10-10-2010 Baroda City by Kunal Pandya

CMYK

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

LkkhtøkLke ‘økkuÕzLk’ çkkWLzÙe, 14 økøkLk huMk®÷øk{kt ®føk, MkkrLkÞkLku rMkÕðh

10-10-10Lkk rðh÷ rËLku [ktËe 36 nòh, MkkuLkw 16 yksu hufkuzo ÷øLkku-çkÚko zu Ãkkxeoyku Þkuòþu 17 20 nòhLke LkSf

Ëhk{kt 25 ðkuzoLke 22 ðzku 75 çkuXfku {kxu yksu {íkËkLk

rð.Mkt.2066 ykMkku MkwË 3 | hrððkh 10 ykufxkuçkh h010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ | ykð]r¥k : ðzkuËhk | REG NO.VDR-EE/27/2009-111 RNI REG NO.43483/85 | Y.3-00 ÃkkLkkt : 22+8 | VkuLk Lkt. : 2464749

yksu A {nkÃkkr÷fkLkku {nkMktøkúk{ 186 ðkuzoLke 558 çkuXfku {kxu 2290 W{uËðkhku {uËkLk{kt : {tøk¤ðkhu {íkøkýíkhe

økkt½eLkøkh, íkk. 9

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ºký ð»ko Ãkqðuo ÞkuòÞu÷e [qtxýe çkkË hkßÞ{kt VheÚke [qtxýeLkku {knku÷ Q¼ku ÚkÞku Au. [qtxýe {nkMktøkúk{Lkk «Úk{ [hý{kt y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke Lkðk Mke{ktfLk ÃkAe ykðíkefk÷ íkk.10 ykuõxkuçkhLku hrððkhu [qtxýe ÞkuòLkkh Au. þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyu nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk çkkË yk [qtxýeyku ¼ksÃk {kxu MkkiÚke ðÄkhu {n¥ðLke Au íkuLke Mkk{u fkUøkúuMkLku ¼ksÃkLkk økZ{kt økkçkzkt ÃkkzðkLkku ðÄw yuf {kufku yk [qtxýe

ykÃke hne Au íÞkhu yk çkÒku Ãkûkku yk íkfLkku fux÷ku yLku fuðku WÃkÞkuøk fhe þfu Au íku ykøkk{e Ãkrhýk{ku ÃkhÚke MÃkü Úkþu. y{ËkðkË WÃkhktík ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ò{Lkøkh yLku ¼kðøkhLk fkuÃkkuohuþLk y{ËkðkË Mkwhík ðzkuËhk hksfkux ¼kðLkøkh

ðkuuzo 64 38 25 23 17

çkuXfku 192 114 75 69 51

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ykðíkefk÷ hrððkhu Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 5 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk {íkËkLk{kt {wÏÞ nrhV ÃkûkkuLkk W{uËðkhku {¤eLku fw÷ 2290 W{uËðkhkuLkwt

W{uËðkhku 786 537 288 236 180

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

{íkËkLk {Úkfku 4405 2500 1371 1166 463

{íkËkhku 35,87,053 24,20,000 11,39,831 7,65,291 3,71,049

¼khíku ðÄw 4 økkuÕz SíÞk

þw®xøk yLku fw~íke{kt çku-çku MkkÚku fw÷ [kh økkuÕz {uz÷ SíkeLku ykuMxÙur÷Þk çkkË çkeò MÚkkLku Au. ¼khík íkhVÚke þwrxtøk{kt Lkðe rËÕne, íkk.9 økøkLk Lkkhtøku 50 {exh hkEV÷ Úkúe ÃkkurÍþLk{kt økkuÕz MkkÚku fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt ¼khíkLke økkuÕzLk MkVh fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku [kuÚkku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu þw®xøk yLku fw~íke{kt ðÄw yuf rËðMk [k÷w hne Au. ¼khík nhr«ík ®Mkn yLku rðsÞ fw{khLke òuzeyu þw®xøkLke 25 {exh MkuLxh VkÞh rÃkMíkku÷{kt økkuÕz SíÞku níkku. ¼khíkLku þw®xøk çkkË fw~íke{kt Ãký yksu ðÄw çku økkuÕz {éÞk níkk.¼khíkLkk Lkh®Mk½ ÞkËðu 74 rføkúk yLku Þkuøkuïh Ë¥ku 60 rføkúk r£MxkR÷ ðsLk sqÚk{kt ¼khíkLku økkuÕz {uz÷ yÃkkÔÞku níkku. Þkuøkuïhu VkRLk÷{kt fuLkuzkLkk suBMk {uÂLMkLkeLku 3-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Þkuøkuïh Ë¥k yLku Lkh®Mk½ ÞkËðLkk yk Mkki«Úk{ økkuÕz {uz÷ Au. xurLkMk{kt MkkrLkÞk r{Íko ykuMxÙur÷ÞkLke hkuzuLkkuðk Mkk{u 6-3, 2-6, 7-6Úke nkheLku rMkÕðh Þkuøkuïh Ë¥k 60 rf÷kuøkúk{ £e MxkE÷, fw~íke {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Lkh®Mkn ÞkËð 74 rf÷kuøkúk{ £e MxkE÷, fw~íke Ãkzâku níkku. çku z r{LxLk{kt MkkÞLkk økøkLk Lkkhtøk 50 {exh hkEV÷ Úkúe ÃkkurÍþLk, þw®xøk nhr«ík ®Mkn- rðsÞ fw{kh 25 {exh MkuLxh VkÞh rÃkMíkku÷, þw®xøk yLkw. ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

þw®xøk yLku fw~íke{kt çku-çku økkuÕz {uz÷

økkuÕz {uz÷ rðsuíkk

ÃkkrfMíkkLk{kt LkkxkuLkk 30 ykuE÷ xuLfh Vqtfe {hkÞkt

yksLke fqÃkLk

RM÷k{kçkkË, íkk.9

Ërûký-Ãkrù{ ÃkkrfMíkkLk{kt LkkxkuLkk MkirLkfku yLku íku{Lku ÃkwhðXku ÃknkU[kzíkk ykuR÷ xuLfhkuLku xkøkuox çkLkkðeLku ºkkMkðkËeyku y u nw{÷k ðÄw íkeðú çkLkkðe ËeÄk Au. LkðuMkhLkk nw{÷kLkk ¼køkYÃku yksu ºkkMkðkËeyku y u yV½krLkMíkkLk{kt Vhs çkòðíkk Lkkxku MkirLkfku {kxu ykuR÷ ÷ELku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

CMYK

* * * *

CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

fu÷uLzhLkk yktfzkyku hrððkhu yË¼wík MktÞkuøk h[e hÌkk Au. 10{e íkkhe¾, 10{ku {rnLkku yLku 2010Lkwt ð»ko {¤eLku 1010-10Lkk yktfzkLkku Mkw{u¤ h[kÞku Au.yk MktÞkuøkLke Ãkwðuo þrLkðkhu þnuhLke rMkÕðh ykufLkk rðãkÚkeoykuLku 10-10-10Lke {kLkð ykf]rík h[e níke (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

fík÷Lke hkíku yMktíkwükuLkku {uøkk øku{Ã÷kLk

Ãkûk{kt s hneLku ÃkûkLke ½kuh ¾kuËþu

rxrfx fÃkkÞkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u AuÕ÷e ½ze MkwÄe yMktíkwüku{kt ¼¼qfíke ykøk ÞÚkkðíkT Ãkkxeo{kt Mktíkku»ksLkf fk{økehe Lk®n fhe rðhkuÄe ÃkûkLku ytËh¾kLku xufku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, 9

fkuÃkkouhuþLkLke [qtxýe{kt rxrfx fÃkkÞkÚke yMktíkwüku{kt ¼¼qfe hnu÷e ykøk AuÕ÷e ½ze MkwÄe nsq çku {kuxk hksfeÞ ÃkûkkuLku ËÍkze hne Au. yMktíkwükuLkk Vkxe rLkf¤u÷k hkVzkLku zk{ðk fík÷Lke hkíku yðLkðk «ÞkMkku fÞko níkk. íkku Ãkûk{kt s hneLku ÃkûkLke ½kuh ¾kuËðk

yMktíkwükuyu {uøkk øku{Ã÷kLk íkiÞkh fhe ËeÄku níkku. çk¤ðk¾kuhkuyu {íkËkhkuLkk sqÚkkuLku ÃkûkÃk÷xku fhkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk. Ãkkxeo{kt Mktíkku»ksLkf fk{økehe Lk®n fhe yMktíkwükuyu rðhkuÄe ÃkûkLku ytËh¾kLku xufkLkk Ãký MkkuøkXkt økkuXÔÞk Au. ÃkûkLku [ìf yuLz {ux fhðk yMktíkwükuyu ykux÷k çkuXfku ÞkuS rðhkuÄe Ãkûk MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk níkk. [qtxýe{kt W{uËðkhe fhðk {kxu çku {kuxk hksfeÞ Ãkûkku{kt ËkðuËkhkuLkku hkVzku Vkxe rLkféÞku níkku. íkuðe s heíku rxrfxku fÃkkíkk yMktíkwükuLke MktÏÞk Ãký ðÄe níke. ÃkkxeoLkk Lkuíkkykuyu yMktíkwükuLku {LkkððkLkk yLkuf «ÞkMkku fÞko níkk yLku fux÷uf Xufkýu MkV¤íkk Ãký {¤e níke. Ãkhtíkw, rxrfx fÃkkE nkuðkÚke fux÷kf yMktíkwüku Lkkhks níkk. su Lkkhksøke AuÕ÷e ½ze MkwÄe Ëqh ÚkE Lk níke. ykðk yMktíkw»xku ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzeLku íkuLkku fkx ðk¤ðk AuÕ÷e ½ze MkwÄe

þkurÃktøk {ku÷Lkk ðkW[h, hksÃkeÃk¤k{kt xâwþLkLkk rþûkfu rËðk¤e{kt {Vík xqhLke ÷k÷[ku rðãkŠÚkLkeLku [qtçkLk fhíkk nkuçkk¤ku

xâwþLk õ÷kMkeMk Ãkh {rn÷k MktøkXLkkuLkku nÕ÷ku : Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

(íkMkðeh : rËÃkf søkíkkÃk)

hksÃkeÃk¤k, íkk. 9

hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykðu÷ ykÕVk xâwþLk õ÷kMkeMke [÷kðíkk rþûkf fuÞwh økktÄeyu Äku.9{kt ¼ýíke rðãkŠÚkLkeLku xâwþLk õ÷kMkeMkLkk ºkesu {k¤u çkku÷kðe çkkhýwt çktÄ fhe íkuLku ºký [wtçkLk fhíkk [f[kh {[e økE Au. yk økrýík rð¿kkLkLkk rþûkfu økrýík rð¿kkLk ¼ýkððkLku çkË÷u rþ»ÞkLku økwYyu «u{Lkk ÃkkX ¼ýkðíkk rþûkýLkk Ãkrðºk ÔÞðMkkÞLku f÷trfík fhLkkh rþûkf Mkk{u ðk÷e rðãkÚkeoyku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku níkku. çku rËðMk Ãknu÷k yk ½xLkkLke òý rðãkŠÚkLkeyu ÃkkuíkkLkk {kíkk rÃkíkLku fhíkk íkuLkk ðk÷eLkku r{òs Mkkík{k ykMk{kLku ÃknkU[e síkkt íkuLke {kíkkyu yksu hksÃkeÃk¤k Ãkku÷eMk {Úkfu rþûkf fuÞwh økktÄe Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. ykshkus hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykÕVk xâwþLk õ÷kMk [÷kðíkk rþûkfLkk xâwþLk õ÷kMkeMk WÃkh hý[tze çkLku÷e rðrðÄ

økkuºke{ktÚke íÞS ËuðkÞu÷wt çkk¤¼úqý {¤e ykÔÞwt («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 9

þnuhLkk økkuºke RMfkuLk nkRx ÃkkMkuÚke yksu Mkðkhu çkk¤¼úqý {¤e ykÔÞwt níkwt. yk ytøku økkuhðk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku íkiÞkh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þnuhLkk økkuºke ytrçkfkLkøkh{kt hnuík rfþkuh X¬hu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke fu økkuºke RMfkuLk nkRx ÃkkMkuLkk $xkuLkk Xøk÷kt ÃkkMku çkk¤¼úqý Ãkzâtw Au. Ãkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økR níke Ãkku÷eMku çkk¤¼úqýLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâtw níktw. ßÞkhu çkk¤¼úqý íÞS ËuLkkh {rn÷k rðÁØ økwLkku LkktuÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{rn÷k MktøkXLkkuyu {kuh[ku {ktze Ëu¾kðku ÞkuS rþûkfLkk AkSÞk ÷eÄk níkk. yLku fuÞwh økktÄe nkÞ nkÞLkk Mkqºkku Ãkkufkhe íkuLke íkkífk÷ef ÄhÃkfz fhðkLke {ktøk fhe xâwþLk õ÷kMkeMkLkk çkkuzoLke íkkuzVkuz fhíkk {k{÷ku økh{kÞku níkku. {rn÷k MktøkXLkku, ¼kuøk çkLkLkkh rðãkŠÚkLkeLkk {kíkk, {k{e, MkøkkÔnk÷kLkku yk¢kuþ Mkkík{kt ykMk{kLku ÃknkU[íkk fuÞwh økktÄe MkkÚku ½»koý Úkíkk Ãkku÷eMkLku çkku÷kððe Ãkze níke. rðãkŠÚkLkeLkk {k{eyu sýkÔÞwt níktw fu xâwþLk f÷kMk{kt ¼ýðk økÞu÷e {khe ¼kýeLku ºkesu {k¤ çkku÷kðe çktÄ çkkhýu [wtçkLk fhe þkherhf Auzíke fhe Au. ¼kuøk

çkLkLkkh rðãkŠÚkLke {kíkuLkku økwMMkku yux÷ku çkÄku níkku íkuýu Ëhðkòu ¾¾zkðe økwMMkku fhðk Aíkkt íkuLkk [¬h ykðe çku¼kLk ÚkE síkk íkuLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ÷E sðkLke Vhs Ãkze níke.òu fu {rn÷k {kuh[ku Auðxu Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[íkk Ãkku÷eMk {Úkfu xku¤u xku¤k W{xâk níkk. rðVhu÷e {rn÷kyku Ãke.ykE. çke.yu{. [kiÄhe Mk{ûk yk¢kuþ ÔÞõík fhe íkkífk÷ef íkuLke ÄhÃkfz fhðkLke Wøkú {ktøk fhíkk økýíkheLkk f÷kf{kt Ãkku÷eMku fuÞwh økktÄeLke ÄhÃkfz fhe íkuLku su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

hksMÚkkLke ÞwðíkeLke níÞk fhe «u{eyu ÷kþ VutfÞkLkku ½xMVkux («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.9

Ãkkuh LkSf WrxÞk ÃkkMku yÄoLkøLk nk÷ík{kt Vutfe Ëuðk{kt ykðu÷ku {]íkËun hksMÚkkLkLke {uík÷ økk{Lke ÞwðíkeLkku nkuðkLke yku¤¾rðrÄ ÞwðíkeLkk fwxwtçkesLkkuyu fhe níke. yk ÞwðíkeLke níÞk fhe íkuLkk «u{eyu s íkuLkku {]íkËun Vutfe ËeÄku nkuðkLke [kutfkðLkkhe rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au.hksMÚkkLk Ãkku÷eMku ÞwðíkeLkk «u{eLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. hksMÚkkLkkLkk Ãkk÷e rsÕ÷kLkk çkuMkqhe íkk÷wfkLkk çkhkus økk{Lkku ðíkLke y{hkhk{ {ÄkShk{ [kiÄhe ÃkwqLkk{kt ånk LkkMíkkLke ËwfkLk Ähkðu Au.íkuLkk ÷øLk hksMÚkkLkLkk çkuMkqhe íkk÷wfkLkk {uík÷ økk{{kt hnuíkk hk{khk{ [kiÄheLke Ãkwºke økeíkk MkkÚku ÚkÞk níkk.økeíkk Ãký Ãkrík MkkÚku ÃkwLkk{kt hnuíke níke ÃkqLkk{kt y{hkhk{Lke

ånk LkkMíkkLke ËwfkLk Mkk{u ¾u{khk{ Lkk{Lkk ÞwðkLkLke yLkks frhÞkýkLke ËwfkLk níke.økeíkk ånk LkkMíkkLke ËwfkLk fk{ fhíke nkuðeÚke Mkk{u yLkks frhÞkýkLke ËwfkLk Ähkðíkk ¾u{khk{Lke MkkÚku «u{{kt Ãkze níke.Ëhr{ÞkLk{kt økeíkk øk¼oðíke ÚkR níke.yLku «Mkqrík {kxu rÃkÞh {uík÷ økk{ ykðe níke. çku {rnLkk Ãknu÷k økeíkkyu çkk¤feLku sL{ ykÃÞku níkku. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k økeíkkLku ÷uðk ÃkwqLkkÚke ¾u{khk{ ykÔÞku níkku.ykÚke økeíkk íkuLke MkkÚku ¼køke økR níke.hksMÚkkLk ®n{íkLkøkh nkRðu Ãkh ¾u{khk{ yLku økeíkk ðå[u Í½zku ÚkÞku níkku.¾u{ktyu íkw {khe MkkÚku MktçktÄ hkÏÞk ÃkAe Ãkrík MkkÚku Ãký MktçktÄ fu{ hk¾u Au.yk {wÆu íkuyku ðå[u Í½zku ÚkÞku níkku.ykÚke fkh{kts øk¤wq Ëçkkðe ¾u{khk{u «ur{fk økeíkkLke níÞk fhe níke.íÞkhçkkË Ãkkuh LkSf WrtxÞk økk{ ÃkkMku ykðe økeíkkLkku {]íkËun Vufe ËeÄku níkku. økeíkkLkk rÃkíkkyu økeíkk økw{ ÚkR nkuðkLke òý çkuMkqhe Ãkku÷eMk Mxuþ™{k tfhe níke.íÞkhçkkË ¾u{khk{u økeíkkLktw yÃknhý fhe nkuðkLke þtfk MkkÚkuLke VrhÞkË Ãký Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ¾u{khk{Lkk {kuçkkR÷ ÃkhLkk fku÷ zexu÷Lke rðøkíkku {u¤ðe níke.yk ykÄkhu Ãkku÷eMku ¾u{khk{Lke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{k t¼ktøke Ãkzu÷k ¾u{khk{u økeíkkLke níÞk fhe íkuLkku {]íkËun Ãkkuh ÃkkMku Vutfe ËeÄku nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.su ykÄkhu økeíkkLkk fwxtçkesLkku ðhýk{k Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.ðhýk{k Ãkku÷eMku økeíkkLkk {]íkËunLkk Vkuxk çkíkkÔÞk níkk.suu íkuLkk fwxwtçkesLkkuyu yku¤¾e çkíkkÔÞk níkk.

fux÷kfLke Mkku{hMkLke {ktøkýe Ãký Mktíkku»kðk ËkuzÄk{

(«ríkrLkÄe îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 9

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýeLke ykøk÷e hkík fu su fík÷Lke hkík íkhefu økýeLku yk hkíku Ãký YXu÷kLku ÞuLkfuLk «fkhu {Lkkðe ÷uðk {kxu W{uËðkhku yLku íku{Lkk Mk{Úkofku Wíkhe Ãkzâk níkk. økRfk÷ Mkkts ÃkAe «[khLkk ÃkzÄ{ þktík ÚkR økÞk ÃkAe fux÷kf W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk fkuh økúqÃkLkk MkÇÞkuLke {erxtøk ÞkuS níke. yLku Ãkkuíku fÞkt rðMíkkh{kt fk[k Ãkzu Au. yLku fÞkt rðhkuÄ ðÄw Au íkuLktw rðøkíkðkh r[ºk {u¤ðe íkuLku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt fhðk {kxuLkku yuf yufþLk Ã÷kLk ½ze LkkÏÞku níkku.

yk yufþLk Ã÷kLk{kt su rðMíkkh{kt Ãkkuíku fk[k Ãkzíkk nkuÞ íku rðMíkkh{kt fkuLktw ð[oMð Au. íku ð[oMððk¤e ÔÞÂõík fkuLkk fnuðkÚke ykÃkýk íkhVu AuÕ÷e ½zeyu «[kh fhe VkÞËku fhkðe þfu Au. yk ÔÞÂõíkLku fR ÷k÷[ ykÃke þfkÞ Au. íku MkrníkLke íkiÞkheyku fheLku W{uËðkhku yLku íkuLkk Mk{Úkofku fk{u ÷køke økÞk níkk. íkuykuyu yk ð[oMððk¤e ÔÞrfíkLku rðrðÄ «÷ku¼Lk ykÃkeLku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt fhe ÷uðkLkk yk¾he «ÞkMkku fÞko níkk. yk ÔÞrfíkLku yLku íkuLkk xufuËkhkuLke fux÷ef {ktøkýeíkku íkwíkos Mktíkku»ke Ëuðk{kt ykðe níke. Ãknu÷kLke [qtxýe{kt hkufzk ÃkiMkk ykÃke Ëuðkíkk níkk. ßÞkhu nðu þkurÃktøk {ku÷Lkk ðkW[h ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLktw òýðk {¤u Au sÞkhu fux÷kfLku

Ãkufus xqhLke ykuVh fhe Ëuðk{kt ykðe Au.s u{kt rËðk¤e{kt økkuðk {nkçk¤uïh MkrníkLkk MÚk¤kuLke xqhLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk {kxu sýkðkÞwt Au. ßÞkhu fux÷kfu økhçkkLkk fhu÷k ykÞkusLk{kt Ãký W{uËðkhku ÃkkMkuÚke zkuLkuþLk Ãkuuxu {kuxe hf{ {u¤ðe ÷eÄe Au. sÞkhu fux÷kf {íkËkhkuyu ËkYLke fhu÷e {ktøkýeLku Ãký W{ËuðkhkuLkk Mk{Úkofkuuyu Mktíkkuu»kðk {kxu ËkuzÄk{ fhe {qfe níke. ßÞkhu fux÷kf fkÞofhkuLku {Lkkððk {kxu íkuLkk fwxwtçkLkk ðze÷kuÚke fu ÃkAe ð[oMðk¤e ÔÞÂõíkLku {æÞMÚke hk¾e íkuLku {Lkkðe ÷uðkLke ÞkusLkk y{÷{kt {qfe níke. W{uËðkhku yLku íkuLkk Mk{Úkofku yk AuÕ÷e ½zeLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Ëkuzíkk hÌkk níkk.

÷køku÷k níkk. {íkËkLkLke ykøk÷e hkíku yMktíkwükuyu rðhkuÄe Ãkûk MkkÚku ykux÷k çkuXfku ÞkusðkLktw ykÞkusLk fÞwo níktw yLku ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLku ðÄw{kt ðÄw LkwfMkkLk ÚkkÞ íku rËþk{kt økkuXðýku fhe níke. íkku ð¤e ÃkkuíkkLkk xufuËkhku yLku fkÞofhkuLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk {íkËkh sqÚkLke çkku÷eyku ÷økkðkE níke. rðhkuÄe Ãkûkkuyu LkkýktLkk òuhu yMktíkwüku ÃkkMkuÚke {íkËkhkuLku ¾heËðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. ÃkkuíkkLkk ÃkûkLku zu{us fhðk yMktíkwükuyu hksfeÞ MkkuøkXktçkkS økkuXðe níke. W{uËðkhkuyu ‘{køkku íku {¤u’ íku heíku ÔÞðMÚkk fhe yMktíkwükuLku {LkkððkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. {íkËkLkkuLkk ÃkkuíkkLkk sqÚkkuLku hkíkkuhkík ÃkûkÃkÕxku fhkððkLke rËþk{kt çktÄ çkkhýu {e®xøkku çkku÷kðkE níke. yMktíkwükuLku LkkýktLkk òuhu ¾heËðkLkk «ÞkMkku fhkÞk níkk.

W{uËðkhkuuyu {íkËkLk {kxu sÞkurík»k ÃkkMku {wnqíko òuðzkÔÞk

fux÷kf W{uËðkh {trËhu ËþoLk íkku fux÷kf økwY yLku {kíkk rÃkíkkLku Ãkøku ÷køke {íkËkLk fhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.9

fku Ã kku o h u þ Lk [q t x ýe{kt {íkËkLk fhðk sðk {kxu fux÷kf W{uËðkhkuyu {w n q í ko Ãký òu ð zkðe ÷eÄk Au . sÞkhu fu x ÷kf W{u Ë ðkhku y u {trËhu ËþoLk fhe yLku fux÷kfu {kíkk rÃkíkk yLku økw Y Lkk ykþeðko Ë ÷RLku {íkËkLk fhðk sðkLkw ykÞkusLk fÞwo Au. fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe {kxu «[kh fkÞoLkk Ãkz½{ økRfk÷u MkktsÚke þktík

Ãkze økÞk níkk. òu fu nðu íkku çkÄw rfM{íkLkk nkÚk{kt Au íkuðtw {kLkLkkhkyu yk¾hu sÞkurík»k™ku VkÞËku ÷uðkLktw Ãký çkkfe hkÏÞtw Lk níktw.Ãkkuíku fÞk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk òÞ íkku ÃkkuíkkLku ÷k¼ (rðsÞ){¤u íku {kxu {wnqíko òuðzkðe ÷eÄw Au.yk {wnqíko «{kýu íkuyku Mkðkhu {íkËkLk fhðk sðk Lkef¤þu. yuf sÞkurík»ku sýkÔÞwt níktw fu ykðíke fk÷u [tÿ {tøk¤ yLku þw¢Lke Þwrík Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe hnu Au.[tÿ {tøk¤Lke ÞwríkLkk ÷eÄu ÞwðkLkku ðÄw «{ký{kt {íkËkLk fhðk {kxu çknkh ykðu íkuðk Þkuøk Au. yk{ {íkËkLkLkw «{ký MkkY hnu íku ð w Au.sÞkhu ykðíkefk÷u {u»k ,ð]»k¼ ,r{ÚkwLk ®Mkn ,fLÞk ,íkw÷k ÄLk {fh fwt¼ hkþeLkk òíkfku {kxu MkkY Au.

þnuh{kt 457 {íkËkLk {Úkfku MktðuËLkþe÷ Ãkku÷eMk yLku yÄo ÷~fhe Ë¤ íkiLkkík fhkþu 12 Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt ðÄkhkLkk çku-çku Ãke.ykE. Vk¤ðkÞk Mkðkhu 7 ðkøÞkÚke Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkþu çkku÷ íkuhu MkkÚk fÞk Mkw÷qf feÞk òÞu..! W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku yksu VutMk÷ku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9

ykðíkefk÷u ÞkuòLkkhe fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe {kxu ÔÞwnkí{f Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. fÃkwhkE økk{Lkk çku {ÚkfkuLku çkkË fhíkk þnuhLkk 1368 {íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkËkLk Úkþu. su{ktÚke 457 {íkËkLk {ÚkfkuLku MktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. yk {íkËkLk {Úkfku Ãkh Ãkku÷eMk WÃkhktík yÄo ÷~fhe Ë¤kuLkku [wMík çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ytøkuLke {krníke ykÃkíkk yu.Mke.Ãke. [kiÄheyu sýkÔÞtw níktw fu, þnuhLkk fw÷ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLke MktÏÞk 14 Au. su{kt 12 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðÄkhkLkk çku- çku Ãke.ykE. Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. yk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt 3 Ãke.ykE. ykðíkefk÷u Vhs çkòðþu. ðÄkhkLkk Vk¤ðu÷k Ãke.ykE. MktðuËLkþe÷ ( r¢xef÷) {íkËkLk {Úkf rðMíkkh{kt Mkíkík ÃkuxÙkur÷tøk Vhþu. Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu þnuhLkk A Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt fw÷ r¢xef÷ rçkrÕtzøk 115 yLku 457 {íkËkLk {Úkfku ykðu÷k Au. {íkËkLk {ÚkfkuLke çknkh Lkuíkkyku fkÞofhku xku¤u ð¤eLku Lkk W¼k hnu íku ytøku Ãkku÷eMk îkhk fzfkEÚke Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðþu. MktðuËLkþe÷ rðMíkhku{kt yuf Ãke.ykE.Lku çku {kuçkkE÷ ðkLk

{íkËkLk M÷eÃkku Lk {¤íkk {íkËkhku økqt[ðkÞk

ðzkuËhk : þrLkðkhu hkík MkwÄe fux÷kÞ Xufkýu {íkËkhkuLku {íkËkLkLke M÷eÃkku {¤e Lk níke. suLku Ãkøk÷u {íkËkhku økqt[ðkÞk níkk.. Ëhuf ðkuzoLkk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke ÃkuLk÷Lkk W{uËðkhLkk Vkuxkðk¤e {íkËkLk M÷eÃkku çkLkkðe níke. su {íkËkLk M÷eÃkLke {ËËÚke {íkËkhu õÞkt {íkËkLk {Úkfu {ík ykÃkðk sðkLktw Au íku çkkçkík Ëþkoððk{kt ykðu Au. {íkËkLk M÷eÃk{kt {íkËkhLktw Lkk{, íkuLkw MkhLkk{w yLku W{uËðkhkuLkk Lkk{, Lktçkh yLku Vkuxk nkuÞ Au. {íkËkLk fhðk {kxu yk M÷eÃk ½ýe {ËËYÃk Lkeðzu Au. Ëhuf W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh{kt {íkËkLk M÷eÃkLkwt ½hu ½hu rðíkhý fÞwo níkwt. Ãkhtíkw ½ýk Xufkýu {íkËkLk M÷eÃkku AuÕ÷e ½ze MkwÄe Ãknkut[e Lk níke. þrLkðkhu hkík MkwÄe ðkx òuðk Aíkkt {íkËkLk M÷eÃkku Lk {¤íkk {íkËkhku økqt[ðkÞk níkk. õÞkt {íkËkLk {Úkfu ðkux ykÃkðk sðwt íku çkkçkík {íkËkhku{kt ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke níke. fux÷kf {íkËkhkuyu ykzkuþ Ãkkzkuþ{kt ÃkqAÃkhA fhe níke.

VhkMk¾kLkkLkku Mk{kLk Mk{ÞMkh Lk ÃknkuåÞku

ðzkuËhk : yksu {kuze Mkkts MkwÄe{kt fkuÃkkouhuþLkLkk yuf EòhËkhu rðrðÄ {íkËkLk {Úkfku yLku A zeMÃku[ heMkerðtøk MkuLxhku Ãkh VhkMk¾kLkkLkku Mkk{kLk Lk®n Ãknktu[kzíkk r«MkkErztøk ykurVMkh yLku [qtxýeLke fk{økehe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k f{o[kheykuu{kt WnkÃkkun {[e økÞku níkku. fkuLxÙkõxhLke rððkËkMÃkË fk{økehe ytøku f÷uõxh yLku BÞw. fr{þLkhLku òý fhkE níke. fkuÃkkouhuþLkLke [qtxýeLkk ðkuzo Lkt.1Úke 25Lkk {íkËkLk {Úkfku yLku A zeMÃku[ heMkerðtøk MkuLxhku Ãkh xuçk÷, ¾whþe, økkË÷k, ÷kEx, VŠLk[h íku{s VhkMk¾kLkkLke yLÞ sYheÞkík Ãkqhe Ãkkzðk fkuÃkkouhuþLku íkksuíkh{kt xuLzh Ãknkh Ãkkzâk níkk. su{kt A fkuLxÙkõxhu ¼kð ¼Þko níkk. yk{ íkku ð»kkouÚke VhkMk¾kLkkLke sYheÞkík Mk{ÞMkh Mktíkku»ke þfkÞ yLku [qtxýeLke fk{økehe{kt yz[ý Q¼e Lk ÚkkÞ íku ykþÞÚke Ãkkt[ fkuLxÙkõxhLku Eòhku yÃkkíkku níkku. Ãkhtíkw, yk ð¾íku {kºk ðús zufkuhuxMkoLku s Eòhku yÃkkÞku níkku. ykðíke fk÷u [qtxýe ÞkuòðkLke Au. íÞkhu yksu {kuze Mkkts MkwÄe yk fkuLxÙkõxhu fux÷kÞ {íkËkLk {Úkfku yLku A zeMÃku[ heMkerðtøk MkuLxhku Ãkh VŠLk[h yLku VhkMk¾kLkkLkku Mkk{kLk Ãkqhku Ãkkzâku Lk níkku. suLku Ãkrhýk{u [qtxýeLke fk{økehe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {íkËkLk {ÚkfkuLkk r«MkkErztøk ykurVMkhku yLku f{o[kheykuyu WnkÃkkun {[kðe ËeÄku níkku. ðkhtðkh fnuðk Aíkkt fkuLxÙkõxhu Mk{ÞMkh Mkk{kLk Ãkqhku Lk Ãkkzíkk {k{÷ku f÷uõxh f[uhe yLku fkuÃkkouhuþLk MkwÄe ÃknkutåÞku níkku. yk çkkçkíku f÷uõxh yLku BÞw. fr{þLkhLku òý fhðk{kt ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðús zufkuhuxMkoLku Ãký AuÕ÷kt fux÷kÞ Mk{ÞÚke [qtxýe{kt VhMk¾kLkkLkku Mkk{kLk Ãkqhku ÃkkzðkLkku Eòhku yÃkkE hÌkku Au. su Ëhr{ÞkLk íkuykuyu VhkMk¾kLkkLkku Mkk{kLk Mk{ÞMkh Ãkqhku Lk®n Ãkkzíkk Mkt¾uzk yLku fðktx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkk÷wfk {k{÷íkËkhu VrhÞkËku LkkutÄkðe níke. [qtxýe{kt {tÚkhøkríkÚke fk{økehe fhðk çkË÷ ðús zufkuhuxMko AuÕ÷kt fux÷kÞ Mk{ÞÚke rððkË{kt Au.

ËkY {kxu ÃkiMkk Lkne ykÃkíkk {kíkkLku {kh {kÞkuo («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 9

þnuh LkSf ®nøk÷kux økk{u økík økwYðkhu hkºku ËkY Ãkeðk {kxu {kíkkyu ÃkiMkk Lkne ykÃkíkk Ãkwºkyu {kíkk Ãkh çkuxheLkk Vxfk Íªfe Rò Ãknkut[kze

níke. ®nøk÷kux økk{{kt hnuíkk Lkxw¼kR ¾w{kLk®Mkn Ãkh{khu íkuLke {kíkk ÃkkMku økík økYðkhu hkºku ËkY Ãkeðk {kxuLkk ÃkiMkk {ktøÞk níkk. òufu {kíkk MkkuLkkçkuLku ÃkwºkLku ËkY ÃkeðkLkk ÃkiMkk ykÃÞk Lk níkk. ykÚke W~fuhkÞu÷k Ãkwºkyu {kíkkyu ykÃku÷wt ¾kðkLktw VUfe ËRLku yÃk~kçËkuLkku {khku [÷kððkLkwt þY fÞwo níkwt. yLku íkwt {Lku ËkY Ãkeðk ÃkiMkk fu{ ykÃkíke LkÚke íkuðwt sýkðe W~fuhkÞu÷k Ãkwºkyu íkuLke ÃkkMkuLke çkuxheLkk WÃkk AkÃkhe Vxfk {kíkk Ãkh Íªfe Rò Ãknktu[kze níke. {kíkkyu Ãkwºk rðÁØ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. CMYK

Vk¤ðkE Au. [qtxýeLkk çktËkuçkMík{kt yuMk.ykh.Ãke.yLku yÄo ÷~fhe Ë¤Lke fw÷ 6 ftÃkLkeykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hnÞku Au. {íkËkLkLkku Mk{Þ Ãkqýo ÚkðkLkk Mk{Þ ÃkAe Ãký Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MxuLz çkkÞ hk¾ðk{kt ykðþu.

ÔÞÂõíkøkík {íkLkk ¼ÞÚke ÃkuLk÷{kt VVzkx

ðzkuËhk : [qtxýe{kt yk ð¾íku ÃkuLk÷Lku ºký ðkux ykÃkðkt Ãkzþu Ãký W{uËðkhkuLku ÷RLku {íkËkhku{kt {ík{íkktíkhku «ðoíke hÌkk Au suLkk fkhýu ÃkuLk÷ fhíkktÞu ÔÞÂõíkøkík W{uËðkhLku {ík {¤u íkuðwt r[ºk ¾zwt ÚkÞwt Au.yk fkhýkuMkh {kuxk¼køkLkk ðkuzo{kt ÃkuLk÷kuLku ðkux {¤uu íkuðe þõÞíkk ½ýe ykuAe Au. {íkËkhkuLkk ykðk ð÷ýÚke ¾kMk fheLku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLke W{uËðkhkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke Au.økík ð¾íku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLke ÃkuLk÷kuLke ÃkuLk÷ku Síke níke Ãký yk ð¾íku Ãkrhýk{{kt r[ºk ½ýwt s W÷xwt òuðk {¤þu. yMktíkwükuLku fkhýu ÃkuLk÷kuLku {ík ykuAk {¤þu yLku {íkËkhku ÔÞÂõíkøkík ÃkMktËøkeLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkþu íku MÃkü çkLÞwt Au.

{íkËkLk çkrn»fkh Ãkøk÷u W{uËðkhkuLke Ÿ½ nhk{

ðzkuËhk : Lkkhks {íkËkhkuyu W{uËðkhkuLku {íkËkLkLkk yuf MkwÄe heíkMkhLkk ËkuzkÔÞk níkk. AuÕ÷kt rËðMku fux÷ktÞ ðkuzo{kt {íkËkLk çkrn»fkhLkk çkkuzo ÷økkðe ËeÄkt níkkt íkku fux÷ktf ðkuzo{kt W{uËðkhkuLke rðhwØLke Ãkrºkfkyku Vhíke ÚkR níke suLkk fkhýu yíÞkh MkwÄe «[kh{kt ÔÞMík W{uËðkhkuLku yMktíkw»xkuLku {LkkððkLke Vhs Ãkze níke. yMkkhðk{kt íkku ÃkrºkfkÞwØLku Ãkøk÷u yMkíkwükuLku Mk{òððk yuf ÄkhkMkÇÞyu Ëkuze ykððwt Ãkzâwtw níkwt.

Mk{ksLkk yøkúýe -ÄkŠ{f LkuíkkykuLke {ËËu

ðzkËu hk : {íkËkhkuLkk {ík {u¤ððk {kxu W{uËðkhkuyu Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku ÄkŠ{f LkuíkkykuLke Ãký {ËË ÷eÄe níke. Ëhuf Mk{ksLkk yøkúýeyku [qtxýe{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku ðkux ykÃku íkuðe yÃke÷ fhðk y{ËkðkË ykðe ÃknkUåÞkt níkk. W{uËðkhkuyu rðrðÄ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku ÷kððk ÷R sðk økkzeykuLke ÔÞðMÚkk fhe níke yLku nkux÷ku{kt Wíkkhku ykÃÞku níkku. Mkk{krsf yøkúýeykuyu çku rËðMkÚke swËk swËk ðkuzo{kt y®zøkku s{kÔÞku Au. {ík ÃkMktËøkeLkk W{uËðkhLku ykÃkðk{kt ykðu íku {kxu ÄkŠ{f ™uíkkykuyu MkkUøkË Ãký ÷uðzkÔÞk níkk.

W{uËðkhku Lk øk{u íkku MkeÄe hrsMxÙuþLk ÂMð[

økktÄeLkøkh: MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt yuf ðkuzo{ktÚke ºký «ríkrLkrÄykuLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ Au. {kxu Eðeyu{{kt E÷uõxÙkurLkf Vku{uox{kt Ëþkoððk{kt ykðíkk {íkËkLkÃkºk{kt Mkk{u÷ W{uËðkhku{ktÚke {íkËkíkk ºký W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhe þfu Au. Ãkhtíkw òu yuf Ãký W{uËðkh ÞkuøÞ Lk ÷køku íkku {íkËkíkk Eðeyu{ {þeLk{kt MkeÄe s hrsMxÙuþLkLke ÂMð[ ËçkkðeLku ÃkkuíkkLkku yrÄfkh Mkwhrûkík hk¾e þfu Au. yk ytøku hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk fr{þ™h fu.Mke.fÃkqhu fÌkwt fu, {íkËkíkkLku yuf Ãký W{uËðkh ÃkMktË Lk ykðu íkku fkuE Ãký W{uËðkh Mkk{u ÂMð[ ËçkkÔÞk ðøkh s MkeÄk {ík hrsMxÙuþLkLke ÂMð[ ËçkkðeLku rLkÞ{ 42(yku)Lkk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au.

{kts÷Ãkwh ÷e÷eMkLk rMkxe ÃkuhuzkEÍLkk {fkLk{ktÚke Y. 2.20 ÷k¾Lke [kuhe («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 9

þnuhLkk {kts÷Ãkwh ÷e÷eMkLk rMkxe ÃkuhuzkEÍ{kt ykðu÷k yuf çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku Y. 2.20 ÷k¾Lke [kuhe fheLku LkkMke Aqxâk níkk. {rn÷k ÃkkuíkkLkk çke{kh ÃkríkLke Ëu¾hu¾ hk¾ðk nkuÂMÃkx÷{kt hkufkE níke íÞkhu íkMfhkuyu ¾u÷ Ãkkzâku níkku. yk [kuheLkk çkLkkð ytøku yts÷eçkuLk Xkfhuu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {khk Ãkrík hksu þ ¼kE Ãkq ý u { kt {rnLÿk rhMkkuxo{kt Lkkufhe fhu Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k íkuyku hò ÷ELku ½hu ykÔÞk

níkk. Ãkhtíkw y[kLkf íku{Lke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt Mkkhðkh {kxu {kts÷ÃkwhLke yuf nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. økík íkk. 3SLkk hkus nwt {khk çku çkk¤fku MkkÚku nkuÂMÃkx÷{ktÚke ½hu ykðe níke. çktLku çkk¤fku L ku ½hu {q f eLku hkíku nw t nkuÂMÃkx÷{kt ÃkríkLke Ëu¾hu¾ {kxu økE níke. yk Mk{Þu {kt s ÷Ãkw h ði f w t X Äk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {khk¼kE rLkíkeLk [kinkýu {Lku VkuLk fheLku fÌkwt fu, íkkhk çku çkk¤fku hkíku yuf÷k ½hu Au yux÷u íku{Lku {khk ½hu hnuðk ÷E sðwt Awt. Ëhr{ÞkLk

{ku z ehkíku íkMfhku y u çkt Ä {fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. íkMfhku {fkLkLke yøkkMkeLkk ËhðkòLku fkuE MkkÄLk ðzu íkkuze ½h{kt ½qMÞk níkk yLku çkuzY{{kt ykðu ÷ e ríkòu h e{kt Ú ke Mkku L kkLkk ËkøkeLkk, [kt Ë eLkk ðkMkýku , yu÷.Mke.ze. xe.ðe, ze.ðe.ze. yLku hkufzk Y. 12 nòh {¤e fw÷ Y. 2.20 ÷k¾Lke [kuhe fhe níke. Mkðkhu {khk¼kEyu {Lku VkuLk fheLku ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke òý fhe níke. çkLkkð ytøku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

CMYK

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

IPL £U[kEÍe fkuÂå[, Ãktòçk,

hksMÚkkLk Ãkh «ríkçktÄLkwt òu¾{

çkeMkeMkeykELke çkuXf{kt yksu rLkýoÞ ÷uðkþu

Lkðe rËÕne, íkk.9

¼khíkLke nkE«kuVkE÷ EÂLzÞLk r«{eÞh ÷eøkLke ºký £U[kEÍeyku Ãkh «ríkçktÄLkku ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo ykEÃkeyu÷ £U[kEÍeyku hksMÚkkLk hkuÞÕMk, ®føMk E÷uðLk Ãktòçk yLku fkuÂå[ Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðu íkuðe þõÞíkk Au.

ßÞkhu ykEÃkeyu÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k LkSfLkk Mkqºkkuyu Ëkðku fÞkuo fu fku[e £U[kEÍeLke hË ÚkðkLke þõÞíkk MkkiÚke ðÄkhu Au. 29 MkÃxuçkhu LkkurxMk ÃkkXÔÞk çkkË fkuÂå[ £U[kEÍeyu ÃkkuíkkLkk {kr÷fe EMÞwLkk ÷økíkk ËMíkkðuòu þw¢ðkhLke zuz÷kELk Ãkqhe Úkðk Aíkkt s{k fhkÔÞk LkÚke. ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo fku[e, Ãktòçk yLku hkßMÚkkLkLku {kr÷fe nfkuLkk ËMíkkðuòu íku{s LkkýkfeÞ økuhheríkyku yLku økkuxk¤k çkË÷ yøkkWÚke s LkkurxMk

{kuf÷e ykÃke níke. ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu ºkýuÞ £U[kEÍeykuLku ÷ELku økEfk÷u yuf E{hsLMke {erxtøk çkku÷kðe Au. yk çkuXf{kt ºkýuÞ £U[kEÍeykuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ¼khík MkhfkhLkk «ðíko{kLk rLkËuoþk÷Þ îkhk {¤u÷e rhÃkkuxo{kt ®føMk E÷uðLk Ãktòçk yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMku xuõMkLke [wfðýe Mkrník {kuxkÃkkÞu økuhheríkyku yk[he nkuðkLke nfefíkku «fkþ{kt ykðe níke.

yuVyuyku fk~{eh, yYýk[÷Lku ¼khíkLkku rnMMkku s Ëþkoðþu

Lkðe rËÕne : MktÞwõík hk»xÙLke Vqz yuLz yuøkúefÕ[h MktMÚkk(yuVyuyku)yu íkksuíkh{kt «rMkæÄ fhu÷k rhÃkkuxo{kt sB{w yuLz fk~{eh íku{s yYýk[÷ «ËuþLku y÷øk Ëuþ íkhefu yLku rððkËkMÃkË rðMíkkh íkhefu ËþkoÔÞk níkk. Ãký ¼khík Mkhfkhu yk økt¼eh ¼w÷ ytøku yuVyuyku yLku MktÞwõík hk»xÙLkwt æÞkLk Ëkuhíkk íkuLku ¼khíkLkk rnMMkk íkhefu Ëþkoððk yLku y÷øk «Ëuþ íkhefu Lknª çkíkkððk íkiÞkhe Ëþkoðe Au. sB{w yuLz fk~{eh íku{s yYýk[÷Lku y÷øk Ëuþ íkhefu ËþkoððkLkku {wËku íkuýu TÃkzíkku {wõÞku Au. yuVyuykuLkk ¼khík ¾kíkuLkk «ríkrLkrÄ økurðLk ðkp÷u sýkÔÞwt níkwt fu nðu y{khk yuLkuõMk[h Ãkkt[{ktÚke yk rðMíkkhkuLkk ¾kuxk huVhLMkLku íkkfeËu Ëqh fhðk{kt ykðþu.

rçknkh{kt hksÄkLke yuõMk«uMku ykuxkurhûkkLku x¬h {khíkkt 7Lkkt {kuík

rhûkk hu÷Lkku Ãkkxku ðxkðu íku Ãknu÷k s xÙuLk ¢ku®Mkøk MkwÄe ykðe ÃknkU[e

frxnkh (rçknkh), íkk. 9

rËçkúwøkZ-Lkðe rËÕne hksÄkLke yuõMk«uMku rçknkh{kt yuf {kLkðhrník Vkxf Ãkh yuf ykuxku rhûkkLku yzVuxu ÷uíkkt rhûkk{kt Mkðkh 7 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. hu÷ðuLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwwt fu, yk ½xLkk rçknkhLkk frxnkh rsÕ÷k{kt çkLke níke. yfM{kík Mk{Þu xÙuLk 90Úke 100

CMYK

rf÷kur{xhLke ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuze hne níke. xÙuLk Ëtzk¾kuhk Ãkku÷eMk MxþLkLke nË{kt ykðu÷k ¾ihk hu÷ðu ¢ku®Mkøku LkSf ÃknkU[e íÞkhu yuf ykuxkurhûkk ¢ku®MkøkLku Ãkkh fhe hne níke. Ãký rhûkk hu÷Lkku Ãkkxku ðxkðu íku Ãknu÷k s xÙuLk ¢ku®Mkøk MkwÄe ykðe ÃknkU[e níke yLku rhûkkLku òuhËkh x¬h {khe ykøk¤ ÄMke økE níke. yk x¬hÚke rhûkk{kt Mkðkh MkkíkuÞ ÷kufkuLkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk yLku íku{Lkk þçk ÃkkxkLke çktLku çkksw Vtøkku¤kE økÞk níkk. yk x¬h çkkË Ãký xÙuLk ykøk¤ ÄÃÞu økE níke yLku frxnkh hu÷ðu MxuþLku s Q¼e hne níke.

CMYK

rMkxe

÷kufkuyu xuLfh Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe [k÷fLke Äku÷kE fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 9

þnuh LkSf rhVkELkhe hkuz Ãkh yksu Mkðkhu çkkEf Mkðkh ¾kLkøke ftÃkLkeLkk f{o[kheLku xuLfh [k÷fu yzVux{kt ÷uíkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kíkÚke W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu xuLfh Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞko çkkË [k÷fLke Äku÷kE fhe níke. {q¤ ðuMx çktøkk¤{kt hnuíkkt Ëuçkk ¼hÚkk hkuÞ (ô.ð.54) WÆÞ ftLxÙõþLk ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkkt níkk. yksu Mkðkhu 8:30 ðkøku íku çkkEf ÷ELku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh

síkkt níkk. Ëhr{ÞkLk rhVkELkhe hkuz Ãkh ykðu÷e s÷kLktË xkWLkþeÃk ÃkkMkuu ykE.yku.Mke. ftÃkLkeLkk xuLfh [k÷fu Ëuçkk hkuÞLku yzVux{kt ÷eÄk níkk. yfM{kík{kt xuLfhLkk íkkuríktøk Ãkitzk íku{Lkk þheh Ãkh Vhe ð¤íkkt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu xuLfh Ãkh ÃkÚÚkh{khku fheLku fk[ íkkuze LkktÏÞk níkk. íÞkhçkkË xuLfh [k÷fLku ÃkfzeLku {kh{khe yÄ{wðku fhe LkktÏÞku níkku. çkLkkð ytøku Mkn f{o[khe hk{[tÿyu sðknhLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðíkkt Ãkku÷eMku xuLfh [k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke.

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

rhVkELkhe hkuz Ãkh xuLfhLke yzVuxu ¾kLkøke ftÃkLkeLkk f{o[kheLkwt {kuík

çkwx÷uøkhkuLkk yœk Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.9

þnuh Ãkku÷eMku íkk.8{eLkk hkus þnuhLkk sqËksqËk rðMíkkhkuLkk r÷Mxuz çkqx÷uøkhkuLkk yœkyku Ãkh LkþkçktÄeLkk Ëhkuzk Ãkkze, 32 fuMkku fÞko níkkt. Ãkku÷eMku Ëhkuzk{kt Y.4,540Lkku Ëuþe ËkY,Y.130Lkku ËkY økk¤ðkLkku ðkìþ {¤e fw÷ Y.4,670Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkou níkku. Ãkku÷eMku ËkY ÃkeÄu÷k 11 RMk{ku Mkrník 25 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

Äkçkk Ãkh {rn÷kLke Auzíke fhíkk nkuçkk¤ku («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9

þnuhLkk VíkuÃkwhk økhLkk¤k [kufe ÃkkMkuLke [kinký MkkuMkkÞxeLkk Äkçkk Ãkh Mkqíku÷e {rn÷kLke Auzíke fhLkkhk MkkuMkkÞxeLkk hneþ rðYØ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkuLke þkuÄ¾ku¤ þÁ fhe Au. [ k i n k ý MkkuMkkÞxe{kt hnuíke Ãkrhýeík {rn÷kyu VrhÞkË{kt sýkÔÞtw níktw fu, íku{Lkk Ãkrík yuBçÞw÷LMk [÷kðu Au. økEfk÷u hkíku íkuyku çknkh økÞk níkk. 9 {rnLkkLkk ÃkwºkLku ÷ELku íkuyku Äkçkk Ãkh Mkqðk {kxu økÞk níkk. {Ähkíku Mkkzk ºký ðkøku fkuE ÔÞrfík nkÚk Ãkøk ¾U[íktw nkuÞ íku{ íku{Lku ÷køÞtw níktw. {rn÷k ô½{ktÚke MkVk¤k òøke síkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku ytfw «¼wËkMk Ãkh{kh ¼køke økÞku níkku. {rn÷kyu çkq{hký {[kðíkk Ãkkzkuþeyku òøke økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku {rn÷kyu ykçkÁ ÷uðkLke fkurþþ ytøkuLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

xÙkrVf rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ 90,225 ËtzLke ðMkq÷kík («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.9

ðzkuËhk þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMku, íkk.8{eLkk hkus þnuhLkk swËkswËk rðMíkkhkuLkk xÙkrVf ÃkkuRLx ¾kíku ÃkkuíkkLke Vhòu Ëhr{ÞkLk xÙkrVf rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ fMkqhðkh 902 ðknLk[k÷fku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke. MÚk¤ Ãkh Y.90,225 ËtzLkk LkkýktLke ðMkq÷kík fhkR níke.

CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

çkúkñý Þwðíke 5’5”/ 60 rf.økúk./ 1982 Ãkkuü økúußÞwyux rþrûkfk {kxu Mk{fûk çkúkñý Þwðfku ykðfkÞo. xu. Lkt. (079) 27490731 2010223462

çkúkñý: ô{h ð»ko 31, B.Sc. (Botany), xufrLkrþÞLk íkhefu òuçk Ähkðíke çkúkñý ÃkrhðkhLke MkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkhe fLÞk {kxu ÞwðfLkk ðze÷Lkku MktÃkfo ykðfkÞo. MktÃkfo- 0265-6533870/ 2341541

2010221891

çkúkñý: økúußÞwyux, òuçk Ähkðíke, 28, 5’ -4’’ , çkúkñý ÃkrhðkhLke Ëu¾kðze, MktMfkhe Þwðíke {kxu ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo02656533870/ 2341541

2010221885

ykiËeåÞ MknMºk çkúkñý Þwðíke USA MkexeÍLk ô{h 31 Ëu¾kðu 25 ð»ko ÷køku Ÿ[kR 5’ 2” yÇÞkMk MBA RLVku{uoþLk xufTLkku÷kuS (USA) VuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhe fkixwtrçkf ¼kðLkk Ähkðíke Lkkswf Lk{ýe yußÞwfuxuz ÄkŠ{f fwxwtçkLke yufLke yuf Ëefhe Wå[nkuÆk WÃkh ðu÷Mkux JOB Ähkðíke Wå[Ãkøkkh Ähkðíke yk¾wt Vu{e÷e USA MkexeÍLk ¼kR LkÚke Þwðíke {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk {kMxh rzøkúe zkuõxh yLku «kuVuþLk÷ rzøkúe Ähkðíkk çkúkñý yÚkðk ði»ýð ðkýeÞk Wå[ rnLËw ¿kkíkeLkk USA rMÚkík yuLke ÷eøk÷ rðÍk Ähkðíkk MkexeÍLk RÂLzÞk çkkuLkoLke «Úk{ ÃkMktËøke Þwðfku ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykuVeMku YçkYMktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu s Au. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. Wå[¿kkíke ykðfkÞo. LkkUÄ: ÞwðíkeLkk {B{e nk÷ RÂLzÞk{kt ykðu÷ Au. USA rMÚkík MkexeÍLk ÞwðfkuLkk ðk÷eyku ykýtË YçkY {¤e MktÃkfo fhe þfu Au. xqtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ Au. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669.

