23-09-2010 Rajkot City by Kunal Pandya

4 WÃkh

Lkûkºk

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

y{urhfLk ftÃkLkeyu rnLËw ËuðeËuðíkkykuLkk r[ºkkuðk¤k sqíkk ÃkkAk ¾UåÞk

{kuxk¼køkLkk Ëuþ çkrn»fkh fhþu

CWGLkku

rLkf ¾kuxe rËþk{kt 12 xkExì MkwfkLk VuhððkÚke zqçke níke

fkUøkúuMkLkk MkktMkË fwtðhS çkkð¤eÞkLkwt ÍkuLk÷ [qtxýe Mkr{rík{ktÚke hkSLkk{wt

rð.Mkt. 2066, ¼kËhðk MkwË-15 | økwYðkh, 23 MkÃxuBçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 4 | VkuLk : 2446627

yÞkuæÞkLkku [wfkËku {kufqV Lknª: Mkw«e{

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22 yÞkuæÞk fuMk{kt yÕnkçkkË nkRfkuxo îkhk þw¢ðkhu ykÃkðk{kt ykðLkkhk [wfkËkLku {w÷íkðe hk¾ðkLke ËkË {ktøkíke yhS ytøku íkkfeËu MkwLkkðýeLkku RLkfkh fhe Mkw«e{

Vkuxku: sÞuþ xtfkheÞk

fkuxuo yk yhS yksu Vøkkðe ËeÄe níke. Mkw«e{Lke çkuL[u yu{ Ãký MÃkü fÞwO níkwt fu, AuÕ÷e ½zeLkk fkuR nMíkûkuÃkLku çkkË fhíkkt yÕnkçkkË nkRfkuxo yÞkuæÞk {k{÷u þw¢ðkhu s [wfkËku ykÃkþu.

yhS Ãkh íkkfeËu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk Mkw«e{Lke çkuL[Lke MkkV Lkk rLkð]¥k çÞwhku¢ux h{uþ[tË rºkÃkkXe îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS ytøku MkwLkkðýeLkku RLkfkh fhíkkt sÂMxMk yÕíkk{Mk fçkeh yLku yu. fu. ÃkxLkkÞfLke çkuL[u yhS ytøku ykðíke fk÷u MkwLkkðýe nkÚk ÄhðkLke yhsËkh ðíke rMkrLkÞh yuzðkufux {wfw÷ hkuníkøkeLke hsqykík çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u r÷®Mxøk {kxu rLkËuoþ fhe þfeyu Lknª. y{khe ÃkkMku íkuðe fkuR Mk¥kk LkÚke.” Mkw«e{Lke çkuL[u yk {k{÷k Ãkh MkwLkkðýe {kxu ÞkuøÞ çkuL[ Mk{ûk sðk yhsËkhkuLku fÌkwt níkwt. Mkw«e{Lke yk çkuL[ íku{Lke yhS Ãkh MkwLkkðýe {kxu ÞkuøÞ LkÚke íkuðe yhsËkhkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. yuðk ynuðk÷ Ãký Au fu yk yhS Ãkh ykðíke fk÷u ÞkuøÞ çkuL[ Mk{ûk

MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe þfu Au. yÞkuæÞk fuMk{kt yÕnkçkkË nkRfkuxoLkku [wfkËku þw¢ðkhu ykðLkkh Au. yÕnkçkkË nkRfkuxoLke ºký ssLke çkuL[u 17{e

yÞkuæÞk [wfkËk Ãknu÷k çkÕf SMS yLku MMS Ãkh «ríkçktÄ

Lkðe rËÕne, íkk. hh yÞkuæÞk fuMkLkk [wfkËk ykzu økýíkheLke f÷kfku çkkfe Au íÞkhu Mkhfkh ¾qçk MkkðÄkLk ÚkE økE Auu yLku Ãkqðofk¤SLkk ¼køkYÃku çkwÄðkhÚke çkÕf (Mk{qn) yuMkyu{yuMk yLku yu{yu{yuMk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. yk «ríkçktÄ ºký rËðMk MkwÄe ÷køkw hnþu. MktËuþkÔÞðnkh {tºkk÷Þu øk]n{tºkk÷Þ MkkÚku [[korð[khýk fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

MkÃxuBçkhuu rºkÃkkXeLke yhS Vøkkðe ËeÄe níke yLku íku{Lku 50,000 YrÃkÞkLkku Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku. yÞkuæÞk fuMk{kt [wfkËku {w÷íkðe hk¾ðkLke rºkÃkkXeLke yhS nkRfkuxuo Vøkkðe íkuLkk Ãkkt[ rËðMk çkkË íku{ýu Mkw«e{ fkuxoLkk îkh ¾x¾xkÔÞk níkk. rºkÃkkXeLke yhS íkkfeËu rð[khýk {ktøkíke nkuðkLkwt íku{Lkk ðfe÷u sýkÔÞk çkkË Mkw«e{Lke çkuL[u yk yhS çkÃkkuhu çku f÷kfu nkÚk Ãkh ÷uðkR níke Ãkhtíkw çkuL[u MkwLkkðýe nkÚk ÄhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. rºkÃkkXeyu nkRfkuxo{kt fhu÷e yhSLke {kVf yk yhS{kt Ãký Ëkðku fÞkuo níkku fu, yÞkuæÞk fuMkLkku [wfkËku Ëuþ{kt fku{e yu¾÷kMkLku ¾÷u÷ ÃknkU[kze ®nMkk Lkkuíkhe þfu Au.

çkkuhMkË{kt økýuþrðMksoLk{kt fku{e íkkuVkLk : 7 «rík{k ¾trzík zesu çktÄ fhkððk {wÆu çku sqÚkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk

(Mkt. LÞq. Mk.)ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.22 ykýtË rsÕ÷kLkk yrík MktðuËLkþe÷ økýkíkk çkkuhMkË þnuh{kt økýuþ rðMksoLk Þkºkk ËhBÞkLk {ÂMsË ÃkkMku zesu çktÄ fhkððkLkk {wÆu rnLËw{wÂM÷{kuLkk sqÚkku Mkk{Mkk{u Wíkhe ykðíkk økýíkheLkk Mk{Þ{kt s fux÷kf þktrík znku¤Lkkh ík¥ðkuuyu {ÂMsË{ktÚke ÃkÚÚkh{khku yLku ÃkuxÙku÷ çkkUçkLkku {khku [÷kðíkk fku{e íkkuVkLk Vkxe LkeféÞwtw níkwt. íkkuVkLke ík¥ðkuuyu 7 økýuþLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yÞkuæÞk fuMkLkk [wfkËk Ãkqðuo W.«.{kt þktríkfq[ Þkusðk Ãkh MktÃkqýo «ríkçktÄ

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk.22 yÞkuæÞk fuMk{kt yÕnkçkkË nkRfkuxo îkhk þw¢ðkhu ykÃkðk{kt ykðLkkhk [wfkËk Ãkqðuo W¥kh«Ëuþ{kt þktríkfq[ Þkusðk {kxuLke rsÕ÷k {ursMxÙuxTMk Mk{ûk Ãkzíkh ík{k{ rðLktíkeyku hkßÞ Mkhfkhu hË fhe ËeÄe Au.

[wfkËk Ãkqðuo Mkkð[uíkeLkkt ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt

ykhíke, ¼sLk -rfíkoLk yLku rðÄrðÄ yÒkfwx ÃkAe yksu Mkkihk»xÙ{kt þnuhu þnuh yLku økk{u økk{ furþÞku yLku Zku÷-LkøkkhkLkk LkkË yLku ‘yøk÷u çkhMk sYh ykLkk’Lkk LkkË MkkÚku ðksíku økksíku økýÃkrík çkkÃkkLke ¼ÔÞ rðMksoLk Þkºkkyu Lkef¤e níke.yksu yk WíMkðLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke.

fku{LkðuÕÚk økuBMk: rçkús çkkË nðu rMk÷ªøk Ãký íkqxe ykÞkusLk Mkr{íke-rËÕne MkhfkhLkku ‘Mkçk Mk÷k{ík’Lkku Ëkðku

Lkðe rËÕne, íkk.22 fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ðuExr÷^xªøk fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lke yð¤e MÃkÄkoykuLkk Þs{kLk MÚk¤u çkLkkðkÞu÷e økýíkhe þY ÚkR økR Au f]rºk{ Aík ÃkifeLke çkuÚke yLku su{ rËðMkku LkSf #ø÷uLzu 48 f÷kfLke ºký xkEÕMk Mkðkhu íkqxeLku zuz÷kRLk ykÃke Lke[u Ãkze níke. yk ykðe hÌkk Au íku{ íkuLkk ykÞku s Lk{kt L kðk-Lkðk ÷tzLk, íkk.22 ½xLkk{kt fkuE EòøkúMík Aªzk çknkh ykðe hÌkk fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rçkús ÚkÞwt LkÚke. òu fu yuf Au. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku yLku rMk÷ªøk íkqxðkLke ytËks «{kýu 2 çkkÞ çku rLk{koýkÄeLk Vqx ½xLkkyku, MkwhûkkLke ®[íkk yLku VqxLke AíkLkku xwfzku íkqxíkkt MkwrðÄkykuLkk s ykÞkusLk Mkr{ríkLku ykuðhrçkús ÄhkþÞe rð÷us{kt ÚkÞkLkk çkeò s rËðMku y¼kðLku ÷E #ø÷uLz Ãký {kÚku Vhe Lkçk¤e {wÏÞ Þs{kLk MÚk¤ Lkk{ Ãkhík ¾U[u íkuðe þõÞíkk fk{økeheLkk ykûkuÃkku sðknh÷k÷ LknuÁ Au. #ø÷uLzLkk Ã÷uÞMkou Mkwhûkk ÷køke hÌkk Au. ík{k{ «&™kuLkwt MxurzÞ{Lke Aík íkqxðkLke MxurzÞ{Lke AíkLkku MkrníkLkk yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh fux÷kuf ¼køk íkqxÞku Au.

÷¾LkkiLkk yurzþLk÷ rzrMxÙõx {ursMxÙux yku. Ãke. ÃkkXfu sýkÔÞwt níkwt fu, “þktríkfq[ ÞkusðkLke {tsqheyku hkßÞ MkhfkhLkk rLkËuoþkLkwMkkh yksÚke ðÄw ykËuþku Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hË fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkR hnu íku {kxu

ÞwÃke Ãkku÷eMkLkku {tºk : ÃkzkuþeLke hûkk fhku

24{eyu ykðLkkhk yÞkuæÞk fuMkLkk [wfkËkLku Ãkøk÷u hkßÞ{kt fkuR yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku {kxu W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMku ‘ÃkzkuþeLke hûkk fhku’ {tºk yÃkLkkÔÞku Au. yurzþLk÷ zeSÃke çkúes÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkk yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.” W¥kh«Ëuþ Mkhfkhu yÞkuæÞk {k{÷u 24 MkÃxuBçkhu [wfkËku ykðu íku Ãknu÷kt Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. þktrík yLku ¼kR[khk {kxu ÷kufkuLku yÃke÷ fhðk MktÏÞkçktÄ Mkk{krsf MktøkXLkku yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{wtçkE{kt fkh{kEf÷ hkuz ÃkhLkku çktøk÷ku Y. 300 fhkuz{kt ðu[kÞku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 22 ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke økýkíkk {wtçkE{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºku AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke íkkuVkLke íkuS ¼¼qfe QXe Au. hkusuhkus s{eLk yLku {fkLkkuLkk MkkuËk fhkuzku YrÃkÞk{kt ÚkE

hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷ku y¾çkkhku{kt [{fe hÌkk Au íÞkhu Ërûký {wtçkELkk fkh{kEf÷ hkuz Ãkh ykðu÷ku 60 ð»ko sqLkku çktøk÷ku ykþhu Y. 300 fhkuz{kt ðu[kÞku nkuðkLkk Mk{k[khÚke ÷kufkLke ykt¾ku Vkxe økE Au.

[kuhMkVqx ËeX Y. 40,000Úke Y. 90,000Lkku ¼kð A ËkÞfk sqLke rð÷k rLk{o÷k Lkk{Lke «kuÃkxeo yþkuf rÃkhk{÷ økúqÃkLke ftÃkLke ÃkurLkLMkw÷k ÷uLz íku{s rhÞ÷ yuMxux zuð÷ÃkMko ¾u{[tË fkuXkhe îkhk MktÞwõík heíku ¾heËðk{kt ykðe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk MkkuËk{kt Y. 240 fhkuzLke hkufz{kt [wfðýe íku{s çktøk÷ku rhzuð÷Ãk ÚkkÞ íÞkhu íkuLkk {kr÷fkuLku

15000 [kuhMkVqx søÞk ykÃkðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çktøk÷kLkk ÃkkA¤Lkk rnMMkk{kt økkzoLk ykðu÷ku Au yLku yÄko yufh{kt yk çktøk÷ku rðMíkhu÷ku Au. fkh{kEf÷ hkuz fu suLku nurhxus rðMíkkh ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku ßÞkt ÷kphkEÍ {fkLkku s ykðu÷k Au íÞkt nðu økøkLk[wtçke E{khíkku çkLkkððk {kxuLkku

{køko ¾wÕ÷ku Úkþu. yk hkuz Ãkh 1960Lkk {æÞ{kt çkktÄðk{kt ykðu÷wt yuf{kºk MfkÞM¢uÃkh rçk®Õzøk 24 {s÷kLkwt W»kkrfhý rçk®Õzøk Au. yk rðMíkkh{kt {fkLkkuLkk ¼kð [kuhMkVwx ËeX Y. 40,000Úke Y. 90,000Lke ykMkÃkkMk çkku÷kÞ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yÞkuæÞk ykËuþLke Lkf÷ MkwÄe y{urhfk ¼khíkLku ykÄwrLkf nkÃkwoLk r{MkkE÷ku ykÃkþu yxf¤ku Lk fhðk Mkq[Lkk {erzÞkLku fXkuh ÄkhkÄkuhý Ãkk¤ðkLkku ykËuþ

÷¾Lkki, íkk.22 yÕnkçkkË nkEfkuxoLke ÷¾Lkki çkut[u [wfkËku Lk ykðu íÞkt MkwÄe fkuEÃký yxf¤ku Lk fhðk {erzÞkLku yksu Mkq[Lkk ykÃke níke. 24{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku [wfkËkLkk ykuÃkhuþLk÷ ¼køkLke fkuÃke nkÚk{kt

Lk ÷køku íÞkt MkwÄe fkuEÃký «fkhLke «ríkr¢Þk Lk ykÃkðk {erzÞkLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. fkuxoLkk yk ykËuþLku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. r«Lx y™u E÷ufxÙkurLkf {erzÞkLku nkEfkuxoLkk Mktfw÷Úke Ëqh hk¾ðk{kt ykðþu. yÞkuæÞk {k{÷u yÕnkçkkË nkEfkuxo 24{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku [wfkËku ykÃkLkkh Au. [wfkËkLke Vkuxku fkuÃke rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. rsÕ÷k {ursMxÙux yrLk÷ fw{kh Mkkøkhu sýkÔÞwt Au fu yÞkuæÞk {k{÷kLkk [wfkËkLke Lkf÷ nkÚk{kt ykÔÞk çkkË s «ríkr¢Þk ykÃkðe ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu. 24{e MkÃxuBçkhLkk [wfkËkLku ÷ELku nk÷{kt ¼khu íktøkrË÷eLkwt ðkíkkðhý W¥kh«Ëuþ{kt «ðíkeo yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Lkðe rËÕne, íkk.22 ¼khík yLku y{urhfk MkÃxuBçkh yLku ykìõxkuçkh {rnLkk{kt ÃkkhMÃkrhf Mkthûký MktçktÄkuLku {sçkqík fhðkLkk nuíkwÚke MktÞwõík

÷~fhe fðkÞík Þkusþu. MkkÚku MkkÚku çktLku Ëuþku ðå[u fux÷ef Mk{sqíkeyku Ãký Úkþu. yk Mk{sqíkeykuLkk ¼køkYÃku ¼khíkeÞ MkuLkkLku y{urhfk íkhVÚke yrík ykÄwrLkf

yLku ½kíkf nkÃkwoLk r{MkkE÷ku {¤u íkuðe þõÞíkk Au. yk WÃkhktík ¼khu LkwfMkkLk fhe þfu íkuðk MkuLxÙe ^ÞwÍ çkkìBçk Ãký {¤þu. y{urhfe ðneðxe íktºkLkk yuf

ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au fu ykøkk{e MkóknÚke òÃkkLkLkk ykufeLkkðk ÂMÚkík y{urhfe Lkkifk MkuLkkLkk çkuÍ Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

LÞqÍ WLkkLkk nehk [kuhe «fhý{kt çkuLkk ò{eLk Lkk{tswh

WLkk,íkk.hh: WLkkLkk nehk [kuhe «fhý{kt ÃkfzkÞu÷k çkÒku ykhkuÃkeykuLke ò{eLk yhS fkuxuo Lkk{tsqh fhe níke. WLkk{kt yuMk.xe. çkMk MxuþLk Mkk{u ykðu÷k yïeLk¼kE suhk{¼kE ð½kMkeÞkLkk rnhkLkk fkh¾kLkk{ktÚke økík íkk. h3-7Lkk hkus Y. 4 ÷k¾Úke ðÄwLke rft{íkLkk rnhkLke [kuhe ÚkE níke. swLkkøkZ yu÷.Mke.çke.yu. [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k Ãkhuþ nehk {wøk÷Ãkhk, Efçkk÷ økVkh Mkku÷tfe, íkÚkk çkxwf®Mkn hk½w¼k hkXkuzLku Ãkfze Ãkkze íku{ýu [kuhu÷ nehk suLku ykÃku÷ íkuLke ÃkkMkuÚke Y. h.30 ÷k¾Lkk nehk fçsu fÞko níkk. íku{s çkxwf®Mkn hkÄw¼k ÃkkMkuÚke Y. hÃk nòh fçsu fÞko níkk.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

¾t¼kr¤Þk çkkÞÃkkMk ÃkkMkuÚke

Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk

y{hu÷e íkk.22 y{hu÷e rsÕ÷k{kt íkMfhe çkkçkíku nknkfkh {[kðLkkh fwÏÞkík ðkÞhfxªøk íkMfh xku¤feLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄe Au.

ykX fkhíkwMk fçsu fÞko níkk. yk þÏMku ¾t¼kr¤ÞkLkk þÏMk ÃkkMkuÚke rhðkuÕðh ÷eÄe nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

íkuLkk fçò{ktÚke Ëuþe çkLkkðxLke rhðkuÕðh íkÚkk ykX Sðtík fkhíkwMk {¤e ykÔÞk níkk. ykÚke Ãkku÷eMku ÞwMkwVLke ÄhÃkfz fhe Yk.40,800Lke ®f{íkLke Ëuþe rhðkuÕðh íkÚkk ykX fkhíkwMk fçsu fÞko níkk. yu÷Mkeçkeyu ÞwMkwVLku Ãkt[ çke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkkUÃkíkk Ãkt[çkeLkk ÃkeyuMkykE fu.Mke.ÃktzÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVu ÞwMkwVLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk íkuýu ¾t¼kr¤Þk{kt hnuíkk hk{k Ãkhçkík {uh

ÃkkMkuÚke rhðkuÕðh {u¤ðe nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. Ëuþe rhðkuÕðh yLku ykX fkhíkwMk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLke Ãkku÷eMk îkhk ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au yLku ¾t¼k¤eÞkLkk yuf þÏMkLku ÍzÃkðk {kxu Ãkku÷eMku þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðu ¾t¼k¤eÞk þnuh yLku íkk÷wfk{kt Mkkhe yuðe [f[khe Vu÷kðe Au.

yk xku¤feyuu sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ðkÞh[kuhe yLku yLÞ rsÕ÷k{kt ½hVkuze MkrníkLke fw÷ [k÷eMk søÞkyu [kuhe fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

[k÷eMk søÞkyu [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke

¾t¼kr¤ÞkLkk þÏMkLke Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e þkuÄ¾ku¤

þnuh{kt ðkBçku ykðkMk fku÷kuLke{kt hnuíkku yLku heûkk [÷kðíkku ÞwMkwV WVuo çkkÃkw swMkçk MkiÞË Lkk{Lkk þÏMk ÃkkMku fkuE nrÚkÞkh nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE nÁ¼k Ãkh{kh íkÚkk íku{Lkk MxkVu ¾t¼kr¤Þk çkkÞÃkkMk ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. yk ðku[ ËhBÞkLk ÞwMkwV WVuo çkkÃkwLku Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu Ãkfze Ãkkze íkuLke ík÷kMke ÷eÄe níke. yk ík÷kMke ËhBÞkLk

y{hu÷e Ãkku÷eMkLku {¤u÷e MkV¤íkk

çkkçkhk LkSf ðkÞh fxªøk fhíke íkMfh xku¤fe ÍzÃkkE

Ëuþe rhðkuÕðh yLku fkhíkwMk MkkÚku {wÂM÷{ þÏMk ÍzÃkkÞku

ò{Lkøkh íkk.hh ò{Lkøkh LkSf ¾t¼k¤eÞk çkkÞÃkkMk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku yuf {wÂM÷{ þÏMkLku Ãkfze Ãkkze yuf Ëuþe rhðkuÕðh íkÚkk

÷ðøku{ : røkh{kt ÷ðøku{ Ëhr{ÞkLk rMktn Þwøk÷ çkk¾ze ÃkzeÞwt níkwt.

røkh{kt ‘÷ðøku{’ ¾u÷íkk ®Mkn Þwøk÷ çkk¾ze ÃkzÞwt çktLkuLku Mkkhðkh fuLÿ{kt ÷E sðk ÃkzÞk sqLkkøkZ: {uxªøkÚke Éíkw [k÷e hne Au íÞkhu økehLkk støk÷{kt ðLkhkòu ðå[u ‘r«Þ Ãkkºk’ Lku {u¤ððk støk ¾u÷kE hÌkk Au. íkku çkeS íkhV {kÚkk¼khu «ur{fkLku ðþ fhðk ðLkhks íkuLku ½kÞ÷ fhe hÌkkLkk çkLkkðku Ãký çknkh ykðe hÌkku Au. ykðk s yuf çkLkkð{kt íkw÷þe~Þk{ LkSf

¼e{[khk ÃkkMku {uxªøk {kxu ykLkkfkLke ®Mkný WÃkh ðLkhksu ‘ËkËkøkehe’ fhíkk ®Mknýu Ãký ðLkhks WÃkh ð¤íkku nw{÷ku fhíkk çktLku ðå[u ÷zkE ò{e níke yLku yk ÷zkE{kt ®Mkn - rMkný çktLku ÷kune ÷wnký ÚkE síkkt Mkkhðkh {kxu sMkkÄkh yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt ¾MkuzkÞk níkk. nk÷ yk çktLkuLke nk÷ík Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk MkwÄkhk WÃkh nkuðkLkwt ðLkrð¼køkLkk Mkwºkku sýkðe hÌkk Au.

rh÷kÞLMk ftÃkLkeLkku

çkkuøkMk økuEx ÃkkMk çkLkkðe «ðuþíkku þÏMk ÍzÃkkÞku þÏMkLke fkh{ktÚke ËkYLke çkkux÷ {¤e ykðe

ò{Lkøkh íkk.hh :ò{Lkøkh{kt çkuzuïh rðMíkkh{kt hnuíkku yuf ðk½uh þÏMk rh÷kÞLMk ftÃkLkeLkku çkkuøkMk økuEx ÃkkMk çkLkkðe ytËh «ðuþ fhíke ðu¤kyu ÍzÃkkE økÞku níkku. çkuzuïh rðMíkkh{kt hnuíkku nwþuLk Efçkk÷ MktÄe Lkk{Lkku ðk½uh ÞwðkLk S.su. 1 0 . yufMk. 1186 Lkt.Lke ELzefk {kuxhfkh ÷ELku rh÷k ÞLMk ftÃkLkeLkk {uELk økuEx {ktÚke ytËh «ðuþe hnÞku níkku. suÚke rMkfÞku hexeLkk MxkVu íkuLku hkufe íkuLke ík÷kMke ÷eÄe níke. yk ík÷kMke ËhBÞkLk íkuLke ÃkkMku hnu÷ økuEx ÃkkMk çkLkkðxe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ykÚke rh÷kÞLMk ftÃkLkeLkk rMkfÞkuhexe y r Ä f k h e rfhýfw{kh «¼kfhu nwþuLk MktÄe Mkk{u {u½Ãkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suÚke {u½ÃkhLkk ÃkeyuMkykE su.yu{.yk÷ íkÚkk íku{Lkk MxkVu nwþuLk MktÄeLke ÄhÃkfz fhe íkuLke fkhLke ík÷kMke ÷uíkk fkh{ktÚke yuf Lktøk ËkYLke çkkux÷ {¤e ykðe níke.

ò{Lkøkh{kt MðkELkV÷wÚke ð]æÄLkwt {]íÞw

ò{Lkøkh : ò{LkøkhLkk Lkðkøkk{ ½uz{kt hnuíkk ÷k¾k suMktøk hkXkuz (W.ð.60) Lkk{Lkk ð]æÄLku íkkð, þhËe, WÄhMk Úkíkk Mkkhðkh {kxu S. S. nkuÂMÃk x÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt íkçkeçkkuyu íkuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk Ãk]ÚÚkfhý {kxu hksfkuxLke ÷uçkkuhuxhe{kt {kufÕÞk ÃkAe íkuLkku MðkELkV÷wLkku heÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkku. ÷k¾k¼kELkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

y{hu÷e zeðkÞyuMkÃke fxkhkyu sýkÔÞk {wsçk økík íkk.12{eyu çkkçkhk íkk÷wfkLkk ôxðz LkSf þf{tË nk÷ík{kt ¼xfíkk þÏMkkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk sÞtíke MkeËe Mkku÷tfe hnu.Ëuhze fwt¼kS, rðLkkuË òËð Ãkt[k¤ MkhÄkh, ¼wÃkík MkeËe Mkku÷tfe ¾zkÄkh, rðLkw ÷¾{ý Mkk{¤eÞk AkÃkhe, Lkk{Lkk [kh ËuðeÃkqsfku íkMfhe fhíkk nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. yk [khuÞ ÃkkMkuÚke yuf ykuxku rhûkk íku{s ðkÞhfxetøkLkk MkkÄLkku {¤e ykÔÞk níkk. [khuÞLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuuýu hksfkux y{hu÷e yLku sqLkkøkZ rsÕ÷kLke 40 sux÷e LkkLkk {kuxe [kuhe fhe nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. y{hu÷e íkk÷wfk ÃkeyuMkykE r{hòyu ðkÞhfxªøkLkku ¼uË Wfu÷e 140 rf÷ku ðkÞh fçksu ÷eÄku Au. yk [kkhuÞ þÏMkkuyu hksfkuxLke Zuçkh fku÷kuLke{kt hnuíkk yuÍks ynu{Ë nrVÍ ytMkkheLku [kuheLkku {k÷ ðUåÞkLkwt ¾q÷íkk Ãkku÷eMku íkuLke Ãký ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vkuxku : ÃkVq÷ çkkxðeÞk

íkMfh xku¤fe: çkkçkhk LkSf ðkÞh fxªøk fhíke íkMfh xku¤fe Ãkkur÷MkLkk nkÚku ÍzÃkkE økR níke.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

rnLËw Ëuðe-ËuðíkkLkkt r[ºkðk¤kt sqíkkt y{urhfe ftÃkLkeyu ÃkkAkt ¾U[kÞkt (yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 22: y{urhfk{kt rnLËw ËuðeËuðíkkLkkt r[ºkku Ähkðíkkt rzÍkELkh fnuðkíkkt Ãkøkh¾kt Mkk{u rnLËw Mk{ksu ¼khu yk¢kuþ ÔÞõík fhíkkt Ãkøkh¾kt çkLkkðLkkh ftÃkLkeyu ykðkt r[ºkku Ähkðíkkt çkÄkt s Ãkøkh¾kt çkòh{ktÚke ÃkkAk ¾U[e

÷eÄkt Au. yk Ãkøkh¾kt çkòh{kt {qfLkkh y{urhfLk ftÃkLkeyu rnLËw Mk{ksLke {kVe {køkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu y{khkÚke yòýíkkt ÚkE økÞu÷k yÃkhkÄ çkË÷ y{u {kVe {køkeyu Aeyu yLku íkkífkr÷f çkÄkt s Ãkøkh¾kt ÃkkAkt ¾U[eyu Aeyu.

ftÃkLkeyu {kVe {køke: rsr{ nìLzÙeûkLkk yk÷çk{Lkwt fðh Ãkøkh¾kt Ãkh {qfkÞwt níkwt

yk Ãkøkh¾kt fLðMko þqs Lkk{Lke ftÃkLke îkhk rðÏÞkík røkxkhðkËf rsr{ nìLzÙeûkLkk Lkk{u ‘rsr{ nìLzÙeûk-yuûkeMk’Lkk Lkk{u çkòh{kt {qfkÞk níkk. íkuLke WÃkh rsr{Lkk 1967Lkk hufkuzo çkúuf ykÕçk{ ‘yuûkeMk: çkkuÕz yuÍ ÷ð’Lkwt r[ºk {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. hufkuzoLkk yu fðh Ãkh rsr{Lku çkúñk-rð»ýw-{nuþYÃku Ëþkoðíkwt r[ºk Au. íku{kt yLÞ Ëuðe-ËuðíkkLkkt r[ºkku

Ãký Mk{kðe ÷uðkÞkt Au. ftÃkLkeLkk rzÍkELkhkuyu sýkÔÞwt fu íku{Lku yk ðkíkLke òý Lknkuíke. ftÃkLkeyu yk ¾w÷kMkku fheLku {kVe {køke níke. Ãkøkh¾kt WÃkh Ëuðe-ËuðíkkLkk r[ºkku nkuðkÚke çkuÚk fw÷fýeo Lkk{Lke {rn÷kyu ðktÄku WXkÔÞku níkku. íkuýu ftÃkLkeLku ºký E-{uE÷ {kufÕÞk níkk. íku{kt çkuÚku sýkÔÞwt níkwt fu ykMÚkk¤w rnLËw íkhefu

ykðk r[ºkku Ãkøkh¾kt{kt òuELku {khe ÷køkýe Ëw¼kE Au. çkkfeLkk rnLËw Mk{ksLke Ãký ÷køkýe íkuLkkÚke Ëw¼kþu. òu ík{u Mk{økú rðïLkk rnLËwykuLke ÷køkýe Ëw¼ððk Lk {køkíkk nkuð íkku yk Ãkøkh¾kt çkòh{ktÚke ÃkkAk ¾U[e ÷uþku. ftÃkLkeyu çkuÚkLku E-{uE÷ {kuf÷eLku {kVe {køke ÷eÄe níke yLku Ãkøkh¾kt çkòh{ktÚke ÃkkAk ¾U[e ÷eÄk níkk.

rËÕneLke {rn÷kLku 51 ð»kuo òurzÞkt çkk¤fku sLBÞkt ÷øLkLkkt 23 ð»ko ÃkAe ykrMkMxuz rh«kuzÂõxð ÃkØríkÚke «Mkqrík (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22 {kuxe ô{hu sðÕ÷u s çkLkíke ½xLkkLkk ¼køkYÃku rËÕneLke yuf {rn÷kyu 51{u ð»kuo òurzÞkt çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku Au. ÷øLkLkkt 23 ð»ko ÃkAe yrLkíkk {kÚkwhLke økkuË{kt çku çkk¤fku ykLktË rfÕ÷ku÷Úke h{e hÌkkt Au. ykrMkMxuz rh«kuzÂõxð ÃkØrík yÃkLkkðeLku íkçkeçkkuyu íku{Lke «Mkqrík fhkðe níke. rËÕneLke yuf ¾kLkøke Âõ÷rLkf{kt ELk rðxÙku Vxeo÷kEÍuþLk (ykEðeyuV) ÃkØrík îkhk yrLkíkk {kÚkwhLkkt çkk¤fkuLku sL{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ÷øLkLkkt 23 ð»ko ÃkAe Ãký yrLkíkkLke økkuË ¼hkE Lknkuíke. íku{Lke ô{h Ãký ðÄíke síke níke. íku{Lkk øk¼koþÞ{kt ytzçkes Ãký Vr÷ík Úkíkkt Lknkuíkkt. íkçkeçkkuyu ykEðeyuV ÃkØríkÚke íku{Lkk øk¼koþÞ{kt çku ytzçkes

ykEyuMkykE ÃkkMku 5.55 yçks Yk.Lkku rnMkkçk LkÚke ftz÷k (yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk. 22: ÃkkrfMíkkLkLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELku íku{Lkk økwÃík ykìÃkhuþLkku {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷k 5.55 yçks YrÃkÞk õÞkt

ðÃkhkÞk íkuLkku fkuE s rnMkkçk ykEyuMkykE ÃkkMku LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkk ðrhc yrÄfkheyku nðu yu òýðk {køku Au fu yk rðhkx hf{ ÷~fhe òMkqMkeLkk fÞk fk{{kt ðkÃkhðk{kt ykðe níke.

ÔÞqnkí{f þÂõíkykuyu MkhfkhLku yk hf{ [qfððk Vhs Ãkkze níke

ÃkkrfMíkkLkLke Ãkk÷ko{uLxhe yufkWLxTMk f{exeLku ÃkkrfMíkkLkLkk Lkkýktrð¼køku {krníke ykkÃke níke fu 2007-08{kt yk hf{ ykEyuMkykELku ðÄkhkLke økúkLx íkhefu ykÃkðk{kt ykðe níke. Lkkýk Mkr[ð Mk÷{kLk MkeÆefeyu yk Vk¤ðýeLke rðøkíkku ykÃkðkLkku ELkfkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yk ¾qçk s MktðuËLkþe÷ {krníke nkuðkÚke íkuLku ònuh {t[ Ãkh [[eo þfkÞ Lknª. ÃkkrfMíkkLkLke Ãkk÷ko{uLxhe ðkì[zkìøk fnuðkíke Ãkk÷ko{uLxhe yufkWLxTMk

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yÞkuæÞk [wfkËk

yk ykËuþ ònuh fÞkuo Au. ËuþLkk çkÄk s {kuçkkE÷ xur÷fku{ MkŠðMk «kuðkEzMkoLku ík{k{ «fkhLkk çkÕf yuMkyu{yuMk yLku yu{yu{yuMk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËuðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk «ríkçktÄ çkÄk s MkŠðMk yurhÞk{kt ykðíkk 7h f÷kf MkwÄe y{÷e hnuþu. hk{sL{¼qr{çkkçkhe {ÂMsË s{eLk {kr÷fe fuMk{kt yÕnkçkkË nkEfkuxo þw¢ðkhu [wfkËku ònuh fhLkkh Au. MkhfkhLku ®[íkk Au fu [wfkËk çkkË fèhðkËe ík¥ðku ÄkŠ{f ÷køkýeyku ¼zfkðe fku{e h{¾kýku Vu÷kðe þfu Au.

yÞkuæÞk fuMkLkk

yksu þktríkfq[ ÞkusLkkh níkk. ÃkkXfu W{uÞwO níkwt fu, þktríkfq[ Þkusðk {kxu yøkkW yÃkkÞu÷e {tsqheyku Ãký hËçkkík÷ Xhu Au yLku yk ykËuþ Mk{økú hkßÞLku ÷køkw Ãkzu Au. ÷¾LkkiLkk yrÄfkhe yku.Ãke. ÃkkXfu sýkÔÞwt Au fu hkßÞ MkhfkhLkk ykËuþLkk Eþkhu rsÕ÷k ðneðxeíktºkyu yk rLkýoÞ ÷eÄk Au. W¥kh«ËuþLkk yøkúMkr[ð (øk]n) fwtðh Víkun çknkËwhu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yufrºkík ÚkkÞ íkuðk Mkh½Mkku, hu÷eyku yLku çkuXfku Þkusðk {tsqhe Lk ykÃkðk rsÕ÷k {ursMxÙuxTMk yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykuLku rLkËuoþ òhe fÞko níkk. nkRfkuxoLkk [wfkËk çkkË ¾wþe {Lkkððk Vxkfzk Vkuzðk, {eXkR ðnU[ðe - ðøkuhu suðe «ð]r¥kyku Ãkh «ríkçktÄLkk Ãký W¥kh«Ëuþ Mkhfkhu ykËuþ ykÃÞk Au. hkßÞ Mkhfkh 24 íkkhe¾u ÷uðkLkkh MÃkÄkoí{f MkrníkLke ík{k{ Ãkheûkkyku hË fhðkLkwt Ãký rð[khe hne Au yLku íku MktË¼o{kt íkuýu rsÕ÷k {ursMxÙuxTMk ÃkkMkuÚke rhÃkkuxo {ktøÞk Au.

ÞwÃke Ãkku÷eMkLkku

MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt fku{e íktøkrË÷e xk¤ðk Mkki«Úk{ ð¾ík yk «fkhLke fðkÞík nkÚk ÄhkR Au, su ytíkøkoík su-íku MktðuËLkþe÷ rðMíkkhkuLkk çknw{íke Mk{wËkÞ îkhk ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk MkÇÞkuLke, íku{Lkk Ä{oMÚkkLkkuLke íku{ s òLk{k÷Lke hûkk fhðk{kt ykðþu, su ytøkuLke íku{Lke ÃkkMkuÚke ÷ur¾ík çkktÞÄhe ÷uðk{kt ykðþu.

fku{LkðuÕÚk økuBMk

½xLkk MktË¼uo «ríkr¢Þk ykÃkíkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu þYykík{kt Mk{økú ½xLkkLku {kºk {kufzÙe÷ økýkðeLku fkuE Ëw½oxLkk ÚkÞkLkku ELfkh fÞkuo níkku. ykðe hk»xÙeÞ þh{ Mk{kLk ½xLkk MktË¼uo ykÞkusLk MkkÚku òuzkÞu÷k sðkçkËkh yrÄfkheyku yLku xku[Lkk hksfkhýeyku [qÃkfeËe MkuðeLku Mkçk Mk÷k{íkLke yk÷çku÷ Ãkkufkhe hÌkk Au. økuBMk [ku¬Mk MkV¤ hnuþu: rþ÷k Ëerûkík fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Ëw½oxLkkyku çkkË [kuíkhVÚke ÚkE hnu÷e xefkyku ðå[u rËÕneLkk {wÏÞ«ÄkLk rþ÷k Ëerûkíku økuBMk MkV¤ hnuðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. þe÷k Ëerûkíku fÌkwt fu rçkús fu Aík íkqxðk suðe ½xLkkykuÚke økuBMkLkk rðþk¤ ykÞkusLkLku fkuE ¾íkhku LkÚke. økuBMkLkk rLk{koýfkÞkuo, MkVkE, rðËuþe yuÚ÷uxTMkLkk hnuXký MkrníkLkk ík{k{ «&™kuLkwt s÷Ëe Mk{kÄkLk fhðkLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au. þe÷kyu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt ykÞkusLk ¼khíkLkk økkihð MkkÚku òuzkÞu÷wt nkuE ík{k{Lku MknÞkuøk ykÃkðk sýkÔÞwt Au.

f{exe(ÃkeyuMke)Lkk MkÇÞkuyu Lkkýk Mkr[ðLku ðkhtðkh «&™ku ÃkqAeLku íkÚkk yLkuf {nuýk {kheLku rðøkíkku {køke níke. Ãkhtíkw Mkr[ðu {kºk yux÷e s {krníke ykÃke níke fu ykEyuMkykELku fk{økehe {kxu yk hf{ yÃkkE níke. ÃkeyuMkeLkk MkÇÞ yLku ÃkkrfMíkkLk {wM÷e{ ÷eøk-Lkðks þheVLkk Lkuíkk Ïðkò ykrMkVu «&™ fÞkuo níkku fu õÞkt MkwÄe ykÃkýu ykÃkýe òíkLku {qh¾ çkLkkðíkk hneþwt ? ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk ÞkM{eLk hnu{kLku «&™ fÞkuo níkku fu ykx÷e

øktòðh hf{ fkuE òíkLke rðøkíkku òÛÞk rðLkk þe heíku rnMkkçku {qfe þfkÞ. Lkkýk Mkr[ð Ãkh ¾qçk Ëçkký Úkíkkt íku{ýu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu ÔÞqnkí{f þÂõíkykuyu MkhfkhLku yk hf{ [qfððk Vhs Ãkkze níke. íku ytËkrsík hf{ íkhefu ykÃkðk{kt ykðe níke. «&™ku¥kh{kt yu Ãký òýðk {éÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe yrÄfkheykuLkk ÃkuLþLkLke hf{ 26 yçksÚke ðÄeLku 72 yçks YrÃkÞk ÚkE økE Au. íkuLke Mkk{u ðneðxe yrÄfkheykuLkwt ÃkuLþLk {kºk 18 yçks YrÃkÞk ÚkkÞ Au.

#ø÷uLzu 48 f÷kfLke

Au. fkuEÃký yrLkåALkeÞ çkLkkðLku hkufðk ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷ktLke ÞkËe ykÃkíkk yr™÷fw{khu fÌkwt Au fu ¾kMk ÔÞðMÚkk [wfkËkLku fðh fhðk {kxu {erzÞk {kxu rsÕ÷k ðneðxeíktºk îkhk fhðk{kt ykðe Au. f÷ufxh f[uhe{kt ðÄw rðøkík ykÃkðk{kt ykðþu. {kºk MktçktrÄík Ãkûkku y™u íku{Lkk ðfe÷kuLku yu s íkkhe¾Lkk ¾kMk ÃkkMk ykÃkðk{kt ykðþu. MxkVLkk MkÇÞ rMkðkÞ fkuEÃký ÔÞÂõíkLku «ðuþLke {tswhe yÃkkþu Lknª.nkEfkuxoLkk ykËuþ™k ykÄkh WÃkh rsÕ÷k ðneðxeíktºk îkhk f÷uõxkuhux Mktfw÷{kt [wfkËk ytøku {erzÞkLku {krníke ykÃkðk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

Mk{kÄkLk ykøkk{e 48 f÷kf{kt Wfu÷ðkLkwt yÕxe{ux{ ykÃÞwt Au. Mfkux÷uLzLkk yuÚ÷ux yLku yrÄfkheykuLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u Ãký økuBMk rð÷us MkuV nkuðkLkwt MkŠxrVfux {éÞk çkkË s rËÕne ÃknkU[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk #ø÷uLzLkk [uh{uLk Mkh yuLzÙTÞw VkuMxhu fÌkwt fu Lkðe rËÕne ÃknkU[ðk ytøkuLkku rLkýoÞ ykøkk{e yuf-çku rËðMk{kt Lk¬e Úkþu.fku{LkðuÕÚk økuRBMk{kt yuÚ÷uxTMk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k rð÷usLkwt ykðíkefk÷u fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk «{w¾ {kRf VuLku÷ WËT½kxLk fhþu. økuEBMk rð÷us WËT½kxLk «Mktøku {kEf VuLku÷ yLku nwÃkh MkrníkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuLke Mkt{rík çkkË #ø÷uLz yLku Mfkux÷uLz Mkrník yLkuf ËuþkuLkk Ã÷uÞMko rËÕne ÃknkU[ðkLkku rLkýoÞ fhe þfu Au. òu #ø÷uLz ¾Mke òÞ íkku {kuxk¼køkLkk Ëuþku Ãký fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku çkrn»fkh fhu íkuðe þõÞíkk yrÄfkheyku ÔÞõík fhe hÌkk Au. yk yøkkW VuLku÷ yLku [khuf ËuþLkk yrÄfkheykuyu økuBMk rð÷us yuÚ÷uxTMkLkk hnuðk {kxu ÞkuøÞ Lk nkuðkLkwt rLkðuËLk fÞwO níkwt.

{wtçkE{kt fkh{kEf÷

økúkWLz ^÷kuh íku{s yLÞ çku {s÷k Ähkðíkku yk çktøk÷ku yøkkW {nkhks fw{kh ¾tzuhkð rþðkShkð økkÞfðkzLkku níkku. íku ÃkAe ðkø÷u Ãkrhðkh yLku ÷k÷ðkýeÍ yk çktøk÷kLke {kr÷fe Ähkðíkk níkk. MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLkk sýkÔÞk {wsçk fkh{kEf÷ hkuz rðMíkkh{kt {fkLkkuLke Ÿ[kE Ãknu÷uÚke s ykuAe hk¾ðk{kt ykðíke níke yLku Mfe{ rhzuð÷Ãk fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe Ãký {fkLkkuLke Ÿ[kE rLkrùík {ÞkoËk MkwÄe ykuAe hk¾ðk{kt ykðu Au. òu rçk®Õzøk MkuMz MxTf[h nkuÞ yux÷u fu {fkLk{kt ¼kzwykíkku nkuÞ yLku 1940 Ãknu÷k {fkLk çkktÄðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku íkuLku nurhxusLkk rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzíkk LkÚke yLku «kuÃkxeoLku ðÄkhkLke ^÷kuh MÃkuMk ELzuõMk (yuVyuMkykE)Lkk ÷k¼ {¤u Au.

y{urhfk ¼khíkLku

¼khík yLku y{urhfk ËrhÞkfktXu MktÞwõík heíku ÷~fhe fðkÞík Þkusþu. yk ÷~fhe fðkÞíkLkwt Lkk{ nkçkwLkkøk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{e {rnLkk{kt y{urhfkLkk y÷kMfk rðMíkkhLkk nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe rçkúøkuz Míkh {kxu fðkÞík Ãký Þkusðk{kt ykðþu. yk yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku 200 sux÷k ¼khíkeÞ MkirLkf ykìõxkuçkh {rnLkk{kt y{urhfk sþu. nk÷{kt fýkoxfLkk çku÷økktð rðMíkkh{kt çktLku ËuþkuLkk sðkLkku LkkLkk ÃkkÞu ÷~fhe fðkÞík ÞkuS hÌkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¼khíkeÞ nðkEË¤Lkk søkwykh ËrhÞkE nw{÷k¾kuh ÞwØ rð{kLk {kxu y{urhfe nkhÃkwLk r{MkkE÷ku WÃkh ðkík[eík ÚkE [qfe Au. xqtf Mk{Þ{kt s ÃkwhðXku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. ykþhu 17 fhkuz zku÷h{kt 24 nkÃkwoLk ç÷kuf-2 r{MkkE÷ ¼khíkLku ðu[ðk{kt ykðþu. yk r{MkkE÷u 100 rf÷ku{exhÚke ðÄw rðMíkkh{kt ºkkxfe þfu Au.

yÞkuæÞk ykËuþLke

hÌkwt Au. ÷¾Lkki çkut[Lkk hrsMxÙkh îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk {wsçk [wfkËkLke Lkf÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe fkuEÃký «fkhLke yxf¤ku Lknª fhðk {erzÞkLku fzf Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe

çkkuhMkË{kt økýuþrðMksoLk

«rík{k ¾trzík fhe ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼ðíke ½xLkkyu økt¼eh ð¤ktf ÷eÄku níkku. su ËhBÞkLk MÚk¤ WÃkh WÃkÂMÚkík rsÕ÷k Ãkku÷eMk yÄeûkf, LkkÞçk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yÄeûkf yLku ÃkeykR WÃkhktík 50Úke ðÄw ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh Rò ÃknkU[íkk ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ððk Ãkku÷eMkLku Ãkkt[ hkWLz nðk{kt økku¤eçkkh yLku 25 rxÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzeLku ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. òufu ½xLkkLke òý Úkíkkt huLs ykRS ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yk ytøkuLke rðøkíkku yuðe Au fu ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË þnuh{kt ykshkus 23 økýuþ «rík{kykuLke økktÄeøktsÚke þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. su þku¼kÞkºkk çkr¤ÞkËuð hkuzÚke xkðh, ÷û{e LkkhkÞý ¾zfeÚke þY ÚkR Ë÷ðkze ðøkkÚke fkþeÃkwhk MkwÄe ÃknkU[e níke. fkþeÃkwhkÚke ÃkMkkh Úkíke þku¼kÞkºkk LkøkeLkk {ÂMsË ÃkkMku ÃknkU[e níke. ßÞkt Lk{ksLkku Mk{Þ Úkíkku nkuR {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuyu Lk{ks çkkË þku¼kÞkºkk íÞktÚke ÃkMkkh fhðk sýkðíkk íku s rðMíkkh{kt ËkuZ f÷kf MkwÄe þku¼kÞkºkk Úkku¼kððk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íÞktÚke 2.45 f÷kfu ÃkMkkh Úkíkkt zesu çktÄ fhkððkLkk {wÆu fux÷kf ÷½w{íke fku{Lkk RMk{kuyu VhrsÞkík çktÄ fhkððk {køkýe fhíkkt ðkíkkðhý íktøk ÚkÞwt níkwt. økýíkheLke r{rLkxku{kt s rnLËw{wÂM÷{Lkk sqÚkku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt òýu fu Ãkqðo ykÞkursík fkðíkhwt nkuR íkuðe heíku {ÂMsË{ktÚke ÃkÚÚkh{khku yLku ÃkuxÙku÷ çkkUçk VUfkÞk níkk. íku ËhBÞkLk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yÄeûkf yu.fu.òzuò, LkkÞçk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yÄeûkf çke.su.ÃkXký, çkkuhMkË þnuh Ãke.ykR. hkXkuz Mkrník 50 ÔÞÂõíkykuLku ðÄíkk-ykuAk «{ký{kt økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke. íkkuVkLke ík¥ðkuuyu {kuxhMkkEf÷ MkrníkLkk yLÞ ðknLkkuLku ykøk [ktÃke fnuh {[kðíkk ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{e [qfu÷e Ãkku÷eMku xku¤kt WÃkh fkçkq {u¤ððk nðk{kt Ãkkt[ hkWLz økku¤eçkkh yLku 25 rxÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzeLku ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku yLku Mk{økú rðMíkkh{kt fh^Þw ÷kËðk{kt ykðþu. íkuðe ònuhkík fhíkkLke MkkÚku íkkuVkLke ík¥ðkuu LkkMke Aqxâk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt s huLs ykRS ykrþ»k ¼krxÞk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yÄeûkf Mkrník Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkkÚku MÚk¤ WÃkh çkuXf ÞkuS MkrðMíkh rðøkíkku {u¤ðe níke. òufu yk ÷¾kR hÌkwt Au íÞkt MkwÄe fkuR Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe LkÚke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄðkLke rËþk{kt [¢ku økrík{kLk fÞko Au. òufu yk ËhBÞkLk ÃkrhÂMÚkrík MktÃkqýo rLkÞtºký nuX¤ nkuR þnuh{kt þktrík «ðíkeo hne nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

Vr÷ík fhkÔÞk níkk. zkì. {krLkfk ¾ÒkkLkk sýkÔÞk {wsçk {rn÷kLke ô{h 42 ð»koÚke {kuxe nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt ykEðeyuV ÃkØrík MkV¤ hnuðkLke íkfku ykuAe nkuÞ Au. nku{kuoLMk{kt VuhVkhLku fkhýu yrLkíkkLkku fuMk srx÷ çkLkíkku síkku níkku. ykEðeyuV ÃkØríkÚke «Mkqrík{kt {rn÷kLke fku¾ çknkh ytzçkes Vr÷ík fhðk{kt ykðu Au yLku þw¢kýwykuLku «ðuþ fhkðeLku øk¼o rðfMkkððk{kt ykðu Au. yk «Mkqrík Ãknu÷k yrLkíkk {kÚkwh Ãkh çku ð¾ík ykEðeyuVLkk «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞk níkk su rLk»V¤ hÌkk níkk. {rn÷kLke ô{h ðÄíke òÞ íku{ íkuLke Mkøk¼ko çkLkðkLke þõÞíkk ½xíke síke nkuÞ Au. {kuze «MkqríkLkk rLkýoÞku íku{s Äq{úÃkkLk suðkt ÔÞMkLkkuLku fkhýu Ãký {rn÷kyku Mkøk¼ko çkLke þfíke LkÚke.

