CMYK
Mkku{ðkh, íkk.4 ykìfxkuçkh, 2010
økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk
ðus÷Ãkwh ÃkkMku yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík Afzku yLku xÙu÷h ðå[u ÚkÞu÷ku øk{Ïðkh yfM{kík : ËMk {wMkkVhkuLku Rò yfM{kík çkkË ¼køke Awxu÷k xÙu÷h [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku
(«ríkrLkrÄ îkhk)
nk÷ku÷, íkk. 3
fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðus÷Ãkwh ¾kíku ykðu÷k yŠÃkík ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf{kt hrððkhu çkÃkkuhu MkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt çku {rn÷kykuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. sÞkhu ËMk sux÷k ÔÞÂõíkykuLku LkkLke {kuxe Ròyku ÃknkU[e níke. Äkuhe{køko Lktçkh-5 WÃkh xÙu÷h íkÚkk Afzku heûkk ðå[u ÚkÞu÷k yfMk{kíkLkk fkhýu ¼køkËkuz {[e sðk Ãkk{e níke. «kó rðøkíkku «{kýu hrððkhu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ðu s ÷Ãkw h - fk÷ku ÷ hku z WÃkh ykðu ÷ k yŠÃkík ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSfÚke Afzku heûkk Lkt . Ssu - 17-Þw - 7563 {wMkkVhku MkkÚku ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu ykøk¤ [k÷e hnu÷k xÙu÷h
nk÷ku÷Lke ƒtÄ fðkuhe™k ¾kzk{kt ¼hkÞu÷k …kýe{kt rfþkuhLkwt {kuŒ
xÙf Lktçkh yu{.yu[-46- 9953Lkk [k÷fu çkusðkçkËkheÃkqðof ntfkhíkk yLÞ çku ƒk¤fku™u Afzku heûkk ÃkÕxe ¾kR økR níke yLku ytËh çkuXu÷k {wMkkVhku{ktÚke ykƒkË ƒ[kðe fux÷kfLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke. íÞkhu yLÞLku ykuAeð¥ke Ròku Ãknt[e níke. Ãkhtíkw Afzku heûkk{kt Mkðkh økkuÄhk íkk÷wfkLkk íkkhçkkuhze ÷uðkÞk økk{{kt hnu í kk WŠ{÷kçku L k Ãkh{kh íkÚkk nk÷ku ÷ íkk÷w f kLkk nk÷ku÷, Œk. 3 ¼kËhku[e¾qËo økk{ ¾kíku hnuíkk MkqhsçkuLk hkXkuzLku Ròyku økt¼eh (ÃkúrŒr™rÄ îkhk) nk÷ku ÷ ™Sf ykðu ÷e òtƒwze «fkhLke sýkR ykðeníke suÚke çktLku RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo økkuÄhk rðMŒkh™e ƒt Ä fðku h e™k ¾kzk{kt rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íku{s fk÷ku÷ huVh÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk WŠ{÷kçkuLk íkÚkk MkqhsçkuLk çktLkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. íÞkhu yfM{kíkLkk yLÞ ËMk RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu ðus÷ÃkwhLkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík LkkuíkÞko çkkË xÙu÷h xÙf [k÷f ðknLk {wfe ¼køke Aqxâku níkku íÞkhu ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku xÙu÷h xÙf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe yLku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.
HAPPY rðh÷ çkkheyk rÃkíkk :- sÞËeÃk {kíkk:- ÃkkY÷ økk{:- økkuÄhk n»ko rºkðuËe rÃkíkk :- hkfuþ {kíkk:- yLkeíkk økk{:- økkuÄhk rþð{ Ãkxu÷ rÃkíkk :- rfhý {kíkk:- ÃkkY÷ økk{:- økkuÄhk
MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.
CMYK
ÃkkLk Lkt : 5
¼hkÞu÷k …kýe{kt zwƒe sðkÚke rfþkuh™wt {kuŒ r™…sÞw nŒwt. þr™ðkhu ‚ktsu ºký ƒk¤fku Lnkðk {kxu rfŒeo fðkuhe™k ¾kzk{kt WŒÞko nŒk su …ife™k Ë‚ ð»ko™k yuf ƒk¤f™wt …kýe{kt zwƒe sŒkt {kuŒ r™…sÞw nŒwt. ƒk¤f™ku {]ŒËun hrððkhu ƒ…kuhu …kýe{ktÚke {¤e
