09-10-2010 Rajkot City by Kunal Pandya

Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2066, ykMkku MkwË-2 | þrLkðkh, 9 ykufxkuçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 8 | VkuLk : 2446627

fwMíke

¼khíkLkk økkuÕz {uz÷ rðLkMko

yrLkíkk fw{khe

y÷fk íkku{h

£e MxkE÷ fwMíke 67 rf÷kuøkúk{ fuxuøkhe

£e MxkE÷ fwMíke 59 rf÷kuøkúk{ fuxuøkhe

þq®xøk

yk[ohe zku÷k çkuLkSo, ËerÃkfk fw{khe, çkkUçkkÞ÷k Ëuð rð{uLMk rhfðo xe{, íkehtËkS ¼khíkeÞ xe{u Ãknu÷ku økkuÕz {uz÷ SíÞku

økøkLk LkkhtøkR{hkLk nMkLk ¾kLk

yku{fkh ®Mk½

10 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷ RðuLx yku{fkhLkku çkeòu økkuÕz

þq®xøk rðsÞ fw{kh

25 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷ rðsÞLkku çkeòu økkuÕz

50 {exh hkEV÷ Úkúe økøkLkLke økkuÕz nurxÙf

[ktËe{kt Y.1200,MkkuLkk{kt 325Lkku fzkfku ¼khíkLku ðÄw 6 økkuÕz

{rn÷k fwMíkeçkkòuuyu çku, þw®xøk{kt 3 økkuÕz SíÞk

Lkðe rËÕne, íkk.8 : fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk Ãkkt[{k rËðMku þwxhkuLke MkkÚku ¼khíkLke {rn÷k fw~íkeçkkòuyu Ãký htøk hk¾íkkt ¼khíku ðÄw A økkuÕz {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt. yk MkkÚku s ¼khíku fw÷ 20 økkuÕz {uz÷ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt çkeswt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. ¼khíkeÞ þwxhkuyu Vhe økkuÕzLk rLkþkLk íkkfíkkt ðÄw ºký økkuÕz SíÞk níkk. ¼khík íkhVÚke økøkLk Lkkhtøk, E{hkLk nMkLk ¾kLku {uLMk 50 {exh hkEV÷ Úkúe{kt, rðsÞ

fw{khu 25 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷{kt yLku yku{fkh ®Mknu 10 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷{kt økkuÕz {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu ÃkwÁ»k çkkË {rn÷k fw~íkeçkkòuyu Ãký nrhVkuLku ÄkuçkeÃkAkz ykÃkíkkt ¼khíkLke y÷fk fw{kheyu 59 rf÷kuøkúk{ £e MxkE÷ yLku yrLkíkk fw{kheyu 67 rf÷kuøkúk{ £e MxkE÷ fw~íke{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. ßÞkhu ¼khíkLke xku[Lke {rn÷k ríkhtËkòuLke rºkÃkwxe zku÷k çkuLkSo, rËÃkefk fw{khe yLku çkkUçkkÞ÷k Ëuðeyu Ãký rð{uLMk rhfðo xe{ EðuLxLke hku{kt[f {u[{kt #ø÷uLz Mkk{u yuf ÃkkuELxLke MkhMkkEÚke økkuÕz ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.

ÃkuEz LÞwÍ: [qtxýe Ãkt[ rLkÞ{ku n¤ðk fhðkLkk {qz{kt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8 : [tqxýeyku Ëhr{ÞkLk hksfkhýeyku îkhk ÃkiMkk ykÃkeLku Mk{k[kh AÃkkððkLke fu «Mkkrhík fhðk (ÃkuEz LÞwÍ)Lke «ð]r¥k ðÄe hne Au, íÞkhu yk

çkËeLku LkkÚkðk [tqxýeÃkt[ fux÷kf fzf Lkerík-rLkÞ{kuLku n¤ðk fhðk rð[khe hÌkwt Au. ykðk rLkÞ{ku{kt AqxAkxÚke W{uËðkhku {kxu {íkËkhkuLkku MkeÄku MktÃkfo fhðkLkku {køko {kuf¤ku Úkþu.

rLkÞ{ku n¤ðk Úkíkkt W{uËðkhku ÷kufkuLkku MkeÄku MktÃkfo fhe þfþu {wÏÞ [qtxýe fr{þ™h yuMk. ðkÞ. fwhuþeyu sýkÔÞww t níkwt fu, [qtxýe{kt LkkýktLke þÂõík yux÷u fu {LkeÃkkðhLkku WÃkÞkuøk yLku ÃkuEz LÞwÍLke Mk{MÞk Wfu÷ðk fux÷kÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu {íkËkhkuLkku MktÃkfo fhðkLkk ÃkhtÃkhkøkík {kæÞ{ku yLku MkkÄLkku{kt AqxAkx ykÃkðe sYh Au, yuðwt Mkq[Lk fÞwowt Au. hksfeÞ Ãkûkkuyu VrhÞkË fhe Au fu, {erzÞk ‘ytøkík rníkkuLku fkhýu fux÷kf W{uËðkhku Ãkh ÃkzËku s Ãkkze Ëu Au.’

Ãkrhýk{u [qtxýe fkÞoðkne þY ÚkÞkLkk 10 rËðMk çkkË Ãký ÷kufkuLku ¾çkh LkÚke nkuíke fu, íku{Lkk W{uËðkh fkuý Au. fwhuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkuLku íku{Lkk W{uËðkhku rðþu òýfkhe {¤e hnu íkuðkt Ãkøk÷kt ÷uðk [qtxýeÃkt[ økt¼eh rð[khýk fhe hÌkwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [tqxýe Ëhr{ÞkLk ÃkuEz LÞwÍ yLku {LkeÃkkðhLkk Ëq»ký ytøku [[ko fhðk Ãkt[u íkksuíkh{kt yuf MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe níke. yk çkuXf{kt hksfeÞ Lkuíkkykuyu

yk «ð]r¥kLku fkçkw{kt ÷uðk yLku çkknwçk¤ yux÷u fu {Mk÷ ÃkkhðhÚke hksfkhýLkk ÚkE hnu÷k yÃkhkÄefhýLku hkufðk [qxýeÃkt[Lku Ãkøk÷kt ÷uðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. fwhuþeyu W{uÞwO níkwt fu, yk rËþk{kt [qxýeÃkt[ su Ãký Ãkøk÷kt ÷u íkuLkwwt Mk{ÚkoLk fhðk hksfeÞ Ãkûkkuyu Mkn{íke Ëþkoðe níke. MkðoÃkûkeÞ çkuXf Ëhr{ÞkLk [qtxýe Ãkt[u hksfeÞ ÃkûkkuLku [qtxýe Ëhr{ÞkLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

«rík¼k huÃk-{zoh fuMk{kt rþðfw{khLku ykSðLk fkhkðkMk

(yusLMke) çkutøk÷kuh, íkk.8 Ãkkt[ ð»ko MkwÄe xÙkÞ÷ [kÕÞk çkkË çkUøk÷kuhLke yËk÷íku yksu MkLkMkLkkxeÃkqýo «rík¼k ©efktík{qŠík çk¤kífkh y™u níÞk fuMk{kt zÙkEðh rþðfw{khLku ykSðLk fkhðkMkLke Mkò Vxfkhe níke. òufu, yk þÏkMk {]íÞwËtzLke Mkò{ktÚke çk[e økÞku níkku. yk

çkLkkðLkk fkhýu Ëuþ¼h{kt ykExe Mkufxh{kt {rn÷k MxkVLke Mkwhûkk ðÄkhðkLke ík{k{ ftÃkLkeyku™u Vhs Ãkze níke. 11{e VkMx xÙuf fkuxoLkk ss çke.ðe. økwœk÷eyu rþðfw{khLku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhe Lk níke, Ãkhtíkw níÞk çkË÷ {kuík MkwÄe ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò fhe níke.

Ãkkt[ ð»ko MkwÄe xÙkÞ÷ [kÕÞk çkkË VkMx xÙuf fkuxoLkku [wfkËku yk þÏkMkLku ykEÃkeMkeLke f÷{ 366 nuX¤ yÃknhý™k ykhkuÃkMkh 10 ð»koLke su÷Lke Mkò y™u YrÃkÞk 10,000Lkku Ëtz Ãký fÞkuo níkku. Ëtz { ¼hu íkku ðÄw yuf ð»koLke Mkò rþðfw{khLku ÷køkw Ãkzþu. ykEÃkeMkeLke f÷{ 376 nuX¤

çk¤kífkhLkk ykhkuÃkMkh yk zÙkEðhLku çkeò 10 ð»koLke ykfhe su÷Lke Mkò yLku Yk.20,000Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. yu{ Lknª fhðkLkk fuMk{kt ðÄw çku ð»koLke Mkò ÷køkw Ãkzþu. «rík¼kLke rðÄðk {kíkk økkuðhk{kyu

yurLsLk ¢kVx{kt fçkqíkh ¼hkR síkkt rð{kLkLkwt R{hsLMke ÷u®Lzøk

{wtçkR RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Ãkh yuf íkhV fkøkkuo rð¼køkLkk f{o[kheykuyu nzíkk¤ Ãkh Qíkhe ntøkk{ku {[kÔÞku níkku, íÞkhu çkeS íkhV Mkktíkk¢qÍ ÂMÚkík zku{uÂMxf yuhÃkkuxo Ãkh ÃkkÞ÷kuxLke MkíkfoíkkLku Ãkøk÷u

yuf {kuxe Ëw½oxLkk x¤e økR níke. {wtçkRÚke rËÕne sðk {kxu rftøkrVþh yuh÷kRLMkLke ^÷kRx ykRÃke 931yu xuf yku^ fÞwO íÞkhu yuf fçkqíkh Ã÷uLkLke s{ýe íkhVLke Ãkkt¾ MkkÚku yÚkzkÞwt níkwt. Ã÷uLk MkkÚku xfhkÞk çkkË fçkqíkh yuÂLsLk ¢k^x{kt VMkkR økÞwt níkwt. suLku fkhýu Ã÷uLkLkwt R{hsLMke ÷u®Lzøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ^÷kRx{kt 134 «ðkMkeyku Mkðkh níkk yLku ík{k{ nu{¾u{ Wøkhe økÞk níkk. ½xLkkLku Ãkøk÷u Vhs Ãkh nksh f{o[kheykuLke {LkkuÂMÚkrík íktøk çkLke økR níke. Ãkhtíkw MkËTLkMkeçku Ëw½oxLkk x¤e økR nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yksu fÌkwt níkwt fu, y{u {]íÞwËtzLke MkòLke {ktøk fhe hÌkk níkk Aíkkt [wfkËkÚke Mktíkwü Aeyu. 22 ð»keoÞ «rík¼k ð»ko 2005{kt yu[Ãke ø÷kuçk÷ Mkku^x{kt Lkkufhe{kt òuzkE níke. íkuLkk ÷øLk ÚkÞk çkkË íku yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 23 ÃkiMkk Lkh{ hnuíkk 44.43 ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.8 þìhçkòh yLku çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksu fzkfku çkku÷kÞku níkku. MxkurfMxkuyu y[kLkf LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk[ktËe{kt s¤ðkÞu÷e íkuS{kt çkúuf ÷køke níke yLku MkkuLkk{kt Y. 325 íku{s [ktËe{kt Y. 1200Lkku fzkfku çkkuÕÞku níkku. zku÷h{kt MkwÄkhku Úkíkkt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku ÃkkuíkkLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyuÚke økøkze níke suLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòhku{kt LkðhkºkeLkk «kht¼u rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký

hS MÃkuõxÙ{: MkeyuSLkk rhÃkkuxoLkku sðkçk ykÃkðk Mkw«e{Lkku MkhfkhLku ykËuþ ÷kÞMkLMk Vk¤ðýe{kt hkòyu ¼úük[kh yk[ÞkoLkku rhÃkkuxo{kt ykhkuÃk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8 hS MÃkuõxÙ{ {k{÷u Mkhfkh Ãkh Vhe yufðkh Ëçkký ðÄu íkuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. Mkw«e{ fkuxuo yk {k{÷u MkhfkhLku MkeyuS (fkuBÃkxÙku÷h yuLz ykurz®xøk sLkh÷)Lkk rhÃkkuxoLkku sðkçk ykÃkðk fÌkwwt Au. MkeyuSyu íkuLkk rhÃkkuxo{kt h008Lkk hS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyu íku{Lkk Mkøkkt-MktçktÄeykuLku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe fhe YrÃkÞk 70,000 fhkuzLkku ¼úük[kh fÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. srMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLku yLku srMxMk yu. fu. økktøkww÷eLke çkut[u Mkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷ Mkwçkú{rýÞ{Lku MkeyuSLkk yk ynuðk÷Lkwt

yæÞÞLk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yk ynuðk÷{kt ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au fu xu÷efku{ {tºkk÷Þu fkÞËk {tºkk÷Þ yLku ðzk«ÄkLkLke Mk÷knLke yðøkýLkk fhe ‘yÃkkºk’ ftÃkLkeykuLku ÷kÞMkLMk Vk¤ÔÞkt níkkt. yk WÃkhktík yk ÷kÞMkLMkLke Vk¤ðýe ykuAk ¼kðu yLku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu fhðk{kt ykðe níke yLku fx ykuV zux Ãký ykÃk¾wË heíku s Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. yk fuMkLke ykøk¤Lke MkwLkkðýe {kxu hh ykuõxkuçkhLke íkkhe¾ Lk¬e fhe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k MkeçkeykE yLku yuLVkuMko{uLx zkÞhufxkuhux(Eze) MxuxMk rhÃkkuxoMk hsq yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u f÷nLke AqxeAðkE ½xLkkÚke AqxkAuzk Lk {¤u : Mkw«e{ økwMMkkLkk ykðuþ{kt fhu÷k rLkðuËLkku fu ykûkuÃkku ¢whíkk økýkÞ Lknª (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8 yuf {níðLkk [qfkËk{kt Mkw«e{ fkuxuo yuðwt XhkÔÞwt Au fu Ãkrík-ÃkíLke ðå[u {ík¼uËku fu f÷unLke AwxeAðkE ½xLkkÚke fu økwMMkkLkk ykðuþ{kt Ãkrík-ÃkíLkeyu yufçkeò Ãkh fhu÷k Ëku»kkhkuÃký fu ykûkuÃkkuLku fkhýu AwxkAuzk ykÃke þfkÞ Lknª fkhý fu ykðe ½xLkkykuLku ¢whíkk økýe þfkÞ Lknª. Mkwr«{Lkk LÞkÞ{qŠíkyku Ãke MkÚkrþð{ yLku çke yuMk [kinkýLke çkuL[u yuðwt XhkÔÞwt níkwt fu ¢whíkkLkk {wËk Ãkh íÞkhu s

AwxkAuzk ykÃke þfkÞ ßÞkhu yuðwt «MÚkkrÃkík ÚkkÞ fu Ãkrík fu ÃkíLke îkhk yufçkeòLku nuhkLk yLku ÃkhuþkLk fhðk {kxu Mkíkík yÞkuøÞ ðíkoýwtf fhðk{kt ykðíke nkuÞ suLkk fkhýu Ãkrík fu ÃkíLkeLku þkherhf fu {kLkrMkf nkLke ÃknkU[íke nkuÞ yLku Ãkrík fu ÃkíLke îkhk y{ÞkoËÃkýu MkuõMk {kýðk {kxu nXkøkún fhðk{kt ykðíkku nkuÞ. Mkw«e{Lke çkuL[u íku{Lkk [qfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu {kºk økwMMkkLkk ykðuþ{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt økkçkzkt ½xkzku [ktËe ½xkzku MkkuLkwt þnuh Y.34,000 (-1000) y{ËkðkË Y.19,600 (-300) Y.34,680 (-1130) Y.19,350 (-325) {wtçkE Y.34,300 (-1000) Y.19,600 (-300) rËÕne Y.33,700 (-1200) (-310) Y.19,560 hksfkux MkkuLkwt-[ktËe yiríknkrMkf xku[uÚke Lke[u níke. y{ËkðkË y™u rËÕne çkwr÷ÞLk ÃkxfkÞkt níkkt. hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1000Lkwt økkçkzwt [ktËe{kt Y.1200Lkku fzfku çkku÷kíkk Ãkzíkkt yLkw¢{u Y.34,000 y™u Y.34,000Lke MkÃkkxeLke Lke[u Y.34,300 ÚkE níke. ßÞkhu [ktËe Y.33,700 ÚkE níke. {wtçkE ¾kíku [ktËe ÃkkA¤ MkkuLkk{kt Ãký fzkfku çkku÷íkkt {wtçkE Y.1130Lkwt íkkuíkªøk økkçkzwt yuf s MkkuLkk{kt Y.325 íku{s y{ËkðkË yLku rËðMk{kt Ãkzíkkt [ktËe Y.34,680 Úkíkkt rËÕne MkkuLkk{kt Y.300 íku{s hksfkux Y.35,000Lke MkÃkkxeLke Lke[u ykðe MkkuLkk{kt Y.310Lkwt økçkzwt LkkUÄkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞLkk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý hÌkwt níkwt. LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 1330.5 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu økÞkçkkË {kuze Mkktsu {sçkqík çkLkeLku 1340.4 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe Ãký 22.9 zku÷hLkk Lke[k {Úkk¤u òuðkÞk çkkË {kuze Mkktsu ðÄeLku 22.79 zku÷h «rík ykitMk ÚkE níke. LkkýkfeÞ yÂMÚkhík ðå[u y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËeyu Y.35,000Lke rð¢{e MkÃkkxe nktMk÷ fÞko çkkË yksu Y.1,000Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt Y.34,000Lkk Lke[k {Úkk¤u ykðe økE níke. ßÞkhu MkkuLkkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

500Úke ðÄw ykíktfðkËeyku ½qMký¾kuhe fhðk {kxu íkiÞkh

zkuzk, íkk.8 : sB{w fk~{eh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku ½qMký¾kuhe fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. MkuLkkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu yk ytøkuLke fçkq÷kík fhíkk sýkÔÞwt Au fu ykíktfðkËeyku¼khík{kt nw{÷kLku ytò{ ykÃkðkLkk nuíkwMkh ½qMký¾kuhe {kxu ÞkuøÞ íkfLke hkn òuE hÌkk Au. MkuLkkLke 16{e

fkuÃkoLkk f{kLzh ÷u^xu. sLkh÷ hk{uïh hkÞLkk sýkÔÞk {wsçk MkhnË ÃkkhÚke ykþhu 500 sux÷k ºkkMkðkËeyku sB{w fk~{eh{kt ½qMký¾kuhe {kxu Mkßs Au. íku{ýu W{uÞwo níkwt fu sB{w fk~{eh{kt yk{oz VkuMko MÃkurþÞ÷ Ãkkðh yuõxLku Ëqh fhðkLkku nsw ÞkuøÞ Mk{Þ ykÔÞku LkÚke.

fk~{eh-yLÞ ¼køk{kt ykíktf {[kððkLke ½kíkf ÞkusLkk : ÷u^xu. sLkh÷ hk{uïh hkÞ zkuzk rsÕ÷kLkk ¼økhðk ûkuºk{kt ykðu÷k ÷u^xuLkLx sLkh÷ hk{uïh hkÞu fÌkwt níktw fu ºkkMkðkËeykuLke ÞkusLkkykuLku rLk»V¤ çkLkkððk MkuLkk MktÃkqýoÃkýu MkwMkßs Au. hkÞu ¼økhðk{kt MÚkkrLkf ÷kufkuLke VrhÞkËku økt¼ehíkkÃkqðof Mkkt¼¤e níke. Ëhr{ÞkLk ÷kufkuyu rsÕ÷kLkk çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLke MkuLkk{kt ¼híke {kxuLke hsqykík

fhe níke. fk~{eh ¾eý{kt òhe ®nMkkLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÂMÚkrík xqtf{kt MkwÄhe sþu. ®nMkk ytøku Ëw:¾ ÔÞõík fhíkk MkuLkkLkk xku[Lkk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu ykíktfðkËe «ð]r¥k sB{w fk~{eh{kt ðÄe nkuðk Aíkkt MkuLkk MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au. yLkuf nw{÷kykuLke ÞkusLkkykuLku rLk»V¤ çkLkkððk{kt ykðe Au. hkÞu fÌkwt níktw fu

¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke økw÷k{Lkçke ykÍkËu ÃkkuíkkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ynª yk{eo økwzðe÷ ÃkÂç÷f Mfq÷ ¾ku÷ðkLke {køkýe fhe níke Ãkhtíkw ykLkk {kxu nsw MkwÄe hkßÞ Mkhfkhu fkuE s{eLk ykÃke LkÚke. òu Mkhfkh s{eLk ykÃkþu íkku ðnu÷e íkfu Mfq÷Lkwt rLk{koý fk{ nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

¼khík{kt 7 fhkuz WÃkhktík {fkLkkuLke yAík : rðï çkuLf 14 xfk MkkWÚk EÂLzÞLkku nk÷ ½hrðnkuýk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8 Ÿ[kt ykŠÚkf rðfkMk yLku ÍzÃke þnuhefhýLku fkhýu ¼khík{kt {fkLkkuLke {køk{kt íkeðú ðÄkhku ÚkE hÌkku Au, íÞkhu ¼khík 7 fhkuz sux÷kt ykðkMkkuLke íkeðú yAík yLkw¼ðe hÌkwt Au, íku{ rðï çkuLfu sýkÔÞwt níkwt. MkkWÚk yurþÞk{kt {æÞ{ yLku Lke[÷k ðøkoLkk 3 fhkuz ÷kufku {fkLkku {u¤ððk {kxu EåAk Ähkðu Au, Ãký íku{Lku {fkLkku {køkuos Ãkh {¤íkk LkÚke íkuðwt çkuLfLkwt íkkhý Au.

çkuLfu íkuLkk ‘yuõMkÃkk®Lzøk nkW®Mkøk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh fkøkkuo rð¼køkLkk Lkð nòh f{eoykuLke nzíkk¤ «ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk.8 {wtçkR ÂMÚkík AºkÃkrík rþðkS RLxhLkuþ÷ yuhÃkkuxo Ãkh fkøkkuo rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk Lkð nòh sux÷k f{o[kheyku y[kLkf nzíkk¤ Ãkh Qíkhe Ãkzâk níkk. suLku Ãkøk÷u fkøkkuo rzÃkkxo{uLxLke fk{økehe ¾kuht¼kR økR níke. {q¤¼qík

MkwrðÄkyku WÃkhktíkLke yLÞ {køkýeyku Ãkqhe fhðkLke {køkLku ÷RLku fkøkkuo rð¼køkLkk f{o[kheyku nzíkk¤ Ãkh QíkÞko nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk {wÆu ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMku Lknª íku nuíkwÚke MÚkkrLkf Ãkku÷eMku yuhÃkkuxo Mktfw÷Lke Mkwhûkk [wMík çkLkkðe níke.

nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k f{o[kheykuyu yk¢kuþÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kLkøke zuð÷kuÃkh {wtçkR RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo r÷r{xuz nðkR{ÚkfLkwt Ãkrh[k÷Lk Mkt¼k¤u Au, íkuÚke fkøkkuo xŠ{Lk÷ Ãkh {q¤¼qík MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLke sðkçkËkhe Ãký ftÃkLkeLke Au. {wtçkR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

ÄkuhkSLke nkuÂMÃk.ÃkkA¤Úke íkksw sL{u÷w çkk¤f {éÞwt

ÄkuhkS íkk.9 : ÄkuhkSLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤Úke yksu íkksw sL{u÷w çkk¤f {¤e ykðíkk yuf ÞwðkLku íkuLku

Ãkku÷eMkLku MkkuÃku÷ níkwt.Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk økwYðkhu hkºkeLkk ¼kLkwçkuLk søkËeþ¼kE [kðzk(W.ð.35) Lkk{Lke {rn÷k fu su ¼w¤ðkzLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku hnuíke nkuðkLkwt MkhLkk{wt Ëþkoðe ze÷uðhe {kxu Ëk¾÷ ÚkÞu÷ níke,çkkË{kt WÃkhkufík Ëþkoðu÷ MkhLkk{k Ãkh íkÃkkMk fhðk{k ykðíkk ykðe fkuE {rn÷k ynª ykøk¤ hnuíke Lknª nkuðkLkwt çknkh ykðu÷ níkwt,yux÷u yk {rn÷kyu ÃkkÃk AwÃkkððk {kxu çkk¤f VufeLku [k÷e økE nkuðkLkwt yLkw{kLk fhðk{k ykðe hnÞwt Au.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

Mkkðhfwtz÷k{kt ðkuzo Lkt.Ãk{kt

{kS fkUøke «{w¾Lkk ÃkíLke Lku fkÞofhkuyu ¼køkðw Ãkzâwt

y{hu÷e íkk.8: Mkkðhfwtz÷k ðkuzo Lkt.Ãk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Ëhr{kÞLk yuf Ãký rðfkMk÷ûke fk{ Lkne ÚkðkLkk fkhýu hku»ku ¼hkÞu÷k íku rÔkMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu yksu íku rðMíkkh{ktÚke

[qtxýe ÷ze hnu÷k Ãkkr÷fkLkk {kS fkUøke «{w¾Lkk ÃkíLke yLku íkuLkk fkÞofhku {ík {ktøkðk ykÔÞk íÞkhu heíkMkhLkku WÄzku ÷E ¼økkze {qfe ÷kufþkneLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku níkku.

Ãkkt[ ð»ko{kt yuf Ãký fk{ Lk Úkíkkt {rn÷kykuyu WÄzku ÷eÄku

Mkkðhfwtz÷k Ãkkr÷fkLke økík x{oLkk «{w¾ fkUøke hksw¼kE Ëkuþe yLku íkuLkk ÃkíLke ík]óeçkuLk Ëkuþe çktÒku økík x{o{kt ðkuzo Lkt.Ãk{kt [qtxýe SíÞk níkkt. yk ð¾íku Ãký fkUøkúuMku ðkuzo Lkt.5{kt yk ËtÃkríkLku Vhe rxrfx ykÃke nkuðkÚke íkuyku [qtxýe ÷ze hÌkk Au. íÞkhu ík]ÃíkeçkuLk Ëkuþeyu yksu ÃkkuíkkLkk 25-30 {rn÷k fkÞofhku MkkÚku ðkuzo Lkt.Ãk{kt [qtxýe «[khLkk ©e økýuþ fhe {ík {ktøkðk rLkféÞk níkk. Ãkhtíkw íku{Lku {ík {ktøkðku ¼khu Ãkzâku níkku. ÷½w{rík rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu W{uËðkhLkku heíkMkhLkku WÄzku ÷eÄku níkku. økík Ãkkt[ ð»koLkk fk{kuLkku rnMkkçk {ktøÞku níkku. Ãkhtíkw W~fuhkÞu÷k hneþkuyu heíkMkhLkku W{uËðkh yLku íkuLkk fkÞofhkuLku {khðkLke

þk¤k ÃkkMkuLke øktËfe Ëqh Lkne Úkíkk [qtxýeLkku çkrn»fkh

y{hu÷e: {kýufÃkhkLkk ðkuzo Lkt.1, þuhe Lkt.7{kt ykðu÷k økwYf]Ãkk çkk÷{trËhu hkus 800 Úke 1000 çkk¤fku, rþrûkfk çknuLkku ykðu Au íÞkhu yk þk¤kLke çkksw{kt yzeLku s Ãkkr÷fkyu sknuh òsY çkLkkðu÷ Au yLku Wfhzku Au. suLkkÚke ynª ¼Þtfh øktËfe ÚkkÞ Au. suÚke íÞkt ¼ýíkk çkk¤fku, çknuLkku {u÷urhÞk, zutøÞq, MðkELk V÷qLkk hkuøkku ÚkðkLkku ¼Þ Au. yøkkW yLkuf ð¾ík rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe íkhVÚke Ãkkr÷fkLku ÷ur¾ík{kt hsqykíkku fhðk Aíkkt øktËfe Ëqh Lk Úkíkk Mkki øktËfeLkku ºkkMk ¼kuøkðe hÌkk Au. ònuh hMíkk Ãkh {kLkð Ä{o yk©{ íkÚkk Mkw¾LkkÚk {nkËuðLkwt {trËh Ãký Au íÞkhu ftxk¤u÷k ynªLkk hneþkuLku ykøkk{e Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhe {íkËkLk Lkne fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

Ä{fe ykÃke ðkíkkðhý íktøk çkLkkðíkk fkUøke W{uËðkhLku íkuLkk fkÞofhkuLku íku{Lkk {ík rðMíkkh{kt ¼køkðwt Ãkzâw níkwt.

¾¼k Ãkh Eò ÃknkU[kze nkuðk Aíkkt

ÞwðkLku çknkËwheÚke ËeÃkzeLkku Mkk{Lkku fhe ¼økkze {qfe AíkrzÞkLke Mke{{kt rMktnu ¾uzqík Ãkh nw{÷ku fÞkuo

níkku. çkkË{kt ÷½wþtfkyu çkuXku níkku yu Mk{Þu y[kLkf ykðe [zu÷e ËeÃkzeyu rð{÷®Mkn Ãkh nw{÷ku fhe ¾¼u [kh ËkZ çkuMkkze ËeÄe níke. Ãkhtíkw rð{÷®Mknu zÞko ðøkh çknkËwheÚke «ríkfkh fhíkkt ËeÃkze LkkMke Awxe níke. rð{÷®MknLkk fnuðk {wsçk yk ËeÃkzeyu {eíkeÞk¤kLkk zwtøkh{kt çku çkå[kLku sL{ ykÃÞku Au. ¾kuhkfLke þkuÄ{kt ynª yðkhLkðkh ykðe [zu Au. yLÞ yuf çkLkkð{kt ÄkheLkk AíkzeÞkLke Mke{{kt ¼e¾k¼kE xÃkw¼kE ËuðeÃkwsf ¼krøkÞk ¾uíkh{kt Mkqíkk níkk yu Mk{Þu y[kLkf ykðe [zu÷k ®Mknu nw{÷ku fheLku çk[fkt ¼he ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk Au.

y{hu÷e íkk.8 Äkhe ðLk rðMíkkh{kt ðLÞ «kýeykuLke htòz ðÄe Au. økE fk÷u [÷k÷kLkk økkuÃkk÷økúk{Lke Mke{{kt ËeÃkzkyu ykX ð»koLke çkk¤kLku Vkze ¾kÄkLke ½xLkkLkk çkeò s rËðMku yuf ËeÃkzeyu ÷½wþtfk fhðk çkuMku÷k ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe ¾¼k Ãkh çk[fk ¼he ÷eÄk níkkt. òu fu, yk ÞwðkLku çknkËqheÃkqðof Mkk{Lkku fhe ËeÃkze ¼økkze {qfe níke. yk WÃkhktík ÄkheLke AíkrzÞkLke Mke{{kt ðkzeyu ðkMkw økÞu÷k ËuðeÃkwsf ¾uzqík Ãkh ®Mknu nw{÷ku fhe Ãkøk{kt çk[fk ¼he ÷eÄk níkkt. rðøkík {qsçk ¾kt¼kLkk sqLkkøkk{u hnuíkk rð{÷®Mkn {rnÃkíkrMktn hkXkuz r{ríkÞk¤k støk÷ LkSf ÃkkuíkkLke ðkzeyu fÃkkMk{kt Ãkkýe ðk¤ðk økÞku

ò{Lkøkh{kt WÃkhe yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤e

ðu[kýðuhk ELMÃkufxhu ykurVMk{kt s Íuh ÃkeÄwt çkkuøkMk rçk®÷øk fki¼ktzLku Akðhðk Ëçkký fhíkk níkk

ò{Lkøkh íkk.8 ò{Lkøkh{kt ðu[kýðuhk ELMÃkufxhu íkuLkk WÃkhe yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚke Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk Lke fkuþe»k fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. {kýuf MkuLxh ÃkkMku ykðu÷ ðu[kýðuhkLke ykurVMk{kt yksu Mkðkhu 11 ðkøÞu ðu[ký ðuhk ELMk. fu.çke.òzuòyu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu S.S. nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. òzuòLkk sýkðÞk yLkwMkkh Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k y{wf ÃkuZeyku{kt fhðk{kt ykðíkk çkkuøkMk çke÷ªøk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ðu[kýðuhkLkk y{wf yrÄfkheyku Ãký Mkk{u÷ níkk.

suÚke, yk Mk{økú fki¼ktzLku Aðkhðk {kxu ykMke. fr{§h yrLk÷ [kiÄhe, zu.fr{. LkðeLkøkh íkÚkk ELMk. rðsÞ {nuíkk yðkh Lkðkh Ëçkký fhíkk níkkt. íkÚkk MkeçkeykE, yuMkeçke yLku çkË÷e fhe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk níkk. suÚke yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤u÷k òzuòyu yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke ykurVMk{kt Íuhe Ëðk Ãke Lku ykí{níÞkLke fkuþe»k fhíkk Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt íku{Lke íkçkeÞçk nk÷ MkwÄkhk Ãkh Au.

{kuhçke{kt zqÂÃ÷fux ÃkkxoMk ðu[íkk 3 ðuÃkkhe Mkk{u økwLkku ftÃkLkeLkkt {uLkushu LkkUÄkðu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË

{kuhçke íkk.8 {kuhçke{kt xeðeyuMk ftÃkLkeLkkt Lkf÷e MÃkuh-ÃkkxoMk ðu[íkk ºký ËwfkLkËkhku Mkk{u xeðeyuMk ftÃkLkeLkkt {uLkushu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. {kuhçkeLkkt yÞkuæÞkÃkwhe {uELk hkuz Ãkh ykuxku {kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt xeðeyuMk ftÃkLkeLkkt Lkf÷e MÃkuh ÃkkxoMk ðu[kíkk nkuðkLke òý niÿkçkkË ÂMÚkík xeðeyuMk ftÃkLkeLkkt {uLkushLku Úkíkkt ftÃkLkeLkkt {uLkush fktxkhk{ Ëw÷khk{ ËþhÚk (W.ð.3Ãk, hnu. xÙkLMkÃkkuxo hkuz, ®MkfËhkçkkË, niÿkçkkË)yu {kuhçke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. fkuÃkehkExLkkt fkÞËk nuX¤ Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe Lkf÷e MÃkuh MÃkkxoMk ðu[íkk rðsÞ ykuxku {kuçkkE÷Lkkt rðsÞ LktË÷k÷ çkhkMkhkLke fuÃkeMkexh Lktøk-3 Y.300/-, hks ykuxku {kuçkkE÷ðk¤k hMkef¼kE îkhfkËkMk fkuxu[kLke fuÃkeMkexh Lktøk-9 Y.16h8.60/- íku{s nkExuf {kuxMkoðk¤k yrïLk¼kE fkLkS¼kE økzkhkLke fuÃkeMkexh Lktøk-11 Y.3169.70/rLkf¤íkk ºkýuÞ ðuÃkkheyku Mkk{u fkÞËuhMkLke fkÞoðkne fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hk{økZ LkSf {uxkzkuh Ãk÷xe síkkt 8 ½ðkÞk

ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËhLkk hk{økZ LkSf {uxkzkuh Ãk÷xe ¾kE síkk ykX ÔÞrfíkykuLku LkkLke {kuxe Eò ÚkE Au. ò{¾t¼kr¤Þk LkSfLkk xªçkze økk{Lkk {wrM÷{ ÃkrhðkhLkk MkÇÞ çkkð¤kðËh økk{uÚke {wrM÷{kuLke ÄkŠ{f Ëhøkknu ËþoLk fhe Ãkhík Vhíkk níkk. íÞkhu hk{økZ ÃkkMku {uxkzkuh Ãk÷xe síkk ykX

ÔÞrfíkykuLku LkkLke {kuxe Eò Úkíkkt E{hsLMke Mkuðk 108Lkk zku.r[hkøk fkhkðzeÞk yLku ÃkkÞ÷kux yþkuf ÚkkLkfeyu ík{k{Lku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke ÃkkuhçktËhLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzÞk níkk. su{kt Mkknuhk Mkçkeh MkktS (W.ð.hh)Lke rMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

sqLkkøkZLkk ºký ð»koLkk çkk¤fLkwt xÙf nzVuxu {kuík

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ SykEzeMke ÂMÚkík ríkYÃkrík MkªøkËkýk fkh¾kLkk{kt {swhe fhíkk Wíkh «ËuþLkk Ä{oÃkk÷ nhe[tÿ hksÃkwíkLkku 3 ð»keoÞ Ãkwºk rðïk økEfk÷u Mkktsu fkh¾kLkk økuEx ÃkkMku h{íkku níkku. fkh¾kLkk{kt {k÷Mkk{kLk ¼hðk ykðu÷ S su 11 ðkÞ Ãkh17 LktçkhLkk xÙf [k÷fu xÙf heðMko{kt ÷uíkk xÙf çkk¤f Ãkh [ze síkk çkk¤fLkwt økt¼eh EòLku fkhýu MÚk¤ Ãkh s {]íÞw rLkÃkßÞw níkwt. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku LkkMke Awxu÷k xÙf [k÷fLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au. EÂLzfk{ktÚke ËkY ÍzÃkkÞku sqLkkøkZ Ãkku÷eMku økEfk÷u Mkktsu ík¤kð Ëhðkò ÃkkMkuÚke {tøk÷k Ëuðøkehe çkkðkSLke ELzefk fkh{ktÚke 1h çkkux÷ Ëuþe ËkY Mkrník Y.63,600Lkku {wËk{k÷ Íó fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yk s MÚk¤uÚke rfMkk WVuo rfþkuh ÷¾{ý MkkUËhðkLku Y.37,900Lke ®f{íkLkku 9Ãk çkkux÷ ËuþeËkY MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku çkÒku Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

Ëuþ¼h{kt hkusøkkhe{kt 4 xfkLkku ÚkÞu÷ku ðÄkhku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.8 Ëuþ{kt hkusøkkheLke íkfku Mkíkík ðÄe hne Au. yk «ðkn MkÃxuBçkh {rnLkk{kt Ãký òhe hÌkku Au. Ëuþ{kt MkÃxuBçkh {rnLkk{kt hkusøkkheLke íkfku hkufux økríkyu ðÄe Au. ykuLk÷kELk frhÞh yLku hkusøkkh Mkuðk WÃk÷çÄ fhkðíke ftÃkLke {kuLMkxh EÂLzÞkyu sýkÔÞwt Au fu ÔÞkÃkf Mkðuo fÞko

çkkË yk çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. rhÞ÷ yuMxux ûkuºkyu ík{k{ Wãkuuøkku{kt {krMkf íkÚkk A {rnLkkLkk Äkuhýu {ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. f]r»k ûkuºkyu Ãký WÕ÷u¾LkeÞ «økrík MkkÄe Au. ykuLk÷kELk he¢wx{uLxLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ykExe ELzMxÙeyu Ãký Mkíkík çkeò {rnLku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku {u¤ÔÞku Au.

1h þnuhku{kt hkusøkkheLke íkfku{kt MkÃxuBçkh {rnLkk{kt ðÄkhku ftÃkLkeyu fÌkwt Au fu MkÃxuBçkh {kMk{kt 13 {wÏÞ þnuhku Ãkife 1h{kt hkusøkkheLke íkfku ðÄe Au. çkUø÷kuh rMkðkÞ çkkfeLkkt ík{k{ {kuxkt þnuhku{kt ÷kufkuLku ðÄw «{ký{kt hkusøkkhe {¤e Au. {kuLxhu fÌkwt Au fu MkÃxuBçkh {kMk{kt hkusøkkhe ELzuõMk{kt 4 xfkLkku yÚkðk íkku Ãk

ÃkkuELxLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykìøkMx{kt yk ELzuõMk 1h3 ÃkkuELxLke MkÃkkxeyu níkku. fw÷ h7 WãkuøkkuLku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu h1 Wãkuøkku{kt økÞk {rnLkkLke Mkh¾k{ýe{kt hkusøkkheLke íkfku ðÄe Au. 11 ûkuºkku{kt Mkíkík A {rnLkkÚke rðfkMkËh s¤ðkE

hÌkku Au. yk s fkhýMkh hkusøkkheLke íkfku MkkLkwfq¤ çkLke Au. ELVku{uoþLk xufTLkku÷kuS yuÂLsrLkÞrhtøk yLku Mxe÷ suðk Wãkuøkku{kt hkusøkkhe ðÄe Au. çkU®føk, VkÞLkkLMk, ðe{k MkrníkLkkt ûkuºkku{kt ykìøkMxLke Mkh¾k{ýe{kt hkusøkkheLke íkfku 9 xfk ðÄe Au.

yÞkuæÞk fuMkLkku [wfkËku Mðefkhðk {wÂM÷{kuLku {ki÷kLkk {ËLkeLke nkf÷

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk.8: hk{ sL{¼qr{ - çkkçkhe {ÂMsË fuMk{kt yÕnkçkkË nkRfkuxoLke ÷¾Lkki çkuL[u ykÃku÷k [wfkËkLku

Mðefkhe ÷uðkLke sr{Þík W÷u{k rnLË (suÞwyu[)Lkk «{w¾ {ki÷kLkk {nu{qË {ËLkeyu {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku nkf÷ fhe Au.

“nkRfkuxoLkk [wfkËkLkku Mðefkh Ëuþ, {wÂM÷{ Mk{ks yLku ykðLkkhe ÃkuZeykuLkk rník{kt hnuþu”

Ëuþ{kt W÷u{kykuLkk MkkiÚke {kuxk MktøkXLkku{kt MÚkkLk Ähkðíkk suÞwyu[Lkk ðzk {ki÷kLkk {nu{qË {ËLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {wÂM÷{ Mk{ksu yk {wÆu þktík r[¥ku ðk[hðwt òuRyu yLku nkRfkuxoLkk [wfkËkLkku Mðefkh fhðku òuRyu, su ËuþLkk, {wÂM÷{ Mk{ksLkk yLku ¾kMk íkku ykðLkkhe ÃkuZeykuLkk rník{kt hnuþu. ½»koýkí{f «&™kuLkk íðrhík Wfu÷ ÷kðeLku {wÂM÷{ Mk{ksu ykøk¤ ðÄðkLkk «ÞkMk fhðk òuRyu. yÞkuæÞk{kt rððkrËík MÚk¤u {trËh-{ÂMsË çkÒku çkLkðkÚke ËuþLke Açke{kt ½ýku MkwÄkhku Úkþu, íku{ {ËLkeyu W{uÞwO níkwt. òufu, íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, yk íku{Lkk ÔÞÂõíkøkík rð[khku Au yLku

yk {k{÷u [[ko {kxu y™u ytrík{ {ík Lk¬e fhðk 19 ykuõxkuçkhu suÞwyu[Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf {¤Lkkh Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMk Ëhr{ÞkLk yk {wÆu {wÂM÷{ Mk{ks{kt rðrðÄ {ík hsq ÚkÞk Au. fkuR sqÚk Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhðk RåAu Au íkku fkuR fkuxo çknkh Mk{kÄkLk {kxu íkkfeË fhu Au Ãkhtíkw {wÂM÷{ Mk{ksLkk ºkeò sqÚkLke yuðe RåAk Au fu, nkRfkuxo îkhk Vk¤ððk{kt ykðu÷e yuf-ík]íkeÞktþ s{eLk rðhkuÄ ðå[u fu ÃkAe hkS¾wþeÚke MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu. yk {wÆu ÷kufku swËe swËe ðkíkku fhe hÌkk Au Ãkhtíkw nðu Wfu÷ þktríkÃkqýo nkuðku òuRyu. {wÂM÷{ Mk{wËkÞu ykðLkkhe ÃkuZeLke Mk{MÞkyku ytøku

rð[khðwt òuRyu, suÚke íkuyku «økrík MkkÄe þfu yLku Mk{]Ø çkLku. Ëhr{ÞkLk, yÞkuæÞk {wÆu {ki÷kLkk {ËLke suÞwyu[Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf Ãkqðuo 16 íkkhe¾u ÷¾Lkki{kt yku÷ RÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì çkkuzoLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf{kt Ãký ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu íkuðe þõÞíkk Au. [wfkËk ytøku {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì çkkuzo{kt yMkn{ríkLkk Mkqh MkkÚkuLkk {ík ÔÞõík ÚkR hÌkk Au yLku yuf sqÚk fkuxo çknkh Mk{kÄkLkLkku ykøkún hk¾e hÌkwt Au. [wfkËk ytøku [[ko fhðk yLku {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì çkkuzoLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLku Mkq[Lkku fhðk ykðíke fk÷u rËÕne{kt çkkuzoLke ÷eøk÷ fr{rxLke çkuXf {¤Lkkhe Au.

yÞkuæÞk [wfkËku Mkt¼rðík ©uc [wfkËku Au: rËÂøðsÞ

Y.19,900Lke Qt[e MkÃkkxe{kt Y.300Lkku íkku®íkøk ½xkzku Úkíkkt Y.19,600Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. íku{s 10 økúk{ þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,500 ÚkÞwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkLkku ¼kð Y.18,815 yLku nku÷{kfuo ËkøkeLkku ¼kð Y.19,210 ÚkÞku níkku. hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1200Lkwt íkkuíkªøk økkçkzwt Ãkzíkkt Y.33,700 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.310 yLku MkkuLkwt 22 fuhux{kt Y.300 ½xíkkt yLkw¢{u Y.19,560 y™u Y.19,200 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nks [ktËe{kt Y.1130Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt Y.34,680Lkk Míkhu çktÄ hnuíkk Y.35,000Lke MkÃkkxe Lke[u ykðe økE níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.325 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.330Lkku ½xkzku Úkíkkt y™w¢{u Y.19,260 yLku Y.19,350 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {fuox{kt Ãký MkkuLkwt[ktËe{kt {kuxku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. [ktËe{kt Y.1000Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.34,300 ÚkE níke. rðÂõ÷ çkus [ktËe{kt Y.955 ½xíkkt Y.33,760 ÚkÞku níkku. MkkuLkk{kt Y.300Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt þwØ MkkuLkwt Y.19,600 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,500 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Ãký Y.300 ½xíkkt

þktríkrLkfuíkLk, íkk. 8 økwÁËuð hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu suLke MÚkkÃkLkk fhe níke íku, þktríkrLkfuíkLk ÞwrLkðŠMkxeLku ÞwLkuMfku îkhkðÕzo nurhxuÍ MkkEx (rðï ðkhMkkLkwwt MÚk¤) íkhefu Lkðe yku¤¾ {¤e þfu íku{ Au. þktríkrLkfuíkLk nðu ‘rðï¼khíke ÞwrLkðŠMkxe’ íkhefu òýeíke Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ,þktríkrLkfuíkLkLku ðÕzo nurhxus MkkExLkku Ëhßòu ykÃke þfkÞ fu fu{? íkuLkwt {qÕÞktfLk fhðk ÞwLkuMfkuLkwt yuf «ríkrLkrÄ{tz¤ økwÁðkhÚke ÞwrLkðŠMkxeLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku ykÔÞwt níkwt.

Ãkrík fu ÃkíLke yufçkeò Ãkh ykûkuÃkku fu Ëku»kkhkuÃký fhu yÚkðk íkku yufçkeòLke nhfíkku fu ðíkoýwtf ytøku Lkkhksøke fu yMktíkku»k Ëþkoðu íkuLku ¢whíkk økýe þfkÞ Lknª. {kºk økwMMku ÚkðkÚke fu Í½zðkÚke fu ÷øLkSðLkLke hkusçkhkusLke ½xLkkyku{kt yufçkeò Mkk{u Lkkhks fu økwMMku ÚkðkÚke ¢whíkkLkk ykÄkhu AwxkAuzk ykÃke þfkÞ Lknª fkhý fu ykðe ½xLkkyku ík{k{

ÃkuEz LÞwÍ: [qtxýe

hS MÃkuõxÙ{: MkeyuSLkk ¼khík{kt 7 fhkuz

yktíkhhk»xÙeÞ M{khf yLku MÚk¤ Mkr{ríkLkk yæÞûk fuE rðÍkLkk Lkuík]íð{kt yk xe{u ÞwrLkðŠMkxeLkk 1Ãk0 yufhLkk fuBÃkMk yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkhLkwt rLkheûký fÞwO níkwt. íku{ýu hðeLÿ ¼ðLk, f÷k ¼ðLk, WÃkkMkLkk øk]n, Ãkx ¼ðLk yLku Mktøkeík ¼ðLkLke {w÷kfkík ÷E yuf rðMík]ík rhÃkkuxo íkiÞkh fÞkuo níkku. ¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ð ¾kíkkLkk yrÄfkheyku íku{Lke MkkÚku hÌkk níkk. Ãkwhkík¥ð ¾kíkkyu þktríkrLkfuíkLkLkk fux÷ktf M{khfkuLku ðÕzo nurhxus MkkExLkku Ëhßòu ykÃkðk yk ð»koLke þYykík{kt ËMíkkðuòu {kufÕÞk níkk.