ðkf¤ ÷u. Ãkxu÷ Þwðíke ô{h 23, ô[kE 5’ -6’’ BE (IT) yÇÞkMk Engineer Wå[nkuËTk WÃkh Job Ähkðíke 25,000 (PM) Mku÷uhe Ähkðíke ÄLkkZÞ øk¼o©e{tík fwxwtçkLke yufLke yuf rËfhe ¼kE íku{s çknuLk LkÚke Mkw þ e÷, Mkt M fkhe, fki x w t r çkf ¼kðLkk Ähkðíke økwýeÞ÷ Þwðíke {kxu ðkf¤, fkLk{, ðzku Ë hk Mk{fûk yÚkðk {kMxhrzøkúe Ähkðíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. BAPS MkíMkt ø ke Þw ð fku L ke «Úk{ ÃkMktËøke íku{s NRI Þwðfku Ãký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669 khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.c om (A- 4324) 2010222831

÷øLk rð»kÞf: ÷tzLk{kt MÚkkR ÚkÞu÷ (Tier-1) ðeÍk Ähkðíke ðzkuËhk 1 {rnLkk {kxu ykðu÷ ði»ýð çkkhkux, Ëu¾kðze M.Com 33 ð»ko, rLkËkuo»k zkÞðMkeo Þwðíke {kxu Wå[ ¿kkríkLkk økúußÞwyux Þwðfku MktÃkfo fhu. VkuLk: 2489001

ði»ýð: ðu÷«ríkceík ði»ýð ÃkrhðkhLke økúußÞwyux, 23, 5’ 7’’ , MkwtËh, MktMfkhe, huÃÞwxuz ftÃkLke{kt, òuçk Ähkðíke fLÞk {kxu ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo- 0265-6533870/ 2341541

2010221900

ði»ýð: ðu÷LkkuLk ði»ýð ÃkrhðkhLke BBA, ô{h 30, Ëu¾kðze, MktMfkhe Þwðíke USA Citizen {kxu ÞwðfLkk ðze÷Lkk MktÃkfo ykðfkÞo. (¿kkríkçkkÄ LkÚke) MktÃkfo- 0265-

6533870/ 2341541

2010221895

ði»ýð: M.Com fhu÷, ô{h ð»ko 30 family business{kt òuzkÞu÷, ðu÷LkkuLk- ði»ýð ÃkrhðkhLke MkwtËh, MktMfkhe Þwðíke {kxu Mð íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðzeMk MktÃkfo 0265fhku. MktÃkfo6533870/ 2341541

2010221892

ËuhkðkMke siLk Þwðíke USA MkexeÍLk ô{h 38 fwtðkhe 5’4” MD. MPH Wå[nkuÆk WÃkh Job {kxu USA rMÚkík yuLke÷eøk÷ rðÍk Ähkðíkk Wå[ ¿kkíkeLkk Þwðfku ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, ykýtË {ku. 9327098679.

2010222847

hksÃkqík: Govt. Job- MxkV LkMko, ô. 30/5’ / Þwðíke {kxu 23 ð»koLke 5’ -1’’ ô[kE yuLSLkeÞh, økð{uoLx òuçk çkefku{ ÃkeSze çkuLfªøk íkÚkk ðk¤kyu MktÃkfo fhðku (M) yu{.çke.yu{kt yÇÞkMk fhíke 8128496548 Ëþk÷kz ði»ýð ðrýf Ëu¾kðze 2010222121 Akufhe {kxu ÞkuøÞ ði»ýð ðrýf Akufhku òuEyu Au ({ku) ÷øLk rð»kÞf: ðh òuRyu 9537521404 (çkúñ¼è/ çkkhkux) MkwtËh, 2010222376 ði » ýð ðrýf 25, 5-5’’ Mkwþe÷, MktMfkhe- yu«e÷ 77/ M.BA first çkUf{kt MkŠðMk 5’ -3’’ / Dip-MechËu¾kðze MktMfkhe Þwðíke nuíkw Engineer Tourisium fLÞk yu ß Þw f u x u z Mkw M ÚkkrÃkík {kxu Wå[¿kkríkLkku Qualified/ Þw ð fku L kk ðk÷eyku íkhVÚke Well Set Þwðfku MktÃkfo fhu. ykðfkÞo . {ku ç kkR÷Lkt . 9825874055 2010220708 2010221925

ði»ýð ðrýf Þwðíke 1984,

5’ 3’’ / 52 kg. M.Com

økßsh Þwðíke 1981/ 5’3”/ B.Sc MLT {kxu Well Educated, Well Set

VMxo f÷kMk Lku þ Lk÷kRÍ çkU f {kt òu ç k, (sL{Úke økßsh (MkwÚkkh) Þwðf MktÃkfo Uterus LkÚke çkk¤f ykÃkðk khushalbhaipatel@gma fhu (M) 9824171657, il.com Website: yMk{Úko) {kxu 32 ð»koÚke ðÄw 079- 65134071 2010222876 www.rishtamatrimony.c Lknª íkuðku ÞkuøÞ Þwðf. (M) om (A- 4360)

9408344743

2010222833

2010222113

[hkuíkh ÷u. Ãkxu÷ USA MkexeÍLk Þwðf ô{h 25/ 5’ 10” çku[÷h RLk rçkÍLkuMk Wå[nkuÆk WÃkh Job Wå[ Mku÷he Ähkðíkk {kxu Ãkxu÷, ðkýeÞk, çkúkñý, ÷kunkýk, MkkuLke, Ãkt[k÷ Wå[ rnLËw ¿kkíkeLke Ëu¾kðze VuhMfeLk 2010220705 Þwðíkeyku ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {u hus ÷øLkrð»kÞf ËknkuË ÂMÚkík, fLMkÕxLx, ykýt Ë {ku . 1981, 5’ 5” , 50 rf÷ku, 9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 , M.A.,B.ed, {wÂM÷{ þu¾, khushalbhaipatel@gma yÃkhrýík Þwðíke {kxu Þwðf il.com Website: ykðfkÞo VheËkçkuLk þu¾, www.rishtamatrimony.c 9428365498

2010220640

om (A- 4362)

2010222844

[hkuíkh ðeMk økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk U.S. Citizen, LkðuBçkh{kt ykðíkk ðýfh Ëu¾kðze fLÞk ô{h B u s s i n e s s 26 Ãke.xe.Mke. çke.yu. rsÕ÷k Mangement{kt {kMxMko rþ.Mkr{rík ðzkuËhk{kt rþrûkfk zeøkúeLkk AuÕ÷k ð»ko{kt yÇÞkMk {krMkf Ãkøkkh Yk. 16000/- fhíkk Þwðf ô. 25/ ô 5’8”/ {kxu økðo{uLx/ ÷e{exuz 70 K.g. {kxu BSC/ BSC ftÃkLke{kt fkÞ{e Lkkufhe fhíkk Micro/ MBA/ MCA Wå[ rþûký Ähkðíkk ðzkuËhk Diploma Enginear ÚkÞu÷ rMÚkík ÞwðfkuLkk ðk÷eyku MktÃkfo. ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku Bio Data, Vkuxku, sL{kûkh MkkÚku {ku.Lkt. 9376501385 2010222129 Lke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷ðwt. Mk{ksLkkLku «Úk{ ÃkMktËøke. MkhLkk{wt: h{uþ¼kR Äw¤k¼kR Ãkxu÷ ({k÷ðý) 9/ze, çkUf MkkuMkkÞxe, ðiþk÷e hkuz, LkrzÞkË- 387002 2010223426

khushalbhaipatel@gma çkúkñý fLÞk 20/ 25 il.com Website: ÃkkMk ¿kkríkçkkÄ www.rishtamatrimony.c 9712593905 om (A- 4335)

2010222138

9173707769

ºkkøkZ MkkuLke Þwðíke ({tøk¤ Au) W. 25, 5’ 4’’ M.A. Bed ÚkÞu÷ Þwðíke {kxu Mð¿kkríkLkk Wå[ rþûký Ähkðíkk ðu÷Mkux Þwðf (òuçk ÄhkðLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke)Lkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku 9428325771, ¼Y[

ð»ko 12 LkÚke

2010223162

ËuþMÚk ÞswðuËe çkúkñý ({nkhk»xÙeÞLk) 34/5’7’’, økkuhku, økúußÞwyux. Mku÷ðkMk{kt Lkkufhe fhíkkt ({wtçkE{kt ÃkkuíkkLkwt {fkLk) ðkŠ»kf ykðf 4.5 ÷k¾. {kxu çkúkñý, økúußÞwyux, yLkwYÃk fLÞkLkkt ðk÷eyku MktÃkfo fhu. 0251- 2320644, 09769524433 (11555)

2010222888

÷øLk rð»kÞf: ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h- 27 ð»ko sL{ MkÃxuBçkh 1983/ ô[kR 5’ -10’’ / ðsLk 70 fe÷ku yÇÞkMk MBA ÷tzLk (ykufxkuçkhLkkt çkeò ðef{kt ykðLkkh) Mkwþe÷, MktMfkhe, økúußÞwyux, ÃkkuMx-økúußÞwyux Reg. Nursing ÞwðíkeykuLkkt ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk, Vkuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. MkhLkk{wt: {ýe¼kR yu[. Ãkxu÷, 86/2 MkwðýoÃkwhe MkkuMkkÞxe, [efwðkze, suík÷Ãkwh hkuz, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk. {kuçkkR÷: 9879627327, VkuLk: 2354369

y{uhefk ÂMÚkík rçkÍLkuþ 2010220696 Vu{e÷e íku{s ¼khík{kt çkeÍLkuþ Ähkðíkk çkúkñý ÷øLk rð»kÞf: ykufxkuçkh{kt Vu{e÷eLkk y{uhefLk ykðíkk USA rMÚkík H1B MkexeÍLkÃkwºk sL{ Vuçkúwykhe rðÍk Ähkðíkk, yuÂLsLkeÞh 1985/ 5’ 5’’ / 66 kg BS (BE Electrical) ðkf¤ (Mech) {kxu ¼ýu÷e, ÷uWðk Ãkxu, 27 yrs./ 5’ -11’’ Ëu¾kðze økwshkíke ÞwðíkeLkk / 68 Kgs. M{kxo, Ëu¾kðzk, MkíMktøke, rLkÔÞoMkLke, ðk÷eyku MktÃkfo fhu. ¿kkríkçkkÄ ðuSxuheÞLk Þwðf {kxu LkÚke. {¤ku: yrïLk rºkðuËe, Wå[yÇÞkMk Ähkðíke, MkwtËh, 25, MkðkoLktË MkkuMkkÞxe, Mkwþe÷, MktMfkhe, ÃkkxeËkh fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk. VkuLk_ ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkqýo (0265) 2462373, çkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxk MkkÚku {kuçkkR÷: 9978969922 ÃkºkÔÞðnkh fhðku. ÷¾ku: çkkuûk E m a i l : 287 MktËuþ, fkhu÷eçkkøk, atgtrivedi@gmail.com ðzkuËhk. Email:2010219972

÷øLk rð»kÞf: ykuMxÙu÷eÞk Mkux÷ ÷uWðkÃkxu÷ Þwðf sL{ 3/10/1984 ô[kR 5’ -7’’ , yu{yu çkeyuz ytøkúuS MkkÚku (RLzeÞk), nkux÷ {uLkus{uLx (ykuMxÙu÷eÞk) ðu÷Mkux÷ {kxu ¼ýu÷e, økúußÞwyux Ãkxu÷ ¿kkríkLke fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk, Vkuxku, sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhðku. ({ku) 8128124830,

÷t z LkÚke Lkðu B çkhLkk çkeò ðef{kt ykðLkkh fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ sL{ 1983, 5’ -10’’ MBA (London) rçkÍLkuMk Ähkðíkk Þw ð f {kxu Vfík Mkw þ e÷, Ëu¾kðze, økúusÞwyux ÷uWyk Ãkxu÷ fLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu : Ãkxu ÷ {w f u þ ¼kE9979500743 2010222894

÷uWyk Ãkxu÷ økk{- rÃkÃk¤eÞk 9427841602. Email:íkk. ðk½ku z eÞkLkk ðíkLke boundry7878@gmail.c yku M xÙ u ÷ eÞLk PR ME om, B-57, økkufw÷ðkxefk, (Power Electronic) Mkkð÷e, S. ðzkuËhk. økðo { u L x òu ç k Ähkðíkk 2010221940 zeMkuBçkh{kt ykðLkkh ô{h ÷øLkrð»kÞf ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h- 44, ô[kE 5’ 11” 28 ð»ko, 5’ -10’’ ô[kE yÇÞkMk Be Civil, Ëu¾kðzk, Ähkðíkk M{kxo, nuLzMk{ Þwðf MktMfkhe, rLkÔÞoMkLke, rLkËkuo»k {kxu Wå[ rþûký Ähkðíke zkÞðMkeo, ðuSxuheÞLk ðu÷Mkux Mkw t Ë h, Mkw þ e÷ fLÞkLkk çkeÍLkuMk, MkkÄLk MktÃkLLk ðk÷eyku y u çkkÞku z u x k Vku x k Ähkðíkk, Mkw¾e, yußÞwfuxuz MkkÚku Lke[u L kk MkhLkk{u Vu{e÷eLkk MkwtËh Ëu¾kðze, {ku f ÷ðk Ãkxu ÷ fw t Ë Lk¼kE MktMfkhe, fwxwtçkLke ¼kðLkk søkw¼kE E-20, «k[eÃkkfo Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk Íkhku÷k¼ðLk ÃkkA¤. PH: ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk 9 9 2 4 5 9 5 9 3 3 / MkkÚku íkkífkr÷f {kuf÷ku. 9909503096 Email LkkhýÃkwhk rðMíkkh ÃkkuMx yash_patel845@yaho ykurVMk, ÃkkuMx çkkuûk Lkt.3016, o . c o . i n y{ËkðkË380013 vhp_patel@yahoo.co.i

Lkðu B çkhLkk Au Õ ÷k ðef{kt ykðLkkh ÷u . Ãkxu ÷ Þw ð f USA MkexeÍLk ô{h- 33, 5’ -5’’ , 150 LBS yÇÞkMk BCom zeÃ÷ku { kt Mkku V xðu h yu L SLkeÞh rLkÔÞo M kLke ðu S xu h eÞLk, ðu÷MkuxÕz yuf {kMk{kt rLkËkuo»k zkÞðkuMk ÚkÞu÷ {kxu y{uhefk/ MÚkkÞe Úkðk EåAíkk yÚkðk y{u h efk ÂMÚkík Vu h MfeLk, MkwtËh, Ëu¾kðze, Mkwrþrûkík, Mkt M fkhe fki x w t ç kef ¼kðLkk Ähkðíke #ø÷eþ {ezeÞ{{kt yÇÞkMk fhu ÷ yÃkrhýeík zkÞðkuMkeo ÞwðíkeLkk ðk÷eyku çkkÞkuzuxk, Vkuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku . 0265-2513906, 9904838731

Email:

hardik2177@gmail.co m

2010222382

Mkkihk»xÙ ÷u. Ãkxu÷ Þwðf USA H1 rðÍk Ähkðíkk ô{h 26/ 5’11” BE (EC) DDIT {kxu Ãkxu÷, ðkýeÞk MÚkkLkef ðu ÷ Mku x Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke Þwðíkeyku ykðfkÞo. Wå[ ¿kkíke ykðfkÞo . ¾w þ k÷¼kR Ãkxu ÷ 2010223021 (f÷f¥kkðk¤k) {u h u s E m a i l : on deepsmile22@yahoo.c Ãkxu÷: USA Green Card fLMkÕxLx, ykýt Ë {ku . om 2010223118 Holder, M.S. in 9 4 2 9 3 6 7 6 6 9 . ÷øLkrð»kÞf fzðk Ãkxu÷ Þwðf Pharmaceutical from khushalbhaipatel@gm xwtf Mk{Þ{kt ykðLkkh 29 ð»ko ail.com Website: 5’8” H1B (NY) MS (Polymer & Waiting Technology), heMk[o

ykuMkkuMkeÞux {kxu çkúkñý, ðkýeÞk, Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku

e m a i l : jigpatel293@yahoo.co m 09727248542, 9374219102 2010223199

U.S.A. Cityzans Ähkðíkk ðu÷Mkux÷ ô{h 25 ð»ko Ÿ[kR 5’.9” Ähkðíkk 30-102010Lkk hkus ykðíkk Þwðf {kxu Mkt M fkhe, Mkw t Ë h, Wå[ rþûký Ähkðíke ÷uWyk Ãkxu÷ ¿kkríkLke fLÞkLkk ðk÷e íkhVÚke Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo. {q¤: ÃkåA{, íkk. Ät Ä w f k, rsÕ÷ku : y{ËkðkË 3824655 Äh{þe¼kR ¾u h 9723068946, rðLkku Ë ¼kR ze. ¾u h 9909544958

økk{ øksuhkLkk xwtf Mk{Þ{kt ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷ ô[kE 54 Mk{ksLkk Þwðf W.ð»ko 27 ÷øLk {kxu ykðu Au yÇÞkMk yu { .Ãke.yu . yku M xÙ u ÷ eÞk Ãke.ykh {kxu økú u ß Þw y u x yÚkðk LkMkeoøk ÚkÞu÷ ÞwðíkeLkk çkkÞkuzuxk Vkuxku ykðfkÞo Au. Vku L k- 9998619996, 02644233327, 9427828817 2010223000

“fLÞk ykðfkÞo” ©e{tík, US ÂMÚkík {ku x kVku V zeÞkLkk zkÞðkuMkeo, ði»ýð 49, 5’11” ðíkLke fkLk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh {kxu rLk:MktíkkLk MkwtËh fLÞk Þwðf sL{ LkðuBçkh- 1984, ykðfkÞo 9998847714 2010222867

5’ -4’’ M.S. Comp. H-

2010223183

Lkkufhe fhíkk yLku LkðuBçkhLkk AuÕ÷k ðef{kt ÷øLk yÚkuo RLzeÞk ykðíkk Þwðf {kxu Wå[ zeøkúe Ähkðíke ÷u W yk Ãkxu ÷ Mkw t Ë h Mkw þ e÷ MktMfkhe fwxwtçk ¼kðLkk Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke VkuxkuøkúkV yLku çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. Box No. 285

ði » ýð: Ãkku í kkLkku ðu ÷ «ríkceík rçkÍLku M k Ähkðíkkt , 23, 5’ 7’’ ðu ÷ Mku x Õz, yu ß Þw f u x u z , Mkt M fkhe, M{kxo , nu L zMk{ ði»ýð Þwðf {kxu Mð íkÚkk Wå[¿kkríkLke fLÞkLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo- 0265-

Sandesh,

ði»ýð: MBA from USA USA Lkkt H1 Visa Ähkðíkkt, USALke huÃÞwxuz ft Ã kLke{kt {u L ku s hLke òu ç k Ähkðíkkt , ô{h 27, ðu ÷ «ríkceík ði » ýð ÃkrhðkhLkk, M{kxo, nuLzMk{ Þwðf {kxu ÞwðíkeLkk ðze÷Lkk Mkt Ã kfo ykðfkÞo . Mkt Ã kfo -

1B- MNC{kt

Baroda. a

gunjanpatel@hotmail.c om

2010217836

6533870/ 2341541

2010221904

yku M xÙ u ÷ eÞk PR Ähkðíkk fkLk{ ÷uWyk Ãkxu Þwðf MPA Chemist íkhefu USA {kt www.rishtamatrimony. ô{h 25 ô[kR 5’ -9’’ òu ç k Ähkðíkkt , M{kxo , com (A- 4369) 2010222850 òuçk fhíkk su LkðuBçkh Ãknu÷k nu L zMk{, ðu ÷ Mku x Õz, 26 økk{ ftzkhe fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ ðef{kt RLzeÞk ykðLkkh Au, ô{hLkk ÷uðk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk U.S.A. MkexeÍLk ô{h 25- íku Þwðf {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLke 0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 / Þwðf {kxu ÞwðíkeLkk ðze÷Lkk W[kE 5’ 11 yÇÞkMk 12 M.PharmM.Com 2341541 2010221909 MktÃkfo fhku. MktÃkfo- 0265- MkkÞLMk Akufhk {kxu økúußÞwyux Þw ð ríkLkk ðk÷e íkhVÚke Vaishnav Vania Boy 6533870/ 2341541 sL{kûkh, çkkÞkuzuxk çkkÞkuzuxk Vkuxk- sL{kûkh MkkÚku Non-Manglik/ 27/ 2010221918 rzMkuBçkh{kt ykðu Au MkhLkk{wt- ÃkºkÔÞðnkh Lke[Lkk MkhLkk{u 5’11’’/ BE, MBA/ ðzkuËhkLkk fkLk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Ãkxu÷ rLkfuíkLk¼kE Akuxk¼kE fhðk rðLkt í ke. Xkfku h ¼kR Infosys, Bangalores{eLk Ähkðíkk Lkk{ktfeík Xu . Mðk{eLkkhkÞý ¾zfe {kuíke¼kR Ãkxu÷, yu- xkðh Rs. 7.5 LPA Contact ftÃkLke{kt fkÞ{e Lkkufhe 1987/ with BHP; 5’ -5’’ / 60/ 20000 ITI {kuçkk.- 9998806682, 104, økýu þ yu Ã kkxo { u L x, dipak.i.parikh@gmail.c Mkku M kkÞxeLke {þeLkeMx MktMfkhe ÞwðíkeykuLkk 9898993481 E{u÷- fi ÷ kMkÄk{ om 9998223661/ BHP ykðfkÞo- R i k e s çkksw{kt, {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk9998223551 (11781) USA,

÷uWyk Ãkxu÷ ðzkuËhk{kt MÚkkÞe Þwðf 1976 Mkkhku òuçk {kMkef 18000 f{kíkk {kxu Mkkhe Þwðíke MktÃkfoShrain.1982@gmail.co 9924364398 9825874050 m 2010221933 2010222981

Research

2010222765

Patel@ymial.com

2010223018

6549060

2010222134

2010222912

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK

CMYK

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

ðknLk ðu[ðkLkwt Au Tata LPT 909, 17 Vwx Cont. No. 9227104766 2010221639

ðu[ðkLke Au. 2001 {kuz÷ fkuhMkk, 50000 fe.{e. [k÷u÷. xeÃkxkuÃk fLzeþLk zku. $økúuS (M) 9376238844

y{uhefk ÂMÚkík òLÞw.{kt ykðLkkh M{kxo ði»ýð ðrýf Þwðf 77/ 5’ 8’’ / BE

Engineer College Board{kt fkÞ{e òuçk fhíkkt rLkËkuo»k Divorced {kxu y{urhfk ÂMÚkík Citizen

(«Úk{ ÃkMktËøke) MktMfkhe ði»ýð fLÞk íkhVÚke Vkuxku, sL{kûkh, çkkÞkuzuxk ykðfkÞo. MktÃkfo- 9724299175 2010222799

÷øLk rð»kÞf hksÃkwík zk¼e ÃkrhðkhLkk Þwðf fLkf ®Mkn. yu{. zk¼e ô{h- 26 ð»ko, ðsLk 55 rf÷ku, sL{ íkkhe¾ 10-7-83 Ÿ[kR- 5’ 6” fu{ef÷ yuLSLkeÞh yu{. xuf yÇÞkMk [k÷w {kxu ûkrºkÞ hksÃkqík ÃkrhðkhLke Mkwþe÷, MktMfkhe, Ëu¾kðze, Mk{fûk yÇÞkMkðk¤k ÃkrhðkhLke fLÞkLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku {ýe¼kR Ãke. zk¼e, {w. {ktfðk íkk. {nu{ËkðkË, S. ¾uzk Mo.

9638510200

2010222856

hksÃkqík: Govt. Job- MxkV çkúÄMko ({tøk¤) Þwðf ô- 23/ 5’ 4’’ / {kxu yuLSLkeÞh, økð{uoLx òuçk, MxkVLkMko MktÃkfo fhðku. (M) 8128496548 2010222126

÷øLk rð»kÞf ðkMkËLke çkkswLkk þnuh{kt Vxeo÷kRÍh «kuzfxMkLkku rçkÍLkuMk fhíkk fkXeÞkðkze Ãkxu÷ Þwðf Wð 34 (zkÞðkuMkeo- 6 ð»koLkku çkkçkku yuf) ðkŠ»kf ykðf 4,00,000/- {kxu Mk{fûk ÞkuøÞ Þwðíke òuRyu Au. MktÃkfo:- rLkr¾÷¼kR Ãkxu÷, {kuçkkR÷- 9909011488 2010222787

ð»koLkk Þwðf {kxu SðLkMkkÚke òuEyu Au (¿kkíkeçkkÄ LkÚke)

9913614668

2010222960

AqxktAuzkt, ô{h-43, çkuçkk¤fkuðk¤kt, Ãkwhw»kLku SðLkMkkÚkeLke sYhík MktÃkfo:9228601437 (11560) 2010222886

fuLkuzk ÂMÚkík {w¤ LkrzÞkËLkk ®nËw (hkð¤Þkuøke) ô. 30, nkEx 6’ -2’’ , MktMfkhe Ëu¾kðzk Þwðf {kxu fuLkuzk MÚkkÞe Úkðk EåAwf ÞwðríkLkk ðze÷ku MktÃkfo fhu. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. Ënus LkÚke (ykufxkuçkh{kt {wtçkE 022 ykðLkkh)

çkúkñý {uxÙe{kuLkey÷ Ãkkuxo÷ IGBM ELxhLkuþLk÷ økwshkíke MkwÚkkh Þwðf 36 ð»ko økúußÞwyux çkúkñý {nkMk¼k îkhk Vfík Ãkøkkh 21000/- (çkk¤fðk¤e økwshkíke çkúkñýku {kxu fLÞk [k÷u) 9924011535 ÷øLkkuíMkwf Þwðf- Þwðíke {kxu 2010223151 Ãkrh[Þ rzhufxhe íkÚkk ðuçkÃkkuxo÷Lkwt «fkþLk ÚkE hÌkwt Au. Lkk{ LkkUÄkððk MktÃkfo fhku. fuLkuzk rMÚkík 1981 MBA igbmmatrimonial@gma Wellsettle Þwðf {kxu il.com {wtçkE- h{ýef¼kE {uzef÷/ ðu÷ yußÞwfuxuz WÃkkæÞkÞ 09820172348/ ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo {Lknh þwf÷fhðku. xqtfs Mk{Þ {kxu ykðu÷ 09870034734/ rðhuLÿ Au. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. fkuLxuõx ÃktzÞk- 09665196597 26632513, 26638800, y{ËkðkË- {Þwh òLke7 8 7 4 4 3 7 5 8 8 09328023162/ f{÷uþ tanmayparekh@gmail. ÃktzÞk- 09427022239/ zkì. hrðLÿ ¼è2010222871 com 09924134247 ðzkuËhkÉr»kf æÞkLkeykøkk¾kLke ¾kuò Þwðf 32 09374986692 MkwhíkÃktzÞkð»ko økúußÞwyux + ðu÷Mkux ÄLkðtík 09898070162 þi÷u»k Mðíktºk ÔÞðMkkÞ LkkLkw fwtxwçk Mð¿kkrík/ EþLkkyMkheþeÞk ÃktzÞk- 09426807528 Þwðíke ykðfkÞo ÃkkuMxçkkuûk Lkt. LkrzykË- {Lkkus òu»ke27110/A, MktËuþ, y{ËkðkË 09825449505 hksfkuxMkwÄeh {nuíkk2010223110 09824512724/ søkËeþ rºkðuËe- 09426630323/ «ðeý¼kE òu»ke09825827920 swLkkøkZfkŠíkf WÃkkæÞkÞ09825076464 {u h u s çÞw h ku USA, UK, 2010220639 Canada, Australia {kt çkúkñý Ãkrhðkh ½kx÷kurzÞk MÚkkÞe ÚkÞu ÷ Citizen, ykÞkuSík økwshkíke çkúkñýkuLkk Green Card Holder, H1 MktíkkLkku {kxu Mkkík{ku Visa Ähkðíkk fw t ð khk, SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku rzðkuMkeo, rðÄwh fkuR Ãký Wå[ rzMkuBçkh{kt Þkuòþu. MktÃkfo rnLËw ¿kkíkeLkk Þwðfku íkÚkk zkuõxh yuLk. su. Ãkt[ku÷e 12/ Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk 1 çkeLkkÃkkfo MkkuMkkÞxe, fhðk RåAíkk ÃkhËuþ{kt s ½kx÷kurzÞk, y{ËkðkË yufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke 380061, {kuçkkR÷: nkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkR÷ 9 8 9 8 0 3 7 3 8 7 , òu ð k y{khe fku R ð¾ík 9898019856 2010223449 yð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku, çkú k ñý Mkku L ke rðÄðk ô.ð. 45 çkkÞku z u x k MkkÚku yð~Þ Wå[ ¿kkríkLkk Þku øÞÃkkºk ÷kððku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðk ykðfkÞo- 9724594553 2010222821 RÂLzÞk ykðíkk Þw ð f/ ðkMŒwr‚tÄe {uhusçÞwhku Þw ð íkeyku y u Þku ø ÞÃkkºkLke ðu÷‚uxÕz yusÞwfuxuz ÞwðfÃkMktËøke YçkY ykýtË y{khe ÞwðŒeyku {kxu Free yku r VMku Mkt Ã kfo fhðku . R e g i s t r a t i o n ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu. 9898617584 2010223259 (LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýo çkt Ä fhu ÷ Au . nðu Ú ke ðzkuËhk + Mkwhík + ¼Y[ + + {wtçkE yXðkrzÞkLkk Mkkíku Mkkík y{ËkðkË Mkt ç kt Ä eyku L ku fk÷kðk÷k fhðkLke rËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohík hnu þ u : ¾w þ k÷¼kR Ãkxu ÷ sYh LkÚke. Ãkkºk þkuÄðkLke (f÷f¥kkðk¤k) {u h u s sðkçkËkhe y{Lku MkkUÃke ®[íkk fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk {wfík Úkkð. 2000 ÃkkºkLkk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. çkkÞkuzuxk, VkuxkuøkúkVMk {Vík 9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 , òuðk ÃkÄkhku. «ríkûkkçkuLk 2516627, 9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 , rÃkÞw»k¼kE 9 9 2 5 0 7 0 5 8 8 , 9 4 2 9 3 6 7 6 6 9 . 9824756696 khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.ristamatrimony.co m 2010222839

«u{k¤ MkkÚkeËkhLkk y¼kðÚke Ãkezeík yuf÷ðkÞw s 2 3 8 7 0 3 2 7 , yLkw ¼ ðíkkyku L ku MkËfkÞo {kt 0 9 9 2 0 0 2 9 6 11 deepakwadia@rediffm MkíkfkÞoÚke yMktíkku»kLkwt rLkðkhý

a i l . c o m / 9426526948 2010223669 kiranravalia@hotmail.c ÷kunkýk Þwðk r{÷™ ‚{kht¼om 2010222341

xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ Au. ykuMxÙu÷eÞk{kt ðu÷Mkux ðk¤tË Þwðf ô{h ð»ko 24 {kxu MkwÞkuøÞ þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíke Ëu¾kðze fLÞk òuRyu Au. MktÃkfo- 0265- 6536541 2010221943

økwshkíke: MBA, ô{h ð»ko 26, 6’ 2’’ , Executive

íkhefu òuçk Ähkðíkk rnLËw økwshkíke ÃkrhðkhLkk Þwðf {kxu ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. (¿kkríkçkkÄ LkÚke) MktÃkfo0265-6533870/ 2341541 2010221906

økwshkíke: rnLËw økwshkíke ÃkrhðkhLkk 27, 5’ 11’’ , økúußÞwyux, ÃkkuíkkLkku ðu÷MkuxÕz rçkÍLkuMk Ähkðíkkt Þwðf {kxu ÞwðíkeLkk ðzeMk MktÃkfo fhku. (¿kkríkçkkÄ LkÚke) MktÃkfo0265-6533870/ 2010221914 2341541

10, ¼khŒ™ku ‚kiÚke {kuxku fkÞo¢{ ytËksu 75 NRI ‚rnŒ 1000 ÷ø™kuí‚wf ‚ÇÞku. Œk. 26/12/10 ytzh „úusÞwyux ™rnt. þw¼÷ø™{, „kiŒ{ Xffh 9426060280.

2010222351

fwtðkhk, rðÄðk, rðÄwh, Wt{h÷kÞf, AwxkAuzkðk¤k íkÚkk MktíkkLk, rLk:MktíkkLk, ykuAw ¼ýu÷k, nkR NRI, yußÞwfuþLkðk¤k, ðu÷Mkux, nkR«kuVkR÷ íkÚkk zkÞðkuMkeo «kuç÷u{. Mkkøkh {uhus çÞwhku. ¼hík¼kR ðzeÞk, hksw÷k Mkexe, {kuçkkR÷- 9426976381 2010219699

Mkðo¿kkríkLkk ¼ýu÷k ykuAwt ¼ýu÷k, fwtðkhk, rzðkuoMke, çkk¤fðk¤k, rLkhkÄkh, rðÄðk, rðÄwh økk{ fu þnuhLkk çknuLkku {kxu hSMxÙuþLk £e 2010223207 fuBÃk. MkktE {uhus18 Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLke 9974338666 fwtðkhe, rðÄðk, íÞfíkk, 2010222794 AwxkAuzkðk¤e, ðøkhLke, nhrMkæÄe {uhus çÞwhku: çknuLkku y¼ý, ¼ýu÷e çknuLkku fu {kxu ¾kMk ÔÞðMÚkk MktÃkfo({ku) rðÄwh ¼kEyku. {¤ku: ©eS 2520036 ({ku) f]Ãkk {uhusçÞwhku ðzkuËhk M. 9904221005 9016824167 7698684409 nuzykurVMk 2010221921 ðk½kuzeÞkhkuz çkúkL[ 21 Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkríkLkk yr{íkLkøkh fkhu÷eçkkøk ¼ýu÷k/ y¼ý, þkrhhef 2010221928 ¾k{eðk¤k rðÄðk/ rðÄwh Œ{™u r[tŒk Au, Œ{khe rËfhe, AqxkAuzk ðk¤k ¼kEyku- ƒu™, ¼kýe, ¼ºkeS™e. çknuLkku MktÃkfo fhku:- W¥k{ {uhus çÞwhku, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, rð™k{qÕÞu y{u {ËËY… ÚkRþwt. ðzkuËhk6596856, Œ{khe …kuŒk™e yÚkðk Wå[ ¿kkrŒ™k ‚khk Xufkýkt 9428302847 2010222785 ƒŒkðeþwt.

h{kƒu™. 079-65422351, {kYrík ÍuLk 96 {kuzu÷ LPG 079-65255164 yLku fkøkkuo-2 2007 LPG 2010223202 ðu[ðkLke Au. (M) økwshkík ðýfh Mkuðk Mk{ks 9 8 2 4 4 0 7 6 8 8 , ðzku Ë hk yu f { îkhk ÷øLk 9824444255 2010222457 ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk Mkw¼kLkÃkwhk ‘‘ MAA AMBE yríkÚkeøk]n ¾kíku 14-11- MOTORS’’ Honda City 2010Lkk hku s Þku s u ÷ Au ZX GXI- 2006, 2005, hSMxÙuþLkLke yk¾he íkkhe¾ WagonR LXI- 2009, 2007, CNG, 2005, VXI 31-10-10 Au Mkt Ã kfo - CNG, 2007 LPG M Alto 9 4 2 8 5 8 4 3 3 4 , LXI- 2006 CNG, 2005, CNG, M 800- 1997 A/C 7600006754 1998 CNG, 1999, 2000, rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkk LPG 5- Spead, Indica2001 CNG, 2002 DLS, ík{k{ «fkhLkkt Ãkkºkku 100% 2004, DLS, 2006 A-2/9, økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh Ashwamegh-3 Nr. LG MktMÚkk nMk{w¾ òu»ke/ nu{eLkk Shoppe, Akota Rd., {kuËe, rðÄkíkk {uhusçÞwhku, Mujmahuda Baroda- 9099777707ðkMkýk y{ËkðkË 0799825040531 2 6 6 0 4 1 3 4 , 2010222875 9 8 7 9 6 0 4 1 3 4 , AGRAWAL CARS 9879794134 2010222965

2010223123

rMkÂæÄ {uhusçÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke, 9978921049

2010223127

MkuLxÙku- 2006, nkuLzkMkexe2006, fkuhku÷k- 2004 MkkuLkkxk- 2005, 2003 (CNG) RÂLzfk- 2006, 2005, ÍuLk- 2003, zeÍ÷ MkeyuLkk - 1999, fkuhMkk yLku Mðeøk (LPG)2002, {uheÍ 1998, Vkuzo zkEfkuh 2006, 2005 (CNG) 2003 (rzÍ÷) fkuEÃký «fkhLke yufMkezLx ðøkhLke økkzeyku ÷uðk- ðu[ðk ÷kuLk fhkððk yð~Þ {w÷kfkík ÷ku yï{u½ I Mkk{úksÞLke çkksw{kt yfkuxk -

SðLk MkkÚke ðzkuËhk MÚkkÞe, økw s o h ûkrºkÞ Mk{ksLkkt fLMxÙfþLk çkeÍLkuþ Ähkðíkkt ðu÷-MkuxÕz Vu{e÷e, fwtðkhk ÞwðkLk ô{h- 40, nkRx- 6’ {kxu Þku ø Þ ÃkkºkLkkt ðk÷e íkhVÚke fku L xu f ykðfkÞo , (¿kkríkçkkÄ LkÚke) Síkw¼kR 9998099935 ({ku) 9824719000 2010222873 2010222837 ÃkkýeLkk ¼kðu fkh [÷kðkuþ w ¼ ÷ ø L k { {kLÞ Rxk÷eÞLk økuMkfexÚke www.shubhlagnam.co (økuMkfkh økwY) Þkuøkuþ ÔÞkMk m 17000 MkÇÞ ytzh 9898250798 2010222760 økúußÞwyux Lk®n Free {ku. Alto Lxi-2007, CNG, Registration {ufðe÷ MkeMx{, 51,000 9426060280 rf÷ku{exh Vhu÷ ðu[ðkLke Au. 2010223220 yu ™ ykhykR Þw ð f fu L Þk 9898476856 2010222460 LkkRhkuçke rMÚkík øk¼o ©e{tík Aspen Honda Auto siLk Þwðf 33 ð»ko ðu÷MkuxÕz Terrace Car Exchange rçkÍLku M k{u L k nk÷ RÂLzÞk (Buying & Selling ykðu ÷ Þw ð f {kxu Wå[ Honda City 2001, 2006, EXI ZX, 2005, ZX GXI, ¿kkríkÃkkºk yÃkhýeík/ 2001, Civic 2007 V AT, zkÞðku M keo fLÞk ykðfkÞo . CRV 2008, 2009, Mktøk{ {uhus çÞwhku. Mkswçkk Skoda Fabia 2008, Mfq÷ Mkk{u, ò{Lkøkh {ku. Elegance, Octivia 2007 Rider, Hyundai GetZ 9 8 2 4 2 3 2 9 9 9 2007, Elantra 2004,

2010221612

ðu[ðkLke Au. RLzefk Vuçkúwykhe 2008, Vkuzo VeÞuMxk {u 2007 RLkkuðk zeMkuBçkh 2005 RLkkuðk Vuçkúwykhe 2007 MktÃkfo: hrððkhu Mkktsu 5 Úke 8, 20, rðïkMk fku÷kuLke, y÷fkÃkwhe. 9375901245

ÚkkWMkLz- 95-11, LPG fkheøkh nuÕÃkh òuRyu Au. 39,000 £Lxe 89 LPG huze{uz þxoLkk ðfoþkuÃk {kxu 23,000 xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt- (Mke÷kR fk{Lkk òýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøke) Mkðkhu 11 Úke 9275029296 2010222357 6 Ëhr{ÞkLk {¤ku. yþkufk Vkuzo ykEfkuLk 1.6, MkufLz þkuY{Lke WÃkh Lkðhtøk rMkLku{k ykuLkh, Vw÷ rð{ku, LPG hkuz, hkðÃkwhk, ðzkuËhk. {ufðe÷, xÞwçk÷uMk xkÞh, 9727556627 2010222185 BÞwÍef rMkMx{ MkkÚku Eþk ftÃkkWLzh f{ ÃÞwLk- Akufhe/ ykuxku- 9426302321 Akufhku Mkðkhu 8 Úke 8 ËMk 2010222848

xkuÞxku- fkuhku÷k- 2003 xeÃkxkuÃk fLzeþLk{kt CNG Yk. 4 , 5 0 , 0 0 0 9925019040 2010222456

xufMke 2004 {kuz÷ ðu[ðkLke ðu[ðkLke Au. yuMxe{ V.X.I. Au VkuLk: 2334044 2010222980 2005 VwÕ÷e ÷kuzuz, xw Ône÷h, Vku h Ône÷Mko ðu[ðkMke.yuLk.S. 9824245870 ÷uðk íkkífk÷ef MkkuËku {¤ku 2010222464 EÂLzfk DLS LkðuBçkh fkÞLkuxef Íªøk ðu[ðkLke Au2006 ykuAe Vhu÷e Mkkhe 8140298876 2010222812 ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au ykÃkLke fkuEÃký fkh çkòh 9904341626 2010222879 ®f{íku ðu[eLku íkwhtík Ãku{uLx Esteem VX-1996 CNG {u¤ðku- 8000957773 MkkÚku ðu[ðkLke Au. MktÃkfo2010223014 6581261 2010223068 yuLkykhykRLke Alto 3700 Exotic Car Bazaar: KM Vhu÷e íkËTLk Lkðe fkh ðkuÕMk ðuøkLk ÃkMkkík- 2009, ðu[ðkLke Au. 9375506815/ nkuLzk yufkuzo- 2004, 2323424 2010223085 yÕxeMk- 2008, fkuhku÷k2006, ðLkko zeÍ÷- 2007, nkuLzkMkexe- 2006, 2007, ÷uLMkh zeÍ÷- 2005, Mfkuzk2007, yurðÞku- 2007, 2008, ykEfkuLk- 2005, ELzeøkku- 2004, 2006, 2008, ykuÃku÷ fkuhMkk- {u÷k{kt/ Vuh{kt Mxku÷{kt W¼k 2004, MkVkhe- 2006, hnuðk Akufhkyku/ {kýMkku MfkuhÃkeyku SLX- 2006, òuEyu Au (1 rËðMkLkk Yk. nkuLzk CRV- 2004, CNG 100) 9275055440 2010222360 ELkkuðk- 2006, 2007, ELzefk ðeMxk- 2009, Getz2004, ÂMðVx VXI 2007, ðuøkLkykh- CNG- 2004, MkuLxÙku- 2001, 2005. Ãkk÷eyku- 2001, 2003, ðkLk- 2007, 1997 yuBçÞw÷LMk. ykuÃku÷ ðufxÙk CNG- 2004 MkkuLkkxk2005 ðu[ðkLke Au. hkÄkrf»ý [kh hMíkk, HDFC çkUf Mkk{u, yfkuxk, ðzkuËhk 2010221763

2010222469

ík{khe swLke fkh ðu[e MkkiÚke ðÄw ®f{ík {u¤ðku... Honda-

2010223670

ÃkkMk/ LkkÃkkMk çkeLky™w¼ðeLku xÙuLkªøk MkkÚku Ãkøkkh: rfÕ÷ku÷ çkk¤fkuLke nkuMÃkex÷, s÷khk{ ÷MMke Mkk{u, E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk 2010222891 hýku÷e ÃkkMku ykðu÷e yuLSLkeÞhªøk ftÃkLke{kt nuðe {þeLkhe, «uþh ðuMkÕMk MkuLxÙeVÞwSMk, nex yufMk[Ush ðeøkuhuLku ÷økíkk nuðe VuçkúefuþLkLkk fk{ {kxu ðuÕzh, Vexh, økuMkfxh, økúuzh{uLk òuEyu Au MktÃkfo9879104950, 9879104942

2010222950

2358194

Qualification 10th/12th/ Graduate/ Master Degree & Freshers Apply. INcome 700015000. No Fees Hostel Free Contect:9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 , 9974980002 2010222870

2010222872

ykRxuLk2008, MkuLxÙku- 2006, 2004, MkVkhe- 2007, ðuøkLkykh- 2004, RLzefk2007, 2006, nkuLzkMkexe2004, MfkuÃkeoyku- 2005, ÷uLMkh (zeÍ÷) 2003, yufkuzo- 2002, MkkuLkkxk2002, fkuhMkk- 2003, 2001, yuMkuLx- 2003, £Lxe- 2003, Mfkuzk2003, 2002 çk÷uLkku2006. ík{k{ «fkhLke yuõMkezLx ðøkhLke økkzeyku ¾heËðk- ðu[ðk {¤ku. (÷kuLk MkwrðÄk) sÞ Mktíkku»keLkøkh MkkuMkkÞxe, Wíf»ko Mkfo÷, fkhu÷eçkkøk- 2488237,

CAR WORLD:

f÷h Mkªøk÷ nuLzuz Mkkhe ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au

9879399935

2010222883

s÷khk{ {kuxMko:- ðuýko2007, ELzeøkku (CS) 2008, rðMíkk- 2008, 2009, nkuLzkMkexe- 2001, 2003, 2004, yuMxe{2006, ELzeøkku- 2003, ELzefk- 2001, 2003, 2006, 2007 (ÃkuxÙku÷) fkuhMkk Mku÷- 2003,2 004, MðeVx- 2006, ÍuLk2004, £Lxe- 99, 2002, 2003, 2005, íkðuhk2004, Mfkuzk- 2002, MkuLxÙku- 99, 2003, 2005, nkuLzk økúexTMk- 2004. ík{k{ «fkhLke økkzeyku f{eþLkÚke 9898144292 2010222473 ¾heËðk/ ðu[ðk {¤ku: SB, çk÷uLkku ðu[ðkLke Au {kuz÷- 28/B, økòLkLk fkuBÃk÷uûk, 2006 yLku 2007 MktÃkfo- xÞwçk ftÃkLke Mkk{u, swLkk ÃkkËhkhkuz, ðzkuËhk. {kuçkkE÷: 9925028628 2010222930 9925055155 2010222325 çkòs çkúuðku 99, zeMkuBçkh, Tata Indigo VDI{kuz÷Mfw x e 99 yku f xku ç kh 2006 xeÃkxku Ã k fLzeþLk{kt Contact No. ðu[ðkLke Au- 9228710871 9601505117, 6583934 9428976263 2010222790

2010223104

2010222468

9586609750 (11829)

2010223331

Require Counter staff for coffee counter Part time full time experienced/ Fresher male/ female looking for career can apply contact 9725504461

2010220227

2010222188

2010222977

økðo{uLx/ çkUf/ ftÃkLke{kt Lkkufhe (£e hSMxÙuþLk) ¼khík n u Õ Ã k ÷ k E L k 9276828935, 9276828936

çktøkze, fx÷heLke nku÷Mku÷ þkuÃk{kt MkuÕMk{uLk, MkuÕMkøk÷o íkÚkk Ãkufªøk {kxu çknuLk òuEyu Au LkkÞ÷ku L k xÙ u z Mko www.bharathelplinejob Mkw÷íkkLkÃkwhk, ðzkuËhk s.com (11753)

2010222318

Ëw Ä Lke Ëw f kLkLkk fk{ {kxu Akufhku òuRyu Au. xwÔne÷h ÷kÞMkLMk sYhe (ykf»ko f Ãkøkkh)- 9824279567

2010222897

A highly reputed Vadodara based academic institution doing Online development of Vaishnav Sampraday urgently requires. Net (Dot Net) Web Developer for frame work 2.0 & above. Please apply within fifteen days at parimal5350@gmail.com or contact on 9016285956

òuEyu Au z¼kuE ¢uMxku÷ çkkEf ÍkuLk {kxu [khÚke Ãkkt[ ð»koLkk y™w¼ðe {ufuLkef÷Lke 2010221864 Mkíðhu sYh Au VkuLk: 02663- NEEDS: Computer 2010223115 2 5 7 1 1 0 , Operator on Urgent fk{Lke íkMíkðk¤k økw s hkíke 9727018181 basis. Contact/ Write: 2010222330 ½h{kt hMkkuEfk{ {kxu çknuLkLke Choksi Laboratories sYh Au Mk{Þ Mkðkhu 8Úke òuRyu Au ËwfkLkLkk fk{ {kxu Ltd. 829, G.I.D.C. {kýMk, ô{h 35Lke ytËh, Estate, Makarpura, Mkktsu 8 hnuþu swLkk ÃkkËhk hkuz 12 ÃkkMk, {ktzðeLke ykswçkksw, Baroda. Phone: íkÚkk LkSf{kt hnuíkk çknuLkku Ãkøkkh- 3000/- Úke 5000/3935123 Or Email: yu s Mkt Ã kfo fhðku - ÞkuøÞ ÷kÞfkík {wsçk. MktÃkfo- baroda@choksilab.com 9825045122 9377126293 / choksilab@eth.net 2010222866

2010220685

2010221870

Male Nurse (GNM/ Diploma) And Medical Assistant (BHMS/ BAMS) Required For Industrial Medical Center At Dahej. Dt. Bharuch. Contact:9824562560/ 02653053211 Between 10 & 12 am 2010222851

òuRyu Au ÃkezeÞk xÙeþeÞLk, M.D./ D.C.H., {urzf÷ M.B.B.S., ykuVeMkh, ÷uçkkuhuxhe xufTLkeþeÞLk M.L.T yLku LkMko G.N.M./ B.P.N.A., Ãkøkkh {krMkf 7500 Yk. + õðkxoh, yuõMkhu, xufTLkeþeÞLk, ÃkuÚkku÷kuSMx, ç÷z çkUf ykurVMkh, MktÃkfo: ¼ýþk¤e xÙMx, †e, çkk¤hkuøk yLku sLkh÷ nkuÂMÃkx÷, hkÄLkÃkwh S. Ãkkxý. VkuLk. Lkt. (02746) 275391, 277343 2010222829 yLkw¼ðe VeÍÞkuÚkuhkÃkeMx òuRyu ðk½kuzeÞk hkuzLkk hLkªøk VeÍÞkuÚkuhkÃkeMx MkuLxh {kxu9898367383 2010222762

Earn Upto 35000/- pm. By Online Data Entry, Reading Emails, Survey Jobs, Work at Home/ cafe. visitwww.homejobs4indians .com 2010222834 New Office in Baroda 25 Vacancies in Admn/ Mgt/ Mktg/ Graduate/ Undergrad can apply Earn upto 15,000/- pm Call 9173790839 Now Experience No Bar. 2010222522

xufMkeçkuEs zÙkEðh òuEyu Au òuRyu Au (1) MkuÕMkøkÕMko (2) heæÄe xÙkðuÕMk- MkuÕMk{uLk (3) Ãkxkðk¤k. 9824008447 yhS MkkÚku íkk. 11-102010222978 xÙkLMkÃkkuxo {kxu yufkWLxLx 10Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 11-00 fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhLke Úke 1-00{kt YçkY {¤kusYheÞkík Au. suLxMk íkÚkk fÕÃkLkkçkòh, {tøk¤çkòh, ðzkuËhk. 2010220691 ÷uzeMk. 9979884554 R{k{e ftÃkLke {kxu Mkkhk yLku 2010222904 yuhÃkkuxo íkÚkk çkUf {kxu zkÞhuõx yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk òuRyu Au. ¼íkeo. 317 SðLkËeÃk íkkífk÷ef fkuLxuf fhðku. fkuLxuf hªøkhkuz Mkwhík. Lktçkh- 9925171318 8000237437/ 02612010220688 4005437 (11750) RBÃkkuxuoz VLkeo[hLkk {kfuoxªøk 2010222900 {kxu MkuÕMk{uLk òuRyu Au. íkÚkk zkLMk þku, VuþLk þku, {kuz÷ªøk, RBÃkkuxuoz VLkeo[hLkk Vexªøk {kxu çkwøkeçkwøke fkuBÃkexeþLk{kt ¼køk fkheøkh MktÃkfo- rðþk÷÷uðk {¤ku rMkheÞ÷ rVÕ{{kt 9925234972 rnhku- rnhkuELk yLÞ f÷kfkhku: 2010221868

Au. huze{uz {uLMkðuh ÷kRLkLkk yLkw¼ðe- rçkLkyLkw¼ðe ÞkuøÞ Ãkøkkh + f{eþLk. Mkðkhu 11 Úke Mkktsu 6 ËhBÞkLk çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. yþkufk þkuY{Lke WÃkh, Lkðhtøk rMkLku{k 9 9 9 8 2 7 6 5 9 4 , hkuz, hkðÃkwhk, ðzkuËhk. {ku. 9824554992 2010222773 2010222813 4000 Ãkøkkh 10-7 ½hfk{ 9909005935 2010222187 ytf÷Lke Mkt¼k¤ {kxu çknuLk: Mkw¼kLkÃkwhk yuheÞk{kt ½hfk{ 9427950617 ykurVMk{kxu {kxu çkkR òuRyu Au. hnuðkLke fkhu÷eçkkøk 2010222553 yu f kWLxLx/ yku r VMkYxeLk fk{ Ãkkxo/ Vw÷xkE{ fk{ fheLku Mkøkðz {¤þu. MktÃkfo - rLkrðíkk {kxu Male/ female íkÚkk {rnLku 15 Úke 20 nòh yuLSLkeÞhªøk ðfoMk, yuVMkkRz MkwÃkhðkRÍh òuRyu Au. 8866113298, 17, 18, økkuhðk yuMxux, f{kyku MktÃkfo- 9825363015 9 3 7 6 9 1 9 2 3 9 , ðzkuËhk. VkuLk- 2281495 2010221776 9998010810

òuRyu Au çkksðk {kxu fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh íkÚkk nuÕÃkh. {¤ku- [tËw¼kR9825606541

2010222913

Required 75 Media Press Reporters (trainee) for all Panchayat, Block, Tehsil, District of Gujrat State. Age 18- 45. LHV/ BPNA/ FHS/ Minimum Qualification GNM (38 ð»ko MkwÄe) íkÚkk Matric. Stipend/ Salary Rs. 9000/ 15000 P.M. ANM/ FHW (40 ð»ko MkwÄe) Male/ Female apply to Vfík çknuLkku ÷uðkLkk nkuE Bhartiya Adarsh ÞkuøÞíkkðk¤e çknuLkkuyu rËLk- Samachar, 405, Bhawan, 10{kt yhS fhðe. f{wçkk¤k Kundan fwxwtçk fÕÞký fuLÿ, Mktíkfçkeh Azadpur, Delhi- 33.

