28-9-2010 Nari

Page 1

CMYK

2

çkuzY{ [ux: Mk{Þ{kt LkÚke çktÄkÞu÷wt òíkeÞ SðLk

5

Vqz xkuf: ðkLkøke MÃkÄko Ãkrhýk{ rðrðÄ Ãkw÷kð

{tøk¤ðkh k íkk. 28 MkÃxuBçkh k h010

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rzÍkRLkh ðuh Úkfe ÃkÚkhkþu MktMf]ríkLkk htøk

{ u Ë k L k -y y u s t ø k {kxu Mkßs Úkíke økwshkíke Þwðíkeyku

yk

rþ{k-÷eLkkLke rzÍkRLkh çku÷ze çkexkWLkLke Mkur÷rçkúxeLkk ykWxVexTMkLkkt rzÍkR®Lkøk {kxu ½ýwt s òýeíkwt Lkk{ Au. rðrðÄ «fkhLke VuþLk huLs rzÍkRLk fhLkkhe yk {rn÷k çku÷ze ÃkkuíkkLkk y÷øk y÷øk õ÷uõþLk {kxu ½ýe s òýeíke Au. yøkíÞLke ðkík yu Au fu Úkkuzk rËðMk çkkË þY ÚkLkkhe fku{Lk ðuÕÚk økuBMkLkk WؽkxLk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uLkkhk f÷kfkhkuLkk ykWxVexTMk íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkhe {kxu ykrþ{k íkÚkk ÷eLkk ®Mk½Lku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku ykrþ{k íkÚkk ÷eLkk ®Mk½u ¾qçk snu{íkÚke íkiÞkh fÞko Au. ykrþ{k íkÚkk ÷eLkkyu yuðku «ÞíLk fÞkuo Au fu f÷kfkhkuLkk Ãknuhðuþ{kt htøkçkuhtøke htøkku ÃkkÚkheLku {knku÷Lku f÷hVw÷ çkLkkðe þfkÞ. {kuxk ¼køkLke Mkur÷çkúrx {kxu ykWxVexTMk íkiÞkh fhe [qfu÷e yk çku÷zeyu fku{LkðuÕÚk {kxu ¼khíkLke ¼kíkeøk¤ MktMf]ríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yðLkðe rzÍkRLMk íkiÞkh fhe Au. íku{ýu æÞkLk hkÏÞwt Au fu ÃkhVku{LMk fhLkkhk f÷kfkhkuLkk ykWxVexTMk fku{LkðuÕÚkLke Úke{ MkkÚku {u[ ÚkkÞ. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk WؽkxLk íkÚkk Mk{kÃkLk Mk{kht¼Lkk Íkf{Íku¤ ¼Þko fkÞo¢{{kt hsq ÚkLkkhk ÃkkuþkfLkk rzÍkR®Lkøk {kxu íku{ýu ¼khíkeÞ MktMf]rík, íkuLkk rðrðÄ þk†ku, Þwøkku, {nkLk ÔÞÂõíkyku, íkÚkk ÃkhtÃkhkLkku ¾qçk s ÍeýðxÃkqðof yÇÞkMk fheLku ykWxVexTMkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðkLkwt {n¥ðLkwt fk{ Ãkqýo fÞwO Au. yk {rn÷k çku÷ze rð[khe hne Au fu òu íkuykuLkk fku{Lkðu÷TÕÚk økuBMk {kxu íkiÞkh fhu÷k ykWxVexTMkLku Mkkhku ykðfkh {¤þu íkku íkuyku [ku¬MkÃkýu ¼kíkeøk¤ MktMf]ríkLkt Lkðwt õ÷ufþLk çkòh{kt Wíkkhþu. ykrþ{k yLku ÷eLkk íkuLkk çkúkRz÷ ðuh íkÚkk [kuõMk htøkkuLke ÃkMktËøkeLkk ykWxVexTMk {kxu ½ýe òýeíke rzÍkRLkh Au. íkuykuyu fku{LkðuÕÚkLkk f÷kfkhku {kxu s ykWxVexTMk rzÍkRLk fÞko Au ¾u÷kzeyku {kxu Lknª. ¼khíkeÞík {qÕÞkuLkku MktËuþ íkuyku rzÍkRLkh ðuh îkhk Ãknku[kzðk ykíkwh Au.

VunLkkÍ rArÃkÞk, xuçk÷ xurLkMk ¾u÷kze, Mkwhík

[kh rËðMk çkkË ¼khu WíMkkn yLku WÕ÷kMkÚke fku{LkðuÕÚk økuBMk þY ÚkE sþu. ½hyktøkýu h{kLkkhe yk h{íkku {kxu ¾u÷kzeyku ¾qçk s WíMkkrník Au, íÞkhu {¤eyu økwshkíkLke fux÷ef yuðe «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeykuLku suýu ¼ªík VkzeLku ÃkeÃk¤ku Qøku íku{ ÃkkuíkkLke h{íkøk{íkLke fkhrfËeo MkwrðÄkykuLkk y¼kð ðå[u ½ze Au. yk ð¾íku íkku Lknª Ãký ykøkk{e h{íkkuíMkð ð¾íku fËk[ íku{Lkk øk¤k{ktÞ {uz÷ ÷xfíkk nþu...

økktÄeLkøkhLkk ÃkkY÷ Ãkh{khu hk»xÙÃkríkLkk nkÚku yswoLk yuðkuzo {u¤ÔÞku Au

{ËkoLkk h{ík økýkíke çkku®õMkøkLke íkiÞkhe{kt y{ËkðkËLke hks÷ ÞkËð

rLkB{e Ãkxu÷, çkuzr{LxLk ¾u÷kze, {nuMkkýk

økkuÃke Ãkxu÷, rsBLkkÂMxf, ðzkuËhk

Mkk{krsf {k¤¾kÚke {ktzeLku h{ík {kxuLke MkwrðÄkyku{kt Äh¾{ VuhVkh sYhe yswoLk yuðkuzo rðsuíkk Ãkkhw÷ Ãkh{kh ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku ÃkhÚke fnu Au fu ‘Akufheyku {kxu MÃkkuxoTMk{kt ykøk¤ ðÄðwt ¾qçk {w~fu÷ çkLke síkwt nkuÞ Au. AkufheykuLkwt fkiþÕÞ Ãkkh¾eLku Ãknu÷uÚke s íkuLku ÞkuøÞ fku®[øk {¤ðwt òuEyu. ½ýkt {kíkk-rÃkíkk ËefheLku Mfq÷ ÷uð÷ MkwÄe h{ðk Ëu Au ÃkAe AkufheLkwt «ËþoLk øk{u íkux÷wt Wíf]ü nkuÞ íkku Ãký Ãkhkýu fkhrfËeo yLÞ ûkuºk{kt çkLkkððe Ãkzu Au. {kxu Mkk{krsf {k¤¾k{kt VuhVkh ÚkkÞ íku ykðfkÞo Au MkkÚku MkkÚku h{íkøk{íkLku ÷økíke ykÄwrLkf MkwrðÄkyku ðÄðe òuEyu. íku {kxu «kRðux xÙTMx, Mfq÷ ÷uð÷ ÃkhLkwt fku®[øk ðÄðwt òuEyu. ðkíkkðhý Úkkuzwt Lkfkhkí{f sYh Au, Ãkhtíkw ¾u÷kzeykuyu fu¤ðkRLku W¥k{ «ËþoLk sYh fhðwt. [ku¬MkÃkýu Akufheykuyu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au, Ãkhtíkw íku ykøk¤ ðÄu íkku ¼rð»Þ Ws¤wt s Au.’

Lkðhkrºk ßðu÷he yLku ÷uxuMx ÃkhtÃkhkøkík [rýÞk [ku¤e{kt ELk xÙuLz þwt Au ? swyku Ãkus- 6

****** CMYK

h

{íkøk{ík yu íkku Ãkwhw»kkuLkku Ròhku økýkíkwt ûkuºk fnuðkÞ íÞkhu íku{kt †eyku òýu nze fkZeLku ykøk¤ ðÄe Au, ykøk¤ ðÄe Au yux÷wt s Lkne, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke rðsÞÃkíkkfk ÷nuhkððk{kt MkV¤ hne Au. {rn÷k ¾u÷kzeyku ykøk¤ ðÄu Au íku íku{Lke ftRf fhe çkíkkððkLke ÄøkþLkwt Ãkrhýk{ nkuÞ Au. yuðkuzo yLku {uz÷ {u¤ðeLku íku ßÞkhu ËuþLku økkihð yÃkkðíke nkuÞ Au fðh Mxkuhe íÞkhu ÃkkuíkkLku Ãkzíke {w~fu÷eyku rðMkhe òÞ Au. ykÃkýu íÞkt r¢fuxLku çkkË fhíkkt yk{ Ãký yLÞ h{íkkuLke MkwrðÄkykuLku ÷ELku ykuh{kÞwt ðíkoLk hk¾ðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au íÞkhu {rn÷k ¾u÷kzeyku {kxuLke Mkð÷íkkuLku íkku ¼q÷e s sðe Ãkzu! †eyku hk»xÙeÞ Míkhu ykøk¤ ðÄíke nkuÞ íÞkhu økwshkíkLke yk sLkhuþLk LkuõMx MÃkkuxoTMk øk÷o Ãkkuíku ÃkMktË fhu÷e [ku¬Mk h{ík{kt {n¥ðLkwt MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk {kxu {¬{ Au {nuMkkýkLke 15 ð»keoÞ rLkB{e Ãkxu÷ AuÕ÷kt çku ð»ko{kt çkuzr{LxLkLke 12 [uÂBÃkÞLkrþÃk Síke [qfe Au yLku yLzh- 19Lke zçkÕMk íkÚkk rMktøkÕMkLke MÃkÄko{kt çku ð»koÚke xku[ Ãkh Au. nk÷ Äkuhý -11{kt yÇÞkMk fhíke rLkB{e Ãkxu÷ fnu Au fu ’yuf rfþkuhe íkhefu Lkne, Ãkhtíkw h{íkLku «kÄkLÞ ykuAwt {¤u Au íkuÚke Mkk{kLÞ íkf÷eV íkku ½ýe nkuÞ Au íku{ Aíkkt h{ðk {kxuLkku swMMkku çkw÷tË hk¾wt Awt yLku 2014{kt su fku{LkðuÕÚk Þkuòþu íku{kt nwt ¼khíkLku

íkuýu ðw{Lk çkkufMkh íkhefuLke fkhrfËeo çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. hks÷ ÃkkuíkkLke yk y÷øk øku{{kt ykøk¤ ðÄðkLke ðkíkLku ÞkuøÞ {kLku Au íkuLkwt fnuðwt Au fu ‘¾k÷e Akufhkyku s çkkuõMkh çkLku yuðwt Úkkuzwt Au?! yk øku{{kt ¾qçk {nuLkík fhðe Ãkzu Au yLku rVx hnuðtw Ãkzu Au {kxu ½hLkkLkku MkÃkkuxo sYhe çkLke òÞ Au ßÞkhu Ãký nwt fkuE {rn÷k ¾u÷kzeLku fkuE Ãký øku{{kt {uzÕMk {kLkMke Ãkxu÷ fu xÙkuVe Síkíke òuô Awt íkku {Lku yÃkkh ykLktË ÚkkÞ Au, fkhý fu nwt òýíke nkuô Awt fu íku Ãkrhýk{ Ãkkh ðøkhLke {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fheLku íkÚkk yÃkkh {nuLkík çkkË {¤íkwt nkuÞ Au.’ yk ð»kuo {uhefku{Lkk ©uc «ËþoLkLke ykþk hk¾íke hks÷Lku VrhÞkË Au fu økwshkíke Akufheyku h{íkøk{ík{kt ¾qçk ykuAku hMk ÷u Au íkuÚke hk»xÙeÞ Míkhu økwshkíke Akufheyku ykuAe òuðk {¤u Au. xuçk÷ xurLkMkLke h{ík{kt swrLkÞh økÕMko{kt xkuÃk -8{kt MÚkkLk Ähkðíke MkwhíkLke VunLkkÍ rArÃkÞk áZÃkýu {kLku Au fu ‘AkufheykuLku ÞkuøÞ fku®[øk {¤u íkku íku sYh Mkkhwt «ËþoLk fhe þfu Au. nwt Aêk Äkuhý{kt níke íÞkhÚke xuçk÷ xurLkMkLkwt fku®[øk ÷ô Awt. Mfq÷ íkÚkk ½hLkkLkku MkÃkkuxo nkuÞ íkku ¾kMk íkf÷eV Ãkzíke ™Úke. {Lku {khk ½hLkk íkÚkk ¾kMk íkku {khk ÃkÃÃkk ¾qçk s {ËË fhu Au íku ½uh Ãký {Lku «uÂõxMk fhkðu Au íkuÚke nwt ¾qçk ÃkkurÍrxð hneLku h{e þfwt Awt íku{Lke {ËË yLku fku®[økLkk fkhýu Mkíkík ºký ð»koÚke Mfq÷ LkuþLk÷{kt fuÃxLk níke yLku økkuÕz {uz÷ Ãký Síke níke

{uz÷ yÃkkððk {kxu ykþkðkËe Awt yLku íkuLkk {kxu nwt yíÞkhÚke yÚkkøk {nuLkík fhe hne Awt. yÚkkøk {nuLkík Úkfe Mkðkuoík{ Ãkrhýk{ {kxu íkiÞkh hnuðwt òuEyu.’ rLkB{eLkk fku[ RhVkLkLkwt fnuðt Au fu rLkB{eLkku swMMkku çkw÷tË Au yLku íku 2014{kt ÞkuòLkkhk fku{LkðuÕÚk MkwÄe{kt Ãkqhíke Mkßs ÚkE sþu. Mkk{kLÞ heíku Akufheyku MÃkkuxoTMkLku frhÞh íkhefu ÃkMktË LkÚke fhíke, fkhý fu {w~fu÷eyku ðÄkhu yLku MkV¤íkkLku ðÄkðLkkhk ykuAk nkuÞ Au ð¤e Mkk{krsf Ãkrh«uûÞ{kt MÃkkuxoTMk øk÷oLku ðÄkhu íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au íÞkhu AkufhkykuLku çkex fhíke øku{{kt frhÞh çkLkkððe yu {kuxku Ãkzfkh s økýe þfkÞ. ËMk{k Äkuhý{kt ¼ýíke y{ËkðkËLke hks÷ ÞkËðLku ©uc çkkuõMkh çkLkðkLke {nuåAk Au yLku yux÷u s

yux÷u nwt {khe ͤn¤íke fkhrfËeo xuçk÷xurLkMk{kt s çkLkkðeþ’ ‘MkhËkh Ãkxu÷ swrLkÞh yuðkuzo’ Úke MkL{krLkík VunLkkÍ ykøkk{e ð»kkuo{kt ÃkkuíkkLke h{ík îkhk økwshkík íkÚkk ËuþLku økkihððtíkwt MÚkkLk yÃkkððk {køku Au. h{íkøk{íkLkk ûkuºk{kt òu Ãkqhíke MkwrðÄkyku {¤u íkku y½he fnuðkíke fkuE Ãký øku{{kt ykøk¤ ðÄðkLkwt ¾{eh økwshkíke Akufheyku Ähkðu s Au. ðzkuËhk ÃkkMkuLkk {kuxk VkuVr¤Þk økk{Lke 7 ð»keoÞ økkuÃke Ãkxu÷ 2009{kt hkßÞ Míkhu rsBLkkÂMxfLke h{ík{kt [uÂBÃkÞLk hne [qfu÷e yk Vq÷ÃkheLkku ykøk¤ ðÄðkLkku swMMkku çkw÷tË Au økkuÃke [kh ð»koLke ðÞÚke rsBLkkÂMxfLkk y÷øk y÷øk Ãkkt[ «fkh{kt ykøk¤ ðÄðkLke fÃkhe íkk÷e{ ÷E hne Au. hkusLkk ºkýÚke [kh f÷kf «uÂõxMk fhíke LkkLkfze økkuÃke swMMkkÚke fnu Au ‘nwt ¼rð»Þ{kt [kuu¬Mk ¼khíkLku yk øku{{kt {uz÷ yÃkkðeþ yLku íkuLkk {kxu {nuLkík fhðk{kt ÃkkAwt ð¤eLku Lknª òuô’ {nuLkík fhðk{kt ÃkkðhÄe yLku ykÞkusLkçkØ heíku ykøk¤ ðÄíke økwshkíke rfþkuheyku{kt [khý fLÞkLkwt ¾{eh nswÞ Mk[ðkE hnu÷wt Au íku íku{Lke ðkík ÃkhÚke MknusuÞ sýkE ykðu Au. {w~fu÷eykuLku Äq¤ [kxíke fheLku ykøk¤ ðÄðkLkk íku{Lkk swMMkkLku rçkhËkððku s hÌkku. Ãkqhf {krníke: ÄehuLk [kiÄhe, {nuMkkýk


CMYK

2

{tøk¤ðkh k íkk. 28 MkÃxuBçkh k h010

[kuf÷ux çkLkkðu [kuf÷uxe ÂMfLk [ku

f÷uxLkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkkt s íkhík {kU{ktÚke Ãkkýe Aqxu Au, Ãký ÃkAe yu ÞkË fheLku ykÃkýu {LkLku ÃkkAwt ðk¤e ÷Eyu Aeyu fu [kuf÷ux íkku LkwfMkkLkfkhf nkuÞ Au, ¾hwt Lku? Ãkhtíkw yk Äkhýk ÃkqhuÃkqhe Mkk[e LkÚke. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt ÚkÞu÷kt MktþkuÄLkku yLkwMkkh òýðk {éÞwt Au fu zkfo [kuf÷ux ykÃkýk MðkMÚÞ yLku MkkIËÞo - çktLku {kxu ÷k¼fkhf çkLke þfu Au - òu íkuLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk yLku MkuðLk fhðk{kt ykðu íkku. zkfo [kuf÷ux yux÷u fu fkufku çkxh ykÃkýk MkkIËÞo {kxu ½ýwt yMkhfkhf nkuÞ Au, fkhý fu yLÞ [kuf÷uxLkk «{ký{kt íku{kt ËqÄLkwt «{ký ykuAwt nkuÞ Au, suLkkÚke ykÃkýkt þhehLku fkuE LkwfMkkLk LkÚke Úkíkwt. yk WÃkhktík zkfo [kuf÷ux{kt yuÂLxykuÂõMkzLx (rðxkr{Lk-E) nkuÞ Au, su ykÃkýe íð[k {kxu yíÞtík ÷k¼fkhf Au. yk WÃkhktík íku{kt hnu÷e fkuVeLke {kºkk Ãký nkuÞ Au, su yuÂLx-yurstøkLke Mk{MÞk hkufu Au. zkfo [kuf÷uxLkku MkkiÚke ðÄw «Þkuøk nk÷Lkkt MkkIËÞo «MkkÄLkku{kt fhðk{kt ykðe hÌkku Au yLku íkuLke {ktøk Ãký ¾kMMke ðÄe Au. zkfo [kuf÷ux{kt [kuf÷ux {Mkks, [kuf÷ux M¢çk, [kuf÷ux MÃkk suðe rxÙx{uLx ÷E þfkÞ Au. yk WÃkhktík ½h{kt Ãký zkfo [kuf÷uxÚke M¢çkh yLku VuMk {kMf çkLkkðeLku íkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. zkfo [kuf÷uxLkk VkÞËk íku MkLkxu®Lkøk Ëqh fhu Au yLku íkuLke Mkk{u

J

J J

J

J

J

hûký Ãký Ãkqhwt Ãkkzu Au. íkuLkkÚke íð[k {w÷kÞ{ ÚkkÞ Au yLku htøk Ãký rLk¾hu Au. íku zeÃk {kuRùhLkwt fk{ fhu Au. [nuhk ÃkhLke fh[÷eykuLku Ëqh fheLku íku íð[kLku [wMík fhu Au. zkfo [kuf÷ux hõíkÃkrh¼ú{ý ðÄkhu Au yLku [nuhk{kt yktíkrhf rLk¾kh ÷kðu Au. [kuf÷ux MÃkk {]ík fkurþfkykuLku Ëqh fheLku íð[k{kt Lkðku Mkt[kh Vqtfu Au. MÃkk rxÙx{uLx{kt [kuf÷uxÚke yk¾k þheh yLku [nuhk Ãkh {Mkks fhðk{kt ykðu Au. s{oLke{kt ÚkÞu÷e yuf þkuÄ yLkwMkkh zkfo [kuf÷uxLkk WÃkÞkuøkÚke ykÃkýe íð[k ½ýe Mkwhrûkík hnu Au. íku MkqÞoLkkt rfhýku (Þwðeyu rfhýku)Lke rðÃkheík yMkhku Mkk{u ykÃkýe íð[kLkwt 25 xfk MkwÄe hûký fhu Au, 30 xfk MkwÄe íð[kLke þw»fíkk Ëqh fheLku Lkh{kþ ò¤ðe hk¾u Au yLku 42 xfk MkwÄe

J

J

J

J

J

rðxkr{Lk çke-2Lke WýÃkÚke þheh{kt MVwŠíkLkku y¼kð MkòoÞ Au ËqÄLkk rLkÞr{ík MkuðLkÚke íku WýÃkLku Ëqh fheLku MVŠík MkkÚku ík{kY fk{ fhe þfku.

