CMYK
Mkku{ðkh íkk.4 ykufxkuçkh, 2010
ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze
ðk½kurzÞk{kt LkðhkºkeLke íkzk{kh íkiÞkheyku ðk½kurzÞk, íkk. 3
ðk½kurzÞk{kt Lkðhkºke {nkuíMkð {tz¤ku îkhk íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au. ðhMkkË ðhMkþu fu Lknª? íkuLke yxf¤ku ÚkE hne Au. ðk½kurzÞk{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLke Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Lkðhkºke {nkuíMkð {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku ÚkE hne Au. LkkLke ¼køkku¤ r{ºk {tz¤ îkhk íkÚkk Mk{Mík økúk{sLkku îkhk íkÚkk ELÿÃkwhe Þwðf {tz¤ îkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fðkxoh{kt ELÿÃkwhe økhçkk {nkuíMkð÷ Mkíkík 22 ð»koÚke [k÷íkk {nkuíMkð {kxu íkiÞkheyku [k÷e hne Au. íkus heíku Lk{oËk fku÷kuLke, fLÞk þk¤k íku{s økk{{kt Ãký yLÞ ÷kÞçkúuhe ÃkkMku LkkLke ¼køkku¤u Ãký økhçkkyku{kt ÞkiðLkÄLk rnÕ÷ku¤u [Zu Au. íkksuíkh{kt Mk{Þ {ÞkoËkLke ðk½kurzÞk{kt Lkðhkºke {nkuíMkð {tz¤ku îkhk íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e ytËh s økhçkk ykÞkusfku økhçkkLkwt ykÞkusLk hne Au. ðhMkkË ðhMkþu fu Lknª? íkuLke yxf¤ku ÚkE hne Au. [k÷w ð»kuo fhu íkuðk Mkq[Lkku íktºk îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Lkðhkºke {nkuíMkð {kxu íkzk{kh íkiÞkheykuLke yuf Í÷f (n»koË þkn)
ÃkkAkuíkhk ðhMkkË ÃkAe íkkÃk Lkef¤íkkt ¾uzqíkku{kt ®[íkk rþLkkuh, íkk. 3
rþLkkuh ÃktÚkf{kt ÃkkAíkkuhk ðhMkkË çkkË yufË{ W½kz Lkef¤e sE íkkÃk Ãkzðk ÷køÞku Au. ¾uíkeðkze{kt ðhkÃk Lkef¤íkk ¾uzqíkkuyu ¾uíkhku{kt ÚkÞu÷ ®LkËk{ý fkZðkLke fk{økehe þY fhe ËeÄe Au. Ãkhtíkw yufkyuf økh{e MkkÚku íkkÃk ÃkzðkÚke s{eLkLkwt WÃk÷w íkh MkwfkE síkkt ¾uíkefkÞkuo{kt {w~fu÷e yLkw¼ðíkku søkíkLkku íkkík rðMkk{ý{kt {wfkÞku Au. Ãkkf {kuxku ÚkE síkkt nðu ðhMkkË ykðu íkku çkøkkz ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yLku s{eLk MkwfkE síkkt ÃkkýeLke sYrhÞkík nkuÞ nðu fwËhíke ÃkkýeLku çkË÷u rÃkÞkíkLke sYrhÞkík W¼e ÚkÞu÷ nkuE rþLkkuh ÃktÚkf{kt Lk{oËk ÞkusLkkLke fuLkk÷ku{kt Ãkkýe AkuzðkLke «çk¤ {ktøk W¼e ÚkÞu÷ Au. rþLkkuh ÃktÚkf{kt ¾uíkeðkze{kt ¾uzqíkkuyu fÃkkMk, íkwðuh, {h[e, þuhze, fu¤k ðøkuhu suðk Ãkkfku íkiÞkh fÞko Au. yLku ðkMk÷ ¾uíkhku{kt rËðu÷kLkk ÃkkfLke ykuhýe fhe Ãkkf WAuhðkLkk fk{u íkLkíkkuz {nuLk fhe hnu÷ Au. ÃktÚkf{kt ÃkkAíkhku ðhMkkË ykðe økÞk ÃkAe ðhkÃk Úkíkkt ¾uzqíkku ®LkËk{ý fkZðw,
[qtxýeykuLkk fkhýu z¼kuE{kt LkðhkºkeLkk ykÞkusLk{kt Ze÷kþ
(«ríkrLkrÄ îkhk)
ÃkkLk Lkt - 5
z¼kuE, íkk. 3