Lk‹Mkøk hksÞ MkhfkhLkk Ãkrhðkh fÕÞký¾kíkkÚke y™wËkrLkík y™u MkhfkhLkk «ðíko{kLk ÄkhkÄkuhý {wsçk ¾k÷e Ãkzu÷ Vfík 1 søÞk {kxu

Bhavna Motors: MkuLxÙku- 2006 økkuÕzLk f÷h f{kyku- 9978105708, 9712383083 Indigo- 2005, Scorpio2010222820 2003, Alto2007, suLÞwELk 27000 rf{e Lkðk ½u h çku X k VkÞLkkLMkLkw t fk{ WagonR- 2005, Indica- suðe ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au Mkt ¼ k¤e þfu íku ð e Mðíkt º k hnuíke 2006, Swift- 2005- 9974923999 2010222877 9 8 2 4 6 3 0 5 7 3 / M{kxo Mkªøk÷ ÷uzeÍ òuEyu Au nkuLzkMkexe GXI- 2006 økúu fkuLxufx: 9974281846 9824610454 2010222882

2010222919

òuRyu Au xuBÃkku zÙkÞðh (ÚkúeÔne÷h) íkÚkk nuÕÃkh íkÚkk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh xu÷eLkk òýfkh. {¤ku- [tËw¼kRLku. 2010223016 ÷e÷khk{ {Lkku{÷, 175íkkífkr÷f òuEyu Au {tøk¤çkòh, ðzkuËhk. 2010221873 fkhu÷eçkkøk{kt ykðu÷ ËktíkLkk òu R yu Au . hýku÷e Ëðk¾kLkk {kxu y™w¼ðeSykRzeMke{kt Vu f xheLkk fk{ rçkLky™w¼ðe Akufhku- Akufhe {kxu Aku f hkyku , Äku h ý 12 y™u MðeÃkh çkkufMk Lkt. 286 Mkw Ä e ¼ýu ÷ k. ô{h25 ð»ko MktËuþ, ðzkuËhk MkwÄeLkk. MktÃkfo- 2431824, 2010219595 íkkífkr÷f òuEyu Au: nkEðu 2433752 2010221877 ÃkhLke ÏÞkíkLkk{ nkux÷ {kxu REAL ftÃkLke{kt ðÄkhu [kELkeÍ fwf, RÂLzÞLk fwf: MktÏÞk{kt Akufhk Akufheyku 9 8 2 4 0 8 4 2 7 4 , òuRyu {rnLku 56009824856667 12900 f{kyku hnuðk 2010221633 s{ðkLkw £e F.8 ykMÚkk JOB JOB JOB 26 M/F nkuÂMÃkx÷ SykRzeMke Post Required For Our çkMkzu Ã kku L ke Mkk{u ytf÷uïh. New Office In Baroda

03, Accent Viva- 06, «kRðux ÷e{exuz ftÃkLke{kt Accent CRDI- 05, MLM fkuBÃÞwxh òýfkh Accent- 03, Elentra- 05, {kýMkLke íkkífk÷ef sYh Au. Scorpio DX- 06, IndigoM. 8000137434 08 LS, Indigo LS- 06, hkuz, çkhkLkÃkwhk ÃkkMku, 2010222495 Esteem VXI05, «kRðux ÷e{exuz ftÃkLke{kt ðzkuËhk- 390001 VkuLk: W/RLXI- 05, Indica 0265-2421474 Xeta CNG- 06, Indica Ve{u÷ heMkuMÃkrLkMx f{ f÷kfo 2010222396 DLS- 05, Indigo GLS- íkÚkk Ve{u÷ ykuVeMkhLke sYh sangammarriage@red Mkkze yLku zÙuMkLke ËwfkLk {kxu CRDI, Toyota, Corolla CNG- 03, Alto LXI LPGAu. M. 8000137434 iffmail.com 2006 H2, Innova 2008 07, Maruti- 800- 04 nuÕÃkh Akufhkyku yLkw¼ðe 2010222490 2010223371 2.5 G4, Tata Safari ÷uze xe[h: yLkw¼ðe íkÚkk çkeLkyLkw¼ðe òuRyu Au. 2009 GX, Loan Facility MkkuVkÞMko {kuxMko 70 Wsð÷ Available. Aspen fkuBÃk÷uûk, çkeÃkeMke hkuz, (ÃkkxoxkR{) y{e f÷kMkeMk ðtËLkk Mkkze MkuLxh, hkðÃkwhk {kuçkkR÷: xkðhLke Mkk{u, ðzkuËhk. VkuLk: Honda ‘ Sankalp’ , yfkuxk MxurzÞ{, yfkuxk, (Víkuøkts) 9998764550 Besides Bankers Heart ðzkuËhk 2429774, M{ku: 2010222540 Institute, Old Padra 9427453866 9 3 7 7 9 8 1 9 4 8 , ½huçkuXk SMS fheLku 2010222941 Road, Baroda9428303427 VkuLk: 5000Úke 7000 {rnLku MkuÕMk{uLkku yLku nuÕÃkhku òuRyu 9727784935

{kYrík {ku x Mko : - yÕxku 2009/ 3500 Vhu ÷ e Mkªøk÷ ÞwÍ- yÕxku- 2004, 2005, 2006, 2007, Mku L xÙ k u - 2001, 2002, 2003, ykuxku{uxef MkuLxÙku2005, 2006, Íªf MkuLxÙku2009, øku x Mk 2006, ðuøkLk ykh- 2007, CNG 2009, Ãkk÷eÞku 2002/ CNG 2004, £Lxe 2002, 22 Vhu÷e, yuMxe{ 2001/ CNG, nkuLzkMkexe2003, nkuLzkMkexe zkuÕVeLk 2005, 2006, ÷u L Mkh2002- Ãku x Ù k u ÷ 2004, zeÍ÷ yu M ku L x 2005, 2006/ CNG , Mfku z k2005, ðhLkk 2007, 2009, ykuxku{uxef yuðeyku Ãku x Ù k u ÷ 2007, ykEfku L k Ãku x Ù k u ÷ 2005, ELzeøkku 2004, 2006, çk÷u L kku 2002, ðkLk- 2004 LPG ELzefk, 2006, 2007, MkkuLkk÷efk fku÷eMk 2008, íkðu h k 2006, 2009, MkVkhe- 2002, 2006, ELkku ð k- 2007, yku Ã ku ÷ fku h Mkk- 2001, 2004 r«{eÞ{ [u B çkh, ykhMke Ë¥khkuz, y÷fkÃkwhe, SEçke yku r VMk Mkk{u , ðzku Ë hk-

òuRyu Au RLkkuðk fkh {kxu yLkw¼ðe zÙkrðh f{ ykuVeMkçkkuÞ økúußÞwyux/ Äkuhý 12 ÃkkMk íkktË÷ò- ðkMkýk økk{ LkSfLkku hnuðkMke {kMkef Ãkøkkh Yk. 5000/- MkwÄe ÷kÞfkík {wsçk MktÃkfo- 02652648735, 2651168

2010222558

ykuVeMk MxkV òuRyu Au. 1ykuVeMk ykMkeMxLx ({u÷/Ve{u÷) {kR¢kuMkkuVx ykuVeMk yLku ytøkúuS òýfkh, 6 VeÕz yuõÍeõÞwxeð (2 Ône÷h ðknLk sYhe) 1- ÃÞwLk. çkÄk {kxu ô{h {ÞkoËk 18 Úke 25 ð»ko. ykf»kof Ãkøkkh + RLMkuLxeð + ÃkuxÙku÷ + {kuçkkR÷. RLxhÔÞw {kxu çkkÞkuzuxk ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍ Vkuxku ÷kððku. RLxhÔÞw 7 rËðMk MkwÄe hnuþu. SF-26- MkwLkuh fkuBÃ÷uûk, nheLkøkh ¢ku®Mkøk, økkuºkehkuz- 0265-2390230 2010222796

Chromatography and Instrument Co. 122, GIDC, Makarpura Baroda-10 Needs Experienced Service Technician ITI E l e c t r o n i c s / Instrumentation Candidate with Recent Photograph and Biodata Should Apply within 15 Days. 2010222770

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK

CMYK

íkkhk rðLkk ~Þk{ {Lku yuf÷zwt ÷køku....

(ðÕ÷¼ þkn, SøLkuþ òu»ke)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.9

þnuhLkk økkuhðk r[ºkfqx yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke {rn÷kyu økRfk÷u hkºku hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt VktMkku ¾kR SðkËkuhe xqtfkðe níke. r[ºkfqx yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke çkeLkkçkuLk {wfwtË¼kR Ãkwhkurník (W.ð.44){fhÃkwhk SykRzeMke {kt ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk níkk.çkeLkkçkuLkLke çkksqLkk V÷ux{kts íkuykuLkk rÃkíkk hnu Au.rçkLkkçkuLk hkus Mkðkhu 8 ðkøÞk ÃkAe rÃkíkkLkk ½uh síkk níkk.yk rLkíÞ¢{ {wsçk yksu Mkðkhu rçkLkkçkuLk ½uh Lkne ykðíkk rÃkíkkyu rçkLkkçkuLkLkk V÷uxLkk çkkhýk ¾¾zkÔÞk níkk.Ãkhtíkw fkuR sðkçk {éÞku Lk níkku.ykÚke rÃkíkk {wfwtË¼kRyu VkuLk fÞkuo níkku.òufu VkuLk Ãký fkuRyu

WÃkkzÞku Lk níkku.ykÚke íkuykuLkk {Lk{kt Vk¤ Ãkze níke. {wftË¼kRyu ÃkwºkeLkk V÷uxLkk çkkhýk òuh òuhÚke ¾¾zkðíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ¼uøkk ÚkR økÞk níkk.íkuykuyu çk¤ ðkÃkhe ËhðkòLke MxkuÃkh íkkuze Lkk¾e {fkLk{kt «ðu~Þk níkk.sÞkt Ãkt¾kLke ÃkkRÃk MkkÚku LkkR÷kuLkLke Ëkuhe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt rçkLkkçkuLkLkku {]íkËun ÷xfíkku níkku.yk ÿ~Þ òuR {wfwtË¼kR ¼ktøke ÃkzÞk níkk.yk ytøku økkuhðk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.økkuhðk Ãkku÷eMku rçkLkkçkuLkLkku {]íkËun ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞku níkku.

Lkðòík çkk¤fe {¤e ykðíkk MkÞkS{kt ¾MkuzkR («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.9

þnuhLkk ðzMkhrçkús Lke[uÚke yksu çkÃkkuhu íÞS ËuðkÞu÷e Lkðòík çkk¤fe {¤e ykðe níke. yk çkk¤feLkk YËLkLkk Ãkøk÷u íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufkuLke Lksh íkuLkk Ãkh Ãkze níke. òuík òuíkk{kt íÞkt ÷kufxku¤w ¼uøktw ÚkR økÞtw níktw. yk ytøkuLke òý ÷kufkuyu 108 R{hsLMke yuBçÞw÷LMk ðkLkLku fhe níke. íku{kt çkk¤feLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. sÞkt çkk¤feLke nk÷ík MkwÄkhk Ãkh nkuðkLktw íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níktw. çkk¤feLku íÞS ËuLkkh {kíkk rðYØ {fhÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuhðkLke {rn÷kyu hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt SðkËkuhe xqtfkðe

økkuºke hkuz Ãkh V÷ux{ktÚke 31 nòhLke [kuhe ðzkuËhk, íkk. 9

þnuhLkk økkuºke hkuz Ãkh þktrík V÷ux{kt ykðu÷k yuf ¾wÕ÷k {fkLk{kt ½qMke økÞu÷k íkMfhku ÷uÃkxkuÃk yLku hkufz hf{ {¤e fw÷ Y. 31 nòhLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. þktrík V÷ux{kt hnuíkk yÂM{íkkçkuLk MktsÞ¼kE øke÷kLzu økEfk÷u Mkðkhu Mkkík ðkøku {fkLkLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku hk¾e fk{ yÚkuo økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ºkkxfu÷k íkMfhkuyu ½h{kt ½qMke ÷uÃkxkuÃk, {kfoþex, yu.xe.yu{. fkzo, {kuçkkE÷ VkuLk yLku hkufzk 2 nòh {¤e fw÷ Y. 31 nòhLke [kuhe fhe níke. íkMfhku MkkVMkqVe fheLku LkkMke Aqxâk çkkË ½hu ykðu÷k yÂM{íkkçkuLkLku [kuhe ÚkE nkuðkLke òý Úkíkkt íku{ýu su.Ãke. hkuz Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt ðuhk Ãkuxu Y.132 fhkuzLke ykðf («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.9

AuÕ÷kt yuf ð»ko{kt fkuÃkkouhuþLkLku ðuhk Ãkuuxu Y.132 fhkuzLke ykðf ÚkE Au. íku{s 1 nòh ðuÃkkheykuLke r{÷fíkku Mke÷ fhkE Au. ðuhk ðMkq÷kíkLke Íwtçkuþ{kt ðkuzo Lkt.1Úke 13{ktÚke ykuAe ðMkq÷kík ÚkE níke. su ðkuzoLkk ðkuzo ykurVMkhku yLku huðLÞw ykurVMkhkuLku ðuhk ðMkq÷kíkLke Íwtçkuþ fzfÃkýu [÷kððk Mkq[Lkk yÃkkE Au. ykrMkMxLx BÞw. fr{þLkh ykh.yu{. Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu, AuÕ÷kt yuf ð»koLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fkuÃkkouhuþLkLku r{÷fík ðuhk Ãkuxu Y.120 fhkuz yLku ÔÞðMkkÞ ðuhk Ãkuxu Y.12

fhkuzLke ykðf «kó ÚkE Au. nsq [k÷w ð»koLkk ðuhk Ãkuxu Y.137 fhkuzLke çkkfe Lkef¤u Au. yk MkkÚku ûkuºkV¤ ykÄkrhík ¼kzk ykfkhýe ÃkØríkLke ÃkkA÷e çkkfe Y.115 fhkuz ÚkkÞ Au. suLke ðMkq÷kík fhðkLke çkkfe Ãkzu Au. AuÕ÷kt yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ðuhk Ãkuxu Y.1 fhkuzLke fkuÃkkouhuþLkLku ykðf ÚkE níke. zuÃÞwxe BÞw. fr{þLkh yu.yku.þ{koLkk ykËuþÚke ykrMkMxLx BÞw. fr{þLkhu ðkuzo Lkt.1Úke 13Lkk ðkuzo ykurVMkhku yLku huðLÞw ykurVMkhkuLku fzfÃkýu ðMkq÷kík fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au.

CMYK

fkÔÞk MkwÚkkh MkwÚkkh Ãkrhðkh

S÷ ¾khðk ¾khðk Ãkrhðkh

¼ÔÞktþe økkÞfðkz økkÞfðkz Ãkrhðkh

rËÃk MkwÚkkh MkwÚkkh Ãkrhðkh

ð]rü þkn þkn Ãkrhðkh

MkkiBÞ ËuMkkE ËuMkkE Ãkrhðkh

ÄLkw»k ÃkLkÞk÷ ÃkLkÞk÷ Ãkrhðkh

æðrLk hkuÞ hkuÞ Ãkrhðkh

f]ýk÷ Ãkh{kh Ãkh{kh Ãkrhðkh

©uýe hkýk hkýk Ãkrhðkh

ysÞ øktÄk¤u øktÄk¤u Ãkrhðkh

sÞ øktÄk¤u øktÄk¤u Ãkrhðkh

¾wþe Ãkxu÷ Ãkxu÷ Ãkrhðkh

Mkwr{ík MkkuLke MkkuLke Ãkrhðkh

®hf÷ òtçkw òtçkw Ãkrhðkh

Äúwð fnkh fnkh Ãkrhðkh

fwts LkkE LkkE Ãkrhðkh

fhLk ftËkuE ftËkuE Ãkrhðkh

®[íkLk Ãkh{kh Ãkh{kh Ãkrhðkh

Äúwð ÃktzÞk ÃktzÞk Ãkrhðkh

ykÃkLke Mkh«kRÍ økeVx MktËuþ fkÞko÷Þ ÃkhÚke 11 Úke Mkktsu 5 MkwÄe {u¤ðe ÷uðe. sL{rËLk Mkh«kRÍ{kt hkus sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

CMYK

þe¾ Ä{oLkk [kuÚkk økwhw ([kiÚke Ãkíkþkne) økwhw hk{ËkMkLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku þrLkðkhu y{]íkMkhLkk Mkwðýo{trËhu þe¾ ©Øk¤wyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. økwhw hk{ËkMkLkku sL{ 1574{kt ÷knkuh{kt ÚkÞku níkku yLku íkuyku y{]íkMkhLkk MÚkkÃkf íkhefu Ãký òýeíkk Au. (yuyuVÃke)

yÞkuæÞk {wÆu rnLËw {nkMk¼k rLk{kuone y¾kzkÚke y¤øke íkhVËkhku Mkw{u¤Ãkqýo Wfu÷ {kxu nsw Ãký ykþkðkËe Au. yk fuMkLkk MkkiÚke ð]Ø Ãkûkfkh nkþe{ yLMkkhe yksu rLk{kuone y¾kzkLkk {ntíkLku {éÞk níkk yLku çkÒkuyu rðMík]ík [[ko fhe níke. yLMkkhe y™u rLk{kuone y¾kzk çkÒkuyu {trËh-{ÂMsË rð¾ðkËLkk Wfu÷ {kxu Mkw{u¤Ãkqýo VkuBÞwo÷k Ãkh [[ko fhe nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. nkþe{ yLMkkhe, rLk{kuone y¾kzkLkk «ríkrLkrÄ Ãkt[hk{ËkMk yLku hk{ sL{¼qr{ xÙMxLkk hk{rð÷kMk ðuËktíkeyu økR fk÷u nLkw{kLkøkZeLkk {ntík ¿kkLkËkMkLkk rLkðkMku Þkusu÷e çkuXf çkkË Ëkðku fÞkuo níkku fu, íku{ýu yuf VkuBÞwo÷k íkiÞkh fhe Au, su rnLËw-{wÂM÷{ çkÒku Mk{wËkÞLku MðefkÞo nþu, íkuðwt íku{Lkw t {kLkðwt Au. yÞkuæÞk rððkrËík s{eLk fuMkLkk Ãkûkfkh rnLËw {nkMk¼kLkk W¥kh«ËuþLkk

«{w¾ f{÷uþ ríkðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt rLk{kuone y¾kzkLkk {ntík ¼kMfhËkMkLku yksu Mkðkhu {¤ðkLkku níkku, Ãkhtíkw rLk{kuone y¾kzk fkuxo çknkh Mk{kÄkLk {kxuLke ðkxk½kxku{kt òuzkíkkt {U {ntík ¼kMfhËkMkLku {¤ðkLkku fkÞo¢{ hË fÞkuo níkku.” “nkRfkuxoLkk ykËuþ rðhwØ y{u [k÷w {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fheþwt. rnLËw {nkMk¼k íkuLkk yu ð÷ý Ãkh {¬{ Au fu, rððkrËík s{eLkLkwt ºký ¼køk{kt rð¼ksLk Úkðwt òuRyu Lknª. Mk{økú s{eLk hk{÷÷k {kxu Vk¤ðkÞ íkku Mkkhwt. MkwÒke MkuLxÙ÷ ðfV çkkuzo rððkrËík s{eLk ÃkhLkku íkuLkku Ëkðku Ãkzíkku {qfu íku yuf{kºk þhíku rnLËw {nkMk¼k ÃkhMÃkh [[ko {kxu íkiÞkh Au. {wÂM÷{ku yk s{eLk ÃkhLkku Ëkðku Akuzu íkku y{u {ÂMsËLkk çkktÄfk{ {kxu çk{ýe s{eLk Vk¤ðeþwt.

Äkhkðe{kt hnuíkk ÷kufku ÃkkMkuÚke rçkúrxþhku þe¾u : r«LMk [kÕMko

fýkoxfLkk çk¤ðk¾kuhkuLkwt LkkxfeÞ Zçku yÃknhý

Wfu÷Lke VkuBÞwo÷k nkÚkðUík{kt : rLk{kuone y¾kzkLkku Ëkðku rnLËw {nkMk¼k Mkw«e{{kt sþu

(yusLMkeÍ)

yÞkuæÞk/÷¾Lkki, íkk.9

hk{ sL{¼qr{ - çkkçkhe {ÂMsË rð¾ðkË{kt rLk{kuone y¾kzkyu Mkw{u¤Ãkqýo Wfu÷Lke þõÞíkk [fkMkðk {kxu Mkt{rík Ëþkoðíkkt yr¾÷ ¼khík rnLËw {nkMk¼kyu rLk{kuone y¾kzkÚke y¤økk hnuðkLkku yLku yk fuMk{kt yÕnkçkkË nkRfkuxuo ykÃku÷k [wfkËkLku [k÷w {kMkLkk ytík MkwÄe{kt Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. çkeS íkhV fkuxo çknkh Mk{kÄkLkLkk

hknw÷ {unhkuºkk nkðozo Mfq÷ ykuV zeÍkELkLkk «kuVuMkh

¼khíkeÞ ykŠfxuf[h yLku þnuhefhý Ãkh rþûký ykÃkþu

(yusLMkeÍ)

rMkLku{k

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

çkkuMxLk, íkk. 9

y{urhfkLke «ríkrcík nkðozo ÞwrLkðŠMkxe{kt Mfq÷ ykuV zeÍkELkLkk «kuVuMkh íkhefu ¼khíkLkk òýeíkk yçkoLk zeÍkELkh hknw÷ {unhkuºkkLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. íkuyku rzÃkkxo{uLx ykuV yçkoLk Ã÷k®Lkøk yLku zeÍkELkLkk ðzk íkhefuLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤þu. yçkoLk zeÍkELk yuLz Ã÷k®LkøkLkk «kuVuMkh íkhefu íkuyku ¼khíkeÞ ykŠfxuf[h yLku þnuhefhý Ãkh Mkur{LkkMko Þkusþu yLku MxwrzÞku{kt rþûký ykÃkþu. MkkWÚk yurþÞk{kt ÍzÃke rðfkMk yLku þnuhefhý ytøku EL£kMxÙf[h Ãkh rhMk[o «kusuõx nkÚk

Ähþu yLku íkuLke yiríknkrMkf ò¤ðýe ytøku rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃkþu. y{ËkðkËLke Mfq÷ ykuV ykŠfxuõx{ktÚke zeÍkErLktøk yLku ykŠfxuf[hLkwt økúußÞwyuþLk fÞko ÃkAe økúußÞwyux Mfq÷ ykuV rzÍkELk{ktÚke íku{ýu yçkoLk zeÍkELk{kt {kMxMko rzøkúe {u¤ðe níke. ÞwrLkðŠMkxe ykuV r{rþøkLk íku{s Mfw÷ ykuV ykŠfxuõ[h yuLz yçkoLk Ã÷k®Lkøk yu{ykExe ¾kíku íkuyku rþûký ykÃke [qõÞk Au. {wtçkE{kt rMkrðf yuLz yçkoLk yuVuMko {kxu Ãký íkuyku Mkuðk ykÃke [qõÞk Au. íkuyku yçkoLk zeÍkELk rhMk[o EÂLMxxâwxLkk yuÂõÍõÞwrxð rzhufxh íkhefu íku{ýu Mkuðk çkòðe níke. {unhkuºkkyu {wtçkE{kt íku{s ¼khík{kt ykŠfxuõ[h íku{s fLÍðuoþLk yuLz yçkoLk Ã÷k®Lkøk rð»kÞku Ãkh rþûký Ãký ykÃku÷wt Au yLku yLkuf ÷u¾ku Ãký ÷ÏÞk Au.

‘nk{oLke’ ÃkwMíkf{kt ÍqtÃkzÃkèeLkk ÷kufkuLkkt MkknMkLku rçkhËkÔÞwt

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 9

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk WËT½kxLk Mk{khkun{kt rçkúxLkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðk ¼khík ykðu÷k rçkúxLkLkk r«LMk [kÕMkuo {wtçkELkk Äkhkðe{kt hnuíkk ÷kufkuLke SðLk SððkLke ÃkØríkLke «þtMkk fhe níke yLku rçkúxLkLkk ÷kufkuLku íku{Lkk SLkð ÃkhÚke çkkuÄÃkkX ÷uðk yLku rçkúxLkLkk xkWLMk{kt hnuíkk ÷kufkuLku íkuðwt SðLk økwòhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {wtçkELke Äkhkðe yu yurþÞkLke MkkiÚke {kuxk{kt {kuxe ÍqtÃkzÃkèe Au su{kt ÷k¾ku ÷kufku Mkt½»ko¼ÞwO SðLk Sðe hÌkk Au.

fku{LkðuÕÚk{kt hknw÷Lke nkshe yLku MkwhûkkLkku ¼tøk

Lkðe rËÕne : EÂLËhk økktÄe MÃkkuxTMko fkuBÃ÷uûk{kt fkuutøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hknw÷ økktÄe fwMíke skuE hÌkk níkk íÞkhu ¼khíkLkk Þkuøkuïh Ë¥ku suðku økkuÕz {uz÷ SíÞku fu íkhík nwœk ÞkuøkuLËhLku hknw÷ ÃkkMku ÷E sðk «ÞkMk fhe hÌkk níkk. Mk÷k{íke sðkLkkuyu íku{Lku yxfkððk «ÞkMk fÞkuo níkku. nwœk yLku íkuLkk {kýMkkuyu Mk÷k{íke sðkLkkuLku yufçkksw fÞko níkk yLku Þkuøkuïh MkkÚku hknw÷ økktÄe sÞkt çkuXk níkk íÞkt Ãknkuut[e økÞk níkk.

r«LMk [kÕMkoLkwt ÃkwMíkf ‘nk{oLke’ ykðíkk yXðkrzÞu «rMkØ ÚkE hÌkwt Au, su{kt íku{ýu ÷ÏÞwt Au fu, Äkhkðe{kt ÷kufku su heíku Sðe hÌkk Au íkuLkk ÃkhÚke çkkuÄÃkkX ÷ELku rçkúrxþhkuyu íku{Lkwt SðLk Sððwt òuEyu yLku ÄkhkðeLkk ÷kufkuLku hku÷ {kuzu÷ çkLkkððk òuEyu. r«LMk [kÕMko ÷¾u Au fu, Ãkrù{Lkk yLkuf þnuhku yLku LkøkhkuLke Mkh¾k{ýe{kt ÄkhkðeLkwt ykÞkusLk Mkðkuo¥k{ Au yLku íÞktLkk ÷kufku MkkíkíÞÃkqýo SðLk Sðe hÌkk Au. yuf ÍqtÃkzÃkèeLku TykuøkuoLkkEÍzT MktMÚkk økýeLku íkuLke «þtMkk fhðk {kxu r«LMkLku xefkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu íkuðe ¼erík MkuðkE hne Au. r«LMku ÷ÏÞwt Au fu, ÄkhkðeLke ÍqtÃkzÃkèe{kt «ðuþku yux÷u íkku Ãknu÷e Lkshu ík{Lku ßÞkt íÞkt Ã÷kÂMxf yLku yLÞ

f[hkLkku ¼tøkkh yLku Wfhzku s òuðk {¤u Ãký ykøk¤ ðÄku yux÷ LkkLke LkkLke ËwfkLkku yLku økÕ÷k, LkkLkkt {fkLkku yLku LkkLkk ðfoþkuÃk suðe ËwfkLkku òuðk {¤þu. r«LMku Ãkrù{Lkk ËuþkuLkk ðuhrð¾uh yLku ÞkuøÞ heíku çkktÄfk{ Lknª fhu÷k {fkLkkuLke Mkh¾k{ýe ÞkuøÞ heíku çkktÄu÷k ÄkhkðeLkk ÍwtÃkzkyku MkkÚku fhe níke yLku íkuLku hku÷ {kuzu÷ çkLkkððk íkhVuý fhe níke. MkuÕV ykuøkuoLkkEÍTz ÍqtÃkzkyku{kt ÷kufku MkkÚku n¤e{¤eLku hnu Au, íku ytøku r«LMku ÄkhkðeLkk ÷kufkuLkk ð¾ký fÞko níkk. ÍqtÃkzkðkMkeykuyu fkuELke ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷eÄk rðLkk ykÃk{u¤u ykðf{ktÚke çk[ík fheLku {fkLkku çkLkkÔÞk Au yLku su ftE ÃkiMkk çk[u íku LkkLkku {kuxku ÄtÄku fhðk {kxu LkkLkk ðuÃkkheyku™u ykÃkðk{kt ykðu Au.

(yusLMkeÍ)

çkUø÷kuh, íkk.9

fýkoxf{kt AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke þY ÚkÞu÷e hksfeÞ fxkufxe nsw Ãký Wfu÷kE LkÚke. {wÏÞ{tºke ÞurËÞwhÃÃkky rðïkMk ÔÞõík fhe hÌkk Au fu, íku{Lke Mkhfkh rðïkMk {ík Síke sþu yLku çknw{íke Mkkrçkík fhðk{kt íku{Lkk ÃkûkLku MkV¤íkk {¤þu. íÞkhu çkeS çkksw yuf LkkxfeÞ ½xLkkLkk ¼køkYÃku økkuðk{kt 13 yMktíkwü ÄkhkMkÇÞkuLku suzeyuMkLkk {kýMkku fkh{kt yÃknhý fheLku WXkðe økÞk nkuðkLkkt ynuðk÷kuyu hksfeÞ {t[ Ãkh MkLkMkLkkxe {[kðe Au. økkuðkLke VkEðMxkh nkux÷{kt ¼ksÃkLkk {æÞMÚke yLku rðrüfkhku MkkÚku 13 çk¤ðk¾kuh ÄkhkMkÇÞku ßÞkhu Mk{kÄkLkLke VkuBÞwo÷k ½ze hÌkk níkk íÞkhu s ½xLkkMÚk¤u y[kLkf ykðe [Zu÷k suzeyuMkLkk {kýMkku 13{ktÚke 11 çk¤ðk¾kuh ÄkhkMkÇÞkuLku WXkðeLku yòÛÞk MÚk¤u ¼køke økÞk níkk. yÃknhý fhkÞu÷k 11 ÄkhkMkÇÞku{kt 7 ¼ksÃkLkk MkÇÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rLkh{k r÷r{xuz þuhçkòh{ktÚke rzr÷Mx Úkþu y{ËkðkË, íkk. 9

zku. fhMkLk¼kR Ãkxu÷ yLku yLÞ «{kuxhku ÃkkMkuu hnu÷k nku®Õzøk rMkðkÞLkk 3.63 fhkuz RÂõðxe þuhku MktÃkkrËík fheLku MkuçkeLkk rzr÷®Mxøk huøÞw÷uþLk yuõx-09 nuX¤ rLkh{k r÷r{xuzLku rzr÷Mx fhkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ftÃkLke þuh ËeX Y. 235Lkk ¼kðu Mkuhku ÃkkAk ¾heËe ÷uþu. Lkð ykuõxkuçkhu ÞkuòÞu÷e ftÃkLkeLke çkkuzo r{®xøk{kt fhMkLk¼kR Ãkxu÷ yLku yLÞ «{kuxMkuo 3.63 fhkuz RÂõðxe þuhku MktÃkkrËík

fhðkLke Ëh¾kMík {qfe níke. nk÷{kt yk ftÃkLkeLkk þuhku {wtçkR þuhçkòh yLku LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs{kt r÷Mxuz Au. rLkh{k 1984{kt MÚkÃkkR yLku 1994{kt r÷Mxuz ÚkR níke. yu ð¾íku ftÃkLkeLkku {wÏÞ rçkÍLkuMk Mkkçkw, rzxsoLx ÷kRLkLkku níkku yLku Mk{Þktíkhu íku{kt Vk{ko, «kuMkuMz r{Lkh÷ rçkÍLkuMk Ãký W{uhkÞku. nk÷{kt ftÃkLke økúeLk rVÕz rMk{uLx Ã÷kLx y{÷{kt {qfe hne Au. {k[o, 2010Lkk ytíku ftÃkLkeLke fkuLMkkur÷zuxuz çkuÍeMk Ãkh fw÷ ykðf yLku

CMYK

økúkuMk rVõMz yuMkux yLkw¢{u Y. 4696 fhkuz yLku Y. 5032 fhkuz hne Au. {k[o-2010Lkk ytíku ftÃkLkeLke þuh furÃkx÷ Y. 79.57 fhkuz yLku rhÍðo Y. 2746 fhkuz Au. yksLke íkkhe¾u «{kuxhkuLke ftÃkLke{kt ÃkuRz yÃk þuh {qze 77.17 xfk Au. rLkh{kLkk Mk¥kkðkh rLkðuËLk «{kýu ftÃkLke {kuxk ÃkkÞu rðfkMkLke ÞkusLkkyku Ähkðu Au. yk ÞkusLkkyku{kt ftÃkLkeLku ¼kiøkkur÷f heíku ÔÞkÃkf yLku ÷ktçkk økk¤kLkk íku{s {kuxk LkkýkfeÞ ykÞkusLkkuLke sYh Au.

ykuMxÙur÷ÞLk Ãkku÷eMkLkwt rððkËe E-{u E ÷ Mfu L z÷ ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkLkk

nkE fr{þLkh ÃkkMku ¾w÷kMkku {køÞku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 9

ykuMxÙur÷Þk{kt ðMkíkku ¼khíkeÞ Mk{wËkÞ yLku MxwzLxTMk rðÍk Ãkh økÞu÷k ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku AuÕ÷k çku ð»koÚke yuf Þk çkeS heíku ðtþeÞ xefkLkku ¼kuøk çkLkíkk ykÔÞk Au, íÞkhu íÞktLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk yuf Lkðk fkhMíkkLku Vhe yufðkh ¼khu rððkË MkßÞkuo Au. ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk Vhíkk fhkÞu÷k ðtþeÞ rxÃÃkýe Ähkðíkk ykt[fksLkf yLku yk½kíksLkf E-{uE÷Lke ½xLkkyu ¼khík{kt Wøkú «íÞk½kíkku MkßÞko Au. ¼khík Mkhfkhu òpf{kt ¾Ãkkððk{kt ykðu÷e ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ykðe ðktÄksLkf nhfíkku Mkk{u íkeðú rðhkuÄ ËþkoÔÞku Au yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk nkE fr{þLkhLku çkku÷kðeLku yk ½xLkk ytøku íku{Lke ÃkkMku ¾w÷kMkku {køÞku Au. ¼khíku ðtþeÞ rxÃÃkýe Ähkðíkk ðktÄkLksf E-{uE÷Lke ½xLkkLku yk½kíksLkf økýkðe íkuLku økt¼eh íku{s ®[íkksLkf økýkðe Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk nkE fr{þLkh Ãkexh ðøkeoMku yk ½xLkkLku yMðefkÞo økýkðe Au. ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxu øktËe

ðtþeÞ rxÃÃkýe fhLkkh yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Ãkku÷eMkLke Lkkufhe Akuze ËeÄe nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt, ßÞkhu yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k çkeò yrÄfkhe Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. rðfxkurhÞkLkk Ãkku÷eMk ykurVMkhkuuyu ðtþeÞ rxÃÃkýe Tfhíkku E{uE÷ Vhíkku fÞkuo Au, su{kt yuf Vwxus{kt ¼khík{kt «ðkMkeykuÚke ¾e[ku¾e[ ¼hu÷e xÙuLkLkk AkÃkhk Ãkh çkuXu÷k {wMkkVhLku xÙuLkLkku ðes¤eLkku nkE xuLþLk ðkÞh yze síkkt {]íÞw Ãkk{íkku ËþkoðkÞku Au .yk Vwxus MkkÚku {kuf÷u÷k E-{uE÷{kt Ãkku÷eMk ykurVMkh íkuLkk MkkÚke r{ºkkuLku yuðwt fnuðk {køku Au fu, {u÷çkkuLko{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke Mk{MÞkLkku ykðe heíku íku{Lku {khe Lkk¾eLku fu níÞk fheLku Wfu÷ ÷kðe þfkÞ. ¼khíkLkk rðËuþ «ÄkLk f]»ýkyu yk ½xLkkLkk Wøkú «íÞk½kíkku ykÃÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykuMke.Ãkku÷eMk ykurVMkhkuLke ykðe ðíkoýwtf [÷kðe þfkÞ íku{ LkÚke. yk yuf økt¼eh {wÆku Au, su çktLku Ëuþku ðå[uLkk Mk{Äkhý MktçktÄku{kt r[Lkøkkhe [ktÃke þfu Au. sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk WÃkhktík, ykuMxÙur÷ÞkLke Mkhfkhu ík{k{ ¼khíkeÞkuLke Mkwhûkk {kxu sYhe yLku yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu íkuðe íkkfeË íku{ýu fhe níke.

ðzkuËhk{kt çkìtf ykuV çkhkuzk îkhk íkk.16{e ykuõxkuçkh MkwÄe ‘çkhkuzk WíMkð’Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk Au. þrLkðkhu hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòE níke. íkk.12{eyu rLk:þwÕf nìÕÚk [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞku Au.WÃkhktík ykuLk Äe MÃkkux fkh yLku nkW®Mkøk ÷kuLk íkÚkk rðrðÄ çku®Lføk «kuzõxLkwt «ËþoLk íku{s ðzkuËhk {uhuÚkkuLk {kxu hrsMxÙuþLk yLku rMkrLkÞh rMkxeÍLk yuLk.ykh.ykE yLku yuMk.yu{.E økúknfku {kxu ¾kMk fkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au.

CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

ÃkkÚko xÙkðuÕMk f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe, LkuÃkk¤, [tÃkkhý, ËkSo÷ªøk MkkÚku Ërûký¼khík, Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk, hk{uïh, fLÞkfw{khe MkkÚku W¥kh¼khík, ði»ýkuËuðe, nheîkh, ð]tËkðLk MkkÚku íkkhe¾ 7/11 M:

¼khík Mxe÷ VŠLk[h zÙuMkªøkfçkkx, {k¤eÞk, MÃku~Þkr÷Mx ¼kð: 95/-, 120/- 9879020603, òuEyu Au yu«uLxeMk {kuÕzh (VkWLzhku{uLk) xÙuz{kt yu«uLxeMk yufx 1961 nuX¤ òu¤kððk {ktøkíkk íkk÷e{kÚkeo W{uËðkhu MkxeoVefux MkkÚku YçkY {¤ðwt. MktÃkfo- Midwest Casttech Ltd. hS. ykuVeMk- 24, SykEzeMke, {fhÃkwhk, ðzkuËhk-10 2010222984 òuRyu Au VuçkúefuþLk VexhfkuLxÙkfxh [khÚke Ãkkt[ ð»koLkku heyufxh, nex yuûk[uLsh íku{s fku÷{Lkwt VuçkúefuþLkLkk fk{Lkku yLkw¼ð sYhe. {¤kurLkrðíkk yuLSLkeÞhªøk ðfoMk, yuV-17-18, økkuhðk yuMxux, ðzkuËhk. VkuLk- 2281495 2010222184

fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, ELxhLkux {kuzu{ swLkk Lkðk ÷uðk ðu[ðk ¼kzuÚke ITDHABA.Com 9825243079

2010222825

Free Website On Hosting + Domain Booking (MLM Website Customize Software SEO Specialist) 9328239000 2010221764

9638373280

2010222349

hksfkuxðk÷k Mxe÷ VŠLk[h: zÙu®Mkøk fçkkx, y¼hkR, rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk MÃku~Þkr÷Mx- 9824372666, 9825406439

2010220712

2010223649

{kík]AkÞk VLkeo[h Síkuþ¼kE Ãke. MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk, ËeðkLk xeðe þkufuþ zkÞLkªøk xuçk÷, MkkuVk f{ çkuz, ðeøkuhu {¤þu. (swLkwt VLkeo[h ÷uðk{kt ykðþu) {ku: 9725425890 2010216003

{nuçkwçk Mxe÷ VŠLk[h:rËðk÷Lkk, y¼hkELkk fçkkxku çkLkkððk íku{s ½uhçkuXk sqLke ríkòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚke f÷hfk{ fhkððk: 9879120867 2010221844

‘{ehkS Mxe÷ VŠLk[h’ rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷ fçkkx çkLkkðLkkh ‘yuf{kºk M Ú k ¤ ’

2010216006

C.C./ O.D. Loan From Nationalized/ Pvt Bank with sanction within working 7 days/ without Income Papers. Only on 6 Months Bank Statement Defaulters are welcome, Income Tax Paper/ Pancard/ Gomasthadara/ Company registration/ air ticket. Contact : Cosmos Financial Services, 9904880097/ 3042759/ 3042798, 9725945365

17500/- {kt yk¾k ½hLkwt VŠLk[h ðMkkðku, su{k MkkuVkMkux, zkELkªøk Mkux, zçk÷ çkuz, rËðkLk, xeÃkkuE, fkuLkohxuçk÷ íkÚkk ÷fÍheÞMk ykEx{kuLke rðþk¤ ©uýe, 2010216008 yu{.fu. VŠLk[h «íkkÃkLkøkh çkúesLke Lke[u, ðzkuËhk. 7000 Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu) ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {kxu {¤ku 9824300651 2010222548 {kuçkkE÷- 9227406779 2010221690 MkkuVkMkux/ MkkuVk fkuLkoh [uþk ÃkkMkÃkku x o , ÃkkLkfkzo , {uzef÷u{, ¾kËeøkúk{ Wãkuøk VkuhuLk ykExe hexLko (£e nku{ zeÍkELk, yuûk[uLs ykuVh, MkŠðMkeMk) Éíkw hks :ÔÞksçke ¼kðu 9033282699 9879722272, 2010223045 9099175500 çkÄe ÷kuLk 20 xfkÚke 80 xfk 2010216007 Mkhfkhe AqxLke MkkÚku f]r»k, nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{kt {kfoþex, «kusufx, ðknLk, fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk ÃkMkoLk÷, rçkÍLkuþ, rþûkk÷kuLk çkkMfux {¤þu. ðøkuhu Ãkwhk økwshkík{kt yusLMke 9328909108 ([kiÄhe) ykÃkðkLke Au yusLx 25 xfk 2010207571 økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{VŠLk[h, f{eþLkÚke + Mku÷he f{kðku økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k), {ku.Lkt. 09228405833 2010223122 økkuËhus/ þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf, ðzku Ë hk þnu h Lkkt nkxo {kt [k÷íkk nku{MkuV/ ríkòuhe yLku ykurVMk {kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLke y{khk ÷k¼ËkÞf ÄtÄkLku rðþk¤ ©uýe,Lke÷f{÷ rðfMkkððk y{khu ÔÞksu Lkktýkt Ã÷kMxef VŠLk[h ÔÞksçke ¼kðu òuRyu. ykf»kof ÔÞks MktÃkfo fhku{¤þu- ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk, ykÃkeþwt. ELÿ«MÚk, huMkfkuMko VkuLk- {kuçkkR÷- 9067395150, 2336358 2010222901 9067395150 2010222926 y{eLk z¼kuEðk÷k VLkeo[h:Finance Vsfs y¼hkE {k¤eÞk Ëeðk÷Lkk Provides Marksheet, økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxku Personal Property, ÔÞksçke ¼kðu çkLkkðku- Agriculture, Workshop, 9 9 2 4 1 2 1 6 3 1 , Hospital, Coldstorage, 9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 , Home loan/ Dealership. F a r i d a b a d 2572425 2010215992 0 1 2 9 4 1 4 2 2 5 7 , yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzku, 0 9 9 9 0 9 4 1 8 6 0 , ÃkkxeoþLk, íkÚkk MktzkMk- 09990941776, Project çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV zkuh Loan 10,000 to (1900/-) çkLkkðLkkh- 1,00,00,000

9 9 9 8 2 7 3 0 4 4 / 08000744118/ 9662053044 9624717649 2010223043

«e{eÞ{ Mxe÷ VLkeo[h ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷ fçkkx çkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx {¤ku9898711951, 9228134703

9898849070

2010207574

2010222824

2010222775

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷ Mk{økú økwshkík{kt V÷ux, ½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{s VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk çktøk÷ku, Vufxhe, ¾uíke Mkk{u heÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkx økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx çkUf ÔÞksu VkÞLkkLMk {u¤ðku 95/- zeVkuÕx Ãký ykðfkÞo fkuLxufx: rËðk÷Lkk fçkkxku fhkðku çkLkkðLkkh 9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 , 9624248941 y { s Ë ¼ k E 2010222771 9898349606 2010218693 9898520787 MkçkMkeze ÷kuLk, ¼UMkkuLkk íkçku÷k M k k S Ë ¼ k E {kxu [k÷w fheÞkýk fx÷he ËwfkLk (VhkMk¾kLkk) fuxhªøk, 9377484104 ‘’PAN Card, Income økkh{uLx çÞwxeÃkk÷oh, fkuBÃÞwxh 2010222810 ½uhçkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷, Tax Return, TDS Zerox {þeLk íku{s çkÄk s fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøk Refund’’ {kxu MktÃkfo - ðuÃkkh Wãkuøkku {kxu CNG heûkk fhkðku y{sË¼kE- 9638374047 (nku{MkŠðMk ) Afzk xuBÃkk {kxu çkuLf ÷kuLk 2010214201 9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 , ‘‘PAN Card yLku Income WÃk÷çÄ- 9638768402, M k k S Ë ¼ k E - Tax Return’’ {kxu MktÃkfo:- 9638764229 2010222818 9898563071 {kuøkuos÷kuLk, 9913876710 (nku{MkŠðMk) nku{÷kuLk, 2010222811 2010207577 yu f Mxu þ Lk ÷ku L k (çkÄe çkUfku) Ãkxu÷ MktsÞ rËðk÷ íkÚkk ¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt {ku ç kkE÷: 9714923388 økku¾÷k {k¤eÞk Mxe÷Lkk fçkkx y{h yuLz MkLMk VkÞLkkLMkeÞ÷ 2010221688 çkLkkðku WÄEÚke Aqxfkhku MktÃkfo- MkkuÕÞwþLMk «kRðux ÷e{exuzLkk rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võík yuf 9 7 2 6 7 2 8 8 9 4 , {kæÞ{Úke RBI hS. ftÃkLke s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk {¤þu) 2421876 2010222433 îkhk ykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef, hnuXký, yuøkúefÕ[h, «kusuõx ELzMxÙeÍ, Ëhuf «fkhLkk fðh, hurfÍLk Mfq÷, fku÷us, nkuMÃkex÷, yußÞwfuþLk, ÃkMkoLk÷ ÃkMkoLk÷ ÷kuuLk @ 3% ÔÞksu # yLku ÷fÍheÞMk MkkuVk nku÷Mku÷ yuøkúefÕ[h÷, ¼kðu çkLkkðLkkh íku{s çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk, 0 1 1 - 6 5 7 1 9 5 7 4 , yLku «kRðux 0 9 6 5 4 8 2 8 3 3 8 , Mktíkku»kfkhf rhÃkuhªøk fhLkkh, Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke 09654828345 (yusLxku swLkk yLku òýeíkk nku÷Mku÷ {kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýu ykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk) ðuÃkkhe {kuzoLk VŠLk[h - rz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e2010213546 9725432176 ykÃkLkk ½h, yku V eMk, ËwfkLk fu 01125612550, 2010222401 s{eLk yLku Ã÷ku x íku{s LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h 0 9 3 1 0 0 0 0 2 2 9 , rËðk÷Lkk økku¾÷k/ {k¤eÞkLkk 1 8 0 0 1 1 0 0 2 9 ËkøkeLkk WÃkh ÔÞksu ÃkiMkk www.amarsonsfinance.c {u¤ððk {kxu VkuLk fhku MkŠðMk fçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx om [kso ykÃke þfu íkuðk ÷kufkuyu s (hkfuþ¼kE) 9824573296 2010219080 VkuLk fhðku. 7567668354 2010207569 100% Guarantee for 2010222477 Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøk Housing/ Mortgage/ fçkkx, y¼hkE- økku¾÷kLke Top- off/ Personal Loan/ Educational/ MCX Only Intraday £u{ªøkLkk MÃku~Þk÷eMx- Shop/

Laptop Available 9662797127 9067322337 ‘Free 2010223047 Internet’ 2010222835 MkkøkLkk ÷kfzk{kt Võík Yk.

9898248592, 3246484

9427936270/ 2773113

LkkufheÞkík yLku ÄtÄkËkhe {kxu ykuAk ÔÞksu yLku Mkh¤ zkuõÞw{uLx ÍzÃkÚke ÷kuLk íkkífk÷ef MktÃkfo:-

2010222340

sqLkk/ Lkðk fkuBÃÞwxh ÷uðkðu[ðk yÃkøkúuz fhkððk MktÃkfo 6537126, 9227122188 fhku- 9601621162 2010222768 2010222780 MkeLxuûk, PVC, fe[Lk swLkk Computer 3000- {k¤eÞk, fçkkx, Mke÷ªøk, 5000 12000 (New) yLku ÃkkxeoþLk Ëhðkò, {nuþ¼kE-

‘‘ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’ :rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk {kxu yuf{kºk MÚk¤:-

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx- 9898138845

2010223057

yuÕÞwr{LkeÞ{ zkuhrðLzku ÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkR rf[Lk íkÚkk çkufu÷kRxzkuh {kxu MktÃkfo2463015, 9825363015, 9879606315 2010221781

100% Target. Call. 9727193903 (11574) 2010221676

ONLY

NIFTY

HOT

sufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe s Ãku{uLx- 97122-24292 (11789) 2010222893 Real Jackpot Callin NCDEX & MCX [NATURALGAS] with 95% Accuracy. Daily Minimum 3000 Profit G u a r a n t e e . 8128282228 2010223455

þuh{kfoux{kt yufkWLx ¾ku÷kðe Jacpot Call Free{kt {u¤ðku. 5 fu íkuÚke ðÄw ÷kux fhðkðk¤kt ¾kMk MktÃkfo fhku. Indtraday{kt LkkLkk Investment{kt 1000 to 1500 Rs. f{kðku. 9737895606

2010222822

þuhçkòh f÷kMkeMk x{eoLk÷ ykuÃkhuxªøk þe¾ku Personal ID îkhk Arbitrage Business Investment Training 100% Job Assistant 203 íkhtøk

xkðh, ðúsrMkæÄe xkðh çkksw{kt ¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkk 9727322322 2010222519

þuhçkòh òýeíkk çkúkufhus RLxÙkzu 0.01/ ze÷e. 10 ÃkiMkk ze-{ux £e. 9825741730 2010222947

þuhçkòh{kt Live Tips Lkshu rLknk¤e MktÃkqýo ¾kºke fÞko çkkËs fk{ fhku yLku hkus 800 Úke 1000 f{kyku9898508879

2010222828

þuhçkòh{kt MkV¤íkk {u¤ðku. xufLkef÷ yuLkk÷eMkeMk ½hçkuXk þe¾ku. {kºk 1100 Y.{kt økwshkíke{kt fku»koçkwf {tøkkyku 20 Úke 25 nòh f{kyku 9601303129 (11592)

2010222892

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 Mkex çkMk/ 25 Mkex yuMke Ëhuf òíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu 2010219085 Lkðhkºke- rËðk¤e çkkçkík {¤þu {ku. 9825406755, MÃkuþeÞ÷ ÷uzeÍ ÷kuLk 99255555682010222781 ELf{«wV ðøkh/ MkkÚku ÃkMkoLk÷ {nkfk¤e xÙkðuÕMk ÷kuLk, nku{÷kuLk, {kuøkuos÷kuLk, Ërûký¼khík, Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk yuøkúefÕ[h ÷kuLk, MkçkMkeze MkkÚku hk{uïh fLÞkfw{khe «kusufx ÷kuLk, økuhtxeÃkqðof çkUf ríkYÃkíke 8 LkðuBçkh. økkuhðkîkhk fheþwt- 8128174197 ykLktËeçkuLk2010222823

9924364398

2010222830

2010223679

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (1) {kWLx- ykçkq- ytçkkSWËÞÃkwh- LkkÚkîkhk (2) LkkrMkf- þehze- þrLkËuð (AC fku[) yürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe, Mke{÷k, [khÄk{, AÃkiÞk, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík, fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLku LTC ðzkuËhk: hks{nu÷ hkuz- 2459380 ÷wýkðkzk: 9427757219 2010217449

{kuzLko RO MkuÕMk yuLz MkðeoMkeMk RO System 3850 MkðeoMkeMk- 50/9909101143

2010222525

hu£eshuþLk: £eÍ MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhLxeÚke íkkífk÷ef heÃkuhªøk-

‘‘M.S.’’