Þku

øÞ ¾kuhkf ÷uðk Aíkkt rðfLkuMk ÷køÞk fhíke nkuÞ, Úkkuzwtf fk{ fhku íkku Ãký ÃkhMkuðku ð¤e òÞ, nt{uþkt þheh MkwMík hnuíkwt nkuÞ, nkÚk -Ãkøk{kt ÍýÍýkxe ÚkÞk fhíke nkuÞ yLku «ÞíLkÃkqðof ÞkË fhðk Aíkkt çkÄwt ¼w÷kE síkwt nkuÞ íkku [ku¬MkÃkýu ík{khwt þheh MkwMíke yLkw¼ðu Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ykðkt ÷ûkýku «íÞu çkuËhfkhe Mkuðíkk nkuÞ Au. òu †eykuLku 40Úke 45 Lke ô{hu ykðtw ÚkkÞ íkku íkuyku {kLke ÷u Au fu yk Mk{MÞk fËk[ {uLkkuÃkkuÍLkk fkhýu ÚkE nkuðe òuEyu. ðkMíkð{kt †eyku, Þwðíkeyku fu Ãkwhw»kku fkuE ÃkýLku ykðe MkwMíkeLke íkf÷eV rðxkr{Lk çke-12Lke WýÃkLkk fkhýu ÚkE þfu Au. þheh Vex Lk hnu yLku yk «fkhLke MkwMíke yLkw¼ðu íkku Mk{S ÷uðwt fu þheh{kt çke-12Lke WýÃk Au. rVxLkuMk rLk»ýkíkku Ãký {kLku Au fu yksu {æÞ{ ðÞLkk ÷kufku Mkrník Þwðk ðÞLkk ÷kufku{kt Ãký yk Mk{MÞk ðÄe økE Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku rVx hnuðk {kxu yufMkhMkkEÍLkku Mknkhku ÷u Au, Ãkhtíkw Úkkfe síkk nkuÞ Au. íku{Lku ÷køku Au fu íkuyku yufMkhMkkEÍLkk fkhýu Úkkfu Au, Ãkhtíkw Úkkf yLku MkwMíkeLkwt {wÏÞ fkhý þheh{kt rðxkr{Lk çke-12Lke WýÃk nkuÞ Au. yk WýÃk ðÄðkLkkt ½ýkt fkhýku Au íku{ktLkwt yuf Au çkË÷kíke síke ÷kRV MxkR÷. ykÃkýk þhehLke fk{økehe ÞkuøÞ heíku [k÷íke hnu yLku çkkuze rVx hnu íku {kxu þhehLku

r{rLkx MkwÄe Mkwfkðk Ëku. MkwfkE òÞ yux÷u [nuhku ÄkuE Lkk¾ku. [kuf÷ux £qx {kMf : Ãkkfu÷wt fu¤wt yzÄwt, çku {kuxk [{[k Ënª, yuf LkkLke [{[e ykur÷ð ykuR÷ yLku yuf LkkLke [{[e fkufku ÃkkWzh r{õMk fheLku [nuhk Ãkh ÷økkðku. íkuLkkÚke {]ík íð[k{kt MkwÄkhku ykðu Au. çkúkWLk Mkwøkh yuLz r{Õf {kMf: Ãkk fÃk çkúkWLk Mkwøkh{kt yuf [{[ku ËqÄ {u¤ðeLku 15 r{rLkx MkwÄe [nuhk Ãkh ÷økkðe hk¾ku yLku ÃkAe [nuhku ÄkuE Lkkt¾ku. rðxkr{Lk-R {kMf: rnLkk þ kn YÃkrLk¾kh yuf {æÞ{ fËLkwt fu¤wt, rðxkr{Lk-RLke çku fuÃMÞq÷ (fuÃMÞq÷Lke ytËhLkwt fh[÷eykuLku ¾ík{ fhu Au. yk rMkðkÞ íku íð[kLke [{f Ãký ðÄkhu su÷ s WÃkÞkuøk{kt ÷uðwt) yLku çku {kuxk [{[k fkufku çkxh r{õMk fheLku 15-20 r{rLkx MkwÄe [nuhk Ãkh Au. zkfo [kuf÷uxLkku WÃkÞkuøk ÷økkðe hk¾ku yLku ÃkAe [nuhku ÄkuE Lkkt¾ku. zkfo [kuf÷uxÚke çkLkíkkt ½ýkt MkkIËÞo «MkkÄLkku M¢çk su{ fu, M¢çk, {Mkks ¢e{, ðuõMk, r÷ÃkÂMxf, fkufku ÷u{Lk çkkuze M¢çk: r÷Ãkçkk{ ðøkuhu çkòh{kt WÃk÷çÄ Au. yk WÃkhktík yzÄku [{[ku fkufku çkxh, yzÄku fÃk çkkÚk ík{u MÃkk{kt Ãký [kuf÷ux {Mkks fhkðe þfku Aku. MkkìÕx, yuf [{[ku fkuÃkhu÷, yuf [{[ku ÷ªçkwLkku íkuLke fux÷ef rxÃMk ynª ykÃku÷e Au: hMk yLku yuf [{[e {Ä r{õMk fheLku MLkkLk VuMk {kMf: fhíkkt Ãknu÷kt Ãkkt[-Mkkík r{rLkx MkwÄe [nuhk Ãkh íku [kuf÷ux {kMf : 1/3 fÃk fkufku ÃkkWzh, Ãkk r{©ýLke {kr÷þ fhku yLku ÃkAe ÃkkýeÚke [nuhku fÃk {Ä, çku {kuxk [{[k ¢e{ yLku ºký LkkLke ÄkuE ÷ku. íkuLkkÚke íð[kLkk {]ík fku»kku Ëqh ÚkkÞ Au. [{[e sðLkk ÷kuxLku r{õMk fheLku 20 r{rLkx [kuf÷ux {Mkks ÷kuþLk: MkwÄe [nuhk Ãkh ÷økkðe hk¾ku. íÞkh çkkË nqtVk¤k [kuf÷ux {Mkks ÷kuþLk íkiÞkh fhðk {kxu Úkkuzwt Ãkkýe ðzu [nuhku ÄkuE ÷ku. yk {kMfÚke [nuhk Ãkh Ãkkýe økh{ fhku. ßÞkhu Mkkð Úkkuzwt Ãkkýe çk[u, [{f ykðe òÞ Au. íÞkhu íku{kt fkufku çkxh Lkk¾eLku Wíkkhe ÷ku yLku [kuf÷ux ÷u{Lk {kMf: Xtzwt Ãkzu yux÷u çkËk{Lkwt íku÷ r{õMk fheLku íkuLke Úkkuzku xk{uxktLkku økh, yuf LkkLke [{[e {kr÷þ fhku. ÷ªçkwLkku hMk, yuf þwt Lk fhðwt? LkkLke [{[e òu [kuf÷uxÚke fkuE «fkhLke yu÷So nkuÞ, sðLkku ÷kux yLku íkku [kuf÷ux {Mkks fu M¢çk Lk fhðwt. yzÄe [{[e M¢çk yLku {Mkks {kxu [kuf÷ux{kt Võík zkfo [kuf÷ux ÃkkWzhLku [kuf÷uxLkku s WÃkÞkuøk fhðku, yLÞ fkuE r{õMk fheLku «fkhLke [kuf÷uxLkku WÃkÞkuøk fhðku Lknª. [nuhk Ãkh òu ík{khe íð[k íki÷eÞ nkuÞ, íkku [kuf÷ux ÷økkðeLku ºký-[kh M¢çk fu {Mkks fhðwt Lknª. yuf÷e zkfo [kuf÷uxLkku WÃkÞkuøk fËe {Mkks r{rLkx MkwÄe fu M¢çk {kxu fhðku Lknª {Mkks fheLku 15

rðxkr{Lk çke-112Lkku †kuík ËqÄ íku {øks yLku LkÔMko rMkMx{Lke fk{økehe{kt ½ýku s {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ÷kune{ktLkk ÷k÷ fýku çkLkkððk {kxu Ãký rðxkr{Lk çke-12 yíÞtík yrLkðkÞo Au. [uíkkíktíkwykuLkwt {uRLxuLkLMk yLku [uíkkíktºkLke fk{økehe s¤ðkE hnu yu {kxu rðxkr{Lk çke-12 yíÞtík sYhe Au. þkf¼kS{ktÚke yk rðxkr{Lk {¤íkwt LkÚke yux÷u {kuxk ¼køkLkk þkfknkhe ÷kufku{kt yk rðxkr{LkLke WýÃk òuðk

rVxLkuMk

yLkuf rðxkr{LMk íkÚkk r{LkhÕMkLke sYh Ãkzu Au. íku{kt rðxkr{Lk çke-12Lke sYrhÞkík yíÞtík Mkqû{ {kºkk{kt nkuÞ Au. Aíkkt íkuLkwt fkÞo

ËtÃkíke yu íkku Mðefkhu Au fu MkuõMk yu f¤k Au. yLku yk f¤k þeÏÞk ÃkAe s ËktÃkíÞSðLkLkku ¾hku ykLktË {kýe þfkÞ Au. yLku nfefík yu Au fu yk f¤k þe¾ðk õÞktÞ sðkLke sYh LkÚke. ík{u Lku ík{khk ÃkkxoLkh fux÷ef çkkçkíkku yÃkLkkðeLku ík{khe MkuõMk÷kRVLku ykLktËËkÞf çkLkkðe þfku Aku. LkkLke çkkçkíkku W¥kursík fhðk {kxu Ãkqhíke Au MktþkuÄLkku sýkðu Au fu {kuxk ¼køkLkk Ãkwhw»kku rËðMk{kt fux÷eÞ ðkh MkuõMkLkk rð[khku fhu Au yux÷u íkuyku s÷ËeÚke W¥kursík ÚkE òÞ Au. †eyku MkkÚku yuðwt LkÚke Úkíkwt. †e íÞkhu s MkuõMk rðþu rð[khu Au ßÞkhu íkuLku

yøkíÞLkwt nkuðkÚke íkuLke WýÃk þheh Ãkh yLkuf {kXe yMkhku ÃknkU[kzu Au. rðxr{Lk çke-12 Ãkkýe{kt ¼¤e síkwt nkuÞ Au.

YÃkktËu ðfe÷

{¤íke nkuÞ Au. «kýesLÞ [eòu{kt su{ fu fkuE Ãký «fkhLkwt {ktMk, rVþ, $zkt fu SðstíkwykuLkk þheh{kt rðxkr{Lk çke-12 nkuÞ Au. þkfknkhe ÷kufkuLku Võík ËqÄ{ktÚke s rðxkr{Lk çke-12 {¤íkwt nkuÞ Au yLku íku Ãký yÕÃk {kºkk{kt.òu ËqÄ yLku ËqÄ{ktÚke çkLkíke ðkLkøkeykuLku ÞkuøÞ «kuMkuMk fheLku ðkÃkhðk{kt Lk ykðu íkku íku rðxkr{Lk Ãký Lkkþ Ãkk{u Au. þhehLku ßÞkhu ÔÞðrMÚkík {kºkk{kt rðxkr{Lk çke-12 Lk {¤u íkku þheh{kt y{wf «kÚkr{f ÷ûkýku Ëu¾kðk ÷køku Au su{ fu, Úkkf, yþÂõík, ÞkËþÂõík økw{ Úkðe yuðe íkf÷eV Úkðk ÷køku Au.òu rðxkr{Lk çke «íÞu çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu íkku yuLke økt¼eh yMkh ÚkE þfu Au.

nkux xkuðu÷ xÙex{uLxÚke ðk¤ çkLkþu Mkwtðk¤k «&™: {khe ykt¾ku hkus Mkðkhu Lknª. íkuLkk çkË÷u fk[k ËqÄ{kt ÷ªçkwLkk MkkuòE økE nkuÞ íkuðe ÚkE òÞ Au, hMkLkkt Úkkuzkt xeÃkkt Lkkt¾eLku íkuLkk ðzu [nuhk Ãkh {Mkks fhðku. íÞkh çkkË {khu þwt fhðwt òuEyu? yk {kxu ík{khu zkuõxhLku çkíkkððwt íkkS Lk nkuÞ yuðe hkux÷eLkku Íeýku òuEyu. òu yuðe fkuE økt¼eh Mk{MÞk ¼qfku fheLku íku{kt fkfze yLku Lk nkuÞ, íkku ík{u fkfzeLkk hMkLkk xeÃkkt çkxkfkLkku hMk ¼u¤ðeLku íkuLkkÚke [nuhk ykt¾ku{kt Lkkt¾e þfku Aku. íkuLkkÚke Ãkh 2-3 r{rLkx MkwÄe {Mkks fhðku. ykt¾kuLku Xtzf {¤þu yLku hkník íÞkh çkkË [nuhku ÄkuE Lkkt¾ðku. íÞkh ÷køkþu. fkfzeLkku ðÄkhkLkku hMk ík{u ÃkAe yuf [{[e ÃkeMku÷ku VwËeLkku ÷ELku £es{kt hk¾e þfku Aku yLku 10 rËðMk íku{kt økw÷kçks¤Lkkt Úkkuzkt xeÃkkt {u¤ðku. MkwÄe ðkÃkhe þfku Aku. íÞkh ÃkAe yk Ãkuf 20 r{rLkx MkwÄe [nuhk Ãkh £eÍ{kt Xtzk fhu÷k økw÷kçks¤ðk¤k ÷økkðe hk¾ku. íÞkh çkkË [nuhku ÄkuE ykR ÃkuzTMk ykt¾ Ãkh {qfðk. Lnkíke Lkkt¾ku. yk Ãkuf ÷økkÔÞk ð¾íku ykt¾kuLku çkhkuçkh MkkV fhðkLke hk¾ðe. MkkIËÞo Mk{MÞk «&™: {khe ykt¾ku ½ýe Íeýe Au. íku {kuxe Ëu¾kÞ íku {kxu fkuE WÃkkÞ ÃkAe ík{u ½ýe íkksøkeLkku yLkw¼ð fhþku. sýkðþku. «&™: {khe çktLku ykt¾ku ðå[uLkwt ík{khe Lke[uLke ÃkktÃkýkuLke Lke[u ÔnkRx ykR÷kRLkh ÃkuÂLMk÷ ðzu ytíkh ½ýwt ykuAwt Au, íkku {khu fuðk ÷kRLk fhðe. yktøk¤eÚke Úkkuze «fkhLkku {ufyÃk fhðku òuEyu? ykuAwt ytíkh Ähkðíke ykt¾kuLkku Vu÷kððe. íÞkh ÃkAe fk¤e {Mfhk ÷økkððe. {MfhkLku fkhýu ík{khe {ufyÃk fhíke ð¾íku ½ýwt æÞkLk hk¾ðwt ykt¾ku {kuxe Ëu¾kþu. {Mfhk ÷økkðíkk Ãkzu Au, Lknªíkh Ëu¾kð ¾hkçk Ãký Ãknu÷k Ãkkðzh ÃkktÃkýku Ãkh ÷økkððkÚke ÷køke þfu Au. ykt¾kuLkk ytËh íkhVLkkt {Mfkhk íkuLke WÃkh [kUxu÷e hnuþu. yuf ÃkkuÃk[ktLkk ¾qýkyku{kt ÔnkRx þuzku r{rLkx MkwÄe Mkwfkðk Ëku. íÞkh çkkË ÷økkðku yLku íkuLku WÃkhLke íkhV Vhe ð¾ík fku®xøk fhku. íkuLkkÚke ykt¾ku «Mkhkðku. íÞkh ÃkAe ÃkkuÃk[ktLkk ðå[uLkk ¼køk{kt r{rzÞ{ f÷h {kuxe íku{ s ¾wÕ÷e Ëu¾kþu. «&™: [ku{kMkkLke Éíkw{kt íð[kLke ÷økkðku yLku ÃkkuÃk[ktLkk çknkhLkk, Mkt¼k¤ {kxu hku®sËk Äkuhýu þwt çkeò AuzkLkk ¼køku ½uhk htøkLkku þuzku æÞkLk{kt hk¾ðwt òuEyu íku ytøku Mk÷kn ÷økkðku. çkÄkt þuz çkhkçkh ¼¤e òÞ íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt. íÞkh ykÃkþku. yk rMkÍLk{kt íð[kLke Mkt¼k¤ çkkË Ãkkík¤e ÷kRLkh ÷økkðku. çkËk{e ÷uðk {kxuLkk «Úk{ Ãkøk÷kYÃku [nuhk Ãkh htøkLke ÷kRLkh Mkkhku WXkð ykÃkþu. Âõ÷LÍh ÷økkðeLku íÞkh çkkË Y ðzu íÞkh ÃkAe AuÕ÷u {Mfhk ÷økkðku. n¤ðk nkÚku ½MkeLku íð[k MkkV fhku. yk rMkÍLk{kt ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt zkì. hkrsfk f[urhÞk «{ký ðÄkhu nkuÞ Au, íkuÚke Âõ÷LÍh fkuM{uxku÷kursMx yuLz çÞwxe ÚkuhkrÃkMx ‘‘MkkitËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’ ðzu íð[k MkkV fhðe ykð~Þf Au. yríkþÞ ¢e{e {Mkks ¢e{ ðkÃkhðwt Lkkhe, MktËuþ ¼ðLk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-Ãk4

rxÃMk þwt ík{u òýku Aku fu, WLkk¤k{kt {kÚkkLke íð[k MkwfkE síke nkuðkÚke íku rMkÍLk{kt ðk¤ ¾hðkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. yk þw»fíkk ðk¤{kt ÂMÚkh rðãwík WíkÃkÒk fhu Au, suLku ÷eÄu ðk¤{kt fktMkfku Vuhðíke ð¾íku õÞkhuf ykAk yðks MkkÚku ðªsfhtx Ãký yLkw¼ðkÞ Au. yu ÂMÚkh rðãwíkLkk fkhýu ðk¤ çkhz yLku çkhAx ÚkE òÞ Au. íkuÚke ðk¤{kt rLkÞr{íkÃkýu íku÷ ÷økkððwt ykð~Þf Au. {kÚkwt Äkuðk {kxu {kRÕz þuBÃkq ðkÃkhðwt yLku þuBÃkq fÞko çkkË nt{uþkt fÂLzþLkh ÷økkððwt. íku÷ ÷økkÔÞk ÃkAe nkux xkìðu÷ xÙex{uLx fhe nkuÞ íkku yzÄku f÷kf çkkË ðk¤ ÄkuE þfkÞ Au. yk WÃkhktík yknkh{kt «kuxeLkÞwõík yknkh ÷uðku òuEyu yLku Ãkkýe Ãkw»f¤ Ãkeðwt òuEyu. òu ík{u xw ÂÔn÷h [÷kðíkk nkuð íkku ÃkAe çknkh síkkt Ãknu÷kt ðk¤Lku fuÃk yÚkðk íkku MfkVoÚke çkhkçkh fðh fhe ÷uðk.