{kt ytçkuLke þrfík ykhkÄLkk Ãkðo Lkðhkºke nkuE Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Ãkqò y[oLkk yLku æÞkLk WÃkhktík hkºkeLkk økhçkk îkhk þrfíkLke Ãkqò Úkíke nkuÞ Au. z¼kuE{kt {kuxk òíkòíkLkk økhçkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo ykÞkusLk Úkíkk níkk. Ãký LkðhkºkeLkk økýíkheLkk s rËðMkku çkkfe nkuðk Aíkkt Þ fkuE {kuxk økhçkk ÞkuòÞ íku{kt fkuE ykÞkusLk nsw nkÚk ÄhkÞw LkÚke. suLku fkhýu økhçkk ¾u÷iÞk{kt ¼khu níkkþk Vu÷kE Au. økhçkk ¾u÷iÞkyku íkku ¾wÕ÷k{kt çkku÷u Au fu íkk÷wfk Ãkt[kÞík- rsÕ÷k Ãkt[kÞík Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýeyku{kt økhçkk îkhk Úkíke ¼rfík yLku ykhkÄLkk nðkE sþu. LkðhkºkeLkk Lkð rËðMkku{kt {kt yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh
CMYK
¾uz fhðe yLku rËðu÷kLke ykuhýe fhðkLkk fk{u ÷køke økkÞ Au. Ãký ¼kËhðk {rnLkk{kt ykfhk WLkk¤kLkk íkkÃkLku ynuMkkMk fhkðu íkuðku íkkÃk Ãkzíkkt s{eLkLkwt WÃk÷w íkh MkwfkE síkkt rÃkÞkíkLke sYrhÞkík W¼e ÚkE s{eLk Ãkku[e fhðkLke ¾kMk sYrhÞkík Au. nðu òu fwËhíke ðhMkkË ÃktÚkf{kt ¾kçkfu íkku fÃkkMkLkk ÃkkfLku Ãkkhkðkh LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík Au. yLku ¾uíkhku{kt ¼kËhðkLke fk¤Ík¤ økh{eLkk ÷eÄu s{eLk Ãkku[e fhðk rÃkÞkík Ãký sYhe çkLÞw Au. ykðe çkuðze ÃkrhÂMÚkrík{kt ðes ftÃkLke Ãkwhíkk «{ký{kt f]r»k ûkuºk{kt rðs ÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzu yLku MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk Lkeøk{Lke Lk{oËk fuLkk÷{kt rÃkÞkík {kxu Ãkkýe AkuzðkLke «çk¤ ÷kuf{ktøk W¼e Úkðk Ãkk{e Au. fux÷kf økk{kuLkk ¾uzqíkkuyu Lk{oËk fuLkk÷Lkk MktçktrÄík yrÄfkheykuLku hswykík Ãký fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.
CMYK
12
SANDESH : VADODARA
y÷ehks…wh sðk™k {k„o W…h™e Œqxu÷e økúe÷ he…uh fhðk{kt ÄktrÄÞk AkuxkWËu…wh, Œk. 3
AkuxkWËu…whÚke yehks…wh hkuz W…h sŒkt ™„h™e ™Sf ykuh‚t„ ™Ëe W…h yuf ‚™u 1953 {kt …w÷ ƒktÄðk{kt ykðu÷ Au yu™e nk÷Œ rË™- ÃkúrŒrË™ ssoheŒ ÚkŒe òÞ Au. …htŒw Œtºk he…uhet„ fk{{kt y¾kzk fhe hnÞw Au. yk {k„o nkRðu „ýkÞ Au AuÕ÷k ykX {k‚ suðk ‚{ÞÚke Œu™e ykswƒksw ‚e{uLx™e ykðu÷ ò¤eyku Œqxe „R Au íÞktÚke ™k™k {kuxk y™uf ðkn™ku ŒÚkk hknËkheyku …‚kh ÚkkÞ Au. çkúes W…h™e ò¤eyku ŒwxŒk Œtºkyu ÷w÷k ƒ[kð{kt íÞkt huŒe ¼hu÷e Úku÷eyku ™k¾e ËeÄe Au …htŒw yu …ý Œqxe™u ¾÷k‚ ÚkR „R Au …w÷ ‚ktfzku Au. ‚k{‚k{k ƒu ðkn™ku òu yu søÞkyu ¼u„kÚkkÞ y™u
hknËkhe sŒk nkuÞ Œku fÞk sðw yu Ãkú&™ W¼ku ÚkkÞ Au. yu W…hktŒ …w÷ ðxe™u ð‚uze{kt zku™ ƒkuMfku nkRMfq÷ ykðu÷ Au su{kt hkus™k …kt[‚ku ƒk¤fkuyu [k÷Œk y™u ‚kÞf÷ku ÷R™u ykðu Au Œuykuyu Œku VhrsÞkŒ ‚k{uÚke ðkn™ ykðu Œku W¼k ÚkR sðw …zu Au. {kºk yk hkuz ™ne ykðk y™uf ™k™k {kuxk …w÷ y™u ™k¤kyku™e nk÷Œ fVkuze Au …htŒw Œu™w he…uhet„ fhkððk{kt yºku™k yrÄfkheyku™u fkuR h‚ ™Úke ™ðk fk{ku{kt ‚eÄk {÷kR {¤u …Ae sw™k{kt æÞk™ fkuý yk…u ™ðkR™eðkŒ Œku yu Au fu fkuR hksfeÞ ™uŒkyku™e …ý ykt¾ ¾w÷Œe ™Úke. sÞkhu fkuR yfM{kŒ Úkþu y™u …w÷ W…hÚke ‚eÄk ™Ëe{kt …ze {kuŒ™u ¼uxþu …Ae Œtºk ò„þu ¾hw?