ykÔÞku nŒku. ÃkúkÃŒ rð„Œku {wsƒ nk÷ku÷ ™Sf òtƒwze rðMŒkh{kt ykðu÷e rfŒeo fðkuhe™u ð»kkuo y„kW ð™ rð¼k„ îkhk ‚e÷ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{kt ¼hkÞu÷k ðh‚kËe …kýe™k ¾kzk{kt þr™ðkhu ‚ktsu …kt[ ðk„u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh
CMYK
12
Ãkt[{nk÷-ËknkuË
SANDESH : VADODARA MONDAY, 4 OCTOBER 2010
hksMÚkkLk {kuf÷ðkLkku çkksheLkku 1.84 ÷k¾Lkku sÚÚkku Mkøkuðøku
xÙf {kr÷f Mkrník çku sýk Mkk{u VrhÞkË
(«ríkrLkrÄ îkhk)
Lkðhkºke ÃkðoLku nðu økýºkeLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu økkuÄhk fLku÷kð MÃkkuxoMk fkuBÃ÷uûk ¾kíku LkðhkºkeLkk ykÞkusLkLke íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhðk{kt ykðu÷ Au íkuLke íkMkðeh (íkMkðeh: Mkwhuþ MkkuLke)
MktrûkÃík Mk{k[kh ‚tŒhk{…wh ¾kŒu Œk÷wfk fûkk™ku 44 {ku Þwðk Wí‚ð ÞkuòÞku
‚tŒhk{…wh : ‚tŒhk{…wh ™„h™e su.yu[. {nuŒk nkRMfw÷{kt Œk÷fk fûkk™ku 44 {ku Þwðk Wí‚ð 29 {e ‚ÃxuBƒh™k hkus ‚tŒhk{…wh™k {k{÷ŒËkh™k yæÞûk MÚkk™u Þkusðk{kt ykÔÞku nŒku. yk Þwðk Wí‚ð™wt Ëe… Ãkúk„xÞ ‚tŒhk{…wh™k {k{÷ŒËkh yu. ykR. ‚wÚkkhu fhe Þwðk Wí‚ð™wt WËT½kx™ fÞwo nŒwt. yk {nkuí‚ð{kt ‚tŒhk{…wh Œk÷wfk™e swËe swËe 29 þk¤kykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku su{kt swËe swËe 20 sux÷e M…Äkoyku ÞkuòR nŒe suðe fu r™ƒtÄ M…Äko, „Í÷, þkÞhe, fkÔÞ ÷u¾™, ‚so™kí{f fkhe„he r[ºkf÷k, ÷ø™„eŒ, ¼s™ku, Ëkunk- AtË, n¤ðw ftXÞ ‚t„eŒ, ÷kufðkã, ‚{wn„eŒ, ÷kuf„eŒ ð„uhu. yk Þwðk Wí‚ð{kt ‚tŒhk{…wh ™„h™e su.yu[. {nuŒk nkRMfw÷™k ƒk¤fkuyu swËe swËe 13 M…Äkoyku{kt ÃkúÚk{ MÚkk™ {u¤ðe ‚{økú Þwðk Wí‚ð{kt yøkúMÚkk™u hne nŒe. fkÞo¢{™k {wÏÞ {nu{k™ …Ëu rð™ku˼kR „ktÄe nŒk. Þwðk Wí‚ð™k Œk÷wfk fLðe™h ¼kðuþ¼kR {nuhk, ‚tfw÷ 4 ™k ‚n ‚tÞkusf ykh. fu. …xu÷ …e.…e. …xu÷, ze.yu. [kinký, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe™e f[uhe™k ÃkúrŒr™rÄ Œhefu fu.su. …h{kh fk.…k. yuÞw. xÙMx™k {tºke Þku„uþ¼kR W…kæÞkÞ swËe swËe þk¤kyku™k rþûkfku rðãkÚkeoyku ðk÷eyku, r™ýkoÞfku {kuxe ‚tÏÞk{kt W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.yk fkÞo¢{{kt þk¤k™k yk[kÞo ykh.yu[. ¼è, rð™ku˼kR „ktÄe, Þku„uþ¼kR W…kæÞkÞ, {k{÷ŒËkh ‚wÚkkh ð„uhuyu Ãkúk‚tr„f Ãkúð[™ku fÞko nŒk. Þwðk Wí‚ð{kt ÃkúÚk{ MÚkk™ {u¤ð™kh rðãkÚkeoyku{kt hkXkuz sir™fkƒu™ hkXkuz yr¼SŒ, fxkhk {{Œkƒu™, hkXkuz RLÿSŒ, „hk‚eÞk rƒ…e™, zetzkuh yÕ…uþ, ðk¤tË rË™uþfw{kh, …x÷ rðh÷ ð„uhu™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.
÷e{¾uzk{kt {kæÞr{f rð¼k„™wt „rýŒ- rð¿kk™ ÃkúËþo™ ÞkuòÞw
÷e{¾uzk : ÷e{¾uzk Œk÷wfk™k {kæÞr{f Œu{s Wå[Œh {kæÞr{f rð¼k„™k „rýŒ- rð¿kk™ ÃkúËþo™- 2010 fkÞo¢{ „Œ 28 {e ‚ÃxuBƒh™k hkus ÞkuòR „Þku. Œk÷wfk™k ZZu÷k ¾kŒu Þkuòºku÷k fkÞo¢{{kt Œk÷wfk™e Ëhuf {kæÞr{f Œu{s Wå[Œh {kæÞr{f þk¤kykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku. su{kt ©e ð™ðk‚e {kæÞr{f þk¤k ‚hsw{e™ku ‘‘MðkMÚÞ y™u …Þkoðhý’’ rð¼k„{kt ÃkúÚk{ ™tƒh {u¤ðe þk¤k™wt „kihð ðÄkÞwo nŒwt. sÞkhu þet„ðz {wfk{u ÞkuòÞu÷ Œk÷wfk fûkk™k h{Œ„{Œ{kt …ý ‚hsw{e þk¤kyu 100 {exh Ëkuz{kt (ƒnu™ku) þk¤kyu ÃkúÚk{ ¢{ktf ÃkúkÃŒ fhe „kihð ðÄkhŒkt ¼k„ ÷u™kh ƒk¤fku™u þk¤k …rhðkh ðŒe yr¼™tË™ …kXÔÞk nŒk.
