CMYK
THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010
11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665
7
LkðMkkhe þnuh-rsÕ÷k{kt yksu rðÎLkníkko ©eøkýuþSLke rðMksoLkÞkºkk ¼khu ykLktË WíMkkn ðå[u þktríkÃkqýo {knku÷{kt Ãkqýo ÚkE níke. rðrðÄ {Lkkunh «rík{kykuLku rLknk¤ðk ÷kufku {køkkuo WÃkh Q{xe Ãkzâk níkk. rðMksoLk {kxu økýuþ ¼õíkku{kt ¼khu WíMkkn níkku. ©eS «rík{kykuLku Ãkqýko LkËe{kt Ãkqòy[oLk yLku rðrÄÃkqðof rðMkŠsík fhðk{kt ykðe níke.
÷uÃxku.Lkku y÷øk ðkuzo çkLkkððk{kt ÷kÃkhðkne økýuþ rðMksoLk n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku MktÃkLLk yk ð»kuo 11Lkku ¼kuøk ÷uðkÞku Aíkkt [e¾÷e™e huVh÷{kt ÷uÃxku. ™ku y÷„ ðkuzo þY ™ fhkÞku
økík ð»kuo ÷uÃxku.Úke Mkkík {kuík Úkðk Aíkkt y÷øk ðkuzo þY fhkÞku níkku [e¾÷e, Œk. 22
[e¾÷e Œk÷wfk{kt ðŒo{k™ r‚Í™{kt ÷uÃxku.™k ËËeoyku™ku yktfzku 71 …h …nkut[ðk ‚kÚku 11 ËËeoyku™k {kuŒ ÚkR [qõÞk Au. „Œ r‚Í™{kt 28 ËËeoyku …ife 4™kt {kuŒ ÚkÞkt nŒkt. „Œ ð»kuo [e¾÷e huVh÷{kt y÷„ ÷uÃxku.™ku ðkuzo þY fhkÞku nŒku ßÞkhu yk ð»kuo 11™kt {kuŒ AŒkt ÷uÃxku.™ku y÷„ ðkuzo þY fhkÞku LkÚke. ykhkuøÞ rð¼k„™e „t¼eh ƒuËhfkheLku fkhýu ¾íkhLkkf ÷uÃxku. ðÄwLku ðÄw ¼kuøk ÷E hÌkku Au. ™ð‚khe rsÕ÷k™k [e¾÷e Œk÷wfk™e ykrËðkMke Ãkèe{kt ð»kkuoÚke ¾uík{sqhku {kxu yr¼þkÃkYÃk çkLku÷k ÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMk [ku{kMkk{kt ykíktf {[kðíkku nkuR økíkTð»kuo [e¾÷e ¾kŒu ÷uÃxku. MkuLxhLke Vk¤ðýe ÚkR níke, ßÞkhu [k÷w ð»kuo [e¾÷e huVh÷ nkuÂMÃkx÷™ku ÷uÃxkuLkku ðkuzo s økkÞçk ÚkR síkk
ðŒo{k™…ºkku™k nuðk÷ ƒkË …ý rsÕ÷k™k ykhkuøÞ rð¼k„u ŒfuËkhe ™ hk¾Œk ykrËðkMkeykuLku ¼økðkLk ¼hkuMku Akuze ËuðkLke Lkerík yÃkLkkððk{kt ykðe nkuÞ Œu{ sýkR hÌkwt Au. [ku{kMkk{kt nknkfkh {[kðíkk ¾kuVLkkf hkuøkLkk ¾ÃÃkh{kt «ríkð»ko ©r{fku nku{kíkk hnu Au, hkuøk [ku¬Mk rðMíkkhku{kt ¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ©r{fkuLku yzVux{kt ÷uíkku hnu Au. ôËhku, ËwÄk¤k òLkðhkuLkk …uþkƒ y™u
økkuçkh{kt hnuíkk stíkwykuLkk fkhýu ÷uÃxkuLkku WËT¼ð ÚkkÞ Au. sw÷kRÚke ykufxkuçkh MkwÄe ºkýÚke [kh {kMk Ërûký økwshkík{kt zktøkhLke ¾uíke yLku ÄYLke hkuÃkýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Œu{s r™tËk{ý fhðk{kt ykðŒe nkuÞ íÞkhu s hkuøkLkk Sðkýwt çknkh ykðe fkËð fe[z{kt fk{ fhíkk {sqhðøkoLku ÷…ux{kt ÷R ÷u Au. [e¾÷e huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt [k÷w ð»kuo Sð÷uý ÷uÃxku.Lkku ðkuzo Q¼ku Lk fhkíkk yk
÷uÃxku™ku. ¼ku„ ƒ™u÷k [e¾÷e Œk÷wfk™k 11 f{¼k„eyku
1. ‚tsÞ Xkfkuh¼kR n¤…rŒ W.ð.30. ‚kËf…kuh, zwt„he Vr¤Þk 2. h{uþ ¼e¾k¼kR n¤…rŒ W.ð.40, ƒk{ýðu÷, …kh‚e Vr¤Þk 3. [uŒ™ Xkfkuh¼kR …xu÷ W.ð.27, ™ktÄR 4. ðÕ÷¼ ™khý¼kR …xu÷ W.ð. 53 yk{Ähk, ™k™e fku¤eðkz 5. ‚whuþ ‚w{™¼kR ™kÞfk W.ð. 34, fr÷Þkhe, yktƒkðkze 6. ƒk÷w¼kR ¼kýk¼kR sku„e W.ð.55, ‚kËf…kuh, „ku÷ðkz Vr¤Þk 7. ÷û{eƒu™ ‚ku{k¼kR „ktrðŒ W.ð. 60,„kuzÚk÷,zwt„he Vr¤Þk 8. ‚whuþ A™k¼kR n¤…rŒ W.ð.40, Œ÷kð[kuhk, ƒk{ý Vr¤Þk 9. s„w¼kR h{ý¼kR ™kÞfk, W.ð.35, …e…÷„¼ký, ™kÞfeðkz 10. zkÌkk sku„e¼kR ykneh, W.ð. 37, ykAðýe 11. fefk¼kR ¾wþk÷¼kR …xu÷ W.ð.45, {ktzð¾zf, Œkz…kzk Vr¤Þk
økýËuðe íkk÷wfk yLkkrð÷ Mk{ksLku fBÃÞqxh rðíkhý, MkuLxhLkku ykht¼
økzík, íkk. 22
økýËuðk økk{Lkk {Lkw¼kE ¾tzw¼kE LkkÞfLkk 28 ð»keoÞ ÞwðkLk fBÃÞwxh MkkÞLMk {kMxh yurLsrLkÞh Ãkkiºk Mð. f]ýk÷ Þkuøkuþ¼kE LkkÞfLke «Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkyu yLkkrð÷ Mk{ks, {wtçkELku Ãkrhðkh îkhk {kíkçkh ËkLk yÃkkÞ Au. yk ËkLk{ktÚke Ë¥kf rðãkÚkeo rðãkíkusf VtzLke MÚkkÃkLkk fhkE Au. rsíkuLk¼kE ËuMkkEyu {wtçkE yLkkrð÷ Mk{ks îkhk {wtçkE MkkÚku yLÞºkLkkt yLkkrð÷ {tz¤kuLku fBÃÞwxh rðíkhý fhðkLkk rð[khLku ykfkh ykÃÞku Au. yu ÞkusLkk yLðÞu økýËuðk økk{Lkk ÃkrhðkhLkk ðíkLk økýËuðe íkk÷wfkLkk yLkkrð÷ Mk{ksLku Ãkkt[ fBÃÞwxhku ykÃÞk Au. yLkkrð÷ Mk{ks, {wtçkE «urhík Mð. f]ýk÷ Þkuøkuþ ËuMkkE fBÃÞwxh MkuLxh Lkk{kr¼ÄkLk fhe, Þkuøkuþ¼kE LkkÞfLkk nMíku yLkkrð÷ Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkuLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku økýËuðe íkk÷wfk yLkkrð÷ Mk{ksLkk «{w¾ ¼qÃkík¼kE LkkÞf, WÃk«{w¾ ËeLkfhhkÞ fu. ËuMkkE, {tºk Ãkrh{÷ ykE. ËuMkkE, Mkn{tºke ykrþ»k WVuo çktxe S. LkkÞf íkÚkk ¾òLk[e rsíkuLÿ¼kE ze. {nuíkkLku ykðfkhe yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çke÷e{kuhk yLkkrð÷ Mk{ksLku Ãký Ãkkt[ fBÃÞwxhku yuLkkÞík fhkÞk Au.
ykhkuøÞ rð¼k„Lku rVÕzðfoLku çkË÷u ykurV‚Lke fk{„ehe{kt s hMk hkuøkLke ÷Ãkux{kt ykðíkk ËËeoykuyu Mkkhðkh {kxu ð÷‚kz, ™ð‚khe y™u Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt …zu Au. [e¾÷e Œk÷wfk «íÞu ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ½kuh yLÞkÞ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. økíkT ð»kuo huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷uÃxku MkuLxhLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke, íkku [k÷w ð»kuo ÷uÃxku fuh MkuLxhLke Vk¤ðýe fhðkLkwt ¼w÷kR økÞwt fu íktºkyu çkuËhfkhe Ëk¾ðe íku [[koMÃkË çkLÞwwt Au. ÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMkLku LkkÚkðk [ku{kMkkLkk çku-ºký {kMk yøkkWÚke ykhkuøÞ íktºk íkk÷e{kuLke fðkÞík MkrníkLke fk{økehe fhu Au y™u ÷uÃxku.™k ™k{™e økúktx …ý ð…hkR òÞ Au …ý økúktx fÞkt ðk…hðe Œu fkuR ™u ‚wÍŒwt ™Úke. ykðk yð¤[tzk ðneðx™u ÷R™u [e¾÷e{kt ÷uÃxku™ku y÷„ ðkuzo rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼k„ îkhk þÁ ™ fhkŒk yk ð»kuo 11™kt {kuŒ ÚkR [qõÞk Au.
ðktMkËk{kt ©eSLkwt Zku÷-™økkhk-zesuLkkt MkÚkðkhu økøkLk ¼uËeLkkhk MkkÚku rðMksoLk ðktMkËk-zktøk-íkk.21
12:00f÷kfuÚke LkøkhLkk rðrðÄ {tz¤ku îkhk ðktMkËk Lkøkh{kt rðrðÄ{tz¤ku îkhk ÃkkuíkkLkk økýuþSLke «rík{kt WÕ÷kMk¼uh Zku÷-Lkøkkhk yLku ze.su. Lkk íkk÷u xufxhku,xÙfku,suðk ðknLk{kt Mkýøkkhe økw÷k÷Lke Aku¤kuLkk htøkku htøkkR [tÃkkðkze þku¼kÞkºkk{kt ¼køk÷uðk LkøkhLkk {wÏÞ {køko rðMíkkh{kt ykðu÷ hkshksu&ðh Ãkh fíkkh{kt hnÞk níkk yk ík{k{ {nkËuðSLkk {trËh LkSfLke fkðuhe LkËe{kt økýuþ{tz¤ku fíkkh{kt hnÞk çkkË çkÃkkuhu LkkLke{kuxe 100 Úke ðÄw «rík{kykuLkw 2:00 f÷kfu çkúkn{ý Vr¤Þk ÚkR rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. þku¼kÞkºkk Lke þÁykík fhkR níke sÞkhu ðktMkËk Lkøkh{kt økýuþ {tz¤ku îkhk þktríkÃkwýo {knku÷{kt [ktÃkíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík WÕ÷kMk¼uh Zku÷økýuþ WíMkðLke htøku- ðå[u þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt Lkøkkhk yLku ze.su.Lkk [tøku Wsðýe fÞkoçkkË íkk÷u økw÷k÷Lke þku¤kuLkk þku¼kÞkºkk Lkef¤e yksu LkøkhLke {kuxe htøku htøkkR økýÃkrík «rík{kt yLku 50 sux÷k {kLkíkkLkk økýuþS çkkÃkk {kuheÞk yøk÷u ð»kuo s÷Ëe ykLkk økøkLk Lke «rík{kt MkkÚku økýuþ{tz¤kuyu økýuþ ¼uËeLkkhkyku Úke yk¾w Lkøkh økwtòÔÞw níkw rðMksoLkLke þku¼kÞkºkk Zku÷-Lkøkkhk yLku sÞkhu yk þku¼kÞkºkk{kt Ãkku÷eMkLkku [kÃkíkku ze.su.Lkk MkÚkðkhu økøkLk¼uËe Lkkhk MkkÚku çktËkuçkMík ðå[u fkuR Ãký «fkhLke y½xeík LkøkhLkk {wÏÞ {køko Ãkh fkZe níke. yksu ½xLkk ÚkR Lk níke. økýuþ {tz¤kuyu MkðkhÚke s økýuþ rðMksoLkLke þku¼kÞkºkk Lku hkshksu&ðh {nkËuðSLkk {trËh LkSf Lkenk¤ðk íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{kuLkw {kLkð ykðu÷e fkðuhe LkËe{kt økýuþSLke «rík{kLkwt {nuhk{ý Lkøkh{kt W{xÞw níkw sÞkhu çkÃkkuhu rLkrðoæLku rðMksoLk fÞow níkw.
fku{e yufíkkLke r{Mkk÷ MkkÚku rðMksoLkÞkºkk MktÃkLLk
{wM÷e{ Mk{ksu rðMksoLkÞkºkkLkw Mðkøkík fhe fku{e-yufíkkLke r{Mkk÷ Ãkqhe Ãkkze. ðktMkËk ¾kíku rðÎLkníkkoLke rðMksoLkÞkºkk ËhBÞkLk ðktMkËkLkkt {qM÷e{ Mk{ksu W{¤fk¼uh Mðkøkík fhe fku{e yufíkkLkkt ËþoLk fhkÔÞk níkk. ðktMkËk Lkøkh{kt rnLËw {qM÷e{ Mk{ksLkkt ík{k{ íknuðkhku yLku Wsðýe ËhBÞkLk fku{e yufíkkLke r{Mkk÷ Ãkwhe Ãkkze Au. yksu rðÎLkníkkoLke rðMksoLkÞkºkk ËhBÞkLk yuLk.ykh.ykR.yLku yøkúýeLkuíkk yççkkMk¼kR fkuLxÙkfxh, Mk{ksLkkt «{w¾ økw÷k{¼kR çkuLzðk÷k, {w{íkkͼkR MkiÞË,yççkkMk ½zeÞk¤e, nLkeV Mkkuzkðk÷k,RÕÞkMk «kýeÞk. òfeh þu¾ MkrníkLkkt yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.
