔ dÀfÔWX dÀfÀMXSX IYWXf þf°ff WX`Ü ´fid°f¸ff ³fZ 2003 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶ffÀIZYMX¶ff»f JZ»f³ff VfbøY dIY¹ff CXÀfIZY ¶ffQ dRYSX °fû IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ ¦f¹ff AüSX 2006 ¸fZÔ þcd³f¹fSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ ¨f¹f³f WXbAf Ü 2008 ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¶ffÀIZYMX ¶ff»f IYe IY~f³f ¶f³fe ÜAüSX A´f³fZ ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYBÊ ´fQIY dþ°ffEÔ Ü 2012 ¸fZÔ A´f³fZ §fbMX³fZ IYe ¨fûMX IZY Àff±f ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff AüSX A´fSXZVf³f IZY ¶ffQ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYe AüSX EIY U¿fÊ ¶ffQ ´fiQVfʳf ¸fZÔ Àfb²ffSX Af¹ff Ü UZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX dÀfÔ¦ff´fbSX, ¶f`IYfÔIY, AüSX ¨fe³f AfdQ QZVfûÔ ¸fZ JZ»f³fZ ¦fBÊ, AüSX A¨LZ ´fiQVfʳf ÀfZ A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf ¸f³fUf ¨fbIYe WX`Ü A¶f QZJ³ff WX` dIY B³fIYe þûOÞXe JZ»f AüSX

Qf¸´f°¹f þeU³f ¸fZÔ dIY°f³ff ÀfRY»f SXWX ´ff°ff WX`Ü IYd³fIYf AüSX IYfd°fÊIZY¹f IYû þcd³f¹fSX ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ°ff¶f: dQ»»fe IYe IYd³fIYf IY³fUf»f AüSX IYfd°fÊIZY¹f ¦fb»fVf³f IbY¸ffSX ³fZ Af»f Bd¯OX¹ff þcd³f¹fSX SX`dIÔY¦f ¶f`OXd¸fÔOX³f ¸fZÔ AÔOXSX-19 »fOÞXIZY AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYf dÀfÔ¦f»Àf dJ°ff¶f þe°f d»f¹ff WX`Ü dÂfUZÔQi¸f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû Àf¸´f³³f WXbBÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Vfe¿fÊ USXe¹f IYd³fIYf ³fZ RYfB³f»f ¸fZÔ E¸f ³fd³f¿IY IYû 21-15,21-17 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¨fü²fZ USXe¹f IYd°fÊIZY¹f ³fZ Af¹fʸff³f MXÔOX³f IYû 2321,27-17 ÀfZ ´fSXfdþIY dIY¹ffÜ IYfd°fÊIZY¹f ³fZ AÔOXSX-17 dJ°ff¶f ·fe þe°ffÜ dQ»»fe IZY WXe IYüÀ°fb·f SXf¶f°f ³fZ ÀU¯fÊ ¶fûSXf IZY Àff±f AÔOXSX-19 IYf OX¶f»Àf dJ°ff¶f þe°ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 49

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f

¸f`Ô IY·fe OXZMX ´fSX ³fWXeÔ ¦fBÊ : d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf

d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf A´f³fe d³fþe þeU³f ÀfZ þbOÞXe IbYL ¶ff°fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fZ R`Y³Àf IZY Àff±f VfZ¹fSX IYe, CX³WXûÔ³fZ IYWXf k¸f`Ô IY·fe OXZMX ´fSX ³fWXeÔ ¦fBÊÜ ¸f`Ô WX¸fZVff ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXWXeÔÜl CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ff°f À´fá øY´f ÀfZ IYWXe dIY A¨ff³fIY OXZMX ´fSX ¨f»fZ þf³fZ IYe AU²ffSX¯ff dÀfRYÊ ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe d´fi¹fÔIYf ³fZ ¶fOÞXe ¶fZ¶ffIYe ÀfZ IYWXf dIY ¹fWX ¶fWXb°f ¦f»f°f ¶ff°f WX` dIY Af´f dIYÀfe IYû ´fÀf³Q IYSX°fZ WX`Ô, Af´f EIY QcSXÀfZ IYû dSXÓff°fZ WX`ÔÜ Af´f EIY dSXV°fZ ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ °fû Af´f EIY QcÀfSXZ IZY ´fid°f þUf¶fQZWX WXû°fZ WX`Ô, þ¶fdIY OXZdMXÔ¦f IYe þUf¶fQZWXe ³fWXeÔ WXû°fe WX`, ·f¦fUf³f ,¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°fe WXch dIY ¸f`Ô IY·fe EZÀff IYSX ´ffCXÔ¦fe, BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe d´fi¹fÔIYf IYf ³ff¸f ´fWX»fZ VffdWXQ IY´fcSX AüSX WXSX¸f³f ¶ffUZþf IZY Àff±f þûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü

¸f`Ô ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ ³fWXeÔ OXSX°ff :BSXRYf³f Jf³f

¶fgf»feUbOX EZ¢MXSX BSXRYf³f Jf³f IZY IbY¶ffʳfe Uf»fZ ¶f¹ff³f ´fSX ¸f¨fZ ¶fUf»f IZY ¶ffQ ¸fbdÀ»f¸f ²f¸fÊ ¦fb÷YAûÔ ´fSX WX¸f»ff USX AÔQfþ ¸fZÔ IYWXf ¸f`Ô ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ ³fWXeÔ OXSX°ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ A»»ffWX IYf VfbIiY ·fe þ°ff¹ff dIY UWX CXÀf QZVf ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô þWXfh ²f¸fÊ IZY NXZIZYQfSXûÔ IYf VffÀf³f ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ BSXRYf³f ³fZ VfbIiYUfSX IYû A´f³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf dIY ´»feþ ·ffB¹fûÔ, þû ¸fZSXZ ¶f¹ff³f ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ô, ¹ff °fû Af°¸f d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ¹ff dRYSX Af´f dIYÀfe d³f¿IY¿fÊ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe þ»Q¶ffþe ¸fZÔ WX`Ô ¸fZSXZ d»fE ²f¸fÊ Af°¸fd³fSXeÃf¯f IYf þdSX¹ff WX`Ü ¹fWX IY÷Y¯f, A¢»f¸fÔQe AüSX Àf¸·ffU IYf pû°f WX` ³ff dIY øYdPÞXUfdQ°ff AüSX IY˜SX´f³f IYfÜ

50 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f

¸fbÓfZ AfQ¸fe ³fWXeÔ IbYØff ¨ffdWXE: ³fSXd¦fÀf RYfJSXe

¶fgf»feUbOX IYe þf³fe ¸ff³fe ³ffd¹fIYf ³fSXd¦fÀf RYfJSXe IYû CX³fIZY þeU³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fdöY ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ ³fSXd¦fÀf ³fZ A´f³fZ ¸ffBIiYû¶»fgfd¦fÔ¦f ÀffBMX ´fSX d»fJf dIY þ¶f IbYØff A´f³fZ ¸ffd»fIY IYû QZJ°ff WX` °fû WX¸ffSXe °fSXWX WXe CXÀfIYf dQ¸ff¦f ·fe QüOÞX°ff WX` dIY UWX ´¹ffSX ¸fZÔ WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ³fSXd¦fÀf ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf WX` dIY ¸fbÓfZ AfQ¸fe ³fWXeÔ IbYØff ¨ffdWXEÜ J¶fSXZÔ ¹fWX ·fe ±fe dIY ³fSXd¦fÀf RYfJSXe Ad·f³fZ°ff CXQ¹f ¨fû´fOÞXf IZY Àff±f dSX»fZVf³fdÀf´f ¸fZÔ WX`Ô UWXeÔ IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ þ¶f dUQZVf ¦fBÊ ±fe °fû IYfSX¯f ¹fWX ¶f°ff¹ff þf SXWXf ±ff dIY UWX CXQ¹f ¨fû´fOÞXf ÀfZ ³ffSXfþ WXû IYSX dUQZVf ¦fBÊÜ ³fSXd¦fÀf RYfJSXe A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f ¶f`ÔþûÔ ¸fZÔ UWX Ad·f³fZ°ff dSX°fZVf QZVf¸fbJ IZY Àff±f »feOXSXû»f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦feÜ

´fMXüQe ´fdSXUfSX ¸fZÔ EIY ³f¹ff ¸fZWX¸ff³f

IYSXe³ff IY´fcSX Jf³f ´fiZ¦³fZÔMX WX`Ô, »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe B³f AMXIY»fûÔ ´fSX A¶f IYSXe³ff IZY ´fd°f Àf`RY A»fe Jf³f ³fZ A´f³fZ ÀMXZMX¸fZÔMX ¸fZÔ IYWXf, ¸fZSXe UfBRY AüSX ¸f`Ô ¶f°ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f A´f³ff ¶f¨¨ff BÀf Àff»f dQÀf¸¶fSX °fIY BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af³fZ IZY B³°fþfSX ¸fZÔ WX`Ü WX¸f A´f³fZ Vfb·fd¨fÔ°fIYûÔ AüSX A´f³fZ R`Y³Àf IYû ²f³¹fUfQ QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, WXf»fÔdIY A¶f IYSXe³ff »f¸¶fe Lb˜e ´fSX ¨f»fe þfE¦fe, »fZdIY³f IYSXe³ff IZY CX³f Àf·fe R`Y³Àf IYû B³°fþfSX SXWXZ¦ff dIY Uû dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSXZÔ¦fe ¹fWX IYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ dIY IYSXe³ff IZY R`Y³Àf BÀf JbVfJ¶fSXe ÀfZ dIY°f³fZ JbVf WX`Ô, AüSX IYSXe³ff Àf`RY IYû PXZSXûÔ Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¶fZ¶fû IYû dRY»¸fûÔ IZY IYBÊ AfRYSX AfE ´fSX ´fiZ¦³fZÔÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ dRY»¸f ÀffB³f ³fWXeÔ IYe, Àf`RY ·fe VfZOXйfc»f ´fZ »f¦fZ WXbE WX`Ô °ffdIY Uû A´f³fe UfBRY IYf ´fcSX £¹ff»f SXJ ÀfIZYÔ, þWXfh ¹fWX IYSXe³ff IYf ´fWX»ff ¶f¨¨ff WX`, UWXeÔ Àf`RY IYf ¹fWX °feÀfSXf ¶f¨¨ff WXû¦ff, Àf`RY IYe ´fWX»fe ´f}e A¸fÈ°ff ÀfZ ·fe Qû ¶f¨¨fZ WX`ÔÜ

d¶fWXfSXe ¸f`OX¸f IYf CXOÞX°ff WXbAf A¦f»ff ´fOÞXfU WXgf»feUbOX ¸fZÔ :Afd»f¹ff ·f˜ CXOÞX°ff ´fÔþf¶f IYe d¶fWXfSXe ¸f`OX¸f IYf A¦f»ff ´fOÞXfU WXgf»feUbOX ¸fZÔ WXû¦ff, ¹fWX ¶ff°f £fbQ Afd»f¹ff ·f˜ ³fZ IYWXeÜ Afd»f¹ff IYe WXf»f WXe ¸fZÔ dSX»feþ dRY»¸f CXOÞX°ff ´fÔþf¶f ÀfZ CX³WXZ IYfRYe ÀfRY»f°ff d¸f»fe BÀf ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ Ad·f³fZÂfe Afd»f¹ff ·f˜ ³fZ IYWXf dIY UWX A¶f WXgf»feUbOX ¸fZÔ A´f³ff WXf±f Afþ¸ff³ff ¨ffWX°fe WXchÜ Afd»f¹ff ·f˜ ³fZ A´f³ff I`YdSX¹fSX U¿fÊ 2012 ¸fZÔ dRY»¸f ÀMXcOXZÔMX AfRY Qf BʹfSX ÀfZ VfbøY dIY¹ff ±ff CX³fIYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Vfbdð, ¶fQie³ff±f IYe Qbd»WX³f¹ff AüSX d³fQZÊVfIY ¦füSXe dVfÔQZ IYe dRY»¸f ¸fZÔ ·fe dQJfBÊ QZÔ¦feÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 51

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f BÀf þb»ffBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¶ff»feUbOX IZY ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ IZY ¶fe¨f Àf»f¸ff³f Jf³f IYe Àfb»°ff³f °fû RYeUSX ÀfZ ¦fiZMX ¦fi`ÔOX ¸fÀ°fe IYSXZÔ¦fZ AüSX ¸fQfSXe IZY Àff±f dPXÀfc¸f IYSXIZY ³ff³fÀfZ³Àf °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f IYSXZÔ¦fZ......