÷e{ze yçkoLk çkUfLke þk¾ fr{xeLkk [uh{uLk [qtxkÞk
Ík÷kuË : Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e{ze LkøkhLkk WíMkkne ÞwðkLk rËLkuþ yu{. yøkúðk÷Lke Äe ÷e{ze yçkoLk fku.yku. çkuLf ÷e.{kt þk¾ f{exeLkk [uh{uLk íkhefu ÷e{ze ¼ksÃkk þnuh «{w¾ íkhefu, ÷e{ze ¼ksÃkk þnuh «{w¾ íkhefu íkÚkk ÷e{ze fu¤ðýe {tz¤, ÷e{zeLkk {tºke íkhefu çkeLknheV ÃkMktËøke ÚkR Au. Mkk{kSf fkÞofh rËLkuþ¼kR yøkúðk÷Lke ÃkMktËøkeÚke ÷e{ze LkøkhsLkku{kt ykLktË yLku WíMkkn òuðk {¤u Au. íku{Lke ÃkMktËøkeLku rðrðÄ Mknfkhe {tz¤ku, ÄkŠ{f {tz¤ku, rðrðÄ Mk{ksLkk yøkúýeyku ykðfkhu Au.
ËknkuË™k yøkúýeyku : ºkýuÞ …ûkku™u ‚h¾ku LÞkÞ {éÞku
ËknkuË : 60 ð»ko sw™k hk{ sL{¼qr{ ƒkƒhe {MSË™e rððkËeŒ s{e™ ‚ƒtÄu™k fu‚™ku yÕnkƒkË nkRfkuxo ÷¾™ki ƒuL[ îkhk yksu ƒ…kuh™k [wfkËku ykðŒk AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke [wfkËk ‚ƒtÄu [k÷Œe yxf¤ku™ku ytŒ ykÔÞku nŒku. sÞkhu [wfkËk ‚ƒtÄu ËknkuË rsÕ÷k ¼ks…™k {nk{tºke ‚wÄeh¼kR ÷k÷…whðk¤kyu sýkÔÞw nŒwt fu yÞkuæÞk s{e™ ‚ƒtÄu ykshkus ykðu÷k [wfkËk{kt su ftR r™ýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au Œu ÞkuøÞ Au y™u LÞkÞ Ãkúr¢Þk™wt Mðk„Œ fY Awt. yÕnkƒkË™e nkRfkuxo Œ{k{ …k‚kyku™u æÞk™{kt ÷R yk…u÷ [wfkËk™u ykðfkhw Awt. sÞkhu fkUøkúu‚ yøkúýe „ku…k÷¼kR Äk™fkyu yk yt„u sýkÔÞw nŒwt fu nk÷™e …rhrMÚkrŒ{kt [wfËkku ykðfkÞo Au ºkýu …ûk™u æÞk™{kt hk¾e [wfkËku yk…ðk{kt ykÔÞku Au suÚke hk{ {trËh rð[kh þktrŒ…qýo heŒu Wfu÷ ykÔÞku Au y™Ëu [wfkËku ykðfkhËkÞf Au Œu{s ºkýu …ûk™u LÞkÞ {éÞku Au.
(ÃkúrŒr™rÄ îkhk)
‚w¾‚h, Œk. 3
rðMŒhý hUs ‚tŒhk{…wh (…wðo) ¾kŒu ð»kkuoÚke Vhs ƒòðŒk 14 sux÷k hkus{Ëkh f{o[kheyku™u MÚkkr™f sðkƒËkh yrÄfkheyku îkhk n¤n¤Œku yLÞkÞ fhðk{kt ykðŒku nkuðk™k ykûku… ‚kÚku „ktÄe™„h ¾kŒu Wøkú hswykŒ fhðk{kt ykðe nkuðk™wt òýðk {¤u Au. rðMŒhý hUs ‚tŒhk{…wh ¾kŒu Vhs ƒòðŒk 14 sux÷k huøÞw÷h hkus{Ëkh AuÕ÷k 10 Úke 30 ð»ko ‚wÄe™k nt„k{e f{o[kheyku Vhs ƒòðe hnÞk Au. suyku™u ykX f÷kf™wt Ëir™f ðuŒ™ Y. 154 ÷u¾u [wfððk{kt ykðu Au. suyku™u 26 rËð‚ fk{„ehe fhkððk™ ƒË÷u 30 rËð‚ …whk fhðe 15 Úke 20 rËð‚™wt {nu™Œkýw yk…ðk{kt ykðu Au. Œuyku™u nkshe fkzo,
fkhX økúk{ Mkuðk rðãk÷Þ{kt økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe
økúk{ Mkuðk {k yLku W.{k. rðãk÷Þ fkhX{kt Rfkuf÷çk yLku yuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkx fkhX îkhk økktÄe sÞtríkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku MknsÞkuøke økkihktøk¼kR Ë{k{e, fu.ykh. Ëðu ÷kÞLMk f÷çk ÷e{ze, þk¤kLkk MxkVøký íkÚkk çkk¤fku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. økkihktøk¼kRyu yuLk.yuMk.yuMk ytøku rðMíkík òýfkhe ykÃke hk»xÙ Mkuðk {kxu nkf÷ fhe níke. Rfkuf÷çkLkk R.fu.ykh. Ëðuyu økktÄeSLkk SðLk [rhºk íkÚkk íku{Lkk «uhf «Mktøkku sýkÔÞk níkk. þk¤kLkk yk[kÞo yu{.çke. òxðkyu rðãkÚkeoykuLku ðkt[u økwshkík ytíkøkoík ÃkwMíkfku ðkt[ðk økktÄeSyu ÷¾u÷ íku{Lkk SðLkLkk «Mktøkku MkíÞLkk «Þkuøkku yð~Þ ðkt[ðk sýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË rðãkÚkeoykuyu þk¤kLke ykMkÃkkMk ykðu÷ ¾kzkykuLkwt Ãkwhý fhe ðkÂÕ{fe ðkMk{kt MkVkR fhe økk{{kt MðåAíkk hk¾ðk {kxu hu÷e YÃku VÞko níkk.