Ãkkuxo xÙMx ºký Lkðk fkøkkuo çkÚko çkLkkðþu

yÞkuæÞk [wfkËku: WL{kË fkuRLkwt Ãký ¼÷wt Lknª fhu: MkkiLku þktrík ò¤ððk {kuËeLke yÃke÷ økktÄeLkøkh, íkk. 22: økwshkík{kt ykøkk{e ykuõxkuçkh {rnLkk{kt ÷kufþkneLkk Ãkðo Mk{kLk MÚkkrLkf [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au íku{kt 24 MkÃxuBçkhLkk hkus ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk yÞkuæÞk s{eLk fuMkLkku [wfkËku ykðLkkh Au, íkuLku yLkw÷ûkeLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økwshkíkLkk ík{k{ Lkkøkrhf ¼kR-çknuLkLku yÃke÷

fhe Au fu, ykÃkýu økwshkík{kt þktrík, Mkwhûkk yLku rðfkMkLkk ðkíkkðhýLku ðÄw {sçkqík çkLkkðeyu yLku økwshkíkLke rðfkMkÞkºkkLku ykøk¤ ÄÃkkðeyu. {kuËeyu ÃkkuíkkLkk MktËuþk{kt fÌkwt Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt Lkðhkrºk, rËðk¤e suðk íknuðkhku ykðe hÌkk Au íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt WL{kLk fkuRLkwt Ãký ¼÷wt Lknª fhu.

ËuþLkk Ëw~{Lkku xktÃkeLku çkuXkt Au, ykðk íkíðkuLku MkV¤ Lk Úkðk ËRyu: {wÏÞ{tºke {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt Au fu, ‘Mk{økú Ëuþ{kt yLkuf WíMkðku yLku ÄkŠ{f íknuðkhku W{tøk¼uh WsðkR hÌkk Au. økwshkík{kt ykÃk Mknw Ãký W{tøk, WíMkknÚke yLkuf WíMkðku Wsðe ÄkŠ{f, Mkk{krsf, MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku{kt øk¤kzwçk hÌkk Aku. ykøkk{e rËðMkku{kt Lkðhkrºk, rðsÞkËþ{e, rËðk¤e suðk økwshkíkLkk yLkuf WíMkðkuLke Ãkqhòuþ íkiÞkheyku [k÷e hne Au. LkkLkk {kuxk MknwLke ykŠÚkf «ð]r¥kyku{kt Ãký ykðk yðMkhu ½ýku ðuøk {¤íkku nkuÞ Au. økheçk{kt økheçk {kLkðeLku Ãký hkuS hkuxe {kxu Mkkhe íkf Q¼e Úkíke nkuÞ Au.’ çkeS çkksw ÷kufþkneLkwt Ãkðo [qtxýe Ãký

yks rËðMkku{kt ÚkLkkh Au. ð¤e yks rËðMkku{kt ð»kkuo sqLkk yÞkuæÞk fuMkLkku [wfkËku Ãký ykðLkkh Au. {khe ykÃk Mknw LkkøkrhfkuLku Lk{ú yÃke÷ Au fu ykðk Mktòuøkku{kt Ãkrhýk{ òýðkLke WíftXk íkku nkuÞ Ãký WL{kË fkuRLkwt Ãký ¼÷wt Lknª fhu. økwshkíku AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke yþktrík, ®nMkk, fh^Þw ðøkuhuLku Ëuþðxku ykÃke ËeÄku Au. þktrík, Mkwhûkk, MkËT¼kðLkk ÃkkÞk WÃkh íkus økríkÚke økwshkík rðfkMk fhe hÌkwt Au. rðfkMkLku fkhýu økheçk {kLkðeLku hkusøkkheLke íkf Ãký ðÄe Au. ¼khík MkhfkhLkk íkksuíkhLkk ynuðk÷ «{kýu Mk{økú ¼khík{kt 72 xfk ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe ykÃke økwshkík «Úk{ hÌkwt Au

ßÞkhu 28 xfk ËuþLkk çkÄk hkßÞku ykðe òÞ Au. ykÃkýu rðfkMkLku nsw ykøk¤ ÄÃkkððku Au. ykÃkýu W{tøk yLku WíMkknÚke ykÃkýk WíMkðku Wsððk Au. þktrík, Mkwhûkk yLku rðfkMkLke rºkðuýeLkk V¤ ykÃkýu [kÏÞk Au. ykðku... þktríkLkk ðkíkkðhýLku ðÄw {sçkqík çkLkkðeyu. ËuþLkk Ëw~{Lkku xktÃkeLku çkuXkt Au. Mk{ks SðLkLku hVuËVu fhðk RåAíkk fkuRÃký íkíðkuLku MkV¤ Lk Úkðk ËRyu. þktrík, MktÞ{ yLku ÄiÞoÚke fk{ ÷R økwshkíkLke rðfkMk ÞkºkkLku ykøk¤ ÄÃkkðeyu yuðe {khe ykÃk MknwLku Lk{ú «kÚkoLkk Au.

¾kLkøke ÃkeyuV xÙMxku 9.5 xfk ÔÞks [qfðe þfu Au

27 MkÃxuBçkhLkk hkus ¾ku÷ðk{kt ykðþu. Mkqºkku îkhk «kÃík {krníke {wsçk yuçkS rþÃkÞkzo, rMkf÷ yuLxh«kRÍ, rMkf÷ ÷kursMxeõMk, ÞwLkkRxuz ÷eLkh yusLMke, (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22: ík{k{ «fkhLke ËnuþíkLku íkuðk EÃkeyuVykuLkk ¾w÷kMkk çkkË yk MktçktÄ{kt «ðíkoíke fux÷ef ÃkeyuMkyu÷ ftÃkLke TLku ykRyu{Mke rþ®Ãkøk Vøkkðe ËELku hexkÞ{uoLx Vtz {uLkush EÃkeyuVykuyu sýkÔÞwt níkwt yz[ýkuLkku ytík ykðe økÞku Au. íku{Lke ÃkkMku ¾kíkk{kt ðÄkhu Ãkzíkwt £LxhLkh nkuðkLkwt sýkÞ Au. økík LkkýkfeÞ fu fku Ã kku ohux îkhk MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷k ÃkeyuV xÙMx ð»ko ¼tzku¤ nkuÞ íkku Ÿ[ku ÔÞks Ëh [qfððkLkwt íku{Lkk {kxu þõÞ Au. ð»ko{kt fuÃkexe WÃkh 790.5 ÷k¾ xLk 2010-11 {kxu 9.5 xfkLkk Ÿ[k ÔÞksËhLke [wfðýe fhe þfu {kLÞíkk «kó «kurðzLz Vtz (ÃkeyuV)Lku íkuLkk ÚkkÃkýËkhkuLku 9.5 fkøkkuoLkwt ðnLk LkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhu [k÷w Au . ¾kLkøke Ãkeyu V xÙMx Ãký 9.5 xfkLkku ÔÞksËh [qfðe þfu Au xfkLkk Ëhu rhxLkoLke [wfðýe fhðk{kt fkuEÃký {w~fu÷e Ãkzþu Lknª. LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãkkuxo îkhk 820 ÷k¾ xLk {k÷Lkk ykðkøk{LkLkku ÷ûÞktf Au. ¼tzku¤{kt ðÄw hf{ nkuÞ íkku Ÿ[ku ÔÞksËh [qfððku þõÞ Au 2008-09{kt ÃkkuxoLkwt xLkoykuðh Y. 600 fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt. 20 MkÃxuBçkh MkuLxÙ÷ «kurðzLx Vtz fr{þLkh xÙMxeykuyu «kurðzLx Vtz ÚkkÃkýku WÃkh [qfððk{kt ykðe hÌkku níkku. ©{ {tºkk÷Þ 2010MkwÄe ftz÷k Ãkkuxo WÃkh fw÷ 370 Mk{ehuLÿ [uxSoyu fÌkwt níkwt fu ð]ÂæÄøkík ÔÞksËh ðÄkheLku 9.5 xfk fÞkuo níkku su yLku yLÞ swËkt swËkt {tºkk÷Þku ðå[u ÷k¾ xLk {k÷Lkwt ðnLk ÚkÞwt níkwt. rnMkkçke ÃkæÄrík yÃkLkkðíkk ¾kíkkykuLke AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke 8.5 xfk sux÷ku qLke[ku ÃkeyuV Ãkh ÔÞksËhLku ÷ELku {ík¼uËLke [fkMkýe fÞko çkkË ykðk ¾kíkkyku{kt níkku. ð»ko 2010-11 {kxu 9.5 xfkLkku ÂMÚkrík níke.Ëuþ{kt {kLÞíkk Ähkðíkk 1731.57 fhkuzLke ðÄkhkLke rMk÷f ÔÞksËh Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykþhu 3000 «kurðzLx Vtz xÙMxku Au su nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt Au. ykðe s heíku ònuh y™u ¾kLkøke MkufxhLkk 4.71 fhkuz Y. 2,00,000 fhkuz sux÷wt støke ¼tzku¤ {wÂõík(yuõÍuBÃxuz) ykÃkðk{kt ykðu÷k f{o[kheykuLku yk ÔÞksËhLkku ÷k¼ {¤þu. Ähkðu Au yLku íkuLkku ðneðx fhu Au. Vtz{kt Ãký ðÄkhu Ãkzíke rMk÷f hf{ 9.5 xfk ÔÞksËhLke {ktøkýe EÃkeykuVykuyu ßÞkhu ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku nkuðkLkwt sýkÞwt Au. f{o[kheyku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fhe fÞkuo Au íÞkhu fkÃkkuohux ÃkeyuV xÙMxkuuyu Ãký yøkkW 15 MkÃxuBçkhu EÃkeyuVykuLkk hÌkk níkk Ãkhtíkw íku{Lku ykuAku ÔÞksËh íkux÷wt ÔÞks [qfððwt sYhe Au. Lkðe rËÕne, íkk. hh ykÃkýk Ëuþ{kt økwLkkLke íkÃkkMk fhðkLke íkÃkkMkfíkko MktMÚkkyku îkhk VkusËkhe ÃkØríkyku økÞk s{kLkkLke, yý½z yLku fuMkkuLke íkÃkkMk fhðk{kt yÃkLkkðkíke rçkLkyMkhfkhf Au. çkeS íkhV økwLkuøkkhku heíkkuÚke fux÷kÞ økwLkuøkkhku rLkËkuo»k Aqxe òÞ yk Lkçk¤kEykuLkku ÷k¼ ÷ELku Mkò{ktÚke Au íkuLke LkkUÄ ÷uíkk Mkw«e{ fkuxuo íkÃkkMk Axfe òÞ Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku økwLkkykuLke fhLkkhe MktMÚkkykuLke Íkxfýe fkZe Au. íkÃkkMk{kt rð¿kkLk yLku xufLkku÷kìSLkku fkuxuo VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. íkuyku zeyuLkyu xuMx, (yuVyuMkyu÷)Lku økwLkkLke íkÃkkMk fhðk ®Vøkh r«Lx (nkÚkLke yktøk¤eykuLkk {kxu íkuLke ÃkkMkuLkk ði¿kkrLkf WÃkfhýku ytøku rLkþkLk) xuMx, ÷kuneLke íkÃkkMk, VkÞçkh y{ËkðkË, íkk. 22 íkÃkkMk [k÷w Au yLku íkuLke fh[kuheLkku ËMíkkðuòu, fk[e r[êeyku {¤e ykðe Au. yuf ynuðk÷ MkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. xuMx yLku fkuBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au y{ËkðkËLke RLf{xuõMk rð¼køkLke yktfzku nsw ykððkLkku çkkfe Au. fw÷ ºkýuf rhÞ÷ yuMxux MktçktÄe ËMíkkðuòu íku{s LÞkÞ{qŠík {kfOzuÞ físw yLku LÞkÞ{qŠík xe íÞkhu ykÃkýu sqLkeÃkwhkýe ÃkØríkykuLku s RLðuÂMxøkuþLk ®ðøku ðkÞ.fu. çkºkkLkk çkuLf ÷kufMko Mke÷ fhkÞk Au. çke.ykh çkkuøkMk ftÃkLkeyku Q¼e fheLku íkuLkk îkhk yuMk XkfwhLke ¾tzÃkeXu sýkÔÞwwt níkwt fu ð¤øke hÌkk Aeyu yu{ ¾tzÃkeXu W{uÞwot níkwt. {køkoËþoLk nuX¤ 40Úke ðÄw MÚk¤kuyu nkÚk {ux÷Lkk çkkçkw÷k÷ hk{«MkkË ¾xkuhu, çkurnMkkçke LkkýkykuLku þuh xÙkLMkVh íkhefu ÷e íkÃkkMk{kt LkkUÄÃkkºk «{ký{kt {nuLÿ Ãkwhkurník yLku søkËeþ fkrhÞk økýkðeLku fh[kuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt rËÕne nkEfkuxuo yuLk ze ríkðkheLke yhS Mðefkhe Ähu fh[kuhe çknkh ykðe Au. íkksuíkh{kt MknÞkuøk{kt fXðkzk{kt ÞwrLkx þY fhu÷wt Au. íkÃkkMk{kt {k÷w{ Ãkzâwt Au. «ËeÃk Lkðe rËÕne: rËÕne nkEfkuxuo fkUøkúuLkk ðrh»X Lkuíkk yuLk ze ríkðkheLke rÃkík]íðLkk yuf fuMk{kt r÷Mxuz «ËeÃk ykuðhMkeÍ, çke.ykh {ux÷ çke.ykh {ux÷Lkk {kr÷fkuLke ykurVMk, ykuðhMkeÍ{ktÚke ¾kuxk Lkk{u ftÃkLkeyku íku{Lke Mkk{u {ktzðk{kt ykðu÷k YrÃkÞk 7Ãk,000Lkk ¾[o ðMkq÷eLkk ËkðkLku Ãkzfkhíke yhS y™u þkhËk yuLxh«kRÍ íku{s Xkfkuh ykuãkurøkf yuf{ku íku{s ¼køkeËkhkuLkk Q¼e fheLku íkuLkk {khVíku ÃkkuíkkLku þuhku Mðefkhe ÷eÄe Au. hkurník þu¾h Lkk{Lkk ÞwðkLku Ãkkuíku yuLk ze ríkðkheLkku sirðf (çkkÞku÷kursf÷) Mk{ksLkk yøkúýe hkurník¼kR XkfkuhLku íÞkt çktøk÷kyku {¤eLku fw÷ 15 MÚk¤u ykRxeyu Vk¤ðeLku çkurnMkkçke LkkýktLkwt Mkux÷{uLx Ãkwºk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. yk fuMk{kt rËÕne nkEfkuxuo s ríkðkhe Ãkh YrÃkÞk 7Ãk,000 çkeò rËðMku Ãký RLf{xuõMkLke íkÃkkMk økRfk÷Úke íkÃkkMk nkÚk Ähu÷e Au. fhkÞwt Au. yk WÃkhktík íkuLkk rhÞ÷ nòhLkk ¾[o ðMkq÷eLkk ÞwðkLkLkk ËkðkLku {tsqh hkÏÞku níkku. LÞkÞ{qŠík rð¢{rsík MkuLk yLku [k÷w hne níke. su{kt «ËeÃk ykuðhMkeÍ fw÷ 3.52 fhkuzLke rçkLkrnMkkçke yuMkux yuMxuxLkk «kusuõx{kt Ãký ykuLk {Lke LÞkÞ{qŠík {wõíkk økwÃíkkLke çkLku÷e ¾tzÃkeXu ríkðkheLke yhSLke MkwLkkðýe {kxu h4 MkÃxuBçkhLke yLku hkurník¼kR Xkfkuh îkhk fw÷ 66.80 só fhðk{kt ykðe Au. yk{kt 101.88 xÙkLÍuõþLk ÃkfzkÞk Au. «ËeÃk íkkhe¾ Lk¬e fhe níke. yk Ãknu÷k ríkðkheyu rÃkík]íð fuMk{ktÚke fux÷kf ytþku Ëqh fhðkLke fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh fhkÞwt Au. fkuÃkh, ÷k¾Lke hkufz yLku Y. 2.50 fhkuzLke ykuðhMkeÍLkk «{kuxhkuyu 61.80 {køkýe fhíke yhS fhe níke Ãkhtíkw 13 ykuøkMxu nkEfkuxo ssu yk yhSLku fkZe Lkk¾e níke yuÕÞwr{rLkÞ{, rLkf÷ yLku f÷kRLke ßðu÷he só fhðk{kt ykðe Au. yk fhkuzLkwtrzMõ÷kuÍh fÞwO Au yLku Y. 56.88 yLku hkurník þu¾hLku ¾[o Ãkuxu YrÃkÞk 7Ãk,000 [wfððkLkku yuLk ze ríkðkheLku ykËuþ fÞkuo níkku. ykÞkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷ çke.ykh {ux÷{kt WÃkhktík ík{k{ ßøÞkyuÚke MktÏÞkçktÄ ÷k¾Lke fuþ MkeÍ fhkR Au. çkku÷kðð{kt ykðþu.’’ yºku WÕ÷u¾LkeÞ ÃkzÞwt níkwt tyk økheçk ÃkrhðkhLke ÃkíLkeLkwt Ãký nkuE þfu íkuðwt sýkðu Au. Ãkrhýk{u MkuðkE hne Au. y{hu÷e SÕ÷kLkk ðÄw A yLkwMktÄkLk Au fu, rxrfx {kxu ykx÷e nËu sqÚkðkË {wtÿk nkurMÃkx÷u Ãke.yu{. fhkÔÞk çkkË yzðkýkLkk økúk{sLkku{kt yuf íkhVÚke ËËeoykuLkku rhÃkkuxo yksu ÃkkuÍexeð ykðu÷ MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku Au íkku W{uËðkhkuLkk {wLÿk Ãkku÷eMku Ãký yk {]íkfLke ÃkíLkeLke ¼Þ Vu÷kÞ Au. íkku çkeS íkhVÚke Mkk[e Au.y{hu÷eLkk ¾swheÃkeÃk¤eÞk økk{Lke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w Lkk{ ònuh ÚkÞk çkkË yk sqÚkðkË fux÷ku ÷kþ íkuLkk Ãkrík fkLkS¼kELku MkkUÃke ËeÄe ÃkrhÂMÚkríkLke òý Lkne fhLkkh íktºk Mkk{u hh ð»koLke rþík÷çkuLk [tËw¼kE ykÞòLku fkUøkúuMkLkk MkktMkË ðfhþu? ð»kkuo sqLke Mk{MÞk yux÷u fu níke. {]íkËun Mðefkhe ytrík{rðrÄ hku»k Vu÷kÞku Au. fux÷kf sqLkk {fkLkku{kt MðkELk V÷qLke Mkkhðkh {kxu hksfkux Mkkihk»xÙLke ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh yLku sqÚkðkË Vhe yuf ð¾ík fkUøkúuMkLku ¼khu fhðkLkku rÃkÞheÞkykuyu ELfkh fhíkk ríkhkz Ãkze Au íku{s Aík WÃkhLkk Lk¤eÞk Ëðk¾kLku ¾Mkuzu÷ sÞkt íkuLkwt Mkktsu Ãk-1Ãk hksfkux BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkzþu íku{ nk÷ íkku sýkÞ Au. y{ËkðkË ¾kíku ykðAe Ãknkut[u÷e Äzkfk çkkË Ãkze òÞ Au yLku yk «fkhLkk f÷kfu Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃksÞwt níkwt. W{uËðkhkuLkk ÃkMktËøke yÚkuo «Ëuþ fkUøkúuMk yuBçkÞw÷LMk{ktLke ÷kþLke ytíke{¢eÞk ykt[fkyku yk{Lku yk{ [k÷íkk hnuþu íkku sÞkhu y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz çkkÞÃkkMk fkUøkúuMkLke yuðe fE «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷, þÂõík®Mkn suðk rLkckðkLk ÷ezhu Mkkihk»xÙ ÍkuLk÷ fhíkk ykMk÷k÷e Ãkku÷eMku {LkkE fhe fux÷kf yzðkýkLkk økúk{sLkku økk{ AkuzeLku ÃkkMku hnuíkk ÷k÷S¼kE {økLk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.30)Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt yksu økkurn÷, ysqoLk {kuZðkrzÞk, ¼hík®Mkn [qtxýe Mkr{rík{kt hkSLkk{wt Ähe ËeÄqt Au. níke. çkkË{kt Vhe yk ÷þLku ¼xfkíke yLÞºk sðkLkwt Ãký rð[khe hÌkk Au. nk÷ík{kt fåA íkhV ykððk rLkféÞk MkktsLkk 7-15 f÷kfu y{hu÷e Mkku÷tfe yLku økwshkíkLkk «¼khe Mkðk÷ yu Au fu, hksfkux{kt yuðk íkku ÷qtxLkk EhkËu ½wMku÷k Ãke.MkwÄkfh huœeLke WÃkÂMÚkík{kt hksfkux fÞk {kuxk Lkuíkkyku Au fu su{Lke ðkík íÞkhu n¤ðËLkk ÃkkËh{kt ÷kþ MkkÚkuLke ÍÃkkÍÃke{kt Eò ÚkE níke.yk ðu¤k Ëðk¾kLkk{kt Mkhðkh çkkË {kuík rLkÃksíkk {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk W{uËðkhkuLkk Lkk{ku fwtðhS çkkðr¤Þk suðk «Ëuþ fûkkLkk yuBçÞw÷LMk n¤ðË Úkku¼kðe íÞkhu hkzkhkze yLku ¼khu çkw{hký {[e síkkt MðkELk V÷qÚke {kuíkLkku yktf 17 Ãkh Lk¬e fhðk çkuXf {¤e níke. yk rËøøksLke yðøkýLkk fheLku {kLÞ hk¾ðe n¤ðË{kt Mkuðk Ãkh{kuÄh{Lkk MkqºkLku ÃkkzkuþLkk ÷kufku òøke økÞk níkk yLku ÃknkutåÞku Au. yksu fw÷ Mkkík ËËeoLkk rhÃkkuxo çkuXf{kt hksfkuxLkk MkktMkË fwtðhS Ãkzu ! fkUøkúuMkLke ð»kkuo sqLke yk Mk{MÞk Au. MkkÚkof fhíkk Ãke.ykh. òu»ke, Ä{uoLÿ¼kE yuLke {ËËu ykðe çkÒku ÷qtxkhkykuLku ÃkkurÍrxð ykÔÞk Au. su{kt y{hu÷e rMkÂæÄ rðLkkÞf çkkðr¤Þk, sþðtík ¼èe, ELÿLke÷ ‘Lkçk¤kLku yøkúíkk y™u Mkçk¤kLku yLÞkÞ’ ËðAu, hýAkuz¼kE MkneíkLkk Mkuðfku{kt ÃkfzeLku Äzk{ Äzk{ yu{ {khðk ÷køÞk ÓËÞ{kt hk{ òøÞk yLku yk {ne÷k Mkku M kkÞxe{kt hnuíke 48 ð»koLke {rn÷k, hksÞøkwÁ, yLku LkhuLÿ®Mkn òzuò ðå[u fhðku yu íkku fkUøkúuMk ÃkhtÃkhk Au. MkktMkË níkk yLku ÷qtxkhkykuLke ykuifkík çkøkze ÷kþLke rðrÄMkh yt r ík{¢eÞk íkk. hhyt r çkfkLkøkh{kt hnuíkw çku ð»koLktw çkk¤f, W{uËðkh ÃkMktËøke {k{÷u {ík¼uËku fwtðhS çkkðr¤Þk suðk yLkuf fkÞofhku òÞ yuðe heíku ÷{Äkhe LkktÏÞk 9Lkk Mkðkhu n¤ðËLkk M{þkLkøk] n ¾kíku {kýu f ÃkhkLke 3Ãk ð»koLke {rn÷k, LkkLke MkòoÞk níkkt. fkuh fr{rxLkk MkÇÞkuyu yLku rLkckðkLk ykøkuðkLkku Au su{Lke ðkík níkk.suLkk fkhýu çkÒku çku¼kLk çkLke økÞk ft w f kðkðLke 49 ð»koLke {rn÷kLkku ¼èe, hksÞøkwÁ yLku òzuòLke ðkík Ãkkxeo Ãkh yzªøkku s{kðeLku çkuXu÷kyku fhe Mkk[k yÚko{kt Mkuðfku çkLÞk níkk. níkk.suLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . sÞkhu yksu ðÄw Ãkkt[ Mðefkhe níke íkuLku Ãkøk÷u ÃkkuíkkLkku nkÚk Mkkt¼¤íkkt LkÚke. fkUøkúuMkLke yuðe íkku fE Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au ðÄw MkkhðkhLke yzðkýk{kt ðÄw ËËeo L ku þt f kMÃkË ËËeo íkhefu Ëk¾÷ fhe sYh sýkíkkt çkÒku L ku sq L kkøkZLke Lke[ku hÌkkt nkuðkLke ÷køkýe Úkíkkt ÍkuLk÷ {sçkqhe Au fu, ‘‘rLkckðkLkLkwt yÃk{kLk fh nrhÞkýeyu xur÷VkuLk WÃkh fhe Au. ík{k{Lkk Mku B Ãk÷ ÷u ð kÞk Au . y{hu÷e [qtxýe Mkr{rík{ktÚke fwtðhS çkkðr¤Þkyu Au yLku ¼úüLkwt MkL{kLk fhu Au !’’ Mkku{ðkhÚke þY ÚkLkkh ÃkheûkkLkwt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.sÞkhu rsÕ÷k{kt yks Mkw Ä e{kt MðkELk V÷qLkk xkE{xuçk÷ Ãký çkË÷e Lkkt¾ðk{kt Äð÷, {kLkMke, yûkÞ yLku ¼kðLkkçkuLkLku hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. ò{òu Ä Ãkw h {kt çku 165 ËËeo y ku Lkku t Ä kÞk Au . su { kt Ú ke 17Lkk MkktMkË fwtðhS çkkðr¤Þkyu yksu Úke A Ëhr{ÞkLk çku f÷kf{kt Ãkkuýk çku #[ ykðþu. yzðkýk{kt ËMk rËðMkÚke Ãký Eò Úkíkkt yuLku Mkkhðkh {kxu {kuík rLkÃksÞk Au. sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘ÃkkxeoLkwqt rLkckÃkqðof fk{ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku .sÞkhu økktÄeLkøkhÚke ykðu÷ ¼qMíkhþkMºkeLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. su{ktÚke hksfkux Mkkhðkh ÷E hnu÷ fhíkkt fkÞofh nkuÞ yLku Síkðk Mkûk{ ðktMkòr¤Þk{kt çkÃkkuhu ºký Úke [kh Ëhr{ÞkLk xe{u rLkþk¤{kt MkeM{kuøkúkV {þeLk {qfe çkËf økk{u rÄt ø kkýk{kt ¾sw heÃkeÃk¤eÞk økk{Lke hh ð»koLke nkuÞ íkuðk fkÞofhkuLku rxrfx ykÃkðe yuf f÷kf{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku ËeÄw Au yLku yk {þeLkLke ÃkrhrMÚkrík rðMkkðËhLkk çkËf økk{u økík íkk. 14- rþík÷çkuLk [tËw¼kE ykÞòLkwt MkktsLkk òu ð k fu òýðk fku E yrÄfkhe Lkshu òuEyu. íkuLkk çkË÷u ÷køkíkkt- níkku.ò{ðuhk¤{kt Ãkkuýe f÷kf{kt yzÄku #[ 9Lkk hkus ¼utMkku ½qMke sðkLkk {wËu fku¤e ð¤økíkktykuLkk Lkk{ Lk¬e fhkíkkt {U fÌkwt ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.ykMkÃkkMkLkk rþðk, [zíkk LkÚke. íkuÚke økúk{sLkku{kt hku»k Ëu¾kE yLku fkXe ËhçkkhkuLkk çku sqÚk ðå[u Mkþ† {kuík LkeÃksÞwt Au. sÞkhu yksu ðÄw Ãkkt[ níkwt fu, W{uËðkhku Lk¬e fhðk {kxu yktçkhze, ðkLkkðz{kt Ãký ÄkuÄ{kh ðhMkkË hÌkku Au. yk Äzkfkyku Mkhfkhe íktºk yLku Äªøkkýwt ¾u÷kÞwt níkww su{kt fku¤e sqÚkLkk ËËeoykuLku þtfkMÃkË fuMk MkkÚku Ëk¾÷ fhe ík ÃkkMkLkk Mku{T Ãk÷ ÷uðkÞk Au. þYykíkLkk íkçk¬u ¼qMíkhþkMºkeLke xe{u yuykEMkeMkeLke økkEz÷kELkLku ðhMke økÞku níkku. MkðS hk{S yLku fkXe sq Ú kLkk yu ¼ ÷ sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ¼qøk¼o{kt ÃkkýeLkk sÚÚkkLku fkhýu n÷[÷ yLkwMkhðe òuEyu. òu íku {wsçk ÍkuLk÷ Mku ÷ khLke níÞk ÚkE níke. {kt ø khku¤Lkk MkhMkk÷e økk{Lkk yuf nkÞ hu . ...økheçke Úkíke nkuÞ ykt[fk nkuðkLkwt fkhý ykÃke Mkr{rík{kt yuf MkktMkË íkhefu {khe fkuE sÞkhu Eòøkú M íkku L ku «Úk{ sq L kkøkZ yk økheçk Ãkrhðkh WÃkh yk¼ íkq x e çkk¤fLkku MðkELk ^÷q Lkku rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð hÌkk Au íkku fÞkhuf ð¤e òxfk ¼qftÃkLkk hsqykík s æÞkLku ÷uðkíke Lk nkuÞ íkku yLku íÞkhçkkË hksfku x Lke nku r MÃkx÷{kt ykÔÞk çkkË çku rËðMk ÃkAe yksu íkuLke [qtxýe Mkr{rík{kt hnuðkLkku fkuE yÚko ¾Mku z kÞk níkk. su { kt yksu rðMkkðËh çknu L k Mkku L k÷ fk¤k¼kE Ãkh{kh yzðkýk{kt ÷kðkhMk rLkféÞkLke yVðkÚke Ëku z Äk{ LkÚke. íkuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt.’’ íkk÷w f kLkk sð÷he økk{Lkk ¼k¼÷w Mku ÷ kh (W.ð.7) Lkku MðkELk ^÷q Lkku rhÃkkuxo Ãký Ãkku h çkt Ë h : ¼q f t Ã k su ð k ykt [ fkyku L ku fkhýu Au Õ ÷k h0 rËðMkÚke Äú w s íkk Ãkku h çkt Ë h íku{ýu ¼khu Ëw¾ MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘{nuLkík fhLkkhk ÃkkÞkLkk fkÞofhkuLku LkSfLkk yzðkýk økk{Lke Mke{{kt ÷kðhMk suðku økh{ fkËð Äzkfk MkkÚku WzÞkLke [ktËw (W.ð.40)Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ÃkkuÍexeð ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk{kt hksfkux ¾kíku Mkkhðkh ¾hk Mk{Þu rðMkhe sðkÞ íku ÞkuøÞ LkÚke.’’ yVðk Vu÷kíkk økúk{sLkku{kt ¼khu ¼Þ Vu÷kÞku níkku òufu yk çkkçkíku fkuE Mk¥kkðkh {kuík rLkÃksÞtw níkwt. ÷E hnu÷k {kýkðËhLkk {xeÞkýkLkk Mk{økú ½xLkkLke òý MkktMkË Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke. MðkELk V÷wLkk yzðkýkLke Ähíke{ktÚke ðkhtðkh r[ºk-rðr[ºk «fkhLkk Äzkfk MkkÚku Ähk Äúwsu Au. çkkð¤eÞkyu yuykEMkeMkeLku Ãký fhe hkuøk[k¤kLku ðfhíkku yxfkððk{kt Ëuðþe¼kE hk{Ëu¼kE(W.ð.ÃkÃk) yLku níke. suLkk yLkwMktÄkLk{kt yksu Ãký rËðMk Ëhr{ÞkLk ðkhtðkh LkkLkk {kuxk ykt[fkyku ykÔÞk Au yLku çkÃkkuh MkËtíkh rLk»V¤ hÌkkLkwt r[ºk WÃkMke hÌkwt rðMkkðËh íkk÷wfkLkk {kuxe {kuýÃkhe yuykEMkeMke{ktÚke yuðe niÞkÄkhý ÃkAe y[kLkf ÃkkuhçktËh MkwÄe Ãknkut[u÷e yVðk {wsçk yzðkýkLke Mke{{kt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Lk¬h Ãkøk÷kt økk{Lkk ¼e{S¼kE {økðkLkS¼kE ykÃkðk{kt ykðe níke fu, ‘‘¾kuxwt ÚkÞwt nþu s{eLk{ktÚke økh{ fkËð suðku ÃkËkÚko Wzâku Au. yLku yk çkkçkíkLke Mk¥kkðk¤kykuyu Lknª ÷uðkÞ íkku MðkELkV÷wLkku hkuøk[k¤ku (W.ð.37)Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt íkku MkwÄkhe ÷uðkþu yLku yk {kxu Vhe çkuXf íkÃkkMk fhðe òuEyu íkuðwt yzðkýkLkk ÷kufku sýkðe hÌkk Au. MkUfzku ÷kufkuLku ¼h¾e sþu íkuðe ¼erík ykhkuøÞ íktºkyu sýkÔÞwt Au. (yusLMke) y{ËkðkË, íkk.22 ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkwt ÃkÂç÷f «kRðux ÃkkxoLkhrþÃk (ÃkeÃkeÃke) îkhk ºký Lkðk fkøkkuo çkÚko çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Au. økwshkík íkxeÞ ûkuºk{kt fkøkkuoLkwt ykðkøk{Lk ðÄe hÌkwt nkuðkÚke xÙkrVf{kt Ãký ð]rØ ÚkR Au. suLku Ãkøk÷u fuÃkexeyu ºký Lkðk fkøkkuo çkÚko (Lkt. 14,15 y™u 16)Lkwt çkktÄfk{ þY fhðkLkwt ykÞkusLk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fuÃkexeLkk zuÃÞwxe [uh{uLku sýkÔÞk {wsçk Lkðk fkøkkuo çkÚkoLkwt çkktÄfk{ ÃkeÃkeÃke Äkuhýu fhðk{kt ykðþu yLku yk {kxu A rçkzMko fíkkh{kt Au. Y. 660 fhkuzLkk ytËkrsík ¾[uo Lkðk fkøkkuo çkÚko íkiÞkh fhðk {kxu rçkz

økwLkk íkÃkkMkLke sqLke heíkku çkË÷ Mkw«e{u MkhfkhLke Íkxfýe fkZe

RLf{xuõMkLkk Ëhkuzk{kt çku økúwÃku 66.80 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh fÞwO

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

[kuçkkhe{kt ¼qftÃkLkku yk[tfku : íkeðúíkk h.3Lke MkhMkk÷eLkk ÃkrhðkhLkk çkeò MktíkkLkLku MðkELk ^÷q ÚkÞku

¼ws íkk.22 ðkøkz VkuÕx{kt Mkwû{Úke ÷E yLkw¼ððk Ãkk{u íkuðe n¤ðe ÄúòheLkku Ëkuh [k÷w hnuðk ÃkkBÞku níkku. íkuðk{kt yksu Mkðkhu ðÄw yuf n¤ðe íkeðúíkkLkk ftÃkLkLkku

yLkw¼ð Úkðk ÃkkBÞku níkku. ELMxexÞwx ykuV rMkM{ku÷kuS rhMk[o økktÄeLkøkhLkk Mk¥kkðkh «ðfíkk {khVíku {¤u÷e {krníke yLkwMkkh [kuçkkheÚke 7. rf.{e. Ëwh yksu Mkðkhu 8.05 f÷kfu yLkw¼ðkÞu÷k

ftÃkLkLke ríkðúíkk rhfxh Mfu÷ Ãkh h.3 Lke yktfðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík økEfk÷u hkºku Mkðk Lkð ðkøÞu 1.4Lke íkeðúíkkLke Äúwòhe Ãký yLkw¼ðkE níke.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤Lkk MkhMkk÷e økk{Lkk yuf çkk¤fLkku MðkELk ^÷q Lkku rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykÔÞk çkkË çku rËðMk ÃkAe yksu íkuLke çknuLk MkkuLk÷ fk¤k¼kE Ãkh{kh(W.ð.7) Lkku MðkELk ^÷q Lkku rhÃkkuxo Ãký ÃkkuÍexeð ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk{kt

ò{Lkøkh{kt [kuhe

ò{Lkøkh íkk.hh þ n u h { k t hýSíkMkkøkh hkuz Ãkh Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rËLkuþ¼kE þk{S¼kELkk {fkLkLkwt íkMfhkuyu íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. {fkLkLke ytËh Ãkuxe Ãk÷tøk{kt hk¾u÷ Ãkuxe{kt hkufzk YrÃkÞk íkÚkk MkkuLkkLke 3 Lktøk ðexe {¤e fw÷ Y.h4,Ãk00 Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. [kuheLkk yk çkLkkð ytøku rËLkuþ¼kEyu yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Mkexe yu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ðuhkð¤: ÍkzkWÕxe™k 30 fu‚

ðuhkð¤ : AuÕ÷k [kh rËð‚Úke hku„[k¤ku ÔÞk…f «{ký{kt Vu÷kÞku Au.yksu [kuÚkk rËð‚u …ýr‚ðe÷{kt 30 fu‚ku Ëk¾÷ fhkÞk nŒk.50 yku…eze fu‚ku ™kutÄkÞk nŒk. zezexe™ku Atxfkð fu õ÷kuhe™uþ™ ðÄw {kºkk{kt ÚkŒw ™ nkuÞ Œuðw skuðk {¤u Au. nkurM…x÷{kt …ý MxkV ykuAku Au.

hksfkux ¾kíku Mkkhðkh ÷E hnu÷k {kýkðËhLkk

{xeÞkýkLkk Ëuðþe¼kE hk{Ëu¼kE(W.ð.ÃkÃk) yLku rðMkkðËh íkk÷wfkLkk {kuxe {kuýÃkhe økk{Lkk ¼e{S¼kE {økðkLkS¼kE(W.ð.37)Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt ykhkuøÞ íktºkyu sýkÔÞwt Au.

SANDESH : RAJKOT

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e 508, (Ãkkfku fhkh) çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e # Eagle

2010207477

2010206536

{Mkks Ãkk÷oh ÷ªøk MíkLk rðfkMk ðkEçkúux h{fzk [eøk{ 99788 63125 (2766) 2010207334

MkVuËËkøk MkkuheÞkMkeMk sz{w¤Úke ík{k{ [k{zeLkkt hkuøkkuLke Mk[kux ykÞwðuoË Mkkhðkh zku. økkihktøk òu»ke (økkuÕz{uzr÷Mx) hksfkux 98251 63953 (2764) 2010207331

rðïLke Lktçkh ðLk «kuzfx økkËeLkku ½Mkkhku, MkktÄkLkku Ëw¾kðku, ykÚkohkRÍeMk, økkuXý çkË÷íkk Ãknu÷k {¤ku MktÃkfo:- hksfkux {ku.96628 40075 (su) 2010207404

ykÞwðuorËf zkìfxhku òuEyu Au. Ãk. Ãkq. rfhex¼kESLkk MkkrLkæÞ{kt 100% ykÞwðuorËf yki»krÄykuLkk r[rfíMkk÷Þ {kxu íkk÷wfk þnuhËeX 9879866478

2010207059

zkÞkrçkxeÍ {kxu ¾kMk ¾k¾hkLkk yfo MkkÚku ykÞwðuorËf Ëðk WÃkÞkuøke rLkðzMku MkMíke Ëðk {¤þu. 93741 10811 (yuMke) 2010207337

{kYíke £Lxe ðU[ðkLke Au {kuz÷ 93 LkkLkk çksux{kt xw Ône÷h yufMk[uELs{kt [k÷þu.{ku.75675 30040 (yuMke) 2010207314

Lkðe suðe swLke fkh Mkkhe ftzeþLk ðLkykuLkh fkh ¾heËku 98241 90907 2010207243 (2746) xuLfh ðu[kýÚke òuEyu Au. Mkkhe fLzeþLk{kt 12000 ÷exh fuÃkeMkexeðk¤e xkxk ftÃkLkeLkwt MktÃkfo:9825115777 (10749)

2010206624

{åAh ò¤e.... {åAh ò¤e.... y{khu íÞktÚke çkkhe ËhðkòLku hku÷h, {åAh, ò¤e, yhsLx, Vexªøk fhe ykÃkðk{kt ykðþu. fkuLxuf: 97261 55935 (2774) 2010207442

íkk÷wfk þnuhËeX yusLx rLk{ðkLkk Au Ãk. Ãkq. rfhex¼kESLkk MkkrLkæÞ{kt çkLkkðu÷ ykÞwðourËf yki»krÄykuLkk ðu[ký yÚkuo 35000/-Lkwt hkufký fhe 15000/f{kyku 9879866478

2010207055

{kuçkkE÷ xkðh ¾k÷e s{eLk, {fkLk, ËwfkLkLke Aík Ãkh 10,00,000 ÷økkðku, yuzðkLMk yLku 25,000/{rnLku, ¼kzwt+ fkuxo yuøkúe{uLx {u¤ðku. 09540595986, 09540270850 (10705)

2010206618

{kuçkkE÷{kt ðÄw xkðh {u¤ðku Vfík Yk.35/- {kt [kELkkLke Mkfeox îkhk (LkkLkk MkuLxh{kt yusLx Lke{ðkLkk Au) 98791 93813, 98243 70738 (2740) 2010207226

(KESHOD)

ð]tËkðLk fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷k {k¤u çkMk MxuLz Mkk{u, ðuhkð¤ hkuz (Mkku{Úke þLke 10 Úke 6 {k VkuLk fhe YçkY {¤ðwt. (02871) 231295/ Tel: 93776 53093) (Lkku

hSMxÙuþLk [kso) (yusLx ykðfkÞo) (yu/Mke)

¾kuzeÞkh y{uhefLk nwf çkúufh sw÷k, rntzku¤k, ¾ktxLkk Aík{kt nku÷ 98248 65548 (2774) 2010207443 ACM Pvt. Ltd. ftÃkLkeLku ¾k÷e s{eLk WÃkh Aík ÷eÍ MkkÚku òuEyu. fkuÕzMxkuhus, çkuÞh nkWMk, ðfoþkuÃk, ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzw 5000Úke 1.50 ÷k¾ MkwÄe yuzðkLMk + òuçk 012058 4266451Úke Website: www.addwingpltd.com

(yusLx yk{trºkík)

2010188374

ÃkkxoxkR{ òuçk ½uh çkuXk SMS fhe {neLku 5000 Úke ðÄw f{kððkLke 02813080243, 75675 20043 (su) 2010207430

ÄtÄkËkhe ò{Lkøkh{kt ÃkkMkÃkku x o , ÃkkLkfkzo , sL{fw t z ÷e çkLkkððk sw L kk þu h MkxeoVefux ðu[ðk 99252 36585 (yuMke) 2010207480

xpt

Ã÷kux, ¾uíkh, {fkLk, yuÃkkxo{uLx, ¾wÕ÷e s{eLk WÃkh xkðh ÷økkðe Yk.35000/- ¼kzw {u¤ðku. 09892802886, 09892802919, 09892811832

£e hefYx{uLx fuLkuzk- Þw.fu.- Þw.yuMk.yu.òÃkkLk, økúeMk, LÞwÍe÷uLz, MketøkkÃkwh, LÞwÞkufo, ÞwhkuÃk ðøkuhu fLxÙeLk{kt Vufxhe ðfoh, zÙkRðh, nkuxu÷ MxkV, yufkWLx, LkMko, fLxÙfþLk, ðfoh, Vk{o ðfoh, Mkeðe÷ RLSLkeÞh (M/F), R÷ufxÙeþeÞLk, ðuÕzh, fuþeÞh, f÷eLkh ðøkuhu ÷kÞfkík {wsçk ðfo Ãkh{ex fhkðe ykÃkþwt. (rðÍexh ðeÍk MxwzLx ðeÍk-PR {kxu {¤ku) DK INTERNA-

2010207428

2010207426

2010207438

GLOBAL INFRA

íkk÷wfk ÷uð÷u ykÃkðkLke Au {kuçkkE÷ ykuxku{uxef he[kso MkkuVxðuh ðMkkðku yuf s {kuçkkE÷ {ktÚke çkÄe s ftÃkLkeLkk he[kso fhkðe {neLku 30,000/f{kððkLke íkf.Þkuøkuþ E÷u.,hksfkux.9227405113 (2766) 2010207327 MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk {kxu MkktE yuLxh«kEÍ, yxefk Vkxf ÃkkMku, Zuçkh hkuz, rfþkLk ðuçkúes Mkk{u, hksfkux. {ku.98242 48014 «ðeý Ãkxu÷ (su) 2010207180 MkkWLz ¼kzu {¤þu Lkðhkºke, ¼sLk rð.{ku.99256 12735, 92742 80952 (2758)

2010207434

2010207444

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk.... ÃkkLkfkzo, hexLko íkÚkk nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, yuøkúefÕ[h, «kusufx ÷kuLk {u¤ððk {kxu {¤ku: hksfkux {ku.90333 51393, 93741 76004 (su)

2010207068

fku{kuzexe - Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh + ¢wzykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMS com 56161 ({ku) 09825578092 (yuMke) 2010188266 fkuBÃÞwxh ne fkuBÃÞwxh çkúkLzuz zuMfxkuÃk, ÷uÃkxkuÃk, ÃkkxoMk rMkMx{ Lkðk swLkk nku÷Mku÷ ¼kðu MÃku~Þ÷ rzMfkWLx ykuVh, Mfww÷, fku÷us yLku MkuðkfeÞ MktMÚkkyku {kxu LÞw P.C. {kºk Y.9999/- {kt íkÚkk AMC fkuLxÙkfx yLku ½hu çkuXk heÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhku. fwLkk÷ fkuBÃÞwxuf 93759 75149, 80002 84297 (2774)

(10783)

½hu çkuXk xeðe rhÃkuhªøk MkkuLke, yu÷S, Mku{Mktøk, rðzeÞkufkuLk, çkeÃkeyu÷, ykuLkezk ðøkuhu {ku.98244 16744 (su)

2010206530

09711193000, 09711227000, 09711208000, 01125195003.

{kuøkuos ÷kuLk {kxu {¤ku ðkr»kof 10% fÃkkík ÔÞks {kuøkuos ÷kuLk {kxu {¤ku: MktÃkfo: {ku.99092 43107 (su)

TIONAL

yuzðxkoEÍ{uLx

THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

2010207235

2010206637

he÷kÞLMk MLM {kt 1000 hkufe hkus 1000/- f{kðkLke íkf 98251 25375 (yuMke) 2010207232

2010207318

Mkkze Vfík Yk.25/- {kt ÔÞk5kheyku / øk]rnýeyku VuheÞkyku ykðfkÞo ðzkuËhk 9228186637 (14510) 2010207220 ø÷uÍ xkRÕMk 5 Yk.Vwx [kuRMk MkuLkuxhe ðuMko, 10 ÷kíke Ã÷kux, sLkíkk ðu çkúes ÃkkMku, s÷khk{ Úkúuz Mkk{u, hksfkux. {ku.98248 57552 (su)

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {rnLku 6000 Úke 18000 f{kðku (økuhuLxe yuøkúe{uLxÚke) 3850 {kt híLk çkLkkðku A608 Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË

ËuðËþoLk sÞkurík»k- hksfkux Lkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/ykLktËLkøkh çkøke[k ÃkkMku, 97263 69955 (su)

07926443192 9924009190 (3229/30) 2010188257

òu ík{khk òuzu {kuçkkE÷ nkuÞ íkku ½uhçkuXk SMS fhe 10,000 Úke 15,000 f{kðku Mxkh Ã÷kÍk, Vw÷Akçk [kuf, hksfkux. {ku. 88669 71820, 99981 74412

(2744)

2010207230

Paperwork/ Internet/ Data Entry Jobs At Home Earn Upto Rs. 30,000/- P. M. Call: “ Mala” 09769222579/ 09769223571/ 09769223621

2010207149

2010206543

2010206533

{kt þuhkðk÷e sÞkurík»k ðzkuËhk,151 xfk ÷ur¾ík økuhUxe, ÷øLkrð÷tçk, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,†e-ÃkwY»k yýçkLkkð, MkkiíkLkËw:¾, ÷ð«kuç÷u{. f÷kf{kt SðLkLke ík{k{ Mk{MÞkLkwt rLkðkhý, íkktrºkf ¼wðkÚke Ãknu÷k fk{. {kuçkkR÷ 98243 18822 (su)

{nk{kuneLke MÃku~Þkr÷Mx 100% økuhtxe «u{÷øLk, AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, W½hkýe, þºkwLkkþ yhsLx rLkfk÷ (501{kt) fhðk{kt ykðþu.9228295797 (3499/yu) 2010192447

2010207393

2010188334

rLkVxe VÞw[h fku{kuzexe rLkVxe- MxkufMk- VÞw[hfku÷Ãkwx- nuÍ ÃkkuÍe~Lk÷ økuhuLxuz 100% «kuVex fhku. {ku.99788 25133 (su)

2010206531

2010207432

s{eLk WÃkh ¾uíke÷kuLk økkÞku, ¼UMkku ÷kðe íkçku÷k÷kuLk, s{eLk WÃkh fkuEÃký «fkhLke ÷kuLk ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku. s{eLkLke Ëhuf ÷kuLk WÃkh MkçkMkeze {¤þu.økwhw yuLxh«kEÍ, y{ËkðkË 97125 61462 (3646) 2010207315

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh Ëhuf ftÃkLkeLkk ÷uÃkxkuÃk + fufMkxkuÃk ÷u-ðU[ íkÚkk ðkr»kof MkrðoMkªøk {kxu rðïkMkÃkkºk MÚk¤ : ¼ÔÞ RLVkuxuf, yk{úÃkk÷e, Vkxf ÃkkMku, Mku{s Mktfw÷ fkuBÃk÷uûk, hksfkux, {kuçkkR÷ : 99989 21651 (yu[)

2010206540

ðuhkð¤ rMkÂæÄ rðLkkÞf sÞkurík»k 55 ð»koLkku yLkw¼ð, 101% økuhtxe sL{Ãkrºkfk, Mkk{wrÿf þkMºk, fk÷MkÃko, {tøk¤Ëku»k, rÃkík]Ëku»k, MkøkkE - ÷øLk{kt Yfkðx, Ãkrík - ÃkríLk{kt yýçkLkkð, MkkMkwðnwLkk Íøkzk, {u÷erðãk, MktíkkLk«krÃík, ¼qr{ îkhk økwÃíkÄLk «krÃík, fso {wrfík, rðËuþÞkuøk, AwxkAuzk, ÔÞkÃkkh çktÄLk, (rðþu»k ÷ðMkBkMÞk, {u÷eðMíkw, ÔÞkÃkkh (çktÄLk) {ku.9173474986 (yuMke) 2010207277

2010207329

VeÍef÷ þuh MkneVhf ¾heËþwt 9426734548, 97274 13785, 9898620119, 92283 37205, 97237 46605, 9377456727 2010207389

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/- hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[ko{kt Ëkuhk Wãkuøk ÷økkðeLku økk{zk{kt/ þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e # Venus

09711811101, 09711811105, 09811507003, 01125100056.