Mk{Þ{kt LkÚke çktÄkÞu÷wt òíkeÞ SðLk çkuzY{ [ux

Mkwòíkk frð

MkuõMk{kt «ð]¥k ÚkðkLkwt nkuÞ Au. yux÷u s÷ËeÚke LkkLke-{kuxe nhfíkku íkuLku W¥kursík LkÚke fhe þfíke. yLku ÃkríkLkku MkuõMk {kýðkLkku {qz ynªÚke s ¾hkçk Úkíkkt yk {wÆu çktLku ðå[u íkfhkh ÚkkÞ Au. †eykuyu W¥kursík ÚkðkLke VkuBÞwo÷k ÃkkxoLkh ÃkkMkuÚke þe¾ðe òuEyu. MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLke rð[khMkhýe yLku MkuõMÞwy÷ nhfíkku{kt Ãký VuhVkh fheLku Úkkuzk hku{uÂLxf çkLkðwt òuEyu. yk{ fhðkÚke òíkeÞ MktçktÄ Ëhr{ÞkLk W¥kursík Úkíkkt ík{Lku ðkh Lknet ÷køku yLku ík{u ík{khe MkuõMk÷kRV ðÄkhu ykLktËËkÞf çkLkkðe þfþku. yu ðkík ¾qçk ykuAe †eyku òýíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw Ãkwhw»kkuLku

Ãký †eLke su{ s ÃkkuíkkLkk þhehLkku ÷økkð nkuÞ Au. Ãkwhw»kku MkuõMÞwy÷ yuõx Ëhr{ÞkLk Mkkhku ÃkhVku{oLMk ykÃke þfu Au íkuLkwt yuf fkhý yu Ãký Au fu íkuyku ÃkkuíkkLkk þhehLkk Ëhuf ytøkLke ¾qçkeLku Mkkhe heíku òýu Au. íku{Lku ¾çkh Au fu õÞkt MÃkþo fhðkÚke íku{Lku ðÄkhu Mktíkku»k {¤þu. {rn÷kyku MkuõMkLku Võík ÞkurLk MkkÚku s òuzeLku swyu Au. íkuLku ÃkkuíkkLkkt yLÞ fk{ku¥kusf ytøkLke ¾çkh s LkÚke nkuíke. òu ¾çkh nkuÞ Au íkku Ãký íku ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLku fne LkÚke þfíke. ðkMíkð{kt †eLkk

CMYK

þheh{kt ½ýkt fk{ku¥kusf ytøkku nkuÞ Au suLke [[ko ykÃkýu yøkkWLke ÷u¾{k¤k{kt fhe s økÞk Aeyu. †eyku yk çkkçkíkLke Ãkqhíke òýfkhe {u¤ðeLku MkuõMk÷kRVLku ðÄkhu MkhMk çkLkkðe þfu Au. MkuõMkLke fkuE Mk{Þ Mke{k LkÚke ðkMíkð{kt †eykuLkk {Lk{kt yuf økútrÚk ½h fhe økE nkuÞ Au fu MkuõMk {kýðk {kxu çkkuze ÃkhVuõx nkuðwt sYhe Au. Lkrníkh Ãkrík W¥kursík Úkþu s Lknª. yk s rð[khMkhýe íku{Lke MkuõMk÷kRVLku LkehMk yLku çkuòLk çkLkkðe Ëu Au. ¾hu¾h ík{Lku ðkMíkrðfíkk sýkðwt íkku MkuõMÞwy÷ yuõx{kt «ð]¥k ÚkÞk çkkË Ãkwhw»kkuLku Lk íkku ÃkkuíkkLkk þhehLku ÷ELku fkuELku neLk ¼kðLkk nkuÞ Au fu Lk íkku ÃkkxoLkhLkk þhehLku ÷ELku. íku yu ð¾íku rçk÷fw÷ æÞkLk LkÚke ykÃkíkk fu ík{khk ðk¤ ÄkuÞu÷k Au fu Lkne fu ík{khe [hçke ðÄe økE Au ðøkuhu ðøkuhu.. yux÷u s ík{khu Vk÷íkw ðkíkkuLku rð[kÞko rðLkk MðMÚk {Lku MkuõMkLkku ykLktË {kýðku òuEyu Ãkwhw»kkuLkk þheh{kt {wÏÞ

nku{kuoLk xuMxkuMxuhkuLkLkku †kð {rn÷kykuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu nkuÞ Au. yux÷u Ãkwhw»kku{kt MkuõMkLke RåAk ðÄkhu nkuÞ Au. yux÷u ík{u òíkeÞ MktçktÄ çkkË Mktíkwrü Ãkk{ku yu sYhe Au, fkhý fu ík{u ykuøkuoÍ{ yLkw¼ðþku íkku ík{khk þheh{kt Ãký xuMxkuMxuhkuLkLkwt «{ký ðÄþu yLku íkuLke yMkhÚke ík{khe fk{uåAk Ãký ðÄþu {kxu ykuøkuoÍ{Lkku yLkw¼ð fhðk þõÞ íkux÷k hku{uÂLxf heíku MkuõMk{kt «ð]¥k Úkkð. MkufMk {kxu {qz Ãký sYhe Au. ½ýe {rn÷kyku {qz rðLkk yLku W¥kursík ÚkÞk rðLkk s MkuõMk{kt «ð]¥k ÚkE òÞ Au ÃkAe MkuõMk Ëhr{ÞkLk Ãkezk, {ò Lk ykððe yuðe VrhÞkË hnu Au, fkhý fu Mºke W¥kursík ÚkÞk rðLkk þkherhf MktçktÄLkku ykLktË LkÚke {u¤ðe þfíke y™u Ãkwhw»k W¥kursík ÚkÞk rðLkk MkuõMk {kýe s LkÚke þfíkk. {kxu òíkeÞ MktçktÄLkku Ãkqhku ykLktË {kýðk {qz nkuÞ íÞkhu s MkuõMk {kýku. {qz çkLkkððk {kxu ík{u Vkuh Ã÷u {kxu ðÄkhu Mk{Þ ykÃkku.


CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 28 MkÃxuBçkh k h010

“n

ðu ÃkAe íkwt õÞkhuÞ fnuíke Lknª fu Mkwhþ u fw{khLkk ½hu sðwt Au.” “Ãký, yuðtw íkku ík{Lku þwt ¾kuxtw ÷køke økÞw?t ” “¾kuxtw íkku ÷køku s Lku? {khu [k÷u yuðtw Lknkuíkwt yux÷u ykx÷kt ð»ko{kt Ãknu÷e ðkh 20,000 {køÞk, íkkuÞ íku{Lke økktX{ktÚke Aqxíkk LkÚke.” “rçk[khk ÃkkMku Lknª nkuÞ. Lkrníkh Mkwhþ u fw{kh Lkk Ãkkzu yuðk íkku LkÚke.” “ík{khk rçk[khk Mkwhþ u fw{kh fuðk Au, íku yk ð¾íku ¾çkh Ãkze økE.” “Lk nkuÞ íkku yu Ãký õÞktÚke ÷kðu? ík{u òýku s Aku fu n{ýkt s íku{ýu Lkðwt ½h ÷eÄwt Au yLku rLkfeíkkLkkt ÷øLkLke Ãký íkiÞkhe Lknª fhðkLke?” “Mkðk÷ YrÃkÞk ykÃkðkLkku fu Lkrn ykÃkðkLkku LkÚke, Ãký f{ Mku f{ Lkk Ãkkzíke ð¾íku þh{ íkku ykððe òuELku? ”

“y{khe {kuxe ðnw íkku Mkkð ¾kuxe s Au.” “fu{ íkuýu þwt fÞw?O ” “sðk ËuLku çknuLk! yk{ Lku yk{ çku {rnLkk ÚkE økÞk Ãký yuLku yu{ Úkíkwt LkÚke fu [k÷ku YçkY sELku MkkMkwLke ¾çkh fkZe ykðw.t ” “íku þwt ík{u çke{kh Ãkzâkt Aku?” “çke{kh Ãkzu {khk Ëw~{Lk! nwt MkkSMkkhe Aw,t Ãký þwt ðnw íkhefu íkuLke Vhs LkÚke fu íku {rnLku çku[kh rËðMk ykðeLku {khe Mkuðk fhu?” “Mkk[wt fnwt íkku þkhËkçknuLk yksLkk s{kLkk{kt ykðe ykþk hk¾e þfkÞ yu{ LkÚke. ík{u swyku {khe ËefheLku økk{{kt s Ãkhýkðe Au Ãký Lkkufhe Lku ½h yLku nðu íkku çku çkk¤fkuLkwt ¼ýðkLkw-t xâwþLk... Lkðhe s LkÚke Ãkzíke. ½hu ykÔÞu Lkrn LkrnLku ËkuZfu {rnLkku íkku ÚkE s økÞku nþu.” “Ëefhe ÃkkMku íkku ykþk Lk h¾kÞ fu ðkhtðkh rÃkÞh ykðu Ãký ðnw íkhefu íkku íkuLke yk ½h{kt fkuE Vhs fu sðkçkËkhe Lknª?”

Mkk{uðk¤kLke {ÞkoËk òýku, MktçktÄkuLke {ò {kýku

“Mkk... yuf LktçkhLkku LkkxrfÞku Au!” “fkuLke Ãkh ykx÷ku çkÄku çkøkzâku Au?” “Ãku÷ku {]øk÷ku...fÌkwt fu þrLk-hrðLke MkkÚku hò ykðu Au íkku çkÄk Ëeð sðkLkwt ftEf økkuXðeyu, Ãký ½hfwfze ½h Akuzðk s íkiÞkh LkÚke.” “{]økktfLke ðkík fhu Au Lku? Ãký yuLkk {kuxk¼kELke íkrçkÞík çknw ¾hkçk Au. nkuÂMÃkx÷Lkk Ëkuzk çknw hnu Au, yu{kt õÞkt ykðu?”

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx “çku rËðMkLkku s Mkðk÷ Au. yLku yuLkk fwxçtw k{kt ftE íku yuf÷ku s LkÚke. íku LkÚke ykðíkku yux÷u çkeòyku Ãký fnu Au fu íkku Úkkuzk rËðMk ÃkAe s økkuXðeyu.” “Ãký Úkkuzk rËðMk ÃkAe sðk{kt íkLku þwt ðktÄku Au?” “Vhe Vhe ykðe íkf {¤íke LkÚke. {ktz økkuXðkÞ Au Lku {]øk÷k suðk çkkÍe çkøkkze Lkk¾u Au.”

MktçktÄkuLkk Mkkøkh{kt ykðkt íkku fuxfux÷ktÞ íkkuVkLkku ykÔÞkt fhíkkt nkuÞ Au. {un÷w fw{khLku ÃkiMkkLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký MkkZw¼kE Mkwhþ u fw{khu Lkðwt ½h ÷eÄwt nkuÞ Au yLku íku{Lke

Ãkq

hk yuf {rnLkk çkkË ¾wþeyu fkì÷us{kt Ãkøk {qõÞku. yLku òýu yu fkuE Lkðíkh «kýe nkuÞ yu{ çkÄkt yuLku íkkfe hÌkkt. Äe{k Ãkøk÷u ¾wþe ykøk¤ ðÄe... fux÷k «ÞíLk ÃkAe Ãkkuíku yksu VheÚke fkì÷us{kt ykððkLke ®n{ík fhe níke... íku íkku íkuLkwt s {Lk òýíkwt níkwt. fËk[ çknuLkÃkýeykuLku {¤eLku íku ÃkkuíkkLke ÔÞÚkk ¼q÷e þfu... Úkkuze n¤ðkþ yLkw¼ðe þfu, Ãkhtíkw ¾wþeLku òuíkkt s fkì÷us{kt [khu íkhV økýøkýkx ÔÞkÃke økÞku. ytËhkuytËh fkLkkVqMke Úkðk ÷køke. Mkk{kLÞ heíku su Akufheyku MkkÚku ¾kMk fkuE r{ºkíkk Lknkuíke, ðkík[eík fhðkLkku Ãký Ãkqhku ÔÞðnkh Lknkuíkku yu Ãký yksu ¾wþeLku òuE Mkk{uÚke {¤ðk Ëkuze ykðe. ‘yhu, ¾wþe, íkwt ykðe økE? nðu fu{ Au? çknw Mkkhwt fÞwO... su ÚkÞwt íku ÚkÞwt... yu ÞkË fheLku ½h{kt Úkkuzwt çkuMke hnuðkÞ?’ {eíkk÷eyu fÌkwt. ‘nk, yu LkhkÄ{kuLku íkku çkhkçkh ÃkkX ¼ýkððku òuEyu. íkLku ¾çkh Au ¾wþe? {rn÷k MktøkXLku {kuh[ku fkZâku íÞkhu y{u çkÄk MkkiÚke ykøk¤ níkk.’ ‘¾wþe, íkwt shkÞu ®[íkk Lk fhíke.. y{u Mkki íkkhe MkkÚku s Aeyu...’ ‘çkkÞ Ä ðu... ¾wþe, yu ÷kufku fux÷k níkk? íkU «íkefkh fhðkLkku «ÞíLk çknw fÞkuo nþu Lknª?’ ¾wþe, {Lku íkku ¾hu¾h.. íkkhe yux÷e ®[íkk ÚkkÞ Au.. fu{ MknLk fhe þfe íkwt yu çkÄwt? {Lkk÷e çkku÷e.. çkkÃk hu..! {khe MkkÚku ykðwt ÚkÞwt nkuÞ Lku íkku nwt íkku Sðe s Lk þfwt... ¾wþe, íkwt ¾hu¾h çknkËwh Au. íkku ytrfíkk çkku÷e Ãkze.. ‘{Lku íkku ¾wþeLkk ¼rð»ÞLke ®[íkk ÚkkÞ Au... nðu yuLkkt ÷øLk fu{ Úkþu? fkuý fhþu íkuLke MkkÚku ÷øLk?’ ‘nk... yuLke yk¾e ®sËøke yu LkhkÄ{kuyu çkøkkze Lkk¾e... yuðkykuLku íkku çkhkçkh Mkò Úkðe òuEyu. ¾wþe, AkÃkk{kt íkku ykÔÞwt níkwt fu, ºký sýk níkk.. íkku fkuE ð¤e çku fu [kh ÔÞÂõík nkuðkLkwt Ãký fnu Au...’ Mkk[wt íkkuu íkwt fnu íÞkhu s ¾çkh Ãkzu Lku? ¾wþe, íkLku fuðwt Ve÷ ÚkÞwt nþu Lknª? çk¤kífkh þçË s fuðku Au... çkkÃk hu.. {khkÚke íkku yu fÕÃkLkk Ãký MknLk LkÚke Úkíke... íkkhkt {B{e-ÃkÃÃkkLku Ãký fuðwt Úkíkwt nþu Lknª? ËefheLkwt ykðwt Ëw:¾ òuðwt ftE Mknu÷wt Au? yu{Lku Ãký Mk{ks{kt hnuðwt nðu ¼khu

ykÃkýk r{ºkku yLku Mkøkktðnk÷kt ftE MkðoøkwýMktÃkLLk fu çkÄe heíku Mk{]Ø nkuíkkt LkÚke. fkuELku ÃkiMkkLke íkký nkuÞ Au, íkku fkuELku Mk{ÞLke íkku fkuE ð¤e Mktòuøkku Mkk{u {sçkqh nkuÞ Au. fux÷kfLkk Mð¼kðLke Ãký {ÞkoËk nkuÞ ykÃkýu yufçkeòLke {ÞkoËkLku òýeyu, Mk{Syu, Mðefkheyu íkku ÃkAe MktçktÄkuLkk Mkkøkh{kt fËe MLkunLke ËefheLkkt ÷øLk {kÚku nkuÞ Au, íkuÚke íkuyku ÃkiMkkLke yu Au fu suLke MkkÚku ykÃkýku MktçktÄ çktÄkÞ Au, íkuLkk ykux LkÚke ykðíke. ÔÞðMÚkk fhe þfíkk LkÚke. yk {wÆu {un÷w fw{kh «íÞu ykÃkýLku fkuE Lku fkuE LkkLke-{kuxe yÃkuûkk fkÞ{ {kxu MktçktÄ s fkÃke Lkk¾ðkLkwt rð[khíkk ÚkE òÞ Au. MkkMkwLku ÃkkuíkkLke çknkhøkk{ hnuíke yLku Lkkufhe fhíke ÃkwºkðÄq ÃkkuíkkLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðk ykðe þfíke LkÚke íkuLkku hku»k Au yLku íku ðnw íkku Mkkð ¾kuxe Au, yuðtw {kLkðk {ktzu Au. ÷ktçkk økk¤u yk s {wÆu MkkMkw-ðnwLkk ͽzk Lk þY ÚkkÞ íkuLke økuhLxe fkuE ykÃke Lk þfu! {]økktfLkk {kuxk ykfktûkk ÔÞkMk ¼kE çke{kh nkuðkÚke íku ½h Akuze þfu yu{ LkÚke, Aíkkt íkuLkk r{ºkku íkuLkk Ãkh Ëçkký fhu Au yLku íku LkÚke {kLkíkku íÞkhu íkuLkk Ãkh økwMMkku fhu Au. yk ËkuMíke fux÷e xfþu, íku fkuE õÞktÚke fne þfu? ykÃkýk MktMkkh{kt ykðwt s Úkíkwt nkuÞ Au. yhu, ykÃkýu Ãkkuíku Ãký õÞkhuf ykðk {wÆu Mkk{uðk¤k Ãkh økwMMku Úkíkk nkuEyu Aeyu yLku õÞkhuf MktçktÄ fkÃke Lkk¾ðkLke nË MkwÄe Ãký síkk nkuEyu Aeyu. {q¤ ðkík

òøku Au. ykÃkýu çkÄk ftE ¼økðËTøkeíkkLku ®sËøke{kt WíkkheLku çkuX÷u k nkuíkk LkÚke íÞkhu r{ºkkuMkøkktMktçktÄeyku ÃkkMku yÃkuûkk hnuðe Mðk¼krðf Au. MktMkkhLke árüyu òuðk sEyu íkku íku{kt fþwt ¾kuxtw Ãký LkÚke. ík{u {w~fu÷e{kt nkuð, ík{khu fkuE {wMkeçkík Q¼e ÚkE nkuÞ, ík{khu fþkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkE nkuÞ íÞkhu r{ºkku yLku Mkøkktðnk÷ktyku s {ËË Lk fhu íkku fkuE yòÛÞk ykðeLku Úkkuzk {ËË fhe sðkLkk? yk{, ykÃkýu suLke MkkÚku Ãký MktçktÄ hk¾eyu, rðfMkkðeyu, xfkðeyu íkuLkk «íÞu Mkns heíku s y{wf yÃkuûkk hnu Au. nk, ykÃkýu íku{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt s rð[khíkk LkÚke nkuíkk. Mkk{uðk¤kLkku fMk fkZe ÷uðkLkku ykÃkýku EhkËku LkÚke nkuíkku. Ãký, ßÞkhu sYh Q¼e ÚkkÞ, fxkufxe¼he ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkkÞ íÞkhu ykÃkýLku íkhík ykÃkýk r{ºkku yLku MktçktÄeyku s Mkkt¼hu Au. ykÃkýu yufçkeòLku {ËËYÃk çkLkeLku fkuE WÃkfkh LkÚke fhíkk nkuíkk, Ãkhtíkw ykÃkýe Vhs s rLk¼kðíkk nkuEyu Aeyu.

rçk[khe ¾wþe íkwt shkÞu {qtÍkíke Lknª nku... y{u çkÄkt íkkhe MkkÚku s Aeyu... íkkhk LkMkeçk{kt ykðwt MknLk fhðkLkwt ykÔÞwt yuLkwt y{Lku Ãký Ëw:¾ Au.. ¾uh..! yk{kt fkuý þwt fhe þfu? çkkfe íkkhe ®n{ík {kxu y{Lku {kLk Au... yuf ÃkAe yuf çknuLkÃkýeyku çkku÷íke hne. ¾wþe {kiLk... ykt¾{kt ¼eLkku yk¢kuþ... íkuLku [eMkku ÃkkzeLku ftEf fnuðkLkwt {Lk ÚkE ykÔÞwt... Ãký... íku {kiLk s hne... çkÄktLku ‘ftEf’ òýe ÷uðwt níkwt. Mkkt¼¤ðwt níkwt. òýu fkuE LkkuLkðus òuõMk Mkkt¼¤ðku nkuÞ íku{.. íÞkt þi÷e ykðe.. ¾wþeLke ¾kMk çknuLkÃkýe.. n¤ðuÚke íkuýu ¾wþeLkku nkÚk Ãkfzâku... çkÄe Akufheyku íkhV ykøk¼he árü Lkk¾e... yLku ¾wþeLkku nkÚk Ãkfze íkuLku íÞktÚke ¾U[e økE. ‘Au shkÞu þh{? òýu ftE çkLÞwt s Lk nkuÞ íku{ yu™e [{[e MkkÚku ÚkðkLkwt... rçk[khkt... þwt fhu? y{Lku íkkuu íkkhe Lku íku{Lke Ãký çknw ËÞk ykðu Au. ¾wþe, ykÃkýku Mk{ks Au s yuðku... ÃkqAe ÃkqAeLkuu nuhkLk fhe Lkk¾u... fkuELku þktríkÚke Sððk Lk Ëu... ¾wþe, íkkhk Mkøkkt Ãký ykðe s Ãkt[kík fhíkk nþu Lku? òu fu íkwt fkì÷us{kt ykðe... yu Mkkhwt fÞwO... Úkkuzk rËðMk ¼÷u ykuz Ve÷ Úkþu.. Ãký yuÚke ftE ¼ýðkLkwt Úkkuzwt Akuze ËuðkÞ? ‘nk,nðu ¾wþeyu íkku ®n{ík hk¾ðe s hne.su ÚkðkLkwt níkwt íku ÚkE [qõÞwt.Ãký Mkktsu yk{ yuf÷k yu íkhV Lkef¤kÞ s Lknª... {khe {B{e íkku {Lku õÞkhuÞ yuf÷e sðk Lk Ëu.. Mkkð[uíke hk¾ðe Mkkhe.. ÃkAe ykðwt fþwt ÚkkÞ íkku fkuELku {kU çkíkkððk ÷kÞf Ãký Lk hneyu...’ Mkkð Mkk[e ðkík.. çkÄk ftE ¾wþe suðk ®n{íkðk¤k Úkkuzk nkuÞ Au? fu ykðwt çkLÞk ÃkAe Ãký çknkh Lkef¤e þfu yLku fkì÷us{kt Ãký ykðe þfu.. nðu íkku ½h{kt çkeòt ¼kE-çknuLk

yuf LkkLkfze ðkík íkhV Ãký yktøk¤e [ªÄkðkLke... yu{Lku rçk[khkLku íkku ðøkh ðktfu MknLk fhðkLkwt Lku? ‘nk.. ð[{kt Ãku÷e ÃkkÞ÷Lkwt Lknkuíkwt Mkkt¼éÞwt? yuLke MkkÚku Ãký ykðwt s ÚkÞwt níkwt.. Ãký ÃkkÞ÷ yLku yuLkk ½hðk¤kyu íkkhe su{ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðkLku çkË÷u ðkík Ëkçke ËeÄe... þwt fhu rçk[khk? íkkuÞu òuLku ykÃkýLku ¾çkh Ãkze s økE Lku? ykðe ðkík ftE AkLke Úkkuze hnuðkLke níke? fkuE {kuZu Lk çkku÷u.. yux÷wt s.. çkkfe økk{{kt çkÄe ðkíkLke òý ÚkðkLke s... çkÄk ftE ykÃkýkt suðk Úkkuzk nkuÞ? ykÃkýLku íkku fkuELke Ãkt[kík{kt hMk s Lknª.. yk íkku ¾wþe ykÃkýe ¾kMk çknuLkÃkýe Au yuÚke íkuLkkt Mkw¾-Ëw:¾{kt íkku ¼køk ÷uðku s hÌkku Lku? nU Lku ¾wþe?’ nk, Lknªíkh ynª yuðe Ãkt[kíkLke Lkðhkþ Ãký fkuLku Au? Mkki MkkiLkkt fÞkO ¼kuøkðu... ¾wþe,

Lke÷{ Ëkuþe

[k÷íke ÚkE. ykÃkýLku íkku yu{ fu ftEf [xÃkxwt òýðk {¤þu. Ãký...’ ‘ykÃkýu yuLkk MkÃkkuxo{kt ykx÷wt fÌkwt íkku Ãký fþku sðkçk MkwæÄkt ykÃÞku?’ fkuE ðkík Lk fhe... ykÃkýu íkku yuLkk þw¼®[íkf níkk.. r{ºkku níkk.. ¾uh! ykÃkýu þwt? çkkfe ykÃkýu íkku yuLkk {kxu ÚkELku fkuxo{kt MkwæÄkt ÃknkUåÞk níkk.. ‘yhu, {U íkku nkuÂMÃkx÷{kt Ãku÷k LkhkÄ{Lku çku ÷kík MkwæÄkt Xkufe ËeÄe níke. Ãký Au ykLku fkuE fËh? Mkkð Lkøkwýe.. yk¼kh {kLkðkLke Ãký íkMËe Lk ÷eÄe.. yu s ÷køkLke níke.. çknw [ze níke.. nkurþÞkheLkku Vktfku níkku. çkÄku Qíkhe økÞku.. yk{ Ãký sçkhe níke.. nðu ¾çkh Ãkzþu.. sðk Ëku. ykÃkýu þwt? Lkfk{e ËÞk ¾kðk økÞk... yuLku íkku òýu ftE Ãkze s LkÚke... {khku íkku {qz çkøkze økÞku. [k÷ku, fuLxeLk{kt sEyu. ftEf ¾kðwt Ãkzþu..’ yLku yk¾wt xku¤wt {qz Mkh¾ku fhðk fkì÷us fuLxeLk{kt QÃkzâwt.