9898565504

2010221623

÷k÷k £es ½uhçkuXk fBÃkrLk ÃkkÚko xÙkðuÕMk: 56 MkexLke çkMk xufrLk~ÞLk îkhk £es heÃkuhªøk 25 MkexLke {eLkeçkMk, 15 fhLkkh: 9428399547 MkexLke MkexehkEz, 12 2010219535 MkexLke xkxk ®ðøkh, xuBÃkku ðkuþeøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷e xÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk, íku{s Mku{e ykuxku{uxef fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™u 9427506473, 2322488 2010222887 Non AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txe {¤þu. (LkkLkk {kuxk «ðkMkkuLkwt heÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku. hnuðk s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk {ku. 8128216009 fhe ykÃkeþwt) SyuV-33, 2010207591 {kYrík fkuBÃk÷uûk, fkuRÃký ftÃkLkeLkk ðkuþªøk Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u, {þeLk heÃkuhªøk fhkððk (IFB rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk: £Lx÷kuzªøk, VwÕ÷e, Mku{e) 2774772, 2773113 9825930172 2010223044 (½h) 2711741 økuMkøkeÍh heÃkuhªøk fkuRÃký 2010207578 ði»ýkuËuðe- rþð¾kuze- 4500, ftÃkLkeLkk Mktíkku»kfkhf Þkuøkuþ rn{k[÷ sðk÷kS- ÔÞkMk- 9825187897 2010222908 [k{wtzkËuðeðúßsËuðe, RO yufðkøkkzo MkuÕMk + r[¥kÃkqýeoËuðe4500 òu»ke¼kR- 9825960334 MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-) RO System- 3,450/-) 2010222832 É»k¼ xÙkðuÕMk: Mkkík {kuçkkE÷: 8128037922 2010207592 sÞkurík÷ªøk, Ërûký-¼khík, sÞ {kíkkS øku M køkeÍh RO hk{uïh, fLÞkfw{khe, íkeYÃkíke- çkk÷kS, økkuðk- MkeMx{ ¾heËðk/ heÃkuhªøk {kxu {nkçk¤uïh, rËðMk-24, íkk. MktÃkfo fhku - 9898855888 2010222413 8/11/10 søkËeþ¼kE swLkk £eÍ AC øk{u íku òu»ke, ÃkhVufx xÙu÷h, ftzeþLk{kt ðu[ðk {kxu {¤ku: fku÷k¾kze, ½rzÞk¤e Ãkku¤, 9974252546 2010223051 ðzkuËhk- 9979575548, xeðe zeþyuLxuLkkt Mkuxªøk íkÚkk 9426764178 2010222819 heÃkuhªøk DJ {u½kt çkwfªøk huÕðu «ðkMk Vfík 10 Mkex fhkðku þw¼«Mktøku çkkfe: Ãkwhe f÷f¥kk- 9327247594 2010218759 øktøkkMkkøkh MkkÚku [tÃkkhý rËðMk-10 18/10 6001/hkò xÙkðuÕMk- 2426549, fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk/ 9428427994

÷uøkeMk/ fwíkeo nku÷Mku÷Lkk {¤þuLkuþLk÷ xÙkðuÕMk: Ërûký¼khík, ¼kðuMkkík sÞkurík÷ªøk, {iMkwh, 9824604249 2010220693 çkUø÷kuh, ôxe, økkuðk, ÃktzhÃkwh, hks{f÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu økkuÕzLk xuBÃk÷ rËðMk-23 150/- ÃkuLx + þxo- òuzeLkk WÃkzþu 8 LkðuBçkh YrÃkÞk250/- ¼khu VuLMke òuzeLkk 9000- 02668-292036 2010223665 hks{f÷, 113, Lkðkçkòh, {kLkMke xÙkðu÷ 7/11 hkºku « f k þ ¼ k E - ðzkuËhk. 2010217884 2x2 çkMk Mkkík ßÞkurík÷ªøk- 9879583765 ðzkuËhk 2010222817 Ërûký¼khík çku xkR{ s{ðk Mðk{e xÙkðuÕMk ¼Y[ hnuðk- ånk LkkMíkku MkkÚku Mðíktºk Ërûký¼khík, økkuðk, AuÕ÷e íkf- VuMxeð÷ ykuVh Y{- 9898182231 {nkçk¤uïh, rË-22, ftÃkLke Mfe{Lke £e ykuVh MkkÚku 2010221793 «ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík 15000/- 7/11, 2x2, ðÄkhkLkku yuf {rnLkku- (þhík ÷u¾f zku.Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kU½k LÞwçkúkLz M÷eÃkhfku[, ÷køkw) ({kºk 150/- {kMkef ¼kzkÚke çk[ku. nkux÷çkwfªøk {¤ku. rðê÷¼kR ¼kzk{kt) zeþxeðe/ xkxkMfkÞ/ 9898133189 (11259- Ãkxu÷, ¼kxÃkwhðk¤k- MkLkzkÞhufx/ rðzeÞkufkuLk60) 2010216269 d2h Mkuxu÷kRx zeðeze/ Big 9427367338 ©e þrfík xÙkðuÕMko rËðk¤e 2010222427 TV yuhxu÷ ftÃkLkeLkk fLkufMkLk ðufuþLkLkk LkkLkk- {kuxk økwYLkkLkf xÙkðuÕMk {kxuMkktR©æÄk«ðkMkkuLkwt ÔÞksçke ¼kðu ÷fÍheçkMk, {eLkeçkMk- 9898196776/ 2418676 ykÞkusLk fhe ykÃkðk{kt MkexehkEz- íkuðhk- ELkkuðk2010222764 ykðþu. Ërûký¼khík- Mkkík ELzefk ¼kzu {¤þu. 9, sÞkurík÷ªøk, fkþe- yÞkuæÞk MkkÚku W¥kh¼khík,¼kEçkes, ©eSÃkkfo þkuÃkªøk MkuLxh, ðu[ðkLke Au {þeLkhe SLkªøk {Úkwhk{kt økkuðk- {nkçk¤uïh, MkðkoLktË {uhus nku÷Lke Mkk{u, {kxu fkuze õ÷eLkh, Y {kxu MkwÃkh þehze, yürðLkkÞf MkkÚku nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz, õ÷eLkh, ðu çkúes 30 xLk, ({ku) yuðhe, {nkhk»xÙ ËþoLk, MktÃkqýo Mkkihk»xÙ ðzkuËhk fkuBÃÞwxhkRÍz MkkÚku Ëeð, Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk, 9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 , 9 9 2 4 3 9 1 9 6 9 , (yku) 9427075156 þehze, LkkrMkf, hkuÞ÷ 9825527979 2010207583 2010221840 hksMÚkkLk. rþÞkçkkøk [kh 2490579 hMíkk, ¾tzuhkð {kfuox ÃkkA¤, rðïËþoLk xÙkðuÕMk, rËðk¤e ðu[ðkLkwt Au 200 fuðeyu ðzkuËhk: 9428880644, ðufuþLkLkku «ðkMk huÕðu + 2x2 xÙkLMkVkuh{h ð‹føk ftzeþLk/ 9 6 0 1 8 1 8 5 5 0 , çkMkîkhk MktÃkqýo Mkøkðz MkkÚku nkRzÙku÷ef, Ã÷kRLk ykuR÷ 2411855 2010222783 MÃku. fuhk÷k, rºkðuLÿ{, VeÕxh {þeLk 9427526972 2010222874 ¼khík ËþoLk MÃku~Þ÷ xÙuLkÞkºkk fLÞkfw{khe, yu÷uÃÃke, Xu¬ze, fu.fu. xÙkðuÕMk Mkwhík îkhk {wLLkkh, rËðMk-11, Mkt[k÷f- Machinery for Sales plate Bending Pipe ykÞkuSík Ãkkt[ ßÞkurík®÷øk rðÃkw÷ ÃktzÞk, 2- Ãknu÷ku{k¤, Bending Power Press [khÄk{ íku{s ríkYÃkrík9879260565 fLÞkfw{khe rð. MÚk¤ku MkkÚku çkeyu[ fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk, 2010223132 ðzku Ë hk. Vku L k: 2484683, MÃku~Þ÷ xÙuLk îkhk økwshkíke rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk MkkÚku. 2486978 2010221795 {þeLk- 6000/- þk÷e{kh íkk.6-5-2011 Úke 30-5yuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku 2011 çkwfªøk {kxu {¤ku:¾ku¾hk y{ËkðkË. Mkwhík. rfþkuh þkn huMxkuhLx ðu[ðkLkwt Au. 9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 9 8 2 5 1 1 7 6 4 7 , Contact 08905533140 22162458 2010221746 9327317647, ðzkuËhk:- {¤ðkLkku Mk{Þ 7 to 3 Trademill Imported 2010220698 SøLkuþ LkkÞf:Walker- [k÷ðkLkwt íkÚkk 9925017047, 0265ÃkkW[ ÃkufªøkLkwt 4 xÙufLkwt {þeLk 2493588 (11741) 2010222903 {ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk Lkðwts ðu[ðkLkwt Au. ¼kzuÚke {¤þu: çkúkLzLÞw íkðuhk, £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k 9375506815/ 2323424 2010223087 RLzefk, {kYíkeðkLk, ®ðøkh. ÷uðk- ðu[ðk- 9898240428 Mk{eh¼kR- 9601250986 2010207584 2010221778 Shed {eíMkwçkeMke LG nexk[eLkk Factory ¼økík xÙkðuÕMk: EÂLzøkku, AC MÃku~Þk÷eMx heÃkuhetøk/ Available On Rent 3600 EÂLzfk, íkðuhk, ELkkuðk, Sq Feet, With Elec. ÍkE÷ku, ðuhLkk, 25 Mkex ELMxku÷uþLk ÷uðk- ðu[ðk Power At Sardar Industrial Estate, On {eLkeçkMk, 56 Mkex 9898157070 2010223042 Ring Road, Baroda. ÷fÍheçkMk, yuMke LkkuLkyuMke {kMxh fw ÷ r£Í, AC ½hu ç ku X k Contact: 9427542676 ÔÞksçke ¼kðuÚke ¼kzu {¤þu 2010222918 heÃku h ªøk/ sw L kk ÷u ð k ðu [ ðk : {ku. 9429839899, 9723631318 9898175577 2010222373

2010207589

2010222782

100% Confirm Result Of Work Permit, Overseas- Education & I m m i g r a t i o n Consultancy Services For Any Category Candidates. Contact:Excellent Consultancy Services, 101, G-2, 3rd Floor, Antrix Complex, Opp. World Trade Centre, Sayajigunj, Vadodara390005 Gujarat, India Cell: 09328243140

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷ (1000) 111/- çke÷çkwf30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ ÃkiMkk{kt- 9879552459 2010222766

MkktE- 9824069258 nuLzçke÷ «eLxªøk zeMxÙeçÞwþLk (10,000)2800/ðeÍexªøkfkzo(1000) 200/2010223609

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe 1000% øku h t x eÚke rLkfk÷ çkÄkÚke Ãknu ÷ k, Aq x kAu z k, þºkw ™ kþ, {ku n eLke, ËkY Akuzkðku, Akufhe LkkMke økE, ÷øLk{kt rð÷t ç k, fku E Lkw t fhu ÷ w t , (÷ð«ku ç ÷u { MÃku~Þk÷eMx) sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼w ð LkLkku ¾kt [ ku , Mkkt E çkkçkk {t r Ëh Mkk{u , nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ : 5-10 ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku 9638497680 2010223011 2010222510 xÙex{uLxLondon, stíkwLkkþf

America, Canada Visitor Visa 9879097912 2010219671 Without Sponcer 12 44 ð»ko L kk y™w¼ðe days SONI O V E R S E A S , rËLkfh¼kE Ãkøkkh WÄE {kxu Vadodara- 9662261611 5 y™u 10 ð»koLke økuhuLxe 2010222816

ðktËk- feze {kxu ðkŠ»kf

Canada, London fkuLxÙkfx WWPCM {kLÞ Student Visa in 30 days MktÃkfo : 9824585654, SONI OVERSEAS2338540 2010216074 9662261611 Baroda Pest Control 2010222802 CANADA/ USA/ NZ WÄR xÙex{uLx NocilLkk Contact Canada- ÃkuMxeMkkRz {kxu ÷ur¾ík{kt returned Lawyer for PR økuhtxe 6 ð»ko (Govt. Lic & Student Visa. Fees Holder) íkÚkk {ktfz, {åAh, on Approval M- ðtËkfeze, ôËh xÙex{uLx 9925384012 ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk, 20 2010221756

ð»koLkk yLkw¼ð MkkÚku, ÔÞksçke ¼kð, Smell Less xÙex{uLx Bayer, BASF DupontLkk yuzðkLMk ÃkuMxeMkkRz MkkÚku Lkðk çkLkíkk {fkLkku {kxu MÃku ~ Þk÷eMx, ÷u x u M x Kavach 9726232358 2010222804 System xufLkku÷kuS WÄR økÕV fLxÙ e , fu L ku z k, {kxu Emitting Pipe yku M xÙ u ÷ eÞk, LÞw Í e÷u L z, System ÷kRV xkR{ økuhtxe zeÍ÷ {efu L kef, yku x ku zu{kuMxÙuþLk £e- {kuçkkR÷: E÷u f xÙ e þeÞLk, fkhÃku L xh, 9 4 2 8 2 8 2 4 7 9 / nuÕÃkh, zÙkEðh, ELMx›{uLx 9824320075 2010222513 xu f LkeþeÞLk Mkeðe÷ Deep Pest WÄEÚke fkuLxÙkfxh ËhufLku økuhtxeÃkqðof ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse {kuf÷eþwt- 9725022773 ÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke 2010222826 Hurbal Gel xÙex{uLx Work Permit within 21 {rLk»k¼kE 2663104, days for Singapor for 9909019074, fhsý Xth/ XIIth pass/ Canada (Lke÷uþ¼kE) PR with arranged- çkúkL[ Employment within 8 9925233455 fuLkuzk{kt MÚkkÞe ÚkðkLke W¥k{ íkf fkuEÃký ûkuºkLkk ykuAk{kt ykuAk 2 ð»koLkku y™w¼ð Ähkðíke ÔÞrfíkyku {kxu-

months. Money after visa. passport new/renew. visit visa for USA/Canada within 21 days. Contact: Cosmos Overseas Consultancy 9904880097/ 3042759/ 2010216009 3042798

çknuLkku {kxu ½huçkuXk çknuLkku {kxu çÞwxe xÙex{uLx (VuMkeÞ÷, ç÷e[, ðufMk, {uLkeõÞkuh, ÃkuzeõÞkuh) {kxu MktÃkfo(9173742199) íknuðkhku {kxu ykf»kof Ãkufus {¤þu.

Þþ {Mkks nkR«kuVkR÷ nkWMkðkRVLke çkkuze fhe Ëhhkus 4000Úke 5000 WÄR xÙex{uLx Ãkkt[ ð»koLke økuhtxeÚke sÞ©eytçku ÃkuMxftxÙku÷ f{kyku 9537547187 (Govt.

Approved)

VuMkeÞ÷, ðuõMk, ç÷e[ ½hu çkuXk 9925839229 2010216215 fhkðku. YÃk çÞwxe Ãkk÷oh- MWÄR xÙ e x{u L x: ÷kRV xkR{ 9681866198 økuhtxe ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk2010221771 yuzðkLMk xufrLkfMk. ðMktík¼kR Pest Check Ãkxu÷ Ëhuf «fkhLkwt ðkuxh«wVªøk Incorporation (Govt. rnx«wVªøk LkuLkku xufLkku÷kuS A p p r o v e d ) îkhk 100% íkkuzVkuz ðøkh 10 9825032560/ 2250832 (f÷hfk{ ÂMðfkÞo) ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku y™u 2010219530 f÷hfk{ fhðk{kt ykðþu. Mktíkku»k¼kE- 9712423541 2010223605

{þnwh íkktºkef sÞkurík»k (yøkkuheçkkçkk) Ve LkÚke (çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf) 151% økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷, AwxkAuzk, þºkwLkkþ, «u{÷øLk, ÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk, Äkhe ÔÞÂõíkÚke r{÷Lk (VkuLk WÃkh ½huçkuXk fk{ fhe ykÃkeþwt) 9725772341 2010216010

‘¼køÞ rðÄkíkk sÞkurík»k’ :({kt fk÷eLkk WÃkk»kf) 101% økuhtxe MkkÚku 7 f÷kf{kt A to Z Mk{MÞkLkku rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{, AwxkAuzk, {qX, øk]n f÷uþ , þiíkkLk {wÂõík, ËkY Akuzkðku ÷û{e «kóe 9574203174

Ëhuf «fkhLkwt f÷hfk{ rzMxuBÃkh, Ã÷kMxef ÃkuLx, hkuÞ÷, yuMk yuÃkuõMk yÕxe{kt ðøkuhuLkk MÃku~Þk÷eMx 100% økuhtxe MkkÚku. (M)

2010223063

‘H fk÷efk ßÞkurík»k’ : {nkfk÷e rMkÂæÄÚke 24 f÷kf{kt rLkfk÷. Open Chalange Vu{e÷e MkkÚku ð»kkuoÚke MÚkkÞe. (þk†eS) sL{kûkh, þºkwLkkþ, ÷ð «kuç÷u{, {wX[kux, {u÷erðãk, yýçkLkkð, fkuRLkwt fhu÷wt, rðãk «kró, ÔÞMkLk {wÂõík, MkøkkR{kt rð÷tçk, rðËuþÞkuøk, MkexeÍLk, rðËuþLkku fkuRÃký «kuç÷u{ A to Z fkÞo {kxu {¤ku- 7600922628

2010222444

f÷hfk{

ApexDistemper- Plastic Royal {kuzoLk MxkE÷Úke

MÃkuþeÞk÷eMx fkheøkhÚke fhkððk MktÃkfo - ðMktík¼kE Ãkxu÷ 9825032560 2010219532

ËðkLke sYh LkÚke. f{hLkku Ëw¾kðku, {ýfk, økkËe ¾Mkðe, Ëçkkíke LkMk, Zª[ý, yuze, økhËLkLkk Ëw¾kðkLkk rLk»ýkík rðþk÷ {wtsÃkhk Ëh hrððkhu ðzkuËhk{kt MÚk¤: B/ 2, ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe, {uLx÷ 2010223702 nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk, {nkfk÷e sÞkurík»k yuf ðzkuËhk. Mk{Þ 9/ 30Úke 2/ rËðMk{kt ½hçkuXkt økuhtxeÚke «u{e- «u{efk yýçkLkkð 30, 9825407105 2010215588

2010223061

2010216011

2010216072

Techno- Best Pest Ãkk÷oh Control WÄE ðktËk økuhtxe NRI MkkÚku:9825526897, 2010216077 {Mkks 2361137

9998780376

9601632286

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe (fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxe yuf s {w÷kfkík{kt heÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE, ÷øLk rð÷tçk, rðËuþ rðÍk, AwxkAuzk, økwófkÞo {¤ku:- 6 2010207597 Mkhfkh {kLÞ (ÃkuMxeMkkEz) 5 {Lke»k MkkuMkkÞxe {kts÷Ãkwh Úke 10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE, ðzkuËhk 9537757876 2010221626 fku¢ku[, su÷xÙex{uLx ÷uxuMx {nk™ rºkfk÷ sÞkurŒ»k: Immitting pipe System ©e{nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkík (yøkkuheçkkçkk) (Ve LkÚke) yuf 9426032157, rËð‚{kt r™fk÷ 151% „uhLxe òu»ke:2662504 2010207599 AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, Pagson Pest Control:þºkw™kþ, «u{eð‚™, 50 Years Warranty ‘ …rŒ- …í™e Lifetime’ Immiting Pipe ½hftfk‚, System. Cockroach yýƒ™kð, ËkY Akuzkððku, Gel- 499/- WÄE 5-10 {Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S years Written G a u r a n t e e - {trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk9998128019 9824006327

2010221875

2010223640

2010223698

[k÷ku.... Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k :- Võík 3 f÷kf{kt fku R Ãký Mk{MÞkLkku rLkfk÷ 151% øku h t x e MkkÚku ËkY Aku z kðku , Aw x kAu z k, ÷û{e«kró, ÷ð «ku ç ÷u { , fso { w Â õík, øk] n f÷u þ -

2010221628

‘Lkðhkºke MÃku ~ Þ÷ «Þku ø k’ 151% íkkífk÷ef rLkfk÷ ÷øLk, Yfkðx, MkkMkwðnw ºkkMk Ät Ä k øk] n f÷u þ , {u r ÷ðMíkw , þºkw L kkþ, ÷ð«ku ç ÷u { , ðþefhý MkLíkkLk, yýçkLkkð AwxkAuzk rðøkuhu sÞ ©eS f] Ã kk sÞku r ík»k 2880 yÞkuæÞkLkøkh økw.nk. ¼Y[ Love Problem ®÷fhku z 7567752191 Ve51/Spceialist 9879650255 2010222512

2010221785

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK

CMYK

f÷krMkVkRz

: VADODARA 12 SANDESH SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

VíkuÃkwhk hkýkðkMk {nkËuð V¤eÞk{kt økúkWLzV÷kuh ðk¤wt 500 MfuVwx. MktÃkfo: h{uþ¼kR ([~{kðk¤k) -

f{oÞkuøke

sÞkurík»k

:çkkçkk ykË{Lkk s{kLkkLkk 164 ðþefhýLkk òýfkh 100% økuhtxe MkkÚku MkðkuoÃkhe [{ífkhef rMkæÄeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷, ßLkkûkh,÷ð«kuç÷u{, {wX[kux «u{÷øLk Ãkrík ÃkÂíLkLkk ykzkMktçktÄku,½hftfkMk, MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk {Lkøk{íkw, ðþefhý, yufçkeò MkkÚku ðkík fheLku Ãký «u{ {kxu fneLk þfkÞ yuf íkhVe «u{, Ãknu÷k MktçktÄ níke nðu LkÚke Vhe çkktÄðk, «u{÷øLk fhðk Au ? fheLkÚke þfíkk þwt fk{ {wtÍkðku Aku? ykðku {¤ku yLku ík{khe ¾kLkøke Mk{MÞkLkku ytík ÷kðku y{hf]Ãkk rçkÕzªøk Ëhçkkh [kufze, ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku {kts÷Ãkwh 7567241711

÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx ({nkøkwY) (fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) 24 f÷kf{kt {nk{kuneLke ðþefhý, þºkwLkkþ, øk]nf÷uþ, AqxkAuzk, «u{¼øLk, Äkhu÷wt r{÷Lk fkuEÃký fkÞo ½uhçkuXk Úkþu y{ËkðkË- 9898749631 2010220619

©e ¾kuzeÞkh ßÞkurík»k: 1 f÷kf{kt 101% (Urgent) rLkfk÷ Võík RÂåAíkr{÷Lk (ÃkríkÃkíLke, çkkuÞ£uLz, øk÷o£uLz) ÷û{e«kró, MktíkkLk«kró, ËkYAkuzkðku. (LÞwMk{khkuz) 9601255621

2010223041

©e Ëuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk …Ae) 11 f÷kf{kt rLkfk÷, 101% „uhtxe, sL{kûkh nMŒhu¾k, ÷ø™, W½hkýe, ËkY Akuzkðku, AqxkAuzk, „]nf÷uþ, «u{e- «u{efk r{÷™, {kurn™e, Love Problem þºkwLkkþ, Lkkufhe, ÄtÄk, LkkMke økE: 101 rð&ðk‚ yu…kxo{uLx, y[÷„åA si™ ¼ð™ ‚k{u, Œktƒufh ¾kt[ku, W»kkrfhý rƒÕzª„ …kA¤, hkð…whk, V A D O D A R A 9638437089 2010222497

©e f{÷ sÞkurík»k:- 151% økuhtxe ½hçkuXkt fkÞkuo 3 f÷kf{kt, íkqxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, ËkY Akuzkðku, ½hftfkMk, AqxkAuzk. çkhkLkÃkwhk, òMkwË {nkuÕ÷k, ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku9099115262

2010222507

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk, W½hkýe, ËkY Akuzkðku, AwxkAuzk, {kurnLke, Love Problem, Ãkh†e øk{Lk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke økR, øk]nf÷uþ, 42, MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe, ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤, øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt, fkhu÷eçkkøk, 9913469505 ðzkuËhk 2010222503 ¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k (y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe yuf s rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, «u{÷øLk, AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk hkuz,ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e, ¾tzuhkð {kfuox9824955313 2010217835

599{kt

Ëhuf fk{ 151% Ãkkíkk÷ ¼uhðe MkkÄLkkÚke ðþefhý, {wX {u÷erðãk, ½hftfkMk, Ãkíke- ÃkíLke íkLkkð, ½hçkuXk fk{ Úkþu-

9726220433

2010222815

701{kt ¾wÕ÷e [u÷uLs 100% {Lkøk{íkwt ðþefhý, ÃkríkÃkíLke ÷ð«kuç÷u{, {qX[kux MkkMkwðnw ºkkMk, «u{rððkn þkiíkLk{wrfík, ÷û{e«kró y{ËkðkË- 7878277467 2010214218

çkkçkk çktøkk÷eþkt 151% økuhtxeÚke yufs {w÷kfkík{kt yËT¼wík [{ífkh, Love Problem, AwxkAuzk, ËkY Akuzkðku, ÃkríkÃkíLkeLkk yýçkLkkð, {wX[kux, {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk8980209334

2010223065

ðÕzo Vu{Mk íkktrºkf sÞkurík»ke:VkuhuLk hexLko A to Z Mk{MÞkLkku 3 rËðMk{kt rLkfk÷ VkuLk íkÚkk fwheÞh îkhk ½uhçkuXk fk{ fhe ykÃkðk{kt ykðþu M:09099791117

2010216123

2010223053

LkðhíLk sÞkurík»k:- (Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ, ÷ð{uhus, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, «u{e«u{efk r{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw- MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke, AwxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkk yíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk, Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, ¼køkeËkhe, ÄtÄk{kt VkÞËku, fkuELkwt fhu÷wt, ÷û{e xfíke LkÚke? økwó rçk{khe, ¾kuxk Ônu{, Äkhu÷k fkÞkuo{kt MkV¤íkk, ykf»koý «Þkuøk, Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞh rçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efk yuÃkkxo{uLx,

sÞkurík»krðË yLku íktºk¿k îkhk Lkðhkºke{kt rMkæÄ fhu÷ ©eÞtºk ©eV¤ íkÚkk ÷û{eðÄof ðMíkw {u¤ððk MktÃkfo fhku VkuLk9638144435 (çkÃkkuhu 1Úke 4) 2010222990 sÞytçku sÞkurík»k (MÃku~Þk÷eMx) økuhtxeÚke 700 YrÃkÞk{kt ½hçkuXk Ëhuf fkÞkuo yuf rËðMk{kt 7600265754 2010222486

yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»k Ëhuf Mk{MÞkLkwt 3 f÷kf{kt 151% økuhtxeÚke þºkwLkkMk, íkwxu÷k «u{eLkwt {e÷Lk VkuLk Ãkh ½uhçkuXk fk{ Úkþu f{wçkk¤k nku÷, ¾kuzeÞkh {kíkkLkk {trËh ÃkkMku, Mktíkfçkeh hkuz ðzkuËhk 9712343165

2010222807

CBSC Tuition Dolly Madam 5,6,7, 8,9,10 SB-16, VIP View Complex, Karelibaug9825600995 2010222845

CNC... CNC... CNC...

¼khík Mkhfkh {kLÞ ©e Mðk{eLkkhkÞý [u h exu ç k÷ xÙMx, ðzkuËhk îkhk Mkt[k÷eík Shivom CNC Training Acadamy {kt

yu z {eþLk [k÷w CNC/ VMC (ÚkeÞhe + «ufxef÷ + «kuøkúk{ªøk) 100% LkkufheLke íkf. 304, íkhtøk fkuBÃk÷uûk, {he{kíkkLkk ¾kt[k Mkk{u, hks{nu÷ hkuz, ðzku Ë hk. G/7, økú e Lkðw z fkuBÃk÷uûk, þu÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw { kt , {fhÃkw h k hku z , ðzku Ë hk- 9227439928/

MkufMkøkwÃík hkuøk þe½úÃkíkLk yuf {w÷kfkík{kt 100% Mk[kux LkeËkLk ykÞwðou rËf Mk[kux R÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷ nMík{iÚkwLk, LkÃkwtMkfíkk Äkíkw sðe, RLÿeÞ MíkLkLkku ðefkMk MktíkkLk «kÃíke, MºkeykuLkk hkuøkku, [k{zeLkk hkuøkku MkVuË Ëkøk, yu÷So, MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko, Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk. 11 Úke 1, 4 Úke 7 hðeðkh hò. VkuLk. 2434410 2010215119

òLkku Ãkt[f{o fhkðku, Side effectÚke çk[ku. Ëhuf «fkhLkk Ëw:¾kðk {xkzku {k÷eMk fhkðeLku [hçke ykuøkk¤ku {kºk Mxe{çkkÚkÚke, ðk¤ {kxu rþhkuÄkhk fhkðku. ÃkÚkhe, þhËe, ¾ktMke, yuMkezexe, ïkMk, fuLMkh, fezLke, ðk, 9925013595 2010223040 ÷fðk, ÓËÞhkuøk, English Speaking Mkku h eÞkMkeMk, økwóhkuøkku, P e r s o n a l i t y Development,

IELTS

Thyroid, Epilepsy BP

suðk sxe÷ hkuøkku fkÞ{e {kxu f÷krMkf f÷kMk (20 ð»ko {xkzku.ykÞwðouËÞkuøk MkuLxh, swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke «Úk{uþ Ã÷kÍk, feíkeoMíkt¼ WÃkh {kt z ðe VkuLk: 9327711235 9327782656 2010216181 2010221768 yki»kÄ WÃk[kh: LkMk Ëçkký, Epilepsy, ¾U[, {eøkeo, ÃkÚkhe, yzMkLke ðLkMÃkrík Ëðk sz{q¤{ktÚke Vq÷ økuhtxeÚke {¤þu. (rðLkk ykuÃkhuþLk) {xkzku zku. rLkfwt¼9825940986) 09998366688 2010222193 2010222388 ykþkLkeÚke ðsLk ½xkzku/ðÄkhku FRENCH FACULTY Required for personal þhehLke yLkuf íkf÷eVku {xkzku 2010223674 tuition and Quebec {kºk 50{kt çkkuze [ufyÃk A a t m i y a Interview training fhkðe þhehLke Ãkwhe {krníke Vadodara- 9601723551 Technologies Learn Mobile: 99253-84012 2010222803 9825664743 {u¤ðku. 2010221751 Mkçkfk {kr÷f yuf: MkkðosrLkf Pro-E wild fire 5.0 (11515-16) 2010218021 ( MkktE-MkktE ) y½kuh íkktºkef License Software @ fu ™ u z k, yku M xu Ù ÷ eÞk, USA, Annapurna UK r‚t „ k…w h {kxu ykrËðkMke økehLkkhðk÷u çkkçkk 4999/Complex Besides yusÞwfuþ™ ÷ku™, ƒutf ƒu÷uL‚ MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkk Aangan Tower ‚u f þ™ ÷u x h òýfkh 1001% økuhtxe, Manjalpur 6530454, y™u yøkeÞkh f÷kf{kt rLkfk÷, 9879111032, FF-116 (™u þ ™÷kRÍ ƒu t f {kt Ú ke) MktíkkLk«kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx, Phoenix Complex B/S {u ¤ ððk. 9998304050, Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþf, Suraj Plaza Sayajigunj 9898664321. 2010223272 fkuELkwt fhu÷wt, {kurnLke †e- 9 8 7 9 1 1 1 0 3 2 , Home Tition 1 to 12 ÃkwY»k ykf»koý ík{khk r{MxhLku 9924054226 Std. English Medium 2010222450 ¾kuxe ÷kRLk{kt ÷R sLkkhe GSEB, CBSE Contact 500 Mfu.Vex, VwÕ÷e VLkeo~z 9375848906 †eÚke {wõík fhðk {kxu ¾kMk çku yu.Mke., yuxåz çkkÚkY{ 2010222959 {¤ku. ‘økkÞºke ßÞkurík»k’ , MARCH EXAM-2011 MkkÚku fkuLkohLke 16, økúkWLz 105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, hk{ðu Ã÷kÍk, Personal Tuition For V÷kuh, 10th, 11th, 12th Com. ËktzeÞkçkòh ykuVeMk y™u Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLke (Main Subject) 11th, Ëðk¾kLkk {kxu ¼kzu ykÃkðkLke øk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh [kh 12th Science (Maths) VadodarahMíkk Au {ku: 9825041608 Expert rþûkfku îkhk þe¾e 2010222347 9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 , Result MkwÄkhðkLke AuÕ÷e ATM {kxu «kE{ ÷kufuþLk{kt 9426302438 2010221773 íkf!!! (Both medium) hkðÃkwhk{kt søÞk ¼kzuÚke Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k:Hemang Sir- ykÃkðkLke Au {ku: 9824076529 100% økuhtxeÚke (3 f÷kf{kt) 9099013681 2010214212 y{ËkðkËLkkt {þnwh 2010222792 2010223653 ykuAe Ve{kt {kºk [kh EåAkÄkhe íkktrºkf ðþefhý, Äku.- 12 ÃkAe {uzef÷ ÷uçk {rnLkkLke xÙuLkªøk çkkË 100% AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, fku»ko fhe Wssð¤ fkhrfËeo òuçk çkeÃkeyku fku÷MkuLxh{kt {fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷ux þºkwLkkþ, {qX[kux, yktøkzeÞk {u¤ðku. 100% òuçk. økwshkík Ãkøkkh 250000/- MkwÄe y™u ykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku. VkuLkÚke ½uhçkuXk fk{Mkhfkh {kLÞ- økwshkík çkÄk s Mkhfkh {kLÞ fkuBÃÞwxh W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuox 9712131169 ELMxexÞwx, 145, hks÷û{e fkuMko, MÃkkufLk #ø÷eþ, Mkk{u, ðzkuËhk- 6596856, 2010220670 nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 75 fkuBÃk÷uûk, {kxu MktÃkfo- 9428302847 MkðkuoËÞ IELTS ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚke ykEM¢e{Lke WÃkh, [f÷e 9374463025 2010222786 2010222907 Ã÷ku x ðu [ ðkLkku Au. 3380 MÚkkÞe, nMíkhu¾k, (sL{kûkh Mkfo÷, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk. Sqft Nr. Bright School, nMíkhu¾k rLk»ýktík) ÷øLk{kt {ku: 9327604584 Bhayli Road, Vadodara rð÷tçk, Ãkrík- ÃkíLke, ðnw2010221175 (M) 9898884624 Ãkwºk, øk]nf÷uþ, MktíkkLk«kóe, 2010221769 ½h{kt ÷û{eð]æÄe, Ëuðk{wrfík, ËwfkLk ðu[ký ykÃkðkLke Au. W½hkýe, ÔÞMkLk{wrfík, swçku÷eçkkøk ÃkkA¤ (r{÷Lk) «u{÷øLk, {kurnLke, ðsLk ½xkzðk/ ðÄkhðk ©uc {ku. 9898643774 2010222956 þºkwrðsÞ, {ur÷¢eÞk íkÚkk ykÞwðuoË Mkkhðkh Ëðk MkkÚku/ Ëw f kLkku ðu [ ký ÷ufÔÞw Lkzíkk økúnLke þktíke, rMkæÄ fhu÷ ðøkh zku. sð÷tík Ãkhe¾fku B Ãk÷u û k{kt økkt Ä eLkøkhøk] n Þtºk {¤þu- 9725907838 9427301707 ÃkkMku 9825554915, 2010221610 (fkhu÷eçkkøk) 2010222494 MkwrLk÷ çkòs 2010222772 nLkw{kLk sÞkurík»k (Víkuøkts) hkðÃkwhk {uELk hkuz x[ ºkeò 9913800284 1000% 7 {k¤u (÷eVx LkÚke) ºký MkkEz f÷kf{kt nkÚkkunkÚk heÍÕx 20 ¾wÕ÷w nðk WòMkðk¤w f÷kf{kt ËkY Akuzkðku {kuneLke, 2010223650 økuMk÷kELk Vw÷ VLkeo[hðk¤wt 4 «u{¼tøk, AwxkAuzk, MkkMkwºkkMk, ATC For AUTOCAD BHK, ÃkwòY{, MxkuhY{, {u÷erðãk, fkuELkw fuh÷w, Ãkh†e ProE Technology Park Roshani Announce zkELkªøk, ykþhu 2500 øk{Lk, Love ftfkþ Coaching For First Year 2010223056 Mfuðh Vwx xuhuMk hkEx MkkÚku Student Of DTE sÞkuíke»kk[kÞo (íkktrºkf Mk{úkx) Diploma GTU Degree ðu[ðkLkwt Au ®f{ík- 20 ÷k¾2010223646 sL{Ãkºkefk nMíkhu¾kÚke Course Free 9 8 2 5 0 6 1 5 2 2 , {wÍðíkk «§kuLkk økuhtxeÚke Introductory Lecture At fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{khe 100% Wfu÷ {kxu {¤ku «u{- 10:10 AM 10/10/10 Ëðk ËkY ÃkeLkkh ÔÞrfíkLku fÌkk 9377761522 2010222440 11B Bhavani ðøkh ykÃkðkÚke çknw swLkku, rððkn ÷øLk{kt rð÷tçk MkkiíkLk Sunday. Society Near ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkku Akuze Lkh®MknSLkku Ãkku¤, ¼kLke Ëw:¾, AwxkAuzk MktíkkLkÞkuøk, Karelibaug Watertank. {wfu Au. Ëðk {kxu {¤ku. þuhe{kt swLkwt {fkLk íkkífk÷ef ÷û{eçktÄLk, Lkkufhe ÔÞðMkkÞ 2485599, 2465694, y{ËkðkË: VkuLk ðu[ðkLkwt Au fkuLxufx({w÷kfkík ¾kLkøke) 09662317878 (100% 25510486, ðzkuËhk 9 4 2 9 8 3 2 9 4 9 , 8980291313 Email- Gaurantee For Passing 2353078, Mkwhík 9428971514 100% ravijoshi2707@gmail.c Otherwise 2010222367 2452915. 2010220641 2010223141 Refund) om

2010222800

{tswMkh, SykEzeMke Mkk{u hkuzx[ 9200 Mfu.Vex NA, 33 Y{, çkkuh, ÷kEx, 50,000 ¼kzkLke [k÷w ykðf MkkÚku ðu[ðkLkwt Au. ‘ Eþk heÞ÷ yuMxux’

Mkexe fkhu÷eçkkøk{kt {fkLkËwfkLk- ykuVeMk ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk÷uðk {¤ku: hkuz yuLzLkwt 2 {k¤Lkwt xuLkk{uLx ©uýefÃkkfo yfkuxk{kt Ã÷kux 9725055935 yuheÞk 1568 [kuVwx çkktÄfk{ 2010222801 9904075340 2010220674 rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt ze÷ûk 1000 [kuVwx 55 ÷k¾{kt ykuVeMk ðu[ký ËktzeÞkçkòh 9 0 9 9 0 3 8 1 7 5 , [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷ hkuzx[ ðu[ðkLkwt Au. 9824676084, {fkLk yurhÞk 1872 sq.ft. 0265-2322428 hkuz ºkesu {k¤u (÷eVx MkwrðÄk) 9998881122 2010222938 ðu[ðkLkwt Au Ë÷k÷ {kV2010222859 MLkunMkwÄk yuÃkkxo{uLx{kt VwÕ÷e Immediate Sale good ‘‘ 2 BHK Flat in Rs. 9016803428 ÷fÍheÞMk 1150/ 750 Vwx Bunglow with land 2010222370 23.20 Lacs and 3 BHK çku ykuVeMkku ðu[ký ykÃkðkLke Flat in Rs. 31.08 lacs W{k [kh hMíkk ðk½kuzeÞkhkuz Bunglow 1,780 sqft 9825451057 only in GOTRI... Best [khhMíkkLkk fkuLkohLkku V÷ux land 3,000 sqft + open Au. for Garden Best ðu[ðkLkku Au. 9824489670, land økkuÃkk÷¼kE 2010222777 location... purpose only 3,100 sqft good society 3 BHK 4, Bathroom and 4 Carparking Facility semi Furnished new Mkk{u, LÞw ðeykRÃke hkuz. VkuLk: paint, near Akota 9687404240 (Sunday Garden and Behind Taj Time 10 am to 5 pm) Hotel. Clear Title Price 2010221759 Rs. 1.75 CR. Contact zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au. økúkWLz Kumar - 9428032664

Amenities.. Best 9428300677 2010222163 Specifications... Contact SUNFIN xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. A/8/70, REALY on 9429311707 rþð{Ãkkfo, rMkæÄkÚkoLkøkh for more details’’

ykhðe ËuMkkRhkuz Ãkku÷kuøkúkWLz - fwtsÃ÷kÍk{kt 2010222532 V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ¼kÞ÷eðkMkýk hkuz WÃkh íkkífkr÷f ðu[ký òuRyu Au. rþÕÃk çkt ø ÷ku Í , þk÷eøkúk{ 9924128833 ({wÒkk¼kR çkt ø ÷ku Í , «Úk{ çkt ø ÷ku Í íku{s çkúkufh) íkusMk ËuMkkR V÷ux 2 BHK- 3 BHK V÷kuh{kt 1 nku÷, rf[Lk, 2010222776 íkkífkr÷f ðu[ðkLkk Au. VMxoV÷kuh 2 çkuzY{ MkexeÍLk 9 7 3 7 7 5 9 0 9 0 , MkkuMkkÞxe ÃkkMku 850 Ã÷kux, 9824075177 1000 Mfu.VexLkwt çkktÄfk{ 2010221791 ®f{ík 38 ÷k¾2 BHK Luxurious 9 6 8 7 3 1 9 4 9 4, «íkkÃkøkts{kt V÷ux ¼kzu Flats with Lift & Parking 2398194 2010222846 ykÃkðkLkku Au 2BHK nku÷ at Warasiya Ring Road MkkÚkuLkku xÙkLMkVhuçk÷ òuçk Contact:- 9879525956 2010222962 ÄhkðLkkhLku ÃkMktËøke MktÃkfoÃ÷kux ðu[ðkLkku Au 11600 ‘MÃkuMk ¢eÞuxh’ Lku íku{Lkk 2794400/ 2793600 2010221649 [kuhMk VwxLkku økkuhðk, õ÷kÞLx {kxu ðzkuËhkÚke 10 ¼kzu- ÷eÍ ykÃkðkLkwt Au. MkíÞLkkhkÞý ELzMxÙey÷ Úke 15 rf÷ku{exh{kt 3 Úke 4 ðkMkýkhkuz WÃkh 2 BHK yuMxux{kt- 9227560555 rð½k õ÷eÞh xkRx÷ ¾uíke/ 2010222481 ÃkuLxnkWMk Mku{e VŠLk~z çkeLk¾uíkeLke s{eLk íkkífkr÷f fkhÃkk‹føk, ÷eVx økkzoLk. ¼kzw Ã÷kux ðu[ðkLkku Au þeð òuRyu Au. zkWLk Ãku{uLx{kt Yk. 12000 + {uLxLkLMk ELzMxÙeÞ÷ yuMxux ÷ktçkzkÃkwhk, òuRyu Au. {ku.Lkt. {tswMkh- Mkkð÷e 70,000 MktÃkfo- 9427787429 9 4 0 8 4 9 5 6 65, 2010221607 Vwx- 9978555557 9904282809 2010222957 ¼kzu/÷eÍ ykÃkðkLkwt Au. 2010222964 ÃkË{÷k 2.5 ®ð½k ¾u í ke÷kÞf, ðkMkýkhkuz WÃkh 2 BHK ‘MÃku M k ¢eÞu x h’ Lku íku{Lkk VwÕ÷e VŠLk~z ¼kzw Yk. LktËuMkhe 6 ®ð½k ðu[ðkLke Au õ÷kÞLx {kxu íkkífkr÷f 13000 + {uLxLkLMk MktÃkfo- íku{s ¾uíke÷kÞf íkÚkk ÷øk¼øk 5000 Mfu.VwxLkku Vk{onkWMkLke søÞk ¼kzu9427787429 2010221609 ðu[ký {kxu {¤ku- Eþk heÞ÷ Ã÷kux hnuXký {kxu Mk{k íkÚkk MkuðkMke{kt íkkífkr÷f òuRyu Rent/ Sale:- Rent, yuMxux9998881122, Vasna Road 3 BHK Au. {ku.Lkt: 9408495665, 9099038175 Chikuwadi 3 BHK 2010222853 9904282809 Sama Savli, 3 BHK Ãkkuh GIDC{kt RLzMxÙeÞ÷ 2010222963 Pratapgunj, 3 BHK 1 Y{hMkku z kLkku V÷ux rMkxe/ Nizampura Main Road, Ã÷kux RCC hkuz MkkÚkuLkku Ã÷kux ðkze rðMíkkh{kt íkkífk÷ef 2000 FT. Office Sama 50 nòh [ku.VwxÚke yuf ÷k¾ hku f zkÚke òu E yu Au VkuLkSavli 1 BHK Tenament [ku.Vwx MkwÄeLkku Ã÷kux {kxu {¤ku: 9638144435 (çkÃkkuhu TP-13, 3 BHK (M) 9825326605, 12Úke 5) 2010222986 Tenament Contact for 9427845146 (©eS Sale Purchase Rent çkhkuzk{kt MkMíke yLku ÔÞksçke Ãku Ã kh{k{k) 2010222179 Jay Ambe EnterpricesøkËtçkk ¼kðu ËwfkLk ðu[kýÚke òuRyu 7 8 7 8 0 6 8 7 7 , ðkhMkeÞk yuÃkkxo{uLx{kt økúkWLz V÷kuh 2 Au. 9974177392 9925061785

2010222355

¼kzu/ ðu[ðk™e Au. ykuVe‚ 820 MfðuhVwx, „úkWLz V÷kuh, VwÕ÷e V™eo~z, …‚o™÷ …kfeot„ ‚kÚku. Ëuðkþe»k fkuB…÷uûk, nkux÷ f÷k‚ef „kuÕz- ƒkð[eo huMxkuhLx …k‚u, ykuV ‚eShkuz, y{ËkðkË. skuðk {kxu VfŒ hrððkhu ‚{Þ: 10Úke 5.

Y{ + fe[LkLkwt MkhMk {fkLk Vfík 6 ÷k¾{kt ðu[ký ykÃkðkLkwt Au- 9825451057 økkuÃkk÷¼kE 2010222779 ðu[ðkLkku Au 2 BHK V÷ux Inox ÃkkA¤, E÷kuhkÃkkfo VkuLk: 2322406

2010222475

ðu[ðkLkwt Au. Ãkxu÷ yuMxux «íkkÃkLkøkh{kt 400/600 9 9 0 9 9 8 1 3 1 3 , MfuVwxLkku RLz. þuz- 5 HP 9909971362. Ãkkðh MkkÚku. {kuçkkR÷: 2010223268 Yk. 4000Úke {ktzeLku 80 9427841340 2010220676 nòh MkwÄe ¼kzu V÷ux, ðu[ký feíkeoMÚkt¼, xuLkk{uLx, çktøk÷ku Mkkhe hks{nu÷hkuz hksw ¾{ýLke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkkLku ¼kzu çkksw{kt 650 Sq.ft. çku çkksw ykÃkðkLkwt Au ¼kzu/ ðu[ký {kxu hkuz ykuVeMk VefMk VLkeoMx {¤ku Anil Enterprises (M) CA, ðfe÷, ykfeoxuf, 9 0 1 6 1 9 3 6 6 3 , f÷kMkeMkLku ÷kÞf9376211404 2010222935 9327711235 2010222921

2010223010

For Sale Office Premises @ 812B Centre Point. R.C. Dutt Road, Alkapuri, Baroda390007, Area approx365 sq.feet Contact: 9327207085 E-mail:digu71@rediffmail.com 2010222979

V÷ux ðu[ðkLkku Au Mke/21 ÷÷eíkk xkðh huÕðuMxuþLk Mkk{u M. 9737779677

2010221641

3 BHK Flat- for lease at Harinagar Gotri Rent 8000/Shree Pramukh Estate9998282728 2010222884

3 Y{, hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, økkuºke (Ãknu÷e LkðuBçkhÚke) (M) 9428132124

2010220682

økkuºke nrhLkøkh Ãkkt[ hMíkk For Lease/ Rent 330 ft rðãkÚkeo, LkkufrhÞkíkLku ¼kzu Auunfurnished Office At ykÃkðkLkwt Alkapuri- 9879118570 9825247627 2010221788

Office For Sale/ Rent in Alkapuri/ Sayajigunj 300 To 2000 Sqft Furnished/ Unfurnished Contact 9687406492, 9825091947 2010219564

suík÷Ãkwh {uELkhkuz 24 ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au økúkWLz V÷kuh 750 sf MkhLkk{wt F/5 xkðh-3 fkrþrðïuh MxkWLkþeÃk

9879797121

2010222944

2010222911

òuEyu Au ¼kzu íkÚkk ðu[kýÚke 1Úke 5 BHKLkk V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, çktøk÷ku íkÚkk ykuVeMk ËwfkLk, þkuY{ LkðkheMku÷{kt y÷fkÃkwhe, yfkuxk, ykuÕz ÃkkËhkhkuz, {wts{nwzk, MkLkVk{ko, ðkMkýk, rËðk¤eÃkwhk, EMfkuLk hkuz, hksuþxkðh, huMkfkuMko, E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk, Mk{íkk, økkuºke Þþ fkuBÃ÷uûkLke Mkk{u íkÚkk ÃkkA¤ ðøkuhu Mkkhk ÷kufuþLk{kt íðheík íkÚkk W¥k{ MkkuËk {kxu LABH

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au. y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt çkeò{k¤u, ykþhu- 1500 P R O P E R T Y VwxLke søÞk ykuVeMk {kxu ¼kzu 9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 , ykÃkðkLke Au. {ku- 9601270421 2010222791 8140426605 2010222840

‘‘ 2 BHK Flat in Rs. 23.20

‘MÃkuMk ¢eÞuxh’ Lku íku{Lkk Lacs and 3 BHK Flat in Rs. lacs only in õÕÞkLx {kxu y÷fkÃkwhe, Mk{k, 31.08 GOTRI... Best location... yfkuxk{kt 2-3-4 çkuzY{Lkk Best Amenities.. Best V÷ux/ çktøk÷k, ¼kzu/ ðu[ký Specifications... Contact SUNFIN REALY on òuRyu Au. {ku.Lkt. 9429311707 for more 9 4 0 8 4 9 5 6 6 5 , details’’ 2010221855 2010222542 fhsý{kt Ã÷kux òuRyu Au 99042828092010222968 2000 Sqwft Flat For Lkðkçkòh MktÃkfo- 2/3 BHK V÷ux yÚkðk Sale in Gotri Opp. Yesh Complex, on 1st Floor 9 8 2 5 0 1 5 0 7 9 , ÃkuLxnkWMk y÷fkÃkwhe, ykuÕz with Terrace on 50 Leks 9898415029 ÃkkËhkhkuz y™u yfkuxk Contact- 9978257301 2010220701 2010222854 Mkw¼kLkÃkwhk Mk{íkk, MknÞkuøk, rðMíkkh{kt òuEyu Au MktÃkfo4 BHK Bunglow At hksuþxkðh, økkuºke, RMfkuLk, 9426565579 Prime Location Near 2010223006 ðkMkýkhkuz, ykuÕzÃkkËhk Amin Party Plot, On rðMíkkh{kt 1/2 BHK {fkLk ACM PVT. LTD.Lku yk¾k Gotri Samta Linkroad, Yk. 4000 Úke 6000 MkwÄe økwshkík{kt «kusuõx {kxu Ëhuf On Sale 1500, Sqft ¼kzu òuRyu Au. Mkkhk Vu{e÷e «fkhLke «kuÃkxeo òuRyu Au. Plot, 1600 Builtup¼kzwykík ÷kðeþwt. MktÃkfo- su{fu {fkLk, ËwfkLk, 9 8 2 4 4 3 4 0 7 4 / ykuLkuMx «kuÃkxeoÍ- ¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux 9723432444 2010222797 9228890139, «{krýf... ¼kzu ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku. çkwfªøk ykuÃkLk- 2 BHK íkÚkk Mktíkku»kfkhf... MkŠðMk ¼kzw 7000 Úke 3,00,000 3 BHK ÃkuLx nkWMk 2010222952 òuEyu Au ðzkuËhk- nk÷ku÷ {neLkkLkwt yuøkúe{uLx + ÷fÍwheÞMk Mfe{ yu÷kuxuz ÃkkðkøkZ hkuz Ãkh ÃkËÞkºkeyku yuzðkLMk + òuçk VkuLk: 0120- Ãkk‹føk 24 f÷kf ðkuxh {kxu fkÞ{e rðMkk{ku çkLkkððk 4266451 To 58 (yusLMke MkÃ÷kÞ ÷eVx {¤ku- Yÿkûk 5Úke 10 nòh Vwx søÞk ÷uðk MktÃkfo fhku.) huMkezuLMke, xe.çke. nkuÂMÃkx÷ 2010223102 òuEyu Au MkMíkk¼kðu fu ËkLk{kt fðkoxhLke ÃkkA¤, yuMk.xe. Ãký MðefkÞo VkuLk- íkkífkr÷f òuRyu Au. xuLkk{uLx9638144435 (çkÃkkuhu yuÃkkxo{uLx- ÃkuLxnkWMk 50 fku÷kuLke Ãknu÷k, økkuºkehkuz, ðzkuËhk- 9825802284 12Úke 5) 2010222993 ÷k¾ çksux 3 BHK 2010220684 òuEyu Au Mkku¾zk, ÃkË{÷k, y÷fkÃkwhe huMkfkuMko hnuXký {fkLk ÷kÞf 3515 LktËuþhe, MkktfhËk, {kufMke, swLkkÃkkËhkhkuz, yfkuxk, nðu÷e Vwx, Ã÷kux ykþhu 75x47 Vwx Ëkuzfk, hkýeÞk, ¼kËhðk, rðMíkkh{kt MktÃkfo - r[hkøk¼kR økw÷{kunh ðuMx MkkuMkkÞxe, Ëw{kz, ykòuz{kt 2Úke 40 ®ð½k MkwÄeLke ¾uíke÷kÞf s{eLk 9825343461 Ë÷k÷ 1% LkkhkÞý økkzoLk Mkk{u økkuºke 2010222148 òuEyu Au. Eþk heÞ÷ yuMxux- ykðfkÞo. MktÃkfo- 9737041109

ðzkuËhk{kt fkuRÃký rðMíkkh{kt {fkLk ðu[ðkLkwt Au 2 BHK {fkLk, ËwfkLk, ykurVMk ¼kzu rVfMk VŠLk[h xeçke nkuMÃkex÷ ykÃkðk- ÷uðk MktÃkfoÃkkMku økkuºke ®f{ík 40 ÷k¾ 9033880440 2010222784 {ku: 9428402728, ðzku Ë hkÚke 22 fe.{e. 9979303742 2010222795 yktf÷kð íkiÞkh MkwtËh ®f{íke ð]ûkku MkkÚkuLkwt Vk{o ykþhu 14 9 9 9 8 8 8 1 1 2 2 , ðe½k ðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo- 9099038175 2010222855 BPC hkuz Ãkh y÷fkÃkwhe 9725451669 2010221782 nðu÷eLke çkksw{kt ÷û{e ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ËwfkLk Lkt-9, fku÷kuLke{kt [kh ð»ko swLkku NRI Lkku 3 BHK V÷ux 1800 çkk÷økku®ðË yuÃkkxo{uLx, Ëhçkkh [kufze ÃkkMku, ÃkkÚko huMkezLMke yksðkhkuz Ãkh MkwÃkh rçkÕzyÃk çku çkkÕfLke, 2 9925844303 2 Y{ hMkkuzwt ðu[ðkLkwt Au yuxu[ çkkÚk, rf[Lk, zkÞLkªøk 2010222168 (1200 Ã÷kux) Þwxe÷exe MÃkuþ VwÕ÷e POP 2010223660 ËwfkLk ysoLx{kt ðu[ðkLke Au. 9824193085 Vku÷ Mke÷ªøk, ELxeheÞh {ku L xe Vk{o n kWMk ðu [ ký 2010222808 (rðËuþ sðkLkk fkhýu) íkÆLk VLkeo[h fhu÷wt òuíkkt s øk{e ykÃkðkLkw t Au . hu M kezLMk/ MkMíkk ¼kðu Võík 5 ÷k¾ ðu[ðkLkwt Au 1 Y{ hMkkuzwt òÞ íkuðwt ík{k{ MkwrðÄk, fku{oþeÞ÷ Mfe{ {kxu W¥k{ yksðk hkuz (10 rËðMk{kt søÞk. Mkkð÷e, Lkt.4 yøkúðk÷ [uBçkh «ýð fuMkykÃke þfu íkuðk ÔÞÂõíkyu ÷eVx, yu÷kuxuh Ãkkfeoøk MkefÞwhexeðkhku íkkífk÷ef {kt s ÷Ãkw h ÃkkuR[k[kufze, S. ðzkuËhk. Mkku M kkÞxe hMk Ähkððku ) Vku L kçkeò {k¤u ðu[ðkLkku Au ®f{ík {uRLkhkuzx[ N.A. yu«wðz (9998719419)2010222789 9067882466 57 ÷k¾ ©e nfw «kuÃkxeoykþhu 1,00,000 For Sale 2 BHK, 1150 2010222923 9712500967 [ku h MkVw x (yu f ÷k¾) Plot, Lumsum 1400 2010222849 fBÃkkWLzðku ÷ MkkÚku íkÚkk Biltup 3 side open full Ëw f kLk ðu [ ðkLke Au . nðu÷ehkuz, 54 lakh 3000 [ku h MkVw x Lkw t {fkLk firnisd, zku . fË{Lke nku M Ãkex÷ Mkk{u, (Negoseable) Chhani íku{s çkkuhªøk MkkÚku 24 f÷kf Jakat Naka TP-13 rf[Lk ®føk, W{eo [kh hMíkk, ÃkkýeLke Mkøkðz. Vrajdham Soc, C-9 ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 3 Y{ ðzkuËhk. MktÃkfo- Mkku{ðkhÚke (MfðuhVwxLkk YrÃkÞk 550/-) Near Vadilal Cold hMkkuzwt VŠLk[h MkkÚku Mkk{úkßÞ þw¢ðkh Mkðkhu 10-00 Úke 1Mkt Ã kfo - økku Ã kk÷¼kR þkn- Storage Contect- 10 am MkkuMkkÞxe, yfkuxk, ðzkuËhk. 00 (Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe to 1 pm, 4 pm to 7 pm (Ë÷k÷ {kV) 7600039176 9426590946 2010222910 2010220702 Lknª) 2010221777 2010223067

2010221784

økkuºke økk{{kt fzðkþuhe ºký {k¤Lkwt {kuçkkR÷9924875133 2010222171

økkuºkehkuz Ãkh 2 BHK/ 3 BHK V÷u x ðu [ ðkLkk Au . ykLktËðkxefk Þþ fkuBÃ÷uûkLke Mkk{u- 9825014671 2010220680

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 1070 Ã÷kux 770 çkktÄfk{ rð©kíke nuhexus ÃkkMku økkuºkehkuz yusLxu MktÃkfo fhðku Lkne 9429135141, 9377559769 2010219666

yufMkeMk «kuÃkxeo çkUf (heÞ÷ yuMxux) 9924054376 ðu[ký zwÃ÷uûk økkuºke 30 {exhLkk hkuz Ãkh SBI çkUfLke çkksw{kt 4 BHK 1650/ 2000 çkktÄfk{ [kh çkksw Mðíktºk ®f{ík 70 ÷k¾ 2010222915

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK

CMYK

[khufkuh MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ðzkuËhk : 6-34 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-22 18-18 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

®ðAwzku f. 17-20Úke, r[ºkk{kt MkqÞo, [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík, ð]ûk«u{e «u{S¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË ºkes, hrððkh, íkk. 1010-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 18. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 15-37 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 23-03 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 17-20 MkwÄe ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : «erík f. 23-07 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 17-20Úke þY. MkqÞo r[ºkk Lkûkºk{kt f. 2354. ðknLk ½uxwt. * {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku yrøkÞkh{ku {rnLkku rsÕfkË þY. * ¾økku¤ : [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík. * Mkkihk»xÙ rðMíkkh{kt [ufzu{ îkhk s¤Mkt[Þ yLku s¤kþÞ rðfkMkLke Mkuðk¼kðe «ð]r¥k fhLkkh ð]ûk«u{e «u{S¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk. íkk. 10-10-1931. * f]r»k ßÞkurík»k : fLÞk hkrþLkku MkqÞo nðu ytrík{ [hý{kt hnuþu íkuÚke f]r»k çkòhku{kt íkh÷íkk-MktðuËLkk ðÄw òuðk {¤u. økðkhMkezLkk çkòh{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøk sýkÞ Au. ÃkþwykuLkwt íkÚkk çkk¤fkuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

491

Mkwzkufw

6 5 4 7

5 7 9

6 9 3 5 4 7 1 2 8

5 8 2 6 3 1 9 4 7

8 7 9 3 1 4 6 5 2

4 3 5 7 2 6 8 1 9

2 6 1 8 9 5 3 7 4

9 2 6 1 7 8 4 3 5

14 19

8 10

21 23

26 28

27 29

ykze [kðeyku (1) çkkuVkuMko fktzLkwt.... Äehu Äehu ¾q÷íkwt síktw níkwt (3) (3) ®Mkn fhíkkt çk¤ðkLk nkuðk Aíkkt støk÷Lkk hkò íkhefu yuLke økýíkhe Úkíke LkÚke (2) (5) þk¤kyku{kt hò Ãkzu íÞkhu çkk¤fkuLku.... Ãkze òÞ Au (2) (7) íkeÚko.... Ãkrðºk {LkkÞ Au (2) (8) Xtze hkºku çkw÷tË Mðhu økðkíkku.... ©kuíkksLkkuLke «þtMkk {u¤ðe òÞ Au (3) (9) yuLku ykðíke hkufe þfkíke LkÚke (2) (10) fkLku ÃknuhðkLkwt yuf ½huýwt (3) (12) çkku÷fýku, {kýMk (3) (15) ¼Þ, òu¾{ (3) (17) ¼khu ïkMkLkwt z[fwt (3) (19) s¤, Ãkkýe (2) (21) økkðkLke Zçk (3) (22) S¼ WÃkhLkku {u÷ (2) (23) hkusLke hMkkuE{kt....Lke sYh Ãkzu Au (3) (25).....rðLkkLkku MkkuËku {kýMkLku {w~fu÷e{kt {qfe Ëu Au (4) (28) ½k÷{u÷, fkðíkhwt (4) (30) ËkËk nrhLke.... y{ËkðkË{kt òýeíke Au (2) (32) ftsqMkkuLke hnuýe-fhýe íkÆLk... nkuÞ Au (2) (33) [qtxýe xkýu ¾kuxkt ð[Lk ykÃke ík{u.... {íkËkhkuLku {q¾o çkLkkðe þfþku Lkne (3) Q¼e [kðeyku (1) MktíkkuLke [hý.... ©Øk¤wyku {kÚku [zkðu Au (2) (2) økwhwíðkf»koýÚke Ëqh Úkíkk òð íku{ íku{ ík{khwt ðsLk.... òÞ Au (3) (3) «þtMkkLkku yuf WËTøkkh (2) (4) ¼ku¤k {kýMkku MkkÚku fu{.... fu¤ððku yu ÄqíkosLkkuLku þe¾ððwt Ãkzíkwt LkÚke (3) (5) ytøkLkwt Wíkhe sðwt íku (4)

zexeÃke- zeyu÷ÃkeLkk Ãkheûkk Vku{o ytøku VufÕxe ykuV ÷ku {kt [k÷íkk ÃkeS zexeÃke fkuMkoLkk yufÍk{ Vku{o íkk. 11 Úke 13 ykufxkuçkh Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhu 3 Úke 5 VufÕxe ykurVMk{ktÚke ykÃkðk{kt íku{s Mðefkhðk{kt ykðþu. ÃkeS zeyu÷Ãke fkuMkoLkk yufÍk{ Vku{o íkk. 14-15 ykufxkuçkhLkk hkus çkÃkkuhu 3 Úke 6 VufÕxe ykurVMk{ktÚke ykÃkðk{kt íku{s Mðefkh{kt ykðþu. Lkðhkºke økhçkk nrhVkE{kt rðsÞe fkhu÷eçkkøk ¼røkLke Mk{ks xÙMx Mkt[kr÷ík {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku {kxuLke Lkðhkºke {nkuíMkð rLkr{¥ku økhçkk nheVkE hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt ºký økúqÃkLke rðsuíkk çknuLkku{kt økúqÃk- 1 Ãknu÷w ELkk{- rçkLkkçkuLk yu{. Ãkh{kh, çkesw- yŠÃkíkkçkuLk þkn. økúqÃk - 2 Ãknu÷w ELkk{- [uíkLkkçkuLk Ãkhe¾, çkesw- rçkLkkçkuLk ík÷kxe, ºkesw- økeíkktsr÷ þuX. økúqÃk- 3 Ãknu÷w ELkk{- ÃkqŠý{kçkuLk ËuMkkE, çkesw- íkh÷kçkuLk Ãkxu÷, ºkesw- ¼kLkwçkuLk þknLku Vk¤u økÞw níkwt. sÞ«fkþ LkkhkÞý sL{ ßÞtíke fkÞo¢{ ðzkuËhk {nkLkøkh Mkuðk MkËLk îkhk ÷kufLkkÞf sÞ«fkþ LkkhkÞýLke sL{ ßÞtíke rLkr{¥ku íkuykuLke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhðkLkku fkÞo¢{ BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þ™h yu{. fu. ËkMkLkk nMíku íkk. 11 Mkku{ðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu xÙkLMkÃkuf ([f÷e Mkfo÷) su. Ãke.