2010206538

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË 551 {kt fkÞo ½uhçkuXk 100% ÷u¾eík økuhtxeÚke 14 f÷kf{kt {wX[kux, þºkwLkkþ, ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk, ÷û{e«krÃík, MktíkkLk «krÃík, MkkiíkLk{wrfík, Ãkríkðþ, «u{eðþ, fkuELkwt fhu÷wtLkku rLkfk÷ Ëhuf ðkík økwÃík 93749 77201 (su) 2010207177

2010207063

ykuøkuorLkf ¾kíkh ¼w{ehMk-sirðf 50 rf÷ku Ãkufªøk, ËkýkËkh (Mkhfkh {kLÞ) ze÷hþeÃk {kxu MktÃkfo fhku. 94269 89576, 94274 26311 (su)

2010207436

2010206534

2010207181

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {kýuf çkLkkðe {neLku 6000 Úke 15,000 f{kyku (økuhLxe fhkhÚke) 15 Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk, {ýeLkøkh, y{ËkðkË. 9904969768, 9898438176 (3142/43) 2010188251

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ½uhçkuXk fhkh MkkÚku zkÞ{tz xefze çkLkkðku. {ku.96385 49086 hksfkux. ò{Lkøkh {ku.98792 70276 (su) 2010207183

øk]nWãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tz MxkuLk íkÚkk ÷¾ðkLkkt [kuf çkLkkðku 93752 18696 (2764) 2010207320

2010206527

©eS sÞkurík»k {u ÷ eðMíkw , RåAkÄkhe ðMkefhý, MkkiíkLk {qrfík, ÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt fkðíkY, Ãkeík]Ãkezk, †e Ãkw Y »kLkk yýçkLkkð. ÷û{eLkøkh [ku f , [kt { w z k zu h e WÃkh, hksfku x Ve. Y.51, {ku . 81407 07462 (su) 2010207166

2010207476

¼ihð{kuneLke sÞkurík»k 101% fk{Lke Vw÷ økuhtxe ÷ð «kuç÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx, ðþefhý, þºkwLkkþ, {u÷eðMíkw 11 f÷kf{kt rLkfk÷ ½uhçkuXk fk{ Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu.{ku.81407 10236 (su) 2010207178 ¾wÕ÷e [u÷uLs çktøkk¤e çkkçkkLkku [{ífkh swyku 6 f÷kf{kt 101% økuhtxuz {Lkøk{íkwt ðþefhý, «u{÷øLk, ÄLk«kró, þkiíkLk{wÂõík, øk]nf÷uþ 09646080921

2010207075

AuÕ÷ku WÃkkÞ H rþð{T ßÞkurík»k 2 f÷kf{kt yhsLx ÷ð«kuç÷u{ RråAík r{÷Lk ÷øLk{kt rð÷tçk rðËuþÞkuøk, þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ, AqxkAuzk ËkY AkuzkðkLkk rLkhkþ, níkkþ hkufkÞu÷k fkÞo MkV¤ fhkðk YçkY {¤ku : VkuLk WÃkh {Vík Mk÷kn ¼Y[. {ku.98986 61521, 97230 13909 (2754) 2010207280

2010207427

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkku xÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðku fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økwshkík xÙuzªøk , økkUz÷ hkuz, hksfkux 93773 12480 VkuLk: 2460331. (su)

{nkfk÷e sÞkurík»k hksfkux (økkuÕz {uzk÷eMx) 20 ð»koLkk yLkw¼ðe 3 rËðMk{kt rLkfk÷ EåAkÄkhe ðMkefhý, {wX[kux, «u{÷øLk, AwxkAuzk, MkkMkwðnwLkk yýçkLkkð, ðkík økwÃík hnuþu. 99244 04682 (su) 2010207176

hksfkuxLkk «ÏÞkík ©eLkkÚkS sÞkurík»k ykuÃkLk [u÷uLs A to Z Mk{MÞkLkwt yufs {w÷kfkík{kt 151% økuhUxeÚke rLkðkhý, ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,ËkY AkuzkðkLkk MÃku~Þk÷eMx, MkøkkR{kt Yfkðx, ÃkríkÃkríLk MkkiíkLk Ëw:¾, øk]nf÷uþ, {u÷erðãk, ÄtÄk{kt fkðíkY, Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk VMkkÞu÷ Lkkýkt {wX{kh, rðËuþÞkuøk {tºkku, þk†ku nðLk îkhk fkÞo fhðk{kt ykðþu.150 Vwx hªøkhkuz, hiÞk xu÷eVkuLk yufMk[uLs ÃkkA¤, íkw÷MkeçkkøkLke Mkk{u hksfkux Ve 51 {ku.98798 14640 (su) 2010207154 fk÷¼ihð WÃkkMkf 151 % ÷u¾eík økuhtxe3 fk{Lkk MÃku~Þk÷eMx, ðþefhý, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{ 3 fk{ Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk.{kuçkkE÷ :76980 54957 (su) 2010207151

xpt

íkkífk÷ef V¤ ÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx, Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkYt, þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wrfík, AwxkAuzk, Ëuðk{wrfík, ½h ftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk, ðþefhý, þuh Mkèk{kt ÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk {wrfík, VMkkÞu÷k Lkkýkt, rðËuþ Þkuøk, Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku: 100 xfk økuhtxe økkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkÄeþ MkkuMkkÞxe þuhe Lkt. 3, VkuLk : 2311851, {ku 99244 83990, hksfkux. (su) 2010207157

LkðËwøkkofkr÷fk WÃkkMkf (EåAkÄkhe y½kuheíkktrºkf) 3 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk fk{ ( ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ, {nk{kuneLke, AqxkAuzk, {qX[kux, {u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk) MktíkkLkÚke MkkMkheÞkÚke ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤u÷k ½uhçkuXk fk{ fhkðwt Mk{MÞk ík{khe Mk{kÄkLk {kÁt ðkík¾kLkøke.y{ËkðkË 9712131169 (3475/yu) 2010190235

LÞw ©e ytrçkfk sÞkurík»k 101 % økuhtxe, íkkífkr÷f rLkfk÷, ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, yýçkLkkð, {u÷erðãk, {wX[kux, Mkuxu÷kEx 96626 02700 (yuMke) 2010207205

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k {kY fhu÷wt fk{ fkuR íkkuze Lk þfu íkku {kU {ktøÞw RLkk{ yÃkkþu. [u÷uLsÚke fk{ fhLkkh 101% økuhtxe Ãkrík þeh Íwfkðu, «u{efk ÃkíLke ËkuzeLku ykðu, «u{ ÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, RåAkÄkhe {nk{kurnLke, þºkwLkkþ, 24 f÷kf{kt ðþefhý {wX[kux ËkY Akuzkððk{kt ykðþu. LkuÃkk÷Úke rMkæÄ fhu÷e rðãkÚke Ëhuf fk{ fhðk{kt ykðþu. þeÃk÷eR{ MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kR òu»ke (zçk÷ økkuÕz {uzk÷eMx) VkuLk WÃkh yktøkzeÞk îkhk fkÞo fhðk{kt ykðþu. {fkLk Lkt.158, MkLkMkux hku-nkWMk, økwYfw¤ hkuz,{u{Lkøkh, y{ËkðkË. {ku.98791 24185/ 98255 32378 (su) 2010207163 MkktE{tøk÷ sÞkurík»k 100% økuhLxe 2 f÷kf{kt rLkfk÷ LkkUÄ. 1500/- {kt ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk, VMkkÞu÷kLkkýkt, ËkYçktÄ fhe ykÃkþwt.½uhçkuXk VkuLk WÃkh. rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË 9662404151 (yuMke) 2010207195

MkktE÷e÷k sÞkurík»k íkktrºkf f{÷uþ¼kE 30 ð»koLkk yLkw¼ðe 100 % fk{Lke ÷u¾eík økuhtxe ykÃkLkkh 3 f÷kf{kt ½huçkuXk fkuEÃký fk{ fhe ykÃkeþwt ðþefhý, {wX[kux MÃku~Þk÷eMx.hkýeÃk, y{ËkðkË {ku.97128 70411 (yuMke)

MkktErMkÂæÄ sÞkurík»k (økkuÕz{uzkr÷Mx) 101% ÷ur¾ík økuhtxeÚke 24 f÷kf{kt {Lkøk{íkwt ðþefhý, {u÷eðMíkw, AqxkAuzk, {qX[kux, Lkkufhe - ÄtÄku, ÷øLk MkøkkE, ÷ð«kuç÷u{Lkku M{þkrLkf r¢ÞkÚke ½uhçkuXk VkuLkÃkh fk{. y{ËkðkË 8140842277 (3634/yu) 2010207215 MkktRhÚk sÞkurík»k økkuÕz{uz÷ rðsuíkk, rMkæÄe ðeÄe îkhk 100% Mk[kux Mk{ÚkoLk, AwxkAuzk, ËkY Akuzkðku, «u{÷øLk, ðþefhý Ëw~{LkÚke Awxfkhku {kºk 24 f÷kf{kt çknkhøkk{Lkkt ÷kufku {kxu ½uhçkuXk fk{ Úkkþu, ykýtË 78740 56981 (su) 2010207174 økýuþ sÞkurík»k y{ËkðkË (Vu{Mk y{uhefk ÷tzLk) A to Z Mk{kÄkLk rðËuþ ÄtÄku ðþefhý þºkwLkkþ ÷ð«kuç÷u{ þkiíkLk 079 26468976, 98257 21752 (3746/yu)

100 Þwðfku òuRyu Au hksfkuxLke yuf{kºk ftÃkLke{kt xÙuLkªøk ÷eÄk ðøkh 100 økúkBÞ/ þnuhe rðMíkkh{kt çkuhkusøkkh ÞwðfkuLke ftÃkLke{kt zkÞhufx ¼híke fhðkLke Au. þYykíkÚke rVfMk Ãkøkkh 8000/- Úke 12000/180 rËðMk ftÃkLke{kt MkkY fk{ fhLkkhLku ÃkkuíkkLkk rsÕ÷k íkk÷wfk{kt ftÃkLke íkhVÚke ykurVMk ¾ku÷e ykÃkðk{kt ykðþu. hnuðkLke MkwrðÄk, ô{h 18 Úke 28, çkÄk Mkxeo rVfuxLke Íuhkuûk MkkÚku {¤ku: Zuçkh hkuz, ¼wík¾kLkk [kufÚke ykøk¤, ykÞoMk{ksLke Mkk{u, 311 hk{ [uBçkMko hksfkux. 92744 85911 (su)

ßÞkurík»k fkÞko÷Þ 100% fk{Lke økuhtxe fkuEÃký fk{ 700/-{kt ðþefhý, AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, þºkw¼Þ, Ãkrík Mkw¾, MktíkkLkMkw¾, SðLkLke Mk{MÞkLkku rLkfk÷ ðkík økwÃík hnuþu. ½uh çkuXk fk{ 93774 62589. (su)

(Salary + Marketing Expenses Rs.6000/Per month) + Monthaly Target incentive MktÃkfo: 98242 15799 Email: Spshifert@gmail.com

2010207284

2010207168

W{eÞk sÞkurík»k 96627 83411, 100 % økuhtxe {Lkøk{íkwt ðþefhý, {wX[kux, ÃkríkMkw¾, MkøkkE{kt Yfkðx, MktíkkLkÞkuøk, ÷ð «kuç÷u{, AqxkAuzk, þºkwLkkþ, MkkiíkLk ºkkMk, øk]n f÷uþ, ðkík økwÃík hnuþu. hksfkux.rV.51/- (su) 2010207172

ytrçkfk sÞkurík»k {kuçkkE÷ : 98256 93361. çku rËðMk{kt rLkfk÷ sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku, MkøkkE, «u{÷øLk, AqxkAuzk, 2-13 økwtËkðkze hksfkux.Ve - 51/- hksfkux (su) 2010207173

2010185004

MkktEËþoLk sÞkurík»k (hSLkt.18037) 151% økuhLxe 5 r{rLkx{kt rLkfk÷, ½uhçkuXk 3 f÷kf{kt fkuEÃký fk{ fhe ykÃkeþw. LkkUÄ : 5 fk{Lkk {kMxh ðþefhý, {wX[kux, VMkkÞu÷kLkkýkt, AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx. rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË 07927622923, 9712869620 (3617)

MkwÒke {wrM÷{ Þwðíkeyku Lk{kÍe, {uxÙef, økúusÞwyux,MBA , {kxu, MkwÒke yusÞwfuxuz Þwðfku ykþe»k {uhus çÞwhku, økhuzeÞk fwðk hkuz, Ãkwòhk [uBçkh, hksfkux.94283 49399 2010207391 (2774)

2010207200

MkktEMkkÄLkk sÞkurík»k 151% fk{Lke økuhtxe. 11 f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, AqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ, þºkwLkkþ, ËkY Akuzkððk fkuEÃký fk{ ½uhçkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu. Mkufxh - 5/43 rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË.982442926 8 (3523/yu) 2010192443

MkktEMkkøkh sÞkurík»k ÷ðøkw Y fi ÷ kMk¼kE òu þ e økku Õ z{u z k÷eMx. fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk fk{Lke 151% øku h t x e fku E Ãký fk{ 24 f÷kf{kt íkkífkr÷f fhðk{kt ykðþu . çkÄe søÞkyu Ú ke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk MktÃkfo fhku . ÷ð«ku ç ÷u { , ðþefhý, {q X [ku x , Aq x kAu z k, «u { ÷øLk, ÃkríkÃkíLke MkkMkw ð nw L kk yýçkLkkð, þki í kLk íkÚkk þºkw L kkþ, ½hft f kMk, MkøkkE, ÷øLk, Lkku f he, ËkYçkt Ä , VMkkÞu ÷ kLkkýkt , yufíkhVe «u{ fhLkkh ¾kMk {¤ku. 47, Mkufxh - 2, rLkýo Þ Lkøkh, y{ËkðkË 98257 48046 (3495/yu) 2010192451

Wanted Team Leaders and Highway Engineers for works in Gujarat State. The Candidate Should be B. E. (Civil) With 20 years Experience in 4/ 6 lanning Highways/ Bridges/ Flyovers Contact: Technogen Consultants Pvt. Ltd. Email: technogen@rediffmail.com or Call on 09930374801, 09979478677 For Appointment. 2010207045

÷uzeÍ òuRyu Au Ãkøkkh Yk.2200, RLzeÞLk xufLkef÷, ¼wík¾kLkk [kuf, hksfkux. {ku.98981 04494 (su) 2010207446

íkkífk÷ef ¼híke {uLkus{uLx økúwÃk {kxu økk{zkLkkt {nuLkíkw Þwðf/ Þwðíkeyku òuRyu Au. yLkw¼ð yÇÞkMkLke sYh LkÚke. ykX f÷kf fk{ fheLku f{kðku 4600/- Úke 8200/- hnuðk s{ðkLkwt £e zeMkk, S.çkLkkMkfktXk, MktÃkfo: 97144 86693, 99985 08855 (su) 2010207447

2010207448

MkuÕMk ykuVeMkh/ rVÕz ykuVeMkh {nkVez ftÃkLkeLkkt yuøkúku «kuzfxMkLkkt rçkÍLkuMk zuð÷kuÃk{uLxMk yLku {kfuoxªøk {kxu rVÕz ykuVeMkh òuRyu Au. ÷kÞfkík f]r»k rzÃ÷ku{k BRS/B.Sc (yuøkúe) W{uËðkh òuRyu Au.

(2754) 2010207469 òuEyu Au fkuBÃÞw. ykuÃk / f÷fo Äkuhý 12 ÃkkMk + fkuBÃÞwxhLkk òýfkh MkðeoMk MkkuVxðuh{kt zuxk yuLxÙe fhe þfu íkuðk íku{s ykuVeMk YxeLk fk{fks òýfkh ykf»kof Ãkøkkh MkkÚku YçkY {¤ku. Þwxe÷exe MkeMx{ 4 yxefk ELz.yuheÞk, Ãkxu÷ [kuf, ÃkkÚko yuMxux, Ãknu÷k {k¤u, Zuçkh hkuz (MkkWÚk) hksfkux (2741) 2010207252 òuEyu Au yusLx FMCG ÷kELk{kt Mkkhe f{kýe LkkLkw hkufký ðu[ký fhe {u¤ðku. fkuLxuf :98793 32727 (2727) 2010207261

òuEyu Au ËðkLke ISO - «{kýeík Vufxhe {kxu Ãkufªøk {kxu çknuLkku / {þeLk ykuÃkhuxh íkÚkk ykuVeMk çkkuÞ yhS MkkÚku YçkY {¤ku økwY Úke {tøk¤ Mkktsu 4 Úke 6 ykÞw ÷uçMk «k.÷e. økkUz÷ hkuz, ÃkhVufx hexÙuzMko ÃkkA¤ hksfkux (2740) 2010207258

òuRyu Au {wtçkRLke Lkðe ftÃkLkeLku WíMkkne Þwðf- ÞwðíkeykuLke sYh Au. f{kðku {neLku Yk.6500 Úke 9500/- hnuðk íkÚkk s{ðkLke Mkøkðz £e yLkw¼ðLke sYh LkÚke. 211, økkufw÷ fkuBÃk÷uûk, rMkrð÷ fkuxoLke Mkk{u, {ku[e çkòh, hksfkux. 94269 36376 VkuLk Lkt.0281 6453772 {ku.98243 88377 (2754) 2010207467

òuRyu Au ÷uzeÍ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh-1, ÷uzeÍ ykuVeMk ykMkeMxLx-1 {ku.99099 76085 (yu/Mke) 2010207470 òuRyu Au çÞwxe f÷eLkef {kxu heMkuÃþLkeMx yLku çÞwxeþeÞLk çknuLk òuRyu Au. {ku.80008 28622 (2763) 2010207458 òuRyu Au ËwfkLk{kt fk{ fhe þfu íkuðku {kýMk 93283 49610 (yu[) 2010207473 òuRyu Au yLkw¼ðe rMkfÞwhexe MkwÃkhðkRÍh íkÚkk rMkfÞwhexe økkzo (ô{h 25 Úke 45) LkuþLk÷ rMkfÞwhexe MkrðoMkeÍ ¼ðkLke [uBçkMko, Zuçkh hkuz, hksfkux. (2765) 2010207465

òuRyu Au M{kxo ÷uzeÍ yLkw¼ðe rçkLk yLkw¼ðe YçkY yhS MkkÚku {¤ku: 98250 26265 2010207463 (2768)

òuRyu Au fkuBÃÞwxh WÃkh f÷uhef÷ fk{ fhe þfu íkuðk yLkw¼ðe ¼kRyku Äkuhý 10/12 çke.fku{. ÃkkMk Mkkhk yûkh nkuðk sYhe ô{h ð»ko 27 ykMkÃkkMk fkuBÃÞwxh WÃkh yufkWLx fhe þfu íkuðk ¼kRyku 3 ð»koLkk yLkw¼ðe ô{h 27 ykMkÃkkMk yLkw¼ðe zÙkRðh (3 ð»koLkk yLkw¼ðe) ô{h 30 ykMkÃkkMk Ãkh[whý fk{ fhe þfu íkuðk çknuLkku ô{h 30 ykMkÃkkMk ËwÄLke {eXkRLkk fkheøkhku íkÚkk nuÕÃkh òuRyu Au. YçkY {¤ku: yhS Vkuxk MkkÚku h½wLktËLk, sÞ rMkÞkhk{ ÃkUzkðk÷k zku.Þkr¿kf hkuz, fLÞk Akºkk÷Þ Mkk{u, hksfkux. (yu[) 2010207472 òuRyu Au M{kxo ÷uzeÍ yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe yhS MkkÚku YçkY {¤ku: 98250 26265 (yu/Mke) 2010207456

òuRyu Au rþrûkfk çknuLkku òuRyu Au. çke.yuz. ÃkexeMke ©e Lkð[uíkLk rðãk÷Þ swLkk Ãkkt[ ÃkeÃk¤k hkuz, Ãkxu÷Lkøkh çke. {ku.99094 80379 (yu/Mke) 2010207475 rðÄðk- íÞfíkk çknuLkku {rn÷k rðfkMk {tz¤ îkhk ½uhçkuXk Mðhkusøkkhe YçkY {¤ku: 98250 26265 (yu/Mke) 2010207454 rMkfÞwhexe MxkV òuEyu Au y{ËkðkËLkk rðrðÄ rðMíkkh ~Þk{÷ [kufze, Úk÷íkus, LkðhtøkÃkwhk íkÚkk hksfkux, swLkkøkZ rsÕ÷k {kxu rMkfÞwhexe ykurVMkh, rMkfÞwhexe økkzo, yufMkMkŠðMk{uLk íkÚkk økLk{uLk, ykf»kof Mkhfkhe ÄkhkÄkuhý {wsçk Ãkøkkh ÷kÞfkík rMkfÞwhexe MkwÃkhðkEÍh økúusÞwyux yÚkðk Mk{fûk ºký ð»koLkku yLkw¼ð rMkfÞwhexe økkzo SSC ÃkkMk / LkkÃkkMk MktÃkfo : ykÕVk ELðurMxøkuþLk yuLz rMkfÞwhexe «kEðux r÷r{xuz, sþkuËkLkøkh [kufze, y{ËkðkË - 8, VkuLk : y{ËkðkË - 92276 26111, 92275 44551, 96010 77313, hksfkux 99247 00005, 97123 68682, swLkkøkZ 99099 58501 (yuMke) 2010207263

yÃktøk {kxu Mðhkusøkkhe {rn÷k rðfkMk {tz¤ îkhk ½uhçkuXk Mðhkusøkkhe YçkY {¤ku: 98250 26265 (yu/Mke) 2010207453 ykuÃkLk RLxhÔÞw Lkðe çkLku÷ ykuVeMk {kxu ykurV~Þ÷ MxkVLke ¼híke fhðkLke ÷uzeÍ íkÚkk suLxMk ÷kÞfkík- 10 ÃkkMkÚke økúusÞwyux, Ãkøkkh Äkuhý5600 Úke 13500 ðÞ{ÞkoËk- 18 ð»koÚke 36 ð»ko hnuðkLke Wík{ ÔÞðMÚkk MkkÚku + çkkuLkMk + fr{þLk + «{kuþLk 100% ykSðLk òuçk íkku WÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu MktÃkfo MkkÄku. «ríkûkk {uz{97236 52684, Ä{uoþ Mkh- 97375 83561 (su) 2010207445

yufkWLxLx òuEyu Au çkUf ¾kíkk xu÷e yufkWLx {kxu Ëhhkus çku f÷kf Ãkøkkh Yk.1500 Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke 12 ÷kunkýk ¿kkríkLkk hiÞk hkuz økktÄeøkúk{ LkSf hnuíkkLku ÃkMktËøke VkuLk 2451451 (2701) 2010207244 {wtçkE{kt {Vík hnuðkLkwt + 6000 Ãkøkkh + 12 ÃkkMk, økwshkíke çkku÷ðkðk¤kLku fku÷ MkuLxh{kt Lkkufhe ðzkuËhk{kt þw¢ðkh + þLkeðkhu ELxhÔÞw Ewoasis - Rutushri Building Opp. IDBI Bank Makarpura Road 800064001/ 8000064002/ 8000064003 2010206485

xpt

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

{ 7

213

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk-10{kt MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLkk {kRf÷ Âõ÷Løkhu MkkiÚke ðÄw 4 {u[{kt 213 hLk fhu÷k Au. rðõxkurhÞkLkku rVL[ 197 hLk MkkÚku çkeò yLku su{e nkW 178 hLk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

‘ðkuLko fhíkkt Mkw¼k»k økwÃíku [rZÞkíkk’ økuhe MkkuçkMkuo þuLk ðkuLko fhíkkt ¼khíkLkk Mkw¼k»k økwóLku ðÄw [rZÞkíkk ÂMÃkLkh økýkÔÞk Au. MkkuçkMkuo sýkÔÞwt níkwt fu ðkuLkoLke çkku®÷øk{kt Ë{ Lknkuíkku Ãký íku {kºk ÃkkuíkkLkk yk¢{f r{òsÚke ðÄw rðfux ÷uðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

{

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

r¢fux : $ø÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk (nkR÷kRxTMk) hkºku 11:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : [uÒkkR MkwÃkh ®føMk rð. ðkurhÞMko (÷kRð) Mkðkhu 8:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

{kuxk¼køkLkk Ëuþ CWGLkku çkrn»fkh fhþu

ykuMxÙur÷Þk, $ø÷uLz, ¼køk ÷uðk yðZð{kt

Lkðe rËÕne, íkk.22 : fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010 su{ LkSf ykðíke òÞ Au íku{ íku{kt «ðíkeo hnu÷k yuf ÃkAe yuf Aªzkt Ãký çknkh ykðe hÌkkt Au. ¾kMk fheLku fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk «{w¾ {kRf VuLku÷u økuRBMk rð÷usLke ÍkxfýeLke ½uhe yMkh Ãkze Au. {kRf VuLku÷Lke yk rxÃÃkýe çkkË Mxkh yuÚ÷uxTMk íkku

¾Mke s hÌkk Au MkkÚku fux÷kf Ëuþ Ãký økuBMkLkku çkrn»fkh fhðk økt¼ehíkkÃkqðof rð[khýk fhe hÌkk Au. rðïMkeÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt 71Lku MÚkkLku yk ð¾íku 50 fhíkkt ykuAk Ëuþ ¼køk ÷u íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. rLkÄkorhík fkÞo¢{ «{kýu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k yuÚ÷uxTMk økwhwðkhu ¼khík ykðe ÃknkU[ðkLkk níkk. yk yuÚ÷uxTMk nðu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼køk ÷uðku fu fu{ íku ytøku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ËuþLkk Mkwhûkk {tºkk÷ÞLkk Mkq[LkLke hkn

òuR hÌkk Au. økúeLk rMkøLk÷ {¤ðkLkk Mktòuøk{kt yk yuÚ÷uxTMk Mkku{ðkhu rËÕne ykðe ÃknkU[e þfu Au. fÞk Ëuþ fku{LkðuÕÚk økuBMk-10{kt ¼køk ÷uþu íku ytøku ykøkk{e 48 f÷kf {n¥ðLkk çkLke hnuðkLkk Au. fku{LkðuÕÚk økuRBMk VuzhuþLku Ãký su yuÚ÷uxTMk fu ËuþLku rËÕne økuRBMk{kt ¼køk Lk ÷uðku nkuÞ íku{Lku ÃkqhuÃkqhe ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au. ykuMxÙur÷Þk, $ø÷uLz, fuLkuzk suðk {ku¾hkLkk Ëuþu økuBMk{kt ¼køk ÷uðk íkiÞkhe íkku Ëþkoðe Au Ãký íku

ÃkkuíkkLkk çkeS nhku¤Lkk yuÚ÷uxTMkLku Wíkkhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ykÞkusLk Mkr{ríkLkk ¼Lkkuxu 36 f÷kf{kt ík{k{ íkiÞkhe Ãkqhe fhe ËuðkuLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. ¾kMk fheLku LkkLkk Ëuþ fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktÚke ¾Mke sðk økt¼ehíkkÃkqðof rð[khýk fhe hÌkk Au. økwLkuoMke ËuþLkk [eV z r{þLk zurðz nuheyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khk 43 yuÚ÷uxTMk økuBMk{kt ¼køk ÷uþu fu fu{ íku {kxu ykøkk{e çku rËðMk {n¥ðLkk çkLke hnuðkLkk Au. rËÕne{kt nk÷ fuðe Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Au íkuLkk WÃkh y{u

Mxkh yuÚ÷uxTMkLkk ¾Mke sðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe

ðÄw ºký yuÚ÷uxTMk ¾Mke síkkt rËÕne økuBMkLku fkh{ku Vxfku

Lkðe rËÕne, íkk. 22 fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rLkík Lkðk Aªzkt çknkh ykÔÞkt çkkË yksu ðÄw [kh Mxkh yuÚ÷uxTMku yk h{íkku{kt Lknª h{ðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. yksu su yuÚ÷uxTMku ¾Mke sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

Au íku{kt ðÕzo rxÙÃk÷ sBÃk [uÂBÃkÞLk rVr÷ÃMk RËkuðw, r¢ÂMxLk ykuøkwhkuøkw yLku zkurçkúMfeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{, nðu yk ð¾íkLke fku{LkðuÕÚk økuBMk Mxkh rðLkkLke rV¬e çkLke hnu íkuLke Mkt¼kðLkk rËðMkuLku rËðMku ½uhe çkLke hne Au. Mkwhûkk yLku økuBMk rð÷us{kt ¾k{e çknkh ykÔÞk çkkË nsw ðÄw yuÚ÷uxTMk ¾Mke òÞ íku{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

Rzkuðwyu ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu rçkús íkqxe ÃkzðkÚke 27 ÷kufkuLkk ½kÞ÷ ÚkÞkLkk ynuðk÷ {éÞk çkkË {U økuBMk{kt ¼køk Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. {khk {kxu {uz÷ fhíkkt Ãkrhðkh ðÄw {níðLkku Au. rËÕne{kt nk÷ su heíku Mkwhûkk{kt Aªzk yLku øktËfe Au íku òuíkkt nwt {khk SðLku òu¾{{kt {qfðkLkku swøkkh ¾u÷e þfwt Lknª.

[uÒkkR MkwÃkh rftøkMk Mkur{VkRLk÷{kt Ãkkuxoyur÷ÍkçkuÚk, íkk.23 ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ yufçkeò Mkk{u fhíkkt [uÒkkRLke xe{u 6 rðfuxu 136 {kRf nMMkeLke yzÄe MkËe çkkË xfhkþu. [uÒkkR yLku ðkurhÞMko ðå[u hLk fÞko níkk. sðkçk{kt ðkurhÞMkoLke ÂMÃkLkMkoLkk þkLkËkh «ËþoLkLke yksu h{kÞu÷e {u[{kt ÂMÃkLkMkoLkwt xe{ 126 hLk LkkUÄkðe þfe níke. MknkÞÚke ðkurhÞMkoLku 10 hLku nhkðe «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt yLku çktLku Mkur{VkRLk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fhðk [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLke xe{u [uÂBÃkÞLMk xe{Lkk çkuxTMk{uLkkuLku hLk fhðk Mkt½»ko ðkurhÞMko {kxu ykuAk{kt ykuAk 115 ÷eøkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe fhðku Ãkzâku níkku. «Úk{ çku®xøk hLk fhðk sYhe níkk. ðkurhÞMko hLk çkku÷ 4 6 ÷eÄku Au. çkeS íkhV ÃkhksÞ Mfkuh çkkuzo 32 31 4 0 ÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6 sufkuçMk fku. nMMke çkku.sfkíke Aíkkt Ërûký ykr£fkLke [unMMke r«LMk fku . fu B Ãk çkku . yrïLk 9 7 2 0 çkku. çkkuÚkk 50 39 4 1 RLkøkú k { fku . çkrÿLkkÚk çkku . hi L kk 17 24 1 0 rðsÞ çkku . ¢u M Þw [ 35 27 3 2 ðkurhÞMko xe{ Mkkhe hLkhuxLku hiLkk fku. RLkøkúk{ çkku. ¢uMÞw[ 25 26 1 1 6 12 0 0 ¢uMÞw[ Mx. ÄkuLke çkku. yrïLk 25 18 1 2 31 21 2 1 çkkW[h fku. fuBÃk çkku. yrïLk ykÄkhu Mkur{VkRLk÷{kt ÄkuLke yýLk{ 1 2 0 0 çkrÿLkkÚk çkku. ¢uMÞw[ 2 6 0 0 rÚkMkeLk hLk ykWx 10 8 2 0 ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne yrLkÁØ çkku. ÚkuhkuLk 7 13 0 0 çkkuÚkk yýLk{ çkku Þ u fku . nMMke çkku . {w h ÷e 1 2 0 0 BÃk hLk ykWx 0 1 0 0 Au.24{eyu «Úk{ fuyrïLk 1 2 0 0 yýLk{ 1 1 0 0 ÚkuhkuLk Mx. ÄkuLke çkku. {wh÷e yu õ MxÙ k : 05, : 04, Mkur{VkRLk÷{kt [uÒkkR yLku yufw÷õMxÙ: k(20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 136. rðfux :1-63, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 126. x : 1-24, 2-48,3-63, 4-107,5-112, 6çkUøk÷kuh ßÞkhu 25{eyu 2-89, 3-94,4-99, 5-132,6-132. çkku®÷øk rðfu íMkkuçku : 4-0-41-0,ÚkuhkuLk : 4-0-16-1,yuÂLxLke 120,7-123, 8-126. çkku®÷øk :çkku®÷sh : 4-0-31çkeS Mkur{VkRLk÷{kt :Mkku : 2-0-7-0,çkkuÞu : 2-0-22-0,¢uMÞw[ :4-0-19- 0,yrïLk : 4-0-24-3,sfkíke : 4-0-27-1,{wh÷e : 4-0-17-2,fuBÃk : 2-0-10-0, hiLkk : 2-0-12-1. ð k u r h Þ M k o - M k k W Ú k 3,çkkuÚkk : 4-0-27-1.

hkurník yLku rðhkx fkuRLku økktXíkk s LkÚke : Þwðe

Lkðe rËÕne, Þwðhks®Mk½ ykuMxÙru ÷Þk Mkk{uLke xuMx rMkheÍ{kt Mk{kðuþ Lk fhkíkkt íkuLkku çk¤kÃkku MkkÚke r¢fuxhku Ãkh s çkusðkçkËkh e Ãkqðfo rxÃÃkýe fhe Xk÷ðe hÌkku nkuÞ íku{ sýkÞ Au. Þwðhksu hkurník þ{ko yLku rðhkx fkun÷eLku rLkþkLk çkLkkðíkk fÌkwt fu íkuyku xe{Lkk yLÞ rMkrLkÞh Ã÷uÞMkoLkwt fÌkwt Lk {kLkeLku Mkíkík íku{Lke yðøkýLkk fhíkk níkk. Þwðhksu ykx÷u Lk yxfíkk fÌkwt fu çktLku Ã÷uÞMko þYykík{kt {¤u÷e Úkkuze MkV¤íkkLku Ãk[kðeLku rMkrLkÞh Ã÷uÞMko ÃkkMkuÚke Lkðwt þe¾ðk òýu íkiÞkh s LkÚke.

CMYK

[ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkk Aeyu.

yksu økuRBMk rð÷usLke ‘VkRLk÷’

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yuÚ÷uxTMk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu ÷ k rð÷u s Lkw t ykðíkefk÷u fku { Lkðu Õ Úk øku B Mk VuzhuþLkLkk «{w¾ {kRf VuLku÷ îkhk WËT½kxLk fhðk{kt ykðþu. {kRf VuLku÷u {tøk¤ðkhu økuBMk rð÷usLke Mkð÷íkkuLke fzf þçËku{kt Íkxfýe fkZe níke yLku MkkÚku økwÁðkh MkwÄe MktÃkqýo íkiÞkhe ykxkuÃke ÷uðk zuz÷kRLk

ykÃkðk{kt ykðe níke. {kRf VuLku÷u ykÃku÷e YÃkhu¾k{kt Mknus Ãký f[kþ nþu íkku rËÕne økuBMkLkk ykÞkusfkuLku Vhe yufðkh ykhkuÃkeLkk ®Ãksh{kt Q¼k hnuðwt Ãkzþu yLku yk ð¾íku íku{Lke ÃkkMku çk[kð {kxu fkuR Ë÷e÷ Ãký Lknª nkuÞ. rËÕne økuRBMk {kxu Ãký ykøkk{e çku rËðMk ¾qçk s {n¥ðLkk Au. VuLku÷ yLku yLÞ ËuþLkk «ríkrLkrÄ{tz¤Lkku økuRBMk rð÷us{kt «ðíkeo hnu ÷ e økt Ë fe Mkk{u rÃk¥kku økÞku níkku.

yurzxkurhÞ÷ 08

23{e MkÃxuBçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

SANDESH :RAJKOT THURSDAY,23 SEPTEMBER 2010

íktºkeLke f÷{u

fýkoxfLkk «ÄkLkLke Ä{fe : òu Ãkzíkku {qfkÞku íkku {khk {]íkËun Ãkh ¼ksÃk ¼÷u æðs ÷nuhkðu

yuf s{kLkku níkku ßÞkhu Mkhfkh ÃkkMku ðneðx fhðk {wÏÞ çkkçkíkkuLkk s {tºkk÷Þku fu ¾kíkkt níkkt. «ÄkLkku, hkßÞfûkkLkk «ÄkLkku yLku LkkÞçk «ÄkLkku ðøkuhu çkLkíkk. [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄyku Ãký fkÞo¢{, rLkckðkLk yLku rLk»ýkík, rðîkLkku Úkkuzu ½ýu ytþu níkk. ykuAk{kt ykuAwt ðneðx íkku fhe s þfíkk. ykÍkËeLkkt MkkX ð»ko çkkË çkÄwt s çkË÷kE økÞwt Au. fuLÿ{kt yLku hkßÞku{kt fkhý rðLkkLkkt {tºkk÷Þku, ¾kíkktyku yLku íkuLkk «ÄkLkku Au. {kuxk ¼køku «ÄkLkku yuðk Au fu, íkuyku su ¾kíkkt Mkt¼k¤íkk nkuÞ íkuLke ¾kMk òýfkhe fu yLkw¼ð Ãký nkuíkku LkÚke. fkhý yksLkwt íkfðkËe yLku {kuh[k hksfkhý Au suLkku nuíkw Mk¥kk ò¤ðe hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. yksu Ëhuf «ÄkLk{tz¤{kt fw÷ [qtxkÞu÷kLke rLkÞík xfkðkhe Aíkkt {kuxe MktÏÞk nkuÞ Au. MkkiLku Mktíkku»k ykÃkðk «ÄkLk{tz¤{kt Mk{kðkÞ Au. yÃkûkku òu xufku ykÃku yLku sYh Ãkzu íkku íku{Lku ‘íð{uÞ {kíkk, [ rÃkíkk íð{uð’ fnuðwt Ãkzu Au. ynª fkuE yuf ÃkûkLke ðkík LkÚke, Ãký yksLkk hksfkhý{kt fuðe MkkuËkçkkS ÚkkÞ Au íkuLke ðkík Au. fuLÿ{kt yksu yLku LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt yuðk «ÄkLkku Au yLku níkk fu su{Lke yuf{kºk ÷kÞfkík MkhfkhLku xfkðe hk¾ðk íku{Lkku xufku Au. ykðwt s fýkoxf{kt çkLke hÌkwt Au. íkkswt áüktík Au. fýkoxf{kt AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuLkk QnkÃkkunLku fkhýu «ÄkLk{tz¤{kt VuhVkh ÚkðkLkku Au íÞkhu íÞktLkk h{íkøk{ík «ÄkLk økw÷eníke ze. þu¾hu MÃkü [uíkðýe ykÃke Au fu, òu Lkðk «ÄkLk{tz¤{kt {Lku Lknª Mk{kðkÞ íkku ykí{níÞk fhe ÷Eþ. yk «ÄkLk yÃkûk Au íkuyku ¼ksÃkLku xufku ykÃke hÌkk Au. ðeMkuf ÄkhkMkÇÞkuyu hkSLkk{kt ykÃkðkLke Ä{fe Ãký Wå[khe Au. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Ërûký rð¼køkLke yk rþMík Au. ¼ksÃkLkk «{w¾ {nkhk»xÙLkk LkeríkLk økzfheyu fýkoxfLkk ÞuËwhÃÃkk MkkÚku VuhçkË÷ ytøku [[ko-rð[khýk fhe níke. íku Ëhr{ÞkLk ykí{níÞkLke Ä{fe ykÃkLkkh «ÄkLku fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk ¼÷u {khk {]íkËun Ãkh æðs ÷nuhkðu. ¼ksÃkLku ßÞkhu çknw{íkeLke sYh níke íÞkhu {U ð»ko-2008{kt xufku ykÃÞku níkku. ykðk yLkuf [qtxkÞu÷k MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku, fkuÃkkuohuxhku, Ãkt[kÞíkkuLkk MkÇÞku Au fu suyku sYhe xufku, Mknfkh, MknkÞ ykÃkðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLku ðu[kýLke sýMk çkLkkðe ÃkkuíkkLke s ®f{ík ðMkq÷u Au. {íkËkhku fu sLkfÕÞkýLke ðkíkku Võík Mk¼k, Mkh½Mk, hì÷e, yktËku÷Lkku yLku ÃkûkLkkt yrÄðuþLkku Ãkqhíke s {ÞkorËík nkuÞ Au. fuLÿ{kt ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt yuLkzeyuLke Mkhfkh níke. yksu ÞwÃkeyuLke Mkhfkh Au. fxkufxe çkkË Úkkuzkuf ð¾ík fkUøkúuMk rMkðkÞLkk ÃkûkkuLke {kuhkhS¼kELkk Lkuík]íð{kt Mkhfkh níke. çkÄe s Mkhfkhku{kt ykðe MkkuËkçkkS ÚkE níke, ÚkkÞ Au. fkuE Ãký hkßÞ{kt Lksh fhku Ëhuf MÚk¤u çkkÌk fu yktíkrhf hksfeÞ MkkuËk s Úkíkkt nkuÞ Au. ð»kkuoÚke yk [k÷u Au Aíkkt fkuE ÃkûkLkk ðrhcku þe¾íkk LkÚke. Mkki fkuE òýu Au fu yksu íkku {nkLk økwLkuøkkhku, fki¼ktzfkhku Ãký «ÄkLkku çkLku Au. hksfkhýLkwt yÃkhkÄefhý ÚkE hÌkwt Au fu, yÃkhkÄLkwt hksfkhý çkLke hÌkwt Au. [qtxýeyku ÞkuòÞ Au, ÞkuòðkLke Au. ykuAk{kt ykuAwt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk íkku nðu Úkkuzktf {qÕÞku, ykËþkuo Mkk[ðu íku sYhe Au. ¾whþe {kxu çkLkkðkÞu÷k «kËurþf ÃkûkkuLku òfkhku ykÃkðkLke sYh Au. ÷kufþkne{kt çku fu ºký hksfeÞ MíkhLkk Ãkûk s nkuðk òuEyu. íku{kt yÃkhkÄefhý fu MkkuËuçkkSLku MÚkkLk Lk nkuðwt òuEyu. {íkËkhku {kU½ðkhe «qV çkLkeLku òøkþu íÞkhu MkkiLku ykfhwt ÚkE Ãkzþu. ËuþLkku yuf «Ëuþ Au fk~{eh. íÞktÚke ð»kkuoÚke ¾wÕ÷t ¾wÕ÷k MkkuËuçkkSLke h{íkku h{kÞ Au. íÞktLkk MÚkkrLkf Ãkûk ËuþLkk {wÏÞ Ãkûkku fhíkkt ðÄw MkwáZ Au. Vkhwf yçËwÕ÷kLkku Ãkûk nkuÞ fu {w^íkeLkku. fèhðkËe MktøkXLk su ®nMkk{kt {kLku Au íku nwŠhÞíkLke Ãký çkku÷çkk÷k Au. yk çkÄkLku ¼khík{kt fu ÃkkrfMíkkLk{kt yuf «Ëuþ íkhefu hnuðwt LkÚke. MðkÞ¥kíkk Ãký òuEyu Au yLku yçkòu YrÃkÞkLke MknkÞ Ãký òuEyu Au. ºký ºký {kMkÚke fh^Þw Au. íÞkt fkuE [esðMíkw Mkh¤íkkÚke {¤íke s LkÚke. íkuÚke {kU½ðkhe fkuELku ÞkË s LkÚke ykðíke. suLku su {éÞwt íku ¾kELku fk{ [÷kðu Au. ykðe ÂMÚkrík Wfu÷ðk MkðoÃkûkeÞ «ríkrLkrÄ íÞkt rð{kLk{kt yktxku {khe ykðu Au. çkkfe ÃkrhÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hnu Au.

Ãkkt[{e òøkeh

ðes ftÃkLke fk{ fhu fu Lknª ?

VíkunLkøkh yuf Mfq÷ ÃkkMku ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke òuzu {uELk hkuz Ãkh ðkÞhLkwt stõþLk Au. ðkÞhku W½kzk Au. Ãknu÷kt [khu çkkswÚke çktÄ níkk. hkuz f®xøkLku fkhýu ftÃkLkeyu [khu çkksw íkkuze ðkÞhku ¾wÕ÷k hkÏÞk Au. 7 {kMkÚke yk heíku s Au. VkuLk fhe sýkðu÷ Au. Mfq÷Lkkt çkk¤fku ynª h{u Au. fkuEfðkh {kuxku yfM{kíkLkku ¼Þ Au. ðhMkkËLkwt Ãkkýe ytËh òÞ Au.- h{uþ þkn, y{ËkðkË

{Vík økìMk Lknª, yLkksLke sYh

Mkhfkhu økheçkkuLku {Vf økìMk fLkuõþLk ykÃkðk rLkýoÞ fÞkuo Au. fËk[ yk MkhfkhLku økheçk fkuLku fnuðkÞ íkuLke ¾çkh s LkÚke. Mkhfkhe økkuzkLWLkku{kt Mkze hnu÷wt yLkks økheçkku{kt ðnU[e ËuðkLkku ykËuþ Mkw«e{ fkuxuo fÞkuo Au. íku þõÞ LkÚke íkuðku yðks f]r»k {tºkk÷Þ{ktÚke QXâku Au. økheçkkuLku økìMk Lknª Ãký yLkksLke íkkíke sYh Au. økheçkku fuðe heíku hktÄu Au íkuLke MkhfkhLku ¾çkh LkÚke Lknª íkku ykðku ík½÷¾e rLkýoÞ Lk ÷uík. - ®n{ík¼kE Ãkqòhk, y{ËkðkË

yÇÞkMk¢{{kt Vhòu yLku sðkçkËkheyku {kxuLkk rð»kÞku þe¾ðku

MkhfkhLkk rþûký ¾kíkk íkhVÚke hk»xÙeÞ ¼kðLkk rðþu íkÚkk yhsËkhku MkkÚku rðLkÞÚke ðíkoLk fhðkLke heík¼kík rðþu íkÚkk yhSykuLkku íðrhík rLkfk÷ fhðkLke Äøkþ rðþu, fk{Lku ¾kuxwt znku¤ðwt Lknª ðøkuhu çkkçkíkku rðþu yÇÞkMk¢{{kt ¾kMk fheLku ykX{k Äkuhý MkwÄe{kt fkuMko nkuðku òuEyu íkÚkk íÞkh çkkË Ãký økúußÞwyux yLku zçk÷ økúußÞwyux MkwÄe yk çkkçkíkku yÇÞkMk¢{{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku VhsrLkc f{o[kheyku {¤u. yuðe s heíku hkuz yfM{kíkÚke fu{ çk[ðwt ? zÙkE®ðøk fu{ fhðwt ? Mkk{kðk¤k ðknLkLke ¼q÷Úke fu{ çk[ðwt ? {kLkð ®sËøke fux÷e fe{íke Au íku çkÄwt Ëhuf Äkuhý{kt- Ëhuf þk¾k{kt fkuMko{kt Mkk{u÷ fhðwt sYhe Au. - zkì. W{uþ fu. økkurn÷, ÷kXe

nkEðì ykìÚkkurhxe æÞkLk ykÃku

LkuþLk÷ nkEðì Lkt. 8 WÃkh hkuzLke ðå[u ykðu÷k çkøke[kðk¤k xÙuf WÃkh ®n{íkLkøkhÚke híkLkÃkwh MkwÄe [ku{kMkk ð¾íku ðå[u Zkuh [hkððk {kxu çkktÄeLku Aqxk hk¾ðk{kt ykðu Au. suLkwt Ëkuhzwt ÷ktçkwt nkuðkÚke õÞkhuf y[kLkf hkuz WÃkh ykðe síkk nkuÞ Au yLku økt¼eh yfM{kík Úkíkkt nkuÞ Au. ¾hu¾h ðå[uLkk çkøke[kðk¤k ¼køk{kt Zkuh Aqxk {qfðk Lk òuEyu. nkEðì ykìÚkkurhxe îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼he yfM{kík Úkíkkt yxfkððk òuEyu. - çke. yuMk. Ãkxu÷, økzkÄh

hòLkwt {n¥ð Mk{òðku

þk¤k{kt hò Ãkzu íÞkhu çkk¤fkuLku hò ònuh ÚkkÞ íÞkhu Ãký rþûkfkuyu yk hò þk {kxu Ãkze yLku íku rËðMkLkwt þwt {n¥ð Au íku çkk¤fkuLku hòykuLkwt {n¥ð rðþu òý fhðe òuEyu yLku ËuþLkk RríknkMkLkwt íku{ s MkÇÞíkk MktMf]ríkLkwt ¿kkLk ykÃkðwt òuEyu. çkk¤f Mk{su Lku òýfkhe {u¤ðu. - LkkLkw¼kE ytçkk÷k÷ ðk¤tË, çkkð¤k

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

{kU½ðkheyu fÞkO {kU½kt r[íkkLkkt ÷kfzkt {]íkfLke ytrík{r¢Þk Ãký ðÄw hzkðíke.

