5-10-2010 Gandhinagar by Kunal Pandya

CMYK

W{uËðkheLkk AuÕ÷k rËðMku f[uheyku{kt ÄMkkhku

{tøk¤ðkh, íkk. 5-10-2010

21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h.

Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe {kxu W{uËðkhkuLkku þt¼w{u¤ku økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkËwÃkhktík f÷ku÷, {kýMkk yLku Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íkÚkk Ënuøkk{ yLku f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk støk{kt W{uËðkhkuLkku þt¼w{u¤ku ¾zfkÞku Au. Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkykuLke ykøkk{e 21{e ykuõxkuçkhLkk hkus ÞkuòLkkh hMkkfMke¼he [qtxýeLkk {uËkLk{kt yksu

ËkðuËkhe

AuÕ÷k rËðMku LkkUÄkÞu÷e W{uËðkhe çkkË W{uËðkhkuLkku yktfzku 704 Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt ¼ksÃk, fkUøkúuMk WÃkhktík {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeo, çknwsLk Mk{ks, Mk{ksðkËe Ãkkxeo WÃkhktík yÃkûkkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðíkkt fux÷ef çkuXfku Ãkh çknwfkuýeÞ støk ¾u÷kE hÌkku Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ºký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íkÚkk çku {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke fw÷ 165 çkuXfku {kxu 704 W{uËðkhkuLke W{uËðkhe

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXfku {kxu fw ÷ 123 W{u Ë ðkhku y u W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. MkkiÚke ðÄw økkt Ä eLkøkh íkk÷w f kLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 9 çkuXfku Ãkh 39 sux÷k W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. su { kt ¼ksÃk-fkU ø kú u M k WÃkhkt í k {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk yuf, çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkkxeo{ktÚke çku yLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo{ktÚke yuf íkÚkk ºký yÃkûk W{uËðkhLkk Vku{o ¼hkÞk Au. Ënuøkk{ yLku {kýMkk çktLku íkw÷kfkuLke yLkw¢{u A yLku Ãkkt[ çkuXfku Ãkh 27-27 W{uËðkhkuyu W{u Ë ðkhe LkkU Ä kðe Au . f÷ku ÷ íkk÷wfkLke Mkkík çkuXfku Ãkh 30 sux÷k W{uËðkhkuyu W{uËðkhe Vku{o ¼Þko Au. yksu W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðkLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke MkðkhÚke s ðkíkkðhý hksfeÞ rn÷ku¤u [zâwt níkwt. rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík{kt W{u Ë ðkhku W{u Ë ðkhe LkkU Ä kððk {kxu ykÔÞk nku ð kÚke xu f u Ë khku L ku fkÞo f hku L kk xku ¤ u x ku ¤ kt W{xe Ãkzâk níkk. ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M k çkt L ku {w Ï Þ Ãkûkku { kÚke {kuxk¼køku yksu AuÕ÷k rËðMku s

Vkuxku : MktsÞ ¼è, hkÄu~Þk{ hkXkuz

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

W{uËðkhe Vku{o ¼Þko 123 96 102 88 106 189

çku rËðMk W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe{kt íktºk ÔÞMík ykðíkefk÷ íkk. 5Lkk hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk W{uËðkheÃkku íkÚkk íkk. 6Lkk hkus Ënuøkk{ yLku f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkykuLkk W{uËðkheÃkºkku [fkMkýe Úkþu. rsÕ÷k íktºkyu ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kuze Mkkts MkwÄe Vku{o [fkMkðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.

W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkíkkt hksfeÞ ðkíkkðhý{kt økh{kðku òuðk {éÞku níkku. W{uËðkhkuLke MkkÚku çktLku ÃkûkLkk rsÕ÷k «{w¾ku Ãký nksh hÌkk níkk. yk WÃkhkt í k rsÕ÷k ykøkuðkLkkuLke Ãký WÃkÂMÚkrík òuðk {¤e níke. rsÕ÷k{kt {kýMkk, f÷ku ÷ WÃkhkt í k Ënu ø kk{ ºký íkk÷w f k Ãkt[kÞíkkuLke Ãký [qtxýe ÞkuòLkkh Au. ºkýuÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke fw÷ 69 çkuXfku {kxu 286 W{uËðkhkuyu

W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. su{kt {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 21 çkuXfku {kxu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu 96, f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 25 çkuXfku {kxu 102 yLku Ënu ø kk{ íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLke 23 çkuXfku {kxuLkk [qtxýe støk {kxu 88 sux÷k W{uËðkhkuLkk W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk Au. {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku fw÷ 69 Vku{o ¼hkíkk fw ÷ W{u Ë ðkhe fhLkkhkykuLke MktÏÞk 96yu ÃknkU[e