Àfb»°ff³f

Àfb»°ff³f, A»fe A¶¶ffÀf þRYSX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶f³fe dRY»¸f WX`, þû Àff°f þb»ffBÊ ¹ffd³f BÊQ IZY dQ³f dSX»feþ WXû¹fe WX`, Àf»f¸ff³f Jf³f U A³fb¿IYf Vf¸ffÊ Ad·f³fe°f dRY»¸f E¢Vf³f, JZ»f U OÑf¸ff ÀfZ ·fSX´fcSX WX`Ü ¹fVfSXfþ dRY»¸f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³fe ¹fWX dRY»¸f AfdQ°¹f ¨fû´fOÞXf õfSXf d³fd¸fÊ°f WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY dÀf°ffSXZ Àf»f¸ff³f Jf³f AüSX A³fb¿IYf Vf¸ffÊ d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`ÔX, Àfb»°ff³f A»fe Jf³f( Àf»f¸ff³f Jf³f) EIY ´fWX»fUf³f WX`, þû A´f³fZ ½¹ffUÀffd¹fIY AüSX d³fþe þeU³f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY AfÀf-´ffÀf IZYd³Qi°f IYWXf³fe WX`Ü Àfb»°ff³f WXdSX¹ff¯ff IZY EIY LûMXZ VfWXSX IZY ´fWX»fUf³f ÀfZ U`dV½fIY ´fidÀfð ¸fZÔ 2010 SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»f, BÀ°ffÔ¶fb»f ¸fZÔ 2011 IbYV°fe dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f AüSX 2012 IZY »fÔQ³f Aû»fd¸´fIY ¸fZÔ þe°f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü IY»ffIYfSX- ´fWX»fUf³f Àfb»°ff³f A»fe Jf³f IZY øY´f ¸fZÔ Àf»f¸ff³f Jf³f, ASXRYf IZY øY´f ¸fZÔ A³fb¿IYf Vf¸ffÊ AüSX ¹fbUf ASXRYf IZY øY´f ¸fZÔ Àfbþf Jf³f, Àfb»°ff³f IZY IYû¨f IZY øY´f ¸fZÔ SX¯fQe´f WXbçf, Àfb»°ff³f IZY d¸fÂf IZY øY´f ¸fZÔ Ad¸f°f, MXfBSX³f UcOX»fe EIY A³¹f ´fWX»fUf³f IZY øY´f ¸fZÔÜ Àfb»°ff³f IZY d»fE ÀfÔ¦fe°f dUVff»f VfZJSX õfSXf SXd¨f°f, þ¶fdIY ¦fe°f BSXVffQ IYfd¸f»f ³fZ d»fJZ WX`Ü dUVff»f QQ»ff³fe, SXfWX°f RY°fZA»fe Jf³f,

52 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

ÀfbJdUÔQSX dÀfÔWX, d¸f¢IYf dÀfÔWX BdVf°ff, ´ff´fc³f, ³fZWXf ¶ffdÀf³f U ³fcSXf³f dÀfÀMXSX ³fZ ¦ff¹fZ WX`ÔÜ A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ¹fZ dRY»¸f ·fe ´ffh¨f Àfü IYSXûOÞX IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX IYSX ´ffE¦fe IYe ³fWXeÔÜ

dRY»¸f ¸fZÔ d³f¸fÊ»f IbY¸ffSX IZY øY´f ¸fZÔ BSXRYf³f Jf³f, SXûWX³f ¦fûÀUf¸fe IZY øY´f ¸fZÔ dUVfZ¿f ¶fÔÀf»f, ³fd¨fIZY°f U¸ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ dþ¸fe VfSXd¦f»f, ´fiVffÔ°f ¦fûÀU³f¸fe IZY øY´f ¸fZÔ °fb¿ffSX Q»fUe, ÀfÔþ¹f þ¦f´ff°f IZY øY´f ¸fZÔ ³fe°fZVf ´ffÔOXZ IYeIcY IZY øY´f ¸fZÔ ÀffdQ»f IY´fcSX Ü ÀfÔ¦fe°f dUVff»f ·ffSXõfþ, Àf³fe BÔQSX ¶ffUSXf AüSX IYWXf³feÔ Vf`»fþf IZYþSXeUf»f ³fZ dQ¹fZ WX`Ü ¸fQfSXe EIY EÀfe §fMX³ff IYe IYWXf³fe WX`Ü þû dIYÀfe IZY Àff±f ·fe §fMX ÀfIY°fe WX` Ü ´fSX³°fb AÔ°f °fIY ´fWXbh¨f³fZ IYf Àff²f³f A»f¦f-A»f¦f WXû ÀfIY°fZ WX` Ü EIY dQ³f d³f¸fÊ»f (BSXRYf³f Jf³f) UWX Àf¶f IbYL ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f A´fQf ¸fZÔ Jû QZ°ff WX` AüSX EIY §ff°fIY SXfÀ°fZ IYf Ad£°f¹ffSX IYSX°ff WX`Ü AüSX UWX EIY Af¸f AfQ¸fe ÀfZ AÀff²fSX¯f AfQ¸fe ¶f³f þf°ff WX`Ü ¹fWX EIY d±fi»fSX AU°ffSX ¸fZÔ ·ffU³ffAûÔ IYe ¦ff±ff WX` Ü BSXRYf³f Jf³f JbQ WXe ¶ff»feUbOX IZY EIY ¶fif¯OX ³ff¸f WX`Ü A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ¹fWX dRY»¸f IYWXfh °fIY ÀfRY»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü

¸fQfSXe A¶f 15 þb»ffBÊ ÀfZ ´fQZÊ ´fSX ¶fþf¹fZ¦ff OX¸føY þe WXfh, ¸fQfSXe EIY ·ffSX°fe¹f Àff¸ffdþIYd±fi»fSX, d³fdVfIYfÔ°f IYf¸f°f, ·fSX°fVffWX õfSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff AüSX Vf`»fZVf dÀfÔWX, ¸fQ³f ´ff»feUf»f, Àfb°ff´ff dÀfIÔYQSX AüSX Vf`»fþf IZYþSXeUf»f õfSXf d³fd¸fÊ°f AüSX IYdVfd°fþ ·ffSXõfþ õfSXf ÀfWXd³fd¸fÊ°f U d³fQZÊdVf°f dRY»¸f WX`Ü

U`ÀfZ °fû RYeUSX ÀfZ Àf·fe OXSX°fZ WX` AüSX CXÀfÀfZ Àf·fe ¶f¨f³ff ¨ffWX°fZ WX`, AüSX A¶f RYeUSX ¸f³fb¿¹fûÔ IYû WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fQZÊ ´fSX ·fe Af SXWXf WX`Ô, þe WXfh RYeUSX EIY ÀfÀ´fZÔÀf d±fi»fSX dRY»¸f WX`, dþÀfZ SXfþeU ÓfUZSXe õfSXf d³fQZÊdVf°f AüSX SXdU A¦fiUf»f, ¸fWXZVf ¶fZ»fZIbYÔOÑe, Aþ¹f Óff¶fdSX¹ffh AüSX SXþ±f ¸fÔþc³ff±f õfSXf °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸fQfSXe

RYeUSX

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f dRY»¸f IZY ´ffÂf IY»fe EMXdIYÀf³f, I`YMXSXe³ff ÀfZÔMX ´feMXÀfʶf¦fÊ AüSX AÔdIY°ff ¸fIYUf³fe IZY Àff±fÀff±f ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ¦füWXSX Jf³f AüSX SXfþeU JÔOXZUf»f WX`Ü dRYUSX EIY IÔYMÑ`¢MX dIY»fSX WX` þû EIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ A´f³fe ¹ffQQfV°f Jû QZ°ff WX`Ü dþÀfIZY ¶ffQ UWX A´f³ff ³ff¸f U EIY ¸fdWX»ff d¸fÂf IYû þf³f°ff WX` þû CXÀfIYe ´fWX¨ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfIYe ¸fQQ IYSX°fe WX`Ü dRY»¸f IYû dÀUMXÐþSX»f`Ô¯OX ¸fZÔ VfcMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX dRY»¸f 22 þb»ffBÊ IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ

¦fiZMX ¦fi`ÔOX ¸fÀ°fe

AfþIY»f Àfe¢½f»f dRY»¸fûÔ IYe ²fc¸f ¸f¨fe WXbBÊ WX` EZÀfe WXe EIY AüSX Àfe¢½f»f ¸fcUe Af SXWXe WX` dþÀfIYf ³ff¸f ¦fiZMX ¦fi`ÔOX ¸fÀ°fe, BÀfZ B³Qi IbY¸ffSX ³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` ¹fWX dRY»¸f ¸fÀ°fe ßfÈÔJ»ff IYe °feÀfSXe °f±ff ¦fi`³OX ¸fÀ°fe 2013 IYe A¦f»fe IYOÞXe WX`Ü ¹fWX U¹fÀIY IYgf¸fZOXe dRY»¸f WX`, BÀfIZY ¸fb£¹f IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ dUUZIY Aû¶fZSXgf¹f (¸fe°f ¸fZWX°ff), dSX°fZVf QZVf¸fbJ (Àf¸fSX Àf¢ÀfZ³ff), AfRY°ff¶f dVfUQÀff³fe (´fiZ¸f ¨ffU»ff) IYe ·fcd¸fIYf IZY Àff±f °fû CXUÊVfe SXü°fZ»ff, ßf²Qf QfÀf, d¸fáe, ´fcþf ¨fû´fOÞXf °f±ff ÀfÔþ¹f d¸fßff ³fZ ·fe A´f³ff A´f³ff dIY»fQfSX Q¸fQfSX °fSXeIZY ÀfZ d³f·ff¹ff WX` BÀfIYe ´fMXIY±ff ¸f²fbSX Vf¸ffÊ ³fZ d»fJe WX`, AüSX BÀfIZY d³f¸ffÊ°ff WX` EIY°ff IY´fcSX WX`ÔÜ ¹fWX dRY»¸f 22 þb»ffBÊ IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IZY Àff±f ¸fÀ°fe IYSX³fZ IZY d»fE AfE¦feÜ