Mktíkku»k ðíko{kLk ÄLk Au, ÃkiMkku ¼rð»Þ {kxu, Ãký çktLkuLkk MkBÞfT WÃkÞkuøkÚke s Mkw¾ {¤u.

fk~{eh: nðu ðÄw {ku z w t Lk Úkðw t òu E yu rçk xTðeLk Ä ÷kRLMk

- fw÷ËeÃk LkkÞh

yk yXðkrzÞu rËÕne{kt {khu fux÷kf fk~{ehe Þwðfku MkkÚku ðkík[eík ÚkE. íku{Lkk{kt ûkku{ yLku níkkþk òuðk {¤e.sqLk{kt ÃkÚÚkh{khkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞk çkkË 80Úke ðÄw ÷kufku {kÞko sðkLke ðkík khk {Lk{kt Ãký níke yLku nwt òýðk {køkíkku níkku fu þwt fhe þfkÞ yu{ Au. yufu fÌkwt, “ík{u y{Lku Akuze fu{ LkÚke Ëuíkk?” çkeòyu ðÄw ¾q÷eLku sýkÔÞwt, “y{u ykÍkËe RåAeyu Aeyu.” ¾eýLke ðMkíke fux÷e Au? “Ãknu÷k sB{w yLku ÷Æk¾Lkk {wÂM÷{ rðMíkkhkuLku Mkk{u÷ fhku.” yufkË fhkuz fu íkuLkkÚke Úkkuze ðÄkhu nþu. íku{ýu fÌkwt, “yk MktÏÞkLkku Lkrn Ãkhtíkw yLkw¼qríkLkku Mkðk÷ Au. y{u ¼khíkLkku rnMMkku çkLkðk {køkíkk LkÚke.” òufu, çkeò yufu fÌkwt, “y{u yu Ãký MÃkü fhe Ëuðk {køkeyu Aeyu fu y{u ÃkkrfMíkkLkLkku rnMMkku Ãký çkLkðk {køkíkk LkÚke.” {U «&™ fÞkuo fu yuf fhkuzLke ðMkíkeðk¤ku Ëuþ ¼khík fu ÃkkrfMíkkLkLke {ËË rðLkk fE heíku xfe þfu? íku çkkuÕÞku, “Mk{Mík {wÂM÷{ søkík y{Lku {ËË fhþu.” yk s {wÆku Au, su {khk {kxu ®[íkksLkf Au. {U fÌkwt fu ík{u rðhkuÄ-«ËþoLkku{kt su heíku Ä{oLku ðå[u ÷kðku Aku, íkuLkkÚke ÷køku Au fu ík{u ¼khíkeÞ MkhnË Ãkh ðÄw yuf {wÂM÷{ hk»xÙ Q¼wt fhðk {køkku Aku. ¼khík su Mk¥kkðkh heíku MkuõÞw÷h çkLkðkLkk «ÞkMk{kt Au íkuLkk Ãkh ykLke þwt yMkh Úkþu? íku{ýu {kºk yux÷ku s sðkçk ykÃÞku fu “y{u ykÍkËe RåAeyu Aeyu.” fk~{eh økÞu {Lku A {rnLkk ÚkE økÞk Au. Aíkkt xeðe [uLk÷ yLku y¾çkkhkuLku fkhýu íkuLke hsuhsLke rðøkíkku {u¤ðíkku hÌkku Awt. yuðwt ÷køku Au fu Mk{økú ¾eý s hMíkk Ãkh Qíkhe ykðe Au. ¢kuÄe ÞwðkLkku xku¤kLkwt Lkuík]íð fhe hÌkk Au. çkLke þfu fu fkuE ¾kMk sqÚk íku{Lku W~fuhíkwt nkuÞ. íku{Lke MktÏÞk øk{u íkux÷e ykuAe nkuÞ íku{Lkk yk¢kuþLku yýËu¾e Lk fhe þfkÞ. Mkhfkh ¾kMk fheLku sB{w yLku fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷k rð[khe hÌkk Au fu Mkþ† çk¤ rðþu»kkrÄfkh yuõx òu nxkðe ÷uðk{kt ykðþu íkku yk yk¢kuþ þ{e sþu. yk {wÆkLkwt hksLkeríkfhý fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au yLku Lkðe rËÕne Ãký íkuLku Mkkhe heíku òýu Au. ykx÷kt ð»kuo íkku yk rððkË Wfu÷kE sðku òuEíkku s níkku, Ãkhtíkw nswt sux÷e ðÄkhu ðkh

÷køkþu, Mk{MÞk yux÷e s Ãku[eËe çkLkíke sþu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkwt fnuðwt Au fu rðïkMkLkku y¼kð yLku MkhfkhLke fk{økeheLkk {wÆk Ãkh æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au. Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Mk¥kkÄkhe LkuþLk÷ fkìLVhLMk Ãkh Zku¤eLku Lkðe rËÕne Wfu÷ ÷kðe þfðkLke LkÚke. Ëh ð¾íku ykŠÚkf Ãkufus yÚkðk íkku Þwðk hkusøkkhLkk MksoLkLku ík{k{ Mk{MÞkLkku hk{çkký R÷ks økýkÞ Au. þu¾ yçËwÕ÷kÚke yku{h yçËwÕ÷kLkk Mk{Þ MkwÄe Ãkzfkh yu s hÌkku Au fu Lkðe rËÕne ©eLkøkhLku yuf yku¤¾Lkku ynuMkkMk, fk~{ehLku ykÍkËe ykÃÞk rðLkk fE heíku fhkðe þfu? yk yuf frXLk fkÞo Au yLku ßÞkt MkwÄe ykÃkýwt çktÄkhý fk~{ehLku ¼khíkLkwt yr¼LLk ytøk økýkðu Au íÞkt MkwÄe {w~fu÷ s hnuþu. yu fnuðkLke sYh LkÚke fu {tºkýk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk LkÚke. y÷çk¥k, Ä{oLkk Lkk{u ÷kufkuLku W~fuhLkkhkt ík¥ðku MkkÚku ðkík[eík fhðe {w~fu÷ Au. fk~{eh{kt fèhðkËe ík¥ðkuLkwt ð[oMð ðÄíkwt òÞ Au. Lkðe rËÕneyu ykðkt fèhðkËe ík¥ðkuLku ÷kufþkne{kt {kLkLkkhk y™u WËkhðkËe heíku þkMkLk fhðk RåAíkk ík¥ðkuÚke Lkku¾k Ãkkzðk Ãkzþu. òufu, íkuLkk {kxu Ëh ð¾íku fèhðkËe fkuý Au yLku WËkhðkËe fkuý Au, íkuLke ¼ktsøkz{kt hnuðkLkwt nwt LkÚke fnuíkku, Ãký Auðxu

Lkðe rËÕne hksfeÞ þÂõík íkhefu þwt Ëþkoððk {køku Au, íkuLkk Ãkh çkÄwt rLk¼oh Au. ðz«ÄkLk çktÄkhý ytíkøkoík fkuE Ãký nË MkwÄe sðk íkiÞkh Au, Ãkhtíkw òu yu þõÞ Lk nkuÞ íkku fhkhLke þhíkku çktÄkhýÚke Ãkh nkuÞ íkuLke ®[íkk Lk fhðe òuEyu. {n¥ðÃkqýo íkku ¼khík Au. su Ãký nkuÞ f÷{ 370 fk~{ehLku çktÄkhý{kt rðþu»k MÚkkLk ykÃku Au. Lkðe rËÕneyu Mkthûký, rðËuþe çkkçkíkku yLku Mkt[kh rMkðkÞLkk rð»kÞkuLku fk~{ehLku fE heíku MkkUÃke Ëuðk íku {kxu íkiÞkh hnuðwt òuEyu. ¼ksÃkLkku rðhkuÄ MkkiÚke {kuxku yðhkuÄ Au. íkuýu yk {wÆkLkwt hksLkeríkfhý fhe ËeÄwt Au yLku Mktfwr[íkðkËLku ðÄkÞkuo Au, íkuLkk yk[hý{kt rnLËwíðLkkt ËþoLk ÚkkÞ Au. íku{Lke {kLÞíkk «{kýu {wÂM÷{kuLke çknw{íkeðk¤k hkßÞ {kxu íku õÞkhuÞ íkiÞkh Lknª ÚkkÞ. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íkku fuLÿ Mkhfkh Ãkh fk~{eh{kt Ze÷k ÃkzâkLku {wÆu nw{÷ku þY fhe ËeÄku Au. fux÷kf ÷kufku Ë÷e÷ fhu Au fu ykðe Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykí{-rLkýoÞLkk yrÄfkhLku Mðefkhu Au. yksLke ËwrLkÞk su ykŠÚkf yuMkkurMkÞuþLk yLku MkrnÞkhk çkòhkuÚke «¼krðík Au, íku ÷kufkuLku fkuE sqÚk fu «ËuþLke y÷økkðLke ¼kðLkkLku {kLÞíkk LkÚke ykÃkíke. fkuE Ãký Mxux yk rMkØktíkLku {kLÞ Lknª fhu,

fkhý fu furLÿÞ çk¤ku yLku rð¾tzLkkí{f «ð]r¥kykuLku ykøk¤ ðÄkhu Au. Ërûký Ãkqðo yurþÞk{kt ykí{rLkýoÞLkku rMkØktík ÷køkw fhðk{kt ykðu íkku yk WÃk¾tz{kt yLkuf hkßÞku Aqxk ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Lkfkhe Lk þfkÞ. Lkðe rËÕneLke ¼q÷ Au fu íkuýu fk~{eh Mk{MÞkLku ykx÷k ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe [k÷ðk ËeÄe. fk~{ehLkwt fkufzwt ðýWfÕÞwt hk¾ðkÚke fkuELkkt rníkku Mk[ðkE hÌkkt Au, yu {kLÞíkk s áZ ÚkkÞ Au. ðzk«ÄkLk ÞkuøÞ s fnu Au fu fk~{eh{kt fkuE Ãký sqÚk fu Ãkûk MkkÚku ðkík[eík fhðk íkiÞkh Au, su ®nMkk{kt {kLkíke LkÚke. fk~{ehLkk WøkúðkËeykuyu y{wf {køkýeyku {qfe Au. fk~{eh ytøku nðu fkuE Ãký þhík rðLkk {tºkýk Úkðe òuEyu. yuf ðkh Lkðe rËÕne yLku ©eLkøkhLkku Ãkkxku çkuMke òÞ ÃkAe íku{ýu RM÷k{kçkkË MkkÚku ðkík fhðe òuEyu. ºkýuÞ íÞkhu s yuf xuçk÷ Ãkh ykðe þfþu. íkk~ftËÚke ÷ELku rþ{÷k fhkh MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLkku WÕ÷u¾ ÚkÞku Au, yux÷u íkuLke Mkn¼krøkíkk Ãký sYhe Au. yu WÃkhktík ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk ðksÃkuÞe yLku ÃkkfLkk Ãkqðo rðËuþ {tºke ¾wþeoË yn{Ë fMkqhe Ãkh rðïkMk {qfeyu íkku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk yk {wÆkLkk Wfu÷Úke çknw LkSf ykðe økÞk níkk, íkuLku çknw Mk{Þ ÚkÞku LkÚke.

yÞkuæÞk «fhý : Mkki MkkÚku {¤e rðïLku rËþk [ªÄeyu «k Mktrøkf

- yku{«fkþ S. WËkMke

yÞkuæÞkLkk rððkËkMÃkË Zkt[kLke {kr÷fe ytøkuLkk [wfkËkLke fkøkzku¤u hkn òuðkE hne Au. íkk. 24{e MkÃxuBçkhu yÕnkçkkË nkEfkuxoLke ÷¾Lkki çkU[ þwt [wfkËku ykÃkþu íkuLkwt fkWLxzkWLk þY ÚkÞwt Au. {wÂM÷{ku suLku çkkçkhe {ÂMsË fnu Au yLku ®nËwyku suLku hk{ sL{¼qr{ fnu Au íkuLku fk¤Lkk Ãkrh«uûÞ{kt, RríknkMkLkk MktË¼o{kt òuðk íkÃkkMkðkLke fðkÞík xufTrLkf÷e heíku, Ãkwhkík¥ðeÞ heíku, fkLkqLke heíku s Lknª MktðuËLkkykuLke heíku Ãký ÃkezkËkÞf fu füËkÞf fk{ nþu. yk á~Þ{kt MkkiLku yuf ykïkMkLk Au su Ãkrhýk{ ([wfkËku) ykðþu íkuLke Mkk{u yÃke÷ fhðk {kxu Mkw«e{Lkkt îkh ¾wÕ÷kt Au. MktøkXLkku yLku hksfeÞ ÃkûkkuLke yk MkkiÚke {kuxe nkþ Au. òu yk ytøku Mkw«e{ fkuxoLkku AuðxLkku [wfkËku nkuík íkku MkkiLkk ïkMk yØh nkuík. øk{u íku, Ãkhtíkw yk ð¾íku çktLku ÃkûkLkk ÄkŠ{f MktøkXLkku yLku hksfeÞ Ãkûkkuyu Äehs yLku znkÃký çkíkkÔÞkt Au íkuLke LkkUÄ ÷uðe hne. Mk{ks{kt õÞkhuf fkÞËku, yËk÷íkku, Mkhfkhku su fhe Lkk þfu yuðwt znkÃký «ò çkíkkðíke nkuÞ Au. ËuþLkk fu «òLkk RríknkMk{kt yuðe sqs ûkýku ykðíke nkuÞ Au su ûkýu «òyu Mkk{qrnf Mðh{kt ÃkkuíkkLkwt Mkðkuoå[ znkÃký çkíkkððkLkwt nkuÞ Au. fËk[ yk ½ze ykðe økE Au. yÕnkçkkË nkEfkuxo fu ¼rð»Þ{kt Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk su ftE yk ytøku rLkýoÞ ykðþu, ytíku yuf ÃkûkLkku rðsÞ yLku çkeò ÃkûkLkku ÃkhksÞ Úkþu. fkLkqLke LÞkÞLke yk íkkMkeh Au. yk fu íkuLkk ÃkhksÞ{kt ÃkhksÞ yk fu íku ðøkoLkku Lknª Mkk{qrnf «òLkk znkÃkýLkku Úkíkku nkuÞ Au. Mk{ksLkk çktLku ytrík{ Äúwðku nt{uþkt Úkkuzkf sý ‘÷½w{íke’{kt hnuðkLkk. rnLËw-{wÂM÷{Lkk fnuðkíkk Lkuík]íð{kt yk ytrík{ku yktøk¤eLkk ðuZu økýkÞ íkux÷k s Au.

íkuykuLku íku{Lkkt Mk{efhýku, ÄkŠ{f, {snçke fkhýku yLku hksfkhý Au. Ëw¼koøÞu «ò íkuykuÚke Ëkuhðkíke hnu Au yLku Mk{ksLku íkuLkwt ¼ÞkLkf LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ÃkkÞkLkk «&™kuLkku AuË ËuðkÞku Au. hksfeÞ Ãkûkku yLku Mkhfkhku ykðwt RåAíke nkuÞ Au suÚke íku{Lku Mkk[k «&™kuLkku Mkk{Lkku fhðku Lkk Ãkzu. çkkçkíke {ÂMsË fu hk{{trËh «òLkk hku®sËk «&™kuLku MktðuËLkneLk çkLkkððk {kxuLkku þkuxofx Au. þwt ‘yÕ÷kn’ {wMk÷{kLk Au ? þwt ‘Eïh’ rnLËw Au ? þwt ‘økkìz’ RMkkE Au ? ‘ðknuøkwhw’ þe¾ Au ? íkksuíkh{kt yuf MkkÚku QsðkÞu÷k ©kðý, h{òLk, ÃkÞwo»ký yk Mkðk÷kuLkku sðkçk ‘Lkk’{kt ykÃku Au. ÷kuneLkku htøk çkÄkLkku ÷k÷ Au yu ðkík çkÄk Mk{S [qõÞk Au. yu ¼ku¤k «&™ku nðu fkuE ÃkqAíkwt LkÚke, fkhý nðu ÷kufku òøkíkk Ÿ½Lkkhk çkLÞk Au ! hksfkhý MktË¼uo ®nËw-{wÂM÷{Lke íkkMkeh Ãký òuðk suðe Au. ®nËw «{ký{kt [íkwh Mkwòý Au. ÄkŠ{f {wÆu ®nËwLku Ëqh MkwÄe çknufkhe þfkÞ yu{ LkÚke. hk{{trËhLkk Lkk{u ®nËwíðLku ytrík{ øk÷Lk®çkËw MkwÄe Wfk¤ðk{kt ykÔÞwt, Ãkhtíkw çknw ÍzÃkÚke Lkuíkkyku ykÃkýLku Auíkhe økÞk Au. yu Mk{sðk{kt rnLËwLku {kºk A ð»ko

÷køÞkt. yu WVkLk þktík ÚkE økÞwt, Ãkhtíkw {wÂM÷{ Mk{ksLku íku{Lkk ykfkyku, hksfeÞ hnuLkw{kyku Mkíkík Auíkhíkk hÌkk. 1992Lkk çkkçkhe æðtMk ð¾íku yk Mk{ksLkwt ¼ú{ rLkhMkLk ÚkE økÞwt. fkuE hksfeÞ Ãkûk fu {snçke Lkuíkkyku íku{Lkkt rníkLkwt hûký fhe þfíkk LkÚke, Ãkhtíkw yk Mk{sðk{kt {wÂM÷{ Mk{ksu ykÍkËe ÃkAe MkkX ð»ko ÷eÄkt. nðu íku yLkuf hksfeÞ Ãkûkku{kt ðuhrð¾uh Au. znkÃkýLkku yk zkRðÍoLk «ò {kxu ykÔÞku Au. yk ®çkËw Au çktLku ytrík{kuLku nktrMkÞk WÃkh hk¾eLku þu»k «ò MkkÚku çkuMkeLku fkuE Mkk{qrnf rLkýoÞ yÞkuæÞk ytøku ÷u. {wÂM÷{ Mk{ks WËkhíkk Ëk¾ðeLku rçkLkLk{kS çkkçkhe ®nËwykuLku «u{Ãkqðof MkkUÃke Ëu yÚkðk ®nËwyku Ãký yu MÚk¤u {trËh MkkÚku {ÂMsË çkktÄðkLkwt yknTðkLk fhu ! ºkeS Mkt¼kðLkk Ãký nkuE þfu ! yðkhLkðkh Mkq[Lk ÚkÞu÷kt Au. yk MÚk¤u rðïLkk ík{k{ Ä{kuoLkwt MktþkuÄLk fuLÿ MÚkÃkkÞ. þk {kxu {kºk ¼khík s ? rðïLkk Ãkqðo fu Ãkrù{ ßÞkt «òLkkt znkÃký fMkkuxeyu [Zâkt Au íkuðkyku {kxu yk Ãkrðºk fuLÿ íkk÷e{ fuLÿ çkLku. {kLkðLkk rþðíð {kxu Ä{oLkwt ®[íkLk çkÄk Ä{kuoLkk MktË¼o{kt Úkíkwt hnu ! ®nËwykuyu Mk{sðwt Ãkzþu. {wÂM÷{ þkMkfku fu yk¢{fku ð¾íku ÚkÞu÷k {trËhkuLkk æðtMk {kxu RríknkMkLke Mkò yksLkk rLkËkuo»k {wÂM÷{Lku fhðe ÞkuøÞ LkÚke yLku {wÂM÷{ Mk{ksu Ãký íku{Lkk rLkíkLkðk Víkðkyku, {wÕ÷kykuLke ËwrLkÞk{ktÚke çknkh Lkef¤eLku ®nËwykuLke ÷køkýeLku Mk{sðkLke WËkhíkk çkíkkððe Ãkzþu. Ëw¼koøÞu {wÂM÷{ Mk{ksLku íku{Lkk ËÞkLktË, rððufkLktË, hkò hk{{kunLk hkÞ {éÞk LkÚke. íku{Lkk Lkuíkk zkì. yçËw÷ f÷k{ LkÚke yux÷u fèh {wÕ÷kykuÚke [÷kððwt Ãkzu Au. ¼khíku ‘þqLÞ’Lke þkuÄ fhe Au. [÷ku yÞkuæÞkLkk ‘Íehku økúkWLz’Úke s ËuþLkk ykÃkýkt ®nËw-{wÂM÷{ {¤eLku rðïLku znkÃkýLke Mkðkuoå[ ¼ux ykÃkeyu ! (‘rnLËw nkuLku fk Ä{o’-«¼kMk òu»keLkk ÃkwMíkf{ktÚke Mkk¼kh)

kk V÷uþ

ykX{k økún LkuÃåÞwLkLke þkuÄ ÚkE

s{oLk ¾økku¤þk†e òunkLkLk økkuxr£z øku÷u ykX{k økúnLke yku¤¾ Aíke fhe níke. yk yð÷kufLk íku{ýu çk÷eoLk ðuÄþk¤k{kt fÞwO níkwt. Lkðk þkuÄkÞu÷k økúnLku LkuÃåÞwLk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt. LkuÃåÞwLk MkqÞo{k¤kLkku ykX{ku økún Au. yk økún rðþu Ãknu÷kt £uL[ ¾økku¤þk†e WhçkuLk SLk òuMkuV ÷e ðuheyhu {krníke ykÃke níke. íku{ýu ÞwhuLkMkLke ¼ú{ýfûkk yLku økwÁíðkf»koýLkk rLkÞ{Lku ykÄkhu ¾økku¤eÞ økýíkheyku fheLku yk Lkðk økún rðþu ytËkòu ÷økkÔÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLku y™w{kuËLk ykÃkðk{kt Lknkuíkwt ykÔÞwt. yk¾hu 23 MkÃxuBçkh, 1846Lkk hkus ÷e ðuheyhu íkuLkk rLkheûký rðþuLke {krníke øku÷uLku ykÃke yLku øku÷u yLku íkuLkk MknkÞf nuLkhe[u økýíkheykuLkk ykÄkhu Lkðk LkuÃåÞwLk økúnLke þkuÄ fhe níke. íkuLkwt Mkíkík rLkheûký fÞko çkkË íkuLku økún íkhefu «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðkË¤e htøkLkk økuMkLkwt ðkíkkðhý Ähkðíkku yk økún Ãk]Úðe fhíkkt [kh økýku {kuxku Au. yk økúnLkwt Lkk{ hku{Lk MktMf]rík{kt ËrhÞkE ËuðLkk Lkk{ ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. LkuÃåÞwLk ykX [tÿ Ähkðu Au. MkqÞoLke «Ërûkýk fhíkkt íkuLku 165 ð»koLkku Mk{Þ ÷køku Au. 1989{kt y{urhfLk yðfkþÞkLk ðkuÞush- 2 yu LkuÃåÞwLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

23 MkÃxuBçkh 1846

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

Ëuþ yLku Mk{ksLke yÄkuøkríkLkwt fkhý

çknðku Þºk Lkuíkkh: Mkðuo ÃkÂÛzík{krLkLk: > Mkðuo {nå[r{åAÂLík íkËT ð]LË{ðMkeËrík >> yksÚke ½ýkt ð»kkuo Ãkqðuo ÷¾kÞu÷ yuf M{]ríkþk†{kt ykÃkýk Ëuþ yLku Mk{ksLke yÄkuøkrík / yðLkríkLkwt fkhý çkíkkðíkkt WÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘su Ëuþ{kt ½ýk çkÄk Lkuíkkyku nkuÞ Au yLku çkÄk s ÃkkuíkkLku rðîkLk {kLkeLku Mk¥kk yLku {n¥kk RåAíkk nkuÞ Au íku Mk{ksLke yðLkrík rLkrùík nkuÞ Au.’ ËuþLke yLku Mk{ksLke yksLke ÃkrhÂMÚkrík {kxu fhðk{kt ykðu÷ ykøkkne òýu þçËþ: Mkk[e Ãkzíke òuðk {¤u Au. yksu Ëuþ yLku Mk{ks{kt ykÃkýu ßÞkt òuEyu íÞkt ½ýk çkÄk Lkuíkkyku òuðk {¤u Au. ykðk Ãkkuíku çkLke çkuXu÷ Lkuíkkyku ÃkkuíkkLku {nkLk økýe {n¥kk RåAíkk nkuÞ Au. ykðk MðkÚkeo yLku Mk¥ðneLk Lkuíkkyku Ëuþ yLku Mk{ks {kxu ¾íkhkYÃk nkuÞ Au yLku Auðxu íkuyku ËuþLku yÄkuøkrík íkhV ÷E síkk nkuÞ Au. ©e{ËT ¼køkðík{kt Ãký fr¤ÞwøkLkk Ëuþ yLku Mk{ksLke ÔÞðMÚkkLkwt ¼rð»ÞfÚkLk YÃku su ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íku{kt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, MðkÚkeo {Lkkuð]r¥kðk¤k yÞkuøÞ ÷kufku Ëuþ{kt Wå[ MÚkkLku rçkhksþu. yksu ykÃkýu òuE þfeyu Aeyu fu, MktMkË{kt çkuXu÷k ÷øk¼øk 40 xfkÚke Ãký ðÄw MkktMkËku MðkÚko yLku yÃkhkÄLke økwLkkRík Açke Ähkðu Au. yk WÃkhktík ¼køkðík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘hkòLkù «ò¼ûkk:’ yux÷u fu hkòyku yLku hksíktºk «ò¼ûke çkLkþu. ÷kufþkne yux÷u ÷kufkuÚke, ÷kufkuLku {kxu, ÷kufku ðzu [k÷íke Mkhfkh, Ãkhtíkw yksu ÃkrhÂMÚkrík ftEf swËe s òuðk {¤u Au. Lkuíkk MkðkuoÃkhe Wå[ MÚkkLku rçkhksu Au. «ò yLku ÷kufkuLkk fÕÞkýLke {kºk íkuyku ðkíkku s fhu Au. Auðxu yk¾wt íktºk WÃkh fÌkwt íku «{kýu «ò¼ûke çkLke síkwt nkuÞ Au. Mkk{krsf ÃkrhÂMÚkríkLkwt ðýoLk fhíkkt yuðwt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, Mk{ks{kt yMkíÞ, ®nMkk, yk¤Mk, rð»kkË, {kun, {kÞk, ¼Þ yLku ÷k[kheLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤þu. MkkÄw yLku MktLÞkMkeyku ÿÔÞ÷ku¼e çkLkþu. yk ðkík yksu MktÃkqýoÃkýu Mkk[e Ãkwhðkh Úkíke òuðk {¤u Au. yk WÃkhktík yuðwt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, Ä{o yLku LÞkÞLke ÔÞðMÚkk {kºk ÄLkLkk çk¤ WÃkh s xfu÷e òuðk {¤þu. su{Lke ÃkkMku ÄLk yLku MktÃkr¥k nþu íkuðk ÷kufku fw÷eLk yLku økwýðkLk økýkþu. Ëwfk¤, yLkkð]rü, ÃkkÃkk[kh íkÚkk ¼ú»xk[khÚke ÷kufku ºkkrn{k{T Ãkkufkhþu. yk çkÄkt s ÷ûkýku yksLkk MktË¼o{kt Mkk[k Ãkzíkk òuðk {¤u Au.

fku { Lkðu Õ Úk øku R BMk ¾hu ¾ h Þku ò þu ¾he ? yu fMxÙk fku{uLx

íkku

rËÕne{kt

ykíkt-

÷E þfu ÃkAe ykðeLku fkuE fhu Ãký þwt ?

h[ðk{kt ykðu Au. su ºký Mkókn{kt

MÃkÄkoyku ÞkuòÞ íÞkt ðhMkuf Ãknu÷kt çkÄe

çkøkkzðk suðku Ãký LkÚke fu{ fu rhnMko÷

fheLku Äzçkzkxe çkku÷kðe yu ð¾íku s fux÷kÞ Ëuþku VVze økÞu÷k Lku yk½kÃkkAk Úkðk {ktzu÷k. nðu yk çkÄwt òuÞk ÃkAe íku{Lkku ÃkkuíkkLke xe{kuLku rËÕne Lknª {kuf÷ðkLkku rð[kh ðÄkhu Ãkkfku Úkþu. ykuMxÙur÷Þk suðk Ëuþku íkku yk{ Ãký ¼khík Lknª ykððkLkkt çknkLkkt þkuÄíkkt s nkuÞ Au íÞkhu yk çkÄwt íkku íku{Lku ðÄkhu {kVf ykðu íkuðwt Au. òufu íku{kt íku{Lkku ðktf fkZe þfkÞ íku{ LkÚke. ykÃkýu s nkuEyu íkku ykðk Mktòuøkku{kt h{ðk sðkLkwt ÃkMktË Lkk s fheyu. ÃkkrfMíkkLk{kt hkus Mkðkh Ãkzu Lku çkkìBçkç÷kMx ÚkkÞ Au íkku ËwrLkÞkLkku fkuE Ëuþ ÃkkuíkkLke r¢fux xe{Lku íÞkt {kuf÷ðk hkS LkÚke Lku ykÃkýu íku çkÄktLku xufku ykÃkeyu Aeyu íÞkhu ykÃkýu íÞkt yuðe nk÷ík nkuÞ íkku õÞku ¼kuSÞku¼E ynª ykðu ? økuRBMk {kxuLkkt rð÷us ELxhLkuþLk÷ fûkkLkkt Au fu Lknª fu ÃkAe çkeS Mkøkðzku çkhkçkh Au fu Lknª íkuLke ðkík íkku Akuzku Ãký ßÞkt h{ðkLkwt Au íku MxurzÞ{kuLke AíkLkkt s Xufkýkt Lkk nkuÞ Lku yu øk{u íÞkhu {kÚku ¾kçkfþu íkuðku zh ¾u÷kzeykuLku Ãký nkuÞ Lku ËþofkuLku Ãký nkuÞ íkku fkuý ykððkLkwt ? VVzíkk Sðu Lkk ¾u÷kzeyu h{e þfu fu Lkk Ëþofku {ò

Þkuòþu fu fu{ íku{kt s þtfk Au Lku Þkuòþu íkku çknw {kuxk ¼ðkzk Lku ykçkYLke Vsuíke Úkþu íkuðku zh Ãký Au s. yk yk¾k ½xLkk¢{{kt MkkiÚke yk½kíksLkf çkkçkík ykÃkýk þkMkfkuLkk ÃkuxLkwt ÃkkýeÞ nk÷íkwt LkÚke íku Au. ykx÷k Lkª¼h Lku hk»xÙ¼kðLkk rðLkkLkk þkMkfku ËwrLkÞkLkk çkeò fkuE Ëuþ{kt Lknª nkuÞ. Mkwhuþ f÷{kze yuLz ftÃkLkeLkkt ÃkkÃk AkÃkhu [zeLku ÃkkufkÞkO íÞkhuÞ ykÃkýe Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufkuLku fkuE yMkh Lknkuíke ÚkE Lku ykxykx÷kt fki¼ktzku ÃkAeÞ f÷{kze nswÞ yu s søkk Ãkh Au ßÞkt Ãknu÷k níkk Lku {kuxk ¼k ÚkELku Vhu Au. fhkuzku YrÃkÞk yku¤ðeLku f÷{kze yu s ztVkMkku {kÞko fhu Au su íku Ãknu÷kt {khíkk níkk Lku ykÃkýk þkMkfku ík{kþku òuE hnuðk rMkðkÞ fþwtÞ fhíkk LkÚke. {tøk¤ðkhu sðknh÷k÷ Lknuhw MxurzÞ{ ÃkkMku Ãkw÷ íkqxe økÞku íÞkhuÞ yu s ¾u÷ òuðk {éÞku. Ãkw÷ íkqxe økÞk ÃkAe ykÃkýk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ykÞkusf Mkr{ríkLkk Mku¢uxheLku çkku÷kÔÞk yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke rhÃkkuxo {ktøÞku Lku ÃkAe Xtzu f÷usu Mkhfkhe hknu ònuh fÞwO fu yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk {kxu Mkr{rík

Ëkur»kíkku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu. ¼÷k {kýMk, su ftE fhðwt nkuÞ íkku yíÞkhu fhku, ºký yXðkrzÞkt ÃkAe fheLku þwt VkÞËku ? fku{LkðuÕÚk økuEBMk ykzu çku yXðkrzÞkt Ãký çkkfe hÌkkt LkÚke Lku økýeLku yksÚke 10 rËðMk çkåÞk Au íÞkhu ºký yXðkrzÞkt ÃkAe rhÃkkuxo ÷ELku íkuLkku ð½kh fhðkLkku ? çkwÄðkhu sðknh÷k÷ Lknuhw MxurzÞ{{kt ßÞkt ðuExr÷®^xøk MÃkÄko ÞkuòðkLke Au íku ¼køk{kt Aík íkqxe Ãkze Lku [khuf xkEÕMk ¼{k¼{ Lke[u ykðe Ãkze íkkuÞ ykÃkýk þkMkfkuLkwt YtðkzwtÞ VhõÞwt LkÚke. rËÕneLkkt {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkíku yk ½xLkk ÃkAe ònuh fÞwO fu yk ½xLkk çknw {kuxe LkÚke yLku ykx÷e {kuxe MÃkÄko Þkuòíke nkuÞ íÞkt ykðe ½xLkkyku íkku çkLkíke hnu Au. þe÷k Ëerûkík ykÃkýk fhíkkt {kuxkt Au yLku íku{ýu ykÃkýk fhíkkt ðÄkhu rËðk¤eyku òuE Au yux÷u íku{ýu ßÞkt Ãký yk «fkhLke yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄkoyku ÞkuòÞ Au íÞkt ykðe LkkLke ½xLkkyku çkLÞk s fhíke nkuÞ Au íkuLke ðÄkhu ¾çkh nþu. çkkfe ykÃkýu íÞkt õÞktÞ ykðtw çkLkíkwt nkuÞ íkuðtw òuÞwt LkÚke fu Mkkt¼éÞwt Ãký LkÚke. ykÃkýu íkku ßÞkt Ãký ykðe {kuxe

íkuðtw s òuÞwt Au Lku Mkkt¼éÞwt Au. Auf AuÕ÷e ½ze ÷øke yk heíku ËkuzÄk{ [k÷íke nkuÞ Lku MxurzÞ{kuLkkt Xufkýkt Lkk nkuÞ íkuðwt íkku yk Ãknu÷e ðkh òuE hÌkk Aeyu. AuÕ÷kt çku ð»ko{kt s ykÃkýu çku çknw {kuxe MÃkÄkoyku òuE. Ãknu÷kt 2008{kt [eLk{kt ykìr÷ÂBÃkõMk ÞkuòE yLku yu ykìr÷ÂBÃkõMk ÞkuòE íkuLkk yuf ð»ko Ãknu÷kt íkku swËe swËe MÃkÄkoyku ßÞkt ÞkuòðkLke níke íku MxurzÞ{kuLke yufË{ ytòE sðkÞ íkuðe íkMkðehku {erzÞk{kt ykððk {ktzu÷e Lku yu s ð¾íku ykìr÷ÂBÃkõMkLkk WËT½kxLk Mk{khkun{kt su {LkkuhtsLkLke ykEx{ku hsq ÚkðkLke níke íkuLkk rhnMko÷ [k÷íkkt níkkt. yu ÃkAe yk s ð»kuo Ërûký ykr£fkyu Vqxçkku÷ ðÕzofÃk ÞkußÞku yLku yu{kt Ãký yuf ð»ko Ãknu÷kt íkku çkÄwt íkiÞkh níkwt Lku þfehk ‘ðkfk ðkfk’ økkðkLke Au íku Ãký Lk¬e ÚkE økÞu÷wt. ykÃkýu íÞkt íkku nsw MxurzÞ{ku s íkiÞkh LkÚke Lku yuÚ÷uxTMk ßÞkt hnuðkLkk Au íku ^÷ux{kt fqíkhkt yk¤kuxu Au íÞkhu WËT½kxLk Mk{khkunLkk rhnMko÷Lke íkku ðkík s fhkÞ yu{ LkÚke. òufu yíÞkhu su heíku ykÃkýwt økkzwt økçkze hÌkwt Au íku òuíkkt rhnMko÷{kt xkE{

ykðþu fu fu{ íkuLkkt s Xufkýkt LkÚke íkku ÃkAe Lkfk{e {nuLkík þwt fhðk fhðe ? fku{LkðuÕÚk økuRBMkLkk Lkk{u yíÞkhu su ¼ðkzku [k÷e hÌkku Au íku ¾hu¾h íkku yuf hk»xÙ íkhefu ykÃkýe rLk»V¤íkkLkwt «rík®çkçk s Au yLku yk ¼ðkzkyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu yk Ëuþ ¼økðkLk¼hkuMku s [k÷u Au. çkkfe ykÃkýk{kt íkku fþwtÞ ykÞkusLk fhðkLkwt fkiðík s LkÚke. Mkkík ð»koÚke su økuEBMk ÞkusðkLkwt ykÃkýk {kÚku níkwt íkuLkk ykÞkusLk{kt ykÃkýu økkuÚkkt ¾kEyu Aeyu Lku ðkíkku yk¾e ËwrLkÞk{kt MkkiÚke {kuxe ykŠÚkf íkkfkík çkLkðkLke fheyu Aeyu. ykðwt Mkkð VkMkVqrMkÞk xkEÃkLktw ykÞkusLk íkku ykÃkýkÚke Mkkhe heíku Úkíkwt LkÚke Lku ðkíkku ykÃkýu [eLk Lku y{urhfk Lku òÃkkLk MkkÚku MÃkÄko fhðkLke fheyu Aeyu. yk ½xLkk¢{u yu Ãký Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu yk ËuþLkk hksfkhýeyku nkuÞ fu «ò nkuÞ íku{Lkk{kt ËuþËkÍ s LkÚke Lku ËuþLke ykçkYLkku Äòøkhku Úkíkku nkuÞ íkku ÚkkÞ ykÃkýu fux÷k xfk íkuðe {kLkrMkfíkk{kt s Mkki Sðu Au. yk {kLkrMkfíkk Lknet çkË÷kÞ íÞkt ÷øke ykðk ¼ðkzk Úkíkkt s hnuðkLkk.

hksuþ þ{ko fðkËeykuuyu økku¤eçkkh yíÞkhu su nk÷ík Au íku òuíkkt íkku økuRBMk íkuLkku rhÃkkuxo ykÃkþu Lku íkuLkk ykÄkhu íkiÞkheyku fheLku çkÄwt Mk{uxe ÷uðkÞwt nkuÞ fÞko ÃkAeÞ yu ykEx{ hsq fhðkLke

fku{LkðuÕÚk økuRBMkLkk ykÞkusLk{kt yuf ÃkAe yuf {kufkýLkk Mk{k[kh ykððkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w s Au yLku çkwÄðkhu yk rMk÷rMk÷kLku [k÷w hk¾íkkt sðknh÷k÷ Lknuhw MxurzÞ{{kt Aík íkqxe økE. yk yuf s yXðkrzÞk{kt økuRBMkLkk ykÞkusfku {kxu yk ºkeò {kufkýLkk Mk{k[kh Au. yk Ãknu÷kt hrððkhu Lkðe rËÕne{kt rðËuþe «ðkMkeyku Ãkh yòÛÞk nw{÷k¾kuhkuyu økku¤eçkkh fhu÷ku. yu Ãkhk¢{ fkuýu fÞwO íku ykÃkýu þkuÄe þfeyu íku Ãknu÷kt íkku {tøk¤ðkhu fku{LkðuÕÚk økuRBMk ßÞkt ÞkuòðkLke Au íku sðknh÷k÷ Lknuhw MxurzÞ{ ÃkkMku Ãkw÷ íkqxe økÞku Lku íkuLkk yk½kík{ktÚke çknkh ykðeyu íku Ãknu÷kt íkku Ëwfk¤{kt yrÄf {kMkLke su{ yk Aík íkqxe. økuRBMk þY Úkðk ykzu nsw 10 rËðMk çkåÞk Au íku òuíkkt nsw hk{òýu çkeswt þwt þwt íkqxþu. yk ½xLkkykuyu ykÃkýe ykçkYLkku yk¾e ËwrLkÞk{kt Vk÷qËku fhe LkktÏÞku Au íku fnuðkLke sYh LkÚke Ãký íkuLkk fhíkkt ðÄkhu {kuxe ðkík íkku yu Au fu yk çkÄk ¼ðkzk ÃkAe nðu ¾hu¾h fku{LkðuÕÚk økuRBMk Þkuòþu fu fu{ íku{kt ykÃkýLku s þtfk ÚkkÞ íkuðe nk÷ík ÚkE økE Au. yk{

rþ ¼rð»Þ

{nuþ hkð÷

[khufkuh {u»k

y. ÷. E. ytøkík ®[íkkyku Ëqh Úkíke sýkÞ. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk {¤u. Þkºkk MkV¤ ÚkkÞ.

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

ð]»k¼

r{ÚkwLk

ffo z. n.

Lkðfkhþe 7-24

MkqÞkoMík 18-42 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

¼kËhðe ÃkqLk{, ytçkkS {u¤ku, Ãkt[f, Mkkih ykMkku þY, rð»kwðrËLk, þhË MktÃkkík rËLk, Mkw¬kuÚk (ÞnqËe)

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË ÃkqLk{, økwhwðkh, íkk. 23-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 1. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f. 14-47 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 08-58 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : øktz f. 16-22 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : ¼kËhðe WrËÞkík ÃkqLk{. ytçkkSLkku {u¤ku. Ãkt[f. MktLÞkMkeLkk [kíkw{koMk Ãkqhkt. MkkÞLk íkw÷k hkrþ{kt MkqÞo f. 8-40. hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih ykMkku þY. ¼køkðík Mkókn Mk{kó. * Ërûký økku¤kÄo-þhË MktÃkkík rËLk. rð»kwðrËLk. økkurºkhkºke ðúík Mk{kó. * Mkw¬kuÚk (ÞnqËe íknuðkh). Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ {wfwx WíMkð. * yûkh ÃkqŠý{k. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuo íkÚkk ÃkþwÃkk÷LkLku ÷økíkk ykÞkusLk {kxu þw¼ rËðMk. ËMíkkðuS fkÞkuoÃkºkÔÞðnkh- LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤. ÷Mký, çkxkxk, zwtøk¤e{kt ðÄw MkwÄkhku Mkq[ðíkk Þkuøk çkLku. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

474

Mkwzkufw

5 2

9 7 3 8 2

yk økk

8 7 Mkwzkufw - 473Lkku Wfu÷

1 3 6 2 8 4 5 9 7

4 7 5 9 3 6 2 8 1

5 9 8 4 2 1 7 3 6

6 2 3 5 7 8 1 4 9

7 4 1 3 6 9 8 2 5

2 5 4 1 9 3 6 7 8

11 15

rçkúxLkLkk ¼khíkeÞ ss {kuxk®MknLku hkýe yur÷ÍkçkuÚk îkhk LkkExnqzLke WÃkkrÄÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk. yk Ãknu÷kt ßÞkhu Mk÷{kLk h~ËeLku LkkExnqzLkk r¾íkkçkÚke LkðksðkLke ðkík [k÷íke níke íÞkhu ½ýku rððkË ÚkÞku níkku. LkkExnqz yu rçkúxLkLkwt çkeò LktçkhLkwt Mkðkuoå[ MkL{kLk {kLkðk{kt ykðu Au rçkúxLk{kt ðMkíkk y™u rçkúxLkLke Mkuðk{kt SðLk ÔÞríkík fhLkkhk fu fkuE Mkkhwt fkÞo fhLkkh ÔÞÂõíkLku yk MkL{kLkÚke Lkðksðk{kt ykðu Au. fkuE rðþu»k Mkuðk, çknkËwhe fu rMkrØ {u¤ðLkkh ÔÞÂõíkLku íku{s MktMf]rík y™u MkkrníÞLkk ûkuºk{kt «ËkLk ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLku yk yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykðu Au. ºký «fkhu íku{Lke yk rMkrØLku rçkhËkððk{kt ykðu Au. su{kt ykuLkh ykÃkðk{kt ykðu Au, {uz÷ ykÃkðk{kt ykðu Au yLku zufkuhuþLMk ykÃkðk{kt ykðu Au. Lkk{koLk yux÷u fu £kLMkLke Mkhfkhu yk LkkExnqzLke «Úkk «[r÷ík fhe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. yk s «ÚkkLkwt y™wfhý fheLku Ãknu÷e ðkh Ä ykuzoh

„}¢æ ÜU¢²çà¢Ú¢ïx¢íè±æ {¢Ú²‹Ý™Hæ çSƒÚ: J „}Ðíïÿ² Ý¢ç„ÜU¢x¢íæ S±æ çÎà¢E¢Ý±H¢ïÜU²Ýì JJ13JJ Ðíà¢¢‹¼¢y}¢¢ ç±x¢¼|¢èÏ¢íéür¢™¢çÚ±í¼ï çSƒ¼: J }¢Ý: „æ²}² }¢çÓ™œ¢¢ï ²éÜUì¼ ¥¢„è¼ }¢yÐÚ: JJ14JJ (fkÞk, {Míkf yLku zkufLku MkeÄkt íku{s xèkh Äkhý fheLku yLku ÂMÚkh ÚkE ÃkkuíkkLke LkkrMkfkLkk yøkú¼køku árü xufðeLku yLÞ rËþkykuLku Lk òuíkku. çkúñ[kheLkk ðúík{kt ÂMÚkík, rLk¼oÞ íkÚkk MkBÞfT heíku þktík ytík:fhýLkku MkkðÄkLk Þkuøke {LkLku MktÞík fhe {khk{kt r[¥k òuze yLku {khk ÃkhkÞý ÚkELku æÞkLk{kt çkuMku.) Aêk yæÞkÞ ykí{MktÞ{Þkuøk{kt ¼økðkLk ©ef]»ýu Þkuøk yLku æÞkLk{kt fE heíku çkuMkeLku Ãkh{kí{k{kt ykí{kLku ÂMÚkh fhðku íkuLke Mk{sý ykÃke Au. WÃkhkuõík &÷kufku{kt Þkuøkuïh fnu Au fu þheh, {kÚkwt yLku zkufLku MkeÄk-xèkh fheLku ÂMÚkh ÚkELku ÃkkuíkkLkk LkkfLkk yøkú¼køku árü ÂMÚkh fhðe, suÚke æÞkLk ykzwtyð¤wt Lk VtxkÞ. çkúñ[kheLkk ðúíkLkwt Ãkk÷Lk fhLkkh, rLk¼oÞ yLku MkBÞfT heíku þktík ytík:fhýLkku MkkðÄkLk Þkuøke {LkLku MktÞ{ fheLku Ãkh{kí{k{kt ÃkkuíkkLkwt r[¥k Ãkhkuðu Au yLku ¼økðkLk{Þ çkLkeLku æÞkLk{kt çkuMke síkku nkuÞ Au.

WÃkøkún íkMkðeh

yLkw{kLk ÚkkÞ Au (3) (13) Ãkwºk (3) (15) økktÄeSLke y®nMkf....Úke ºkkMkeLku ytøkúuòuyu ¼khík Akuzðwt Ãkzâwt (3) (17) ysowLku ¾ktzð ðLkLkwt... fhu÷wt (3) (18) Ãkrh[Þ, yku¤¾ký (3) (19).....{kýMk yuLkkt ÷ûký ÃkhÚke íkwhík yku¤¾kE ykðu Au (2) (21) MktÏÞk ÷u¾Lk{kt yuf{Úke ykøk¤Lkwt çkeswt MÚkkLk (3) (23) ÃkhhkßÞ{kt ÄtÄku fhLkkh MÚkkrLkf.... {kýMkkuLku þY{kt Lkkufheyu hk¾e ÷u Au (3) (24) £eÍ{kt {qfu÷wt «ðkne Äe{u Äe{u.... MðYÃk Ãkfzíkwt òÞ Au (2) (26) MkqÞo (3) (27) Ãkku÷eMk[kufe, Ëuðze (2) (29) QLkLkwt ¼hu÷e rfLkkhLkwt ykuZðkLkwt fet{íke ð† (2) (30) A¤, «Ãkt[ (2)

þçË-MktËuþ : 1074 Lkku Wfu÷ 2

y rð ïk Mk 7

r¼ 10

ðk

Ãkk

yk [k

Ëk 15

{ 18

sw çkk Lke 23

Ãk rík

hk 32

Mkk Ãk

¼k

ík hw

zwt

ð h

{

Mk fku he

5 9

Þ Mk

Ãkh Úkúe Mxkh, Vkuh Mxkh fu VkEð Mxkh ykÃku÷k ÷uçk÷ ÷økkððk{kt ykðu Au, su yu ðkíkLku RÂLzfux fhu Au fu íku{kt ðes¤eLkku fux÷ku ðÃkhkþ Úkþu. yk «{kýu s íku ðMíkwykuLkk ¼kð rVõMk fhðk{kt ykðu Au. íkuÚke òu ík{u yuf fu íkuÚke ðÄw ËwfkLku ðMíkw ¾heËíkk Ãknu÷kt òuðk òyku íkku íkuLkku ¼kð yufMkh¾ku s hnuþu. nkt, ftÃkLkeyku yLku yuLke MkkEÍLkk «{ký{kt íku{kt VuhVkh LkkUÄðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yuf s ðMíkwLku ÷ELku AuíkhkððkLke þõÞíkk ½xe sþu. yuf «kuzõxLkk WíÃkkËf íkhefu fu ðuÃkkhe íkhefu ykÃkýu òu økúknfLku ¾kíkhe fhkðe þfeþwt fu ykÃkýu AuíkheLku ÷qtxðk{kt {kLkíkk LkÚke íkku økúknf ík{khe ftÃkLke Ãkh, ík{khe «kuzõx Ãkh, ík{khe ËwfkLk Ãkh rðïkMk {qfþu yLku Auðxu ík{Lku s VkÞËku Úkþu. Q÷xwt AuíkhðkLke LkeríkÚke [k÷þku íkku ík{khwt LkMkeçk ík{Lku õÞkhu Auíkhe sþu, ík{Lku Ãký ÏÞk÷ Lknª hnu.

nuÕÚk Ã÷Mk

fhku. (Word 2007{kt Home xuçk{kt Font Dialog Box Launcher Âõ÷f fhku) 3. yk ÃkAe ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktÚke ík{khk {LkÃkMktË su rzVkuÕx hk¾ðk nkuÞ íku VkuLx, MxkE÷, MkkEÍ ðøkuhu rMk÷uõx fhku. 4. ÃkAe MkkiÚke Lke[u zkçke çkksw Defaul çkxLk «uMk fhku yLku Yes «uMk fhe fLV{o fhku. íÞkh çkkË OK Âõ÷f fhku. nðu ßÞkhu ík{u ðzo ykuÃkLk fhþku yux÷u ík{u rMk÷uõx fhu÷k VkuLx yLku MxkE÷ çkkÞ rzVkuÕx ykuÃkLk Úkþu.