ðzsLkk fkUøke W{uËðkhLke ÃkMktËøke çkkË rðhkuÄ Úkíkkt «{w¾Lke ËkuzÄk{
yk¾hu [ktËkuË ¾kíku rðhkuÄeyku MkkÚku ÚkÞu÷wt Mk{kÄkLk
(«ríkrLkrÄ îkhk)
[ktËkuË, íkk. 3
rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [ktËkuË çkuXfLkk ðzsLkk W{uËðkh Lk¬e Úkíkkt [ktËkuË ÃktÚkfLkk fkUøkúuMke fkÞofhkuyu íkuLke Mkk{u Lkkhksøke MkkÚku rðhkuÄLkku Mkwh WXkðíkk yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [ktËkuË çkuXf {kxuLkku W{uËðkh Ãký fkUøkúuMkLkk {kuðze {tz¤Lku þkuÄe ÷uðkLke Wå[khu÷e [e{feLkk Ãkøk÷u z¼kuE íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk «{w¾ [ktËkuË ¾kíku
çkkuzu÷e{kt ÃkqðoÃkèeLkk ûkrºkÞ Mk{ksLkwt {¤u÷wt {nkyrÄðuþLk
Mk{ksLkk «uhýk†kuík WÃkuLÿ®MknSLkwt Mk{ks îkhk ¾kMk MkL{kLk
(«ríkrLkrÄ îkhk)
çkkuzu÷e/sçkwøkk{, íkk. 3
çkkuzu÷e çkòh Mkr{rík fBÃkkWLz{kt ðzkuËhk rsÕ÷kLke ÃkqðoÃkèeLkk ûkrºkÞ Mk{ksLkwt {nkyrÄðuþLk çkkuzu÷eLke ÷û{e fkuxLkLkk {kr÷f þuX WÃkuLÿ®Mkn fkÃkzeÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {éÞwt níkwt. Mk{ksLkk «uhýk†kuík yLku 80 ð»koLke ðÞu Ãký ÞwðkLkLku þh{kðu íkuðwt rðh÷ ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk WÃkuLÿ®MknLkwt ¾kMk MkL{kLk fhðk {kxu s yk fkÞo¢{ sçkwøkk{Lkk hksÃkwík yøkúýe hk{®Mkn ðktMkrËÞk (ËkËk)yu ÞkußÞku níkku. ËkÞfkyku ÃkAe hksÃkwík Mk{ks yuf sqÚk ÚkR Lkðe þÂõíkYÃku yksu çknkh ykðíkk íkuLkk rLkr{ík çkLku÷k çkkuzu÷eLkk WÃkuLÿ®Mkn çktÄçkkhýu çkktÄe{wêeLke su{ ËkLk fhíkk hÌkk nkuR nt{uþk Mk{ksÚke AwÃkkÞu÷k hÌkk níkk yksu 15 nòhLke {kLkð{uËLke ðå[u íku{Lkwt ÔÞÂõíkíð W½kzwt Ãkzíkk íkuyku ¼kðrð¼kuh árüyu Mk{ks MkkÚkuLkk ÉýkLkwçktÄLku Lkeh¾íkk hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkk «kht¼u rËÃk «køkxÞ fhe
ðzkuËhk
MONDAY, 4 OCTOBER 2010
Mðkøkík «ð[Lk sçkwøkk{Lkk Ëku÷ík®Mkn çkkÃkwyu fÞwo tníkwt. MkL{kLkLkk «íÞwíkh{kt WÃkuLÿ®Mkn fkÃkzeÞkyu WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, hksÃkwík ¿kkrík Äe{u Äe{u yÄ:ÃkíkLk íkhV ÄÃke hne Au. òu òøk]ík Lknª ÚkRyu ¿kkríkLkwt yrMíkíð s òu¾{{kt {wfkR sþu. íku{ýu ¿kkríkLke ®Mkn MkkÚku íkw÷Lkk fhe Mkwíku÷k ®MknLku òøk]ík fhðkLke sYh Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. hkßÞLkk ykR.çke. ze.ykR.S. rMkæÄkÚko®Mkn ¼kxeyu sýkÔÞwt níkwt fu, økeíkk{kt f]»ýyu fÌkwt Au fu, ÃkrhðíkoLk yk MktMkkhLkku rLkÞ{ Au. su{ýu ÃkrhðíkoLk MkkÚku Ãkøk LkÚke ðkéÞku íku Mk{ks yk MktMkkh{ktÚke çknkh Lkef¤e òÞ Au. ÃkrhðíkoLkLku fkhýu s zkÞLkkuMkkuh suðwt {nkfkÞ «kýe Mk]rü{ktÚke Lkü «kÞ ÚkR økÞwt. þÂõíkMk{]æÄ Mk{Þ MkkÚku [k÷u Au. Mk{ÞLke {ktøk MkkÚku þ† WÃkkzðwt òuRyu. hksÃkwíkku økwýkfkh fhe þfíkk LkÚke. Mkhðk¤ku Ãký fhíkk LkÚke. {kºk çkkËçkkfe s òýu Au. ykuAwt fhðkLkwt fk{ ûkrºkÞku s fhu Au. hsÃkwíkku þeÏÞk çkkËçkkfe s Au. ¼økðkLku yÄ{oLkku Lkkþ fhðk {kxu Lk¬e fÞwO íÞkhu ÞkurLk Ãký ûkrºkykuLke s ÃkMktË fhe níke ºký ‘ð’ fkZe Lkk¾ðkLke íku{ýu þe¾
ykÃke níke. ðíkLk yux÷u ðíkLkÚke Ëwh òð, ðèLku íÞkøkku yLku ÔÞMkLk {wõík çkLke òð íkku Mk{ks ykÃkkuykÃk MkwÄhe sþu. fkÞo¢{{kt hks©e {wrLk yk©{Úke ÃkÄkhu÷k Ãkq. ÞkurøkLke {iÞkyu ykrþðo[Lk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ðirËf fk¤Úke ûkrºkÞ Mk{ksLke økkihðøkkÚkk ðýkÞu÷e Au. nk÷{kt Úkkuzk ÃkkA¤ Aeyu MÚkq¤ þheh yÒkÚke Ãkku»kkÞ Au. Mkqû{ þheh {nk«kýÚke Ãkku»kkÞ Au. hýûkuºk{kt {Míkf fÃkkÞwt nkuÞ íkku Ãký {nk«kýÚke s ÞwæÄ fÞwO nkuÞ íkuðk Ãký Ëk¾÷k Au. çkeòLkwt yuf xeÃkwt hõík ðnu íkku Ëþ yktMkw Mkkhu ûkrºkÞLkwt hõík ðnuíkwt nkuÞ íkku nMkíkk {w¾u hnu Au. íku þqhrðhíkk Au. MkqÞoLkk Mkkík htøkku Ãk]ÚðeLku Wò¤u Au. íkus heíku ûkrºkÞku Mkkík økwýkuÚke Ãk]ÚðeLku Wò¤u Au íkuðk økwýku fu¤ððk òuRyu. fkÞo¢{{kthksÃkeÃk¤k hksðe fw. {kLkðuLÿ®Mkn økkurn÷, hýSík®Mkn, sçkwøkk{Lkk yøkúýe hk{®Mkn ðktMkrËÞk, f{÷uþ hkW÷S, ySík®Mkn Xkfkuh, ykR.çke. ze.ykR.S rMkæÄkÚko®Mkn ¼kxe MkrníkLkk ykøkuðkLkku ðze÷ku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{ ËhBÞkLk hsÃkwík Mk{ksLkk {ku¼eykuyu rðrðÄ MktMÚkkykuLku ËkLk ònuh fÞko níkk yLku íkuLkk [ufku, hkufz hf{ yÃkoý fhe níke.