ðzMkkMkw yLku MkMkhkyu YrÃkÞk Mkkík ÷k¾Lke yLku yuõxeðkLke {ktøkýe fhe

Mku-23Lke ÃkrhýeíkkLke ÃkkMku YrÃkÞk Mkkík ÷k¾ yLku yuõxeðk ÷E ykððkLke ðzMkkMkw yLku MkMkhkyu {ktøkýe fhe yLku AqxkAuzkLkk fkøk¤ku WÃkh Mkrn fhðkLkk {k{÷u økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk çkË÷ Ãkrhýeíkkyu Ãkrík Mkrník MkkMkheÞk rðÁØ Ãkku÷eMk VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mku-21 Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE ðe.Mke. ÃkkxýðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mku-23 ÃkqsLk

çkuXfku 27 21 25 23 27 42

rsÕ÷k Ãkt[kÞík {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk

ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃke ËnusLke {ktøkýe çkË÷ MkkMkheÞk rðÁØ VrhÞkË Ënus

[qtxýeLkk hMkkfMke støk{kt W{uËðkhe

yuÃkkxo{uLx, ç÷kuf Lkt. 345/2{kt hnuíkk yLku {q¤ ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ðíkLke nkŠËf hksuþ¼kE ÃkqhkurníkLkk ÷øLk [kh ð»ko yøkkW, ðkðku÷, rðsÞ yuÃkkxo{uLx, E-7{kt hnuíke Mkw[eíkkçkuLk MkkÚku ÚkÞk níkk. AuÕ÷k A {kMkÚke ðzMkkMkw íkÚkk MkMkhk îkhk íkkhk rÃkíkkLkk ½huÚke Y. Mkkík ÷k¾ yLku yuÂõxðk ÷E ykððkLke Ãkrhýeíkk ÃkkMku {ktøkýe fhíkk níkk. {khk rÃkíkk ík{khe {ktøkýe Ãkqhe fhðk Mkûk{ LkÚke yu{ Ãkrhýeíkkyu sýkðíkk ðzMkkMkw yLku MkMkhkyu ÃkríkLku W~fuhýe fhe níke. suÚke {khk

Ãkríkyu {Lku Ënus ÷kððkLke {ktøkýe fheLku Ä{fe ykÃke ºkkMk ykÃkíkk níkk. suÚke MkkMkheÞkLkku ºkkMk MknLk Lk Úkíkkt Ãkrhýeíkk rÃkíkkLkk ½hu ykðe økE níke. íku{ Aíkkt MkkMkheÞk îkhk AwxkAuzk ÷uðk {kxu Ëçkký fhíkk níkk yLku íku {kxu [[ko fhðk økktÄeLkøkh çkku÷kðe AwxkAuzkLkk fkøk¤ku{kt Mkne fhðkLkwt sýkðíkk Ãkrhýeíkkyu Lkk Ãkkze níke. suÚke W~fuhkÞu÷k Ãkríkyu ÷kVku íkÚkk ðzMkkMkwyu økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. MkkMkheÞk íkhVÚke ÃkrhýeíkkLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

níke. «kó {krníke yLkw M kkh {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 21 Mkexku {kxu ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt Vku{o ¼hðkLkk ònuhLkk{k çkkË yøkkW 35 Vku { o ¼hkÞk níkk. ßÞkhu W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku çkeò 21 Vku { o ¼hkíkkt yíÞkhu fw÷ W{uËðkhkuLke MktÏÞk 96 ÚkE Au. su{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼hkÞu÷k Vku{o{kt 25 ¼ksÃk, 26 fkUøkúuMk, 1 çkMkÃkk yLku 8 yÃkûk W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au.