Mkíkík çkË÷kíkku {qz Mkkhe rLkþkLke LkÚke

ykze [kðeyku (1) ¼rð»ÞLkwt Mkq[Lk (3) (4) fkuE fkuE ðkh yýÄkhe søkkyuÚke.... {¤e ykðíkkt nkuÞ Au (2) (5) fux÷kf {kýMkku.... ykztçkhÚke Mkk{kLku yktS Ëuðk «ÞkMk fhu Au (2) (6) ÃkíkLkLku ÃktÚku Ãkzu÷kyku.... ÚkÞk rðLkk hnuíkk LkÚke (4) (8) EïhLke f]ÃkkLkku.... Ãkk{ðku {w~fu÷ Au (2) (9) økku¤ ðk¤u÷ku ÄkíkwLkku Mkr¤Þku (2) (10) Mk{e- Mkktsu Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {kxuLkwt rLkð]¥ksLkkuLkwt r«Þ MÚkkLk (3) (12) ðhýkrøkÞku {kýMk ÃkíLkeLke Lksh{ktÚke....Qíkhe òÞ Au (2) (13) «ðkne WÃkh íkhíke fkuE ÃkkuÃkze (2) (14) frzÞk ðøkuhu fkheøkhkuLku Ÿ[u fk{ fhðk {kxu fhu÷ku ðktMkð¤eykuLkku ykÄkh (3) (16) ½h, hnuXký (3) (18) Ëðk (3) (20) [íkwhtøke MkuLkkLkwt yuf yøkíÞLkwt ytøk (4) (22) ½kuzk ðøkuhuLku çkktÄðkLkwt íkÚkk økkze hk¾ðkLkwt zu÷wt fu {fkLk (3) (24) çkhV yu ÃkkýeLkwt.... MðYÃk Au (2) (25) {kýMk (3) (27) {ktËk {kýMkLku Úkkuzwtf fk{ fhíkkt Ãký.... ÷køku Au (2) (28) rLkÃkqý, Ãktrzík (4) (31) ½hLkkt çkÄk {kýMkku fkurþþ fhu íkku Úkkuzwt ¾[o çk[kðe þfu Au (2) (32) íkk÷ ðøkhLkwt (3) Q¼e [kðeyku (2) çkkfwt, ¾kzku, LkwfMkkLk (3) (3) økheçkkE fux÷efðkh {kýMkLkk {w¾ WÃkhLkwt ....[qMke ÷u Au (2) (4) MkkËkE (3) (5) ÃkhËuþÚke rÃkÞwLkku Ãkºk ykððkLkku nkuÞ íÞkhu rðhne Lkkhe ½ze ½ze.... ÃkkMku ykðe xÃkk÷eLke hkn swyu Au (4) (7) {kÚkk WÃkh ðk¤Lkku økwåAkuu (3) (9) yuf hkufrzÞku Ãkkf (3) (11) ½Lk½kuh ðkË¤kt ½uhkÞkt nkuÞ íÞkhu..... ð»kko Úkþu yuðwt

ykìV økkxohLkwt rçkhwË ykÃkðkLke þYykík 1348{kt yuzðzo ºkeòyu fhe níke. Mk{ÞMktòuøkku «{kýu yk «Úkk{kt VuhVkh Úkíkk hÌkk y™u nðu LkkExnqzLkwt rçkhwË ykÃkðk{kt ykðu Au. ykuzho ykìV økkxoh WÃkhktík ykuzho ykìV rÚkMk÷, hkuÞ÷ rðõxkurhÞLk ykuzho , ykuzho ykìV {urhx yLku hkuÞ÷ Vur{÷e ykuzho suðk MkL{kLk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykuzoh ykìV rþðh÷e ytíkøkoík LkkExnqzLkku r¾íkkçk ykÃkðk{kt ykðu Au. Ëh ð»kuo 1350 Lkk{ «fkrþík fhðk{kt ykðu Au yLku íku{Lku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu Au. LkkExnqzLkku r¾íkkçk rMkrLkÞh rMkrð÷ MkðoLx yLku nkEfkuxoLkk ssLku ykÃkðkLkku rhðks Au. çk®føknk{ Ãku÷uMkLkk çkku÷Y{{kt yk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykðu Au.

ßÞkhu hkusLke «r¢Þk yk nkuðkÚke Ëhhkus VkuLx [uLs fhðkLkwt fk{ Úkkuzwt ftxk¤ksLkf ÷køkíkwt nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ðzo ykuÃkLk ÚkkÞ yux÷u íku{kt Times New Roman Lkk{Lkk VkuLx çkkÞ rzVkuÕx Mkux fhu÷k nkuÞ Au. òu ík{khe EåAk yu{ Úkíke nkuÞ fu ðzo ykuÃkLk ÚkkÞ yLku rzVkuÕx ík{khk ÃkMktËøkeLkk VkuLx rMk÷uõx ÚkELku s ðzo ykuÃkLk ÚkkÞ íkku íku{ ík{u fhe þfku Aku. yk {kxuLke Mkh¤ heík Lke[u «{kýu Au. 1. Mkki «Úk{ Microsoft word ykuÃkLk fhku. 2. íÞkh çkkË Format > Font rMk÷uõx

økúknfkuLke nt{uþktÚke VrhÞkË hnuíke nkuÞ Au fu yu{Lku yuf yÚkðk rðrðÄ çknkLkkt nuX¤ Auíkhðk{kt ykðu Au. Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt ßÞkhu çku÷uLMk Mfu÷ ðÃkhkíkwt yux÷u fu çkkxðk¤wt ðsLk{kÃkf ðÃkhkíkwt íÞkhuu íku{kt [wtçkfLkku WÃkÞkuøk fheLku fu yLÞ fkuE heíku ðsLk{kt Auíkhk{ýe fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt Mkt¼¤kíkwt. frhÞkýkLke ðkík nkuÞ fu þkf¼kSLke, nt{uþktÚke yk VrhÞkË hnuíke fu ¼kðLkk «{ký{kt ðsLk{kt Auíkhðk{kt ykðu Au yÚkðk íkku ¼kð ½xkzðk{kt ykðu íkku íkku÷{kt Auíkhðk{kt ykðu Au. yk çkÄe VrhÞkËkuLkk rLkðkhý {kxu nðu íkku rzrsx÷ ðsLkfktxk [÷ý{kt ykÔÞk Au. su{kt Auíkh®ÃkzeLkku yðfkþ LÞqLkík{ nkuÞ Au. ykðwt s ftEf nðu E÷uõxÙkurLkõMk ykExBMk{kt òuðk {¤u Au. Mxkh hu®xøkLke «Úkk Ëk¾÷ ÚkE Au. fkuE Ãký E÷uõxÙkurLkõMk þku-Y{{kt sþku íkku ík{Lku su íku ðMíkwyku

27 31

rçkúxLkLkku MkL{krLkík ÃkwhMfkh: LkkExnqz

æÞkLkÚke çkLkeyu ¼økðkLk{Þ

AuíkhðkLkwt fËe Lk rð[khku

ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ. «ðkMkÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. øk]nrððkËLkku «Mktøk xk¤òu.

{uLkus{uLx økwhw

13 16

3 6 7 8 5 2 9 1 4

8 1 9 6 4 7 3 5 2

1075

{kiLkðúík yLku Äehs îkhk ík{ku ðÄw þktrík {u¤ðe þfþku. {w~fu÷eLkku WÃkkÞ {¤u.

Ä{oûkuºku

ELVku÷kELk

xkR®Ãkøk yLku ÷uxh çkLkkððk {kxuLkwt MkkiÚke Vuðrhx yLku WÃkÞkuøke Mkku^xTðuh nkuÞ íkku {kE¢kuMkku^Tx ðzo. ykìrVMk yLku ½hfk{ Ëhuf søÞkyu zkuõÞw{uLxLku ÷økíkkt fk{ fhðk {kxu ÷kufku {kE¢kuMkku^Tx ðzoLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au. òu ík{khu ðÄw Ãkzíkwt fk{ ÷uxMko çkLkkððkLkwt íku{ s yuf Vku{uox{kt Ëhhkus fk{ hnuíkwt nkuÞ íkku ík{khu ðzoLku ykuÃkLk fÞko çkkË ¾kMk Mkki«Úk{ ík{khk {Lkøk{íkk VkuLx rMk÷uõx fhðkLkwt fk{ hnuíkwt nþu. fkhý fu ÷uxh çkLkkððk {kxu ík{u fkuE [ku¬Mk VkuLxLkku WÃkÞkuøk fhíkk nþku.

9 5

ykŠÚkf Mk{MÞk ½uhe Lk çkLku íku òuòu. Wíkkð¤k çkLkðkÚke LkwfMkkLkLke þõÞíkk hnu.

Ë. [. Í. Úk.

Word{kt rzVkuÕx VkuLx Mkux fhku

þçË- MktËuþ 1

„. þ. Mk.

¾. s.

Lk. Þ.

{e™

fBÃÞqxh økwhw

4 7 3 1 8 6

9 8 2 7 1 5 4 6 3

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

fwt¼

{fh

¼khík «rMkØ EríknkMkrðËT yLku ÷u¾f ðk{Lkhkð çkMkwLkku sL{ E.Mk. 1867{kt çktøkk¤{kt ÚkÞku níkku. {urxÙfLke Ãkheûkk W¥keýo fhe ðk{Lkhkðu ÷knkuhLke {urzf÷ fkp÷us{kt «ðuþ {u¤ÔÞku. ðÄw yÇÞkMkkÚkuo $ø÷uLz sE fux÷ef {n¥ðÃkqýo Ãkheûkkyku ÃkkMk fheLku ÷~fhe íkk÷e{ Ãký ÷eÄe. Rø÷uLz{kt íku{Lku ‘®føMk fr{þLk’Lkwt MkL{kLk Ãký {¤u÷wt. íku{Lke M{hý þÂõík yËT¼wík níke. ½ýkt ð»kkuo Ãknu÷kt çkLku÷e ½xLkkLku [ku¬Mk íkkhe¾- ðkhLku M{]rík{ktÚke íkhík s fne Ëuíkk. íku{ýu ÷¾u÷k ÃkwMíkfku{kt rnLË{kt ¾úeMíke Mk¥kkLkku Wøk{, MktMfkrhíkk, ®nË{kt r¾úMíke Mk¥kkLke s{kðx, {khku $ø÷uLz ðkMk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rð[khku{kt «økríkþe÷ yLku ¿kkrík«Úkk, çkk¤rððkn ðøkuhu Ëq»kýkuLkk «çk¤ rðhkuÄe níkk. fLÞk fu¤ðýeLkk «¾h rn{kÞíke níkk. ykðk {{o¿k {nkLk ÷u¾f çkMkwLkwt yðMkkLk íkk. 23-9-1930Lkk hkus ÚkÞwt níkwt. íku{ýu yrðhík Äkhk suðk ÷¾kýku ÃkkuíkkLke ÷ur¾Lke{ktÚke ðnkðeLku ¼khíkLku Mk{]Ø fÞwO Au. - yu÷.ðe.òuþe

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Ä™

ðk{Lkhkð çkMkw

5 9 6 3

ð]rïf

yksLkku {rn{k

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-36 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

íkw÷k

fLÞk

¼. V. Z. Ä. rðfx ÃkrhÂMÚkrík nþu fkÕÃkrLkf ¼Þ Lkkýk¼ez{Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík ®[íkkykuLkkt ðkË¤ku ÄkÞkO fk{fkòu íkku Ãký {køko {¤e hk¾þku Lknª. ÔÞkðMkkrÞf Mk{MÞkÚke ykzu rðÎLkku {kxu «ÞíLkku MkV¤ nxíkkt sýkÞ. «ÞíLkkuLku MkV¤ ykðu. ®[íkkLkwt yýrníkLkku fkuE Aqxðk r{ºk-MðsLkLke sýkþu. çkLkíkkt òuðkÞ. Mk{kÄkLk Úkíkwt sýkÞ. Þkuøk LkÚke. fkixwtrçkf {ËË ÷uðe Ãkzu. øk]nSðLkLkk «&™ku ÷køkýe Ëw¼kððkLkk çkLkkðe þfþku. «ðkMk-{w÷kfkík Mkw¾kfkhe Mkòoíke øk]nSðLkLkk fk{ «MktøkLku {Lk Ãkh Lk fkixwtrçkf «&™ n÷ Ãku[eËk çkLkíkkt ÚkkÞ. V¤ËkÞe sýkÞ. sýkÞ. ytøku MkkLkwfq¤íkk. ÷uþku. ÷køku.

f. A. ½. Äe{uÄe{u Mktòuøkku ykŠÚkf Mk{MÞkLkku WÃkkÞ {¤u. ®[íkkLkku MkkLkwfq¤ Úkþu. çkkus ðÄu Lknª íku ykÃkLkk rðhkuÄeykuLke fkhe òuòu. øk]nSðLkLke fk{økehe ytøku [k÷u Lknª. MkkLkwfq¤íkk. ƒ. ð. W.

yksLkwt Ãkt[ktøk

®Mkn

ík

©u

{

ík 31

Mkw

÷ ¼

Äk

Úkðk {kxu nku{kuoLk Ãký {n¥ðLkku ¼køk ¼sðíkk nkuÞ Au. {qz [uLs Úkðk ÃkkA¤ nku{kuoLk [ku¬Mk ¼køk ¼sðu Au, Ãkhtíkw íkuLkku yÚko yu LkÚke fu íkuLku çkkÞÃkku÷h rzMkykuzohLke MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðu. {qz ÂMðÂLøkøk yu fþwtf Lknª øk{íkwt fk{ fhðkLke fu Lk øk{íkk ÔÞÂõíkLke Mkk{u Ëþkoððk{kt

ykðíkwt ÷ûký Au. yýøk{kLke rLkþkLke Au. MkkÞõ÷kuÚkur{ÞkLku {¤íkk ykðíkkt ÷ûkýku, su{kt ðMíkwyku «íÞu yhwr[ WíÃkLLk Úkðe, MksoLkkí{fíkk økw{kðe çkuMkðwt, WíMkkn y™u QòoLkku y¼kð, fkhý rðLkk hzðwt yLku nMkðwt ðøkuhu yu{kt òuðk {¤u Au. nkEÃkh xuLþLk fu MxÙuMkLku fkhýu yk{ ÚkðkLkwt {Lkkurð¿kkLkeyku LkkUÄu Au. suLke rðÃkheík yMkh þheh Ãkh yLku fkÞo Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au. {qz [uLs Úkðku yu fkuE økt¼eh çke{khe LkÚke, Ãkhtíkw íku ykøk¤ síkkt Mk{MÞk WíÃkLLk fhu fu økt¼eh çke{khe{kt VuhðkÞ íku yøkkW íkuLke fk¤S ÷uðkLke sYh hnu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

nu þ

òu ÔÞÂõík ðe÷wt {kuZwt hk¾eLku WËkMk [nuhu fk{ fhíke nkuÞ yLku íkuLku ÃkqAðk{kt ykðu fu þwt ÚkÞwt íkku çknw Mkns sðkçk ykÃkýk fkLku yÚkzkíkku nkuÞ Au fu {qz LkÚke. y[kLkf {qz síkku hÌkku. su íku fk{ fhðkLkku ftxk¤ku ykðu Au fu {qz ykðþu yux÷u fheþwt. ykðe ÔÞÂõíkykuLku {qzeLkk WÃkLkk{Úke Lkðksðk{kt ykðu Au. {qz{kt zÙkÂMxf [uLs yux÷u fu y[kLkf s VuhVkh ÚkðkLke r¢Þk ½ýe Mkknrsf Au. fux÷ef ðkh ßÞkhu ík{khwt fÌkwt Lk ÚkkÞ fu Mk{ÞLku yLkwYÃk rð[khku fu fk{Lke MkkÚku {u¤ Lk çkuMku íÞkhu ykðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e Úkíke nkuÞ Au. fux÷ef ðkh {qz [uLs

ŸxLkk ðk¤{ktÚke Ëkuhzkt, økh{ fÃkzkt, ÃketAeyku yLku fk{¤e çkLkkððk{kt ykðu Au. ykuMxÙur÷Þk{kt fk¤k htøkLkk ntMk òuðk {¤u Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk rMkzLke ykuÃkuhk Lkk{Lke E{khíkLkwt WËT½kxLk E.Mk. 1973{kt {nkhkýe

yur÷ÍkçkuÚk çkeòLkk nkÚku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. r[BÃkkLÍe ykþhu 10 f÷kf Ÿ½u Au. rð¿kkLk ûkuºku Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf {u¤ðLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ ði¿kkrLkf zku. Mke.ðe.hk{Lk níkk.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 22 hurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

Website : www.sandesh.com

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

þnuh fûkkLkkt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt yufLkkÚk hkLkzu rðãk÷ÞLke f]ríkyu «Úk{ MÚkkLk «kÃík fÞwo Au.

çkk½e þk¤kLkkt yk[kÞo zkì. «rðý rLk{kðíkLku hksÞLkk ©u»X rþûkfLkku Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞík ÚkÞku níkku. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ykSzu{ Ãkh íkkðk«MkkËe ÷eÄk çkkË Lnkðk Ãkzu÷k

çkkðkS ÞwðkLkLkwt rÃkíkk yLku çkLkuðe Mkk{u zqçke sðkÚke {kuík ºký çknuLkkuLkk yufLkk yuf ðeh÷kLkk {kuíkÚke yhuhkxe

rðæLkníkkoLke rðËkÞ : økýÃkrík çkkÃkk {kuheÞk...yøk÷u çkhMk íkw s÷Ëe yk....Lkk... LkkhkÚke þnuh¼h{kt

hks{køkkuo økýÃkrík rðMksoLk ËhBÞkLk økwtS WXÞk níkk. rðæLkníkko ËuðLke rðËkÞ Þkºkk{kt ¼krðfku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. rºkfkuýçkkøk ¾kíkuÚke rðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤e íÞkhu ¼krðfkuyu ðksíku økksíku hkMkLke h{Íx çkku÷kðe ËwtËk¤k ËuðLku ¼kð¼uh rðËkÞ ykÃke níke.

ËwtËk¤k ËuðLku ðksíku økksíku þnuhesLkkuyu rðËkÞ yk5e hksfkux, íkk. 22 rðÎLkníkko Ëuðyu ËMk rËðMk htøke÷k hksfkuxLkwt yý{ku÷

yríkÚÞ {kýeLku yksu Mðøk]nu fu, MðMÚkkLku Ãkhík Vhðk ¼kð¼he rðËkR ÷eÄe.

250 ðknLkku íkÚkk ËMk nòh ¼krðfku MkkÚkuLke rðMksoLk Þkºkk Lkef¤e {nk ykhíke, Ãkqò-y[oLk, Lk]íÞ, MÃkÄkoyku, ©eLkkÚkSLke Íkt¾e, yÒkfqx ðøkuhu Mkrník ËMk rËðMkLkk ¼h[f fkÞo¢{ku çkkË økýÃkrík çkkÃkk {kuheÞk yøk÷u çkhMk íkw sÕËe yk... økýÃkrík yÃkLku økktð [÷u fiMku n{Lku [iLk r{÷u... yuf, Ëku, íkeLk, [kh... økýÃkrík fk sÞ sÞ fkh, suðk LkkËkuÚke yksu þnuhLkk

{køkkuo økwtS WXâk níkkt. MkkðosrLkf økýuþ {nkuíMkð Mkr{rík îkhk Mkk{rnf økýuþ rðMksoLk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku «kht¼ yks çkÃkkuhu þk†e{uËkLk ¾kíkuÚke ÚkÞku níkku. yk Þkºkk{kt ÷øk¼øk 200 Úke 300 sux÷e økýÃkríkykuLke {qríkoyku 400 sux÷k ðknLkku íku{s 10 Úke 12 nòh

sux÷k ¼krðfku òuzkÞk níkkt. yk ÞkºkkLktw þk†e{uËkLk ¾kíku rþðMkuLkk îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Þkºkk ¼qík¾kLkk [kuf, ¼rõíkLkøkh Mkfo÷, rLk÷ftX hkuz, ÚkR ¾ku¾zËze LkËeyu rðÎLkníkkoLkwt ykðíkk ð»kuo ðnu÷k ÃkÄkhðkLkk rLk{tºký MkkÚku ¼khu niÞu Mkktsu s¤{kt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼ksÃk - fkutøkúuMk{kt {nkLkøkh5kr÷fkLke [qtxýe ÷zðk ÚkLkøkLke hnu÷k

{kuxk{kÚkkyku rxrfx{kt økkuXðkE økÞk, yLÞ ËkðuËkhku 5ý Ëkuz{kt hksfkux, íkk.hh : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt çktLku ÃkûkkuLkk 800Úke ðÄw ËkðuËkh ÷zðk {kxu huMk{kt WíkÞko níkk. ¼ksÃk, fkUøkúuMk{kt ÷zðk ÚkLkøkLkíkk {kuxk {kÚkkykuyu íkku ÃkkuíkkLke økkuXðý fhe ÷eÄe Au Ãkhtíkw nsw Ãkkfw ÃkeXçk¤ Lknª

Ähkðíkkt LkkLkk ËkðuËkhku ðå[u Ëkuz [k÷e hne Au. Mkt¼ðík h4 f÷kfLke huMk çkkË çktLku Ãkûk h3 ðkuzoLkk W{uËðkhku Mk¥kkðkh heíku ònuh ÚkÞk çkkË ¼zfku fu rþík÷íkk íkuLkku zh Ãký ykøkuðkLkkuLku {Lkku{Lk Mkíkkðe hÌkku Au.

¼ksÃku rðhkuÄe sqÚkLku hkS fhe ÷eÄwt : fkUøkúuMk{kt nsq ¾U[íkký Au Õ ÷k yXðkzeÞkÚke rxrfxðkt å Aw f ku { kt rËðMk - hkík W{uËðkhe YÃke rxrfx s Ëu¾kE hne Au. Ãkhtíkw yksu çktLku Ãkûkku{kt ½ýk ¾hk ðkuzo{kt ÃkuLk÷ku íkiÞkh ÚkE økE Au fu, y{wf{kt yuf - çku W{u Ë ðkhku { kt fku L ku Mk{kððk çkkçkíku ytrík{ Ëkuh [k÷e hÌkku Au . ¼ksÃku {n¥k{ fkuÃkkuohuxhku íku{s Lkðk fux÷kf {kÚkkyku {uËkLk{kt WíkkhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au . fkU ø kú u M k{kt Ãkq ð o

fkuÃkkuohuxhku, yøkúýeykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË ðkuzo{kt økkuXðýe fhe ÷eÄe Au . þnu h ¼ksÃku Lkkhks sq Ú kLku økktÄeLkøkh çkku÷kðe íkuykuLke {ktøkýe {wsçkLke íkku Lknª íkuykuLkk ytøkík fnu ð kíkkt fu x ÷kf (Ãkkt[ - A)Lku rxrfx Vk¤ðe {Lkkðe ÷eÄwt Au. fkUøkúuMk{kt y{wf ðkuzoLkk W{uËðkhkuLku ÷E ½h Mk¤øke hÌkkLke ðkík Au, MkktMkË çkkð¤eÞkyu Lkkhks ÚkE fr{xe{ktÚke hkSLkk{w

{nkÃkkr÷fkLkku {nkMktøkúk{

ÄÞwo. þnuh yLku yuMk.Þw.ykE. «{w¾ ¼hík®Mkn òzu ò yu Ãký SÕ÷k «{w¾Lke rxrfx {ktøkýe íku{s rxrfx Vk¤ðýe çkkçkíku ÚkE hnu÷e WÃkuûkk MktË¼uo hkSLkk{kLke [e{fe Wå[khe Au . çkt L ku Ãkûk{kt ÷zðk EåALkkhk ykøkuðkLkku ÃkkuíkkLke rxrfx Ãkk¬e fhe ÷eÄk çkkË nðu ÃkkuíkkLkk ytøkík yLÞ ËkðuËkhku {kxu Ëkuz ÷økkðkLke þY fhe Au. ËkðuËkhku ÃkifeLkk fux÷kf{kt yuðku f[ðkx «ðíÞku Au fu, {kuxkyku íku Ãkku í kkLke økku X ðý fhe ÷eÄe nðu ykÃkýwt þwt ?

ºký rËðMk{kt Ãkkt[MkkuÚke ðÄkhu ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkE

©kæÄ Ãkqðuo MkçkhSMxÙkh f[uhe{kt ËMíkkðus LkkUÄýe{kt ¼khu ÄMkkhku hksfkux, íkk.hh : Mkk{kLÞ heíku fkuEÃký þw¼fkÞo ©kæÄ{kt Úkíkkt LkÚke. økwYðkhÚke ©æÄkÃkûkLke þYykík Úkíke nkuðkÚke þnuhLke MkçkhSMxÙkh f[uheyku{kt ËMíkkðus LkkutÄýe {kxu ¼khu ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. {fkLk {kxuLkk Mk{kh fk{Úke {ktze ËMíkkðuòuLku ÷økíke fk{økehe {kxu þnuhLke Ä{uoLÿ fku÷us fBÃkkWLz{kt ºký

rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[MkkuÚke ðÄkhu ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkE níke. su{kt MkkiÚke ðÄkhu {ðze, fkuXkheÞk ÍkuLk-h{kt Úkíkkt níkk. nk÷ hksfkuxLkku rðfkMk {kÄkÃkh íku{s fk÷kðz hkuz WÃkh nheÃkh Ãkk¤ MkwÄe Úkðk ÷køÞku Au íÞkhu Mkkhk ðhMkkËLkk fkhýu rhÞ÷ yuMxux{kt íkuS Ëu¾kE hne Au.

{ðze, fk÷kðz hkuz, {kuhçke hkuz yLku {kÄkÃkhLkk MkkiÚke ðÄw ËMíkkðuòu yk{ Aíkkt ©kæÄLkk fkhýu yksÚke {fkLk ÷u-ðu[Lke fk{økeheLkku 1Ãk rËðMkLke çkúuf ÷køke sþu. sL{k»x{eLkk íknuðkhku{kt yuf rËðMk{kt ºkýMkkuÚke ðÄkhu ËMíkkðus Mkçk hSMxÙkh f[uhe{kt LkkUÄkíkk níkk Ãkhtíkw

íkksuíkh{kt {kfuox rMÚkh Úkíkkt ËMíkkðus LkkUÄýe{kt Úkkuzku Vuh ÃkzÞku Au. nk÷ ËhhkusLkk ºkýMkkuÚke Mkkzk ºkýMkku ykMkÃkkMk ËMíkkðuòu LkkUÄkÞk Au. Mkku{ðkhÚke çkwÄðkh Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yksÚke s{eLk - {fkLk ÷u- ðu[{kt 1Ãk rË’Lke çkúuf

hksfkux : yksÚke ©kæÄ çkuMke síkkt s{eLk - {fkLk ÷u - ðu[ {kxu 1Ãk rËðMkLke çkúuf ÷køke sþu. su ÷kufkuLku Lkðk {fkLk fu V÷ux yÚkðk s{eLk ¾heËðk {kxuLkk MkkuËk fhðkLkk hnuþu íkuyku nðu LkðhkºkeÚke Ëþuhk Ëhr{ÞkLk fhþu. yuMxux çkúkufhku Ãký yksÚke Lkðhk ÚkE sþu. fkuE þw¼ fkÞo 1Ãk rËðMk MkwÄe Úkþu Lkne. íku{ Aíkkt ©kæÄ{kt W{uËðkhe Vku{o ¼hkþu. ©kæÄ{kt W{uËðkhe Vku{o ¼hðk {kxu rðsÞ {qnqíko Ãký hksfeÞ Ãkûkkuyu fkZe ÷eÄwt Au.

MkwÄe{kt Mkçk hSMxÙkh f[uhe{kt {fkLk ÷uLkkh, ðu[Lkkh íku{s yku¤¾ ykÃkLkkh, Ë÷k÷ yLku ðfe÷kuLke nksheÚke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. Ä{uoLÿ fku÷us fuBÃkMk{kt sÞkt MkçkhSMxÙkh f[uhe ykðu÷e Au íkuLke ykMkÃkkMk AuÕ÷k ºký rËðMk{kt ËhhkusLke Ãk0 Úke Ãký ðÄkhu {kuxhfkh, 1Ãk0 Úke

ðÄkhu xw Ône÷hku Mkðkh Mkkts òuðk {¤íkk níkk. yuf íkçk¬u «Úk{ ð¾ík WÃkhkufík ÿ~Þ swyu íkku fkh {u¤ku fu xwÔne÷h {kxuLkku {u¤ku ÷køÞku nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku níkku. MkçkhSMxÙkh f[uheLke ÷kuçke Ãký yuf Mk{Þu LkkLke Ãkzíke níke.ðfe÷ku MkkÚku {fkLk ÷uLkkh yLku ðu[Lkkh WÃkhktík ËMíkkðus{kt yku¤¾ ykÃkLkkh rðøkuhuLke MktÏÞkLkk fkhýu f[uhe{kt ¼ez òuðk {¤e níke. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, þnuhLke MkçkhSMxÙkhLke ÍkuLk-1Lke f[uhe{kt ðkuzo Lkt.1 Úke 10, ÍkuLk - h{kt fkuXkheÞk, {ðze yLku ðkuzo Lkt.11 Úke 15, ÍkuLk - 3Lke MkçkhSMxÙkh f[uhe{kt ðkuzo Lkt.16 Úke 18 íku{s hksfkux íkk÷wfkLkk økk{zkyku yLku ÍkuLk - 4 nuX¤Lke MkçkhSMxÙkh f[uhe{kt hiÞk, LkkLkk {ðk yLku ÃkzÄhe rðMíkkhLkk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkkÞ Au. økwYðkhÚke ©kæÄ þY Úkíkkt nkuðkÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufku Mkku{Úke çkwÄðkh MkwÄe{kt ËMíkkðusLke LkkUÄýe fhðk MkçkhSMxÙkh f[uheyu W{xe ÃkzÞk níkk.

hksfkux,íkk.hh ÃkheðkhLke {ne÷kyku heûkk{k ½uh [k÷e þnuhLkk fkuXkheÞk {uELk hkuz Ãkh økE níke. sÞkhu sÞËeÃkøkehe, íkuLkk ½Lk~Þk{Lkøkh{kt hnuíkku sÞËeÃkøkehe çkLkuðe yLku Ãkeíkk fi÷kMkøkehe økkuMðk{e fi÷kMkøkehe økkuMðk{e (W.ð.hh)Lkk{Lkk ykSzu{{kt Lnkðk Ãkzu÷k sÞËeÃkøkehe, çkkðkS ÞwðkLkLkwt ykS íkuLkk çkLkuðe yLku yLÞ zu{{kt Lnkðk ÃkzÞk çkkË ÞwðkLkLkk rÃkíkkyu yuf ÞwðkLk zqçkðk ÷køkíkk zwçke sðkÚke {kuík rLkÃksíkk s{kE yLku yLÞ fÃkzk Mkk[ðíkk çkkðkS Ãkrhðkh{kt ¼khu fi÷kMkøkeheyu Ãkkýe{kt ÞwðkLkLku çk[kÔÞk ÍtÃk÷kðe s{kELku çk[kðe fÕÃkktík AðkÞku Au. Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu ÷eÄk níkk yLku íÞkhçkkË sýkÔÞk yLkwMkkh ÄLk~Þk{Lkøkh{kt hnuíkk yLÞ ÞwðkLkLku sÞËeÃk Mk{S çk[kðe h{uþ¼kE çkkðkSyu ykS zu{ ¾kíku ÷eÄku níkku sÞkhu øsÞËeÃkøkehe ôzk {u÷ze {kíkkSLkk {trËhu íkkðku hkÏÞku níkku Ãkkýe{kt økhf ÚkE síkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt su{kt fi÷kMkøkehe økkuMðk{e íku{Lke ºkýuÞ níkwt. ºkýu çknuLkku{kt yufLkk yuf ðeh÷kLkwt rËfheyku, s{kE yLku Ãkwºk sÞËeÃkøkehe Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {kuík rLkÃksíkk Ãký «MkkËe ÷uðk ykÔÞk níkk íkk¤k çkkðkS Ãkrhðkh{kt þkufLkku {knku÷ «MkkËe ÷eÄk çkkË sÞËeÃkøkeheLkk AðkÞku Au.

MkkiÚke ðÄkhu ðkuzo Lkt. 1h {kt 59 {íkËkLk {Úkfku

{nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt çkwÚk ËeX Mkhuhkþ 656 {íkËkhku h3 ðkuzo{kt MkkiÚke ðÄkhu 46196 {íkËkhku

hksfkux,íkk.hh ykøkk{e íkk. 10 ykufxkuçkhLkk hkus hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk h3 ðkuzo Lke 69 çkuXfkuLke [qtxýe ÞkuskLkkh Au. WÃkhkufík ík{k{ ðkuzoLkk 7, 65, 291 {íkËkhku Au. {íkËkhkuLku {íkËkLk {kxu h3 ðkuzo{kt 1166 {íkËkLk {Úkfku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. yuf {kºk ðkuzo Lkt. 10{kt Eðku®xøkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh þnuh{kt ðkuzo Lkt. 1h{kt MkkiÚke ðÄkhu 59 {íkËkLk {Úkfku Au. sÞkhu ðkuzo Lkt. 14{kt MkkiÚke ðÄkhu 46196 {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. hksfkux þnuhLkk h3 ðkuzo{kt 398887 Ãkwhw»kku yLku 366404 ]†e {íkËkhku Au. WÃkhkufík {íkËkhku h3 ðkuzoLkk 69 fkuÃkkuohuxhkuLkwt 10{eyu ¼kðe Lk¬e fhþu. WÃkhkufík ðkuzo{kt ðkuzo Lkt. 1{kt MkkiÚke ðÄkhu çkwÚk ËeX 722 {íkËkhku Au. sÞkhu ðkuzo Lkt. 14{kt 713 ðkuzo Lkt. Ãk {kt 726 {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðkuzo Lkt. 16{kt MkkiÚke ykuAk {íkËkhku 27616 Au. ðkuzo Lkt. 8{kt MkkiÚke ykuAk 39 {íkËkLk {Úkfku ðkuzo Lkt. 1{kt 58 {íkËkLk {Úkfku ykðu÷k Au. þnuhLkk ðkuzo Lkt. h1 {kt 57 çkwÚk ykðu÷k Au.

{nkÃkkr÷fkLkk hMkk÷kyu {wÏÞ{køkkuo Ãkh [ufªøk fÞwO

hksfkux : hksfkux {nkÃkkr÷fkLkk fkV÷k îkhk yksu {wÏÞ{køkkuo Mk{k Þkr¿kf hkuz, y{eLk {køko, Mkk{k fktXu, Mktíkfçkeh hkuz, ¼kus÷hk{ hkuz MkrníkLkk {køkkuo Ãkh [ufªøk nkÚk ÄÞwo níkw yLku yz[ýYÃk ÷khe, økÕ÷k ðk¤kykuLku {køkkuo ÃkhÚke nxe sðk íkkfeË ËuðkE níke. {xLk {kfuox Mk{k çkLke økÞu÷k rðMíkkhku ¼e÷ðkMk, ÃkkhMke

þwt yuf s ÔÞrfíkLku çkÄw Ähe ËuðkLkwt Au ?

¼ksÃk{kt çku sqÚk ðå[u yktíkrhf ÷zkE nðu søkònuh suðe çkLke økE Au. yíÞkhu çkÒku ðå[uLke ríkhkz rxrfxYÃke Vuðefku÷Úke ríkhkz MkktÄðLkk «ÞkMkku økE hnÞk Au. íÞkhu ¼ksÃk{kt MkðuoMkðko Mk{k yuf ykøkuðkLkLke Lkerík heíku çkkçkíku yuf yøkúýe ¾kLkøke{kt yuðw çkkuÕÞk níkk fu, Ãknu÷k íkuyku {uÞh hnÞk, ÃkAe «Ëuþ fûkkyu Ãknkut[e íku{Lkk s fnÞkøkhk {uÞh íku{s {wÏÞ Ãknkut[ Ãkh fçòu hnÞku nðu íkuyku íkuLkk s ÃkrhðkhLke {rn÷kLku Ãký [qtxýe hý{uËkLk{kt Wíkkhe yZe ð»ko çkkË {uÞhLke heÍðo Mkex Lksh Ëkuzkðe hnÞk Au. þwt yuf s ÔÞrfíkyu çkÄw fçsu fhe ÷uðkLkwt.

nðu fk{ fhLkkhk Lknª {k÷ ÄhLkkhkykuLke WÃks

yøkeÞkhe [kuf, MkËh rðMíkkh{kt yksu {nkÃkkr÷fkLke xe{ hkWLz ½ f÷kuf ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke. yufÃký MÚk¤u ònuh{kt {køko Ãkh LkkuLkðus fu yLÞ ¾kýe-ÃkeýeLke ÷kheyku W¼e hnuðk ËeÄe Lk níke. yk rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku íkÚkk {køkkuo WÃkh ÃkMkkh Úkíkkt hknËkheyku ðknLk [k÷fkuyu hkník yLkw¼ðe níke. fu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kLke nkh-SíkLke ¾kux Mkh¼h fhðk íkku W½hkýk [k÷w LkÚke ÚkÞkLku.

rðãkÚkeo Ãkkt¾u yuf rxrfx {ktøke, Ãký Lk {¤u íkku....

fkutøkúuMk Ãkûku ðkuzo Lkt.21{kt yLku.yuMk.Þw.ykEV SÕ÷k «{w¾u ËkðuËkhe LkkutÄkðe Au. Ãkhtíkw MÚkkLkef fkuh fr{xe yLÞ ËkðuËkhkuLkk fkhýu fktE VkELk÷ fhe þfíke LkÚke. suÚke rðãkÚkeo Ãkkt¾{kt f[ðkx MkkÚku fkÞofhku yuðwt fnuíkk níkk fu rðãkÚkeoÃkkt¾Lke yuf {kºk rxrfx Au yLku yu Ãký «{w¾u {køke Au. òu yu{kt Ãký fr{xe rð[khþe÷ çkLku íkku nË fnuðkÞ, yLku òu yøkúýeyku rð[kh fhíkk nkuÞ íkku y{khu Ãký yLÞ ðkuzkuo{kt fk{ fhðwt fu Lknª íkuðku rð[kh fhðku Ãkzþu.

y{khk ðkuzo{kt íkku MkçktÄku Mk[ðkE sþu

Ãknu÷k ¼ksÃk Ãkûk rþMíkíkk {kxu yku¤¾kíkku níkku Ãkhtíkw nðu yu ¼qíkfk¤ suðwt çkLke økÞwt Au. ¼ksÃkLkk s fux÷kf yrLk»X fkÞofhkuyu yuðku çk¤kÃkku fkÞku níkku fu nðu íkku y{khk Ãkûk{kt fk{ fhLkkhkyku Lknª {k÷ ¾kLkkhk yLku ÄhLkkhkyku íku{s nkS nsqhe fhLkkhkykuLke WÃks Au. yLku Ãkûk ÃkkA¤ ÃktzÞ Lke[kuðe LkkÏÞwt Ãkhtíkw y{khe ÃkkMku LkkýktLke f{e nkuÞ ykøkuðkLkkuLkk æÞkLk{kt hnÞk LkÚke.

¼ksÃk-fkutøkúuMk çkÒku Ãkûk{kt hnu÷k yøkúýeyku ÃkifeLkk yuf ÃkrhðkhLkk MkÇÞku çkÒku Ãkûk{kt Au. yLku {sçkwíke Ähkðu Au. çkÒku Ãkûk fkuÃkkuouhuþLkLke [qtxýe ÷zðkLke ûk{íkk nkuÞ ÃkûkLku ¼÷w LkwfMkkLk ÚkkÞ Ãkhtíkw Mkk{Mkk{k xfhkð Lk ÚkkÞ íku {kxu Mk{sqríkLkk ¼kkøkYÃku MkçktÄku Mk[ðkE økÞkLkwt yuf yk¾kçkku÷k yøkúýe çkku÷e WXÞk níkk.

fÞkhuf fkE ¾çkh Lk nkuÞ íkku, yòýíkkyu ònuh{kt Ãký ¼økku ÚkE òÞ Au. fkutøkúuMk{kt rxrfxku ðu[kE hnÞkLke ðkíkku Wzðk ÷køkíkk yuf ðkuzo{kt ËkðuËkhe LkktutÄkðLkkhk {rn÷kyu yuf ykøkuðkLkLku yuðwt fnÞwt fu {khe ÃkkMku ËkuZ ÷k¾ fu çku ÷k¾ YrÃkÞk LkÚke Ãkhtíkw Ãk0 nòh suðwt Au. fktE rxrfxLkwt økkuXkðkE þfu ¾Y. ykðk þçËku Mkkt¼¤e ykøkuðkLku Ãký ûkku¼ yLkw¼ÔÞku níkku Ãkhtíkw {rn÷kLke ðkík rLk¾k÷Mkíkk ¼he nkuÞ fktE fhe þfÞk Lk níkk. sÞkhu yLÞ yuf fkÞofhu yuðwt çkku÷e WXÞku níkku

¼ksÃk-fkutøkúuMk{kt W{uËðkhkuLke nsw rðrÄðík fkuE ònuhkík ÚkE LkÚke yLku ntwtMkkíkwtMke [k÷w s Au. fkutøkúuMk{kt ðkuzo Lkt.1, 4 MkneíkLkk ºkýÚke [kh ðkuzo yuLk.Mke.Ãke.Lku Vk¤ððkLke yksu ðkík WÃkMke ykðíkk fkU ø kú M k Ãkûku Ëkðu Ë khe Lkku t Ä ðLkkhkyku fu yøkúýeykuyu yuðku Wf¤kx Xk÷ðíkk níkk fu , ðku z o { kt fMkhík, (fk{ku ) ËkuzkËkuze y{u fhe yLku nðu V¤ (rxrfx) yu L k.Mke.Ãke.Lkk ¾ku ¤ u ÄhðkLkku y{khk Lkuíkkyku fkhMkku fhe hnÞk Au.

{khe ÃkkMku Ãk0 nòh Au rxrfxLkwt ÚkE þfþu !

fMkhík fhe y{u yLku V¤ yuLkMke5eLku

CMYK

hksfkuxLke fku÷us{kt çkeçkeyuLkku yÇÞkMk fhíkku

MkwhuLÿLkøkhLkku ÞwðkLk «u{Lkk yk½kík{kt ykÃk½kík fhðk rçk®Õzøk Ãkh [ze økÞku

hksfkux,íkk.hh hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz Ãkh Y{ ¼kzu hk¾eLku hnuíkku yLku økúuMk fku÷us{kt çke.çke.yu.Lkk «Úk{ ðøko{kt yÇÞkMk fhíkk MkwhuLÿLkøkhLkk íku÷Lkk ðuÃkkheLkku Ãkwºk yksu «u{ «fhýLkk fkhýu

zku. Þkr¿kf hkuz Ãkh ykðu÷k yuf rçk®Õzøk Ãkh ykÃk½kík fhðk [ze síkk Ãkku÷eMk yLku VkÞhçkúeøkuzLkku fkV÷ku ÄtÄu ÷køÞku níkku yLku ÷kunkýk Þwðf [kuÚkk {k¤uÚke fqËe Ãkzu íku Ãknu÷k Ãkfze ÷E {nk{nuLkíku íkuLku Lke[u WíkkÞkuo níkku.

ykÃk½kíkLkk «ÞkMk ÃkkA¤ ‘[ktËLke’ Lkk{Lke ÞwðíkeLkwt hxý

þku÷u rVÕ{Lkk ðeYLke ÞkË yÃkkðíkk yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk þnuhLkk zku. Þkr¿kf hkuz Ãkh [tËw¼kE ¼u¤ðk¤kLke Mkk{uLke þuhe{kt ykðu÷k LkkÚk yuÃkkxo{uLx Lkk{Lkk rçk®ÕzøkLke yøkkþe Ãkh yuf Þwðf yksu Mkktsu ykÃk½kík fhðk [ze økÞkLkk Mk{k[kh MkktÃkzíkk Ãkku÷eMk yLku VkÞhrçkúøkuzLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku níkku yLk ykÃk½kík fhðk økÞu÷k ÞwðfLku {nk{nuLkíku ÍzÃke Lke[u WíkkÞkuo níkku. yk ½xLkk Mk{Þu yk ÞwðfLkk r{ºkkuyu íkuLku Mk{òðe Lke[u Wíkkhðk «ÞkMkku fÞko níkk Ãkhtíkw íku{Lku MkV¤íkk {¤e Lk níke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk Þwðf {q¤ MkwhuLÿLkøkhLkk íku÷Lkk ðuÃkkhe LkeríkLk¼kE ËrûkýeLkku Ãkwºk Mkr[Lk (W.ð.18)nkuðkLkwt yLku íku hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz Ãkh Y{ ¼kzu hk¾e hnuíkku nkuðkLkwt íkÚkk økúuMk fku÷us{kt çke.çke.yu.Lkk VMxo f÷kMk Þh{kt yÇÞkMk fhíkku nkuðkLkw

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

rçkÕzªøkLkk [kuÚkk {k¤u [ze ykÃkÄkík fhðk økÞu÷ ÞwðkLkLku VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuLku çk[kðe ÷eÄku çknkh ykÔÞwt níkwt. [ktËLkeLku {¤ðwt Au íkuðe çkw{hký fhíkku Mk[eLk Ëûkeýeyu «u{ «fhýLkk fkhýu nkuÞ Ãkku÷eMku [ktËLke fkuý Au ? íku ytøku ykÃk½kík fhðk LkkÚk yuÃkkxo{uLxLkk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mk[eLkLkk {k{k rçk®Õzøk Ãkh [ze økÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. hksfkux Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf{kt Lkkufhe Mk[eLk rçk÷®zøk Ãkh [zÞk çkkË fhíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

þnuh{kt hkuøk[k¤ku ðfÞkuo : RMO Mkrník zÍLk íkçkeçkku {ktËøkeLkk rçkAkLku hksfkux, íkk.hh : hksfkux þnuh{ktÚke [ku{kMkkLke Éíkw rðËkÞ ÷E hne Au íÞkhu çkeSçkksw hkuøk[k¤ku ðfÞkuo Au. þnuhLke Mkhfkhe yLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt þhËe, íkkð, WÄhMkLkk Ëhhkus MkUfzku ËËeoyku W{xe hÌkk Au íÞkhu ðfhe hnu÷k hkuøk[k¤kLke ÍÃkxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ykh.yu{.yku.,

{uzef÷ ykurVMkh yLku Ãkkt[ íkçkeçkku Ãký [ze økÞk Au yLku ík{k{Lku Mkkhðkh nuX¤ h¾kÞk Au. þnuhLkk fkuXkrhÞk hkuz Ãkh r[fLkøkwrLkÞkLkk 9 fuMkku LkkUÄkíkk ykhkuøÞíktºk Ÿ½u {kÚku ÚkÞwt Au íku{s çkuzeÃkhkLke ©{Sðe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ðÄw yuf ÞwðkLkLkwt íkkðLkk fkhýu {kuík rLkÃksÞwt Au.

r[fLkøkwrLkÞkLkk 14 fuMkku LkkUÄkíkk fkuÃkkuo.Lkwt ykhkuøÞ íktºk Ÿ½k {kÚku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk ykh.yu{.yku. zku.{fðkýk çku rËðMkÚke rçk{kh nkuÞ íku{Lkku rhÃkkuxo fhkðíkk íku{Lku r[fLkøkwrLkÞk ÷køkw ÃkzÞkLkwt MÃk»x Úkíkk ykEMkeÞw{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. yuf {uzef÷ ykurVMkhLku zuøÞw ÷køkw ÃkzÞkLkku rhÃkkuxo ykðíkk íkçkeçkku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. Mksohe yLku ykuÚkkuouÃkuzef rð¼køkLkk Ãkkt[ íkçkeçkkuLku íkkð yLku ðkEhMk ELVufþLk ÷køkw Ãkzíkk Mkkhðkh ÷uðe Ãkze Au.su{ktÚke yuf íkçkeçkLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt yLku yLÞ yuf íkçkeçkLku ò{Lkøkh ¾MkuzkÞk Au. yk WÃkhktík fkuXkheÞk hkuzLkk zktøkh ÃkrhðkhLkk [kh

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

íkkðLkk fkhýu fku¤e ÃkrhðkhLkku ykÄkh Míkt¼ AeLkðkÞku

MkÇÞku Mkrník 9 ÔÞÂõíkLku r[fLkøkwrLkÞk ÷køkw Ãkzíkk ykhkuøÞ íktºkLku ËkuzÄk{ ÚkE Ãkze Au. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Ãkkt[ íkçkeçkkuLku Ãký r[fLkøkwLkeÞk ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au.sÞkhu ©{Sðe MkkuMkkÞxe 3{kt hnuíkku rníku»k çkkçkw¼kE zk¼e (W.ð.h3) Lkk{Lkk fku¤e ÞwðkLkLkwt íkkðLkk fkhýu yksu {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. çku ¼kEyku{kt {kuxku rníku»k fkh¾kLkk{kt {sqhe fk{ fhíkku níkku yLku fku¤e ÃkrhðkhLkku ykÄkhMÚkt¼ níkku. íkuLkk çku ð»ko Ãknu÷k MkÃkLkk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkk. rníku»kLkk {]íÞwÚke fku¤e Ãkrhðkh{kt fÕÃkktík AðkÞku níkku.

fkUøkúuMk{kt rxfex {wÆu ff¤kx Au, íÞkt Lkðwt Mkw¤ W¼w ÚkÞwt

yuLk.Mke.Ãke.Lku ðkuzo Lkt.7 yÃkkÞ íkku fkUøkúuMk{ktÚke hkSLkk{kt Ãkzþu

hksfkux, íkk.hh þnuh fkUøkúuMk{kt fux÷kf ðkuzoLkk W{uËðkhku ÃkMktËøkeLkk {wÆu yuf MkktÄu Lku íkuh íkwxu suðe nk÷ík Au, íÞkt «Ëuþ fûkkyuÚke hksfkux{kt

ºký Úke [kh ðkuzo yuLk.Mke.Ãke.Lku ykÃkðkLke Mk{sqrík nkÚk ÄhkÞkLke ðkíkÚke MÚkkrLkf fkUøke yøkúýeyku, fkÞofhku{kt n÷[÷ {[e økE Au.

ðkuzo Lkt.7Lkk fkUøke yøkúýeykuLke r[{fe, ðkuzo Lkt.h0{kt Ãký ¼zfku fkUøkúuMkLkk s Mkwºkku{ktÚke ò¤ðk {éÞk {wsçk ðkuzo Lkt.1, 7 íkÚkk yLÞ çku ðkuzo{kt fkUøkúuMk Lknª ÷zu, Ãkhtíkw yuLk.Mke.Ãke.Lku [khu ðkuzo Vk¤ðe Ëuðkþu. ykðk Mk{k[khLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf fûkkyu fkUøkúuMk{kt ËkðuËkhe LkkUÄkðLkkhk yøkúýeyku{kt íkku Wf¤íkk [Y suðe ÂMÚkrík ÚkE Ãkze Au.

