Køge – juli 2019
Billederne i dette album ”Køge – Juli 2019” er taget den 10. juli 2019, i Køge. Køge er en gammel købstad, som fik sine købstadsrettigheder i 1288. Køge fik flere gange stadfæstet og udvidet sine privilegier, og blev i middelalderen en vigtig handelsby. De gode tider blev i midten af 1600-tallet afløst af en lang nedgangsperiode, hvor byen hærgedes af svenske tropper. Siden sandede havnen til og besværliggjorde byens handel og skibsfart. Fra midten af 1800-tallet begyndte det igen at gå bedre, da havnen blev kraftigt forbedret. I 1870’erne åbnede flere jernbaneforbindelser. De mange gamle huse, beliggenheden ved Køge Å og havnen, det skiftende liv, lys og årstider, giver mange gode motiver. Jeg har med besøgt Køge siden jeg var barn og det er en by, som jeg gerne besøger med mellemrum. Dette album er dedikeret til Meng Li, uden hvem det ikke var blevet til. Bilderna i detta album "Køge - juni & juli 2019" togs den 10 juli 2019 i Køge. Køge är en gammal köpstad som fick sina marknadsrättigheter 1288. Køge bekräftades upprepade gånger och utökade sina privilegier, och under medeltiden blev en viktig handelsstad. De goda tiderna ersattes av en lång lågkonjunktur i mitten av 1600-talet, då staden härjades av svenska trupper. Sedan dess slipade hamnen och gjorde stadens handel och sjöfart svårt. Från mitten av 1800-talet började saker och ting att förbättras igen eftersom hamnen förbättrades kraftigt. På 1870-talet öppnade flera järnvägsförbindelser. De många gamla husen, platsen vid Køge Å och hamnen, det föränderliga livet, ljuset och årstiderna, ger många goda motiv. Jag har besökt Køge sedan jag var barn och det är en stad som jag gillar att besöka med intervaller. Detta album är tillägnad Meng Li, utan vem det inte skulle ha blivit till.
Til Meng Li, med kærlig hilsen Att Meng Li, med kärleksfulla hälsningar
Peter Sandbøl ©
Peter Sandbøl ©