ßÞkhu {k{÷íkËkh f[uhe{kt fw÷ 36 W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk Au. su{kt Ãkûk{ktÚke xefex Lknª {¤íkkt çkíkkðe Ëu ð k yLku ÷ze ÷u ð kLkk {q z {kt fux÷kfu yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ënu ø kk{ yLku f÷ku ÷ çkt L ku LkøkhÃkkr÷fkykuLke fw÷ 69 Mkexku {kxu yÄÄÄ... 295 W{u Ë ðkheÃkºkku ¼hkíkkt {knku ÷ yíÞkhÚke s økh{k-økh{ {k÷q{ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke MkkýkuËk çkuXf Ãkh çku rÃkíkhkE ¼kEyku yk{Lku-Mkk{Lku fkutøkúuMk{ktÚke «íkkÃk®Mkn [kðzk - ¼ksÃk{ktÚke økwýðtík®Mkn [kðzkyu W{uËðkhe LkkutÄkðe Ënuøkk{,íkk.4

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ÞkuòLkkh [q t x ýe{kt Ënu ø kk{ íkk÷w f k{kt ykðíke Mkkýku Ë k çku X f ÃkhÚke yufs ÃkrhðkhLkk fkfk-çkkÃkkLkk çku rÃkíkhkE ¼kEykuyu Mkk{-Mkk{u [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt nkuðkÚke yksu Vku { o ¼hðk{kt ykðíkk Mkkýku Ë k çku X f fçksu fhðk hMkkfMke ¼Þko u [q t x ýe st ø k ¾u ÷ kðkLkk yu t Ä ký ðíkko E hÌkk Au. h00Ãk {kt ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt Mkkýku Ë k çku X f ÃkhÚke rðsu í kk çkLku÷ LkktËku÷ økk{Lkk «íkkÃk®Mkn yu÷.[kðzkLku fkutøkúuMku rhrÃkx fÞko Au. ßÞkhu ¼ksÃku íkus ÃkrhðkhLkk

Lkkt Ë ku ÷ økk{Lkk økw ý ðt í k®Mkn [kðzkLku MkkýkuËk çkuXfLke rxfex Vk¤ðíkk íku y ku y u Ãký yksu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkutÄkðe ËeÄe Au. íÞkhu WÕ÷u¾rLkÞ Au fu fkutøkúuMk yLku ¼ksÃk çkÒkuLkk W{uËðkhku MkçktÄ{kt fkfkçkkÃkkLkk rÃkíkhkE ¼kEyku L kku Mkçkt Ä nku ð k Aíkkt Mkk{-Mkk{u ¾hk¾heLkku ¾u÷ yLku íkhun íkhunLkk ËkÃkð Ãku[ h{e çkuXf Síkðk {kxu yuze[kuxeLkwt òu h ÷økkððk{kt ykðþu íku Mð¼krðf Au. yk{ ¼ksÃk yLku fkutøkúuMk æðkhk yuf Ãkrhðkh{kt Mkk{-Mkk{u ykÃkðk{kt ykðu ÷ rxfexku çkkË íkuLkku ÷k¼ fhe Ãkkxeo WXkðþu íku íkku Mk{Þ çkíkkðþu.

þkf{kfuoxLkk ðuÃkkheyku MkwÄe Ã÷kÂMxf ÃknkU[u íku Ãknu÷k s ¼ktzku Vqxâku fk{økehe

ÍkzeLke ytËh AqÃkkðu÷e MkkÞf÷ yLku 15 rf÷ku Ã÷kÂMxf fçksu : MkkÞf÷ Mkðkh Vhkh økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Mkufxh-7Lke þkf{kfuoxLke Mkk{u ykðu÷e ÍkzeLke ytËh MktíkkzeLku hk¾u÷e MkkÞf÷ ÃkhÚke 15 rf÷kuÚke ðÄw «ríkçkt r Äík Ã÷kÂMxfLke Úku÷eykuLkku sÚÚkku VkÞh ykurVMkh îkhk fçsu fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík MkkÞf÷Lku Ãký só fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw

rVhkusÃkwh ÃkkxeÞk ÃkkMku xÙfLke x¬hÚke çkk¤fe EòøkúMík

¼ÞLkku {kÞkuo MkkÞf÷ Mkðkh MÚk¤ ÃkhÚke ¼køke Aqxâku níkku. hkßÞLke hksÄkLke yu ð k økkt Ä eLkøkhLku Ã÷kÂMxf {w õ ík çkLkkððk {kxu fr{þLkh Mke.ykh. ¾hMkkýLke Mkq [ LkkÚke Íq t ç ku þ ykËhðk{kt ykðe Au . VkÞh ykurVMkh {nuþ {kuz îkhk çkkík{eLkk

ykÄkhu Mku f xh-7Lke þkf{kfu o x MkkÞf÷ Mktíkkze ËeÄe níke. suLke rðMíkkh{kt ðku[ økkuXððk{kt ykðe WÃkh Ã÷kÂMxfLkk Í¼÷k ¼hu÷ku níke. þkf{kfu o x Lkk ðu Ã kkheyku L ku Úku÷ku ÷xfkðu÷ku níkku. Ã÷kÂMxfLkk Í¼÷k MkÃ÷kÞ fhLkkh VkÞh MkkÞf÷ MkðkhLku fËk[ øktÄ ykðe yku r VMkhu økE nku ð kLkk fkhýu íku ý u nðk{kLk {kfuoxLke Mkk{u ykðu÷e øke[ {n¥k{ : 37.0 ÍkzeLke yt Ë h Ãkku í kkLke íkkÃk{kLk ÷½w¥k{ : 22.0 ¼us