Ëkuzíkk ykÔÞk yLku [ktËkuË ÃktÚkfLkk fkUøkúuMke fkÞofhku MkkÚku Mk{kÄkLkfkhe r{xªøk ÞkuS níke yLku Mk{kÄkLk ÚkÞw níkwt. ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 51 çkuXfku {kxuLke 21 ykufxkuçkhu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxuLke 47 çkuXfkuLkk fkUøkúuMku Lkk{ku «rMkæÄ fhíkk [ktËkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf {kxu Lk¬e fhu÷ íkzðe zkÌkk¼kE Vkuøkx¼kELkk Lkk{ Mkk{u [ktËkuË ÃktÚkfLkk fkUøkúuMke fkÞofhkuyu Lkkhksøke MkkÚkuLke [e{fe Wå[khe níke. suLkk Ãkøk÷u z¼kuE íkk÷wfk «{w¾ «n÷kË Ãkxu÷ íkÚkk LkqíkLk¼kE Ãkwhkuneík [ktËkuË ¾kíku Ëkuzíkk ykðeLku [ktËkuË ¾kíku rË÷eÃk {nkhksLkk
½hu fkUøkúuMke fkÞofhku MkkÚku r{xªøk ÞkuS níke. su{kt «{w¾ «n÷kË Ãkxu÷u yk¾eÞ Ãkrh»kËLkk Mkki fkÞofhku ÏÞk÷ ykÃke {krníke ykÃke níke. AíkktÞ ÃktÚkfLkk fkÞofhkuLkku hku»k yfçktÄ hnuíkk Auðxu «{w¾u yk çkuXf {kxuLke [qtxýeLke ÷zík hýLkeíke ytøku ðkfuV fhíkk ykt¾ku{kt yktMkLkw Íý ÍýeÞk MkkÚku «{w¾ ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLke íkiÞkhe MkkÚku ÃkkuíkkLke ¼q÷ ÂMðfkhíkk ytíku ÃktÚkfLkk fkÞofhku MkkÚku Mk{kÄkLk ÚkÞw níkwt yLku yk MkkÚku Mk{kÄkLk Úkíkk nðu fkuE òíkLkku {Lk¼uË ðøkuhu ¾¼u¾¼k r{÷kðe fk{u ÷køkðk LkqíkLk Ãkwhkuneíku nktf÷ fhe níke.
AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt íkqxu÷k hMíkk yLku Lkk¤kLkk fk{ku þY fhðk {ktøk AkuxkWËuÃkwh, íkk. 3
AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt [k÷w ð»kuo 47 #[ suðku ðhMkkË Ãkzâku Au. suLkkÚke ¾uzqíkku ¾wçk ¾wþ Au. AuÕ÷k Ëþ ð»ko{kt suðku Ãkkf Lknª ÚkÞkt nkuÞ íkuðku yk ð»kuo ÚkÞku Au. Ãkhtíkw ðÄw ðhMkkËLku ÷E hMíkk yLku Lkk¤kLku LkwfMkkLk ÚkÞw Au. [k÷w ð»kuo su {wþ¤Äkh ðhMkkË ÚkÞku yuLku ÷E økk{zkyku{kt hMíkkLkk fk{ku íkf÷kËe su ÚkÞkt Au íkuLku ÷ELku økkçkzkt Ãkze økÞk Au. yk{kt ¾kMk Ãke.Þw.Mke. {khVíku su {køkkuo çkLÞk íku{kt íkku swLkk hkuz çknkh ykðe økÞk Au. ½ýe søÞkyu [k÷w ð»kuo ÚkÞu÷k Lkk¤k Ãký ÄkuðkÞ økÞk Au. økúk{eý sLkíkkLku ykððk sðkLke {w~fu÷e ¼khu MkòoÞ hne Au. Lkðk su fk{ku ÚkÞkt íku{kt MkhfkhLkk rLkÞ{ku {wsçk òu [ku{kMkk{kt
¾hkçk ÚkkÞ íkku Ãkqýo yu fkuLxÙkõxhku fhðkLkk nkuÞ Au. AkuxkWËuÃkwhÚke çkkuzu÷e síkku Mxux nkEðuLke nk÷ík íkÆLk ¾hkçk ÚkE økE Au. ßÞkt òuíkk ðknLkkuLku ½ýw {kuxw LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. çkkuzu÷e síkk 45 {eLkex Úkíke níke. íkuLke søÞkyu ËkuZ f÷kf ÚkE òÞ Au. ðknLkLku Úkíkkt LkwfMkkLkLku æÞkLk{kt hk¾e Lku ¾kLkøke xÙkðuÕMko {k÷efkuyu ËMk YrÃkÞk ðzkuËkhLkk ¼kz{kt ðÄkhku fhe ËeÄku Au. suLku ÷E «òLku ¾wçk {kuxku Vxfku ykŠÚkf heíku ÚkE hÌkku Au. økk{zkLkk ½ýk hMíkk Mkkhk Lk nkuÞ çkMk Yxku Ãký sE þfíkk LkÚke. suLku ÷ELku {ktËøkeLkk çkeAkLku Ãkzu÷ ÔÞÂõíkykuLku ¾kx÷kyku{kt Lkk¾eLku ÷kððk Ãkzu Au. fkhý fu ytíkhÞk¤ økk{zk{kt ¾kLkøke ðknLkku Ãký síkkt LkÚke.