Ãkqýko LkËe{kt çkuVk{ huíke¾LkLkLku fkhýu økt¼eh ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý LkðMkkhe íkk.22
LkðMkkhe LkSf çkkhzku÷e hkuz Ãkh ykðu÷k ¾zMkwÃkk økk{Lke ¼køkku¤uÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷e Ãkwýko LkËe{kt çku ÞwðkLkku zqçke økÞk Au íku ½xLkkLke òý Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðu÷k hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u MÚk÷ Ãkh rðMksoLk {kxu fkuRÃký òíkLke ÔÞðMÚkk Lk nkuðkLkwt òuRLku rsÕ÷k f÷uõxhLkku WÄzku ÷R ÷eÄku níkku, yLku {tºkeLkwt ykðku økwMMkku òuRLku íÞkt nksh yLÞ yrÄfkheyku Ãký Úkkuzeðkh {kxu yk½kÃkkAk ÚkR økÞk níkk. ¾zMkwÃkk ¾kíku Ãkwýko LkËeLkk rfLkkhu fkuRÃký òíkLke ÔÞðMÚkk ðøkh økk{ ÷kufku MðiÂåAf heíku økýuþ rðMksoLk fhu Au yLku yk Ëh ð»koLke ÔÞðMÚkk Au íkuðe s heíku yk ð»kuo Ãký çkÃkkuhLkk Mk{Þu økýuþ rðMksoLk fhðk{kt
ykðe hÌkw níkwt íÞkhu y[kLkf s çku ÞwðkLkku LkËeLkk ðnuý{kt íkýkÞ økÞk níkk. ½xLkk MÚk÷ Ãkh rðMksoLk {kxuLke fkur Ãkwðo íkiÞkheyku ðrnðxe íktºk îkhk fhðk{kt ykðe Lkníke fkhý fu rfLkkhk Ãkh ðsLkËkh {qŠíkyku ÷RLku ykðíke ð¾íku ÷kufku LkËeLkk rfLkkhkLke ¼eLke
ßÞkhu {tºke {tøkw¼kRyu rsÕ÷k f÷uõxhLkku WÄzku ÷eÄku {kxe{kt Ãkze síkk níkk íkuLku {kxu {ux÷ Lkkt¾Lku Úkkuzku hMíkku çkLkkððkLke íkMËe Ãký ÷uðk{kt ykðe Lkníke, íkuLke MkkÚku MkkÚku LkËe{kt yk Mk{Þu çku [kh íkhðiÞkyku hk¾ðk òuRyu íkuðe Ãký fkuR íkiÞkhe Lkníke íkuLku Ãkrhýk{u çku ÞwðkLkkuyu òLk ¾kuuðkLkku ð¾ík ykÔÞku
níkku,yk òýeLku ½xLkk MÚk¤u ykðu÷k hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷ Wf¤e WXâk níkk yLku MÚk¤ Ãkh s rsÕ÷k f÷uõxh ze Ãke òu»keLku çkku÷kðeLku ynªÞk økýuþ rðMksoLk {kxu fu{ fkuR ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe LkÚke íkÚkk Úkkuze {ux÷ Lkkt¾eLku hMíkku çkLkkððk{kt fux÷k YÃkeÞkLkku ¾[kuo ÚkR sðkLkku níkku íku{s ík{Lku çku StËøkeLke rf{tík ¾çkh Au suðe ðkík fheLku ½xLkk «íÞu ÃkkuíkkLke Mkg Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.økk{ðkMkeyku økýuþ rðMksoLk fhu Au íku MÚk¤Lke LkSf{kt s LkËe {ktÚke huíke fkZðkLkk {þeLkku {wfðk{kt ykÔÞk Au, yLku íkuLku ÷RLku LkËe{kt {kuxk ¾kzk Ãkze økÞk Au, íkuLku ÷RLku LkËe{kt ð{¤ ÃkuËk ÚkkÞ Au yLku íkuLku ÷RLku ÷øk¼øk A Mkkík VwxLkk {kuxk {kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞk Au.
CMYK
rðhk𤠾kíku yLku ËktzeLkk ËrhÞk{kt økýuþSLku rðËkÞ ykÃkðk {kxu {kLkð {nuhk{ý Q{xâku
LkðMkkhe, íkk. 22
LkðMkkhe þnuh yLku rsÕ÷k{kt yksu rËðMk ËhrBkÞkLk økýuþ rðMksoLk Þkºkk þktríkÃkqýo heíku MktÃkÒk ÚkR níke. òu fu çkÃkkuh çkkË økwÁfw÷ MkwÃkk ¾kíku Ãkqýko LkËe{kt ¼híkeLkwt Ãkkýe y[kLkf s ðÄe síkk çku ÞwðkLkku zqçke økÞk níkk, íku rMkðkÞ rsÕ÷k{kt yLÞ fkuR MÚk¤u yrLkåArLkÞ ½xLkk çkLÞkLkwt LkkUÄkÞtw LkÚke.
LkðMkkhe xkWLk{kt yksu çkÃkkuhu ÷øk¼øk yufkË ðkøÞkLkk Mkw{khÚke ¼khu WÕ÷kMk MkkÚku økýuþ rðMksoLk Þkºkk þY ÚkR níke. çkÃkkuhLkk Mk{Þu LkðMkkhe xkWLkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktÚke økýuþSLke «rík{kyku sqLkkÚkkýk ÚkRLku ÷kEçkúuhe ÚkRLku MkuLxÙ÷ çkuLfÚke xkðh ÚkRLku {kuxk çkòh ÚkRLku rðhk𤠾kíku Ãkqýko LkËe{kt rðMkrsoík fhðk{kt ykðíke níke. òu fu çkÃkkuhu ºkýuf ðkøÞk MkwÄe ¾qçk Äe{e økríkyu rðMksoLk Þkºkk [k÷íke níke Ãkhtíkw çkÃkkuhu ºkýuf ðkøÞk çkkË økýuþ rðMksoLk Þkºkk ÍzÃk¼uh þY ÚkR níke fkhý fu swLkkÚkkýkÚke MkuLxÙ÷ çkuLf ÚkRLku xkðh íkÚkk Vwðkhk økku÷ðkz økux ÚkRLku
xkðh MkwÄe økýuþ ykÞkusfku xÙf yLku xÙufxh íkÚkk nkÚk÷kheyku ÷RLku ÷ktçke ÷kRLk ÷økkðe ËeÄe níke. LkðMkkhe{kt økýuþ rðMksoLk Þkºkk{kt yk ð¾íku yçke÷ økw÷k÷ yLku Zku÷ LkøkkhkLke MkkÚku MkkÚku ze su MkkWLz rMkMx{Lke Äq{ hne níke. ÷øk¼øk Ëhuf økýuþ {tz¤Lke ykøk¤ xuBÃkku{kt sLkhuxhÚke [k÷íkk zesuLke nkRVkR MkkWLz rMkMx{{kt ÃkkuÃk MkkUøkLkk íkk÷u yuf Mkh¾ f÷hLkk xe þxo Ãknuhu÷k Þwðf Þwðíkeyku ¾wÕ÷k {Lk Lkk[íkk níkk. òu fu xkðh ¾kíku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷, LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ «u{[tË ÷k÷ðkýe MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuyu Ëhuf økýuþSLke «rík{kykuLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt.
CMYK
10 SANDESH : SURAT
xqtfwt Lku x[ çke÷e{kuhkLke yktøkýðkzeLku MkkËzeLkwt ËkLk çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk ËuMkhkLkk ykurhÞk {kurhÞk ¾kíku yktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLku çkuMkðk {kxu MkkËze yLku rçkrMfxLkwt rðíkhý MðÂMíkf [urhxuçk÷ xÙMx îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku xÙMxLkkWÃk«{w¾ ÍwçkeLk çkk{S, xÙMxe rLkhð xu÷h, r{neh r{Mºke, rçkhuLk çk÷Mkkhk, Mkwhuþ çk÷Mkkhk ðøkuhu nksh hÌkk níkk. ytík{kt hkurnýeçkuLku MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.
çke÷e{kuhk-çkkhzku÷e yLku çkkhzku÷e-yutÄ÷ çkMkLkku «kht¼
xktf÷ : çke÷e{kuhkÚke çkkhzku÷e ðkÞk [e¾÷e, Ëuøkk{, [kMkk, xktf÷, ðktMkfqE, fh[ur÷Þk {nwðk-çkkhzku÷e ºkýuf {rnLkk Ãknu÷k ÷k¼kÚkeo sLkíkkLke {køkýe {wsçk þY fhkE níke Ãkhtíkw ykðf Lknª {¤ðkLkwt çknkLkwt çkíkkðe çktÄ fhe ËuðkE níke su {kxu ð÷Mkkz-zktøk rsÕ÷k yuMk.xe. ÃkuMkuLsh yuMkkurMkÞuþLkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hksuLÿ ¼kðMkkhu rð¼køkeÞ rLkÞk{f {k÷eðkzLku ÃkqhuÃkqhu rðøkíkkuÚke ðkfuV fhíkk íkuykuyu òík íkÃkkMk þY fhe WÃkhkuõík çkMk ÃkwLk: þY fhkðe Au. Mkwhík rzrðÍLkLke çkkhzku÷e-xktf÷ çkMkLku yutÄ÷ hkrºk hkufký ÷tçkkððk hsqykík Úkíkk íku Ãký þY fhe ËuðkE Au. Mkktsu çkkhzku÷eÚke 5.30 f÷kfu yLku ðnu÷e Mkðkhu yutÄ÷Úke 5.20 f÷kfu çkMk WÃkkzðk{kt ykðþu yu{ rð¼køkeÞ rLkÞk{f MkwhíkLke ÞkËe sýkðu Au.
çke÷e{kuhk fku{Mko fku÷usLkk S.yuMk.ÃkËu fwtËLk xtzu÷ çke÷e{kuhk : yu.ðe.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us, çke÷e{kuhkLkk MxwzLxMk fkWÂLMk÷Lke [qtxýe íkk. 15{eLkk hkus yu¾÷kMk¼Þko ðkíkkðhý{kt yíÞtík þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk ÚkE níke. fku÷usLkk S.yuMk. íkhefu yuV.ðkÞ.çke.fku{.Lkk rðãkÚkeo xtzu÷ fwtËLk¼kE ÄLkMkw¾¼kE [qtxkÞk níkk.
THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010
ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãký MðkRLkV÷w Ëu¾kÞku fÃkhkzk íkk÷wfkLkkt ÄkuÄzfwðkLkkt ÞwðkLkLkwt MðkRLkV÷wÚke {kuík Úkíkk ËkuzÄk{ ð÷Mkkz íkk.22
ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ¾íkhLkkf MðkRLkV÷w rçkÕ÷e Ãkøku íkuLkku ysøkh¼hzku Vu÷kðe hÌkku nkuðkLke [[ko ðå[u ykshkus þtfkMÃkË MðkRLkV÷wÚke fÃkhkzk íkk÷wfkLkkt ÄkuÄzfwðk økk{Lkkt ÞwðkLkLkwt ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt {kuík rLkÃksíkkt ykhkuøÞ rð¼køk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR Au. {hý Ãkk{u÷ ËËeoLkk ç÷z MkuBÃk÷ku íkÃkkMk {kxu Mkwhík {kuf÷kÞkt Au. òu fu, íkuLkk {]íkËunLku zkufxhLke Mkq[Lkk yLkwMkkh fÃkzk{kt Mkßsz heíku ðªxk¤e, ytrík{ MktMfkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt. Mk{økú økwshkík{kt AuÕ÷k ËkuZuf ð»koÚke ¼khu ykíktf {[kðe hnu÷ Sð÷uý MðkRLkV÷w ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãký íkuLkku ÃkøkÃkuMkkhku fhe hÌkku nkuðkLke «ríkrík fhkðíkk yk çkLkkðLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh, fÃkhkzk íkk÷wfkLkkt ÄkuÄzfwðk økk{Lkkt nLkw{kLk Vr¤Þk{kt hnuíkku {wfuþ h{ý¼kR Ãkxu÷, W.ð.35 Lku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke íkkð ykðíkku nkuR, økíkhkºku 11-30 ðkøÞu íkuLke íkrçkÞík ÷Úkze síkkt, íkkífkr÷f ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt
¾MkuzkÞku níkku. yíÞtík økt¼eh nk÷ík{kt ÷ðkÞu÷ {wfuþ Ãkxu÷Lku rMkrð÷ nkuMÃkex÷Lkkt ykRMkku÷uþLk ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhe íkkífkr÷f Mkkhðkh nkÚk ÄhkR níke. þtfkMÃkË MðkRLkV÷wLkkt ÷ûkýkuLku ÷R íkuLkk ç÷z MkuBÃk÷ku íkÃkkMk {kxu Mkwhík {kuf÷e ËuðkÞkt níkkt. òu fu, rhÃkkuxo ykðu íku
{hLkkh ÞwðkLkLkkt {]íkËunLku fÃkzkt{kt Mkßsz heíku ðªxk¤eLku s ytrík{ MktMfkh fhe ËuðkÞkt Ãkkhze íkk÷wfkLkkt znu÷e økk{Lkkt ykÄuzLkwt {kºk 4 f÷kf{kt hnMÞ{Þ {kuíkÚke VVzkx Ãknu÷kt s yksu Mkðkhu {wfuþ Ãkxu÷Lkwt {kuík rLkÃksíkkt, rMkrð÷Lkkt íkçkeçkku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke. {wfuþLkk {]íkËunLku fÃkzkt{kt Mkßsz heíku ðªxk¤eLku íkuLkk MðsLkkuLku fçòu ykÃkeLku, yu s yðMÚkk{kt ytrík{
zktøk rsÕ÷k{kt XuhXuh ©eSLkwwt WíMkkn¼uh rðMksoLk fhkÞwt
MktMfkh fhe ËuðkLke Mkq[Lkk yÃkkR níke. su ytøku rMkrð÷ MksoLk zkp.ykh.yu{.SíÞkLku ÃkqAíkkt, íku{ýu {hLkkh {wfuþLku þtfkMÃkË MðkRLkV÷w nkuðkLkwt yLku ð÷MkkzLke nkuMÃkex÷{kt MðkRLkV÷wÚke yk «Úk{ {hý ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yøkkW ð÷MkkzLkkt hk{ðkzeLkk yuf ðuÃkkhe íkÚkk Úkkuzk rËðMk yøkkW Äh{ÃkwhLkk íkçkeçkLke ÃkíLkeLkwt Mkwhík nkuMÃkex÷{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ËhBÞkLk, Ãkkhze íkk÷wfkLkkt znu÷e økk{Lkkt ËkËhe Vr¤Þk{kt hnuíkk 50 ð»keoÞ çkkçkw¼kR fÕÞký¼kR Ãkxu÷Lke ykshkus {¤Mfu íkrçkÞík ÷Úkzíkkt, Mkðkhu 800 ðkøÞu LkkLkkÃkkUZkLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhkÞkt níkkt. Ãkhtíkw {kºk 4 f÷kf{kt s íku{Lkwt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {hLkkh çkkçkw¼kRLkwt {kuík Ãký þtfkMÃkË MðkRLkV÷wÚke ÚkÞwt nkuðkLke ykþtfk ðå[u òu fu LkkLkkÃkkUZk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkkt zkp.®Mk½u ÷ûkýku MðkRLkV÷wLkk Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw yuf s rËðMk{kt yk «fkhLke çkeS ½xLkkÚke ykhkuøÞ rð¼køk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR Au.
{wtçkRLkk fw÷koÚke nkzfktLkku sÚÚkku økkuÄhk ÷E sðkíkku níkku xÙf[k÷f-f÷eLkh íku{s xÙf{kr÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku ðkÃke. íkk. 22
zktøk-rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yknðk ¾kíku yksu økýuþSLke «rík{kykuLkw MkL{kLk Ãkqðof rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt yknðkLkk nLkw{kLk {trËh økýuþ,MkkðosLkef økýuþ, rMkrÄrÄðLkkÞf økýuþ,yk{oLk øk]Ãk økýuþ {tz¤ku yLku swËk swËk rðMíkkhkuLkk rðrðÄ økýuþ {tz¤ku îkhk Äk{Äw{Úke yLku þkríkÃkwýo ðkíkkðhý{kt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. rðæLkníkko økýuþSLkk íknuðkhLku yksu Ëuþ¼h{kt ÃkkhtÃkkhef heíku ÷kufku îkhk Wsððk{ktykðu Au ¾kMk fheLku {nkhk»xÙ
yLku økwshkík{kt yk íknuðkh MkkiÚke ðÄw Äk{Äw{Úke WsðkÞ Au zktøk Ãkku÷eMk Ãký yk yk¾e «feÞk þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk fhðk MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ¾zuÃkøku çktËkuçkMík fÞkuo níkku. yknðk Mkneík MkÃkqýo zktøk rsÕ÷k{kt yksu økýuþLke «rík{kykuLkw rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞw Au økýuþ MÚkkÃkLk fhíkk{tz¤ku îkhk Ãký yk yk¾e «feÞkLku þktríkÚke MktÃkLLk fhðk {kxu ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke suÚke fkuR yrLkAåík ½xLkk Lk çkLkðk Ãkk{u. økýÃkrík çkkÃkk {kuhÞk ÃkwXåÞk ðhMke ÷ð fhÞkLkk Lkkhkyku MkkÚku yksu yknðk Mkneík zktøkLkk økk{ku økwtS WXÞk níkk.
çke÷e{kuhk{kt økýuþ rðMksoLk ¼khu ykLktË-WÕ÷kMk MkkÚku MktÃkLLk
{wtçkR - fw÷koÚke nkzfk¼he økkuÄhk síke xÙf Lktçkh Ssu17-ðkÞ-1897 Lku ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½u ðkÃke S.ykR.ze.Mke. [kh hMíkk ÃkkMku hkufe ytËh yíÞtík ËwøkOÄ {khíkkt nkzfkLke íkÃkkMk {kxu ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMkLke {ËËÚke yuV.yuMk.yu÷.Lke xe{Lku íku¤kðe íkÃkkMk fhkðíkk yk nkzfk økkiðtþLkkt nkuðkLkku yuV.yuMk.yu÷. rhÃkkuxo ykðíkk xÙf [k÷f f÷eLkh íkÚkk xÙf {kr÷f MkrníkLkk RMk{ku Mkk{u ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku Au. çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk {wtçkRLkk fw÷koÚke 8 xLk nkzfkLkku sÚÚkku ¼he xÙf Lktçkh Ssu- 17-ðkÞ-1897 Lkkt [k÷f h{ÍkLk yçËw÷ ÷íkeV ÃkXký hnu økkuÄhk íkÚkk õ÷eLkh [h¾k MkwÞkoLke RMkkf hnu økkuËhk xÙf økkuÄhk ÷R sR hÌkk níkk. ËhBÞkLk {tøk¤ðkhu ðkÃke ¾kíkuÚke ÃkMkkh Úkíkk yíÞtík ËwøkOÄ {khíke yk xÙfLku ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½Lkk «{w¾ hksuþ nrMík{÷ þknu hkufe níke. yLku ðkÃke WãkuøkLkøkh Lkøkh Ãkku÷eMkLkk MknfkhÚke yk
500Úke ðÄw ©eSLke «rík{kykuLkwt çktËh ¾kíku rðMksoLk
çke÷e{kuhk, íkk. 22
çke÷e{kuhk{kt yksu økýuþ rðMksoLkLkk rËLku økýÃkrík çkkÃkkLke LkkLke-{kuxe 500Úke Ãký ðÄw «rík{kykuLkwt ¾qçk s WÕ÷kMk{Þ ðkíkkðhý{kt çktËh ¾kíku rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. Mkðkhu Lkð ðkøÞuÚke çke÷e{kuhkLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh rðrðÄ f÷kí{f ©eSLke «rík{kykuLkwt rðMksoLk Mkh½Mk økw÷k÷ Aku¤ku yLku zesuLkk íkk÷u LkeféÞwt níkwt. «Úk{ ©eS
rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhkððk{kt «þkMkLk Ähkh rLk»V¤
ðktMkËk-zktøk-íkk.22
ðktMkËk Lkøkh{kt ©eSLkk rðMksoLk rËLku økÞk ð»kuo fhíkk yk ð»kuo [k÷eMk xfk sux÷e s Ãkku÷eMk Vk¤ðíkk nksh Ãkku÷eMk f{eoykuLke fVkuze nk÷íkÚkR sðk Ãkk{e níke sÞkhu þktrík Mkr{ríkLke {exeøkku{kt su rLkÞ{kuLkw Ãkk÷Lk fhðkLkku ykËuþ ykÃkLkkh «MkkMkLk Ãkkuíku s rLkÞ{kuLkw Ãkk÷Lk fhðk{kt ðk{ýe Ãkwhðkh Mkkrçkík Úkíkk {tz¤kuyu nkt÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. ðktMkËk LkøkhLkk {køkkuo ÃkhÚke çkÃkkuhu çku f÷kfu rðrðÄ {tz¤kuyu þku¼kÞkºkk fkZðkLke níke yLku ¾kt¼÷kÍkÃkk Áx Ãkh
xÙfLkk Vk÷fk{kt íkÃkkMk fhíkk ytËh ÷kune rLkíkhíkk nkzfkLkku 8 xLk sÚÚkku {¤e ykðíkkt yk ytøku zÙkRðhLku Ãk]åAk fhíkk zÙkRðhu yk nkzfkLkk ðnLkLke Ãkh{ex çkíkkðe níke su{kt ¼UMkLkk nkzfk nkuðkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk nkzfk økkiðtþLkk sýkíkk ®nMkk rLkðkhý Mkt½u fkuxo{kt yhS fhe yk nkzfkLke yuV.yuMk.yu÷. [fkMkýeLke yhS fhíkk fkuxuo íkÃkkMk {kxu ykËuþ fhíkk yuV.yuMk.yu÷.Lke xe{u nkzfkLkwt Ãkheûký fÞwo níkwt. su{kt nkzfk økkiðtþLkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt. ykÚke ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMku yk {k{÷u hksuþ þknLke VrhÞkË ÷R xÙf [k÷f, õ÷eLkh, xÙf {kr÷f íkÚkk íkÃkkMk{kt rLkf¤íkk yLÞ MktzkuðkÞu÷ ÔÞÂõík rðYæÄ {wtçkR à kþw Mkthûký yrÄrLkÞ{ 1956 Lke f÷{ 5,8,9,10 íkÚkk «kýe ¢whíkk yrÄrLkÞ{ f÷{ 1960 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yu.yuMk.ykR. ðkMkwËuð ykí{khk{u nkÚk Ähe Au. ðkÃke-¼e÷kz rð¼køk{kt fík÷¾kLku ÷E sðkíkkt økkiðtþkuLke xÙfku ðkhtðkh ÍzÃkkÞ Au. fMkkEyku Mkk{u fkÞoðkne fhkE Au. Ãkhtíkw fzf Ãkøk÷kLkk y¼kðu ykðk íkíðku{kt Ãkku÷eMkLkku ¾kiV Ëu¾kíkku LkÚke. økkiðþLke fík÷ hkufðkLke sðkçkËkhe rntMkk rLkðkhý Mkt½Lke s nkuÞ yuðe ÃkrhrMÚkrík «ðíkeo hne Au. «þkMkLkLke ÷kÃkhðkneLku fkhýu rLkËkuo»k økkiðtþkuLke çkuhkufxkuf fík÷ Úkíke hne Au.