(6) {kA÷kt ÃkfzðkLkwt yuf MkkÄLk (2) (8) ÄkzÃkkzwykuLkwt Ãknu÷wt rLkþkLk.... {tËku nkuÞ Au (3) (11) Ëhr{ÞkLkøkehe (3) (13) {ò, hMk, MðkË (4) (14) ½hLke ðkLkøkeyku «íÞu yhwr[ ÄhkðLkkhkyku çknkhLke ðkLkøkeyku....Úke ykhkuøku Au (2) (16).... çkk¤f fkuELku øk{íkwt LkÚke (3) (18) [k-ËkLke (3) (20) Mk{ÞMkh Lkkýkt Lknª ykÃkLkkhLke r{÷fíkLkwt ½ýeðkh.... fhðk{kt ykðu Au (3) (22) ykuAÃk, yÃkqýoíkk (3) (24) fnuðkÞ Au fu.... ykuLkwt hkßÞ Lkøkkhu yLku {kuøk÷kuLkwt hks íkøkkhu økÞwt (3) (25) y[kLkf ©e{tík çkLke sLkkhLke.... E»kko fhu Au (2) (26) fkuE fk{.... ykuxkÃkðk síkkt õÞkhuf ¼q÷ku Úkðk ÷køku Au (3) (27) {nkfrð fkr÷ËkMkLke.... yLkLÞ økýkÞ Au (3) (29) LkkýktLke... nkuÞ íkku ðuÃkkheykuLkk {w¾ WÃkh «MkLLkíkk Ëu¾kÞ Au (2) (31) íkkçku, fçksu (2) «

ðu h

Þku

¾u íke

{

s Lk 25

Lk ¾ku Ë

Xku

h 29

{ Mkk s

þ { 33

Lke

÷k øk

ze ÷ 34

Ãko

yu Ãknu÷kt Lke[uLke heík MktÃkqýo ðkt[ðe. fe-çkkuzoLke Lke[uLke fe «uMk fhíkkt M¢eLk Vuhðe þfkÞ Au. 1. CTRL+ALT+the up arrow key «uMk fhíkkt M¢eLk ŸÄe ÚkkÞ Au. 2. CTRL+ALT+the right arrow key «uMk fhíkkt M¢eLk s{ýe çkksw Vhu Au. 3. CTRL+ALT+the left arrow key «uMk fhíkkt M¢eLk zkçke çkksw Vhu Au. 4. CTRL+ALT+the down arrow key fhíkkt M¢eLk Lke[u çkksw Vhu Au. òu ík{khe M¢eLk Lk Vhu íkku Mk{sðwt fu yk VtõþLk ík{khe rMkMx{{kt rzMkuçk÷ fhu÷wt Au. òu íkuLku yuLkuçk÷ fhðwt nkuÞ íkku ík{khk zuMfxkuÃk Ãkh hkEx Âõ÷f fhe Graphic properties{kt sE Display xuçk{kt s{ýe çkksw Enable Rotation Ãkh Âõ÷f fhe Ëku yLku íÞkh çkkË OK fhku.

«rík½kíkeyku Mkk{u xfe þfþku yLku ðÄw «ÞíLku çknkh Lkef¤e MkV¤íkk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku.

hkuz ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷ Au. Lkðhkºke rLkr{¥ku økhçkk Ëþk {kuZ {ktzr÷Þk ðrýf ¿kkrík (søk{k÷Lke Ãkku¤) ðzkuËhk Ãkqðo rð¼køk MktøkXLk îkhk Lkðhkºke rLkr{¥ku íkk. 21Lku økwYðkhu hkºku 8 f÷kfu f]»ýfktík fu. þknLkk rLkðkMk MÚkkLku 61 {kLkð {trËh Mkku. MkqÞoLkøkh çkMk MxuLz Mkk{u, ðk½kurzÞk hkuz, ðzkuËhk- 19 {wfk{u økhçkkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. yk ytøku íkk. 17-10-10Lku hrððkh MkwÄe{kt MktÃkfo MkkÄðku. Ãkt[{Ze røkhLkkh ¾kíku xÙu®føk fuBÃk çkk¤fku yLku ÞwðkLkku{kt MkknMk yLku þrfíkLkku Mkt[kh ÚkkÞ, ðLk Ãkrh¼ú{ý îkhk ðLÞ Mk]rüLkku «íÞûk Ãkrh[Þ ÚkkÞ, yuðk ykþÞÚke hkßÞ MkhfkhLkk Þwðf Mkuðk rð¼køk íku{s hkßÞ Ãkðoíkkhkuný MktMÚkk íku{s økwshkík yuzðuL[h f÷çkLkk WÃk¢{u 8 Úke 13 ð»koLkk çkk¤fku {kxu íkk. 16 Lkðu. Úke íkk. 23 Ëhr{ÞkLk røkhLkkh sqLkkøkZ ¾kíku yuzðuL[h fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. fuBÃk{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke «{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. sÞkhu çkeò fuBÃk 6 Úke 65 ð»ko MkwÄeLkk LkkLkk- {kuxk Mkki {kxu {æÞ«ËuþLkk Ãkt[{Ze ¾kíku MkkíkÃkwzk ÃkðoíkeÞ þ]t¾÷k{kt ðkuxh Vku÷Lkwt yLkuY ykf»koý Ähkðíkk Ãkt[{Ze ¾kíku íkk. 9 LkðuBçkhÚke íkk. 14 hk¾u÷ Au. hMk ÄhkðLkkhu nMk{w¾¼kE ÃkkXf Lkku E-4, ÷fe yuÃkkxo{uLx, {fhÃkwhk ¾kíku Lkk{ LkkUÄkððk sýkðkÞw Au.

Mkkík{ku yæÞkÞ-¿kkLkrð¿kkLk Þkuøk

ykx÷wt òý, çkeswt fþwt òýðkLkwt Lknª hnu Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýì ©±¢™ }¢Ä²¢„ÜUì¼}¢Ý¢: Ð¢ƒü ²¢ïx¢æ ²éT‹}¢Î¢Ÿ¢²: J ¥„æà¢²æ „}¢x¢íæ }¢¢æ ²ƒ¢ ¿¢¢S²ç„ ¼ÓÀë‡¢é JJ1JJ ¿¢¢Ýæ ¼ïzãæ „ç±¿¢¢Ýç}¢Îæ ±ÿ²¢}²à¢ï¯¼: J ²Á¿¢¢y±¢ Ýïã |¢ê²¢ïz‹²Á¿¢¢¼Ã²}¢±çà¢c²¼ï JJ2JJ (©e¼økðkLk çkkuÕÞk: nu ÃkkÚko! yLkLÞ «u{Úke {khk{kt r[¥kLku ÃkhkuðLkkh íkÚkk yLkLÞ ¼kðÚke {khu ÃkhkÞý ÚkELku Þkuøk{kt òuzkÞu÷ku íkwt su heíku MktÃkqýo rð¼qrík, çk¤, yiïÞo ykrË økwýku Mkrník MkkiLkk ykí{YÃk {Lku rðLkk MktþÞu òýeþ, yuLku Mkkt¼¤. nwt íkkhu {kxu yk rð¿kkLkMkrník ík¥ð¿kkLkLku MktÃkqýoÃkýu fneþ, suLku òýeLku MktMkkh{kt Vhe çkeswt fþwt Ãký òýðk÷kÞf þu»k LkÚke hnuíkwt.) økeíkkLkk Mkkík{k yíÞkÞLkk «kht¼u ykðeLku Q¼k hneyu Aeyu íÞkhu ¼økðkLk yswoLkLku fnuíkk Mkt¼¤kÞ Au fu yLÞÞ «u{Úke {khk{kt r[¥k ÃkhkuðLkkh yLku yLkLÞ ¼kðÚke {khe MkkÚku ÞkuøkÚke íkwt su heíku òuzkÞku Au íÞkhu ík{k{ økwýkuLkk ykí{YÃk {Lku MktþÞ rðLkk òý. nwt íkLku ík¥ð¿kkLkLke çkÄe ðkík fheþ, su òÛÞk ÃkAe MktMkkh{kt íkkhu òýðk {kxu çkeswt fþwt çkkfe Lknª hnu. [k÷ku, ykÃkýu Ãký òýeyu fu ¼økðkLk þwt ¼ýkðu Au?

ðuÄh þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk økkuÄhk ¼Y[

{n¥k{ 36 34 35 33

÷½wík{ 22 22 22 25

fkuELkk ¼hkuMku Lk hnuðwt

yuf rËðMk yuf LkðÞwðkLk {wtçkE hu÷ðuMxuþLk Ãkh økkze{ktÚke QíkÞkuo. ykMkÃkkMk Lksh Lkk¾eLku fw÷e.. fw÷e.. yuðe çkq{ku Ãkkzðk ÷køÞku. òufu yuLke ÃkkMku yux÷ku ykuAku Mkk{kLk níkku fu íku òíku Ÿ[fe þfu. ½ýk Mk{ÞÚke yu yuf søÞkyu Q¼ku Q¼ku fw÷eLke hkn òuE hÌkku níkku, Ãkhtíkw fkuE fw÷e íkuLke {ËËu Lk ykÔÞku. yuf MkeÄk MkkËk Ëu¾kíkk MkßsLk ÃkkMku sELku íkuLku ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk Ÿ[feLku Ëþkoðu÷k Xufkýu ÃknkU[kzðk rðLktíke fhe. yk MkßsLk íkuLkku Mkk{kLk WÃkkzeLku su MÚk¤u íkuLku sðwt níkwt íÞkt MkwÄe {qfe ykÔÞk. hMíkk{kt íku{ýu ÞwðkLkLke MkkÚku ðkík[eíkLkku Ëkih MkkæÞku yLku íkuLke çkwrØ«rík¼kÚke «¼krðík Ãký ÚkÞk. çkeò rËðMku yk ÞwðkLkLku ELxhÔÞq níkku. ßÞkhu íku ELxhÔÞqLkk MÚk¤u ÃknkUåÞku íÞkhu Mkk{u

çkuXu÷e ÔÞÂõík fu su ELxhÔÞq ÷uðkLke níke íkuLku òuíkkt s Ãku÷k ÞwðkLkLkk nkuþfkuþ Qze økÞk. íku çkeswt fkuE Lknª, Ãký fk÷u su MkßsLku íkuLkku Mkk{kLk Ÿ[õÞku níkku íku s níkk. íkuyku yk ÞwðkLkLke çkwrØ y™u ¿kkLkÚke íkku Ãkrhr[ík ÚkE s økÞk níkk yux÷u íku{ýu íkuLku fk{ Ãkh hk¾e ÷eÄku, Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku yuf þhík {qfe fu íku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkkuíkkLke òíku s fhþu. çkeò fkuELkk ¼hkuMku Lknª hnu. yk ðkík {uLkus{uLx{kt Ãký ÷køkw Ãkzu Au. ík{khe ÃkkMku øk{u íkux÷wt [kíkwÞo nkuÞ, Ãkhtíkw òu ík{u fkuE fk{ {kxu çkeòLkk ¼hkuMku hnku íkku hnku íkku ík{khu ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykðe þfu Au. ík{khwt [kíkwÞo çkÄu fk{{kt ykðíkwt LkÚke, õÞkhuf ík{khu nkÚk-Ãkøk Ãký n÷kððk Ãkzu Au. ynª þe¾ðkLke ðkík yu fu ík{khwt fk{ õÞkhuÞ çkeò Ãkh Lk Zku¤ku.

nuÕÚk Ã÷Mk

yki»kÄ

f{¤-1

ykÃkýk «k[eLk frðykuLkwt r«Þ Ãkw»Ãk f{¤ yu ykÞwðuoËLkwt W¥k{ yki»kÄ Au. ykÞwðuorËÞ {íku f{¤ þeík¤, {Äwh, fV yLku rÃk¥kLkku Lkkþ fhLkkh, þhehLkku ðýo MkwÄkhLkkh, íkhMk þktík fhLkkh, çk¤íkhk {xkzLkkh, ÍuhLke yMkh, rÃk¥kÚke Úkíke ÷kuneLke yLku [k{zeLke rðf]ríkyku, yB÷rÃk¥k ðøkuhu{kt WÃkÞkuøke Au. f{¤{kt {Äwh yLku þeík¤ økwý nkuðkÚke rÃk¥kLkk hkuøkku {xkzu Au. ðLkMÃkríkþk†Lkk økútÚk hksrLk ½txw{kt ÷¾kÞwt Au fu, ÷k÷ f{¤{kt ÷kuneLkk Ëku»kku Ëqh fhðkLkku yLku fk{- {iÚkwLk þÂõík ðÄkhðkLkku rðþu»k økwý Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ík

ykÃkLke ÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾òu. ykðuþ yLku Wøkúíkk Ëqh hk¾òu. ykÃk ykÃkLkk {kxu rLkhktík-þktríkLkku yLkw¼ð fhe þfþku.

{uLkus{uLx økwhw

ík{khu õÞkhuÞ ík{khk fBÃÞqxhLkk {kurLkxhLke M¢eLk ŸÄe ÚkE økE nkuÞ yÚkðk s{ýe fu zkçke çkksw Vhe økE nkuÞ íkuðwt çkLÞwt Au? òu Lkk çkLÞwt nkuÞ íkku ¼rð»Þ{kt õÞkhuÞ çkLkþu Lknª íkuðwt shk Ãký rð[khþku Lknª. fkhýfu ík{khk ½h{kt xurýÞktykuLke Ãk÷xLk íkku nþu s yLku Lk nkuÞ íkku õÞkhuf {nu{kLkku íkku ykðíkkt s nþu Lku ík{khk fBÃÞqxhLku {[uzâk rðLkk stÃkþu Lknª. ½ýe ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu ykÃkýkÚke s ¼q÷Úke fkuE fe ËçkkE síkkt yÚkðk íkku çkk¤fku h{íkkt h{íkkt fe-çkkuzoLke fkuE fe «uMk fhu yLku yk M¢eLk Vhe òÞ. òu ykðwt ftE ÚkkÞ íÞkhu yk¾hu yk M¢eLkLku Vhe MkeÄe fhe þfku íkux÷wt íkku ík{khu òýðwt s hÌkwt. íkku ykðku òýeyu yk M¢eLk ykze-yð¤e ÚkE nkuÞ íkku Mkh¾e fuðe heíku fhe þfkÞ? ík{u yk xÙkÞ fhku

LLk

nk ÷

he 32

h rý

ð ÷

Mk ¾e

{ þu ðk

rMík 17

ÄkÞkO fk{ ykzuLkk rðÎLkkuLku Ãkkh fhe MkV¤íkkLke fze Ãkk{e þfþku. Lkkýk¼ez.

2008{kt çke®søk ykur÷ÂBÃkf{kt þq®xøk MÃkÄko{kt ¼khíkLkk yr¼Lkð rçkLÿkyu økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku yLku yk yr¼LkðLke MkkÚku yk MÃkÄko Ãký ÷kufkuLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fhðk{kt MkV¤ hne. økøkLk Lkkhtøk, ytsr÷ ¼køkðík suðk ¾u÷kzeykuLku fkhýu yk rMk÷rMk÷ku òhe Au. [k÷ku, yksu {w÷kfkík ÷Eyu yk þq®xøk MxkMko ykÃkLkkhk hkEV÷ yuMkkurMkyuþLk ykìV RÂLzÞkLke. 1951Lke Mkk÷{kt þq®xøkLke h{íkLku rðfMkkððkLkk yr¼Lkð rçkLÿk, økøkLk Lkkhtøk, hkßÞðÄoLk®Mkn nuíkwÚke yk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. hkXkuz, Mk{þuh støk, ytsr÷ ¼køkðík, íkusÂMðLke ÷kufMk¼kLkk Ãknu÷kt yæÞûk S.ðe. {kð÷ýfh yk Mkkðtík suðk ¾u÷kzeyku yk h{ík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. MktMÚkkLkk MÚkkÃkf «{w¾ hÌkk níkk. yk MktMÚkk ytíkøkoík ËuþLkk rðrð½ ¼køkku{kt 46 sux÷k þq®xøk{kt yswoLk yuðkuzo SíkLkkhk «Úk{ ¾u÷kze fLkeo ®Mk½ níkk. yk yuðkuzo íku{Lku 1961Lke Mkk÷{kt hkßÞMíkheÞ hkEV÷ yuMkkurMkyuþLkku ykðu÷kt Au. ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk h{ík ytíkøkoík hkEV÷, rÃkMíkku÷ yLku þkuxøkLk 1990{kt ykuf÷uLz{kt ÞkuòÞu÷k fkì{LkðuÕÚk økuBMk{kt MÃkÄkoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. þq ® xøk{kt «Úk{ økkuÕz {uz÷ yþkuf Ãktrzíku yÃkkÔÞku níkku. ykt.hk.Míkhu Ãký ¼khíku yk MÃkÄko{kt Mkkhwt fkXwt fkZâwt Au.

þçË-MktËuþ : 1091 Lkku Wfu÷ 1

Lk. Þ.

Ä{oûkuºku

ík{khe {kurLkxh M¢eLk ykze-yð¤e ÚkE økE Au?

{LkkuðuËLkkykuLkk zt¾ n¤ðk çkLkíkkt ÷køku. MðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

Ä™

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ÄkÞkO fk{ ytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. Lkkufh-[kfh fu nkÚk Lke[uLkk f{o[kheÚke {ík¼uË rLkðkhòu.

ykŠÚkf fu ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíku økqt[ðkÞu÷k nþku íkku Wfu÷ {¤u. {Lk n¤ðwt çkLku.

{e™ „. þ. Mk.

¾. s. ykÃkLkk {Lk ÃkhLkk çkkusLku n¤ðku fhðkLkku WÃkkÞ {¤u. MðsLk-r{ºkLke {ËË sýkÞ.

13 Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke ®[íkkrð»kkËLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. ykŠÚkf ykÞkusLk fhe ÷uòu.

[Ûÿ½Ûxk

fBÃÞqxh økwhw

7 5 8 4 6 3 2 9 1

11 15

3 1 4 2 5 9 7 8 6

1092

MÞ

÷k¼ yLku MkV¤íkkLkk Mktòuøkku Ëqh Xu÷kíkkt ÷køku. Ãkrh©{¼Þkuo rËðMk.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

þq®xøk Mxkh ÃkuËk fhLkkh hkRV÷ yuMkkurMkÞuþLk

þçË- MktËuþ 1

z. n.

íkw÷k

fLÞk

ELVku÷kELk

Mkwzkufw - 490Lkku Wfu÷

1 4 7 9 8 2 5 6 3

ƒ. ð. W.

®Mkn

MktMÚkk Mk{k[kh

rMkLku{k

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

f. A. ½. ¢kuÄ yLku Wíkkð¤k «ÞíLkkuLkkt {eXkt rLkýoÞku Ãkh fkçkq V¤ [k¾íkk Ãknu÷kt hk¾òu. ÷k¼Lke ÄehsLke fMkkuxe íkf Mkhe Lk òÞ íku Úkíke ÷køku. rðhkuÄeLkku rððkË òuòu. þ{kðòu.

ffo

Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh rðsuíkk yLku ¼kiríkf rð¿kkLke MkwçkúñÛÞ{T [tÿþu¾hLkku sL{ íkk. 10-10-1910Lkk hkus ÷knkuh{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu. yLku Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe {u¤ðe y{urhfk sE [feoÍ ðuÄþk¤k{kt MknkÞf MktþkuÄf íkhefu fk{ fÞwO. íku{ýu {wÏÞíðu íkkhkykuLkk çktÄkhýLkku yÇÞkMk íkÚkk íkkhkykuLke ytËh [k÷íke QòoLkk MÚkkLkkLíkhLke «r¢ÞkykuLkk yÇÞkMk fÞkuo níkku. íku{ýu ‘yuMxÙkurVrÍf÷ sLko÷’ Mkk{rÞfLkwt MktÃkkËLk fÞwO níkwt. íku{Lkk fux÷kf ÃkwMíkfku hrþÞLk ¼k»kk{kt yLkwðkrËík ÚkÞk Au. ‘Äe {uÚku{urxf÷ rÚkÞhe ykuV ç÷uf nku÷’ Lkk{Lkku íku{Lkku MkiØktríkf økútÚk rðÏÞkík Au. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku ‘ÃkÈrð¼q»ký’Lkku r¾íkkçk yuLkkÞík fÞkuo níkku. E.Mk. 1995{kt yu{ýu rþfkøkku ¾kíku MkËkLku {kxu ykt¾ku {ª[e ËeÄe. [tÿþu¾h fnuíkk, ‘nwt su MktþkuÄLk fhwt íkku íku{kt Mkk[ku s Awt yLku yLÞ MktþkuÄfku ¾kuxk Au. yuðe [[ko{kt Mk{Þ çkøkkzðk fhíkkt íkuLkwt rLkhwÃký fhíkwt yuf ÃkwMíkf ÷¾ðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhwt.’ - yu÷.ðe.òuþe

6 3 4

8 2 4 3 6 6 3 8

y. ÷. E. LkkýkfeÞ ÄehÄkh, ÷uðz-Ëuðz ytøku MkkðÄ hnuðwt sYhe. fkixwtrçkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðe {¤u. «ðkMk V¤u.

r{ÚkwLk

MkwçkúñÛÞ{T [tÿþu¾h

1 3 9 7

ð]»k¼

{u»k

yksLkku {rn{k

rþ ¼rð»Þ

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : VADODARA

økhçku ½q{ku Ãký MðkMÚÞLke Mkt¼k¤ MkkÚku

LkðhkrºkLke þYykík ÚkE økE Au. økhçkk h{ðkLkk þku¾eLkku WÃkðkMk MkkÚku Mkíkík økhçkk h{ðkLke Qòo {u¤ðe s ÷uíkk nkuÞ Au. hkrºkLkk Wòøkhk yLku økhçkk{kt ðÃkhkíke yuLkSoLku fkhýu MðkMÚÞ fÚk¤íkwt nkuÞ Au. Lkðhkrºk{kt þY Úkíke xkZ íkÚkk ðhMkkËe ¼usLku fkhýu {åAhLkwt «{ký ðÄkhu hnuíkwt nkuÞ Au. ð¤e økhçkk íkku ¾wÕ÷k Ã÷kux íkÚkk ÷kuLk{kt Úkíkk nkuðkÚke íÞkt {åAhLkwt «{ký rðþu»k nkuÞ Au. {åAhLku fkhýu {u÷urhÞk íkÚkk zuLøÞw ÚkðkLktw «{ký ðÄe òÞ Au. íkuÚke {åAhÚke hûkk fhíke ¢e{ ÷økkðeLku sðwt yÚkðk íkku Lke÷røkrh, Lkkhtøke yÚkðk íkku ÷e{zkLktw íku÷ ÷økkðeLku sðwt. økhçkk hBÞk ÃkAe {kuze hkºku ¼q÷ ÷køku yu Mðk¼krðf Au,

STAR GOLD 1h-00 Mðøko 16-3Ãk ErLzÞLk h0-00 ðkuLxuz SONY MAX 1h-00 VLkk 16-00 íkuÍkçk h0-00 M÷{zkìøk fhkuzÃkrík STAR MOVIES 1h-40 Äe xr{oLkuxh 17-00 MkhkuøkuxTMk 18-ÃkÃk «kusufxyu h1-00 ¢uLf xw

Ãký çkLku íÞkt MkwÄe stfVqz ¾kðkLkwt yðkuRz fhðwt òuEyu. fkhý fu íkuLku ÷eÄu yurMkrzxeLke Mk{MÞk ðfhu Au. økhçkk hBÞk ÃkAe ¼q¾ ÷køku íkku ík{u ½hLkku çkLkkðu÷ku nuÕÄe LkkMíkku ¾kE þfku Aku. økhçkk h{ðkLkk fkhýu øk¤u þku»k Ãkzu fu íkhMk ÷køku íÞkhu fkuÕz ®zÙf ÃkeðkÚke øk¤wt Ãkfzðwt fu fV yLku þhËeLke Mk{MÞk Q¼e ÚkE þfu Au. økhçkk h{íke ð¾íku yMÚk{kLke fu ïkMkLke íkf÷eV Ähkðíkk ÷kufkuyu ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt. suLku yuðe íkf÷eV nkuÞ íku ÃkkuíkkLkku ïkMk ÷uðkLkku ÃkBÃk òuzu s hk¾u, suÚke íkf÷eV Lk ÚkkÞ. økhçkk{kt ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷ªçkw Ãkkýe, Lkkr¤Þuh Ãkkýe ÷E òð yLku íkkòt V¤ ¾kð íkku þÂõíkLkku Mkúkuík Mkkhku hnu Au. xeLk{kt {¤íkk ßÞqMk

y{urÍtøk VuõxTMk

FILMY

1h-30 rþ¾h 16-00 Ä çkLkeoøk xÙuLk h0-00 rMktøk EÍ rftøk ZEE CINEMA 1h-00 Ä{k÷ 16-00 økËh h0-00 ©e hk{ {trËh HBO 11-1Ãk Äe yuzTBMk Vur{÷e 13-4Ãk økux M{kxo 18-30 huMfÞq zkWLk h1-00 Äe çkkuLk zkuf MkuLxh-h

ÃkeðkLktw xk¤ðwt òuEyu, fkhý fu íku{kt r«Íðuorxð nkuÞ Au yLku MkufheLkLkwt «{ký Ãký ðÄkhu nkuÞ Au. LkðhkrºkLkku ykLktË [ku¬MkÃkýu {kýðku òuEyu, Ãkhtíkw íkuLke rðÃkheík yMkh Lk ÚkkÞ íkuLke fk¤S ÷uðe òuEyu. hkºku Äq¤ íkÚkk hsfýku Qzíkkt nkuÞ Au yLku ðkíkkðhý{kt Xtzf ¼¤e økE nkuÞ Au. íkuLku fkhýu Lkkf íkÚkk øk¤wt Aku÷kðkLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ Au. òu yuðwt nkuÞ Lku þhËe ¾ktMkeLke yMkh sýkíke nkuÞ íkku rðLkk rð÷tçku zkìõxhLkku MktÃkfo fhðku. økhçkk h{eLku ykðku ÃkAe rLkÞr{íkÃkýu nqtVk¤k Ãkkýe{kt yuÂLxMkuÂÃxf ÷kuþLkLkkt xeÃkkt Lkk¾eLku MLkkLk fhðwt òuEyu yÚkðk íkku yuÂLxMkuÂÃxf MkkçkwÚke [ku¬MkÃkýu MLkkLk fhðwt.

rðïLke MkkiÚke ÷ktçke çkMk y{urhfk{kt ykðu÷e Au. íkuLke ÷tçkkE 76 Vqx Au. 11 xLk ðsLk Ähkðíke yk çkMk{kt 121 {wMkkVhku çkuMke þfu Au. ELxhLkuxLkku MkkiÚke ðÄw ðÃkhkþ ÂMðzLk{kt ÚkkÞ Au. xfkðkheLke árüyu 75 ðÃkhkþfkhku MkkÚku íku «Úk{ Lktçkhu Au. ykr£fk{kt {kºk 3 xfk ÷kufku ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au. MkkiÚke ðÄw ðÃkhkþ{kt ÷uðkíkk økqøk÷ Mk[o yuÂLsLk Ãknu÷kt çku¢çkLkk Lkk{u yku¤¾kíkwt níkwt. yksu Ãký 6 Ëuþku yuðk Au suyku ELxhLkuxLkwt òuzký LkÚke Ähkðíkk.

rÃkÛzs«ðhkYZk [ÛzfkuÃkk†fiÞwoíkk > «MkkËt íkLkwíku {Ìkt [Lÿ½Ûxurík rð©wíkk >> {k ËwøkkoSLke ºkeS þÂõíkLkwt Lkk{ ‘[Lÿ½Ûxk’ Au. Lkðhkºke-WÃkkMkLkkLkk ºkeò rËðMku yu{Lkk s MðYÃkLkwt ÃkqsLk-ykhkÄLk fhðk{kt ykðu Au. íku{Lkwt yk MðYÃk Ãkh{ þktríkËkÞf yLku fÕÞkýfkhe nkuÞ Au. íku{Lkk {ÂMík»f{kt ½tx ykfkhLkku yÄo[tÿ Au, yu s fkhýu íku{Lku [Lÿ½Ûxk Ëuðe fnuðk{kt ykðu Au. íku{Lkk þhehLkku htøk Mðýo suðku [{fËkh Au. íku{Lkk ËMk nkÚk Au. íku{Lkk ËMkuÞ nkÚk{kt ¾zTøk ykrË þ† íkÚkk çkký ykrË y† þku¼kÞ{kLk Au. íku{Lkwt ðknLk ®Mkn Au. íku{Lke {wÿk ÞwØ {kxu Wãík hnuLkkhe nkuÞ Au. íku{Lkk ½tx suðk ¼ÞkLkf [tzæðrLkÚke yíÞk[khe ËkLkð-ËiíÞ- hkûkMk MkËkÞ «ftrÃkík hnu Au. LkðhkºkeLke Ëwøkko WÃkkMkLkk{kt ºkeò rËðMkLke ÃkqòLkwt {n¥ð yíÞkrÄf Au. yk rËðMku MkkÄfLkwt {Lk ‘{rýÃkwh’ [¢{kt «rðü ÚkkÞ Au. {k [Lÿ½ÛxkLke f]ÃkkÚke íkuLku y÷kirff ðMíkwykuLkkt ËþoLk ÚkkÞ Au. rËÔÞ MkwøktÄeykuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au íkÚkk rðrðÄ «fkhLkkt rËÔÞ æðrLkyku Mkt¼¤kÞ Au. yk ûký MkkÄf {kxu yíÞtík MkkðÄkLk hnuðk {kxuLkkt nkuÞ Au. {k [Lÿ½ÛxkLke f]ÃkkÚke MkkÄfLkkt Mk{Mík ÃkkÃk yLku rðÎLkku x¤e òÞ Au. íku{Lke ykhkÄLkk Mkã: V¤ËkÞe Au. íku{Lke {wÿk MkËið ÞwØ {kxu yr¼{w¾ hnuðkLke nkuÞ Au, íkuÚke ¼õíkkuLkkt füLkwt rLkðkhý íkuyku yíÞtík þe½úíkkÚke fhe Ëu Au. íku{Lkwt ðknLk ®Mkn Au {kxu íku{Lkku WÃkkMkf ®Mkn suðku Ãkhk¢{e yLku rLk¼oÞ ÚkE òÞ Au. íku{Lkk ½txLkku æðrLk MkËkÞ ÃkkuíkkLkk ¼õíkkuLke «uík-çkkÄk ðøkuhu{kt hûkk fhu Au. íku{Lkwt æÞkLk fhíkktðUík þhýkøkíkLke hûkk {kxu yk ½txLkku æðrLk rLkLkkrËík ÚkE QXu Au. ËwükuLkk Ë{Lk yLku rðLkkþ {kxu MkËkÞ íkíÃkh hnuðk AíkktÞ yu{Lkwt MðYÃk Ëþof yLku ykhkÄf {kxu yíÞtík MkkiBÞ yLku þktríkÚke ÃkrhÃkqýo hnu Au. yu{Lke ykhkÄLkkÚke «kó ÚkLkkhku yuf çknw {kuxku MkËTøkwý yu Ãký Au fu, MkkÄf{kt ðehíkk-rLk¼oÞíkkLke MkkÚku s MkkiBÞíkk yLku rðLk{úíkkLkkuÞ rðfkMk ÚkkÞ Au. íkuLkkt {w¾, Lkuºk íkÚkk MktÃkqýo fkÞk{kt fktrík yLku økwýLke ð]rØ ÚkkÞ Au. Mðh{kt rËÔÞ, y÷kirff {kÄwÞoLkku Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. {k [Lÿ½ÛxkLkk ¼õík Lku WÃkkMkf ßÞkt Ãký òÞ Au, íÞkt ÷kufku íku{Lku òuELku þktrík yLku Mkw¾Lkku yLkw¼ð fhu Au. ykðk MkkÄfLkk þheh{ktÚke rËÔÞ «fkþÞwõík Ãkh{kýwykuLkwt yá~Þ rðrfhý Úkíkwt hnu Au. yk rËÔÞ r¢Þk MkkÄkhý [ûkwykuÚke Ëu¾kíke LkÚke, Ãkhtíkw MkkÄf yLku yuLkk MktÃkfo{kt ykðLkkhk ÷kufku ykLkku yLkw¼ð MkwÃkuhu fhíkkt hnu Au. ykÃkýkt {Lk, ð[Lk, f{o yLku fkÞkLku rðrník rðrÄrðÄkLk {wsçk MktÃkqýo ÃkrhþwØ yLku Ãkrðºk fheLku, {k [Lÿ½ÛxkLkk þhýkøkík ÚkE ykÃkýu íku{Lke WÃkkMkLkk-ykhkÄLkk{kt íkíÃkh Úkðwt òuEyu. íku{Lke WÃkkMkLkkÚke ykÃkýu Mk{Mík MkktMkkrhf fükuÚke rð{wõík ÚkELku Mknusu s Ãkh{ÃkËLkk yrÄfkhe çkLke þfeyu Aeyu. ykÃkýu rLkhtíkh íku{Lkk Ãkrðºk MðYÃkLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkkÄLkk íkhV ðÄðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. ykÃkýk yk÷kuf yLku Ãkh÷kuf çktLkuÞ {kxu yu{Lkwt æÞkLk Ãkh{fÕÞkýfkhe yLku MkËTøkrík ykÃkLkkhwt Au. - LkðeLk[tÿ sÞtíke÷k÷ ¼è, y{ËkðkË

Mktrûkó Mk{k[kh [k{wtzk {kíkkSLkk {trËh{kt LkðhkºkeLke Wsðýe {kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt {kt [k{wtzk {kíkkSLkwt {trËh ykðu÷wt Au. suLke MÚkkÃkLkk 1977{kt ÚkÞu÷e Au. ykMkku MkwË çkesLkk rËðMku 33 ð»ko Ãkqýo Úkíkk Lkðhkºke rLkr{¥ku ykX{Lkku nðLk Þkusðk{kt ykÔÞku Au. ðzkuËhk þnuhLkk íku{s Ëqh ËqhÚke økk{zk{kt {ktE ¼fík ËþoLk yÚkuo yk {trËhu ykðu Au. {kt {trËh{kt [iºke Lkðhkºke{kt nðLk íkÚkk ¼tzkhku ÚkkÞ Au íkÚkk ykMkku {rnLkk{kt Lkðhkºke «Mktøku {kíkkSLkk [kuf{kt økhçkk íkÚkk ykX{Lkk rËðMku nðLkLkwt ykÞkusLk hýAkuzSLke Ãkku¤, {kts÷Ãkwh ÂMÚkík yk {trËh{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. økktÄeS rðþu ÂõðÍ ÞkuòE økktÄeSLkk SðLk yLku fkÞkuoÚke ©kuíkkyku ðÄw Ãkrhr[ík ÚkkÞ yu ykþÞÚke økwshkík ÃkwMíkfk÷Þ Mk.Mk.{.r÷. îkhk ÂõðÍLkk ònuh fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkLke ¼kðLkkLku yLkwYÃk yk fkÞo¢{ Ãkq. çkkÃkwLkk sL{rËLku- hUrxÞk çkkhMkLkk hkus Þkusðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuLkwt Mkt[k÷Lk rðrðÄ þiûkrýf fkÞo¢{kuLkwt Mkt[k÷Lk fhe hnu÷k sÞuLÿ¼kE þknu fÞwo níkwt. íku{ýu yksLkk Mk{Þ{kt økktÄeS ðÄw «Míkwík Au yLku ¾kMk fheLku Þwðk ÃkuZeLku íku{Lkku SðLk MktËuþ Mk{òððkLke sYh Au. íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk òýeíkk r[ºkfkh ðÕ÷¼¼kE þkn, røkheþ¼kE hkð÷, Äð÷fw{kh ÃkkËrhÞkyu Mðhr[ík fkÔÞku hsq fÞko níkk.

økktÄe sÞtíke rLkr{íku rËÕ÷e Ãkrç÷f Mfq÷ ¾kíku økktÄeSLkk ykËþkuoLku Wòøkh fhíke yktíkh Mfq÷ Lkw¬z Lkkrxfk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt çkúkEx zu Mfq÷, Mke.çke.yuMk.E. ÞwrLkx nhýeLkk Äkuhý 8 yLku 9 Lkk rðãkÚkeoykuyu ¼sðu÷ Lkw¬z Lkkrxfkyu «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwo Au. Mktøkeík rþûkf hkSð ËþÃkwºku Lkw¬z LkkrxfkLkwt ÷u¾Lk fhe rðãkÚkeoykuLku íkiÞkh fÞko níkk.

yksu ðzkuËhk ytíkkûkhe : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk

yuMkkurMkyuþLk sLkkuzðkze fuLÿLkk WÃk¢{u MkktsLkk 5-30 f÷kfu MkÇÞku îkhk ytíkkûkheLkku fkÞo¢{ 11 ¼ðkLke MkkuMkkÞxe, hkuþLke rçkrÕztøk, ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, fkhu÷eçkkøk. rLk:þwÕf Mkkhðkh : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 rLk:þwÕf

Ä{o÷k¼ MkíMktøk : rMkæÄÞkuøk æÞkLk fuLÿLkk

WÃk¢{u þrfíkÃkkík æÞkLk rþrçkh {kxuLkku rLk:þwÕf MkíMktøk Mkktsu 6 f÷kfu yr¾÷ ®nË {rn÷k Ãkrh»kË nku÷, rÃkhkr{íkkh hkuz, feríkoMÚkt¼ ¾kíku. {nkykhíke : ©e fuËkh sLkLke {tz¤ îkhk Lkðhkºke rLkr{íku {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk Mkktsu 6 ðkøku MkíÞ¼k{k yktçkuøkktðfh nku÷, ÷fzeÃkw÷ Mkk{u, ËktzeÞkçkòh ¾kíku. ðirËf «ð[Lk : ykÞo Mk{ks îkhk ðkhMkeÞk ykÞo Mk{ks Mktíkfðh Lkøkh ¾kíku yk[kÞo ¼fík «nÕ÷kËSLkwt ðuË ykÄkrhík «ð[Lk Mkðkhu 8 f÷kfu. «ð[Lk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkurVf÷

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™,ƒnw[hkS hkuz,fkhu÷eƒk„, ðzkuËhk-18 xu.™t. 2464749-50. * ðzkuËhk * ð»to: 88 ykf: 39 hurMkzuLx yurzxh : rðLkkuË ¼è (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

nkur{ÞkuÃkurÚkf Mkkhðkh rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe. ykhkuøÞ Mkuðk : Ãk]üe «¼k ykhkuøÞ {trËh íkÚkk ÷kÞkuLkuþ f÷çk ykuV VíkuøktsLkk MknÞkuøkÚke Þwhku÷kuSf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 9 Úke 12 f÷kfu.

Website : www.sandesh.com

MkkuMkkÞxe, Lkkøkhðkzk ¾kíku Mkðkhu 9-30 f÷kfu íki¥kheÞ WÃkrLk»kË rðþu zku. rfhý rMktø÷kuzLkwt «ð[Lk. ©e Mkwfík ÃkXLk : ©e {nk÷û{e Ëuðe ({kíkkS) xÙMx îkhk økkshkðkze ¾kíku ©e {nk÷û{e {trËh{kt Lkðhkºke {nkuíMkð rLkr{íku Mkðkhu 10 Úke 12 ©e Mkwfík ÃkXLk, Mkktsu 6 Úke 7 ¼sLk MkíMktøk MktfeíkoLk : ¼køkðík fÚkkfkh Ãkh{ ðtËLkeÞ Ãkq. ¼kE ©e h{uþ¼kE ykuÍk «urhík ðirïf MktMf]rík Ãkrhðkh îkhk MktfeíkoLk MkíMktøk fkÞo¢{ Mkktsu 6 f÷kfu Mktíkhk{ {trËh, yuMkyuMkS nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,

CMYK

Ãkqhku Ãkrhðkh huMk®÷øk{kt

yksu fE økuBMk h{kþu

SANDESH : VADODARA

íkksuíkh{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLke huMk®÷øk{kt økkuÕz {uz÷ SíkLkkhe økeíkkLke Mkkík çknuLk Au. yk MkkíkuÞ çknuLk huMk÷h Au. su Ãkife y÷fk yLku çkçkeíkk nk÷ fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt h{e hne Au.

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

íkehtËkS

yuõðurxõMk

xurLkMk

çkku®õMkøk

9:00 Úke xurLkMk 1Úke 3:30 9:30Úke 10:55 5 Úke çkÃkkuhu, 12:15 10 hkºku 5:30 Úke Mkðkhu, 2Úke Mkðkhu yLku 8 hkºku 4Úke 6 3:55 Mkktsu çkÃkkuhu ■ fku{LkðuÕÚk økuBMk : Mkðkhu 8:30 f÷kfu zeze MÃkkuxoTMk

þq®xøk

Mõðkuþ

10.00 Úke 4:30

11 Úke 3 çkÃkkuhu, 5 Úke 9 hkºku

xu.xurLkMk

9:30 Úke 2:30 çkÃkkuhu, 4 Úke 9:30 hkºku

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk RríknkMk{kt ÃkkrfMíkkLku yíÞkhMkwÄe fw÷ 22 økkuÕz, 20 rMkÕðh yLku 18 çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk 22{ktÚke 18 økkuÕz huMk®÷øk{kt SíÞk Au.

huMk®÷øk 9 Úke12 çkÃkkuhu, 4:30 Úke 7:30

nkufe

12Úke 3:30, 5Úke 8:30 Mkktsu

çkuzr{LxLk rsBLkkÂMxõMk MkkÞf®÷øk ðu.r÷®^xøk

Lkuxçkku÷

Lkuxçkku÷ 9 Úke 12:30 Mkðkhu, 7 Úke 10:30 hkºku ■ r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux 9.00 Úke 2:30 çkÃkkuhu

5:30 Úke 8:15 Mkktsu

9:00 Úke 12:30 Mkðkhu, 1 Úke 6 çkÃkkuhu

2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku

økøkLk LkkhtøkLke ‘økkuÕzLk’ çkkWLzÙe

rðsÞ fw{khLkku Ãký Mkíkík ºkeòu økkuÕz {uz÷ Au. rðsÞfw{khnh«eík®MknLke òuzeyu fw÷ 1159 ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk. çkeS íkhV LÞqÍe÷uLzLku 1140 ÃkkuRLx MkkÚku rMkÕðh {uz÷Úke yLku ®MkøkkÃkwhLku 1139 ÃkkuRLxÚke çkúkuLÍ {uz÷ MkkÚku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. ¼khíkeÞ òuze 9 ÃkkuRLxLkk ytíkhÚke ðÕzo hufkuzo çkLkkðe þfe Lknkuíke. {rn÷kykuLke 10 {exh yuh hkÞV÷ (Ãkuh) RðuLx{kt Mkw{k rþYhfrðíkkLke òuzeyu 785 ÃkkuRLx {u¤ðe çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ¼khíku yk ð¾íku þq®xøk{kt 12 økkuÕz, 7 rMkÕðh yLku 2 çkúkuLÍ {uz÷ Síku÷k Au. þq®xøk çkkË huMk®÷øk{kt ¼khíku MkkiÚke ðÄw 7 økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{ fÞko Au.

rðsÞfw{kh-nh«eíkLku 25 {exh MkuLxh VkÞh rÃkMíkku÷{kt økkuÕz : ¼khíku yk ð¾íku 12 økkuÕz þq®xøk{ktÚke s SíÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 9

2006Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk þqxh Mk{huþ støk íkku 2010Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk økøkLk LkkhøktLku fkhýu ÞkË hk¾ðk{kt ykðþu íku{ sýkÞ Au. þqxh økøkLk Lkkhtøku ‘økkuÕzLk’ fq[ òhe hk¾íkkt fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt Mkíkík [kuÚkku økkuÕz {uz÷ Síke ÷eÄku Au. økøkLk Lkkhtøku yksu 50 {exh yuh hkÞV÷Lke Úkúe ÃkkurÍþLk MÃkÄko{kt økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. 27 ð»keoÞ økøkLk Lkkhtøk yk ð¾íku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt 10 {exh yuh hkÞV÷, 10 {exh yuh hkÞV÷ (Ãkuh), 50 {exh hkÞV÷{kt Ãký økkuÕz {uz÷ Síke [qõÞku Au. yøkkW 2006Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Mk{huþ støku A økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. ynªLkk fýeo®Mkn þq®xøk huLs{kt ÞkuòÞu÷k þq®xøk {wfkçk÷k{kt økøkLk Lkkhtøku Vhe yufð¾ík ÃkkuíkkLkk nheVLku fkuR Ãký «fkhLke íkf ykÃke Lknkuíke. økøkLk Lkkhtøku yksu Síku÷k økkuÕz {uz÷Lkku WíMkkn þBÞku Ãký Lknkuíkku íÞkt s 25 {exh MkuLxh VkÞh rÃkMíkku÷Lke Ãkuh RðuLx{kt rðsÞfw{kh-nh«eík®MknLke òuzeyu ¼khíkLku ðÄw yuf økkuÕz {uz÷ yÃkkÔÞku níkku.

økuBMkLke økÃkMkÃk çkVkx fhðk{kt ¼LkkuxLku økkuÕz{uz÷

çkVkx fhðk{kt økkuÕz {uz÷ yÃkkíkku nkuÞ íkku íku{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk ÷r÷ík ¼Lkkux rçkLknheV rðsuíkk ònuh ÚkkÞ. Ërûký ykr£fkLkk ÂMð{hu ¼khíkeÞ «uûkfkuLku ‘{Lfe’ MkkÚku Mkh¾kðíkkt ¼Lkkux ÃkkMku yk {kxu «ríkr¢Þk ÔÞõík fhðkLkwt fnuðk{kt ykðíkkt íku{Lkku sðkçk ftRf ykðku níkku ‘MxurzÞ{ yLku rð÷us{kt ðÄw Ãkzíkkt {Lfe Au yLku y{u íkuLku Ëqh fhðk «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu’ $Âø÷þ{kt f[kþLku fkhýu ¼Lkkuxu fhu÷k çkVkx Mkk{u Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt nkMÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.

¼khíku ‘{u÷çkkuLko’Lku ÃkkA¤ Ãkkzâwt fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíkLkk fw÷ {uz÷Lkku yktf 50 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. yk MkkÚku s ¼khíku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk RríknkMk{kt ÃkkuíkkLkku çkeòu ©uc Ëu¾kð fÞkuo Au. ¼khíku {u÷çkkuLko ¾kíku 2006{kt ÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt 49 {uz÷ SíÞk níkk. ¼khíku 2002{kt {kL[uMxh ¾kíku ÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt 69 {uz÷ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt [kuÚkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. 2002 økuBMk ð¾íku ¼khíku fw÷ 30 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk.

¼khíkLkku Ëhuf fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Ëu¾kð

ð»ko 1934 1954 1958 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006

fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt ðÄw yuf rËðMk ¼khík {kxu ‘Mkwðýo’ MkV¤íkk ÷kðLkkhku çkLke hÌkku níkku. ¼khíku yksu huMk®÷øk yLku þq®xøk{kt ÃkkuíkkLkku ËçkËçkku òhe hk¾íkkt çku-çku økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. yk MkkÚku s {kºk huMk®÷øk{kt ¼khíkLkk fw÷ økkuÕz {uz÷Lkku yktf 9 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. ¼khíku þq®xøk{ktÚke fw÷ 21 yLku huMk®÷øk{ktÚke 15 {uz÷ SíÞk Au. MkkrLkÞk ÷zík çkkË nkhe fku{LkðuÕÚk økuBMk þY ÚkR íÞkhÚke s MkkrLkÞk r{Íko ÃkkMku økkuÕz {uz÷Lke yÃkuûkk níke. Ãkhtíkw VkRLk÷{kt MkkrLkÞkLkku ykuMxÙur÷ÞkLke hkuzuLkkuðk Mkk{u 6-3, 2-6, 7-6Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. MkkrLkÞkyu ¾qçk s þkLkËkh h{ík Ëk¾ðe níke Ãký íku økkuÕz {uz÷ Síkðk {kxu Mknus {kxu hne økR níke.

{uz÷ xuçk÷

Ëþ u økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ ykuMxÙur÷Þk 53 28 30 ¼khík 24 17 15 $ø÷uLz 23 40 27 fuLkuzk 17 8 22 Ë.ykr£fk 8 9 8 {÷urþÞk 6 5 6 LkRrsrhÞk 5 5 9 ®MkøkkÃkwh 3 5 5 fuLÞk 3 2 2 LÞqÍe÷uLz 2 14 5

Lkh®Mk½ ÞkËð, ÞkuøkuïhLku økkuÕz Lkh®Mk½ ÞkËðu 74 rføkúk ßÞkhu Þkuøkuïhu 60 rføkúk r£MxkR÷ ðsLksqÚk{kt ¼khíkLku økkuÕz {uz÷ yÃkkÔÞku níkku. VkRLk÷{kt Þkuøkuïhu fuLkuzkLkk suBMk {uÂLMkLkeLku 3-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. nhr{LËhLku ðkuf{kt çkúkuLÍ nhr{LËh®Mk½u yksu 20 rf÷ku{exh ðkuf{kt ¼khíkLku çkúkuLÍ {uz÷ yÃkkÔÞku níkku. nhr{LËhu yk ytíkh 1:23.27 Mk{Þ{kt ÃkqÁt fhíkkt

hknw÷ økktÄeyu rxrfx ¾heËe çkku®õMkøk {u[ òuR

...íkku {khku økkuÕz {uz÷ Ãkkfku níkku : ykrþ»k fw{kh ykrþ»k fw{khu fku{LkðuÕÚk økuBMkLke rsBLkkÂMxf MÃkÄko{kt rMkÕðh yLku çkúkuLÍ {uz÷ SíkeLku RríknkMk håÞku Au. yk MkkÚku ykrþ»k fw{khu Ëkðku fÞkuo fu rsBLkkÂMxf VuzhuþLk ykuV EÂLzÞkyu ÞkuøÞ Mk{Þu Ãkqhíkk MkkÄLkku yLku «uÂõxMkLke ðÄkhu Mkkhe Mkð÷íkku Ãkqhe Ãkkze nkuík íkku [ku¬Mk økkuÕz Síkðk{kt MkV¤ hÌkku nkuík. ¼khíku MxurzÞ{kuLke íkiÞkhe{kt fhu÷k rð÷tçkLku fkhýu s rsBLkkMx yLku yLÞ yuÚk÷uxTMk ½hyktøkýkLke ÃkrhÂMÚkíkeykuLkku ðÄkhu ÷k¼ WXkðe þõÞk LkÚke. ykrþ»k fw{khu rsBLkkkÂMxfLke ^÷kuh yuõMkhMkkEÍ{kt çkúkuLÍ,ðkuÕx EðuLx{kt rMkÕðh SíÞku níkku.

¢{ 12 0 8 8 6 6 6 6 5 6 7 4 4

Lkðe rËÕne, íkk. 9

fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ykŠxÂMxf SBLkkÂMxõMk rð{uLMk çke{ VkRLk÷{kt fuLkuzkLke rMkrÚkÞkyu çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku. (yuyuVÃke)

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt nsw MkwÄe ðÕzo yuÂLx zku®Ãkøk yusLMke (ðkzk) îkhk 500 yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃk xuMx fhðk{kt ykÔÞk Au. su Ãkife nsw MkwÄe fkuR Ãký yuÚ÷uxTLkku zkuÃk xuMx ÃkkurÍrxð Lknª ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ðkzk îkhk fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk 1500 yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃk xuMx ÷uðk{kt ykðþu.