fçkk÷k økk{uÚke ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷e ðkLk ÍzÃkkE Ãkk÷us : ÃÃkk÷us Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk þrLkðkhLkk hkºku 9-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {kYíkeðkLk ÃkwhÃkkx ÍzÃku Ãkk÷us hkuz WÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkk Ãkk÷us Ãkku÷eMku ÃkeAku fhe ftçkku¤e økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke ðkLkLku yktíkhe níke. ðkLkLke szíke ÷uíkk ytËhÚke rðËuþe çkúkLzLke {kuøkh {uLkkh- 3 Ãkuxe økúeLk÷uçk÷ 2 Ãkuxe zeyuMkÃke
©kæÄ Ãkûk{kt íkeÚkoMÚkkLk [ktËkuË ¾kíku ©kæÄ fhíkk ¼krðfku Lkshu Ãkzu Au íÞkhu Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLkk yu{.ze. S.fu. rMkLnk íku{Lkku Ãkwºk íkÚkk yu[.yu{. Ãkxu÷ íkÚkk Mke.Ãke. Ãkxu÷ Mkwr«xuLzLx ykuV VkuhuMx yLku rðÄe fhkðíkk yk[kÞo rË÷eÃk {nkhks rË÷eÃk {nkhks á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : n»koË ík÷kxe)
1 Ãkuxe íku{s rçkÞh Lktøk 20 çkkux÷ ÍzÃke Ãkkze níke. rðrðÄ çkúkLzLke 72 çkkux÷ íku{s rçkÞh {¤e fw÷ 28,800 {kuçkkE÷ {kYíkeðkLk {¤e fw÷ 1,80,000 Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke sLkkuh økk{{kt nLkw{kLk V¤eÞk{kt hnuíkk çkwx÷uøkh Mkku{k¼kE ¼ðkLk¼kE {kAeLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkøk¤ku fhe çkwx÷uøkhLku su÷ ¼uøkku fÞkuo níkku.
[ktËkuË{kt ©kæÄ y™u rÃkík] íkÃkoý {kxu ©æÄk¤wyku W{xe Ãkzâk («ríkrLkrÄ îkhk)
[ktËkuË, íkk.3
©kæÄ ÃkûkLkk AuÕ÷k rËðMkku yLku íku{kÞ þrLk- hrðLkk hòLkk rËðMkkuLku yLkw÷ûke íkeÚkoMÚkkLk [ktËkuË ©kæÄ rÃkík] íkÃkoý {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku W{xâk níkk íÞkhu Ërûký økwshkík rðs ftÃkLkeLkk yu{.ze. S.fu. rMkLnk Ãký ykshkus [ktËkuË ¾kíku ÄkŠ{frðrÄ fhkðe níke. ¼kÿ {kMkLkk f]»ý ÃkûkLku ©kæÄ Ãkûk yÚkðk íkku {nkíkÃk Ãkûk fnuðkÞ Au. yk rËðMkku{kt ÷kufku Ãkqðoòu yLku Ér»k {wLkeykuLku ÞkË fhu Au. yLku íkuLkwt M{hý fhu Au íkÚkk íkÃkoý fhu Au. yk{ ©kæÄÚke su yts÷e ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLku ©kæÄ fnuðk{kt ykðu Au. {kLkð yðíkkh{kt rðrðÄ Éý{wÂõík {kxu {Lkw»Þ «ÞíLk fhu Au. Mkk{kLÞík: {Lkw»Þ Ãkh ËuðeLkwt Éý, Ér»k {wLkeykuLkwt Éý íkÚkk rÃkíkhkuykuLkwt Éý nkuÞ Au. su rÃkíkhkuyu yLku Ãkqðoòuyu
fwxwtçk{kt fÕÞký {kxu [k{ze ½Mke Lkk¾e yLku ÷kuneLkwt Ãkkýe fhe LkkÏÞwt íku MkðoLkwt ©æÄkÚke M{hý fhe íkÃkoý fhe íkuyku su ÞkurLk{kt nkuÞ íku ÞkurLk{kt íkuykuLku Ëw:¾ Lk Ãkzu yLku Mkw¾ þktrík {¤u íku {kxuLkk rÃktz ËkLk f{o íkÃkoýLku ©kæÄ fnu Au yLku íku {kxu ¼krðfkuLkku ÄMkkhku Úkíkku hÌkku Au. rLkMkøko suLku þhehÚke ÷R òÞ Au yLku fk¤u su{Lkku Lkkþ fÞkuo Au Ãkhtíkw f{kuo yLku rð[khkuÚke su y{h çkLÞk Au. r[htSð çkLkkÔÞk Au yu Ä{oðehku yLku f{oðehkuLkwt rÃktzËkLk Úkfe rÃkík] íkÃkoý fhe f]ík¿kíkk ÔÞõík yLku {nufíkku hk¾íkk nkuÞ Au ykðe yx÷ yLku yíkqx ©æÄk MkkÚku [ktËkuË ¾kíku ©kæÄÃkûk{kt W{xíkk hnu÷k Au íÞkhu ykshkus hrððkhLkk rËLk yk {kxu {kLkð fezeÞkYt W¼hkÞwt níkwt. yk{ nðu AuÕ÷k rËðMkku{kt íku {kxu ¼krðfkuLke ¼ez Úkíke hne Au yLku [kuíkhV rÃkík]-íkÃkoý ©kæÄ {kxu ¼ez òuðk {¤e hne Au.