ÍkzeLke ytËhÚke MkkÞf÷ çknkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Mkðkhu : 64 % Mkktsu : 56 %

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh rVhkusÃkwh ÃkkxeÞk ÃkkMku hkuz LkSf rË÷eÃk®Mkn fk¤kS òËð Ãkrhðkh Mkkíku rLkðkMk fhu Au. økík hrððkhu íku{Lke Mkkík ð»koLke Ëefhe Lkun÷ íÞkt h{íke níke. íÞkhu çkuVk{ økríkyu LkkLkk r[÷kuzk Ssu-5-Þw3828 LktçkhLkk xÙf [k÷fu x¬h {khíkk EòLku Ãkøk÷u nkìÂMÃkx÷kEÍ fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt çkk¤feLku fÃkk¤u Mkkík xktfk yLku ËkZe{kt Eò Úkðk Ãkk{e Au. òufu xÙfLkku [k÷f ¼køke økÞku Au. ÃkkuíkkLke ËefheLku x¬h {khðk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

W{uËðkhu [qtxýeLkk 41 «fkhLkk ¾[o hSMxh{kt rLk¼kððk Ãkzþu økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Ãkt [ kÞíkku yLku Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkk W{uËðkhkuyu [qtxýe ¾[o yt ø ku L kk hSMxh VhrsÞkík rLk¼kððk Ãkzþu. rsÕ÷k íktºk îkhk [qtxýe ¾[oLke [fkMkýe {kxu A Lkkuz÷ ykurVMkhkuLke rLk{ýqtf Ãký fhðk{kt ykðe Au. W{uËðkhkuyu hSMxh{kt 41 «fkhLkk ¾[oLkku rnMkkçk ¾íkððku Ãkzþu . ¾[o L kw t hSMxh rLk¼kððk W{uËðkhu yuf ¾kMk ÔÞÂõíkLku s sðkçkËkhe MkkUÃke Ëuðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. ÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke su{ MÚkkrLkf MðhkßÞ MktMÚkkLke [qtxýe ÷zLkkh W{uËðkhu Ãký ¾[oLkku ÃkkE-ÃkkELkku rnMkkçk hsq fhðku Ãkzþu. hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhk 41 «fkhLkk ¾[o rLkÞík fhkÞk Au . su L kku W{u Ë ðkhku y u rnMkkçk rLk¼kððkLkku hnu þ u . W{u Ë ðkhe Vku { o L kk ¾[o Ú ke ÷E MxuBÃk ÃkuÃkh MkwÄeLke rðøkík WÃkhktík ðknLk ¼kzkLkwt ¾[o, fkÞko÷Þ íkÚkk rx÷uVkuLkLkwt ¼kzwt, [k-LkkMíkkLkku ¾[o

[qtxýe ¾[o [fkMkýe {kxu A Lkkuz÷ ykurVMkhkuLke rLk{ýqf

W{uËðkhkuLkk [qtxýe ¾[oLke [fkMkýe {kxu A Lkkuz÷ ykurVMkhkuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. su{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke økktÄeLkøkh íku{s f÷ku÷ íkk÷wfkLke çkuXf {kxu rsÕ÷k ríkòuhe yrÄfkhe Ãke.yu{. ËhS Ënuøkk{ íku{s {kýMkk íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf {kxu rnMkkçke yrÄfkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík yu[.yu{. rºkðuËe, f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ík{k{ çkkXfku {kxu Ãkuxk ríkòuhe yrÄfkhe f÷ku÷ ze.yuLk. ËhS, Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ík{k{ çkuXfku íku{s Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk ík{k{ ðkuzo {kxu Ãkuxk ríkòuhe yrÄfkhe Ënuøkk{ ykE.yu{. Ãkxu÷, {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ík{k{ çkuXfku {kxu Ãkuxk ríkòuhe yrÄfkhe {kýMkk ze.fu. çkktøkk íkÚkk f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk ík{k{ ðkuzo {kxu ðu[kýðuhk yrÄfkhe f÷ku÷ yu{.Mke. «òÃkríkLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au.