dPXÀfc¸f

29 þb»ffBÊ 2016 IYû dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe dWX³Qe dRY»¸f dPXÀfc¸f E¢Àf³f ÀfZ ·fSX´fcSX dRY»¸f WX`, BÀf dRY»¸f IYe IYWXf³fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IYf dVf¿fÊ IZY EIY ¶f»»fZ¶ffþ IZY A¨ff³fIY ¦ff¹f¶f WXû þf³fZ ´fSX Af²ffdSX°f WX` dIiYIZYMXSX IZY øY´f ¸fZÔ dUSXfþ ÀffdIY¶f Àf»fe¸f ³fZ d³f·ff¹ff WX`, BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IYfSXÊUfBÊ IYû ÀffWXdÀfIY øY´f ÀfZ dQJf¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX SXûdWX°f ²fU³f õfSXf d³fQZÊdVf°f dRY»¸f WX` BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX` þgf³f A¶fifWX¸f,IY¶feSX VfZSXd¦f»f IZY øY´f ¸fZÔ °fû þb³f`Q AÔÀffSXe IZY øY´f ¸fZÔ UøY¯f ²fU³f °f±ff SXfWXb»f IZY øY´f ¸fZÔ AÃf¹f J³³ff BdVfIYf IZY øY´f ¸fZÔ þ`IYd»f³f RY³ffÊÔOXeþ IYû d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY d»fE ¸¹fbdþIY ´fie°f¸f ³fZ dQ¹ff þ¶fdIY ¦fe°f IbY¸ffSX AüSX AfVfe¿f ´fÔdOX°f ³fZ d»fJf WX`Ü ¹fZ

³fgf³fÀfZ³Àf

EIY ¸f»MXe ÀMXfSXSX dRY»¸f WX` EZÀfZ ¸fZÔ QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ¹fZ dRY»¸f Àf»f¸ff³f Jf³f IYe Àfb»°ff³f IZY Af¦fZ ¨f»f ÀfIZY¦fe ¹fZ dRYSX A´f³ff ÀfSX ÓfbIYf QZ¦feÜ

³fgf³fÀfZ³Àf 29 þb»ffBÊ IYû dSX»feþ WXû¦fe, ¹fWX EIY IYgf¸fZOXe dRY»¸f WX` BÀfZ d³fQZdÊ Vf°f dIY¹ff WXÜ` ÀfÔ¦fe°f dÀfUf³f ³fZ °f±ff d³f¸ffÊ°ff dÀ¸f°ff NXfIYSXZ ,ÀfÔQe´f dÀfÔWX, CX¸fÔ¦f IbY¸ffSX AüSX SXfdVfQ þûVfe WXÜÔ` BÀfIZY ¸fb£¹f IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ Vf¸fʳf þûVfe, UeSX QfÀf AüSX þSXe³f Jf³f WXÜ` BÀf dRY»¸f IYû ¶»fc »fûMX³f dRY»¸f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX ³fZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX` BÀf dRY»¸f ¸fZÔ þSXe³f Jf³f EIY »fZdJIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ô, UWXeÔ Vf¸fʳf þûVfe AüSX UeSX QfÀf E³fþeAû IYf dIYSXQfSX IYSX SXWXZ WX`Ô þû dIY ¹fûðfAûÔ IZY R`Yd¸f»fe ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ°fZ WX`ÔÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016 53