sLkkh {tz¤kuyu þku¼kÞkºkk Ãkqðuo ¾k¼÷kÍkÃkk Áx WÃkhÚke ykðe sR þku¼kÞkºkk{kt òuzkððkLkw níkw Ãkhtíkw «MkkMkLk çkuËhfkheLkk fkhýu su {tz¤kuLku su Vkðu yu Mk{Þu þku¼kÞkºkk{kt Lkef¤íkk þku¼kÞkºkk{kt rLkf¤íkk økýuþ{tz¤ku ðuhrð¾uh ÚkR økÞk níkk yLku ðnu÷k Lkef¤u÷k {tz¤kuyu nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku íku{s þku¼kÞkºkk rLknk¤ðk W{xu÷w {kLkð {nuhk{ýLku Ãký yxðkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.yLku þku¼kÞkºkk{kt Úkíkk LkkLkk{kuxk {tz¤ku{kt ͽzktyku Úkíkk Ãkku÷eMku fMkhík fhðkLkku ðkhku ykðíkk Ãkku÷eMkLke ËÞLkeÞ nk÷ík ÚkR níke. yk ð»kuo {ktºk 50 S.ykh.ze. 50 nku{økkzo 40÷kuf÷ Ãkku÷eMk 15 LkðMkkhe Ãkku÷eMk,4yuMk.ykh.Ãke yLku {kºk 2
Ãke.yuMk.ykR yu íkk÷wfk{ktÚke W{xu÷e sLk{uËLke yLku rðrðÄ økýuþ {tz¤kuLku Mkt¼k¤ðkLke fk{økehe MkkuÃkkR níke yu ðktMkËk rðMksoLk Mk{Þu ½ýe s ykuAe økýkÞ. yk{ fw÷ 161 Ãkku÷eMkf{eoykuLku su ykMkhu ËMk nòh sux÷k økýuþ¼fíkkuLku þt¼k¤íkk Ãkku÷eMk ¼khu snu{ík WXkðe níke. òufu rLkÞ{kuLkw Ãkk÷Lk fhðk {kxuLkw ykËuþ ykÃkLkkh {k{÷íkËkh h{e÷kçkuLk hkÞfk Ãkkuíku LkeÞ{kuLkw Ãkk÷Lk fhðkLkw ¼w÷e sR Ãkkuíku [kh f÷kfu ykðe rLkÞ{kuLkw Ãkk÷Lk fhðkLke Mkw[Lkk ykÃkíkk yLku ðnu÷k økýuþ rðMksoLk fhðk {kxuLkw Ëçkký fhkíkk økýuþ {tz¤kuLkk ykÞkusfku rð¾Þko níkk sÞkhu «MkkMkLk îkhkMk{Þ Mkw[fíkkLkw Ãkk÷Lk fhðk{kt ðk{¤e Ãkwhðkh Úkíkk yksu hk{ ¼hkuMkus økýuþ rðMksoLk ÚkÞwt níkwt.
MkkÃkwíkkhk{kt ©eSLktw økøkLk¼uËe Lkkhkyku MkkÚku rðMksoLk MktÃkÒk
þku¼kÞkºkk{kt Mknu÷kýeyku Ãký Íw{e QXâk
ðktMkËk-zktøk-íkk.22
zktøk-rsÕ÷kLkw økehe{Úkf MkkÃkwíkkhk ¾kíku økýuþ rðMksoLk þku¼kÞkºkk{kt rðrðÄ{tz¤ku MkkÚku Mknu÷kýeyku Ãký Zku÷Lkøkkhk yLku ze.su.Lkk íkk÷u Íw{e WXÞk níkk yLku þku¼kÞkºkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË MkkÃkwíkkhkLkw yuf {kºk MkÃkoøktøkk ík¤kð{kt økýuþSLke «rík{ktykuLkw rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. MkkÃkwíkkhk{kt yksu ykswçkkswLkk yLku
{nkhk»xÙ, rðMíkkh rðrðÄ økýuþUz¤ku{kt Lkðkøkk{ Þwðk,MkktR çkòh LkkMkef hkuz,yMxrðLkkÞf r{ºk {tz¤ suðk rðrðÄ{tz¤kuyu MkkÃkwíkkhk ¾kíku þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke su{kt {tz¤ku Mkneík MkkÃkwíkkhk Vhðk ykðu÷k Mknu÷kýeykuyu Ãký ÷knðku ÷eÄku níkku MkkÃkwíkkhkLkk ykøkuðkLkku hk{[Lî¼kr Ãkðkh,hk{[Lî òuÃk÷u, rË÷eÃk økktøkwzk MkneíkLkk ykøkuðkLkkuLkk MknfkhÚke þktríkÃkwýo {knku÷{kt þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. LkkufkrðnkhLkk [tÃkf¼kR økktrðík,fwz÷ef ðk½{khu,¼hík¼kR yLku íku{Lkk MkkÚker{ºkku ¾zu Ãkøku nksh hnÞk níkk.
[e¾÷e Œk÷wfk{kt ©eS™u ¼kð¼e™e rðËkÞ ð½R{kt þktríkÃkqýo {knku÷{kt {kuheÞk...y„÷u ƒh‚ Œw sÕËe yk...™k ™kË ‚kÚku ™ef¤e nŒe. [e¾÷e fkðuhe ™Ëe™k ½kx …h [e¾÷e, ‚{hku÷e,¾wtÄ,{S„k{,‚kËf…kuh y™u ‚{hku÷e, hk™fwðk{kt ‚kËzðu÷, ƒk{ýðu÷, nhý„k{, ‚wh¾kR,huXðkýeÞk, ¾uh„k{{kt ykiht„k ™Ëe™k Œxu, Á{÷k{kt …e…÷„¼ký, yk{Ähk, Á{÷k, ‚ŒkzeÞk, Zku÷wBƒh,½ku÷kh,{ktzð¾zf y™u Ëu„k{ ŒÚkk …e…÷„¼ký,Œ÷kð[kuhk y™u ½us rð„uhu „k{ku{kt [wMŒ ƒtËkuƒMŒ ðå[u „ýuþ rð‚so™ fhkÞw nŒw.
[e¾÷e Œk.22
[e¾÷e Œk÷wfk{kt 11 Úke ðÄw MÚk¤kuyu ©wüe™k ‚so™nkh ©eS™u ¼kð¼e™e rðËkÞ y…kR nŒe.[e¾÷e™k 66 …kutRx y™u „ÙkBÞ™k 59 …kutRx …h™k [wMŒ ƒtËkuƒMŒ ðå[u „k{u „k{ zesu y™u ƒuLz ðkò™k Œk÷u Þwðk Ä™ rn÷ku¤u [Zu÷w skuðk {¤Œw nŒw.yu‚.ykh.…e. „ktÄe™„h™k 60 sðk™ku [e¾÷e™k 40 sðk™ku y™u ‚whuLËT™„h™k 160 nku{„kzo y™u [e¾÷e™k 40 nku{„kzo™k ƒtËkuƒMŒ ðå[u ze.ðkÞ.yu‚.…e. {wL‚e™e r™„hk™e{kt rð‚so™ Þkºkk XuhXuh „ý…rŒ ƒk…k
çke÷e{kuhk þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh Lkef¤u÷e økýuþSLke rðMksoLk Þkºkk òuðk Q{xu÷k ¼õíkku.
ðkÃke SykEzeMke ÃkkMku økkiðtþLkkt 8 xLk nkzfkt ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkR
ðktMkËk-zktøk-22
LkðMkkhe - zktøk ðktMkËk{kt rðMksoLk rËLku ykuAk MxkVÚke Ãkku÷eMkLke fVkuze nk÷ík
ð¾krhÞk çktËhhkuzLkk ËkËw {kMíkhLkk ÃkAe MxuþLk ¾kíkuLkk ©eSykuLke MkkÚku Lktçkhkuðk¤k Lkef¤u÷k rðMksoLk Þkºkk{kt òuzkÞu÷kykuLku rntËw {wrM÷{ ÞwðkLkkuyu {Vík Akþ yLku ÃkkýeLkwt rðíkhý fhe yufíkkLkwt «íkef çkLÞk níkk. þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt Ãký ÃkkýeLkwt rðíkhý ÷kufkuyu fÞwO níkwt. rðMksoLk Þkºkk ¼sLk-feíkoLk MkkÚku þnuh{ktÚke ÃkMkkh ÚkE níke. ©eSLke {qŠíkykuLkwt rðMksoLk MÚk¤u LkøkhÃkkr÷fk îkhk ÷kEx yLku ©eSLke {qŠík yLku zwçkkzðk {kxu ¢uELk íkÚkk íkhðiÞkLke Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. ©eSLke rðMksoLk Þkºkk{kt ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kE Ãkxu÷, Ãkkr÷fk «{w¾ «¿kuþ¼kE Ãkxu÷ íku{s yLkuf ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk. ©eSLke rðMksoLk Þkºkk{kt LkkLkk-{kuxk {rn÷kyku-ð]Øku íkÚkk ÞwðfÞwðíkeyku ðøkuhu {Lk{wfeLku LkkåÞk níkk. íku MkkÚku rðMksoLk Þkºkk þktríkÚke MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu zeðkÞyuMkÃke {wLþe, MkeÃkeykE ykh.yu÷.Ãkxu÷, ÃkeyuMkykE [kiÄhe íkÚkk çke÷e{kuhkLkk ÃkkuMkE ykh.yuMk.Xkfhu çkLkkMkfktXkÚke ykðu÷ nku{økkzo íku{s Ãkku÷eMkku MkkÚku [wMík çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. rðMksoLk Þkºkk þktrík{Þ heíku MktÃkÒk Úkíkk Ãkku÷eMk yLku ðrnðxe íktºku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. þnuh{kt ©eSLke rðMksoLk ÞkºkkÚke þnuhLkk hks{køkkuo økýuþ¼õíkkuÚke W¼hkÞk níkk.
CMYK
©eS «rík{kykuLktw rðMksoLk
ðktMkËk-zktøk-22
zktøk-rsÕ÷kLkk {wÏÞ îkh økýkíkk ð½R ¾kíku n»kkuo WÕ÷kMk¼uh rðrðÄ økýuþ{tz¤ku îkhk Zku÷,Lkøkkhk yLku ze.su.Lkk økw÷k÷Lkk Aku¤kuLkk htøku-htøkkR økýuþSLke «rík{kykuLkw rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. yksu zktøk-rsÕ÷Lkk ð½R ¾kíku Ãkýu rðrðÄ {tz¤ku îkhk þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke su Lkenk¤ðk yLku
þku¼kÞkºkkLkk ÷wxLk {kýðk ð½R LkSf Lkk rðMíkkh{ktÚke {kLkð {nuhk{ý W{xe ÃkzÞw níkw sÞkhu rðrðÄ økýuþ{tz¤kuyu Zku÷-Lkøkkhk yLku ze.su.Lkk íkk÷u Íw{e WXÞk níkk yLku økýÃkíke çkkÃkk {kuheÞkLkk LkkhkÚke yk¾w ð½R rðMíkkh økwsðe rËÄku níkku yk{ Ãkku÷eMkLke «MktMkLkeÞ fk{økeheÚke Mk{økú økýuþ rðMksoLk þktríkÃkwýo {knku÷{kt MktÃkLLk fhkÞku níkku.
CMYK
THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010
xqtfwt Lku x[ ð÷Mkkz ¾kíku 25{eyu rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk
ð÷Mkkz: rsÕ÷k rþûký íkk÷e{ ¼ðLk ð÷Mkkz íkÚkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe, ð÷Mkkz yLku ð÷Mkkz rsÕ÷k {kæÞr{f þk¤k rð¿kkLk {tz¤ yLku þk¤k rðfkMk Mktfw÷-1 '¿kkLk`Lkkt MktÞwõík WÃk¢{u rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk íkk.25{eLku þrLkðkhLkkt hkus çkkR yktðkçkkR nkRMfq÷ ¾kíku Þkuòþu. «ËþoLkLkwt WËT½kxLk Mkðkhu 9-00 f÷kfu xÙMxe ©e çkkR yktðkçkkR nkRMfq÷, xÙMx Vtz, ð÷MkkzLkkt zkp.su.yu{.íkwhu÷ fhþu. yríkrÚkrðþu»k íkhefu yk[kÞo yLku Lkkuzu÷ fLðeLkh þk¤k rðfkMk Mktfw÷-1 ð÷MkkzLkkt fu.fu.ËwËkýe, ð÷Mkkz rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½Lkkt «{w¾ Lkxw¼kR yuLk.Ãkxu÷, ð.rs.{k. þk¤k rð¿kkLk {tz¤ yLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe, ð÷MkkzLkkt «{w¾ fu.yu÷.íkrçkÞkz, fLðeLkh yLku yk[kÞo yktðkçkkR nkRMfq÷, ð÷MkkzLkkt ykh.yu{.Ãkxu÷, rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLkLkkt «k[kÞo yu{.fu.hkð÷ íkÚkk fu.çke.yuMk. fku÷us, ðkÃkeLkk «k[kÞo zkp.MkwrLk÷¼kR {hòËe WÃkÂMÚkík hnuþu.
ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk VýMkk{kt
ð÷Mkkz: S.Mke.ykh.xe. økktÄeLkøkh «urhík rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk ð÷Mkkz, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ð÷Mkkz yLku rsÕ÷k {kæÞr{f þk¤k rð¿kkLk {tz¤ ykÞkursík ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt 46{wt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk SðLkLkkt Ãkzfkh {kxu rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS rð»kÞ Ãkh íkk. 29 yLku 30{e íku{s 1÷e ykufxkuçkhLkkt hkus yuMk.çke.S.Mke. yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík çke.yu{. yuLz çke.yuV. ðkrzÞk nkRMfq÷ VýMkk, íkk. W{høkk{, rs.ð÷Mkkz ¾kíku Þkuòþu. yk «ËþoLk rLknk¤ðk íkÚkk çkk¤ ði¿kkrLkfkuLku «kuíMkknLk ÃkqÁt Ãkkzðk {kxu rsÕ÷kLke ík{k{ þk¤kyku {kxu ºký rËðMk MkwÄe Mkðkhu 10-30 Úke Mkktsu 4-30 MkwÄe ¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.
ð÷Mkkz ykxoMk fku÷us{kt ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòR
ð÷Mkkz: ©e{íke su.Ãke.©kuV ykxoMk fku÷us, ð÷Mkkz{kt fku÷usLke ðkËMktðkË Mkr{rík îkhk íkk.17{eLkkt hkus ykÃkýwt økwshkík rð»kÞ WÃkh ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u ríkðkhe çkw÷çkw÷ h{kfktík, rîíkeÞ ¢{u ïuíkk W¥k{¼kR Ãkxu÷ yLku ík]íkeÞ ¢{u Ãkh{kh Þ¿kuþ rËLkuþ¼kR íkÚkk Ãkxu÷ ËþoLkfw{kh ¼økw¼kR çkLÞkt níkkt. MÃkÄkoLkwt WËT½kxLk rðãkÚkeo Mkt½Lkkt ðe.Ãke. «k.Ãke.Íuz. ËuMkkRLkkt ðõíkÔÞÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu rLkýkoÞf íkhefu «k. zkp. ntMkkçkuLk Ãkh{kh yLku «k.yrLk÷¼kR yuLk.Ãkxu÷u Mkuðk ykÃke níke. fkÞo¢{Lku ytíku fku÷usLkkt yk[kÞko hÂ~{çkuLk ËuMkkRLkkt nMíku rðsuíkk MÃkÄofkuLku xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.
Ãkkhze çke.ykh.Mke. fûkkLkku h{íkkuíMkð Lkuðhe nkR.{kt Þkuòþu
ðkÃke: S.Mke.R.ykh.xe. økktÄeLkøkh «urhík rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk ð÷Mkkz yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkkhze çke.ykh.Mke. fûkkLkku rðãkÚkeo yLku rþûkfkuLkku h{íkkuíMkð 2010-11 íkk. 27{eLkk hkus Mkðkhu 10.00 f÷kfu ze.su.MkkðosrLkf nkRMfq÷ Lkuðhe íkk. Ãkkhze ¾kíku Þkuòþu.
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)
ð÷Mkkz{kt rðÎLkníkkoLku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku rðËkÞ 500Úke ðÄw {qŠíkykuLku ykihtøkk-ðktfe LkËe{kt ©æÄkÃkqðof rðMkŠsík fhkR, fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLÞku
[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík yLku Ãkkr÷fk îkhk MkwtËh ÔÞðMÚkk
ð÷Mkkz íkk.22
ð÷Mkkz þnuh{kt ykshkus yLktík [kiËþLkk økýÃkríkLke 60 sux÷e økýuþ {tz¤ku îkhk MÚkkrÃkík «rík{kykuLkwt økýuþ ¼õíkku îkhk ¾qçk s n»kkuoÕ÷kMkÃkqðof ðkíkkðhý{kt ð÷MkkzLke ykihtøkk LkËe WÃkhktík ðrþÞh ¾kíku ykðu÷ ðktfe LkËe{kt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økýuþSLku rðËkÞ ykÃkíke ðu¤k yLkuf økýuþ¼õíkkuLke ykt¾ku ¼eLke ÚkR níke. yksLkkt rðMksoLk{kt LkkLke-{kuxe {¤e ÷øk¼øk 500 fhíkkt ðÄw {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økýuþ [íkwÚkeoyu MÚkkÃkLk fÞko çkkË yrøkÞkh rËðMkLkkt økýuþSLke «rík{kykuLkwt rðMksoLk yk ð»kuo çkkh{kt
çkktÄfk{ rð¼køkLkk çkË÷e Ãkk{u÷k yuMk.yku.
ð÷Mkkz, íkk. 22
çkktÄfk{ rð¼køkLkkt çkË÷e Ãkk{u÷k çku {ËËLkeþ RsLkuhku (1) yu[.yuMk.ËuMkkRLku ykR.ykh.ze., íkk÷wfk Ãkt[kÞík, Ãkkhze ¾kíku yLku (2) ze. Ãke. ©eðkMíkðLku Äh{Ãkwh {k. yLku { Ãkuxk rð¼køkLke f[uhe{kt çkË÷e fhkÞk Au. ßÞkhu 7 sux÷k yrÄf {ËËLkeþ RsLkuhku su{kt (1) çke.yuMk.Ãkxu÷Lku Ãkt[kÞík {k. yLku {. rð¼køk, ð÷Mkkz (2) ykh. su. xtzu÷Lku ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt (3) fu. yu[. MkkuLkeLku Ãkt[kÞík {k. yLku {. rð¼køk, Äh{Ãkwh (4) yuLk.yuLk.Ãkxu÷Lku Ãkt[kÞík {k. yLku {. Ãkuxk rð¼køk, Äh{Ãkwh (5) ðe.Mke.Ãkxu÷Lku ykR.ykh.ze., íkk.Ãkt. ð÷Mkkz (6) çke.ykh.Ãkxu÷Lku ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku (7) Mke.yuLk.ðk½kuhkLku Ãkt[kÞík {k. yLku {. rð¼køk, Äh{Ãkwh ¾kíku çkË÷e fhkR Au.
rËðMku yux÷u fu ykshkus yLktík [kiËþLkk rËðMku ð÷Mkkz þnuhLkkt 60 sux÷k {kuxk økýuþ {tz¤ku îkhk MÚkkrÃkík økýuþSLke «rík{kykuLke rðMksoLk Þkºkk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u çkÃkkuhu 2-00 ðkøÞkÚke rLkÄkorhík Yx WÃkhÚke [k÷w ÚkR síkkt, 'økýÃkrík çkkÃÃkk {kuÞko, ÃkqZ[k ð»keo ÷ðfh Þk` Lkk økøkLk¼uËe LkkhkykuÚke ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt. ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke. Ä{uoLÿ®Mkn ðk½u÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mkexe Ãke.ykR. Ãke.yuMk.ð¤ðe, Mke.Ãke.ykR. su.Mke.Ãkxu÷ íkÚkk 8 Ãke.yuMk.ykR. yLku 110 Ãkku÷eMkf{eoykuLkk [wMík çktËkuçkMík ðå[u rðMksoLk Þkºkk ríkÚk÷ hkuz, LkkLkk íkkRðkz hkuz, MxuþLk hkuz íkÚkk MxuzeÞ{ hkuzÚke Lkef¤e, ykÍkË [kuf ¾kíku ¼uøke ÚkR síkkt ynª nßòhkuLke MktÏÞk{kt økýuþ ¼õíkku yufºk ÚkR síkkt ðkíkkðhý{kt hku{kt[fíkk Vu÷kR økR níke. ykÍkË [kuf ¾kíku Ãkkr÷fkLkkt «{w¾
ð÷MkkzLkk ykÍkË [kuf ÃkkMku økýuþ rðMksoLk ÞkºkkLkku s{kðzku ÚkR síkkt MkòoÞu÷ hku{kt[f ÿ~Þku «Úk{ íkMkðehku{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt LkøkhÃkkr÷fkLkkt VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku ykihtøkk LkËe{kt ©eSLkwt rðMksoLk fhíkk Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)
hksw¼kR {h[kt íkÚkk yLÞ fkWLMke÷hku
yLku þnuhLkkt yøkúýeykuyu økýuþ
{tz¤kuLkwt Mðkøkík fÞko çkkË Þkºkk
rs. Ãkt.{kt çkË÷e{kt MðMkt{ríkLkku MkV¤ «Þkuøk
ð÷MkkzLkkt ze.ze.yku.Lkk Lkðíkh yr¼øk{Úke xÙkLMkVh xe.yu.Lkkt MkhfkhLkkt ÷k¾ku YrÃkÞkLke çk[ík
ð÷Mkkz, íkk. 22
ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke rðrðÄ f[uheyku{kt yuf s søÞkyu Ãkkt[ ð»ko fu íkuÚke ðÄw Mk{ÞÚke Vhs çkòðíkkt yrÄfkheyku, yurLsrLkÞhku íkÚkk f{o[kheykuLke çkË÷e «r¢Þk{kt ÃkkhËþof y™u MðrðLktíkeLkku Lkðíkh yr¼øk{ yÃkLkkðeLku, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu çkË÷e Ãkk{u÷kykuLkkt xÙkLMkVh xe.yu.Lkk [qfððkLkk Úkíkk MkhfkhLkk YrÃkÞk çk[kðe ÷R «þtMkLkeÞ fk{økehe çkòðe Au. ðneðx{kt ÃkkhËþof yLku ÔÞðnkY yr¼øk{ MkkÚku MkðoLku Mktíkku»k ykÃkíke fk{økehe çkòððkLke «íkerík fhkðíkkt yk
«fhýLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh, ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke ík{k{ f[uheyku íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkkt yuf s rð¼køk{kt íkÚkk yuf s søÞkyu Ãkkt[ ð»ko fu íkuÚke ðÄw Mk{ÞÚke Vhs çkòðe hnu÷k ðøko-2 yLku 3 Lkkt yrÄfkhe íkÚkk f{o[kheykuLke çkË÷eLke fkÞoðkne{kt hksfeÞ ÃkËkrÄfkheyku fu Wå[ yrÄfkheykuLke ¼÷k{ý fu ËçkkýLku Ãkøk÷u Q¼ku Úkíkku yMktíkku»k, rððkË yLku íkuLku Ãkøk÷u rLk{koý Ãkk{íkku rððkË xk¤ðkLkk nuíkwÚke ð÷MkkzLkkt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ãke.¼khÚkeyu MðrðLktíke yLku MðMkt{ríkÚke çkË÷e «r¢Þk fhðkLkku Lkðíkh yr¼øk{ nkÚk ÄÞkuo níkku. su ytíkøkoík ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkkt 9 Ãkþwr[rfíMkfku, ykR.Mke.ze.yuMk.Lkk MkwÃkhðkRÍh Mkrník 56 f{o[kheyku, rnMkkçke þk¾kLkkt 5 LkkÞçk rnMkkçkLkeþku WÃkhktík çkktÄfk{ rð¼køkLkkt 2 {ËËLkeþ RsLkuh (yuMk.yku.) íkÚkk 7 y.{. RsLkuhkuLke íkÚkk rMkt[kR rð¼køkLkkt 7
{ËËLkeþ RsLkuhku yLku 3 y.{. RsLkuhkuLke çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkze síkkt yk[khMktrníkk y{÷{kt ykðe sðkLku Ãkøk÷u yLÞ ¾kíkkykuLkk f{o[kheykuLke çkË÷e «r¢Þk nðu [qtxýe ÃkAe nkÚk Ähkþu íku{ ze.ze.yku. Ãke.¼khÚkeyu sýkÔÞwt Au. ze.ze.yku.Lkk MðrðLktíkeÚke çkË÷e «r¢ÞkLkk yr¼øk{Lku fkhýu çkË÷e Ãkk{eLku síkkt f{o[kheyku xÙkLMkVh xe.yu. {u¤ððkLku nfËkh çkLkíkkt Lk nkuR, yk «r¢ÞkÚke MkhfkhLkkt ÷k¾ku YrÃkÞk çk[e økÞkt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. y º k u WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð÷Mkkz
Äh{Ãkwh ÃktÚkf{kt rðÎLkníkkoLke «rík{kykuLkwt ©Øk yLku ¼Âõík¼kðÃkqðof rðMksoLk fhkÞwt 128 sux÷e ©eSLke «rík{kykuLkwt MðøkoðkrnLke LkËe{kt rðMksoLk yk¾wt Lkøkh 'økýÃkrík çkkÃÃkk {kuÞko, ÃkwZ[k ð»keo ÷ðfh Þk’ Lkk økøkLk¼uËe LkkhkykuÚke økksÞwt
Äh{Ãkwh, íkk. 22
Äh{Ãkwh ÃktÚkf{kt ykshkus 60 sux÷k økýuþ {tz¤ku îkhk MÚkkrÃkík «rík{kykuLkwt rðMksoLk ¾qçk s n»kkouÕ÷kMkÃkqðof, WíMkkn¼Þko ðkíkkðhý{kt MðøkoðkrnLke LkËe, ykMkwhk {kLk LkËe íkÚkk Ãkkh LkËe{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu ©eSLke LkkLke-{kuxe {¤e ÷øk¼øk 128 sux÷e {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Äh{ÃkwhLkk økýuþ {tz¤kuLke 128 sux÷e ©eSLke LkkLke-{kuxe «rík{kykuLke rðMksoLk Þkºkk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u çkÃkkuhu 2-00 ðkøÞkÚke rLkÄkorhík YÃk WÃkhÚke [k÷w ÚkR síkkt, 'økýÃkrík çkkÃÃkk {kuÞko, Ãk]Z[k ð»keo ÷ðfh Þk` Lkk økøkLk¼uËe LkkhkykuÚke ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt. Äh{ÃkwhLkkt Mke.Ãke.ykR. yu÷.yuMk.[kiÄhe, Ãke.yuMk.ykR. þeþkhk íkÚkk 65 nku{økkzo, 32 Ãkku÷eMkf{eoykuLkkt [wMík çktËkuçkMík ðå[u rðMksoLk Þkºkk Äh{ÃkwhLkkt {kuxkçkòh, {rMsË Vr¤Þk ÚkR økkzoLk hkuz, ËuþkuËe Vr¤Þk, «¼w Vr¤Þk, Mk{ze[kuf ÚkR, íku Mk{Þu nòhkuLke MktÏÞk{kt økýuþ ¼õíkku yufºk ÚkR síkkt Mk{økú ðkíkkðhý ¼Âõík¼kð{Þ çkLke økÞwt níkwt. {kuxkçkòh xkðh ¾kíku Ãkkr÷fkLkkt Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ fÕÃkuþ fkÃkzeÞk, [eV ykurVMkh ykuÍk íku{s ík{k{ MkËMÞku yLku þnuhLkkt yøkúýeykuyu økýuþ {tz¤kuLkwt Mðkøkík fÞko çkkË Þkºkk «¼w Vr¤Þk,
Äh{Ãkwh{kt økýuþSLke rðMksoLk Þkºkk {kuxk çkòh xkðh ¾kíku ¼uøke ÚkR síkkt ÞkºkkLkwt Mðkøkík fhíkkt Äh{Ãkwh Ãkkr÷fk «{w¾ yLku yLÞ yøkúýeyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.(ykMkeV þu¾) Mk{ze [kuf ÚkR MðøkoðkrnLke LkËe Ãkh ÃknkU[e níke. ßÞkt ©eSLke «rík{kykuLkwt ¼khu WíMkknÃkqýo ðkíkkðhý{kt rðMksoLk fhkÞwt níkwt. MðøkoðkrnLke LkËeLkk íkx Ãkh rðMksoLkLke fk{økehe ÔÞðÂMÚkík heíku Ãkkh Ãkkzðk Ãkkr÷fk íktºk îkhk ¢uRLk, yuBçÞw÷LMk ðkLk suðe yLÞ MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhe níke. VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku íkÚkk Ãkkr÷fkLkk yLÞ f{o[kheykuyu rðMksoLkLke fk{økehe ¾qçk s MkwtËh heíku Ãkkh Ãkkze níke.