ðøkuhu suðk ¾[koyku íktºkÚke rçk÷fw÷ AqÃkk hne þfþu Lknª. W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk [qtxýe yusLxkuLku Vkuxkðk¤k ykEfkzo VhrsÞkík ykÃkðkLkk nkuðkÚke yk Vkuxk ÃkzkððkLkku ¾[o MkwØk hSMxh{kt LkkUÄðkLkku hnuþu. yksu W{u Ë ðkhe LkkU Ä kðLkkh Mkt Ï Þkçkt Ä W{u Ë ðkhku íkhVÚke s{ýðkh hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk s{ýðkhLkku ¾[o hSMxh{kt [kuÏ¾u [kuÏ¾ku hsq fhðku Ãkzþu.

[q t x ýeLku ÷ELku W{u Ë ðkhku y u fkÞko÷Þku ¾kuÕÞk Au. yk fkÞko÷Þku nðu fkÞofhku yLku ÷kufkuÚke {kuzehkík MkwÄe Ä{Ä{ðk ÷køkþu. rËðMk¼h {íkËkhku L kku Mkt Ã kfo fhe ÃkhMku ð ku Ãkkzâk çkkË hkºkeLkk fkÞko÷Þku{kt [k-LkkMíkkLke ßÞkVíkku Ãký Wzíke òuðk {¤þu. ÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe fhíkkt Ãký MÚkkrLkf y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yXðkrzÞk{kt çkuðkh ¾[oLkku rnMkkçk Lkkuz÷ ykurVMkhku Mk{ûk hsq fhðkLkku hnuþu

Mkfo÷kuLke ò¤ðýeLkwt fk{ ÃkwLk: ¾kLkøke MktMÚkkykuLku MkkUÃkkÞwt rðfkMk

øk-{køko Ãkh yÂMíkíð{kt ykðu÷k Mkfo÷ku Ãký rðfMkkðkþu økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh{kt ò¤ðýeLkk y¼kðu Mkwþkur¼ík Mkfo÷ku Wßsz çkLkðkLke rËþk{kt nkuðkLkku yk¢kuþ LkøkhLkk «çkwØ Lkkøkrhfku{kt WËT¼ÔÞku Au. ßÞkhu ð»kkuo yøkkW ¾kLkøke MktMÚkkykuLku MkkUÃkkÞu÷ fux÷kf Mkfo÷kuLke {wËík Ãkqhe Úkíkkt nðu Mkfo÷kuLke rLk¼kðýe {kxu yLÞ ¾kLkøke MktMÚkkykuLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yk {k{÷u çkkfe hnuíkk yLÞ Mkfo÷kuLke ò¤ðýeLkwt fk{ ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk fhþu. Mkfo÷kuLke Lkøkhe íkhefu ykøkðe yku¤¾ Ähkðíkk økktÄeLkøkh{kt fux÷kf ð»kkuo yøkkW ðuhkLk ¼kMkíkk Mkfo÷kuLku Lkðk YÃkhtøk ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt LkøkhLkk {wÏÞ {køkkuo MkrníkLkk rðrðÄ Mkfo÷kuLku Mkwþkur¼ík fhðk ¾kLkøke MktMÚkkykuLku

fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. suLkk ytíku LkøkhLkk ½-4 MkrníkLkk ík{k{ Mkfo÷kuLku rðrðÄ Úke{ WÃkh rðfMkkðkíkkt LkøkhLkk {wÏÞ {køkkuoLke yk¼k ðÄe økE Au. ßÞkhu çknkhÚke ykðíkkt {w÷kfkíkeyku{kt Ãký Mkwþkur¼ík Mkfo÷kuyu ykøkðwt ykf»koý søkkÔÞwt Au. Ãkhtíkw Mkfo÷ Mkwþku¼LkLkk ð»kkuoLkk ytíku ¾kLkøke MktMÚkkykuLku yÃkkÞu÷ {wËíkLkku Mk{Þ Ãkqhku ÚkE síkkt Mku-19, ÃkrÚkfk©{ yLku ½-5 MkrníkLkk ½ýkt ¾hk Mkfo÷ ò¤ðýeLkk y¼kðu Wßsz çkLkðk íkhV nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt níkwt. yk {k{÷u LkøkhLkk òøk]ík Lkkøkrhfkuyu Ãký Mkfo÷kuLke ò¤ðýe {kxu ÃkwLk: ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk økkuXððk hsqykík fhe níke. yk {k{÷u nðu ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk

îkhk LkøkhLkk rðrðÄ Mkfo÷kuLke ò¤ðýe nkÚk Ähðk ¾kLkøke MktMÚkkykuLku ÃkwLk: rLkÞík Mk{Þ {kxu sðkçkËkhe MkkUÃkðkLke økríkrðrÄyku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. øk-{køko Ãkh Lkðk yÂMíkíð{kt ykðu÷ Mkfo÷kuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkkt yk {køko ÃkhLkk Mkfo÷kuLku Ãký LkðeLkYÃk htøk yÃkkþu íku{ sýkÔÞwt Au. ßÞkhu çkkfe hnuíkk yLÞ Mkfo÷kuLke ò¤ðýe {kxu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkYÃku íktºk sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu.

økktÄeLkøkh-h

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR TUESDAY, 5 OCTOMBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-21 18-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

hUrxÞk çkkhMk, ¼ki{«Ëku»k, íkuhMkLkwt ©kØ, {tøk¤ rðþk¾k Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË çkkhMk, {tøk¤ðkh, íkk. 5-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 10-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 1319 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : þw¼ f. 21-23 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : hUrxÞk çkkhMk. ¼ki{ «Ëku»k. íkuhMkLkwt ©kØ. økshAkÞk Ãkðo f. 10-58Úke. ðiÄ]rík {nkÃkkík f. 11-25Úke 15-26 MkwÄe. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk økwýkíkeíkkLktË Mðk{e yLku ¼økíkS {nkhksLkk M{]rík Ãkðo. * {tøk¤ rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ f. 19-09. * f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤Lkku rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ ÚkðkÚke çkkøkkÞík, V¤Íkz, yki»kÄe ð]ûkLke ¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾uzqíkkuyu rðþu»k ykÞkusLk fhðwt. ðu÷kðk¤kt þkf¼kS íkÚkk hªøkýLke {kðsík ¾kMk fhðe. {h[eLke ¾uíke{kt yLkwfq¤íkk hnu. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

486

Mkwzkufw

1 4

6 5 1

9 5

7 3 4 7 8 9 8 6 2 6 5 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

4 2

9 4 7 4 1 3 5 7 8 9 2 4 1 3 6

4 3 2 1 6 5 7 9 8

2 5 6 7 4 3 9 8 1

1 9 4 5 8 2 3 6 7

7 8 3 6 1 9 5 4 2

9 4 1 2 5 8 6 7 3

22 26

ykze [kðeyku (1).... «&™kuLkk Wfu÷ {kxu ÃkkrfMíkkLku «ÄkLk fûkkLke {tºkýkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au. (4) (4) MðkÚko ¾kíkh {kýMk õÞkhuf.... LkeÞ WÃkuûkk fhu Au. (3) (6) ¼khíkeÞ yk©{ ÔÞðMÚkkyku øk]nMÚkk©{ ðxkðe yufkðLk{u ð»kuo ðLk{kt hnuðk sLkkh yk©{e (4) (8) òíkòíkLkkt .... ÄhkðLkkh {kýMkku søkík{kt {¤e ykðu Au. (2) (10) fux÷ef øk]rnýeyku ½hfk{ {kxu.... {kýMkLku hk¾ðkLke rðhwØ nkuÞ Au.(2) (11) .... [{fíkku nkuÞ íÞkt MkwÄe {kýMk ¾wþk{ík¾kuhkuÚke ®ðx¤kÞu÷ku hnu Au.(3) (13) þk¤kyu síkkt çkk¤fkuLku WXkðøkehku ½ýeðkh.... Úke ¼ku¤ðíkk nkuÞ Au. (2) (14) «{krýfíkk hk¾LkkhLkku ÄtÄku rËLk«ríkrËLk.... Ãkk{íkku òÞ Au. (2) (15) sqLkk hkò-{nkhkòyku rþfkhu síkkt íÞkhu íku{Lku {kxu ð]ûk WÃkh ¾kMk... íkiÞkh fhkíkku. (3) (17) su ðkík nòhku þçËkuÚke fne þfkíke LkÚke íku ½ýeðkh yufkË.... r[ºkÚke fne þfkÞ Au. (3) (19) hMk QÃksu íkuðku LkkLkfzku ðkíkko «Mktøk (3) (22) ¼khíkLkkt çktÄkhý{kt LkkøkrhfkuLku fux÷kf {q¤¼qík .... ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. (2) (23) MkwtËh Mºke (2) (25) «Ãkt[ fhLkkh (3) (27) ÷r÷ík ytøkkuðk¤e Mºke (3) (29) r{òS {kLkwLkeLku AtAuzLkkhu fux÷efðkh.... Lkku MðkË [k¾ðku Ãkzu Au. (4) (31) nkurþÞkhe, fkçkur÷Þík (3) (33) ©e{tíkku Ëu¾kËu¾e.... ¾[o fhíkk nkuÞ Au. (2) (34) {kx÷e, nktÕ÷e (3) Q¼e [kðeyku (1).... Lku ÷ktçkku Mk{Þ AwÃkkððkLkwt {w~fu÷ nkuÞ Au. (2) (2)... Ë¤Lkk nw{÷kLkwt «Úk{ rLkþkLk ykiãkurøkf rðMíkkhku nkuÞ Au. (3) (3) þkMkfkuLke òunwf{e [÷kðe ÷uLkkh