MkeçkeykELkk çktLku {n¥ðLkk Mkkûkeykuyu Vuhðe íkkuéÞwt Au

VkÞLkkLMk xw Ä yLkzeÍðo MkkWÚk yurþÞk’ Lkk{Lkk rhÃkkuxo{kt LkkUæÞwt Au fu, yuf÷k ¼khík{kt s 2 fhkuzÚke 7 fhkuz sux÷k {fkLkkuLke íkeðú yAík yLkw¼ðkE hne Au. ykðk Mktòuøkku{kt {fkLkkuLke ðÄu÷e {køkLkku 50 xfk rnMMkku LkVku fhíkk nkW®Mkøk VkÞLkkLMk çkòh yLku nkW®Mkøk VkÞLkkLMk ftÃkLkeyku îkhk Mktíkku»ke þfkÞ íku{ Au. su ÷kufku {fkLkku {kuøkuos Ãkh

100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.35,400 ÚkÞku níkku.VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke Lkh{ [k÷ hne níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 23 ÃkiMkk økøkzíkkt 44.43 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 21 ÃkiMkk, Þwhku Mkk{u 9 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 30 ÃkiMkk Lkh{ hnuíkk yLkw¢{u 70.51, 61.72 yLku 54.03 ÚkÞku níkku.

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u f÷nLke

UN îkhk sB{w-fk~{eh, yYýk[÷Lku

Mðíktºk hk»xÙku íkhefu ËþkoðkÞkt (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.8: ÞwLkkRxuz LkuþLMk (ÞwyuLk)Lkk Vqz yuLz yurøkúfÕ[h ykuøkuoLkkRÍuþLk (yuVyuyku) îkhk sB{w-fk~{eh yLku yYýk[÷«ËuþLku Mðíktºk hk»xÙku íkhefu

Ëþkoðkíkkt ykðLkkhk rËðMkku{kt yk {k{÷u nkuçkk¤ku {[ðkLke þõÞíkk Au. yuVyuykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk ‘rððkrËík’ ûkuºkku «íÞuLkku íkuLkku yr¼øk{ Au.

ÞwyuLk yíÞkh MkwÄe yYýk[÷«ËuþLku ¼khíkLkku rnMMkku {kLkíkwt níkwt ÞwLkkRxuz LkuþLMkLkk yuVyuykuyu sB{w-fk~{eh yLku yYýk[÷«ËuþLku ‘Mðíktºk «Ëuþ’ økýkðíkkt rËÕneLkk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ½ýkLku ykùÞo ÚkÞwt Au, fu{ fu ÞwyuLk yíÞkh MkwÄe {kºk sB{wfk~{ehLku s ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk rð¾ðkË íkhefu økýíkwt níkwt ßÞkhu yYýk[÷«ËuþLku ¼khíkLkku rnMMkku {kLkíkwt níkwt. yuVyuykuyu íkuLkk ynuðk÷{kt ¼khík, sB{w-fk~{eh yLku yYýk[÷«ËuþLku ºký swËk swËk hk»xÙku íkhefu ËþkoÔÞk Au.

yuVyuykuLkk ¼khík ¾kíkuLkk «ríkrLkrÄ økurðLk ðkì÷u fÌkwt níkwt fu, fLxÙe-økúq®Ãkøk yuVyuykuLkk ø÷kuçk÷ yuzr{rLkMxÙurxð ÞwrLkx ÷uÞMko (SyuÞwyu÷) Ãkh ykÄkrhík Au, suLkku WÆuþ rðïLkk ík{k{ Ëuþku {kxu ðneðxe yuf{ku ytøkuLke {krníke yufXe fhðkLkku yLku íku {krníkeLkku «Mkkh fhðkLkku Au yLku fLxÙe-økúq®Ãkøk ÞwyuLkMkeyuMk RLxhLkuþLk÷ çkkWLzheÍ {uÃkLku yLkwMkhu Au. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, SyuÞwyu÷ ðirïf fûkkyu rðfMkkððk{kt

ykÔÞwt nkuðkÚke rððkËkMÃkË MkhnËkuLku yðøkýe þfkÞ Lknª. SyuÞwyu÷ ík{k{ rððkrËík Ëuþku {kxu hk»xÙeÞ y¾trzíkíkkLke ò¤ðýe fhu Au. Ëhr{ÞkLk, yuVyuykuLkk ynuðk÷{kt yYýk[÷«ËuþLku ‘yYýkþ÷ «Ëuþ’ íkhefu ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLku yõMkkR [eLkLku Ãký y÷øk hk»xÙ íkhefu ËþkoðkÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [eLk yõMkkR [eLkLku íkuLkku yrð¼kßÞ rnMMkku økýkðíkwt ykÔÞwt Au ßÞkhu ¼khík yõMkkR [eLkLku sB{w-fk~{ehLkku rnMMkku økýkðu Au.

huðLÞw hufzo{kt LkkUÄ nþu Ëhßò íkku s ËMíkkðusLke LkkUÄýe

ykÍ{-LkÞkçkwÆeLkLkk MkkuøktËLkk{kt yr{ík þknLku ò{eLk {¤ðk{kt Lkzâk

fÞko níkk Ãkhtíkw çkU[u íkuLke LkkUÄ ÷eÄe Lk níke yLku çktLku yusLMkeykuLku íkuLkk Mke÷çktÄ rhÃkkuxo ÃkkAk MkkuutÃke ËeÄk níkk. çkU[u sýkÔÞwt níkwwt fu, ykøk¤Lke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yk rhÃkkuxTMkoLke LkkUÄ ÷uðkþu. yk MkkÚku s çkU[u yu. hkòLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hnu÷k ðfe÷ xe. ykh. ytæÞkÁSLkkLku MkeyuSLkk rhÃkkuxoLke fkuÃke Ãkqhe ÃkkzðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

fh{MkË yLku ÃkkuhçktËhLke Ëh¾kMíkLku A ð»koÚke fuLÿ yLÞkÞ fhu Au: ¼ksÃk

ÃkurMkrVf Ëuþku{kt ßÞkhu 230 ÞwhkuÃk{kt Au. yk WÃkhktík 240 ÷k¾ nkE LkuxðÚko EÂLzrðßÞwyÕMk Au. su{Lke Mkhuhkþ MktÃkr¥k 10 ÷k¾ zkp÷hÚke 5 fhkuz zkp÷h sux÷e Au. [eLk{kt MkkiÚke ðÄw 8,00 ,000 nkE LkuxðÚko EÂLzrðßÞwyÕMk ßÞkhu ¼khík{kt 1,70,000 yLku yurþÞk ÃkurMkrVf{kt 40 ÷k¾Úke ðÄkhu nkE LkuxðÚko EÂLzrðßÞwyÕMk Au. MktÃkr¥kLkk {n¥k{ TMksoLk{kt y{urhfk 54.6 rxÙr÷ÞLk MktÃkr¥kLkk MksoLk MkkÚku xku[ Ãkh Au, ßÞkhu òÃkkLku 21 rxÙr÷ÞLk yLku [eLku 16.5 rxÙr÷ÞLk zkp÷h MktÃkr¥kLkwt MksoLk fÞwO níkwt. ¢urzx MðeMkLkk MkeEyku ykuMkk{k yççkkMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, [eLk yLku ¼khík suðk Q¼híkkt çkòhkuLku fkhýu MktÃkr¥kLkk MksoLk{kt yMkkÄkhý ðÄkhku òuðk {éÞku Au. rðïLke MktÃkr¥k{kt ðÄkhku Úkðk {kxu yurþÞk ÃkurMkrVf Ëuþku [k÷f çk¤ hÌkk níkk. MktÃkr¥kLkk MksoLk{kt {æÞ{ Mkuøk{uLx{kt 60 xfk fu 58.7 fhkuz ÔÞÂõíkyku yurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkhLke nkuðkLkwt ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðÕzo nurhxus {wÆu ÞwLkuMfkuLke xe{

¾[o fhðkLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhe Mknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. fwhuþeyu ðÄkhk{kt sýkÔÞwwt níkwt fu, [qtxýe Ãkt[ xqtf Mk{Þ{kt s rLkÞ{ku{kt fuðk «fkhLkk VuhVkhku fhðk íku Lkõõe fhe ÷uþu. yk Lkðk rLkÞ{kuÚke [tqxýe ÷ze hnu÷k W{uËðkhku íkuLkk {íkËkh MkkÚku MkeÄku MktÃkfo fhe þfþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke rLkÞ{kuLku fkhýu W{uËðkhku yLku hksfeÞ Ãkûkku çkuLkhku yLku æðòuLkku {kuxk ÃkkÞu WÃkÞkuøk fhe þfíkk LkÚke yLku íkuÚke [tqxýe «[kh hMkneLk sýkÞ Au. òu rLkÞ{ku Úkkuzk n¤ðk fhðk{kt ykðu íkku [qxýe «[khLke hkuLkf ò{e þfu Au.

W¥kh«ËuþLkk sLkh÷ Mku¢uxhe EL[kso {ík Ähkðu Au fu, yËk÷íkLke çknkh yk™ku MkwÄe þõÞ çkLke LkÚke. [wfkËkLkku WÕ÷u¾ rËÂøðsÞu fÌkwt níkwt fu, Ãkûk nt{uþk yuðku Wfu÷ ykððku òuEyu Ãkhtíkw yk çkkçkík nsw fhíkkt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu, yk yuf yuðku [wfkËku Au su Ëhuf {kxu Mktíkku»ksLkf Au. rËÂøðsÞ®Mknu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, çkkçkhe {ÂMsËLkk æðtMkLku ÷ELku fkuEÃký rçkLksYhe rxÃÃkýe fhðe ÞkuøÞ hnuþu Lknª. ykhyuMkyuMk MkkÚku «ríkçktrÄík rMk{eLke Mkh¾k{ýe fhðkLkk økktÄeLkøkh, íkk. 8 ÷k¼ ÷uðk {kxu økwshkíku fh{MkË íkÚkk hknw÷ økktÄeLkk rLkðuËLk ytøku ®Mknu fÌkwt níkwt MkhËkh Ãkxu÷Lkk rðïLkk MkkiÚke Ÿ[k ÃkkuhçktËh suðk {n¥ðLkk þnuhkuLke fu, yk «ríkr¢Þk ytøku íkuyku {ík ykÃkþu MxuåÞw ykuV ÞwrLkxeLkk rLk{koýLke {wÏÞ{tºke Ëh¾kMíkku s {kuf÷e LkÚke. íkuLkku W¥kh Lknª. çku sqÚkku swÚkðkËLke rð[khÄkhk LkhuLÿ {kuËeyu fhu÷e ònuhkík çkkË yksu ðk¤íkkt ¼ksÃku fuLÿ Ãkh ykûkuÃkku fÞkuo Au fu Ähkðu Au. Mkt½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MktøkXLkku fuLÿeÞ þnuhe rðfkMk {tºke sÞÃkk÷ huœeyu økwshkíku A ð»ko yøkkW fh{MkË íkÚkk îkhk [÷kððk{kt ykðu÷e ykíktfðkËe økwshkík Mkhfkh Ãkh «nkhku fÞko níkk. ÃkkuhçktËh þnuhkuLkku suyuLkÞwykhyu{{kt «ð]r¥kyku™ku Ãký ®Mknu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. huœeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu fuLÿ Mkhfkhu Mk{kððk Ëh¾kMík {kuf÷e Au íku{ Aíkkt hknw÷u MktðuËLkþe÷ Mk{Þu ¼ksÃk y™u suyuLkÞwykhyu{ ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au nsw MkwÄe íkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe ykhyuMkyuMkLku W~fuhðkLkwt fk{ fÞwO Au yLku Ëuþ¼hLkk {kuxk íkÚkk {æÞ{-LkkLkk LkÚke. yux÷wt s Lknª fuLÿ Mkhfkhu ËuþLkk íkuðk Mkq[LkLku rËÂøðsÞ®Mknu Vøkkðe ËeÄk þnuhkuLku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk {kxu Lkkýkt yiríknkrMkf {n¥ð Ähkðíkk þnuhku{kt yk níkkt. çktLku fku{ðkËe MktøkXLkku nkuðkLkku Vk¤ððk{kt ykðu Au íÞkhu yk ÞkusLkkLkku çkÒku þnuhkuLkku s Mk{kðuþ fÞkuo Lk níkku. íkuykuyu Ëkðku fÞkuo níkku.

[ktËe{kt Y.1200,

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8 ¼khíkLkk ¼krð rðfkMkLke fuze ftzkhíkk sux ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkLku fkhýu ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ¼khíkLke MktÃkr¥k{kt çk{ýku ðÄkhku Úkþu yLku íku 6.4 rxÙr÷ÞLk zkp÷h Ãkh ÃknkU[þu íkuðe Äkhýk Au. Ãknu÷e s ð¾ík «rMkØ ÚkÞu÷k ¢urzx MðeMkLkk ø÷kuçk÷ ðuÕÚk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk {wsçk, AuÕ÷k ËkÞfk{kt ¼khíkLke fw÷ MktÃkr¥k ºký økýe ðÄeLku 3.5 rxÙr÷ÞLk zkp÷h ÚkE Au. su 2015 MkwÄe{kt çk{ýe ÚkELku 6.4 rxÙr÷ÞLk zkp÷h ÚkðkLke þõÞíkk Au. rðïLkk Q¼híkkt çkòhkuLkk yMkkÄkhý ykŠÚkf rðfkMkLku ÷eÄu rðïLke MktÃkr¥k nk÷ 195 rxÙr÷ÞLk zkp÷h Au. íku 2015 MkwÄe{kt 61 xfk ðÄeLku 315 rxÙr÷ÞLk zkp÷h ÚkðkLkku ytËks ynuðk÷{kt hsq fhkÞku níkku. hMk«Ë ðkík yu Au fu, ÞwhkuÃkLke Mkh¾k{ýe{kt yurþÞk ÃkurMkrVf Ëuþku{kt yçkòuÃkríkykuLke MktÏÞk{kt yMkkÄkhý ðÄkhku ÚkÞku Au. rðï{kt 1000Úke ðÄw yçkòuÃkríkyku Au, su{kt 500 LkkuÚko y{urhfk{kt Au yLku 245 yurþÞk

yk Ãknu÷kt økkuÃk÷ Mkwçkú{rýÞ{u hsqykík fhe níke fu, yk fuMkLke LÞkrÞf íkÃkkMk Lkne ÚkkÞ íkuðe þtfk yMÚkkLku økýkþu. íku{ýu fÌkwwt níkwt fu, Mkhfkh yk fuMkLke Mðíktºk íkÃkkMk fhðk çktÄkÞu÷e Au. òu fu, yk íkçk¬u íkÃkkMkLkk Ãkrhýk{ rðþu ftE fnuðwt ÞkuøÞ Lkne økýkÞ ,íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. fuMkLke rðøkík ykÃkíkkt íku{ýu sýkÔÞwwt níkwt fu, yuf ð»ko Ãknu÷k yk fuMk{kt yòÛÞk þ¾Mkku ]Mkk{u yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe níke. íÞkhÚke yk fuMk çkkçkíku rËÕne nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxo{kt fkÞkoðne [k÷e Au. Mkwçkú{rýÞ{u fkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkÃkkMkLkk yk íkçk¬u MkeçkeykE, Eze, ykðfðuhk rð¼køk yLku yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku ðå[u Mk{LðÞ çknw sYhe Au. íku{ýu yk fuMkLke Mkðoøkúkne íkÃkkMk fhðk 6 {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðk fkuxoLku rðLktíke fhe níke. íku{ýu ðÄkhk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fhkuzÃkrík Lkehk hkrËÞk, fux÷kf Ãkºkfkhku yLku yLÞ fux÷kf ðå[u ÚkÞu÷e ðkík[eíkLke íkÃkkMk fhðkLke sYh Au fkhý fu, íkuLku yk fuMk MkkÚku MktçktÄ Au.

Mkkhk [wfkËkLke yÃkuûkk Lk níke. Mkw«e{ fkuxuo rnLËw y™u {wÂM÷{ çktLku Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLkk yrÄfkhkuLku æÞkLk{kt ÷eÄk Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yk rððkËLku Wfu÷ðkLkku Mkðo©uc hMíkku çktLku Ãkûkku ðå[u Mk{kÄkLk nkuE þfu Au. yk {k{÷kLku hksfeÞ htøk ykÃkðkLkk «ÞkMk Úkðk òuEyu Lknª.

rnLËw-{wÂM÷{kuLkk yrÄfkhkuLku æÞkLk{kt ÷uðkÞk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

sux ÍzÃku ykŠÚkf rðfkMkÚke MktÃkr¥k{kt çk{ýku ðÄkhku ÚkðkLke Äkhýk

y{ËkðkË, íkk.8 þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykE Mk{ûk MkeykhÃkeMkeLke f÷{ku 164 yLku 161 yLðÞu ykÃku÷k rLkðuËLkku Vuhðe íkku¤íkk ykÍ{¾kLk yLku LkÞkçkwÆeLkLkk MkkuøktËLkk{ktyu Ãký yr{ík þknLku ò{eLk Vøkkððk{kt rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðe Au. yk fuMk{kt MkeçkeykEyu íkÃkkMk nkÚk ÄÞko çkkË su Ãký ykhkuÃkeykuyu ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk yhSyku fhe íku ík{k{Lke VøkkðkE níke. Aíkkt yr{ík þknLkk rfMMkk{kt hksfeÞ rfÒkk¾kuheÚke {ktze ÃkwhkðkLkk y¼kð yLku økwLkuøkkhkuyu ykÃku÷e swçkkLkeLku Ãkwhkðk økýðk suðe hk{ suX{÷kýeyu fhu÷e Ë÷e÷ku yLku Ãkqðo øk]nhkßÞ {tºke suðku Ëhßòu òuíkkt fËk[ íku{Lku ò{eLk Ãkh {wÂõík {¤u íkuðe þõÞíkk òuðkíke níke. yr{ík þknLke ò{eLk yhS ÃkhLke yíÞtík ÷ktçkk íkçk¬u [k÷u÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk íku{Lke rðhwØLkku {n¥ðLkku Ãkwhkðku ykÃkLkkhk çku Mkkûkeyku ykÍ{¾kLk yLku LkÞkçkwÆeLku ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk rLkðuËLkku Vuhðe íkku¤íkk MkkuøktËLkk{k MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk fÞko. ykLkk yLkwMktÄkLku fu.xe.yuMk. íkw÷Mkeyu ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yk çktLku ½xLkk xktfeLku yuðe økt¼eh VrhÞkË fhe fu yr{ík þkn su÷{kt hneLku Ãký yk heíku ¾heËðk {køku Au íku{s rçkÕzMko s{eLk rðfMkkðeLku nkW®Mkøk Mfe{ku çkktÄðk {køku Au íku{Lku LkkýkfeÞ rÄhký fhðk rMkMx{{kt hnu÷e ¾k{eyku Ëqh fhðkLke sYh Au. ¼khík{kt 2.3 fhkuzÚke 2.8 fhkuz {fkLkku ÔÞkÃkkhe Äkuhýu çkktÄðkLkwt þõÞ Au, su þnuhe ðMíkeLke 35Úke 45 xfk {køk Mktíkku»ke þfu íku{ Au. su{Lke {krMkf ykðf Y. 5000Úke 11000 MkwÄeLke Au, íkuðk ÷kufku ykðk {fkLkku ¾heËe þfu Au. Ÿ[ku ykŠÚkf rðfkMk yLku ÍzÃke þnuhefhýLku fkhýu MkkWÚk yurþÞk{kt {æÞ{ ðøko{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au, íÞkhu MkkWÚk ykr£fk{kt nkW®Mkøk yLku nkW®Mkøk VkÞLkkLMkLke {køk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. 14 xfk MkkWÚk EÂLzÞLkku nk÷ ½hrðnkuýk Au. òu fu, yk{kt øke[ ðMíke{kt hnuíkk 45 xfk ÷kufkuLku çkkfkík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. nkW®Mkøk VkÞLkkLMk ðÄkhðk {kxu s{eLkLkwt ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk, nkW®MkøkLku ÷økíkk ík{k{ rfMMkk{kt fkLkqLke {k¤¾wt, ÷ktçkkøkk¤kLkwt rÄhký suðk {wËkyku Ãkh ¼kh {qfðkLke sYh Au.

Lkðe rËÕne, íkk.8: fkUøkúuMkLkk Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, hk{ sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsË {k{÷k{kt nkEfkuxoLkku [wfkËku Mkt¼rðík Mkðo©uc [wfkËku Au. ðíko{kLk Mktòuøkku{kt yk™kÚke Mkkhku [wfkËku þõÞ Lk níkku. yuf xeðe [uLk÷ MkkÚkuLkk fkÞo¢{{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ðíko{kLk Mktòuøkku{kt ykLkkÚke

yLkwMktÄkLk

¼khíkLke MktÃkr¥k Ãkkt[ ð»ko{kt 6.4 rxÙr÷ÞLk zkp÷h Úkþu

MkkûkeykuLku Ä{fkððkLke «ð]r¥k fhu Au yLku òu íku{Lku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykðu íkku yk MkkûkeykuLkk òLkLkwt Þ òu¾{ Au. òu {n¥ðLkk MkkûkeykuLku fuMkLke xÙkÞ÷ MkwÄe Sðíkk hnuðk Ëuðk nkuÞ íkku yr{ík þknLku ò{eLk {¤ðk Lk òuEyu, íkuðe íku{Lke hsqykík níke. yLku ¾kMk MkeçkeykE ss S.fu. WÃkkæÞkÞu Ãký ò{eLk yhS VøkkððkLkk rLkýoÞLkk Mk{ÚkoLk{kt Ãký yk s MktË¼o{kt yð÷kufLkku fÞko Au.

hkßÞLke ðes ftÃkLkeyku{kt 1000 xÙkLMkVku{ohLke íktøke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8 økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuzLke [kh rzrMxÙçÞwþLk ftÃkLkeyku{kt xÙkLMkVku{ohLke íktøke W¼e ÚkR Au.suLkk Ãkøk÷u yk ftÃkLkeyku îkhk xÙkLMkVku{ohLke íktøke Ëqh ÚkkÞ íku {kxu íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu SÞwðeyu™yu÷Lkk [uh{uLkLku hsqykík fhe Au. SÞwðe yuLkyu÷Lkk [uh{uLk søkËeþ ÃkkÂLzÞLku Ãký yk Mk{MÞk ytøku çku rËðMk Ãknu÷kt s Wå[ yrÄfkheLke çkuXf ÞkuSLku Mk{eûkk fhe níke.hkßÞ{kt rðLkk yðhkuÄu ðes ÃkqhðXku íknuðkhku{kt {¤e hnu íku {kxu «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt rðLkk rðûkuÃku ðes ÃkqhðXku Ãkqhku Ãkkzðk {kxu Mkkhe økwýð¥kkLkk xÙkLMkVku{oh sYhe çkLÞk Au. Ãkrhðkhku{kt ð¥kk ykuAk ytþu Ëhhkus çkLkíke nkuÞ Au. LÞkÞ{qŠík MkÚkrþð{u íku{Lkk [qfkËk{kt xktõÞwt níkwt fu Ãkrík fu ÃkíLke Mkíkík yLku yÞkuøÞ heíku yufçkeò Ãkh ykûkuÃkku fu Ëku»kkhkuÃký fhíkk nkuÞ yLku íkuLkk fkhýu Ãkrík fu ÃkíLkeLkk {kLkrMkf fu þkherhf MðkMÚÞLku nkrLk ÃknkU[íke nkuÞ íkku íkuðk rfMMkk{kt íkuLku {kLkrMkf ¢whíkk økýeLku AwxkAuzk ykÃke þfkÞ. y{]íkMkhLkk økYçkûk ®Mknu íku{Lke ÃkíLke nhr{LËh fkih îkhk ¢whíkk yk[hðk{kt ykðu Au íkuðe Ë÷e÷ fheLku AwxkAuzk {u¤ððk yhS fhe níke. çkuL[u økwYçkûk®MknLke yhS Vøkkðe ËeÄe níke. ÃkíLkeyu r{ºkku yLku yLÞkuLke nkshe{kt økwYçkûk ®MknLkk {kíkkrÃkíkkLku yÃkþçËku fneLku íku{Lkwt yÃk{kLk fÞwO níkwt íkuðe hswykík yhS{kt fhkE níke suLku fkuxuo Mðefkhe Lknkuíke. yMkkÄkhý «fkhLke ®nMkkLku ¢whíkk økýe þfkÞ íku Mkns Au Ãký yk rfMMkk{kt yhsËkh îkhk ykðe fkuE VrhÞkË fhkE LkÚke fu Ãkrík fu ÃkíLke îkhk y{ÞkoËÃkýu MkuõMkLke {køkýeLkku nXkøkún fhkÞku LkÚke fu yufçkeòLku nkrLk ÃknkU[u íkuðe heíku AuíkhÃkªze fhkE LkÚke íkuÚke yhS xfe þfu íkuðe LkÚke.

«rík¼k huÃk-{zoh fuMk{k

ftÃkLke{kt Lkkufheyu ÷køke níke. LkkEx rþ^x {kxu ½huÚke LkeféÞk çkkË Ãkhík Lknª Vhíkkt íkuLkk MktçktÄeykuyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. rËðMkku çkkË s þnuhLkk Ãkhk rðMíkkh{kt «rík¼kLke ÷kþ {¤e ykðe níke. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 80 Mkkûkeyku™e

økktÄeLkøkh, íkk. 8 hkßÞLkk {nuMkw÷ rð¼køku ÷eÄu÷k yuf {níðLkk rLkýoÞ{kt fkuEÃký r{÷fík MktçktÄe ËMíkkðusLke LkkUÄýe fhíkkt Ãknu÷kt huðLÞw hufzo VhrsÞkík íkÃkkMkðkLkw hnuþu. yux÷w s Lkne, ÷u-ðu[Lkk ËMíkkðus{kt r{÷fík ðu[LkkhLkw Lkk{ {nuMkw÷ hufzo{kt LkkUÄkÞu÷w

Lkne nkuÞ íkku ykðk ËMíkkðusLke LkkUÄýe ÚkE þfþu Lkne. yk rLkýoÞLkk fkhýu ík÷kxeykuyu huðLÞw hufzo Mkíkík yÃkzux fhíkk hnuðw Ãkzþu. òu fu, yíÞkh MkwÄe su{Lkk Lkk{ huðLÞw{kt hSMxh LkÚke ÚkÞk íkuðk yLku rðËuþ{kt hnuíkk rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞkuLke {w~fu÷eyku ðÄþu.

hufzo{kt r{÷fík ðu[LkkhLke yuLxÙe Lk ÚkE nkuÞ íkku ¾heËLkkhLku ËMíkkðus Lkne hkßÞLkk LkkUÄýeMkh rLkrhûkf ÷ku[Lk þnuhkyu «rMkæÄ fhu÷k yuf ònuhLkk{k{kt sýkÔÞk yLkwMkkh nðuÚke fkuE Ãký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke r{÷fíkLkku ËMíkkðus fhkððk òÞ íÞkhu Mkki«Úk{ íku r{÷fíkLkw huðLÞw hufzo VhrsÞkík [fkMkðw Ãkzþu. yk [fkMkýe Ëhr{ÞkLk r{÷fík ðu[Lkkh ÔÞÂõíkLkw Lkk{ hufzo{kt LkkUÄkÞu÷w nþu íkku s ¾heËLkkhLku Lkk{u ÚkÞu÷ku ËMíkkðus LkkUÄðk{kt ykðþu. òu huðLÞw hufzo{kt ðu[kýfíkkoLkw Lkk{ r{÷fíkLkk AuÕ÷k Äkhýfíkko- {kr÷f íkhefu

LkkUÄkÞu÷w Lknª nkuÞ íkku ËMíkkðusLke LkkUÄýe ÚkE þfþu Lkne. yk rLkýoÞ ytøku MxuBÃk zâwxeLkk yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, òøk]ríkLkk y¼kðu yíÞkh MkwÄe yLkuf Lkkøkrhfkuyu ÷u-ðu[Lkk ËMíkkðus fÞko çkkË ÃkkuíkkLkw Lkk{ huðLÞw hufzo{kt LkkUÄkÔÞw LkÚke. çkeS íkhV ík÷kxe MkrníkLkk íktºkyu Ãký hufzo yÃkzux fÞwo LkÚke. ykÚke çkkuøkMk ËMíkkðusLkw «{ký ðæÞw Au. {kxu Ãknu÷kt yuLxÙe, ÃkAe ËMíkkðusLke LkkUÄýe yu rMkæÄktíkLku yLkwMkhðku Ãkzâku Au.

Mkwºkkuyu fçkÕÞw fu, yk rLkýoÞLku fkhýu ¾kMk fheLku yuLkykhykELku {w~fu÷eyku Úkþu. yuLkykhykE íku{s ðíkLkÚke Ëqh hnuíkk Lkkøkrhfku {kuxk¼køku ßÞkhu ðíkLk{kt ykðu íÞkhu ík÷kxe MkrníkLkw íktºk ðrz÷kuÃkkŠsík r{÷fíkku{kt Lkðw Lkk{ LkkUÄðk økÕ÷kíkÕ÷k fhíkwt nkuÞ Au. yk Mktòuøkku{kt MkhfkhLkk rLkýoÞÚke ¾kuxk ËMíkkðuòu Úkíkkt yxfþu Ãký Mkk[e ÔÞÂõíkyku ík÷kxeykuLkk AçkhzktykuLku fkhýu {w~fu÷e{kt {wfkþu.

{nkÃkkr÷fk {nkMktøkúk{: ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku {íkËkh Mk{wnLku fçsu fhðkLkku ÔÞqn yÃkLkkÔÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 8 økwshkíkLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ykøkk{e íkk.10 ykuõxkuçkhLku hrððkhu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxuLkk «[kh Ãkz½{ þw¢ðkhu Mkktsu þktík ÚkR økÞk níkk. íkuLke MkkÚku nðu {íkËkhkuLku ÷w¼kððk {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku {íkËkLk ÃkqðuoLke çku fík÷Lke hkíkLkku ¼hÃkwh VkÞËku QXkððk {kxu swËe swËe ÔÞqnh[Lkk y{÷e çkLkkðe Au. ¼ksÃku íkuLkk MktøkXLkÚke {ktzeLku {tºke{tz¤Lkk

MkÇÞkuLke VkisLku çkwÚk fr{xeÚke {ktzeLku ðkuzo MkwÄeLke sðkçkËkheyku MkkUÃke ËeÄe Au íkuLke Mkk{u fkUøkúuMku Ãký ÃkkuíkkLke heíku Lkuxðfo økkuXðe ËeÄwt Au. AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke rLkhMk ðkíkkðhý yLku ÃkûkLkk s yktíkrhf çk¤ðkLke ÂMÚkrík ðå[u [k÷íkk «[kh ÃkAe Ãký {íkËkhkuyu yf¤ {kiLk Äkhý fÞwO nkuðkÚke çkÒku {wÏÞ «ríkMÃkÄeo Ãkûkku rðMkk{ý{kt {qfkÞu÷e Au. økktÄeLkøkh, íkk. 8

þw¢ðkhu ík{k{ ðkuzo{kt W{uËðkhkuyu hu÷e MðYÃku ònuh «[kh fÞkuo

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt þw¢ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt ík{k{ W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh{kt hu÷eyku ÞkuSLku «[kh fkÞoLku ÃkqÁt fÞwO níkwt. òufu, {íkËkhkuLkk yf¤ {kiLkLkk fkhýu nðu çkÒku Ãkûkkuyu {íkËkh Mk{wnLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe ÷R sðkLke AuÕ÷e ½zeLke ¾U[íkký nðu þY Úkþu. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkÒku Ãkûkkuyu W{uËðkhkuLku Lknª, ÃkuLk÷kuLkk rðsÞ ÚkkÞ íkuðe ÔÞqnh[Lkk y{÷{kt {qfe Au. y{ËkðkË, hksfkux, ¼kðLkøkh, ò{Lkøkh, ðzkuËhk yLku Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku W{uËðkhku Lk¬e fhðk{kt ¼khu frXLkkRLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. W{uËðkhkuLke ònuhkík çkkË yktíkrhf yMktíkku»k ¼¼qõÞku níkku. íkuLkk fkhýu {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt

W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk xufuËkhku, MkøkkMktçktÄeykuLku ÷RLku s «[khLke þYykík fhðe Ãkze níke. ¼ksÃku íkuLkk Mxkh «[khf {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt «[kh yr¼ÞkLk þY fÞwO níkwt. íku{kt hk»xÙeÞ LkuíkkykuLkku Ãký WíkkhkÞk níkk. çkeS íkhV fkUøkúuMk ÃkûkLkk «kËurþf LkuíkkykuLkk rþhu Mk¼kyku øksððkLke sðkçkËkhe ykðe Ãkze níke. AuÕ÷k çku rËðMk{kt s fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ðnkhu hksMÚkkLkLkk çku Lkuíkk íku{s çkkur÷ðwzLkk fux÷kf Mxkh ykÔÞk níkk. yk{, ¼ksÃku íkuLkku «[kh ÔÞqnkí{f heíku þY fhe ËeÄku níkku. íkuLkku fux÷ku VkÞËku ykøkk{e [qtxýe{kt {¤u Au íkuLkku sðkçk {tøk¤ðkhu ònuh ÚkLkkhk Ãkrhýk{ku ÃkhÚke MÃkü Úkþu. AÞu {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃk yLku

fkUøkúuMk çkÒku «{w¾ nrhVkuyu {nkLkøkhLkk LkkøkrhfkuLku yLkuf «fkhLkk ð[LkkuLke Õnkýe fhíkkt ZtZuhk çknkh Ãkkzâk níkk. MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu Au fu A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃk Mk¥kk MÚkkLku níkku. nðu Lkðk Mke{ktfLk yLku Lkðk {íkËkhkuLkk W{uhk ÃkAeLke ÂMÚkrík{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk fuðe heíku «¼wíð s{kðu Au íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh Au yLku yux÷k {kxu ¼ksÃku ík{k{ Lkðk Mke{ktfLkðk¤k rðMíkkhku{kt MktøkXLk, ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËku yLku {tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuLku Ãký ÔÞÂõíkøkík sðkçkËkheyku MkkUÃke Au. ¼ksÃku íkuLke çkwÚk fr{xeykuLkk MkÇÞkuLku Ãkkt[Úke ËMk MkkuMkkÞxeykuLkk {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkfu ÃknkU[u yLku {íkËkLk fhu íÞkt MkwÄeLke sðkçkËkhe ðnU[e ËeÄe Au.

Lkðhkºkeyu Vq÷kuLkk ¼kð{kt ykøk [ktÃke

y{ËkðkË, íkk.7 {k ytçkuLkku Ãkrðºk íknuðkh LkðhkºkeLkku «kht¼ ÚkE [qõÞku Au. yk íknuðkh{kt huMxkuhkt, ftËkuE, Zku÷e, BÞwrÍf Ãkkxeo, {tzÃk zufkuhuxMko, EðuLx {uLkusMko, çÞwxeÃkk÷oMko yLku xÙurzþLk÷ fÃkzkLkk ðuÃkkhLke íkuS MkkÚku økúknfkuLke {køk{kt y[kLkf ykðu÷k ðÄkhkLkk Ãkøk÷u Vq÷kuLke ykðf ykuAe hnuíkkt rðrðÄ Vq÷kuLkk ¼kðku{kt WAk¤ku hÌkku níkku. {kíkkSLke Ãkqò{kt økw÷kçk, ÃkkhMk, xøkh, z{hku, ÷e÷e y™u nòheøk÷ suðkt Vq÷kuLkku {kuxk ÃkkÞu ðÃkhkþ ðÄðkÚke {kºk Ãkkt[ s rËðMk{kt Vq÷ku{kt 300 Úke 1900 xfkLkku ¼kððÄkhku òuðk {éÞku níkku. Vq÷kuLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkheLkk sýkÔÞk «{kýu, Lkðhkºke yu {k ytçkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. 24 ð»koLke çkeÃkeyku f{o[khe «rík¼k ©efktík{qŠíkLku ftÃkLkeLkk zÙkEðh rþðfw{khu íkuLkk fw{khMðk{e rLkðkMkMÚkkLkÚke ykurVMk ÷E sðk {kxu çkuMkkze níke, Ãkhtíkw ykurVMk ÷E sðkLkk çkË÷u íku «rík¼kLku økwó MÚk¤u ÷E økÞku níkku yLku çk¤kífkh økwòÞko çkkË íkuLke níÞk fhe Lkk¾e níke. yk {k{÷k{kt Mkkûkeyku{kt «rík¼kLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku ftÃkLkeLkk

Ãkqò y[oLkk fhðkLkku Ãkrðºk íknuðkh Au. suÚke ¼õíkku {kLku heÍððk {kxu íkuLke Ãkqò fhíkk nkuÞ Au. Ãkqò{kt Vq÷kuLkku ðÃkhkþ ÚkkÞ s Au. WÃkhktík [k÷eyku, Ãkku¤ku íku{s {kLke økhçke þýøkkhðk {kxu Ãký Vq÷kuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au. suLkk Ãkøk÷u {ktøk{kt y[kLkf ðÄkhku ykðíkkt íkuLke Mkk{u Ãkqhíkku ÃkwhðXku Lk hnuíkkt Vq÷kuLkk ¼kð{kt íkkuríktøk WAk¤ku ykÔÞku níkku. MkóknLke þYykík{kt 1 rf÷ku økw÷kçkLkku ¼kð Y.20 Úke Y.35 hÌkku níkku. su yksu Y.100 Úke Y.150Lkku ¼kð òuðkíkkt økw÷kçkLkk ¼kð{kt 400 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. íku{s Mkku{ðkhu ÃkkhMkLkku ¼kð Y.40 Úke Y.50 níkku su{kt 300 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt Y.160 Úke f{o[kheyku Ãký níkk. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, çkeÃkeyku f{o[khe «rík¼k ©efktík{qŠík WÃkh çk¤kífkh yLku íkuLke níÞkLkk Ãkkt[ ð»ko çkkË çkUø÷kuhLke MÚkkrLkf yËk÷íku Aêe ykufxkuçkhu zÙkÞðh rþðfw{khLku yk MkLkMkLkkxeÃkqýo fuMk{kt yÃkhkÄe XuhÔÞku níkku. VkMxxÙuf fkuxoLkk ßs çke ðe økwœk÷eyu ík{k{ ºkýuÞ ykhkuÃkku{kt rþðfw{khLku Ëkur»kík XuhÔÞku níkku. ykEÃkeMkeLke f÷{

Y.200 ÚkÞku níkku. yksu xøkhLkku ¼kð Y.160 Úke 180 ÚkÞku níkku su Mkku{ðkhu Y.60 Úke Y.80 níkku. z{hk{kt {kºk 20 xfkLkku WAk¤k Mkk{u 20 Úke 25 ÚkÞku níkku. ßÞkhu ÷e÷e{kt 900 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt 1 sqze ÷e÷eLkku ¼kð Y.10 Úke Y.12 ÚkÞku níkku. MkóknLke þYykík{kt 20 rf÷ku nòheøk÷Lkku ¼kð Y.40 Úke Y.50 níkku su yksu Y.800 Úke Y.1000 Úkíkkt 1900 xfkLkku WAk¤ku Ëþkoðu Au. Lkðhkºke íku{s ykøkk{e ykðe hnu÷k rËðk¤eLkk íknuðkhLkk Ãkøk÷u Vq÷kuLkk ¼kðku Mkíkík ðæÞk fhþu yLku Auf ÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe Vq÷Lke {køk s¤ðkR hnuþu yu{ Vq÷çkskhLkk ðuÃkkheykuLkwt fnuðwt Au. 366(yÃknhý), 376(çk¤kífkh), 302(níÞk)Lkk {k{÷k{kt rþðfw{khLku Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞku níkku.

{wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh

yuhÃkkuxoLkk fkøkkuo xŠ{Lk÷ ÃkhÚke hkusLkk Mkhuhkþ 600 xLk {k÷Lke rLkfkMk yLku 650 xLk {k÷Mkk{kLkLke ykÞkík ÚkkÞ Au. suLkkÚke MkhfkhLku xuõMkYÃku 25 fhkuz YrÃkÞkLke ykðf Úkíke nkuÞ Au.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

ÄúktøkÄúk-n¤ðË nkEðu Ãkh ðkËe ðMkkník ÃkkMku

xÙu÷hu rhûkkLku nzVuxu ÷uíkkt 3 çkk¤fku Mkrník [kh {kuík yuf ÞwðkLkLku {kÚkk-AkíkeLkkt ¼køku økt¼eh Eò

ÄúktøkÄúk íkk.9 Äú k t ø kÄú k -n¤ðË nkE-ðu Ãkh ðkËe ðMkkník ÃkkMku yksu Mkðkhu 11 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk W¼u÷e rhûkkLku y{ËkðkË sE hnu÷k xÙu÷hu nzVu x u ÷u í kk rhûkk{kt çku X u ÷ k ºký çkk¤fku yLku [k÷fLkkt {ku í k rLkÃkßÞk níkkt . sÞkhu yLÞ yuf Þw ð kLkLku Akíke yLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzu÷ Au.rðøkík {qsçk ðkËe ðMkkník ÃkkMku W¼u ÷ e rhûkk Lkt . S-su 5 xexe 660Lku íÞkt Ú ke Ãkq h Ãkkxðu ø ku ÃkMkkh Úkíkk yLku y{ËkðkË íkhV síkk Vfeh[t Ë rfþkuhe÷k÷ xÙkLMkÃkkuxoLkk xÙu÷h Lkt.S

su 12 Íuz 1498Lkk [k÷fu xÙu÷h çkuVefhkEÚke [÷kðe rhûkkLku Xkufh {khíkk rhûkk Vtøkku¤kíkk ytËh çkuXu÷k ºký çkk¤fku çkku ç keLkkÚk Ëe÷eÃkLkkÚk(W.ð.12), fk¤LkkÚk fkhðkLkkÚk(W.ð.13) yLku {kuheçkuLk çkçkkLkkÚk(W.ð.10)Lkw t økt ¼ eh Eòyku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. sÞkhu [k÷f VehkuÍ swMkwçk¼kE [ktWLku Ãký økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k {kuík rLkÃksÞwt níkwt. ßÞkhu {wÒkkLkkÚk Lkk{Lkk ÞwðkLkLku xÙfLke XkufhLkk ÷køkíkk Ëwh MkwÄe Vtøkku¤kE síkk íkuLku {kÚkk yLku AkíkeLkk ¼køku økt ¼ eh Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞku Au. yfM{kíkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÄúktøkÄúk-n¤ðË nkEðu Ãkh ðkËe ðMkkník ÃkkMku ÚkÞu÷k yk yfM{kíkÚke Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼ÞLkwt yLku þkufLkwt ðkíkkðhý «Mkhe økÞwt Au. {hLkkh Lkkðk yu ð k ¼w ÷ fkLkk Ãkrhðkhku{kt fk¤ku fÕÃkktík AðkÞku Au.

fk¤eÃkkx økk{u fwt¼kh ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

hksfkux íkk.8 fk¤eÃkkx økk{Lke Mke{{kt çk¤ËLku ¾uíkh{kt Lkne ykððk ËuðkLkwt sýkðLkkh «rðý ÷¾{ý¼kE Ãkh{kh (W.ð.hÃk, hu.{k÷Äkhe MkkuMkkÞxe-h, {k.Þkzo)Lku ¼kðuþ hk{S fku¤eyu ¾hÃkeÞw {kÚkk{kt {khíkk Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. çkLkkð ytøku rMkrð÷ nkurMÃkx÷u ÞwðkLkLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðíkk nw{÷k ytøkuLkwt Mk[kux fkhý òýðk {¤u÷ LkÚke. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

íkwt fk÷eLku fÕÞkýe nku {k sÞkt òuW íÞkt òuøk{kÞk....

¼rfík¼kð yLku WíMkkn MkkÚku økk{uøkk{ çkk¤kyku økhçku ½w{e hksfkux íkk.8 økhçkk yLku økhçke yu økwshkíkLke ykøkðe yku¤¾ Au.yksÚke LkðhkrºkLkk Ãknu÷k LkkuhíkkLkku «kht¼ ÚkÞku Au.økk{u økk{ økhçkeLkk rðrþü ykÞkusLkku ÚkÞk Au.çknuLkku Mkkûkkík søkËtçkk çkLkeLku økhçku ½w{ðk økhçke ÃkheMkh{kt ykðe òÞ Au

yLku yu Mk{Þu ðkíkkðhý{kt ¼khu rËÔÞíkk «Mkhe òÞ Au.yksu Ãknu÷k s Lkkuhíku Ëhuf økk{u [k÷íke økhçke{kt f÷k yLku ðirðæÞíkkLkk ËþoLk ÚkÞk Au.ykøkk{e íkk.10{e hrððkhu {kýkðËh{kt ík{k{ økhçkeLke hhhh çkk¤kykuLku Mk{wn «MkkËLkw ykÞkusLk ÚkÞwwt Au.

{kýkðËh{kt hrððkhu 2222 çkk¤kykuLku Mk{qn «MkkË sMkËý : sMkËý{kt yLkuf søÞkyu økhçkeLkk ykÞkusLk ÚkÞk Au.fw÷ 42 sux÷e «k[eLk økhçkeykuLkk ykÞkusLk ÚkÞk Au.yk rMkðkÞ [eík÷eÞk fwðk hkuz Ãkh ykðu÷k øku÷{kíkkS {tËeh øktøkk¼wðLk{kt ykðu÷k ¾kuzeÞkh {tËeh,økkÞºke {tËeh{kt ÄkŠ{f ykÞkusLkku ÚkÞk Au. sMkËý nðu÷e{kt Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk Þ{wLkküfLkk ÃkkX ÞkuòÞ Au. ynª fÞkÞ yðko[eLk ËktzeÞkLkk ykÞkusLkku LkÚke ÚkÞk. ÃkkuhçktËh: ykÞofLÞk økwYfw¤Lke rðãkŠÚkLkeykuyu Mkss çkLkeLku yksu Ãknu÷k Lkkuhíku hkMk økhçkkLke h{Íx {kýe níke.MkktËeÃkLke rðãkrLkfuíkLk{kt yksÚke yLkw»XkLkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.h{uþ¼kE ykuÍkyu fwðkrhfkykuLkwt ÃkwsLk fheLku hk{[rhík {kLkMk økkLk fÞwo níkw.

nrh{tËehLke ykhíke ÃkAe LkðhkrºkLkk Ëhuf rËðMku hkMk økhçkk yLku yLÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòíkk hnuþu. WLkk: WLkk{kt yksÚke {k þrfík søkËtçkkLkk ¼rfík ÃkwòLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au.Ëu÷ðkzk hkuz Ãkh ykLktËLkøkh{kt sÞytçku {tËeh{kt Lkð rËðMk MkwÄe {kíkkSLke ¼rfíkÃkqðof yLkwckLk fhðk{kt ykðþu.WLkk{kt økkÞºke {tËehu fku¤eðkzk{kt fLkfkE {kíkkS {tËehu AuÕ÷k Ãk[kMk ð»koÚke {kºk ÃkwY»kkuLke s økhçke ÚkkÞ Au.yu s ÃkhtÃkhk yksu Ãký s¤ðkE hne Au.yk rMkðkÞ ze.su.Lkk íkk÷u Ãký økhçkeyku ÚkkÞ Au.su{kt ¾u÷iÞkyku Íq{e WXu Au. {kýkðËh : {kýkðËh{kt Äk{Äw{Úke LkðhkrºkLke þYykík ÚkE [wfe Au.ykøkk{e íkk.10{e hrððkhu

rþðþrfík ÄwLk {tz¤ îkhk ík{k{ økhçkeLke çkk¤kykuLku ¼kusLk«MkkË fhkððkLkwt ykÞkusLk ÚkÞw Au.su{kt fw÷ 2222 çkk¤kyku «MkkË ÷uþu.þnuh{kt yLkuf søÞkyu «k[eLk økhçkeLkk Ãký ykÞkusLkku ÚkÞk Au. {kurðÞk (økkUz÷) : {kurðÞk{kt Ãkt[LkkÚk {nkËuð {tËeh økhçke {tz¤Lkk Mkt[k÷f fLkw¼kE hkð÷ îkhk ¼ÔÞ heíku økhçkeLkwt ykÞkusLk ÚkÞw Au.yksu «Úk{ rËðMku çkk¤kyku Mkss ÚkELku økhçku ½w{e níke.ykðe s heíku ðkLkkýe [kuf{kt [ffh [kuf{kt Ãký økhçkeLkwt ykÞkusLk ÚkÞw níkw. çkY÷k økeh : {kr¤Þk nkrxLkk íkk÷wfkLkk çkY÷køkeh{kt {k søkËtçkkLkk ykhkÄLk {kxu økhçke ÷uðkÞ Au.yu{kt çkk¤kyku {kíkkSLkk økhçkkyku ÷ELku ÄLÞíkk yLkw¼ðe hne Au.

Mkkhe MkeÍLk yLku [qtxýeLkk fkhýu økkuÄrhÞk yxfÞk

¾heV MkeÍLkLkk «kht¼us {sqhkuLkk y¼kðLkwt økúný (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.8 fwËhíkLke {nuhçkkLkeÚke yk Mkk÷ ðhMkkË Ãkkýe Mkkhk hnuíkk Lkðe sýMkkuLkwt {çk÷¾ WíÃkkËLk ÚkðkLkwt Au ¾uíkhku{kt {kuMk{ Ãkze økE Au. Ãkhtíkw {sqhkuLke yAík hnuíkk nk÷ {økV¤e

MkrníkLkk {k÷ WÃkkzðkLkwt fk{fks òuh Ãkfzíkwt LkÚke yLku {sqhkuLke ô[e {sqhe [qfððk Aíkk fkuE fk{fks fhðk hkS LkÚke ¾heV {kuMk{ {kxu rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe økúný çkLke Au.