ßÞkhu {¤u çku rðhkuÄk¼kMke ÔÞÂõíkíð

rð[khMkhýe fu ÃkMktË-LkkÃkMktË Ähkðíke nkuÞ íku sYhe LkÚke, fkhý fu íku{Lkku WAuh, rþûký, SðLkþi÷e swËe heíku Z¤kE nkuÞ Au. su fÃk÷Lke rð[khMkhýe yufçkeòÚke Mkk{k AuzkLke nkuÞ Aíkkt íku{ýu yuf ðkík Mk{S ÷uðe òuEyu fu çkk¤fku, Ãkrhðkh suðk {wÆk Ãkh íku{ýu MkkÚku {¤eLku s rLkýoÞ ÷uðku òuEyu. Ãkrík-ÃkíLkeLke ÃkMktËøke Mkkð s y÷øk nkuÞ íÞkt çktLkuyu ¾qçk s yuzsuMx{uLx fhðwt sYhe çkLke òÞ Au. ËtÃkíke yu{ {kLkíkkt nkuÞ Au fu ÷øLk çkkË SðLkMkkÚke çkË÷kE sþu, Ãkhtíkw íku{ LkÚke Úkíkwt yLku Mktòuøkku ðÄkhu ðýMku Au. ÃkkuíkkLke òík{kt Úkkuzku çkË÷kð ÷kðþku íkku yk çkkçkík ðÄkhu {w~fu÷ Lknª nkuÞ. nk, çkË÷kð íÞkhu s ÷kðku ßÞkhu ík{u yu{

yufçkeòÚke rðhkuÄe ykËíkku Ähkðíkkt fÃk÷ ßÞkhu ÃkrhýÞMkqºk{kt çktÄkÞ Au íÞkhu íku{Lku MkkÚku [k÷ðk{kt Úkkuze íkf÷eV íkku Ãkzu Auu,Ãkhtíkw yufçkeòÚke rðÃkheík nkuðk Aíkkt Ãký ¾wþ hnuðwt y½hwt LkÚke. çku y÷øk «f]rík Ähkðíkkt fÃk÷ yuf MkkÚku fuuðe heíku ¾wþ hne þfu íkuLke {kMxh fe {u¤ððe s hne...

y

ûkÞ yLku «uhýkyu yufçkeòLku ÃkMktË fÞkO. yVfkuMko yuhuLs {uhusLke su ÃkØrík Au íku s «{kýu yûkÞLku «uhýkLke MkkËøke ÃkMktË ykðe íkku «uhýkLku yûkÞLke RLxur÷sLMk øk{e økE. yufçkeòLku ÃkMktË fheLku íkuyku ÷øLk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞkt. Mð¼kðu Mðíktºk yLku {n¥ðkfktûke «uhýk íkÚkk Úkkuzku þtfkþe÷ yLku YrZ[wMík yûkÞ ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkE økÞkt. «uhýk ykfkþe Ÿ[kRLku yktçkðk {ktøkíke níke ßÞkhu yûkÞLke ËwrLkÞk çknw Mker{ík níke. çkMk ÃkAe þwt, ÃkAe íkku {ík¼uËLkwt yuðwt [¢ [kÕÞwt fu çktLkuyu ÃkkuíkkLkk swËk hMíkk yÃkLkkððkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt. òufu Ëhuf fÃk÷ su yûkÞ yLku «uhýk suðkt yufçkeòÚke rðÃkheík nkuÞ íkku íku fkÞ{ AqxkAuzkLkku hMíkku ÃkMktË LkÚke fhíkkt. òufu yk rfMMkk{kt ykuÃkkurÍx yuxÙuõxTMkðk¤e ðkík ðÄkhu yMkhfkhf heíku fk{ ™Úke fhíke suLke yMkh yufçkeòÚke rðhwØ Mð¼kð Ähkðíkkt fÃkÕMkLku çknw Mkkhe heíku ¾çkh Au. {Lkkuði¿kkrLkf {kLku Au fu Ëhuf ÔÞÂõík{kt ÃkkuíkkLkkÚke y÷øk Mð¼kð Ähkðíke ÔÞÂõíkLku òýðkLke WíMkwfíkk nkuÞ Au. yu s fkhýÚke ÃkkuíkkLkkÚke rðhwØ Mð¼kð Ähkðíke ÔÞÂõík s÷Ëe ÃkMktË Ãkze òÞ Au. çku y÷øk «f]rík fu Mð¼kðLkk ÷kufku ßÞkhu yufçkeòLke SðLkMkkÚke íkhefu ÃkMktËøke fhu Au íÞkhu Äehu Äehu íku{Lke ðå[u

ËktÃkíÞ ÷øLk MktçktÄ{kt çktÄkÞu÷kt Þwøk÷kuLke ¾wþeLkkt fkhýkuu yu çkkçkíkLku $røkík fhu Au fu su Þwøk÷Lkwt ÔÞÂõíkíð yuf suðwt nkuÞ Au. íku ÃkkuíkkLkk ðiðkrnf SðLkÚke ðÄkhu ¾wþ yLku Mktíkwü nkuÞ Au. Ãkhtíkw yuLkku yuðku yÚko LkÚke fu çktLkuLkku SðLk {kxuLkku yurxxâqz yuf suðku nkuÞ íkfhkh ÚkkÞ íkuðk ½ýk {wÆk Q¼k Úkðk ÷køku Au.íku{Lkk {ík¼uË ÃkMktË-LkkÃkMktËÚke ÷ELku {Lke {uLkus{uLx, çkk¤fkuLkwt rþûký, Ãkkrhðkrhf MktçktÄku ðøkuhu MkwÄe ÷tçkkíkk nkuÞ Au. fkWÂLMk÷h fnuíkk nkuÞ Au fu ÷øLk{kt çku ÔÞÂõík yufMkh¾e

ykÃkýk MkøkkLku fkuE «Mktøk Mk{Þu fu ÄtÄkhkusøkkh{kt ÃkiMkkLke sYh Q¼e ÚkkÞ íkku íkuLku Mktíkku»kðe ykÃkýe Vhs çkLku Au. ykÃkýk ÃkrhðkhsLkkuLkk MktÃkfo{kt hneyu, íku{Lku rLkÞr{ík heíku {¤íkk hneyu, íku{Lkk ¾çkhytíkh ÃkqAíkk hneyu, íku{Lkwt LkkLkw-t {kuxtw fk{ fhe ËEyu íku ykÃkýe Ãkkrhðkrhf sðkçkËkheLkku s yuf ¼køk nkuÞ Au. r{ºkkuLku Ãký ykÃkýe ÃkkMku yLkuf «fkhLke yÃkuûkk nkuÞ Au. Ëhuf r{ºkðíkw¤ o {kus-{Míke {kxu «ðkMk-rÃkfrLkfLkkt ykÞkusLkku fhíkwt nkuÞ Au. íku{kt MkkÚku sðkLke su {ò nkuÞ Au, íku y÷øk y÷øk fu fkuE yufkË-çkuLku {qfeLku sðk{kt LkÚke ykðíke. Ãký ½ýe ðkh yuðtw çkLkíkwt nkuÞ Au fu õÞkhuf ykÃkýu íkku õÞkhuf Mkk{uðk¤k íku{Lkk «íÞu hk¾ðk{kt ykðíke yÃkuûkk Ãkqhe fhe þfíkk LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe-VhsLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt fk[k Ãkzu Au yLku íÞkhu s MktçktÄ{kt ríkhkz Ãkzu Au. {LkËw:¾ Q¼kt ÚkkÞ Au yLku íkuLku fkhýu MktçktÄ LktËðkE síkku nkuÞ Au. yuf ðkh íkqx÷u k {kuíkeLku Vhe MkktÄeyu íkkuÃký Ãknu÷kt suðtw Úkíkwt LkÚke yuðtw s MktçktÄ{kt Ãký Úkíkwt nkuÞ Au. ykðk «Mktøkku çkLÞk ÃkAe yu MktçktÄ{kt Ãknu÷kt suðe W»{k xfíke LkÚke. rË÷Lkwt rË÷Úke ytíkh ðÄe òÞ Au. ÃkAe

MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLz yuLðkÞL{uoLx (MkeyuMkR)Lkk yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {éÞwt fu LkVkLke ÷k÷[{kt ftÃkLkeyku {Ä íkiÞkh fhíke ð¾íku rLkrùík «{ký fhíkkt yLkuføkýe ðÄkhu yuÂLxçkkÞkurxfLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

3

yufçkeòLku {¤ðkLkku W{¤fku õÞktÞ økkÞçk ÚkE økÞku nkuÞ Au. yk heíku MktçktÄLku íkqxíkku yxfkððkLkku yuf s WÃkkÞ Au fu ykÃkýu çkÄkyu yufçkeòLke {ÞkoËkLku Mk{sðe Ãkzu. ykÃkýu rð[khðwt Ãkzu fu yk {khku ykx÷ku Mkkhku r{ºk nkuðk Aíkkt íku {khe ðkík MkkÚku þk {kxu Mkn{ík LkÚke Úkkíkku? íku yuðe fE ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au fu {Lku ÃkiMkkLke {ËË fhe þfu yu{ LkÚke? yuLku yuðe fE {sçkqhe Au fu íku rLkÞr{ík {¤e þfíke LkÚke? ykÃkýu òu Mkk{uðk¤kLke {ÞkoËk yLku {sçkqhe Mk{S þfeyu íkku ÃkAe ykÃkýLku íkuLke Vhs[qf {kxu fu yÃkuûkk¼tøk {kxu yux÷e {kuxe VrhÞkË çk[íke LkÚke. ykÃkýk r{ºkku yLku Mkøkktðnk÷kt ftE MkðoøkwýMktÃkLLk fu çkÄe heíku Mk{]Ø nkuíkkt LkÚke. fkuELku ÃkiMkkLke íkký nkuÞ Au, íkku fkuELku Mk{ÞLke íkku fkuE ð¤e Mktòøu kku Mkk{u {sçkqh nkuÞ Au. fux÷kfLkk Mð¼kðLke Ãký {ÞkoËk nkuÞ Au íÞkhu ykÃkýu òu Mkk{uðk¤kLke {ÞkoËkykuLku Mkkhe heíku òýe þfeyu íkku ÃkAe íkuLku ykMkkLkeÚke {kV fhe þfeyu Aeyu. ykÃkýu íkuLke {sçkqheÚke ðkfuV ÚkEyu íkku ÃkAe ykÃkýk MktçktÄLkku Äe yuLz ykðíkku yxfe òÞ Au. ð¤e, ykÃkýk r{ºk fu MktçktÄe ykÃkýLku {ËË Lk fhe þõÞk nkuÞ íkuLkku hts íkuLku Ãký nkuÞ Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ykÃkýu íkuLke MkkÚkuLkwt ðíkoLk çkË÷e Lkk¾eyu Aeyu íÞkhu íkuLkwt {Lk Ãký çkË÷kE þfu Au. Mkk{u òu ykÃkýu íkuLke {ÞkoËk òýeLku íku {ËË Lk fhe þõÞku nkuðk Aíkkt íkuLku {kV fhe ËEyu íkku íkuLku Ãký ÚkkÞ Au fu yk {Lku yLku {khe ÂMÚkríkLku Mk{S þfu Au yLku ykðe yLkw¼rq ík ykÃkýk MktçktÄkuLku ðÄkhu økkZ çkLkkðu Au. ykÃkýu yufçkeòLke {ÞkoËkLku òýeyu, Mk{Syu, Mðefkheyu íkku ÃkAe MktçktÄkuLkk Mkkøkh{kt fËe MLkunLke ykux Lknª ykðu, ÷køke þhík?

çkòhwt {Ä {eXwt {Äwhwt Íuh?

{

ÄLke {eXkþ{kt ykx÷e fzðkþ ík{k{ yÇÞkMkku ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au fu nþu, íkuðwt íkku fkuEyu fÕÃkLkk{ktÞu ¾kãÃkËkÚkkuo{kt {¤e ykðu÷k Lknª rð[kÞwO nkuÞ. MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLz yuÂLxçkkÞkurxõMkLke Úkkuze {kºkk Ãký ÷ktçkk yuLðkÞL{uoLx (MkeyuMkR)Lkk yÇÞkMk ÃkhÚke Mk{Þ MkwÄe rLkÞr{ík heíku ÷uðkÚke ç÷z yLku òýðk {éÞwt fu LkVkLke ÷k÷[{kt ftÃkLkeyku r÷ðhLke çke{kheyku ÚkkÞ Au. MkkÚku-MkkÚku {Ä íkiÞkh fhíke ð¾íku rLkrùík «{ký yuÂLxçkkÞkurxõMk rðhwØ þheh{kt «ríkhkuÄf fhíkkt yLkuføkýe ðÄkhu yuÂLxçkkÞkurxfLkku ûk{íkk rðfMku Au. ykðk{kt fkuE çke{kheLkk WÃkÞkuøk fhu Au. yuÂLxçkkÞkurxfLku fkhýu E÷ks {kxu yuÂLxçkkÞkurxõMkLkku WÃkÞkuøk çke{kheyku Mkk{u ÷zðkLke þhehLke yktíkrhf fhkíkkt íku{kt VkÞËku Ãký Úkíkku LkÚke. ykÃkýkt þÂõík Lkü ÚkE òÞ Au. yuÂLxçkkÞkurxfLku yk s ð÷ýLkku VkÞËku rðËuþe ftÃkLkeyku Ãký fkhýu ÷kune MktçktrÄík çke{kheyku ÚkE þfu WXkðe hne Au, fkhý fu {ÄLke su 12 Au, yux÷wt s Lknª, r÷ðh yLku rfzLke WÃkh çkúkLzTMkLkkt MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt, íku{kt Ãký íkuLke rðÃkheík yMkh Ãkze þfu Au. ykuMxÙur÷Þk yLku ÂMðxTÍ÷uoLzLke Ãký yufðkMíkð{kt ftÃkLkeyku {Ä{k¾eykuLke yuf ftÃkLke níke. yux÷wt s Lknª yk çktLku MktÏÞk ðÄkhðk {kxu, íkuLku hkuøkkuÚke çk[kððk {kxu yLku {Ä çkLkkððkLke yLkuhe Ãkxu÷ ðirðæÞ íku{Lke ûk{íkk ðÄkhðk {kxu {Ä{k¾eykuLku yuÂLxçkkÞkurxfLkk zkuÍ ykÃku rðËuþe ftÃkLkeyku{kt Au. yLku ykt[fksLkf ðkík yu Au fu yk yu  LxçkkÞku r xõMkLkw t çkÄwt ftE yksfk÷Lkwt LkÚke [k÷e hÌkwt. «{ký {kLÞ «{ký fhíkkt çku økýwt níkwt. ykÃkýe ftÃkLkeyku îkhk ðu[kíkk {Ä{kt LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu ykuMxÙur÷Þk yuÂLxçkkÞkurxfLkwt «{ký yríkþÞ nkuðkLku yLku ÂMðxTÍ÷uoLz{kt ykðwt fhðk Ãkh fkhýu s y{urhfk yLku rçkúxLk{kt íkku «ríkçktÄ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkuLxh yøkkW ½ýe ð¾ík ¼khíkeÞ {Ä WÃkh Vkuh MkkÞLMk yuLz yuLðkÞL{uoLxLku su «ríkçktÄ {wfkE [qõÞku Au. yk ð»koLkk {u ftÃkLkeykuLkk {Ä{kt yuÂLxçkkÞkurxf ðÄw {rnLkk{kt ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLku {Ä{kt «{ký{kt {¤e ykÔÞwt Au, íku{ktLke çku yuÂLxçkkÞkurxfLkk ðÄkhuÃkzíkk «{kýLku ftÃkLkeyku rðËuþe Au. yk{ íkku ykÃkýkt Ëuþ{kt fkhýu s ¼khíkÚke {ÄLke ykÞkík WÃkh Ãký {ÄLke økwýð¥kk ytøku fux÷ktf {kÃkËtzku «ríkçktÄ {qfe ËeÄku. ËuþLke {ÄLke rLkfkMk Lk¬e fhu÷k Au, íkuLkkÚke «kf]ríkf Mk¥ðku WÃkh yMkh Ãkzíke nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt (Mkw¢kuÍLkwt «{ký ðøkuhu) yLku ÷uçk®÷økLke s ðkrýßÞ {tºkk÷Þ nuX¤ fk{ fhLkkhe [fkMkýe fhðk{kt ykðu Au. íkuLku çkË÷u yuõMkÃkkuxo RLMÃkuõþLk fkWÂLMk÷u {Ä{kt rðËuþ{kt rLkfkMk fhíke ð¾íku su {kÃkËtz yuÂLxçkkÞkurxfLkk «{ký ytøku {kÃkËtzku yÃkLkkððk{kt ykðu Au, íkuðk s {kÃkËtzku Lk¬e fhe ËeÄk. rLkfkMk {kxu {kuf÷kíkk MÚkkrLkf çkòh WÃkh Ãký ÷køkw fhðk {Ä{kt yuÂLxçkkÞkurxfLkk «{kýLke òuEyu. íÞkh ÃkAe íku rLkÞ{kuLkwt [wMíkÃkýu yrÄf]íkÃkýu íkÃkkMk ÚkkÞ Au yLku íku ytøkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ íkuLkk Ãkh Ãký Lksh hk¾ðe MkŠxrVfux Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw sYhe Au. {k{÷ku Võík {Ä Ãkqhíkku s Mker{ík ËuþLke ytËhLkk MÚkkrLkf çkòh {kxu ykðe LkÚke. ¾kýe-ÃkeýeLke çkeS Ãký ½ýe fkuE ÔÞðMÚkk LkÚke. ykLkkÚke ðÄkhu [esðMíkwyku{kt ¼u¤Mku¤Lkwt «{ký økuhsðkçkËkh yLku MktðuËLkþqLÞ çkkçkík ®[íkksLkf nËu ðÄe hÌkwt Au, Ãkhtíkw Mkhfkhe çkeS þwt nkuE þfu? íktºk nkÚk WÃkh nkÚk ÄheLku çkuXwt Au. nðu MkhfkhLku ftÃkLkeykuLkk ÷k¼ yLku Mkk{krsf MktMÚkkyku îkhk MðkMÚÞLkk «&™Lku rðËuþku{kt ÃkkuíkkLke «ríkckLke íkku ®[íkk Au, «kÚkr{fíkk ykÃkeLku yðks WXkððkLkku yLku Ãký ÃkkuíkkLkk s ËuþLkkt ÷kufkuLkk MðkMÚÞLkk ÷kufku{kt yk ytøku òøk]rík Vu÷kððkLkku ð¾ík {k{÷u íku ½kuh WËkMkeLkíkk Mkuðe hne Au. ykðe økÞku Au.

fuíkk n»ko

rð[khíkk nku fu ík{u ík{khk ÃkkxoLkhLku ¾wþ òuðk {ktøkku Aku yuLku ík{khe òíku çkË÷ðk RåAku Aku íkku s çkË÷kð.Ãkhkýu çkË÷kðkÚke ík{u ¾wþ Lknª hne þfku yLku yýçkLkkð ðÄíkk sþu. Ãkrík-ÃkíLke{ktÚke fkuE ðÄkhu MktðuËLkþe÷ nkuÞ íkku yuf ÃkkxoLkhu yu çkkçkíkLktw æÞkLk hk¾ðwt òuEyu fu íku{Lke ðkíkÚke ÃkkxoLkhLku ðÄkhu Ëw:¾ Lk ÚkkÞ. yuðwt LkÚke fu su fÃkÕMk yufçkeòÚke yufË{ rðhwØ nkuÞ íku ÃkkuíkkLkk SðLkLkku ykLktË LkÚke {kýe þfíkkt, Ãkhtíkw íkuyku sux÷k yufçkeòLku ðÄkhu Mkkhe heíku yku¤¾u Au íkux÷k s ÃkhMÃkh{ktÚke fþwtf Lkðwt þe¾íkkt òÞ Au. yLku íku s çkË÷kð SðLkLku hku{kt[f çkLkkðu Au.