…„kh M÷e… yk…ðk{kt ykðŒe ™Úke. …„kh …ý yr™Þr{Œ [wfððk{kt ykðu Au. òufu yk f[uhe{kt 14 huøÞw÷h f{o[kheyku Au …htŒw yLÞ 20 sux÷k ƒku„‚ hkus{Ëkh f{o[kheyku™k ™k{u Ëh {rn™u yzÄk ÷k¾ W…hktŒ™e hf{ W…kze [kW fhðk{kt ykðe hne nkuðk™ku ykûku… ÚkR hnÞku Au su™e Œ…k‚ ykð~Þf Au. yk f[uhe{kt ™ku{o÷{kt Vhs ƒòðŒk nt„k{e hkus{Ëkhku™u 26 rËð‚™ku …whŒku …„kh ŒÚkk ¼ÚÚkk yk…ðk{kt ykðu Au. sÞkhe rðMŒhý hUs{kt Vhs ƒòðŒk hkus{Ëkhku™u ƒkh {k‚ Vhs W…h hk¾e ‚kŒ {k‚ ƒŒkðkÞ Au. ‚hfkh™k …rh…ºk {wsƒ {k[o yuLzet„{k [ufÚke …„kh yk…ðk™k ƒË÷u hkufz{kt yk…ðk{kt ykðu Au. …kuŒk™k n¬™k r™Þ{ku™w‚kh {nu™Œkýk W…h {hkŒe Œhk… ‚t˼uo
hswykŒ fh™kh hkus{Ëkhku™u ðÄkhk™e fk{„ehe ‚kU…e fkZe {wfðk™e Ä{feyku …ý yk…ðk{kt ykðŒe nkuðk™wt òýðk {¤u Au. rðMŒhý hUs ‚tŒhk{…wh …wðo ¾kŒu ðku»koÚke yufs søÞk W…h hs ƒòðe hnu÷ f{o[kheyku™e Œ…k‚ …ý sYhe Au. ze- ð™ Ã÷kux™e ‚wrðÄk, ð™fwxeh ŒÚkk ƒkuheƒtÄ™e fk{„ehe{kt ÔÞk…f…ýu Çkú»xk[kh ykËhðk{kt ykðu÷ nkuðk™wt òýðk {¤u Au. ‚tŒhk{…wh rðMŒhý hUs …wðo™e AuÕ÷k Ë‚ ð»ko™e Œ…k‚ nkÚk Ähðk{kt ykðu Œku y™uf [kUfkð™khe rð„Œku Ãkúfkþ{kt ykðe þfu Œu{ Au. W…hkufŒ ƒkƒŒu rðMŒhý hUs ‚tŒhk{…wh™k hkus{Ëkh f{o[kheyku îkhk „ktÄe™„h ¾kŒu Wøkú hswykŒ ÚkR nkuðk™wt òýðk {¤u Au. sYh …zu fkuxo™k ykþhu s™kh nkuðk™wt …ý òýðk {¤u Au.
VŒu…whk, Œk. 3
VŒu…whk Œk÷wfk …t[kÞŒ y™u ËknkuË rsÕ÷k …t[kÞŒ™e [qtxýe st„™k …z½{ þY ÚkŒk s Ëhuf …ûk™k fkÞofhku{kt W{t„- Wí‚kn y™u yk™tË™wt ðkŒkðhý AðkÞ „Þu÷ Au. Äe{u Äe{u W{uËðkhku …kuŒ- …kuŒk™k rðMŒkhku{ktÚke fkÞofhku ‚kÚku W{uËðkhe ™kUÄkðk™e þYykŒ fhðk {ktzu÷ Au. VŒu…whk ™„h{kt Œk÷wfk y™u rsÕ÷k …t[kÞŒku™e W{Ëuðkhe ™kUÄkððk {kxu [qtxýe …t[™k ònuh™k{k ƒkË þY Úkðk {ktz÷. su{kt Œk. 30/9/10 ™k hkus VŒu…whk {k{÷ŒËkh f[uhe{kt ykshkus rsÕ÷k …t[kÞŒ™e [qtxýe{kt Ít…÷kð™kh y÷„- y„÷ [kh rðMŒkhku™k W{Ëuðkhkuyu fkÞofhku ‚kÚku W{uËðkhe
™kUÄkðu÷ su{kt 11 ÄwÄ÷ rsÕ÷k …t[kÞŒ™e ƒuXf …hÚke [kh W{Ëuðkhkuyu su{kt (1) [uŒ™kƒu™ þi÷u»k¼kR fxkhk (2) Äkðheƒu™ h{uþ¼kR fxkhk, (3) {t„¤eƒu™ fk™k¼kR {nezk (4) h{÷eƒu™ Œw÷‚eËk‚ …kh„e 21 ({khðk„k¤) yk{÷eÞkh þt¢h¼kR Ëe…k, 23 ({kuxe ™xðk) fk{kuz ÃkúVw÷ Ë÷k, [khu÷ nk÷k „w{S, 30 (r™tËfk…wðo) fxkhk h{uþ¼kR ¼whk¼kRyu W{uËðkhe ™kUÄkðu÷ Au. su{kt [khu rðMŒkh™k W{uËðkhku ‚kÚku fkÞofhku rðþk¤ ‚tÏÞk{kt W{xe …zu÷ VŒu…whk Œk÷wfk{kt y™u rsÕ÷k …t[kÞŒ™e [qtxýeyku ¼khu h‚kf‚e ƒ™e hnuðk™k yUÄký ðŒkoÞ Au. [qtxýe ònuh ÚkŒkt s W{uËðkhku …kuŒ-
Ëuð„ZƒkrhÞk Œk÷wfk{kt ƒku„‚ Œƒeƒk ôxðiãku™ku hkVzku VkxÞku r……÷kuË, Œk. 3