{sqhku Lk {¤íkk f]r»k sýMkeLke ykðfku{kt ÞkzkuoLku yMkh

Mkkihk»xÙ{kt MkeÍLk Ëhr{ÞkLk økwshkík MkkEzLkk {sqhku hkuShkuxe h¤ðk ykðíkk nkuE Au Ãkhtíkw yk Mkk÷ ðhMkkË Mkkhku hnuíkk MÚkkrLkf ÷uð÷u s hkuShkuxeLkku «§ Mktíkku»kkE síkku nkuðkÚke íku{s [tqxýeLkk rnMkkçku ð¤íkh {¤e hnuíkwt nkuðkÚke nk÷ {sqhkuLkku «§u Lkðe ykðfku ðÄíke LkÚke yLku {k÷Lkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke. MkkuhX ÃkÚkf{kt sqËk sqËk økk{u {sqhkuLke «Úkk

òuðk {¤u Au nk÷ çknkhLkk {sqhku ykuAk ykðíkk n{ýk yòçk økk{u yuf rËðMkLke {sqheLkk Y.400 Úke 500 çkku÷kE hÌkk Au sÞkhu fuþkuËLke ykswçkkswLkk økk{zk{kt {sqheLkku Ëh Y.150 Úke 250Lkku [k÷e hÌkku Au íku{kt yuf xtf s{ðkLkwt yLku ºký ð¾ík [k ykÃkðkLke þhík nkuðk Aíkk {sqhku Ãkqhíkk «{ký{kt {¤íkk LkÚke. Lkðe {økV¤e yLku fÃkkMkLke ykðfku Úkkuzkf

nkuLzkLku xuLfhu nzVuxu ÷uíkkt yufLkwt {kuík

Mk{k[khku xqtfký{kt

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk fuþkuË økk{Lkk rËÃkf y{hËkMk hk{kLktËe (W.ð.30)Lkk{Lkku çkkðkS ÞwðkLk ÃkkuíkkLke {kíkk {tswçkuLk (W.ð.Ãk0) íkÚkk Ãkwºk rðþk÷ (W.ð.Ãk)Lku nkuLzk çkkEf Ãkh ÷E ¾t¼kr¤Þk ykðíkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku ykðe hnu÷ xuLfh Lkt. S.su.11 3344Lkk [k÷fu nkuLzkLku nzVuxu ÷uíkk ÃkkA¤ çkuXu÷k {tswçkuLkLku økt¼eh Eòyku MkkÚku ynªLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðu÷. sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu íku{Lku {]íÞw ònuh fÞko níkk. sÞkhu rËÃkfLku Ãkøk{kt Vuf[h íku{s rðþk÷Lku Ãký LkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.

ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe ÃkíLkeLku Ä{fe ykÃke

hksfkux : hksfkuxLkk ¼kðLkøkh hkuz Ãkh {rnfk økk{u hnuíkk zkzw¼kE n{eh¼kE ðzkheÞk (W.ð.30)Lkk{Lkku ÞwðkLk íkuLkk ¼kELke ðkzeyu níkku íÞkhu ºktçkk økk{Lkk ¼qÃkík fku¤e, íkuLke ÃkíLke íkÚkk ºký yLÞ þÏMkkuyu ÄMke ykðe ík{ku y{khe Ãkku÷eMk{kt [kze fhku Aku fu y{ku ËkY ðU[eyu Aeyu íku{ fne zkzw¼kELku ÄkheÞk íkÚkk ÃkkEÃk ðzu {kh {khe íkuLke ÃkíLke ÷k¾eçkuLkLku Vhe ð¾ík [kze fhþku íkku òLkÚke {khe Lkk¾eþ íkuðe Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk LkktutÄkE Au.

zexuELk fhkÞu÷k xÙf{ktÚke çkuxheLke [kuhe

ò{Lkøkh : íkksuíkh{kt yu÷Mkeçkeyu MkkuÞkçkeLkLke [kuhe «fhý{kt yuf xÙf zexuELk fÞko ÃkAe íku økwLkku çkuze {heLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞku nkuðkÚke xÙf çkuze {heLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkuzuïh rðMíkkh{kt çkuze Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðu÷ yk xÙf{ktÚke AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k ËhrBkÞkLk fkuE yòÛÞku þÏMk Y.800 Lke ®f{íkLke 11 ðkuÕxLke çkuxheLke [kuhe fhe ÷E økÞku níkku.

Y.31500Lkk ËkY MkkÚku yufLke ÄhÃkfz

{kuhçke : Ãkku÷eMku {nuLÿÃkhkLkk yuf çktÄ økkuzkWLk{kt huz fhíkkt økkuzkWLk{kt hk¾u÷ku 90 Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ rft{ík Y.31500, 41 Lktøk çkeÞhLke çkkux÷ rft{ík Y.4100 íkÚkk yuf {kuçkkR÷ rft{ík Y.500 {¤eLku fw÷ 36100 Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. íkÚkk hkuneík LkøkeLk ÷kunkýk hnu. {nuLÿÃkhk þuhe Lkt.15 Lkk{Lkk ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. sÞkhu yLÞ ykhkuÃke rVhkuÍ çkkçkw rMkÃkkne LkkMke sðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

Mºke rLkfuíkLkLkk WÃk¢{u Lkðhkrºk rLkr{íku MÃkÄkoyku

hksfkux : †e rLkfuíkLk hksfkux þk¾k îkhk þkhËkçkuLk MkkuZkLkk «{w¾MÚkkLku MkÇÞ çknuLkku {kxu íkk. 13{e çkwÄðkhu Aêk LkkuhíkkLkk rËðMku òøkLkkÚk {tËeh nku÷{kt Mkktsu Mkkzk [kh ðkøÞu LkðhkrºkLkk økhçkk ðu÷zÙuMk yLku ykhíke þýøkkh MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe Au.

{rn÷kyu yurMkz Ãke ykÃk½kík fÞkuo

y{hu÷e : y{hu÷e íkk÷wfkLkk {kuxk {kr[Þk¤k økk{u hnuíke fui÷kMkçkuLk ÷k÷S¼kE fkArzÞk Lkk{Lke {rn÷kyu {kLkrMkf yÂMÚkhíkkÚke ftxk¤e sE yurMkz økxøkxkðe sE ykÃk½kík fhe ÷uíkkt {kuík LkeÃksÞw Au.

Mkkðhfwtz÷k:yfM{kíku fqðk{kt Ãkze sðkÚke {kuík

y{hu÷e: Mkkðhfwtz÷kLkk rðsÞkLkøkh{kt hnuíkk Sfk¼kE hkýk¼kE [kuinký W.ð.65 fwðk fktXu hk¾u÷k ykuE÷ yuLSLkLkku Ãkèku rhÃkuh fhðk síkkt {þeLkLkk Ãkkxo{kt þxo ¼hkE síkkt yfM{kíku fwðk{kt Äfu÷kE síkkt {kuík LkeÃksÞw Au.

÷kXe: Íuhe Ëðk Ãke ÷E ð]Øu ykÞ¾wt xqfkÔÞwt

y{hu÷e : ÷kXeLkk Ëuðþe¼kE {kunLk¼kE ÄkLkkýeyu fkuE yf¤ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt íkuLkw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk y{hu÷eLkk Ëðk¾kLkk{kt {kuík LkeÃksÞwt Au.

fÃkkMk{kt Ëðk Atxfkð fhíkk Íuhe yMkhÚke {kuík

y{hu÷e : {ktzðzk økk{u hnuíkk økkuiík{ çkwrÄÞk¼kE fxkhk Lkk{Lkku 25 ð»keoÞ {swh ÞwðkLk fÃkkMk{kt stíkwLkkþf Ëðk Aktxe hnÞku níkku yu ð¾íku yuLku Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku sÞkt yuLkw {]íÞw LkeÃksÞw Au.

Lkkøk{íke LkËe{kt Lknkðk Ãkzu÷k ËtÃkíkeLkku çk[kð

ò{Lkøkh : ¼hík íkw÷Mke¼kE yLku MkwrLkíkkçkutLk ¼hík¼kE Mkku÷tfe Lkkøk{íke LkËe{kt Lknkðk ÃkzÞk níkk yu Mk{Þu MkwrLkíkkçkuLk zwçkðk ÷køkíkk ¼hík¼kE yuLku çk[kððk fqãk níkk.íku Ãký Ãkkýe{kt íkýkðk ÷køÞk níkk.çkLkkðLke òý VkÞhrçkúøkuzLku fhíkk íkhðiÞkykuyu ykðeLku çkÒkLku çk[kðe ÷E çknkh fkZÞk níkk.íku{s Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk.

Mk{ÞÚke [k÷w ÚkÞu÷ Au Ãkhtíkw {sqhkuLkku «§ku nkuðkÚke ykðfkuLkwt «{ký ðÄíkw LkÚke yLku fk{fks Ãkh økt¼eh yMkh Ëu¾kE hne Au. hksfkux Þkzo{kt {økV¤eLke ykðfLkwt «{ký Mkkhw Au Ãkhtíkw {sqhLkk y¼kðu {k÷Lkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke yLku Ãkzíkh ½ýku hnu Au yksu ytËkSík h0 nòh økwýe suðe ykðf níke íku{kt {ktz Mkkík ykX nòh økwýeLkku rLkfk÷ ÚkÞku níkku.

ËnusLke {ktøkýe fhe ÃkrhýeíkkLku fkZe {wfe

çkkçkhk :y{hkÃkhkLke çkkðkS Ãkrhýeíkk WŠ{÷k søkËeþ¼kE Lkkheøkhkyu yuLkk MkMkhk MkkMkw yLku LkýtË íku{s Ãkrík Mkk{u {kLkrMkf þkherhf ºkkMk ykÃke ËnusLke {ktøkýe fhe fkZe {wfíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au.

{kíkk Ãkwºkeyu ftxk¤e yÂøLkMLkkLk fÞwo

ÃkkuhçktËh:ò{hkð÷{kthnuíkk {wfuþ¼kE ðk½u÷kLke ÃkíLke hkýeçkuLk yLku yuLke Ãkwºke YÃkeçkuLku ½hftfkMkÚke ftxk¤e økE hkíku çku ðkøÞu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke síkkt çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuze Au.

Vku{o ÃkkAw ¾ut[ðk Ä{fe ykÃke

y{hu÷e : ÄkheLkk nehkðk økk{Lkk ÷k÷S¼kE çku[h¼kE ðehkýeyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ {kxu yÃkûk Vku{o ¼híkk Ãkkík¤k økk{Lkk fLkw Ëhçkkhu Vku{o ÃkkAw ¾U[e ÷uðk økk¤ku ËE Äkf Ä{fe ykÃÞkLke yLku ÷kVku {kÞkoLke VheÞkË LkkUÄkðe Au.

‚e{{kt yskÛÞk Þwðk™™e ÷kþ {¤e

ðuhkð¤ : ðuhkð¤ sq™k„Z nkRðu …h [ktzwðkð™k ‚e{ rðMŒkh{kt ykshkus yuf yòÛÞk ¼eûkwf suðk ÷k„Œk Þwðk™™e ÷kþ {¤e nŒe,…ku÷e‚u Œ…k‚ fhŒk ÷kþ™ku fƒsku ÷R Œ…k‚ nkÚk ÄhŒk yòÛÞku rnLËw Þwðk™ Au y™u rƒ{kheÚke y™u ¼w¾{hkÚke …ezkŒku nkuðkÚke {kuŒ ÚkÞk™w òýðk {éÞw nŒw.

ðes þkuf ÷køkíkkt økhkMkeÞk ÞwðkLkLkwt {]íÞw

{kuhçke : Mkk{kfktXu þku¼uïh hkuz ykðu÷ M{]rík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {nkðeh®Mkn Sðw¼k Ík÷k (W.ð.38) íkuLkkt ½h ÃkkMkuÚke {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. yLku yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMku íku{Lke ÷kþLku Ãke.yu{.{kxu nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. yLku Ãke. yu{. heÃkkuxo ykðíkkt íku{kt ðes þkuxoÚke {]íÞw ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞw níkw.

{kuhçke LkSf çkkEf M÷eÃk Úkíkk {rn÷kLku Eò

{kuhçke : {kuhçkeLkk ðkðze hkuz WÃkh zçk÷ Mkðkhe çkkEf{kt sE hnu÷ ËtÃkíkeLkwt çkkEf M÷eÃk Úkíkkt MkkuLk÷çkuLk rð{÷ ¼khíke (W.ð.hh) (hu. Mkk{Ãkh - {kÄkÃkh)Lku økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. sÞkhu rð{÷ ¼khíke íkÚkk ËkuZ ð»koLke çkk¤feLku Lkneðík Eò ÚkE níke.

«kÚkr{f þk¤k{kt ÚkE hnu÷k þiûkrýf ÃkrhðíkoLk{kt

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

Wå[íkh «kÚkr{f rð¼køk{kt Ãke.xe.Mke. W{uËðkhkuLku Mk{kðku çke.yuz.Lke ¼híkeÚke yLÞ W{uËðkhkuLku LkkufheLkwt òu¾{ zku¤kMkk (WLkk) íkk.8 hksÞ Mkhfkhu «kÚkr{f rþûký{kt yk{w÷ ÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxu hkEx xw yusÞwfuþLk yLðÞu «kÚkr{f þk¤kykuLku çku rzrðÍLk{kt ðnU[eLku swLkeÞh yLku rMkrLkÞh rzrðÍLkLke h[Lkk fhðkLke íkiÞkhe fhe Au.su{kt rMkrLkxh rzrðÍLk{kt Wå[íkh «kÚkr{f rð¼køk{kt çke. yuz. íkk÷e{kÚkeoykuLku «kÄkLÞ ykÃkðkLkw Lkffe fhðk{kt ykðíkk Ãke.xe.Mke.W{uËðkhkuLku n¤kn¤ yLÞkÞ ÚkÞku Au. Ãke.xe.Mke.ÃkkMk W{uËðkhkuLke yuðe ÷køkýe Au fu íkuykuLku yLÞkÞ ÚkE hnÞku

Au.Wå[íkh{kt çke.yuz.fu yuLke Mk{fûkLku ÷uðkLkk Au ykLkk fkhýu ÃkexeMke W{uËðkhkuLku Lkkufhe {u¤ððkLke íkf ðÄwLku ðÄw ÍqtxðkE hne Au.yíÞkh MkwÄe ÃkexeMkeuyu yÇÞkMk fhkÔÞku Au. yLku þk¤kyku{kt Mkkhk Ãkrhýk{ku {éÞk Au íÞkhu ÃkexeMke yLku çkeyuz rþûkfkuLke ¼híke ytøku ÞkuøÞ «{ký Ëk¾ððkLke sYh Au òu yk{ Lknª ÚkkÞ íkku Ãke.xe.Mke.ÚkÞu÷k yLkuf íkk÷e{kÚkeoyku çkufkheLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kE sþu yuLku ÷kÞfkík {wsçk Lkkufhe {¤e Lkne þfu.

MkufLz Þh MkkÞLMk{kt Mku{uMxh-3-5Lkk

yÄwhkt fkuMko Aíkkt ÞwrLk.yu MkkÞLMkLke Ãkheûkk ònuh fhe rðãkÚkeoykuyu Ähýk fhíkkt Mkku{ðkhu rLkýoÞ hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeyu MkkÞLMk VufÕxeLke Ãkheûkk yuf {kMk Ônu÷e ÷uðk ònuhkík fhíkk íkuLke Mkk{u yuLkyuMkÞwykELkk fkÞofhku yksu ÞwrLk.{kt Ähýk Ãkh WíkÞko níkk. Mku{uMxh-3 y™u 5{kt fkuMko Ãkwhkt ÚkÞk Lk nkuðk Aíkkt ÃkheûkkLke íkkhe¾ fhkE nkuðkLkku ykûkuÃk fkÞofhkuyu fÞkuo Au. MkufLz Þh MkkÞLMk{kt Mku{uMxh-3-5Lke Ãkheûkk Ëh ð»kuo ÞwrLkðŠMkxe 29 LkðuBçkh ÕÞu Au. íkuLkk çkË÷u yk ð»kuo 21{e ykuõxkuçkhu Ãkheûkk ÷uðkLkwt ònuh fÞwO Au. íkuLke Mkk{u fku÷uòu{kt

nsw fkuMko Ãkwhkt ÚkÞk LkÚke. yÄqhkt fkuMko nkuÞ rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt þwt ÷¾ðwt ? íkuLke {wtÍðý{kt {qfkÞk Au. sqLkkøkZ yuLkyuMkÞwykELkk fkÞofhku yksu yk {wÆu fw÷ÃkríkLku hsqykík fhðk ykÔÞk níkk y™u Ähýk Ãkh çkuMke økÞkt níkk. çkkË{kt hSMxÙkh y™u Ãkheûkk rLkÞk{f MkkÚkuLke {e®xøk{kt Mkku{ðkhu rLkýoÞ ÷uðk Lk¬e ÚkÞwt níkwt. yrÄfkheykuyu [qtxýeLkk fkhýu MxkV Lk nkuÞ Mkku{ðkhu ík{k{ fku÷uòuLkk r«ÂLMkÃkk÷kuLke çkuXf çkku÷kððk ònuh fÞwO níkwt.

ò{Lkøkh{kt [qtxýe rLkheûkfkuLkwt ykøk{Lk

ò{Lkøkh : {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe MktË¼uo {wÏÞ [qtxýe rLkheûkf rðLkÞ ÔÞkMkLkwt ò{Lkøkh ¾kíku ykøk{Lk ÚkE [qõÞw Au. íkuyku Mkhfex nkWMk{kt [qtxýeLke {íkøkýíkhe MkwÄe hkufký fhþu. [qtxýe MkçktrÄík fkuE Ãký {krníke fu VrhÞkË {kxu íku{Lku 0h88540760 Lktçkh WÃkh yÚkðk ÷kÞÍLk ykurVMkh yu.yuLk.WLkeÞk÷Lkk {ku.Lkt.8141Ãk38090 WÃkh MktÃkfo fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Auu.

{]íÞw™kutÄ ò{Lkøkh : híkLkçkuLk ¼kýS¼kE hkÞXêk íku {kuxeðuhkz nk÷ ò{LkøkhLkk Mð. ¼kýS¼kE ykuÄðS¼kE hkÞXêkLkk ÃkíLke, yþkuf¼kE, yrïLk¼kELkk {kíkk íkk.8 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.9 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30 ¼kEyku-çknuLkku {kxu Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku Au. ò{Lkøkh : {uíkk sÞtíke÷k÷ ÷û{e[tË (W89) íku søkËeþ¼kE, ¼hík¼kE, rðsÞ¼kE, {ÄwçkuLk, LkÞLkkçkuLk, AkÞkçkuLk ({wtçkE)Lkk rÃkíkk yLku íkw»kkh, rÃkÞw»k,{unw÷, Lkehs,sÞ, fÕÃkk,rðrÄLkk ËkËk yLku Mð.«¼w÷k÷ ÷û{e[tË {uíkkLkk ¼kE yLku fMk÷[tË ¾uíkþe {uíkkLkk s{kELkwt íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËøkíkLke M{þkLkÞkºkk íkk.9 Lku þrLkðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke Lkef¤þu.WX{ýwt íkk.9 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4.30 f÷kfu sÞkurík rðLkkuË WÃkk©Þ,S.Ãke.ykuu.Mkk{u, [ktËeçkòh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : rðLkw¼kE xktf(W.ð.4h) íku Mð.suLíke¼kE ¼whk¼kE xktfLkk Ãkwºk íkÚkk [e{Lk¼kELkk ¼kE íku{s MktsÞ¼kE yLku MkkøkhLkk rÃkíkk íkÚkk hksw¼kE yLku fw{kh¼kELkk fkfkLkwt íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.9 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu Äúwsxuïh {trËh, Ëqçkze Ã÷kux, fi÷kþ Lkøkh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÷etçkze rLkðkMke íkkhkçkk fhLk®Mkn [kinký(W.40) íku sÞuLÿ®Mkn ÄeY¼k [kinkýLkk LkkLkk¼kE fhLk®Mkn xÃkw¼k [kinkýLkk ÃkíLke yLku Ä{uoLÿ®Mkn çkk÷w¼k Ík÷k(¼kuEfk)Lkk çknuLkLkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾t¼kr¤Þk : Xk.LkkÚkk÷k÷ hk{S¼kE çkkhkE (W.8h) íku Mð.¼økðkLkS¼kE LkkhýS fkLkkçkkh (¼ýøkkuhðk¤k)Lkk s{kE yLku Xk. h{ýef¼kE, [e{Lk¼kE yLku økw÷kçk¼kELkk çkLkuðe íkk.7 Lkk hkus ÃkLkðu÷({nkhk»xÙ) ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 økw÷kçk¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku, h økwYîkhk, ©æÄk yuÃkkxo{uLx, ò{Lkøkh ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk fwçkuh rðMkkuºke økk{Lkk ûkrºkÞ yøkúýe Lkð÷Mktøk ¼kðMktøk òzuò (W.8Ãk) íku «¼kíkMktøkLkk ÷½wçktÄw yLku økw{kLkMktøk, ÷k÷w¼k, {neÃkík®MknLkk rÃkíkk yLku Ä{uoLÿ®Mkn(Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷)Lkk ËkËk íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¼e{Ëuð¤ : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk sMkkÄkh (økeh)Lkk hk{ku÷eÞk ðu÷S¼kE fuþð¼kE (W.77) íku økkuhÄLk¼kE, rðX÷¼kE, SðLk¼kE yLku y{]ík÷k÷Lkk rÃkíkk íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ Mð.hrík÷k÷ Ëuð[tË¼kE çkkuMk{eÞkLkk ÃkíLke fkiþÕÞkçkuLk (W.81) íku rfþkuh¼kE, ¼hík¼kE yLku ysÞ¼kELkk {kíkk yLku rnhuLk yLku yr{íkLkk ËkËe{k yLku nMkw¼kELkk fkfe yLku MkwrLk÷¼kELkk ¼k¼w íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.9Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, Vq÷ðkze, ¼kËh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : MkkuLke sÞtíke÷k÷ y{]ík÷k÷ {ktz÷eÞk(W.87) íku rðÃkw÷¼kE, Eïh¼kELkk rÃkíkk yLku {wfuþ¼kELkk fkfk yLku íkusMk, {Þwh, sÞ yLku ÃkkhMkLkk ËkËk yLku fhkt[eðk¤k rnhk÷k÷ ðk÷S¼kE ykzuMkhkLkk s{kE yLku Mð.çkkçkw÷k÷, Mð.fkfw¼kE, hrík÷k÷Lkk çkLkuðe íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.9Lku þrLkðkhu Mkðkhu 10 Úke 11 Ãkkhu¾Lke ðkze, ¾ºkeðkz ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : Mð.Ëwøkkoþtfh fkþehk{ {nuíkkLkk ÃkíLke nu{eçkuLk íku Mð. ÷r÷ík¼kE (SEçke), {wfuþ¼kELkk {kíkk yLku rfþLk yLku nkŠËf(hk{)Lkk ËkËe{k íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.10Lku hrððkhu Mkktsu 4.00 Úke Ãk.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, çkwZkçkkðkLke þuhe, ¼ðkLke [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : fMíkwhçkuLk økktøkS¼kE V¤Ëw(W.90) íku Mð.{LkS¼kE, þktrík÷k÷, hrík÷k÷ yLku rËLkuþ¼kELkk {kíkk íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9 Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 {nkðeh Ãkkfo, rLk{o¤k fkuLðuLx hkuz, Lkkøkrhf çkUf MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt Au. ¼kýðz : hksøkkuh çkúkñý fktrík÷k÷ yhsý¼kE òu»ke (W.74) íku sÞuþ¼kELkk rÃkíkk yLku rðLkkuË¼kE, rfþkuh¼kE, Mð. søkËeþ¼kE yLku [uíkLk¼kELkk fkfkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu ËqÄuïh {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : Äehs÷k÷ y{hþe¼kE YÃkkhu÷ Ëuøkk{ðk¤k íku Mð.fkLkS¼kELkk LkkLkk¼kE yLku søkËeþ¼kE, «fkþ¼kE yLku sÞËuð¼kELkk fkfk íkk.7Lkk hkus MkeftËhkçkkË {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk.00 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk, ÷kunkýk {nksLkðkze{kt ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au. [÷k÷k : Äkhe íkk÷wfkLkk ðehÃkwhLkk ÷k¼w¼kE AøkLk¼kE ÷etçkkýeLkk Ãkwºk yLku çkk÷w¼kE, h{ýef¼kE, ÄLkMkw¾¼kELkk ¼ºkeò ¼híkËkMk (W.40)Lkwt íkk.7Lkk hkus Ëuðtøke yk©{ øktøkuzeÄk{{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu ðehÃkwh(økZeÞk){kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. {u½kÃkeÃk¤eÞk : ¾swhe ÃkeÃk¤eÞkLkk ¼e¾w¼kE WLkz¼kE çkMkeÞkLkk Ãkwºk yLku çkk½w¼kELkk ¼ºkeò yLku LkhuLÿ¼kE, ðLkhks¼kE, sÞhks¼kELkk {kuxk¼kE yLku Ãk]Úðehks, hksðehLkk rÃkíkk sMkfw¼kE (W.34)Lkwt íkk.7Lkk hkus ¾swhe ÃkeÃk¤eÞk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh nzeÞkýkðk¤k Mð. fuþðS¼kE Lkkhý¼kE MkhðiÞkLkk ÃkíLke økt. Mð. ðSçkuLk (W.98) íku «¼w¼kE, nhøkkurðtË¼kE, ðMktík¼kE yLku økeheþ¼kELkk {kíkk íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt yLku rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu ÃkwY»kkÚko {nkËuðLkk {trËh, ÃkwY»kkÚko MkkuMkkÞxe, nrhÄðk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux :hksfkux : MkkuhXeÞk ËhS YÃkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE hkXkuz(W.hÃk) íku Mk÷zeðk¤k nk÷ hksfkuxLkk þktrík¼kE ÷ðS¼kE hkXkuzLkk ÃkwºkðÄq yLku Þkuøkuþ¼kELkk ÃkíLke yuLk {wfuþ¼kE çke.økkunu÷Lkk LkkLkkçkuLk íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økýuþ {trËh, rðïuïh {nkËuð {trËhLke çkksw{kt, {ðze {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZLkk ytÄ fLÞk Akºkk÷Þ{kt fu¤ðýe {u¤ðíke

13 «¿kk[ûkw çkk¤kykuLku yðksLkk rMkøLk÷kuyu ËktrzÞkhkMk rþ¾ÔÞk !!

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8 ¾wË ne fku fh çkw÷tË EíkLkk... ðk¤e fnuðík MkkÚkof fhe hne Au sqLkkøkZLke 13 «¿kk[ûkw çkk¤kyku. yk çkk¤kykuyu yðksLkk rMkøLk÷ku Mkkt¼¤eLku ÷ÞçkØ heíku ËktrzÞk hkMk rþÏÞk Au. yLku ÔÞðÂMÚkík MxuÃk ÷ELku yufe MkkÚku økhçku

h{íke çkk¤kykuLku òuELku fkuE fÕÃkLkk{kt Ãký Lk rð[khe þfu fu yk çkk¤kykuLku ykt¾ku LkÚke. [kh ð»koÚke sqLkkøkZLkk «òsLkkuLku ykùÞo[rfík fhe hnu÷e yk çkk¤kyku yk ð»kuo hksfkux ðkMkeyku Mk{ûk ÃkkuíkkLke f÷k çkíkkðe {tºk{wøÄ fhe Ëuþu.

MkkuhXLkk Mke{kzk yku¤tøke çkk¤kyku hksfkux Ãký økhçku h{ðk sþu sqLkkøkZ sðknh hkuz ÂMÚkík ytÄ fLÞk Akºkk÷ÞLke «¿kk[ûkw çknuLkku AuÕ÷k 4 ð»koÚke Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk ¼UMkký, fuþkuË yLku ðuhkð¤ Mkrník yLkuf MÚk¤kuyu økhçku ½w{e ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fhe hne Au. íÞkhu yk ð»kuo yk «¿kk[ûkw çknuLkku sqLkkøkZLkk Mke{kzk yku¤tøke Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh yuðk hksfkux{kt økhçku ½w{ðk sþu. íku{s Lkðu Lkðu Lkkuhíkk þnuhLkk y÷øk-y÷øk MÚk¤kuyu økhçku ½w{e ÷kufku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkþu. yk «¿kk[ûkw rËfheykuLku hkMk þe¾ðíkk sqLkkøkZLkk yøkúýe {rn÷k fkÞofh Mktíkku»kçkuLk {wLÿkyu ðkík[eík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu, yk 13 Ëefheyku AuÕ÷k yuf-ËkuZ

{rnLkkÚke hkMkLke «ufxeþ fhe hne Au.

sqLkkøkZ : yk ð»kuo yk «¿kk[ûkw Ëefheyku Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk sqLkkøkZLkk yk MÚk¤kuyu h{ðk sþu. su{kt «Úk{ Lkkuhíku hkuÞ÷ Ãkkfo, çkeò Lkkuhíku Mkfo÷ [kuf, ºkeò Lkkuhíku Lke÷økøkLk yuÃkkxo{uLx, [kuÚkk Lkkuhíku yuøkúefÕ[h, Ãkkt[{kt Lkkuhíku Ãkw»Ãk fwts{kt, Aêk Lkkuhíku hksfkux, Mkkík{k Lkkuhíku hkÄkf]»ýLkøkh, Mkkík{k Lkkuhíku hkÄkfw»ýLkøkh, ykX{k Lkkuhíku Ëku÷íkÃkhk yLku Lkð{kt Lkkuhíku þnuhLkk hkÞSçkkøk ¾kíku økhçku h{ðk sþu.

yk rËfheyku òuE þfíke LkÚke. Ãkhtíkw yðks Mkkt¼¤e yufçkeòLkk rMkøLk÷ Mkkhe heíku Mk{S yuf Ãký MxuÃk ¼wÕÞk ðøkh íkk÷çkæÄ heíku hkMk h{u Au. nkÚkíkk÷e WÃkhktík ¾tshe hkMk h{e «k[eLk MktMf]rík ò¤ðíke yk «¿kk[ûkw rËfheykuLku [ku-íkhVÚke «kuíMkknLk {¤íkw nkuÞ yk ð»kuo Ãký yk rËfheyku{kt økhçku h{ðk sðk {kx yLkuhku WíMkkn Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk «¿kk[ûkw çkk¤kyku Mkkze MÃkÄko{kt Ãký rðsuíkk çkLke [wfe Au. yk rËfheyku ÃkkuíkkLke Lkçk¤kELku yðøkýe Lkçk¤kELku ÃkkuíkkLke íkkfkík çkLkkðe çkÄk ûkuºk{kt yLkuhe rMkæÄeyku nktMk÷ fhe hne nkuðkLkwt Mktíkku»kçkuLku ðkík[eíkLkk ytíku sýkÔÞwt níkwt.

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh rLkðkMke rðsÞkçkuLk ÷û{eËkMk Mkw[f (W.ð.84) íku Mkwhuþ¼kE, rfþkuh¼kE (yu÷ykEMke hksfkux) yLku Lkr÷Lk¼kELkk {kíkw©e íkÚkk çk[w¼kE økýkºkk ({wtçkEðk¤k)Lkk çknuLkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu rðïf{ko {trËh, SLkÃkhk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : y{hþe¼kE þt¼w¼kE xktf íku ÷e÷kÄh íkÚkk s{LkkËkMkLkk rÃkíkk©e íkÚkk nrh¼kELkk {kuxk¼kE íkk.8Lkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ðifwtX, ytfwhLkøkh-Ãk, ytfwh rðãk÷Þ ÃkkMku {ðze ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : MkkuLke Mð.÷k÷S¼kE ËuðS¼kE Ãkk÷k (¼÷økk{ðk¤k)Lkk ÃkíLke Lk{oËkçkuLk (W.ð.Ãk) íku [tËw¼kE, {nuLÿ¼kE, ðsw¼kE íkÚkk nhMkw¾¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku Mkðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu þktíkuïh hkuz, ©eSLkøkh Ãkw»Ãkf Ãkkfo, [k{wtzk V÷kuh {e÷ ÃkkMku òu»keÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ¼kuò¼kE hk{k¼kE òzuò (W.ð.90)(fzAk) íku Lkð½ý¼kE íkÚkk ÷k¾k¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lke ðkze ðLkhks ðkuxh ÃkkfoLke Mkk{u çke÷¾k hkuz, sqLkkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : òu»keÃkhk rLkðkMke ÃkkuÃkx¼kE ¼økðkLkS¼kE ÷k¾kýe íku hiÞk¼kE íkÚkk LktË÷k÷¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fÞkzk ðkze, òu»keÃkhk {wfk{u hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : yki.¾huze Mk{ðkÞ çkúkñý þþefktík rºkf{S òu»ke (çkxwf¼kE) (hu÷ðu rLkð]ík f{o[khe) (W.ð.69) íku MktsÞ¼kE íkÚkk Ä{uoþ¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku þrLkðkhu 4 Úke 6, Yÿuïh {nkËuð {trËh, çkk÷f]»ý MkkuMkk. Mkk{u, økkufw÷Lkøkh, ¾k{Äúku¤ hkuz sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : s{Lk¼kE hk{S¼kE ð½kMkeÞk (W.ð.6Ãk) íku Mkwhuþ¼kE, h{uþ¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ðiþk÷e ÃkkLk, yktçkkðkze-1, òu»keÃkhk sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : røkrhLkkhkÞý çkúkñý rËLkuþ[tÿ îkhfkËkMk ¼è (¼kÞtËh ðuMx) (W.ð.63) íku yþkuf¼kE yLktíkhkÞ ÔÞkMkLkk çkLkuðe íkk.6Lkk hkus {wtçkE {wfk{u ©eS[hý ÃkkBÞk Au. rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6, EþkðkMÞ{ ÃkhMkkýkLkøkh {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : yþkuffw{kh Ëk{kuËh hksËuð (W.ð.ÃkÃk) íku {rLk»kfw{kh íkÚkk {{íkkçkuLk(y{ËkðkË) íkÚkk hksuþfw{kh (y{ËkðkË)Lkk rÃkíkk©eLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt (Ãk½zeÞw) íkk.10Lku hrððkhu Mkktsu 6 ðkøÞu, økw.nk.çkkuzo, yu[.su.Mxe÷Lke Mkk{u Íq÷u÷k÷ {trËh{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : ÃkLknk÷fh þi÷u»k¼kE WËÞ¼kE (W.ð.4h) íku Mkrík»k¼kE (çkeyuMkyuLkyu÷)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk rðhksLkk rÃkíkk íkÚkk ¼kðuþ¼kELkk fkfk íkk.6Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 øktøkuïh {nkËuð {trËh, økktÄeøkúk{ hksfkux {wfk{u hk¾u÷ Au.

{kuhçkeLkk Ãkºkfkh Mkwhuþ økkuMðk{eLkk fkfkLkwt yðMkkLk {kuhçke : {w¤ {kuhçke rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk økkuMðk{e fhþLkøkehe økkuÃkk÷økehe (W.ð.70)íku Mð. økkuMðk{e økkuÃkk÷økehe hk{økeheLkk Ãkwºk íkÚkk ¼híkøkeheLkk rÃkíkk yLku Lke÷{økeheLkk ËkËk íku{s Mkwhuþ¼kE økkuMðk{e (Ãkºkfkh)Lkk fkfkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. þrfíkÃkqsLk íkk.18Lkk Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkuÃkk÷Ãkkfo, þuu.-4, rþðMkkøkh nku÷Lke Mkk{u, ytfwh {uELk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼kýðz : çkhzkE çkúkñý {ýe÷k÷ SðLk÷k÷ òu»keLkk Ãkwºke {rLk»kk (W.ð.39) íku ÷k¼þtfh òu»keLke ¼ºkeS yLku ÄehuLk¼kE íkÚkk ðMktík¼kE yLku Mkkðhfwtz÷kLke yuMk.ðe.Ëkuþe økÕMko nkEMfq÷Lkk rþûkf ykrþ»k¼kELkk çknuLkLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, MkwÄe Ëeðze MkkuMkkÞxe{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. fuþkuË : MkýkuMkhk rLkðkMke (íkk.{kýkðËh) ðkýtË hk{S¼kE AøkLk¼kE çkøkÚkheÞkLkk ÃkíLke sÞkçkuLk (W.ð.70) íku nu{tík¼kE yLku {økLk¼kELkk {kíkw©e íku{s fk¤w¼kELkk ¼k¼e íku{s ËeÃkfLkk ¼k¼w{kLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku MkýkuMkhk {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk {w¤ ò{ðtÚk÷e nk÷ hksfkuxLkk LkkLkS¼kE suhk{¼kE [kinký (W.ð.7Ãk) íku nMk{w¾¼kE (Mku÷MkxufMk ELMÃkufxh) íkÚkk «¼w¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk.11Lkk hkus swLkw yku{Lkøkh, 1Ãk0 Vqx hªøk hkuz, yku{fkhuïh {trËh ÃkkA¤ hk¾u÷ Au. [÷k÷k : frzÞk ykøkuðkLk ÄLkS¼kE sMk{ík¼kE Mkku÷tfe (W.ð.80) íku y{hu÷e rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk su.ze. Mkku÷tfeLkk rÃkíkk©e íku{s Ãkºkfkh yøkúýe hðS¼kE Mkku÷tfeLkk rÃkíkhkE {kuxk¼kELkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ¼ku÷k ¾kíku hk¾u÷ Au. [÷k÷k : hk{Ãkwh (ËkLkçkkÃkw) (íkk.Äkhe)Lkk «ãw{Lk LkkLkk÷k÷ MkuËkýe (¼kýeÞk¼kE)Lkk ÃkwºkðÄq íkÚkk [tÿfktík (fk¤w¼kE)Lkk ÃkíLke sÞ©eçkuLk (W.ð.38) íku h{ýef÷k÷ yLku {nuLÿ¼kELkk ¼ºkesk ðÄq íku{s nrh÷k÷ fk¤eËkMk f¬z (hksfkux)Lkk Ãkwºke íku{s hks, yr{ík, yLku ©]ríkLkk rÃkíkkLkwt íkk.7Lkk hkus hk{Ãkwh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku þrLkkðhu Mkktsu 4 Úke 6, hk{Ãkwh ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ Mð.Äehs÷k÷ Ëuðfhý¼kELkk ÃkíLke íkÚkk Mð.Äh{þe¼kE Sðk¼kE ÃkzeÞkLkk Ãkwºke ¼kLkw{íkeçkuLk Äehs÷k÷ çkkuMk{eÞk (W.ð.81) íku rðLkkuË¼kE, Ä{uoLÿ¼kE yLku hexkçkuLkLkk {kíkk Mð. Äkhþe¼kE, ð]s÷k÷¼kE, [wLke¼kE íkÚkk «rðý¼kELkk ¼k¼e íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, Vq÷ðkze, ¼kËh hkuz suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. {kýkðËh : ¼zw÷k rLkðkMke ðþhk{¼kE ykýtË¼kE {khzeÞk(W.ð.80) íku Äehs÷k÷, suLíke÷k÷ íkÚkk þktrík÷k÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : y÷eÞkçkk¤k nk÷ hksfkux rLkðkMke «òÃkrík MkðS¼kE {kðS¼kE økhkuÄhk (W.ð.84) íku suLíke¼kE, rðsÞ¼kE yLku hksw¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt þrLkðkh íkk.9Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kuhçke nkWMk {uELk hkuz, þktrík f÷eLkefLke Mkk{u økhkuÄhk rLkðkMk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : rfþkuh¼kE «¼w÷k÷ ÄeÞk íku Mð.«¼w÷k÷ {kunLk÷k÷ ÄeÞk íkÚkk þkLíkkçkuLkLkk Ãkwºk íkÚkk yíkw÷¼kE íkÚkk f{¤kçkuLk nrh÷k÷ fkuXkhe íku{s Mkwþe÷kçkuLk Ëe÷eÃk¼kE {nuíkkLkk ¼kE íkÚkk ÃkkY÷çkuLk {nuþ¼kE ËuþkE, ÄúwðeçkuLk {ÄwÃk¼kE hkXe yLku ÃkkhMk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk ïuíkkçkuLkLkk MkMkhk íkk.8Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.11Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku «¼kík fkuBÃk÷uûk, økúkWLzV÷kuh, økð{ouLx «uMkLke Mkk{u, ©kuV hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. fks÷e : «íkkÃkøkh rþðøkh {u½LkkÚke (W.ð.80) íku y{]íkøkehe, ÄLkMkw¾ økeheLkk rÃkíkk©eLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. {kuhçke : [k.{.fk.{kuZ çkúkñý {kÄð÷k÷ ðifwtXhkÞ ËðuLkk ÃkíLke íku{s rËLkuþ¼kE íkÚkk rfþkuh¼kELkk {kíkw©e íkÚkk Mð.ÃkhMkkuík{¼kE suþtfh ¼è Lkk Ãkwºke íkÚkk Mð.«kýþtfh, «¼kþtfh íkÚkk {kLkþtfh Ãke.¼èLkk çknuLk þkhËkçkuLk (W.ð.7Ãk)Lkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.11Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu [k.{.fk.{kuZ çkúkñý ðkze MkkðMkh Ã÷kux þuhe Lkt.10-11, ¾kíku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : ÷wýkøkheÞk MkrðíkkçkuLk Lkhþe¼kE (W.ð.70) íku «Vw÷¼kE, h{uþ¼kE, {nuþ¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ¼ðLkkÚk-1, þuhe Lkt.7, Ãkrh©{, hiÞkhks zuhe ÃkkMku hk¾u÷ Au. ò{¾t¼kr¤Þk : økwsoh Mkwíkkh Mð.ykuÄðS¼kE çkku½k¼kE ðzøkk{kLkk ÃkíLke ÷û{eçkuLk (W.ð.10h) íku Mð. {LkS¼kE íkÚkk ÃkhMkkuík{¼kELkk {kíkw©e íkÚkk hksw¼kE yLku SíkuLÿ¼kELkk ËkËe{k íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk, MxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷ økwsoh Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. økkUz÷ : Ëuðfk økk÷ku÷ðk¤k nk÷ økkUz÷Lkk Xk.LkkÚkk÷k÷ ¼e{S¼kE {þY íku Mð. s{LkkËkMk¼kE, Mð. hýAkuz ¼kELkk LkkLkk¼kE, h{uþ¼kE, rË÷eÃk¼kE, «rðý¼kE, Ãktfs¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, ÷kunkýk {nksLkðkze, {nkËuððkze ¾kíku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : {Äw{íkeçkuLk (W.ð.8Ãk) íku zku.Mke.ykh.ÃktzÞkLkk ÃkíLke zku.fkŠíkfuÞ, zku.{kfOz íkÚkk WíÃk÷kçkuLkLkk {kíkw©e íku{s Sðýhk{ {kÄðS¼kE ¼èLkk ÃkwºkeLkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6.30 Ëhr{ÞkLk hk{f]»ýLkøkh, þuhe Lkt.4, EþkLk yuÃkkxo{uLx, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ¾uíkMke¼kE þk{S¼kE Mkku÷tfeLkk Ãkwºk nu{ík¼kELkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.9Lkk Mkktsu Ãk Úke 6, fkuXkrhÞk {uELk hkuz, nwzfku Ãkku÷eMk [kufe ÃkkA¤, {kYrík {uELk hkuz, ¼ez¼tsLk {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au. îkhfk : yrLk÷¼kE rðê÷ËkMk rðê÷kýe W.ð 42 íku Mð.rðX÷ËkMk ykuÄðS rðX÷kýeLkk Ãkwºk hksw¼kELkk ðze÷çktÄwLkw íkk.8{eyu þw¢ðkhu yðMkkLk ÚkÞw Au.WX{ýw íkk.9{eyu þrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk rçkh÷k Ã÷kux økhçke [kuf ÃkkMku Mkktsu Ãk f÷kfu hkÏÞwt Au

Lkð MÚk¤kuyu çkk¤kyku f÷kLkk fk{ý ÃkkÚkhþu

ykðe ykMkkuLke ysðk¤e hkík...

rçkÍLkuMk 2000 fhkuzLkku

LkðhkºkeLke nuÕÚk rxÃMk

fkuLkk ðuÃkkh ÄtÄk{kt íkuS ÷kðLkkh yLku økhçkkLke {kVf çkòh{kt YrÃkÞku Vhíkku fhLkkh økwshkíkLkku MkkiÚke ÷ktçkku Lkðhkºke {nkuíMkðLkku htøku[øt ku «kht¼ ÚkÞku Au. ¼Âõík WÃkkMkLkk, MkkurþÞ÷ yLku fkuÃkku-o hux Lkuxð‹føk yLku VuÂMxð÷ ykuVMkoLke MkkÚku rçkÍLkuMkLke yLkuf íkfku Ãkqhe ÃkkzLkkh Lkðhkrºk {nkuíMkðLke {kºk økwshkík{kt s {kfuox MkkRÍ Y. 2000 fhkuz ykMkÃkkMk Ãknku[t ðk ykðe Au. Mkk{kLÞ heíku hksfkux{kt nsw yLÞ {uxkÙ u þnuhkuLke {kVf LkkRx ÷kRV zuð÷Ãk LkÚke ÚkR, Ãkhtíkw LkðhkrºkLke Lkð hkík Ëhr{ÞkLk hksfkuxðkMkeyku ¾kýe-Ãkeýe yLku hkMk økhçkkLke Ä{k÷Úke huMxkuhkt, ftËkuR, Zku÷e, BÞwrÍf Ãkkxeo, {tzÃk zufkuhxu Mko, çÞwxeÃkk÷oMko, xÙru zþLk÷ fÃkzkLkk rçkÍLkuMkLku íkzkfku Ãkze sþu. ÃkkýeLkk ÃkkW[ ðu[LkkhkykuÚke {ktzeLku

÷ku

LkðhkºkeLke Lkð÷e hkík{kt økhçku Íq{ðkt ¾u÷iÞkykuyu ík{k{ íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃke ËeÄku Au. WíMkkn yLku ykLktË{kt Þwðkyku yufÄkhk f÷kfku MkwÄe økhçku h{íkkt nkuÞ Au. ÃkhMkuðu huçkÍuçk nkuðk AíkktÞu LkkuLk MxkuÃk økhçku h{eLku Þwðkyku òýu Lkðhkºke{kt ykLktË{Þ çkLke òÞ Au ,Ãký yk çkÄwt MðkMÚÞ {kxu LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkR þfu Au. yk s fkhýkuMkh Þwðkykuyu Lkðhkºke çkkË {ktËøkeLku yk{tºký ykÃkðwt Lk nkuÞ íkku, íkuLke ¾kMk íkfuËkhe ÷uðe òuRyu. íku{ íkçkeçkkuLkwt fnuðwt Au.íkku yk hne fux÷ef nuÕÚk rxÃMk

6 Úke 8 f÷kf Ãkqhíke Ÿ½ {kýku. ¾kuxk Wòøkhkt fhðkLkwt xk¤ku. yÃkqhíke Ÿ½Lku ÷eÄu {kÚkkLkku Ëw¾kðku, Q÷xe - Wçkfkt Ãký ÚkR þfu Au. økhçkk h{íkkt yøkkW n¤ðwt ¼kusLk ÷ku. Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Xtzku,ðkMke, ík¤u÷ku yLku íke¾ku yknkh xk¤ku. rÃkÍk -çkøkoh suðkt stfVqz ÷uðkLkwt xk¤ku. økhçkk h{íke ð¾íku ÃkhMkuðku ÚkkÞ íkku, yuLkSo s¤ðkÞ íku {kxu Ãkkýe ðÄw Ãkeyku.yufMkkÚku ðÄw Ãkkýe Ãkeþku Lk®n. økhçkk h{íkkt yøkkW yLku çkkË Ãkkýe Ãkeðwt yrík ©uc Au. Ãkkýe íkhMk ðå[u LkkuLkMxkuÃk økhçkkt h{ðkLkwt xk¤ku. Úkkf ÷køku íkku n¤ðku LkkMíkku ÷ku, zÙkÞ£wx, rðxkr{LkÞwõík {kuMktçke,fu¤kt suðk £wx ÷ku. çkLku íÞkt MkwÄe Xtzw wÃkkýe yLku ÷ªçkw Ãkkýe Ãkeyku, Mkku^x rzÙLfMk ÷uþku Lk®n. ykuhuLs sÞwMk MkrníkLkk yLÞ sÞwMk Ãký ík{Lku yuLkSo Ãkqhe Ãkkzþu. økhçkk h{íkkt yøkkW ðku{o yÃk fhðwt sYhe Au.Lkrntíkh Ãkøku Mkkuò ykððkLke þõÞíkkt hnu÷e Au. ¾wÕ÷k Ãkøku MkÃkkx s{eLk Ãkh økhçku h{íkkt æÞkLk hk¾ku, ÃkøkLkkt íkr¤Þu VkuÕ÷kt Ãkze sþu. hkus Ãkøk Ãkh økh{ ÃkkýeLkku þuf fhku suÚke ÃkøkLkk MLkkÞwykuLku ykhk{ {¤þu.