çkúkuLÍ 1 0 0 3 4 3 5 3 11 7 8 17 10

huMk®÷øk{kt çku økkuÕz SíÞk, çkuzr{LxLk VkRLk÷{kt ÃkhksÞ

íku MkkçkhfktXkLkk çkkçkw¼kR Ãkýku[kLkk LkuþLk÷ hufkuzoÚke {kºk y{wf MkufLzTMk {kxu ÃkkA¤ hne økÞku níkku. çkuzr{LxLk{kt rMkÕðh MkkÞLkk Lkunðk÷ rMkðkÞLkk yLÞ Ã÷uÞMkuo rLkhkþ fhíkkt çkuzr{LxLkLke r{õMk xe{ RðuLx{kt {÷urþÞk Mkk{u ¼khíkLku rMkÕðh {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku Au. økkuÕz {uz÷ {kxuLke r{õMk xe{ RðuLx {kxu {u[{kt ¼khíkLkku {÷urþÞk Mkk{u 1-3Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

¼khíkLkku Þkuøkuïh Ë¥k (ðå[u) £e MxkR÷ huMk®÷økLkk 60 rføkúk ðsLksqÚk{kt økkuÕz {uz÷ SíÞk çkkË...

VuLku÷Lkku íkÃkkMkLkku ykËuþ

nsw MkwÄe fkuRLkk zkuÃkxuMx ÃkkurÍrxð Lknª

rMkÕðh 0 0 1 4 3 8 5 8 8 11 10 22 17

huMk®÷øk{kt ®føk, MkkrLkÞkLku rMkÕðh

Ë.ykr£fLk ÂMð{hu rxrfx ¼khíkeÞ «uûkfkuLku fki¼ktz ‘{Lfe’ fÌkk 9 ÷k¾ rxrfx ðu[kR nkuðkLkku Lkðe rËÕne, íkk.9

íkk÷kfxkuhk MxurzÞ{{kt ÞkuòÞu÷e rðsuLËhfw{khLke çkku®õMkøk {u[ rLknk¤ðk hknw÷ økktÄe yLku íku{Lkk çkLkuðe hkuçkxo ðkZuhk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hknw÷ økktÄeyu yk {u[ {kxu fkuBÃk÷e{uLxhe ÃkkMk nkuðk Aíkkt ¾kMk rxrfx ¾heËe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. rðsuLËhLke Ãkqhe {u[ Ëhr{ÞkLk hknw÷ økktÄe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðsÞ {u¤ððk çkË÷ hknw÷ økktÄeyu rðsuLËhLku yr¼LktËLk Ãký ykÃÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hknw÷ økktÄeyu Ãký çkku®õMkøk {kxu xÙu®Lkøk ÷eÄu÷e Au.

økkuÕz 0 0 2 3 5 4 5 5 13 6 7 30 22

Ãkku®LxøkLkk 77, çktLku xe{Lkwt Mk{kLk «¼wíð

ykuMxÙur÷Þk 285/5 ÄkuLke Mkíkík 10{e ðkh xkuMk nkÞkuo

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeS íkhV ykuMke. xe{{kt çkku®÷shLku MÚkkLku LkðkurËík ÍzÃke çkku÷h rÃkxh ßÞkusoLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.

¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u þY ÚkÞu÷e çkeS xuMx {u[{kt «Úk{ rËðMku çktLku xe{Lkwt yufMk{kLk «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt. «Úk{ rËðMkLke h{íkLku ytíku ykuMxÙur÷Þkyu 285 hLk fÞko níkk Ãký Mkk{u íkuýu 5 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ykuMxÙur÷Þk {kxu rhfe Ãkku®Lxøk (77) xuMx fkhrfËeoLke 40{e MkËe Vxfkhþu íku{ sýkíkwt níkwt íÞkt s íku Mkwhuþ hiLkkLkku Mkki«Úk{ xuMx rþfkh çkLÞku níkku. yøkkW ÄkuLkeyu Mkíkík 10{e ðkh xuMx r¢fux{kt xkuMk nkhíkkt Ãkku®Lxøku «Úk{ çku®xøk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. ¼khíkeÞ xe{{kt ½kÞ÷ ÷û{ý, RþktíkLku MÚkkLku hksfkuxLkk [uíkuïh Ãkwòhk,©eMktíkLkku

÷û{ý ½kÞ÷ Úkíkkt hksfkuxLkk [uíkuïh ÃkwòhkLku yk¾hu xuMx xe{{kt íkf {¤e Au. [uíkuïh Ãkwòhk xuMx fuÃk {u¤ðLkkhku økwshkíkLkku {kºk 23{ku r¢fuxh Au. 22 ð»keoÞ Ãkwòhkyu «Úk{ fûkkLke 50 {u[{kt 60.39Lke yuðhusÚke 3986 hLk fÞko Au. økwshkíkLkk xuMx r¢fuxMko : ÷kÄk Lkfw{ y{h®Mk½,÷kÄk Lkfw{ hk{S, fhþLk Äkðhe, Äehs ÃkhMkkýk, [uíkuïh Ãkqòhk (ík{k{ hksfkux), rðLkw {ktfz, ELÿSík®Mkn (ò{Lkøkh) Ë¥kkS økkÞfðkz,RhVkLk, {Lkkunh nhËefh,ytþw{Lk økkÞfðkz, rfhý {kuhu, {kUrøkÞk (ðzkuËhk) LÞk÷[tË þkn (ÄúktøkÄúk), Lkhe fkuLxÙkõxh (økkuÄhk), sMkw Ãkxu÷, ËeÃkf þkuÄLk, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ , økw÷k{ {wMíkwVk økkzo ,ÁMke Mkwhíke (y{ËkðkË) hrþË Ãkxu÷ (MkkçkhfktXk), {wLkkV (R¾h), Eçkúkne{ Mkw÷u{Lkþk {kfk (Ë{ý)

çkUøk÷kuh, íkk.9

Mfkuh çkkuzo

¼khík hLk çkku÷ 4 6 ðkuxTMkLk fku.ÄkuLke çkku.ykuÍk 57 88 9 0 furx[ fku.ÿrðz çkku.nh¼sLk 43 95 7 0 Ãkku®Lxøk yu÷çke çkku.hiLkk 77 147 12 0 õ÷kfo fku.hiLkk çkku.nh¼sLk 14 26 1 0 nMMke fku.Mkunðkøk çkku.Írnh 34 45 4 0 LkkuÚko h{ík{kt 43 89 4 0 ÃkuELk h{ík{kt 8 29 1 0 yufMxÙk : 9, fw÷ ( 85.5 ykuðh{kt, 5 rðfux) 285 rðfux: 1-99, 2-113, 3-132,4-198, 5-256 çkku®÷øk : Írnh:13.5-1-61-1, ©eMktÚk:12-1-37-0, ykuÍk:25-5-63-1, nh¼sLk:26-0-100-2, Mkunðkøk:4-1-7-0, hiLkk:5-1-12-1

Ãkwòhk 23{ku økwshkíke

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk yuÚ÷uxTMk yLku #ø÷uLzLkk yrÄfkheyku çkkË nðu Ërûký ykr£fkLkk ÂMð{hLke økuhðíkoýqf «fkþ{kt ykðe Au. Ërûký ykr£fLk ÂMð{h hkuLkkÕz þq{uLku MÃkÄko Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ «uûkfkuLkk ÔÞðnkh Mkk{u yMktíkku»k ÔÞõík fhíkkt {Lfe Mk{kLk økýkÔÞk níkk. ¼khíkeÞ yrÄfkheykuyu Ãký ÂMð{hLke ðtþeÞ rxÃÃkýeyku çkË÷ ykfhku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. yuf rhÃkkuxo «{kýu MxurzÞ{{kt nksh «uûkfku Ãkife yuf ÔÞÂõík òuh-þkuhÚke çkq{çkhkzk Ãkkze hÌkku níkku. yk ytøku þq{uLku sýkÔÞwt níkwt fu ykðk «uûkfkuLkk {Lfe suðk ðíkoLkÚke y{khe yufkøkúíkk Ãkh yMkh Ãkzu Au.

f÷{kzeLkku Ãkkuf¤ Ëkðku

Lkðe rËÕne, íkk. 9

fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010Lke ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xe nðu yuf Lkðk fki¼ktz{kt MkÃkzkR hne nkuÞ íku{ sýkÞ Au.fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt {kuxk¼køkLke RðuLx{kt MxurzÞ{ ¾k÷e¾{ òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw rxrfx ¾heËðk {kxu rxrfx rðLzku Ãkh íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au íÞkhu sðkçk {¤u Au fu çkÄes rxrfx ðu[kR økR Au. {kRf VuLku÷u Ãký yk ½xLkkLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au yLku íku{ýu Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk fhðk ykËuþ ykÃke ËeÄku Au. {kRf VuLku÷u sýkÔÞwt níkwt fu MxurzÞ{ ¾k÷e nkuðk Aíkkt rxrfx Lknª {¤e hne nkuðkLkk rhÃkkuxo y{Lku {¤e hÌkk Au. yk çkkçkík ytøku íkÃkkMk þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au yLku hrððkh MkwÄe íkuLke MktÃkqýo {krníke {khe ÃkkMku ykðe sþu. çkeS íkhV Mkwhuþ f÷{kzeyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u

City Sports

ðzkuËhk{kt r¢fuxLke rMkÍLk þY fk÷Úke ytzh-22 xwLkko{uLx h{kþu

ðuMxÍkuLk xðuLxe20 ÍkuLk÷ ÷eøk Ãký ðzkuËhk{kt h{kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.9

hýS r¢fux rMkÍLk Ãkqðuo nðu ðzkuËhk{kt Ãký íkk. 11{eÚke r¢fuxLke rMkÍLk þY ÚkR hne Au. íkk. 11{eÚke ytzh-22 Mke.fu. LkkÞzw xÙkuVe xwLkko{uLxLke {u[ku ðzkuËhk{kt h{kLkkh Au yu ÃkAe íkk.20{eÚke 25{e ykufxkuçkh ËhBÞkLk ðzkuËhk{kt s ðuMxÍkuLk xðuLxe-20 (ÍkuLk÷ ÷eøk) xwLkko{uLx h{kþu. ðuMx ÍkuLk xðuLxe 20 r¢fux xwLkko{uLx{kt ðuMx ÍkuLkLke ÃkkMk xe{ku ðzkuËhk, {nkhk»xÙ, {wtçkR, økwshkík yLku Mkkihk»xÙ, {wtçkR, økwshkík yLku Mkkihk»xÙ ¼køk ÷uþu. çkeMkeyu îkhk ðzkuËhkLke xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au yLku r{Lk÷ þknLke fuÃxLk

CMYK

íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. sÞkhu íkk. 11{eÚke ðzkuËhk{kt þY Úkíke ytzh-22 Mke.fu. LkkÞzw xÙkuVe xwLkko{uLx{kt ðzkuËhk yLku Ãktòçk ðå[u «Úk{ {wfkçk÷ku Úkþu. yk {u[ku [kh rËðMkLke hnuþu. ðuMx ÍkuLk xðuLxe 20Lke {u[ku ðzkuËhkLkk {kuíkeçkkøkyLku rh÷kÞLMk {uËkLk{kt h{kLkkh Au. yk xwLkko{uLx ½ýe hMk«Ë çkLke hnuþu fkhý fu íku{kt ðuMx ÍkuLkLke Ãkkt[uÞ xe{kuLkk rMkrLkÞh r¢fuxhku Ãký h{þu. ðuMx ÍkuLk xðuLxe 20 {kxuLke ðzkuËhk xe{ Lke[u {wsçk Au. xe{: rÃkLk÷ þkn (fuÃxLk), ÞwMkwV ÃkXký, {wLkkV Ãkxu÷, ytçkkíke hkÞzw, fuËkh ËuðÄh, sÞrfþLk fku÷Mkkðk÷k, ËrhþkË ®MkÄe, þºkwtsÞ økkÞfðkz, yr¼{LÞw [kinký Mðr¡÷ ®Mk½, {wíkwoò Ônkuhk, ySíkuþ yMkk÷, rðïLkkÚk Ãkh{kh, fuíkLk Ãkt[k÷, yr¼Sík.

økh{e Aíkkt økuBMkLke {ò {kýíkkt «uûkfku Ëhuf h{ík {kxu fw÷ 14 ÷k¾ rxrfx AÃkkðe níke yLku íku{ktÚke 9 ÷k¾Lkwt ðu[ký ÚkR [qõÞwt Au. çkkfeLke 5 ÷k¾ rxrfxLkwt þwt ÚkÞwt? íku ytøku nk÷ fr{xeLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. «uûkfkuyu {kuxk«{ký{kt rxrfx íkku ¾heËe Ãký ðÄw Ãkzíke økh{eLku fkhýu MxurzÞ{{kt ykðe hÌkk LkÚke. ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, 75 nòh fkuBÃkr÷{uLxhe rxrfx MÃkkuLMkMko {kxu r«Lx fhkE níke.

‘yMk÷e {wfkçk÷k’ yksu ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk Lkðe rËÕne, íkk. 9 fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt su {wfkçk÷kLke MkkiÚke ðÄw ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuðkíke níke, íku {uLMk nkufe{kt ¼khíkÃkkrfMíkkLk ðå[uLke {u[ ykðíkefk÷u h{kþu. yk {wfkçk÷ku ‘õðkxoh VkRLk÷’ Mk{kLk çkLke hnuþu. fu{fu, yk {wfkçk÷kLku ykÄkhu s {uLMk nkufe{kt fR xe{ Mkur{VkR™÷{kt ÃknkU[þu íku Lk¬e ÚkR sþu. ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke yk nkufe {u[Lkwt hkºku 8:30 f÷kfÚke zeze MÃkkuxoTMk Ãkh «Mkkhý fhkþu. ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke yk {u[Lke ík{k{ rxrfx yuf {rnLkk Ãknu÷k s ðu[kR økR Au.

çkkMfux çkku÷ [uÂBÃÞLkþeÃk{kt rËÕne Ãkrç÷f Mfq÷Lkwt økkihð

økwshkík Mkhfkh ykÞkursík çkkMfux çkku÷ [uÂBÃkÞLkþeÃk ytzh 14Lke økÕMko xwLkko{uLx ðkÃke ¾kíku ÞkuòE níke. xwLkko{uLxLke VkELk÷ ðzkuËhk yLku hksfkuxLke xe{ku ðå[u h{kE níke. su{kt [uÂBÃÞLkþeÃk xÙkuVe ðzkuËhkLke xe{u Síke níke. ðzkuËhkLke rðrðÄ þk¤kykuLke rðãkŠÚkLkeykuLke çkLku÷e xe{{kt Ãkkt[ rðãkŠÚkLkeyku snkLkðe Ãkxu÷, Ähíke yøkhðk÷, ðkMíkrðfk þ{ko, òM{eLk ÃkkLkuMkh, Ãktrfík Xkfh, rËÕçke Ãkrç÷f Mfq÷Lke rðãkŠÚkLkeyku níke. íku{Lke yk rMkÂØLkk rþÕÃke fku[ Ãkrhrûkík yktçkuøkkðfh yLku {køkoËþof þk¤kLkk yk[kÞo yuLk. fu. ®Mknk Au.

yuÚ÷urxfMk MÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkyu rðsÞe

sÞkurík rðãk÷ÞLke rðãkÚkeoykuyu rsÕ÷k h{ík øk{ík f[uhe ðzkuËhk þnuh ykÞkuSík yuÚ÷urxfMk MÃkÄko{kt Wíf]ü Ëu¾kð fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. 19 ð»ko çknuLkkuLkk øk]Ãk{kt þk¤kLke Ãkh{kh yÃkuûkkyu 1500 {e Ëkuz ºkesw MÚkkLk 5 rf.{e. s÷Ë[k÷ «Úk{ Ãkh{kh fks÷ yu 3000 {e Ëkuz, çkesw økkuhu Ãkqòyu 3000 {e. Ëkuz çkesw [kinký Ãkqòyu 1500 {e Ëkuz «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwo níkwt. nðu íkuyku hkßÞ fûkkLke yuÚ÷urxfMk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk sþu.

CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

ðkMkýkhkuz Ãkh Ãkkuþ ÷kufk÷exe{kt nuhexus çktøk÷ku Mkk{u 2 BHK, 3 BHK ÷fÍheÞMk V÷uxMk huze ÃkÍuþLk{kt yríkykÄwrLkf MkwrðÄk- ÷eVx, SBLkuþeÞ{, økkzoLk, 24 f÷kf Video MkefÞkuhexe MkuÃkhux Ãkkfeoøk MkkÚku ðu[ðkLkk Au- 9825551035

ðkhrMkÞk{kt B. Block{kt Plot ðu[ðkLkwt Au 9898924115 ({nuþ¼kE çkúkufh) 2010222909 ËÞk÷ Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt Ãknu÷k {k¤u V÷ux ðu[ðkLkku Au ºký Y{ rf[Lk ðkhrMkÞk ®høkhkuz (Võík 13 ÷k¾) (Deeroy 9638827969

2010222924

ðu[ðkLkwt Au ðkMkýk {uELkhkuz x[ MkwtËh ÷kufuþLk y™u zeÍkELk ykÄwrLkf çkktÄfk{ 1450’ Lkku Ã÷kux 2200 VwxLkwt çkktÄfk{ 3 BHK yuxu[ xkuÞ÷ux MxzeY{ ®f{ík 66 ÷k¾ MktÃkfo- 9879544512 2010222356

Broker)

2010222902

Mktøk{Úke ykøk¤ çke÷eÃkºk fkuBÃk÷uûk{kt Ãknu÷k {k¤u hkuzx[ ÷økÍhe V÷ux rðþk÷ fkh Ãkkfeoøk MkkÚku ðkhrMkÞk ®høkhkuz ðu[ðkLkku Au 9374959185 (LkhuLÿ¼kE çkúkufh) þu z ¼kzu ykÃkðkLkku 2010222917 {fhÃkw h kLke SykRzeMke{kt 1500’ [kuhMkVwx, 4000’ [kuhMkVwxLkku- Vufxhe/ ykuVeMk {kxu- Ãknu÷k{k¤u- þuz Ãkkfk fkhu÷eçkkøk{kt fkuEÃký çkkt Ä fk{ MkkÚku «fkhLke «kuÃkxeo ¼kzu/ ÷eÍ 9 3 2 7 6 5 9 5 9 8 / íkÚkk ðu[ký ykÃkðk yLku ÷uðk 9824188757 {kxu MktÃkfo fhku- he-÷kyuçk÷ 2010222778 «kuÃkxeoMk 9727752219, 9724570004 2010221758

For Sale Newly Renovated, Spacious 2000 Sq.feet, Luxrious, 30 BHK, Ready To ðzMkh çkúeÍ ÃkkMku Lkðwt zwÃ÷uûk Move Flat With Modular çktøk÷ku ¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLkku Kitchen, POP, Acis, Shower Pannel At O.P. Au. Ã÷kux 1800 çkktÄfk{ Road 24 Hrs. Water 1375. 9099969171, And Security. Owner: 8000018777 9426066666 2010222174

©eS çkt ø ÷ku Í òt B çkw ð k sfkíkLkkfk ÃkkMku ykrËíÞÃkkfoLke çkksw{kt 2 Y{ íkÚkk 3 Y{ hMkku z kLkk xu L kk{u L xMk íkÚkk yku Ã kLk 8980833033 Ã÷kuxMkLkwt MkwtËh ykÞkusLk sqs 2010222761 xuLkk{uLxMkLkwt ðu[ký çkkfe Au huze ÃkÍuþLk{kt çkwtfeøk MÚk¤ çku Y{ hMkkuzwt V÷ux ðu[ðkLkku Au Ãkh [k÷w Au. 2010222183 ytçkk÷k÷ Ãkkfo ÃkkMku 9898185457

MkktR[kufze LkSf Y{ hMkkuzwt V÷ux 1st Floor íkkífk÷ef ðu[ký{kxu 9227335464/ 9277803842

2010222843

Two Room Kitchen Tenament for sale A-3 Vasantpark behind Ambe School Manjalpur Cont. Ph. 9824675585 2010223038

9879579234

2010222445

sÞ Ëþk{kt yuMxux fkhu÷eçkkøk {fkLk ðu[ðkLkwt Au. 2 {k¤Lkwt Mkkhe xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt íkÆLk Lkðwt çkktÄfk{ yuhÃkkuxo [kh hMíkkLke çkksw{kt, {kýufÃkkfo MkkuMkkÞxe 60 ÷k¾, Vw÷ VLkeo[h MkkÚku + 2 MÃkehex yuMke MkkÚku. {ku: 9099082673, 9714661337 2010222852

V÷u x ðu [ ðkLkku Au 2 Y{ nku ÷ , rf[Lk 3ò {k¤u , Mkkt E økt ø kk yu Ã kkxo { u L x LÞw ðeykEÃke hku z : 9067128950, 9510867486 2010222932

xuLkk{uLx hku z x[ 1460/çkkt Ä fk{

61000 MfuVwx swþ, GSFC økuExLke Mkk{u hkuzx[ ÷kEx ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk{kt 50,000 MfuVwx Mkku¾zk hkuz. Eþk heÞ÷ yuMxux- 9099038175, 9998881122

2010222857

hkuzx[ ËwfkLk 240 MfuVwx, VMxo V÷ku h yku V eMk 500 2010221774 Mfu . Vw x ðu [ ðkLke Au Eþk Mkkhe ®f{ík{kt «kuÃkxeo ¼kzu/ heÞ÷ yu M xu x : ðu[ký ykÃkðk ÷uðk 9099038175 2010222862 2 6 3 0 2 5 5 , 9925766813 ‘ MÚkkÃkíÞ’ rLkÍk{Ãkwhk ËuðËeÃk fkuBÃ÷uûk 2010222774 ÃkkA¤ 2 BHK V÷ux ðeMk÷k¾{kt ðu[ðkLkku Au 9825683518 {fkLk ðu[ký- ¼kzuÚke òuRyu 2010222142 Au . 3- Y{- hMkku z w t , {kt s ÷Ãkw h ©u Þ Mk Mfw ÷ , íkw ÷ MkeÄk{ [kh hMíkkLke yksw ç kksw { kt . Mkt Ã kfo ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au 9824056643 2010222155 VLkeo[h MkkÚku {kuçkkE÷: 9825406617, 2353041 2010222842 {fkLk ðu[ðkLkwt Au. 1 Y{ hMkkuzwt, hkunkWMk:- 2, OP hkuz «kE{ ÷kufuþLk 675 ð]tËkðLkÃkkfo, ÷ðfwþLkøkhe sq.fit ykurVMk íkkífk÷ef ¼kzu ÃkkMku, ðzMkhhkuz, ðzkuËhk. ykÃkðkLke Au {kuçkkE÷: {kuçkkR÷: 9825451378, 9 5 3 7 5 2 7 5 6 7 , 9510100300 9374925342 2010222838

ðu[ðkLkwt Au. {uLk ºký Y{ hMkku z w t 2010222182 Ã÷kux yuheÞk Lkðwt 5 çkuzY{, 2 nku÷, 2 rf[Lk [khçkksw ¾w Õ ÷w . 1070 Ã÷kux yurhÞk 2170 ðu[ðkLkwt Au9 7 3 7 4 6 2 5 5 3 , çkktÄfk{ 9974403282 (Ë÷k÷ 9737462542 2010221849 2010223008 r{ºkku {kV)

2010221798

xuLkk{uLx çku {k¤™wt ðu[ðkLkt Au. (®f{ík 29 ÷k¾) MktÃkfo9904966493 2010223112

2010222549

ð] t Ë kðLk zw Ã ÷u û k Lkt Ë LkðLk Mkku M kkÞxe ÃkkMku 3BHK 1230 sft fku L xu f 9537941269 (Ë÷k÷ku {kV) 2010222890 Lkðku V÷ux ðu[ðkLkku Au 404, fu{u÷eÞk, MkuÃk÷ huMkezLMke, f÷çk nkWMk, økkzoLk, S{, yu ÷ ku x u z Ãkkfeo ø kLke Mkw r ðÄk MkkÚku s{Lkkuºke Ãkkxeo Ã÷kuxLke çkksw{kt, Mk{k Mkkð÷e hkuz: 9925099975, 9825510007 2010222927

2010221946

2010223618

÷kRV yLku sLkh÷ RL~ÞkuhLMk{kt fk{ fhe Ëh {neLku 10,000 Úke 15000 f{kyku. hefhªøk yLku VefMk zeÃkkuÍexLkwt fk{ Úkþu. yusLxku ykðfkÞo- 9574993166 2010223107

½hçkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku {neLku 6000/ 15000 f{kyku nók MkwrðÄk 9624255387 2010222798

½hçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk {xeheÞÕMk ðu[ðk fkuLxuf fhku: 6591239 2010216305 Äkçkk WÃkh xwfze, xkRÕMk ðkuxh «wVªøk fu{ef÷ xÙex{uLx økh{e yLku ¼usÚke hûký fk{ fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

9879119927 2010221858 ‘‘ 2 BHK Flat in Rs. ÃkhËu þ ÃkkMko ÷ : USA, UK, 23.20 Lacs and 3 BHK Flat in Rs. 31.08 lacs Canada, Australia, NZ, only in GOTRI... Best Africa, Arab Country location... Best Ëhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{ Amenities.. Best fkÃkzeÞk 9898461602, Specifications... 3290476 2010222769 Contact SUNFIN ÃkkMkÃkku x o MkkEÍ Vku xk- 3 fkuÃke REALY on 9429311707 Võík 60 YrÃkÞk{kt {u{heÍ for more details’’

VkuxkuøkúkVe Mxwzeyku, 58, Mkw¼kLkÃkwhk {uELkhkuz x[ MktÃkíkhkð fku÷kuLke, y÷fkÃkwhe VkuLk- 6499687 ËwfkLk ðu[ðkLke Au økúkWLz 2010221779 V÷kuh 325 sf zçk÷ nkEx 7 ÃkkýeLke {kuxh ykuxku{uxef BMC [uBçkMko ®f{ík 18 ÷k¾ [k÷wçktÄ fhku- ðkuxh ÷uð÷ ftxÙku÷h (1) Mkçk{Mkeoçk÷ M. 9879797121 ÃktBÃk, (2) Ãkkðh Mkuðh ©eS 2010222949 yuf Y{ hMkkuzkLkku V÷ux ¼kzu MkuÕMk- 9737045668 2010222537

íkÚkk ðu[kýÚke ykÃkðkLkku Au. Flat 11800 sq.ft. ðifwtX V÷ux, çkk÷kSLke Lkøkh Rajlaxmi Complex 3rd ÃkkA¤, Mk{íkk, Mkw¼kLkÃkwhk, Floor Cont: 9825756575 Ë÷k÷ {kV 9426570239 2010222920

0265-2411724

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-, øk]nWãkuøk ½huçkuXk {kýuf ykuxku{uxef- 21000/-, çkLkkðe {neLku 6,000Úke nkRzÙk÷ef40000/- 15,000 f{kyku (økuhLxe 15, Mðkøkík (079) 22162458, fhkhÚke) fku B Ãk÷u û k, Ãkw » Ãkfwts fktfheÞk, 9427626959 2010221613 {ýeLkøkh, y{ËkðkËÃkuLxÃkeMk þxoÃkeþ òuzeLkk 9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 / 150/-, 250/- Mkkzeyku, zÙuMk 9898438176 2010219214 {xeheÞ÷, nkuÍeÞhe, økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{ økkh{uLx, {uLMkðuh 700Lke (ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko) ¾heËe Ãkh Mkwxfuþ £e y™u zÙuMk ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk {xeheÞ÷ Ãkh rMk÷kE £e hrð {åAhò¤e, ð÷wLk ÃkeðeMke rMk÷ufþLk MkwþuLk ðzMkh Ãkw÷, fkhÃkux zufkuhuxeð VeÕ{{uELkhkuz, {fhÃkwhk, ðzkuËhk- {nkðeh fkuÃkkuohuþLk 53, ykfuoz 2636666 2010222827 y÷fkÃkwhe ÄtÄkËkhe: 1200 YrÃkÞk hkufe 9 8 2 5 0 1 4 9 4 8 , hkusLkkt 5000 YrÃkÞk 2351717 2010222899 f{kððkLke íkf. økúnWãkuøk ½huçkuXk {rnLku 8 9 0 5 6 1 9 8 8 4 , 8000Úke 18000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 9033672857 2010222191 3950{kt híLk çkLkkyku A608, ðkuxh«w®Vøk fðku÷exe Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk, fLMxÙfþLk swLkk òýeíkk y { Ë k ð k Ë fkuEÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷ 0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 , ðkuxh ÷efus økuhtxeÚke çktÄ fhe 9924009190 2010215019 ykÃkeþwt. 9898188119 Pancard ÄtÄkLkk 2010215994 ÷k¾kððk Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO yufkWLxçkwf «{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke Return {kxu MktÃkfo fhku3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk 9825079890 2010221646 ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, rðËu þ ÃkkMko ÷ MkŠðMk USA, þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ UK, Canada, Australia, ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + Newzealand, Gulf, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) MÃku~Þ÷hux {¤þu. 508, çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e # Overseas Express

0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 , SB10 Sterling Centre 0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 , Alkapuri, Vadodara. 0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 , 9879110063, 3059372 01125195003. UK- 11+145 2010207068 F & O INTRADAY

95%

Mk[kux

økuhuLxuz

INTRADAY F & O TIPS 96388 39389 2010223861

fku÷uSÞLk rðãkÚkeoyku çkuhkusøkkh ÃkkxoxkE{ Vw÷xkE{ {kuçkkE÷ rçkÍLkuþ{kt 1200{kt 2400 YrÃkÞkLkku xkufxkE{ yLku hkusLkk 200Úke 4000 YrÃkÞk f{kðku 9898515505, 9909944682

{kA÷e½h MkkV fhkðku, rËðk¤e rLkr{íku ykÃkLkwt {kA÷e½h yufMkÃkxo îkhk MkkV ‘MÃkuMk ¢eÞuxh’ Lku ºkýÚke [kh fhkðku MkŠðMk Vfík ðzkuËhk çkuzY{Lkku çktøk÷ku ¼kzuÚke Ãkqhíke MktÃkfo- y{sË¼kE2010222937 Mk{k{kt ykLktËðLk MkkuMkkÞxe 94284267602010222974 For The Ultimate In Photo/ yÚkðk íkuLke ykMkÃkkMkLkk {kU½ðkhe{ktÚke Awxfkhku Võík Wedding Videography ContactyuheÞk{kt íkkífkr÷f òuRyu Yk. 3500/-Lkk «kEðux 9 4 2 7 3 4 1 2 2 2 , Au. {ku.Lkt. 9408495665, ÷e{exuz ftÃkLke{kt hkufký fhe 8980141222 2010222809 ykf»kof ð¤íkh {u¤ðku çkeò 9904282809 2010222972 ht ø keLk {kA÷e½h htøkeLk ½ýk çkÄk ÷k¼ku MkkÚku {ku. 9 5 8 6 7 4 3 6 0 6 / {kA÷eykuLke Lkðe ðuhkÞxe www.silversuraksha.co íku{s MkwtËh Mkòðu÷k 2010222498 1 BHK Flat Ãknu÷u {k¤u m {kA÷e½h ÷uðk sYh ÃkÄkhku. yLku sLkh÷ ÷e^x Ãkkfeo ø k hku z x[ ÷kEV þk÷e{kh yufðuheÞ{, ELMÞku h LMk{kt fk{ fhe Ëh LkeÍk{Ãkwhk 2 BHK Flat ÞkfwíkÃkwhk VkuLk: 2515130, VhLkeþ Lkðh[Lkk Mfq÷ LkSf {rnLku 10,000 Úke 15,000 9375938510 2010216014 LÞw Mk{k hku z ðu [ kýÚke f{kyku hefhªøk y™u VefMk LIC yusLx çkLkku 18Úke 65 zeÃkku Í exLkw t fk{ Úkþu yu s Lxku ykÃkðkLkku Au ©eS yuMxux ð»ko hksw¼kE MktÃkfoykðfkÞo- 9574003166 9601716963 2010222864

2010222896

ðe.ykR.Ãke. hkuz WÃkh ºký Y{ hMkkuzwt WÃkh Lke[u çkktÄu÷wt {fkLk {kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt ðu[ðkLkwt Au. 9904483969 {uLkhkuzx[ VwÕ÷e VŠLk~z 2010221772 nhýehku z WÃkh økeíkkt s ÷e ykuVeMk íkÚkk MkLkMkexe{kt ËwfkLk MkkuMkkÞxe{kt 1 Y{- hMkkuzkLkwt íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLke Au. 3 {s÷e Lkðk çkktÄfk{ðk¤wt W{tøk heÞ÷ yuMxux, yrhntík çkÄe s Mkøkðz MkkÚkuLkwt {fkLk MkwÃkh {kfuox, {kts÷ÃkwhíkÚkk 1 Y{- hMkkuzkLkk Mkªøk÷ 9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 , {fkLk ðu [ ðkLkk Au - 2660345, 3932399

2010222327

ðu[ðkLkwt Au ðk½kuzeÞk hkuz huðkÃkkfo ÃkkMku fkuÃkkuohuþLk çkøke[ku MkktR {trËh nðu÷e íkÆLk LksËef 1800 Ã÷kux 800 çkktÄfk{ rðþk¤ zÙku$øk Y{ 3 yuMke 352 ¼ÔÞ 1200 çkktÄfk{ ÚkR þfu {kºk 37 ÷k¾ Veûk {kuf¤kþ Mk¼h þktík yLku h{ýeÞ rðMíkkh «kR{ ÷kufuþLk 9825085956, 9428585997

íkkífk÷ef zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au V÷ux ðu[ðkLkku Au 504/ yuÃkkxo{uLx VwÕ÷e VhLkeoþ 3 çkuzY{ 2 htsLkeøktÄk nku÷ rf[Lk hkuz x[ ykøk¤ rËðk¤eÃkwhk swLkk ÃkkËhkhkuz M. [ýeÞk[ku¤e: zeÍkRLkh 9427054483 økkzoLk yLku fkh Ãkk‹føk ÃkkuíkkLkk 2010221640 [ýeÞk[ku¤e, VuLMke [ku÷e, çkkuh MkkÚku Ã÷kux yuheÞk 1475 ykuVeMk ðu[kýÚke ykÃkðkLke ËwÃkèk Akufhkyku {kxu zeÍkRLkh ®f{ík- 85 ÷k¾ {kts÷Ãkwh Au: 1065 MfuhVwx ykuÕz Íççkk ¾heËðk ÃkÄkhku (M) 9033002160, ÃkkËhkhkuz x[ xÞwçk ftÃkLke (nku÷Mku÷ [k÷w Au.) MÚk¤: 9426780749 ÃkkMku, Ãknu÷k {k¤u f÷kMkeMk Ëwfw÷ VuþLk Lkðkçkòh ÃkkA¤, 2010222970 íku{s Ëðk¾kLkk ÷kÞf søÞk çkksðkzk, ¾ºkeÃkku¤, fwçkuhuïh {nkËuðLkku ¾kt[ku, ðzkuËhk. {ku: 9998017275 2010222763

y{eíkLkøkh Mkfo ÷ ÃkkMku r¢»Lkkðu÷e fkuBÃk÷uûkLkk Ãknu÷k {k¤u 560 [ku.Vwx ykuVeMk Yk. 11000Úke ¼kzu ykÃkðkLke Au {ku :

ðk½kuzeÞk hkuz ðu[ký V÷ux 1 ËwfkLk-

BHK, 4 BHK 9724738179

2010220672

2010222550

ÃkuÃkh ÃkrzÞkLkku øk]nWãkuøk þY fhe nòhku f{kyku. ykuxku{uxef {þeLkÚke ðÄw f{kyku 9377690233 2010216068

2010222865

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- {kYrík yuûkÃkkuxo- ze-116, Mkeíkkhk{ fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk2 2 8 2 3 0 0 / 9825042491 (y{khe çkeS fkuE þk¾k LkÚke) 2010222868

Sai Silver Surakasha Pvt. Ltd. hkusLkk Yk.125/

½huçkuXk {u¤ðku zuhe ÔÞðMkkÞ{kt 26000/- Lkwt hkufký fhe 365 rËðMk MkwÄe f{kððkLke Mkwðýo íkf [uf fhe yuøkúe{uLx 98982550620

2010222502

shçkuhk økw÷kçkLkk Vw÷ {kxu hMk Ähkðíkk ðuÃkkhe¼kEykuLku sýkððkLkwt fu y{khk Vk{o{kt ¾wçk s Lkðk f÷h{kt WÃk÷çÄ Au ykLktË EBÃkkuxMk yuûkÃkkuxo M:

9978983669

rðê÷¼kR [kinký (11758)

2010222906

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku? MkwÃkh Ä{kfk ykuÃkh Võík 1000 YrÃkÞkLkk Mkh¤ nóu çkúkLzuz Ro System ðMkkðku RO MkeMx{ 4000/- YrÃkÞk 2354893 2010222836 økuMkøkeÍh Võík 2990/LkkLkk hkufký{kt {kuxk VkÞËku Lkku ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko 9824054249 rhMf Lkku xuLþLk r÷øk÷ 2010221986 yuøkúe{uLx MkkÚku {ku. Venus Ëku h k Wãku øk (ISO 8000137434 «{krýík) 1500/-Úke 3500/2010222505 Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e) hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[ko{kt økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{, Ëkuhk Wãkuøk ÷økkðeLku (ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) ÃkeðeMke/ økk{zk{kt/ þnuhku{kt ÷økkyku ðw÷LkfkhÃkux, ðuLku~ÞLk/ (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) ðxeof÷ hku÷h ç÷kELzMk fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + fxoLkhkuzðku÷ÃkuÃkh- xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) ðku÷ÃkkuMxhzufkuhuxeð WZ- 508/1, h{uþLkøkh, ø÷kMkrVÕ{. ‘ sÞ{nkðeh’ {uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e # GF-43, rðLzMkh Ã÷kÍk, 0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 , y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk- 0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 , 09811507003, 2337199/ 2398378/ 01125100056. 9825030393 2010207063 2010214327 y™w¼ðe yuLSLkeÞh Maruti Internation USA 10 + 250- UK 10 + (çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke hkník 150/9537555235, + [ku{kMkk{kt hûký- íkkuzVkuz 9586963054 ðøkh- økuhtxeÚke ðkuxh«wVªøk/ 2010222793 fLMxÙfþLk/ heLkkuðuþLkMIND TECH £uL[kEÍe 9925009654 2010216016 ykÃkðkLke Au w w w . m i n d _ t e c h . i n yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe, ðkuxh«wV {kY Lkk{ ÃktsðkLke Ãkqò 8980888088 (11672) Ëhðkò, ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh 2010222880 yþkuffw{kh çkË÷eLku ¾uíkðkLke MkkuVk, [uh fkhÃkux, ykÄwrLkf íku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko- íkkLÞk rníkuþ hk¾u÷ Au 9879005498 xufLkefÚke þuBÃkwÚke f÷eLkeøk 2010222806 ËÞk÷Lkøkh, ðzkuËhk fhe ykÃkeþw zeSx÷ fu{uhk yLku nuLzefu{ 2010222788 9978101000 heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk, 2010222898 Mkkze Vfík Y. 20/-{kt, zÙuMk Y. MkkÄLkk rMkLku{kLke øk÷e{kt, 100/-{kt øk]rnýeyku- ðzkuËhk. VkuLk: 2410558, ðuÃkkheykuyu {w÷kfkík ÷uðe- 9898209923 zeSx÷ fu{uhk çkuxhe/ [ksoh/ {u{hefkzo 9426702112 2010222767 {¤þu 2010222759 ÷kÞMkLMkðk¤e heðkuÕðh/ MLM Leaders, Insurance Agents Required On Salary + Incentive Samartbizz 415 Saffron Fatehgunj, Vadodara 2010221770

American NRI invites the Pleasure of Ladies Company & Friendship Please drop at P.O. Box2074 at Fatehgunj. Post Office. Thank you.

yuf 29’’ LG ftÃkLkeLkwt TV íkÚkk EBÃkkuxuoz þkufuMk ðu[ðkLkwt Au ‘‘ f{÷ðhShkýe’’ 203, hk{Mk{eÃk- 2, MkóheMke fku÷kuLkeLke ytËh, ÃkwLkeíkLkøkhLke Mkk{u, yfkuxk, 2010222531 çktËwf ðu[ðkLke Au: y{uhefLk ðzkuËhk- 9377096055 2010222407 32 çkkuh çku Lkk¤e. MktÃkfo- zÙuMkªøkxuçk÷, xeÃkkuE, zkELkªøk 9426466290

xuçk÷, ríkòuhe, þkufuþ, rËðkLk ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf f{çkuz, MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk Au{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkV ðu[ðkLkk 9898441848 fhkðku- 9427054999 2010221846

2010222895

2010222814

ykuÃkhuþLk rÚkyuxhLku ÷økíkku Mkk{kLk íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au. MkSof÷ RLMx›{uLxMk, ykuxe ÷kRx, ykuxe xuçk÷, M¢eLkªøk, ÃkeMíkku÷ fkuEÃký çkkuhLke {þeLk, MkkuLkkuøkúkVe {þeLk, òuEyu AuPayingGuest Facility y{kuLku zÙBMk rðøkuhu. MktÃkfo- zku. yu.xe. Available At Manjalpur 9 9 0 9 0 1 7 8 7 5 / Ãkxu÷, 9426313991, 9426007875 Cont 9328646467 2010222363 2336060 2010221882 2010221766

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : VADODARA 16 SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

xqtfwt Lku x[

y{urhfk{ktÚke 3.92 ÷k¾ Er{økú L xLke nfk÷Ãkèe fhkE nktfe fZkÞu÷k 1,95,000 ÷kufku økwLkkEík hufkuzo Ähkðíkk níkk

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 9

y{urhfkLke ykuçkk{k Mkhfkhu íÞkt økuhfkÞËu ðMkíkk ÷kufkuLku nktfe fkZðkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk ÄheLku MkÃkkxku çkku÷kÔÞku Au. økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt Mkíkík çkeò ð»kuo y{urhfk{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykðu÷k økuhfkÞËu ðMkkníkeykuLke MktÏÞk{kt yk ð¾íku LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞkuu Au. E{eøkúuþLk yuLz fMxBMk yuLVkuMko{uLxLkkt yktfzkyku {wsçk ykuõxkuçkh 2009Úke MkÃxuBçkh 2010 MkwÄe{kt 3,92,862 ÷kufku fu suyku y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkíkk níkk íku{Lku ËuþrLkfk÷ fhkÞk Au. su{kt 50 xfk yux÷u fu 1,95,000Úke ðÄkhu ÷kufku økwLkkEík ¼qíkfk¤ ÄhkðLkkhk Au.

økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo 3000 ðÄw ÷kufkuLku y{urhfk{ktÚke nËÃkkh fhkÞk Au. nku{÷uLz rMkõÞkurhxeLkk zuÃÞwxe «uMk Mku¢uxhe {uè [ktz÷hLkk sýkÔÞk {wsçk, ykuçkk{k Mkhfkhu yk {kxu ykEMkeELkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au. suyku y{urhfkLke hk»xÙeÞ Mkwhûkk fu ònuh Mkwhûkk Mkk{u ¾íkhku sL{kðíkk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku Mkhfkhu y{urhfkLke MkhnËku çkíkkðe ËeÄe Au. 2008Lke Mkh¾k{ýe{kt yk ð¾íku 70 xfk ðÄw økuhfkÞËu ðMkkníke økwLkuøkkhkuLku nË Ãkkh fhðk{kt ykÔÞk Au. òuö {kuxoLkLkk sýkÔÞk {wsçk ykEMkeE nuX¤ fzf Ãkøk÷kt ÷ELku økwLkuøkkhkuLku íkzeÃkkh fhðk{kt ykðu Au. y{urhfkLke ðMkíke økýíkhe yLku

[eÍ, åÞq#øk øk{, r{Lx yLku xqÚkÃkuMx íkrçkÞík çkøkkze þfu

÷kuMk yuLsu÷MkLkk ðkuÕx rzÍLke fkuLMkxo nku÷{kt ÞkuòÞu÷e yuf RðuLx{kt rhÃkkuxoh ðuLze çk[oLke {Lk{kunf yËk. (yuyuVÃke)

fk~{eh ytÄkÄqtÄe : 50,000 f{o[kheykuLku ÷u ykuV

©eLkøkh : fk~{eh ¾eý{kt òhe ytÄkÄqtÄeLkk fkhýu {kºk yÚkoíktºkLku s LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke çkÕfu {kuxe MktÏÞk{kt çkuhkusøkkhku Ãký ÚkÞk Au. çkuhkusøkkheLke MktÏÞk Ãký ðÄe Au. «kó ynuðk÷ {wsçk AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke òhe ytÄkÄqtÄe y™u ®nMkkLkk fkhýu ¾kLkøke Mkufxh îkhk ykþhu 50,000 f{o[kheykuLku ÷u ykuV ykÃke ËeÄk Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw ÷kufku hkusfkhe økw{kðu íkuðe þõÞíkk Au. MÚkkrLkf {erzÞk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu [kh {rnLkkÚke ytÄkÄqtÄeLkk fkhýu sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE økÞwt Au. ÃkøkkhLkk rçk÷ [wfððkLke ¾kLkøke Mkufxh ÂMÚkrík{kt LkÚke. ykÞkursík y™u rçkLkykÞkursík Mkufxh{kt fk~{eh 16,000 ykiãkurøkf yuf{ku Ähkðu Au. yk Mkufxhku 1.6 ÷k¾ fwþ¤ yLku rçkLkfwþ¤ ðfohku Ähkðu Au. 10Úke 15 xfk fwþ¤ y™u rçkLkfwþ¤ rçkLkMÚkkrLkf f{o[kheyku rnshík fhe økÞk Au.

Ërûký ykr£fkLkk Íq{kt M{kufh r[BÃkkLÍe [k÷eoLkwt {kuík

ç÷ku{VkuLxuRLk : Ërûký ykr£fkLkk ç÷ku{VkuLxuRLk þnuhLkk Íq{kt M{ku®føk fhðk {kxu òýeíkk [k÷eo Lkk{Lkkt r[BÃkkLÍeLkwt çkkðLk ð»koLke ô{hu {kuík ÚkÞwt Au. ÍqLkk MxkVu [k÷eoLke rMkøkkhux ÃkeðkLke ÷ík Akuzkððk ½ýk «ÞkMk fÞko níkk Ãkhtíkw [k÷eoyu SÔÞku íÞkt MkwÄe rMkøkkhux ÃkeðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. {w÷kfkíkeyku Íq{kt [k÷eoLkk Ãkktshk{kt Mk¤økkðu÷e rMkøkkhux {qfíkk níkk yLku ÃkAe Ãkkuíku çkeS rMkøkkhux Mk¤økkðeLku Ãkeíkk. íku{Lkwt yLkwfhý fhíkk [k÷eoLku Ãký Mk{Þ síkkt rMkøkkhux ÃkeðkLke ykËík Ãkze økR níke. ÃkAe íkku [k÷eo rMkøkkhux Ãkeíkku r[BÃkkLÍe Au íkuðwt ðÄw Lku ðÄw {w÷kfkíkeykuLku {k÷q{ Ãkzíkkt íku{ýu [k÷eoLke rMkøkkhuxTMkLke sYrhÞkík Ãkqhe fhðk {ktze níke. ÍqLkku MxkV [k÷eoLku rMkøkkhux Akuzkððk ð»kkuoÚke «ÞíLkku fhíkku níkku, Ãkhtíkw íku{kt íku{Lku MkV¤íkk {¤e Lknkuíke. {òLke ðkík yu Au fu, [k÷eoLku rMkøkkhux ÃkeðkLke ÷ík nkuðk Aíkkt íku r[BÃkkLÍeLkk Mkhuhkþ ykÞw»ÞÚke 12 ð»ko ðÄw SÔÞku Au, fu{ fu r[BÃkkLÍeLkwt Mkhuhkþ ykÞw»Þ 40 ð»ko nkuÞ Au. ÍqLkk «ðõíkk fkuÂLz÷ ¾uzk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷eoLkwt {kuík M{ku®føkLkk fkhýu ÚkÞwt Au fu fu{? íku ykuxkuÃMke rhÃkkuxoÚke òýðk {¤þu.

(yusLMkeÍ)

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, hkusuhkus ¾kðk-ÃkeðkLke ykËíkkuLkk fkhýu s ½ýe {ktËøkeykuLku yk{tºký {¤e òÞ Au. [k-fkìVe yLku LkkMíkkLke ðkLkøkeyku{kt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu íkku ykhkuøÞ ¼køÞu s çkøkzu. su{ fu fkìVe ÃkeðkÚke sXh{kt yurMkz ðÄw ÍhðkLkwt [k÷w ÚkkÞ Au yux÷u rLkÞr{ík fkìVe ÃkeLkkh òu rËðMk{kt [kh ð¾ík ¼kusLk Lk ÷u íkku íkuLku yurMkzexe ÚkE òÞ Au. fkìVeLkwt fuVuLk þheh{kt yurMkz ðÄkhu Au. Ëktíku ½MkðkLke xqÚkÃkuMx{kt MkkurzÞ{ ÷kuhe÷ MkÕVux Lkk{Lkwt hMkkÞý nkuÞ Au. íku Mkkð ykuAwt yLku Úkkuzef ðkh {kxu {kU{kt hnu íkku LkwfMkkLk LkÚke fhíkwt. ðÄw Mk{Þ hnu íkku {kU{kt [ktËk ÚkE þfu. [eÍ yLku nkìx zkuøkÚke {kÚkkLkku Ëw:¾kðku ÚkE þfu Au. [eÍ{kt hnu÷wt íkkÞhk{kELk Lkk{Lkwt yur{Lkku yurMkz {kÚkkLkku Ëw:¾kðku fhu Au. nkìx zkìøMk{kt yLkuf òíkLkk LkkExÙkEx nkuÞ Au íkuLkk fkhýu {kÚkwt Ëw:¾u Au. çktLku {øks{kt síkk ÷kuneLkk «ðknLku yðhkuÄeLku ½xkze Ëu Au. íkuÚke {kÚkwt Ëw:¾ðk ÷køku Au. {kxu íkkÞhk{kELk Ähkðíkk fXku¤, Mkqfku {uðku, ¼qtsu÷wt {xLk, yÚkkýk, ¾kxkt

÷tzLk : {kLkku Þk Lk {kLkku Ãký yuf yòÛÞk rçkúrxþhLkwt LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwt hkíkkuhkík ¾Mke økÞwt Au. yk rçkúrxþ LkkøkrhfLku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku Þwhkur{r÷ÞLkLkku sufÃkkpx ÷køÞku Au. íkuýu 11.3 fhkuz ÃkkWLzLke ÷kuxhe ÷køkíkkt íku hkíkkuhkík htf{ktÚke hkÞ çkLke økÞku Au. ÷kuxhe fu{÷kuxLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk {wsçk, yk yuf ykLktËLkk Mk{k[kh Au. Þwfu{kt yuf rxrfxÄkhfLku ÷kuxheLkku sufÃkkpx ÷køkðku íku ykLktËLke ðkík Au. su ÷fe rxrfxÄkhf yçkòuÃkrík çkLÞk Au íkuLke rxrfxLkku Lktçkh 9,30,35,39 yLku 46 Au. 113,374,997.83 ÃkkWLzLkwt ELkk{ Síkðk {kxu rxrfx ÄkhfLkk yk Mkkík Lktçkh {ì[ Úkíkk nkuÞ íkuðwt sðÕ÷u s çkLku Au. yøkkW MÃkuLkLkk yuf rxrfx ÄkhfLku {u 2009{kt 11.02 fhkuz ÃkkWLzLkku sufÃkkpx ÷køÞku níkku. ÞwfuLkk RríknkMk{kt yk yøkkW 8.44 fhkuz ÃkkWLzLkku sufÃkkpx ÷køÞkLkku hufkuzo LkkUÄkÞku níkku.

÷uçkh MxurxrMxõMkLkk sýkÔÞk «{kýu, 2007Úke 2009Lkk Mk{Þøkk¤k{kt ykþhu 3,00,000 økuhfkÞËu Er{økúLxTMku y{urhfk{kt ½qMký¾kuhe fhe níke. òu fu ð»ko 2000Úke 2005{kt ytËksu 8,50,000 ÷kufku ðkŠ»kf Äkuhýu y{urhfk{kt økuhfkÞËuMkh heíku ½qMke økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ykuçkk{k Mkhfkh îkhk MkhnËku ÃkhÚke ÷kufku økuhfkÞËu y{urhfk{kt ½qMku Lknª íku {kxu çkkuzoh rMkõÞkurhxeLkku [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. y{urhfk yLku {uÂõMkfkuLke çkkuzoh Ãkh ykðe ½qMký¾kuhe hkufðk «ÞkMkku fhkÞk Au. su {kr÷fku íku{Lkk f{o[kheykuLku økuhfkÞËu y{urhfk{kt ÷kðu Au íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au.