CMYK

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 26-10-2010 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk.

rð»kÞ: ÃkLkehLke ðkLkøke Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.


CMYK

4 yðLkðkt nUøkh fk{Lku çkLkkðþu Mkh¤ {tøk¤ðkh k íkk. 28 MkÃxuBçkh k h010

{ku

M{kxo ©e{íke

xk ¼køkLke øk]rnýeyku Ãkrík íkÚkk çkk¤fkuLkkt fÃkzkt yk{Úke íku{ Lkk¾ðkLke ykËíkLkk fkhýu ÃkhuþkLk nkuÞ Au. íku yk¾ku rËðMk VrhÞkË fÞko fhíke nkuÞ fu íkuLku yk¾ku rËðMk þwt fÃkzkt ¼uøkkt fheLku {qõÞk fhðkLkkt ½h{kt çkeòt fk{ Ãký nkuÞ Au Lku. fÃkzkt{kt ÃkrhrMÚkrík yuf Lkqh ykË{e nòh Lkqh fÃkzktLke s nkuÞ Au. fÃkzkt íkku ÷kðe ËEyu, Ãkhtíkw {kU½k fÃkzktLke MkkhMkt¼k¤ Ãký yux÷e s sYhe çkLke òÞ Au nðu fÃkzktLku Mkk[ððk rðrðÄ «fkhLkkt nUøkh {¤u Au íkuLke {ËËÚke ík{khk {kU½uhk ykWxVexTMkLku yux÷e s LkòfíkÚke Mkk[ððk òuEyu. yk «fkhLkk fk{Lku n¤ðwt fhðwt nkuÞ íkku ÞkuøÞ «fkhLkkt nUøkhLke ÃkMktËøke fhþku íkku yu ík{khk fk{Lku ½ýwt ykuAwt fhe Ëuþu. ÞkuøÞ «fkhLkkt nUøkhÚke ík{khkt fÃkzk{kt fh[÷e Lknª Ãkze òÞ yLku ík{u yufXkt ÚkÞu÷k fÃkzktLku ðkuzohkuçk{kt Mkh¾e heíku {qfe þfþku. yLku çkk¤fku òíku Ãký nUøkh{kt fÃkzkt Mkh¾e heíku {qfe Ëuþu íkku ðkuzohkuçk Ãký MkhMk heíku økkuXðkÞu÷wt hnuþu. MxkLzzo nUøkh - Mkk{kLÞ heíku {kfuox{kt yk «fkhLkkt nUøkh íkku {¤u s Au. íku ÷kfzkLkkt yLku {ux÷Lkkt {¤u Au suLkk Ãkh þxo , xÙkWÍh íkÚkk zÙuMkeMk ÷xfkðe þfkÞ Au. {ÂÕxÃk÷ nUøkh - {ÂÕxÃkhÃkÍ nUøkhLkku ykfkh Úkkuzku y÷øk nkuÞ Au suLkk Ãkh Mfxo yLku Mk÷ðkh f{eÍ MkhMk heíku hne þfu Au yk nUøkhLke økku¤ rfLkkheLku ÷eÄu íkuLkk Ãkh sufuxTMk yLku çkk¤fkuLkk Mfq÷ ÞwrLkVku{o ÷xfkððkÚke ¾¼kLkk ¼køk Ãkh fh[÷e LkÚke Ãkzíke. xÙkWÍh õ÷uBÃk - yk nUøkh Võík xÙkWÍMko ÷xfkðkLkk fk{{kt s ykðu Au yux÷u òu ík{khk ½h{kt xÙkWÍhLke MktÏÞk ðÄkhu nkuÞ íkku yk «fkhLkkt nUøkh ðÄkhu MktÏÞk{kt ¾heËe ÷ku. xÙkWÍh õ÷uBÃkLke rfLkkhe Lkh{ nkuðkÚke íku{kt xÙkWÍhLke ¢eÍ ¾hkçk Lknª ÚkkÞ. yuLøkÕz nUøkh - yuLøkÕz nUøkh Vku{o÷ Mfxo, yLku yLÞ ykWxVexTMk ÷xfkððk {kxu yk ¾qçk s ykËþo nUøkh Au su fkux , þxo , zÙuMkeMkLkku ykfkh ¾¼kÚke çkøkkzíkku LkÚke. ÂM{íkk Mkt½ðe Ãkuzuz nuLøkh - yk nUøkh ¾qçk s {kut½kt yLku Lkkswf ykWxVexTMkLku Mkt¼k¤eLku hk¾ðk {kxu fk{{kt ykðu Au. su fÃkzktLku ¾qçk Mkt¼k¤Lke sYh Ãkzíke nkuÞ íÞkhu íku fÃkzktLku Ãkuzuz nUøkhÚke s ÷xfkðku, Mku÷k, çkLkkhMke Mkkze, nuðe «fkhLkk ðfoðk¤e Mkkzeyku ykðkt s nUøkh{kt {qfðe suÚke Mk[ðkE hnu. MÃkuMk Mku®ðøk nUøkMko - ík{khwt ðkuzohkuçk LkkLktw Au íkku søÞkLke {kuf¤kþ hk¾íkkt nUøkh ík{Lku ¾qçk s {ËËYÃk Úkþu. yk nUøkh Ãkh yuf MkkÚku Ãkkt[ xÙkWÍMko fu [kh MfxoMk ÷xfkðe þfku Aku.íku{kt hk¾u÷e Âõ÷ÃMkLkk fkhýu íku{ktÚke fÃkzkt hk¾ðkt yLku fkZðkt Mkh¤ Ãkzu Au.

n

ðu íkku ßÞkt Ãký òuEyu íkku {kuxk ¼køkLkk Þwðf Þwðíkeyku nkÚk{kt {kuçkkR÷ yLku fkLk{kt nuLzTMk £e ¼hkðeLku òýu rLkòLktË{kt {Mík nkuÞ íku{ zku÷íke hnu Au. fkuE Ãký ÔÞÂõík ÃkAe íku †e nkuÞ,Ãkwhw»k fu yíÞkhLke Þtøk sLkhuþLk, çkMk, fkh, xÙuLk øk{u íÞkt ík{u nuLzMk £e ÷økkðeLku ÃkkuíkkLke yuf y÷øk ËwrLkÞk yLku {Míke{kt ¾kuðkE òÞ Au {kuxk ¼køkLkk ÞwðkLkku RÞh VkuLk fu nuLzTMk £eÚke Mktøkeík Mkkt¼¤íke ð¾íku yðks ¾qçk s ðÄkhu hk¾u Au. ½ýe ðkh íkku yu yðks yux÷ku ðÄkhu nkuÞ Au fu çkksw{kt Q¼u÷e ÔÞÂõík Ãký íkuLkku yðks MÃkü Mkt¼¤kíkku nkuÞ Au. fux÷kf ÷kufku íkku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¾qçk ðÄw zurMkçk÷ðk¤wt BÞwrÍf MkktÇÞk s fhu Au Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt Mkkhe çkkçkík Au. íkuu {Lkku {ÂMík»fLku yufË{ íkksøke¼ÞwO hk¾u Au, Ãkhtíkw íkuLke ykzyMkhLke ðkík fheyu íkku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ÿ[k yðksu BÞwrÍf Mkkt¼¤ðkÚke çknuhkþLkku ¼kuøk çkLke þfkÞ Au. çknuhkþ ykððkLke nuÕÚk þYykíkLkku «kht¼ yu heíku ÚkkÞ Au. ykÃkýLku yðks íÞkhu s Mkt¼¤kÞ ßÞkhu swËk swËk yðks fkLk{kt sELku RÞhzÙ{Lku ðkRçkúux fhu Au. ÃkAe íkuLke Mkk{u fkLkLkk {æÞ ¼køk{kt ykðu÷e LkkLke ºký nkzfeykuLku ðkRçkúux fheLku yðksLku rðMíkkhu Au. fkLkLkk {æÞ¼køk{kt ykðu÷e ºkeS LkkLke nkzfe fkLkLkk ytËhLkk ¼køk{kt fkuf÷uÞk Lkk{Lke furðxe MkkÚku ðkRçkúux ÚkkÞ Au.yk furðxe yuf ÿÔÞÚke ¼hu÷e nkuÞ Au suLke MkkÚku £efðLMke yLkww¼ðLkkhk nuh MkuÕMk nksh nkuÞ Au. su yðksLku R÷uÂõxTf÷ rMkøLk÷Lkk YÃk{kt {øks MkwÄe ÃknkU[kzu Au. Ÿ[k yðks íkhV «ríkr¢Þk fhíkk fkuf÷uÞk{kt çknkhLke íkhV ßÞkhu r£fðLMke MkkÚku «ríkr¢Þk fhíkk MkuÕMk fkuf÷uÞkLke ytËh ÂMÚkh nkuÞ Au. ßÞkhu ykÃkýu Ÿ[ku yðks Mkkt¼¤eyu Aeyu íÞkhu nuh MkuÕMk yufË{ Mkr¢Þ ÚkE òÞ Au suLku Mkkt¼¤ðk {kxu yðks {kuxku fhðku Ãkzu Au. ykðwt ðkhtðkh ÚkðkÚke nuh MkuÕMk ÃkkAk Mkh¾k ÚkE òÞ Au, Ãkhtíkw òu ðkhtðkh Ÿ[ku yðks Mkkt¼¤ðk{kt ykðu íkku nuh MkuÕMk

½

ýk ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe heLkkLku íÞkt ËefhkLkku sL{ ÚkÞku níkku. Mðk¼krðfÃkýu s yk çkkçkíkLke ¾wþe yLkuhe níke yLku íkuLke Wsðýe Ãký yuðe s heíku ÚkE. yufLkk yuf r«LMkLku ½hLkk çkÄk s ÷kufku nkÚk{kt Lku nkÚk{kt hk¾íkk níkk. r«LMk su{ su{ {kuxku Úkíkku økÞku íku{ íku{ íkuLkkt íkkuVkLk ðÄíkkt økÞkt ykzkuþÃkkzkuþ{ktÚke ykðíke VrhÞkËku Ãký ðÄðk ÷køke fu r«LMk ¼hçkÃkkuhu fkuELke zkuhçku÷ ðøkkze ykðu Au, õÞkhuf Mk{ðÞMf r{ºkkuLkku LkkMíkku Íqtxðe ÷u Au íkku õÞkhuf íku{Lke MkkÚku ͽzeLku {khÃkex Ãký fhe ÷u Au. r«LMkLke VrhÞkËku ¾qçk ðÄe økE níke . heLkk Lku íkuLkku Ãkrík, r«LMkLkkt ËkËk-ËkËe íkuLku õÞkhuf ðnk÷Úke íkku õÞkhuf ðZÚke Mk{òðíkkt, õÞkhuf {khe Ãký ÷uíkk Aíkkt r«LMkLkkt íkkuVkLkku íkku [k÷w s hÌkkt. Auðux heLkk íkÚkk íkuLkk ÃkríkLku ÚkÞwt fu íku{ýu r«LMkLku Úkkuze swËe heíku nuLz÷ fhðku Ãkzþu.íkuyku r«LMkLku ÷ELku çkk¤ {Lkkurð¿kkrLkfLku {éÞk. çkk¤ {Lkkurð¿kkrLkfu r«LMkLke nhfíkku òuÞk çkkË fÌkwt fu r«LMk ðÄkhuÃkzíkku rsrLkÞMk nkuðkLke MkkÚku MkkÚku nkRÃkh yuÂõxð Ãký Au. íkuLke ûk{íkkykuLkku Ãkqhíkku WÃkÞkuøk Lk ÚkðkLku fkhýu íku yk «fkhLke Ä{k÷-{Míke fhíkku hnu Au. çkk¤ {Lkkurð¿kkrLkfLke Mk÷kn «{kýu r«LMkLkwt Lkðwt xkR{xuçk÷ çkLkkððk{kt ykÔÞwt. yu {wsçk r«LMkLku yux÷ku ÔÞMík hk¾ðk{kt ykðíkku níkku fu íkuLke ÃkkMku Mk{Þ çkøkkzðkLkku yðfkþ s Lknkuíkku hnuíkku. ík{khe ykMkÃkkMk Lksh fhþku íkku r«LMk yuf{kºk ykðwt WËknhý LkÚke. ykðkt ½ýkt çkk¤fku nkuÞ Au su{Lkk{kt MksoLkkí{fíkk XktMke XktMkeLku ¼he nkuÞ Au Ãkhtíkw Mkk[e rËþk Lk {¤íkk íkuyku yríkþÞ íkkuVkLk fhíkkt nkuÞ Au.Lku MkkÚku MkkÚku ÃkuhuLxTMk fu yLÞ ðze÷kuLkk hku»kLkku çkkuøk çkLkíkkt nkuÞ Au. yíÞkhLkk Ëhuf {kíkk-rÃkíkk yuðe RåAk

EMxÙkusLkLke WýÃk xk¤ðk ¢e{ yMkhfkhf þwt Vhe ykuÃkhuþLk fhkðe ò¤e çkuMkkzðe Ãkzþu? {khe ô{h 36 ð»ko Au yLku {khu çku rzr÷ðhe rMkÍuheÞLk Au su yuf 26 ð»kuo yLku çkeS 29 ð»kuo ÚkÞu÷ Au. íÞkhçkkË 34{k ð»kuo {khu ‘yuõxkuÃkef «uøLkLMke’Lkk ÷eÄu E{hsLMke ykuÃkhuþLk ykðu÷ yLku íÞkhçkkË {khku «kuç÷u{ þY ÚkÞu÷ Au. su{k {Lku Ãkux{kt Úkkuzku Ëw¾kðku hnuíkk zkuõxhLku çkíkkðu÷wt íkku zkuõxh fnu Au fu {Lku nLkeoÞkLkku «kuç÷u{ Au fkhý ºký ykuÃkhuþLkLku rnMkkçku {khwt Ãkux ÷[e økÞu÷wt Au yLku ytËhLkk sqLkk xktfk ¾q÷íkk òÞ Au. zkuõxhLkwt fnuðwt Au fu {khk ÃkuxLkk MLkkÞw Ze÷k Ãkze økÞu÷k Au yLku Ãkux WÃkhLke ÂMfLk Ãký yufË{ Ãkkík¤e ÚkE økE Au. zkuõxhLkwt {tíkÔÞ Au fu {khu Vhe ykuÃkhuþ™ fheLku ytËh ò¤e {wfkððe yuðwt fnu Au. {U ºký-[kh zkuõxhLku çkíkkÔÞwt Au. çkÄkLkku y÷øk yr¼«kÞ Au fkuE fnu Au fu yk ykuÃkhuþLk ÃkAe ºký-[kh ð»kuo yk s «kuç÷u{ hnuþu, fkhý fu {khk ÃkuxLkk MLkkÞw ÂMÚkríkMÚkkÃkf LkÚke. íkku ð¤e fkuE fnu Au fu Ã÷kÂMxf Mksohe fhLkkh ÃkkMku fhkðeyu íkku ÔÞðÂMÚkík ÚkE òÞ. íkku {Lku yk çkkçkíku {køkoËþoLk òuEyu Au fu {khu þwt fhðwt òuEyu. ykuÃkhuþLk fhkððwt íkku õÞkt yLku fE heíku fhkððwt. - ð»kkoçknuLk økrZÞk y{hu÷e ð»kkoçknuLk, ÃkuxLkkt çku-ºký ykuÃkhuþLk ÃkAe yk nLkeoÞkLkku «kuç÷u{ Úkíkku nkuÞ Au. ÃkuxLkk MLkkÞwyku Ze÷k ÃkzðkÚke yLku ðkhtðkh [ehk {qfðkÚke yu [ehk ÃkhLke [k{ze Ãkkík¤e ÚkðkÚke ÃkuxLkk ytËh hnu÷kt ytøkku çknkh ykðíkkt nkuÞ Au. yuLkku yuf{kºk WÃk[kh ykuÃkhuþLk s Au. ykuÃkhuþLk fkuE Ãký Mkkhk MkßÞoLk zkuõxh ÃkkMku fhkððwt. yk{kt ÃkuxLke [k{ze Lke[u ò¤e çkuMkkzðk{kt ykðu Au. suÚke Ze÷k Ãkzu÷k MLkkÞwykuLku

f]rºk{ {sçkqíke {¤u. ykuÃkhuþLk ÃkAe ík{khu Úkkuze fk¤S ÷uðe sYhe Au. ík{khu Úkkuze ÃkuxLke fMkhík fhðe. ík{khk zkuõxh su «{kýu Mk÷kn ykÃku suÚkekuÃkhuþLk ÃkAe Vhe ík{Lku fkuE íkf÷eV Lkk ÚkkÞ yLku ÃkuxLkk MLkkÞw {sçkqík ÚkkÞ. ðsLk ðÄkhu nkuÞ íkku ÃkuxLke [hçke ðsLk ykuAwt fhe Ãký ½xkzðe sYhe Au, MkkÚku ykuÃkhuþLk ÃkAe çkuÕx çkktÄðkÚke Ãký ík{Lku yk íkf÷eV Vhe Lknª ÚkkÞ. ykuÃkhuþLkÚke øk¼hkððkLke sYh LkÚke. Mkkhk MkßÞoLk zkuõxh ÃkkMku ðnu÷e íkfu ykuÃkhuþLk fhkðe ÷uðwt yLku ykuÃkhuþLk ÃkAeLke fk¤S ÷uþku íkku ík{Lku Vhe fkuE Mk{MÞk Lknª ÚkkÞ. {Lku ÞkurLk{køko{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. {khe ô{h 64 ð»koLke Au, {khk ÃkríkLke ô{h 65 ð»ko Au. {Lku Mkt¼kuøk ÃkAe ÞkurLk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. ykðwt Ëhuf Mkt¼kuøk ð¾íku çkLku Au. suÚke {kuxk¼køku nwt xk¤wt íkku yk Ëw¾kðku þkLku fkhýu ÚkkÞ Au. Vkuh Ã÷u{kt ðÄkhu Mk{Þ ÷uðkÚke Vuh Ãkzu fu fu{? íku sýkððk rðLktíke. - fÕÃkLkkçknuLk, çkøkMkhk ík{khe ô{h 60 ð»koLke Au. yux÷u ík{Lku {krMkf çktÄ ÚkE ík{u hòurLkð]r¥k yux÷u fu {uLkkuÃkkuÍ{kt nþku. {uLkkuÃkkuÍ{kt þheh{kt EMxÙkusLk ykuAwt ÚkkÞ Au suÚke ÞkurLk{køko yLku ÃkuþkçkLke søÞkLke ykMkÃkkMkLke Mkwtðk¤e [k{ze MkwfkE síke nkuÞ Au. yLku íÞkt ðkhtðkh [uÃk ÷køke síkku nkuÞ Au. suÚke Mkt¼kuøk ð¾íku Ãkezk Úkíke nkuÞ Au. yux÷u ík{khk zkuõxhLke Mk÷kn ÷E ík{u íÞkt EMxÙkusLkLke ¢e{ ykðu Au íku Ëhhkus ÷økkððkLkwt hk¾ku. ykÚke òu ELVuõþLk nkuÞ íkku yuLkk {kxuLke ËðkLkku fkuMko fhðku. EMxÙkusLk ¢e{Úke fkuE ykz yMkh Úkíke LkÚke. ík{khu zkÞkrçkxeMk LkÚke yu {kxu Ãký ÃkuþkçkLkku yLku ÷kuneLkku rhÃkkuxo fhkððku. nk,

VkuhÃ÷u{kt ðÄkhu Mk{Þ ykÃkðkÚke ÞkurLk{køko{kt [efkþ ðÄkhu Úkþu suÚke ík{Lku ykhk{ ÷køkþu. çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkððkLkwt yufË{ Akuzkððwt fu Äehu Äehu? {khwqt çkk¤f Ãkkt[ {rnLkkLkwt ÚkÞwt Au.{khu yu {krníke {u¤ððe Au fu Äkðý Akuzkðíke ð¾íku çkk¤fLku yufË{ s ÄðzkððkLkwt çktÄ fhe Ëuðwt òuEyu fu Äehu Äehu? {Lku {Lk{kt çknw {qtÍðý ÚkkÞ Au yLku swËk-swËk ÷kufku swËwt-swËwt fnu Au - ík{khk {íku þwt fhðwt òuEyu. f]ÃkÞk fhe {køkoËþoLk ykÃkþkuS. - r÷. þeík÷, ÃkkðkøkZ zku. y[oLkk þkn : Äkðý AkuzkÔÞk Ãknu÷kt çkeòu yknkh Ëk.ík. V¤Lkku hMk, MkqÃk, hkçk, çkkVu÷kt þkf¼kS ðøkuhu þY fhðkt òuEyu. ðkxfe-[{[e yÚkðk LkkLke ÃÞk÷eÚke ËqÄ

MktøkeíkLkku þku¾

©ðýþÂõíkLku

¾kuhðe Lk Ëu

Lkü Úkðk ÷køku Au. {kuxku yðks Mkkt¼¤ðkLke yuf ¾hkçk yMkh rxrLLkxMkLkk MðYÃku Ãký Ëu¾kíke nkuÞ Au su{kt {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku yu ð¾íku fkLk{kt ½txze ðkøkíke nkuÞ íkuðk yðks ykðíkk nkuÞ Au. MktþkuÄLk{kt yuðwt fnuðkÞ Au fu Ãknu÷kt su {kuxk-{kuxk RÞh VkuLk zkì. þw¼ktfh ½ku»k fu nuz VkuLk ykðíkk níkk íkuLke Mkh¾k{ýe{kt nðu yufË{ LkkLkk RÞhVkuLk ¾qçk ðÄkhu LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au, fkhý fu yk RÞhVkuLk fkLkLke yufË{ ytËh sELku fkLkLku ½ýwt ðÄkhu LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. RÞhVkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke LkwfMkkLk ÚkkÞ yux÷u yuðwt LkÚke fu ík{u MktøkeíkLkku ykLktË Lk {kýe þfku, Ãkhtíkw ðkík yu Au fuu fux÷ef ÃkkÞkLke çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾þku íkku ík{khwt fkLkLkwt MðkMÚÞ òu¾{kþu Lknª. fkLkLku Mkk[ðku yk heíku rËðMk{kt RÞhVkuLk îkhk yufkË f÷kf s Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt Ÿ[k yðksðk¤wt Mktøkeík [ku¬Mk {ÞkoËk{kt s Mkkt¼¤ku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe nuLzTMk £e Mkkt¼¤íkk nku íkku ðå[u ðå[u fkLkLku ykhk{ {¤u íku {kxu Úkkuze ðkh íkuLku çktÄ fhe Ëku.íkuLkkÚke fkLkLku ðÄkhu ©{ Lknª ÃknkU[u. fMkhík fhíkk fhíkkt RÞhVkuLkLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku, fkhý fu fMkhík Ëhr{ÞkLk ÷kuneLkku «ðkn fkLk íkhV síkku ykuAku ÚkE òÞ Au. suLkkÚke fkLkLkk ytËhLkk ¼køk{kt LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

çkk¤fLke ÞkuøÞíkkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhþku íkku çkk¤fLkku rðfkMk Wíf]ü Úkþu. ½ýkt çkk¤fkuLku {Lkkurð¿kkrLkf xÙTex{uLx ykÃkðk Ëhr{ÞkLk zkuõxh ykùÞo Ãkk{e síkk nkuÞ Au fu {kuxk çkk¤fkuLke Ä{k÷ Lku Lkkfu Ë{ ÷kðe Ëuíkkt çkk¤fkuLkk ykR õÞq ¾qçk s Ÿ[k nkuÞ Au.