Ëuð„Zƒkheyk Œk÷wfk{kt rƒ÷kze™k xku…™e su{ þY ÚkR „Þu÷k ƒku„‚ zeøkúeÄkhe Qtxðiã zkufxhku ykhkuøÞ Œtºk™wt ‚w[f {ki™. Ëuð„Zƒkheyk Œk÷wfk{kt fux÷kf „k{zkyku{kt Œu{s ‚uLxhku W…h yksfk÷ zeøkúeðk¤k ŒÚkk ƒku„‚ zeøkúeðk¤k Qtxðiã zkufxhku™ku hkVzku Vkxe ™eféÞku nkuðk™k ynuðk÷ku òýðk {¤u÷ Au. ‚hfkh™k ykhkuøÞ rð¼k„ îkhk ÷kϾku Yr…Þk™k ¾[uo ½ýk¾hk „k{zkyku{kt …e.yu[.‚e. (ÃkúkÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku) ƒ™kððk{kt ykÔÞk Au. sÞkt ËËeoyku™u {VŒ Ëðk- ‚khðkh fhðk{kt ykðu Au AŒkt …ý „k{zk™e
yƒwÄ Ãkúò ¾k™„e Ëðk¾k™k [÷kðŒkt Qtxðiã zkufxhku …k‚u Ëkuze sR ƒu Úke ºký „ýk Yr…Þk Ve{kt [qfðe Ëu Au. ykðk zkufxhku …k‚u fkuR zeøkúe …ý nkuŒe ™Úke {uzef÷ fkWL‚e÷u {kLÞŒk ™ yk…e nkuÞ yuðk zkufxhku Ãkúufxe‚ fhe „k{zk™e Ãkúò™u ¾wÕ÷uyk{ ÷qtxe hnÞk Au ŒksuŒh{kt Ëuð„ZƒkheÞk Œk÷wfk™k r……÷kuË „k{ ¾kŒu ykhkuøÞ MxkV ykur[tŒe Œ…k‚ nkÚk ÄhŒkt ƒ‚ MxuLz …k‚u fhŒkt Ëðk¾k™k{ktÚke yu÷ku…uÚkef Ëðkyku {¤e ykðe nŒe. rƒ™‚Œkðkh heŒu {¤Œe {krnŒe {wsƒ yk zkufxh ŒÚkk ‚ƒtÄeyku îkhk Œ…k‚ fh™kh yrÄfkheyku™u fuþ ™ne fhðk {kxu [q… fhe Ëuðk{kt ykÔÞk nŒk.
ykhkuøÞ ¾kŒk™ku ÷ku÷{÷ku÷ ðneðxe yk Œ…k‚ ƒkƒŒ …hÚke M…»x sýkR ykðu Au. yÄwhk{kt …wY r……÷kuË hýÄef…wh hkuz… h yðuk zkufxh Au. su{™e …k‚u …kuŒk™e zeøkúe ™Úke y™u ƒeò™e zeøkúe™wt {kuxw …kxeÞw ÷„kze Ëðk ‚khðkh fhðk{kt ykðu Au, sÞkt fu{ ykhkuøÞ ¾kŒw Œ…k‚ fhŒw ™Úke? yk yuf rð[khðk suðku Ãkú&™ Au. nku{eÞku…uÚkef ‚khðkh fh™khk yksu yu÷ku…uÚkef ËðkÚke ¼h…wh ‚khðkh fhe ¼h…ux Yr…Þk ¾eM‚k{kt ¼he hnÞk Au. yk{ Ëuð„Zƒkheyk Œk÷wfk{kt [k÷Œk ¾k™„e Ëðk¾k™kyku{kt ÚkŒe ‚khðkh ŒÚkk zeøkúeyku™e Œ…k‚ Œtºk îkhk yk¤‚ {hze™u fhðk{kt ykðu Œu sYhe Au.
¼Y[ rsÕ÷k fûkkLkk økrýík - rð¿kkLk {u¤k{kt MkkðosrLkf rðãk÷Þ- Ëuhku÷ {kæÞr{f þk¤kyu rð¼køk-5{kt rsÕ÷k fûkkyu f]rík «ËŠþík fhe ¼køk ÷eÄku níkku. rsÕ÷kLke 55 f]ríkykuLkk rð¼køk-5 {kt rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe þk¤kLkwt íkÚkk økk{Lkwt økkihð ðÄkÞwO Au. þk¤kLkk yk[kÞo R÷kûkeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk rð¿kkLk rþûkf LkeíkeLk¼kR rËðkðk÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ yk f]rík íkiÞkh fhe rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ððk «ÞíLk fhu÷ Au.
ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w
nk÷ku÷Lke ƒtÄ
ƒfhk [hkð™khk ºký ƒk¤fku ™nkðk WŒÞko nŒk. òtƒwze fkuŒh V¤eÞk{kt hnuŒk „w÷kƒ {‚Y¼kR hkXðk ™nkðk WŒÞko nŒk. Ëhr{Þk™ {nuþ hkXðk Wtzk …kýe ŒhV Äfu÷kR „Þku nŒku. y™u zwƒðk {ktzÞku nŒku suÚke „w÷kƒ y™u ff{÷uþ Ëkuze y™u {nuþ™k zwƒe sðk™e ¾ƒh fkuŒh V¤eÞk{kt yk…e nŒe suÚke hneþku fðkuhe ¾kŒu Ëkuze ykÔÞk nŒk.