çkhkf ykuçkk{kLkk «ð[Lk ð¾íku rÍBçkkçðuLke Mºkeyku ÃkwÁ»kku WÃkh çk¤kífkh økw ò hu Au ! hk»xÙ«{w¾Lkwt Mke÷ Lke[u Ãkze økÞwt

(yusLMkeÍ)

{w¾ðkMk fu [kðýk íkhefu ¾kðk-ÃkeðkLke yLkuf ðMíkwyku ykhkuøÞ òu¾{kðe þfu þkf¼kS fu V¤, ðÄw Ãkkfu÷k V¤, ËkY yLku çkeÞhÚke Ëqh hnuðwt. Xtzk çkuðhus yLku Mkwøkh÷uMk åÞw#øk øk{ yk¾ku rËðMk ÷uðkíkk hnu íkku Íkzk ÚkE òÞ Au. økìMkðk¤k Xtzk Ãkeýkt{kt £qfxkuÍ ¼hÃkqh nkuÞ Au. Mkwøkh÷uMk øk{{kt øk¤Ãký {kxu Mkkuhrçkxku÷ yLku {ìLLkexku÷ nkuÞ Au. íku yktíkhzk{kt ÷ktçkku Mk{Þ hnu íkuÚke yktíkhzk{kt ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u Íkzk ÚkE òÞ Au. hkrºk¼kusLk ÃkAeLke r{Lx ¾kðkÚke yurMkzexe ÚkE òÞ Au. fkhý fu, r{Lx MLkkÞwykuLku ykhk{ fhkððk Ze÷k çkLkkðe Ëu Au. Ãkrhýk{u ¾kuhkf sXh{kt ðÄw Mk{Þ hnu Au íÞkt MkwÄe yurMkz Íhíkku hnu Au. ¼kusLk ÃkAe r{Lx Lk ¾kðe.

rçkúrxþhLku 11.3 fhkuz ÃkkWLzLkku sufÃkkpx ÷køÞku

LÞqÞkufo, íkk. 09

y{urhfkLkk «{w¾ VkuåÞwoLk {uøkurÍLk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷e ÞkËe {wsçkLke ‘rðïLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e 100 {rn÷kyku’Lku MktçkkuÄLk fhe hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf fþwtf íkqxe ÃkzðkLkku yðks Úkíkkt íku íkhV çkÄkLkwt æÞkLk ¾U[kÞwt níkwt. {tøk¤ðkhLke yk ½xLkk{kt «ð[Lk fhe hnu÷k «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkwt Ãký yk yðks ÃkhV æÞkLk ¾U[kÞwt níkwt. íku{ýu òuÞwt fu çkÄk íku{Lkk ÃkkurzÞ{ íkhV s òuE hÌkk Au íkku íku{ýu Ãký ykøk¤ Lk{eLku ÃkkurzÞ{Lke ykøk¤Lkk ¼køku Lksh fhe níke. Lksh fhíkkt s íkuyku MkkÄkhý r¾òÞk níkk yLku ykÞkusfkuLku yk Mkkð çkuËhfkh ykÞkusLk çkË÷ VrhÞkË fhe níke. ðkík yu{ çkLke níke fu, fkLkuoøke {u÷kuLk ykìrzxkurhÞ{{kt MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷kyku «Mktøku ykuçkk{kLkwt «ð[Lk [k÷íkwt níkwt íÞkhu y[kLkf fkuE fkhýMkh ÃkkurzÞ{Lke ykøk¤ ÷økkððk{kt ykðu÷wt y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾Lkwt yrÄfkh r[ö(Mke÷) Q¾zeLku Lke[u Ãkze økÞwt

{u÷erðãk {kxu Mkk{qrnf çk¤kífkh

(yusLMkeÍ)

VkuåÞwoLkLke ‘MkkiÚke þÂõíkþk¤e 100’ {rn÷kykuLku MktçkkuÄLk ð¾íkLke ½xLkk níkwt. çkhkf ykuçkk{kyu ykÞkusfku Mkk{u yÚkoÃkqýo Lksh fÞko ÃkAe ½zkÞu÷k hksfkhýeLke su{ yk¾e ðkíkLku {òf{kt fkZe Lkkt¾íkkt fÌkwt níkwt. ‘yu{kt fkuE ðktÄku LkÚke. ík{u çkÄk s òýku Aku fu nwt fkuý Awt.’ ykuçkk{kLke yk {òfÚke çkÄk ¾z¾zkx nMke Ãkzâk níkk. ÃkAe ykuçkk{kyu ykøk¤ fÌkwt níkwt, ‘Ãkhtíkw {Lku ¾kíkhe Au fu MxusLke ÃkkA¤ fkuEf Au su yíÞkhu ¾qçk s LkðoMk nþu. ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu yíÞkhu íkuyku yu ÔÞÂõíkLke ÃkkA¤ çktËqf ÄheLku Q¼k nþu yLku yu {kýMk rçk[khku

ÃkhMkuðu huçkÍuçk Úkíkku nþu ? Ãkhtíkw {Lku ¾kíkhe Au fu suýu yk Mke÷ ÷økkÔÞwt nþu íku Mke÷ ÷økkðíke ð¾íku ¾qçk s W¥kursík nþu, yux÷u s íkuLkkÚke yk økhçkz ÚkE økE nþu.’ yk «Mktøku rðïLkk yLkuf Lkuíkkyku þÂõíkþk¤e 100 {rn÷kykuLku MktçkkuÄLk fhðk ÃkÄkÞko níkk. rðï yk¾wt yk «MktøkLku òuE hÌkwt níkwt. íÞkhu yk ½xLkk yk{íkku y{urhfk{kt Ãký íktºk nðu ÷ku÷t÷ku÷ [k÷e hÌktw nkuðkLkk Mktfuík ykÃke òÞ Au. yLku ykuçkk{kLke [çkhkfe ykÃkýk LkuíkkykuLke ÞkË yÃkkðe òÞ Au.

÷tzLk, íkk.9

rÍBçkkçðu{kt †eyku îkhk ÃkwÁ»kkuLkk yÃknhý yLku çk¤kífkhLkk çkLkkð çkLkðk {ktzâk Au yLku AuÕ÷kt 11 {rnLkk{kt 6 ÃkwÁ»kku Ãkh †eyku îkhk Mkk{qrnf çk¤kífkh ÚkÞku Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk, †eyku îkhk økUøkhuÃkLkku ¼kuøk çkLku÷k ÃkwÁ»kkuLkku fw÷ yktfzku ½ýku ðÄw nkuR þfu Au, fu{ fu {kuxk ¼køkLkk ÃkwÁ»kku íku{Lkk Ãkh †eykuyu çk¤kífkh fÞkuo nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt þh{ yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. ÃkwÁ»kku Ãkh økUøkhuÃk fhíke †eyku {kuxk ¼køku økheçk nkuÞ Au yLku y{eh çkLkðk {kxuLke {u÷erðãkLkk ¼køkYÃku íkuyku yk{ fhíke nkuÞ Au, íku{ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt. çkw÷kðkÞku{kt íkksuíkh{kt 26 ð»koLkk yuf Ãkku÷eMkf{eo Ãkh Ãký çk¤kífkh økwòhkÞku níkku. íkuýu ºký {rn÷k «ðkMkeyku MkkÚkuLke yuf r{Lke çkMk{kt r÷^x {u¤ÔÞk çkkË íku {rn÷kykuyu íkuLku ½uLkLke Ëðk Mkqt½kzeLku íkuLkk Ãkh økUøkhuÃk fÞkuo níkku. íku ¼kLk{kt ykÔÞku íÞkhu ºkýuÞ {rn÷kyku íkuLke MkkÚku òíkeÞ AuzAkz

fhíke níke yLku ÃkAe íkuLkk fÃkzktLkk r¾MMkk{ktÚke {kuçkkR÷ VkuLk yLku 30 zkì÷h fkZe ÷R íkuLku þnuhLke çknkh VUfe ËeÄku níkku. íkuýu ykÃku÷e rðøkíkkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk «ðõíkk çkurfÂBÃk÷ku Lkz÷kuðwyu fÌkwt níkwt. íkksuíkh{kt nhkhu, øðuhw yLku {uÂMðLøkku{kt Ãký yk «fkhLkk rfMMkk LkkUÄkÞk Au, su{ktÚke fux÷kf{kt íkku çktËqfLke yýeyu ÃkwÁ»kku Ãkh çk¤kífkh ÚkÞku níkku. økík {rnLku nhkhu{kt çku {rn÷kykuyu 44 ð»koLkk yuf ÃkÁ»kLku íkuýu Lkðe s ¾heËu÷e {uxÙuMk Ãkh íku{Lke MkkÚku þhehMktçktÄ çkktÄðk Vhs Ãkkze níke. ßÞkhu økík ð»kuo LkðuBçkh{kt çku {rn÷kykuyu 18 ð»koLkk yuf ÞwðfLku nhkhuLkk MkuLxÙ÷ hku{Lk fuÚkr÷f [[o{kt ÃkqheLku íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. {kuxk ¼køkLkk fuMkku{kt {rn÷kykuyu ÃkwÁ»kkuLku çku¼kLk fheLku çk¤kífkh fÞkuo níkku yLku fkuLzku{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. rÍBçkkçðuLkk Mk{ksþk†eykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, {u÷erðãkLkk òýfkhkuyu yk {rn÷kykuLku fkuR {u÷erðãk {kxu ðeÞo yufrºkík fhðk sýkÔÞwt nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au.

yksu 10 10 10 Lkk rðh÷ rËLku

hufkuzo ÷øLkku-çkÚko zu Ãkkxeoyku Þkuòþu (yusLMkeÍ)

zuL{kfoLkk Lkuð÷ ykuÃkhuþLk îkhk òhe fhkÞu÷e yk íkMkðeh zuL{kfoLkk W¥kheÞ þnuh fe÷Úke r÷ÚkwykrLkÞkLkk õ÷kRÃkuzk çktËhu sðk hðkLkk ÚkÞu÷k r÷Mfku ø÷kurhÞk snksLke Au. snks çkkÂÕxf Mk{wÿ{kt s{oLk xkÃkw Vun{kLko LkSf ÃknkUåÞwt íÞkhu íku{kt «[tz rðMVkux Úkíkkt Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk LkeféÞk níkk. rðMVkuxLkk Ãkøk÷u «ðkMkeyku yLku ¢w-{uBçkMko {¤eLku fw÷ 200 sýktLku çkkuxTMk îkhk snks{ktÚke Qíkkhe ÷uðkÞk níkk. rðMVkuxLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke. (yuyuVÃke)

òu÷e-rÃkx ‘r{Mxh yuLz r{MkeMk ÂM{Úk’ çkkË Vhe MkkÚku nkur÷ðqzLkwt Mxkh fÃk÷ çkúkz rÃkx yLku yuLsur÷Lkk òu÷e ‘r{Mxh yuLz r{MkeMk ÂM{Úk’ çkkË çkeS yuf rVÕ{{kt MkkÚku [{fðkLkwt Au. yk rVÕ{ òuLk ðuR÷kLxLke ykøkk{e Lkkuðu÷ ‘Ä xkRøkh’ Ãkh ykÄkrhík nþu. rVÕ{Lkk M¢eÃxhkRxh øÞwR÷uh{ku yurhyuøkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk rVÕ{ MkkRçkurhÞkLkk yuf xkWLkLku ðk½Lkk nw{÷kÚke çk[kððk {Úkíkk yuf yurLk{÷ yuÂõxrðMxLke fnkýe hsq fhþu. nk÷{kt nwt rVÕ{ MktçktÄ{kt Íeýk{kt Íeýe rðøkíkku yufXe fhðk LÞqÞkufoLkku «ðkMk fhe hÌkku Awt yLku LkðuBçkh{kt ÷kufuþLMk [fkMkðk MkkRçkurhÞk sRþ.” íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, òu÷erÃkx Mxkhh yk rVÕ{Lkwt þq®xøk 2011{kt þY Úkþu.

LÞqÞkufo, íkk. 9

òfkíkko{kt þrLkðkhu ÞkuòÞu÷e r{Mk RLzkuLkurþÞk çÞwxe rÃksLxLke VkRLk÷{kt r{Mk RLzkuLkurþÞkLkku r¾íkkçk Síku÷e LkkrËLk yu÷uõÍkLzÙk zuðe (zkçku) yLku r{Mk ÞwrLkðMko ÂõMk{uLkk Lkuðkhuoxu ({uÂõMkfku) «uûkfkuLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt Au. (yuyuVÃke)

rMkzLke, íkk.9

ytfþk†Lkk rLk»ýkíkkuyu hrððkh 10-10-10Lkk rËðMkLku MkËeLkku MkkiÚke LkMkeçkðtíkku rËðMk økýkÔÞku Au. yk rËðMku «u{Lkku yufhkh, ð»koøkktXLke Wsðýe yLku ÷øLk ¾qçk s þwfLkðtíkk çkLkðkLke íku{Lke ykøkkne Au. yLku ykðe ykøkkneykuLkk fkhýu Mk{økú rðï{kt yk rËðMku ÷øLkku íkÚkk ð»koøkktX ÃkkxeoykuLkku hufkuzo MkòoðkLkku Au. ÞwhkuÃkLkk r¾úMíke Ä{oLke {kLÞíkk {wsçk ËMk, ËMk, ËMkLkku yk Mkw¼øk Mk{LðÞ ÃkwLksoL{ {kxuLke ykËþo ûký ÷ELku ykðþu. ÃkkuíkkLkk ÚkLkkh çkk¤fLku LkMkeçkðkLk çkLkkððk rðïLke ÷kÏ¾kuu øk¼oðríkykuyu MkerÍheÞLk ykìÃkhuþLk fhkðeLku yksu [ku¬Mk Mk{Þu çkk¤fLku sL{ ykÃkðk zkìfxhku ÃkkMku çkwfªøk fhkÔÞk Au. [eLkLkk ßÞkuríkr»kykuyu hðeðkhLkk rËðMku MkðkhLkk 10Úke

‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷-4’{kt yrLk÷ fÃkqh rð÷Lk

ykuMfkhrðsuíkk ‘M÷{zkuøk r{ÕÞkuLkuh’ rVÕ{Úke yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík {u¤ðe [qfu÷ku çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk yrLk÷ fÃkqh nðu nkur÷ðqz Mxkh xku{ ¢wÍLke ‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷’ rMkheÍLke [kuÚke rVÕ{{kt {n¥ðLkku hku÷ ¼sððkLkku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, rLk{koíkk Ãkuhu{kWLx rÃkõ[Mko yk rVÕ{{kt ¾÷LkkÞfkuLke ¼qr{fk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ f÷kfkhku þkuÄe hÌkk Au yLku yrLk÷ fÃkqh {uRLk rð÷Lk íkhefu [{fu íkuðe yxf¤ku

ÚkR hne Au. yrLk÷ fÃkqhu sýkÔÞwt níkwt fu, “nk÷Lkk íkçk¬u nwt yux÷wt s fne þfwt íku{ Awt fu, ‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷-4’ {kxu {khku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku {Lku ykuVh fhkÞu÷k hku÷ {kxu {U nk fne Au.” MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, Ãkuhu{kWLx rÃkõ[Mkuo yrLk÷Lku íkuLkk hku÷ ytøku {kiLk MkuððkLke íkkfeË fhe Au. ‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷4’{kt xku{ ¢wÍ yLku yrLk÷

niËe õ÷w{u ÃkkuíkkLke VuþLk huLs ÷kuL[ fhe MkwÃkh{kuzu÷ niËe õ÷w{u íkuLkwt «Úk{ VuþLk f÷uõþLk ÷kuL[ fÞwO Au. xâwrLkõMk, xkuÃMk yLku ÷u®økøMk MkrníkLkk fkuMåÞwBMkLkku Mk{kðuþ fhíke ÃkkuíkkLke VuþLk huLsLkk ÷ku®L[øk ð¾íku niËeyu Ãkkuíku s rzÍkRLk fhu÷ku yuf zÙuMk ÃknuÞkuo níkku. yuf ðuçkMkkRxu íkuLku yu{ fnuíke xktfe níke fu, “{khwt {kLkðwt Au fu, ÃkkuíkkLke VuþLk huLs ÷kuL[ fhðe

íku yuf {kuxku Ãkzfkh Au yLku yk f÷uõþLk MkkÚku y{u íku Ãkzfkh MkV¤íkkÃkqðof ÍeÕÞku Au.” 37 ð»keoÞ çÞwxeyu W{uÞwO níkwt fu, íku yk VuþLk huLsLkwt yu{uÍkuLk.fku{ ðuçkMkkRx Ãkh ðu[ký fhðk RåAu Au, fu{ fu ykuLk÷kRLk þku®Ãkøk MxÙuMk-£e nkuðkLkk fkhýu íkuLku ykuLk÷kRLk þku®Ãkøk øk{u Au.

CMYK

nòhku øk¼oðíkeykuyu yk íkkhe¾ Mkku ð»kou ykðu Au MkerÍheÞLk ðzu sL{ yLku íku{kt Ëhuf «fkhLke ykÃkðk çkw®føk fhkÔÞk þÂõíkykuLkku †kuík nkuÞ Au hkíkLkk 10 MkwÄeLkku Mk{Þ fkuEÃký fk{ {kxu Mkðo©uc {wnwíko ònuh fÞwO Au. ÷kMk ðuøkkMkLke nkux÷kuyu yk rðþu»k rËðMk {kxu ¾kMk fLMkuþLk yLku rðþu»k Mkuðkyku ònuh fhe Au. ËwçkELke yuf nkìÂMÃkx÷{kt yk rËðMku çkhkçkh ËMk ðkøÞu ËMk MkerÍheÞLk ykìÃkhuþLk

fÃkqh WÃkhktík {kRf÷ ÂLÞfrðMx, suhu{e huLkuh, Ãkki÷k ÃkuxkuLk yLku rMk{kuLk Ãkuøk Ãký òuðk {¤þu.

ÚkðkLkk Au. {÷urþÞkLkk Ëíkwf zkì. þu¾ {wÍVh þwfkuh yLku íku{Lke ðkøË¥kk zkì. n÷eLkk {kunt{Ë ÞwLkwMkLkk ÷øLk hðeðkhu Úkþu íku{kt rðïLkk 100 yðfkþÞkºkeyku nkshe ykÃkþu. Mk{økú {÷urþÞk{kt 775 ÷øLkku yk rËðMku ¾kMk {wnwíko{kt ÚkðkLkk Au.

ykuMxÙur÷kLkk LÞw MkkWÚk ðuÕMk{kt 106 ËtÃkíkeykuyu ÷øLk fhðk {kxu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Au. fwyk÷k÷÷BÃkwh xkðh Ãkh 100 MkknrMkfku sBÃk nheVkE{kt ¼køk ÷uðkLkk Au. ÞwhkurÃkÞ [[kuo îkhk fhðk{kt ykðu÷ Mkw[Lk {wsçk yk rËðMk EïhLkku nkuðkÚke r¾úMíkeyku rðïLkk økheçkku {kxu rðþu»k «kÚkoLkkyku fhþu. økúeLk {qð{uLx íkhVÚke rðïLkk 188 Ëuþku{kt MkkuMkkuLkk sqÚk{kt ÃkÞkoðhý òøk]rík fkÞo¢{ku ÞkusðkLke nkf÷ fhe Au. y{urhfkLke yuf ÷øLk fux®høk ftÃkLkeyu Þkusu÷ nheVkE{kt rðsuíkk çkLku÷k «Úk{ ËMk Þwøk÷kuLkku ÷øLk fkÞo¢{ çkBÞwozk xkÃkw Ãkh Þkuòþu. ytfþk† Ãkh ÃkwMíkf ÷¾Lkkh MkkurLkÞk zwMkeyu sýkÔÞk {wsçk ËMkLkku yktf znkÃkýLkku yktf Au. íku{kt Ëhuf «fkhLke þÂõíkykuLkku †kuík nkuÞ Au.

hsLkeLke ‘yLÄehLk’ rVÕ{u ‘Ëçktøk’Lkku hufkuzo íkkuzâku

Ërûký ¼khíkLkk MkwÃkhMxkh hsLkefkLík yr¼rLkík ‘yLÄehLk’ rVÕ{u (rnLËe{kt ‘hkuçkkux’) «Úk{ Mkókn{kt s 117 fhkuz YrÃkÞkLkku støke rçkÍLkuMk fheLku Mk÷{kLk ¾kLkLke ‘Ëçktøk’ rVÕ{Lkku VMxo ðef{kt 82 fhkuz YrÃkÞkLkk rçkÍLkuMkLkku nsw Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo s çkLku÷ku rð¢{ íkkuze LkkÏÞku Au. ‘yLÄehLk’yu VMxo ðef{kt íkr{÷Lkkzw{kt 60 fhkuz, yktÄú«Ëuþ{kt 30 fhkuz, fýkoxf{kt ykX fhkuz yLku fuh¤{kt [kh fhkuz YrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fÞkuo Au. rVÕ{Lkk rnLËe ðÍoLk ‘hkuçkkux’Lkku Ãký «Úk{ MkóknLkku rçkÍLkuMk 30 fhkuz YrÃkÞkLkku Au, su zçk ÚkÞu÷e fkuR Ãký rVÕ{ îkhk MkðkorÄf f{kýe Au, fu{ fu Mkk{kLÞ heíku zçk ÚkÞu÷e rVÕ{ku yuf fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄkhu rçkÍLkuMk fhíke LkÚke. ‘yLÄehLk’ Ëuþ¼h{kt fw÷ 2,200 M¢eLk WÃkh hsq fhkR níke ßÞkhu ‘Ëçktøk’ 1,400 M¢eLk WÃkh hsq ÚkR níke. ‘hkuçkkux’Lkku y{urhfk{kt VMxo ðefLkku rçkÍLkuMk 20 ÷k¾ zkì÷h Au ßÞkhu rçkúxLk{kt íku çkkuõMkykurVMk Ãkh Lkð{k ¢{u Au.

CMYK

þì h ku { kt fhu õ þLkLkku Ëku h [ktËe 36,000 : MkkuLkwt 20,000Lke LkSf ðÄw ÷tçkkÞ íkuðe þõÞíkk Mkókn{kt MkkuLkk{kt Y.350 yLku [ktËe{kt Y.1735 ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.9

ø÷kuçk÷ {kfuox{kt yuf rËðMkLkku ykt[fku Ãk[kÔÞk çkkË çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhkLkku xÙuLz ðuøk Ãkfzíkkt MÚkkrLkf{kt íku{s ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktLkk ¼kð{kt ykøk Íhíke íkuS hnuíkk [ktËe Y.36,000 y™u MkkuLkwt Y.20,000 LkSf hÌkk níkk. íku{s íknuðkhkuLkk Ãkøk÷u ßðu÷Mkkuoyu VheÚke çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt VheÚke ¾herË fhíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðku{kt ÚkÞu÷k fzkfk çkkË yksu VheÚke çktLku rf{íke ÄkíkwykuLkk ¼kðku rhçkkWLz ÚkÞk níkk. LkkýktrfÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷u ELðuMx{uLx íkhefu [ktËeLke ÂMðf]rík ðÄe nkuðkÚke nus VtzkuLke MkèkrfÞ íkuS ÃkkA¤ Vhe [ktËe yiríknkrMkf xku[u ÃknkU[e níke. yuf rËðMkLkk fzkfkLku Ãk[kðe y{ËkðkË y™u rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Y.1000Lkk íkkuíkªøk QAk¤ku [ktËe Vhe yiríknkrMkf MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. suíke y{ËkðkË ¾kíku [ktËe Y.35,000 yLku rËÕne ¾kíku [ktËe Y.35,300Lke Lkðe xku[u hne níke. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký [ktËe{kt Y.1060Lkku QAku¤ku Úkíkkt [ktËeyu Vhe Y.35,000Lke MkÃkkxe ðxkðe níke. çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt íkuSLkk Ãkøk÷u MkóknLke ðÄ½x çkkË y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y.1600 yLku MkkuLkk{kt Y.325, {wtçkE ¾kíku [ktËe{kt Y.1735 yLku MkkuLkk{kt Y.305, rËÕne ¾kíku [ktËe{kt Y.1600 yLku MkkuLkk{kt Y.350 íku{s hksfkux ¾kíku [ktËe{kt Y.1550 y™u MkkuLkk{kt Y.310Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku rf{íke Äkíkwyku íkuS íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au. LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt MkkuLkwt «rík ykitMk 10.30 zku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku 1345.30 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe 52 MkuLx ðÄeLku 23.11 zku÷h «rík

ykitMk ÚkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1000Lkk fzkfk çkkË Vhe Y.1000Lkku QAk¤ku LkkUÄkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Vhe Y.35,000 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.150 MkwÄhíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.19,750 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,650Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk{kt Y.18,960 yLku nku÷ {kfo ËkøkeLkk Y.19,355Lkk ¼kðu hÌkk níkk. hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.1100Lkku MkwÄkhku Úkíkkt Y.34,000Lke MkÃkkxe Ãkkh fheLku Y.34,800 Úkíkk rð¢{e MkÃkkxe LkSf hne níke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.180 y™u MkkuLkwt 22 fuhux{kt Y.150Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk y™w¢{u Y.19,740 y™u Y.19,350Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt {kuxku QAk¤ku òuðk {¤íkkt nksh [ktËe Y.1060 ðÄeLku Y.35,740Lkk Míkhu çktÄ hne níke. MkkuLkk{kt Y.190Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,450 yLku þwØ MkkuLkwt Y.19,540 ÚkÞwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh ¾kíku [ktËe{kt Y.1000Lkku íkkuíkªøk ðÄkhku Úkíkkt [ktËeyu Vhe Y.35,000Lke MkÃkkxe ðxkðeLku Y.3Ãk,300Lkk ¼kðu ÚkE níke. rðõ÷e çkus [ktËe{kt Ãký Y.935Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt Y.34,695 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.140 ðÄíkkt þwØ MkkuLkwt Y.19,740 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,640 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.300Lkku MkwÄkhku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.35,700 ÚkÞku níkku. þnuh MkkuLkwt(10 økúk{) y{ËkðkË 19750 {wtçkE 19540 rËÕne 19,740 hksfkux 19,740

YLke 3,29,723 økktMkzeLku fuLÿu {sqhe ykÃke

y{ËkðkË, íkk.9

fÃkkMkLke rLkfkMk {kxu 1÷e ykuõxkuçkhLkk hkusÚke fuLÿ Mkhfkhu VhrsÞkík fhu÷k rLkfkMk {kxuLkk hSMxÙuþLk{kt Ãkkt[ rËðMk{kt fw÷ 20.59 ÷k¾ økktMkzeLke yhS {¤e Au. [k÷w fÃkkMk ð»ko{kt yuf íkhV òLÞwykhe 2011 MkwÄe fÃkkMkLke rLkfkMk WÃkh ytfwþ {wfðkLke {køk Au íÞkhu çkeS íkhV fÃkkMkLke rLkfkMk {kxu xuûkxkR÷ fr{þLkhLke {tswhe {u¤ððk {kxu ðuÃkkheykuLkku ½Mkkhku òuðk {¤e hÌkku Au. [k÷w rMkÍLk{kt fuLÿ Mkhfkhu 55 ÷k¾ økktMkzeLke rLkfkMk {kxu {tswhe ykÃke Au. xuûkxkR÷ fr{þLkhLke Mk¥kkðkh ðuçkMkkRxLkk yktfzk {wsçk Ãkkt[ ykuõxkuçkh Mkkts MkwÄe{kt fw÷ 2058991.505 økktMkze YLke rLkfkMkLke yhSyku {¤e Au. fuLÿ Mkhfkhu fw÷ {¤u÷e yhSyku Ãkife yíÞkh MkwÄe{kt 3,29,723 økktMkzeLku rLkfkMk {kxu {tsqhe

ykÃke Au. Mkhfkhu {ÞkorËík {kºkk{kt YLke rLkfkMkLke {tsqhe ykÃke nkuðkÚke xuûkxkR÷ fr{þLkh Mk{ûk r{rLkx Ëh r{rLkxu hSMxÙuþLk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. ðirïf çkòhku{kt fÃkkMkLke {køkLku òuíkk ¼kð ¾wçks Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au. ßÞkhu [k÷w ð»kuo Ëuþ{kt {çk÷¾ ÃkkfLku Ãkøk÷u fÃkkMkLkk ¼kð Y. 38,000 «rík økktMkzeLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk níkkt. su økík ð»koLke íkw÷Lkkyu 67 xfkLkku støke ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt Ëþkoðu Au. fÃkkMkLke Qt[e ®f{íkkuLku Ãkøk÷u ËuþLkk xuûkxkR÷ Wãkuøkku òuhËkh Vxfku Ãkzâku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW 19 yur«÷Lkk hkus fÃkkMkLke rLkfkMk WÃkh fuLÿu «ríkçktÄ {qõÞku níkku íÞkhu fÃkkMk rMkÍLk 200910{kt fw÷ 83 ÷k¾ økktMkzeLke rLkfkMk LkkUÄkR níke. íÞkhçkkË Ãkkt[ {kMkLkk rðhk{ çkkË Vhe 55 ÷k¾ økktMkzeLke rLkfkMk {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au íÞkhu Ëuþ{kt fÃkkMkLkk ¼kð nsw Lkðe MkÃkkxe fqËkðe þfu íku{ çkòh ðøko sýkðu Au. Ëuþ{kt fÃkkMkLke rLkfkMk {wÏÞíðu [eLk, ÃkkrfMíkkLk yLku çkktø÷kËuþ{kt fhðk{kt ykðu Au.

y{ËkðkË,íkk.9

ðirïf Míkhu LkkýkfeÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷u RÂõðxe {kfuox{kt MkuÂLx{uLx ¾hzkíkkt ¼khíkeÞ çkòhku{kt Mk¤tøk Ãkkt[ MkÃíkkn{kt òuðk {¤u÷ku MkwÄkhku økík MkÃíkknu yxõÞku níkku. yuVykRykRLkku {qze«ðkn Äe{ku Ãkzíkkt y™u íkuLke Mkk{u MÚkkrLkf Vtzku yLku LkkLkk hkufkýfkhkuu Ëhuf QAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkku xÙuLz yÃkLkkðíkkt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe 33 {rnLkkLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyuÚke økøkzâk níkkt. çkòh ðøkoLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e Mk{Þ{kt fku÷ RÂLzÞkLkk ËuþLkk MkkiÚke {kuxk ònuh ¼hýk{kt yhS fhðk {kxu «kurVx çkw®føkLkwt Ëçkký ðÄþu íkku RLzuõMk{kt fhuõþLk ykøk¤ ÷tçkkðkLke Ãkqhe þõÞíkk Au. ðeíku÷k MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMk 195 ÃkkuRLx ½xeLku

MkkuLkk yLku [ktËe{kt ykøkÍhíke íkuS Aíkkt yk¼q»kýku ¾heËðk{kt ÷kufku WíMkkne

Mkwhík, íkk. 9

Mkwhík{kt yk¼q»kýkuLkk þku-Y{ yLku Íðu h eLke Ëw f kLkku ¾heËËkhku Ú ke Q¼hkðk {ktze Au. çkòh{kt rËðk¤e yLku ykøkk{e ÷øLkMkhkLke ¾heËeLkk Ãkøkhý {t z kðk {kt z âk nku Þ íku ð ku yk¼kMk çkòh{kt Vhíkkt Lksh ykðu Au. çkwr÷ÞLk {kfuox{kt ykøkÍhíke íkuS òuðk {¤e hne Au. çkÒku Äkíkw MkkuLkk yLku [ktËeLkk ¼kð hkus Lkðe xku[

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yksu A {nkÃkkr÷fkLkku

¼krð R÷uõxÙkurLkf ðku®xøk {þeLk(Rðeyu{)Lke [eÃk{kt fuË Úkþu. íkuLke {íkøkýíkhe {tøk¤ðkhu Úkþu. hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 186 ðkuzoLke 558 çkuXfku ÃkhLkk 2290 W{uËðkhkuLkwt ¼krð Lk¬e fhðk 86,16,034 {íkËkhku {kxu 10440 {íkËkLk fuLÿku ¾kíku økkuXðkLkkhk 11,725 Rðeyu{ {khVíku {íkËkLk fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk hkßÞ [qtxýe Ãkt[u økkuXðe Au. [qtxýe «r¢Þk {wõík yLku LÞkÞe ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ íku {kxu ík{k{ {nkLkøkhku{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk WÃkhktík 106 sux÷e yÄoMkwhûkk Ë¤Lke ftÃkLkeyku økkuXððk{kt ykðe Au. MktðuËLkþe÷ {íkËkLk fuLÿku Ãkh ¾kMk rðrzÞkuøkúkVeLke ÔÞðMÚkkøkkuXðkR Au. Ëhr{ÞkLk, y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk MkisÃkwh çkku½k ðkuzoLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh zku.økýÃkík Ãkh{khLkwt yksu ðnu÷e Mkðkhu ÌkËÞhkuøkLkk fkhýu Ëw:¾Ë yðMkkLk Úkíkkt yk ðkuzoLke [qtxýeLku hkßÞ [qtxýe Ãkt[u

550 ÃkkuRLxÚke ðÄwLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, íkkíkk Ãkkðh yLku yuMkeMke suðk rËøkßs þìhku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt çkòh{kt ðÄw ½xkzkLku çkúuf ÷køke níke. xufrLkf÷ yuLkkr÷MxTMkLkk {íku çkòh{kt Mkktfze ðÄ½x ÞÚkkðíkT hnuþu íku{s Ëhuf QAk¤k{kt hkufkýfkhku LkVku çkwf fhðkLkku [e÷ku [k÷w hk¾þu. ykøkk{e Mk{Þ{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk yktfzk ¾hkçk ykðíkkt íku{s ftÃkLkeykuLke çkeò rºk{kMkLke fk{økehe Lkçk¤e hnuíkkt çkòh{kt fkuLMkkur÷zuþLkLkku VuÍ ÷tçkkðkLke Ãkqhe þõÞíkk Au. økík MkÃíkkn{kt ËuþLkk rðËuþe ¼tzku¤ 2.57 yçks zku÷h ðÄeLku 294.16 yçks zku÷hLke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. ßÞkhu íkuLkk yøkkWLkk MkÃíkk{kt 3.87 yçks zku÷h rðËuþe hkufký X÷ðkÞwt níkwt.

yuf rËðMk{kt Vtz xÙkLMkVh fhðk çkUfkuLku Vhs Ãkzþu

{kxu fhðk{kt ykðu Au. MkeSyu nuX¤ h[ðk{kt ykðu÷e yuf Mkr{ríkLke ¼÷k{ý çkkË yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. Lkðk rLkÞ{ ykøkk{e {rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾Úke ÷køkw Ãkzþu. ònuhLkk{k{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu yk Mkr{ríkyu Vtz xÙkLMkVhLke «r¢Þk yufs rËðMk{kt Ãkqýo fhðk ¼÷k{ý fhe níke. nk÷{kt yk yðrÄ çku rËðMkLke Au.

hS MÃkuõxÙ{: MkeyuSLkk rhÃkkuxoLkku sðkçk ykÃkðk Mkw«e{Lkku MkhfkhLku ykËuþ

çkeyuMkEyu {ez fuÃk ELzuõMk{kt 21 rM¢Ãx Ëk¾÷ fhe

økkçkzwt [ktËe(1 rf÷ku) økkçkzwt (+325) 35,000 (+1600) (+305) 35,740 (+1735) (+350) 35,300 (+1600) (+310) 34,800 (+550) (¼kð YrÃkÞk{kt)

÷kÞMkLMk Vk¤ðýe{kt hkòyu {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh yk[ÞkoLkku rhÃkkux{ o kt ykhkuÃk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 9

hS MÃkuõxÙ{ {k{÷u Mkhfkh Ãkh Vhe yufðkh Ëçkký ðÄu íkuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. Mkw«e{ fkuxuo yk {k{÷u MkhfkhLku MkeyuS (fkuBÃkxÙku÷h yuLz ykurz®xøk sLkh÷)Lkk rhÃkkuxoLkku sðkçk ykÃkðk fÌkwwt Au. MkeyuSyu íkuLkk rhÃkkuxo{kt h008Lkk hS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyu íku{Lkk Mkøkkt-MktçktÄeykuLku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe fhe YrÃkÞk 70,000 fhkuzLkku ¼úük[kh fÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. srMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLku yLku srMxMk yu. fu. økktøkww÷eLke çkut[u Mkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷ Mkwçkú{rýÞ{Lku MkeyuSLkk yk ynuðk÷Lkwt yæÞÞLk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yk ynuðk÷{kt ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku

rhÍðo çkUfu ÃkrhÃkºk ònuh fheLku Mkw[Lkk ykÃke

{wtçkE, íkk.9

ònuh ûkuºkLke çkUfkuLku nðu R Ãku{uLx (R÷uõxÙkurLkõ MðYÃku [wfðýe)Lke ÂMÚkrík{kt Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt yufs rËðMk{kt Vtz xÙkLMkVh fhðk Mkw[Lkk

Au fu xu÷efku{ {tºkk÷Þu fkÞËk {tºkk÷Þ yLku ðzk«ÄkLkLke Mk÷knLke yðøkýLkk fhe ‘yÃkkºk’ ftÃkLkeykuLku ÷kÞMkLMk Vk¤ÔÞkt níkkt. yk WÃkhktík yk ÷kÞMkLMkLke Vk¤ðýe ykuAk ¼kðu yLku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu fhðk{kt ykðe níke yLku fx ykuV zux Ãký ykÃk¾wË heíku s Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. yk fuMkLke ykøk¤Lke MkwLkkðýe {kxu hh ykuõxkuçkhLke íkkhe¾ Lk¬e fhe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k MkeçkeykE yLku yuLVkuMko{uLx zkÞhufxkuhux(Eze) MxuxMk rhÃkkuxoMk hsq fÞko níkk Ãkhtíkw çkU[u íkuLke LkkUÄ ÷eÄe Lk níke yLku çktLku yusLMkeykuLku íkuLkk Mke÷çktÄ rhÃkkuxo ÃkkAk MkkuutÃke ËeÄk níkk. çkU[u sýkÔÞwt níkwwt fu, ykøk¤Lke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yk rhÃkkuxTMkoLke LkkUÄ ÷uðkþu. yk MkkÚku s çkU[u yu. hkòLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hnu÷k ðfe÷ xe. ykh. ytæÞkÁSLkkLku MkeyuSLkk rhÃkkuxoLke fkuÃke Ãkqhe ÃkkzðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yk Ãknu÷kt økkuÃk÷ Mkwçkú{rýÞ{u

¼kð ykMk{kLku Aíkkt ßðu÷he çkòh{kt Äq{ ¾heËe

20,250.26Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe{kt Ãký økík MkÃíkkn{kt yuf xfkLke Lkh{kR hne níke. yuVykRykRLke «kuíMkknf ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u çkòh{kt ykf»kof MkwÄkhku Úkíkkt 33 {rnLkkLke Lkðe xku[ òuðk {¤e níke òu fu, Ëhuf WAk¤k WÃkh LkVku çkwf Úkíkkt {kfuox MkuÂLx{uLx zk{kzku¤ ÚkÞwt níkwt. ÞwhkuÃkLke {æÞMÚk çkUf yLku çkUf ykuV Rtøk÷uLzu ÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkuo nkuðkÚke MÚkkrLkf{kt ykhçkeykR îkhk ðÄw ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku fhþu íkuðe ®[íkkÚke rhÞÕxe, ykuxku yLku çkUf þìhku{kt økkçkzk Ãkzâk níkkt. ðirïf Míkhu fhLMke {kfuoxLke yÂMÚkhíkkLku òuíkk fku{kurzxe çkòhkuLke nk÷ík Ãkík÷e ÚkR níke. Ãkrhýk{u MÚkkrLkf{kt {ux÷ yktfLkku få[h½ký LkeféÞku níkku. {ux÷ yktf{kt çku MkuþLk{kt

ykÃkðk{kt ykðe Au. ònuh ûkuºkLke çkUfkuLku yk «fkhLke fzf Mkw[Lkk rhÍðo çkUfu ykÃke Au. Mkw[Lkk nuX¤ Mkhfkhe çkUfkuLku yuf s rËðMk{kt Vtz xÙkLMkVh fhðkLke Vhs Ãkzþu. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu yksu Mkðkhu yk MktçktÄ{kt yuf ÃkrhÃkºk òhe fheLku ykLke ònuhkík fhe níke. Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt RÃku{uLxLke MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk xuõMk suðe çkkçkíkkuLke [wfðýe

Mkókn{kt rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt QAk¤ku

fÃkkMkLke rLkfkMk {kxu Ãkkt[ rËðMk{kt 20.59 ÷k¾ økktMkzeLke yhS {¤e

[ktËe «rík rf÷ku

+ 150.00 19750.00

+ 1000.00 35000.00

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

MkèkfeÞ ÷u-ðu[Lku Ãkøk÷u [ktËe{kt yuf s rËðMk{kt Y.1,060Lkku QAk¤ku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

hsqykík fhe níke fu, yk fuMkLke LÞkrÞf íkÃkkMk Lkne ÚkkÞ íkuðe þtfk yMÚkkLku økýkþu. íku{ýu fÌkwwt níkwt fu, Mkhfkh yk fuMkLke Mðíktºk íkÃkkMk fhðk çktÄkÞu÷e Au. òu fu, yk íkçk¬u íkÃkkMkLkk Ãkrhýk{ rðþu ftE fnuðwt ÞkuøÞ Lkne økýkÞ ,íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. fuMkLke rðøkík ykÃkíkkt íku{ýu sýkÔÞwwt níkwt fu, yuf ð»ko Ãknu÷k yk fuMk{kt yòÛÞk þ¾Mkku ]Mkk{u yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe níke. íÞkhÚke yk fuMk çkkçkíku rËÕne nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxo{kt fkÞkoðne [k÷e Au. Mkwçkú{rýÞ{u fkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkÃkkMkLkk yk íkçk¬u MkeçkeykE, Eze, ykðfðuhk rð¼køk yLku yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku ðå[u Mk{LðÞ çknw sYhe Au. íku{ýu yk fuMkLke Mkðoøkúkne íkÃkkMk fhðk 6 {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðk fkuxoLku rðLktíke fhe níke. íku{ýu ðÄkhk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fhkuzÃkrík Lkehk hkrËÞk, fux÷kf Ãkºkfkhku yLku yLÞ fux÷kf ðå[u ÚkÞu÷e ðkík[eíkLke íkÃkkMk fhðkLke sYh Au fkhý fu, íkuLku yk fuMk MkkÚku MktçktÄ Au.

ÚkR Au. MÚkkrLkf Míkhu MkkuLkkLkku ¼kð «rík 10 økúk{ 19,400 yLku [ktËeLkku ¼kð «rík rf÷ku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke Ÿ[ku 34,000 ÃkkMku ÃknkuåÞkU Au íku{ Aíkkt çkòh{kt MkkuLkk yLku [ktËeLke ¾heËe{kt WíMkkn çkLke hÌkku Au. Mkw h ík ßðu ÷ Mko yu M kku r MkÞu þ LkLkk «{w¾ íkw»kkh [kuõMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{Þ Ëhr{ÞkLk MkkuLkkLkku ¼kð ¢{þ: ðæÞku Au. rËðk¤e ÃkAe ÷øLkMkhkLke rMkÍLk þY ÚkR sþu. su ÷ku f ku L ku Lkðu B çkh-rzMku B çkh{kt ÷øLkLkk Mk{Þ {kxu ½huýkt ¾heËðkLkk Au íku{ýu çkòh{kt ¾heËe þY fhe Au. ykf»kof yLku {hS {wsçkLke ½zk{ý {kxu Ãký yu f -Ëku Z {kMkLkku Mk{Þ

òuRyu. ¼kð{kt ðÄkhkLke {wð{uLx òuíkk ¼kð nS Ãký ðÄe òÞ yLku ¾heËe{ktÚke [qfe sðkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ íku Ãknu ÷ kt ÷ku f ku yk¼q » ký ¾heËðkLkwt {Lk çkLkkðe hÌkk Au. çkeswt fu ¼kðLke íkw÷Lkk fheyu íkku ÷øk¼øk ºký ð»ko{kt s MkkuLkkLkk ¼kð çk{ýkt ÚkR økÞk Au. yux÷u hkufkýLke ÿr»xyu Ãký MkkuLkwt ÷ku f ku L ke Ãknu ÷ e ÃkMkt Ë çkLke Au . þu h çkòh, rhÞ÷ yu M xu x fu ÃkAe hkufkýLke yLÞ rðfÕÃkLke Mkk{u ÷kufku Mkku L kk-[kt Ë eLku W¥k{ rðfÕÃk íkhefu òuíkkt ÚkÞk Au. ð¤e, íku øk{u íku ½zeyu LkkLkk Mk{Þ{kt fuþ fhe þfkÞ íku{ Au.

Lkðe rËÕne, íkk.9

hrððkh {kxu {kufwV hk¾e Au, nðu yk [qtxýe 30{e ykuõxkuçkhu ÃkwLk: ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkÒku Ãkûkku{kt yk ð¾íku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkku {k{÷ku ðÄkhu Ãkur[Ëku çkLÞku níkku. íkuLkk fkhýu y{ËkðkË Mkrník A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ½ýu Xufkýu {kuxk «{ký{kt fkÞofhku Lkkhks ÚkÞk níkk. fux÷kf ðkuzo{kt çk¤ðku fhe yÃkûk W{uËðkhe fhðkLkk yÚkðk ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku yÃkûk Q¼k hk¾eLku Ãkûk Mkk{u çk¤ðku fÞkuo Au. ¼ksÃku [qtxýe «[kh{kt òu{ ¼hðk {kxu yk¢{f ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe níke. íkuýu ÃkkuíkkLkk hk»xÙeÞ LkuíkkykuLku Ãký {uËkLk{kt WíkkÞko níkk. Mkk{u Ãkûku fkUøkúuMku ø÷u{h yLku çkku÷eðwz MxkhLku AuÕ÷k rËðMkku{kt «[kh {kxu WíkkÞko níkk. ¼ksÃku þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykR yLku fkUøkúuMkLku rLkþkLk çkLkkðe «[kh fÞkuo níkku. íkuLke MkkÚku økwshkíkLku fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh îkhk Úkíkkt yLÞkÞLkku {k{÷ku WAk¤eLku yk [qtxýeLku MÚkkrLkf [qtxýe Lknª çkÕfu fkUøkúuMkLkk yLÞkÞ Mkk{uLke [qtxýe çkLkkðe Au. yk «[kh{kt AuÕ÷k ºký rËðMk çkkfe níkk íkuðk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MkhËkh Ãkxu÷Lkwt rðïLkwt

MkkiÚke Ÿ[w MxuåÞw Q¼wt fhðkLkku MktfÕÃk ònuh fheLku fkUøkúuMkLke ô½ nhk{ fhe ËeÄe níke. íkku Mkk{u fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkk «[kh{kt ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼úük[kh, fuLÿ îkhk {nkLkøkhkuLku yÃkkÞu÷e økúkLx ðøkuhu {wÆkykuÚke {íkËkhkuLku ykf»koðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. çkÒku Ãkûkkuyu {íkËkhkuLku ykf»koðk {kxu A þnuhku {kxu y÷øk y÷øk ZtZuhk çknkh Ãkkzâk níkk. yk{ Aíkkt [qtxýe ònuh ÚkR íÞkhÚke {íkËkhkuyu yk ík{k{ «fkhLkk ð[Lkku yLku ¼k»kýku Mkkt¼éÞk ÃkAe ÃkkuíkkLkwt {Lk f¤ðk Lknª Ëuíkkt nðu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yu{ çkÒku Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkhtÃkhkøkík {íkËkhku, Mk{ksLku þhýu ÃknkUåÞk Au íÞkhu ykðíkefk÷u {íkËkLkLkku «ðkn fuðku hnu Au íkuLkk ík{k{Lkku {Ëkh Au. yk{ íkku A {nkÃkkr÷fkLkk 186 ðkuzoLke 558 çkuXfku Ãkh {wÏÞ nrhV yuðk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk WÃkhktík 578 yÃkûkku íkÚkk yLÞ Ãkûkku {¤eLku ÷øk¼øk 2290 W{uËðkhkuyu ÍqfkÔÞwt Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð «fkþ yuMk. þknLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼khík{kt Ãknu÷e ð¾ík ykuLk÷kELk ðkuxªøk yux÷u fu, E-ðkuxªøkLke þYykík yk [qtxýeykuÚke Úkþu. Ëuþ{kt Ãknu÷e ð¾ík 6

{nkLkøkhku{ktÚke 307 ykuLk÷kR™ {íkËkLk fhþu.

Mkóknu fhu÷k nw{÷k{kt çku ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. Lkkxkuyu yk ytøku fçkq÷kík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, 30{e MkÃxuBçkhu íkuLkk çku nur÷fkuÃxhku «ðuþe økÞk níkk yLku nw{÷ku fhkíkkt çku ÃkkrfMíkkLke sðkLk {kÞko økÞk níkk. ºkkMkðkËeyku Mk{SLku íku{Lkk Ãkh økku¤eçkkh fhkÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLk{kt LkkxkuLkk

síkkt 30 xuLfhkuLku Vqtfe {kÞko níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk LkkuÚko ðrÍrhMíkkLkLkk ykrËðkMke rðMíkkh{kt ðnu÷e ÃkhkuZu fhðk{kt ykðu÷k yk nw{÷k{kt yuf huMxkuhLx LkSf Ãkkfo fhðk{kt ykðu÷k xuLfhkuLku Vqtfe {khðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku îkhk LkkxkuLkk xuLfhku Ãkh AuÕ÷k yuf MkóknÚke ©uýeçkØ nw{÷k fhkÞk Au. Mk¥kkðk¤kykuyu yV½krLkMíkkLkLku òuzíke MkhnË çktÄ fÞko çkkË yk nw{÷k fhkE hÌkk Au. Lkkxku yLku y{urhfkLkk sðkLkkuyu økÞk

Ëuþ{kt Mkki«Úk{ ð¾ík rðËuþe rhxu÷ hkufkýfkhkuLku RÂõðxe {kfuox{kt «íÞûk hkufký {kxuLke {tsqhe {¤u íkuðe þõÞíkk Au. Lkkýk {tºkk÷ÞLkk yktíkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk BÞwåÞw÷ Vtz{kt hkufký {kxuLkk rLkÞ{kuLku n¤ðk fhðkÚke yk{ þõÞ çkLke þfu Au. fux÷kf Mkhfkhe yrÄfkheykuyu Ãký MÚkkrLkf BÞåÞw÷ Vtz y™u rðËuþe rhxu÷ hkufkýfkhku{kt fkuR íkVkðík hk¾ðkLke sYh Lk nkuðkLkku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku. òu fu yk ytøku Lkkýk {tºkk÷Þ rðËuþe LkkLkk hkufkýfkhku îkhk MÚkkrLkf{kt ykðíkkt {qze hkufký WÃkh [ku¬Mk {ÞkoËk ÷køkw fhþu íkuðe økwÃík {krníke Ãký yrÄfkheyu Lkk{ Lk ykðkLke þhíku ykÃke níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

¼khíku ðÄw

Lkunðk÷ rMkðkÞLkk yLÞ Ã÷uÞMkuo rLkhkþ fhíkkt çkuzr{LxLkLke r{õMk xe{ RðuLx{kt {÷urþÞk Mkk{u 1-3Úke ÃkhksÞ Úkíkk rMkÕðh {éÞku níkku. ßÞkhu 20 rf÷ku{exh ðkuf nhr{LËh®Mk½u 1:23.27 Mk{Þ{kt Ãkqhe fheLku çkúkuLÍ {uz÷ yÃkkÔÞku níkku.

MkkrLkÞk r{Íko

nhr{LËh ®Mkn Mkw{k-frðíkk þhÚk f{÷-yÁLkk ykrfLkkÿu {kurLkfk Ëuðe

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk {wt.[ktËe nksh 35740.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19450.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19540.00 y{. [ktËe 35000.00 y{.íkuòçke (99.5) 19650.00 y{. MxkLzzo (99.9) 19750.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 18960.00 y{. nku÷{kfo 19355.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1275/1315 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1345/1385

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ880/885 íku÷eÞk xe™ 1360/1361 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 870/875 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 462/465 hksfkux [ktËe 34700 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 760/761 {„V¤e Sýe {e.ze. 770/771 ¾ktz ‚e 2730/2770 ¾ktz ze 2690/2720 yuhtzk rzMku. 3496/3497 rËðu÷ 785/786 {wtƒR ‚ª„Œu÷

rð{uLMk xurLkMk ®MkøkÕMk, xurLkMk

çkúkuLÍ {uz÷ rðsuíkk

íkksuíkh{kt þìhku{kt rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷eLku òuíkkt þìhçkòh rLkÞk{f Mkuçke Ãký ðÄw rðËuþe hkufkýLkk Míkh{kt ½xkzkLku ÃkMktË Lkrn fhu. yk ytøku nkuLøkfkUøk ÂMÚkík ¢urzx yurøkúfku÷ MkeykRçkeLku «{w¾ yÚkoþk†e ËkheWÍ fkuðkÕfÍefu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk {qzeçkòh{kt yk «fkhLkku VuhVkh íkuLke WËkh Lkerík y™u yktíkhk»xÙeÞfhý íkhVLkwt yuf «kuíMkknf Ãkøk÷wt økýkþu. ËuþLkk RÂõðxe çkòhLkk rník{kt yk «fkLkku rLkýoÞ økýkþu.