ð÷Mkkz ykxoMk fku÷us{kt rnLËe rËðMk WsðkÞku ð÷Mkkz: ©e{íke su.Ãke.©kuV ykxoMk fku÷us{kt rnLËe rð¼køk îkhk rnLËe «[kh {tz¤-ð÷MkkzLkkt MktÞkusf hksw¼kR zktøkhðk÷kLkk yæÞûkMÚkkLku rnLËe rËðMkLkkt Mkt˼o{kt yuf fkÞo¢{t ÞkuòÞku níkku. yk[kÞkoyu «Mktøkkur[ík WËTçkkuÄLk fhe fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk fkÞo¢{{kt hk»xÙ¼k»kk rnLËe Ãkh rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð hsq fÞko níkkt, íÞkhçkkË fkÔÞÃkXLk, ËkunkøkkLk, ¼sLk, r[ºk ðøkuhu MÃkÄkoyku ÞkuòR níke, su{kt rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.
7
©eSLkk 1008 MðYÃkkuLke Íkt¾e : ð÷MkkzLkk hk{ðkze ¾kíkuLkk hk{ðkze Þwðf {tz¤ îkhk yk ð»kuo økýuþSLke rðþk¤ «rík{kLkkt MÚkkÃkLk MkkÚku økýuþSLkk 1008 MðYÃkkuLkk Lkk{ðk¤e 1008 {qŠíkykuLkwt rðrÄðík MÚkkÃkLk fhe, ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt yuf Lkðku rð¢{ MksoÞku Au. ykshkus yu ík{k{ 1008 {qŠíkykuLkwt çkÃkkuhu 1-00 ðkøÞu ykihtøkk LkËe{kt ©æÄk yLku ¼ÂõíkÃkqðof rðMksoLk fhkÞwt níkwt. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)
CMYK
rsÕ÷k{kt hMíkk, Ãkw÷, [ufzu{ suðk rðfkMkLkk fk{ku{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko ËhrBkÞkLk ¼úük[khu {kÍk {qfe Au, suLke ÃkkA¤ sðkçkËkh fux÷kf ¼úü {ËËLkeþ RsLkuhku ze.ze.yku.Lkkt ÃkkhËþof y™u MðrðLktíke çkË÷e «r¢ÞkLkku ÷k¼ ÷R Vhe 'Mkkhe` søÞkyu økkuXðkR økÞkt nkuðkLke [[ko Ãký QXe hne Au. ykðk ¼úü yuMk.yku.Lku yku¤¾e íku{Lku fkçkq{kt ÷uðk ze.ze.yku.yu fzf yr¼øk{ yÃkLkkððku Ãkzþu íkuðe [[koyku QXe hne Au.
yu{.S.hkuz, Äkuçkeðkz, {kuxkçkòh ÚkR
çktËh hkuz ÂMÚkík ykihtøkk LkËe Ãkh ÃknkU[e níke. ßÞkt ©eSLke LkkLke-{kuxe {¤e ÷øk¼øk 500 fhíkkt ðÄw «rík{kykuLkwt ¼khu WíMkknÃkqýo ðkíkkðhý{kt rðMksoLk fhkÞwt níkwt. yk WÃkhktík ðþeÞh LkSfLke ðktfe LkËe íkÚkk ríkÚk÷ ËrhÞkrfLkkhu Ãký fux÷ef «rík{kykuLkwt rðMksoLk fhkÞwt níkwt. ze.su. BÞwÍefLkk MkÚkðkhu ð÷MkkzLkk rðrðÄ {køkkuo ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷ rðMksoLk Þkºkk ËhBÞkLk rðrðÄ økýuþ {tz¤kuLkkt fkÞofhku ònuh hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤k ¾wçk s rþMík ò¤ðíkkt fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Lk níkku. ykihtøkk LkËeLkk íkx Ãkh rðMksoLkLke fk{økehe ÔÞðÂMÚkík heíku Ãkkh Ãkkzðk Ãkkr÷fk íktºk îkhk ¢uRLk, yuBçÞw÷LMkðkLk, V÷z ÷kRx MkrníkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhe níke. VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku íkÚkk Ãkkr÷fkLkkt yLÞ f{o[kheykuyu rðMksoLkLke fk{økehe ¾qçk s MkwtËh heíku Ãkkh Ãkkze níke.
®Mk[kR rð¼køkLkkt çkË÷e Ãkk{u÷k yuMk.yku. ®Mk[kR rð¼køkLkkt 7 {ËËLkeþ RsLkuhku su{kt (1) ðkÞ.su.ðkMkeÞkLku Ãkt[kÞík ®Mk[kR rð¼køk, rs.Ãkt. ð÷Mkkz (2) fu.yu{.Ãkxu÷Lku xÙkÞçk÷ yurhÞk Ãkuxk rð¼køk, Äh{Ãkwh (3) yuLk.çke.[wzkMk{kLku xÙkÞçk÷ yurhÞk Ãkuxkrð¼køk, Äh{Ãkwh (4) yuLk.fu.¼khîksLku fLMxÙfþLk ®Mk[kR ¾kh÷uLz, Ãkt[kÞík Ãkuxk rð¼køk, ð÷Mkkz (5) yu.fu.þ{koLku ®Mk[kR ¾kh÷uLz, Ãkt[kÞík Ãkuxk rð¼køk, ð÷Mkkz (6) ykh.yu÷.{nuíkkLku fLMxÙfþLk ®Mk[kR ¾kh÷uLz, Ãkt[kÞík Ãkuxk rð¼køk, ð÷Mkkz yLku (7) yuMk.yuMk.økøkoLku fLTMxÙÙfþLk ®Mk[kR ¾kh÷uLz, Ãkt[kÞík Ãkuxkrð¼køk, ð÷Mkkz íkÚkk 3 yrÄf {ËËLkeþ RsLkuhku (1) yu.su.Ãkxu÷Lku xÙkÞçk÷ yurhÞk Ãkuxk rð¼køk, Äh{Ãkwh (2) çke.yu. Ãkxu÷Lku xÙkÞçk÷ yurhÞk Ãkuxk rð¼køk, Äh{Ãkwh yLku (3) ze.S.hkXkuzLku fLMxÙfþLk ®Mk[kR ¾kh÷uLz, Ãkt[kÞík Ãkuxk rð¼køk, ð÷Mkkz ¾kíku çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.
CMYK
10 SANDESH : SURAT
ðkÃke{kt ÃkÞokðhý {k{÷u yksu ðÄw {Lkku{tÚkLk
xqtfwt Lku x[ ðkÃke{kt fLxuLkh yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík
ðkÃke : ðkÃke{kt Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh ykðu÷ fxkheÞk ykuxku{kuçkkRÕMk þku Y{ Mkk{u çkwÄðkhu Mkðkhu 10 f÷kfLkkt Mkw{khu yufxeðk WÃkh Mkðkh nheþ hrðþtfh ÃkkXf W.ð.23 hnu ykŠ[z xkðh ðkÃkeLkkykuLku yuf ÃkqhÃkkx yLku økV÷ík ¼he heíku ntfkhe ykðíkkt fLxuLkh Lktçkh yu{.yu[.43-R-6441 Lkkt [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt nheþLku økt¼eh Rò ÚkR níke suLku Mkkhðkh {kxu nheÞk nkurMÃkx÷{kt ÷R sðkíkk íÞk Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk ½xLkk ytøku fLxuLkh [k÷f rðYæÄ ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu økkihð yþkuf¼kR ÃkkXfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðkÃke W.Lk.Ãkku÷eMku fLxuLkh [k÷fu Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
ðLk-ÃkÞkoðhý rð¼køkLkkt Mkr[ð zku. yuMk.fu. LktËk yksu ðkÃkeLke {w÷kfkík ÷E ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhþu
yøkkWLke çkuXf{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞkuLkku ËkuZ ð»kuo Ãký y{÷ ÚkÞku LkÚke
ðkÃke, íkk. 22
økwshkík hkßÞLkkt ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køkLkkt Mkr[ð zku. yuMk.fu. LktËk økwYðkhu ðkÃke WãkuøkLkøkhLke {w÷kfkíku ÃkÄkhe hÌkk Au. ðkÃkeLkkt nðk, Ãkkýe yLku ½Lkf[hkLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt rLkÞ{Lk fksu ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷kt yLku nS fhðe sYhe fkÞoðkne ytøku ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLk, ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLke, økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo, S.ykR.ze.Mke., rsÕ÷k «þkMkLkLkkt sðkçkËkhku MkkÚku çkuXf ÞkuS ÃkrhrMÚkríkLke Mk{eûkk fhþu. yøkkW yk s «{kýu yuMk.fu. LktËkLkkt yæÞûkMÚkkLku ðeykRyu fkuLVhLMk Y{{kt
Ãkkhze íkk÷wfkLkwt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk Þkuòþu
ð÷Mkkz : S.Mke.R.ykh.xe. økktÄeLkøkh «urhík, rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk ð÷Mkkz íku{s Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞík-çke.ykh.Mke. ykÞkursík çke.ykh.Mke. fûkkLkwt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk íkk.24 yLku 25Lkkt hkus «kÚkr{f þk¤k WËðkzk ¾kíku Þkuòþu. yk «ËþoLk{kt «kÚkr{f þk¤kLkkt çkk¤fku yLku rþûkfku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e f]ríkyku hsq Úkþu. f]rík íkiÞkh fhLkkh çkk¤ði¿kkrLkfku yLku MkkhMðíkkuLku rðfkMk yLku «MkkhLkk «ÞkMkkuLku rçkhËkððkLkk ykþÞÚke yk «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt çke.ykh.Mke. ÃkkhzeLke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.