‚khe fk{„ehe fh™kh W{uËðkh™u s SŒkzðk {kxu™ku ‚tËuþ ykÃÞku
„kuÄhk, Œk. 3
„kuÄhk{kt 18 ð»koÚke ™e[u™k ƒk¤fkuyu ykshkus „kuÄhk ÷½w{Œe rðMŒkh{kt [qtxýe™u ÷„Œk yuf ™kxf™wt ÃkúËþo™ fhe™u …kuŒk™k {Œ™ku ÔÞðrMÚkŒheŒu W…Þku„ fhe™u ò„]rŒ ÷kððk™ku ‚tËuþ …kXÔÞku nŒku. yk Þwðk™kuyu ™kxf{kt ƒu W{uËðkhku™u ƒu‚kze™u [qtxýe fhðk™wt ™kxf™wt ÃkúËþo™ fÞwo nŒwt su{kt {ŒËk™ fhðk™k y™u ‚khk W{uËðkh™u su fk{ fhðk{kt ‚ûk{ nkuÞ Œu ÔÞrfŒ™u SŒkze™u ‚Œk ‚wÄe …nkU[kzðk™k ÿ~Þku ¼sððk{kt ykÔÞk nŒk.™kxf™ku nuŒw VfŒ rðfk‚™k fk{ku ÚkR þfu y™u ‚khk W{uËðkhku™u {Œ yk…e™u ‚{økú rðMŒkhku{kt Vhe™u ÷kufku™u ò„]rŒ ÷kððk™ku ‚tËuþ …kXÔÞku nŒku. „kuÄhk ÷Œw{Œe
VŒu…whk Œk÷wfk{kt …t[kÞŒku™e [qtxýe™k …„÷u hksfeÞ „h{kðku
Ëuhku÷ MkkðosrLkf rðãk÷ÞLkwt økkihð
yLkwMktÄkLk
„kuÄhk ¾kŒu 18ð»ko™e ™e[u {ŒËk™ ™ne fh™kh Þwðk™kuyu [qtxýe rð»ku ™kxfku Ëþkoðe™u rðfk‚™k fk{ku fhu Œuðk W{uËðkhku™u SŒkze™u {kuf÷ðk™ku ‚tËuþ ykÃÞku nŒku su Œ‚ðeh{kt ™shu …zu Au (Þw™w‚ ÄtíÞk)
‚tŒhk{…wh rðMŒhý hUs ¾kŒu ð»kkuoÚke „kuÄhk{kt {ŒËk™™e ‚{s Vhs ƒòðŒk hkus{Ëkhku™u yLÞkÞ yk…Œwt ™kxf ¼sðŒk ƒk¤fku
÷e{ze, íkk. 3
þnuhk ¾kíku þfe÷ Lkk{Lkk çknwYÃke ÞwðkLku rðrðÄ ðuþ Äkhý fhe LkøkhsLkku{kt fkiíkwf s{kÔÞt Au fÞkhuf zkufxh íkku fÞkhuf Ãkkøk÷Lkku íkku fÞkhuf zkfw fu ÷wnkhLkku hku÷ ¼sðe «òLkwt {LkkuhtsLk fhíkku çknwYÃke f÷kfkh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: çkþeh yLMkkhe)
økkuÄhk, íkk. 3
÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk VíkuÃkwhk økk{uÚke çkksheLkk 320 fèk 16 xLk ðsLkLkk YrÃkÞk 1,84,000 Lke {¥kk xÙf {khVíku hksMÚkkLk ÃknkU[kzðkLkk níkk. Ãkhtíkw çku EMk{kuyu {ËËøkkhe fhe {k÷Lku Mkøkuðøku fhe rðïkMk fhe nkuðkLke VrhÞkË fkuXtçkk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. «kó {krníke yLkwMkkh ykýtË ¾kíku hnuíkk rÃkh®Mkn {tøk¤®Mkn hksÃkwhkuneík Ãkkuíku hks yuLz hksMÚkkLk hkuzðus xÙkLMkÃkkuxoLkku ÄtÄku ykýtË ¾kíku [÷kðu Au yLku 100 sux÷e xÙfku fr{þLk WÃkh nuhkVuhe{kt Vuhðu Au. økík 8 MkÃxuBçkhLkk hkus xÙf Lkt. ykhsu 19 ykES 2215Lkku zÙkEðh
yLkðh¾k (hnu. økZMkuðk÷eÞk S. çkk¤{u¤ hksMÚkkLk) Lku ÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk VíkuÃkwhk økk{u hnuíkk suíke¼kE ¾kíkw¼kELku íÞkt çkkshe 320 fèk 16 xLk ðsLk suLke ®f{ík Y. 1,84,000 ¼he Ãkhu. W. íkk. Ãkkt[ ÃkÚkhk S. çkk¤{u¤ hksMÚkkLk ¾kíku hk{ xÙuzMko{kt hðkLkk fhðkLkku níkku. Ãkhtíkw xÙf {k÷ef {neÃkk÷nkLk økw{kLkËkMk [khý (hnu. Ws{k íkk. Ãkkufhý S. su÷{uh hksMÚkkLk) çktLku yuf çkeòLke {ËËøkkhe fhe çkksheLkku sÚÚkkuku ÃkkxeLku LkËe ÃknkU[kze {k÷ Mkøkuðøku fhe LkktÏÞku níkku. rðïk½kík íkÚkk XøkkE fhe økwLkku yk[Þkuo níkku. çkLkkðu Ãkeh®Mkn {tøk¤®Mkn hksÃkwhkuneík VrhÞkË fkuXtçkk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe níke. Ãku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
…kýe{kt {nuþ™e þkuľku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe nŒe …ý {nuþ™ku {]ŒËun nkÚk ÷køÞku ™nŒku. {kuze hkŒ ‚wÄe þkuľku¤ fÞko ƒkË hrððkhu ‚ðkhu VheÚke {nuþ™e þkuÄ …kýe{kt nkÚk Ähðk{kt ykðe Œne íÞkhu ƒ…kuhu yuf ðkøÞk™k yh‚k{kt {nuþ™ku {]ŒËun {¤e ykÔÞku nŒku nk÷ku÷ …ku÷e‚u ƒ™kð yt„u ™kUÄ fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe íÞkhu Ë‚ ð»ko™k ƒk¤f™k zwƒe sðk™k ykfM{ef {kuŒÚke òtƒwR ¾kŒu „{„e™e ÔÞk…e sðk …k{e nŒe.