[uf rhxoLkLkk fuMk{kt ðuÃkkheLku ð»kohksfku Lke xMkò , íkk.hh

rfŠíkÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼hík fi÷kþøkehe økkuMðk{eyu «u{S¼kE MkkfheÞk ÃkkMku WALkk ÷eÄu÷k Y. 50 nòh Ãkuxu ykÃku÷ku [uf Ãkhík Vhíkk «u{S¼kEyu fkuxo{kt fuMk fÞkuo níkku. yk fuMk [k÷e síkk yËk÷íku ykhkuÃkeLku yuf ð»koLke MkkËe fuË yLku Y. Ãk nòh Ëtz VxfkÞkuo níkku. íku{s ËtzLke hf{ Lk ¼hu íkku ðÄw 3 {kMkLke MkkËe fuË íkÚkk VkusËkhe «çktÄku yLðÞu VrhÞkËeLku Y. 10 nòh ð¤íkh [qfððk nqf{ fÞkuo níkku íku{s ð¤íkh Lk [qfðu íkku ðÄw yuf ð»koLke MkkËe fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku. hksfkux þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ðuÃkkheykuLku yuzðkLMk{kt [uf ykÃkeLku ÃkAe ÃkkA¤Úke MxkuÃk Ãku{uLx fhðkLkk fu rhxoLk sðkLkk çkLkkðku ðæÞk Au.

MkktsLkk Mk{Þu ðkuzo Lkt.7Lkk fkUøke yøkúýeykuLke yuf ykøkuðkLkLkk íÞkt çkuXf {¤e níke yLku yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku fu, òu ðkuzo Lkt.7 yuLk.Mke.Ãke.Lku Vk¤ðkþu íkku ðkuzo Lkt.7Lke fkUøkúuMkLke çkkuze, yøkúýeyku hkSLkk{kt Ähe Ëuþu. «Ëuþ fûkkyu Ãký VufMk ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au.

W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh ÚkÞk Ãkqðuo s fkUøkúuMkLkwt ½h Mk¤økðk ÷køÞwt Au. ðkuzo Lkt.h0{kt økík x{o{kt [qtxýe ÷zu÷k rðsÞ®Mkn òzuò íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeËkhku «¼kík¼kE ykrnh MkrníkLke çkkuzoLke çkkuzeyu hkSLkk{k Ähe ËeÄkLkwt òýðk {¤u Au.

rðïLkøkh ykðkMk ÞkusLkkLkk fðkxoh{kt

økhçkeLkwt xuÃk Äe{w ðøkkzðkLkwt fnuíkk ºkýLku ÷{Äkhe LkkÏÞkt rÃkíkk-Ãkwºke MkrníkLkkLku Eò Úkíkkt nkurMÃkx÷{kt

hksfkux,íkk.hh {ðze rðMíkkh{kt ykhyu{Mke fðkxoh{kt økhçkeLkwt xu{ Äe{w ðøkkzðkLkk {wËu {khk{khe Úkíkk rÃkíkk-Ãkwºk Mkrník ºkýLku EòøkúMík nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. Ãkku÷eMku çkÒku swÚkLke VrhÞkË ÃkhÚke økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk {ðze rðMíkkh{kt rðïLkøkh ykhyu{Mke fðkxohLkk ç÷kuf Lkt.h0{kt fðkxoh Lk. hh18{k hnuíke r«Þtfk f{÷uþ økwÃíkk (W.ð.13) Lkk{Lke rfþkuheyu Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðu÷e

VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu þrfík®Mkn, ¼kðLkkçkk íkÚkk çku yòÛÞk þÏMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh økhçkeLkwt xuÃk Äe{w ðøkkzðkLkk {wËu íkfhkh Úkíkk íkuLkk rÃkíkk Ãkh Ahe ðzu nw{÷ku fhe ZefkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. Mkk{kÃkûku rðïLkøkh ykðkMk ÞkusLkk ç÷kuf Lkt.-22{k fðkxoh Lkt.2244{kt hnuíkk ¼kðLkkçkk økehðkLk®Mkn økkurn÷T (W.ð.45)Lkk{Lke {rn÷kyu Ãkku÷eMk{kt f{÷uþ økwÃíkkyu økk¤ku ykÃke Ahe ðzu nw{÷ku fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT ONLY

NIFTY

HOT

sufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe s Ãku{uLx- 97122-24292 (10818) 2010206909 þuhçkòh Nifty{kt 101% ÃÞkuh xeÃMk. f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku. {eLke{{ Ãkkt[ ÷kux-

500 rVÕz ykìrVMkhku òuEyu Au økwshkíkLkk ík{k{ rsÕ÷k/ íkk÷wfk {Úkfkuyu çku rVÕz ykìrVMkhku rLk{ðkLkk Au. rsÕ÷k/ íkk÷wfk {Úkfu ÷kuf yrÄfkhe MkuLkkLkwt fk{ fhe þfu íkuðkt W{uËðkhkuyu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku ÷økkðeLku yhS fhðe. ÷kÞfkík: yuMk. yuMk. Mke., ô{h ð»ko 25Úke 40 nkuðe òuEyu. Ãkøkkh: 3000Úke 8000 ÷kÞfkík yLku ykðzík {wsçk AuÕ÷e íkkhe¾: 15/10/2010 MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku {kuf÷ðe. (LkkUÄ: yhS MkkÚku Yk. 100Lkku {Lkeykuzoh fhðku, íku{Lke s yhS æÞkLku ÷uðkþu.) MkhLkk{wt: ÷kuf yrÄfkhe MkuLkk, 301, ©eLkkÚk fkuBÃk÷uûk, 17/22 hkuz, økktÄeLkøkh. 2010207026

fkuEÃký «fkhLke xÙuLkªøk ðøkh 100% Lkkufhe {u¤ðku. rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Ãkøkkh 7000 Úke 35000/-. 8000237437/ 02614005437 (10783) 2010206628

òuEyu Au rh÷kÞLMk r÷{exuz{kt MÚkkÞe Lkkufhe {kxu Lke[u {wsçkLke søÞkyku Ãkh ¼híke fhðkLke Au MkwÃkhðkEÍh, MxkuhrfÃkh, rhMkuÃMkLkeMx, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, E÷ufxÙeþeÞLk, økLk{uLk, zÙkEðh ÷kÞfkík y¼ý/ økúusÞwyux Ãkøkkh Yk. 7150/-Úke 31500/- MkwÄe hnuðkLke, ¾kðkLke, çkkuLkMk, Vtz, rð{ku, r[rfíMkkLkku ÷k¼ zÞwxe økwshkík ELxhÔÞw {kxu MktÃkfo:- 09540216080, 09540217505

2010207343

Required for Merchant Navy, Seamen, Deck, Engine Cadet. Eligibility For Training & Job 10/ 12th Pass. Salary Rs. 10,000/To 50,000/-. Contact Sea International Maritime Academy Nagpur. Mobile: 09325666781, 09325666782, 09325666783 2010187406

Required Wanted Gujarati Speaking Female Telecallers Below 35 yrs for Call Center In Delhi Salary 9000/Month + Incentives With Free Boarding/ Lodging Contact: # 09971360101 2010207040

Ã÷kux òuRyu Au hksfkux{kt {kuhçke hkuz híkLkÃkh, Ëzk¤k, fkøkËze, {eíkkýk, hk{ {trËh, ¾kuhkýk, LkkøkÃkh ÃkeÃk¤eÞk Mkkík nLkw{kLk MktÃkfo: (yku) 98985 84859 (yku) 0281 3014664 (2766) 2010207462 ðu[kíkk òuEyu Au s{eLk, {fkLk, V÷ux, çktøk÷k, ykuVeMk ykÃkLkku rðïkMk yus y{khe Sík.hk{uïh yuMxux 10000 {ku.97127 (2742) 2010207254 òuRyu Au 1, 2, 3 BHK V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, hiÞk hkuz, MkkÄw ðkMkðkýe, fk÷kðz hkuz, ÞwrLk. hkuz, 150 Vwx hªøkhkuz, çkúkufh: 98984 72723 (2754) 2010207451

¼kzu ykÃkðkLke Au þnuhLkk «kE{ yurhÞk{kt zçk÷ zufh ËwfkLkku Mkexe MkuLxh, 1 ÷k {k¤u rËðkLkÃkhk {uELkhkuz, hksfkux.fkuLxuf :f{÷uþ¼kE 98797 39500 (2766) 2010207322

¼kzu ykÃkðkLkk Au V÷u x , çkt ø k÷k, Ãkkt [ nòhÚke MkktEX nòh MkwÄe Mktíkku»kfkhf, Ãkkt[ nòhÚke Lke[u L kk ¼kzk {kxu Vku L k fhðku Lknª, MktÃkfo : hk{uïh yuMxux çkúkufh {ku. 97127 10000 (2742) 2010207221

òuRyu Au 20 Úke 25 Y{ku Ähkðíkwt Mðíktºk Mfw÷ ÷kÞf rçkÕzªøk ¼kzu/ ðu[kýÚke òuRyu Au. {ku.90160 64065 2010207468 (yu/Mke) {fkLk ðu[ðkLkw Au 4 çkuz nku÷ rf[Lk 70 ðkh økeíkkLkøkh 7 xkEx÷ f÷eÞh VkuLk : 98242 55107 (2755) 2010207287 {fkLk ðu[ðkLkwt Au {kMíkh MkkuMkkÞxe-7 fkuLkoh fkuXkheÞk hkuz x[ yrík {kufkLkwt ¾k÷e fçsu 330 ðkhLkwt Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe. 76980 33239 (2774) 2010207424

{fkLkku ðu[ðkLkk Au MkkuLke çkòh ÃkkMku {fkLkku 3 yLku 5 çkuzLkk fkhÃkkrfotøk MkkÚku 98254 77042, 98242 34638 (2766) 2010207307 {kufkLkw {fkLk ðu[ðkLkw Au çku rËþk ðk¤w ðuhkð¤ ðkýtË MkkuMkkÞxe{kt 98981 12191 (yuMke) 2010207271

¼økðíkeÃkhk Mkw¾Mkkøkh MkkuMkkÞxe{kt çku Y{ hMkkuzw Lkðwt çkktÄfk{ søÞk 65 ðkh xkEx÷ rf÷Þh Ã÷kLk fB÷eþLkðk¤w {fkLk. {ku.99244 21539 (2760) 2010207299 Ã÷kux ðu[ðkLkku 500 ðkh ðÄo{kLk ELzMxÙeÞ÷ fkuXkheÞk Mkku÷ðtx ÃkkMku 95100 59295 (2754) 2010207293 Ã÷kux ðu[ðkLkku Au y{eLk{køko ELÿÃk~ík çkksw{kt (Mkw[eík) 300 ðkh ÔÞksçke ¼kð{kt Mkk{u 50 xfk çkË÷ku [k÷u. {ku. 99256 39965 (2761) 2010207301 çktø÷kuÍ ðu[ðkLkku Ãkhe{÷ MkkuMkkÞxe {uELk hkuz yuMkyuLkfu Mfw÷ ÃkkMku, rf.85, ÞwrLkðŠMkxe hkuz 94292 46239 (2700) 2010207237

ðu[ðkLke Au MkwÃkuze økk{u WÃk÷uxk nkEðu Ãkh 62 fu.ðe.S.E.çke. ykøk¤ nkux÷ [k{wtzk Mkk{u ðe.çkwf {wsçk 13kk ðe½k s{eLk, þk¤k, fku÷us, nkuMkxu÷, {tËeh, nkux÷, {e÷, SLk, ÃkuxÙku÷ÃktÃk, fkh¾kLkk ÷kÞf {kufkLke s{eLk ¼kð 1 ðe½kLkk 15 ÷k¾. {ku.Lkt.9228765842 2010207296 (2754)

íkhtøk {Mkks MkuLxh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks {kxu Þwðfku òuEyu hSMxÙuþLk

ðu[ðkLke E÷u f .{ku ç kkE÷ yku r VMk 243 ¼kzkðk¤e R.M.C. [uBçkh, Zuçkh [kuf 94267 82108 (2745)

499/- 8128571823

2010205560

2010207289

2010206525

ðu[kíkk ykÃkðkLkk Au s{eLk, {fkLk, V÷u x , çkt ø k÷k, yku V eMk ykÃkLkku Mktíkku»k yus y{khku ykLktË hk{uïh yuMxux {ku. 97127 10000 (2742) 2010207239

ËwfkLk ðu[ðkLke Au Ãku÷uMk hkuz WÃkh {kufkLke çku ËwfkLk ðu[ðkLke Au. MkkRÍ 9x19 Mfu.Vwx 1 ËwfkLkLke {kuçkkR÷ 98790 23712 (2773) 2010207425 ËwfkLk ðu[ðkLke Au þeðÃkkfo hiÞk hkuz WÃkh 8x18 fkuLkoh4 Lkðw çkktÄfk{ fMk{kt 91733 10550 (2766) 2010207309 ËwfkLkku ðu[ðkLke Au MkkuLkeLkk fkheøkh nku÷Mku÷h {u[ªøk MkuLxh ÷kÞf 98254 77042, 98242 34638 (2766) 2010207304

V÷ux ðu[ðkLkku Au fkLíkk rðfkMk øk]n hkuz LkkuLk ÞwÍ Lkðwt s rçkÕzªøk ºký çkuz nku÷ rf[Lk {ku.98984 41103, 94293 14375 (2743) 2010207241

¼kzu òuEyu Au V÷ux, çktøk÷k økð{uoLx ykurVMkhku {kxu rðïkMkLkwt «ríkf, hk{uïh yuMxux çkúkufh, 97127 10000 (2742) 2010207257

½h çkuXk fkuBÃÞwxh þe¾ku 94291 69782 (2768)

Þþ {Mkks Ãkk÷oh NRI nkE«kuVkE÷ nkWMkðkEVLke çkkuze{Mkks fhe Ëhhkus 4000Úke 5000/f{kyku 9537547187

2010207344

«kuøkúk{ªøk þe¾ku 100% Lkkufhe {u¤ðku. {rnLku 3500 - 10,000 f{kðku.

2010207037

CNC

MAHEK TRANING CENTER, RAJKOT. M. 99797 80808 (J) 2010207190

MÃkkufLk #ø÷eþ IELTS, çkUf f÷kfo, MxkV rMk÷ufþLk, ÃkMkoLk÷kEMz fku[ªøk, ÔÞksçke Ve, yLk÷e{exuz xkE{, ÍuMx ELMxexÞwx 9374113762 (2762) 2010207346

¼khíkð»ko L kk çkÄk s hkßÞku{kt y{h yuLz MkLMk VkÞLkkLMkeÞ÷ Mkku Õ Þw þ LMk «kRðu x ÷e{exu z Lkk {kæÞ{Úke RBI hS. ftÃkLke îkhk yki ã ku ø kef, ÔÞðMkkÞef, Mfq÷, fku÷us, nku M Ãkex÷, yu ø kú e fÕ[h÷, ÃkMkoLk÷ çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk, Mkhfkhe yLku «kRðux ft Ã kLkeyku L kk øku h u L xhku L ke {kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýu rz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e- 011- 25612550, 09310000229, 1800110029 www.amarsonsfinance.com

£uLzþeÃk f÷çk, ÷uzeÍ, suLxMk, fÃk÷ 97261 92160 (2766) 2010207338

ARE YOU ALONE ? Looking for local M/F friends ? Call 092335 45888, 092335 65888, 092335 79888, 092334 64888, 092470 44888, 092821 30888, www.SamparkNetwork .com (A/C) 2010207265

Many fun loving, highprofile, Female / Male friends are waiting for you call 09233555545/4 www.oyetrivia.com (A/C) 2010207268

sÞtík fu ¼è (rþðhksøkZðk¤k) ðehÃkwh (s÷khk{) økkÞf f÷kfkh - Mktøkeíkfkh - Lkðhkºke økhçkk {tz¤Lkk økkÞf f÷kfkh Mkt Ã kfo Ãkw s Þ s÷khk{ çkkÃkkLkk {trËhÃkkA¤ - f{÷k ¼ðLk - Vku L k - 02823 / 281613 (2759)

2010205782

Finance Vsfs Provides Marksheet, Personal Property, Agriculture, Workshop, Hospital, Coldstorage, Home loan/ Dealership. Faridabad01294142257, 09990941860, 09990941776, Project Loan 10,000 to 1,00,00,000 2010207034

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu Ãkkt [ ÷k¾Úke ðÄw , MÚkkðh r{ÕfíkLku røkhðu {w f eLku , ÔÞksçke Ëhu , fÃkkík ÔÞksu , ÷kt ç ke {w Æ ík, Mkh¤ nÃíku Ú ke: økòLkLk fku Ã kko u h u þ Lk, 309/çke, {t ø k÷ykht ¼ , fku h kfu L ÿLke çkksw { kt , çkku h eð÷e, {w t ç kE: 09833673080, 022-65798983 2010207073

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, rMktøkkÃkkuh, RSÃík ðfoÃkh{ex, rðrÍxh rðÍk 93768375162010194755 17- 18

2010207340

yuLòuÞ øk]Ãk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{kt Aku. VkuLk fhku r{ºk çkLkkðku, søkËeþ¼kE {kuçkkE÷ :96623 38203 (yu[) 2010207342

xpt

COMMODITY xeÃk økkuÕz,

MkeÕðh, {ux÷, ¢wz, Lku[h÷ økuMk. ykuVh 20% £e{kt. 09879299403

(10646)

2010206643

9033574865 (10812)

2010207050

þuhçkòh òuøk Ëhuf ftÃkLkeLkk r÷Mxuz- rz÷eMxuz rVÍef÷ þuh ¾heËeþwt. 9879011244 2010207021

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík ÷u¾f zkì. Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku. 9898133189. (973334) 2010190140

©e ¾kuzeÞkh Þkºkk «ðkMk ¼kRçkes - nhîkh+ økkufw÷+ {Úkwhk hnuðk/s{ðk MkkÚku M÷eÃkh fku[ xefex Y.6500/«ðkMk rËðMk -14 WÃkzþu íkkhe¾ 25/10 fkuLxuf:99134 74241+98243 97346 (2774) 2010207398

©e ¾kuzeÞkh Þkºkk «ðkMk ¼kRçkes+økkufw÷+{Úkwhk [khÄk{ - LkuÃkk¤ M÷eÃkh fku[ 2”2 [kLkkMíkku hnuðk/s{ðk MkkÚku xefex Y.12000/ «ðkMk rËðMk -30 WÃkzþu íkkhe¾ 19/10 fkuLxuf:99134 74241+ 95742 72595 (2774) 2010207401

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½ 2”2 M÷eÃkh fku[ çkMk îkhk f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe, [tÃkkhÛÞ, rË15 [ku¬Mk WÃkzþu 28/9 sqs Mkexku çkkfe MktÃkfo: nMkw¼kR ¼è - y{hu÷e. {ku.94277 45371, 98252 74620 hksfkux 9898229425 (su) 2010207403

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½ 2x2 M÷eÃkh fku[ îkhk, 3x2 ÷fÍhe çkMk îkhk ¼kEçkes, {Úkwhk MkkÚku Wíkh ¼khík Þkºkk rË.15, LkuÃkk¤, Wíkh¼khík MkkÚku rË.27 * Mkkík sÞkuŠík÷ªøk, Ërûký¼khík rË.27 WÃkzþu.íkk.1/11 yLku 3/11 nMkw¼kE ¼è, y{hu÷e 94277 45375, hksfkux 98982 29425 (su) 2010207188 sÞ©e {ku{kR xwheMx hksfkuxÚke {nkhk»xÙ íkÚkk økkuðk 3x2 çkMk îkhk ykÞkuSík xefex Yk.5100/MkkÃkwíkkhk, LkkrMkf, ºktçkfuïh, þehze, þLkeËuð, Ãkt[økeLke, {nkçk÷uïh, økkuðk, {wtçkR WÃkhkufík «ðkMk{kt Mkðkhu [k/ fkuVe íkÚkk LkkMíkku, þwæÄ økwshkíke çku xkR{ ¼kusLk fku{Lk nku÷{kt hnuðkLke ÔÞðMÚkk íku{s økkze ¼kzk MkkÚku Y{ {kxu yufMxÙk ÃkiMkk ÷uðk{kt ykðþu. {ku.Lkt. 89056 08899, 99242 54956 (2754) 2010207423

THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

¼kRçkes rËðk¤e çkMk «ðkMkku ¼kRçkes {Úkw h k nrhîkh çkÿeLkkÚk rË-14, 2x2 Yk.5501, 3x2 Yk.4501 íkk.2/11 ¼kRçkes {Úkw h k Wíkh ¼khík- LkuÃkk÷- yÞkuæÞkøkÞk- AÃki Þ k- fkþe[eºkfwx- ¾swhknku rË-31, 2x2 , Yk.11500/íkk.31/10- 2/11 çku Äk{ Lkð sÞku r ík÷ªøkku Ërûký ¼khík MkkÚku y{hft x f, [t Ã kkhÛÞ, Wxe, {i M kw h , ríkYÃkrík, rË.28 M÷eÃkh çkMk Yk.16000/íkk.31/10, 2/11 ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½- økwtËkðkze {uRLk hkuz hk{ {trËh ÃkkMku, hksfkux. VkuLk- 2228896, 98983 50096 (2766) 2010207419

Ãkxu÷ Þkºkk Mkt½ [k÷ku çkøkËkýk íkÚkk fåA íkk.25 íkÚkk 26 rËðMk 1 íkÚkk 3 Yk.300 íkÚkk 700 íkk.20-10, ¼kRçkes Þ{wLkk MLkkLk, nheîkh, øktøkkMLkkLk, rn{k÷Þ, [khÄk{ Þkºkk 99255 29247, 95584 47388 (2764) 2010207409

LkuÃkk÷ çkLkkhMk huÕðuLkk hesðuoþLk fku[{kt LkuÃkk÷{kt fkX{tzw, ©e ÃkþwÃkíkeLkkÚk, fkþe, økÞk, [hýkx, yÞku æ Þk, Lki { eMkkhý, yÕnkçkkË, yzu÷, r[ºkfwx, Wsi L k hnu ð k s{ðk MkkÚku WÃkzþu . 28/11 rË.18 çkw f ªøk 25/9 Mkw Ä es ¼e¾w ¼ kE {SXeÞk 2451779 hksfkux (su) 2010207185

Mkkøkh xÙkðuÕMk rËðk¤e ðu f u M kLk «ðkMk WÃkzþu . íkkhe¾ 2-112010 çkMk M÷e5hfku [ 2”2, 3”2 (1) ði» ýkuËuðe - zu÷nkWMke - fw÷w{Lkk÷e rMk{÷k - nheîkh rËðMk 18 (2) ¼kEçkes {Úkwhk nheîkh rËðMk -15 (3) Wíkh¼khík LkuÃkk¤ ËkSo÷ªøk øktøkxkuf, LkiLkeíkk÷ nheîkh rËðMk -25 (4) Ërûký¼khík Lkð sÞkuíke÷ªøk rËðMk 25,(5) LkkrMkf, þehze þrLkËðu rËðMk -5 øksuLÿ¼kE ({ku) 93272 23000 / 92285 00001 çkuzeÃkhk Ãkkhu ð ze [ku f hksfku x (2774) 2010207394 rËðk¤e ðufuþLk «ðkMkku M÷eÃkh fku[, ¼kRçkes, {Úkwhk, nrhîkh, Wíkh¼khík, çkÿefuËkh, LkuÃkk¤, Ëûkeý ¼khík, hk{uïh, fLÞkfw{khe, økkuðk, ¼khík ËþoLk 98244 56688 (2766)

økkutz÷Lke ©ehk{ nkurMÃkx÷{kt yksu MkkÄLkkuLkwt ÷kufkÃkoý Úkþu

økkutz÷ : ynet L ke ©ehk{ nku r MÃkx÷{kt Ëkíkkyku L kk ËkLkLkk «ðknÚke rðþu » k MkwrðÄk huurzÞku÷kuS rð¼køkLkwt WË½kxLk íkk.h3Lkk økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu ©e hk{S {t r Ëh ©ehk{ nku r MÃkx÷ ¾kíku hk¾u ÷ Au . WË½kxLk Mk{khku n Lkw t ËeÃk «køkxâ økku t z ÷Lkk hksðe sÞku r íkLÿ®Mkn fhþu íku { s yæÞûk MÚkkLku {nk{tz÷uïh ©e nrh[hýËkMkS hnu þ u {w Ï Þ {nu { kLk íkhefu ©e ½Lk~Þk{S {nkhks (yk[kÞo ¼qðLkuïhe ÃkeX), sÞtrík¼kE fwtz÷eÞk («{w¾ ÷kunkýk {nksLk hksfkux) WÃkrMÚkík hnu þ u . WÃkhkt í k fkÞo h ík Ëkt í k rð¼køk, ÷u ç kku h u x he, rVÍeÞku Ú ku h kÃke, yu f Þw « u M kh, rð¼køkku L kw t yãíkLk xufLkku÷kuSLku yLkwYÃk Lkð rLk{koý fhe ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. rËðk¤e huÕðu M÷eÃkh «ðkMkku ¼kRçkes {Úkwhk Wíkh Ãkwðo ¼khík- Ãkwhe- LkuÃkk÷ËkSo÷ªøk[tÃkkhÛÞy{hftxføktøkkMkkøkh rËðMk-21 Yk.13500 íkk.31/10 çkuÄk{ Ërûký¼khík Lkð sÞkurík÷ªøkku ËþoLk MkkÚku [tÃkkhÛÞy{hftxf- øktøkkMkkøkh rË25 Yk.15000/íkk.31/10- 2/11 hksfkuxÚke sB{w hu÷ðu M÷eÃkh yLku íÞktÚke 2x2 çkMk îkhk ði»ýkuËuðe MkkÚku fk~{eh ©eLkøkh økw÷{øko Mke{÷k{Lkk÷e- zu÷nkWMke- rËÕneÚke xÙuLk{kt hksfkux rË-15 Yk.14500/- nkux÷ MkkÚku íkk.31/10- 2/11 ð»kkuoÚke ykÃkLke Mkuðk{kt ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½- økwtËkðkze {uRLk hkuz hk{ {trËh ÃkkMku, hksfkux. VkuLk: 2228896, 98983 50096 (2766) 2010207421

Þkºkk «ðkMku ÷øLk «Mktøku Mfw÷ «ðkMk íku{s ÃkÞoxLk ÃkefLkef {kxu 3x2, 2x2 M÷eÃkh çkMk ¼kzu {¤þu. ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½ økwtËkðkze {uRLk hkuz hk{ {trËh ÃkkMku, hksfkux. VkuLk: 2228896, 98983 50096, 99983 50057 (2766) 2010207416

2010207412

xpt

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

{wtçkR{kt [k÷e hnu÷k ÷uõ{u VuþLk ðef rðLxh/VuÂMxð 2010{kt çkwÄðkhu {trËhk çkuËe, ©eËuðe (Ãkwºke MkkÚku), y{e»kk Ãkxu÷, nu{k {kr÷Lke, sqne [kð÷k, y™u r«Þtfk [kuÃkhk suðe yr¼Lkuºkeyku MkkiLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke.

íkkíkkLke {kfuox fuÃk 4.1 ÷k¾ fhkuzLkk yktfzkLku Ãkkh

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.22 þu h çkòh{kt íku S Lke íkzkVzeLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au yLku AuÕ÷k [kh rËðMk{kt Mku L Mku õ Mk yLku rLk^xe Ëhhkus Ÿ[eLku Ÿ[e MkÃkkxe çkLkkðeLku {tøk¤ðkhu 20,000 ÃkkuELx yLku 6000 Ãkku E LxLke yi r íknkrMkf MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk níkk íÞkhu fux÷ef ftÃkLkeykuyu ÔÞÂõíkøkík rMkrØyku Ãký nktMk÷ fhe Au suLkk ¼køkYÃku íkkíkk økúqÃkLke 30 ftÃkLkeykuLke fw÷ {kfuox fuÃk 4 ÷k¾ fhkuzLkk yktfzkLku «Úk{ ð¾ík Ãkkh fhe økE Au. íkkíkkLke {kfuox fuÃk 4.1 ÷k¾ fhkuzLkk yktfzkLku Ãkkh fhðkLke MkkÚku yLÞ ftÃkLkeyku Ãký {kfuox fuÃkLkk hufkuzo íkkuzðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. {w f u þ yt ç kkýeLkk Lku í k] í ð{kt ykhykEyu÷ økúqÃk 3.4 ÷k¾ fhkuzLkk

{kfuox fuÃk MkkÚku çkeò MÚkkLku Au. ßÞkhu RLVkuMkeMk yk xuçk÷{kt 1.8 ÷k¾ fhkuz MkkÚku ºkeò MÚkkLku Au. yøkúýe rçkÍLkuMk økúqÃk yLku Ãkrhðkh îkhk [÷kðkíkk rçkÍLkuMk{kt nk÷ íkuS LkkUÄkE Au. ð»ko 2009{kt MkuLMkuõMk 8110Lke Lke[÷e MkÃkkxeyu níkku íku { kt 32 {rnLkk{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞku Au. híkLk íkkíkkLkk Lku í k] í ð{kt íkkíkkyu «{ku x hku L ke Mkt Ã kr¥k{kt 2.2 ÷k¾ fhku z Lkku W{u h ku fÞku o Au . ßÞkhu ykhykEyu ÷ y™u rh÷kÞLMk RLzMxÙeÞ÷ RL£kMxÙõ[h îkhk {kfuox fuÃk{kt 1.5 ÷k¾ fhkuz W{uhðk{kt ykÔÞk Au. ykðe s heíku yLÞ ftÃkLkeyku Ãký «{ku x hku L ke rnMMku Ë khe yÚkðk íkku íku { Lke Mkt Ã kr¥k{kt ðÄkhku fhðk{kt MkV¤ hne Au. su{kt ¼khíke, rð«ku,

xkExìrLkf ¾kuxe rËþk{kt MkwfkLk VuhððkÚke zqçke níke

yuzeyuS økúwÃkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuðe çkeh÷k økúqÃkLke {kfuox fuÃk ºký økýe ðÄeLku 1.2 ÷k¾ fhkuz ÚkE økE Au. rð«kuLke {kfuox fuÃk{kt 3.5 økýku ðÄkhku ÚkE [qõÞku Au. AuÕ÷k 18 {rnLkk{kt yrð¼õík çkòs økú w Ã kLke ft Ã kLkeyku L kk {kfu o x fuÃk{kt Ãkkt[ økýku ðÄkhku ÚkÞku Au yLku íku Y. 69200 fhkuz Ãkh ÃknkU[e Au ßÞkhu yu[Mkeyu÷ økúwÃk yLku yËkýe økúwÃkíku{Lke çku r÷Mxuz ftÃkLkeyku MkkÚku hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt [kh økýku ðÄkhku fhðk{kt MkV¤ hne Au. íkkíkk økúwÃkLke {kfuox fuÃk{kt [kh økýku, rð«kuLke {kfuox fuÃk{kt 3.5 økýku ðÄkhku ÚkELku íku Y. 1.1 ÷k¾ fhkuz, ELVkurMkMkLkk yu{ fuÃk 2.6 økýe ðÄeLku 1.8 ÷k¾ fhkuz yLku ¼khíkeLke yu{ fuÃk Y. 27300 fhkuz ðÄeLku 1.4 ÷k¾ fhkuz ÚkE Au.

çkòs økúqÃkLke {kfuox ðuÕÞw{kt 18 {kMk{kt Ãkkt[ økýku ðÄkhku

(yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 22 fËe Lk zqçku íkuðe Mxe{h íkhefu ¾qçk økðkÞu ÷ e xkExì r Lkf íku L kk «Úk{ «ðkMk{kt s zqçke økE íkuLkk 100 ð»ko ÃkAe nðu Mxe{hLkk MkufLz ykìrVMkh [kÕMko ÷kxku÷hLke Ãkkiºke ÷ìze (÷qEMk) ÃkìxLku ÃkkuíkkLkk yuf ÃkwMíkf{kt ½xMVkux fÞku o Au fu xkExì r Lkf Äq t Ä ¤k ðkíkkðhý{kt AuÕ÷e ½ze MkwÄe yuf rn{rþ÷k Lk òuE þfðkLku fkhýu ÚkÞku nkuðkLke ðkík Mkkð sqXkýwt Au. nfefíku rn{rþ÷k òuÞk ÃkAe íkuLkkÚke çk[eLku çkksw{ktÚke Lkef¤e sðkLkku ÃkqhuÃkqhku Mk{Þ xkExìrLkf ÃkkMku níkku, Ãkhtíkw Mxe{hLkwt MkwfkLk Mkk[ðLkkh {kýMkkuyu MkwfkLk ¾kuxe rËþk{kt VuhðeLku yuf ð¾ík Mxe{hLku rn{rþ÷kLke LkSf Äfu ÷ e ËeÄe níke. íÞkh ÃkAe xkExìrLkf {kxu çk[ðkLkku fkuE Mk{Þ

{Lk{kunf ÃkkìÍ : çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºke MkkuVe [kiÄheyu {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k yuf VuþLk þkì{kt {Lk{kunf ÃkkìÍ ykÃÞku níkku.

çkåÞku Lknkuíkku. Mxe{hLkk MkufLz ykìrVMkhu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Mkk{u fçkq ÷ fÞw O níkw t fu rn{rþ÷k Mkðk ºký rf÷ku{exh ËqhÚke Ëu¾kE níke yLku xkExìrLkf çk[e økE nkuík. Ãkht í kw VMxo ykì r VMkh rðr÷Þ{ {Xo z ku f Lkk ykËu þ Lku Mk{sðk{kt õðkxoh {kMxh hkuçkxo rnr[LMku økhçkz fhe yLku MkwfkLk zkçkkLku çkË÷u s{ýe rËþk{kt Vuhðíkkt Mxe{h rn{rþ÷kLke Ëqh sðkLku çkË÷u ÃkkMku síke hne níke. yk ¼q ÷ æÞkLk{kt ykðe íku ÃkAe çk[ðkLkku Mk{Þ hÌkku Lknkuíkku. ¼q ÷ yu x ÷k {kxu ÚkE økE fu Mxe{hkuLke Lkðe xìfLkku÷kuS{kt MkwfkLk Vu h ððkLkk çku òíkLkk MxeÞhªøk økku X ððk{kt ykðíkk níkk. íku { Lkk f{kLz Ãký swËk swËk níkk. MkufLz

ykìrVMkhLke Ãkkiºkeyu ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘økwz yuÍ økkuÕz’{kt yk nfefík ònuh fhe ËeÄe Au. MkufLz ykìrVMkh yfM{kík{kt çk[e økÞk níkk. yLku íkÃkkMk fhLkkh Ëhuf yu s LMkeLku íku { ýu sw ê e ðkík fne Mkt¼¤kðe níke. fkhý fu íku{Lku ¼Þ níkku fu yk ¼q÷ ònuh ÚkðkÚke Mxe{h [÷kðLkkh ftÃkLke Ëuðk¤wt Vqtfþu yLku íku{Lke íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeykuLke Lkkufhe síke hnuþu. xkExì r LkfLke {kr÷f ft Ã kLke Mxkh÷kELkLkk [uh{uLk çkúwMk EM{uyu Ãký yÚkzk{ý ÃkAe xkExì r LkfLku ntfkhðkLkwt [k÷w hk¾ðkLku çkË÷u Q¼e fhe Ëu ð kLkku ykËu þ ykÃÞku nku í k íkku {ËËLkwt ðnký ykððk MkwÄe íku zqçke Lk nkuík íku{ yk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

100 ð»ko ÃkAe çk[e økÞu÷k MkufLz ykìrVMkhLke ÃkkiºkeLkkuu ½xMVkux

(yuyuVÃke)

fkuðu÷Lkku 2,000 Mºkeyku MkkÚku MkuõMk {kÛÞkLkku Ëkðku

Mkkih Mkt[kr÷ík rð{kLk : SLkeðkLkk fkMxu÷ ykìV r[þkuLk LkSf ykðu÷kt yuf ÷uf WÃkhÚke Qzíkwt Mkkih QòoÚke Mkt[kr÷ík rð{kLk Mkku÷kh RBÃkÕMkLkku yk Lkòhku QzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðku Au. yk rð{kLkLku WzkðeLku íkuLkk MkV¤ WœÞLkLke fk{økehe Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðe níke. ÃkkÞ÷kux yuLzÙu çkkuÕMkçkøkuo ÃkkuíkkLkk «fkhLkk «Úk{ yuðk yk rð{kLkLku [÷kððkLkwt òu¾{ ¾uzâwt níkwt.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.22 rçkúrxþ xur÷rðÍLk þkì ‘Ä yuõMk Vuõxh’Lkk ss rMk{kuLk fkuðu÷u Ëkðku fÞkuo Au fu, íku{ýu yíÞkh MkwÄe{kt 2,000 {rn÷kyku MkkÚku MkuõMk {kÛÞwt Au. fkuðu÷u yuðku Ãký ½xMVkux fÞkuo Au fu, íku{Lkku ‘Mkkhku Mk{Þ’ níkku íÞkhu fux÷ktf yXðkrzÞkt íkku yuðk Ãký økÞk nkuÞ fu ßÞkhu íku{Lke ÃkkMku çkççku þiÞkMktrøkLkeyku níke. {ÂÕx-r{ÕÞkuLkuh rMk{kuLk fkuðu÷Lkku ‘Mkkhku Mk{Þ’ 1980 yLku 1990Lkk çku ËkÞfk, {ík÷çk fu 20 ð»ko MkwÄe níkku, suLkk ÃkhÚke íku{Lke þiÞkMktrøkLkeykuLkk ‘{ursf Lktçkh’Lke fÕÃkLkk fhe þfkÞ íku{ Au. òufu, 50 ð»keoÞ fkuðu÷u MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, íkuyku hMku÷ çkúkLz sux÷k ¾hkçk Ãký LkÚke. rçkúrxþ

y¾çkkh ‘zuR÷e Mxkh’ îkhk fkuðu÷Lku yu{ fnuíkkt xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu, “{Lku †eyku øk{u Au, ¾qçk s øk{u Au. {Lku íku{Lke MkkÚku ^÷‹xøk fhðwt yLku íku{Lku Mkkt¼¤ðkLkwt ÃkMktË Au. {khk çkuMx £uLzTMk{kt yuufuÞ ÃkwÁ»k LkÚke, çkÄe †eyku s Au.” ÃkkìÃk Mxkh rMkrLkèk (41), «uÍLxh xìhe Mku{kuWh (35), {kuzuÕMk òM{eLk ÷uÒkkzo (25) yLku sìfe MkuLx õ÷uh (50) MkrníkLke Mkur÷rçkúxeÍ rMk{kuLk fkuðu÷Lke †er{ºk hne [qfe Au. òufu, nk÷{kt fkuðu÷ ‘ykìV Ä {kfuox’ ÚkR økÞk Au. íku{Lkk «ðõíkk {uõMk Âõ÷Vkuzuo sýkÔÞwt níkwt fu, “fkuðu÷Lkk fux÷e †eyku MkkÚku MktçktÄku Au íku nwt òýíkku LkÚke. yk Mkðk÷Lkku sðkçk íkku fkuðu÷ Ãkkuíku s ykÃke þfþu.”

‘Mkkhk Mk{Þ’{kt íkku {khe ÃkkMku çkççku þiÞkMktrøkLkeyku níke

yÚkuo yLku rðMksoLk xkýu yrLkåALkeÞ ½xLkkLku xk¤ðk çku nòh su x ÷k Ãkku ÷ eMk sðkLkku yLku MðÞt M ku ð fku yufrºkík {uËLke Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkk níkk. røkhøkkt ð [ku Ã kkxe Ãkh çkw Ä ðkhu MkðkhLkk LkðÚke MkktsLkk [kh ðkøÞk Mkw Ä e{kt yt Ë krsík yu t M ke nòh økýuþSLke {qŠíkykuLkwt rðMksoLk ÚkÞwt nkuðkLkwt íku{ s swnw [kuÃkkxe Ãkh LkkLke {kuxe Mkðk ÷k¾ {qŠíkLkwt rðMksoLk fkÞo Mkt Ã kÒk ÚkÞw t nku ð kLkw t Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyku y u sýkÔÞw t níkw t . hkßÞ¼h{kt økýu þ rðMkso L k {kxu 105 MÚk¤ku íkiÞkh fhkÞk níkk. yk ík{k{ MÚk¤ku Ãkh [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ¾zfkÞku níkku. {wÏÞíðu røkhøkktð yLku swnw [kuÃkkxeLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk szçkuMk÷kf níke. røkhøkktð

[kuÃkkxe Ãkh Ãkku÷eMku 21 ðku[ xkðh íkiÞkh fÞko níkk. yu ík{k{ ðku[ xkðh WÃkhkt í k ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLke çknw{k¤e R{khík Ãkh MLkeÃkh þkux økLk MkkÚku f{kLzku íkiLkkík fhkÞk níkk. {kºk røkhøkktð [kuÃkkxe Ãkh ykX nòh Ãkku ÷ eMk sðkLkku Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk Mkt¼¤ðk {kxu ¾zuÃkøku Vhs çkòðe hÌkk níkk. nur÷fkuÃxh îkhk hkWLz Ä õ÷ku f yk rðMíkkh Ãkh {w t ç kR Ãkku ÷ eMkLke MÃku r þÞ÷ xe{ nòhku ÷k¾ku ÷kufkuLke økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾e hne níke.ºký Mkt M Úkkyku L kk MknÞku ø kÚke çkÃkku h Mkw Ä e Ãkku ÷ eMk sðkLkku yLku MðÞt M ku ð fku íku { s Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheykuLku ËkuZ ÷k¾ su x ÷k ðzkÃkkô yLku ËMk nòh ÃkkýeLke çkkux÷kuLkwt rLk:þwÕf rðíkhý fhkÞwt níkwt.

ËkuZ ÷k¾ sux÷k ðzkÃkkô yLku ËMk nòh ÃkkýeLke çkkux÷kuLkwt rLk:þwÕf rðíkhý

rËðMkkuÚke ÷kufku f^ÞqoLkk ykuAkÞk nuX¤ Sðe hÌkk Au. ©eLkøkh{kt f^Þqo n¤ðku Úkíkkt þkf¼kS ðu[Lkkhkyku (yusLMkeÍ) Ëk÷ ÷uf{kt ÃkkuíkkLke Lkkifkyku{kt þkf¼kS ÷RLku ðu[ðk {kxu Lkef¤e Ãkzâk níkk.

†eyku hkus yuf f÷kf n¤ðk ÔÞkÞk{Úke swðkLke yLkw¼ðu Au

{wtçkR{kt ËqtËk¤k Ëuð økýuþ rðMksoLkLke ¼ÔÞ Wsðýe

{wtçkR.íkk.22 ykíktfe nw{÷kLkk ¾kuVLke yiMke íki M ke fhe ÷k¾ku {w t ç kRøkhkyku y u çkwÄðkhu ðnu÷e MkðkhÚke s økýuþ rðMkso L kLke Wsðýe Äk{Äq { Úke WÕnkMkÃkqðof ykht¼e níke. XufXufkýu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u ÷k¾ku økýu þ ¼õíkku ykhkæÞËu ð økýu þ Lke «rík{kLkk rðMksoLk {kxu Mk{wÿ rfLkkhk íkhV Lkef¤e Ãkzâk níkk. {wtçkRLkk {þnqh ÷k÷çkkøk[k hkòLke çkÃkkuhu Mkðk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkðkhe Lkef¤e íÞkhu ÷k÷çkkøkÚke røkhøkktð [kuÃkkxe íkhV síkkt {køkkuo Ãkh nfzuXX {uËLke Q{xe Ãkze níke. nòhku ÷kufku rððÄ rçk®ÕzøkLke ykøkkþe Ãkh [ze økýu þ SLke «rík{k Ãkh Ãkw » Ãkð»kko fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk. {kºk ÷k÷çkkøk[k hkòLke MkðkheLke Mkwhûkk

hkuS-hkuxe fk Mkðk÷ ni: sB{w-fk~{eh{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke [k÷e hnu÷e íktøkrË÷eLku fkhýu ½ýk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.22 ð]ØkðMÚkk{kt ø÷u{hMk yLku íktËwhMík hnuðk RåAíke {rn÷kyku {kxu fuð¤ òì®økøk fhðwt fu þkì®Ãkøk {kìÕMk{kt ÷xkh {khíkk hnuðwt Ãkqhíkwt LkÚke. zkÞu®xøk Lk fhíke ð]Ø {rn÷kykuyu swðkLk Ëu¾kðk {kxu Ëhhkus yuf f÷kf n¤ðku ÔÞkÞk{ fhðku sYhe Au, íku{ y{urhfk{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yuf yÇÞkMkLkk íkkhýku Ëþkoðu Au. yÇÞkMk {kºk †eykuLku s æÞkLk{kt hk¾eLku nkÚk ÄhkÞku nkuðkÚke íkuLkk Ãkrhýk{ku ÃkwÁ»kkuLkk rfMMkk{kt fux÷k ytþu ÷køkw Ãkze þfu íku MÃkü ÚkR þõÞwt LkÚke. yk íkkhýku{kt yu{ Ãký sýkðkÞwt Au fu, {kuxk ¼køkLke ykÄuz {rn÷kyku MÚkq¤fkÞ nkuÞ Au yLku MÚkq¤fkÞ {rn÷kykuyu yknkh ½xkzâk rðLkk þheh íktËwhMík çkLkkððk hkus yuf f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ {kxu n¤ðku ÔÞkÞk{ fhðku òuRyu. yÇÞkMk

ðkn þkrfhk : fku÷trçkÞLk ®Mkøkh þkrfhkyu LÞq ÞkìfoLkk {urzMkLk Mõðìh økkzoLk ¾kíku þkLkËkh ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt.

(yuyuVÃke)

nkÚk Ähðk{kt Lk òuzkÞu÷k Ãkhtíkw íkuLke Mk{eûkk fhLkkhk rçknurðÞh÷ {urzrMkLk yuõMkÃkxo òìLk VkuÞuoxu fÌkwt fu, rçkúMf ðkì®føk (ÍzÃk¼uh [k÷ðwt), ykhk{ËkÞf heíku

MkkRf®÷øk fhðwt y™u økkuÕV h{ðwt n¤ðk ÔÞkÞk{Lkkt WËknhý Au Ãkhtíkw hkus ykuAk{kt ykuAk yuf f÷kf MkwÄe yk ÔÞkÞk{ Lk fhe þfíkk nkuÞ íku{ýu íkuLkkÚke Ëqh hnuðwt òuRyu.

MktþkuÄfkuLkk íkkhýku 34,079 ykÄuz {rn÷kykuLke þkherhf íktËwhMíke WÃkh 13 ð»ko MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷e Ëu¾hu¾ ÃkAe ykÔÞk Au, su{ktÚke {kuxk ¼køkLke {rn÷kyku fu÷he-f®xøk zkÞux Ãkh Lknkuíke, yux÷u fu íku{ýu yknkh{ktÚke sux÷e fu÷he {u¤ððe òuRyu íkux÷e {u¤ðíke s níke. íku{ktÚke Ëu¾hu¾Lkk økk¤k (13 ð»ko) Ëhr{ÞkLk su {rn÷kykuLkk ðsLk{kt Mkkð ykuAku ðÄkhku ÚkÞku níkku fu shkÞ ðÄkhku Lknkuíkku ÚkÞku íkuðe {kuxk ¼køkLke {rn÷kyku hkus yufkË f÷kf {kxu n¤ðku ÔÞkÞk{ fhíke nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. ykðe {rn÷kykuLkwt «{ký 13 xfk níkwt. nkðozoLke rçkúønu{ yìLz rð{uLk nkìÂMÃkx÷Lkk MktþkuÄfku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yk yÇÞkMkLkkt íkkhýku y{urhfLk {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLkLke sLko÷{kt «fkrþík ÚkÞk Au.