çkk¤fLkkt íkkuVkLk{kt AwÃkkÞu÷e

nfkhkí{f Qòo

hk¾íkk nkuÞ Au fu íku{Lkwt çkk¤f ¾qçk s «rík¼kþk¤e çkLku.íkuyku ykðku rð[kh fhu Au Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku çkk¤f{kt hnu÷e ûk{íkkLku ðýòuÞe fhe Ëu Au. çkk¤fLke ÞkuøÞíkkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhþku íkku çkk¤fLkku rðfkMk Wíf]ü Úkþu. ½ýkt çkk¤fkuLku {Lkkurð¿kkrLkf xÙTex{uLx ykÃkðk Ëhr{ÞkLk zkuõxh ykùÞo Ãkk{e síkk nkuÞ Au fu {kuxk çkk¤fkuLke Ä{k÷ Lku Lkkfu Ë{ ÷kðe Ëuíkkt çkk¤fkuLkk ykR õÞq ¾qçk s Ÿ[k nkuÞ Au. rÃkðzkððkLkwt þY fhðwt òuEyu. Äkðý yufË{ Akuzkððwt yLku Akuzðwt çktLku {w~fu÷ çkLku Au. çkk¤f hzu, MíkLkÃkkLk fhðk nX fhu, yux÷u {kíkk yk «ÞkMk íkíÃkqhíkku Akuze Ëu yuðwt çkLku Au. yk ÃkØrík çkk¤fLku [erzÞwt çkLkkðu Au yLku ÃkAe ¾kuhkfLke, s{ðkLke Mk{MÞk Q¼e fhu Au. Äkðý Äe{u-Äe{u çkuºký íkçk¬k{kt Akuzkðe Ëuðwt ðÄkhu rníkkðn Au. su{ su{ WÃkhLkwt ËqÄ fu çkeòu yknkh þY fhðk{kt ykðu íku{ íku{ rËðMkLkwt yuf ð¾íkLkwt MíkLkÃkkLk ykuAwt fhðwt òuEyu.{kíkk Lkkufheyu síke nkuÞ íkku yk r¢Þk íkuLke økuhnkshe{kt fhðkLke sYh Ãkzu Au. çkk¤fLku ðÄkhu ÷ktçku økk¤u MíkLkÃkkLk fhkððkÚke ÄkðýLkwt «{ký ykuAwt Úkíkwt òÞ Au yLku çkk¤f íkuLkku Mðefkh Ãký fhe ÷u Au. yufkyuf Äkðý Akuzkððk {kxuLkku «ÞkMk Ëk.ík. zªxzeLke ykswçkksw fzðku,íkwhku ÃkËkÚko fu Ëðk ÷økkzðk LkwfMkkLkfkhf Au. çkk¤f yLku {kíkkLku yþktrík íkku ÚkkÞ Au, Ãký íÞkh ÃkAe Ãký çkk¤fLke ðíkoýqf çkøkzðk Mkt¼ð Au. fux÷ktf çkk¤fku ÃkkuíkkLke {u¤u s ÄkððkLkwt ykuAwt fhe Lkk¾u Au yÚkðk MíkLkLku Ĭku {khe ÃkkuíkkLke Lkk{hS «ËŠþík fhu Au. çkkx÷e{kt ËqÄ ÃkkðkLkwt [k÷w fhðkÚke Ãký ½ýkt çkk¤fku ÄkððkLkwt ÃkkuíkkLke {u¤u s ykuAwt fhu Au - øk{u íku ÃkØrík - çkkx÷e, [{[e, ÃÞk÷e yÃkLkkððk{kt ykðu, Ãký yuf çkkçkík ÞkË hk¾ðe òuEyu fu çkk¤fLku {kíkkLkk þhehLkk MÃkþoLke, nqtVLke yLku {{íkkLke sYh nkuÞ Au. yLku ykÚke çkk¤fLku ¾ku¤k{kt çkuMkkze, ðnk÷ fhíkkt s çkeòu yknkh ykÃkðku òuEyu.

ík{khk «&™ku ynª {kuf÷ku zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn {kLkË økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

Ãkuhu®Lxøk yk heíku Mkkhðkh {kxu ykðu÷k yuf yríkþÞ Ä{kr÷Þk çkk¤fLkku ykR fÞq 25 fhíkkt ðÄkhu níkku ßÞkhu íkuLke Mkk{u MkV¤ «kuVuþLk÷Lkwt ykR õÞqLkwt Míkh {kºk 110Úke 120 Lke ðå[u nkuÞ Au.su çkk¤fku ¾qçk s [Ãk¤ {øksLkkt nkuÞ Au íku yLÞ çkk¤fkuLke Mkh¾k{ýe{kt fkuE çkkçkík ¾qçk ÍzÃkÚke þe¾e ÷u Au.íku{Lkwt fk{ ÍzÃkÚke

Ãkíke síkwt nkuÞ Au íkuÚke íkuyku ftxk¤u Au yLku ÃkAe çkeòLku ÃkhuþkLk fhu Au. yríkþÞ [t[¤ çkk¤f yufkøkú r[¥k nkuíkkt ™Úke. {khk Ãkrhr[ík fwxwtçk{kt ykfkh Lkk{Lkwt çkk¤f Au íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku VrhÞkË Au fu ykfkh xeðe òuðk rMkðkÞ fþwt s LkÚke fhíkku, {U ßÞkhu ykfkh MkkÚku ðkík fhe íkuLktw rhÃkkuxo fkzo òuÞwt íkku ¾çkh Ãkze fu ykfkh õ÷kMk{kt ¾qçk ykøk¤ níkku, Ãkheûkk{kt íku Ãknu÷k Lktçkhu ykÔÞku níkku íkuýu ÷kRçkúuhe{ktÚke ½ýkt ÃkwMíkfku ðkt[e fkZâkt níkkt. yux÷u nðu xeðe òuðk rMkðkÞ fkuE çkeòu rðfÕÃk íkuLku MkqÍíkku Lknkuíkku. {Lku Mk{òE økÞwt fu Mk{MÞk õÞkt níke ykfkhLku hMk Ãkzíkku nkuÞ íkuðe «ð]r¥k Lk {¤íkk íku xeðe íkhV ðéÞku níkku ßÞkhu {kíkk-rÃkíkk yu{ {kLkíkkt níkkt fu íku ¾kuxku Mk{Þ çkøkkzu Au. yk «fkhLkkt çkk¤fkuLku íkuLkwt ð÷ý òuELku íkuLku su{kt hMk nkuÞ íku çkkçkíku «kuíMkkrník fhðkt òuEyu íkuLkk Ãkh Ãkhkýu ytfwþ Lk ÷økkððku, Ãkhtíkw þõÞ nkuÞ íkku íkuLku ÞkuøÞ {køkoËþofLkk rLkÞtºký nuX¤ {qfku. {kíkk-rÃkíkkLku yuðwt ÷køku fu íku{Lktw çkk¤f Mkk{kLÞ fhíkkt ftRf y÷øk Au íkku íku{ýu {Lkkurð¿kkrLkfLku {¤íkk Lk y[fkðwt òuEyu. rsrLkÞMk {kuûkk Ãkxu÷ çkk¤fkuLkkt fux÷ktf ÷ûkýku nkuÞ Au su{ fu, íku ¾qçk s íkkuVkLke nkuÞ Au fu ÃkAe ¾qçk s ytíko{w¾e nkuÞ Au. íku{Lkk{kt Äehs Lku MknLkþe÷íkk ykuAe nkuÞ Au. íku fkuE Ãký ðkíkLku Mkh¤íkkÚke {kLke ÷uðkLku çkË÷u yríkþÞ íkfo yLku Ë÷e÷ fhíkkt nkuÞ Au. íkuðk{kt òu ÃkuhuLxTMk fu ðze÷ íku{Lku ðZ ðZ fhu íkku çkk¤fLkku {kLkrMkf rðfkMk yðhkuÄkÞ Au. ík{u RåAku Aku fu ík{khwt [t[¤ çkk¤f ÞkuøÞ heíku rðfMku íkku ykx÷e çkkçkík [ku¬Mk ÞkË hk¾òu. íkuLku «u{k¤ ÔÞðnkhÚke «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu.

‘fkunurMkLk’ «kuxeLk Au øk¼oÃkkíkLkwt fkhý Ë

huf †e RåAíke nkuÞ Au fu íku {k çkLku, SðLkLkku yk y{qÕÞ Õnkðku fkuE Ãký †e ¾kuðk LkÚke {køkíke. yuf çkk¤fe Ãký ÃkkuíkkLkk Zetøk÷k Zeøk÷eÚke h{eLku {kík]íðLkk þku¾ Ãkqhk fhíke nkuÞ Au fkhý fu †e{kt {kík]íðLke ÷køkýe sL{òík nkuÞ Au íkuðk{kt ÷øLk çkkË òu íku {k Lk çkLku íkku Ëw¾e Úkíke nkuÞ Au y™u Mkkhk rËðMkku hÌkk çkkøk òu øk¼oÃkkík ÚkE òÞ íkku yu Ãkezk íkku †e {kxu Ëkus¾ suðe nkuÞ Au. øk¼oÃkkík fu{ ÚkkÞ Au yLku íkuLke ÃkkA¤ þk fkhýku nkuÞ Au íkuLku ÷økíkwt Lkðíkh MktþkuÄLk ÚkÞwt Au su{kt ðÄkhu ykøk¤ fk{ fheLku Ëðkyku íkÚkk WÃk[khLkku rðfkMk fhðk{kt ykðþu íkku †eykuLku sYh øk¼oÃkíkkLke Ãkezk{ktÚke {wÂõík {¤þu. †e™e ðÞ ðÄíke òÞ íku{ íku{ øk¼oÃkkíkLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ Au. †eykuLku Ãkezk ykÃkíke yk çkkçkíkLkwt MktþkuÄLk fheLku ði¿kkrLkfkuyu Ãknu÷e ðkh yu «kuxeLkLku þkuÄe LkkÏÞwt Au su yuçkkuoþLkLkku ¾íkhku ðÄkhðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. †eykuLke ðÞ ðÄíkk çkk¤fLkwt

rðf]ík sL{ðwt, fu ÃkAe çkk¤f yÃktøk nkuðwt yÚkðk íkku fkuE yMkkæÞ hkuøkLkku ¼kuøk çkLku íkuðe þõÞíkkyku ðÄe síke nkuÞ Au. ði¿kkrLkfku fnu Au fu yk{ Úkðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ytzkþÞ{kt ¢ku{kuÍkuBMkLke ¾kuxe MktÏÞkLku ÷eÄu ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw yk fu{ ÚkkÞ Au íkuLkk fkhýLke ¾çkh LkÚke Ãkze. LÞq fuMk÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk VŠxr÷xe MkuLxhLkk MktþkuÄfkuyu fkunurMkLk Lkk{Lkk «kuxeLkLku þkuÄe fkZâwt Au. su †eLkk þheh{kt nkuÞ Au øk¼oÃkkík Úkðk ÃkkA¤ {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðu Au. †eLke ðÞ ðÄíkk †eçkesLkwt rð¼ksLk fhu Au yLku †eçkesLkwt WíÃkkËLk ykuAwt fhe Lkkt¾u Au íkuLkk fkhýu çkes ÞkuøÞ heíku rðfkMk LkÚke Ãkk{íkk Ãkrhýk{u øk¼oÃkkík ÚkðkLke þõÞkík ½ýe ðÄe òÞ A u. MktþkuÄfkuyu fnu Au fu WÃk[kh íkÚkk ËðkykuLku rðfMkkðíkk Mk{Þ íkku ÷køkðkLkku íÞkt MkwÄe yuf s WÃkkÞ Au fu †eyku ÞkuøÞ ô{hu {k çkLku. ô{h ÞkuøÞ nþu íkku çkk¤f íkÚkk {kíkk [ku¬Mk MðMÚk hnuþu.


CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 28 MkÃxuBçkh k h010

ðkLkøke MÃkÄko Ãkrhýk{: ELzku [kRLkk rçkhÞkLke Mkk{økúe: çku fÃk-çkkMk{íke [ku¾k, çku xwfzk-íks, h-÷®ðøk, 1 Lktøk-E÷kÞ[e, 2 Lktøk-ík{k÷Ãkºk, fk¤k {he, çku [{[e ½e ÷uÞMko {kxuLke Mkk{økúe: 1 fÃk hktÄu÷k ¼kík, ykËw-{h[ktLke ÃkuMx, 1 [{[e-fkuLko^÷kuh, 1 [{[e {UËku, 0kk fÃk [ku¾kLkku ÷kux, [Ãkxe Shwt, 1 Lktøk fuÃMkef{, ºký Lktøk fktËk, 1 fÃk-fuMkhðk¤wt ËqÄ, 1 fÃk-Výøkkðu÷k {øk, {eXwt MðkË «{kýu. {Mkk÷k {kxu: çku Lktøk-fktËk, 1 [{[e-Shwt, [Ãkxeyk¾k Äkýk, 1 [{[e-ðrhÞk¤e, 1 fÃk-Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 1 [{[e-rçkhÞkLke {Mkk÷ku, 1 fxfku-ykËw, 2 f¤e-÷Mký, 1/2 fÃk-VwËeLkku, Ãkk[ Lktøk-Mkqfkt ÷k÷ {h[kt. Ãkqðo íkiÞkhe: {t[wrhÞLk çkLkkððk, Mkuð çkLkkðe, {Mkk÷ku çkLkkðe hk¾ðku. {t[wrhÞLk çkLkkððk {kxu ¼kík{kt, fktËku, fuÃMkef{ yÄwo, ykËw-{h[ktLke ÃkuMx, {eXwt, fkuLko^÷kuh, {UËku Lkkt¾e r{© fhe ík¤e ÷uðk. Mkuð çkLkkððk {kxu [ku¾kLkk ÷kux{kt Shwt,ykËwt-{h[ktLke ÃkuMx Lkk¾e Mkuð suðku ÷kux çkLkkðe Úkk¤e{kt Úkkuzwt íku÷ ÷økkðe ðhk¤u çkkVðe. {Mkk÷ku çkLkkððk {kxu Úkkuzwt íku÷ {qfe fktËku Mkktík¤ðku,

1

rðrðÄ Ãkw÷kð

çkúkWLk ÚkkÞ ÃkAe Äkýk, Shwt, ðrhÞk¤e, fkuÚk{eh, ykËw, VwËeLkku Lkk¾e Úkkuzwt Úkðk Ëuðwt. r{õMkh{kt [Lko fhe rçkhÞkLke {Mkk÷ku r{© fhe MkkEz Ãkh hk¾ðku. ÷uÞh çkLkkððk {kxu: ÃkuLk{kt íku÷ {qfe Shw Lkkt¾e fktËk Mkktík¤ðk íÞkhçkkË fuÃMkef{ Lkkt¾ðk. {øk Lkk¾e Úkkuze ðkh Úkðk Ëuðwt íÞkhçkkË {eXwt, çkLkkðu÷ku {Mkk÷ku, {t[wrhÞLk, Mkuð Lkkt¾e økuMk

2

Ãkw÷kð rðÚk hkuxe fkuVíkk Mkk{økúe: 1 ðkzfku-fzf çkkVu÷k çkkMk{íke [ku¾k, 1/2 fÃkçkkuEÕz økksh, {fkE, çkxkfk-2 Lktøk, çkuçkefkuLko økku¤ M÷kEMk{kt fkÃku÷k, 1/2 fÃk-÷k÷, ÷e÷k, Ãke¤kt fuÃMkef{-Íeýk Mk{khu÷k, 10 Lktøk-ík¤u÷k fksw, 1 Lktøk-zwtøk¤e M÷kEMk fhu÷e, {eXwt. ð½kh {kxu: 2 [{[k-½e, 1 [{[e-Shw, 5 Lktøk-÷®ðøk, 2 ÷k÷-Mkwfk {h[kt,ík÷,{h[kt,fksw,{øksíkheLkkt çke. ÃkuMx {kxu: 2 [{[k-ík÷, h [{[k-{øksíkheLkkt çke, 2 [{[k-¢e{, 5 Lktøk-fksw, {÷kE rMkðkÞLke ðMíkw Ãk÷k¤eLku çkkhef ÃkuMx çkLkkðe ÷uðe. ík÷, h Lktøk ÷k÷ {h[kt, çke, fksw þufeLku ðkÃkhðk. fkuVíkk: 4 Lktøk Mkðkhu çkLkkðu÷e hkux÷e, sYh {wsçk Mknus ¾kxwt Ënª, 2 [{[k-½ôLkku òzku ÷kux/hðku øk{u íku {kuELku. 2 [{[e [ýkLkku ÷kux, 1 [{[e ykuxLkku ÷kux, (ykuxLku þufeLku r{õMke{kt ˤe ÷uðk) 2 [{[k Íeýe fhu÷e zwtøk¤e, 1 [{[e ÷MkýLke ÃkuMx, 1 [{[e ykËw-{h[ktLke ÃkuMx,2 [{[e-¾ktz, 1 [{[e-÷k÷ {h[wt, 2 [{[k-çkkhef Mk{khu÷e-fkuÚk{eh, [Ãkxe Mkkuzk, hkux÷eLkku nkÚkuÚke ¼qfku fhe Ãkkt[ r{rLkx Ënª{kt Ãk÷k¤ðe.