CMYK
…kuŒk™k rðMŒkh{kt Ãkú[kh …ý þY fhe ËeÄu÷ Au. Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt W{uËðkhe …kuŒk™k rðMŒkhku{kt fkÞofhku™k ‚t…fo ‚kÄðk™wt y™u [qtxýe Ãkú[kh [k÷w fhe ËeÄu÷ Au. Œk÷wfk …t[kÞŒ y™u {k{÷ŒËkh f[uheyku{kt Œk÷wfk …t[kÞŒ™k W{uËðkhkuyu ykshkus ™e[u {wsƒ™k W{uËðkhkuyu fkÞofhkuyu ™kUÄkðu÷ su{kt ¼kusu÷k- f÷k÷ þku¼™kƒu™ þktrŒ÷k÷, …t[k÷ r™Œkƒu™ neŒuþfw{kh. ½w½‚- …kh„e W»kkƒu™ ƒkƒw¼kR, …kh„e ƒ[wzeƒu™ su‚et„¼kR. nz{Œ- zk{kuh rðf÷k¼kR ÷k÷k¼kR. s„ku÷k- …kh„e þkhËkƒu™ rð™ku˼kR, …kh„e frðŒkƒu™ rË™uþ¼kR. sðu‚e- ‚t„kzk ¼k÷w¼kR þktrŒ÷k÷. {kh„k¤k- ¼k¼kuh ™ËeÞk¼kR Ä™k¼kR™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.
ytçkk÷k økk{u MxðLke Ík¤Úke {rn÷kLkwt {kuík
økkuÄhk : ytçkk÷k økk{u rË÷eÃk®Mkn ¼økðkLk®Mkn økkurn÷Lke ÃkíLke 19 ð»keoÞ ÄŠ{ükçkuLk økík 30 MkÃxuBçkhLkk hkus MkðkhLkk 11 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ½hu rËðuxðk¤k Mxð Ãkh s{ðkLkwt çkLkkðíkk níkk íÞkhu MxðLke ò¤ ÄŠ{ükçkuLku Ãknuhe hk¾u÷ fÃkzkLku y[kLkf ÷køke níke. ò¤Úke ykøk ÷køkíkk ÄŠ{ckçkuLku çkw{hký {[kðe {wfe níke. suÚke Ãkzkuþeyku ykøkLku yku÷ððk {kxu Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ykøkLku ÃkkýeLkku {khku [÷kðe yku÷ðe Lkkt¾e níke. íku{ AíkktÞ Ãký ÄŠ{ckçkuLk yk¾k þhehu MktÃkqýo heíku ËkÍe økÞk níkk. EòøkúMík ÄŠ{ckçkuLkLku íkkífkr÷f fk÷ku÷ ¾kíku ykðu÷ MktSðLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ëðk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt. çkLkkðu rË÷eÃk®Mkn ¼økðkLk®Mkn økkune÷u fk÷ku÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLku òý fhe níke.
rðMŒkh{kt ykshkus hrððkh™k rËð‚u 18 ð»ko™e ™e[u™k ðÞ™k Þwðk™kuyu …nu÷k Ëhfu rðMŒkh{ktÚke f[hku W½hkðe™u ÷kufku ‚{ûk ‚{MÞkyku {wfe nŒe. „kuÄhk ÷½w{Œe rðMŒkh™e …rhrMÚkrŒ rË™- ÃkúrŒrË™ ËÞks™f ÚkŒe òÞ Au íÞkhu rðfk‚™k fk{ku ™ne ÚkŒkt Þwðk™kuyu yk ƒezw ÍzÃÞw nŒwt. ykshkus …whu…whku rËð‚ Ëhuf {kunÕ÷kyku{kt Vhe™u ‚ku[e ‚{S™u {ŒËk™ fhðk™wt Þwðk™ku îkhk yknðk™ fhðk{kt ykÔÞw nŒwt y™u …kA÷k …kt[ ð»ko{kt fkuR…ý fk{„ehe ™ne fh™kh W{uËðkhku ‚k{u yk¢kuþ Xk÷ÔÞku nŒku Þwðk™ku „kuÄhk ÷½w{Œe rðMŒkh …ku÷™ƒòh, {kun{tËe {kunÕ÷k, „wnÞk {kunÕ÷k, þefkhe {kunÕ÷k, ™ðkƒòh, fçkúMŒk™ hkuz, rð„uhu rðMŒkhku{kt Þwðk™kuyu Vhe™u fk{ fhu Œuðk W{uËðkhku™u SŒkze™u ‚{økú {wrM÷{ rðMŒkh™k {ŒËkhku™u ‚tËuþ …nkU[kzÞku nŒku. Þwðk™ku™e yk fk{„ehe™u …„÷u ykð™kh [qtxýe{kt „h{kðku ykðe „Þku nŒku.