ËçktøkLke ‘{wLLke’ MxkR÷ [rýÞk[ku¤e rnx

Õ{ Ëçktøk{kt {÷kRfk yhkuhkLkk Xw{fk MkkÚkuLkwt økeík ‘{wLLke çkËLkk{ nwR íkuhu r÷Þu yu’ ¾qçk Äq{ {[kðe A. {kºk økeík s rnx Au yuðwt LkÚke {÷kRfk yhkuhkyu Ãknuhu÷e [rýÞk[ku÷e Ãký Þwðíkeyku{kt rnx çkLke Au. nðu Lkðhkºke{kt f÷çkkuÚke {ktzeLku þuhe økhçkk{kt Ãký {wLLkeçkkR Ëu¾k Ëuþu fu{fu, çkòh{kt {wLLke [rýÞk[ku÷eLke ¼khu rz{kLz Au. rVÕ{ ËçktøkÚke nkux Vuðrhx çkLku÷k [rýÞk[ku÷eLke rðþu»kíkk yu Au fu, su{kt {kºk Lkux fkÃkzLkku ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík çkLkkhMke ðfoÚke [rýÞk[ku÷eLku ykf»kof çkLkkðkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku [rýÞk{kt 10-15 f¤e nkuÞ Ãký Ãký {wLLkeçkkR [rýÞk[ku÷e{kt 56Úke 72 f¤e Au íku{s íkuLkku ½uh 20 r{xhLkku Au. [rýÞku Ãký Zª[ý MkwÄeLkku nkuÞ Au yk fkhýkuMkh íkuLkku yk¾ku y÷øk s ÷qf ÷køku Au. þnuhLkk òýeíkkt þku Y{{kt Þwðíkeyku {wLLkeçkkR [rýÞk[ku÷eLke Äq{ ¾heËe fhe hne Au. yk [rýÞk[ku÷eLke ®f{ík Y.8 Úke 10 nòh sux÷e ÚkkÞ Au. ÞwðíkeykuLke rz{kLz {wsçk fkheøkh íku{kt çkLkkhMke ðfo fhe ykÃku Au. su{ çkLkkhMke ðfo ðÄw íku{ íkuLke rft{ík ðÄíke òÞ Au. {kºk çkLkkhMke ðfo Lknª íku{kt {hkuze ðfo yLku fxËkLkk ðfoÚke zÙuMkLku ðÄw ykf»kof çkLkkðkÞ Au. rþVkuLkLke [rýÞk[ku÷e{kt ykx÷wt ðfo nkuðk AíkktÞu íku ðkRx ðuRx nkuÞ Au suÚke økhçkk h{íke ð¾íku shkÞu {w~fu÷e Ãkzíke LkÚke. [rýÞkLke MkkÚku rfLk¾kçkLke [ku÷eÚke òýu zÙuMkLkku ÷qf s çkË÷kR òÞ Au.¾kMk fheLku çkLkkhMke çkkuzoh{kt Þwðíkeyku ç÷w,huz økúeLk yLku {hwLk suðk f÷hkuLku ðÄw ÃkMktË fhe hne Au. [rýÞk[ku÷e{kt yk ð¾íku AeÃk÷kt suðk ðfoLku çkË÷u çkLkkhMke MkrníkLkk ðfoLku ÞwðíkeykuLku ðÄw ÃkMktË fhe hne Au.ðfo rðLkkLke [rýÞk[ku÷eLke Ãký yux÷e s rz{kLz Au.

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

suLke ykíkwhíkkÚke hkn òuðkíke níke íku Lkð÷e LkðhkrºkLke hkík ykðe [wfe Au íÞkhu ÞwðkÄLk{kt rn÷ku¤u [ZðkLkku ÚkLkøkLkkx Ãký íkuLke [h{rMk{kyu ÃknkUåÞku nkuðkLkwt sýkÞ Au

{fkLk yLku økkze yLku ÷õÍwrhÞMk ykRx{ku ðu[Lkkh ík{k{Lku Lkðhkrºk{kt rçkÍLkuMk{kt hÃk Úke 30 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. þnuh{kt LkkLke LkkLke MkkuMkkÞxeyku Ãký hÃkÚke 30 nòh sux÷wt ¼tzku¤

Lkðhkrºk{kt yufXwt fheLku økhçkkLkwt ykÞkusLk fhu Au. xÙru zþLk÷ fÃkzkLkk ðuÃkkheLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke Ãkkxeo Ã÷kuxMT k yLku õ÷çkku{kt økhçkk{kt ¼køk ÷uðk {kxu xÙurzþLk÷ zÙuMkLkku ¢uÍ ðÄðkLkk fkhýu xÙru zþLk÷ fqíkko, [rýÞk [ku¤e yLku ËwÃkèk suðe ykRx{kuLkk ðu[ký{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au. yk WÃkhktík Lkðhkrºk yøkkW økhçkkLkk f÷kMkeÍ yLku çÞwxe Ãkk÷oh íku{s fkuM{urxõMkLkk ÄtÄk{kt

Lkðhkºke{kt {kíkkLku [ZkððkLkk y¥khLkwt ðu[ký 20 xfk ðÄu Au

þýøkkh {kxu LkðhkºkeLke ¾kMk xkuÃke yk ð»kuo ¾u÷iÞkLkk u zÙuMk{kt [kh [ktË ÷økkð Au. Lkðkt ykf»koýku{kt {kÚkk Ãkh ÃknuhðkLke ykuõMkkuzkRÍLke ykðe xkuÃke Ãký {kfuox{kt ykðe Au suLke rft{ík 100 YrÃkÞk Au.

økhçkkLkk íkk÷u ½q{ðk ½u÷k çkLku÷k ¾u÷iÞkyku ytrík{ íkiÞkheyku Ãkqýo fheLku ÚkLkøkLkðk Mkßs ÚkE økÞk Au

Ãký {kuxk ÃkkÞu íkuS ykðe òÞ Au. yk ð»kou yuVyu{MkeS, ykuxku yLku õLÍTÞ{w h zâwhçu k÷ ftÃkLkeyku íku{Lkk MÃkkuLMkhrþÃkLkk çksux{kt ËMkuf xfkLkku ðÄkhku fhu íkuðe Äkhýk Au. yk ð»kuo ðhMkkË Mkkhku ÚkÞku nkuðkLku fkhýu ßðu÷Mko, rhÞ÷ yuMxux íku{s ykuxku ftÃkLkeyku ðÄkhu rçkÍLkuMkLke yÃkuûkkyu íku{Lkwt ònuhkíkLkwt çksux ðÄkhu íkuðe Äkhýk fkuÃkkuho xu Mkqºkku ÔÞõík fhe hÌkkt Au. 500 Úke 15000 MkwÄeLkkt [rýÞk[ku÷e Lkðhkºke {nkuíMkð{kt yLÞ ¾u÷Þi kykuÚke y÷øk Ëu¾kðk {kxu rðrþü «fkhLkkt fÃkzktykuLkwt rðþu»k {níð nkuÞ Au.su{kt ¾kMk fheLku ¼h[¬ ðfoðk¤k xÙru zþLk÷ [rýÞk[ku÷e yLku Äkuíke fwíkkoLkwt [÷ý AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuÚo ke ¾qçk ðæÞwt Au. yk ð»kuo Ãký çkòh{kt Á. 500 Úke 15000 MkwÄeLke ®f{íkLkkt [rýÞk[ku÷e ðU[kÞ Au.su{kt {wÒke MxkE÷Lkkt [rýÞk[ku÷e ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au.su{Lke ®f{ík 8 Úke 10 nòh sux÷e Au.yk WÃkhktík yLkkhf÷e íkÚkk nuðe MkLkuzku [rýÞk[ku÷eLke Ãký ¾qçk Äq{ Au. su «íÞufLke ®f{ík 7 Úke 8 nòh sux÷e Úkðk òÞ Au. yk WÃkhktík yk ð»kuo çkúkfu xu Lkkt [rýÞk[ku÷e Ãký çkòh{kt Äq{ {[kðe hÌkk Au.

økwshkík{kt LkðhkrºkLkk Mkkhk {qníkkuo{kt rhÞ÷ yuMxux yLku ykuxku{kuçkkR÷ Mkuõxh{kt {kuxk ÃkkÞu MkkuËk ÚkkÞ Au. yux÷wt s Lknª Lkðhkrºk{kt RðuLx {uLkusMko îkhk çkku÷kððk{kt ykðLkkhe Mkur÷rçkúrxÍLkk Ãku{uLx fR heíku yLku fux÷k ÚkkÞ Au, çkuÚke yZe ÷k¾ YrÃkÞkLke [rýÞk [ku¤e ÃknuheLku fkuý økhçku ½q{u Au. LkðhkrºkLkk rçkÍLkuMk{kt fk¤k LkkýktLke nuhVuh ÚkðkLke þõÞíkkyku fux÷e Au íkuðe ík{k{ çkkçkíkku Ãký RLf{xuõMk Ãký hk¾þu. rhÞ÷ yuMxux{kt ykuLk {Lke xÙkLÍuõþLk fux÷k ÚkkÞ Au íku ytøku Ãký rzÃkkxo{uLx ðku[ hk¾þu.

Lkðhkºke yux÷u {kíkkLke ykhkÄLkk yLku yLÞ ÃkqòÃkkLke MkkÚku y¥kh ¾kMk ÷R òÞ Au. yk WÃkkMkLkkLkwt Ãkðo. yk {kxu Ãkqò Mkk{økúe{kt MkwøktÄ {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt y¥khLkk ðu[ký{kt 25Úke 30 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. òufu yk MkkÚku ¼khík{kt ÷kufku{kt MkwøktÄ {kxu y¥kh ðkÃkhðkLke su ÃkhtÃkhk Au íku{kt ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. ¾kMk fheLku ÞwðkLkku çkkuze rzyku fu M«u íkhV ykf»kkoíkk yLku ®f{ík{kt ykuAe MÃkÄkoí{fíkk suðkt Ãkrhçk¤kuLku Ãkøk÷u y¥khLkwt [÷ý ½xâwt Au. yk ytøku hksfkuxLkk y¥khLkk ðuÃkkheykuLkwt fnuðwt Au fu ‘ykÃkýkt þk†ku{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Ëuðe -ËuðíkkykuLku ykÕfkunku÷ðk¤k ÃkËkÚko [Zkððk ðŠsík Au. yk fkhfu íku{Lku MkwøktrÄík fhðk {kxu Vq÷kuLkk yfo{ktÚke çkLkkðu÷ y¥khLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. Lkðhkºke{kt {kíkkLke Ãkqò yLku yLkwckLk fhðk {kxu ÃkqòÃkk{kt y¥khLkwt Ãký ¾qçk {n¥ð Au. ykÚke ÷kufku

k kku {rn{ L k í r q ¼ w k yL Au. yLkuhku k{kt ‘r«Þ’Lkwt yk¼÷ k Ãkzíkwt «rík®çkçLku {Lkzwt Ëu¾kÞ Íq{e QXu Au nh¾Úke

fkhýu yk ð»kuo y¥khLkk ðu[ký{kt 15Úke 20 xfk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. òufu ÞwðkLkku{kt y¥khLku çkË÷u rzyku fu M«uLkwt [÷ý ðæÞwt Au.’ {kíkkSLku [Zkððk {kxu su MkwøktÄLkku ðÄkhu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku{kt {kuøkhku, økw÷kçk, neLkk, [{u÷e, hkíkhkýe, f{÷ yLku Mkw¾zLkku ðÄkhu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. su 70Úke 120 YrÃkÞk «rík íkku÷kuLkk ¼kðu {¤e òÞ Au. økúknfkuLke sYrhÞkík yLku rz{kLzLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku 1 ykLke, 4 ykLkeLkk {kÃk{kt WÃk÷çÄ Au.

LkðhkºkeLkk htøku LkkuLk-økwshkíkeyku Ãký htøkkþu

híkktLke Lkðu Lkð hkík økhçkk h{ðk {kxu økwshkíkeyku ½u÷kt çkLku Au yu íkku Mkki òýu s Au. Ãký òu ykðwt ½u÷wt fkuR LkkuLk-økwshkíkeLku nkuÞ íkku ík{u þwt fnuþku. økwshkíkLkk økhçkk-hkMk Ëuþ{kt Lknª, rðËuþ{kt Ãký òýeíkk Au íÞkhu økwshkík{kt hnuLkkhk rçkLkøkw s hkíkeyku Ãký íku L kk íkk÷{kt íkk÷

Lkku

økhçkkLkk íkk÷u Vhíkk YrÃkÞk Ãkh RLf{xuõMkLke Lksh

r{÷kððkÚke y¤økk hne þfíkk LkÚke. hksfkuxLke LkðhkrºkLkku htøk yux÷ku íkku ò{íkku òÞ Au fu þnuh WÃkhktík rsÕ÷kLkk íku{s fåA, y{ËkðkË, ðzkuËhkLkk ¾u÷iÞkyku Ãký ËktrzÞk hkMk h{ðk {kxu ynª ykðu Au. yk ytøku þnuhLkk ËktrzÞkLkk õ÷krMkMk [÷kðíkk ¼kðu þ ¼kEyu sýkÔÞw t fu , hksfku x Lke Lkðhkrºk Mkkihk»xÙLke Lktçkh ðLk Lkðhkrºk çkLke økE Au. suLkk fkhýu Mk{økú økwshkík{kt íkuLke yuf ykøkðe yku¤¾ W¼e ÚkE Au. Ãkrhýk{u swLkkøkZ, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh, fåA WÃkhktík y{ËkðkË íkÚkk ðzkuËhkLkk ¾u÷iÞkyku Ãký ynª økhçkk h{ðk ykððkLkw t ÃkMkt Ë fhu Au . yk yt ø ku y{ËkðkËLkk rsíkuLÿ Lkkøkhkýeyu sýkÔÞwt fu, yk ð»kuo íku{Lku hksfkux, {wtçkE íku{s WßsiLkLkk rðrðÄ økúwÃk îkhk yk{tºký {éÞwt Au. Ãkhtíkw {wtçkR Ëqh Ãkze sðkÚke íÞkt sðkLkku rð[kh {kt z e ðk¤e íku { ýu hksfku x ykððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íku{Lke ÃkkMku Vq÷nkhk, Ëeðk, [qLkhe, zktrzÞk, Äò, Aºke suðk swËk swËk 10 «kuÃk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ykÚke Ëh 15-20 r{rLkxu y÷øk «ku Ã kLkku WÃkÞkuøk fhe íkuyku ðuMxLko ÃkuxLkoLkk £e MxkR÷ økhçkk{kt yLkuÁ ykf»koý W¼w fhu Au . yk ík{k{ ¾u ÷ i Þ kyku y u Ëkt r zÞkLke yðLkðe MxkE÷ rðfMkkðe Au . su Ú ke íkuyku yLÞ ¾u÷iÞkyku fhíkk y÷øk íkhe ykðu Au. yk {kxu íku{ýu h0Úke {ktzeLku 4Ãk0 MxuÃMkLkku yuf hkWLz íkiÞkh ÚkkÞ íku «fkhu Lkðk Mxu Ã Mk çkLkkÔÞk Au . su{kt Mkk÷Mkk yLku Vtfe xexkuzku íkÚkk nqzkuLkk MxuÃMk {w Ï Þ Au . yk WÃkhkt í k hksfkux{kt yk ð»kuo ytòhLkwt Mktøk{ økúwÃk, y{ËkðkËLkwt òS’Mk økúwÃk íku{s çkhkuzkLkk ¾u÷iÞkyku Ãký h{ðk ykððkLkk Au.

yurzxkurhÞ÷ 08

SANDESH : RAJKOT

9{e ykìõxkuçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

ÃkþwykuLku íkk÷e{ ykÃke þfkÞ, Võík {Lkw»ÞLku rþrûkík fhe þfkÞ.

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

íktºkeLke f÷{u

÷r÷ík {kuËe Mkk{u çÕÞw yu÷xoLkku nðu þwt yÚko ? yýe[qõÞku Mkku ð»ko Sðu

ykEÃkeyu÷Lkk MkðuoMkðko ÷r÷ík {kuËeLke ÄhÃkfz {kxu çÕÞw yu÷xo ònuh fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{ýu fhkuzku YrÃkÞkLkk rðËuþe nwtrzÞk{ýLkk rLkÞ{LkLkku ¼tøk fÞkoLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. íku{ýu yk yZ¤f Lkkýkt yLkuf Ëuþku{kt Mkøkuðøku fÞkoLke þtfk Au. fkuE Ãký rð{kLke{Úkfu fu çktËh Ãkh íkuyku rðËuþ síkk sýkþu íkku íku{Lke íkífk¤ ÄhÃkfz fhkþu. rðËuþ{kt Ãkfzkþu íkku íkífk¤ ¼khíkLku MkkUÃkðk{kt ykðþu. ykðk fkÞËk Au. yk MktË¼o{kt yuf þiûkrýf MktMÚkk{kt ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt MkeçkeykELkk ¼qíkÃkqðo ðzk ze. ykh. fkŠíkfuÞLku fnu÷k þçËku Ãký òuEyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼khík{kt yLknË Mk{Þ ÷uíke fkÞËkfeÞ «r¢Þk yLku fkÞËkLke Axfçkkheyku rðrðÄ «fkhLkk ¼úük[kh yLku økwLkk LkkçkqËe ykzuLkk MkkiÚke {kuxk rðÎLkku Au. íktºk Ãkh yLku ¾kMk fheLku íktºkðknfkuLku rð÷trçkík fkÞoðkne {kxu Ëkur»kík Xuhððk{kt ykðu íkku s ÷r÷ík {kuËe suðk Mkk{u çÕÞw yu÷xo suðk ykËuþku çknkh Ãkkzðk Lk Ãkzu. ßÞkhu ÷r÷ík {kuËe Mkk{u ¼úük[khLke ðkík ÚkE íÞkh çkkË «kÚkr{f Äkuhýu Ãkwhkðk Ãký {éÞk yLku íku ÃkAe íkuyku yuf Lknª yLkuf ð¾ík çkuXfku{kt nksh hÌkk. MkkiLku {¤ðk Ãký ykÔÞk yLku ònuh{kt rLkhktíku nhíkkt Vhíkkt hÌkkt íÞkhu fkuELku íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLke sYrhÞkík fu{ Lk sýkE ? nðu ßÞkhu íku{Lkku Ãk¥kku LkÚke yÚkðk yu{ fneyu fu, íkuyku nðu ËkË LkÚke ykÃkíkk íÞkhu AuðxLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkLkku yÚko þwt ? yk íkçk¬u yuf çkeò «fhýLku Ãký òuEyu. {urzf÷ {krVÞk su fnuðkÞk íku zkì. fuíkLkLku ò{eLk LkÚke yÃkkÞk, Ãký ÃkkMkÃkkuxo ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku rðËuþ sðkLke ÃkhðkLkøke Ãký yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷uðk íkuyku sþu Ãký ¾hk. rðËuþ Mkuðk rð¼køkLkk yrÄfkhe {kÄwhe økwók fheLku òMkqMke{kt ÃkfzkÞkt níkkt. íkuyku Ãký su÷{kt s÷Mkk fhu Au. yLkuf rfMMkkyku{kt yuðk fuËeyku Au fu suyku Mkò hkn swyu Au yLku yLkuf yuðk Au su MkòLkk y{÷Lke hkn swyu Au. VktMkeLke Mkò Ãkk{u÷k Ãký {rnLkkyku ÃkAe Srðík Au. ykðk Au ykÃkýk fkÞËkyku. yçkw Mkk÷{u suðk yLku fMkkçk suðk økwLkuøkkh-fuËeyku ÃkkuíkkLke {køkýeyku Mktíkku»kðk su÷{kt ¼q¾ nzíkk¤ Ãký fhe þfu Au. ykðwt íktºk yLku ÔÞðMÚkk ¼køÞu s fkuE ÷kufþkne Ëuþku{kt nþu. çkeS çkksw Ëk÷r{Þk suðk Au. íku{Lke Mkk{u yLkuf «fkhLkk rðhkuÄ ykûkuÃk-ykhkuÃk çkÄwt s níkwt. Mk{Þ ðeíku íkuyku rLkËkuo»k ònuh ÚkÞk yLku Vhe {uËkLk{kt ykÔÞk Au. ÷k÷w«MkkË, {kÞkðíke, {{íkk, huœe çktÄwyku ðøkuhuLke íkku [[ko s yMÚkkLku Au. ykx÷e nËu ¼úük[kh ËuþLku õÞkt ÷E sþu ? fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ykÞkusLkLkk Lkk{u fku{Lk{uLkLke ðuÕÚk ¼uøke fhLkkh f÷{kze økkuÕz {uz÷ku ¼khíkLku {¤íkk nkuðkÚke Mkw¾Ë ¼krðLkkt MkÃkLkkt òuE hÌkk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ¾hu¾h íkku Ãknu÷ku s ½k hkýkLkku nkuðku òuEyu. ykhkuÃkku{kt Úkkuzwtf Ãký íkÚÞ sýkÞ íÞkhu ykðk ðøkËkhku Mkk{u íkífk¤ Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu. hkn òuðkLke Lk nkuÞ. fkuE {kLkðkrÄfkhðk¤kLke Ãkhðk fhðkLke sYh LkÚke. fkhý fu ykðe MktMÚkk-MktøkXLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkki fkuE økkze-çktøk÷kðk¤k s nkuÞ Au. íku{Lku yk{ ykË{eLkk fhðuhkLke hf{Lkwt þwt ÚkÞwt íkuLke Ãkze LkÚke nkuíke. ÔÞðMÚkk fzf nkuðe òuEyu. Ãkøk÷kt íkwhík yLku Mkò ykfhe ÚkkÞ íkku s ¼úük[kh yxfþu, Lknª íkku ÷r÷ík {kuËe yuf Lknª yLkuf rðËuþe çkUfku ¼híkkt hnuþu.

Ãkkt[{e òøkeh LkðhkºkeLkk WíMkð{kt ®nMkk

Lkðhkºke WíMkð þY ÚkÞku Au. yk rËðMkku{kt ËuþLkk fux÷kf ¼køkku{kt rðþu»kík: çktøkk¤-rçknkh{kt yü{e yLku Ëþuhkyu Ãkþwçkr÷ [zkððk{kt ykðu Au. {k þÂõík Sðíkk Sð ÃkþwLkk ¼kuøkÚke «MkÒk ÚkkÞ, yu{kt fkuE íkfo LkÚke yLku yuLkku «MkkË ykhkuøkðkÚke ¼Âõík V¤u yu{kt fkuE ðsqË LkÚke. Ëuð-Ëuðe ¼kðLkkt ¼qÏÞkt nkuÞ Au. çkr÷ËkLkLkk Lknª. ykðe ®nMkk Mkk{u fkLkqLku fzf Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu. - þktrík÷k÷ økrZÞk, ðzkuËhk

fku{LkðuÕÚk økuBMk Úkkuze {kuze ÞkuòE þfe nkuík

fku{LkðuÕÚk økuBMk ytøku ½ýe çkÄe VrhÞkËku QXðk Ãkk{e Au. Wíkkð¤ fhðk{kt õÞktf fk[wt fÃkkÞwt Au. ¼khík suðk Ëuþ{kt sw÷kEÚke MkÃxuBçkh ðhMkkËLkk rËðMkku økýkÞ Au. ykðe rMkÍLk{kt økuBMkLke íkiÞkhe Mkkhe heíku Lk ÚkE þfu. ykÃkýu íÞkt rþÞk¤kLke {kuMk{ h{íkkuíMkð {kxu çkÄe heíku yLkwfq¤ økýkÞ. Xtzk ËuþkuLkk ¾u÷kzeykuLku Ãký íku Mk{ÞLkwt ykÃkýu íÞktLkwt nðk{kLk Íx yLkwfq¤ ykðe òÞ. ð¤e [ku{kMkk ÃkAe íkiÞkhe Ãký Mkkhe heíku fhe þfkÞ. yk ðhMku ðhMkkË ÄkÞko fhíkkt ðÄkhu ÚkÞku íkuÚke su {w~fu÷eyku fwËhíke heíku Lkze íku òu økuBMk {kuze ÞkuòE nkuík íkku ykðe VrhÞkË fhðkLku yðfkþ Lk hnuík. yurþÞkz ßÞkhu ¼khík{kt ÞkuòE Au íÞkhu {kuxu ¼køku rþÞk¤k{kt ÞkuòE níke. - Lkxðh Ãkxu÷, y{ËkðkË

çkøke[k{kt ykÞwðuorËf yki»krÄykuLkk Akuz ðkðeyu

yksu Ãkkuþ rðMíkkh{kt ðMkíkk ÄrLkf þnuhesLkku çkøke[k çkLkkððk ÃkkA¤ yZ¤f ÃkiMkk ¾[uo Au yLku yu{Lkku Vq÷Íkz WAuhLkku þku¾ Ãkqhku fhu Au. ykðk çkøke[k{kt Úkkuze s{eLk Vks÷ Ãkkze þíkkðhe, þt¾Ãkw»Ãke, yïøktÄk yLku íkw÷Mke suðk ykÞwðuorËf yki»krÄykuLkk y{ku½ Akuz ðkððk{kt ykðu íkku ykÃkýk ykÞwðuoË{kt LkqíkLk «kýLkku Mkt[kh ÚkkÞ yLku ÷kufku{kt ykÞwðuoË «íÞu ©ØkrðïkMk òøk]ík ÚkkÞ. - h{uþ fkÃkrzÞk, y{ËkðkË

{kuçkkE÷ «ríkçktÄLkku fkÞËku {kºk fkøk¤ WÃkh s fu{ ?

Mkhfkhu rþûký MktMÚkkyku{kt ¾kMk fheLku yktøkýðkze, çkk÷{trËh, «kÚkr{f þk¤kyku, {kæÞr{f þk¤kyku, Wå[íkh þk¤kyku íku{ s {nkrðãk÷Þku yLku rþûkýLke Mkhfkhe ík{k{ f[uheyku{kt {kuçkkE÷ çktÄLkku fkÞËku çkLkkÔÞku. yk fkÞËku {kºk fkøk¤ WÃkh s ÚkkÞ Au. yuf {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk MkuÕMk yuÂõÍõÞwrxðLkk sýkÔÞk {wsçk yk fkÞËku y{÷e çkLku yu Ãknu÷kt MkkiÚke ðÄkhu ¾heËe rþûkfkuyu fhe yLku yu Ãký ÃktËhMkkuÚke ÷E Ãkå[eMk nòhLkk {kuçkkE÷ ðu[kÞk. ¾hu¾h yk yuf Ëq»ký su rþûkýfkÞo fhLkkhkyku {kxu ¾qçk s nkrLkfíkko nkuðk Aíkkt ykÃkýu fu{ [÷kðe ÷Eyu Aeyu ? {kuçkkE÷ «ríkçktÄ {kºk fkøk¤ WÃkh s Lknª ðkMíkrðf MðYÃku Úkðwt òuEyu su rþûký, Mk{ks yLku hk»xÙ {kxu WÃkfkhf LkÚke ??? - rMkØhks çke. ËhS, y{ËkðkË

MkhfkhLkk rLkýoÞLkwt WÕ÷t½Lk

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt Mkhfkh îkhk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku fu, ¼khíkeÞ çkòh{kt [kÞLkk çkòhLke Ëhuf ðMíkw ({kuçkkE÷, h{fzkt) Ãkh «ríkçktÄ Au. Aíkkt yk rLkýoÞLkwt WÕ÷t½Lk ÚkE hÌkwt Au. ¼khíkeÞ {kuçkkE÷ ftÃkLke íku{Lkk {kuçkkE÷ ßÞkhu ÷kuL[ fhu Au íÞkhu íku{Lku [kELkk ftÃkLkeLkku ¼Þ hnu Au. íkuLkwt fkhý fu íku ¼khíkeÞ {kuçkkE÷ suðku s {kuçkkE÷ çkLkkðu Au yLku çknw ykuAe ®f{íku ðu[ký fhu Au. suÚke ¼khíkeÞ {kuçkkE÷Lke ¾heËe çknw ykuAk ÷kufku fhu Au yLku íku{Lkku ÔÞðMkkÞ Ãkze ¼ktøku Au. ¼khíkeÞ çkòh{kt [kELkkLkkt h{fzkt ykððkÚke íkku ¼khík h{fzkt çkòh{kt çknw ÃkkA¤ hne økÞwt Au. ¼khíkLke yLkuf h{fzktLke Vuõxheyku çktÄ ÚkE økE Au. suÚke íku Vuõxheyku{kt fk{ fhíkkt yLkuf {sqhku yLku fkheøkhku çkuhkusøkkh çkLÞk Au. òu ykðe heíku [kELkk çkòh ¼khíkeÞ çkòh{kt Ëk¾÷ Úkíkwt hnuþu íkku ¼khíkeÞ çkòhLkwt yÂMíkíð Lknª hnu {kxu nsw Mkhfkhu [kELkkLke ðMíkw çkòh{kt Lk ykðu íku {kxu sYhe Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. - íkw»kkh hkð÷, çknw[hkS

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

rþ¾h WÃkhLke íkwt Äò nwt ÃkkÞkLke $x, ðtËLk Ãkk{u íkwt Mk¾e nwt Ít¾wt yuf {ex.

Lkðhkºke ©Øk-¼ÂõíkÚke Qsðeyu Lkk hkÞýe Lk{kuMíkwíku

- yku{«fkþ WËkMke

rþðLke yuf hkºke íku rþðhkºke, Ãký þÂõíkLke Lkð Lkð hkºkeyku íku Lkðhkºke. Ä{oûkuºku LkkheþÂõíkLku ykÃku÷wt yk yËfuhwt MkL{kLk Au. rnLËw ÃkhtÃkhkyu yuf Ëuð fu yuf ËuðeLkk çkË÷u yLkuf Ëuð-ËuðeykuLke fÕÃkLkk fhe Au yLku íkuLkk{kt ÃkkuíkkLkk Mk{kÄkLk yLku yk©Þ þkuæÞk Au. þÂõíkLkk Ãkh{ ykhkÄfku fnu Au “yk søkík MkÂå[ËkLktË{Þe ykrË þÂõík ÃkhkBçkk ¼økðíkeLkku ÷e÷k rð÷kMk Au. {q¤¼qík heíku yk þÂõík rþðLke ‘rþðk’ Au. íkuLkk yLkuf YÃkku þÂõíkÃkeXku{kt ÚkÞkt. «ÏÞkík fÚkk {wsçk rÃkíkkLkk yk{tºký rðLkk s «òÃkríkLkk Þ¿k «Mktøk{kt ÃknkU[u÷e {k W{kLkku WÃknkMk ÚkÞku. rþðLke WÃkuûkk ÚkE yLku f]Ø rþðu ðehþiðku {kuf÷eLku Þ¿kLkku rðLkkþ fÞkuo. MðÞt þkuf{øLk ÚkE MkíkeLkk þçkLku ¾¼u WÃkkze rðnTð¤ ÚkÞk íÞkhu rð»ýwyu Mk]rüLku çk[kððk MkwËþoLk[¢ ðzu þçkLkwt AuËLk fÞwO íku ytøkku ßÞkt ßÞkt Ãkzâkt íku þÂõíkÃkeX ! ßÞkt rþðíð LkÚke, rþðLkku ykËh LkÚke íÞkt þÂõík rLkðkMk fhíke LkÚke. þÂõík søkík fÕÞkýLke yÄkOøkLkk Au. yLÞÚkk rððufneLkkuLkk ynT{YÃke Þ¿kkuLkk rðLkkþLkwt íku fkhý çkLku Au. shk yksLkk MktË¼o{kt yk fÚkkLku Mk{Syu. Ãkh{kýw ‘þÂõík’Lku {kLkð fÕÞký (rþð) MkkÚku Lkk òuzu, {kLkð fÕÞký {kxu WÃkÞkuøk Lkk fhu yLku yu þÂõík rððufneLkLkk nkÚk{kt ykðe òÞ íkku ? yksu {nkMk¥kkykuLkk Ëqr»kík Ãkh{kýw Þ¿kkuLku rLkÞtºký{kt hk¾ðkLkwt fkÞo su zkÌkk {kýMkku fhþu íkuykuyu yufðeMk{e MkËe{kt þÂõíkLke ykhkÄLkk fhe fnuðkþu. {kíkkSLke Açke {qfeLku økççkhLke ykswçkksw økhçkk økkðk yu {kºk þÂõíkLke ykhkÄLkkLkwt «íkef Au. Mk{økú çkúñktz rLkrùík heíku, rLkhtíkh Ãkrh¢{k fhe hÌkwt Au. Ãk]Úðe ÃkkuíkkLke Ähe WÃkh MkqÞoLke ykMkÃkkMk ½q{e hne Au. [tÿ Ãk]ÚðeLke «Ërûkýk fhe hÌkku Au. rËðMk yLku hkºke yufçkeò ÃkkA¤ ½q{e hÌkk Au. Éíkwyku yuf [¢{kt ykðkøk{Lk fhíke nkuÞ Au. Ãkðoíkku (økççkh ?){ktÚke Lkef¤íke LkËeyku Mkkøkh íkhV økrík fhu Au, MkkøkhLku {¤u Au, MkkøkhLkk s¤ ðhk¤ ÚkE ykfkþu òÞ Au. ykfkþ ðkË¤ çkLkeLku ðhMku AuÃkðoíkku WÃkh, Ähíke WÃkh, ÃkwLk: LkËeyku- Mkkøkh- ykfkþÄhíkeLkku yk ½q{íkku økhçkku þY ÚkkÞ Au. fkuýu ËeXku Au ? ÃkûkeykuLkk f÷hð yk ½q{íkk økhçkkLke íkk¤eyku Au, ÍhýkLkkt Mktøkeík íkk÷u

økhçkku Íq{e hÌkku Au, ÃkðLkLkk Xufu yu Xufe hÌkku Au. ÃkðoíkkuLke rûkríkòu WÃkh Mkqhs yLku [tÿLkk Ëeðzk Mkíkík x{x{íkk nkuÞ Au. íkkhkykuLkk íkkuhrýÞkÚke Mkkuníkku yk økhçkkLkwt á~Þ yLkwÃk{ Au. økøkLk{tz¤Lkk Aík Lke[u Ähíke WÃkh Lkeík h{kíkk-økhçkkLku òuðkLkwt hne òÞ Au. ykãþÂõíkLkku yk s ÷e÷k rð÷kMk Au. þheh{kt þÂõíkLkwt s Ãkrh¼ú{ý Au. ÉøðuËLkk ËuðeMkqõík{kt ykðe þÂõík ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃku Au. “ykfkþ{kt MkqÞoYÃke rÃkíkkLku «Mkð ykÃkLkkh nwt s Awt !

ykfkþ{kt «fkþÚke su árü{kLk Au íku nwt s Awt. nwt s¤YÃke Mk{]Ø Awt su{kt Mk½¤k «kýeyku yLku ÃkËkÚkkuo rð÷Þ Ãkk{u Au. çkúñ[iíkLÞ {khwt rLkðkMk Au. nwt ík{k{ «kýeyku{kt «ðuþwt Awt. nwt {kÞkYÃke þheh Awt. íkuLku MÃkþo fhwt Awt.” ík{u Eïh{kt {kLkku fu Lkk {kLkku sYhe LkÚke. {kºk ÉøðuËLkwtyk Mkqõík ðktåÞk ÃkAe ík{khe yktøk¤e Lkkf ÃkkMku ÷E òð yuf ûký {kxu. ík{khe yktøk¤eLku ïkMkLkku MÃkþo Úkþu íkku {kLke ÷uòu þÂõíkLke ykhkÄLkk [k÷e hne Au. ©e hk{f]»ý Ãkh{ntMku yuf rËðMk fk÷e {kíkkLku sLkkuE Ãknuhkðe ËeÄe. yu òuELku {trËhLkk Ãkqòheyku ¼zfe QXâk : “yhu fk÷e íkku Lkkhe Au, ík{u LkkheLku sLkkuE Ãknuhkðe ?” Xkfwh çkkuÕÞk : “fk÷e Lkkhe õÞkhÚke ÚkE økE ? Ãkh{kí{k Lkk Lkh Au, Lkk Lkkhe Au. íku Lkh yLku LkkheÚke WÃkh Au, íku Ãkh{ þÂõík Au.” y÷çk¥k Lkkhe{kt yk Ãkh{þÂõíkLkk Úkkuzk ðÄw Aktxk LkktÏÞk Au. ykÚke s {hkXe rðËq»ke ËwøkkoíkkE ¼køkðík ÷¾u Au †e {kík] YÃkuý nkuÞ Au íÞkhu íku EïhÚke {kºk yuf ðUík Ëqh hne òÞ Au. yÚkkoíkT ÷øk¼øk EïhLke ÷økku÷øk. Lkðhkºke{kt ykÃkýu Ãkh{þÂõíkLku ykhkÄeyu Aeyu, Ãkhtíkw ½h{kt, Mk{ks{kt yk þÂõíkLku fux÷ku ykËh ykÃkeyu Aeyu yu «&™ Lkðhkºke{kt ykÃkýe òíkLku ÃkqAðk suðku Au. þÂõík ðeýkðkrËLke Ãký Au yLku yMkqhMktnkrhýe Ãký çkLku Au. çkÄk Ëuþku-MktMf]rík{kt rðrðÄ YÃku þÂõíkLkwt ykhkÄLk Au. E.Mk. 834{kt yurLkLku Lkk{Lk çkkiØ r¼ûkwfu MkhMðíkeLkwt {trËh rLk{koý fÞwO. íku ËuðeLkwt Lkk{ òÃkkLk{kt r[fwçkw rþ{knk Au. 16{e MkËe{kt òÃkkLk{kt ‘rþrþVwfw rsLk’ Lkk{Lkku Mkt«ËkÞ þY ÚkÞku suLkku yÚko ÚkkÞ Au ‘Mkkík ¼køÞËuðeyku !’ søkík{kt rðr[ºkíkk swyku, çkúñk Mk]rüLkwt MksoLk fheLku Úkkfe økÞk íÞkhu ÃkkuíkkLkk ðíke MksoLk fhðkLkwt fk{ LkkheLku MkkUÃÞwt, Ãkhtíkw ßÞkhu ßÞkhu yu Mk]rü{kt s yMkqhku ÃkuËk ÚkE økÞk íÞkhu yu yMkqhkuLkk Mktnkh {kxu Ëuðíkkyku þÂõíkLku s yk{tºký ykÃku Au, yknTðknLk fhu Au. {nkþÂõík {Lkw»ÞLku SðLkYÃke hõík ykÃku Au yLku yu s {nkþÂõík hkûkMk hõíkçkesLkwt hõík ÃkkuíkkLkk ¾ÃÃkh{kt ¼heLku [kxe òÞ Au. suÚke íkuLkk hõík{ktÚke Ähíke{ktÚke çkeò hkûkMkku ÃkuËk Lkk ÚkkÞ ! fuðwt «kÞrùík ! yk þÂõíkLku Lkðhkºke{kt ¼ÂõíkÚke ykhkÄeþwt ?

‘ðkt[u økwshkík’ íkku ‘økkþu økwshkík’ fu{ Lknª? fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

ðøko ÞkË fhu fu, ík{Lku yksu Ãký þk¤k fûkkyu þe¾u÷ òuðe yuf ÷nkðku Au. òu òuðk{kt ykx÷e {ò ykðíke nkuÞ íkku - zkì. yþkuf Ãkxu÷ fux÷ktðze÷ f fkÔÞkuLke ÃktÂõíkyku ÞkË nþu s. su{ fu s¤ f{¤ [ktze suyku Ãkkuíku økeíkku økkíkkt nkuÞ Au íku{Lku fux÷e {ò ykðíke nþu ! Ãký

yíÞkhu økwshkík{kt MkóÄkhk ytíkøkoík þk¤k-fkì÷uòu{kt rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ [k÷e hÌkkt Au. fux÷ef þiûkrýf MktMÚkkykuyu yk fkÞo¢{Lku ðÄkðe ÷eÄku Au, íkku ð¤e fux÷ef MktMÚkkyku yíÞkhu yk fkÞo¢{Úke Ëqh hneLku ÃkAeÚke fhðkLkwt rð[khe hne Au. íkku ð¤e fux÷ef MktMÚkkyku yk fkÞo¢{kuLku rðãkÚkeoLkk ¼ýíkh ykzuLkk yðhkuÄ Mk{kLk {kLkeLku ykðk fkÞo¢{kuÚke Ëqh s hnu Au. ¼økðkLk íku{Lku MkËTçkwrØ ykÃku. ykðe MktMÚkk{kt çkk¤fLkku ¿kkLkkí{f fu {krníke÷ûke rðfkMk ÚkkÞ Au, Ãký MkðkOøke rðfkMk Úkíkku LkÚke. íÞkhu MkhfkhLkk rþûký rð¼køkLke fux÷ef f[uhe îkhk Ëhuf þk¤kfkì÷uòuLku ykËuþ ykÃkeLku yk Mkókn Ëhr{ÞkLk fÞk fkÞo¢{ku Wsððk íkuLkwt {køkoËþoLk ykÃku÷ Au. MkkÚku Mke.ze. Ãký ykÃku÷ Au. Wå[ rþûký fr{þLkhLke f[uheLkk ykËuþ {wsçk fkì÷usfûkkyu yk Mkókn{kt WsððkLkk fkÞo¢{ku{kt rLkçktÄ MÃkÄko, ðfík]íð MÃkÄko, økwshkíke økeíkku fu ¼sLkku, økwshkíkLku ÷økíkk Mkk{kLÞ ¿kkLkLke ÂõðÍ, Lkkxfku yLku Au÷k rËðMku ‘hLk Vkuh økwshkík’Lkku fkÞo¢{ hk¾u÷ níkku. WÃkhkuõík fkÞo¢{kuÚke rðãkÚkeoyku økwshkíkLke fux÷ef yÂM{íkk òýþu yLku {kýþu. yk{ Aíkkt ‘økkþu økwshkík’Lkku ÏÞk÷ {qŠík{tík Lknª s ÚkkÞ. Mkhfkh îkhk ‘ðkt[u økwshkík’ fkÞo¢{ nuX¤ økwshkíkeykuLku ðkt[íkk fhðkLkku «ÞíLkku fÞkuo Au. þk¤kykuLku Mkkhe yuðe MktÏÞk{kt ÃkwMíkfku {éÞkt Au. yk{ Aíkkt yuf fkÞo¢{ økwshkíkLke MðŠý{ WsðýeLkk ¼køkYÃku LkÚke íku ¾xfu Au yLku íku Au ‘økkþu økwshkík.’ òu ‘ðkt[u økwshkík’ ÃkAe ‘økkþu økwshkík’Lkwt W{uhý ÚkkÞ íkku MkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼¤u. yíÞkhLke Lkðe ÃkuZe {kxu íku yrík yrík yrík ykð~Þf Au. yksLkk ÞwðkLk fu çkk¤fLku Ãkkt[ økeíkku økkðkLkwt fnuþku íkku íku{ktÚke [kh økeíkku rnLËe rV{Lkkt økeíkku nþu. íkuLku økwshkíke{kt ytíkkûkhe h{ðkLkwt sýkðþku íkku íku Lkk Ãkkzþu, fkhý ykÃkþu fu íkuLku økwshkíke økeíkku ykðzíkkt LkÚke.

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 9-10-10 Úke 15-10-10 MkwÄe yu/49 ht"tf]»K vtfo, yftuxt dtzol vtmu, Jztu’ht

{u»k

ði[krhf yLku ¼kðLkkí{f {k LkrMkf, árüyu yk Mk{Þ MkkLkwfq¤ yLku MkV¤

(y.÷.E.) Lkeðzíkkt ík{khe {kLkrMkf ÂMÚkrík Mkkhe hnuþu. {LkLkku ¼kh n¤ðku ÚkkÞ. LkkýkfeÞ, ykðf, {qzehkufký, W½hkýe, ÔÞks-ðxkð suðe çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk-fXeLkkEyku n¤ðe ÚkkÞ. ykÃkLkk fk{fkòu yxfþu Lknª. Lkkufhe-ÄtÄk, ÔÞðMkkÞ ytøku fkuE Mkkhe íkf {u¤ðe þfþku. rðhkuÄeLkk fkhýu Úkkuze ½ýe «ríkfq¤íkk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk «&™ku MkkLkwfq¤ heíku Wfu÷kþu Lknª. rððkËku òuðk Ãkzu íkku LkðkE Lknª. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ½»koý òøku Lknª íku òuòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøku ykÃkLke Mk{MÞk ðÄíke ÷køku. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ Lkeðzu. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu. LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík íkÚkk MksoLkkí{f çkkçkíkku ytøkuLke fkÞoðkneyku{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk ð]»k¼ {¤u. LkkýkfeÞ, sðkçkËkhe, (çk. ð. W) [wfðýe {kxu LkkýktLke økkuXðý fu «kró {kxuLkk «ÞíLkku {w~fu÷e çkkË MkV¤ ÚkkÞ. yýÄkhe ykðf Ãký ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄkLkk fkÞo{kt «ríkfq¤ ÂMÚkrík{ktÚke MkwÄkhku Úkíkku sýkíkkt hkník {¤u. yøkíÞLkk rLkýoÞku ÷E þfþku. {fkðLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ytøkuLkkt fkÞkuo{kt nS ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞ hnu. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, MLkune, ÷øLk ytøkuLkk «&™kuÚke ®[íkk hnu. «u{«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾ðe. «ðkMk MkV¤ yLku {òLkku hnu. LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf yLku ¼kðLkkí{f árüyu nS ík{khk {køko ykzu fux÷kf yðhkuÄku Au r{ÚkwLk íkuLku Ãkkh fhðk íkhV {LkLke þÂõíkLku (f. A. ½) furLÿík fhðe Ãkzu. Wíkkð¤k MkknMkÚke Ëqh hnuòu. LkkýkfeÞ, ykðf, W½hkýe, ÷uýkt, {qzehkufkýLke árüyu ík{khe ®[íkk Þk çkkuòu n¤ðku Úkíkku ÷køku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk, fkuLxÙkõx ytøkuLkkt fkÞkuo{kt MkV¤íkk-«økríkLke íkf {¤u. {w~fu÷e nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, r{÷fík, MktÃkr¥kLkk «&™ku Wfu÷e þfþku. fkixwtrçkf r{÷fíkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, rððkn, MktíkkLk, MðsLk, ðze÷ðøko ytøkuLkk fk{{kt yufkË-çku rð[kh¼uËLkk «Mktøkku-rððkË çkkË MktðkrËíkk s¤ðkE hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøkuLkk fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. ykhkuøÞ çkøkzíkwt yxfkðòu. «ðkMk V¤u.

òLku çkk¤k, Mðk{e y{khku òøkþu, íkku ð¤e «kÚkoLkk{kt økðkíke ÄqLk h½wÃkrík hk½ð hkò hk{... ykðk yLkuf ÷kufr«Þ fkÔÞ-økeíkku, ¼sLkku fu ÄqLk yksu Ãký ½ýkt ðze÷kuLkk {w¾uÚke LkðhkþLke Ãk¤ku{kt økðkíkkt nþu. yux÷wt s Lknª, fux÷ktf ÷kuføkeíkku fu ¼sLkku ¾qçk s ÷kufr«Þ Lkeðzâk Au. su yðkhLkðkh Mkkt¼¤ðkLkwt fu økkðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. su{ fu Ÿçkhu Q¼e Mkkt¼¤wt hu çkku÷ ðk÷{Lkk... {kuh÷e

íkku [k÷e htøk hwMkýu hu... {UËe íkku ðkðe {k¤ðu Lku yuLkku htøk økÞku økwshkík hu... $Äýk ðeýðk økR’íke íÞkt {Lku ®ðAwzku [xõÞku... ykðk yLkuf yLkuf økeíkkuLke ÞkËe çkLkkðe þfkÞ fu su økwshkíkLkwt yLku økwshkíkeykuLkwt økkihð Au, Ãký ¾uË yux÷ku s fu yksu økwshkíkeykuLkk ½h{kt økwshkíke økeíkkuLke Mke.ze. fu ze.ðe.ze. fu fuMkux Lknª nkuÞ, Ãký rnLËe rVÕ{kuLkk økeíkkuLke yuf Lknª, Ãký yLkuf Mke.ze. fu ze.ðe.ze. nþu. yhu, ½hLke s ðkík õÞkt fhðe, ÃkkuíkkLke fkh{kt Ãký økwshkíke økeíkkuLke Mke.ze. Lknª nkuÞ. yk ykÃkýwt çku {kUZkLkwt fÕ[h fne þfkÞ. økwshkíke ÷øLkku yLku økhçkk yu økwshkíkLke yuf ¾kMk rðþu»kíkk Au. ð»kkuo Ãknu÷kt yLku yksu Ãký økk{zkt{kt ÷øLkøkeíkku økkíke çknuLkkuLku

ffo (z.n.)