íkk. 4-6-2009Lkkt hkus çkuXf {¤e níke. su{kt SÃkeMkeçke [uh{uLk Mke.yu÷.{eLkk, {uBçkh Mku¢uxhe ykh.S. þkn, SykRzeMkeLkkt ðeMkeyu{ze yh®ðË yøkúðk÷, f÷ufxh ykh.çke. Ëðu, yuLðkÞh{uLx zeÃkkxo{uLxLkkt zkÞhufxh su.fu. ÔÞkMk suðk Wå[ yrÄfkheykuLke WÃkrMÚkrík níke. su{kt fw÷ 15 {wÆkyku WÃkh Mk{ÞçkØ fk{økehe {kxu rLkýoÞ ÷uðkÞk níkk. yu{kt yksu 476 rËðMk çkkË yufÃký rLkýoÞLkku y{÷ ÚkÞku nkuÞ yuðwt sýkíktw LkÚke. yk Mktòuøkku{kt yuMk.fu. LktËk þkLke Mk{eûkk fhþu yu {n¥ðLkku «&™ çkLÞku Au. økík r{rxtøk{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞLkku yÇÞkMk fheyu íkku 13 {kuxk yuf{kuyu Vufku çkuMkkzðkLkk níkk yLku ykuLk÷kRLk Mkeykuze, yu{kurLkf÷ LkkRxÙkusLk {uÍh{uLx {kxuLke {kurLkxrhtøk rMkMx{ {n¥k{ [kh {rnLkkLkkt Mk{Þøkk¤k{kt çkuMkkzðkLkkt níkk. su{kt 15 {rnLkk çkkË Ãký fþwt ÚkÞwt LkÚke.
ðkÃke WãkuøkLkøkh LksËefLkkt fhðz økk{Lke nË{kt ðkÃke {kuzkMkk Mxux nkRðu WÃkh økuhfkÞËu zBÃk Úkíkk Ã÷krMxf Mkkur÷z ðuMxLkku sÚÚkku ynª çkuhkufxkuf X÷ðkÞ Au suLke {kºkk MkUfzku xLkLke Úkðk òÞ Au. ðkÃke yuMxuxLkkt yuf{ku{kt ÷øk¼øk ËirLkf 1000 ÃkkýeLke xuLfhku X÷ðkÞ Au, suLku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ yðøkíku økÞu÷ku
Ãkkhze Ãkkr÷fkLkk Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾Lke rðËkÞ ÷øk¼øk rLkrùík
ðkÃke, íkk. 22
Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾ Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík {qfe Ãkkr÷fkLkk 18 ¼ksÃke MkÇÞku nðu 27{eyu Ëh¾kMík WÃkh rLkýoÞ ÷uðk {kxu ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k Ãký rLkÞík fhe ËeÄe Au, íku{ Aíkkt ÃkûkLkkt {uLzux «{kýu [qtxkÞu÷k «{w¾ nheþ Ãkxu÷ Mkk{u çk¤ðku fhLkkh MkÇÞkuLke Mkk{u rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkk ¼ksÃkLkk ðVkËkh økýkíkk MkÇÞkuLkku W[kx ðÄe Ãkzu÷kLkwt ðíkkoÞwt Au. Ãkkhze Ãkkr÷fk{kt rMÚkrík nðu yuðe ÚkR Ãkze Au fu ¼ksÃkLku «{w¾ çk[kððk Ãkkr÷fk{kt Mk¥kk{ktÚke nkÚk Äkuðk Ãkzu
ðkÃke SykRzeMke{ktÚke 60 nòhLkk fuçk÷ zÙ{Lke [kuhe
ðkÃke : ðkÃke S.ykR.ze.Mke. MkufLz VuMkLkk Ã÷kux Lktçkh 136-13 {kt rðsÞ ÷û{e xÙkLMkÃkkuxo Mkk{u {wfu÷ fuçk÷ ðkÞh zÙ{ {qÕÞ YrÃkÞk 60 nòhLkwt økík 20-21 MkÃxuBçkhLke hkºke ËhBÞkLk fkuR [kuh RMk{ [kuhe síkkt hk{f]»ý h{kfktík þwf÷ hnu yku{fkh MkkuMkkÞxeyu ðkÃke Wãkuøk Lkøkh Ãkku÷eMkLku VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
fkhý fu fw÷ 27{ktÚke 22 ¼ksÃkLkk MkÇÞku Au su Ãkife 18 ¼ksÃke MkÇÞkuyu «{w¾ nxkððk ÆZ rLkùÞ fhe ÷eÄku Au. òu ¼ksÃk yu{Lku MkMÃkuLz fhu íkku
¼ksÃk Mk¥kk ò¤ðe hk¾ðk «{w¾Lkwt çkr÷ËkLk ÷u yuðe Mkt¼kðLkk Mk¥kk{ktÚke nkÚk Äkuðk Ãkzu yLku 18 MkÇÞkuLku MkMÃkuLz Lk fhu íkku ÃkûkLke «rík»XkLku nkrLk ÃknkU[u íku{ nkuÞ çkkðkLkk çkuW çkøkzÞk suðe rMÚkrík Au. çkeS íkhV yk rMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkA¤ Ãký ¼ksÃk s sðkçkËkh
Mkt½«Ëuþ Ë{ý{kt [qtxýe ytøkuLkwt sLkòøk]rík íkMkðeh «ËþoLk ÞkuòÞwt
Mku÷ðkMk{kt yksu ykrËðkMke Mk{ksLkwt fkÞofíkko Mkt{u÷Lk
ðkÃke : Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkk ykrËðkMke Mk{ks Wíf»ko Mkt½ Mkt[kr÷ík økúk{ Mkwhûkk yLku økúk{ rðfkMk Mkr{ríkLkk fkÞofíkkoykuLkwt Mkt{u÷Lk íkk. 23{eLkk hkus Mkðkhu 11.00 f÷kfu xkWLk nku÷ Mku÷ðkMk ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkt{u÷Lk{kt ykrËðkMke Mk{ksLkk n¬ yrÄfkh yLku LÞkÞ íku{s Mkk{krsf, MkktMf]ríkf þiûkrýf ykhkuøÞ ûkuºkLkk rðrðÄ {wÆu rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðþu.
ð÷Mkkz - ðkÃke
THURSDAY, 23 SEPTEMBER 2010
ðkÃke. íkk. 22
Mkt½«Ëuþ Ë{ý ¾kíku Mkhfkhe fku÷us fuBÃkMk rMÚkík Mðk{e rððufkLktË ykuzexkuheÞ{ nku÷{kt «þkMkf MkíÞ økkuÃkk÷Lkkt nMíku çkwÄðkhu ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøku «þkMkf©e MkíÞøkkuÃkk÷u «ËþoLkLku rçkhËkÔÞwt níkwt. 25 {e MkÃxuBçkh MkwÄe yk «ËþoLk [k÷Lkkh Au su{kt 60 ð»koLke «ËuþLke hku{kt[f ½xLkkyku «ËŠþík fhðk{kt ykðe Au. yk
sLkòøk]rík íkMðeh «ËþoLkLkk þw¼kht¼u Ë{ý-Ëeð yLku ËkËhk-Lkøkhnðu÷eLkkt [eV R÷ufxÙku÷h ykurVMkh Ãke.fu. økwÃíkk, Ë{ýLkkt f÷ufxh {Lkkusfw{kh Mkknw, ykR.S.Ãke. {wfíkuþ [tËh, yku.ykR.ze.Mke.Lkk yu{.ze. yÕfk rËðkLk, zu. f÷ufxh [t[¤çknuLk, zu. Mku¢uxhe ([qtxýe) {kunt{Ë yu ykrçkË ûkuºkeÞ «ËþoLk yrÄfkhe Mkw{LkçknuLk {Akh Mkrník Wå[ yrÄfkheyku, nksh hÌkk níkk.
Au. ÷kufþkne{kt ÷kufkuyu [qtxu÷k «ríkrLkrÄLkk nkÚk{kt Mk¥kkLke Äqhk MkkUÃkðkLku çkË÷u çknw{íke MkÇÞkuLke {LkMkkLke yðøkýLkk fhe ¼ksÃku Mkh{w¾íÞkhþkne yÃkLkkðe nheþ Ãkxu÷Lku «{w¾ çkLkkðeLku yuf «fkhu Ãkøk Ãkh fwnkze {khðkLke ¼q÷ fhe nkuðkLkku {ík ¼ksÃk ðíkwo¤{ktÚke s QXe hÌkku Au. nðu 27{eyu ßÞkhu ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k Ãkkr÷fk WÃk«{w¾u çkku÷kðe ËeÄe nkuÞ íÞkhu Ãkkhze Ãkkr÷fkLkku 6êe MkÃxuBçkhu s [kso Mkt¼k¤Lkkh nheþ Ãkxu÷Lke rðËkÞ nk÷ íkku rLkrùík nkuðkLke ðkík Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.
yksLke rMÚkríkyu rLknk¤ðk {¤u Au. sqLk 2010 MkwÄe{kt Ë{ýLkkt ËrhÞk MkwÄe ÃkkRÃk÷kRLk rçkAkððkLkwt fk{ sqLk
{kuxkÃkkUZk fku÷us îkhk «ðkMk fkÞo¢{ ÞkuòÞku
ðk5e , íkk. 22
ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us {kuxkÃkkUZk îkhk çkeyuLkk rðãkÚkeoyku {kxu Ërûký økwshkíkLkkt AuðkzuLkk MÚk¤ yknðkzktøkLkkt «f]ríkfMk¼h MkkIËÞoLkkt rðrðÄ MÚk¤kuyu «ðkMkLktw 18{eLkkt hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuxkÃkkUZk fku÷usLkkt çke.yu.Lkkt yuV.ðkÞ.yuMk.ðkÞ. yLku xe.ðkÞLkkt rðãkÚkeoykuyu Ërûký økwshkík{kt òuðk yLku {kýðk÷kÞf MÚk¤ yknðk-zktøkLkkt fwËhíke ðkíkkðhýLke {w÷kfkík ÷eÄe níke su{kt þçkheÄk{, økehò ½kx, ÃkÞkoðhýLku yLkw÷ûke ðLkMÃkrík økkzoLk, WLkkR suðk MÚk¤kuyu rðãkÚkeoyku MkkÚku fku÷usLkkt «k. Lk{oËkçkuLk, ykþkçkuLk økkurn÷ íkÚkk «k. hksw¼kRyu «kf]ríkf MkkitËÞoLkkt ÕknkðkLke {ò {kýe níke.
Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku Lkef¤u÷e rðMksoLk ÞkºkkLku ÷kufkuyu ðÄkðe
ðkÃke, íkk. 22
ðkÃke íku{s Ë{ý yLku ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt ¼Âõík¼kðÃkqðof WsðkR hnu÷k økýuþkuíMkðLkk ytrík{ rËðMku Zku÷Lkøkkhk, çkuLzkðkò zesuLkk MktøkkÚku ¾qçk s htøku[tøku ©eSLke {qŠíkykuLke rðMksoLk {kxu (þku¼kÞkºkk) rðMksoLk hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký ðkÃke, Ë{ý
Au. ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLkeLke økúeÞðLMk fr{xeLkkt MÚkkLku SÃkeMkeçke [uh{uLk îkhk fkuBÃk÷kÞLMk {kurLkxrhtøk fr{xeLkwt økXLk fhðkLke yLku yuLkk îkhk «Ëq»ký rLkÞtºkýLkkt Ëu¾hu¾Lke ðkík nS r{rLkxMk{kt ðíkkoÞu÷ Au. ÔÞðnkh{kt yuLkku y{÷ ÚkÞu÷ku LkÚke. nðkLkkt «Ëq»kýLkkt rLkÞ{Lk fksu fku÷Mkku, r÷øLkkRx, Ãkuxfkuf ðkÃkhíkk yuf{kuLku Lku[h÷ økuMk ÞkLku õ÷eLk ^Þwy÷ ðkÃkhðkLkku ykøkún hk¾ðk ykðk yuf{kuLke ÞkËe rsÕ÷k f÷ufxhLku SÃkeMkeçke ykhykuyu ykÃkðkLke níke yLku f÷ufxhu yuðk yuf{kuLku sYhe Ãkøk÷kt ÷uðkLke Vhs ÃkkzðkLke níke su{kt fkuR «økrík fu fkÞoðkne ÚkÞu÷e sýkÞu÷e LkÚke. yk{ yuMk.fu. LktËkLke ðkÃkeLke VheðkhLke {w÷kfkík ðkÃkeLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt rLkÞtºký {kxu fux÷e V¤ËkÞe rLkðzu yu fuð¤ yLkw{kLkLkku rð»kÞ çkLke hnuðku òuRyu yuðw ¼qíkfk¤Lkkt yLkw¼ðLkÚke ðíkkoR hÌkwt Au.
ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½u ¼e÷kz ÃkkMku ¼utMkku ¼hu÷ku xuBÃkku ÍzÃÞku ðkÃke. íkk. 22
ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½ yLku ÃkþwÃkk÷Lk yrÄfkhe Ãkþw ykÞkík rLkfkMk [ufÃkkuMx ¼e÷kzLke {ËËÚke ¼e÷kz ÃkkMkuÚke çkwÄðkhu Ãkkt[ ¼utMkku ¼hu÷ xuBÃkku ÍzÃke Ãkkze økuhfkÞËuMkh ÃkheðnLk fhkíkk ÃkþwykuLkwt fki¼ktz ¾wÕ÷w ÃkkzÞw níkwt. ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½u ¼e÷kz ÃkþwÃkk÷Lk [ufÃkkuMx Ãkh LkzeÞkËÚke fhtsheÚke {wtçkR íkhV síkk xuBÃkku Lkt. Ssu6-xexe-8406 Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk ytËh Ãkkt[ ËwÄ Lk ykÃkíke ¼UMkku {¤e ykðe níke. suLkk ðnLkLke Ãkh{ex íkÃkkMkíkkt Ãkh{ex{kt {k{÷íkËkh f[uhe LkzeÞkË (økúkBÞ) îkhk íkk. 20-9-2010 Lkk hkus
yÃkkÞu÷ Ãkh{ex Lkt. 008812 {kt [kh ËwÄk¤e ¼uMkku íkÚkk çku çkå[kLke rðøkík Ëþkoðu÷ nkuðkLke rðMktøkík çkkçkíkku çknkh ykðe níke. 21-9-2010 Lkk hkus
LkrzÞkËLkk ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLke ÷kr÷Þkðkze çknkh ykðe {k{÷íkËkh (økúkBÞ) LkzeÞkËLkku çkkÞhkuz Ãkþwyku ÷R sðkLkku rMk¬ku Mkne MkkÚku {khðk{kt ykÔÞku níkku. xuBÃkku zÙkRðhLkk sýkÔÞk «{kýu fkuRÃký òíkLkkt [ufªøk ðøkh ykðe Ãkh{ex yÃkkR níke. ðuxhLkhe ykuVeMkh îkhk yÃkkÞu÷ MkxeoVefux{kt Ãký
[kh ¼UMkkuLkku WÕ÷u¾ fhu÷ nkuðkLkwt yLku ¼UMkkuLke Ëþkoðu÷ WÃkh fhíkk ðkMíkrðf W{h{kt íkVkðík Ëu¾kR ykÔÞku níkku. yk çktLku ËhMíkkðuòu [fkMÞk ðøkh s ¼Y[ ¾kíku ÃkþwÃkk÷Lk yrÄfkheyu Ãký Ãkh{ex ÃkkA¤ çkÄw çkhkçkhLkku rMk¬ku XXkze ËeÄku nkuðkLkwt {k÷{ ÃkzÞw níkwt. ®nMkk rLkðkhý Mkt½Lkkt sýkÔÞk «{kýu ¾kuxe Ãkh{ex yLku ¾kuxk MkŠxrVfuxku ykÃke yrÄfkheykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt økuhfkÞËuMkh ËwÄ ykÃkíkk çktÄ ÚkÞu÷k ÃkþwykuLku økuhfkÞËu fík÷ ¾kLku ÃknkU[kzðkLkwt yk yuf ykÞkusLk çkæÄ »kzÞtºk [k÷e hÌkw Au. suLke ÷ur¾ík VrhÞkË Ãký Ãkþw Ãkk÷Lk yrÄfkheLku ykÃke íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au.
Ë{ý rs.Ãkt.Lke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku çknw{rík çkk¤fLku Ë¥kf ykÃkðkLke «r¢Þk
Mkkík Ãkt[kÞíkku{kt Ãký {uËkLk {kÞwO, zkÌkk¼kE sqÚkLku ykt[fku
ðkÃke, íkk. 22
Mkt½«Ëuþ Ë{ý-ËeðLke [qtxýe{kt ík{k{ Ãkrhýk{kuLke ½ku»kýk ÚkR [qfe Au íÞkhu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt MÃk»x çknw{íke yLku Ë{ýLke Mkkík íkÚkk ËeðLke çku økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt þkMkLkLkku íkÏíkku økkuXðkÞu÷ku òuíkkt yne fkUøkúuMkLkku få[h½ký Lkef¤e økÞku Au. {kS MkktMkË zkÌkk¼kR Ãkxu÷Lke hknçkhe
nuX¤Lkkt fÃk hfkçkeLkkt rLkþkLk MkkÚkuLkkt yÃkûkkuLku Ãký ÄkuçkeÃkAkz {¤u÷kLkwt r[ºk Q¼hu÷wt sýkÞwt Au. fkutøkúuMkLku Ë{ý{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yuf çkuXf fuíkLk Ãkxu÷Lkkt MðYÃk{kt yLku yuf økúk{ Ãkt[kÞíkLke çkuXfÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku Au. òu fu ¼ksÃku økúk{ Ãkt[kÞíkLke 30 çkuXfku{ktÚke 18 yLku zkÌkk¼kR Ãkxu÷Lkkt Mk{ÚkoLkðk¤e yÃkûkkuLke ÃkuLk÷Lku Ãký 10 çkuXfkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku Au. Ëeð{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yuf çkuXf WÃkh íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkLke yuf çkuXf WÃkh ¼ksÃk yLku
ðkÃke-Ë{ý yLku ËkLkn{kt økýuþSLke «rík{kykuLkwt ykLktËkuÕ÷kMkÚke rðMksoLk
2010 MkwÄe{kt Ãkqýo fhðkLkwt níkwt, su nS MkðuoLkkt Míkhu s yxðkÞu÷wt Au. çke÷¾kze{kt «Ëqr»kík «ðkne Lk X÷ðkÞ yu {kxu ík{k{
«fkhLkkt íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk, çke÷¾kzeLku [kuϾe fhe Ÿze fheLku yuLku ÔÞðrMÚkík fhðk rsÕ÷k f÷ufxhLku MkkÚku hk¾e SykRzeMkeLkkt ðeMkeyu{zeyu fr{xe çkLkkððkLke níke, suLkku ¾[o 50 xfk SykRzeMke, 25 xfk hksÞ Mkhfkh yLku 25 xfk RLzMxÙeÍ ¼kuøkðu yuðwt XhkðkÞwt níkwt su çkkçkík þuXLke rþ¾k{ý ÍktÃkk MkwÄeLke ZçkLke s hnu÷e MÃk»xÃkýu rLknk¤e þfkÞ Au. ÃkuÃkh RLzMxÙeÍ{ktÚke rLkf¤íkk Ã÷krMxf ðuMxLkkt rMk{uLx VufxheykuLku s ykÃkðkLke fkÞoðkne îkhk ÞkuøÞ ZçkLkku rLkfk÷, xeyuMkzeyuV MkkRx WÃkh fku{Lk RLMkeLkhuxh çkuMkkzðkLke fkÞoðkne yuf ð»ko{kt Ãkqýo fhðe, xeyuMkzeyuVLkwt ÷uLz MfurÃktøk{kt MkwÄkhku fhðku, y÷kÞËe ÷u[ux xÙex{uLx VurMkr÷xe Q¼e fhðe, Ã÷krMxf ðuMxLkkt xeyuMkzeyuV ¾kíku rLkfk÷Lke ÃkktçkËe rð. suðk rLkýoÞku nS fkøk¤ WÃkh s ðkt[ðk Ãkqhíkk Mker{ík hnu÷k sýkÞu÷k
yLku ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt rðrðÄ {tz¤ku ykÞkusfkuyu ©eSLke rðrÄðík ¼Âõík¼kðqÃkðof MÚkkÃkLkk fhe rLkÞr{ík Ãkqòy[oLkk fhe ©eSLkk ykþeðkoË {u¤ððk{kt ykðu Au. òu fu fux÷kf ykÞkusfkuyu xqtfk økk¤k su{fu ËkuZ, yZe, Ãkkt[ rËðMk {kxu MÚkkÃkLk fhe Ãkqòy[oLk çkkË ©eSLke {qŠíkLku ðkò ðktrsºkku yLku MktøkeíkLkk MkÚkðkhu rðMkrsoík fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk ©eS ykÞkusf {tz¤kuyu ©e økýuþSLkk MÚkkÃkLkk çkkË yLktík [kiËþ MkwÄe Ãkqò-y[oLk çkkË yksu rðMkosLk {kxu þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. òu fu ©eSLke rðMksoLk Þkºkk{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkR hnu íku {kxu ðkÃkeË{ý íku{s ËkËhk-Lkøkhnðu÷e{kt Ãký sYhe MÚk¤u Ãkku÷eMk f{eoykuLku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðkÃke{ktÚke Ë{ýøktøkk fkuÍðu, çkk{ýÃkqò, hkíkk¾kze íkÚkk Ë{ýLkk ËrhÞk{kt íku{s ËkLkn{kt Ãký Ë{ýøktøkk LkËeÚke ÷R ð»kkuoÚke su íku MÚk¤ fhðk{kt ykðíkkt ©eSLku rðMksoLk [k÷w ð»kuo Ãký ¼krðf ¼õíkkuyu ¾qçk s WíMkknÃkqðof rðMksoLk Þkºkk fkZe {kuze Mkkts MkwÄe rðÎLkníkko økýuþSLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk{ rðÎLkníkko økýuþSLkwt ytrík{ rËðMku ¾wçk s þkLkËkh heíku rðMksoLk Þkºkk fkZe økw÷k÷ku WAk¤e Lkk[økkLk yLku ¼sLkfeíkoLk MkkÚku rðËkÞ ykÃke ykðíkk ð»kuo ðnu÷k ÃkÄkhðkLke «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe níke.
CMYK
fkUøkúuMkLkkt W{uËðkhkuLku Mkh¾k {íkku {¤íkkt xkuMk WAk¤íkk çktLku çkuXfku ¼ksÃkLku Vk¤u síkkt Ëeð{kt yuf økúk{ Ãkt[kÞík ¼ksÃkLku ytfu fhðkLke íkf {¤e Au. Ë{ý-ËeðLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 20 çkuXfku yLku nkuÆkLke Yyu 14 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkkt MkhÃkt[ku Ãký MkÇÞÃkË rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Ähkðu Au. yk 34 MkÇÞku{kt ¼ksÃkLku nðu 18 çkuXfkuLke MkkÚku MÃk»x çknw{íke {¤e [qfe Au. yu Mktòuøkku{kt nðu òLÞwykhe{kt ÚkLkkhe Ë{ý yLku ËeLk BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷Lke [qtxýe WÃkh MkkiLkwt æÞkLk fuLÿeík Úkþu.
fhðk Ë{ý «þkMkLkLku ykËuþ ðkÃke, íkk. 22
Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð{kt çkk¤fLku Ë¥kf ÷uðkLke fkuR «fkhLke òuøkðkR ÃkkuxwoøkeÍ ÷ku ytíkøkoík LkÚke yuðe «þkMkLkLke [ku¾ðx rðYØ {hðz nkurMÃkx÷{kt WAhe hnu÷e yuf íÞS ËuðkÞu÷e çkk¤feLkkt «fhý{kt Ë{ý fkuxo{kt þY ÚkÞu÷e fkÞoðkne{kt yøkkW Ë{ýLke rMkrLkxh rzrðÍLk fkuxuo swðuLkkR÷ srMxMk yuõx 2006Lke òuøkðkR ytíkøkoík çkk¤fLku Ë¥kf ykÃkðkLke «r¢Þk fhðk «þkMkLkLku [kRÕz ðuÕVuh fr{xeLke h[Lkk fheLku yhSykuLkku rLkfk÷
fhðkLkku [wfkËku ykÃÞku níkku. yk yLkwMktÄkLku «þkMkLku rzrMxÙfx, fkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhe níke. su Mkt˼uo Lke[÷e fkuxoLkkt nwf{Lku fkÞ{ hk¾e yhsËkh ÃkrhðkhLku 4 ykuõxkuçkhu fkuxo{kt nksh hne rMkrLkÞh rzrðÍLk fkuxo íkhVÚke su rLkËuoþ yÃkkÞ yu ytøku ykøk¤Lke «r¢Þk fhðkLkkt ykËuþ çkwÄðkhu fÞko Au. çkk¤kLku Ë¥kf ÷uðk [kh ËtÃkíkeyu íkiÞkhe Ëþkoðu÷e Au. nðu rzrMxÙfx fkuxoLkkt [wfkËk çkkË rLk:MktíkkLk ËtÃkíkeykuLku çkk¤fku Ë¥kf ÷uðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkkÞ yuðe yÃkuûkk h¾kE Au.