ðk½kurzÞk ÃktÚkf{kt ©kØ Ãkûk{kt fk¤Ík¤ økh{eÚke «ò ºkkrn{k{ ðk½kurzÞk, íkk. 3
hsÃkwík Mk{ks îkhk ûkrºkÞ Mk{ks {nkyrÄðuþLk çkkuzu÷e {kfuox Þkzo fBÃkkWLz{kt ÞkuòÞwt níkwt. íku ðu¤kLke íkMkðeh{kt zkÞMk Ãkh rçkhks{kLk ©uceyku þuX WÃkuLÿ®Mkn fkÃkzeÞk, ykR.çke.Lkk ze.ykR.S rMkæÄkÚko®Mkn ¼kxe, fw. {kLkðuLÿ®Mkn økkurn÷, Ãkq. ÞkuøkeLke {iÞk, çkhkuzk zuheLkk WÃk«{w¾ ySík®Mkn Xkfkuh, sçkwøkk{Lkk hk{®Mkn ðktMkrËÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku sýkÞ Au. çkksw{kt {u¤kðzkLke su{ W{xu÷ku {kLkð {nuhk{ý sýkÞ Au. (çkhfíkwÕ÷k ¾ºke/ MktsÞ hýk)
ðk½kurzÞk ÃktÚkf{kt yuf íkhV fk¤Ík¤ økh{e sÞkhu çkeS çkksw ©kæÄ Ãkûk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku yMkÌk økh{eLkk fkhýu W{uËðkhku ÃkkuíkkLkku [qtxýe «[kh Ãký fhe þfíkk LkÚke. íkuykuLku Ãký ©kæÄ ÃkûkLke økh{e Lkze hne Au. ðk½kurzÞk{kt ©kæÄ Ãkûk{kt yufkyuf MkqÞoLkkhkÞýu økh{eLkku «fkuÃk [k÷w fhe Ëuíkk økh{eÚke ðk½kurzÞkLke «ò ºkkne{k{ ÚkE økE Au. nðu ðhMkkËLkku yufkË hkWLz ÚkkÞ íkku økh{e{kt hkník {¤u íku{ Au. ÷kufku çkÃkkuhLkk Mk{Þøkk¤k{kt çknkh Lkef¤ðkLkwt xk¤e hÌkk Au. ðk½kurzÞk
ÃktÚkf{kt fk¤Ík¤ økh{eyu {kÍk {wfe Au. ÃktÚkf{kt økh{eLku ÷ELku rçkLk rÃkÞíkLke s{eLkLkk ÃkkfLku Úkkuzw ½ýw LkwfMkkLk ÚkðkLke ðfe Au. sÞkhu yk{ «ò økh{eLku ÷ELku yk¾e çkÃkkuh ½h{kt ÃkwhkE hnu Au. sÞkhu ðuÃkkheykuLku ÄtÄk Ãkh ÔÞkÃkf yMkh sýkÞ Au. nðu MkqhsËkËk Lkh{ Ãkzu fu yufkË ðhMkkË ÚkkÞ íkku ðkíkkðhý Xtzw ÚkE òÞ yLku ÷kufkuLku økh{eÚke Aqxfkhku {¤u, çkÃkkuhu ðknLk ÔÞðnkh Ãký XÃÃk ÚkE òÞ Au. ¾kLkøke ðknLkkuðk¤k Ãký {ktz økh{eÚke Aqxfkhku {u¤ððk ð]ûkkuLke AkÞk{kt rLkËth ¾U[e Lkkt¾u Au. nðu ðhMkkËLkk AuÕ÷k hkWLzLke ÷kufku fkøkzku¤u hkn òuE hÌkk Au.