¢kR{ Mk{k[kh ¼kxeðkzk økk{u íkfhkh{kt {rn÷k Ãkh nw{÷ku
ËknkuË : ËknkuË íkk÷wfkLkk ¼kxeðkzk økk{u økík Mkóknu MkktsLkk Mk{Þu yLÞLke s{eLk Ãkh {fkLk çkktÄe hnuðkLkk {wÆu ÚkÞu÷ ͽzk{kt yuf {rn÷kLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe íkÚkk yuf EMk{Lku s{eLk Ãkh ÃkAkze økt¼eh Eòyku fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. ¼kxeðkz økk{u hnuíkk fuþðk h{Mkw {uzkyu íkuLkk økk{Lke Mkw{eºkkçkuLk suMkªøk çkkheÞkLku rçk¼íMk økk¤ku çkku÷e, ík{ku y{khe s{eLk Ãkh fu{ {fkLk çkktÄeLku hnku Aku ? íku{ fnuíkkt Mkwr{ºkkçkuLk çkkheÞkyu íkuLku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkze níke. suÚke fuþðk h{Mkw {uzk yufË{ W~fuhkÞku níkku yLku Mkwr{ºkkçkuLkLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe íkÚkk h{MkwLku s{eLk Ãkh ÃkAkzíkkt h{MkwLku {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku ÚkE níke. yk MktçktÄu Mkwr{ºkkçkuLk suMkªøk çkkheÞkyu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo «Úk{ íkçk¬u {kºk yuLk.Mke. LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw Mkwr{ºkkçkuLk EòøkúMík h{MkwLke Mkkhðkh fhkðe íÞkh çkkË Ëkõíkhe MkxeoVefux ÷kðe hsw fÞwo níkw. su{kt {kÚkk{kt økt¼eh Eò ÃknkuåÞkLkwt sýkðíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkfku f÷{ 325, 504 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.
ðzu÷kð hu÷ðu Vkxf ÃkkMku fÃkkE síkkt ÞwðíkeLkwt {kuík
ËknkuË : ÷e{¾uzk íkk÷wfLkk ðzu÷kð økk{u hu÷ðu Vkxh ÃkkMku hu÷ðu xÙuf ¢ku®Mkøk fhðk síke ðzu÷kð økk{Lke 15 ð»keoÞ rfþkuhe xÙuLkLke yzVuxu ykðe síkkt økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤us yhuhkxe ¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkw. ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ðzu÷kð økk{u hnuíkk Mkku{k¼kE Mkçkwh¼kE Ãkxu÷Lke Ëefhe 15 ð»keoÞ ðktMkíkeçkuLk Ãkxu÷ økík Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu økk{Lkk hu÷ðu Vkxf ÃkkMku hu÷ðu xÙuf ¢ku®Mkøk fhe hne níke íku ð¾íku y[kLkf ykðu÷ fkuE hu÷ðu xÙuLkLke yzVux{kt ykðe síkkt økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤us yhuhkxe ¼Þwo {kuík rLkÃkßÞw níkw. yk MktçktÄu økkuÄhk hu÷ðu Ãkkur÷Mk MxuþLkLkk Ãkku. fku. ¼økk¼kE ÷¾k¼kEyu ÷e{¾uzk Ãkkur÷Mk MxuþLku òý fhíkkt Ãkkur÷Mku yk Mkt˼uo Mke.ykh.Mke. 174 {wsçk yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.
fkËrðÞk „k{uÚke 28 nòh™ku rðËuþe ËkY Íz…kÞku
„kuÄhk : fk÷ku÷ Œk÷wfk™k fkËðeÞk „k{u yu÷.‚e.ƒe. …ku÷e‚u huz fhe nŒe. huz Ëhr{Þk™ fkuxheÞk ƒeÞh rð„uhu™ku sÚÚkku Y. 28800 ™ku Íz…e …kzÞku nŒku. …ku÷e‚™u òuR ƒwx÷u„hku ™k‚e AqxÞk nŒk. „kuÄhk ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[™k …e.ykR.™u ¾k™„e ƒkŒ{e {¤e nŒe Œu™k ykÄkhu „Œ 2 ykufxkuƒh™k hkus ‚kts™k …kt[ ðkøÞk™k yh‚k{kt fk÷ku÷ Œk÷wfk™k fkËðeÞk „k{u hnuŒk ƒfk¼kR „÷k¼kR [kinký ŒÚkk ™xw¼kR ™kÞf™k hnuXký {fk™{kt …ku÷e‚u huz fhe nŒe. huz Ëhr{Þk™ Ãkúkuneƒeþ™ ÃkúrŒƒtÄf yuheÞk{kt fkuR…ý òŒ™k …k‚ …h{ex ð„h™k fkuxheÞk ™t„ 556 su™e rft{Œ Yk. 22800 ™ku ŒÚkk ƒeÞh ™t„ 60 Yk. 6000 nŒe {¤e fw÷ 28800 ™ku {wÆk{k÷ …ku÷e‚u Íz…e …kzÞku nŒku. ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[™k …ku÷e‚ MxkV™u òuR ƒwx÷u„h ƒfk¼kR „÷k¼kR [kinký ŒÚkk ™xw¼kR ™kÞf ™k‚e AqxÞk nŒk. …ku÷e‚u {wÆk{k÷ ðus÷…wh …ku÷e‚ {Úkfu ‚w…hŒ fÞkuo nŒku. Œu …Ae ðus÷…wh …ku÷e‚ {Úkfu VrhÞkË ™kUÄkŒk …ku÷e‚u „w™ku ™kUÄe ™k‚e Aqxu÷k ƒu ƒwx÷u„hku™u Íz…e …kzðk™k [¢ku „rŒ{k™ fÞko Au.