{kºk MºkeykuLku s æÞkLk{kt hk¾eLku nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMkLkwt íkkhý

20039.43 (-59.83)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

SANDESH : RAJKOT

÷ªçkw

V¤ V¤kËe

200/300

þkf¼kS

ƒxkxk zwt„¤e Mšfe x{uxk Mkwhý fkuÚk{he MkfheÞk

130/160 125/305 300/450 80/100 600/700 120/160

{w¤k 100/120 hªøkýk 100/140 fkuƒes 80/140 V÷kðh 200/260 ¼etzkuu 120/150 økwðkh 300/360 [ku¤kMkªøk 240/320 ðk÷ku¤ 250/35 xetzku¤k 80/120 ËqÄe 120/150 fkhu÷k 150/220 Mkhøkðku 250/350 íkwheÞk 140/200 Ãkhðh 180/300 fkfze 140/200 ðxkýk 1200/1300 íkwðuhMkªøk 240/400 ftxku¤k 250/300 øk÷fk 120/200 {uÚke 400/500 ðk÷ 250/300 zwtøk¤e÷e÷e 75/100 ykËw 250/400 {h[k ÷e÷k 250/300 n¤Ëh÷e÷e 160/250 ÷Mký÷e÷w 500/650 {økV¤e÷e÷e 300/500 {fkE÷e÷e 80/100

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 880/885 íku÷eÞk xe™ 1360/1361 fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 460/463 ‚ª„¾ku¤ 15000 fk{fks økkzeLkk 4/5 f…k‚eÞk xuLfh{kt 25

hksfkux fÃkkrMkÞk

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk swLkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e LkkrMkf ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

105/120 230/260 300/320 1800/2000

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk [f÷kMke zwtøk¤e fkrXÞkðkz zwtøk¤e LkkrMkf

-------

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100-165 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 270-320 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 240-280

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 880/885 íku÷eÞk xe™ 1360/1361 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 875/880 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 460/463 hksfkux [ktËe 32350 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 670/671 {„V¤e Sýe {e.ze. 690/691 ¾ktz ‚e 2700/2750 ¾ktz ze 2660/2690 yuhtzk MkÃxu. 4125 yuhtzk rzMkuBçkh. 3689/3690 rËðu÷ 845/846 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 895/900 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1370/1375 Awxf 1 rf÷ku 99 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1390/1395 ðLkMÃkíke ½e 750/800 fÃkkMkeÞk íku÷ 810/820 …k{ku÷e™ Œu÷ 735 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1470/1475 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1490/1495 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 755/760

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk [ktËe nksh ............ {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) ................. {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) ..................... y{. [ktËe 32500.00 y{.íkuòçke (99.5) 19400.00 y{. MxkLzzo (99.9) 19500.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 18720.00 y{. nku÷{kfo 19110.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1290/1340 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1360/1410

¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 640/670 hksfkux fkuÃkhu÷ fku…hu÷xe™ 1160/1200

ƒkshku swðkh ík÷ {øk yzË [ýk

205/245 355/500 800/1000 500/800 510/710 310/400

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 32420 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 32400 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 32380 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 38000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 17000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19475 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19100 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 18500 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,94,750

hksfkux rMktøkËkýk

fÃkkMkeÞk ¾ku¤

650/700 ‚ª„Ëkýk Íeýk 775/776 fuþkuË ‚ª„Ëkýk òzk 785/786 ½Wt ÷kufð™ 265/275 ½ôxwfzk 300/310 hksfkux çkuþLk ƒuþ™ 2100/2200 ½ô yðhus 255/260 200/215 [ýk 2200/2300 ƒkshku 300/325 [ýkËkh 2900/3000 swðkh [ýk 410/415 hksfkux ¾ktz 750/760 ¾ktz ‚e 2700/2750 yuhtzk 680/700 ¾ktz ze 2660/2690 íkwðuh ¾ktzLke ykðf 500 {økV¤eLkðe 14500/15000 økwýeLkk ½ô {e÷çkh 220/225 hksfkux yzË 850/900 sÚÚkkçktÄ ¼kð ‚ª„¾ku¤ 15000 [ku¾k ykEykh-8 1110/1125 370/380 ík÷ ƒk‚{Œe 900/1440 ÷Mký 1500/1700 100/200 yu‚÷ku 350/360 zwt„¤e ShkMkh 440/540 {„V¤e …e÷ký 13000/13200 Ãkhe{÷ 380/480 íkwðuhËk¤ Mkwhíke 1360 {„V¤e Ëkýkƒkh 14000/14200 íkwðuhËk¤ ðkMkË 400 1160/1200 fk{fks ½ô{k 1200 íkwðuhËk¤ huxeÞku 1360 {„V¤e{kt 90 hksfkux {økV¤e y™u [ýk{kt {„V¤e òze 660/661 ÃkkuhçktËh {„V¤eSýe 690/691 {kfuox Þkzo ½Wt ÷kufð™ 220/258 ò{Lkøkh {„V¤e òze 650/660 {økV¤eòze 500/600 2030/2325 {„V¤eSýe 670/680 SY 465 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 875 yzË 262/286 íkuu÷eÞk xe™ 1345 ½ôxwfzk 361 ‚ª„¾ku¤ 15000 swðkh 455/495 fk{fks{„V¤e 4000 Äkýk çkkshku 150/153 „wýe™k nŒk. {øk 585/730 sqLkkøkZ 300 {økV¤e 400/654 hkÞ ík÷ 1085/1114 Mkªøk¾ku¤ 15000/15200 økkutz÷ {økV¤e fk{fks 200 {kfuox Þkzo ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300 ½Wt ÷kufð™ 235/315 ½ôxwfzk 252/333 økkutz÷ 111/217 {økV¤e 475/671 çkkshku swðkh 131/561 Mkªøk¾ku¤ 179/244 15000/15300 {fkE {øk 450/1011 fk{fks {økV¤e{kt 841/1321 1760 ðk÷ 621/1341 Mkªøk¾ku¤ 300 [ku¤e íkwðuh 441/721 ÄkuhkS 261/1011 {økV¤eòze 12000 yzË {økV¤eSýe 12000 {økV¤eòze 475/686 Mketøk¾ku¤ 15500 {økV¤eSý 510/683 fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk MketøkVkzk 526/631 666/797 ¾t¼k¤eÞk½e Lkk yuhtzk ík÷MkVuË 900/1181 ¼kð ½e yuøk{køko 2350 ík÷fk¤k 1141/1611 411 ½e fk[w 2250/2520 {uÚke 1641/2426 ½e {÷kE 2150/2280 SY ÷Mký 1150/2222 MkwhuLÿLkøkh [ýk 311/481 Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 811 24000/25000 {X Äkýk 400/531 þtfhøkkMkze 37500/38500 ®MkøkËkýk 701/851 1081 fÃkkMkeÞk 300/310 ík÷÷k÷ MkkuÞkçkeLk 379 ¼kðLkøkh 4401 ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 875/880 hsfkLkwtçke íkuu÷eÞk xe™ ò{Lkøkh nkÃkk 140/232 1352/1353 çkkshku {„V¤e 485/550 ‚ª„¾ku¤ 750/808 15200/15300 yuhtzk {økV¤e 660/710 ÷Mký 11025/1944 2150/2380 ík÷ 1000/1300 SY 375/410 ík÷ Œu÷ 1000/1005 [ýk {øk 450/780 {„V¤e ykðf fÃkkMk 750/840 ðuhkð¤ 211/281 {økV¤eòze 12700 ½ô 1100 {økV¤eSýe 14300 ík÷ Mkªøk¾ku¤ 15500 swLkkøkZ Mkªøkíku÷÷wÍ 810/870 {kfuox Þkzo 150/214 ½WtfrðLx÷Lkðk 1225 {fkE 700/817 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 700 {øk 300/386 Mkªøk¾ku¤ 200 [ýk yzË 400/788 {kýkðËh íkwðuh 450/738 Y „k‚ze 37500/38200 {økV¤eòze 400/644 600/718 fÃkkMkeÞkþtfh 315/318 MkªøkVkzk 700/750 {„V¤e Sýe 12000 yuhtzk {økV¤eSh0 14500 ík÷MkVuË 900/1222 2000/2270 {økV¤eS-xw 14300 SY 385/491 ½ô 200/260 Äkýk

¾q÷e 4125 3686 3900.00 3712.00

ðÄe 4125 3701 3900.00 3740.00 MkwhuLÿLkøkh f5kMk 678-20 679-50 hksfkux MkkuÞk ðkÞËku 471-40 472

fÃkkMk ðkÞËku MkkuÞk ykufxkuBçkh

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk ½ô çkkshe {øk Shwt yuhtzk hkÞzku Mkðk Shwt

890.00 600.00 750.00 500.00

{nuMkkýk

Ãkkxý

210/283 150/218 200/927 2400 803/805 457/466 875

1851/2346

½xe 4125 3660 3865.00 3690.00

çktÄ 4125 3689 3880.00 3720.00

677-20

678-80

471

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku yuhtzk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷

590.00 730.00 550.00 70.00

4185.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

867.00 460.00 472.00

Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

økwshkíkLkk økts çkòhku {øk ðheÞk¤e {uÚke hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh çkkshe

¢wz ykuE÷

+ 125.00 19500.00

+ 300.00 32500.00

- 18.05 5991.00

- 0.71 74.26 zku÷h

1200/1600 500/510 420/479 780/812 21/287 300/525 158/213

[ku¤k fÃkkMk Shwt ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ hkÞzku yMkk¤eÞku

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) {khwrík MkwÍwfe 1463.45 3.59 yu[zeyuVMke 731.60 1.61 Mxux çkìtf 3147.75 1.40 íkkíkk Ãkkðh 1314.75 0.98 rð«ku 439.10 0.92

Þwhku 60.98

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.43

®Mkøkíku÷ ÷wÍLkku MkuLxh «{kýu Y.830 Úke 88ÃkLkk ¼kðku, zççku ðÄw 10 ½xÞk

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x skík MkÃxu. hks. yuhtzk rzMkuu. hks. yuhtzk {wt. yuhtzk ykìõxku. {wt. yuhtzk rzMku.

rLk^xe yktf

y{u. zku÷h 45.59

THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMkçkexe 650/925 ½ô ÷kufð™ 216/310 ½ô xwfzk 212/315 swðkhMkVuË 230/410 çkkshe 165/241 {fkE 150/235 íkwðuh 590/755 [ýkÃke¤k 315/540 yzË 750/960 {øk 650/730 ðk÷Ëuþe 825/1250 ðk÷ÃkkÃkze 800/1161 [ku¤e 830/1001 MketøkËkýk 815/920 {økV¤eLkðe 560/710 {økV¤eòze 580/675 ík÷e 1125/1231 yuhtzk 686/815 Mkwðk 715/900 MkkuÞkçkeLk 344/390 MkªøkVkzk 560/720 fk¤kík÷ 1250/1725 ÷Mký 1240/2150 Äkýk 478/535 SY 2120/2431 hkÞ 430/475 {uÚke 442/531 hkÞzku 443/466 hsfkLkwtçke 4000/5151

[ktËe «rík rf÷ku

BUSINESS

19941.72

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

ôÍk

350/760 260/408 500/900

2100/2600 1415/1801 851/935 442/471 483/495

½ô÷kufðLk ½ôxwfzk çkkshku ðk÷ {uÚke hkÞ MkªøkËkýk

250/286 260/310 150/220 860/950 495 400 800/875

rðMkkðËh {kfuox Þkzo

MkªøkVkzk 494/600 MkªøkVkzk 690/890 ík÷ MkVuË 1050/1182 tSY 1780/2492 ½ô÷kufðLk 240/290 [ýk 332/390 yzË 452/850 zwtøk¤e 110/236 ÷Mký 1170/1990 íkwðuh 500/650 Äkýk 370/494 {fkE 135/231 {øk 600/840 ík÷fk¤k 1168/1696

ík÷ ‚VuË 1000/1165 yuhtzk 725/755 íkwðuh 585/730 [ýk 315/405 {økV¤eòze 425/600 fÃkkMkþfth 590/890 SY 2150/2350 ðk÷ 850/980 yzË 550/670 Äkýk 415/500 ½ô 200/290 {X 950/1080 ®MkøkËkýk 700/950 çkkshku 111/170 hkÞzku 200/385 MkªøkVkzk 500/675 {øk 550/850 swðkh 150/330 ík÷fk¤k 1100/1260 {uÚke 350/450 [ku¤e 450/550

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

suíkÃkwh {kfuox Þkzo Mkªøk{kuxe

{økV¤eSýe 461/590 {økV¤eò¤e435/611 ½ôxwfzk 241/316 ÷Mký 841/1831 {fkE 140/225 [ýk 301/424 ík÷ 950/1181 Äkýk 401/481 SY 1950/2401 zwtøk¤e 56/300 MkªøkVkzk 550/661 ½ô÷kufðLk 235/304 çkkshku 156/201 {uÚke 401/486 {X 250/351 ®MkøkËkýk 801/901 {øk 601/1001 [ku¤e 550/701

fk÷kðz Þkzo

{øk 300/1000 MkªøkVkzk 692 yuhtzk 830/772 [ku¤e 200/632 ík÷e 830/1190 yzË 184/772 ½ôxwfzk 211/295 ½ô÷kufðLk 213/246 ÷Mký 1561/1800 {økV¤eSýe 470/726 {økV¤eòze 474/586 hkÞzku 392 swðkh 391 [ýk 343/400 MkªøkVkzk 554/700 {fkE 184/215

550/590 ík÷MkVuË 1075/1170 ík÷fk¤k 1360 SY 2152/2286 ½ô 190/284 çkkshku 150/241 {øk 352/951 yuhtzk 581/776 yzË 240/607 fÃkkMkþtfh 400/940 ½Wxwfzk 215/250 hkÞ 415 [ýk 400/464 MkªøkËkýk 700/840 [ku¤e 752/852 hsfkLkwtçke 3800

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

MkkuÞkçkeLk 347/376 SY 1421/2456 {økV¤e 525/651 ½ô 212/285 Äkýk 431/516 ðk÷ 726/1030 yuhtzk 683/751 {uÚke 256/525 çkkshku 121/203 {øk 341/891 ík÷ 991/1166 yzË 330/936

¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 600/602 {økV¤eS-h0 620/621 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 850/860

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fkuzeLkkh Þkzo

fÃkkMkLkðku 600/800 SY 2500/2550 ½ô 266/300 Y þtfh økkMkze 38000/38500 fÃkkMkeÞk þtfh 310/315 ík÷Lkðk 1200/1250 ík÷ 1100/1200 {øk 800/1200

y{hu÷e {kfuox Þkzo

{kuhçke {kfuox Þkzo

{økV¤eSýeLkðe 511/605 {økV¤eòze 220/570 {økV¤eSh0 550/621 çkkshe 15/231 ½ôxwfzk 205/319 yuhtzk 690/775 hsfku 3200/4600 yzË 780 ík÷ 1000/1191 hsfkLkwtçke 2800/5061 Œ÷ ‚VuË 750/1185 ík÷fk¤k 1626 çkkshku 140/253 ½ô÷kufðLk 211/306 {fkE 145/211 ½ôxwfzk 226/302 yuhtzk 700/750 SY 1050/2481 Mkªøk{kuxe 500/651 fÃkkMkþtfh 400/935 [ýk 315/402 Äkýk 482 MkªøkVkzk 625 {øk 300/1051 yzË 300/1001 [ku¤e 793/835 MkkuÞkçkeLk 386/402

fÃkkMk 701/775 ½ô 224/301 ík÷ 948/1150 SY 1650/2440 çkkshku 230/241 hkÞzku 435/744 ®MkøkËkýk 622/844

{kuhçke þkf¼kS

sMkËý {kfuox Þkzo

÷e÷k{h[k hªøkýk fkhu÷k økwðkh ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷etçkw ËqÄe Mkwffezwtøk¤e

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk ÷Mký ÷ªçkw økeMkkuzk ËqÄe ykËw fkhu÷k MkfheÞk [ku¤k øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk

çkkshku 142/230 ½ô÷kufðLk 225/311 {fkE 126/240 {øk 300/907 ðk÷ 1050/1276 [ku¤e 125/1037 yuhtzk 691/770 ½ôxwfzk 231/307 {uÚke 596 Äkýk 548 ík÷MkVuË 732/1196 SY 1000/2311 [ýk 295/436 yzË 200/875 ík÷fk¤k 700/1300 fÃkkMkþtf 520/890 ÷Mký 900/1145 {økV¤eSh0 501/680 swðkh 125/422 MkªøkËkýk 740/1064 MkkuÞkçkeLk 325 hsfkLkwtçke 2600/4750 MkªøkVkzk 750/850 {økV¤e 471/545 yuhtzk 700/739 ík÷MkVuË 1100/1146 SY 2051/2350 fÃkkMkþtfh 500/768 ®MkøkËkýk 600/700 ½ô 225/272 çkkshku 500/210 {øk 1000/1115

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô çkkshku swðkh ík÷ {øk fÃkkMk hsfku

230/290 207/226 341/421 800/1050 534/1010 460/908 4376

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e

470/580

300/600 160/360 200/300 300/400 160/240 240/280 160/200 60/140 100/360 100/200 100/340

¼ws þkf¼kS

10/15 7/8 13/15 10/25 10/25 8/12 8/11 15/30 40/60 8/10 70/90 12/14 10/12 8/12 30/35 12/13 10/12 10/12 15/18 30/40 8/10 10/12 2/3 5/6

¼ws Þkzo

økkuðkh 1800/1830 ½ôfåALkk 1150/1400 çkksheLkðe 900/1075 {økLkðk 2000/3300 {økswLkk 3400/4780 yuhtzk 1542/1564 EMkçkøkw÷ 1525/1850 ík÷e 2170/2284

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk yuhtzk {øk ík÷MkVuË

600/852 230/291 400/620 900/1130

økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fzeLkkh zççkk 485/540 økku¤ fkxqoLk 560/575 økku¤fku÷kÃkwh 640/750

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt MkèkfeÞ {knku÷ íkqxðk ÷køÞku yuhtzk ðkÞËk{kt ½xkzk çkkË nksh yLku rËðu÷Lkk ¼kðku{kt ½xkzku þY : WÃk÷uxk MkkEz yuhtzk{kt {ýu Y.46 ½xeLku 775{kt ¼kðu ðuÃkkh, çk{koLke ykÞkíke íkwðuhLkk Y.2800 Úke 3100Lkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk Ëk¤ MkMíke çkLkðLke Mkt¼kðLkk, MkkuhX MkkEzLkk [ýk{kt frðLx÷u Y.Ãk0 ½xÞk (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.hh: Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt Lkðe ykðfkuLkku øk¼hkx ðÄðk ÷køkíkk s MkèkrfÞ {knku÷ íkqxðk ÷køÞku Au. Lkðe {økV¤eLke nS Äe{e ykðfku þY Úkíkk s ¾ktzeyu çku nòhkuLkku íku{s rMktøkíku÷ zççku Y.7ÃkLkku ½xkzku ykðe økÞku. yktÄú{kt Lkðk yuhtzkLke ykðfku ðÄíkk MÚkkrLkf ðkÞËku íkqxðk ÷køÞku Au. økEfk÷ MkwÄe nksh {¬{ níkw Ãkhtíkw yksu íku{k Ãký ½xkzku þY ÚkÞku Au. çk{koLke ykÞkíke íkwðuh {wtçkE çktËh Ãkh ykðíkk nðu íkwðuh yLku Ëk¤Lkk ¼kðku ½xþu. r{÷çkh ½W{kt r{÷kuLke ¾heËe çktÄ Úkíkkt ¼kðku Lkh{ ÃkzÞk Au. [ýk{kt Ãký Lkh{kELkku {knku÷ Au. Y çkòh{kt Ãký fÃkkMkLke ykðfku ðÄíkk Mkkð[uíke Ëu¾kðk ÷køke Au. ¾kãíku÷ku Þkzkuo{kt yLku çkòhku{kt Lkðe {økV¤eLke Äe{e ykðfkuLkku «kht¼ Úkíkk s ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðku rËLk «ríkrËLk íkqxðk ÷køÞk Au. yksu zççku ðÄw Y.10 ½xeLku Lkðku 1Ãk rf÷kuLkku ¼kð Y.1500Lke ytËh íku{s Aqxf rf÷kuLkku 100Lke ytËh ykðe økÞku Au. ÷wÍ{kt çkeò MkuLxhkuLkk 8Ãk0 Úke 870Lkk ¼kðku òuíkk nS zççkkLkku ¼kð MkMíkku Úkþu.®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke Lkh{ ð÷ý hnuíkk yksu ðÄw Y.10 ½xeLku 880 Úke 885 íkur÷ÞkxeLk{kt 1Ãk ½xeLku 1360Úke 1361 fk{fks [kh Ãkkt[ økkzeLkk níkk.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkðkhu Lkh{ ð÷ý hnuíkk 457 Úke 460Lkk ¼kðu Ãkh[whý fk{fks ÚkÞk çkkË yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e yxfíkk yksu 460 Úke 463Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk. rËðMk Ëhr{ÞkLk hÃk xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk. Ãkk{÷wÍ ºký ½xeLku 440, 442 yLku MkkuÞk÷ws 458 Úke 460Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku xfu÷ hk¾u÷k. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Lkðe {økV¤eLke ykðfku þY ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. økkUz÷ Þkzo{kt økEfk÷u ykÔÞk çkkË yksu ðÄw 1193 økwýe ðu[kðk ykðe níke. hksfkux ¾kíku Ãký 150 økwýe ðu[kýe níke. ¾ktzeLkku ¼kð 12000Lkku xfu÷ níkku. ò{Lkøkh r{÷ ÃknkU[Lkk ¼kðku{kt {ýu h0 ½xÞk níkk. ¾ktz økku¤ MÚkkrLkf çkòh{kt yksu Ãk00 økwýeLke ykðfu Mke{kt 2700 Úke 2750 yLku ze{kt 2660 Úke 2690Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk. ÞwÃke hksÞ{kt ðhMkkËLkwt òuh hnuíkk økku¤ çkòh{kt hksMÚkkLk, çktøkk¤ yLku Wíkh økwshkíkLke ÃkwAÃkhA MkkÚku Úkkuzef ¾heËe [k÷w hnuíkk økku¤ fkurzLkkh zççkk{kt fhtx ykÔÞku Au. yksu {ýu Y.10 ðÄeLku 485 Úke 540Lkku ¼kð níkku. [ýk - íkwðuh MkkuhX MkkEz nksh [ýkLkk ðuÃkkh{kt MkwMíke hnuíkk yksu frðLx÷u Y.Ãk0 ½xeLku 2150 Úke 2200Lkk ¼kð níkku. sÞkhu çk{koLke íkwðuhLkk {wtçkE çkuXk Y.2800 Úke 3100Lkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk íku{s ykðfku [k÷w Úkíkk MkkuhX MkkEz íkwðuhLkk ðuÃkkhku{kt Lkh{ ð÷ý Ëu¾kðk ÷køÞw Au. nk÷ 3800 Lkku ¼kð çkku÷kE Au. Ãkhtíkw ¾heËLkkh LkÚke. ½ô ½ô r{÷çkh fðkur÷xe{kt ¾heËe yxfíkk frðLx÷u Y.10Lkku ½xkzku hnuíkk hksfkux ¾kíku 1230 Úke 1240, sqLkkøkZ 1200 Úke 1210, y{ËkðkË 1250 Úke 1260 yLku çkhkuzk ¾kíku 1265 Úke 1275Lkku ¼kð níkku. yuhtzk çkòh yktÄú MkkEz Lkðk yuhtzkLke ðÄíke ykðfku MkkÚku ¼kðku ½xðk ÷køkíkk íkuLke yMkhu MÚkkrLkf ðkÞËk{kt Ãký ÷uýkuLkk Ãkkux÷k Awxðk ÷køkíkk økEfk÷u ôÄe MkŠfx ÷køke níke. yksu Ãký øk¼hkx ¼he ðu[ðk÷e [k÷w hnuíkk ðÄw h4Lkku ½xkzku níkku. yíÞkh MkwÄe nksh {¬{ níkw Ãkhtíkw íku{kt Ãký yksu ½xkzku ykðíkk ÞkzkuoLkk ¼kðku{kt {ýu ÍzÃke Y.h0 íku{s frðLx÷Lkk ¼kð{kt Ãk0 Lkku ½xkzku níkku. rËðu÷ ÷wÍ Ãký hÃk ½xÞw níkwt. WÃk÷uxk MkkEz Ãký {ýu ÍzÃke Y.46Lkku ½xkzku níkku. yuhtzk ðkÞËk{kt n{ýk MkwÄe íkuSðk¤kykuLke {sçkwík Ãk¬zLkk rnMkkçku ¼kðkuyu Lkðku EríknkMk çkLkkÔÞku Ãkhtíkw nðu çkÄkLku Lkðe ykðfku Ëu¾kðk ÷køkíkk {Lkkuð]rík {tËeLke çkLkðk

MktMkËeÞ Mkr{rík ykEÃkeyu÷ {k{÷u ykhçkeykELkk økðLkohLke ÃkqAÃkhA fhþu

Lkðe rËÕne, íkk. hh: EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk(ykEÃkeyu÷){kt fhðk{kt ykðu÷k LkkýkfeÞ økkuxk¤kLke íkÃkkMk fhe hnu÷e MktMkËLke yuf ÃkuLk÷ ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLfLkk økðLkoh ze MkwççkkhkðLke ÃkqAÃkhA fhþu. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ÃkhLke MktMkËLke fkÞ{e Mkr{ríkLke yuf çkuXf çkkË Mkqºkkuyu sýkÔÞwwt níkwwt fu yk {k{÷u rhÍðo çkuLfLkk zuÃÞwxe økðLkoh ~Þk{÷k økkuÃkeLkkÚku ykÃku÷k sðkçkÚke Mkr{rík Mktíkwü LkÚke. Mkr{ríkyu ykEÃkeyu÷Lke økuhheríkyku{kt çkuLfkuLke Mktzkuðýe yLku ¾kMk fheLku çkutfku{kt s{k fhkððk{kt ykðu÷k rðËuþe Lkkýkt ytøku fhe níke. hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼kLkk MkÇÞkuLke çkLku÷e yk Mkr{ríkyu ¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLk yLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk sMkðtík rMktnLkk yÇÞûkÃkýk nuX¤ yuf r{®xøk ÞkuS níke. r{®xøk{kt ¼khíkeÞ r¢fux rLkÞtºký çkkuzo yLku ykEÃkeyu÷ £uL[kEÍeykuLkk ¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykðu÷k Lkkýkt{kt MkuLxÙ÷ çkuLf yLku fku{ŠþÞ÷ çkUfkuLke ¼qr{fk ytøku ~Þk{÷k økkuÃkeLkkÚkLku Mkðk÷ku fhkÞk níkk.

÷køke Au.økwshkík MkkEz yuhtzkLke çku nòh økwýeLke ykðfu ¼kð{kt {ýu Y.h0 ½xeLku 800 Úke 815 Mkkihk»xÙ{kt 600 økwýeLke ykðfu ¼kð 790 Úke 817 nksh 405h.Ãk0 yLku rËðu÷Lkku 84ÃkLkku ¼kð níkku. WÃk÷uxk M k k E z yuhtzk{kt 77Ãk{kt ¼kðu ðuÃkkh níkk. rzMku B çkh ðkÞËkLke 3686Lkk Lkh{ ¼kðu þYykík ÚkÞk çkkË ½xeLku 3660Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[ký fÃkkíkk ðÄeLku 3701 Lku çktÄ ¼kð 3689Lkku hnu÷ku. MkÃxuBçkh ðkÞËkLkku 4125Lkku ¼kð níkku. MkkuÞk ykufxçkh ðkÞËk{kt xwtfe ðÄ½xLkk ytíku Mkk{kLÞ ðÄeLku 471Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷.

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,54,103.2 fhkuz ftÃkLke suÃke yuMkkurMkÞux ykhfku{ yu÷yuLzxe xeMkeyuMk ELVkuMkeMk

çktÄ ¼kð 119.70 169.60 1994.70 934.55 3002.00

ÞuLk 53.88

½xkzku(%) 2.76 2.08 1.97 1.91 1.85

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,76,344.03 fhkuz

Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke Mkíkík ykøk¤ ÄÃkíke [k÷ 19804- 19739 {n¥ðLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk

çkeyuMkE ELzuõMk: (19942) 20011 íkÚkk 20130Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 20130 Ãkkh Úkíkkt £uþ ÷uðk÷e Úkfe 20292 íkÚkk 20407Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 19804 íkÚkk 19739 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 19739Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 19739 íkqxíkkt 19617 íkÚkk 19500Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu. LkeVxe VÞw[h : (6000) 6019 íkÚkk 6048Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 6048 Ãkkh Úkíkkt 6068 íkÚkk 6085Lkku ykhtr¼f QAk¤ku òuðkþu. 6085 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 6107, 6143- 6161 íkÚkk 6202Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 5953 {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 59165894Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ykìðhyku÷ ÷uý Ãkuxu 5894Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5894 íkqxíkkt 5858Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. {khwrík : (1460) 1444 íkÚkk 1415Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 1400Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 1470 Ãkkh Úkíkkt 1501, 1520 íkÚkk 1543, 1551Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. ßÞkt LkVku fhðku. {wtÿk Ãkkuxo : (840) 831 íkÚkk 819Lkk xufkLku yLkw÷ûke 814Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 861, 877 íkÚkk 883- 886Lkk ¼kð ykðþu. fkuxf çkìtf : (490) 482Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 496 Ãkkh Úkíkkt 504, 509 íkÚkk 517Lkk ¼kð ykðþu. ykEyuVMkeykE : (62) 60/75Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ½xkzu ÷uðwt yÚkðk ÷uý ò¤ððwt. WÃkh{kt 64 Ãkkh Úkíkkt 69Lkku ¼kð ykðþu. ykEzeçkeykE çkìtf : (146/50) 144Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 140/50Lkk MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 151/50Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 151/50 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu su{kt 154 íkÚkk 160Lkk ¼kð ykðþu.

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (1124) 1135 Ãkkh Úkíkkt 1172 íkÚkk 1183Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1105 {sçkqík xufku Au. çkeÃkeMkeyu÷ : (787) 780Lkk xufkLku yLkw÷ûke 770Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 800 íkÚkk 807Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 807 Ãkkh Úkíkkt 822 íkÚkk 831Lkk ¼kð ykðþu. Ãkwts ÷kuÞz: (127) 124Lkk ½xkzu 120Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 130/50Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 130/50 Ãkkh Úkíkkt 134Lkku ¼kð ykðþu. hkuÕxk : (173) 177 Ãkkh Úkíkkt 183/50 íkÚkk 191Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 169 {sçkqík xufku Au.

14 SANDESH : RAJKOT

Mkkuuihk»xÙ¼h{kt Äk{Äq{Úke økýuþrðMksoLk Þkºkkyku Lkef¤e

y©w¼Þko LkÞLku ËwtËk¤k ËuðLku yÃkkE ¼kð¼he rðËkÞ hksfkux íkk.22 Mkkuihk»xÙ{kt XuhXuh økýÃkríkçkkÃkkLkk MÚkkÃkLk fhkÞk çkkË ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk îkhk yksu ËwtËk¤k ËuðLku y©wÄkhk¼Þko LkÞLku ¼kð¼he rðËkÞ ykÃke {qŠíkykuLku s÷krÄðkMk fhkððk{kt ykÔÞku níkku yLku {qŠík rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞk níkk.Ëþ çkkh rËðMk MkwÄe ËkËkLkwt Mkkr{ÃÞ

{kÛÞk ÃkAe yksu rð¾wxk ÃkzðkLkku rËðMk ykðíkk fux÷eÞ søÞkyu ¼krðfkuLkk ÓËÞ ¼eLkk ÚkE økÞk níkk. ½h{ktÚke yuf MðsLkLku rðËkÞ ykÃkíkk su{ niÞwt ¼khu ÚkE òÞ yuðe ¼fíkkuLke {LkkuÂMÚkrík MkòoE níke.çkÄkLkk rË÷{kt yuf s Ãkkufkh níkku çkkÃkk ykðíkeMkk÷ s÷Ëe s÷Ëe ÃkÄkhþku..!

økýÃkríkçkkÃÃkk {kurhÞkLkk LkkË yLku yçke÷ økw÷k÷kuLke Aku¤ku ðå[u rðËkÞ {kuhçke: {kuhçkeLkkt S.ykE.ze.Mke. rðMíkkh{kt Wr{Þk ÃkkxeËkh økúwÃk yLku ÃkkxeËkh LkðrLk{koý MkuLkkLkkt MknÞkuøkÚke økýuþ {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkÞw níkw yLku su{kt yLkuf «fkhLkkt ^÷kuxTMk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yksu rðMksoLk nkuÞ þLkk¤k hkuz WÃkh sçkhsMík þku¼kÞkºkk rLkf¤e níke. su{kt økýÃkríkSLke {wŠíkykuLke MkkÚkku MkkÚk yÆ¼wík ^÷kuxTMk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk MkkÚkkuMkkÚk hðkÃkh hkuz WÃkhÚke Ãkxu÷ økúwÃk, økwshkík nkWMkªøk çkkuzo{ktÚke íku{s ðkðze hkuzLkkt Mkku{iÞk MkkuMkkÞxe yLku økkÞºkeLkøkhLke MkkuMkkÞxe{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¼kðef sLkku çkuLz ðkòLkkt íkk÷ MkkÚku Lkk[íkk fwËíkk {åAw LkËeLkkt fktXu ÃktnkuåÞk níkk. yLku {kuhçkeLkkt Ëhuf rðMíkkh{ktÚke økýuþ rðMksoLk ytøkuLke þku¼kÞkºkk rLkf¤íkk Mk{økú {kuhçke{kt yuf ¼ÂõíkLkku {knku÷ MkòoÞku níkku yLku {kuze Mkktsu íkuLkwt rðMksoLk ÚkÞw níkw. ò{Lkøkh: AuÕ÷k 11 rËðMkÚke [k÷e hnu÷ økýuþkuíMkð ËhBÞkLk økýuþ ¼fíkku îkhk Xuh-Xuh økýuþSLke rðþk¤ yLku ykf»kof {qqŠíkykuLkwt MÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu çkkh{kt rËðMku økýuþkuíMkð Ãkwýo Úkíkk ¼krðfku îkhk ©æÄkÃkwðof yLku htøku-[tøku Mkh½Mk fkZeLku ‘‘økýÃkrík çkkÃkk {kuheÞk, Ãkwhò ð»keo ÷ðfhÞk’’ Lkk LkkË MkkÚku çkk÷k[ze íkÚkk hkuÍe çktËh ¾kíku økýuþSLke {wŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuhLkk {wÏÞ rðMíkkhku suðk fu [ktËeçkòh, nðkE [kuf, Ãkt[uïh xkðh, ¼kuÞðkzku, rËÂøðsÞ Ã÷kux, ¾kurzÞkh fku÷kuLke, Ãkxu÷ fku÷kuLke, ytçkh xkurfÍ, hk{uïhLkøkh, Lkðkøkk{ ½uz MkrníkLkk yLkuf rðMíkkhku{kt {wÏÞ {køkkuo WÃkh íkÚkk yLkuf hnuýktf {fkLkku{kt Ãký ÷kufkuyu ©æÄkÃkwðof yLku ¼rfík¼kð MkkÚku rhÂæÄrMkÂæÄLkk ykhkæÞ Ëuð økýÃkríkLkwt MÚkkÃkLk fÞwO níkwt. økýuþkuíMkðLkk 11 rËðMk

ËhBÞkLk þnuh{kt yLkuf søÞkyu ykðu÷k økýuþSLkk Ãktzk÷ku{kt ¼sLkrfíkoLk, yÒkfkux MkrníkLkk yLkuf ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.økýuþkuíMkðLkku yksu ytrík{ rËðMk nkuðkÚke ÷kufkuyu n»kkuoÕ÷kMk yLku Úkkuzkf Ëw:¾ MkkÚku økýÃkrík çkkÃkkLku rðËkÞ ykÃke níke. . y{hu÷e: y{hu÷e þnuh{kt rðrðÄ søÞkykuyu rçkhks{kLk fhkÞu÷k økýÃkríkSLku yksu ÷kufkuyu ¼kðÚke rðËkÞ ykÃke {qŠík rðMksoLk fÞwo níkw.þnuh{kt çkÃkkuhu ºký ðkøÞu rðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.þku¼kÞkºkk{kt nçkMkeykuLkk Lk]íÞu íku{s ykËeðkMke Lk]íÞu ÷kufkuLku ykfŠ»kík fÞko níkk.ykËeðkMke Lk]íÞ ðu¤k ykfkþ{kt Mk¤økíkk økku¤kLke ykíkþçkkS fhkE níke.þnuh{ktÚke fw÷ yrøkÞkh økýÃkrík {qŠíkLku rðMkŠsík fhkE níke. n¤ðË: rðÎLkníkko Ëuð økýÃkrík {nkhksLke ynª çkkh rËðMk MkwÄe MÚkkÃkLkk fhe yksu Mkk{wrnf heíku {qŠíkrðMksoLk Þkºkk fkZðk{kt ykðe níke.su{kt n¤ðËðkMkeyku ¼kð¼uh òuzkÞk níkk.yksu økýuþkuíMkðLkk ytíke{ rËLku Ëhçkkh V¤e rðMíkkh{kt þhýuïh {nkËuð {tËeh LkSfLkk økýÃkrík Ãktzk÷{kt 111 fe÷kuLkku {kuËf ÄhkðkÞku níkku.{rn÷k{tz¤ ykÞkursík çkzu økýÃkríkSLkku {nkÞ¿k fhðk{k ykÔÞku níkku.yksu çkÄk rðMíkkhku{kÚke økýuþSLke {qŠíkyku Mkk{u÷ fhkE níke.su{kt hkð÷V¤e rðMíkkh,MxuþLkhkuz rðMíkkh MkrníkLkk rðMíkkhkuLke {qŠíkyku òuzkE níke.þnuhLkk yiríknkrMkf Mkk{íkMkkøkh ík¤kð ¾kíku {qŠíkykuLku ðksíku økksíku ÷E sE rðMkLko fhðk{kt ykÔÞw níkwt. rðMkkðËh : ðkÂÕ{fe Mkuðk {ks îkhk hk{ËuðS {nkhksLkk {tËehLkk Ãkxktøký{kt MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷e økòLkLk {nkhks økýÃkrík{qŠíkLkwt

¼kðÚke rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. ÄkuhkS: ÄkuhkSLkk ftMkkhk [kuf rðMíkkh{kt økkufw÷ øk]ÃkLkk Lkuò nuX¤ ¼khu Äk{Äw{Úke økýuþWíMkð Wsððk{kt ykÔÞk çkkË yksu Äk{Äw{Úke {qŠíkrðMksoLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.su{kt yLkuf ¼krðfku òuzkÞk níkk. ðktMkòr¤Þk: yksu ðhMkíkk ðhMkkË ðå[u økýuþrðMksoLk Þkºkk Lkef¤e níke su{kt ykøkuðkLk suXk¼kE {kuhe Mkrník yøkúuMkhku òuzkÞk níkk yLku økýuþ {qŠíkLku {eýMkkh LkËe{kt rðMkŠsík fhðk{kt ykðe níke. {kurðÞk(økkUz÷) : {kurðÞk{kt yrøkÞkh ËeðMk MkwÄe ¼ÔÞheíku økýuþkuíMkð WsðkÞku níkku.su{kt økúk{Ãkt[kÞík [kuf{kt yLku økku®ðËLkøkhLkk ðkLkkýe [kuf{kt økýuþMÚkkÃkLkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.yksu ¼ÔÞþku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke yLku çkkË{kt økýÃkrík{qŠíkLku xÙufxh{kt çkuMkkze ¼kËhzu{ ¾kíku rðMkŠsík fhðk{kt ykðe níke.økýuþrðMksoLk Þkºkk{kt yLkuf ¼krðfku òuzkÞk níkk. WLkk: çkkh rËðMk MkwÄe ¼rfík¼kðÚke ÃkwsLk y[oLk fÞko çkkË yksu yçke÷ økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[u ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.þnuhLkk rðrðÄ {tz¤kuyu økýÃkrík {qŠíkLku nkuze{kt çkuMkkze Lkðk çktËh yLku ½ku½÷kLkk ËrhÞkfktXu ÷kðe Ãkwò fhe rðMkŠsík fhðk{kt ykðe níke.yk íkfu økòLkLk sÞ nku Lkk økøkLk¼uËe LkkË fhkÞk níkk. yk{kuÿk: økk{sLkkuLke nkshe{kt yksu økýuþ{qŠík rðMkŠsík fhðk{kt ykðe níke. íkk÷k÷k : yksu íkk÷k÷k {kÄðÃkwh ykfku÷ðkze økk{kuyu Lkffe fÞko {wsçk Mkk{wrnf heíku økýuþrðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.rðMksoLkÃkqðuo ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤e níke su{kt çkuLz Ãkkxeoykuyu Äw{ {[kðe níke.

Ëwr»kík ÃkkýeLkk fkhýu

{kuxe ÃkkLku÷e{kt MkeíkuhLku ÍkzkQ÷xe Úkíkkt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

WÃk÷uxk íkk. 22 WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk {kuxe ÃkkLku÷e{kt Ëwr»kík ÃkkýeLkk fkhýu Íkzk Q÷xeLkk fuMkku{kt ðÄkhku Úkðk ÷køÞku Au.yksu yuf s rËðMk{kt rMkíkuh sux÷k ÷kufkuLku Mk¾ík Íkzk W÷xe Úkíkkt ík{k{Lku WÃk÷uxkLke

fkuxus nkuÂMÃkx÷ yLku ¾kLkøke rf÷rLkfku{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.Íkzk W÷xeLkku ðkðh AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Ëu¾kÞ Au.yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ ËkuZMkku ËhËeykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe Au.

ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk ËkuZMkkuyu ELkzkuh ÃkuþLx íkhefu Mkkhðkh ÷eÄe {kuxe ÃkkLku÷e{kt Íkzk-Q÷xeLkk ðkÞhkLkk fkhýu Ëhuf rðMíkkh{kt fuMkku ðÄðk ÷køÞk Au.AuÕ÷k ºký rËðMkÚke yk

fuMkku{kt Mkíkík ðÄkhku Úkíkku hnu Au.ykLke ÃkkA¤ [ku{kMkkLkwt Ëwr»kík Ãkkýe nkuðkLke ykþtfk Au.su ¼qík¤{ktÚke ykðu Au yLku

Lkðk Ëuþ¤Lkk ÞwðkLkLkwt ðesþkuf ÷køkíkk {kuík

hksfkux, íkk.hh ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk Lkðk Ëuþ¤ økk{u hnuíkk Mkwhuþ økýuþ¼kE ¼ªMkzeÞk (W.ð. h0) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku yksÚke Ãkå[eMkuf rËðMk Ãknu÷k ðkze{kt E÷ufxÙef {kuxh [k÷w fhðk síkk ðesþkuf

LÞqÍ

THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

÷køkíkk Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk çkkË íkk.h0yu hò yÃkkE níke. Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkwhuþ çku¼kLk ÚkE síkk Mkkhðkh{kt ÷kðíkk Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.

yuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu Au yøkh çkkuh ztfe{ktÚke ðkÃkhðk{kt ykðu Au.yksu yLkuf ËhËeyku ðÄe síkkt yuBçÞw÷LMk {khVík çkÄkLku WÃk÷uxk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. MÚkkrLkf ykhkuøÞ fuLÿLkk {uzef÷ ykurVMkh zku.¼krðLk fýMkkøkhkyu hkuøk[k¤kLku LkkÚkðk ykX xe{ku çkLkkðe Mkhðu [k÷w fÞkuo Au yLku ykuykhyuMk Ãkufux íku{s f÷kurhLk xuçk÷uxLkwt rðíkhý [k÷w fÞwo Au yLku Íkzk rðhkuÄe ËðkLkwt rðíkhý fhkÞwt Au.

ðuðuhhkð¤,Œk.21 kð¤ fkut„: úu‚ðuh™ekð¤ r{rxt „{k ƒ½zkxe fkuR™u rðïk‚{kt ÷eÄk ™Úke .[wtxýe{kt

™„h…kr÷fk™e [wtxýe™k çÞw„÷ku ðk„ðk™w [k÷w ÚkŒk yksu ðuhkð¤ þnuh fkut„úu‚™e r{xet„ «{w¾ nhuþ¼kR fffz,…qðo Äkhk‚ÇÞ s‚k¼kR ƒkhz Œu{s SÕ÷k «{w¾ suXk¼kR skuhk,«Ëuþ {tºke ™w‚hŒ¼kR …tò™e W…rMÚkrŒ{kt r{rxt„ {¤e nŒe.nkzeðk‚™k y‚tÏÞ fkÞofhku yk Œfu nksh hnÞk nŒk.Œu{™ku yk¢kuþ sçƒh nŒku.nkze ‚{ks™k …qðo «{w¾ ¾e{S¼kR [kðzk™k xufuËkhu ònuh{kt «&™ku™e hswykŒ fhðk™w fnuŒk yk„uðk™kuyu hswykŒ ™ne fhðk™w fnuŒk¾e{S¼kR [kðzk ËkuzE™u Mxus W…h …tnku[e ƒ½zkxe ƒku÷kðe nŒe.r{xe„{kt ‚L™kxku AðkR „Þku nŒku.ðkuzo ™t-10{kt 80 ð»ko™k Sðk¼kR™u he…ex ™ fhðk Œu{s 10 ð»ko{kt Sðk¼kRyu fkuR fk{ fÞwo ™Úke

ykðk ‚ÇÞku™u fr{xe îkhk he…ex fhŒk nkuðk™ku ¼khu yk¢kuþ ÔÞõŒ fÞkuo nŒku.500 sux÷k nkze fkÞofhku r{xet„ Akuze™u sŒk hnuŒk «Úk{ r{xet„{kt s Ëufkhku {[e „Þku nŒku y™u y‚tŒku»k™ku Ëkðk™¤ ònuh{kt skuðk {éÞku nŒku.

«kæÞkÃkfLke çkË÷eLkk {wÆu fku÷us çktÄLkwt yu÷kLk

sqLkkøkZ : çknkWÆeLk fku÷us{kt MktMf]ík rð»kÞLkk «kæÞkÃkf zku.fu.Ãke.çkkfwLke zktøkLkk yknðk{kt çkË÷e fhe Lkk¾ðk{kt ykðíkk yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË îkhk Wøkú rðhkuÄ þY fhðk{kt ykÔÞku Au. yLku fku÷us çktÄLkw yu÷kLk y5kÞwt Au. yk çkË÷eÚke MktMf]ík rð¼køkLkwt fkÞo XÃÃk ÚkE sþu. íkÚkk ¾kMk fheLku Ãke.S.Lkk rðãkÚkeoykuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

{]íÞw™kutÄ frð ÷û{ý ËwçkuLkk ÃkíLkeLkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ : òLkfeçkuLk Ëwçku(W.ð.70) íku sqLkkøkZLkk frð ÷û{ý ykY{÷ ËwçkuLkk ÃkíLke íkÚkk {nLkh Lku¼Lkkýe(íktºke, sLkLke sL{ ¼qr{)Lkk çknuLk íkÚkk ¼wÃkuþ rf{íkhkÞ(íktºke, {Þwh Mkkókrnf)Lkk fkfeLkwt íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt(ÃkøkzeÞwt) íkk.h4 Lkk hkus Mkktsu 6 f÷kfu Íw÷u÷k÷ ðkze, røkhLkkh hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : hýAkuz¼kE Ëk{S¼kE [kðzk(W.ð.97) íku [qLke¼kE, ðk÷S¼kE yLku þktrík¼kELkk rÃkíkk íkÚkk yh®ðË¼kE(sqLkkøkZ) yLku zku.{nuLÿ¼kE [kðzk(rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷, hksfkux)Lkk ËkËkLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h4 Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke 11 f÷kfu ç÷kuf Lkt.11, Ãkkrhíkku»k yuÃkkxo{uLx, ík¤kð Ëhðkò, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : òtçkwze(Mk¥kkÄkh) rLkðkMke ÄeY¼kE ÷ðk¼kE ÃkkLku÷eÞk(W.ð.63) íku Wfk¼kE, økktzw¼kE, LkkLkS¼kE, {wõíkkçkuLk(ytçkk¤k) yLku [tÃkkçkuLk (LkðMkkhe)Lkk ¼kE íkÚkk fuíkLk¼kE yLku {Þwh¼kELkk rÃkíkk íkÚkk rðsÞ¼kELkk {kuxkçkkÃkwSLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÃkkuhçktËh : SðLk¼kE fuþðS¼kE çkkÃkkuËhk (W.80) íku Mð.ÄeY¼kE, Mð.Ëuðþtfh yLku y{]ík¼kE yLku ¼whk¼kELkk rÃkíkk íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 f÷kfu íku{Lkk ËhçkkhøkZ LkSfLkk rLkðkMkMÚkkLku AktÞk ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ÃkkðoíkeçkuLk nhe¼kE Äzqf(W.ð.78) íku zku.nu{kçkuLk ðe. Äzqf(Ãkqðo LkøkhMkurðfk yLku ¼ksÃk yøkúýe, sqLkkøkZ)Lkk MkkMkw íkÚkk zku.ðÕ÷¼¼kE Äzqf, sÞuþ¼kE (¾ehMkhk) yLku {nuþ¼kE (fuþkuË)Lkk {kíkw©eLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.hÃk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, 7h, Xkfwh fwrxh, ©eLkkÚkLkøkh þuhe Lkt.h, çkMkMxuLz ÃkkA¤, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÷wnkh sÞkçkuLk Lkkhý¼kE fðiÞk íku ËeLkuþ¼kE, Mð. hýAkuz¼kE, ¼wÃkík¼kE, fkLkS¼kELkk {kíkkLkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðuhkð¤:‚wºkk…kzk™k ƒ‚ MxuLz rðMŒkh{kt [kuhe fhðk™k RhkËu Ëwfk™ku™k Œk¤k VtVku‚Œk {w¤ Íkh¾tz™k nk÷ ‚wºkk…kzk hnuŒk rçknkhe r…Lxwfw{kh fuËkh þ{ko Xkfwh ŒÚkk þtfhwfw{kh ‚nËuð {ntŒku™u™u y÷„ y÷„ MÚk¤kuyuÚke …ku÷e‚u …fze …kzÞk nŒk.

ðuhkð¤: Íuhe Ëðk …eðk™k ƒu ƒ™kðku

Mk{k[khku xqtfký{kt

ytMkkheLku ÃkkMkk nuX¤ MkwhíkLke su÷{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

Ëðk Aktxíkk Íuhe yMkh

{kuhçke : {kuhçke{ktyksu økýuþ rðMksoLk ðu¤kyu ÷¾ÄehðkMk{kt MÚkkÃku÷k økýuþSLke {wŠík rðMksoLk Mk{Þu íku{Lke MkkÚku ÞwðkLk {nuLÿ®Mkn {kÄw¼k ÃkZeÞkh (W.ð.18)Ãkkýe{kt zqçke síkk ÷kÃkíkk çkLÞku níkku.

Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkwt. çk¾h÷k{kt hksþe¼kE {nuhLke ðkzeyu ¾uík{sqhe fhðk ykðu÷k «íkkÃk®Mkn {kunLk Xkfkuh (W.ð.17)Lku {økV¤e{kt Ëðk Aktxíkk Íuhe yMkh MkkÚku Ëðk¾kLku ¾Mkuzu÷ Au.

økýuþ rðMksoLk ðu¤k zqçke síkk ð]ØLkwt {kuík

økýuþ rðMksoLk ðu¤kyu ÞwðkLk Ãkkýe{kt zqçÞku

ÃkzÄhe{kt Íuhe sLkkðh fhzíkk ÞwðfLkwt {kuík

ðuhkð¤:[kuhðkz Œkƒk™k þktrŒ…hk „k{u hnuŒk fhþ™ …eXk(W.ð,.35) {„s™e yrMÚkhŒk™u fkhýu Íuhe Ëðk …e ÷uŒk „t¼eh nk÷Œ{kt ðuhkð¤ nkurM…x÷u …tnku[kzðk Œsðes nkÚk ÄhkR nŒe …ý Œu …nu÷k s hMŒk{kt Œu{™w {kuŒ r™…ßÞw nŒw.ƒeò ƒ™kð{kt fkurz™kh Œkƒk™k ðkt‚kðz™k ðkZuh {w¤S fhþ™(W.ð.30)yu fkuR y„BÞ fkhýku‚h Íuhe Ëðk …e ÷uŒk ‚khðkh {kxu nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ nŒk.

sqLkkøkZ : yksu økýuþ rðMksoLk ðu¤kyu ykuÍík LkËe{kt zqçke síkk sqLkkøkZLkk hkýkðkð [kuf rðMíkkhLkk yuf ð]ØLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZLkk hkýkðkð [kuf{ktÚke ¼krðfku yksu økýuþ rðMksoLk {kxu økktXe÷k ¾kíku økÞk níkkt. su{k ¼kuÞ y{hþe¼kE «u{S¼kE Lkk{Lkk 6Ãk ð»koLkk ð]Ø ykuÍík LkËeLkk Ãkkýe{kt zqçke síkk íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au.