çkkfeLke Mkk{økúe r{õMk fhðe. Mkkuzk {qfe íkuLkk WÃkh 2 [{[e økh{ íku÷ huze n÷kððwt. {eXwt W{uhðwt. økkuxk Qíkhu, økku¤ ð¤u yuðwt ¾ehw hk¾ðwt. økh{ íku÷{kt ÷k÷ økkuxk ík¤e çkksw Ãkh hk¾ðk. heík: yuf fZkE{kt 1 [{[e íku÷ {qfe fuÃMkef{, þkf¼kS, çkuçkefkuLko VkMx økuMk WÃkh Mkktík¤eLku çkksw Ãkh hk¾ku. çkeS

økúeLk Ãkw÷kð rðÚk huz ÃkuxeMk Mkk{økúe: çkkMk{íke [ku¾k-2 fÃk, Výøkkðu÷k {øk-1 [{[ku, Ãkk÷fLke ÃÞwhe-1 ðkzfe, ðxkýk-1 LkkLke ðkxfe, ykËw-{h[kt - 1 [{[e, fuÃMkef{ - 1 Lktøk, VwËeLkkLke ÃkuMx-1 [{[e, ÷ªçkwLkku hMk-1 [{[e, çkexLkwt Aeý-2 [{[e, ykhk ÷kux-sYh {wsçk, {he Ãkkðzh-1 [{[e, VwËeLkkLke ÃkuMx-1 [{[e, íku÷-1 [{[ku, [eÍsYh {wsçk, Shw-[Ãkxe. heík: Mkki «Úk{ ¼kíkLku Aqxk hnu yu heíku çkkVðk. íÞkhçkkË yuf fzkE{kt Shw {qfeLku íku{kt fuÃMkef{ Mkktík¤ðk. íÞkhçkkË íku{kt ykËw {h[kt fkuÚk{eh Lkk¾ðkt. íku Mktík¤kE òÞ íÞkhçkkË íku{kt

çktÄ fhe íkiÞkh Mx®Vøk çkksw Ãkh hk¾ðwt. nðu yuf ÃkuLk{kt ½e {qfe íks, ÷®ðøk, yu÷kÞ[e, ík{k÷Ãkºk yLku fk¤k {he Lkk¾e ÄkuE Ãk÷k¤u÷k [ku¾k{ktÚke Ãkkýe Lkeíkkhe [ku¾k Lkk¾ðk. Úkkuzk Mkktík¤e [ku¾kLkwt Ãkkýe çku fÃk Lkk¾e Úkkuzwt ÷ªçkw Lkkt¾e Zkufr¤Þk{kt ðhk¤u [zkððk. suÚke Aqxk yLku Lke[u çkuXk ðøkhLkk Úkþu. (1) (Mkðo fhðk {kxu çku fktËk ÷ktçkk fkÃke Vqz xkuf Úkkuzwt íku÷ {qfe çkúkWLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ðk. Úkkuzwt {eXwt, [kx {Mkk÷ku Lkkt¾e íkiÞkh fhðk) VkELk÷ Mk‹ðøk: [ku¾kLkk çku ¼køk fhðk. ykuðLkLkwt çkkW÷ ½e ðzu økúeþ fhe Mkki «Úk{ çkúkWLk fktËk, íkuLkk WÃkh [ku¾k, íkuLkk WÃkh fuMkhðk¤wt ËqÄ, íkuLkk WÃkh çkLkkðu÷ku {Mkk÷ku íkuLkk WÃkh Vhe ¼kík íkuLkk WÃkh Vhe fuMkhðk¤wt ËqÄ Lkk¾e VkuE÷ ÃkuÃkh ÷økkðe 10 r{rLkx ¼kíkLku çkuf fhku ÃkAe Mk‹ðøk Ã÷ux{kt yLk{kuÕz fhe Mkðo fhku. LkkUÄ: ELzku [kRLkk yux÷u [kRLkeÍ Mkk{økúe EÂLzÞLk heíkÚke çkLkkðu÷ yux÷u rçkhÞkLke {kxu ELzku-[kRLkk Lkk{ hk¾u÷ Au. ðeýk yuMk. rºkðuËe, ðzkuËhk. fZkE{kt çku [{[k ½e økh{ {qfku. Shw, ÷®ðøk, {øksíkhe, fksw, {h[kt yLku ík÷Lku Úkðk Ëku. zwtøk¤e W{uhe Mknus {eXwt Lkkt¾e zwtøk¤e ÷k÷ Úkðk Ëku. ÃkuMx W{uhku. fuÃMkef{ yLku þkf W{uhku. ¼kík W{uhe {eXwt Lkkt¾e n¤ðk nkÚku n÷kðku. çkLkkðu÷k yzÄk hkuxe fkuVíkk Lkkt¾e {÷kE W{uhku. n÷kðe ÷ku. fZkELku ÷kuZe WÃkh Äe{k íkkÃku ÷E ÷ku. Mknus Ãkkýe Aktxe Zktfýwt çktÄ fhe Mkeòðk Ëku. ykLkkÚke fkuVíkk Úkkuzk Lkh{ Úkþu yLku Ãkw÷kð{kt çkÄe ðMíkw Mkh¾e heíku ¼¤e sþu. Mkðo fhðk: 1 çkkW÷Lku ½e ÷økkze Ãkw÷kðLkwt ÷uÞh fhku. ykswçkksw økku¤kfkh{kt çkkfeLkk fkuVíkk økkuXðe Ëku. WÃkh çkeò Ãkw÷kðLkwt ÷uÞh fhku. hkEMkÃ÷ux{kt yLk{kuÕz fhku. fuÃMkef{Lkkt Vq÷, fksw ðzu økkŠLkþ fhku. Ãkw÷kðLku çkwtËeðk¤k ËnªLkk hkÞíkk yÚkðk fZe MkkÚku Mkðo fhku. yk Ãkw÷kð yuf MktÃkqýo {e÷Lke økhs Mkkhu Au. [ku¾k{ktÚke Mxk[o, þkf{ktÚke rðxkr{LMk, ykux{ktÚke VkEçkh, hkux÷e yux÷u ½ô{ktÚke fkçkkuo, ík÷{ktÚke Ãký VkEçkh {¤u Au. íkuòLkk Lkkt¾ðkÚke MðkË, Mkkuz{ ðÄu Au. yuf Ã÷ux Ãkw÷kðÚke sBÞkLkku Mktíkku»k ÚkkÞ Au. ykuxLku çkË÷u ík{u hkøke fu MkkuÞkçkeLkLkku ÷kux Ãký ðkÃkhe þfku Aku. Mk‹ðøk{kt ík¤u÷e hkux÷eLke r[ÃMk yÚkðk økkŠ÷f çkúuz xkuMx Ãký MkkÚku {qfe þfku Aku. yrLk÷k hkuneík Ãktzâk, ¼Y[. VwËeLkkLke ÃkuMx Lkk¾ðe. íÞkhçkkË ðxkýk, Výøkkðu÷k {øk Lkk¾ðk. íÞkhçkkË íku{kt Ãkk÷fLke ÃÞwhe, {eXwt Lkkt¾ðk. íÞkhçkkË íku{kt íku÷ Aqxtw Ãkzðk ÷køku íÞkhu íku{kt hktÄu÷k ¼kík W{uhðk. ÃkuxeMk çkLkkððk {kxu çkxkfk çkkVeLku íku{kt íkuLkku {kðku çkLkkðe çkexLkwt Aeý Lkk¾ðwt. íÞkhçkkË íku{kt ykËw-{h[kt, ÷ªçkw, {eXwt, {he ÃkkWzh, fkuÚk{eh, økh{ {Mkk÷ku, ykhk ÷kux, sYh {wsçk Lkk¾eLku íÞkhçkkË íkuLkku ¾ktz Lkk¾ðe. íÞkhçkkË íkuLke LkkLkk LkkLkk [kuhMk þuRÃkLke ÃkuxeMk çkLkkðeLku íku÷{kt ík¤e ÷uðe. íÞkhçkkË yuf õ[kuhk{kt Lke[u {øk ðå[u ÃkuxeMk {qfe íkuLke WÃkh Ãkw÷kð Lkk¾ðku. íÞkhçkkË íkuLku yuf Ã÷ux{kt yLk{kuÕz fhðku. íÞkhçkkË ÃkuxeMkLku økkŠLkþ fhðwt y™u ð½khu÷k Ënª MkkÚku Mkðo fhðwt.

3

òøk]ríkçknuLk ÃkeXrzÞk, sqLkkøkZ.

ykfhk ¼kËhðkLkwt ÷e÷wtAB{ Lkshkýwt

¼ªzku

hMkkuE ½h

W

Lkk¤ku Qíkhíkkt yLku [ku{kMkkLke þYykík MkkÚku s çkòh{kt ÷e÷ktAB{, fqýkt ¼ªzk òuðk {¤e hÌkk Au. ¼ªzk Ëhuf rMkÍLk{kt {¤íkk ÚkÞk nkuðk Aíkkt ¼kËhðkuykMkku{kt {¤íkk ¼ªzkLke r÷ßsík s ftE ykuh Au. ¼ªzkLkkt {q¤ ykr£fLk Au. íÞkh çkkË 17{e MkËe{kt íkuLku çkúkrÍ÷ ÷E sðkÞk. RrÚkÞkurÃkÞLk {sqhku y{urhfkLkk Ërûký ¼køk{kt økÞk, íÞkt ÃkkuíkkLke MkkÚku ¼ªzk ÷E økÞk yLku yk heíku ¼ªzkLkku «Mkkh ÚkÞku. W»ýfrxçktÄ yLku økh{ «Ëuþku{kt íku ÚkkÞ Au. yk{ íkku, Mkk{kLÞ heíku [ku{kMkkLkk ÃkkA÷k {rnLkkyku{kt, yux÷u fu ¼kËhðku yLku ykMkku{kt ¼ªzk Úkíkk. òufu nðu íkku f]r»kûkuºku ÚkÞu÷e ¢ktríkLkk Ãkrhýk{u ¼ªzk çkkhu{kMk çkòh{kt ðu[kíkk òuðk {¤u Au. ¼ªzkLkwt þkf íku÷{kt yLku ¼heLku yu{ çktLku heíku çkLkkðe þfkÞ Au. yk{ íkku, ¼ªzk {kxu ®nËe{kt ¼ªze þçË ðÃkhkÞ Au, íku{ Aíkkt swËktswËkt MÚk¤kuyu íku swËkt-swËkt Lkk{u yku¤¾kÞ Au. çkLkkhMk{kt ¼ªzkLku hk{

íkhkuE fnu Au, yLku A¥keMkøkZ{kt íkuLku hk{f÷e fnuðk{kt ykðu Au. {hkXe{kt íkuLku ¼Uzu, íkku VkhMke{kt ðkr{Þk fnuðkÞ Au. ytøkúuS{kt ¼ªzk {kxu ‘ykufhk’, ‘÷uzeÍ ®VøkÍo’ fu ‘økBçkku’ íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. økwý ¼ªzk MðkËu {eXk yLku íkqhk, íkkMkehu økh{, økwý{kt [efýkt, Ãk[ðk{kt ¼khu, ÍkzkLku çkktÄLkkh, ðkík-fVfh yLku rÃk¥kLkkþf Au. íku hku[f, çk¤ðÄof, ðeÞoðÄof, Ãkku»kf, ðkSfh Au. fqýkt ¼ªzk ¾kðk Mkkhk. ðkíkhkuøke, {tËkÂøLkðk¤k, þhËe-Mk¤u¾{, WÄhMkðk¤k hkuøke {kxu ¼ªzk yÃkÚÞ Au. Ãkku»kfík¥ðkuÚke ¼hÃkqh økýkíke þkf¼kS ¼ªzk{kt rðxkr{Lk-yu, çke yLku Mke, «kuxeLk íkÚkk huMkkyku ¼hÃkqh «{ký{kt nkuÞ Au. yk WÃkhktík íkuLke ÷e÷e þªøkku{kt ÷kun, yLku ykÞkurzLk Mkkhk «{ký{kt hnu÷k nkuÞ Au. ¼ªzk{ktÚke {uøLkurþÞ{, {UøkurLkÍ, ÃkkuxurþÞ{ yLku Vkur÷f yurMkz suðkt ík¥ðku Ãký {¤e hnu Au. ¾uíke þkf¼kSLkk rðrðÄ Ãkkfku{kt ¼ªzkLkku Ãkkf MÚkkrLkf çkòh yLku rLkfkMk{kt ðÄw {n¥ð Ähkðíkku nkuðkÚke íkuLke yríkøkwýð¥kkÞwõík WíÃkkËLk {¤e hnu íku {kxu ykÄwrLkf ¾uík ÃkØrík yLku Ãkkf Mkthûký WÃkh ðÄw ¼kh hk¾ðku Ãkzíkku nkuÞ Au. Mkkhe õðkur÷xeLkk ¼ªzkLke rðËuþ{kt {{íkk Ãkhe¾ Ãký {kuxkÃkkÞu rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au. [ku{kMkk yLku WLkk¤kLke Éíkw Ëhr{ÞkLk Úkíkk rðrðÄ Ãkkfku{kt ¼ªzkLkku Ãkkf {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. ¼ªzk økh{ ÉíkwLkku Ãkkf Au, su ¾heV yLku WLkk¤w yu{ çktLku Éíkw{kt Mkh¤íkkÚke Wøkkze þfkÞ Au. ðÄw ðhMkkËðk¤k rðMíkkh{kt ¾heV Éíkw Ëhr{ÞkLk Wøkkzðk{kt ykðíkk þkf¼kSLkk Ãkkf Ãkife ¼ªzk «ríkfq¤ nðk{kLk Mkk{u x¬h Íe÷e þfu yuðku Ãkkf Au. ykÃkýkt ík{k{ þkf¼kS{kt MkkiÚke ðÄkhu ËðkLkku Atxfkð Úkíkku nkuÞ íkku hªøký yLku ¼ªzk{kt. ¼ªzk{kt RÞ¤Lkku WÃkÿð ðÄkhu hnu Au. íku{ktÞu [ku{kMkk{kt íkku çkeS SðkíkLkk rnMkkçku ÃkuÂMxMkkRzLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. íkuÚke ¼ªzk çkhkçkh ÄkuELku s hMkkuE{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk òuEyu. WÃkÞkuøk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk{kt ¼ªzkLkwt þkf çkLkkðkÞ Au. yk WÃkhktík fux÷ef søÞkyu íkuLkwt yÚkkýwt Ãký çkLkkððk{kt ykðu Au. ¼ªzkðk¤e fZe ½ýe MðkrËü nkuÞ Au. íkku rMkrhÞk, Rrsó, økúeMk, RhkLk, Rhkf, òuzoLk, ÷uçkuLkkuLk, xfeo, Þ{Lk yLku RÍhkÞu÷ suðk Ëuþku{kt LkkuLkðus ðkLkøkeyku{kt ¼ªzk Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. íkku ð¤e, fuhurçkÞLk xkÃkwyku Ãkh {kA÷eLke MkkÚku ¼ªzkLkku MkqÃk ÃkehMkkÞ Au. ¼ªzk{kt rðxkr{Lk-MkeLkku rðÃkw÷ Mkúkuík nkuðkÚke þhËe yLku Mk¤u¾{ ÚkE nkuÞ, íÞkhu ¼ªzkLkwt MkuðLk ¾qçk ÷k¼fkhf hnu Au.

CMYK

5

çkuMke÷ zuxTMk Ãkw÷kð Mkk{økúe: çkkMk{íke [ku¾k-1 fÃk, ¾sqh-6-7 Lktøk, fuÃMkef{-1 Lktøk, çkuMke÷ ÷eÔMk (íkw÷Mke), fksw 5-6 Lktøk, zwtøk¤e-1 Lktøk, íks-÷®ðøk, ík{k÷Ãkºk, {eXwt MðkËyLkwMkkh, ½eykuhuLs ßÞwMk. heík: Mkki«Úk{ [ku¾kLku ÄkuELku 1 f÷kf Ãk÷k¤e hk¾ðk. nðu íkuLku {eXwt Lkkt¾e yufË{ Aqxk ¼kík çkLkkððk. ¼kík{kt 3Úke 4 xeÃkkt ÷ªçkw Lkkt¾ðwt. [ku¾k çkLkkðíke ð¾íku ík{k÷Ãkºk íku{kt Lkk¾e Ëuðk íkuÚke íkuLke MkwøktÄ ytËh çkuMke òÞ. nðu ¾sqhLkk Íeýk fxfk fhðk. yuf ÃkuLk{kt ½e ÷E íku{kt zwtøk¤e Mkktík¤ðe. ÃkAe íku{kt íks ÷®ðøk Lkkt¾e fuÃMkef{ Mkktík¤ðk. nðu ¾sqh Lkkt¾e íkuLku n÷kðe íku{kt ykuhuLs ßÞqMk Lkkt¾ðku. økuMk WÃkh 3Úke 4 r{rLkx hk¾e Ãkkýe çk¤e òÞ ÃkAe íku{kt çkuMke÷ ÷eÔMk Lkkt¾ðk yLku AuÕ÷u ¼kík Lkkt¾e n÷kðe fksw Lkkt¾e zeþ{kt Mkðo fhðwt. yk ¼kíkLku Ãkk÷f-¾sqhLkk ¾x{eêk hkÞíkk MkkÚku Mkðo fhðkÚke ðÄkhu MðkrËü ÷køku Au. nu{k÷e ðkÞ. hªzkýe, ò{Lkøkh. ÃkMktËøkeÃkkºk

[Lkk-[tð÷k Ãkw÷kð (fkçkq÷e) Mkk{økúe: 25 økúk{-MkVuË [ýk, 25 økúk{-fk¤k [ýk, 25 økúk{-÷e÷k [ýk (StshkLkkt çke), 25 økúk{ [ýkLke Ëk¤, 1 ðkxfe hktÄu÷ku Aqxku ¼kík (1 fýe çkkfe nkuÞ íkuðku). (ÃkLkeh ¾{ýu÷wt 2 [{[e, fksw, ¾Mk¾MkLke ÃkuMx 2 [{[e, 1 LkkLkku fktËku, 4 f¤e ÷Mký, 3 ÷k÷ Mkqfkt {h[kt, 0kk [{[e Äkýk, 0kk [{[e Shwt, 0kk [{[e ðrhÞk¤e, 0k [{[e n¤Ëh, {eXwt MðkË «{kýu. {kuxku xwfzku ÷e÷wt Lkk¤eÞuh, 0k fÃk fkuÚk{eh, h ÷e÷k {h[kt,xwfzku ykËwt) 0kk ÷ªçkwLkku hMk, ½e - h [{[e Mkòðx {kxu [eÃku÷k [ýk ([ýkòuh økh{) {Mkk÷kðk¤k. heík: Mkqfk [ýk ykX f÷kf Ãk÷k¤e {eXwt Lkkt¾e çkkVðk. ÷e÷k [ýk, [ýkLke Ëk¤ çkkVðe. fkIMk{kt ÷¾u÷ku çkÄku s {Mkk÷ku r{õMke{kt ¢þ fhðku. yuf ÃkuLk{kt h [{[e ½e ÷uðwt. ðkxu÷ku {Mkk÷ku Mkktík¤ðku. ½e Aqxtw Ãkzu íÞkt MkwÄe Mkktík¤ðwt. fktËk ÷MkýLke f[kMk sðe òuEyu. [ýk, [ýkLke Ëk¤, Stshk Lkkt¾e Mkktík¤ðwt. Aqxku hktÄu÷ku ¼kík Lkkt¾e WAk¤e ¼u¤ððwt. (¼kík W{uÞko Ãknu÷kt Úkkuzk [ýkLkku {Mkk÷ku fkZe ÷uðku.) ÃkehMkíke ð¾íku yuf {kuxk çkkW÷Lku økúeMk fhe ytËh çkeòu LkkLkku çkkW÷ ŸÄku ðk¤ðku.Ãkw÷kð ¼hðku.çkeS ^÷ux zeþ{kt yLk{kuÕz fhðwt.¾kzkLkku ðkxfku fkZe ¾kzk{kt [ýkLkku fkZu÷ku {Mkk÷ku ¼hðku. Ãkw÷kðLke Vhíku [ýkòuh økh{ ÃkkÚkhðk. {h[ktLkk Vq÷Úke økkŠLkþ fhðwt. WÃkh økh{ {Mkk÷ku ¼¼hkððku. rðrðÄíkk : yk{kt Ëhuf [ýkLku ík¤eLku Ãký ÷E þfkÞ. [ýkLke Ëk¤ ík¤u÷e ÷E þfkÞ. yk hurMkÃkeLku ÍzÃke çkLkkððk ÃkuLk{kt {Mkk÷ku Mkktík¤ðku. Ãk÷k¤u÷k [ýk íkÚkk sYhLkwt Ãkkýe huze çku ÔneMk÷ ðøkkzðe. Ãk÷k¤u÷k [ku¾k W{uhe VheÚke 2 ÔneMk÷ ðøkkzðe. fqfh ¾ku÷e [{[kLkk zktz÷k ðzu n÷kðe ÃkehMkðwt. ð½kh{kt yk¾ku økh{ {Mkk÷ku {qfe þfkÞ. fkçkq÷eLkwt Lkðwt ðÍoLk, su{kt [ýk Ëhuf Vku{o{kt ykðu Au. [khw çke. ͪÍwðkrzÞk,y{hu÷e


CMYK

6

{tøk¤ðkh k íkk. 28 MkÃxuBçkh k h010

Lkðhkrºk õðeLk çkLkku çÞwxe MkðkoRð÷ rfx Úkfe

økhçkk h{ku yux÷u ÃkhMkuðu huçkÍuçk íkku ÚkðkLkk, yu ð¾íku {ufyÃk shkÞ yk½kuÃkkAku Lk ÚkkÞ Lku ík{u økhçku ½q{ku íÞkt MkwÄe yufË{ xeÃkxkuÃk hnku íku {kxu ykøkkuíkhe íkiÞkheÚke yuðe rfx íkiÞkh fhku su ík{Lku xfkxf hk¾u...