ði[krhf, ytøkík yLku {k LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku yMðMÚkíkk-

®[íkk yLku fkhý rðLkkLkk ¼ÞLkku yLkw¼ð Úkþu. ykæÞkÂí{f heíku s þktík çkLke þfþku. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, W½hkýe ytøku fXeLkkEyku ðÄþu. Lkkufhe, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞ ytøku {w~fu÷e Þk yz[ýku nþu íkku Ëqh Úkðk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkkt fk{fkòu{kt MkV¤íkk {¤u. ÷k¼ Q¼ku Úkíkku sýkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku{kt MkV¤íkkLkku ykLktË {kýe þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøku ykÃkLke Mk{MÞk ðÄíke sýkÞ. «ðkMkÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ¾[o hnu. çke{khe, yfM{kík, ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuðwt. rðhkuuÄe, rníkþºkw, nheVÚke Mkk[ððwt. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf yLku ®Mkn ¼kðLkkí{f árüyu yk Mk{Þ{kt ík{khwt ({. x) {Lk yþktík hnuþu. LkkýkfeÞ, ykðf, {qzehkufký, ÔÞks-ðxkð, W½hkýe ðøkuhuLke çkkçkíkku{kt ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk s ík{Lku hMíkku çkíkkðþu. Lkkufhe, ÄtÄk, WãkuøkLkk ûkuºku ynª ík{u su íkfLke ykþk hk¾ku Aku íku nS {¤íkkt ðkh ÷køkþu. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥k ytøkuLke çkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ «ríkfq¤íkk yLku {w~fu÷eyku Mkq[ðu Au. ¾kuxe íkfhkh{kt Lk Ãkzþku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLke çkkçkíkku ytøku fkuE Mk{MÞkyku nkuÞ íkku íkuLkku MkkLkwfq¤ Wfu÷ {u¤ðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. ykhkuøÞ MktçktÄe «&™kuÚke ®[íkk hnu. þºkw, fkuxo, f[uheLke çkkçkíkkuÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. LkrMkf, ði[krhf, ¼kðLkkí{f árüyu fLÞk yk Mk{Þ{kt {Lk ÃkhLkku ¼kh, çkkuòu, (Ãk. X. ý) Wîuøk yLku yþktríkLkk ðkË¤ nxíkkt sýkÞ. ÷ktçkk Mk{ÞÚke yLkw¼ðkíke çku[uLke{ktÚke {wÂõík {¤þu. LkkýkfeÞ, ykðf, {qzehkufký, ÔÞks-ðxkð ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLke ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíke sýkÞ. Lkkufhe-ÄtÄk, ðuÃkkh ytøku fux÷ef {n¥ðLke fk{økehe ytøku Þþ {¤þu. çkZíke {kxuLke íkfku Þk ðkíkkðhý Q¼wt ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kLkk ÷u-ðu[Lkkt fk{fkòu{kt {w~fu÷eyku yLku yðhkuÄ sýkÞ íkÚkk ÄkÞkuo ÷k¼ sýkþu Lknª. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ ytøkuLke çkkçkíkku «íÞu æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøku ykÃkLke Mk{MÞkLkku n÷ {u¤ðe þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøku ¾[o hnu. çke{khe, yfM{kík, Ãkzðk, ðkøkðkÚke Mkt¼k¤ðwt. rðhkuÄe, rníkþºkwÚke Mkk[ððwt Ãkzu. ÄkŠ{f, ykæÞkÂí{f Mk{Þ MkV¤ çkLku.

yksLke Lkðe ÃkuZe ÷øLkøkeíkkuÚke Ëqh sE hne nkuÞ íku{ ÷køku Au. {kxu íkku þnuh{kt ÷øLkøkeíkku økkðk {kxu ¼kzuÚke {kýMkku ÷kððk Ãkzu Au. ÷øLk{kt yLkuf LkkLkk LkkLkk «Mktøkku ykðíkkt nkuÞ Au. su{ fu ftfkuíkhe ÷¾ðe, {ktzðku hkuÃkðku, økúnþktrík, {ktÞhkLke rðrÄ, òLk ykøk{Lk yLku òLk rðËkÞ ðøkuhu. ykðk Ëhuf «MktøkLkkt økeíkku økðkíkkt Mkkt¼¤ðk yuf ÷nkðku Au. íku{kt Ãký Vxkýkt yu íkku ÷øLkøkeíkLkwt rðrþü ½huýwt fne þfkÞ. ÷øLk«MktøkLke su{ økhçkk Ãký økwshkíkLke rðþu»kíkk Au, Ãký yksLkk økhçkk{kt ÷føkeíkku fu {kíkkSLkk økhçkk fhíkkt rnLËe økeíkkuLke htøkík ðÄw òuðk Mkkt¼¤ðk {¤u Au. yksu {kíkkSLkk økhçkk{kt ze.su. yLku MkLkuzkLke Ãk¬z ðÄw {sçkqík çkLkíke òÞ Au. økhçku ½q{íkk ½q{íkk ¼÷u ykLktË fhu, Ãký sqLkwt su Au íkuLku ò¤ððwt Ãkzþu. íkku s økwshkík {kxu økkihð ÷E þfeþwt. íÞkhu MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe{kt ‘økkþu økwshkík’ Lkk{Lkwt yuf yr¼ÞkLk Mkhfkh îkhk þY fhðwt òuEyu yLku Mkki økwshkíkeykuyu íkuLku ðÄkðe ÷uðwt òuEyu. òu Mkhfkh þY fhe þfu íkku fkuE Mkuðk¼kðe MktMÚkkyu yk fk{ WÃkkze ÷uðk suðwt Au. Ãkq. {kuhkrhçkkÃkw íku{Lke fÚkkyku{kt yk fk{ yíÞkhu fhe hÌkk Au. ‘ðkt[u økwshkík’ yr¼ÞkLk ytíkøkoík Mkku xfk økwshkíkeyku ðkt[íkk Lknª ÚkÞk nkuÞ, Aíkkt {qÕÞku yLku ðkt[Lk «r¢ÞkLku òuíkkt sux÷k ÷kufkuyu ðkt[Lk fÞwO íku íku{Lkk VkÞËk {kxu s Au. ynª ðkt[LkÚke ÔÞÂõíkøkík VkÞËku ÚkÞku Au. suÚke økwshkíkLkk Lkkøkrhfku Mk{]Ø çkLkþu, Ãký òu økwshkíkLke yÂM{íkk fu MktMf]ríkLkku Ãkrh[Þ yLku Ãkh[ku çkíkkððku nþu íkku ‘økkþu økwshkík’ fhðwt s Ãkzþu. suÚke økwshkíkeyku økwshkíke økeíkku Mkkt¼¤u, økkÞ yLku økwshkíkLke rðrðÄ MktMf]ríkLku ykLktË MkkÚku òýku. Lkðe ÃkuZeLku {kºk fnuðkÚke Lknª [k÷u. íku{Lke MkkÚku hneLku íku{Lku økwshkíkLke MktMf]rík çkíkkððe Ãkzþu. ík{khu ík{khk ½h{kt økwshkíke økeíkku ðøkkzðk Ãkzþu, Mkt¼¤kððk Ãkzþu. Lkðe ÃkuZeLku Mkøkðzíkk fhe ykÃkðe Ãkzþu.

íkw÷k (h. ík)

÷køkýerð»kÞf yLku ytøkík {k LkrMkf, «&™ku øk{u íkux÷k {w~fu÷e¼Þko ÷køkíkkt

nþu íkku Ãký ík{u fwLkunÃkqðof íku{ktÚke hMíkku {u¤ðeLku ík{khe Mk{MÞkykuLku Wfu÷e þfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýe, ykðf ytøku ynª yýÄkÞkuo ÷k¼ {¤ðkLkku LkÚke. çk÷fu ¾[o ðÄw hnuþu. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkhLkk ûkuºku ík{u su íkfLke ykþk hk¾ku Aku íku nS Ëqh Xu÷kíke sýkþu. ðÄw «ÞíLkku fhðkÚke MkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥k ytøkuLkkt fkÞkuoLkku Wfu÷ ÞkuøÞ {¤íkkt Mktíkku»k sýkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ËktÃkíÞ, ÷øLk, MktíkkLk, MðsLk ytøkuLkk {ík¼uËkuLkku Wfu÷ ykýe þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ yLku ®[íkk hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. rðhkuÄeLke fkhe Lk [k÷u. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke rððkË hnu. ÄkŠ{f fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf yLku ð]rïf ¼kðLkkí{f árüyu yk Mk{Þ{kt (Lk. Þ) ík{khku WíMkkn ðÄu íkuðk Mktòuøkku sýkÞ. LkkýkfeÞ, ykðf, {qzehkufký, W½hkýe, ÔÞks-ðxkð ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ykŠÚkf Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh, yusLMke ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Mkkhe íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk yk Mk{Þ{kt ykÃkLkk «&™ku nS ÞÚkkðíkT hnuíkkt sýkÞ. Ãkhtíkw Mkkhe ykþk søkkzþu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLke çkkçkíkku «íÞu ðkíkkðhý Mkw¾Ë hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ yLku {òLkku hnu. çke{khe, yfM{kík, Rò yLku MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾ðe. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu. ÄkŠ{f, ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf ÄLk çkkçkíkku ytøku ykþk-rLkhkþkLkku r{© (¼. V. Z. Ä) yLkw¼ð fhkðþu. þw¼økúnLke yMkhÚke áZíkkÃkqðof ykøk¤ ðÄe þfþku. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, {qzehkufký, W½hkýe, [wfðýe ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ynª yrLkrùíkíkkðk¤e hnuþu. ¾[oLkk «Mktøk hnu. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh ytøkuLkk fk{{kt ykÃk {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷E þfþku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MðsLk, MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku{kt Mk{kÄkLk-þktríkLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤þu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt «ríkfq¤íkk yLku íkf÷eVku Mkq[ðu Au. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík, MktËuþkÔÞðnkh ytøku ykÃkLke Mk{MÞk ðÄíke ÷køku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ¾[o hnu. rðhkuÄeLke fkheÚke çk[ðwt. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

{

çkúñ[krhýe

ËÄkLkk fhÃkËT{kÇÞkûk{k÷kf{Ûz÷q > Ëuðe «MkeËíkw {rÞ çkúñ[krhÛÞLkw¥k{k >> {k ËwøkkoLke Lkð þÂõíkyku{kt çkeswt MðYÃk çkúñ[krhýeLkwt Au. ynª ‘çkúñ’ þçËLkku yÚko íkÃk Au. çkúñ[krhýe yÚkkoíkT íkÃkLkkt [krhýe- íkÃkLkwt yk[hý fhLkkhkt. fnuðkÞwt Au fu ðuËMík¥ðt íkÃkku çkúñ-ðuË, ík¥ð yLku íkÃk ‘çkúñ, þçËLkk yÚko Au. çkúñ[krhýe ËuðeLkwt MðYÃk Ãkqýo ßÞkurík{oÞ yLku yíÞtík ¼ÔÞ Au. íku{Lkk s{ýk nkÚk{kt sÃk{k¤k yLku zkçkk nkÚk{kt f{tz¤ hnu Au. ÃkkuíkkLkk ÃkqðosL{{kt ßÞkhu íkuyku rn{k÷ÞLkk ½uh ÃkwºkeYÃku yðíkÞkO, íÞkhu LkkhËLkk WÃkËuþÚke íku{ýu ¼økðkLk rþðSLku ÃkríkYÃku Ãkk{ðk yíÞtík frXLk íkÃk fÞwO níkwt. yk Ëw»fh íkÃkLku fkhýu íku{Lku íkÃkùkrhýe yÚkkoíkT çkúñ[krhýe Lkk{Úke yr¼rník fhkÞkt. yuf nòh ð»ko MkwÄe íku{ýu {kºk V¤-{q¤ ¾kELku ÔÞíkeík fÞkO. Mkku ð»ko MkwÄe fuð¤ þkf ¾kELku rLkðkon fÞkuo. fux÷kf rËðMkku MkwÄe frXLk WÃkðkMk fhíkkt fhíkkt ¾wÕ÷k ykfkþ Lke[u ðhMkkË yLku íkzfkLkk ¼ÞkLkf fü MkÌkkt. yk frXLk íkÃkùÞko çkkË ºký nòh ð»ko MkwÄe fuð¤ s{eLk Ãkh ¾he Ãkzu÷kt çke÷eÃkºkku ¾kELku ynŠLkþ ¼økðkLk þtfhLke ykhkÄLkk fhíkkt hÌkkt. íkíÃkùkíkT íku{ýu Mkqfkt çke÷eÃkºkku ¾kðkLkwt Ãký Akuze ËeÄwt. fux÷ktf nòh ð»kkuo MkwÄe íkuyku rLkso¤ yLku rLkhknkh íkÃk fhíkkt hÌkkt. ÃkktËzkt (Ãkýo) ¾kðkt Akuze ËuðkLkk fkhýu íku{Lkwt yuf Lkk{ ‘yÃkýko’ Ãký Ãkze økÞwt. fux÷ktf nòh ð»kkuoLkk yk frXLk íkÃkLku fkhýu çkúñ[krhýe ËuðeLkwt ÃkqðosL{Lkwt yu þheh yufË{ ûkeý ÚkE økÞwt. íkuyku yíÞtík f]þfkÞ ÚkE økÞkt. íku{Lke yk Ëþk òuELku íku{Lkkt {kíkk {uLkk yíÞtík Ëw:¾e ÚkE QXâkt. íku{ýu íku{Lku yk frXLk íkÃkMÞkÚke rðhík fhðk {kxu Ãkkufkh fÞkuo, ‘W...{k’, yhu ! ynª... yku ! Lknª ! íÞkhÚke Ëuðe çkúñ[krhýeLkk ÃkqðosL{Lkwt yuf Lkk{ ‘W{k’ Ãký Ãkzâwt. íku{Lkk yk íkÃkLku fkhýu ºkýuÞ ÷kuf{kt nknkfkh ÚkE økÞku. Ëuðku, Ér»kyku, rMkØsLkku, {wrLkyku Mkðuo çkúñ[krhýe ËuðeLkk yk íkÃkLku y¼qíkÃkqðo ÃkwÛÞf]íÞ fneLku íku{Lke «þtMkk fhðk ÷køÞk. ytík{kt rÃkíkk{n çkúñkSyu ykfkþðkýe îkhk íku{Lku MktçkkurÄík fhíkkt «MkÒk Mðhu fÌkwt, ‘nu Ëuðe ! yks MkwÄe fkuEyu ykðwt fXkuh íkÃk fÞwO LkÚke. ykðwt íkÃk ík{khkÚke s Mkt¼ð níkwt. ík{khk yk y÷kirff f]íÞLke «þtMkk [khufkuh ÚkE hne Au. ík{khe {Lkkufk{Lkk Mkðoíkku¼kðuLk ÃkrhÃkqýo Úkþu. ¼økðkLk [tÿ{ki÷e rþðS ík{Lku ÃkríkYÃku «kó Úkþu. nðu ík{u íkÃkMÞkÚke rðhík ÚkE ½uh ÃkkAkt Vhku. ík{khk rÃkíkk þe½úíkkÃkqðof ík{Lku ÷uðk ykðe hÌkk Au.’ - LkðeLk[tÿ sÞtíke÷k÷ ¼è, y{ËkðkË

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

Þk Ëuðe Mkðo¼qíku»kw ©ØkYÃkuý MktÂMÚkíkk

©Øk Ëuðe «Úk{ò ÉíkMÞ > rðïMÞ ¼ºkª søkík: «ríkck >> ðuËLkk Ér»kyu ©ØkMkqõíkLke yk LkkLkfze É[k{kt ¾qçk s {kuxe ðkík fhe Lkk¾e Au. ©ØkLkwt MÚkkLk Éík yLku MkíÞLke sLkLke Au. çkeò þçËku{kt fneyu íkku su ftE Ëu¾kÞ Au íku çkÄwt s ©ØkËuðeLkku rðMíkkh Au. íku Mk{Mík søkíkLkwt Ãkk÷Lk-Ãkku»ký fhLkkhe yLku MkkiLkwt yk©ÞMÚkkLk Au. yk heíku ykÃkýk Mkki{kt ©ØkYÃku hnu÷ íku þÂõík-MðYÃkk {kíkkLke ynª ðtËLkk fhðk{kt ykðe Au. ©ØkLkku Ãknu÷ku yLku ytrík{ Ãkzkð íku ykí{©Øk Au. ykðe ©ØkÚke þY Úkíke yLku ykí{©Øk{kt Ãkqhe Úkíke rðfkMkÞkºkkyu {Lkw»Þ SðLkLkk RríknkMk{kt yLkuf [{ífkhku MkßÞkO Au. yk ©Øk yux÷u þwt ? {khk{kt su LkÚke íku MkíÞ «íÞuLke rLkck yLku ®n{íkLkwt Lkk{ ©Øk. ykÃkýk MkkiLke ytËh yk þÂõík ¼hÃkqh Ãkzu÷e Au, Ãkhtíkw ykÃkýe yu yLktík ûk{íkkyku rðþu ©Øk nkuðe yu yrLkðkÞoÃkýu sYhe Au. Mkki«Úk{ íkku ykÃkýe yu þÂõíkykuLkku Mðefkh fhíkkt þe¾ðkLkwt Au. íÞkh ÃkAe íkuLku ÃkqhuÃkqhe heíku Mk{SLku íkuLkku ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøk fhíkkt þe¾ðkLkwt Au. ytÄfkhLkwt fkuE Mðíktºk yÂMíkíð nkuíkwt LkÚke, ytÄfkh yu «fkþLkku y¼kð Au. yu heíku ykÃkýk {Lk{kt su ftE MktþÞ fu þtfk nkuÞ Au íku {kºk ©ØkLkk y¼kðLku fkhýu s nkuÞ Au. ©ØkLkku ÃkkhMk-MÃkþo Úkíkkt s ykÃkýk çkÄkt s MktþÞkuLkwt rLkhkfhý ÚkE síkwt nkuÞ Au. yk ©ØkYÃke ÃkkhMk{rý ykÃkýk MkkiLke ÃkkMku Au, Ãkhtíkw ykÃkýLku íku Mkns heíku {¤e økÞku nkuðkÚke ykÃkýu {Lk íkuLkwt fkuE {qÕÞ nkuíkwt LkÚke. ykÃkýe ©Øk yux÷u ykÃkýe {kLÞíkk, ykÃkýkt rð[khku, ykÃkýe ¼kðLkkyku yLku ykÃkýkt ykËþkuo. ykÃkýkt suðk rð[khku yLku ¼kðLkk nþu íku «{kýuLke Mk]rüLkwt MksoLk ykÃkýu fhe þfeþwt. SðLk «íÞuLke ykÃkýe yk ©ØkLku ykÃkýu suðku ykfkh ykÃkeþwt íku «{kýuLkwt SðLk ykÃkýu çkLkkðe þfeþwt.

{fh (¾. s)

ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf {k LkrMkf, yLku ytøkík çkkçkíkku ytøku {kLkrMkf

çku[uLke-ÔÞÚkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. y÷çk¥k íkuLkku Wfu÷ Ãký íðrhík {¤íkkt hkník Úkþu. LkkýkfeÞ árüyu ynª yuf çkksw ¾[o íkku çkeS íkhV ykðf{kt LkSðku ðÄkhku Úkíkkt ÂMÚkrík su{Lke íku{ hnu. LkkufrhÞkíkLku çkZíke«økríkLkk «&™ku økqt[ðkþu. ÄtÄkfeÞ ûkuºku Äe{ku rðfkMk sýkþu. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥kLkkt fkÞkuo{kt ÷ktçkk økk¤u MkV¤íkk {¤íke sýkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLke çkkçkíkku ytøkuLke økuhMk{òuLku Ëqh fhe þfþku. «ðkMk, ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. rðÎLk hnu. çke{khe, yfM{kík, Rò ytøku Mkk[ððwt Ãkzu. Mkhfkhe, fkLkqLke íkÚkk rðhkuÄeÚke Mkk[ðeLku [k÷ðwt. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ. LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík fwt¼ árüyu yk Mk{Þ{kt ytøkík (øk.þ.Mk) {qtÍðýkuLkk fkhýu {Lk çku[uLk íkÚkk yþktík hnuþu. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, {qzehkufký, W½hkýe ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ykÃk {køko fkZeLku íku{ktÚke hMíkku {u¤ðe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh ðøkuhu çkkçkíkku ytøku fk{Lkku çkkus ðÄíkku sýkÞ yLku fux÷kf {n¥ðLkk VuhVkhku-ÃkrhðíkoLk fhðk Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt ykÃkLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkk fk{{kt ykÃkLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. «ðkMk, ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku Mk{ÞLkku MkkÚk {¤u. çke{khe, yfM{kík, Rò MktçktÄe çkkçkíkku ytøku Ëw÷oûk Lk hk¾ðwt. rðhkuÄe, rníkþºkwLke fkheÚke [uíkíkk hnuòu. LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf {eLk çkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ{kt (Ë.[.Í.Úk) MðMÚkíkk yLku {Lkkuçk¤ ðÄkhe þfþku. ®[íkkWîuøkÚke hkník {u¤ðe þfþku. ykŠÚkf árüyu ykÃkLke Mk{MÞkyku ½uhe sýkÞ íkku Ãký fkÞoþe÷ hne [k÷þku íkku fkuE Lku fkuE heíku LkkýktLkku çktËkuçkMík Úkíkku sýkÞ. LkkufheLkk ûkuºku ðkíkkðhý ÞÚkkðíkT hnu. ðuÃkkh, ÄtÄkLkk ûkuºku ík{khk Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ Lknª. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥kLkk ûkuºku ykÃkLkk «&™ku nS ðýWfuÕÞk hnu. ÷u-ðu[Lkk fk{{kt Mkkð[uíke sYhe. fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷ðk ÃkkA¤ æÞkLk ykÃkòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. þºkwÚke Mkk[ðòu. ÄkŠ{fykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

[khufkuh ð]»k¼

r{ÚkwLk

{u»k

{nuþ hkð÷

ffo

®Mkn

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

÷ku¼-÷k÷[ yLku s÷Ëe f{kýe fhðkLkku xqtfku {køko ÷ktçkku Mkkrçkík ÚkE þfu. «ðkMk V¤u. MkkLkwfq¤ íkf ykðe {¤u.

LkMkeçkLkk ¼hkuMku hnuðk fhíkkt f{oLku òuhu [k÷ðkÚke V¤ {¤u. øk]nrððkËLkku «Mktøk ykðu. Lkkýk¼ez hnu.

ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkk «&™kuLku n÷ fhðkLke íkf MkòoÞ. rðhkuÄe ÃkkAkt Ãkzu. ÔÞÞLkku «Mktøk ykðu.

rË÷ fhíkkt rË{køkÚke fk{ ÷uðkÚke ðÄw Mkh¤íkk yLku MðMÚkíkk òuðkÞ. LkkýkfeÞ ®[íkk Wfu÷kÞ.

ykðuþ-W~fuhkx Ãkh fkçkq hk¾eLku ík{u MktðkrËíkk MkSo þfþku. rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. íkrçkÞík MkwÄhu.

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-41 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-29 18-27 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

[tÿËþoLk W¥kh þ]tøkkuÒkrík, çkkiØ Ãktrzík Ä{koLktË fkuMkkBçkeLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË çkes, þrLkðkh, íkk. 910-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 30. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 17-57 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 24-27 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : rð»fwt¼ f. 25-57 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLk W¥kh þ]tøkkuÒkrík. * çkkiØ Ä{oLkk {nkLk «[khf- MkkÄw- Ãktrzík Ä{koLktË fkuMkkBçkeLkku sL{rËLk. s. íkk. : 9-10-1876, yðMkkLk E.Mk. 1947. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo nMík LkûkºkLkk ytrík{ [hý{kt Au. ykðíke fk÷u r[ºkk Lkûkºk{kt «ðuþ fhþu. nk÷{kt MkqÞo-økwhwLkku «ríkÞkuøk, f]r»k ÃkuËkþLke ÷u-ðu[{kt æÞkLk hk¾eLku fk{fks fhðkÚke ykøk¤ WÃkh Mkkhku ÷k¼ ÚkkÞ. íku÷erçkÞkt- fÃkkrMkÞkt- økðkhMkez{kt MkwÄkhku ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

490

Mkwzkufw

1 6

7 5

9 5 7

8 2 7

4 1 9

9 7

3 6

3 9 4 5 6 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw - 489Lkku Wfu÷

1 7 4 2 5 8 6 3 9

5 2 9 7 3 6 8 1 4

3 6 8 1 9 4 7 2 5

2 3 7 5 8 1 4 9 6

8 9 6 3 4 2 1 5 7

4 5 1 9 6 7 3 8 2

7 8 5 6 2 3 9 4 1

ðu

23 26

ykze [kðeyku (1) yýwt Qòo ûkuºku ÃkhËuþeykuLku ....ykÃkðkLktw fuLÿ Mkhfkh rð[khe hne Au (3) (4) ÃkLk½x Mkh¾e ô{hLke.... yku ðå[u y÷f{÷fLke ðkíkku [k÷íke nkuÞ Au (2) (6) fux÷kf ½hku{kt †eykuLkwt....LkÚke [k÷íkwt (2) (8) ÷ßò (3) (9) Mkkhku ðneðx ykÃkðkLke Ëhuf MkhfkhLke.... Au (3) (11) çktrÄÞkh ÃkkýeLke [khu çkksw.... Ëu¾kÞ Au (3) (13) ½h s{kEykuLke.... fux÷efðkh çknwt ËÞksLkf nkuÞ Au (3) (15) Ãk]Úðe (3) (16) Ërûký ¼khík{kt ykðu÷ku [tËLkLkkt ð]ûkkuLkku «Ëuþ (3) (17) Ãkze.... íku x¤u, fu{ x¤e (2) (18) [kh økkWLkwt ytíkh (3) (20).... òuELku rðhkuÄ Ãkûkku MkhfkhLkwt Lkkf Ëçkkðu Au (2) (22) frsÞku, ÷zkE (3) (24) økheçkkuLkk rLkMkkMkk {kýMkLkwt .... fkZe Lkk¾u Au (3) (26) LkuíkkykuLke M{þkLk-Þkºkk{kt {kuxe- {kLkð.... Q¼hkÞ Au (3) (28) Ãkt¾e (3) (30) yuf òíkLkkt fezkLke ÷k¾Lkk íktíkw (3) (31) {kuxwt, {whççke, ÃkqßÞ (3) (32).... Lkku {rn{k ¼khík¼h{kt ykðíkefk÷Úke økðkíkku hÌkku Au (2) (33) rþ¾k{ý Lk ÷køku íkuðwt (3) (34) MkkÃk (2) Q¼e [kðeyku (1) «þtMkk-ðknðkn....(3) (2) MkkÃk yLku Lkkur¤Þk ðå[u õÞk ¼ðLkwt.... nþu fu íkuyku yufçkeòLku òuE nw{÷ku fhðk íkíÃkh çkLke òÞ Au (2) (3) rçkúrxþ hkßÞ [k÷íkwt níkwt íÞkhu ykøk¤ Ãkzíkkt hksðeykuLku..... çknkËwh yuðku E÷fkçk yÃkkíkku (4) (4) Mkk[e {nuLkík fhLkkh Ãkheûkk{kt yð~Þ ÚkkÞ Au (3) (5) rçk÷kzeLkk Ãkux{kt.... xfu íkku †eykuLkk Ãkux{kt ðkík xfu yuðe †e- îu»keyku xefk fhu Au (2) (7) Ãkwhký yLkwMkkh ºkýu ÷kuf{kt VhLkkhk LkkhË{wrLk

õÞkhuf.....{kt Ãký yktxku {khe ykðíkkt (3) (10) WËk{ðkËe Ãkûk (3) (12) ðuÃkkh fu{ fhðku íku øk¤ÚkqtÚke{ktÚke þeÏÞku nkuÞ Au (3) (14).....fku Ëu¾ku ! {sLkq fe ykt¾ku Mku (3) (15) MkVuË, Äku¤wt (3) (16) {Lkw»Þ íkhefuLke ®sËøke (3) (17) Ÿ[e søkk, LkkLkk xufhku (3) (19).... sýsu ¼õíksLk, fkt Ëktíkk fkt þqh (3) (21).... nþu íÞkt MkwÄe MðkÚkeosLkku ík{khe ykMkÃkkMk VÞko fhþu (3) (23) Ëhhkus (3) (25) ftsqMkkuLkwt SðLkMkqºk [{ze íkqxu..... Lk Aqxu (3) (27) fux÷ktf Mkt«ËkÞku Ëun.... ¾kMk ¼kh {qfu Au (3) (29) Lkh{ Mð¼kðLkwt, ¼÷wt (3) (30) hý«Ëuþ{kt.... rMkðkÞ ¼køÞu s fktE òuðk {¤u Au (2) (31) ðhËkLk (2)

çkkiØ Ä{oLkk «¾h yÇÞkMke yLku Ä{o- ík¥ð¿kkLkLkk «¾h Ãkt r zík Ä{ko L kt Ë Ëk{ku Ë h fku M kBçkeLkku sL{ R.Mk. 9-101876Lkk hkus økkuðk{kt ÚkÞku níkku. yuf ð¾ík íkwfkhk{Lkwt SðLk [rhºk nkÚk ykÔÞwt. yu{ýu Lk¬e fÞwO fu, ¿kkLkk{]íkLkk ½qtxzk ÃkeLku s stÃkeþ. yk WÃkhktík, økkiík{ çkwØLkku ÷u¾ ðkt[eLku «¼krðík ÚkE íku{ýu çkkiØ Ä{oLkku yÇÞkMk fÞkuo yLku ½h AkuzeLku íku LkuÃkk¤, çkúñËuþ, ©e÷tfk suðk Ëuþku{kt VÞkO. MktMf]ík, Ãkk÷e ðøkuhu ¼k»kkykuLkku yÇÞkMk fheLku íku{ýu yLknË rðî¥kk {u¤ðe. ‘rðþw r Ø {øøk’ {nkøkú t Ú k íku { ýu «Úk{ hku { Lk yLku ÃkAe ËuðLkkøkhe{kt MktÃkkrËík fheLku «fkrþík fÞkO. íku{ýu ykX sux÷kt ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt níkkt. {nkí{k økktÄe MkkÚku íku{ýu MkíÞkøkún{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MkhÞq LkËe Ãkh ËuníÞkøkLke RåAkÚke WÃkðkMk þY fÞko yLku økktÄeSLkk ykøkúnÚke Akuzâk Ãký ¾hk. ytíku fkfkMkknuçk fk÷u÷fhLku íku{Lku {¤ðkLke íku{Lku ytrík{ RåAk ÚkE. yu RåAk Ãkqhe ÚkE yux÷u yu {nkLk MkkÄfLkwt «kýÃkt¾uhwt yLktík ykfkþ{kt Qze økÞwt - yu÷.ðe.òuþe

ELVku÷kELk

Lkq

ík

yk ð»kou íkehtËkS yLku þq®xøk MÃkÄko{kt ykÃkýk ¾u÷kzeykuyu ËþofkuLkwt æÞkLk ¾U[ðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. 28 ð»ko çkkË fkì{LkðuÕÚk økuBMk{kt íkehtËkS MÃkÄkoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khík{kt íkehtËkSLkku ¼ÔÞ RríknkMk Au. ÞkË Au Lku hk{, yswoLk, fýo y™u yuf÷ÔÞ? [k÷ku, yksu òýfkhe {u¤ðeyu íkehtËkS rðþu. íkehtËkS yu ¼qxkLkLke hk»xÙeÞ h{ík Au. íkehtËkS {kxu ytøkúuS{kt yk[ohe WÃkhktík xkuõMkkurV÷e þçË Ãký ðkÃkhðk{kt ykðu Au. íkehtËkS{kt su íkehÚke rLkþkLk MkkÄðk{kt ykðu Au íku Ëhuf íkeh Ãkh íkehtËksLkk Lkk{Lkku Ãknu÷ku yûkh ytrfík fhu÷ku nkuÞ Au. íkehtËkS{kt 240 rf{e «ríkf÷kfLke ÍzÃku íkehÚke

øk

rík

zwt

{

Ãk 14

Mk fku

{

øk Lk sq 27

Úk

S ð

Ëk Lk

{ Lke Þ 29

òu øke

¼ÐçS±|²¢ïzç{ÜU¢ï ²¢ïx¢è ¿¢¢çÝ|²¢ïzçÐ }¢¼¢ïzç{ÜU: J ÜU<}¢|²p¢ç{ÜU¢ï ²¢ïx¢è ¼S}¢¢l¢ïx¢è |¢±¢…éüÝ JJ46JJ ²¢ïçx¢Ý¢}¢çÐ „±ïü¯¢æ }¢Îìx¢¼ïÝ¢‹¼Ú¢y}¢Ý¢ J Ÿ¢h¢±¢‹|¢…¼ï ²¢ï }¢¢æ „ }¢ï ²éÜUì¼¼}¢¢ï }¢¼: JJ47JJ

{uËkLk{kt ¼hkÞu÷k Ãkkýe Ëqh Lknª fhkíkk

fwríkÞkýk nkEMfq÷{kt rðãkÚkeoykuLke nzíkk¤ íktºkLke xe{ fwríkÞkýk Ëkuze økE : ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhkþu

ÃkkuhçktËh : fwríkÞkýkLke nkEMfq÷Lkk {uËkLk{kt ËkuZ-çku {rnLkkÚke ¼hkÞu÷kt øktËw ÃkkýeÚke rðãkŠÚkykuLkkt ykhkuøÞ Ãkh òu¾{ W¼w ÚkÞwt Au. Aíkkt íktºk Lknª òøkíkk yksu rðãkÚkeoykuyu nzíkk÷ ÃkkzeLku ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞfík fÞkuo fhíkk íktºk Ëkuze økÞwt níkw.t yLku ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk ¾kºke ykÃke níke. rðãkÚkeo ykøkuðkLk Sðk¼kE ¾wtxeyu {wÏÞ{tºke VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt Ãký yk ytøku VrhÞkË fhe níke. Aíkkt íktºku fkuE s

(Þkuøke íkÃkMðeyku fhíkkt ©uc Au, þk†¿kkuÚkeÞ ©uc {LkkÞku Au yLku Mkfk{ f{o fhLkkhkykuÚkeÞ Þkuøke ©uc Au, {kxu nu yswoLk! íkwt Þkuøke Úkk. Mk½¤k Þkuøkeyku{kt Ãký su ©ØkðkLk Þkuøke {khk{kt òuzkÞu÷k yLíkhkí{kÚke {Lku rLkhtíkh ¼su Au, yu Þkuøke {Lku MkkiÚke ©uc {kLÞ Au.) ¼økðËTøkeíkkLkk Aêk ykí{MktÞ{Þkuøk{kt ©ef]»ýu ÞkuøkLkk ¼hÃkqh ð¾ký fÞko Au. yæÞkÞLkk AuÕ÷k &÷kufku{kt íkku ¼økðkLku ÞkuøkeLku MkkiÚke ©uc økýkÔÞku Au. ¼økðkLk fnu Au fu Þkuøke íkÃkMðeyku fhíkkt ©uc Au, þk†Lkwt ¿kkLk Ähkðíkk Ãktrzíkku fhíkkt Ãký ©uc Au yLku Mkfk{ fhLkkhk fhíkkt Ãký íkuLke ©ucíkk Ÿ[e Au. ÞkuøkeLke ðkík ykøk¤ ðÄkhíkk ¼økðkLk fnu Au fu Þkuøkeyku{kt Ãký yu Þkuøke MkkiÚke ©uc Au, su ©ØkðkLk nkuÞ yLku suLkku ytíkhkí{k {khk{kt òuzkÞu÷ku nkuÞ yLku rLkhtíkh {Lku ¼síkku nkuÞ. yk{, ¼økðkLk ÞkuøkeLku MkkiÚke ©uc økýkðeLku yswoLkLku ykËuþkí{f heíku fnu Au fu íkwt Þkuøke çkLk.

zkWLk Au yÚkðk íkku su-íku ðuçk Ãkus çktÄ Au. 2. 401 Unauthorized/ Authorization Required

ßÞkhu ík{u fkuE ðuçkMkkExLkk Ãkus {kxu Mk[o fhku Aku íÞkhu yk «fkhLke yuhh Ëu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu yk ÃkusLku yuõMkuMk fhðk {kxu ÃkkMkðzo fu yLÞ fkuE Ãkh{eþLkLke sYh Ãkzþu. 3. 404 Not Found/The Page Cannot Be Found

yk yuhh Ëu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu ík{khkÚke URL xkEÃk fhðk{kt fkuE økhçkz ÚkE Au. òu fu {kuxk ¼køku ÷kufku xkEÃk fhðk{kt ¼q÷ fhíkkt nkuÞ Au. 4. 503 Service Unavailable yk yuhhLkku yÚko Au fu ðuçk Ãkus ykuV÷kELk Au yLku íku ðÄkhu Ãkzíkkt xÙkrVf fu {uELxuLkLMkLkk fkhýu nkuE þfu Au.

yZe {kMk ÃkAe ò{Lkøkh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE

ò{Lkøkh íkk.8 rð¼kÃkh{kt çkk÷ðkze LkSf hnuíkk Ãkxu÷ «kiZ ÃkkMkuÚke yuf ðrýf yLku økhkrMkÞk þÏMku Ãkkt[ ÷k¾Lke ®f{íkLkkt 27700 rf÷ku fku÷Mkk ¾heËe Lkkýkt Lk [qfðe Auíkh®Ãkze fÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.ðÄw rðøkík {wsçk rð¼kÃkh{kt xÙkLMkÃkkuxLo kku ÔÞðMkkÞ fhíkk fuþ¼ w kE ÃkkuÃkx¼kE ðufrhÞk ÃkkMkuÚke økík sw÷kE {kMk{kt hkuS xkðh{kt hnuíkk hrðLÿ¼kE þkn yLku Ãkkýk¾ký{kt hnuíkk

xku¤kyu ËuðeÃkqsfkuLkkt ºký ÍqÃkzkt Mk¤økkÔÞk

y{hu÷e íkk.8 : y{hu÷e-Mkkðhfwtz÷k hkuz Ãkh ÍqÃkzk{kt hnuíke {eLkkçkuLk hksw¼kE ËuðeÃkqsf íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt øksuhkÃkhkLkk ¼hík, [tËw, Íðuh Ãkxu÷ MkrníkLkkt xku¤k Mkk{u VrhÞkË fhðk yhS fhe Au. WÃkhkufík þÏMkkuyu íkuLkk ºký ÍwtÃkzk Mk¤økkðe ½hð¾he ðuhrð¾uh fhe LkwfþkLk fÞkoLke yhS fhe Au. Mkk{kÃkûkuÚke hksw ÄkLkkýeyu Ãký ynet ÍwÃkzk{kt hnuíkk ËuðeÃkwsf Mkk{u yhS fhe Au fu, ËuðeÃkqsfku hkíku íku{Lke LkSf{kt ykðu÷e Mke{ðkze{ktÚke [kuhe fhu Au. økE hkíku íkuykuyu [kuhe fhe Au. Ãkku÷eMku çktÒku ÃkûkkuLke yhS ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk{Lku øk{íkwt fhku

yuf ðkh yuf ÔÞÂõík {uLx÷ nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkíku økÞku. yk¾e nkuÂMÃkx÷Lkwt hkWLz ÷økkðeLku ykÔÞku. nkuÂMÃkx÷{kt ½ýk çkÄk ËËeoyku níkk, Ãkhtíkw yuf ÔÞÂõík íkhV íkuLkwt ¾kMk æÞkLk síkwt níkwt. yu ÔÞÂõík ðk÷w.. ðk÷w fneLku r[Õ÷kE hne níke. yk {w÷kfkíkeyu zkìõxhLku yk ËËeoLkk ðk÷w... ðk÷w çkq{ku Ãkkzðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ÃkqAâwt. zkìõxhu sðkçk ykÃÞku fu ðk÷w Lkk{Lke AkufheLku íku ¾qçk s «u{ fhíkku níkku y™u yksLke íkkhe¾u Ãký íkuLkk rË{køk{kt ðk÷wLkk «u{Lkwt ¼qík Mkðkh Au, Ãkrhýk{u íku õÞkhuf ðk÷wLkk Lkk{Lke çkq{ku Ãkkzíkku nkuÞ Au. {w÷kfkíkeLku yk ËËeo rðþu òýðkLke WíftXk ðÄe økE yux÷u íkuýu yk ËËeoLku {uLx÷ nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ÃkqAâwt. zkìõxhu sðkçk ykÃÞku fu íku íkuLke ÃkíLkeLku fkhýu nkuÂMÃkx÷{kt Au.

íkuLke ÃkíLke íkuLku AkuzeLku [k÷e økE y™u íkuÚke íku rðnTð¤ Au. {w÷kfkíkeyu ËËeoLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ ÃkqAâwt yLku sðkçk níkku ðk÷w. ðk÷w yu íkuLke ÃkíLke níke, suLku yu ¾qçk «u{ fhíkku níkku y™u íkuLku AkuzeLku [k÷e økE. Ãkrhýk{u íku Ëw¾e níkku. ykÃkýe ®sËøkeLkwt Ãký yuðwt s Au. ykÃkýu suLku [kneyu Aeyu íkuLke ÃkkA¤ Ëkuzeyu Aeyu yLku íku Lk {¤u íkku Ëw¾e ÚkEyu Aeyu. òu {¤e Ãký òÞ íkku ðÄw Mkkhwt {¤u yuðe yÃkuûkk hk¾eyu Aeyu yÚkðk íkku su {éÞwt nkuÞ yu Ãký AeLkðkE òÞ íÞkhu ðÄw Ëw¾e çkLkeyu Aeyu. fk{Lkwt Ãký yuðwt s Au. su {¤u Au íku øk{íkwt LkÚke yLku su òuEyu Aeyu íku {¤íkwt LkÚke. nt{uþkt yk çktLkuLke ðå[u W÷ÍkÞu÷k hneyu Aeyu yLku ykÃkýe òíkLku ©uc Ãkwhðkh fhðkLke íkf økw{kðíkk hneyu Aeyu.

ykÃkýk þheh{kt r÷ðhLke yøkíÞíkk

Lkðe rËÕne{kt ykX {rnLkkLke çkk¤fe Ãkh MkV¤ heíku r÷ðh xÙkLMkÃ÷kLx Mksohe fhðk{kt ykðe, su yuf rMkrØ Au. r÷ðh yux÷u fu Þf]ík. yu ykÃkýkt þhehLkwt {n¥ðLkwt ytøk Au. òu r÷ðh{kt fkuE ¾k{e WËT¼ðu íkku ykÃkýe þkherhf r¢Þkyku ¾kuhðkE òÞ Au. yksu òýeyu ykÃkýk r÷ðhLkk {n¥ðLkkt fkÞkuoLku. r÷ðh ðÄkhu {kºkk{kt hnu÷kt ÷kuník¥ð, rðxkr{Lk yLku yLÞ ½xfík¥ðkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku rhÍðo hk¾u Au, yux÷u fu yk çkÄkt ½xfku r÷ðh{kt Mk[ðkE hnu Au y™u sYh «{kýu íkuLkku ðÃkhkþ fhu Au. yux÷u fu Qòo{kt YÃkktíkrhík fhu Au. suLkk Ãkrhýk{u ykÃkýu Mkíkík fkÞoûk{ hne

STAR GOLD 09-00 fÞk Þne ÃÞkh ni 13-30 Mke. ftÃkLke 16-4Ãk n{ íkw{ ykih ½kuMx SONY MAX 1h-00 rçkÕ÷ku çkkËþkn 16-00 çktxe ykih çkçk÷e h0-00 rË÷ çkku÷u nœeÃkk STAR MOVIES 1h-3Ãk Äe MkefMÚk MkuLMk 14-4Ãk çkúkEz ðkìMko 16-3Ãk £uMk ykìV 19-10 zkÞhufx fkuLxufx

þfeyu Aeyu. ¾kuhkfLku Ãk[kððk {kxu rÃk¥khMkLkwt rLk{koý fhu Au. þheh{kt «ðuþíkk rðrðÄ Íuhe hkMkkÞrýf ½xfku yLku ÿÔÞkuLke yMkhLku LkkçkqË fhðk{kt r÷ðh ¼køk ¼sðuu Au. Lkþku y™u ËkYLkk MkuðLkLku fkhýu r÷ðhLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au. çkqhe ykËíkku Aíkkt Ãký Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík ÷ktçktw Sðe þfu Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý r÷ðh Au. ykÃkýwt r÷ðh ½ýwt þÂõíkþk¤e Au. su þõÞ íkux÷kt ík{k{ hkMkkÞrýf ½xfku yLku yLÞ ÿÔÞkuLku yufhMk fhe Lkk¾u Au. òu þfohkLkwt «{ký ðÄe òÞ íkku Ãký

LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku ½xe òÞ íkku Ãký fux÷ef ðkh ÔÞÂõík fku{k{kt Mkhe Ãkzu Au. ykðk Mk{Þu r÷ðh yu çkuxhe suðwt fkÞo fhu Au. þfohkLku ÃkkuíkkLke ytËh Mktøkúrník fhe hk¾u Au yLku sYh «{kýu íkuLku rh÷eÍ fhu Au. nuÕÄe hnuðk {kxu y™u Mkíkík rðfkMk MkkÄðk {kxu sYhe «kuxeLkLkk rLk{koý{kt yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au. nðk{kt hnu÷kt «Ëq»ký, Äq¤ yLku nkrLkfkhf ík¥ðkuLke Mkk{u hûký Ãkqhwt Ãkkzðk{kt r÷ðh MknkÞYÃk ÚkkÞ Au. ¾kuhkf, nðk yLku Ãkkýe îkhk su çkuõxurhÞk ykÃkýk þheh{kt «ðuþu Au íkuLke Mkk{u hûký ykÃkðkLkwt fkÞo fhu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

FILMY

09-30 nLkw{kLk 1h-30 n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{ 16-00 hkuçkìhe ZEE CINEMA 08-00 {k÷k{k÷ rðf÷e 16-00 yLkkze h0-00 Ãkhðheþ HBO 1h-00 økkuMx þeÃk 14-1Ãk yuLkkfkuLzk-3 16-1Ãk økúe{÷eLMk-h 19-00 Úkúe LkeL{Mk

W{uË®Mkn Ëhçkkhu Y. 5,12,450Lke ®f{íkLkk 27700 rf÷ku fku÷Mkk ¾heãk níkk. yk hf{ fuþw¼kELku yÚkðk yuLkykhykE ftÃkLke{kt s{k fhkððkLke fçkw÷kík ÚkE níke. Ãký, AuÕ÷k ºký {kMk Ëhr{ÞkLk hf{ Lk s{k fhkðe AuíkhrÃktze rðïkMk½kík fhíkk WÃkhkufík çkÒku Mkk{u yu zeðe.Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. çkLkkð ytøku yu.yu÷.{nuíkkyu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e{kt [kuhe fhíkk nkuðkLke þtfk hk¾e

nuÕÚk Ã÷Mk

yk{ðkík yuf füËkÞf ÔÞkrÄ Au. yk{ðkíkLku ykÄwrLkfkuLkk Y{uxkuEz ykÚkúkÞrxMk MkkÚku Mkh¾kðk{kt ykðu Au. yk{ðkík{kt MkktÄkyku{kt Mkkuò MkkÚku økq{zwt Ãkkfíkwt nkuÞ yuðe ðuËLkk ÚkkÞ Au. yksu yuf íkku fk÷u çkeò MkktÄk{kt íkku fkuE ð¾ík çkÄk MkktÄk{kt yMkÌk ðuËLkk ÚkkÞ Au. yk yk{ðkík{kt {nŠ»k þktøkÄhu yuf MkV¤ «Þkuøk çkíkkÔÞku Au. Äkýk, MkqtX yLku yuhtzkLkk {q¤ Mkh¾k ¼køku ¾ktze Lkkt¾ðk. yuf [{[e yk ¼w¬kLkku Wfk¤ku fhe Mkðkh-Mkkts íkksuíkkòu s Ãkeðku. yk hkuøk{kt Ëku»kkLkwMkkh ÃkhuS Ãkk¤ðe - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ãkøk÷k ÷eÄk Lk níkkt. ykÚke, Lkk-Aqxfu rðãkÚkeoykuyu yksu nkEMfq÷Lkwt þiûkrýf fkÞo XÃk fhe ËeÄw níkw.t rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt íkuLke MkkÚku hneLku íktºkLke Lkeíke-herík Mkk{u hku»k Xk÷ÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk, {kuze Mkktsu {¤íkk ynuðk÷ku «{kýu ðneðxe íktºkLke yuf xe{ fwríkÞkýk Ëkuze økE Au. ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke fkÞoðkne Mkrník ze.ze.xe. Atxfkð ðøkuhu fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íku{, sýkE hÌkwt Au.