zku. {Äw¼kE çkw[ þk¤k Mktfw÷ - 7Lkk rð¿kkLk {u¤{kt shkuË nkEMfq÷ «Úk{
z¼kuE Þkzo{kt sðkLkwt hu÷ðuyu çkLkkðu÷wt økhLkk¤wt rçkM{kh nk÷ík{kt («ríkrLkrÄ îkhk)
z¼kuE, íkk. 3
z¼kuE hu÷ðu Þkzo{kt çkúkuzøkus hu÷ðuLkk zççkk çkLkkððk {kxuLkwt 300 fhkuzLkwt ðfoþkuÃk{kt fk{ fhLkkh 1700 WÃkhktík f{o[kheykuLku ðknLk ÔÞðnkh {kxu xªçke VkxfÚke ðfoþkuÃk sðk {kxuLkku Lkðku hkuz yLku íkuLke WÃkh yuf ðhMkkËe ÃkkýeLkk Lkefk÷ {kxuLkwt Lkk¤w çkLkkððk{kt ykÔÞw níkw. hu÷ðu rð¼køkLkk çkktÄfk{ rð¼køk îkhk çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkw. yk Lkk¤w ßÞkhu çkLkíkw níkw íÞkhu s Mkk{kLÞ {kýMkku fnuíkk níkk fu ykx÷k ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ykuAk ¼qtøk¤kðk¤w Lkk¤w fux÷ku Mk{Þ xfþu ? y™u çkesw Ãký yuðwt fu hu÷ðu íktºkLkk çkktÄfk{ rð¼køkLkk yý½z yuLSLkeÞhku yLku n÷feøkwýð¥kkðk¤w Lkk¤w ðhMkkË{kt íkýkE økÞw. ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt Ãkkýe ÚkE økÞw hu÷ðuLkk çkktÄfk{ rð¼køk{kt [k÷íkku ÷ku÷{÷ku÷ ¼úük[khe íktºkLke [kze ¾kE hÌkw Au. z¼kuE hu÷ðu MxuþLkLkk yzÄe økkzeykuLkwt Lkuhkuøkus{ktÚke çkúkuzøkus{kt YÃkktíkh fÞwo Au. hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk fhkÞw Au. íku{kÚke ÷kufkuÞkzo{kt rðþk¤ søÞk{kt YrÃkÞk 300 fhkuzLkk
¾[uo E÷uõxÙef þkuÃk çkLkkððk{kt ykðu Au. íkuLkw fk{ Ãký økkuf¤ økkÞLke økíkeyu [k÷u Au. yk çkLkkðLkkøkh ðfoþkuÃk{kt fk{ fhLkkh 1000 WÃkhktík f{o[kheykuLku ðknLkku MkkÚku íkÚkk Ãkkxu Ãkkxu ykððk {kxu xªçke VkxfÚke ðfoþkuÃk MkwÄeLkk Ãkkfku hMíkku çkLku yLku yk hMíkk WÃkh ðhMkkËLkk ÃkkýeLkk Lkefk÷ fhðk {kxu Lkk¤w çkLkkððk{kt hu÷ðu íktºkLkk çkktÄfk{ rð¼køk îkhk çkLkkððk{kt ykÔÞw níkw. ßÞkhu yk Lkk¤kLkwt çkktÄfk{ Úkíkw níkw íÞkhu s MÚkkrLkf hneMkku yk Lkk¤kLke Lke[u ykuAk ¼tøk¤k yLku çkktÄfk{ íkÆLk n÷fk «fkhLkwt Úkíkw nkuðkLke çkq{ku WXe níke. Ãký hu÷ðuLkk yLk½z yrÄfkheyku yLku ¼úük[khe çkktÄfk{{kt hMíkk ÃkhLkk hnuLkkhkykuyu fkuELke ðkík æÞkLk WÃkh ÷eÄe s Lkne. yk Lkk¤w y™u hkuz yk [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt n÷fk «fkhLke økwýð¥kkðk¤k çkktÄfk{Lkk ÃkkÃku Lkk¤q íkqxe økÞw íkku hkuzLkwt Äkuðký ÚkE økÞw Au. yk hu÷ðu íktºkLkk çkktÄfk{ rð¼køk{kt [k÷íkk ÷ku÷{÷ku÷ fkÞoðkneLke [kze ¾kÞ Au. yk ytøkuLke fkuE íkÃkkMk fhkþu ¾he ?Lke ÷kufku{kt çkku÷kÞ Au.
shkuË, íkk. 3
shkuË nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu rð¿kkLk {u¤{kt xÙuELk fLxÙku÷ MkeMx{ «kusuõx hsw fhe «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku níkku. (íkMkðeh : S¿kuþ þkn)
zktøkh ÃkkfLke ykÄwrLkf ¾uíke {kxu
f]r»k rð¿kkLk {tøk÷ ¼khíke ¾kíku f]r»k íkk÷e{ ÞkuòE
30 økúk{Mkuðfku yLku yrÄfkheykuyu ¼køk ÷eÄku
(«ríkrLkrÄ îkhk)
ºkýMkku fhkuzLkk ¾[uo ykfkh Ãkk{Lkkh hu÷ðuLkk ðfoþkuÃk{kt ðknLkku îkhk xªçke VkxfÚke ËuMkkE ðkzoLke Mkk{uLkk Mkt¼ðeík ðfoþkuÃk{kt sðk ykððk {kxuLkku xwtfku hMíkku y™u íkuLkk WÃkh çkLkkðu÷ Lkk¤w su yuf s ðhMkkË{kt ÄkuðkE økÞwt nkuE hu÷ðu íktºkLkk çkktÄfk{ rð¼køk{kt [k÷íkw Ãkku÷{ Ãkku÷ n÷fk «fkhLkk fk{Lke [kze ¾kÞ Au. (LkqíkLk Ãkwhkurník)
ðk½kurzÞk ÃktÚkf{kt ©kæÄ ÃkûkLke fk¤- Ík¤ økh{eÚke çkòhku Mkq{Mkk{ ¼kMkíkk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : n»koË þkn)