Lkt.14{ktÚke yuf rþðMkuLkkLkk W{uËðkh, ðkuzo Lkt.1Ãk{ktÚke ºký MkeÃkeykEyu{Lkk W{uËðkhku, ðkuzo Lkt.16{ktÚke çku yÃkûk yLku ðkuzo Lkt.19{ktÚke çku yÃkûk W{uËðkhku Mkrník fw÷ 10 {whíkeÞkykuyu ÃkkuíkkLkk W{uËðkhe Ãkºkf [qtxýe þk¾k{kt hsw fÞko níkk.

rðtAeÞk : hksMÚkkLkÚke {sqhe fk{u ykðu÷k ÷û{ý®Mkn WËÞ®Mkn zk{ku÷ Ëðk ÷uðk {kxu ðkze {kr÷fLkwt çkkEf ÷ELku rLkféÞku níkku yu ð¾íku ðuhkð¤ økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku økku¤kE{kt çkkEf M÷eÃk ÚkE síkkt ÷û{ý®Mkn Vtøkku¤kE økÞku níkku yuLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt ykøkk{e ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeLku ykðkhk íkíðku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkLkk þY fhðk{kt ykÔÞk Au. su MktË¼uo Lkðkøkk{ ½uz{kt hnuíkk Lkk{[eLk þÏMk þççkeh Mkkunhkçk

sqLkkøkZ : {kunLk¼kE {fðkýkLke ÃkíLke íkuLkk MktíkkLkkuLku ÷ELku sqLkkøkZ{kt yku½zLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk íkuLkk MkkMkhkLku íÞkt hnuðk {kxu síke hne níke.suLku fkhýu ÷køke ykðíkk yk ykÄuzu økEfk÷u Mkktsu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. Ãkhtíkw sqLkkøkZ nkuÂMÃkx÷{kt íkuLkku {]íkËun s ÃknkUåÞku níkku.

sqLkkøkZ : [kÞkoþe {uðkzk çkúkñý rnhkçkuLk «ký÷k÷ ÔÞkMk(W.ð.8Ãk) íku Mð.«ký÷k÷ Sðhks ÔÞkMk({kS «{w¾, Lkøkh Ãkkr÷fk)Lkk ÃkíLke íkÚkk Mð.{økLk÷k÷Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íku{s Mð.hk{÷k÷Lkk ¼k¼e íkÚkk økw÷kçk¼kE({kS f{o[khe, Lkøkh Ãkkr÷fk) yLku ¼hík¼kELkk fkfe íku{s nhuþ¼kE ÔÞkMk(yÒkÃkqýko VŠLk[h)Lkk ¼k¼wLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËze íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu Äúwsxuïh {trËh, fi÷kþLkøkh, Ëwçkze Ã÷kux, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : MkkuLke {tøk¤kçkuLk {økLk÷k÷ y¾uýeÞk(W.ð.81) íku rfþkuh¼kE, rfhex¼kE, {ÄwçkuLk, h{kçkuLk, sÞ©eçkuLk, {tsq÷kçkuLk yLku «Vq÷kçkuLkLkk {kíkw©eLkwt íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu Lk{oËuïh {trËh, ríkYÃkrík yuÃkkxo{uLxLke ÃkkMku, ÷kuZeÞkðkze LkSf, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : rðLkkuËhkÞ ÄLkS¼kE ÷ªçkkMkeÞkLkk rÃkíkk ÄLkS¼kE {w¤S¼kE ÷ªçkkMkeÞk(W.7h) íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6.30 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, MkýkuMkhk (íkk.hksfkux) ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : çkk÷ðkðk¤k nk÷ ò{Lkøkh rLkðkMke fkþeøkehe íkw÷Mkeøkehe økkuMðk{e (W.8Ãk) íku Mð.ËÞkøkehe, Mð.¼e{økehe, Mkku{økehe(hksfkux)Lkk {kuxk¼kE yLku sMkðtíkøkehe, {neÃkíkøkehe, rË÷eÃkøkehe, þktríkøkeheLkk rÃkíkk íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WÃk÷uxk : sqLkkøkZ rLkðkMke [kuÞkoMke {uðkzk çkúkñý «ký÷k÷ ÔÞkMk({kS BÞw.«{w¾)Lkk ÃkíLke rnhkçkuLk(W.8Ãk)Lkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h3Lku {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Äúwsxuïh {nkËuð {trËh, fi÷kMkLkøkh, Ëwçkze Ã÷kux sqLkkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : ykiËeåÞ økZeÞk çkúkñý MkwÄkçkuLk yíkw÷¼kE òu»ke (W.4Ãk) («k.nuÕÚk ykurVMkh ÃkzÄhe) íku yíkw÷¼kE (rsÕ÷k Ãkt[kÞík)Lkk ÃkíLke yLku Mkh÷kçkuLk h{ýef÷k÷ òu»keLkk ÃkwºkðÄq yLku ¼kLkwþtfh [wLke÷k÷ ¾ehk(ÃkzÄhe)Lkk ËefheLkwt íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h4Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 V¤uïh {nkËuð {trËh, ÃkwrLkíkLkøkh, çkshtøkðkze, ò{Lkøkh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : íkYý¼kE h{ýef÷k÷ Ík÷k (W.71) íku ¼hík¼kELkk ÷½wçktÄw yLku ¼q»ký yLku ¼kðuþLkk rÃkíkkLkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk.00 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk, hsÃkqík Mk{ks ¼ðLk, 3 ðkze Ã÷kux, þkf{kfuox Mkk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : «íkkÃkøkZLkk ðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMke økkuÃkk÷¼kE yuLk.çkkhz, çkËhe¼kELkk {kíkk yLku sqLkkøkZðk¤k f{÷uþ¼kE yLku nhuþ¼kE íkÚkk hksw¼kELkk ¼k¼w fkþeçkuLk (W.80)Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h4 Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 nMkLkðkze {uELk hkuz, ÃkuhuøkkuLk Ã÷kMxefðk¤e þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: {fðkýk [tËw÷k÷ {kðS¼kE (W.4h) («k.rþûkf MkhËkh Ãkxu÷ «k.þk¤k Ãkuzf) íku Mð.{kðS¼kE økkurðtË¼kELkk Ãkwºk yLku Lkh®Mkn¼kE (rLkð]ík rþûkf), Mð.hðS¼kE, hk{S¼kE, h{uþ¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE yLku Mð.sÞtíke¼kELkk ÷½wçktÄw yLku hk{S¼kE zk¼eLkk s{kE yLku {eíkuþ yLku nuík÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mk÷kÞk : ÷û{eËkMk swXk¼kE íkÒkk(çkkhkE)Lkk ÃkíLke {wfíkkçkuLk (W.70) íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk {kík]©e «u{çkkE «kÚkoLkk nku÷(÷k÷S {trËh) ¾kíku hk¾u÷ Au. {kÄðÃkwh : Xk.ðÿkðLkËkMk økkuf¤ËkMk Xfhkh (ðLkw¼kE) (W.70) íku rÃkÞw»k¼kE,{rLk»k¼kELkk rÃkíkk yLku fhMkLkËkMk økkuhÄLkËkMk WLkzfx {k¤eÞknkxeLkkðk¤kLkk s{kE íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk {nksLkðkze, {kÄðÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : økt.Mð.íkkhkçkuLk {økLk÷k÷ {nuíkk ({nkðeh þkMkLkðk¤k) (W.ð.90) íku {økLk÷k÷ [ºk¼wsLkk ÃkíLke íkÚkk {nuLÿ¼kE (Mxux çkUf) yLku Mð.fwtËLkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h3Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 4 f÷kfu sÞkurík rðLkkuË siLk WÃkk©Þ ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.

rðMkkðËh : {ktzkðzLkk LktËwçkuLk heçkzeÞk(W.80) íku LkkøkS¼kE, Sýk¼kE, ðehS¼kE, [tËw¼kE, ËeÃkf¼kELkk {kíkk yLku Ãkkt[k¼kE LkkLkS¼kELkk ¼k¼e íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. hksfkux : LkÚkw íkw÷Mke çkúkñý fýfkux rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk nheþtfh rðX÷S XkfhLkk «Ãkkiºk yLku Mð.[tËw÷k÷Lkk Ãkkiºk yLku hksuþ¼kELkk Ãkwºk f{÷uþ(W.17)Lkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 LkÚkw íkw÷Mke ykiËeåÞ çkúkñý ðkze, 9 økkuÃkk÷Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. Äkhe : rðMkkðËhLkk ðufheÞk rLkðkMke ÄeY¼kE çkku½k¼kE íkuhiÞk (ÃkkuMx{uLk) (W.6h) íku ¼Lkw¼kE(ÃkkuMx {kMíkh) yLku ¼hík¼kELkk {kuxk¼kE yLku W{uþ yLku hsLkefktíkLkk rÃkíkk íkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kýkðËh : çkktxðkLkk ÷wnkh suXk÷k÷ rðX÷¼kE fðk(W.87) íku «¼wËkMk¼kE, LkhMke¼kE yLku {nuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h4 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¼e{LkkÚk hkuz, ¾ðkMkV¤e, çkktxðk ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. WÃk÷uxk : hkýeçkuLk Mkwðk÷¼kE Äw÷(W.9Ãk) íku ¾e{S¼kE, søk{k÷¼kE, Lkkhý¼kE, ðsw¼kE (yuMkxe)Lkk {kíkk íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h4 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 3 Úke 7 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, Lkðe Ãkku÷eMk ÷kELk hkuz, Lkt.1 Mkwðk Ã÷kux WÃk÷uxk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : hkýwçkkçkuLk søkw¼kE þu¾ðk íku «ËeÃk¼kE hk{¼kE ¾k[h yLku hks¼kELkk Viçkk yLku þÞhks¼kE nkÚke¼kE þu¾ðk(ðehÃkwh-þu¾ðk)Lkk {kuxkçkk íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.hÃk Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {LkMðe yuÃkkxo{uLx, 10 fkþe rðïLkkÚk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðktÍk hk{S¼kE ¼kýS¼kE ¼wtzeÞk (W.80) ¼kýðzðk¤k íku sÞMkw¾¼kE, Mð.Lkxw¼kE, Mð.Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu çke÷uïh {nkËuð {trËh, ~Þk{Lkøkh {uELk hkuz, økktÄeøkúk{ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {kuZ ðrýf Mð.ðús÷k÷ ÷û{e[tË {nuíkkLkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk íku ËeÃkf¼kE (hksçkUf), {wfwtË¼kE (Mke.yu.), Ãkhuþ¼kE (çkeyuMkyuLkyu÷), zkuu.÷eLkk Ä{uoþ¼kE þknLkk {kíkk íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 {kuZ ðrýf çkkuzeOøk, Ãk hsÃkwíkÃkhk, økkUz÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÷kXe rLkðkMke MkkuLke swøk÷ËkMk þk{S¼kE ÷tøkk÷eÞk (W.80) íku Síkw¼kE (hksfkux), ËeÃkf¼kE, «ðeý¼kE, rfþkuh¼kELkk rÃkíkk yLku MktsÞ¼kE yLku rðhkxLkk ËkËk íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ~Þk{fwtðhçkkE ðkze, ËhçkkhøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mð.hrík÷k÷ nehk÷k÷ MkusÃkk÷Lkk Ãkwºk yLku n»koË¼kE, {wfuþ¼kE, ¼kðuþ¼kELkk {kuxk¼kE yLku Ä{uoþ¼kE, þi÷u»k¼kE, sÞkuríkçkuLkLkk rÃkíkk yLku y{]ík÷k÷ ¼økðkLkS¼kE þªøkk¤k yLku h{ýef¼kE suíkÃkwhðk¤kLkk s{kE ÷r÷ík¼kE MkusÃkk÷ íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu, ¾kurzÞkh {trËh, h/7 ÷û{eLkøkhLkk ¾qýu, ¼kEyku yLku çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au. ïMkwh Ãkûk yLku {kuMkk¤Lke MkkËze Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mð.Sðhks¼kE ÄLkS¼kE f¬zLkk {kuxk Ãkwºk {økLk÷k÷ (W.96) íku Mð.nhe÷k÷, Äehs÷k÷, rfþkuh¼kE yLku Sðhks¼kELkk {kuxk¼kE yLku «ðeý¼kE, yrïLk¼kE, rÃkÞw»k¼kELkk rÃkíkk yLku «ðeý[tÿ S.økýkºkk, [tÿfktík¼kE su.ÃkkðkøkZe, Mð.Ä{uoþ¼kE yu{.ð{ko yLku rðLkkuËfw{kh ykh. hkÞ[k (hksLktËøkkð)Lkk MkMkhkLkwt íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu, Mkðuoïh {nkËuð {trËh, r{÷kÃkLkøkh {uELk hkuz,Ãkt[kÞíkLkøkh [kuf ÃkkMku ¼kEyku yLku çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au økkUz÷ : ÃkhMkkuík{¼kE hðS¼kE {kuýÃkhk (Wt.90) íku ÄeY¼kE, ¼wÃkík¼kE, ¼hík¼kELkk rÃkíkk yLku ½Lk~Þk{¼kE, rËÔÞuþ¼kE yLku Ä{uoLÿ¼kELkk ËkËk íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

y{hu÷e : MkkS MkðkE Mkt«ËkÞLkk Ä{oøkwY fkfkMkknuçk ðþhk{¼kE ¼e{S¼kE ÄkLkkýe (W.ð.78)Lkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hÃkLkk þrLkðkhu Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe øksuhkÃkhk Ãkxu÷ðkze ÃkkMku íku{Lkk rLkðkMku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : WSçkuLk Sðhks¼kE ¼wðk íku Xkfhþe¼kE, yktçkk¼kE, fhþLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk. hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h4Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : sk¤eÞk (íkk.S. y{hu÷e)Lkk {Lkw¼kE {kÄk¼kE Lkkfhkýe (W.ð.ÃkÃk)íku {kÄk¼kE økkuçkh¼kE LkkfhkýeLkk Ãkwºk íku{s nu{ktf yLku r¢LkkLkk rÃkíkkLkwt íkk. h0Lkk hkus Mkwhík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hÃkLkk hkus {w. ò¤eÞk (íkk.S. y{hu÷e)¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. fuþkuË : s{LkkçkuLk AøkLk¼kE [kinký (W.ð.100)u fuþð÷k÷, {kunLk¼kE, «Vw÷¼kE, {LkMkw¾¼kE, Mð. ÃkhMkkuík{¼kE (ò{Lkøkh)Lkk {kíkkLkwt íkk. hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 ðkøku íkÚkk çkuMkýwt íkk. hÃkLkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu yktçkkðkze fuþkuË {wfk{u hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : {w¤ fkÚkhkuxk nk÷ ÄkuhkS rLkðkMke þk{S¼kE økkuðk¼kE hkËzeÞkLkk Ãkwºk {LkMkw¾¼kE (W.ð.48)íku økkuÃkk÷¼kE yLku økkiík{¼kELkk Ãkeíkk yrïLk¼kE (Mkwhík)Lkk {kuxk¼kE íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMku rnhÃkhk ðkze, ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ELËehkçkuLk (W.ð.65)íku [tËw¼kE çkkhkux, (Ëuð÷wf) Lkk ÃkíLke íkÚkk neLkkçkuLkLkk {kíkk yLku ÃkkuhçktËhLkk yuzðkufux rÃkÞw»k¼kE ©kðfkLkk MkkMkwLkwt íkk. h0Lkk hkus çkøkMkhk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. økkutz÷ : (yrLkzk ¼k÷kuze) rLkðkMke Ëk{S¼kE yktçkk¼kE ðkAkýe (W.ð.80) íku [e{Lk¼kE, Mkw¼k»k¼kELkk ÃkeíkkLkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au çkuMkýwt íkk. h3Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu fzðkÃkxu÷ Mk{ks yrLkzk ¼k÷kuze ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : Xk. ð]tËkðLkËkMk økkuf¤ËkMk Xfhkh ({kÄðÃkwh ½uzðk¤k) (W.ð.72)íku «rðý[tÿ fhþLkËkMk WLkzfx (ðuhkð¤) Mð. økkuÃkk÷¼kE, sÞtrík¼kE, nhMkw¾¼kE, (hksfkux)Lkk çkLkuðeLkwt íkk. hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.h4Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu «fkþLkøkh þu.-6 siLk ÷kufkøkåA ¾kíku hk¾u÷ Au. Äkhe : ¼kLkwçknuLk Lkhkuík{ËkMk MkusÃkk÷ (Mkwhík) (W.ð.65) íku Äehs÷k÷ rðhS¼kE {kýuf, sÞtíke¼kE, hMkef¼kE, ÷û{eËkMkLkk çknuLkLkwt Mkwhík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. h5Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu Äkhe ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økýuþ MkkuMkkÞxe ç÷kuf Lkt.-2 ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : {w¤ økk{ {kuxkøkwtËkLkk rLkðkMke ðrhÞk «òÃkrík {w¤S¼kE fkhk¼kE xkfkuËhk (W.ð.90) íku ÷k÷S¼kE, YøkLkkÚk¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE, ðÕ÷¼¼kE, rðX÷¼kE, økehÄh¼kE, rË÷eÃk¼kE, W»kkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.h3Lkk økwYðkhu Mk{Mík ðrhÞk «skÃkríkLke ¿kkríkLke sqLkeðkze S.S. nkurMÃkx÷ hkuz ¾kíku Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : økt.Mð.çkeLkkçkuLk (S¿kkMkk) «ãw{Lk Ëðu íku fuíkLk ¼èLkk çknuLk íkÚkk sÞLkk {kíkkLkwt íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke Ãk-30 f÷kfu Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤u ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : ÷û{e÷k÷ {kýuf÷k÷ ði§ð (W.ð.79)íku çkeLkkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk zku.rhíkuþ yLku zku.rLk÷uþLkk rÃkíkkLkwt íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 4-30 Úke Ãk nkxfuïh {nkËuð {trËh nku÷, nðkE[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : Xk.fktrík÷k÷ nrhËkMk fkheÞk (W.ð.85) ({kýufðkzkðk¤k) íku Mð.rfþkuh÷k÷¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk Mð.LktË÷k÷¼kE (fuþkuË) yLku rLk÷eLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu òøkLkkÚk {trËh ík¤kð Ëhðkò sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh{kt ò{ÃkkLke [qtxýe{kt yksu ËMk Vku{o ¼hkÞk

ò{Lkøkh íkk.hh ò{Lkøkh{kt ykøkk{e 10-10Lkk hkus ÞkuòLkkh ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt çku rËðMkÚke yuf Ãký {whíkeÞkykuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe Lk níke. Ãkhtíkw yksu þnuhLkk ðkuzo Lkt.6{kt yuf yÃkûk, ðkuzo Lkt.10{ktÚke yuf yÃkûk, ðkuzo

Íkh¾tz™k Þwðk™ku h¾zŒk ¼xfŒk Íz…kÞk

sqLkkøkZ : ¾t¼k¤k(hksfkux) rLkðkMke yøkúkðík sþw{íkeçkuLk(W.ð.Ãkh) íku zku.rËLkuþ[tÿ ykh. yøkúkðíkLkk ÃkíLke íkÚkk ¼hík¼kE, {qfuþ¼kE(¾wt¼ze), Ë÷Ãkík¼kE yLku ¼kðuþ¼kE(¾t¼k¤k)Lkk ¼k¼eLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ {nuLÿ¼kE nrh¼kE Aktxçkkh (W.6Ãk) íku Mð.{kunLk÷k÷ LkhMke¼kE rLk{o¤Lkk s{kE yLku sÞtíke¼kE, «rðý¼kELkk çkLkuðe íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, Vq÷ðkze, ¼kËh hkuz ¾kíku hk¾uu÷ Au. ò{ðk÷e : çkk÷ðkLkk rðMkLkøkhk Lkkøkh Mð.W{uË÷k÷ suXk÷k÷ fkuXkheLkk sÞu»X Ãkwºk LkkÚkk÷k÷ (W.71)Lkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkk÷ðk ¾kíku ÷kifef ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au. rðMkkðËh : Xkfh sÞtíke÷k÷ {kunLk÷k÷ (W.83) íku h{uþ¼kE, {nuþ¼kE, rËLkuþ¼kELkk rÃkíkk yLku suíkÃkwhLkk søkËeþ¼kE òu»keLkk MkMkhkLkwt íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : ÷wnkh ÷e÷kÄh Akuxk÷k÷ {fðkýk(W.8h) íku yYý¼kE yLku LkeríkLk¼kE(rËLkuþ)Lkk rÃkíkk yLku søkËeþ¼kE({wtçkE)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ykLktËLkøkh fku÷kuLke çke-13 fk¤k ÃkkýkLkk fðkxoh Lkt.91, þw¼{ Mfq÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au. {kuhçke : Mkwhík rLkðkMke ¼økðíkeçkuLk Ãkxu÷ íku çkk÷f]»ý¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkíLke yLku zku.yr{ík, zku.fw{kh yLku W»{kçkuLkLkk {kíkk íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkËøkíku [ûkwËkLk yLku ËunËkLk fÞwo Au. WÃk÷uxk : Mð.MkkuLke Ãkh{kýtË¼kE s{LkkËkMk s÷økktððk¤k yLku WÃk÷uxkðk¤k LktË÷k÷¼kELkk ¼kýus ¼wÃkuLÿ¼kE rðX÷ËkMk ÷kXeøkhk (W.48) yLku íku{Lkk ÃkíLke {ÄwçkuLk (W.4Ãk) íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, LkðkÃkhk zuzkýeÞk þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. Äkhe : ykiËeåÞ MknMºk [e¼zeÞk çkúñMk{ksLkk {tsw÷kçkuLk suXk÷k÷ hkð÷ (W.Ãk7) íku {w¤ Úkkuh¾ký nk÷ ÄkheLkk suXk÷k÷ økehÄh÷k÷ hkð÷Lkk ÃkíLke yLku MktsÞ¼kE(¼Y[), rLkfwts¼kE (Mkwhík)Lkk {kíkkLkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkkEf M÷eÃk Úkíkkt hksMÚkkLke ÞwðfLkwt {kuík

Lkk{[eLk þÏMkLku ÃkkMkk nuX¤ Äfu÷kÞku

hksfkux : ÃkzÄhe{kt Sðk¼kELke ðkze{kt hnuíkk fk¤w¼kE Úkkðhk¼kE fku¤e (W.ð.40)Lkk{Lkk ÞwðkLkLku økík íkk. h1{eyu Íuhe sLkkðh fhzíkk Mkkhðkh {kxu yºkuLke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

ÃkíLke MkkMkhu [k÷e síkk Ãkríkyu ykÃk½kík fÞkuo !!

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

ËkuZMkku ½uxktLkk {kuík çkkË ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkwt òøÞwt

ÃkkuhçktËh, íkk.hh ÃkkuhçktËhLkk ErLËhkLkøkh rðMíkkh{kt 10 rËðMk{kt 150 ½uxktLkk ¼uËe hkuøk[k¤kÚke {kuík rLkÃkßÞk çkkË hne hneLku 11{u Ëe’ ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkwt òøÞwt níkwt yLku 43 ½uxktLku Mkkhðkh ykÃke níke Ãkhtíkw çknkhÚke Ëðk- ELsufþLkku ÷ELku {k÷ÄkheykuLku ''ík{u òíku s ½uxktLku ELsufþLkku {khe ÷uòu’’ íku{ sýkðíkk ¼khu ykùÞo Vu÷kÞwt Au!! ErLËhkLkøkh{kt Ã÷whkuLÞw{kuLkeÞk (WfkheÞwt) hkuøkLku fkhýu hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku Au íkuðwt ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkkLkk

yrÄfkheyku íkÚkk zkufxhu MktþkuÄLk fheLku 43 ½uxktLku ELsufþLkku {khe Ëðk ykÃke níke yLku çkkfeLkk ½uxkt{kt yk hkuøk Mkk{u Mkkð[uíke Mkk{u çkòh{ktÚke Ëðk íkÚkk ELsufþLkku ðu[kíkk ÷E ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkwt ynªLkk {k÷Äkhe yøkúýe fkLk¼kE {kuheyu sýkÔÞwt níkwt. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw fkLk¼kEyu yu{ Ãký W{uÞwO níkwt Au fu ykðu÷k zkufxh íkÚkk xe{u y{kuLku ½uxkt çk[kððkLkk Mk÷kn- Mkq[Lkku ykÃkðk WÃkhktík ‘‘ELsufþLkku òíku s ík{u ½uxkLku {khe Ëuòu’’ yu{ sýkðíkk y¼ý yLku ¼ku¤k {k÷Äkheyku fE heíku

yLkw¼ð ðøkh ½uxktLku ELsufþLk {khe þfu? yLku òu ELsufþLkku ykzuÄz ÷køke òÞ Lku ½uxktLku ykzyMkh ÚkkÞ íkku íkuLkk {kxu sðkçkËkhe ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkwt ÷uþu? yuðk yLkuf «§ku W¼k ÚkÞk Au. fkLk¼kE {kuheyu yuðku Ãký Ëkðku fÞkuo níkku fu ½uxktLke íkÃkkMk {kxu ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkkLke su xe{ ykðe níke íkuLkk zkufxh yu {kuxk Ãkþwyku (økkÞ, ¼UMk, çk¤Ë)Lkk zkufxh Au yLku ½uxkt- çkfhk suðk LkkLkk Sð {kxu y÷øk [kuÃkkxe ÃkkMku íkçkeçke rð¼køk fkÞohík Au Ãkhtíkw íÞkt zkufxh Lknª nkuðkÚke {kuxk¼køku Ãkèkðk¤k îkhk s fk{ [÷kððk{kt ykðu Au íkuÚke ynª LkkLkk Ãkþwyku {kxu Ãký zkufxhLke ÔÞðMÚkk fhðe sYhe çkLke Au.

THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

sqLkkøkZ{ktÚke ÃkkrfMíkkLke ºký Ãkku÷eMk f{o[khe Mkrník {rn÷k ÍzÃkkíkk [f[kh [kh þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhkR ò{Lkøkh{kt òók nuX¤ hnu÷k fuËeLku {ËËøkkhe fhLkkh

ò{Lkøkh íkk.hh ò{Lkøkh{kt òók nuX¤ hnu÷ fuËeLku ¼økkze sðk{kt {ËËøkkhe fhLkkh þnuh yuLkyuMkÞwykELkk «{w¾ yLku ºký Ãkku÷eMk f{o[khe Mkrník [kh þÏMkkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. ¾wLk yLku ÷wtxLkk ykhkuÃkMkh su÷{kt hnu÷ Þkfwçk nwþuLk MktÄkh Lkk{Lkk ykhkuÃkeLku yksu Mkkhðkh yÚkuo Ãkku÷eMk òók nuX¤ rsÕ÷k su÷{ktÚke S.S.nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. nkuÂMÃkx÷{ktÚke ÞkfwçkLku yrïLk [tËw÷k÷ ÃkeXðk (Ãkku÷eMk fkuLMk.), ÄeÁ¼k nk÷kS òzuò (nuz fkuLMk.) yLku sÞuLÿ®Mkn {rnÃkík®Mkn òzuò (Ãkku÷eMk fkuLMk.) íkÚkk ò{Lkøkh þnuh

yuLkyuMkÞwykELkku «{w¾ sM{eLk Äku¤feÞk yuf MðeVx økkze{kt ÞkfwçkLku íkuLkk {nkhkò MkkuMkkÞxe ÂMÚkík ½hu ÷E økÞk níkk. yk ytøku yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLku òý Úkíkk íku{ýu yu÷MkeçkeLku ÞkfwçkLkk ½hu íkÃkkMk fhðk Mkw[Lkk ykÃke níke. yk Mkw[Lkk yLkwMkkh yu÷Mkeçkeyu ÞkfwçkLkk ½hu íkÃkkMk fhíkk WÃkhkufík þÏMkku {¤e ykÔÞk níkk. ykÚke Ãkku÷eMku ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe sM{eLk ÃkkMku hnu÷ MðeVx økkze fçsu fhe níke. yk ½xLkk{kt ÞkfwçkLku {ËËøkkhe fhLkkh Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u MkMÃkuLþLkLkk ykfhk Ãkøk÷k ¼hðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íku{ yuMkÃkeyu sýkÔÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.hh sqLkkøkZ þnuhLkk ¼kuÞðkzk rðMíkkh{ktÚke yksu Ãkku÷eMku ÃkkrfMíkkLke {rn÷kLku ÍzÃke ÷uíkk [f[kh òøke Au. yk {rn÷k AuÕ÷k yZe ð»ko sux÷k Mk{ÞÚke økuhfkÞËuMkh heíku ¼khík{kt hnuíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ze.ykE.S. «rðýrMkLnkLke Mkw[Lkk yLku yuMk.Ãke. rËÃkktfh rºkðuËeLkk {køkoËþoLk yLkwMkkh yøkkWÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu yuMk.yku.S. Ãke.ykE. yu.çke.MkiÞË yLku MxkVu yksu sqLkkøkZ þnuhLkk ¼kuÞðkzk rðMíkkh{ktÚke YfMkkLkk Lkk{Lke ÃkkrfMíkkLke {rn÷kLku ÍzÃke ÷eÄe Au. Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu ÃkkrfMíkkLkLkk fhkt[eLkk fhe{kçkkË rðMíkkh{kt hnuíkk ÍfheÞk nMkLkLke Ãkwºke yuðe YfMkkLkk rðMkkðËhLkk {n{Ë hVef EM{kE÷Lku Ãkhýe Au.ð»ko h004 {kt ÃkkrfMíkkLk økÞu÷ {n{Ë YfMkkLkkLku ÃkhÛÞku níkku. yLku íÞkh çkkË ¼khík{kt ykðe

{nkhk»xÙLkk yktfku÷k{kt hnuíkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt 1Ãk-1-h007 Lkk hkus YfMkkLkk fhkt[eÚke yuf {kMkLkk rðÍk {u¤ðeLku ¼khík{kt ykðe yktfku÷k{kt Ãkrík MkkÚku hnuíke níke. yk Þwøk÷ AuÕ÷k h0 rËðMkÚke

rðMkkðËh{kt ykðeLku hnuíkwt nkuðkLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku Ãknu÷k rðMkkðËh{kt íkÃkkMk fhe níke. ßÞktÚke yk çkÒku sqLkkøkZ hnuíkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku sqLkkøkZ{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku çkÒkuLku ÍzÃke ÷eÄe níkk.

16 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010

fkUøkúuMkLkk MkktMkË fwtðhS çkkð¤eÞkLkwt ÍkuLk÷ [qtxýe Mkr{rík{ktÚke hkSLkk{wt y{ËkðkË,íkk.hh : fkUøkúuMk{kt íkku W{uËkðkhku ònuh ÚkkÞ íku Ãkqðuo s f{Xký þY ÚkE økÞwqt Au. yLku sqÚkðkË MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku Au. {tøk¤ðkhu hkºku Mkkihk»xÙ ÍkuLkLke çkuXf{kt hksfkux BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk {kxu W{uËðkhkuLkk Lkk{{kt ÃkkÞkLkk fkÞofhkuLku yðøkýeLku ÷køkíkkt-ð¤økíkkykuLke rxrfx Lk¬e ÚkE fhkE Au,

yk «fkhLkk ykûkuÃk MkkÚku hksfkuxLkk fkUøke MkktMkË yLku «Ëuþ fkÞofkhe yæÞûk fwtðhS çkkðr¤Þkyu ÍkuLk÷ [qtxýe Mkr{rík{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. íku{ýu yk økt¼eh ½xLkkLke òý fhíkkt yuykEMkeMkeyu Vhe çkuXf çkku÷kððkLke niÞkÄkhý ykÃke Au.

hksfkux BÞwrLk. {kxu Mkûk{ fkÞofhkuLke yðøkýLkk Úkíkkt çkk¤r¤Þk ¾Vk fkUøkúuMk{kt sqÚkðkËLkwt fuLMkh ½kíkf çkLke hÌkwt Au. ¼ksÃkLkk økZ{kt økkçkzwt ÃkkzeLku çku ËkÞfk ÃkAe hksfkux ÷kufMk¼k çkuXf ÃkhÚke [qtxkÞu÷kt fkUøkúuMke MkktMkË fwtðhS çkkð¤eÞk Ãký yktíkrhf sqÚkçktÄeLkku ¼kuøk çkLÞk Au. {tøk¤ðkhu hkºku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

fkUøkúuMkLke yuðe fE {sçkqhe Au ?

økwshkík{kt fkUøkúuMkLkku fu{ ðkhtðkh ÃkhksÞ ÚkkÞ Au ? íkuLkk yLkuf fkhýku Au íku{kt MkkiÚke {kuxwt fkhý sqÚkðkË Au. fkUøkúuMk{kt fkÞofhku, zu÷eøkux fu {nk{tºkeLkwt fkuE Lk Mkkt¼¤e íku íkku Mk{S fËk[ yðøkýe þfkÞ. Ãkhtíkw yk íkku økwshkík fkUøkúuMk Au ! «Ëuþ «{w¾Lke rMkØkÚko Ãkxu÷Lke Mk{fûk çku fkÞofhe «{w¾ ÃkifeLkk yuf Ãkqðo fkÞofkhe «{w¾ y™u ð¤e hksfkuxLkk MkktMkË fwtðhS çkkð¤eÞk suðk rËøøksLke hsqykík Ãký fkuE æÞkLku ÷uíkwt LkÚke. íkuLku Ãkøk÷u fwtðhS çkkðr¤Þk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

nkÞ hu...økheçke, [kh-[kh rËðMk MkwÄe ÃkíLkeLke ÷kþLku yÂøLkËkn Lk ËE þfkÞku n¤ðË, íkk.hh fqËhíkLke fMkkuxe fhðkLke «Úkk Mkkhe LkÚke nkuíke yk Wfíke {wtÿkLkk yuf ©r{fLke ÚkÞu÷ fMkkuxe WÃkhÚke «ríkík ÚkkÞ Au {wtÿk

¾kíku {swhe fhíkk yk ©r{f ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ÷kþ ÷E [kh [kh rËðMk MkwÄe hÍéíkku hnÞku, fkhý fu íkuLke ÃkkMku ÃkíLkeLkk ytrík{MktMfkh fhðk sux÷k Ãký ÃkiMkk Lk níkk.

ytíku n¤ðËLkk ÃkkËh{kt {kLkðíkkLke sÞkuík Í¤fe yLku....

yk fYý çkLkkðLke rðøkíkku òuEyu íkku {wtÿk ¾kíku {swhe fk{ fhíkku ykrËðkMke ÃkrhðkhLkk fkLkS¼kE ðMkkðk (W.ð.28)Lke ÃkíLke MkkuLk÷çkuLk (W.ð.hh)Lkwt ykfÂM{f {]íÞw íkk. 199Lkk hkus ÚkÞwt níkwt íÞkhu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ytrík{ rðrÄ fhðk ÃkíLkeLkk Ãkrhðkhu LkLkiÞku fÞkuo íÞkhu [kh [kh rËðMk MkwÄe

÷kþLku ÷E ¼xfíkku Ãkrík n¤ðË ¾kíku ÷kþ ÷E ykðe Ãknkut[íkk n¤ðËLkk ¼wËuðkuyu {kLkðíkk Ëk¾ðe {]íkf ÃkíLkeLke ytrík{r¢Þk rðrÄðík fhe ÃkríkLku Lkðk fÃkzk yÃkkðe ykïkMkLk MkkÚku ðíkLk hðkLk fÞkuo níkku. fåALkk {wLÿk þnuhLke Mke{ ¾uíkh{kt ykrËðkMke fkLkS¼kE ðMkkðkLkku

Ãkrhðkh AuÕ÷k yuf ð»koÚke yne ¾uík{swhe fhe ÃkuxeÞw h¤e hÌkku níkku çkÒku Ãkrík-ÃkíLke WÃkhktík Ãkrík fkLkS¼kELkk ð]æÄ {kíkk fwðhkçkuLk Ãký MkkÚku hnuíkk níkk økík íkk. 19 MkÃxuBçkhLkk hkus fkLkS¼kE ðMkkðkLke ÃkíLke MkkuLk÷çkuLk (W.ð.hh)Lkwt ykfM{ef {kuík LkeÃksíkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

íktºku MkeM{kuøkúkV Þtºk {qfe Mktíkku»k {kLke ÷eÄku

yzðkýk{kt ðÄw h0 ÄzkfkÚke ¼Þ þk¤kyku y[ku¬Mk {wÆík MkwÄe çktÄ

ÃkkuhçktËh, íkk.hh ÃkkuhçktËh LkSfLkk yzðkýk{kt økEhkºku ðÄw h0 sux÷k ykt[fkykuyu ÷kufkuLku ðÄw ¼Þ¼eík fhe ËeÄk Au. yux÷w s Lkne Ãkhtíkw ¼khu ðhMkkË ÃkAe ºký ºký ð¾ík A÷fkÞu÷k

MkkuhXe zu{ rðMíkkh{kt Ãký ¼uËe Äzkfkyku Úkíkk nkuÞ íkuLke økt¼ehíkk Mk{SLku zu{ MkkEx{kt fkuE LkwfþkLk Au fu fu{ ? íkuLke íkkfeËu Mk¥kkðk¤kykuyu íkÃkkMk nkÚk Ähðe òuEyu íkuøke {ktøkýe WXe Au.

MkkuhXe zu{Lku LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík : íkÃkkMk fhðk {ktøk AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke ÚkE hnu÷k ¼qftÃk suðk ykt[fkykuLke MkkiÚke ðÄw yMkh çkk¤fkuLkkt {øks WÃkh Ãkze hne Au. yLku hkºku Ãký íkuyku ÍçkfeLku òøke

òÞ Au íku{s Mfq÷{kt Ãký Äúqsíkk nkuðkÚke ÃkkuhçktËh rsÕ÷k rþûký yrÄfkheyu íkkfeËu yzðkýkLke ík{k{ þk¤kyku sÞkt MkwÄe ykt[fkyku yxfu

Lknª íÞkt MkwÄe çktÄ hk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo Au. yk ytøkuLke ík{k{ þk¤kLkk r«rLMkÃkk÷Lku rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{kuzehkík MkwÄe [k÷u÷e fk{økehe

fåA{kt ykðfðuhkLkk çkeò rËðMku Ãký Ëhkuzk sÚÚkkçktÄ MkkzeLkk ðu[ký fhíkk MktMÚkkLkku{kt ºkkxf

¼ws íkk.hh ykðfðuhk rð¼køku økktÄeÄk{Lkk yuf rçkÕzh swÚk rMktÃkeøk ftÃkLke íkÚkk ËwÄE LkSf yurþÞk {kuxh ftÃkLke{kt íkksuíkh{kt Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt rzMf÷kuÍh ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. íÞkt Vhe yksu ytòh ¾kíku ykðfðuhk rð¼køku MkkzeLkk ðU[ký fhíkk sÚÚkkçktÄ ÔÞkÃkkhe MktMÚkkLkku Ãký Ëhkuzku Ãkkzâk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. òýðk {¤íke rðøkíkku

ò{òuÄÃkwh{kt ¼kËhðu çku f÷kf{kt Ãkkuýk çku #[ MðkELk V÷w L kk fkhýu ðÄw ðktMkòr¤Þk{kt yuf, ò{ðuhkz{kt yzÄku #[

ykuýMkk÷ MkkÚku ðhMkkË Úkíkkt Ãkkf, ÃkkýeLkwt r{ºk Ãký ¾qçk s MkkYt Ëu¾kE hÌkwt Au. yríkð]r»xLkk fkhýu ÃkkuhçktËh, WÃk÷uxk, {kýkðËh, ½uz, ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äýk MkuLxhku{kt {økV¤eLkk ÃkkfLku LkwfþkLk ÚkÞwt Au. yk{ Aíkkt ÃkkuhçktËh ÃktÚkf{kt ½ýe søÞkyu ¾uíkhku{kt {økV¤eLkku Ãkkf rn÷ku¤k ÷E [zâku Au.

hksfkux íkk.22 Mkkuuihk»xÙ{kt {u½rðhk{ hnÞkLke MkkÚku yksu ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt AwxkAðkÞk rðMíkkh{kt {u½Mkðkhe ykðe níke.su{kt ò{òuÄÃkwh{kt [kh Úke A Ëhr{ÞkLk çku f÷kf{kt Ãkkuýk çku #[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku .sÞkhu ðktMkòr¤Þk{kt çkÃkkuhu ºký Úke [kh Ëhr{ÞkLk yuf f÷kf{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ò{ðuhk¤{kt Ãkkuýe f÷kf{kt yzÄku #[

y{ËkðkË,íkk.22 : y{ËkðkË Mkrník A {nkLkøkhÃkkr÷fkyku {kxu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk W{uËðkhkuLke ÞkËeLku yk¾he ykuÃk yÃkkR hÌkku Au. çkLLkuu Ãkûkkuyu fkufzwt økwtw[ðkíkkt AuÕ÷e ½zeyu W{uËðkhLke ÞkËe ònuh fhðkLke hýLkeíke ½zkR Au. rnLËw fu÷uLzh yLkwMkkh íkk.23{eÚke ©kØLkku «kht¼ ÚkR hÌkku Au su{kt þw¼ fkÞkuo ÚkR þfu Lknª íku{ AíkktÞu W{uËðkhkuyu Vku{o ¼hðk Ãkzþu.

rxrfxðktåAwyku ßÞkuurík»keykuLkk ykþhu yk s fkhýkuMkh fux÷ktÞ ËkðuËkhkuyu ßÞkuurík»kLkku Mknkhku ÷eÄku Au íkku ½ýktyu çkkÄk hk¾e - {LLkíkku hk¾e Au fu,íku [qt xýe{kt ík{k{ yðhkuÄkuLku Ãkkh fheLku MkV¤ ÚkkÞ. íkk. 25{e MkwÄe W{uËðkhe Ãkºk ¼he þfkþu yux÷u íkk.24{eLke ðnu÷e Mkðkhu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh fhu íkuðe ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. [q t x ýe{kt Vku { o ¼hðkÚke {kt z eLku fkÞko÷Þ þY fhðk Ãký W{uËðkhku ßÞkuurík»keykuuLke {ËË ÷uíkkt nkuÞ yk{ þw f Lk-yÃkþw f Lk{kt øk¤kzq ç k yu ð kt ËkðuËkhku nk÷{kt ½ýkt ®[íkkíkwh çkLÞkt Au. ©kØ{kt fkuR Ãký þw¼ fkÞo ÚkR þfu Lknª yk{ AíkktÞu W{uËðkhkuyu yk

÷qtxLkk EhkËu ½qMku÷k çku ÷qtxkhkLku ÷{Äkhe Lkkt¾e çku¼kLk çkLkkðe ËeÄk òsYLke çkkhe íkkuzeLku ½h{kt ½qMke ÃkrhðkhsLkku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkk. yk Mk{Þu rËLkw¼kELkku Ëefhku Äð÷ òøke síkkt yuýu ÷qtxkhkykuLkku «ríkfkh fÞkuo níkku.ykÚke Äð÷ Ãkh fkuþLkku ½k fhíkk yuLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò ÚkE níke.yk ðu¤k çkw{hký {[e síkk Äð÷Lkku ¼kE yûkÞ yLku yuLke ÃkíLke yLku Äð÷Lkk çkk Lke[u Ëkuze ykÔÞk níkk.÷qtxkhkykuyu yûkÞ Ãkh Ãký fkuþLkku ½k fhíkk yuLku Ãký Eò ÚkE níke.sÞkhu yûkÞLke ÃkíLke

ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.ykMkÃkkMkLkk rþðk,yktçkhze,ðkLkkðz{kt Ãký ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. Mkkuihk»xÙ{kt {kuxk ¼køku {u½rðhk{ hnÞku níkku hksfkux rsÕ÷k{kt yksu {u½hkòyu ðhkÃk ykÃke níke.ykðe s heíku swLkkøkZ ò{Lkøkh y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðhkÃk hnÞku níkku.yk{ Aíkkt AwxkAðkÞk ðhMkkË{kt ò{òuÄÃkwh{kt [kh y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{kýkðËh{kt Ãkku÷eMkLke ykçkYLkk Äòøkhk fhíkk íkMfhku

{kýkðËh íkk.22 {kýkðËh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk Lkk{u Mkkð {ªzw {qfkE økÞwt nkuÞ yLku ÷qtxkhkyku íku{s íkMfhku Ãkh Ãkku÷eMkLke fkuE s òýu fu Äkf Lk nkuÞ yu{ íkMfhhks ðÄe økÞwt Au.økE fk÷u {tøk¤ðkhLke hkíku yZe ðkøÞu LkøkhÃkt[kÞík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {kýkðËh Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo ykuðhrMkÞh ËeLkw¼kE øksshLkk hnuýktf {fkLkLkk òsYLke çkkhe íkkuze çku fwnkze fkuþ Ahe suðk ½kíkfe þMºkku MkkÚku ÄMke ykðu÷k çku ÷wtxkhkykuyu ÃkrhðkhsLkku Ãkh nw{÷ku fhíkk [kh ½kÞ÷ ÚkÞk Au.sÞkhu ÃkrhðkhsLkkuLke çkw{hkýLkk fkhýu hkíku òøkeLku Ëkuze ykðu÷k Ãkkzkuþeykuyu çkÒku ÷qtxkhkykuLku Zkuh {kh {khe ÷{Äkhe Lkkt¾íkk çkÒku ÷qtxkhkyku çku¼kLk çkLke økÞk níkk.yk çkLkkð çkLkíkk MkÒkkxku {[e økÞku níkku. {kýkðËh{kt Ãkku÷eMkLke zktzkE yLku rþrÚk÷íkkLkk fkhýu ÷qtxkhkyku íku{s íkMfhku {kxu hk{hks suðe nk÷ík Au.ynª Ãkku÷eMkLkku fkuELku ¾kuV LkÚke.økE fk÷u hkíku yZe ðkøÞu çku yòÛÞk þÏMkku rËLkw¼kE øksshLkk {fkLk{kt ÷wtx fhðkLkk EhkËu ®n{ík¼uh çkkhe íkkuzeLku ytËh ½wMke økÞk

yLkwMkkh ykðfðuhk rð¼køku yksu ytòhLkk fux÷kf sÚÚkkçktÄ MkkzeykuLkk ðut[ký fhíkk ÔÞkÃkkhe MktMÚkkLkku Ãký y[kLkf Ëhkuzku Ãkkzíkkt þnuhLkk ÔÞkÃkkheyku{kt ¼khu LkkMkÃkkf {[e sðk Ãkk{e níke. yLku yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe {kuze hkík MkwÄe ykðfðuhk rð¼køkLke xwfzeLkwt Mk[o ykuÃkhuþLk [k÷w hÌkwt níkwt. yLku yk Ëhkuzk ËhBÞkLk fux÷e çkuLkk{e {¥kk {¤e Au íku òýe þfkÞwt LkÚke

{kLkMkeLku Ãký yLku yûkÞLkk çkk ¼kðLkkçkuLkLku Ãký y™w. …t™t ™k 4 W…h

Mk{ÞLku ‘ þw ¼ ’ {kLkðku Ãkzþu yLku LkkAqxfu AuÕ÷kt rËðMku Vku{o ¼hðwt Ãkzþu. ßÞkuurík»keykuuLkk {íku MkqÞo yLku þrLk hkþe ¼u ø kkt ÚkÞkt Au su L kk fkhýu íkk.16{e MkÃxuBçkhÚke 16 ykuõxkuçkh MkwÄeLkku Mk{Þ Mkkhku LkÚke. Ãk]Úðe Ãkh Lk çkLkðkLkk çkLkkðku Úkþu. ¼khu ðhMkkË yLku Ãkqh,¼qftÃk suðe fwËhíke ½xLkkyku {kLkðeÞ nkLke fhþu. ¾kMk fheLku hksfkhý Ãkh ðÄw «¼krðík Úkþu . [q t x ýeyku { kt Ãký yýÄkÞko Ãkrhýk{ ykðþu.yk{ ykðk Mk{Þu [qt xýe{kt MkV¤ Úkðkþu fu fu{ íkuLke ËkðuËkhkuLku yíÞkhÚke ®[íkk Mkíkkðe hne Au.

[khLkk {kuík : {hýktf 173 hksfkux, íkk.22 : MðkELk V÷wLkku hkuøk [ku{kMkkLke rðËkÞ ðu¤k nknkfkh {[e hÌkku Au. hksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{kt MðkELk

V÷wLkk fkhýu AuÕ÷k h4 f÷kf{kt ðÄw ËËeoykuLkk {]íÞw Úkíkk fw÷ {ýktf 173 ÚkÞku Au. nsw Ãký h6 ËËeoyku Mkkhðkh nuX¤ Au.

sqLkkøkZ ÃktÚkfLkk h, y{hu÷eLkk 1 yLku økkUz÷Lkk 13 {kMkLkk çkk¤fLkku Mk{kðuþ Mk¥kkðkh Mkwºkku{ktÚke {¤íkk ynuðk÷ hkuøk[k¤ku [kh - [kh ËËeoykuLku ¼h¾e {wsçk hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk økkutz÷{kt BÞw. «{w¾Lkk síkk ykhkuøÞ íktºk ô½u {kÚku ÚkÞw Au. yuf MðkELk V÷w MÃkuþeÞ÷ ðkuzo{kt økkUz÷ Ãký MðkELk V÷w nkuðkLke ÃkríkLku MðkELk V÷q íkçkeçkLku íkk÷wfkLkk çkktËhk økk{Lkk 13{kMkLkk ykþtfk ÔÞfík ÚkE hne Au. «rðý suhk{¼kE, rðMkkðËhLkk {kuýÃkhe økk{Lkk ¼e{S¼kE ¼økðkLkS¼kE (W.ð.37), sqLkkøkZLkk Ëuðþe¼kE hk{Ëu¼kE (W.ð.56) yLku y{hu÷eLkk þeík÷çkuLk [tËw¼kE (W.ð.22)Lkk {kuík rLkÃksíkk ¼khu yhuhkxe «Mkhe økE Au. AuÕ÷k h4 f÷kf{kt MðkELk V÷wLkku

økkutz÷ : økkUz÷ Ãkkr÷fk «{w¾ þkhËkçkuLk Mkkð÷eÞkLkk Ãkrík {LkMkw¾¼kELku MðkELk V÷q Úkíkk Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkÞk Au. «{w¾Lku çkË÷u Ãkkr÷fk{kt {wÏÞíðu ðrnðx [÷kðíkk {LkMkw¾¼kELku MðkELkV÷q ÃkkuÍexeð nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk{ hkuøk[k¤kyu «{w¾ ÃkríkLku Ãký AkuzÞk LkÚke.

çkËf økk{u rÄtøkkýk{kt Eò Ãkk{u÷k fkXe ÞwðfLkwt {kuík fkXe yLku fku¤e sqÚkLkk rÄtøkkýk{kt çkuLke ÷kuÚk Z¤e’íke hksfkux,íkk.hh : rðMkkðËhLkk çkËf økk{u yXðkrzÞk Ãkqðuo ¾u÷kÞu÷k Äªøkkýk{kt çkÒku swÚkLke yuf yuf ÔÞrfíkLke níÞk ÚkÞk çkkË hksfkux ¾MkuzkÞu÷k EòøkúMíkku{ktÚke ðÄw yuf fkXe ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

nk÷{kt MðkELk V÷w ðkuzo{kt 26 ËËeoyku Mkkhðkh nuX¤ Au. su{kt 8 Mºke, 8 ÃkwY»k, 8 çkk¤f yLku h çkk¤feLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{ktÚke 3 ËËeoyku ðuLxe÷uxh Ãkh Au. MðkELkV÷wLkku fw÷ {]íÞwyktf 173 ÚkÞku Au. ykhkuøÞ íktºk MðkELk V÷wLkkt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h