ËuþkðhLkk ¼kð

rMkÕðh {uz÷ rðsuíkk

çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs ykøkk{e 11 yku õ xku ç khÚke {ezfu Ã k y™u M{ku÷fuÃk ELzuõMk{kt MkwÄkhku fhðkLkwt rð[khe hÌkwt Au. suLkk Ãkøk÷u çkeyuMkE {efuÃk ELzuõMk{kt 21 rM¢Ãx Ëk¾÷ fhþu . ßÞkhu rM¢Ãx{kt Ú ke fu x ÷ef ftÃkLkeykuLku çkkË fhþu. çkòs fkuÃkkuo., çkòs ykuxku VkELkkLMk, ^Þw[ furÃkx÷ nku ® ÕzøMk íku { s økw s hkík ÃkeÃkkðkð «ku s u õ x Mkrník fw ÷ 21 rM¢ÃxLkku {ezfu Ã k ELzu õ Mk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. òufu, yþkuf ÷u÷Lk, EÂLzÞLk çkUf, yu÷ykEMke nkW®Mkøk VkELkkLMk, Þþ çkUf Mkrník fw÷ 7 rM¢ÃxLku {ezfuÃk{ktÚke çkkË fhþu. Ëhr{ÞkLk{kt M{ku÷fuÃk{kt ysLíkk Vk{ko , çkeh÷k Ãkkðh MkkuÕÞwþLk, økkhðuh Ãkkur÷Mxh, «fkþ Mxe÷us Mkrník fw÷ 10 rM¢ÃxLkku W{uhku Úkþu . yLku y{hkhkò çku x Ù e Mk, çkòs yku x ku VkELkkLMk, ^Þw [ h fu r Ãkx÷, MÃkkEsu x MkrníkLke yLÞ rM¢ÃxLku M{ku÷fuÃk{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykðþu.

rðËuþe rhxu÷ hkufkýfkhkuLku þìh{kt MkeÄk hkufkýLke {tsqheLke rð[khýk

çkLkkðe hÌkk Au, Ãkhtíkw yk¼q»kýku ¾heËðk{kt ÷kufkuLkku WíMkkn ykuAku ÚkÞku nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke. Mkwhík{kt ¼køk¤, ÷k÷økux, ½kuzËkuz hku z , ðhkAk hku z rMÚkík ßðu ÷ he çkòh{kt çkÃkkuh ÃkAe ¾heËËkhkuLke ¼ez òuðk {¤u Au. ½hkfe ðÄðkLke MkkÚku s ßðu÷he þku-Y{ yLku ËwfkLkkuLke hkuLkf ðÄe økR Au. çkòh{kt rËðk¤eLke Äe{e Ãký {¬{ økríkLke ¾heËe þY ÚkðkLkw t ðíkw o ¤ ku y u sýkÔÞw t níkw t . rËðk¤eLkk ÷øk¼øk yXðkrzÞk sux÷k Mk{Þ çkkË s ÷øLkMkhkLke rMkÍLk Ãký þY ÚkR sþu. yux÷u nk÷{kt çkòh{kt rËðk¤e WÃkhktík ÷øLkMkhkLke ½hkfe Ãký þY

E-ðkuxh

{wtçkE, íkk.9

20 rf÷ku{exh ðkuf, yuÚk÷urxõMk 10 {exh yuh hkEV÷ EðuLx,þw®xøk xe{ MÃkÄko, xuçk÷ xurLkMk ðuRxr÷®^xøk

CMYK

840/845

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh Awxf 1 rf÷ku Lkðk xeLk 15 r÷xh ðLkMÃkíke ½e fÃkkMkeÞk íku÷ Ãkk{ku÷eLk íku÷ ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1375/1380 98-00 1395/1400 750/800 805/815 740 1475/1485 1495/1500 755/760

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe (8, ykìõxkuçkh ’2010Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)12.28 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.98 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 12.01 EÂõðxe Vtz (S) 12.01 þkuxo x{o Vtz (S) 10.23 xuûk Mkuðh (ze) 12.04 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 19.39 hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 19.29 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 23.04 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.74 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 56.00 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 17.23 {ÕxefuÃk(ze) 15.89 rLk^xe ELzuõMk(ze) 21.34 rLkVxe ELzuõMk (S) 32.17 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.56 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.56 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 21.25 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 21.25 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 12.85 økeÕx Vtz(ze) 19.20 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 14.08 V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.83 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00 EÂõðxe Vtz(ze) 24.26 økeÕx Vtz(ze) 10.10 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 21.42 VkuxeoMk çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.02 EÂõðxe Vtz (ze) 12.32 EÂõðxe Vtz (S) 36.42 zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.97 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.87 yuVyu{MkeS (ze) 43.17 ç÷w[eÃk(ze) 45.60 xuõMk Vtz 46.63 «e{k Vtz(ze) 48.15 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 57.03 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.64 çku÷uLMk Vtz(ze) 22.24 rçkÕzh Vtz(ze) 29.01 [eÕzÙLk øke^x Vtz 42.36 EÂõðxe Vtz (ze) 55.24 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 11.15 EÂõðxe Vtz(ze) 30.20 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.79 rzMfðhe Vtz(ze) 22.48 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.78 ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.37 ykEzeyuVMke fuþ Vtz(zeze) 10.58 fuþ Vtz(S) 16.83 ykEyuLkS fkuh MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 19.42 fkuLxÙk Vtz(ze) 15.22 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.96 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.50

{ezfuÃk Vtz (ze) 18.48 {ezfuÃk Vtz (S) 23.26 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.80 suyu{ VkELkkLMk yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 3.09 çku÷uLMk Vtz(ze) 17.86 çkuÍef Vtz(ze) 12.92 fkuLxÙkVtz (ze) 6.47 EÂõðxe Vtz(ze) 16.57 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.06 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.09 yu÷ykEMke BÞw. EL£k.Vtz(ze) 10.61 çku÷uLMk Vtz(ze) 12.67 [eÕzÙLk Vtz 11.11 EÂõðxe Vtz(ze) 11.58 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 116.36 çku®føk (ze) 46.43 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 89.34 EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 14.23 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 15.89 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 42.98 Vk{ko (çkkuLkMk) 55.65 xuõMk Mkuðh(ze) 18.41 rðÍLk (hexu÷) ze 49.36 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 13.09 økeÕx(ze) 13.97 økúkuÚk (ze) 33.38 ELf{ (ze) 14.90 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 34.72 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 14.07 EL£k Vtz(ze) 11.39 çku÷uLMk (ze) 29.22 fku{k (ze) 18.27 fkuLxÙk(ze) 25.49 EÂõðxe (ze) 35.36 yuVyu{MkeS 30.93 íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 54.59 fkuLxÙk Vtz(ze) 16.89 zeðezLz ÞeÕz(ze) 23.02 zeðezLz ÞeÕz(S) 35.53 {uLkus{uLx (ze) 13.63 EÂõðxe Ãke/E(S) 51.93 Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 51.06 ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) 24.22 çkU®føk Mkuõxh(ze) 28.32 çkkuLz Vtz(ze) 11.31 fkuLxÙk (ze) 14.44 zeðezLz ÞeÕz (ze) 16.50 yuLkSo(ze) 13.90 EÂõðxe(ze) 51.05 xuõMk Mku®ðøk (ze) 18.64 {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 53.12 {kMxh ELzuõMk (ze) 62.72 {kMxh þìh (ze) 34.12 {ezfuÃk (ze) 24.33 yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.29 rLkVxe ELzuõMk (ze) 19.39 xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) 46.87 røkÕx Vtz (ze) 13.78 EL£k Vtz (ze) 15.10 Mxkh þìh (ze) 43.89 xuõMk rþÕz (ze) 23.55

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 34800/35000 [ktËe YÃkw 34600/34800 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 425/450 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 205/225 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 19700/19750 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 19600/19650

(íku÷ çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1275/1315 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1345/1385 rËðu÷ 1160/1220 MkhrMkÞwt íke¾wt 890/930 MkhrMkÞwt {ku¤wt 830/870 ðLkMÃkrík 770/830 fÃkk. [k÷w 770/810 fÃkk. Lkðk 835/875 fÃkk. [k÷w (r÷xh) 700/740 fÃkk. Lkðk (r÷xh) 775/815 fkuÃkhu÷ 1160/1220 Ãkk{ku÷eLk 740/770 Ãkk{íku÷ 710/740 MkkuÞkçkeLk sqLkk 750/790

MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

810/850 870/930 790/850 840/910

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2675/2725 økws.¾ktz-yu 2640/2670 økws.¾ktz-yuMk 2620/2650

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2600/2640 2550/2580 2620/2650 2580/2610

(íku÷erçkÞkt nksh)

yuhtzk ykðfku ®Mkøkíku÷ rËðu÷ fÃkkrMkÞk

738.00 1000.00 1375.00 785.00 295.00

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe nksh 35740.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19450.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 19540.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 855.00 fhze 605.00 ík÷ 755.00 fÃkkrMkÞk 500.00 MkLk^÷kðh rhVkELz 620.00 fkuÃkhk 715.00 y¤Mke íku÷ 550.00 Lke{íku÷ 470.00 yuhtzk 3885.00 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 807.00 Ãkk{ku÷eLk 466.00 MkkuÞkçkeLk 485.00

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷

39300.00 42900.00 36200.00

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12200.00 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26300.00 çkúkMk f®xøk 27200.00 Íªf 12400.00 ÷ez 11200.00 xeLk 1350.00 rLkf÷ 1165.00 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 203/221 MkwtX ç÷e[uz 235.00 MkwtX yLkç÷e[uz 250.00 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5000.00 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4900.00 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6600.00 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5900.00 fku[eLk fkuÃkhu÷ 6950.00 fkuÃkhu÷ {wtçkE 725.00 ¾ktz ¾ktz

(¾ktzçkòh)

Íeýe r{rzÞ{

2656/2700 2693/2781

CMYK

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

CMYK

(yusLMkeÍ)

çkUøk÷kuh, íkk. 9

¼khíku ¾kMk òMkqMke {kxu çkLkkðkÞu÷k MktÃkqýo MðËuþe ÷~fhe WÃkøkúnku yðfkþ{kt økkuXððkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. ÃkkuíkkLke MkhnËku Ãkh Mkíkík Lksh hk¾ðk {kxu yLku ¢qÍ r{MkkE÷Lku {køkoËþoLk ykÃkðk {kxu ©uýeçkØ WÃkøkúnku yðfkþ{kt økkuXðkþu íku{ Mkthûký rð¿kkLkeyu sýkÔÞwt níkwt. Mkthûký«ÄkLkLkk ði¿kkrLkf Mk÷knfkh ðe. fu. MkkhMðíku sýkÔÞwt níkwt fu, økwóíkkLkk fkhýkuMkh [ku¬Mk fux÷k WÃkøkúnku økkuXðkþu íkuLkku yktfzku ykÃke þfu íku{ LkÚke. Ãkhtíkw Ëh ð»kuo yuf-çku WÃkøkúnku yðfkþ{kt {kuf÷kþu. MkkÚku s íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkthûký rð¼køkLke {krníke økwó hk¾ðk {kxu ½qMký¾kuhe Lk ÚkE þfu íkuðk MðËuþe ykìÃkhurxtøk rMkMx{ Ähkðíkkt fkìBÃÞwxhku rðfMkkððk{kt ykðþu. yk WÃkøkúnku MkthûkýLkk rðrðÄ MkkÄLkkuLkwt rLkÞtºký fhðkLke rðþu»k Mkøkðz Ähkðu Au. íku òMkqMke, ÄhíkeLkk Lkfþk çkLkkððkLkwt, {køkoËþoLkLkwt yLku MkËuþkÔÞðnkhLkwt fk{ fhþu. ÷~fh, LkkifkË¤ yLku nðkEË¤Lku {ËË fhþu. yk WÃkøkúnku ¾qçk çkkhefkEÚke Lksh

hk¾þu íkuÚke Ähíke Ãkh Vhíkk MkirLkfku Ãký Ëu¾kE sþu. ðe. fu MkkhMðíku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, MkhnËkuLke òMkqMke fhðkLke MkkÚku ¼khík ÃkkuíkkLkk Mkthûký rð¼køkLkk fkìBÃÞwxhku{kt fhkíke ½qMký¾kuheÚke çk[ðk ÃkkuíkkLkk ykøkðk fkìBÃÞwxhku rðfMkkðþu. íku{kt ¼khíkeÞ rLk»ýkíkkuyu þkuÄu÷ yuðe ykìÃkhu®xøk rMkMx{ nþu fu fkuE Ãký ðkÞhMk yÚkðk yLÞ fkuE MkkÄLk ðzu ½qMký¾kuhe fheLku MkthûkýLke yríkMktðuËLkþe÷ {krníke íkVzkðe Lk þfu. yk fkìBÃÞwxh Mkthûký MktþkuÄLk yLku rðfkMk MktøkXLkLkk rLk»ýkíkku yLku çkUøk÷kuhLke Mkku^xðuh ftÃkLkeLkk rLk»ýkíkku ¼uøkk {¤eLku fhþu. yksu ykÃkýk Mkthûký rð¼køkLkk fkìBÃÞwxhku{kt ykÃkýe ÃkkuíkkLke rðfMkkðu÷e ykìÃkhu®xøk rMkMx{ Lk nkuðkÚke íkuLkk MkkuMko fkuz çknkhLkk ÷kufku ÃkkMku hnu Au. Ãkrhýk{u íku{kt ½qMký¾kuhe ÚkE þfu Au. ½qMký¾kuhe Lk ÚkE þfu íkuðe rMkMx{ Mkthûký{kt MkV¤íkkÚke fk{ fhe çkíkkðu íkku íkuLku çku®Lføk yLku Lkkýk rð¼køkLkk fkBÃÞwxhku{kt Ãký {qfðk{kt ykðþu.

{wtçkR{kt Þwðíke Ãkh çk¤kífkh : Ãkku÷eMkf{eo, MkkÚkeLke ÄhÃkfz {wtçkR, íkk.9

{wtçkR{kt 20 ð»keoÞ Þwðíke Ãkh çk¤kífkhLkku MkLkMkLkkxeÃkqýo {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au. yk MktçktÄ{kt yuf Ãkku÷eMk sðkLkLke yLkuu íkuLkk r{ºkLke íku{ s yuf ÞwðíkeLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ÍzÃkkÞu÷ku Ãkku÷eMk sðkLk ÄLktsÞ {ËLku ÷kuf÷ ykBMko rð¼køk-4 MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. íku {ehkt hkuzLkku rLkðkMke Au. ÄLktsÞ AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke {urzf÷ ÷eð Ãkh níkku. çkeòu ykhkuÃke yhþË y÷e fku÷usLkku rðãkÚkeo Au. çk¤kífkhLkku rþfkh ÚkÞu÷e ÞwðíkeLke çkeS ykuõxkuçkhu íkuLkk çkkuÞ£uLz MkkÚku fkuR çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkR níke, suÚke íku níkkþ yLku Ëçkký nuX¤ nkuR økkuhuøkkð{kt hkuÞ÷ {ku÷ ÃkkMku sRLku rMkøkkhux Ãkeðk ÷køke níke. íku Ëhr{ÞkLk ÄLktsÞ,

yhþË yLku yhþËLke øk÷o£uLz íku ÞwðíkeLku òuR hÌkk níkk. íÞkh çkkË yhþËLke øk÷o£uLzu yk Þwðíke ÃkkMku sRLku íkuLke íkf÷eV òýðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íÞkh ÃkAe ÄLktsÞ yLku yhþË ÞkusLkkÃkqðof yk ÞwðíkeLku {LkkuheLkk yuf rhMkkuxo{kt ÷R økÞk níkk ßÞkt íkuLke Ãkh çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞku níkku. çkÒku ykhkuÃkeykuyu ÞwðíkeLku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Lk fhðkLke Ä{fe Ãký ykÃke níke yLku ÂMÚkríkLkku ÷k¼ WXkðeLku çkÒkuyu ÞwðíkeLku ç÷uf{uR÷ fheLku ðÄw çku ð¾ík çkku÷kðe íkuLkk Ãkh çk¤kífkh fÞkuo níkku. Þwðíkeyu íÞkh çkkË íkuLkk çkkuÞ£uLzLku yk ytøku VkuLk Ãkh {krníke ykÃÞk çkkË Mk{økú fuMkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. yk MktçktÄ{kt ÄLktsÞ, yhþË yLku yhþËLke øk÷o£uLzLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk fuMkLku ÷RLku {wtçkR Ãkku÷eMkLke ÔÞkÃkf xefk Ãký ÚkR hne Au.

ykuçkk{kLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh suBMkLkwt hkSLkk{wt ðkì®þøxLk, íkk. 9

y{urhfkLkk hk»TxÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh suBMk òuLMku íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. suBMk òuLMkLku ¼khíkLkk r{ºk {kLkðk{kt ykðu Au. yk nkuÆku nðu suBMkLkk s zuÃÞwxe xku{ zkuLk÷kuLk Mkt¼k¤þu. suBMk òuLMk yuf rLkð]¥k sLkh÷ Au. hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyu þw¢ðkhu hkºku òuLMkLkk hkSLkk{kLke ònuhkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, òuLMku SðLk¼h fhu÷e ËuþMkuðk {kxu y{urhfk íku{Lkwt ¼khku¼kh Éýe Au. íku{ýu ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk {kxuLkk Mkºkku, zuE÷e

çkúe®Vøk yLku yLÞ ËuþkuLkk Lkuíkkyku MkkÚkuLke {e®xøMk{kt nt{uþk yuf Mkqh ò¤ðe hkÏÞku Au. íku{ýu ËwrLkÞk¼h{kt Vu÷kÞu÷k y{urhfkLkk ÃkkxoLkhku yLku MkkÚkeËkhku MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt y{urhfkLkwwt «ríkrLkrÄíð fÞwowt Au. ¼khíkLkk r{ºk {Lkkíkk òuLMk íkksuíkh{kt s ¼khíkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku yLku yrÄfkheykuLku {éÞk níkk. íku{ýu Mkthûký «ÄkLk yu. fu. yuLxkuLke, ¼khíkLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh rþðþtfh {uLkLk yLku rðËuþ Mkr[ð rLkYÃk{k hkð MkkÚku {w÷kfkík fhe níke.

rçkúxLkLkk {kuxk þnuhku Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku ÷tzLk, íkk.9

{wtçkR suðk nw{÷k ÞwhkuÃkLkk þnuhku{kt fhðkLke ÞkusLkkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞk çkkË nðu yuðe [kUfkðLkkhe çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au fu rçkúxLkLkk ykXÚke ðÄw Lkkøkrhfkuyu ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËe íkk÷e{ {u¤ðe Au. yk rçkúrxþ LkkøkrhfkuLkk MktçktÄ{kt ðÄw {krníke yufXe fhðkLkk «ÞkMk [k÷e hÌkk Au. Úkkuzk rËðMk yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVu Ãký fçkq÷kík fhe níke fu ÃkkrfMíkkLku ¼khík Mkk{u nw{÷k fhðk ºkkMkðkËeykuLku rðþu»k íkk÷e{ ykÃke níke. nw{÷k {kxu ºkkMkðkËeykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. {wþhoVu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ¼khík Mkk{u ÷zðk {kxu ºkkMkðkËeykuLku ÃkkrfMíkkLk{kt íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËe

CMYK

íkk÷e{ ÷uLkkh rçkúrxþ Lkkøkrhfku {wÂM÷{ fèhÃktÚke MktøkXLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk rçkúrxþ LkkøkrhfkuLku íkk÷e{fuLÿku{kt rçkúxLk, £kLMk y™u s{oLke{kt nw{÷k fhðk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{ rçkúrxþ Lkkøkrhfku RM÷kr{f Ãkkxeo ykuV økúux rçkúxLk MktøkXLkLkk MkÇÞku Au. yk þÏkMkkuLku ÃkkrfMíkkLkyV½krLkMíkkLk MkhnË Ãkh ykðu÷k y÷-fkÞËkLkk fçkòðk¤k rðMíkkh{kt íkk÷e{ yÃkkR níke. íkk÷e{ {u¤ðe [qfu÷k rçkúrxþ þÏkMkku Ãkife ºký rçkúxLk Ãkhík Vhe [qõÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. nðu rçkúxLkLkk {kuxk þnuhku Ãkh nw{÷k ÚkðkLke þõÞíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku rçkúxLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhe ËeÄe Au.

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

CMYK

Ãkt¾ezk íkwt Wze òsu ÃkkðøkkZ hu...

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

LkðhkºkeLke h{Íx

Lkð÷e LkðhkºkeLke «Úk{ hkºku ÞwðkLk niÞkykuLke ð»kkuoLke ykíkwhíkkLkku ytík ykÔÞku nkuÞ íku{ {Mík çkLkeLku ÞwðkÄLk økhçkkLkk íkk÷u ÚkLkøkLkíkwt òuðk {éÞwt níkwt. {Lk {kuh çkLke ÚkLkøkkx fhu....

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

¾u÷iÞkyku{kt Zku÷-{tShkLkku ¢uÍ Lk

ðhkºke Ëhr{ÞkLk ÞwðkLk niÞktyku økhçkk h{ðkLke {kusLke yuf Ãký ûkýLku økw{kððk {ktøkíkk LkÚke nkuíkk yk s fkhýu ‘Zku÷ezk Zku÷ Äe{ku ðøkkz {k...’ suðk økhçkkLkwt MksoLk ÚkÞwt nþu. òufu yksLke nkR-VkR Þwðk ÃkuZe Zku÷ezkLku Zku÷Lkk íkk÷Lku Äe{ku ÃkkzðkLke VrhÞkË fhðkLku çkË÷u MðÞt Zku÷ ðøkkze økhçkkLke {òLku çk{ýe fhðkLkku ykLktË {kýe hÌkk Au. yk ð»kuo y{ËkðkËLkk økhçkk ykÞkusLkku{kt ¾u÷iÞkykuLkk fux÷kf økúqÃku ÃkkuíkkLkk «kuÃk{kt ËktrzÞk, Aºke yLku çkuzkt WÃkhktík {kuxk {tShk yLku Zku÷Lkku Mk{kðuþ fÞkuo Au. Ëh ð»kuo ftRf Lkðwt fhðk WíMkwf ÞwðkLkku ¼ez{kt yLÞkuÚke y÷øk íkhe ykððk {kxu yk «fkhLkk «Þkuøk fhe hÌkk Au. {tShk suðk «kuÃk Þwðíkeyku ðÄkhu ÃkMktË fhe hne Au. økhçkk h{íkk Mk{Þu ðkøkíkk BÞwrÍfLkk íkk÷Lku ðÄkhu ÷kWz çkLkkððk WÃkhktík nkzo nu÷kusLk ÷kRxTMk{kt zÙuMk MkkÚku {u[ ÚkRLku y÷øk ÷qf ykÃkíkk nkuðkÚke ÃkMktË fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ßÞkhu Zku÷Lkku WÃkÞkuøk Akufhkyku{kt ðÄkhu ÷kufr«Þ çkLke hÌkku Au. yk

ytøku ÞwðkLkkuLkwt {kLkðwt Au fu ßÞkhu Ãkkxeo Ã÷kuxTMk{kt fkuÂBÃkrxþLk ÞkuòÞ Au íÞkhu økúqÃk{kt zÙuMk, MxkR÷ WÃkhktík fuðk «kuÃkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. nS MkwÄe yk «fkhLkku WÃkÞkuøk ¾u÷iÞkyku îkhk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðwt æÞkLk{kt LkÚke ykÔÞwt. yk fkhýu Úkkuzk y÷øk «uÍLxuþLk {kxu yk «kuÃkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. íkuLke {ò yu Au fu ËktrzÞk fhíkk íkuLkku yðks ðÄkhu {kuxku nkuÞ Au yLku ßÞkhu íkk÷{kt íku ðkøku Au íÞkhu h{ðkLke ðÄkhu {ò ykðu Au. yk WÃkhktík íkuLkku WÃkÞkuøk fBVxuoçk÷ nkuðkÚke íkÚkk íkuLku þe¾ðk {kxu ¾kMk {nuLkík Lknª fhðe Ãkzíke nkuðkÚke fkuR {w~fu÷e Q¼e Úkíke LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au íku ÃkkA÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ¾u÷iÞkyku îkhk økk{Xe ÷qf yLku rV÷ Q¼e fhðk {kxu òík-¼kíkLkk «kuÃkLkku WÃkÞkuøk þY ÚkÞku Au. su{kt fux÷kf ÷kufku yuLxÙe fhðk {kxu Afzku fu Ãkuz÷ rhûkkLkku WÃkÞkuøk fhðk WÃkhktík Ëeðk, økhçke, ÷kXeLkku Ãký WÃkÞkuøk fhíkk òuðk {éÞk Au.

ðzkuËhkLkku økhçkku økwshkíkLktw ½huýtw Au yLku yux÷u s ®f{íke Au...

yku fkLkk nwt íkLku [knwt....

øk

hçkkLke MkkÚku hkMkLkk Mk{LðÞu yuf Lkðtw Ã÷uxVku{o W¼tw fÞwo. yux÷u s íkku yksu Ãký 30 ð»ko sqLkk økhçkk ÷kufkuLku ÞkË Au. íku{ sýkðeLku rh»k¼ økúwÃkLkk Mktøkeík MktÞkusf fkirþf¼kR r{†eyu W{uÞwo níktw fu ¾u÷iÞkyku {uËkLk Ãkh h{íkk nkuÞ Au íÞkhu Ëhuf økhçkkLke yuf yuf f¤e íkuyku Ãký MkkÚku økkíkk nkuÞ Au. Mkqh,Mktøkeík, íkk÷ yLku ¾u÷iÞkykuLkwt yk y¼qíkÃkqðo MktÞkusLk ð»kkuoLke {nuLkíkLkwt Ãkrhýk{ Au. y{u Mkwhuþ Ë÷k÷, yrLk÷ òu»ke, {kÄð hk{kLkws, nheLÿ Ëðu, zkì.økkuÃkk÷ þk†e yLku rËLkuþ zkUøkhu suðk Wå[ fkuxeLkk s frðykuLkk økhçkk ÃkMktË fÞko Au. rLkríkLk¼kR MkktzuMkhk Ãkkuíku Ãký økhçkk ÷¾u Au. íkuykuLkk Ãký yLkuf økhçkkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. yux÷u ¾wË ykÞkusf s ßÞkhu økeík Mktøkeík{kt rLkÃkqý nkuÞ íÞkhu økhçkku íkuLkk ykurhrsLk÷

Zku÷ezk Zku÷ hu ðøkkz...

Vku{o{kt s hsq ÚkkÞ. ßÞkhu {k ykfeoLkk Mkt[k÷f MkwrÄh¼kR þknu sýkÔÞwt níktw fu nw

iøkhçkk{kt yuf s Mkh¾k xÙurzþLk÷ zÙuMk ÃknuheLku ÃkkuíkkLke y÷øk AkÃk Ëþkoðíkk ¾u÷iÞkyku.

Lkðhkºke{kt ÞwðkLkku{kt ftEf Lkðwt fhðkLkku WL{kË nkuÞ Au. þnuh{kt yuf økúqÃku Aºke MkkÚku yËT¼qík hkMk hsq fÞkuo níkku.

{kºk yux÷wt s fneþ fu ðzkuËhk økhçkkLke hksÄkLke Au. økhçkku økwshkíkLktw ½huýtw Au. yux÷u ®f{íke Au yLku íkuLke y{u ¾wçk Mkkhe heíku Mkk[ðe hkÏÞku Au. rh»k¼ økúwÃkLke {wÏÞ økkrÞfk ËuðktøkeLke òzuòyu sýkÔÞtw níkwt fu yksu Ãký y{u økhçkkLke þYykík{kt ºký íkk¤e yLku [ÃkxeÚke s þYykík fheyu Aeyu. «Úk{ íkçk¬k{kt 6 Úke 7 økhçkk{kt þÂõíkLke ykhkÄLkk yLku MíkwríkLkk s nkuÞ Au. ÃkAe ÷Þ ðÄíkk VkMx LktçkMko ykðu Au yLku ËkuZeÞwt, ®n[ þY ÚkkÞ Au.

økhçkku yu {k Au íkuLkku þýøkkh fhkÞ, ð†knhý Lkne {khíkku {u¤u òô Au...

økhçkk{kt {Mík çkLke Íq{íkk rðËuþeyku...

økkW ßÞkhu {kuLkhtsLkLkk fkuR MkkÄLk Lk níkk íÞkhu økk{zkyku{kt ÷kuføkeíkku yLku ÷kufMktøkeík Mk{ksLku {LkkuhtsLk MkkÚku ykæÞkí{Lkwt ¿kkLk Ãký ÃkqÁt Ãkkzíkk níkk. økhçke íku{ktÚke yuf A u . nfefík{kt økhçke yLku økhçkku yÃk¼útþ þçË Au íkuLkku {q¤ yÚko Au øk¼oËeÃk. su{k ËeÃk Í¤n¤u Au íkuðku øk¼o, íkuðku ½zku. ¼Âõík yLku þÂõíkLkk «ríkf øk¼oËeÃkLku þk†ku yLku Ãkwhkýkuyu rðrðÄ MðYÃku òuÞku Au. íku{ þnuhLkk òýeíkk økhçkk økkÞf yíkw÷ Ãkwhkurníku sýkÔÞwt níktw. {kíkkSLke økhçkeLke MÚkkÃkLkk ÚkkÞ. su{k Ëeðku Í¤n¤íkku nkuÞ íkuðku Aeÿkuðk¤ku ½x

{wfkÞ yLku ÃkAe íkuLkk Vhíku {rn÷kyku íkk¤eyku ðøkkzeLku økhçkk ÷u. ykÃkýe yk ÃkhtÃkhk ÃkkA¤ ykæÞkÂí{f íkíð yu AwÃkkÞu÷w Au fu íku çkúñktzLktw MðYÃk hsq fhu Au. ½x-ËeÃkf MkqÞoLkkhkÞýLkwtw MðYÃk Au yLku íkuLke ykMkÃkkMk VhLkkhk yLÞ økún, Lkûkºk yLku íkkhk {tz¤ Au.Mk]üeLke WíÃkríkLkwt «ríkf ½zku Au. íkus Ãkqts yu ÂMÚkríkLktw MðYÃk Au yLku Ëeðku yu ÷Þ Au. yu heíku Ëeðku Mkíð økwý Au, íkusÃkqts hòuøkwý Au yLku ½zku ík{ku økwý Au. økhçkk MkkÚku «k[eLk hkMk íkíðLktw r{©ý

ÞkuøÞ Au fkhý fu hkMk yLku økhçkku çkLLku ¼ÂõíkLkk {kæÞ{ Au Ãký {q¤¼qík MðYÃk MkkÚku VuhVkh Lk fhkÞ. ‘økhçkku yu {k Au. íkuLkku þýøkkh fhkÞ, ð†knhý Lkne.’ y{u økhçkkLke ykðf Mkk{krsf MktMÚkkyku{kt ðnU[eyu Aeyu : rþðuLÿ®Mkøk [kð÷k økhçkkLkku ÔÞkÃkkhefhý ÚkÞw Au yLku íkuLku f{kððkLkk MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk fhkÞ Au íku ðkík ¾kuxe Au íku{ sýkðíkk ÞwLkkRxu ðuLkk ðkRMk [uh{uLk rþðuLÿ®Mkøk [kð÷kyu W{uÞwo níkwt fu, AuÕ÷k 20 ð»koÚke y{u økhçkkLke

CMYK

ykðfLke þnuh{kt Mk{ks Wíf»ko ûkuºku fk{ fhíke MktMÚkkyku{kt ðnut[íkk ykÔÞk Aeyu. yk ð»kuo Ãký y{u rðrðÄ MktMÚkkyku{kt 80 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkeþwt. y{khu íÞkt ykÞkusLk, Lkkýkt f÷uõþLk yLku LkkýktLke ðnU[ýe y÷øk y÷øk Mkr{ríkyku fhu Au. su{ fu rhMkkuMko {uLkus{uLx fr{xe suLkk [uh{uLk r{Lkuþ Ãkxu÷ Au íku økhçkk ykÞkusLkLkwt fk{ fhu Au. yu÷kufuþLk fr{xe suLkk [uh{uLk yíkw÷ Ãkxu÷ Au su Lkkýkt fkuLku ykÃkðk íku Lk¬e fhu Au. ík{k{ ykðf [ufÚke ÷uðkÞ Au yLku òðf Ãký [ufÚke s nkuÞ Au. ÞwLkkRxuz ðuLkk økhçkk rðþu þnuhesLkku s ÃkkuíkkLkku «rík¼kð ykÃku Au. yk ð¾íku økhçkk h{kLkkhkyku{kt Þwðfku{kt 25 xfkLkku yLku Þwðíkeyku{kt 15 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. y{khk {kxu yíkw÷ Ãkwhkurník yu s Mkur÷rçkúxe Au.

{kRf rðLkk RåAk økkuhkýeLkku økhçkku {ktzðe{kt økqtsíkku

zkuËhkLkk økhçkkLkk «k[eLk RríknkMkLke ðkík fhíkk yíkw÷¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu, økkÞfðkze þkMkLkLkk þYykíkLkk økk¤kLke yk ðkík Au. yÃkkýu ytçkk{kíkkLke Ãkku¤ íkhefu su rðMíkkhLku yku¤¾eyu Aeyu íÞkt nfefík{kt hkò rð¢{krËíÞLkk fw¤Ëuðe nhrMkrØ {kíkkLkwt {trËh Au íÞkt {trËhLkk ÃkqòheLkk {kíkk RåAk økkuhkýe Lkkuhíkk fhkðíkk níkk íkuyku òíku økhçkk økðzkðíkk níkk. íkuyku {kRf rðLkk økkíkk níkk Ãký Mk{økú {ktzðe rðMíkkh{kt íku{Lkku yðks økqtsíkku níkku. yu níke ¼ÂõíkLke þÂõík. «k[eLk økhçkk Ãký fux÷k yË¼qík nkuÞ Au su{ fu ‘ÄLÞ {k íkw òuøkýe, ÄLÞ {k íkw ¼ðkLke. Ãk]Úðe Ãknu÷k ík{khku ðkMk, swøk Ãknu÷k «økxe íkw òuøkýe’ yk økhçkk{kt yk¾w Ëuðe ¼køkðík Mk{kÞu÷w Au. yksu Ãký y{u ÞwLkkRxuz ðu økhçkk økúkWLz Ãkh yk MkËeyku swLkku økhçkku økkRyu Aeyu.

CMYK

21 økwshkík ¼ksÃkLkk rLk»V¤ þkMkLkLku òfkhku ykýtË{kt yktøkýeÞk ÃkuZeLkk A {nkLkøkhku{kt {íkËkhkuLku {n¥k{ f{o[kheLkk 12 ÷k¾Lke ÷qtx ykÃkðk nkf÷ fhíkk rMkØkÚko Ãkxu÷ {íkËkLk fhðk {wÏÞ{tºkeLke yÃke÷ SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

(«ríkrLkrÄ îkhk)

MðåA, MkwÿZ yLku ÷kufkr¼{w¾ þkMkLk {kxu fkUøkúuMkLku {ík ykÃkðk yÃke÷

y{ËkðkË, íkk. 9

hkßÞLke {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt ¼qíkfk¤{kt fkUøkúuMku ykÃku÷k MkwþkMkLkLku Lkfkoøkkh{kt Vuhðe Lkk¾Lkkh ¼ksÃkLku òfkhku ykÃkðk yLku MðåA, MkwÿZ yLku ÷kufkr¼{w¾ þkMkLk {kxu fkUøkúuMkLku {ík ykÃkðk yksu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u {íkËkhkuLku yÃke÷ fhe Au. {íkËkLkLke Ãkqðo MktæÞkyu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMku íkuLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk Mk{íkku÷ rðfkMk fÞkuo níkku. økheçk yLku {æÞ{ ðøko Mkrník «òLkk ík{k{ ðøkkuoLku ÃkkÞkLke Lkkøkrhf MkwrðÄkyku {¤e hnu íku MkwrLkrùík fÞwO níkwt. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt

{nkLkøkhku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkeðú Mk{MÞk Au. XuhXuh f[hkLkk Zøk÷k yLku ¾kzk íkÚkk ¼qðkyku Au. øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke fkuE fkÞ{e ÔÞðMÚkk LkÚke. økxhku W¼hkÞ Au. øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ yLku hkuøk[k¤k suðe ÃkrhÂMÚkrík «ðíkuo Au. økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku ÔÞksçke Ëhu Mkh¤íkkÚke íkçkeçke Mkð÷íkku {¤íke LkÚke. y{ËkðkË MkrníkLkk {nkLkøkhku yksu su Mkð÷íkku ¼kuøkðe hÌkk Au íku fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLku yk¼khe Au. suyuLkykhÞwyu{ ytíkøkoík y{ËkðkËLku Y.h309.76 fhkuz, MkwhíkLku Y.1818.h9 fhkuz, ðzkuËhkLku Y.76h.96 fhkuz, hksfkuxLku Y.496.47 fhkuzLke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe Au. ÃkkuhçktËhLku Ãký {eþLk rMkxe íkhefu MknkÞ yÃkkE Au. yk WÃkhktík ¼kðLkøkh, ò{Lkøkh yLku hkßÞLkk

y{ËkðkË{kt fkUøkúuMkLkk ðkuzo W{uËðkhLkwt nkxoyuxufÚke {]íÞw

y{ËkðkË, íkk.9

y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýeLkk yuf rËðMk Ãknu÷k yksu Mkðkhu MkisÃkwh çkku½k ðkuzoLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh zkì. økýÃkík Ãkh{khLkwt ÓËÞhkuøkLkk nq{÷kÚke yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. hkßÞ [qtxýe Ãkt[u yk ðkuzoLke [qtxýe {w÷íkðe hk¾e Au y™u nðu ÃkAe íkuLke Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu. «[kh fkÞo{kt ðÄw Ãkzíkku ©{ yLku ÚkkfLkk fkhýu zkì. økýÃkík Ãkh{khLke þw¢ðkhÚke s íkçkeÞík ÷Úkze níke. íku{Lkk yðMkkLkÚke fkUøkúuMkLku {kuxku Vxfku ÃkzÞku Au. MkisÃkwh çkku½k ðkuzo{kt fkUøkúuMkLkk ºkýuÞ W{uËðkhkuLkku [qtxýe «[kh Ãkqh òuþ{kt [k÷e hÌkku níkku yk Ëhr{ÞkLk økE Mkðkhu 11Lkk Mkw{khu zkì. Ãkh{khLke íkçkeÞík ÷Úkze níke. íkuÚke íku{Lku ½hu ykhk{ fhðk {kuf÷e ËuðkÞk níkk. çkkË{kt íkrçkÞík Mkkhe ÚkE síkkt íkuyku ÃkwLk: «[kh{kt ÔÞMík çkLke økÞk níkk. su Ëhr{ÞkLk yuf MÚk¤u íkuyku ¼k»ký fhe hÌkk níkk íÞkhu Vhe íkrçkÞík ÷Úkzíkk íkuyku çkuMke økÞk níkk. íku{Lku íkwhtík Ëðk¾kLku ÷R sR fkŠzÞkuøkúk{ Ãký fkZðk{kt ykÔÞku níkku.

íku Lkku{o÷ ykðíkk yLku çkkË{kt fkuE íkf÷eV Lk sýkíkk íkuyku ½hu ykÔÞk níkk. yksu Mkðkhu 6 ðkøÞu íku{Lku MkeðeÞh nkxo yuxuf ykðíkkt íku{Lku íkwhtík LkSfLkk Ëðk¾kLku ÷E sðkÞk níkk. Ãkhtíkw hMíkk{kt s íku{ýu ytrík{ ïkMk ÷E ÷eÄk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt fkUøkúuMk íku{s yLÞ hksfeÞ ykøkuðkLkku íku{Lkk ½hu ÃknkU[e økÞk níkk. yksu çkÃkkuhu 1h ðkøÞu íku{Lke ytrík{Þkºkk Lkef¤e níke. [k{wtzk M{þkLkøk]n ¾kíku íku{Lkk ytrík{ MktMfkh fhkÞk níkk.

LkkLkk þnuhku{kt yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku {kxu Y.438.14 fhkuzLke MknkÞ yÃkkE Au. Ãkkt[ {eþLk þnuhku{kt økheçkku {kxu yuf ÷k¾ ykðkMkku çkktÄðk Y.1709.94 fhkuz {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au. hkßÞLkk 37 Lkøkhku{kt h84h4 ykðkMkku {kxu Y.388.78 fhkuzLke MknkÞ {tsqh fhðk{kt ykðe Au. yk{, fuLÿ Mkhfkhu fw÷ Y.8 nòh fhkuzLke MknkÞ {tsqh fhe Au. yk MknkÞ{ktÚke hMíkk, çkMk Mkuðk, ^÷kÞ ykuðh, hu÷ðu ykuðhrçkús, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkð÷íkku, þnuhe økheçkku yLku ykŠÚkf heíku ÃkAkík ÷kufku {kxu hnuXkýLke ÞkusLkk rðøkuhu Mkð÷íkku Q¼e fhkE Au. fuLÿyu ykx÷k støke Lkkýkt ykÃkðk Aíkkt ¼ksÃkLke {nkLkøkhÃkkr÷fkyku ÞkusLkk Ãkqhe fhðk{kt rð÷tçk fhu Au. Ãkrhýk{u ÞkusLkkykuLkku ¾[o ðÄu Au yLku Lkkøkrhfkuyu Mkð÷íkkuÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzu Au.

ykýtË,íkk.9

ykýtË þnuh{kt þrLkðkhu hkºkeLkk ykXÚke Mkðk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu sqLkk hk{S {trËh ÃkkMku {kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çku yòÛÞk ÷qtxkhwyku yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheyku ÃkkMkuÚke çkkh ÷k¾ Y.Lke hkufz hf{ ¼hu÷k Úku÷kLke [e÷ÍzÃk fhe Vhkh ÚkE økÞk nkuðkLkku çkLkkð çkLkíkkt ykýtË þnuh Ãkku÷eMku Mk{økú þnuhLkkt {køkkuo Ãkh LkkfkçktÄe fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh, Ãkux÷kË þnuh{kt ykðu÷e Ãkxu÷ EïhËkMk çku[hËkMkLke fkwt.{kt f{o[khe íkhefu Vhs çkòðíkku yrLk÷¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ íku÷e þrLkðkhu hkufz hf{ yLku xÃkk÷ku ÷ELku ykýtË þnuh{kt çkr¤Þkfkfk hkuz Ãkh ykðu÷e Ãkxu÷ EïhËkMk çku[hËkMk fkwt.Lke rsÕ÷kLke {wÏÞ ykìrVMku ykðu÷ku yLku hkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu MkVuË fÃkzktLkk Úku÷k{kt çkkh ÷k¾ Y.Lke hkufz

hf{ ÷E rð»ýw¼kE fktrík÷k÷Lke ykìrVMku ykÃkðk {kxu sðk LkeféÞku níkku. yLku ykXÚke Mkðk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu íku MxuþLk hkuz Ãkh sqLkk hk{S {trËh Mkk{u ÃkkuíkkLkwt Mfqxh {qfe {uzk Ãkh ykðu÷e rð»ýw¼kE fktrík¼kE sqLkk yktøkrzÞkLke ykìrVMk{kt sðk ÃkøkrÚkÞkt [Ze hÌkku níkku íÞkhu {kuxhMkkEf÷ Ãkh çku yòÛÞk þ¾Mkku ykðu÷k yLku {kuuxhMkkEf÷ ÃkkA¤Úke yuf þ¾Mk Lke[u Qíkhe ËkËhk [Ze hnu÷k yrLk÷ íku÷eLkk nkÚk{ktÚke çkkh ÷k¾ Y.Lke hkufz hf{ ¼hu÷ku Úku÷ku ykt[fe ÷eÄku níkku íÞkhu íkVzt[e fhLkkh þ¾Mk yLku yrLk÷ ðå[u ÍÃkkÍÃke Úkíkk yrLk÷ Lke[u Ãkze síkkt íkuLku nkÚk{kt ðkøÞwt níkwt. çkkh ÷k¾ Y.Lke íkVzt[eLkk çkLkkðLke òý ykswçkkswLkk ÷kufku fktE Mk{su íku Ãknu÷k çktLku yòÛÞk þ¾Mkku çkkh ÷k¾ Y.Lke hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku íkVzkðe {kuxhMkkEf÷ Ãkh ¼køke Awxâk níkk.

¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷kuLku rðsÞe çkLkkððk {íkËkhkuLku ¼ksÃkLkku yLkwhkuÄ

økktÄeLkøkh, íkk. 9

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ykðíkefk÷ íkk.10 ykuõxkuçkhLkk hkus hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòR hnu÷e [qtxýe{kt {íkËkhkuLku økwshkíkLkk ÷kufíktºkLku {sçkqík fhðk þktríkÃkqðof heíku {n¥k{ {íkËkLk fhe [qtxýe ÃkðoLke økhe{k Wsððk nkŠËf yÃke÷ fhe Au. {kuËeyu sýkÔÞwt Au fu, ÷kufþkne{kt sLkþÂõík s MkðkuoÃkhe Au yLku MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLke [qtxýeLkwt Ãkðo Ãký økhe{kÃkqýo ÷kufWíMkð Au íÞkhu økwshkík {nkLkøkhku{kt ÷ktçkkøkk¤kLkk rník yLkurðfkMkLku ÷ûk{kt ÷RLku çkÄk s {íkËkhkuLku nkŠËf yÃke÷ fhe Au. LkðhkrºkLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðíkkt íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, 10-10-10Lkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku{kt yk {nk ÷kufþkne Ãkðo «íÞuf {íkËkh ÃkkuíkkLkk {íkËkLkLkku WÃkÞkuøk fheLku Wsðþu. ¼ksÃkLkk «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëwyu A

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {íkËkhkuLku ykðíkefk÷ 10 ykuõxkuçkhLkk hkus fkuÃkkuohuþLkLke ÞkuòLkkhe [qtxýe þktrík, Mk÷k{íke yLku rðfkMk {kxu ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷Lku rðsÞe çkLkkððk {íkËkhkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au. y{ËkðkË, hksfkux, ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh, ðzkuËhk yLku Mkwhík {nkLkøkhku{kt økík Ãkkt[ ð»ko{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk rðfkMkLke yLkuf ô[kRyku Mkh fhe Au. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt fkÞkÃk÷x ÚkR Au. ¼ksÃkLke rðfkMk÷ûke yLku sLk÷ûke LkeríkLku ÃkwLk:Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku yðMkh ykÔÞku Au íÞkhu A {nkLkøkhkuLkk {íkËkhku ¼ksÃkkLku ÃkwLk: Mk¥kk{kt MÚkkLk yÃkkðþu íkuðku rðïkMk ÔÞõík fhe íku{ýu støke {íkËkLk fhðk yÃke÷ fhe níke. y{ËkðkËLkk [qtxýe RL[kso yLku {nk{tºke ¼hík®Mkn Ãkh{khu A {nkLkøkhkuLkk {íkËkhkuLku ¼ksÃk íkhVe {íkËkLk fhðk yÃke÷ fhe Au yLku yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au fu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃkLke Mkhfkhu hkßÞLkku rðfkMk fÞkuo Au íkuðe s heíku {nkLkøkhkuLkku rðfkMk ÚkkÞ íkuLke ¾kMk fk¤S ¼ksÃku íkuLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk hk¾e níke íkuLkku {íkËkhku{kt Mkkhku yuðku «¼kð òuðk {¤e hÌkku Au. y{Lku ykþk Au fu {íkËkhku yk ð¾íku Ãký VheÚke ¼ksÃkLku rðsÞe çkLkkðþu.

çkkuøkMk {íkËkLk hkufðk fkUøkúuMku ¼qøk¼o Lkuxðfo økkuXÔÞwt ! y{ËkðkË

¼ksÃk çknkhøkk{Úke {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofíkko Wíkkhu íkuðe þõÞíkk

y{ËkðkË, íkk.9

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk {kxu ykðíkefk÷u {íkËkLk Úkþu. Lkðk Mke{ktfLk çkkË ðÄu÷k ðkuzo yLku ðÄu÷e çkuXfku {kxu Mkki«Úk{ [qtxýe Þkuòðk sE hne Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku ykðíkefk÷Lku ÷ELku ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo fhe ÷eÄe Au. Ãkhtíkw yk [qtxýe{kt ¼ksÃk îkhk çkkuøkMk {íkËkLk {kxu çknkhøkk{Úke {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofíkkoyku WíkkhkÞ íkuðwt òýðk {¤íkkt fkUøkúuMku íkuLku yxfkððk {kxu yLzhøkúkWLz Lkuxðfo økkuXÔÞwt Au. çkkuøkMk {íkËkLk Mk{Þu Ãkku÷eMk yLku

[qtxýe íktºkLku rLkr»¢Þ hnuðk Mkhfkh{ktÚke Mkq[Lkk yÃkkE nkuðkLkku fkutøkúuMku ykûkuÃk fÞkuo Au. MkisÃkwh-çkku½k ðkuzoLku [qtxýe{ktÚke çkkfkík hk¾e Ëuðkíkk nðu 63 ðkuzo yLku 189 çkuXfku {kxu ykðíkefk÷u ÞkuòLkkh [qtxýeLku ÷ELku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkÒku ÃkûkLkk fkÞofhku, W{uËðkhku yLku ykøkuðkLkku ykðíkefk÷u þwt Úkþu íkuLke ®[íkk{kt Au. yk ÂMÚkrík{kt çkkuøkMk {íkËkLkLke þõÞíkkyku Ãký yux÷e s Mkíkkðe hne Au. ¾kMk fheLku fkUøkúuMkLku çkkuøkMk {íkËkLkLke ®[íkk ðÄw fkuhe ¾kÞ Au. òufu íku {kxu fkUøkúuMku íkuLke heíku ÔÞqn h[Lkk Ãký økkuXðe Au. «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke økeheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu ykðíkefk÷u ¼ksÃk Ëhuf ðkuzo{kt çkkuøkMk {íkËkLk fhkððk {kxu çknkhøkk{Úke {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku Wíkkhþu íkuðwt òýðk {éÞwt Au.

CMYK

fkUøkúuMk {nk{tºkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk Mkhfkhu Ãkku÷eMk íktºk yLku [qtxýeLkk MxkVLku yuðe Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au fu ßÞkhu ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku çkkuøkMk {íkËkLk fhkðíkk nkuÞ íÞkhu íkuykuLku hkufðk Lknª yLku fkuE rðûkuÃk Q¼ku fhðku Lknª. íÞkhu yk çkkuøkMk {íkËkLkLku yxfkððk {kxu fkUøkúuMku Ãký yuf yLzhøkúkLz ÔÞðMÚkk økkuXðe hk¾e Au. suÚke ¼ksÃk îkhk ßÞktt Ãký çkkuøkMk {íkËkLk Úkíkwt nkuÞ íÞkhu íkuLku íkwhtík yxfkðe þfkÞ. yk WÃkhktík fkUøkúuMkLkk Ëhuf çkqÚk yusLx yLku íkuLkk MknkÞfkuLku Ãký Mkíkfo hnuðk Mkq[Lkk ykÃke ËuðkE Au. fkUøkúuMk îkhk íkuLkk «Ëuþ fkÞko÷Þ ¾kíku yuf fLxÙku÷Y{ þY fhðk{kt ykðLkkh Au. ßÞktt {íkËkLkLku ÷økíke VrhÞkËku ykðu íkku íkuLkku ÍzÃkÚke yLku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhe þfkÞ.

MkkÞLMk rMkxe ¾kíku WsðkÞku ‘ðÕzo ÃkkuMx zu’ y{ËkðkË, íkk. 9

økwshkík MkkÞLMk rMkxeyu ¼khíkeÞ ÃkkuMx, økwshkík Mkfo÷, y{ËkðkËLkk MknÞkuøkÚke yksu ‘ðÕzo ÃkkuMx zu’Lke Wsðýe fhe níke. yksLkk Mk{Þ{kt MktËuþk ÔÞðnkh {kxu çkË÷kÞu÷k rðfÕÃkku yuMkyu{yuMk fu R-{uE÷Lku fkhýu Ãkºk ÷¾ðk{kt hnu÷e ÷køkýe MkkÚku xÃkk÷e îkhk nkÚkku nkÚk ykÃkðk{kt ykðíke xÃkk÷Lku ¾ku÷eLku ðkt[ðk{kt ykðíke {òLke ÷køkýe ¼q÷kR hne Au. yk ÷køkýeLku Sðtík hk¾ðk {kxu rðãkÚkeoykuLku «uhðk {kxu ‘ðÕzo

ÃkkuMx zu’Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt y{ËkðkË, Ãkk÷LkÃkwh, {nuMkkýk, LkðMkkhe, Ãkkxý, fåA, Mkwhík, ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ytËksu 2134 sux÷k rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ‘ðÕzo ÃkkuMx zu’Lke WsðýeLkk MktË¼o{kt y{ËkðkË SÃkeykuLkk [eV ÃkkuMx {kMíkh ze. yu. Ãkxu÷ yLku økwshkík fkWÂLMk÷ ykuV MkkÞLMk rMkxeLkk yuÂõÍõÞwrxð zkÞhuõxh rË÷eÃk økZðeyu rðãkÚkeoykuLku nkÚkÚke Ãkºk ÷¾ðkLkwt {n¥ðð Mk{òÔÞw níkw.

CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

25 ðkuzoLke 75 çkuXfku {kxu yksu {íkËkLk 288 W{uËðkhku 11.40 ÷k¾ {íkËkhku 1,370 {íkËkLk {Úkfku 7,000 f{o[kheyku

ðkuzo 2 y™u 24 {kt ƒu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 9

ðzkuËhk fkuÃkkouhuþLkLkk 25 ðkuzo™e 75 ƒuXfku {kxu 288 W{uËðkhkuLkwt ¼krð nðu Eðeyu{{kt fuË Úkþu. þnuh™k 11 ÷k¾ {ŒËkhku {kxu fw÷ 1370 {ŒËk™ {Úkfku W¼k fhkÞk Au. íku{s yuf s rçk®Õzøk{kt ºkýÚke ðÄw nuÕÃk zuMf hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu fu 7000 f{o[kheyku [qtxýeLke fk{økehe{kt òuíkhkþu. AuÕ÷kt 10 rËðMkÚke [k÷e hnu÷k [qtxýe «[kh çkkË ykðíke fk÷u {íkËkhku W{uËðkhkuLkw ¼krð Lk¬e fhkþu. þnuhLkk 25 ðkuzo{kt 5,87,901 ÃkwY»k {íkËkhku yLku 5,52,461 {rn÷k {íkËkhku LkkutÄkÞu÷k Au. ykðíke fk÷u Mkðkhu 8Úke

MkktsLkk 5 ðkøÞk MkwÄe{kt {íkËkLk fhe þfkþu. Mkh¤íkkÚke yLku þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu 1370 {íkËkLk {Úkfku W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt 213 {íkËkLk {Úkfku Mkhfkhe {fkLkku{kt yLku 1157 {íkËkLk {Úkfku yÄoMkhfkhe MktMÚkkyku, ònuh xÙMxLke E{khíkku{kt

Q¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. yuf s rçk®Õzøk{kt ºkýÚke ðÄw {íkËkLk {Úkfku {kxu 164 nuÕÃk zuMf hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. {íkËkLk {Úkf ËeX Mkhuhkþ {íkËkhkuLke MktÏÞk yLkwMkkh, 400 sux÷k {íkËkhku {kxu 4 yLku MkkiÚke ðÄw 900 {íkËkhku {kxu 857 {íkËkLk {Úkfku Au. ßÞkhu 1500 sux÷k {íkËkhku {kxu yuf {íkËkLk {Úkf W¼w fhkÞwt Au. {íkËkLk {kxu fw÷ 392 rçk®ÕzøkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. su{kt 115 rçk®ÕzøkLkk 457 r¢xef÷ çkqÚk Mkrník

çkkðLk ðLkhuçk÷ yurhÞk ònuh fhðk{kt ykðu÷k Au. fkuÃkkouhuþLkLke [qtxýe {kxu herMk®ðøk yLku rzMÃku[ MkuLxhku{kt ðkuzo Lkt. 1Úke 4 {kxu Ãkkur÷xufrLkf fku÷us, ðkuzo Lkt. 5Úke 8 {kxu «kËurþf íkk÷e{ fuLÿ, ðkuzo Lkt. 9Úke 12 {kxu Mkw¼kLkÃkwhk yríkrÚkøk]n, ðkuzo Lkt. 13Úke 16 {kxu yfkuxk yríkrÚkøk]n, ðkuzo Lkt. 17Úke 20 {kxu çkøke¾kLkk çkhkuzk nkEMfq÷ yLku ðkuzo Lkt. 21Úke 25 {kxu {fhÃkwhkLke ¼ðLMk Mfq÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. [qtxýeLke fk{økehe {kxu 1370 r«MkkErztøk ykurVMkh, 1370 ykrMkMxLx r«MkkErztøk ykurVMkh, íku{s 2740

EVM

ðzkuËhk, íkk. 9

ðkuzo 2 y™u 24{kt W{uËðkhku™e ‚tÏÞk 15 fhŒk ðÄkhu nkuðkÚke ƒu Rðeyu{ {þe™ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu yLÞ Œ{k{ ðkuzo{kt {kºk yuf s Rðeyu{ {þe™ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yuf Rðeyu{ {þe™ ÄhkðŒk {ŒËk™ {Úkfku …h Ëhuf {ŒËkhu ºký {Œ ykÃÞk ƒkË …e¤w ƒx™ Ëƒkððk™wt hnþu. íÞkhu ƒkË s {Œ {kLÞ „ýkþu. yuf W{uËðkh ‚k{u™wt ƒx™ ËƒkÔÞk ƒkË …e¤w ƒx™ Ëƒkðu Œku {kºk yuf s {Œ ™kutÄkþu. sÞkhu ƒu Rðeyu{ {þe™ ÄhkðŒk {ŒËk™ {Úkfku …h ƒL™u Rðeyu{ {þe™{kt …e¤w ƒx™ ËƒkÔÞk ƒkË s {Œ {kLÞ „ýkþu.

rðf÷ktøkku {kxu çkqÚk Ãkh huBÃk

{íkËkLk {Úkfku Ãkh Mkk{kLÞ heíku ÷kELk ÷køkíke nkuÞ Au. íkuðk Mk{Þu ðÞkuð]Ø fu þkherhík ¾kuz¾kÃký Ähkðíkk {íkËkhkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ¼ez¼kz{ktÚke Eðeyu{ {þeLk MkwÄe Ãknkut[íkk ykðk {íkËkhkuLku íkf÷eV Ãkzu Au. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Lk ÚkkÞ íku nuíkwMkh Ëhuf {íkËkLk {Úkfu ËkËhLku çkË÷u huBÃkLke ÔÞðMÚkk fhkþu. su ÃkhÚke þkherhf yþõík, ¾kuz¾kÃký Ähkðíkk {íkËkhku yLku ðÞkuð]Ø {íkËkhku Eðeyu{ {þeLk MkwÄe Mkh¤íkkÚke sE þfþu.

CMYK

Ãkku®÷øk ykurVMkhku, 1370 Ãkxkðk¤k {¤eLku fw÷ 6850 yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku fk{økehe çkòðþu. yk MkkÚku 106 ÍkuLk÷ yLku 103 {ËËLkeþ ÍkuLk÷ ykurVMkhku rLk{ðk{kt ykÔÞk Au. {íkËkLk {ÚkfLkk MxkV hðkLkøkeyu ÍkuLk÷ ykurVMkhku {kxu 202 sux÷k ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk fhkþu.

[qtxýefkzo r‚ðkÞ yLÞ 14 yku¤¾fkzo™ku W…Þku„ fhe þfkþu («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk. 9

ykðŒe fk÷u Þkusk™khe fku…kuohuþ™™e [qtxýe{kt [qtxýe yku¤¾ fkzo r‚ðkÞ™k Œ{k{ {ŒËkhku yLÞ 14 sux÷k yku¤¾fkzo{ktÚke fkuE Ãký yuf ƒŒkðe {ŒËk™ fhe þfþu. yksu rsÕ÷k f÷ufxh rðsÞ ™nuhkyu …ºkfkhku™u ‚tƒkuÄŒk sýkÔÞwt nŒwt fu, ðzkuËhk þnuh™k Œ{k{ {ŒËkhku {ŒËk™

fhe þfu Œu {kxu [qtxýe yku¤¾ fkzo r‚ðkÞ™k yLÞ 14 ËMŒkðuS …whkðkyku™u …ý yku¤¾fkzo Œhefu ‚{kððk{kt ykÔÞk Au. su{kt …k‚…kuxo, zÙkRrðt„ ÷kE‚L‚, …k™ fkzo Œu{s ‚hfkhe, yÄo‚hfkhe, ònuh ‚kn‚ y™u ¾k™„e ft…™eyku îkhk f{o[kheyku™u yk…ðk{kt ykðu÷k ykuu¤¾ fkzo™ku …ý {ŒËk™ {ŒËk™{kt W…Þku„ fhe þfþu.