Lk

ðhkrºk Zqtfze Au íÞkhu ík{khk Ãkøk íkku økhçkk h{ðk {kxu ÚkLkøkLkkx fhe hÌkk nþu, Lku Lkðhkrºk {kxu Mkßs Úkðk VurMkÞ÷,ÃkuzeõÞkuh, {urLkõÞkuh, ÂMfLk þkR®Lkøk suðe fux÷eÞ xÙex{uLx {kxu Ãkk÷ohLke rðrÍx LkkUÄkðe ËeÄe nþu, {n¥ðLke ðkík yu fhðe Au fu økhçkk h{ðk {kxu ½uhÚke MkhMk {òLkk íkiÞkh ÚkELku økÞk nku, Ãkhtíkw økhçkk h{þku yux÷u ÃkhMkuðu huçkÍuçk íkku ÚkðkLkk yLku íkuLkk fkhýu {ufyÃk huu÷kE òÞ Au íkku Úkkuze ykøkkuíkhe íkiÞkhe fhe ÷ku suÚke økhçkk Ëhr{ÞkLk ík{khku {ufyÃk xfe hnu yLku LkðhkrºkLkk Wòøkhk çkeò rËðMku [nuhk Ãkh Lk Ëu¾kÞ íku {kxu Ãký íkiÞkhe fhðe Ãkzþu íkku ÃkAe huze ÚkE òýe ÷uþku íkku ík{Lku yu Lkðhkrºk rMkðkÞ Ãký fkÞ{e WÃkÞkuøk{kt ykðþu. íkku íkiÞkh ÚkE òð Lkðhkrºk þku®Ãkøk {kxu...

çÞwxe xkuf

¾wþk÷e þkn

Âõ÷Þh r÷Ãkø÷kuMk yÚkðk r÷Ãk çkk{ ík{khk nkuX ¼÷u øk{u íkux÷k Lkh{ nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh Úkkuze ðÄkhu þkRLk nþu íkku yu ¾qçk s MkhMk ÷køkþu. nkuX Ãkh Úkkuzwt {kuRùh ðÄkhðkÚke fkuE LkwfMkkLk LkÚke. ík{khk þkRLke nkuXLku fkhýu [nuhku Úkkfu÷ku nþu íkku Ãký «uÍLxuçk÷ ÷køkþu. ð¤e økhçkk h{eLku ÚkkõÞk nþku íkku [nuhk Ãkh rx~ÞqÃkuÃkh VuhðeLku yLÞ {ufyÃk Lk fhku yLku Võík þkRLke r÷Ãkçkk{ fu r÷Ãkø÷kuMk ÷økkðe ÷uþku íkku Ãký {Mík ÷køkþu. r{Lkeyu[h Ãkh^Þq{ fu çkkuze M«u ËwøkOÄ fkuE Ãký «fkhLke nkuÞ íkuLkkÚke Ëqh hnuðwt s ÃkMktË fhíkk nkuRyu Aeyu. økhçkk h{ku íÞkhu ÃkhMkuðkÚke þheh yf¤kR QXíkwt nkuÞ Au. {kxu LkkLke M«uLke çkkux÷ fu Ãkh^Þq{ òuzu s hk¾ðwt suÚke RåAku íÞkhu {nufe þfku. ÃkMko{kt Ãkh^Þq{ yLku zeyku fkÞ{e Äkuhýu Ãký hk¾e þfku Aku suÚke õÞkhuÞ Ãký çknkhÚke ykðeLku ík{khu ykurVMk{kt r{®xøk fu fkuLVhLMk yuxuLz fhðkLke nkuÞ íkku ík{u £uþLkuMk yLkw¼ðku. nuh M«u fu su÷ íkiÞkh ÚkELku økhçkk h{ðk {kxu ík{khk xw ÂÔn÷h Ãkh sþku yÚkðk íkku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe økhçkk h{þku yux÷u ðk¤Lkk nk÷ çkunk÷ ÚkðkLkk s..MkhMk {òLke nuh MxkR÷ fhe nkuÞ íku yMíkÔÞMík ÚkE òÞ íkku íkuLku Vhe ¾ku÷eLku Mkh¾e fhðkLkku Mk{Þ nkuíkku LkÚke {kxu rð¾hkE økÞu÷k ðk¤Lku Mkh¾k fhðk {kxu nuh M«u fu su÷ ÷økkðeLku çkuMkkze þfkÞ Au. suÚke nuh MxkR÷ yLku ík{khku [nuhku yufË{ £uþ ÷køku. «uMz ÃkkWzh fu fLMke÷h økhçkk{kt ÃkhMkuðku ÚkðkÚke íkÚkk Äq¤ yLku {kxeLkk fkhýu ½ýe ðkh [nuhk Ãkh y[kLkf ¾e÷ Vqxe Lkef¤íkk nkuÞ Au. yux÷u yk LkkLkfze VkuÕ÷e ík{khk [ktË suðk [nuhkLke MkwtËhíkkLku {khe Lk Lkk¾uu íku {kxu «uMz ÃkkWzh [nuhk Ãkh ÷økkðíkk ÂMfLk £uþ yLku Lkh{ ÷køku Au íku WÃkhktík LkkLke VkuÕ÷e fu rÃkBÃk÷ Ãkh fLMke÷h Ãký ÷økkðe þfkÞ. su íð[k Ãkh WÃkMke ykðu÷e VkuÕ÷eLku AwÃkkðe Ëuþu. rx~Þq ÃkuÃkh ÃkMko{kt MkkiÚke yøkíÞLkwt MÚkkLk Ähkðíke ðMíkw nkuÞ íkku íku Au rx~Þq ÃkuÃkh, yLÞ çkÄe s {ufyÃk fex nkuÞ Ãkhtíkw rx~Þq ÃkuÃkh Lk nkuÞ íkku Mk½¤wt Lkfk{wt. [nuhk Ãkh Mknus Ãký ÃkhMkuðku ÚkkÞ fu [nuhku íki÷eÞ ÚkE økÞku nkuÞ, økhçkk h{íkk fks¤, ykR÷kRLkh fu r÷ÃkÂMxf Vu÷kE økÞk nkuÞ íkku rx~Þq ÃkuÃkhÚke íku ÷qAe þfkÞ Au.yux÷u {ufyÃk fex{kt íkku íku MkkÚku hk¾ku, Ãkhtíkw ík{khk ÃkMko{kt fkÞ{eÃkýu Ãký rx~ÞqÃkuÃkh íkku nkuðk s òuEyu. rx~Þq{kt ík{u çku rðfÕÃk yÃkLkkðe þfku Aku yuf íkku zÙkÞ rx~Þq yLku çkeò ðux rx~Þq. su {kuxk ¼køku ík{Lku fkuE Ãký fkuM{urxõMk yÚkðk íkku {urzf÷ Mxkuh ÃkhÚke {¤e þfu Au. ykx÷e ðMíkwyku íkku ík{khe Lkðhkrºk {ufyÃk fex{kt nkuðe s òuEyu. suÚke ík{u {nufíkk {nufíkk yufË{ £uþ hneLku hkík¼h økhçkk h{e þfku. íku rMkðkÞ ík{u fkÞ{e {ufyÃk fex {uRLxuRLk fhíkk nku íkku ík{khe ÃkkMku LkuR÷ rh{qðh fu xÙkLMkÃkhLx LkuR÷ Ãkkur÷þ Ãký nkuðe s òuEyuu. R{ursLk fhku fu õÞkhuf y[kLkf òu ík{khu fkuE r{®xøk fu «uÍLxuþLk{kt sðkLktw nkuÞ yLku ík{khk nkÚk ÃkøkLke yzÄe LkuR÷ Ãkkur÷þ Q¾ze økE Au íkku ÃkAe çk[u÷e LkuR÷ Ãkkur÷þ fkZe Lkk¾ðk{kt s þkýÃký Au. LkuR÷ Ãkkur÷þ rðLkkLkk Lk¾ Ãkh yuf xÙkLMkÃkhLx fkux ÷økkðþku íkku Ãký Lk¾ þkRLke ÷køkþu. Lkðhkrºk {kxu íkku yk rfx yufË{ çkuMx Au, Ãkhtíkw yu rMkðkÞ Ãký ík{u yk rfx ÃkMko{kt yÃkzux hk¾eLku øk{u íÞkhu íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. ykrfxLku yu heíku {uRLxuRLk fhku fu ík{Lku õÞkhuÞ Ãký MkuÂÃxÃkeLk, {kÚkkLke ÃkeLk, fktMkfku, rx~Þq ÃkuÃkh , ®çkËeLktw Ãkkufux yuðe fkuE Vý ðMíkw ík{Lku {¤e hnuðe òuEyu. suÚke øk{u íÞkhu r{®xøk yhuLs fhðkLke nkuÞ, fu ykurVMk{ktÚke õÞkÞt ykW®xøk{kt sðkLktw nkuÞ íkku ík{u £uþ ÚkELku íkiÞkh ÚkELku sE þfku. nk ÃkMko{kt VuMk ðkuþ hk¾ðkLkttw Lk ¼q÷íkk. yk çkÄe s ðMíkwyku ½ýe LkkLke Au Ãký yíÞkhLkk Mk{Þ{kt yuÂõxð ÷uzeLkk ÃkMko{kt ykx÷e ðMíkwyku íkku nkuðe s òuEyu, ¾kMk fheLku ð‹føk ÷uze, õÞkhuuf õÞkhuf çknkh Lkef¤íke †eykuyu Ãký yk heíku ÃkMko sYhe ðMíkwykuÚke yÃkzux hk¾ðwt òuEyu. yk çkÄe s ðMíkwykuLku ík{u MkhMk {òLkk rÍÃk ÃkkW[{kt Ãkuf fheLku hk¾ku yLku Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk íkÚkk yLÞ rËðMkku Ëhr{ÞkLk ík{khk ÃkMko{kt hk¾þku íkku Mkku xfk yu ík{Lku ¾qçk s WÃkÞkuøke Úkþu íkku ÃkAe Lkef¤e Ãkzku Lkðhkrºk þku®Ãkøk fhðk nðu hÌkk fux÷k rËðMk?

økk{zkLke økkuhe ÚkðkLke Ëkuz þY

økkuhe økhçku ½q{u MkS Mkku¤ þýøkkh

[

rýÞk[ku¤e íkÚkk ßðu÷heLkwt çkòh nðu økh{ Úkðk ÷køÞwt Au Lkðu Lkð rËðMk fÞk [rýÞk[ku¤e yLku ßðu÷he Ãknuhðe íku {kxu {qtÍðý{kt nku íkku òýe ÷ku fu yk ð¾íku RLk xÙuLz þwt Au?! yk ð¾íku [rýÞk[ku¤e fhíkkt ¾kMk ðfoðk¤k ËwÃkèk yufË{ RLk xÙuLz Au [rýÞk[ku¤eLke rzÍkRLk yLku ðfo ¼÷u yufË{ MkkËwt nkuÞ, Ãkhtíkw ËwÃkèk yufË{ nuðe yLku yk÷køkúkLz {¤u Au suLke ®f{ík YrÃkÞk 150 Úke {ktzeLku 15,00 YrÃkÞk MkwÄeLke Au. yk ËwÃkèk rþVkuLk,ßÞkusuox, rMkÕfÚke {ktzeLku fkuxLk rMkÕf yLku Võík xÙuLz fkuxLkLkk Ãký {¤u Au. íku{kt ðfoLke MkkÚku çkktÄýe íkÚkk ç÷kuf r«Lx fu LkðhkrºkLke Úke{Lke r«Lx òuðk {¤u Au.nðu ËwÃkèk Ãký Akufhkyku íkÚkk AkufheykuLkk økúwÃkLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. Akufhkykuyu furzÞk Ãkh Lkk¾ðkLkk ËwÃkèk fu ÍǼk Ãkh Lkk¾ðkLkk ËwÃkèk ykuAk nuðe nkuÞ Au ßÞkhu [rýÞk[ku¤e Ãkh Lkk¾ðkLkk ËwÃkèk yufË{ nuðe {¤u Au. rsLMk MkkÚku Ãknuhe þfkÞ íkuðk ÷kUøk furzÞk yLku fkÃkzk Vw÷ r{hhðfo{kt {¤u Au {kuxk ¼køku MkuÃx, yuLkykRze fu ykRykRyu{ MxwzLxLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykðk RLzku ðuMxLko ÷køku íkuðk çkuf÷uMk xkuÃk ÷kRx íkÚkk zkfo f÷Mko yLku ðfo{kt {¤u Au. yku÷ xkR{ rnx çkuf÷uMk [ku¤eLke VuþLk yk ð¾íku Ãký yux÷e s rz{kLz{kt Au. [rýÞk ík{khu òuEyu íkux÷e f¤eðk¤k {¤u Au f¤e yux÷u fu ÂÃ÷xTMk sux÷e ðÄkhu íkux÷ku [rýÞkLkku ½uh ðÄkhu. [rýÞk{kt MkkzeLke su{ Mfxo çkkuzoh suðe yzÄuÚke rzÍkRLk þY Úkíke nkuÞ Au. yk Lkðhkrºk{kt {kuíke ðfo íkÚkk [rýÞk[ku¤e Ãkh fkÃkzLke íkiÞkh [f÷eyku yLku ÃkkuÃkx Ãký ÷økkððkLkkuu xÙuLz Au íku rMkðkÞ {kuíke, fkuze yLku MxkuLkLkkt htøkçkuhtøke ÷xfý Ãký yufË{ ykf»kof Au. íkuLke ®f{ík 50 YrÃkÞkÚke {ktzeLku ÷øk¼øk 330 YrÃkÞk sux÷e Au. [rýÞk[ku¤e MkkÚku ykuõMkkuzkEÍ ßðu÷he íkku {Mx òuEyu. yk ð¾íku ykuõMkkuzkRÍ ßðu÷heLke MkkÚku r{hh ßðu÷he yufË{ RLk xÙuLz Au. ík{u ík{khk [rýÞk[ku¤eLku yLkwYÃk MxkuLk Lkt¾kðe þfku yuðe VurMkr÷xe Ãký Au. r{hh ßðu÷he{kt LkkLke çkwèeÚke {ktzeLku øk¤kLkkt zkurfÞkt {¤u Au íkuðe s heíku {kuxe çkwèeyku íkÚkk ÍwB{h xkRÃkLke fze, f÷®høk çk÷kuÞk, fkLk÷kuh, ÃkøkLke ÃkkÞ÷Úke {ktzeLku f{hLkku ftËkuhku, òzk Azk

øk{u íkuðk rzÍkRLkh ðuMxLko ðuh nkuÞ fu ÃkAe MkhMk rzÍkRLkðk¤e zkÞ{tz Lku VLfe ßðu÷he nkuÞ, Ãkhtíkw Lkðhkrºk ykðu yux÷u íkku yk çkÄwt s Lkð rËðMk {kxu òýu {kr¤Þu [Ze síkwt nkuÞ Au. økhçkkLkku xuBÃkku íkku ÃkhtÃkhkøkík [rýÞk[ku¤e yLku ykuõMkkuzkEÍ ßðu÷he Ãknuheyu ÃkAe s ò{u Lku çkkuMk...

{¤u Au. yk çkÄwwt s ík{u {khe ÃkMktËøke «{kýu zkfo ykuõMkkuzkEÍ fu rMkÕðh ykuõMkkuzkEÍ{kt ¾heËe þfku Aku yk ð¾íku rMkÕðh ykõMkkuzkRÍLke r{hhðk¤e ßðu÷heLke rz{kLz ðÄkhu hnuþu. Lkðhkrºk{kt çkuMx ykWxVexTMk yLku ßðu÷heLke MÃkÄkoyku Úkíke nkuÞ Au yux÷u nðu íkku Þwðf-Þwðíkeyku xÙurzþLk÷ ðuhLke MkkÚku {u®[øk ÚkkÞ íkuðe ßðu÷he ykuzoh ¼kðLkk [kufMke çkhkçkh ykÃkeLku çkLkkðzkðu Au.suðk [rýÞk[ku¤e fu furzÞk nkuÞ íkuðk s MxkuLk fkheøkhku Vex fhe ykÃku Au. yux÷u yk çkÄe Lkðíkh ßðu÷he ðå[u Lkðhkrºk{kt Vw÷ {u®[øk{kt hnuðkLkku þku¾ MknusuÞ yÄqhku Lknª hnu. yuðhøkúeLk fkuzeLke ßðu÷heLke VuþLk yksuÞ yuðe s Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku fkuzeLkk yufkË çku MkuxLke íkku rz{kLz fhu s Au. su ÷kufku rsLMk MkkÚku økk{Xe xkuÃk Ãknuhu Au íku{Lkk {kxu fkuze íkÚkk swËk swËk WLkLkk ËkuhkLkk fkuÂBçkLkuþLk{kt fzkt, øk¤kLkk Mkux íkÚkk fkLkLkkt Íq{¾kt {¤u Au su yufË{ xÙuLze yLku VLfe Au. hksMÚkkLke «fkhLkk xefk íkÚkk szíkh yLku

ykuõMkkuzkEÍLkk fkuÂBçkLkuþLkðk¤k xefk RLk xÙuLz Au íku rMkðkÞ Íq{¾e yLku {kuíkeLkk íkÚkk szíkhLkk fkuÂBçkLkuþLkðk¤e çktÄe Ãký yufË{ y÷øk ÷qf ykÃkþu.

hMkkuELkk fk{Lku Mkh¤ çkLkkðíke fq®føk huLs fq

®føk huLs fk{Lku ½ýwt Mkh¤ çkLkkðe Ëu Au. ykðu Au, ßÞkhu nkux Ã÷ux, ykuxeS yLku røkú÷ ðøkuhu fq®føk huLsLkk rV[Mko hMkkuE çkLkkððkLkk, çkuf fhðkLkk, røkú÷ MkkÚku íku nkR-yuLz fuxuøkhe{kt ykðe òÞ Au. økuMk çkLkoh {kxuLkkt WÃkfhýku ykÃkýku ½ýku Mk{Þ çk[kðe Mkk{kLÞÃkýu fq®føk huLsLke ®f{ík Y. 12,000Úke Y. nkux Ã÷uxTMkLkku WÃkÞkuøk ¾kuhkf økh{ fhðk{kt ÷uíkkt nkuÞ Au. íku{ktÞu yksLkk s{kLkk{kt †e ½h yLku 65,000 MkwÄeLke nkuÞ ÚkkÞ Au, íku ðes¤eÚke [k÷u Au. økuMk ¾ík{ ÚkE økÞku Lkkufhe çktLku Mkt¼k¤íke ÚkE Au, íÞkhu yk nkuÞ íku Mk{Þu nkux Ã÷ux ½ýe WÃkÞkuøke Mkkrçkík WÃkfhýku íkuLku ½ýkt {ËËYÃk çkLku Au. yt s r÷ Ë u M kkE ÚkkÞ Au nku{ yuÃ÷kÞLMkeMk fq®føk huLsLkku rðfÕÃk þk {kxu? xuBÃkhu[h huLs {kuxku Ãkrhðkh nkuÞ, Ãkkxeo hk¾e nkuÞ, íku Mk{Þu Au. ÃkkR÷x RÂøLkþLk swËe-swËe hMkkuE{kt swËk-swËk xuBÃkhu[h ÷uð÷Lke fq®føk huLs ½ýe {ËËYÃk ÚkkÞ Au íku{kt hktÄðkLke, huLs (çkLkoh [k÷w fhðk {kxu ÷kRxhLke sYh Ãkzu sYh Ãkzu su{ fu, çku®føk fhðk {kxu røkú®÷øk fhíkkt çkuf fhðkLke yLku røkú÷ fhðkLke Mkh¤íkk hnu. íkuðe)Lke ®f{ík Y. 12,000Úke 20,000Lke ðå[u nkuÞ ykuAk xuBÃkhu[hLke sYh Ãkzu Au. hMkkuzk{kt ykuAe søÞk hkufu Au. íku{kt hMkkuELkkt Au. ykuxku{urxf RÂøLkþLk huLs fhíkkt íkuLke ®f{ík r{rzÞ{ çkLkoMko ½ýkt fk{ yuf MkkÚku fhe þfkÞ Au. ykuAe nkuÞ Au. {æÞ{ fËLkkt ðkMkýku {kxu yk çkLkoh ÞkuøÞ hnu ®f{ík yLku çksux rxÙÃk÷ ®høk çkLkoh Au. Ãkrhðkh {kuxku Lk nkuÞ íkku hku®sËk ðÃkhkþ {kxu yk ík{u ík{khwt çksux Lk¬e fhe ÷uþku íkku íku ÃkAe fE yk çkLkoh ½ýkt fkÞoûk{ nkuÞ Au. çkxLk [k÷w çkLkoMko çkhkçkh Au. huLs ÃkMktË fhðe íku ytøkuLkk rðfÕÃkku {¤e sþu. ºký fhíkkt s íku [k÷w ÚkE síkkt nkuðkÚke hMkkuE çkLkkðíkkt ÷kso çkLkoMko fu [kh çkLkoh Ähkðíke çkurÍf fq®føk huLs yufË{ ykuAku Mk{Þ ÷køku Au. økku¤kfkh ðkMkýku {kxu íku ÷t[ fu rzLkh Ãkkxeo nkuÞ íkuðu ð¾íku yk çkLkoMko Ãkh ÞkuøÞ hnu Au. ykuxeS MkkÚku íku r{z-huLs fuxuøkhe{kt yufË{ ÞkuøÞ Au. ÍzÃkÚke hMkkuE çkLkkðe þfkÞ Au.

CMYK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.