5kt[ ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze çkË÷ çku Mkk{u VrhÞkË

{uLkus{uLx økwhw

ík{u ßÞkhu RLxhLkux Mk‹Vøk fhíkkt nkuð yLku íÞkhu ík{khwt çkúkWÍh y[kLkf s ðuçkMkkEx ykuÃkLk Lk ÚkkÞ íku{ s fk{ Lk fhu íkuðe nhfíkku fhíkwt nkuÞ Au. yu{kt Ãký ßÞkhu yuhMkoLke Mk{s Ãkzíke LkÚke íÞkhu íkku ðÄkhu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au. {kxu çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLku Mk{sðe fËk[ ík{khk {kxu sYhe ÚkE þfu Au. {wÏÞíðu çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLku ykÃkýu yksu Mk{Syu íkku íku ftEf yk «fkhLke nkuÞ Au. 1. Cannot find server yk «fkhLke yuhh ÔnkEx f÷hLkk zkÞ÷kuøk çkkuõMk{kt {kuxk fk¤k yûkhLkk nu®zøkÚke ykðíke nkuÞ Au. suLkku yÚko yu ÚkkÞ Au fu ík{kÁt çkúkWÍh su ðuçkMkkExLku ík{u Mk[o fhku Aku íkuLkwt MkðohLku þkuÄðk{kt yMk{Úko ÚkE hÌkwt Au. yk {kxuLkwt fkhý yu nkuE þfu fu ík{kÁt ELxhLkux fLkuõþLk

27700 fe÷ku fku÷Mkk ¾heãk çkkË Lkkýkt Lk [qfðe

xkøkuox Mkfo÷ Ãkh rLkþkLk MkkÄðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. íkehtËks íkeh {qfðk {kxu su çkuøk ÃkkuíkkLkk ¾¼k Ãkh ÷xfkðe hk¾u Au íkuLku Âõððh (¼kÚkwt) íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. íkehtËkS{kt Mkkík «fkhLkk çkku yux÷u fu çkký fu ÄLkw»kLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt íkeh ÷kfzkt{ktÚke çkLkkððk{kt ykðíkk níkk, Ãký nðu íkeh yuÕÞwr{rLkÞ{ fu fkçkoLk VkEçkh{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu Au. ¼khík{kt 1973Lke Mkk÷{kt yk[ohe yuMkkurMkyuþLk ykìV RÂLzÞkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. suýu íkehtËkSLku ÷kufr«Þ çkLkkððk{kt ½ýe {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au.

çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLku Mk{òu

Lkk {e 18

yk ¤

økk {

Ãkku

“íkwt Þkuøke Úkk’’

fBÃÞqxh økwhw

÷k ¼

{

ý 25

çk

ûk þt

nu Lkk ík

Ë. ¾. [. Í. s. Úk. {kLkrMkf íkýkð ÷køkýeyku ½ðkíke ykÃkLkk ÄkÞko fk{{kt yLku yþktrík Ëqh ÷køkþu, Ãkhtíkw {Lk rð÷tçk Úkíkku ÷køku. ÚkkÞ. yøkíÞLke Ãkh Lknª ÷ku íkku «ðkMk. r{÷Lk{w÷kfkík V¤u. ¾wþLkw{k rËðMk {w÷kfkík V¤u. «ðkMk {òLkku ÃkMkkh ÚkkÞ. ¾[oLkku fkixwtrçkf fk{fks hnu. «Mktøk ykðu. ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. „. þ. Mk.

íkehtËkSLke yðLkðe òýfkhe

þçË-MktËuþ : 1090 Lkku Wfu÷ 1

{e™

Ä{oûkuºku

yk{ðkík

fwt¼

{fh

¼. Lk. V. Þ. Z. Ä. {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt ykÃkLkk {n¥ðLkk ykðf Mkk{u òðf ykÃkLkk «ÞíLkku yLku Lk hnu íku {kxu ðÄíke ÷køku. «&™kuLku RåAkykuLkwt V¤ Ëqh yøkkWÚke fkÞoþe÷íkk Mkw÷ÍkððkLkku rððkËÚke Ëqh Xu÷kíkwt ÷køku. sYhe. «ÞíLkku V¤u. {køko, WÃkkÞ, {ËË hnuòu. hwfkðxLkku fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku MLkuneLkku Mknfkh «Mktøk ykðu. {¤íkkt sýkÞ. sýkÞ. MkktÃkzu. yfM{kík ¼Þ.

Ä{koLktË fkuMkBçke

Ä™

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

yki»kÄ

ð]rïf

yksLkku {rn{k

30 32

9 11

9 1 3 4 7 5 2 6 8

1091

þçË- MktËuþ 1

6 4 2 8 1 9 5 7 3

íkw÷k

fLÞk

y. ÷. E.

rMkLku{k

rþ ¼rð»Þ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOMBER 2010

{økhe ËrhÞkrfLkkhu huíke{kt yufMkkÚku ðeMk fu íkuÚke ðÄw #zkt {qfu Au. ytShLkwt Íkz ÃkktËzkt Lkef¤u yu Ãknu÷kt V¤ ykÃku Au. fux÷kf fhkur¤Þk LkËeLke LkSf hneLku LkkLke {kA÷eykuLku ¾kuhkf íkhefu WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au. [tÿ ßÞkhu Ãkqýo f¤kyu ¾e÷u Au íÞkhu íku Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkkt Lkð økýku ðÄw «fkþ{Þ nkuÞ Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 38 hurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

Website : www.sandesh.com

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

þnuhLkk ÃkAkík rðMíkkhku{kt hksfeÞ ykøkuðkLkku îkhk AuÕ÷e ½zeLkk ¾u÷

¼ksÃkLkkt hh ÃkiMkk, fkUøkúuMkLkku 1 YrÃkÞku

{íkËkhkuLku heÍÔkðk LkkýktLke fkuÚk¤e ¾qÕ÷e {qfkE çkqfe çkòh{kt ¼ksÃkLkku ½kuzku

hksfkux, íkk.8 hksfkux {nkÃkkr÷fk [qtxýe støkLkk {íkËkLk ykzu nðu, f÷kfku çkkfe hne Au. «[khLkk ¼qtøk¤k çktÄ ÚkE økÞk Au. MktÃkfo Þkºkk íkÚkk Mk¼kyku ÞkuS hksfeÞ Ãkûkkuyu {íkËkhkuLku rhÍððk «ÞkMkku fÞko níkkt. Ãkhtíkw

nðuLke ytrík{ f÷kfku{kt W{uËðkhku, hksfeÞ Ãkûkku {kxu ÃkkMkk ÃkÕxkE þfðk fu, ¼qøk¼eoÞ ykuÃkhuþLkku {kxuLke çkLke hnuþu. {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVu {ík ykÃkðk {Lkkððk AuÕ÷e f÷kfku{kt W{uËðkhkuyu ¾kMk fheLku ÃkAkík rðMíkkhku{kt LkkýktLke fkuÚk¤eyku ¾qÕ÷e {qfe ËeÄe Au.

íkðtøkhku {kxu AqÃkk MÚk¤kuyu {e®xøkLkk Lkk{u r{sçkkLkeyku Þkusíkk W{uËðkhku

[qxt ýe støk ÃkqðLou ke hkrºk fík÷Lke hkík íkhefu økýkðkíke hne Au. çkÒku {wÏÞ Ãkûkkuyu nðu Lkkýkt fu «÷ku¼Lkku, ÷k÷[kuÚke ¾U[kíkk {íkËkhku Ãkh Lksh Ëkuzkðe Au. ¾kMk fhe ©r{f fu økheçk ðøko, ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkh{kt W{uËðkhku, Ãkûkku ykðk {íkËkhkuLkku {wz Ãkkh¾e íkuykuLku òuEíke Mkð÷íkku {kºk yuf ð¾ík Ãkqhe Ãkkze Ãkkt[ ð»ko MkwÄe {kU Vuhðe ÷uþ.u ¾kMk fheLku Ã k A k í k rðMíkkhku{kt {rËhk ÃkkLk, Aktxk Ãkkýe rðþu»k Úkíkkt nkuÞ ykðk rðMíkkhku{kt Ãkkt[ ð»ko MkwÄe ÃkeðkLkwt ÃkwY Ãkkýe ÃknkUåÞwt fu Lknª íkuLke Ãký õÞkhuÞ Ëhfkh Lk ÷uLkkhk W{uËðkhku ykðk rðMíkkhku{kt {íkËkhkuLku ÷ku¼kððk ‘økh{ Ãkkýe’Lke fkuÚk¤eyku fu çkkux÷ku Ãký Ãkqhe

Ãkkzþu. íku{s fÃkzkt, ÄkLÞ MkrníkLke ðMíkwyku, hkufz LkkýktLke hu÷{ Au÷{ fhe økheçk {íkËkhkuLku ¾heËðk fktEÃký fhe Aqxþu.ykðe s heíku {æÞ{ fu Ãkkuþ rðMíkkh{kt {íkËkhkuLku ykf»koðk su íku hnuýktf rðMíkkh, MkkuMkkÞxe{kt ðsLk Ä h k ð í k k ÔÞÂõíkyku, yøkúýeykuLku ¼kusLkLkk çnkLku yufrºkík fhkE hÌkk Au. yLku çku rËðMk Ëhr{ÞkLk ykðku Ëkuh [k÷íkku hnuþu. økúwÃk {erxtøk, ÃkkxeoLkk, r{sçkkLkeLkk çknkLkk ík¤u suykuLku suðtw ¼kðu íkuðtw s{ý ÃkehMkðkLke MkkÚku MkkÚku þhkçkLkk þku¾eLkkuLke ÃÞkMk çkwÍkððk Ãký «ÞkMkku Úkþu. AuÕ÷k çku rËðMk Ëhr{ÞkLk {íkLke íkzòuz {kxu W{uËðkhku, íku{Lkk hksfeÞ fu ytøkík xufËu khku øk{u íku fhe Aqxþu.

Mk¼kyku, hu÷e, hkuz þku MkrníkLkku

ònuh «[kh çktÄ ÚkE síkkt ¾kLkøke hknu r{®xøkLkku Ëkuh hksfkux, íkk.8 hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk ònuh «[khLkk Ãkz½{ þktík ÚkE síkkt nðu f÷kfkuLkk #íkuòhe çkkËLkk ¾hk¾heLkk ¾u÷

Mk{k [qtxýe støk {kxu yuf rËðMkLkk hkò yuðk {íkËkhku {kxu W{uËðkhku, hksfeÞ ykøkuðkLkku AuÕ÷e ½ze MkwÄe {ík {kLkMk Ãkh AðkE hnuðk «ÞkMkku fhe hÌkk Au.

yuf rËðMkLkk hkòLku ykf»koðk W{uËðkhku økhçke{kt Ãký ÃknkU[e økÞk W{uËðkhe LkkUÄkÔÞk çkkË ÃkËÞkºkk, ònuh Mk¼k{kt {íkËkhkuLku {Lkkððk Mkk[k, ¾kuxkt fk{ku, ð[LkkuLke Õnkýe fhkE níke. Ëkuze ËkuzeLku Úkkfu÷k W{uËðkhku nðu ÷køkíkk ð¤økíkkyku ÃkkMku ÃknkU[e òu òu ík{khe þuhe{kt {íkËkLk ykÃkýk íkhVe ÚkkÞ íkuLke sðkçkËkhe ík{khe Au. [qtxkÞk çkkË fk{ku VxkVx ÚkE sþu. VkuLk Ãkh Ãký MktÃkfo {khku þY fhe

ËeÄku Au. ònuh Mk¼k, {erxtøkku çktÄ Úkíkkt nðu þuhe{kt, ^÷uxLkk fu {kuxk {fkLkLkk «ktøkýku, {trËhku fu yuðe fkuE søÞk Ãkh fkuELku fkuE çnkLku {íkËkhkuLku ¼uøkk fheLku W{uËðkh ÃkkuíkkLkk økwýøkkLk økkðk ÃknkU[e òÞ Au yLku nðu ¾kLkøke {e®xøkkuLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. Ãknu÷k xku¤kLke Ãký Mkk{w Lknª òuLkkhk W{uËðkhku, íkuLkk xufuËkhku nðu ßÞkt Ãkkt[ {kýMkLku swyu íÞkt Ãký

ÃknkU[e òÞ Au yLku fkf÷wËe MkkÚku fu{ Aku ? {eXk {Äwh þçËku çkku÷e òu òu nku {ík{kt ¼q÷íkk Lknª fne [k÷íke Ãkfzu Au. yksÚke «kht¼ ÚkÞu÷k LkkuhíkkLkk «Úk{ rËðMku W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk ðkuzo{kt Þkuòíke økhçkeyku{kt Ãký hkrºkLkk ÃknkU[e økÞk níkk yLku íÞkt {kíkkSLkk ËþoLkLkk fu økhçke rLknk¤ðkLkk çnkLku Ãký ÃkkuíkkLkku «[kh fhðkLkku {kufku Akuzâku Lk níkku.

fkUøkeLkk «[khkÚkuo hksfkux ykðe

hksfkhý{kt ÍtÃk÷kððkLke EåAk LkÚke : {rn{k [kiÄhe hksfkux : {nkÃkkr÷fk fçsu Ëþkoðe níke. ÷uðk ¼ksÃk-fkutøkúuMk çktLkuyu ÃkkuíkkLkk Lkuíkkyku Ãkh {Ëkh ykuAku ÷køÞku nkuÞ íku{ çkku÷eðwz fu r¢fuxLkk rMkíkkhkykuLku Ãký «[kh{kt WíkkÞko Au. økE fk÷u ¼ksÃk íkhVu Lkðòuík çkkË yksu fkUøkúuMk çkku÷eðwzLke rnhkuELk {rn{k [kiÄheLkku hksfkux{kt hkuz þku ÞkuS ÷kufkuLku ykf»koðk «ÞkMk fÞkuo Au.hksfkux ykðu÷e {rn{kyu ykøkk{e ðzk«ÄkLk íkhefu hknw÷ økktÄe ÃkrhÃkfð nkuðkLkku {ík ÔÞfík fÞkuo níkku. çkku÷eðwzLku Akuze ÷øLk çkkË rMðíÍh÷uLz yLku nk÷ ykuMxÙur÷Þk{kt hnuíke {rn{kLku MktíkkLk{kt LkkLke çkk¤fe Au. íkuýeyu LkkLke çkk¤feLkk fkhýu nk÷ hksfkhý{kt òuzkðk yrLkåAk

òu fu, fkuøt kúMu k Ãkûku «[kh {kxu íku fktuøkúuMkLke rð[khÄkhkLku {kLkLkkhe íku{s økktÄe Ãkrhðkh MkkÚku íkuýeLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkqhkLkku Lkkíkku nkuðkÚke fkUøkúMu kLkk

ðeLk{kt, fkUøkúuMkLke Mkexku ðÄþu hksfkux, íkk.8 : Y. 400 fhkuz WÃkhktíkLkwt çksux-fË Ähkðíkk hksfkux {nkÃkkr÷fkLkkt ðneðxLku Mkt¼k¤ðk {kxu {wÏÞ çku Ãkûk ¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u f~{fþ ò{e Au. çkÒku Ãkûkku SíkLkk Ëkðk MkkÚku [qtxýe-støku [Zâk Au. íÞkhu çkqfeykuLkk {íku

[qtxýe{kt Sík {kxu ¼ksÃk nkux Vuðrhx Au. Ãkhtíkw økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo Mkexe Úkkuze ½xþu. ßÞkhu fkUøkúuMk økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo ðÄw çkuXfku {u¤ðe íkkfkíkðkh rðÃkûk çkLke hnuþu.

¼ksÃk 44 Úke 48 íkÚkk fkUøkúuMkLku hh Úke h4 Mkex {¤ðkLkku ytËks hksfeÞ Ãkûkku íkÚkk yuf s ¿kkríkLkk çkÒku Ãkûk{kt W¼u÷k W{uËðkhkuLku ¢kuMk ðku®xøkLkku zh Mkíkkðe hÌkku Au. íku{ çkqfeykuyu Ãký ¢kuMk ðku®xøkLkk fkhýu Ãkrhýk{ku ÄkÞko fhíkk rðr[ºk ykððkLke Äkhýk çkktÄe Au. su ðkuzo fu su ykøkuðkLk SíkLkk s ËkðuËkh økýkÞ Au íkuyku òu ¢kuMk ðku®xøk ÚkkÞ íkku íku{ýu fËkr[ík nkhLke ÚkÃkkx ¾{ðk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.yksu {kuze Mkktsu çkwfe çkòh{kt ¼ksÃk 44 Úke 48 MkexLkk ytËks MkkÚku h0-hh ÃkiMkk ßÞkhu fkUøkúuMkLkk hh Úke hÃk Mkex MkkÚku yuf YrÃkÞkLkk ¼kð níkku. òu fu {íkËkLkLku nðu AuÕ÷e f÷kfku s çkkfe hne nkuÞ ¼kð Ãký VuhçkË÷ ÚkE hÌkk Au.ðkuzo Lkt. 1{kt ðkuzo Lkt. 4, 10, 11 ¾kMk fhe LÞw hksfkux íkÚkk WÃk÷k fktXk{kt ¢kuMk ðku®xøk ÚkðkLke çkwfe yk÷{{kt ðÄw [[ko Au. suLkk ykÄkhu ½ýk ¾hk ðkuzo{kt yk¾e ÃkuLk÷ku íkqxþu yLku yÃkMkux Ãký MkòoE þfþu. ðkuzo Lkt. 1{kt ¼ksÃkLke çku, fkUøkúuMkLke yuf Mkex{kt yuf W{uËðkhLkku ¼ksÃkLkk yuf W{uËðkhLkku

4Ãk ÃkiMkk íkÚkk fkUøkeLkk yuf W{uËðkhLkku 3Ãk ÃkiMkk ¼kð ¾qÕÞku Au. çkwfeykuLkk {íku ðkuzo Lkt. 3Lke ºký çkuXfku fkU ø kú u M kLkk Ãk÷zk{kt økýkðkE hne Au. ðkuzo Lkt. 4{kt LkeríkLk

LkÚkðkýeLku SíkLkk ËkðuËkh {kLkeLku ¢kuMk ðku®xøkLke þõÞíkk sýkðkE Au. ðkuzo Lkt.9{kt ¼ksÃk íkhVe Ãkrhýk{ MkkÚku ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLkk ¼kð ÃkiMkk{kt íkÚkk fkUøkúuMkLkk YrÃkÞk{kt Au. ðkuzo Lkt. 10, 11{kt Ãký ¢kuMk ðku®xøkLke þõÞíkkLkk

ykÄkhu W{uËðkhku Ãkh ¼kðku ¾qÕÞk Au. su{kt fzðk Ãkxu÷Lkk W{uËðkhkuLku SíkLkk «çk¤ ËkðuËkh økýkðkÞk Au.ðkuzo Lkt. 1Ãk{kt ¼ksÃkLkk yuf W{uËðkhLkk ÃkÃk Úke 6Ãk ÃkiMkk ßÞkhu fkUøkúuMkLkk çku W{uËðkh 90 Úke 9Ãk ÃkiMkkLkk ¼kð ¾qÕÞk níkk. Mk{økú [qtxýeLkk r[ºk {wsçk ¼ksÃkLku rðsuíkk økýe ¼kð AuÕ÷k f÷kfkuLkk {e®xøkLkk Ëkuh {íkËkhkuLkk Y¾Lkk fkhýu çku çku f÷kfu Vhe hÌkk Au. çkwfeLkk {íku nsw ykðíkefk÷u {kuze hkík MkwÄe ¼kð{kt Wíkkh [Zkð Úkíkku hnuþu.¢kuMk ðku®xøkLkk fkhýu ¼ksÃkLku LkwfMkkLk yLku fkUøkúuMk {kxu VkÞËkYÃk MkkÚku ðkuzo ðkEÍ õÞk fkuý õÃkkþu ? íkuðk ¼kðku ÷uðk ÷økkðkLke Ãký þYykík ÚkE [qfe Au. ¿kkríkLkk økrýík {wsçkLkk ðku®xøk Ãkh òu {íkËkLk [k÷þu íkku Ãkrhýk{ku ÄkÞkoÚke rðÃkheík nkuE þfu, çkwfe yk÷{ Ãký [ku¬Mk r[ºk f¤e þfíke LkÚke.

A nòhÚke ðÄwLkku MxkV [qtxýe Vhs Ãkh

116Ãk {íkËkLk {ÚkfkuLkku nðk÷ku yksu [qtxýe-MxkV Mkt¼k¤e ÷uþu hksfkux íkk.8 : {nkÃkkr÷fkLkk h3 ðkuzoLke 69 çkuXfku {kxu [qtxýe VhsLkk MxkVLku yksu [qtxýeLkwt MkkrníÞ Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðþu. sqËk-sqËk A [qtxýe yrÄfkheyu Lk¬e fhu÷k rhMkeðªøkrzMÃku[ªøk MkuLxh{kt MkðkhLkk ËMk ðkøÞkÚke r«MkkEzªøk ykurVMkh, VMx Ãkkur÷tøk ykurVMkh MkrníkLkku MxkV ykðe sþu.

þnuhLkk h3 ðkuzoLkk 116Ãk {íkËkLk {Úkfku WÃkh þrLkðkhu çkÃkkuh çkkË A nòhÚke ðÄkhuLkku MxkV [qtxýeLke Vhs çkòððk ÃknkU[e sþu. su{kt r«MkkEzetøk ykurVMkhLke sðkçkËkhe MkkuÚke {níðLke nkuÞ Au. íku íkÚkk «Úk{ Ãkkur÷tøk ykurVMkhLku {íkËkLk {ÚkfkuLkku nðk÷ku yks çkÃkkuhÚke s MkkutÃke Ëuðk{kt ykðþu.

{kuxk ¼køkLke Mfq÷ku {íkËkLk {Úkf nkuE þiûkrýf fkÞo yksu XÃk : yuf çkqÚk Ãkh Ãkkt[ f{o[khe

«[khkÚkuo ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.t Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íkuýeyu hksfeÞ Ãkûkku rðþu ykuAe yLku çkku÷eðwz rðþu ðÄw ðkíkku fhe níke. íkuýeyu hknw÷ økktÄeLke rMkr{ Mkt½ {wÆLu ke rxÃÃkýe yLku {kuËeLke fkÞoþ÷i e rðþu fþw Lkne òýíke nkuðkLkwt Lkku fku{Lu x suðku xwft ku sðkçk ykÃke rðþu»k ÃkrhÃkfðíkk Ëk¾ðe ËeÄe níke.

{íkËkh Lkkhksøke Ëþkoðe þfu Au

W{uËðkh ÃkMktË LkÚke Vku{o 49(yku) ¼hku íktºku ònuh rníkkÚkuo rðøkíkku ykÃkðe òuEyu

hksfkux íkk.8 {íkËkLk {Úkf{kt {ík ykÃkðk økÞk çkkË W{uËðkh Lk øk{u íkku {ík ykÃÞk ðøkh çknkh rLkf¤e þfku Aku. W{uËðkh

fhðk {ktøku Au. 49 yku Vku{{o kt ÃkkuíkkLke Mkne fheLku yrÄfkheLku ykÃkðkÚke íku{kt Lkkhksøke Ëþkoðe þfkÞ Au. rðsuíkk W{uËðkhLku {¤u÷k fw÷ {íkku

ðkuzo Lkt.7Lkk hÃk0 {íkËkhkuLku yLÞ ðkuzo{kt {íkËkLk fhðwt Ãkzþu þnuhLkk ðkuzo Lkt.7Lkk yuLkMkeÃkeLkk W{uËðkh {kunLk MkkuSºkkyu hksÞ [qxt ýe Ãkt[Lku VrhÞkË fhe Au. su{kt sýkÔÞw Auf,u yk ðkuzLo kk hÃk0 {íkËkhkuLku yLÞ ðkuz{o kt {íkËkLk fhðwt Ãkzu íkuðe ÃkrhrMÚkrík MkòoE Au. suLkk fkhýu ÃkkuíkkLku LkwfþkLk òÞ íku{ Au. {íkËkLk LkkUÄýe yrÄfkheLku Ãký ykðe òý fhe Au. ðkuzo Lkt.7 MktðËu Lkþe÷ nkuðkÚke Ä{k÷ ÚkðkLke þfÞíkk Ëþkoðe Au. ðkuzo Lkt.6Lkk hÃk0 sux÷k Lkk{ ¼ksÃk íkhVe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íkuLku ðkuzo Lkt.7{kt {qfe ËuðkÞk Au. {íkËkh ÞkËe{kt çkuðzkÞu÷ Lkk{ Au. suLkk fkhýu çkkuøkMk {íkËkLkLke Mkt¼kðLkk Au. suLkk fkhýu LkwfþkLk ÚkðkLke þfÞíkk Ëþkoðe níke. ÷kÞf Lk ÷køku íkku Lkkhksøke Ëþkoðíkku {ík Ãký ykÃke þfkÞ su 49 'yku` íkhefu yku¤¾kÞ Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu 1960 Úke 49 'yku`Lke òuøkðkE nkuðk Aíkk Mkhfkhe íktºk îkhk fÞkhuÞ «òLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 49 yku nuX¤ yuðe òuøkðkE Au fu fkuE [ku¬Mk {ík rðMíkkh{kt {íkËkhkuLku [qxt ýe ÷ze hnu÷k ík{k{ W{uËðkhku Lk øk{u íkku Vhs WÃkhLkk MxkVLku sýkððw Ãkzu fu Ãkkuíku 49 yku Lkku WÃkÞkuøk

CMYK

fhíkkt 49 yku nuX¤ {íkËkhkuyu LkkUÄkðu÷k {íkkuLke MktÏÞk ðÄkhu nkuÞ íkku su íku ðkuz{o kt VheÚke [qxt ýe Þkusðe Ãkzu íku{ Lkkøkrhf Mkuðk Mkr{ríkLkk yþkuf Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkt.w {íkËkLk {ÚkfLkk «{w¾ yrÄfkheyku {kxuLke ÃkwrMíkfk (nuLzçkwf) «fhý h3Lkk rLkÞ{ 1.1 {wsçk {íkËkh ÃkkuíkkLkku {ík fkuELku Ãký Lkne ykÃkðk {kxu rLkýoÞ ÷u yLku 49 yku Lke {tøkýe fhu íkku fkuEÃký W{uËðkhLku {ík ykÃkðkLke yrÄfkhe Vhs Ãkkze Lk þfu.

yk WÃkhktík nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk Ãký çkÃkkuhçkkË ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkh økkuXðkE sþu. {íkËkLk {Úkfu Ãkku÷eMk WÃkhktík r«MkkEzªøk ykurVMkhLku þrLkðkh hkºku hkufkðkLkwt nkuÞ Au çkkfeLkku MxkV ðnu÷e Mkðkhu ykðe sþu yuf {íkËkLk {Úkf ËeX

Ëhuf ðkuzoLkk rhMke®ðøkrzMÃku®[øk MkuLxhku ðkuzo Lktçkh .....rzMÃku®[økLkwt MÚk¤ 1 Úke 4.........rðhkýe nkEMfq÷ Ãk Úke 8 ...{nkí{k økktÄe rðãk÷Þ 9 Úke 1h .......rðhkýe nkEMfq÷ 13 Úke 16 ......økwYfw¤ rðãk÷Þ 17 Úke h0 Ãke.ze.{k÷ðeÞk fku÷us h1 Úke h3 .........{rn÷k fku÷us Ãkkt[ f{o[kheyku WÃkhktík nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk íkiLkkík hnuþu. sÞkhu ík{k{ W{uËðkh ËeX Ãkkur÷tøk yusLx Ãký WÃkrMÚkík hnuþu. hksfkux þnuhLkk h3 ðkuzoLkk 116Ãk {íkËkLk {Úkfku Ãkife yuf çkwÚk WÃkh Ãkkt[ f{o[kheyku{kt r«MkkEzªøk ykurVMkh, «Úk{ Ãkkur÷tøk ykurVMkh, çkeò Ãkkur÷tøk ykurVMkh, ºkeò Ãkkur÷tøk ykurVMkh, íku{s Ãkèkðk¤kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík Ëhuf çkwÚk{kt yuf {rn÷k f{o[kheyku íkiLkkík hnuþu. {rn÷k {íkËkhLku {ík ykÃkíkk

Ãknu÷k yrð÷kuËÞ þkneÚke {rn÷k f{o[khe îkhk rLkþkLk fhðk{kt ykðþu. þnuhLkk çkwÚk Ãkh [qtxýe MkkrníÞ

rhÂõðÍux fhíkkt yLku Mfq÷ku{kt çkwÚk nkuðkÚke yksu {kuxk¼køkLke Mfq÷kuLkwt þiûkrýf fkÞo çktÄ hnuþu su çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e

fÞk ðkuzo{kt fux÷k {íkËkhku, fux÷k {íkËkLk {Úkfku ? ðkuzo {íkËkhkuLke Lkt. MktÏÞk 1 41894 h 33907 3 34178 4 h7807 Ãk 384Ãkh 6 3h463 7 h6394 8 hÃk991 9 31071 10 30Ãk93 11 3Ãk937 1h 40010

{íkËkLk çkwÚk ËeX {Úkfku {íkËkhku Ãk8 7hh Ãk0 678 Ãk0 684 4h 66h Ãk3 7h6 Ãkh 6h4 41 644 39 666 Ãk4 Ãk7Ãk 44 69Ãk ÃkÃk 6Ãk3 Ãk9 678

ÃknkU[kzðk sqËk sqËk A sux÷k [qtxýe yrÄfkhe îkhk yufMkkuÚke Ãký ðÄkhu LkkLke {kuxe Mfq÷, fku÷usLke çkMkku xÙkðuÕMkLkk WÃkÞkuøk {kxu ÷uðkíkk ðknLkku, SÃk, íku{s Mkhfkhe ðknLkku rhÂõðÍux fhkÞk níkk. {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkk ¾kLkøke ðknLkku rhÂõðÍux fhíkk Ëufkhku {[e økÞku níkku. MkkÚkku MkkÚk fux÷ef Mfq÷kuLke Mfq÷ çkMk

ðkuzo {íkËkhkuLke Lkt. MktÏÞk 13 46196 14 30807 1Ãk h8Ãk0h 16 h7616 17 h9790 18 33h8h 19 3461h h0 h970Ãk h1 37381 hh 3h674 h3 360h9

{íkËkLk çkwÚk ËeX {Úkfku {íkËkhku 73 633 48 64h 40 713 42 658 47 634 52 640 52 666 50 594 57 656 51 641 56 643

rðãkÚkeoykuLku hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. {íkËkLk {Úkf ËeX yuftËhu 6Ãk7 {íkËkhkuLku æÞkLk{kt ÷uðkÞk Au. þnuhLkk ðkuzo Lkt.17 Úke h0Lkk [qtxýe yrÄfkhe rºkðuËeyu [qtxýe VhsLkk f{o[kheykuLku MkðkhLkk 11 ðkøÞk MkwÄe rhMkeðªøkrzMÃku[ªøk MkuLxh WÃkh ÃknkU[e sðk íkkfeË fhe Au.

çkUf ykuV çkhkuzkLke 5kt[ çkúkt[ku çktÄ hnuþu

MxkVLku [qtxýe fk{{kt hkufkíkk yksu çkuLf-økúknfkuLku nk÷kfe hksfkux, íkk.8 : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu f÷ufxh f[uheyu hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkk MxkVLku Vhs MkkutÃkíkk fk÷u yuf rËðMk Ãkwhíkku ík{k{ çkUfku{kt LkkýktfeÞ ÔÞðnkh ¾kuhðkE sþu.

çkUf ykuV çkhkuzkyu íkuLke 14{ktÚke 8 çkúkt[ çktÄ hnuðkLke ònuhkík fhe Au. [qtxýe íktºkLkk yýÄz ykÞkusLkLkk fkhýu çkUfku çktÄ hnuíkk ÷kufkuLku nkz{khe ¼kuøkððe Ãkzþu.

Ãktòçk, EÂLzÞLk, yuMkçkeykE, fuLkuhk çkutfLkk f{o[kheykuLku MkkUÃkkíke [qtxýe Vhs {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu hrððkhu {íkËkLk ÞkuòLkkh Au. ykðíkefk÷u þrLkðkhu ík{k{ MxkVLku {íkËkLk {Úkfu ÃknkU[e sðk ykËuþ ÚkÞk Au. [qtxýe fk{økehe {kxu f÷ufxh f[uheyu hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkk MxkVLku {kuxe MktÏÞk{kt ¾U[e ÷uíkk fk÷u {kuxk¼køkLke çkUfku{kt LkkýktfeÞ ÔÞðnkh ¾kuhðkE sþu. çkUf ykuV çkhkuzkyu íkuLke 14{ktÚke 8 çkúkt[ çktÄ hnuðkLke ònuhkík fhe Au. Ãktòçk yuLz ®MkÄ çkUf yLku EÂLzÞLk çkUfLke yuf çkúkt[ çktÄ hnuþu. yuMk.çke.ykE.Lkk 88 f{o[khe Ãkife

78Lku [qtxýe Vhs MkkUÃkkE Au. sÞkhu fuLkuhk çkUfLkk 17 Ãkife 13 f{o[kheLku [qtxýe Vhs MkkUÃkkE Au. Ãkrhýk{u fk÷u þrLkðkhu {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku ÃkiMkk WÃkkzðk, zÙkVx fZkððk suðe fk{økehe{kt yz[ý W¼e Úkþu y™u fkt íkku ÚkkÞ s Lknª íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. fk÷Lkk Âõ÷Þhªøk Ãkh Ãký çkUf çktÄ yLku yÃkwhíkk MxkVLke yMkh Ëu¾kþu. ¾kMk fheLku yuxeyu{{kt ÃkiMkk {qfðk {kxu MxkV Lk nkuðkÚke yuxeyu{ ¾k÷e hnu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkE Au. {kuxk¼køkLke çkUf{ktÚke MxkV ¾U[kE økÞku

nkuÞ çkkfe hnuíkk f{o[kheyku Ãkh fk{Lkwt ¼khý ðÄe sþu. çkUfªøk ÞwrLkÞLkkuyu rðhkuÄ fÞkuo LkÚke Ãkhtíkw f{o[kheyku{kt ¼khu f[ðkx MkkÚku Lkkhksøke Au. fkhý fu, f÷ufxh f[uheyu su íku çkUfLkk {uLkus{uLx MkkÚku MkeÄe s ðkík fhe ÷eÄe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.f{o[kheyku ðíkwo¤{kt Lkkhksøke yux÷k {kxu Au fu, Mknfkhe çkUfkuLkk yuf Ãký f{o[kheLku ÷uðkÞk LkÚke. fkhýfu {kuxk¼køkLke çkUfku hksfeÞ yøkúýeykuLke nkuðkLkk yuf {kºk fkhýÚke s íkuLkk f{o[kheykuLku Lknª ÷uðkÞk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

LÞqÍ

yr{ík þknLke ò{eLk yhS VøkkðkE 74 rËðMk çkkË ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ MkkÚku ssLke yíÞtík s÷Ë rxÃÃkýeyku

y{ËkðkË: ''þku n hkçkw Æ eLk yu L fkWLxh fu M k{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k Ãkqðo øk]nhkßÞ {tºke yr{ík þknLku òu ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykðu íkku íkuyku Ãkku í kkLke hksfeÞ Mk¥kk yLku ðøkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe yk fuMkLkk {n¥ðLkk Mkkûkeyku L ku {kºk zhkððk, Ä{fkððkLkwt s Lknª Ãký íku{Lke níÞk Ãký fhkðu íkuðe Ënuþík nkuðkÚke íku{Lku ò{eLk Ãkh Akuze þfkÞ Lknª.`` yr{ík þknu ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk fhu ÷ e yhSLkk 74{k rËðMku yksu ¾kMk MkeçkeykE ss S.fu . WÃkkæÞkÞu ònu h fhu ÷ k Ãkku í kkLkk nw f {{kt ò{eLkLke {køk VøkkððkLkk rLkýo Þ Lkk Mk{Úko L k{kt ykðk yíÞtík [kUfkðLkkhk fkhýku hsq fÞko níkk. ík{k{ Ãkûkfkhku îkhk hsq ÚkÞu÷e Ë÷e÷kuLke MkwLkðýeLkk ytíku yLkk{ík hk¾u÷ku ÃkkuíkkLkku rLkýo Þ þw ¢ ðkhu Mkkt s u Ãk:10 f÷kfu íku{ýu ònuh fÞkuo níkku. ò{eLk yhSLkk rðhku Ä {kt MkeçkeykE íkhVÚke Mkw « e{ fku x o L kk yu z T ð ku f u x fu . xe.yu M k. íkw÷Mkeyu yr{ík þkn íkhVÚke yk fuMkLkk MkkûkeykuLku òLkLkwt òu¾{ nkuðkLkku su ¼Þ ÔÞõík fÞkuo níkku íkuLkku Ëu¾eíkku Ãkz½ku ¾kMk MkeçkeykE ssLkk yksLkk nwf{{kt Ãký Ãkzâku níkku. yíÞtík ÷tçkkýÃkqðofLkk ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ {kxuLkk fkhýku yLku rxÃÃkýeyku hsq fhíkkt ssu LkkUæÞwt níkwt fu, ''yk ò{eLk yhS ÃkhLke Mkw L kðýeLkk {n¥ðLkk íkçk¬u yhsËkh(yr{ík þkn)Lke økríkrðrÄyku æÞkLku ÷uíkkt fne þfkÞ fu òu íku{Lku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykðu íkku íkuyku MkkûkeykuLku zhkðe, Ä{fkðe fu níÞk fhkðe yk fuMkLke íkÃkkMk{kt yðhkuÄku Mksuo íkuðe Mkt¼kðLkk Au.`` {w Ï Þ¥ðu yk fu M kLkk MkkûkeykuLku fuLÿ{kt hk¾e ò{eLk Lkk{t s w h hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt sýkÞ Au. fkhý fu, ssu yu Ãký ¾kMk LkkUæÞwt níkwt fu, «ku r MkõÞw þ Lk íkhVÚke yr{ík þknLke rðYØ{kt hsq ÚkÞu ÷ e Mkk{økúe òuíkkt yk yuLfkWLxh fu M k{kt íku { Lke «Úk{Ëþeo Mkt z ku ð ýe «MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au . ''su{kt MkeykhÃkeMkeLke f÷{ku 164 yLku 161 nuX¤ ÷uðkÞu÷k MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku íkku QzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðk Au.`` íku{ýu yuðwt Ãký ðuÄf yð÷kufLk fÞwO níkwt fu, yr{ík þknLku òu ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykðu íkku íkuyku yk fu M k{kt Ú ke nu { ¾u { çknkh rLkf¤ðkLkk Ãkku í kkLkk çkËEhkËkyku Ãkkh Ãkkzðk Mkr¢Þ ÚkkÞ íkuðe ykþtfk Au. òu yk{ ÚkkÞ íkku íku {kºk økwshkíkLkk s Lknª Ãký Mk{økú ËuþLkk LÞkÞíktºk Ãkh ð@½kík Mk{kLk Ãkw h ðkh ÚkkÞ. Ãkrhýk{u, yk yhsËkh ò{eLkLku Ãkkºk LkÚke yLku íku{Lkk rfMMkk{kt yk fku x o MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 439 yLðÞu Ãkku í kkLku {¤u ÷ ku rðþu»kkrÄfkh ðkÃkhðk {ktøkíke LkÚke. yøkkWÚke xkEÃk ÚkELku íkiÞkh hk¾ðk{kt ykðu÷ku nwf{ ònuh fhíkk Ãkq ð u o ík{k{ hsq y kíkku , yð÷ku f Lkku yLku íkkhýku L kk «íÞuf ÃkkLk Ãkh Mkne fhíke ðu¤k ¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷k fkuxoY{{kt WíMkwfíkk yLku MkMÃkuLMkLke íkeðú yLkw¼qrík Úkíke níke. yk rðrÄ ykxkuÃÞk çkkË ssu {kºk yuf ðkõÞ{kt 'yhS VøkkðkÞ Au` fne fkuxo çkh¾kMík fhe níke. y÷çk¥k, nksh hnu ÷ k ÃkºkfkhkuLke rðLktíke økúkÌk hk¾e sqs ûkýku {kxu yk [wfkËkLkk íkkhýkuLkku rnMMkku òuðkLke Aqx {¤e níke.

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

nkufe Ã÷uÞMkoLkkt ÷øLk

yksu fE økuBMk h{kþu

12 SANDESH : RAJKOT

íkehtËkS

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

yuõðurxõMk

9:00 Úke 10:55 Mkðkhu yLku 2Úke 3:55 çkÃkkuhu

{uLMk nkufe xe{Lkku Ã÷uÞh rþðuLÿ®Mk½ fku{LkðuÕÚk økuBMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË ¼qíkÃkqðo rð{uLMk nkufe Ã÷uÞh rLkþe [kinký MkkÚku Ãkhýe sðkLkku Au. rLkþe yLku rþðuLÿ AuÕ÷kt A ð»koÚke «ýÞMktçktÄ{kt òuzkÞu÷k Au.

8:30 Úke 10:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6:14 Mkktsu

Mõðkuþ

Mkðkhu 11.00 Úke çkÃkkuhu 3 yLku 5 Úke 9 hkºku

çkuzr{LxLk Mkðkhu 9 Úke 2:30 çkÃkkuhu

xu.xurLkMk

9:30 Úke 2:30 çkÃkkuhu, 4 Úke 9:30 hkºku

¼khíku 2002 fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt fw÷ 22 økkuÕz, 17 rMkÕðh yLku 11 çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk níkk. 22{ktÚke 16 økkuÕz ¼khíku þq®xøk{ktÚke SíÞk níkk.

huMk®÷øk

nkufe

çkÃkkuhu 1Úke 3:30, yLku Mkktsu 5:30 Úke 8 hkºku ■ fku{LkðuÕÚk økuBMk (÷kRð), Mkðkhu 8:30 f÷kfu zeze MÃkkuxoTMk

8:30 Úke 12 Mkðkhu, 1:30Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10 Mkktsu

çkku®õMkøk

çkÃkkuhu 1Úke 3:30 yLku 5:30 Úke 8.00 hkºku ■ r¢fux : ¼khík rð.

yuÚ÷urxõMk

Mkðkhu 10Úke 12:15 yLku Mkktsu 5:30 Úke 8:15 ykuMxÙur÷Þk (çkeS

þq®xøk

Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5:30

xurLkMk

ðu.r÷®^xøk

çkÃkkuhu 2.00 Úke 4:30 yLku Mkktsu 6:30 Úke 9.00

Lkuxçkku÷

Mkðkhu 9:30 Úke 1.00 yLku çkÃkkuhu 3 Úke 6:30

Mkktsu 5.00 Úke 10.00 xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt rxrfx fki¼ktz

MxurzÞ{ ¾k÷e¾{ Aíkkt rxrfx {¤íke LkÚke

Lkðe rËÕne, íkk.8

hksÄkLke ¾kíku ÞkuòR hnu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMk nðu rxrfxLkk fki¼ktzLku fkhýu rððkË{kt MkÃkzkR økR Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt {kuxk¼køkLke RðuLx{kt MxurzÞ{ ¾k÷e¾{ òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw rxrfx ¾heËðk {kxu rxrfx rðLzku Ãkh íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au íÞkhu {kºk 1 nòh YrÃkÞkÚke ðÄwLke rxrfxLkwt s ðu[ký Úkíkwt òuðk {¤u Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh fku{LkðuÕÚk økuBMkLke 3 nòh rxrfx {kºk yuf s fçkkzeðk¤k ÃkkMkuÚke {¤e ykðe Au yLku yk Mk{økú «fhý ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk Ãký þY fhe ËeÄe Au. yk fçkkzeðk¤k ÃkkMku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLke rxrfx õÞktÚke ykðe íku {wÏÞ «&™ Au. yk WÃkhktík yk fçkkzeðk¤k rMkðkÞ {kuxe{kºkk{kt rxrfx fkuLke ÃkkMku Au. yu çkkçkík íkÃkkMkLkku rð»kÞ

Au. yk rxrfxLkwt {kuxkÃkkÞu ç÷uf{kt ðu[ký ÚkR hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. su h{ík«u{eLku ç÷uf{kt rxrfx ¾heËðe Ãkku»kkÞ Au íku MxurzÞ{{kt òuðk {¤u Au. þq®xøkLke s ðkík

fheyu íkku fLkeo®Mkøk þq®xøk huLsLke çkuXfûk{íkk 5 nòhLke Au. Ãkhtíkw þq®xøk RðuLx ð¾íku Mkhuhkþ 250 ÷kufku MxurzÞ{{kt òuðk {¤u Au. þq®xøk{kt ¼khíkLku MkkiÚke ðÄw {uz÷Lke ykþk nkuðkÚke íku RðuLxLke rxrfx ¾heËðk {kuxk «{ký{kt h{ík«u{e ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw rxrfx Lknª {¤íkk íku{Lku rLkhkþ ÚkR ¾k÷e nkÚku s ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkwt. ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 75 nòh fkuBÃkr÷{uLxhe rxrfx MÃkkuLMkMko

{kxu r«Lx fhðk{kt ykðe níke. òufu, {kuxk¼køkLkk MÃkkuLMkMkoLku yk rxrfx nsw MkwÄe {¤e LkÚke. ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk yuf MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu y{u {kºk ykuÃk®Lkøk yLku õ÷ku®Mkøk Mkuhu{Lke {kxu {kuxe MktÏÞk{kt rxrfx AÃkkðe níke. yLÞ RðuLxTMk {kxu ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt rxrfx {kxu ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu íkuðe y{khe økýíkhe Lknkuíke.

ykuMke. yuÚ÷ux rÃkÞMkoLkLkku MkkrLkÞk-Mkku{Ëuð økkuÕz ÃkkAku ÷uðkíkk rððkË

{kEf VuLku÷u yk rððkË {kxu ¼khíkLke xefk fhe

Lkðe rËÕne, íkk.8

fku{LkðuÕÚk ykÞkusLk Mkr{ríkLke xefk çkkË nðu økuBMkLkk xufrLkf÷ yrÄfkheyku yLku ykurVMkhkuLkk fkÞoLku ÷ELku Ãký Mkðk÷ku ÚkE hÌkk Au. fku{LkðuÕÚk VuzhuþLkLkk «urMkzLx {kEf VuLku÷u økuBMk{kt íkiLkkík xufrLkf÷ ykurVMkhkuLku yLkw¼ð rðneLk yLku {q¾o økýkðe LkktÏÞk Au. fku{LkðuÕÚk{kt ÞkuòÞu÷e 100 {exh {rn÷k ËkuzLke EðuLx{kt ykuMxÙur÷ÞkLke yu÷e rÃkÞMkoLkLku huMk Ãkqhe fheLku økkuÕz rðsuíkk ònuh fhkÞk çkkË yk¾hu xufrLkf÷ fkhýku ËþkoðeLku íkuLkku

{uz÷ Ãkhík AeLkðe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLke yu÷e rÃkÞMkoLku 11.28 MkufLz{kt huMk Ãkqhe fÞko çkkË økkuÕz yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu çkkË{kt #ø÷uLzLke ÷kWhk xLkuohu huMk þY ÚkÞk Ãknu÷k s rÃkÞMkoLku Ëkuz þY fhe nkuðkLku ÷E ðktÄku

WXkÔÞku níkku. su çkkË yrÄfkheykuyu

íkÃkkMk fheLku çktËqf{ktÚke økku¤e Aqxâk Ãknu÷kt s Ëkuz þY fhðk çkË÷ huz fkzo çkíkkðeLku {uz÷ Ãkhík ¾U[e ÷eÄku níkku. ßÞkhu çkeò MÚkkLku hnu÷e LkkErÍrhÞkLke yu÷wzk{kuzkLku økkuÕz, ºkeò MÚkkLku hnu÷e MkUxTMk rðxTMkLke Lkíkkþk {uÞhLku rMkÕðh yLku [kuÚkk MÚkkLku hnuLkkh #ø÷uLzLke fuÚkheLk yutzufkuxLku çkúkuLÍ {uz÷ yÃkkÞku níkku. ßÞkhu MkkEf®÷øk hkuz MÃkÄkoLke nur÷fkuÃxh îkhk rðrzÞku WíkkhðkLke fhu÷e {ktøkLku Ãký Mkwhûkk {tsqhe Lk {¤ðkLku fkhýu Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. yk Mk{økú ½xLkk{kt yrÄfkheykuLke yuÚ÷uxTMk ðå[uLke MktðkË MkkÄðk{kt ÚkÞu÷e [qfLku fkhýu VuLku÷u ykfhe Íkxfýe fkZe níke.

ríkhtËkS{kt økkuÕz {uz÷ SíÞk çkkË ríkhtøkk MkkÚku (zkçkuÚke) zku÷k çkuLkhS, rËÃkefk fw{khe, çkkuBçkkÕÞk Ëuðe.