ÀfZWX°f

2 OXfg. ¶fe.IZY. IYV¹f´f

Àfb´fidÀfð ÀffBIYû ÀfZ¢Àfû»ffgdþÀMX

¸ffÔ

B³f »fÃf¯fûÔ ÀfZ þf³fZÔ ¦f·fÊU°fe WX`Ô Af´f

¶f³f³ff dIYÀfe ·fe ¸fdWX»ff IZY d»fE þeU³f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ CX´fWXfSX þ`Àff WXû°ff WX` AüSX BÀf J¶fSX IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE WXSX ¸fdWX»ff ¶f`°ff¶f SXWX°fe WX`Ü ¹fcÔ °fû ¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ ´fSX IbYL »fÃf¯f ÀffRY dQJfBÊ QZ þf°fZ WX`Ô »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX IbYL ¸fdWX»ffEÔ VfbøYAf°fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦f·fʲffSX¯f IZY »fÃf¯fûÔ IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff°feÜ dþÀfÀfZ dIY ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY WXû³fZ IYf J°fSXf ¶fPÞX þf°ff WX`Ü AfBE þf³fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ¦f·fʲffSX¯f IZY QüSXf³f ¦f·ffÊUÀ±ff IZY »fÃf¯fûÔ IYûÜ ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f dÀfRYÊ ¸fdWX»ff WXe QcÀfSXf þ³¸f ³fWXeÔ »fZ°fe ¶fd»IY ´fbøY¿f IYf ·fe ¹fZ QcÀfSXf þ³¸f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¨ffWXZ dRYSX ·fic¯f ¸fdWX»ff IZY ·fe°fSX WXe ¢¹fûÔ ³f ´f»f SXWXf WXûÜ ´fbøY¿f IYf ·fe þbOÞXfU CX°f³ff WXe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü IYWXf ·fe þf°ff WX` EIY ¸fdWX»ff °f·fe ÀfÔ´fc¯fÊ WXû°fe WX` þ¶f UWX ¦f·fʲffSX¯f IYSX°fe WX`Ü

WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fZ QQÊ ¸ffWXfUfSXe ÀfZ ´fWX»fZ ·fe WXû°ff WX` »fZdIY³f ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f À°f³f IYû¸f»f ·fe WXû þf°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe À°f³fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe´f³f, CX³fIZY AfIYfSX ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf, d³f´f»ÀfX IZY AfÀf´ffÀf IZY dWXÀÀfZ»f ¸fZÔ ª¹ffÐQf IYf»ff´f³f Af³ff AüSX À°f³fûÔ ¸fZÔ ³fÀfûÔ IYf RcY»f³ff AfdQ ¦f·ffÊUÀ±ffAf IZY »fÃf¯f WX`Ü

ÀUÀ±f ¸fdWX»ff IYû ´fid°f¸ffWX ¸ffWXUfSXe d³fd›°f Àf¸f¹f ¹ff CXÀfIZY AfÀf´ffÀf WXû°fe WX` »fZdIY³f ¦f·fʲffSX¯f IYSX°fZ WXe ¸ffWXUfSXe Af³fe ¶fÔQ WXû þf°fe WX`Ü ¹fWX ¦f·fʲffSX¯f IYf Àf¶fÀfZ ´fWX»ff »fÃf¯f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

¦f·ffÊUÀ±ff IZY VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fcSXe³f ¶ffSX-¶ffSX Af°ff WX`, ¢¹fûÔ dIY BÀf QüSXf³f Af´fIYf VfSXeSX Ad°fdSXöY °fSX»f ´fQf±fÊ CX°´fdfÐQ°f IYSX°ff WX` dþÀfÀfZ ¸fcÂffVf¹f ´fSX Q¶ffU ´fOÞX°ff WX` AüSX Af´fIYû ¶ffSX-¶ffSX ¹fcSXe³f IZY d»fE þf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¦f·ffÊUÀ±ff ÀfbÓffU ¸fZÔ OXfg¢MXSX d³f¹fd¸f°f þfÔ¨f IYSXf³fZ, ´füdáIY AfWXfSX »fZ³fZ, Jc¶f ´ff³fe ´fe³fZ, RY»f-þcÀf B°¹ffdQ IZY ÀfZU³f IZY Àff±f WXe ´fid°fdQ³f ½¹ff¹ff¸f IYe Àf»ffWX ·fe QZ°fZ WX`ÔÜ B³f »fÃf¯fûÔ IYf ²¹ff³f SXJ Af´f AfÀff³fe ÀfZ ´f°ff IYSX ÀfIY°fe WX`Ô IYe Af´f ¸ffÔ ¶f³f³fZ Uf»fe WX`ÔÜ »fZdIY³f dRYSX ·fe OXfg¢MXSX ÀfZ EIY ¶ffSX þfÔ¨f U SXöY ´fdSXÃf¯f IYSXf »fZ³ff NXeIY SXWX°ff WX`Ü BÀfÀfZ Af´fIYû ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfÔ°fbáe WXû þf°fe WX` AüSX ¸f³f ¸fZÔ IYûBÊ VfÔIYf ³fWXeÔ SXWX°feÜ q