çknkËhÃkwh, íkk. 3
f]r»k rð¿kkLk fuLÿ {tøk÷¼khíke ¾kíku zktøkh ÃkkfLke ykÄwrLkf ¾uíke ©e ÃkØrík rð»kÞ Ãkh rsÕ÷kLkk rðMíkhý fkÞofhku {kxu çku rËðMk {kxu ELk MkŠðMk íkk÷e{ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Ãkkt[ rsÕ÷kLkk 30 sux÷k økúk{ Mkuðfku íkÚkk rðMíkhý yrÄfkheykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. f]r»k rð¿kkLk fuLÿ ¾kíku ÞkuòÞu÷k ELkMkŠðMk íkk÷e{ fkÞo¢{{kt «kuøkúk{ fkuykuŠzLkuxh zkì. rð{÷ Ãkxu÷u ¾uzqíkkuLku òøk]ík fhðk sýkðíkkt ¾kíkh, rçkÞkhý
yLku ËðkykuLkku Mk{sÃkqðof ðÃkhkþ fhðk íkÚkk ¾uíke{kt Lkzíkk «&™ku Ãkh Mk{sý ykÃke níke. {ËËLkeþ MktþkuÄLk ði¿kkrLkf zkì. [kux÷eÞkyu ðÄw íkk÷e{ku «kó fhe LkðeLkík{ xufLkku÷kuSLkwt ¿kkLk «kó fhðk sýkÔÞwt níkwt. yLku zktøkh ÃkkfLke ©e ÃkØrík rðþu {krníkøkkh fhe rÃkÞík ÔÞðMÚkk yLku ¾kíkh ÔÞðMÚkk rðþu rðMík]ík{kt Mk{sý ykÃke níke. zkì. rníkuþ ykh. òËðu zktøkh Ãkkf{kt ykðíke Sðkíkku yLku hkuøkku rðþu {krníke ykÃke níke. íku{s zktøkh Ãkkf{kt ykðíkkt rðrðÄ f]Ëhíke heíku r{ºk rfxfkuLke òýfkhe Ãký ykÃke níke. fkÞo¢{Lkk Ëhuf rðMíkhý fkÞofhkuyu W{tøk¼uh ¾wçk s Mkr¢Þ heíku ¼køk ÷eÄku níkku yLku «&™kuíkhe fheLku ÃkkuíkkLkk {wtÍðíkk «&™kuLkwt rLkhkfhý {u¤ÔÞwt níkwt. CMYK
yLkwMktÄkLk ÃkkLk 5 Lkwt [k÷w
[qtxýeykuLkk fkhýu
ytçkuLke þrfík Ãkqò yLku ykhkÄLkk fhe {ktLku heÍððkLkwt Ãkðo yLku íku{kt økhçkk îkhk ÞwðkLkÞwðíkeyku {kuze hkºkeLkk MkwÄe økhçku ½w{íke îkhk hnuíkk nkuÞ Au. z¼kuE{kt Ãký ykXÚke ËMk ÷k¾Lkk ¾[uo su{kt nòhku økhçkk ¾u÷iÞk Íw{íkk nkuÞ Au. Ãký yk ð»kuo Lkðhkºke{kt fkuE {kuxk økhçkkLkwt ykÞkusLk nsw nkÚk ÄhkÞw LkÚke. suLku fkhýu hkMk økhçkkLke Äw{ {[kððk MÃkü yutÄký ðíkkoíkk hÌkk Au. Ãký {kuxk økhçkkLkwt ykÞkusLk Lknª Úkíkw nkuE økhçkk ¾u÷iÞkyku{kt ¼khu níkkþk Vu÷kE hne Au. nk÷{k tíkk÷wfk- rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yLku Lkøkh Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeyku{kt økhçkk Úkþu fu fu{? Ãký økhçkk nðkE sþu fu{Lke [[ko çkhkçkh [øke Au.
zku. {Äw¼kE çkw[ þk¤k rðfkMk Mktfw÷ - 7Lkku rð¿kkLk {u¤ku W{k ¼khíke rðãk÷Þ, íkhMkk÷e ¾kíku ÞkuòE økÞku. yk {u¤k{kt 76 þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt shkuË økk{Lke ©e yu{.Ãke. nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu rð¼køk 4{kt ykuxku{uxef xÙuELk fLxÙku÷ MkeMx{Lkku «kusuõx fhe «Úk{ Lktçkh {u¤ðe þk¤kLkk økkihð{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. yk «kusuõx xÙuELk yfM{kík rLkðkhýLkku Au. shkuË nkEMfq÷Lkk yk[kÞo íku{s þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. òuøkkLkwt òuøk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s ðk½kurzÞk íkk÷wfk «kÚkr{f þk¤kykuLkk rð¿kkLk {u¤ku ðk½kurzÞk ¾kíku ÞkuòÞku níkku. íku{kt Ãký shkuË fLÞk þk¤kyu yks heíku hu÷ðu Ã÷uxVku{o, íku{s xÙuELk yfM{kík rLkðkhýLkku Ëk¾÷ku ykÃke f]rík hsw fhe níke.
HAPPY BIRTHDAY rLkrÄ ðMkkðk rÃkíkk:- fLkw {kíkk:- íkkhk økk{:- økýÃkíkÃkwhk Eþefk «òÃkrík rÃkíkk:- fÃkwh {kíkk:- {tsw økk{:- AkuxkWËuÃkwh rðhks®Mkn rÃkíkk:- r{íkuLÿ®Mkn {kíkk:- sLkf økk{:- fhsý
ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.