VkELk÷{kt Lkðe rËÕne, íkk. 8

Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku {uLMk ®MkøkÕMk yLku MkkrLkÞk r{Íkoyu rð{uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷uíkkt xurLkMk{kt ¼khík {kxu ykuAk{kt ykuAk çku rMkÕðh {uz÷ rLkrùík ÚkR økÞk Au. òufu, zçkÕMk Mkur{VkRLk÷{kt ÃkuMk-¼qÃkrík, çkkuÃkÒkk-Mkku{Ëuð nkhe síkkt {uz÷ SíkðkLke ¼khíkLke ykþkLku Vxfku Ãkzâku Au. ¾kMk fheLku ÃkuMk-¼qÃkrík ÃkkMkuÚke ¼khíkLku {uz÷Lke ykþk níke. ykh.fu. ¾Òkk xurLkMk fkuBÃ÷uõMk{kt h{kÞu÷e {u[{kt Mkku{Ëuðu ykuMxÙur÷ÞkLkk RçkzuLkLku 6-3, 6-1Úke ykMkkLkeÚke nhkðe

VkR™÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku níkku. VkRLk÷{kt Mkku{ËuðLke x¬h ykuMxÙur÷ÞkLkk økúuøk ßnkuLk Mkk{u Úkþu. økúuøk ßnkuLku Mkur{VkRLk÷{kt ÃkkuíkkLkk s ËuþLkk Ãkexh ÕÞwfÍufLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. çkeS íkhV MkkrLkÞk r{Íkoyu ¼khu Mkt½»ko çkkË rð{uLMk ®MkøkÕMkLke Mkur{VkR™÷{kt ykuMxÙur÷ÞkLke hkuøkkðMfkLku 1-6, 6-4, 64Úke nhkðe níke. VkRLk÷{kt MkkrLkÞkLke x¬h ¼khíkLke s h~{e [¢ðíkeo Mkk{u Úkþu. h~{eyu Mkur{VkRLk÷{kt rçkúxLkLke fuxe yku çkúkÞLkLku 1-6, 7-6, 7-5Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

{uz÷ xuçk÷ Ëþ u økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ ykuMxÙur÷Þk 44 22 25 ¼khík 20 14 11 $ø÷uLz 16 31 17 fuLkuzk 13 4 17 Ë.ykr£fk 6 5 6 LkkRrsrhÞk 5 4 7 {÷urþÞk 3 5 6 ®MkøkkÃkwh 2 3 4 LÞqÍe÷uLz 1 10 4 Mfkux÷uLz 1 3 4

þq®xøk-huMk®÷øk{kt ËçkËçkku

¼khík {kxu

‘økqz’ £kRzu Lkðe rËÕne, íkk. 8

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ðÄw yuf rËðMk ¼khík {kxu MkwðhTýo ðhT»kko

÷kðLkkh çkLke hÌkku Au.

þq®xøk{kt ËçkËçkku òhe

økøkLk Lkkhtøku þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷ SíkðkLke nurxÙf MkSo Au. 50 {exh hkÞV÷ Úkúe ÃkkurÍþLkLke Ãkuh RðuLx{kt nMkLk ¾kLk MkkÚku {¤e økøkLk Lkkhtøku økkuÕz {uz÷ SíÞku Au. økøkLk-nMkLku 2325 MkkÚku økkuÕz ßÞkhu $ø÷uLzLkk nf÷-Ãkhu 2308 ÃkkuRLx MkkÚku rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. 25 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷ RðuLx{kt rðsÞ fw{khu økkuÕz ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. çkeS íkhV {kLkðSík MktÄqMk{huþ støkLku xÙuÃk þq®xøkLke Ãkuh RðuLx{kt rMkÕðh {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku Au.

rsBLkkÂMxõMk{kt ykrþ»kLku rMkÕðh

y k Š x Â M x f rsBLkkÂMxõMk{kt ykrþ»ku ¼khíkLku rMkÕðh {uz÷ yÃkkÔÞku Au. yøkkW rsBLkkÂMxõMkLke ^÷kuh RðuLx{kt ykrþ»ku ¼khíkLku çkúkuLÍ {uz÷ yÃkkÔÞku níkku. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt {uz÷ yÃkkðLkkh ykrþ»k ¼khíkLkku Mkki«Úk{ rsBLkkMx Au.

[kh çkkuõMkh õðkxoh VkRLk÷{kt

yurþÞLk çkku®õMkøk{kt rMkÕðh {uz÷ rðsuíkk sÞ ¼økðkLku 60 rføkúk ðsLksqÚkLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. sÞ ¼økðkLku «e õðkxoh VkR™÷{kt íkkLÍkrLkÞkLkk LkkrMkh {kVÁLku 11-2Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yøkkW y{LkËeÃk®Mkn (49 rføkúk), MkwhtsÞ®Mkn (52 rføkúk), {Lkkus fw{kh Ãký çkku®õMkøkLke õðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU[e [qõÞk Au.

rð{uLMk nkufe{kt 7-0Úke ¼ÔÞ rðsÞ

rºkrLkËkË-xkuçkuøkkuLku 70Úke nhkðe ¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{u Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþðkLke ykþk Sðtík hk¾e Au. ¼khík {kxu yksu MkwrhLËhu [kh, rhíkw hkLke, hkLke hk{Ãkk÷, sMkSík fkihu yuf-yuf økku÷ VxfkÞko níkk. ¼khíkLku yksu 12 ÃkuLkÕxe fkuLkoh {éÞk níkk.

20297.58

¾w÷eLku

20250.26

(-65.06)

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð ‚ª„¾ku¤ 15000 fk{fks{„V¤e 6000 „wýe™k nŒk. sqLkkøkZ {økV¤e 450/701 Mkªøk¾ku¤ 14800/15200 {økV¤e fk{fks 3900 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 400 økkutz÷ {økV¤e 525/779 Mkªøk¾ku¤ 15000 fk{fks {økV¤e{kt 23075 Mkªøk¾ku¤ 500 ÄkuhkS {økV¤eòze 12100 {økV¤eSýe 12100 Mketøk¾ku¤ 15000 fk{fks {økV¤e{kt økwýeLkk 1000 MkwhuLÿLkøkh Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 24000 þtfhøkkMkze 37000/38000 fÃkkMkeÞk 290/300 ¼kðLkøkh ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 860/865 íkuu÷eÞk xe™ 1330/1331 ‚ª„¾ku¤ 14500 {økV¤e 670/735 ík÷ 1000/1200 ík÷ Œu÷ 980/985 {„V¤e ykðf 1000 ðuhkð¤ {økV¤eòze 13000/13100 {økV¤eSýe 14500 Mkªøk¾ku¤ 14500 Mkªøkíku÷÷wÍ 800/880 ½WtfrðLx÷Lkðk 1225 fk{fks {økV¤e{kt Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500 Mkªøk¾ku¤ 300 {kýkðËh Y „k‚ze 37000/38000 fÃkkMkeÞkþtfh 295/305 {„V¤e Sýe 12200 {økV¤eSh0 14300 {økV¤eS-xw 14800 ½ô 270/285 ƒkshku 210/215 swðkh 350/400 ík÷ 1100/1120 {øk 700/750 yzË 110/650 [ýk 400/420 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 640/680 fuþkuË ½Wt ÷kufð™ 275/280 ½ôxwfzk 300/310 ½ô yðhus 255/260 ƒkshku 210/220 swðkh 350/400 [ýk 425/440 yuhtzk 670/680 íkwðuh 700/710 ½ô {e÷çkh 220/225 yzË 500/800 ‚ª„¾ku¤ 15000 ík÷ 1110/1120 ÷Mký 1500/1800 zwt„¤e 150/200 {„V¤e …e÷ký 12800/13000 {økV¤eËkýkçkkh 14400/14800 fk{fks ½ô{k 700 {„V¤e{kt 3500 yLku [ýk{kt 150 ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo ½Wt ÷kufð™ 205/220 {økV¤eòze 536/646 SY 2045/2175 [ýk 352 yzË 339/581 [ýk 352 ½ôxwfzk 239 swðkh 500/586 Äkýk 455/495 {øk 703 [ku¤e 399 MkªøkVkzk 615/669 yuhtzk 400 íku÷ 812/1025 WLkk Þkzo fÃkkMk 445/872 yzË 495/575 økkutz÷ {kfuox Þkzo ½Wt ÷kufð™ 230/325 ½ôxwfzk 251/377 çkkshku 170 swðkh 441 {fkE 178/225 {øk 451/1000 ðk÷ 1071/1421 [ku¤e 351/1341 íkwðuh 581/676 yzË 300/871 {økV¤eSýe 525/731 {økV¤eòze 550/739 MkªøkVkzk 390/601 yuhtzk 586/679 ík÷MkVuË 700/1151 ík÷fk¤k 791/1261 hkÞ 400/426 {uÚke 331/501 ðheÞkhe 1341 SY 1751/2416

EMkçkøkw÷ 841 ÷Mký 1250/2275 zwtøk¤e 96/300 Äkýk 400/586 MkªøkËkýk 696/826 ík÷÷k÷ 401/1050 MkkuÞkçkeLk 271/363 hsfkLkwtçke 3501/3751 ò{Lkøkh nkÃkk çkkshku 180/232 {„V¤e 650/701 yuhtzk 660/690 ÷Mký 1400/2115 SY 2200/2375 [ýk 340/417 {øk 380/715 yzË 500/750 íkwðuh 450/515 ðk÷ 540/630 fÃkkMk 740/815 ½ô 220/279 swðkh 200/295 [ku¤k 600/750 ík÷ 1000/1150 {økV¤eSýe 585/660 hkÞzku 425/450 swLkkøkZ {kfuox Þkzo {fkE 180/230 {øk 525/800 [ýk 350/401 yzË 650/800 íkwðuh 500/828 {økV¤eòze 525/701 MkªøkVkzk 550/693 ík÷MkVuË 1050/1146 SY 1850/2201 Äkýk 400/528 ½ô÷kufðLk 230/280 ½ôxwfzk 210/264

Œ÷ ‚VuË 700/1365 ík÷fk¤k 700/1540 çkkshku 140/230 swðkh 512 {fkE 137/200 ½ôxwfzk 242/352 yuhtzk 714/723 SY 2065/2209 Mkªøk{kuxe 516/709 fÃkkMkþtfh 500/864 [ýk 340/391 {øk 401/1015 yzË 341/690 MkkuÞkçkeLk 373/379 hsfkLkwtçke 3100/4400 sMkËý {kfuox Þkzo çkkshku 142/215 ½ô÷kufðLk 180/330 {fkE 130/245 {øk 350/915 ðk÷ 700/1100 [ku¤e 500/1192 yuhtzk 500/572 {uÚke 401 ík÷MkVuË 700/1145 SY 1745/2158 [ýk 375/510 yzË 180/701 ík÷fk¤k 1300/1625 hksøkhku 300 fÃkkMkþtfh 710/847 ÷Mký 1026/1655 {økV¤eSh0 550/641 {økV¤eSýe 501/661 swðkh 195 MkªøkËkýk 600/635 hsfkLkwtçke 3600/4100 MkkuÞkçkeLk 300/360 WÃk÷uxk

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 33700 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 33680 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 33660 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 39000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 19000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19560 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19200 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 18600 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,95,600 çkkshku 180/214 {uÚke 442 fÃkkMkþtfh 720/851 {økV¤eSýe 450/685 íkwðuh 670/766 MkªøkËkýk 650/703 rðMkkðËh {kfuox Þkzo {økV¤eòze 523/661 MketøkËkýk 460/776 ík÷ MkVuË 1024/1118 tSY 1600/2438 ½ô÷kufðLk 248/310 yzË 318/910 fÃkkMkþtfh 611/901 zwtøk¤e 76/140 {øk 500/826 ÷Mký 1210/1800 íkwðuh 636/720 Äkýk 400/490 çkkshku 168/200 {fkE 146/242 ík÷÷k÷ 1050/1116 swðkh 180/230 suíkÃkwh {kfuox Þkzo {økV¤eSýe 461/668 {økV¤eò¤e 475/692 ½ôxwfzk 245/282 ÷Mký 1240/2116 {fkE 175/209 yuhtzk 501/450 [ýk 350/421 ík÷ 835/1132 Äkýk 450/521 SY 1850/2241 zwtøk¤e 70/311 fÃkkMk þtfh 601/966 yzË 280/730 ½ô÷kufðLk 225/277 EMkçkøkw÷ 525/741 çkkshku 111/180 {uÚke 400/480 hkÞ 400/481 MkªøkËkýk 600/715 {øk 550/850 [ku¤e 671/1131 ðk÷ 541/780 fk÷kðz Þkzo ík÷e 800/1100 yzË 150/651 ½ôxwfzk 228/319 ½ô÷kufðLk 211/247 ÷Mký 1400/1628 ®MkøkËkýk 656/796 {økV¤eòze 522/732 {økV¤eSýe 563/690 [ýk 290/397 [ku¤e 315/490 {øk 290/1000 fkuzeLkkh Þkzo {økV¤eSýe 435/642 {økV¤eòze 410/610 {økV¤eS-h0 515/718 çkkshe 141/229 ½ôxwfzk 206/267 {uÚke 450/505 hsfku 3400/4000 yzË 240/620 {øk 300 ík÷ 950/1065 y{hu÷e {kfuox Þkzo

{kfuox Þkzo {økV¤e 500/657 ík÷MkVuË 1000/1118 SY 1800/1900 yzË 500/710 fÃkkMkþtfh 600/855 ½ô 230/260 [ýk 350/405 Äkýk 400/511 {øk 800/1044 çkkshku 180/19f5 ðktfkLkuh {kfuox Þkzo ½ô 225/315 çkkshku 131/251 ík÷ 950/1150 {øk 400/1050 SY 1800/2275 {økV¤e 550/700 fÃkkMk 780/900 sð 260 hsfku 1800/4500 ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo {økV¤e 550/680 ík÷ ‚VuË 1010/1140 yuhtzk 550/660 íkwðuh 600/710 [ýk 245/345 {økV¤eòze 500/650 fÃkkMkþfth 750/900 SY 1950/2230 ðk÷ 950/1050 yzË 225/725 Äkýk 400/515 ½ô 200/260 çkkshku 150/185 {øk 500/800 swðkh 251/400 [ku¤e 750/885 MkkuÞkçkeLk 200/375 Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo Mkªøk{Xze 630/743 Mkªøk{kuxe 611/690 ík÷MkVuË 1040/1132 ík÷fk¤k 1100/1575 SY 2100/2151 ½ô 200/290 çkkshku 141/285 {fkE 190/235 yzË 200/935 fÃkkMkþtfh 740/865 ½ô xwfzk 212/270 [ýk 370/410 [ku¤e 801 ¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð {økV¤eòze 628/630 {økV¤eS-h0 648/650 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 845/850 çkkuxkË {kfuox Þkzo fÃkkMk 780/858 SY 2250/2350 ½ô 260/310 Y þtfh økkMkze 37000/39000 fÃkkMkeÞk þtfh 285/290 ík÷ 1100/1300

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x skík rzMkuBçkh hks. yuhtzk. {wt. yuhtzk rzMku. MkwhuLÿLkøkh f5kMk

¾q÷e 3567 3611.00 Ïš÷e 688

(MkkuLkk-[ktËe çkòh) [ktËe nksh 34680.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19260.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 19350.00 (íkur÷çkeÞkt çkòh) Mkªøkíku÷ 850.00 fhze 605.00 ík÷ 750.00 fÃkkrMkÞk 494.00 MkLk^÷kðh rhVkELz 600.00 fkuÃkhk 715.00 y¤Mke íku÷ 550.00 Lke{íku÷ 470.00 yuhtzk 3850.00

ðÄe 3570 3611.00 ðÄe 688.30

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 300.00 19600.00

- 1000.00 34000.00

- 16.85 6103.45

+ 0.48 81.99 zku÷h

½xe 3486 3524.00 ½xe 684.20

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 800.00 Ãkk{ku÷eLk 454.00 MkkuÞkçkeLk 475.00 (Äkíkw çkòh) ºkktçkw ¼khu 39100.00 ðkÞhçkkh 42600.00 ÞwxuÂLMk÷ 35900.00 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12100.00 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26100.00 çkúkMk f®xøk 27000.00 Íªf 12400.00 ÷ez 11300.00 xeLk 1340.00

çktÄ 3492 3532.00 ƒtÄ 684.80

1150.00 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 205/223 MkwtX ç÷e[uz 235.00 MkwtX yLkç÷e[uz 250.00 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5000.00 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4825.00 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6700.00 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5900.00 fku[eLk fkuÃkhu÷ ---------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 725.00 (¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2651/2692 ¾ktz r{rzÞ{ 2693/2781

ík÷fk¤k 1500/1900 {øk 700/1200 {nwðk þªøk{økze 583/721 þªøkS-h 575/688 þªøkS-h0 600/719 zwtøk¤e÷k÷ 130/268 fÃkkMkþtfh 745/834 Lk¤eÞuhLktøk{k 168/651 {kuhçke Þkzo f5kMk 758/879 ½ô 225/316 ík÷ 1000/1135 {økV¤e (Sýe) 475/682 çkkshku 199/210 {øk 413/751 [ýk 335/335 íkwðuh 621/621 MkªøkËkýk 723/1020 MkkuÞkçkeLk 359/359 {kuhçke þkf¼kS ÷e÷k {h[k 200/400 hªøkýkt 50/200 fkhu÷k 200/260 økwðkh 300/440 ¼ªzku 140/200 x{uxk 190/180 fkuçkes 180/200 fkfze 60/180 ÷ªçkw 200/600 ËwÄe 140/180 Mkwffe zwtøk¤e 200/400 n¤ðË Þkzo fÃkkMk 770/890 SY 2000/2235 ½ô 230/294 y¤Ë 350/606 ík÷ 1000/1188

Äúku÷ Þkzo

fÃkkMk {økV¤e

783/819 480/525

½ô çkkshku ík÷ y¤Ë {øk SY

186/269 171/220 950/1116 500/726 550/920 1800/2300 økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku) økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk 450/490 økku¤ fkxwoLk 560/575 økku¤ fku÷kÃkwh 640/750 ¼ws þkf¼kS zwtøk¤e 10/20 çkxkxk 6/10 x{uxk 8/11 {h[k 12/16 hªøkýk 5/8 fkuçke 8/11 Vw÷ðkh 12/18 økkuðkh 12/20 Äkýk 40/50 ¼ªzk 8/13 fkfze 5/8 5k÷f 10/15 ÷Mký 90/130 ÷etçkw 15/21 økeMkkuzk 10/12 ËqÄe 6/8 ykËw 40/45 fkhu÷k 10/12 Mk¬heÞk 7/8 [ku¤k 8/10 øke÷kuzk 14/17 {h[krMk{÷k 40/45 fu¤k fk[kt 10/12 fu¤k Ãkkfk 6/7 ¼ws Þkzo økkuðkh 1760/1790 {økzk½e 2100/3300 {økLkðk 3400/4300 yuhtzk 1325/1400

økwshkíkLkkt økts çkòhku ½ô çkkshe {øk [ku¤k yuhtzk hkÞzku

{nuMkkýk

215/301 143/231 273/910 400/547 710/725 435/463

Ãkkxý

Shwt 2150 ðrhÞk¤e 1100/1557 {uÚke 450 hkÞzku 435/466 yuhtzk 721/746 ½ô 222/297 çkkshe 130/218 çktxe 240/262 {øk 550/1269 [ku¤k 250/300 fÃkkMk 780/913 Shwt ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku ík÷ {uÚke Mkwðk

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 44.43

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMk çke.xe. 730/872 ½ô ÷kufð™ 214/314 ½ô xwfzk 210/316 swðkhMkVuË 250/412 çkkshe 140/218 {fkE 175/238 íkwðuh 550/672 [ýkÃke¤k 360/460 yzË 360/460 {øk 620/825 ðk÷Ëuþe 800/1220 ðk÷ÃkkÃkze 920/1500 [ku¤e 790/1200 {økV¤eòze 620/825 {økV¤eSýe 630/720 ík÷e 900/1192 yuhtzk 670/736 Mkwðk 690/818 MkªøkVkzk 490/690 fk¤kík÷ 1200/1748 ÷Mký 1190/2200 Äkýk 450/515 SY 1750/2343 {uÚke 400/512 økwðkhLkwtçke 900/1050 hkÞzku 375/450 hsfkLkwt çke 3500/4100 V¤V¤kËe ÷ªçkw 220/480 ÃkkuÃkiÞk 140/200 þkf¼kS ƒxkxk (2440 fðe.) 150/191 zwt„¤e Mšfe 150/340 x{uxk (401 fðe.) 240/380 fkuÚk{he 720/880 {w¤k 160/240 hª„ýk 100/200 fkuƒes 140/220 ¼ezkuu 100/160 økwðkh 140/280 [ku¤kMkªøk 140/280 xªzku¤k 140/280 ËqÄe 60/140 fkhu÷k 140/200 Mkhøkðku 100/320 íkwheÞk 140/280 5hðh 100/140 fkfze 120/260 íkwðuhMkªøk (4 fðe.) 400/680 ftxku¤k (4 fðe.) 220/260 øk÷fk (12 õðe.) 80/140 çkex (21 fðe.) 120/240 {uÚke (16 fðe.) 380/500 zwtøk¤e÷e÷e (45 fðe.) 140/320 ykËw (48 õðe.) 540/580 {h[k ÷e÷k (99 fðe.) 160/240 n¤Ëh ÷e÷e (4 fðe.) 200/240 ÷Mký ÷e÷wt (3 fðe.) 450/580 {økV¤e ÷e÷e (45 fðe.) 350/500 {fkE ÷e÷e (28 fðe.) 40/80 hksfkux rMktøkíku÷ ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 880/865 íku÷eÞk xe™ 1330/1331 fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 452/455 ‚ª„¾ku¤ 15000 fk{fks økkzeLkk 8/10 fÃkkMkeÞk{kt 60 hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 620/670 hksfkux fkuÃkhu÷ fku…hu÷xe™ 1160/1200 hksfkux rMktøkËkýk ‚ª„Ëkýk Íeýk 690/691 ‚ª„Ëkýk òzk 700/701 hksfkux çkuþLk ƒuþ™ 2100/2200 [ýk 2200/2300 [ýkËkh 2900/3000 hksfkux ¾ktz ¾ktz ‚e 2730/2770 ¾ktz ze 2690/2720 ¾ktzLke ykðf 800 økwýeLkk hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð [ku¾k ykEykh-8 370/380 ƒk‚{Œe 900/1440 yu‚÷ku 350/360 ShkMkh 440/540 Ãkhe{÷ 440/540 íkwðuhËk¤ ðkMkË 1140/1160 íkwðuhËk¤ huxeÞku 1360 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 750/751 {„V¤eSýe 770/771 ò{Lkøkh {„V¤e òze 660/670 {„V¤eSýe 740/750 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 850/860 íkuu÷eÞk xe™ 1320

[ktËe «rík rf÷ku

BUSINESS

çktÄ ÚkÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

ŸÍk

1940/2650 1081/1751 870/1034 445 447/490 911/1331 531 861

fwfhðkzk

ík÷ 731/900 fÃkkMk 550/851 çkkshe 180/213 ½ô 235/275 swðkh 390 {øk 461/514 {uÚke 600/ hsfku 3861/4200 hsfk çkkshe 155

økkuÍkheÞk

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô

458/461 590 180/203 245/273

{kuzkMkk

ík÷ fÃkkMk çkkshe {fkE ½ô zktøkh {øk yzË

950/1126 740/785 204/210 175/214 250/293 175/188 600/800 400/501

MkkýtË

zkt. økw. 17 sqLke 157/210 zkt.økw.17 Lkðe 195/201 zku. økwshe 220/232 zku. MkuLxuz 258/261 ½ô 313 275 ½ô 496 244/319 ½ô xwfze 239/271 {øk 648 yMkkrhÞku 551 Shwt 2290/2420

Úkhk

hkÞzku yuhtzk Shwt ½ô çkkshe {øk çktxe

435/453 700/726 2130/2370 224/245 195/207 516/750 250/251

½ô økðkh hksøkhku

ÄkLkuhk

150/207 238/255 524

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk swLkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e LkkrMkf ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

125/175 220/280 290/330 1900/2200

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk [f÷kMke zwtøk¤e fkrXÞkðkz zwtøk¤e LkkrMkf

100/160 180/280 200/320

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 110/175 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 250/310 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 280/330

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 860/865 íku÷eÞk xe™ 1330/1331 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 850/860 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 452/455 hksfkux [ktËe 33800 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 750/751 {„V¤e Sýe {e.ze. 770/771 ¾ktz ‚e 2730/2770 ¾ktz ze 2690/2720 yuhtzk rzMku. 3492/3493 rËðu÷ 795/796 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 830/835 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1365/1370 Awxf 1 rf÷ku 98-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1385/1390 ðLkMÃkíke ½e 750/800 fÃkkMkeÞk íku÷ 795/805 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 730 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1465/1470 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1485/1490 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 745/750

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 34680.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19260.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19350.00 y{. [ktËe 34000.00 y{.íkuòçke (99.5) 19500.00 y{. MxkLzzo (99.9) 19600.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 18815.00 y{. nku÷{kfo 19210.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1270/1310 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1340/1380

ftÃkLke rMkÃ÷k rnLËkÕfku ykhfku{ rð«ku rh÷kÞLMk

Þwhku 61.72

Mkíkík Ëkuzíke Ãkkt[ MkÃíkknLke íkuSyu rðhk{ ÷eÄku

y{ËkðkË, íkk.8: rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke MkkíkíÞÃkqðofLke ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u Mk¤tøk Ãkkt[ MkÃíkkn{kt ¼khíkeÞ þìhçkòh{kt íkuSLkku yk¾÷ku rðhk{ ÷uíkku nkuðkLkwt sýkÞ Au. «kÞ{he {kfuox{kt òuðk {¤íke VuLMkeLku Ãkøk÷u hkufkýfkhku fku÷ RÂLzÞkLkk ykRÃkeyku Ãkqðuo {kuxÃkkÞu ™VkYÃke ðu[ðk÷e nkÚkÄhíkkt Mk¤tøk çkeò MkuþLk{kt çkeyuMkR çkuL[{kfo MkuLMkuõMk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

rLk^xeyu RLxÙkzu{kt 6,100 íkkuzâk çkkË þkuxofð®høkÚke 17 ÃkkuRLxLkku ½xkzku çku rËðMk{kt MkuLMkuõMk{kt 292 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. MkuþLk{kt ¼khu ðku÷uxkr÷xe hÌkk çkkË AuÕ÷k yzÄk f÷kf{kt þkuxofð®høk ÃkkA¤ çkÒku RLzuõMk{kt ðÄw ½xkzku Úkíkku yxõÞku níkku. MkÃíkknLkk ytrík{ xÙu®zøk MkuþLk{kt MkuLMkuõMk{kt økuÃk zkWLk Mxkxo hÌkk çkkË 20,145.74 yLku 20,409.19 ðå[u yÚkzkÞk çkkË ytíku 65.06 ÃkkuRLx ½xeLku 20,250.26 WÃkh Lkh{ hÌkku níkku. yu™yuMkR rLk^xeyu RLxÙkzu{kt 6,100Lke {n¥ðLke MkÃkkxe íkkuzâk çkkË Lke[k{kt 6,067 ÚkR WÃkh{kt 6,148.60Lku MÃkþeoLku ytíku 16.85 ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku 6,103.45 çktÄ ÚkÞku níkku. çkúkuzh {kfuox{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ÞÚkkðíkT hnuíkkt r{zfuÃk RLzuõMk 0.47 ßÞkhu M{ku÷fuÃk RLzuõMk 0.28 xfk Lkh{ níkku. çkeyuMkR {kfuox fuÃk{kt Y. 23,773.37 fhkuzLkku ½xkzku LkkUÄkíkkt Y. 72,83,234.26 fhkuz ÚkÞku níkku. ÞwyuMk òuçk zuxk Lkçk¤k ònuh ÚkðkLke þõÞíkkLku Ãkøk÷u yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt r{© fk{fks hÌkk níkk. rLk¬kR RLzTfuMk 0.99 xfk Lke[u çktÄ níkku ßÞkhu þt½kR{kt 3.13 yLku nuLøkMkutøk{kt 0.26 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃk{kt zeyuyuõMkLku çkkË fhíkkt Þwfu yLku £ktMkLkk çkòhku{kt Lkh{kR MkkÚku fk{fks ÚkÞkt níkkt. çkòh ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk rËøkßs þìhku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e [k÷w hnuíkkt RLzuõMk{kt Mk¤tøk çkeò rËðMku Lkh{kR hne níke. MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMk{kt 1 xfk yÚkkoík 194.78 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {ux÷ yktf{kt çku rËðMk{kt 550 ÃkkuRLxÚke ðÄwLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. íkkíkk Mxe÷ 3.48 xfk Lke[u Y. 626.95Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. Mxh÷kRx{kt 1.19 yLku MkuR÷{kt 1.73 xfkLkku ½xkzku níkku. {tËe ðå[u rnLËk÷fku{kt MkwÄkhku s¤ðkR hnuíkk þìh 1.32 xfk WÃkh çktÄ níkku.

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt 0.94 xfkLkku MkwÄkhku Úkíkkt þìh Y. 1,048.25Lkk Míkhu {sçkqík hnuíkkt çkòh{kt ðÄw ½xkzkLku çkúuf ÷køke níke. ytrík{ yzÄk f÷kf{kt þkuxofð®høk hnuíkkt Vk{ko, ykRxe, ykuR÷ økuMk yLku xur÷fku{ þìhku{kt ÷uðk÷e Lkef¤e níke. yrLk÷ ytçkkýeLkk yuzeyuS økúqÃkLke ^÷uøkþeÃk ftÃkLke ykhfku{{kt çkk$øk fhtx òuðk {¤íkkt rM¢Ãk 1.26 xfk ðÄe níke. Vk{ko RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 0.82 xfk Ÿ[fkÞku níkku. ykRxe MÃkuMk{kt RLVkuMkeMk 0.72 xfk yLku rð«ku 0.98 xfk WÃkh çktÄ

ÚkÞku níkku. rhÍðo çkUf ÔÞksËh ðÄkhu íkku ËuþLkk ykuxkuûkuºkLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkkyu yksu ykuxku þìhku{kt íkuSLku çkúuf ÷køke níke. {rnLÿk yuLz {rnLÿk{kt 2.74 xfk ßÞkhu íkkíkk {kuxMko 1.90 xfk ½xâku níkku. çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk Lkfkhkí{f hnuíkkt 1,825 þìhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íku{s 1,120 þìhku{kt MkwÄkhku níkku. yuVykRykRyu Mkkð[uíke yÃkLkkðíkkt MkuþLk{kt fw÷ Y. 586.22 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke, ßÞkhu MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu Y. 1,002.01 fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷e fhe níke. 59 þìhku{kt çkkðLk MkÃíkkLke Lkðe xku[ òuðk {¤e níke. 142 rM¢Ãk{kt íkuSLke MkŠfx ßÞkhu 115{kt {tËeLke MkŠfx ÷køke níke.

ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku ykuxku{kfuoxLku yMkh fhþu: rMkyk{Lke [uíkðýe

{wtçkR, íkk. 8 rhÍðo çkuLf ykuV RÂLzÞk (ykhçkeykR) hux{kt ðÄkhku fheLku ykuxku{kuçkkR÷ WãkuøkLku Íkxfku ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hne Au, yuðku çk¤kÃkku WãkuøkLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fÞkuo Au. MkkuMkkÞxe ykuV RÂLzÞLk ykuxku{kuçkkR÷ {uLÞwVuõ[hMko (rMkyk{)Lkk «{w¾ yLku {rnLÿkLkk «urMkzuLx ÃkðLk økkuyuLfkyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu LkðuBçkh{kt Ãkkur÷Mke hux{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íkku íkuLke ykuxku{kuçkkR÷ Wãkuøk Ãkh {kXe yMkh Ãkzþu. fux÷ef çkuLfkuyu çkuL[{kfo «kR{ ÷u®Lzøk hux (çkeÃkeyu÷ykh) yLku çkuÍ hux ðÄkheLku ÔÞks Ëhku ðÄkhðkLkwt þY Ãký fhe ËeÄwt Au. økÞk {rnLku rhÍðo çkuLf ykuV RÂLzÞkyu huÃkku yLku rhðMko huÃkku hux suðk xqtfkøkk¤kLkk [kðeYÃk huxTMk ðÄkhe ËeÄk íkuLke yMkh ykuõxkuçkhLkk ykuxku{kuçkkRÕMkLkk ðu[ký Ãkh ¾kMk òuðk {¤e LkÚke. MkÃxuBçkh{kt fw÷ 13,29,086 ÞwrLkxku yLku ykuøkMx{kt 12,63,293 ÞwrLkxkuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. ykuøkMx{kt Lk¬e fhkÞu÷k xkøkuox fhíkkt ykuxku{kuçkkRÕMk{kt ðu[kýLkkt yktfzk Mkkhkt ykÔÞk Au. økÞk LkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeò õðkxohLkk ðu[kýLkk yktfzk Ãký Mkkhkt ykÔÞk Au. MkÃxuBçkh{kt xw Ône÷MkoLkkt ðu[ký 10,05,162 ÞwrLkxu ÃknkUåÞk Au, su ykøk÷k ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLkk 8,38,152 ÞwrLkxkuLke Mkh¾k{ýeyu 19.93 xfk ðÄkhu Au. økkuyuLfkyu sýkÔÞwt fu, 2011Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt yk WãkuøkLkku ð]rØ Ëh 18Úke 20 xfk hnuðkLke Äkhýk Au. yk{kt ÃkuMkuLsh rÔnfÕMk{kt 21-23 xfk (24 ÷k¾ ÞwrLkx), fku{ŠþÞ÷ ðurnfÕMk{kt 20-22 xfk (A ÷k¾ ÞwrLkx), Úkúe Ône÷Mko{kt 15-17 xfk (Ãkkt[ ÷k¾ ÞwrLkx) yLku xw Ône÷Mko{kt 1719 xfk (110 ÷k¾ ÞwrLkx)Lke ðu[ký ð]rØ ÚkðkLke yÃkuûkk Au. WãkuøkLkwt xkux÷ fË 80 yçks

çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) 337.00 1.74 214.50 1.32 180.40 1.26 462.20 0.98 1048.25 0.94

zku÷hLkwt ÚkðkLke yÃkuûkk Au yLku 2016Lkk ð»ko MkwÄe{kt 145 yçks zku÷hu ÃknkU[ðkLkku ÷ûÞktf Au. 2016 MkwÄe{kt yurþÞk ykuxku{kuçkkR÷ Wãkuøk{kt rzÍkRLk yLku WíÃkkËLk{kt {n¥ðLkk {wfk{u ÃknkU[þu yLku ËuþLke SzeÃke{kt 10 xfkLke ¼køkeËkhe MkkÚku 2.5 fhkuz ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃkþu.

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.51

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.103509.67 fhkuz ftÃkLke íkkíkk Mxe÷ {rn.yuLz {rn. suÃke yuMkkurMkÞux íkkíkk {kuxMko ykuyuLkSMke

çktÄ ¼kð 626.95 705.80 131.95 1104.90 1362.15

ÞuLk 54.03

½xkzku(%) 3.48 2.74 2.30 1.90 1.66

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 125598.43 fhkuz

®Mkøkíku÷ ÷wÍ [k÷w {rnLkk{kt rz÷uðheLkku Y.775 yLku LkðuBçkh{kt Y.710 Úke 730Lkku çkku÷kíkku ¼kð

{økV¤e{kt 60 nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu ðÄw Y.100 ðæÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.8 Mkkihk»xÙ{kt Lkðe {økV¤e íkiÞkh Úkðk ÷køkíkk ykðfkuLkwt «{ký MkkY hÌkk fhu Au ykðLkkh rËðMkku{kt Wíkhkuíkh ykðfku ðÄíke sþu nk÷ økkutz÷ Þkzo{kt ykðfkuLkwt «{ký ½ýtw MkkY hnuíkk yksu 2307Ãk økwýeLkk fk{fks níkk hksfkux Þkzo{kt Ãký ykðfkuLkwt «{ký MkkY Au Ãkhtíkw {sqhkuLkk «§ nkuðkÚke {k÷Lkku Ãkqhíkk «{ký{kt rLkfk÷ Úkíkku LkÚke MkkuhX MkkEz Ãký {sqhkuLkku «§ nkuðkÚke ykðfkuLkwt «{ký ðÄíkw LkÚke. MkkuhX MkkEz LkkuhíkkLke þYykík Úkíkk ®MkøkËkýkLkk fkh¾kLkkykuyu fk{fksLke þw¼ þYykík fhu÷ Au Ëþuhk MkwÄe{kt ÷øk¼øk fkh¾kLkkyku Ä{Ä{ðk ÷køkþu nk÷ Ëkýk{kt ¾kheMkªøk ðk¤kykuLke ¾heËe rLkf¤e Au rLkfkMkfkhku YrÃkÞkzku÷hLke ðÄ½xLkk rnMkkçku hMk Ëk¾ðíkk LkÚke yíÞkhu çknkhLkk çku LktçkheLkk ðuÃkkhku Ä{Ä{ðkLke þYykík ÚkÞu÷ Au. ¾kãíku÷ku rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt sqLkk Mkkhk {k÷Lke yAíkLkk rnMkkçku Lkðe {økV¤eLke ðÄíke ykðfu ¼kð {[f ykÃkíkk LkÚke çkòh{kt òýfkh ðøkoLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nS ykøkk{e ÃktËh ðeMk rËðMkku ¼kðkuLkwt ÷uð÷ ô[w s¤ðkE hnuþu suðw Lkðw rÃk÷ký çkòh{kt ykððk ÷køkþu íÞkhçkkË {ktøk WÃkh ¼kðLke ðÄ½x ykðþu nk÷ sqLkk ®Mkøkíku÷ ÷wÍLkk ¼kð Mkk{u [k÷w {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt rz÷uðhe ËuðkLkku ¼kð Y.775 Úke 780Lkku çkku÷kE Au sÞkhu LkðuBçkh{kt rz÷uðhe ËuðkLke þhíku ¼kð 710 Úke 730Lkk çkku÷kE hÌkk Au Lkðk {k÷Lke ykðfu zççkkLkku ¼kð Y.1Ãk0 ½xðkLke

Mkt¼kðLkk Au. MÚkkrLkf ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu 860 Úke 865Lkk xfu÷ ¼kðu ykX-ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLkLkku 1330 Úke 1331Lkku ¼kð hnu÷ r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku xfu÷ hkÏÞk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.452 Úke 455Lkk ¼kðu 60 xuLfhkuLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 435 Úke 436 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 457 Úke 460Lkku ¼kð níkku zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt ytËkSík 60 nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkk ¼kð{kt ðÄw Y.100 ðÄeLku 12100Lkku ¼kð níkku. yu[ÃkeyuMk 80-90 fkWLxLkku ¼kð 54 nòhLkku níkku fk{fks 200 Úke 300 xLkLkk níkk. ¾ktz MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt yksu 800 økwýeLke ykðfu MkeLkku 2730 Úke 2770 yLku zeLkku 2690 Úke 2720Lkku xfu÷ hnu÷ku. [ýk-íkwðuh íkwðuh{kt 3850 Úke 3950Lkk ¼kð ðå[u MkuBÃk÷ «{kýu r{÷ku{kt fk{fks ÚkE hÌkk Au [ýk{kt r{÷kuLkku ¼kð 2200 Úke 2250 yLku frhÞkýkçkh{kt 2300 Úke h400Lkk ¼kðu sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au. Y çkòh fÃkkMkLke Lkðe ðÄíke ykðfku ðå[u sqLkk {k÷ku{kt r{÷kuLke ÃkqAÃkhA MkkÚku ¾heËe s¤ðkE hnuíke nkuðkÚke nk÷ çkkuuxkË ¾kíku

økktMkzeLkku ¼kð 37 Úke 39 nòhLkku íku{s {kýkðËh ¾kíku 37 Úke 38 nòhLkk ¼kðu ðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au rLkfkMkLke LkðuBçkhÚke Aqx nkuðkÚke nk÷ rLkfkMkfkhku çkòh{kt ¾kMk hMk Ëk¾ðíkk LkÚke. yuhtzk çkòh Ërûký{kt nðk{kLk MkwÄhíkk yksu Lkðk yuhtzk{kt h0 nòh økwýeLke ykðfku ðå[u þeÃkMkkuoLke ¾heËe hnuíkk ËkýkLkku ¼kð 3100 Úke 3150 yLku rËðu÷Lkku ¼kð 730 Lkku hnuíkk íkuLke yMkhu MÚkkrLkf Mkxkçkòh{kt ðkÞËku {sçkwík ¾qÕÞku níkku Ãkhtíkw nksh ÷uLkkhu ðkÞËk{kt ðu[ký fÃkkíkk WÃk÷k {Úkk¤uÚke ÍzÃke Y.67 ½xÞku níkku sÞkhu nksh yLku rËðu÷Lkk ¼kðku{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku níkku. rðËuþku{kt [eLkLke rËðu÷{kt ÃkqAÃkhA rLkf¤e Au nk÷ sqLkk {k÷Lke yAík nkuðkÚke rðËuþku{kt ðuÃkkhku Wíkhíkk LkÚke çktËhku Ãkh ykX nòh xLkLke MxeBçkh ÷køke Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt [kh nòh xLk [zkðkLkwt nkuðkÚke nksh{kt yLku rËðu÷{kt {ktøk s¤ðkE hnu Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 2500 økwýeLke ykðfu ¼kð {ýu Ãk ðÄeLku 735 Úke 745 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt hÃk0 økwýeLke ykðfu ¼kð 700 Úke 735 nksh 3690 yLku rËðu÷Lkku 795Lkku ¼kð hnu÷ WÃk÷uxk MkkEz yuhtzk{kt 730Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. rzMkuBçkh yuhtzk ðkÞËkLke þYykík 3567Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3570 Lkku hnu÷ yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e hnuíkk ½xeLku 3486Lkku ÚkELku 3492Lkku hnu÷ku. MkkuÞk ykufxkuçkh ðkÞËk{kt fk{fksLkku y¼kð níkku.

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLkk 60 nòh økwýeLkk fk{fks ¾ktzeyu Y.100 ðæÞk økkutz÷ Þkzo{kt 23075 økwýeLkk fk{fks, ¾kãíku÷ku{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u rMÚkhíkk, [eLkLke rËðu÷{kt ÃkqAÃkhA, yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ðk÷e hnuíkk ÍzÃke Y.67Lkku ½xkzku nksh yLku rËðu÷{kt MkwÄkhku Y.çkòh{kt r{÷kuLke ¾heËe hnuíkk {¬{ ð÷ý økktMkzeLkku 37 Úke 39 nòhLkk ¼kðku

yuLkyuMkEyu÷Lke E-MkerhÍLke çkwr÷ÞLk «kuzõx{kt 115 fhkuz YrÃkÞkLkwt hufzo xLkoykuðh {wtçkE : LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLs r÷r{xuz (yuLkyuMkEyu÷){kt þY fhkÞu÷k E-økkuÕz yLku E- rMkÕðhLkkt «kuzõx{kt økEfk÷u 115 fhkuz YrÃkÞkLkwt hufzo xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. rhxu÷ hkufkýfkhkuLkk Mkn¼køkLku fkhýu yk þõÞ çkLÞwt Au. E-økkuÕz{kt 37.17 fhkuzLkwt íkÚkk ErMkÕðh{kt 77.59 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. ÷kuxLke árüyu E-økkuÕzLkwt xLkoykuðh 1.87 ÷k¾ ÷kux níkwt. ßÞkhu E-rMkÕðh{kt 2.22÷k¾ ÷kuxLkwt xLkoykuðh nktMk÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkuLkk-[ktËe{kt LkkLkk ÃkkÞu hkufký fhðk

EåAwf rhxu÷ hkufkýfkhkuLku {kVf ykðu yuðe yk çktLku «kuzõxku Au. E-økkuÕz yLku ErMkÕðhLku ÷eÄu hkufkýfkhkuLku ®f{íke ÄkíkwykuLke rVrÍf÷ rzr÷ðhe ÷eÄk ðøkh íku{kt ðuÃkkh fhðkLkku ÷k¼ {éÞku Au. hkufkýfkhku ¼khík{kt rðrðÄ MÚk¤uÚke íkuLke rzr÷ðhe Ãký ÷E þfkÞ Au. yk heíku ¾heËkÞu÷e ÄkíkwykuLku ¼kiríkf MðYÃku ðkìÕx{kt Mkk[ððk{kt ykðu Au. ßÞkhu íkuLkwt xÙu®zøk rz{ux MðYÃku fhðk{kt ykðu Au. hkufkýfkhkuyu E-MkerhÍLkkt «kuzõx{kt ¾heËeðu[ký fhðk {kxu LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLsLkk fkuE Ãký MkÇÞ ÃkkMku ¾kíkwt ¾ku÷kððkLkwt hnu Au.

íkuLkwt çkòh rËðMkLkk ÷øk¼øk 14 f÷kf ¾wÕ÷wt hnu Au. yk «kuzõxLku Mxkuhus fu yuyu{Mke ¾[o ÷køkw Ãkzíkk LkÚke. E-økkuÕz yLku E-rMkÕðh yu ¼kiríkf MkkuLkk-[ktËeLkk rz{ux ÞwrLkxku nkuÞ Au. hkufkýfkhkuLke MkwrðÄk ¾kíkh s íkuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk çkkçkíku yuLkyuMkEyu÷Lkk yu{ze yLku MkeEyku ytsLke ®Mknkyu fÌkwt Au fu E-økkuÕz yLku E-rMkÕðhLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË MkktÃkzâku nkuðkÚke y{Lku ¾kíkhe ÚkE økE Au fu ÷kufkuLku E-MkerhÍLkkt «kuzõx{kt hkufký fhðk{kt hMk Au.

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

÷tzLk LkSfLkwt ÃkwèuLknu{ ÃkÂç÷f MkuõMk {kxu «ÏÞkík

huBÃk Ãkh ðkuf : {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lk, MkwÃkhMxkh þknhw¾ ¾kLk yLku Þwðk rË÷kuLke ÄzfLk rhríkf hkuþLk {wtçkR{kt yu[ykRzeyu÷ fkW[h ðefLkk çkeò rËðMku fhLk òunh yLku ðhwý çkn÷Lkk VuþLk þkì{kt yufMkkÚku hìBÃk Ãkh QíkÞko níkk, su Ãk¤ku {erzÞkLkk VkuxkuøkúkVMko, fu{uhk{uLk {kxu ‘hìh RðuLx’ çkLke hne níke. (yuyuVÃke)

÷tzLk : ÷tzLkÚke yuf f÷kfLkk fkhzÙkRðLkk ytíkhu ykðu÷wt ÃkwèuLknu{ yZe nòhÚke Ãký ykuAe ðMíke Ähkðu Au yLku «k[eLk [[o íkÚkk ‘økqz RLxuLx’ Lkk{Lkkt £uLz÷e Ãkçk {kxu òýeíkwt yk økk{ ÃkÂç÷f MkuõMk {kxu Ãký «ÏÞkík Au. yk økk{Lkk [ku¬Mk MÚk¤kuyu ík{u ík{khk ÃkkxoLkh MkkÚku ònuh{kt þhehMkw¾ {kýe þfku Aku. yk MÚk¤ku yux÷k òýeíkk çkLke [qõÞk Au fu MÚkkrLkf Ãkku÷eMku íkuuLku ‘ÃkÂç÷f MkuõMk yuLðkÞ{uoLx’ Lkk{ ykÃke ËeÄwt Au. Mk¥kkðk¤kykuLkk yLku ÃkÂç÷f MkuõMkLku «{kux fhíke MktÏÞkçktÄ ðuçkMkkRxTMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, rçkúxLk{kt ÃkÂç÷f MkuõMk ÷kufr«Þ Au yLku WÃkhAÕ÷e heíku fkÞËuMkh «ð]r¥k Au, fu{ fu ÃkÂç÷f MkuõMk{kt hk[íke ÔÞÂõíkykuLku fkuR òuR òÞ yLku íku ytøku Ãkku÷eMkVrhÞkË fhu íkku s íku økwLkku økýkÞ Au. ÃkwèuLknu{Lkk hnuðkMkeyku Ãký íku{Lkk økk{{kt ÃkÂç÷f MkuõMkLkk MÚk¤kuÚke xuðkR

økÞk Au, Ãkhtíkw íku{Lke yuðe VrhÞkË níke fu, økk{{kt ÃkÂç÷f MkuõMk {kxuLkk ÷øk¼øk 100 sux÷k MÚk¤ku Au ßÞkt MðåAíkk s¤ðkíke LkÚke. yk MÚk¤kuyu ðÃkhkÞu÷k fkuLzkuBMk, ÃkkuLkkuoøkúkrVf {uøkurÍLMk{ktÚke Vkzðk{kt ykðu÷k ÃkkLkkt, MLkuf huÃkMko yLku [k-fkuVeLkk Ã÷kÂMxfLkk fÃk MkrníkLkk f[hkLkk Zøk ¾zfkÞu÷k nkuÞ Au, suLkk rLkfk÷ {kxu Mk¥kkðk¤kyku îkhk Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. ÷tzLk LkSf ÃkwèuLknu{ ¼÷u MkufMk {kxu «ÏÞkík ÚkÞw Ãkhtíkw «kuÃkh ÷tzLk{kt ykðu÷ Ãkefkz÷e Mfuðh Lkk{Lkku su rðMkíkkh Auu. íÞkt ð»kkuoÚke MkufMk Wãkuøk Ãkwýo f¤kyu r¾ÕÞku Au yLku {kºk MkufMk s Lkne Ãkhtíkw E÷ufxÙkuLkefMk ònuhkíkku Ãký fuðe nkuÞ íku òuðk {kxu yk søÞkyu ÃkÞoxfku {kuxe MktÏÞk{kt òuðk {¤u Au. MkkÚkku MkkÚk yLkuf «fkhLkk MkufMk MktçktÄeík ÷kEð þku yne ykøk¤ [k÷e hÌkk Au.