¶fWXb°f Ad²fIY ±fIYf³f

¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ IZY ´fWX»fZ WXμ°fZ ÀfZ WXe ¶fWXb°f Ad²fIY ±fIYf³f WXû³ff, JfÀf°füSX ´fSX Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f ±fIYf³f, EIY ´fi¸fbJ »fÃf¯f WX`Ü BÀf AUÀ±ff ¸fZÔ VfSXeSX ¸fZÔ ´fiûþZÀMXûSXû³f WXf¸fûʳf ¶f³f°ff WX` dþÀfÀfZ VfSXeSX ¶fWXb°f þ»Qe ±fIY þf°ff WX`Ü

¸ffWXUfSXe IYf ¶fÔQ WXû³ff

CX»MXeX Af³ff

Ad²fIYfVf: ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f·ffÊUÀ±fff IZY VfbøYAf°fe 3 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX ¸f°f»fe Af³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff Àf¶fÀfZ ª¹fffQf WXû°fe WX`Ü ¦f·fÊ ² ffSX ¯ f IZ Y ´fi f SX Ô d ·fIY »fÃf¯fûÔ ¸fZ Ô þe ¸f¨f»ff³ff, CX»MXe Af³ff B°¹ffdQ Vffd¸f»f WX`Ü A¦fSX Af´fIYû BÀf¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe »fÃf¯f dQJfBÊ QZ, °fû Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWXE dIY Af´f

54 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þb»ffBÊ, 2016

¶ffSX-¶ffSX ¹fcSXe³f Af³ff

¦f·fÊU°fe WX`Ü

dÀfSXQQÊ

¦f·ffÊUÀ±ff IZY ÀfÔIZY°fûÔ ¸fZÔ dÀfSX QQÊ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ dÀfSX QQÊ °fû IY·fe ·fe WXû ÀfIY°ff WXZ »fZdIY³f WXf¸fûÊÔÀf IZY d³fSXÔ°fSX ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f °f³ffU WXû³fZ »f¦f°ff WX` dþÀfÀfZ IbYL ¸fdWX»ffAûÔ IYû dÀfSX QQÊ IYe dVfIYf¹f°f WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü

À°f³fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe´f³f

À°f-³fûÔ ¸fZÔ ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f QQÊ WXû³fZ »f¦f°ff

vkaoyk] vke] xqyeksgj] cjxn] vkfn i;kZoj.k fgrS’kh rFkk LFkkuh; ifjfLFkfr;ks ds vuqdwy ikS/ks yxk;saA

djsaA 11&izR;sd ukxfjd de ls de ,d o`{k izfro’kZ yxkus dk ladYi ysaA 12& uhe] ihiy] “kh”ke]

nsaA VksVh dk iz;ksx djsaA 10& lCth mxkus gsrq tSfod [kkn ,oa uhe vkfn ls cus dhV uk”kdks dk iz;ksx

iwoZ v/;{k Hkwfefodkl cSad f”koiqjh

Jh cStukFk flaag ;kno

ftyk iapk;r f”koiqjh e/;iÁns”k }kjk tufgr es tkjh

Jherh deyk cStukFk flag ;kno v/;{k ftyk iapk;r f”koiqjh

lds oLrqvks dk iqu% mi;ksx (Reuse) djsaA8& fctyh ,oa ikuh dh cpr djsaA 9& ikuh dks O;FkZ u cgus

dk mi;ksx djsaA vU;Fkk vkl&ikl iSny gh tk;k djsa A 7& vuko”;d dpjk mRi= u djsaA tgka rd gks

dk FkSyk ,oa [kkyh crZu ¼ rjy inkFkZ gsrq ½ ysdj tkosaA 6& dgh tYnh tkus vFkok nwj tkus ij gh okgu

xanxh u djsaA 5& ikWyhfFku dk mi;ksx de ls de gh djsaA ?kj ls cktkj lkexzh ysus tkus ds fy;s diMs

fu;r LFkku ij gh MkysaA 3& ?kj&nqdku ds vkl ikl Hkh lkQ lQkbZ j[ksA 4& lkoZtfud LFkkuks ij

1& ty L=ksrksa tSls dq,] gSaMiEi] unh ,oa V~;wcoSy ds vkl&ikl lkQ lQkbZ j[ksA 2& ?kj dk dpjk

f”koiqjh ftys ds lEekfur ukxfjdks dks iznw’k.k ls cpkus ,oa gok&ikuh LoPN gsrq fouez vihy%&

“ o` { k yxkvks & i;kZ o j.k cpkvks” “i;kZ o j.k dh j{kk&ns ” k dh lq j {kk”