økk{{kt Ãkrç÷f MkufMk {kxu 100 sux÷k MÚk¤ku

òÃkkLk{kt 61 yçks zkì÷hLkwt ÂMxBÞw÷Mk Ãkufus ònuh fhkÞwt

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.8 AuÕ÷kt çku ð»koÚke ¾kuztøkkE hnu÷k òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLke økkze Ãkkxk Ãkh ÷kððk {kxu òÃkkLkLke Mkhfkhu 5.05 rxÙr÷ÞLk ÞuLk yux÷u fu 61 yçks zkì÷hLkk støke ÂMxBÞw÷Mk ÃkufusLke ònuhkík fhe Au. ÞuLkLkkt {qÕÞ{kt ðÄkhku ÚkðkLku fkhýu {tËeLke økíkko{kt Äfu÷kE hnu÷k òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLku Wøkkhðk {kxu ònuh fhkÞu÷k yk hkník ÃkufusÚke ËuþLkk SzeÃke{kt 0.6 xfkLkku ðÄkhku fhe þfkþu íku{ òÃkkLkLkk ðzk «ÄkLk Lkkykuxku fkLku sýkÔÞwt níkwt. òÃkkLkLkk LkeríkLkk ½zðiÞkykuLku yuðe ykþk Au fu yk ÂMxBÞw÷Mk ÃkufusÚke Ëuþ{kt 5,00,000 Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk Úkþu yLku LkkLkk íku{s {æÞ{ fËLkk ÔÞkÃkkh WãkuøkkuLkku rðfkMk þõÞ çkLkþu. òÃkkLk{kt yuzðkLMk

{uLÞwVuõ[®høk {kxu Vks÷ s{eLk Ãkh ¾rLks yLku ¾kýfk{ {kxu ðÄkhu hkufký fhðk yLku æÞkLk furLÿík fhðk Mkhfkhu WãkuøkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au. [eLk îkhk økÞk {rnLku òÃkkLk{kt ¾rLkòuLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄku {qfðk{kt ykÔÞk ÃkAe òÃkkLku ¾rLkòuLkk Wí¾LkLk {kxu ðÄkhu «ÞkMkku fhðk Ãkzþu. yurþÞkLkkt çku {kuxkt yÚkoíktºk òÃkkLk yLku [eLk ðå[u «kËurþf rððkË ÃkAe ¾rLkòuLke ykÞkík òÃkkLk {kxu {w~fu÷ çkLke Au. òÃkkLkLke {æÞMÚk çkuLf îkhk íkuLkk ÔÞks Ëh{kt ½xkzku fheLku íku þqLÞ Ãkh ÷E sðkLke ònuhkíkLkk Úkkuzk rËðMkku{kt s MkhfkhLku ÂMxBÞw÷Mk Ãkufus ònuh fhðwt Ãkzâwt Au. økÞk yXðkrzÞu zkì÷h Mkk{u òÃkkLkLkku ÞuLk 15 ð»koLke Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk ÃkAe fhLMke {kfuox{kt ÞuLkLku ðÄíkku yxfkððk çkuLf ykuV òÃkkLkLku rLk»V¤

«ÞkMkku fhðk Ãkzâk níkk. òÃkkLkLkwt yÚkoíktºk Äe{uÄe{u {tËeLke økíkko{kt Äfu÷kE hÌkwt Au. íkuLke rLkfkMkku{kt {kuxkt økkçkzkt Ãkzâkt Au. Vuõxhe WíÃkkËLk ½xâwt Au. suLku fkhýu yÚkoíktºk rz^÷uþLkLke ½kíkf yMkh{ktÚke çk[ðk nðkríkÞkt {khe hÌkwt Au. ¼kðMkÃkkxe{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkðkLku fkhýu ftÃkLkeykuLkk LkVk{kt {kuxkt økkçkzkt Ãkzâkt Au. ÷kufkuLkk Ãkøkkh{kt ftÃkLkeyku fkÃk {wfe hne Au. xkuÞkuxk {kuxMko yLku fuLkLk suðk {kuxk rLkfkMkfkhkuLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. òÃkkLkLke fkLMk Mkhfkhu nS økÞk {rnLku s 11 yçks zkì÷hLkwt hkník Ãkufus ònuh fÞwO níkwt. íÞkt yk {rnLku 61 yçks zkì÷hLkk ÃkufusLku ònuh fhðkLke MkhfkhLku Vhs Ãkze Au.

òÃkkLkLkwt yÚkoíktºk Äe{uÄe{u {tËeLke økíkko{kt Äfu÷kE hÌkwt Au

íkk÷e{ : £kLMk{kt yuf {kýMk ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku ÷E sÞkhu fkuE {wMkkVh fkh{kt xÙkðu÷ fhíkku níkku. íÞkhu íkuLkku fE heíku Mkk{Lkku fhe þfkÞ íkuLke ÔÞðMÚkeík íkk÷e{ ÷E hÌkku Au. £kLMk{kt ¾kMk fheLku nkEðu Ãkh fkh {wMkkVhku Ãkh yuxuf fhðkLkw «{ký Úkkuzk Mk{ÞÚke ðÄe økÞwt Au.

y{urhfk{kt ¼khíkeÞ ËtÃkíkeLkk níÞkhk ¼khíkeÞLku sLk{xeÃk

úhuMk : MkuÃkktøk ¾kíku {÷urþÞLk økúkt r« {kuxku SÃke huMkLke þYykík Ãkqðuo «uÂõxMk MkuþLk Ëhr{ÞkLk yuf «þtMkfu rÃkx øk÷o MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe níke. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk.8 y{urhfkLkk r{rþøkLk Mxux{kt çku ð»ko Ãkqðuo ÚkÞu÷e ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf fÃk÷Lke níÞkLkk fuMk{kt frÚkík Mktzkuðýe çkË÷ ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf þ¾MkLku yksu ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au. ykþk yLku çkúes AkçkzkLkk níÞkhk LkkhkÞý Úkzkýe (63)Lku [eV ÞwyuMk rzrMxÙõx ßs økuhkÕz hkuMkuLku ykSðLk fuËLke Mkò Vh{kðe níke. yk fuMk{kt yLÞ yÃkhkÄe zø÷kMk xkuçkh (42)Lku Ãký Mkò ÚkR Au. zø÷kMku yk fuMkLke íkÃkkMk{kt ykÃku÷k MknfkhLku æÞkLk{kt ÷uíkkt íkuLku 30 ð»koLke fuËLke Mkò fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yuxLkeo çkkçkohk {ufTõÞwzu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt. Úkzkýeyu yk ð»kuo sqLk{kt økwLkku

fçkqÕÞku níkku. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, LkkýktLke W[kÃkík çknkh ÷kðLkkhk yuf {wfÆ{k {k{÷u 11 {k[o, 2008Lkk hkus Akçkzk ËtÃkíkeLke íku{Lkk ½h{kt níÞk fhkR níke. íkÃkkMk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, Úkzkýeyu ykþk AkçkzkLkk 20 ÷k¾ zku÷h (ytËksu 9 fhkuz YrÃkÞk)Lke W[kÃkík fhe níke, su ytøku Akçkzk ËtÃkíkeyu Úkzkýe rðhwØ fuMk fÞkuo níkku. Akçkzk ËtÃkíkeLke níÞk {kxu Úkzkýe yLku xkuçkhu r{øÞwyu÷ MkðkoLzku yLku LkuÕMkLk {uLzkuÍk Lkk{Lkkt çku fkuLxÙkõx rf÷MkoLku xuõMkkMkÚke r{rþøkLk çkku÷kÔÞk níkk. yk fuMk{kt ÃkAeÚke MkðkoLzku yLku {uLzkuÍkLke Ãký ÄhÃkfz ÚkR níke. íku{Lkk ðknLkLke ík÷kþe Ëhr{ÞkLk

r{rþøkLkLkk xÙkuÞLkk yuf {fkLkLkwt MkhLkk{wt yLku zkÞkøkúk{ íku{ s yuf {rn÷kLkk ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkk VkuxkuøkúkVLke fkuÃke {¤e ykÔÞkt níkkt. MkðkoLzku yLku {uLzkuÍk Mkk{u ykuf÷uLz fkWLxe «kurMkõÞwxMko ykurVMk îkhk VMxo rzøkúe {zohLkku ykhkuÃk Ëk¾÷ fhkÞku níkku. MkðkoLzkuyu økwLkku fçkqÕÞku níkku ßÞkhu {uLzkuÍk Ëkur»kík XÞkuo níkku. çkÒku nk÷{kt ykSðLk fuËLke Mkò fkÃke hÌkk Au. y{uhefkLkk r{þeøkLk Mxux{kt sÞkhu yk çkLkkð çkLÞku íÞkhu {kºk ¼khíkeÞ s Lkne Ãkhtíkw y{urhfLkku íkÚkk yLÞ ÷kufkuyu Ãký yk ½kíkfe f]íÞ Mkk{u ¼khu Lkkhksøke ÔÞfík fhe níke yLku nðu níÞk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ¼khíkeÞLku s sL{xeÃkLke Mkò Úkíkk ÷kufku{kt Ãký LÞkÞ «íÞu {kLk ðÄe økÞwt A.

níÞkhk LkkhkÞý yu Akçkzk ËtÃkíkeLkk 9 fhkuzLke W[kÃkík fhe níke

ËkËhk [zðkLke xuð íktËwhMík hnuðk{kt ½ýe WÃkÞkuøke

s¤Mk{kÄe : {k÷xkLke þeÃkªøk ftÃkLkeLkwt ðkÞ.yu{.ÞwhkLkMk Lkk{Lkku snks 6000 xLk Mkku÷ðLx ÷ELku £kLMkLkk yux÷kxef Mk{wÿ{kt sE hÌkwt níkwt íÞkhu y[kLkf snks ík¤eÞu ¼tøkký Úkíkkt yk snksu s¤Mk{kÄe ÷eÄe níke. íku{ {uhexkE{ ykurVMkhkuyu ònuh fhu÷ Au. yk rÃkf[h íkuLke VkE÷ íkMðeh Au.

(yusLMkeÍ) zçkr÷Lk, íkk.8 r÷^xLkku WÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u ËkËhk [zðkLke xuð íktËwhMík hnuðk {kxu {ËËYÃk çkLkíke nkuðkLkwt ykÞ÷uoLzLkk MktþkuÄfku sýkðu Au. rËðMk{kt yuf-çku ð¾ík ËkËhk [zðkÚke Úkíkkt VkÞËkykuLkwt rð&÷u»ký fÞko çkkË íkuyku yk rLk»f»ko Ãkh ykÔÞk Au. ‘Ä ø÷kuçk yuLz {uR÷’ y¾çkkhu ÞwrLkðŠMkxe fku÷us zçkr÷Lk RÂLMxxâqx Vkuh MÃkkuxo yuLz nuÕÚkLkk «kuVuMkh fkur÷Lk çkkuhnu{Lku yu{ fnuíkk xktõÞk níkk fu, “{khk {íku {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu ËkËhk [zðk-Qíkhðk yu yuðe økýeøkktXe hku®sËe «ð]r¥kyku Ãkife yuf Au fu su fkuR Ãký VuhVkh rðLkk, MÃkurþÞ÷ RÂõðÃk{uLxLkk WÃkÞkuøk ðøkh yLku {q¾o Ëu¾kÞk rðLkk fhe þfkÞ Au.” yÇÞkMk ytíkøkoík MktþkuÄfkuyu 8 yLzh økúußÞwyux ÞwðíkeykuLku 199 ÃkøkrÚkÞkt yuf rËðMk{kt çku ð¾ík yLku

yXðkrzÞk{kt fw÷ Ãkkt[ ð¾ík [zðk sýkÔÞwt níkwt yLku yk Þwðíkeykuyu yuf r{rLkx{kt 90 ÃkøkrÚkÞkt [zðkLkk níkkt. yk «kuøkúk{ 8 MkÃíkkn {kxuLkku níkku. 8 MkÃíkkn çkkË yk ÞwðíkeykuLke yuhkurçkf rVxLkuMk{kt 17 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{Lkk þheh{kt nkrLkfkhf yu÷zeyu÷ fku÷uMxuhku÷{kt 8 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ð¤e yÇÞkMk Ãkqýo ÚkÞku íÞkt MkwÄe{kt íkku yk Þwðíkeyku yuf rËðMk{kt Ãkkt[-Ãkkt[ ð¾ík ËkËhk [ze þfíke níke, su hkusLke 10 r{rLkxLke fMkhíkLke økhs Mkkhu Au. «ku. çkkuhnu{u W{uÞwO níkwt fu, ËkËhk [zðk-Qíkhðk yu yuf yuðku ÔÞkÞk{ Au fu su{kt fkuR MÃkurþÞ÷ RÂõðÃk{uLxLke sYh Ãkzíke LkÚke yLku yk ÔÞkÞk{ øk{u íÞkt ÚkR þfu Au, fu{ fu fkuR Ãký MÚk¤u ËkËhk þkuÄðkLkwt fk{ {w~fu÷ íkku LkÚke s.

ËkËhkLke fMkhíkÚke fku÷uMxhku÷{kt LkkUÄkÞu÷ ½xkzku

ykùÞo : [kELkeÍ ÕÞw fefMkªÞktøkLku íkksuíkh{kt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. [kELkkLkk çkuStøk þnuh{kt yk Lkkuçku÷ «kEÍ rðLkh hnu Au íku{Lkk hnuýktf ÃkkMkuÚke yuf Mkk{kLÞ {kLkðe ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au íÞkhu ykùÞo MkkÚku Lkkuçku÷ Ãkkrhíkku»kef rðsuíkkLkwt hnuýktf òuE hÌkku Au.

[eLkLkk yMktíkwü Lkuíkk ÷eykuLku þktríkLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf yÃkkÞw

yfM{kík{kt 1.75 fhkuz ÃkkWLzLkwt hufkuzoçkúuf ð¤íkh [wfðkÞw

(yusLMkeÍ) ykuM÷ku, íkk. 8 [eLkLkk yMktíkwü Lkuíkk ÷eyku þkykuçkkunLku ð»ko 2010Lkkt þktríkLkk Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. ÷eyku þkykuçkkunLku nk÷ [eLkLke su÷{kt fuË fhðk{kt ykÔÞk Au. ÷eyku AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke [eLk{kt {kLkð yrÄfkhkuLkkt hûký {kxu y®nMkf [¤ð¤ [÷kðe hÌkk Au. 1989{kt [eLkLke Mkhfkh Mkk{u çk¤ðkLkwt çÞqøk÷ VqtfLkkhk rðãkÚkeoykuuyu çku®søk{kt xeykLkk{uLk Mfðuh ¾kíku Ëu¾kðku fÞko íÞkhu ÷eyku yk [¤ð¤{kt òuzkÞk níkk. [eLkLke Mkhfkhu ÷eyku™u þktríkLkwt Lkkuçku÷ «kEÍ Lknª ykÃkðk Lkkuçku÷ fr{xeLku [uíkðýe ykÃke níke, íÞkhu þktríkLkwt Lkkuçku÷ íku{Lku ykÃkðkLke ònuhkíkÚke [eLkLkk Mk¥kkðk¤kykuLkkt Ãkux{kt íku÷ huzkþu. Lkkuçku÷ fr{xeLkkt [uh{uLk LkkuðouLkk

(yusLMkeÍ)÷tzLk, íkk.8 [nuhk Ãkh fkÞ{ nkMÞ hu÷kðíke ¾e÷íke f¤e suðe {kMkq{ r¢Mke snkuLMkLku fÕÃkLkk{kt Ãký Lknª rð[kÞwO nkuÞ fu yuf Lkçk¤e ûký íkuLku økkuÍkhk yfM{kík íkhV ÷E sþu yLku íkuLkk [nuhk Ãkh fkÞ{ hu÷kíkwt nkMÞ rð÷kE sþu. r¢MkeLku fkh yfM{kík{kt ÃkMkoLk÷ yuÂõMkzLxLkk ðe{k Ãkuxu 1.75 fhkuz ÃkkWLzLkwt hufkuzoçkúuf ð¤íkh {éÞwt Au. EMkuõMkLke r¢Mke 2006{kt íkuLke fkh ÷ELku nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu ÃkqhÃkkx ðuøku ykðe hnu÷e xÙfu íkuLke fkhLku x¬h {khíkk r¢Mke {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kíkk çk[e økE níke. òufu ÷k¾ku ÃkkWLz ¾[eoLku íku Sðíke hne þfe Au Ãký íkuLkwt yk¾wt ytøk Ãkuhur÷rMkMk{kt MkÃkzkE økÞwt Au. r¢Mke ßÞkt MkwÄe Sðu íÞkt MkwÄe íkuLke Mkkhðkh {kxu íkuLku ÷BÃkMk{ 40 ÷k¾

ÚkkuçkoòuyuLko søk÷uLzu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷eykuLke Íwtçkuþ [eLk{kt {kLkð yrÄfkhku {kxuLke ð»kkuo sqLke ÷zíkLkwt «íkef Au. [eLk ykŠÚkf íku{s hksfeÞ ÿrüyu {nkMk¥kk Au, íÞkhu ykðe {nkMk¥kkLke xefk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. [eLkLke MkkBÞðkËe Lkuíkkøkeheyu ºký ËkÞfk Ãknu÷k hksfeÞ Lknª Ãký ykŠÚkf MkwÄkhkLke þYykík fhe, íku ÃkAe [eLkLkkt yMktíkwü LkuíkkLku Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk ònuh fhkÞk nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk Au. [eLku nðu ÷kufþkne Zçku MkwÄkhkLke «r¢Þk nkÚk Ähðe òuEyu fu fu{ ?íku ytøkuLke [[koyu [eLk{kt ðuøk Ãkfzâku Au ,íÞkhu yk Lkkuçku÷ «kEÍLke ònuhkík Mk¥kkðk¤kyku {kxu Íxfk Mk{kLk Au.[eLkLkkt yMktíkwü Lkuíkkyku{kt 54 ð»koLkk ÷eyku Mkhfkh MkkÚku Mkt½»koLku çkË÷u þktríkÃkqýo heíku íkçk¬kðkh hksfeÞ MkwÄkhk fhðkLke

íkhVuý fhe hÌkk Au. íku{ýu [kxoh 08 Lkk{Lkku zkuõÞw{uLx íkiÞkh fÞkuo Au, su{kt {kLkð yrÄfkhkuLkk síkLk MkkÚku hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk VqtfðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. [eLkLke fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo [kxoh-08Lku {kuxk Ãkzfkh Mk{kLk økýe hne Au.rzMkuBçkh, 2008{kt nòhku [kErLkÍ ÷kufkuyu yk [kxoh-08 Ãkh Mkneyku fhe níke. yk zkuõÞw{uLx ònuh fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷k Ãkku÷eMku ÷eykuLke ÄhÃkfz fhe níke. íku{Lku 11 ð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe hne Au yLku nk÷ íkuyku su÷ðkMk ¼kuøkðe hÌkk Au. yk ð»kuo þktríkLkk Lkkuçku÷ «kEÍ {kxu hufkuzo 237 Lkkur{LkuþLMk fr{xe Mk{ûk hsq fhkÞkt níkkt. su{kt ÷eykuLku ykforçkþÃk zuMk{Lz xwxw íku{s ríkçkuxLkk ÄkŠ{f Lkuíkk Ë÷kE ÷k{kLkku ¾wÕ÷ku xufku níkku.

su÷ðkMk ¼kuøkðíkk Lkuíkk {kLkð yrÄfkhku {kxuLke [¤ð¤ [÷kðe hÌkk Au

ykf»kof ÃkkuÍ : y{urhfLk yr¼Lkuºke hkuMk {ufTøkkuðkLku ðku®þøxLkLke {urhÞè ðkuzo{uLk Ãkkfo nkuxu÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuf RðuLx{kt ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

ÃkkWLz yLku Ëh ð»kuo ELzuõMk r÷Lõz xuõMk£e 3,00,000 ÃkkWLzLkwt ð¤íkh {¤þu. íkuLkwt fw÷ ð¤íkh 1.75 fhkuz ÃkkWLz sux÷wt Úkðk sþu su yíÞkh MkwÄeLkk ÃkMkoLk÷ yuÂõMkzLx ðe{kLkk ð¤íkh Ãkuxu MkkiÚke {kuxku õ÷uE{ nþu. r¢Mkeyu yk¾e ®sËøke nðu Ône÷[uh Ãkh økwòhðe Ãkzþu yLku ík{k{ fk{økehe {kxu Lk‹Mkøk fìhLke ykSðLk sYh Ãkzþu. Mfq÷{kt yÇÞkMk fhe hnu÷e r¢Mke ¼ýðk{kt nkurþÞkh níke yLku Vqxçkku÷ xe{Lke økku÷ feÃkh níke Ãký fkh yfM{kíku íkuLkwt ¼ýíkh yLku h{íkøk{íkLkku ykLktË AeLkðe ÷eÄku Au. r¢MkeLku ð¤íkh Ãkuxu ¼÷u fhkuzku ÃkkWLz {éÞk nkuÞ Ãký íku{ktLkk ÷k¾ku ÃkkWLz çkkfeLkwt SðLk rðf÷ktøkíkk{kt rðíkkððk {kxuLke Mkkhðkh ÃkkA¤ ¾[koE sþu. 20 ð»koLke r¢Mke™u yfM{kík ÃkAe

10 rËðMk íkuLku hkuÞ÷ ÷tzLk nkuÂMÃkx÷{kt ELxuÂLMkð fìh ÞwrLkx{kt hk¾ðk{kt ykðe níke. [kh ð»ko swËe swËe nkuÂMÃkx÷ku{kt hÌkk ÃkAe íku {ktz {ktz {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kíkk çk[e økE Au. íkuLkk yk¾k þhehu ÷fðkLke yMkh ÚkE økE Au. òufu nðu íku nkÚkLkwt n÷Lk[÷Lk fhe þfu Au yLku ÷kufku MkkÚku ðkík[eík Ãký fhe þfu Au. çkúuLxðqz LkSf økúux ðk÷eo ¾kíku fìh nkuBMk{kt íku SðLk økwòhe hne Au. yne ykøk¤ ¼khíkLke ËuþLke ðkík fheyu íkku hkus çkhkus ËuþLkk LkuþLk÷ nkEðu yLku Mxux nkEðu Ãkh fux÷kÞ {kLkðeykuLkku yfM{kíkku{kt {]íÞw rLkÃksu Au. Ãkhtíkw fkÞËkfeÞ yktxe½wxeLku fkhýu ykðk yLkuf rLkËkuo»k ÷kufku yfk¤u {]íÞwLku ¼uxÞk Au íkuykuLku 1Ãk Úke ÷E hÃk ð»ko MkwÄe ð¤íkh Ãkuxu rð{k ftÃkLkeyku VËeÞw Ãký [wfðíke LkÚke.

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu rçkúxLkLke ftÃkLkeLkk yk [wfðýk ÃkhÚke Äzku ÷uðk suðku

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

MkwºkkÃkkzkLkk {xkýk{kt

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

Y. 40 nòh ykÃke ÷øLk fhLkkh ËuðhkSÞkLkku ÞwðkLk AuíkhkÞku

Mkhfkhe xktfkLkwt Ãkkýe ÃkeÄk ÃkríkLku WÕ÷w çkLkkðe Þwðíke çkkË 9Ãk ÷kufkuLku Íkzk QÕxe ÷øLkLkk Ãkkt[{kt rËðMku LkkXe

÷kuZðk, íkk.8: MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk {xkýk{kt Mkhfkhe xktfkLkwt Ãkkýe ÃkeðkÚke 95 ÷kufkuLku Íkzk QÕxe ÚkÞk níkkt. yk ytøkuLke

òý Úkíkk ykhkuøÞLkk yrÄfkheyku {xkýk{kt Ëkuze økÞk níkkt. yMkhøkúMíkkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh ykÃke níke.

ykhkuøÞ rð¼køkLke xqfzeyku Ëkuze : xktfku MkkV fhe f÷kurhLkLke økku¤eLkwt rðíkhý

ÃkkýeLkku xktfku ssorhík nk÷ík{kt nkuðkÚke ½ýk Mk{ÞÚke MkkV ÚkÞku LkÚke. ykÚke Ëqr»kík ÃkkýeLkkt fkhýu ÃkkýesLÞ hkuøk «MkÞkuo níkku. MkhÃkt[u sýkÔÞwt fu, 65 ÷kufkuLku Íkzk yLku 1Ãk ÷kufkuLku Íkzk-QÕxe ÚkÞk Au. {urzf÷ ykurVMkh yu{.ze.Ãkh{kh, Úkhu÷e {urzf÷ ykurVMkh

zku.rðLkÞ¼kE zkuzeÞk, «ktMk÷e {urzf÷ ykurVMkh zku.rðsÞ¼kE Íýfkx íku{Lke xe{ MkkÚku ËðkLkku Ãkqhíkku sÚÚkku ÷ELku Ëkuze ykðe yMkhøkúMíkkuLke Mkkhðkh yLku ykhkuøÞ rð»kÞf Ãkøk÷kt þY fÞko Au. MkhÃkt[ fkLkS¼kELkk ðÄw{ sýkÔÞk «{kýu ÃkkýeLkku xktfku ssorhík nk÷ík{kt Au

yLku yk xktfku MkkV fhðk{kt ¼khu íkf÷eV Ãkzíke nkuðkÚke Ãkkýe ÃkwhðXkLkk yrÄfkheykuLku Ãký yðkh Lkðkh hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe Au. xktfku yksu çku ð¾ík MkkV fheLku f÷kurhLk Ãký fÞwO Au ykhkuøÞ ¾kíkkLke xe{ ½hu ½hu VheLku f÷kurhLkLke økku¤eLkwt rðíkhý þY fÞwO Au.

y{hu÷e, íkk.8: y{hu÷eLkk ËuðhkSÞkLkk Ãkxu÷ ÞwðkLku Y.40{kt sqLkkøkZLke yuf Þwðíke MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt. Ãkhtíkw

Þwðíke ÷øLkLkk Ãkkt[{kt rËðMku s ÃkríkLku AuíkheLku síke hnuíkk Ãkxu÷ ÞwðkLk nkÚk ½Mkíkku hne økÞku Au.

sqLkkøkZLke Þwðíke Mkk{u LkkUÄkÞu÷e fkuxo VrhÞkË ËuðhkSÞkLkk Ãkxu÷ fw{Lk¼kE Sýk¼kE ðufheÞk (W.ð.h7)yu økík íkk.18-8Lkk hkus rðMkkðËhLkk òtçkwze økk{Lkk Þkuøkuþ hrík÷k÷ ÃktzÞkLkk fnuðkÚke sqLkkøkZLkk yhrðtË

sÞtrík Mkku÷tfeLke çknuLk fi÷kþ (W.ð.hÃk) MkkÚku Y.40 nòh hkufzk ÷ELku ÷øLk fÞko níkk. Ãkhtíkw fi÷kþ ÷øLk çkkË [kh rËðMk ËuðhkSÞk Ãkrík MkkÚku hne yLku Ãkkt[{kt

rËðMku sL{k»x{eLkk çknkLku fi÷kMkLkku ¼kE íkuLku íkuze økÞku íku çkkË{kt Ãkxu÷ fw{Lku sqLkkøkZ íkÃkkMk fhíkk ¼kE-çknuLk økk{ AkuzeLku síkk hne AuíkhrÃktze fÞkoLke VrhÞkË yºkuLke fkuxo{kt LkkutÄkE Au.

n¤ðË LkSfLkku çkLkkð

Mkðk Ãkkt[ fhkuzLke XøkkE fhLkkh furþÞhLku fwríkÞkýk ÷ðkþu

rhûkkyu nzVu x u ÷u í kkt {kíkkLkk fwríkÞkýk çkuLf fki¼ktz{kt Wå[ {Zu síkkt 3 ÃkËÞkºke ½ðkÞk yrÄfkheLke MktzkuðýeLke þtfk

ÃkkuhçktËh íkk.8: fwríkÞkýkLke yuMk.çke.ykE çkuLfLkku furþÞh íkw÷Mke ÷kzkýe 259 yufkWLx nkuÕzhkuLkk ¾kíkk{kt fki¼ktz yk[he {hý{qze Mk{kt Mkðk Ãkkt[ fhkuz yku¤ðe økÞk çkkË

Vhkh ÚkE økÞku níkku. suLku Mke.çke.ykE.yu Mkftò{kt ÷E ÷eÄku Au. yk fki¼ktz{kt Wå[ yrÄfkheykuLke MktzkuðýeLke ~ktfk nkuE íkuLke ykfhe ÃkwAÃkhA {kxu fwríkÞkýk ÷kððk{kt ykðþu.

259 ¾kíkuËkhkuLkk LkkýktLke W[kÃkík fhe ÷eÄkLkku ykhkuÃk

nk÷, íkw÷Mke ÷kzkýe Mke.çke.ykELke rh{kLz{kt Au. MkeçkeykE yu{ {kLku Au fu, yk

fki¼ktz{kt íkw÷MkeLke MkkÚku çkeò f{o[kheykuLke yLku Wå[ yÄefkheLke Mktzkuðýe nkuðe s òuEyu. yk «fhý{kt

yrÄfkheyku yòý Au, yu{ {kLke Lk ÷uðkÞ ykÚke, íkÃkkMk {kxu fwríkÞkýk ÷kððk{kt ykðLkkh Au.

suLke r{Õfíkku Ãk[kðe Ãkkze yuLke s [qÃkfeËe

n¤ðË íkk.8: hksÞ¼h{kt nk÷ Mkw«rMkæÄ {kíkkLkk {Z íkhV síkk ÃkËÞkrºkyku{ktLkk ykMÚkk MkkÚku yLku ¼kðÃkqðof ÃkËÞkºkk îkhk Xuh-Xuh [k÷íkk ykðe {kíkkLkk {Zu ÃknkU[u Au. íÞkhu ykðk s

ÃkËÞkrºkykuLku n¤ðË LkSf Afzk rhûkkyu nzVuxu ÷uíkk ºký ÃkËÞkrºkLku Eò ÃknkU[e níke. yufLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk y{ËkðkË ¾Mkuzu÷ Au.

yufLku økt¼eh nk÷ík{kt y{ËkðkË ¾MkuzkÞku

{kíkkLkk ¼fíkkuLkku yuf Mkt½ f÷ku÷Úke rLkféÞku níkku. {kíkkLkk {Z íkhV ÃkËÞkºkk îkhk sE hnu÷ níkku. íÞkhu n¤ðË LkSf ykðu÷k fðkzeÞk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku yk ÃkËÞkrºkLkk Mkt½ Ãkife ºký ÃkËÞkrºkykuLku nzVuxu ÷uíkk yfM{kík ÚkÞku níkku. su{kt Þkuøkuþ¼kE ntMkhks¼kE Ãkxu÷ (W.ð.h4), LkeíkkçkuLk çkes÷¼kE

(W.ð.hh) íkÚkk h{kçkuLk ¼wÃkík¼kE Ãkxu÷Lku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. çkLkkðLke òý Úkíkk 108 E{hsLMkeLku íkÚkk E{hsLMke E.yu{.xe. yççkkMk suMkðkýe, ÃkkE÷kux þrfík®Mkn Ík÷k íkÚkk rnhuLk¼kE Ãkxu÷ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE EòøkúMík ÃkËÞkrºkykuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. çkkË{kt ºkýuÞ ÃkËÞkrºkykuLku

n¤ðËLke Mknfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt ÃkËÞkrºk Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷Lke nk÷ík økt¼eh sýkíkk suykuLku íkkífk÷ef y{ËkðkË ¾kíku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. ½xLkkLke òý n¤ðË{kt ðkÞwðuøku Vu÷kE síkkt n¤ðË Mkuðk¼krð fkÞofhku Mkhfkhe Ëðk¾kLku W{xe Ãkzâk níkkt.

hksLkLke çknuLkLku çku Mk{LMk Aíkkt rLkðuËLk LkÚke ykÃÞwt ! fkuXkrhÞk{kt {kuhçkeLkk «kiZLke ¼hðkz yLku çkkðkS þÏMk Mkk{u økwLkku

ÃkkuhçktËh, íkk.8 hksLk ¼è WVuo rfÕ÷kfkhLke fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íkLke r{÷fíkku yku¤ðe sðk {kxu hksLkLkwt yÃknhý fhe íkuLkuu yZe ð»ko MkwÄe økkutÄe hk¾e hksLk yLku íkuLke çknuLk sÞ©eçkuLkLke r{ÕkfíkLkk ¾kuxk ÃkkðhLkk{k W¼k fhðk Mkçkçk {wÏÞ MkqºkÄkh

rníkuþ fkhkðËhkÚke ÷ELku ÃkkuhçktËhLkk Lkkuxhe Mkk{ík¼kE hkýkðkÞk íkÚkk LkkÞçk {k{÷íkËkh rfŠík ÃktzÞk MkrníkLkk yLkuf ÷kufku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷kE økÞk Au. íku{ Aíkkt yks rËLk MkwÄe yk {k{÷u hksLkLke çknuuLku fkuE rLkðuËLk Ãkku÷eMk Mk{ûk Lkne ykÃkíkk yk {k{÷u ½uY hnMÞ MkòoÞwt Au.

ÃkkuhçktËhLkk rníkuþ fkhkðËhkyu íkuLke çknuLk yLku {kíkk MkkÚku {¤e ÃkkuíkkLkk yLÞ MkkÚkeËkhkuLkku MkkÚk ÷E ði¿kkrLkf hksLkLke r{÷fíkku Ãk[kðe Ãkkzðk íkuLkwt yÃknhý fhe íkuLku yZe ð»ko MkwÄe Ãk÷tøk Ãkuxe{kt økkutÄe hk¾e yMkÌk ºkkMk ykÃke íkuLke çkLkkðxe Mkneyku fhe ¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fhe íkuLke r{÷fíkku ðu[e {khe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku rníkuþ fkhkðËhk íkuLke ÃkíLke {kíkk Mkrník íkuLkk MkkÚkeËkhkuLke ÄhÃkfz fhe su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk Au. hksLkLke Ãkrhýeík çknuLk sÞ©eçkuLkLke ÃkkuhçktËhLke {kÄðkýe fku÷us Mkk{u ykðu÷e s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk ykhkuÃke rníkuþu

ÃkkuhçktËhLke rþrûkfk LkÞLkkLku Lkf÷e sÞ©eçkuLk íkhefu yku¤¾kðe ¾kuxk ÃkkðhLkk{k W¼k fÞkoLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾q÷íkk Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt s yk fuMk{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh rfŠík ÃktzÞk yLku Lkkuxhe Mkk{ík¼kE hkýkðkÞkLke Ãký ÄhÃkfz fhe su÷ ¼uøkk fhe ËeÄk Au. Mkðk÷ yu W¼ku ÚkkÞ Au fu {kÄðkýe fku÷us Mkk{u ykðu÷e s{eLk su ði¿kkrLkf hksLkLke çknuLk sÞ©eçkuLkLke níke yLku íkuLke s{eLk ¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fhe ykhkuÃkeykuyu Ãk[kðe ÃkkzðkLke fkurþ»k fhe nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe Ãkku÷eMku çkççku Mk{LMk ÃkkXÔÞk nkuðk

ÃkkuhçktËhLke ÷û{e fku÷kuLke{ktÚke

rLkð]ík s{kËkhLke ËkY ¼hu÷e fkh ÍzÃkkE fkh yLku 72 çkkux÷ku fçksu ÷uðkE

ÃkkuhçktËh íkk.8 nsw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s Ãkku÷eMk ¾kíkk{kt Mkuðk rLkð]ík ÚkÞu÷k s{kËkhu rðËuþe þhkçk ðu[ðkLkku ÄtÄku þY fhíkk Ãkku÷eMku ðku[ hk¾e ÷û{eLkøkh fku÷kuLke{ktÚke rLkð]ík s{kËkh fk¤w çk[w fwðrhÞkLku rðËuþe þhkçkLke 72 çkkux÷ku MkkÚku Ãkfze Ãkkzíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt MkÒkkxku {[e økÞku Au. rLkð]ík Ãkku÷eMk{uLk MkkÚku hnu÷k LkuÃkk¤e þÏMk Äehs®MkøkLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. íkksuíkh{kt fk¤w çk[w fwðrhÞk Ãkku÷eMk zeÃkkxo{uLx{ktÚke rLkð]ík ÚkÞku

níkku. íkuýu rðËuþe þhkçk ðu[ðkLkku ÄtÄku þY fÞkoLke Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku ðku[ hk¾e níke. yu Mk{Þu ELzefk fkh{kt 72 çkkux÷ rðËuþe þhkçkLke ¼heLku ze÷eðhe Ëuðk síkkt yk Ãkku÷eMk{uLk yLku LkuÃkk¤eLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze ykfhe ÃkwAíkkA fhíkk íkuykuyu yk þhkçk sÞÃkwh {wfk{u hnuíkk {wfuþ yøkúðk÷ ÃkkMkuÚke {tøkkÔÞkLke fçkw÷kík ykÃke níke. Ëhkuzk{kt fkh {kuçkkE÷ ÔneMfe {¤e fw÷ 1,23,000Lkku {wËk{k÷ fçksu fÞkuo Au.

{kuhçke{kt Ënus çkkçkíku ºkkMk ykÃÞkLke ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË

{kuhçke íkk.8 {kuhçkeLkkt {nuLÿLkøkh økk{u ÃkeÞh Ähkðíke Ãkxu÷ Ãkrhýeíkkyu íkuLkkt MkkMkheÞkyku fheÞkðh çkkçkíku ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. {kuhçke íkk÷wfkLkkt {nuLÿLkøkh økk{Lke ft[hçkuLkLkkt ÷øLk yuf ð»ko Ãknu÷k {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu hk{f]»ý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nMk{w¾ çkxwf¼kE fktSÞk MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkLkkt Úkkuzk Mk{Þ çkkË íkuLkk Ãkrík nMk{w¾ yLku íkuLkk rËÞh ¼hík çkxwf¼kE fktSÞk îkhk fheÞkðh çkkçkíku Bnuýkxkuýk {khe þkrhhef-{kLkMkef ºkkMk ykÃkíkk ftxk¤e økÞu÷k ft[LkçkuLk økE fk÷u {kuhçke þnuh Ãkku÷eMk MxuLkþLk{kt çktÒku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷Mku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

Aíkkt sÞ©eçknuLku Ãkku÷eMkLku yk {k{÷u nsw MkwÄe fkuE rLkðuËLk ykÃÞwt LkÚke íÞkhu yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu, sÞkhu sÞ©eçknuLkLkwt rLkðuËLk çknkh ykðþu íÞkhu ftEf Lkðes LkðkswLke çknkh ykðþu.

®f{íke s{eLk{kt ÃkuþfË{e

hksfkux íkk.8 {kuhçkeLkk þfík MkLkk¤k{kt þrfík {trËh Mkk{u hnuíkk Ãkxu÷ «kiZLke fkuXkrhÞk Mkðuo Lktçkh 304{kt ykðu÷e ÷k¾ku YrÃkÞkLke

rft{íkLke 1800 ðkh s{eLk{kt çku þÏMkkuyu økuhfkÞËu ÃkuþfË{e fhe yktxðk¤e ÷E çku ykuhze [ýe ÷eÄkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Auu.

1800 [ku.{e. s{eLk{kt çku ykuhze [ýe ÷eÄe {kuhçkeLkk þfík MkLkk¤k{kt {trËh Mkk{u Lkh¼uhk{ ðþhk{¼kE Ãkxu÷ (W.ð.Ãkh) Lkk{Lkk ¾uzqík «kiZu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu ¾kurzÞkhÃkhk{kt huníkk yku½z ¼hðkz

yLku çkkçkw çkkðkSLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh VrhÞkËeLkk fkuXkrhÞk Mkðuo Lkt.304 ÃkifeLkk Ã÷kux Lkt.34-3Ãk{kt 1800 [ku.{e. s{eLk ykðu÷e Au. yk s{eLk çku

{kMk Ãknu÷k ¾k÷e níke. sÞkhu økEfk÷u VrhÞkËe ÃkkuíkkLke s{eLk [fkMkðk ykðíkk íku{kt ykhkuÃkeykuyu yktxðk¤e çku ykuhze [ýe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

16 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

yzðkýk{kt Mkðkhu 2 f÷kf{kt ðÄw 3 ykt[fk ÃkkuhçktËh íkk.8 yksu Mkðkhu çku f÷kfLkk Mk{Þøkk¤kLke ytËh 1.Ãk Úke

h.Ãk MkwÄeLkk hefxh Mfu÷ MkwÄeLkk ºkýºký ykt[fkyku ykðíkk økúk{sLkku VheLku ¼Þ¼eík çkLke økÞk Au.yksu LkðhkrºkLkk «Úk{ rËðMku s Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Lke ðå[u 1.Ãk, 1.7 íkÚkk h.Ãk hefxh Mfu÷Lkk ¼qfÃt kLkk økzøkzkx MkkÚkuLkk ¼ÞkLkf ykt[fkyku ykðíkk ÷kufku ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk.yzðkýk{kt yuf s {níðLke {wÏÞ økhçke ÚkkÞ Au. su{kt økk{Lke çkk¤kyku {kuzu MkwÄe hkMk økhçkk ½q{íke nkuÞ Au yLku 3 Úke 4 nòh ÷kufku yk hkMk økhçkk rLknk¤ðk W{xe Ãkzu Au. Ãkhtíkw {kux¼ u køku ¼qfÃt kLkk ykt[fk yLku økzøkzkx hkrºkLkk Mk{Þu s Úkíkk nkuðkÚke çkk¤kyku Ãký ¼qftÃkLkk ¼ÞÚke yðZð{kt Au. rLk¼oÞÃkýu økhçkk h{e þfu íku {kxu yLkuf Þwðíkeyku yLku çkk¤kyku{kt søkËtçkkLku «kÚkoLkk fheLku Ähíke {kíkk Äúsw ðkLkwt çktÄ fhu íkuðe ykþk hk¾e hne Au.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt hkºku ðÄw çku ð¾ík Ähk ÄúqS

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt økwYðkhu hkºku 9-h0 f÷kfu yLku 10.1Ãk f÷kfu Ähíkeft Ã kLkk çku ykt[fk ykÔÞk níkk. yk ytøku økktÄeLkøkh rMÚkík rMkM{ku÷kuSf÷ f[u h eLkkt sýkÔÞk «{kýu ykt [ fkyku L kw t yu . Ãke. Mku L xh íkk÷k÷k Úke Ëþ rf.{e. Ëq h Lkku Ú ko rËþk{kt LkkUÄkÞwt níkwt. yLku ykt [ fkLke íkeðú í kk h.9 íkÚkk 1.9Lke LkkUÄkE níke. ykt [ fkLke yMkh Lkku Ú ko rËþkLkkt økk{zkyku { kt ÚkE níke.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

MkwºkkÃkkzkLkk {xkýk{kt

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

Y. 40 nòh ykÃke ÷øLk fhLkkh ËuðhkSÞkLkku ÞwðkLk AuíkhkÞku

Mkhfkhe xktfkLkwt Ãkkýe ÃkeÄk ÃkríkLku WÕ÷w çkLkkðe Þwðíke çkkË 9Ãk ÷kufkuLku Íkzk QÕxe ÷øLkLkk Ãkkt[{kt rËðMku LkkXe

÷kuZðk, íkk.8: MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk {xkýk{kt Mkhfkhe xktfkLkwt Ãkkýe ÃkeðkÚke 95 ÷kufkuLku Íkzk QÕxe ÚkÞk níkkt. yk ytøkuLke

òý Úkíkk ykhkuøÞLkk yrÄfkheyku {xkýk{kt Ëkuze økÞk níkkt. yMkhøkúMíkkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh ykÃke níke.

ykhkuøÞ rð¼køkLke xqfzeyku Ëkuze : xktfku MkkV fhe f÷kurhLkLke økku¤eLkwt rðíkhý

y{hu÷e, íkk.8: y{hu÷eLkk ËuðhkSÞkLkk Ãkxu÷ ÞwðkLku Y.40{kt sqLkkøkZLke yuf Þwðíke MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt. Ãkhtíkw

Þwðíke ÷øLkLkk Ãkkt[{kt rËðMku s ÃkríkLku AuíkheLku síke hnuíkk Ãkxu÷ ÞwðkLk nkÚk ½Mkíkku hne økÞku Au.

sÞtrík Mkku÷tfeLke çknuLk fi÷kþ (W.ð.hÃk) MkkÚku Y.40 nòh hkufzk ÷ELku ÷øLk fÞko níkk. Ãkhtíkw fi÷kþ ÷øLk çkkË [kh rËðMk ËuðhkSÞk Ãkrík MkkÚku hne yLku Ãkkt[{kt

n¤ðË LkSfLkku çkLkkð

Mkðk Ãkkt[ fhkuzLke XøkkE fhLkkh furþÞhLku fwríkÞkýk ÷ðkþu

rhûkkyu nzVu x u ÷u í kkt {kíkkLkk fwríkÞkýk çkuLf fki¼ktz{kt Wå[ {Zu síkkt 3 ÃkËÞkºke ½ðkÞk yrÄfkheLke MktzkuðýeLke þtfk

ÃkkuhçktËh íkk.8: fwríkÞkýkLke yuMk.çke.ykE çkuLfLkku furþÞh íkw÷Mke ÷kzkýe 259 yufkWLx nkuÕzhkuLkk ¾kíkk{kt fki¼ktz yk[he {hý{qze Mk{kt Mkðk Ãkkt[ fhkuz yku¤ðe økÞk çkkË

Vhkh ÚkE økÞku níkku. suLku Mke.çke.ykE.yu Mkftò{kt ÷E ÷eÄku Au. yk fki¼ktz{kt Wå[ yrÄfkheykuLke MktzkuðýeLke ~ktfk nkuE íkuLke ykfhe ÃkwAÃkhA {kxu fwríkÞkýk ÷kððk{kt ykðþu.

259 ¾kíkuËkhkuLkk LkkýktLke W[kÃkík fhe ÷eÄkLkku ykhkuÃk

nk÷, íkw÷Mke ÷kzkýe Mke.çke.ykELke rh{kLz{kt Au. MkeçkeykE yu{ {kLku Au fu, yk

fki¼ktz{kt íkw÷MkeLke MkkÚku çkeò f{o[kheykuLke yLku Wå[ yÄefkheLke Mktzkuðýe nkuðe s òuEyu. yk «fhý{kt

yrÄfkheyku yòý Au, yu{ {kLke Lk ÷uðkÞ ykÚke, íkÃkkMk {kxu fwríkÞkýk ÷kððk{kt ykðLkkh Au.

suLke r{Õfíkku Ãk[kðe Ãkkze yuLke s [qÃkfeËe

ÃkËÞkrºkykuLku n¤ðË LkSf Afzk rhûkkyu nzVuxu ÷uíkk ºký ÃkËÞkrºkLku Eò ÃknkU[e níke. yufLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk y{ËkðkË ¾Mkuzu÷ Au.

yufLku økt¼eh nk÷ík{kt y{ËkðkË ¾MkuzkÞku

hksLkLke çknuLkLku çku Mk{LMk Aíkkt rLkðuËLk LkÚke ykÃÞwt ! fkuXkrhÞk{kt {kuhçkeLkk «kiZLke ¼hðkz yLku çkkðkS þÏMk Mkk{u økwLkku

ÃkkuhçktËhLke ÷û{e fku÷kuLke{ktÚke

rLkð]ík s{kËkhLke ËkY ¼hu÷e fkh ÍzÃkkE fkh yLku 72 çkkux÷ku fçksu ÷uðkE

{kuhçke{kt Ënus çkkçkíku ºkkMk ykÃÞkLke ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË

nkÚk Ähe Au.

®f{íke s{eLk{kt ÃkuþfË{e

hksfkux íkk.8 {kuhçkeLkk þfík MkLkk¤k{kt þrfík {trËh Mkk{u hnuíkk Ãkxu÷ «kiZLke fkuXkrhÞk Mkðuo Lktçkh 304{kt ykðu÷e ÷k¾ku YrÃkÞkLke

rft{íkLke 1800 ðkh s{eLk{kt çku þÏMkkuyu økuhfkÞËu ÃkuþfË{e fhe yktxðk¤e ÷E çku ykuhze [ýe ÷eÄkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Auu.

{kMk Ãknu÷k ¾k÷e níke. sÞkhu økEfk÷u VrhÞkËe ÃkkuíkkLke s{eLk [fkMkðk ykðíkk íku{kt ykhkuÃkeykuyu yktxðk¤e çku ykuhze [ýe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.