«ò.... nkuðe òuEyu. (3) (4) {w~fu÷eLkk Mk{Þu Ãký fux÷kf ÃkkuíkkLke .... økw{kðíkk LkÚke. (3) (5)Mk¥kk yLku MktÃkr¥kLkku Ãký yuf «fkhLkku....nkuÞ Au.(2) (7) hksfkhýeykuLku sux÷ku {kun.... Lkku nkuÞ Au íkux÷ku fËk[ çkeS fkuE ðMíkwLkku {kun Lkrn nkuÞ. (3) (9) fk[wt ÷¾ký (3) (10) íkkò sL{u÷k .... Lke WXktíkheLkk rfMMkkyku õÞkhuf y¾çkkhLku ÃkkLku [{fe òÞ Au. (3) (12) þheh WÃkhLkkt Yðkt Q¼k Úkðk íku (3) (14) ÷e{zkLkwt.... hkºku «kýðkÞw Akuzu Au (2) (16) [k÷kf (3) (18) çknkh sðwt nkuÞ íÞkhu.... fÞko rðLkk MºkeykuLku [uLk Ãkzíkwt LkÚke. (4) (19) {kuxku Ãkíktøk (3) (21) yk {kýMk çkÄwt.... Au yuðwt Mkk{k rðþu çkktÄu÷wt yLkw{kLk ¼køÞu s ¾kuxwt Ãkzu Au. (2) (22) yÄ{, Lke[, n÷fwt (4) (24) çkkÄk, yk¾ze (3) (26) VuhçkË÷e, økkLk{kt MðhLku Mðh{kt Ãk÷xkðwt íku (3) (28) yðks, æðrLk (2) (30) økh{-økh{ ðMíkw [k{ze Ãkh [ktÃke Ëuðe íku (2) (32) Lkkþ Ãkk{u yuðwt (2)

þçË-MktËuþ : 1086 Lkku Wfu÷ 1

çkk çk 7

øk

Ãkku ÷ku

ûk

Lku

çk

{

yk z

ík

Ãkku f

Ëku

»k

¾t

Þ hku

30 33

rð nk

ºk

Ë ÷ku

{ åA h

{ Ïðk h

øk

h {

hõíkËkLk rËðMku hõíkËkíkkLkwt Mkíkík 107{e ð¾íku hõíkËkLk

ðÕzo huz¢kuMk rËLk rLkr{¥ku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ økktÄeLkøkh ¾kíku hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ykÞkusLk{kt swrLkÞh rMkrxÍLMk fkWÂLMk÷ íkÚkk EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ hõíkËkLk fuBÃk{kt hõíkËkíkkykuyu hõíkËkLk fÞwo níkwt. su{kt ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe økktÄeLkøkhLkk Mkwfuíkw¼kE {nuíkkyu 107{e ðkh hõíkËkLk fÞwO níkwt.

W{k ykxoMk yuLz LkkÚkeçkk fku{Mko {rn÷k fku÷us ¾kíku ¾u÷fqË ÄkhkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykEyu{yu økktÄeLkøkh çkúk[Lkk nkuÆuËkhku MkðkoLkw{íku ÃkMktËøke

MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkku ¼køkYÃku ¾u÷fqËÄkhk ytíkøkoík W{k ykxoMk yuLz LkkÚkeçkk fku{Mko {rn÷k fku÷usÚke rðþk¤ xku[ohLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku {wÏÞ ykþÞ økwshkíkLke rMkÂæÄykuLku rçkhËkððkLke MkkÚku MkkÚku ÞwðkÃkuZeLke þkherhf íku{s {kLkrMkf þÂõíkykuLku òøk]ík fhðkLkku níkku. yk hLk{kt ÷øk¼øk 700 sux÷e rðãkÚkeoLke çknuLkku, yk[kÞo Mk{økú yæÞkÃkføký íkÚkk ðneðxe f{o[kheykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. xku[o hLk ËhBÞkLk økwshkík rðþuLkk LkkhkykuÚke ðkíkkðhý ykLktË{Þ çkLke hÌkwt níkwt. hu÷eLke Mk{króçkkË [uMk, xuçk÷ xurLkMk íkÚkk fuh{ suðe ELzkuh h{íkkuLke MÃkÄko íkíkk fçkœeLke MÃkÄkoLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt fku÷usLke 150 sux÷e rðãkÚkeoLkeykuyu ¼køk ÷E ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkÔÞwt níkwt.

ELzeÞLk {uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk, økktÄeLkøkh çkúkL[Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k, Mkuõxh-19Lkk S{¾kLkk ¾kíku {¤e níke. su{kt ykøkk{e ð»koLkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk ð»ko 2010-11Lkk Lkðk ðhkÞu÷k nkuÆuËkhku{kt «{w¾ÃkËu zku. «rËÃk ¼kðMkkh, WÃk«{w¾{kt zku. h{ý Ãkxu÷ yLku zku. yrLk÷ [kinký, {nk{tºke{kt zku. Ëuðktøk çke. þkn, Mkn{tºke ÃkËu zku. rLkíkuþ þkn, {ËËLkeþ {tºke{kt zku. rðh÷ ÷wnkh, ¾òLk[e ÃkËu zku. YÃk÷ Ãkxu÷ íkÚkk Mkn¾òLk[e ÃkËu zku. híLkuþ Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

Mk{ks

®szðkLke þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkku rðrðÄ h{íkku{kt ©uc Ëu¾kð

{uðk îkhk çktLku çkkuzoLkk 62 íkusMðe íkkh÷kLkwt MkL{kLk

økktÄeLkøkh rsÕ÷k ÔÞkÞk{ {tz¤ ykÞkuSík ÃkªÃk÷s yLku rçk÷kuËhk {wfk{u fku.fku yLku yuÚk÷uxeõMk MÃkÄkoyku {rn÷kykuLke ÞkuòE su{kt hkßÞfûkkyu rðrðÄ ¾u÷kze çknuLkkuLke ÃkMktËøke ÚkE Au. su{kt rçk÷kuËhk nkEMfw÷{kt ÞkuòÞu÷ fku¾ku {rn÷k MÃkËko{kt Xkfkuh fkurf÷kçkuLk ykh yLku Mkku÷tfe Lkun÷çkuLk yu[.Lke hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e Au. ÃkªÃk÷s Mke.Ãke.yuz fku÷us{kt {rn÷k yuÚk÷uxeõMk MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt rsÕ÷k fûkkyu Xkfkuh fkurf÷kçkuLk ykh 3000 {exh Ëkuz{kt «Úk{ MÚkkLku ykðu÷, Mkku÷tfe Lkun÷çkuLk yu[. 800 {exh Ëkuz{kt «Úk{ MÚkkLku ykðu÷, Mkku÷tfe hu¾kçkuLk ykh. 4400 Lke he÷u Ëkuz{kt «Úk{, Mkku÷tfe {tsw÷kçkuLk çke. 4-400Lke he÷u Ëkuz{kt «Úk{, Mkku÷tfe Lkun÷çkuLk yu[. 4-400Lke he÷u Ëkuz{kt «Úk{ ¢{u rðsuíkk hne níke. su{kt çkeò yLku ºkeò MÚkkLku Ãký ¼kE çknuLkkuyu Lktçkh {u¤ðu÷ íku{kt Mkku÷tfe hu¾kçkuLk ykh. 1500 {exh Ëkuz{kt çkesw MÚkkLk, Mkku÷tfe ÃkeLfeçkuLk 400 {exh rðÎLkËkuz{kt ºkesw MÚkkLk íkÚkk Mkku÷tfe {tsw÷kçkuLk çke. 100 {exh rðÎLkËkuz{kt ºkesw MÚkkLk hne níke.

{wÂM÷{ yußÞwfuþLk yuLz ðuÕVuh yuMkkurMkyuþLkLkku ykX{ku ELkk{ rðíkhý Mk{khkun zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ¼ðLk{kt ÞkuòE økÞku. yk fkÞo¢{{kt «{w¾MÚkkLku yu{. yu. Lkh{k ðk÷k, ykEyuyuMk MktÞwõík Mkr[ð, f]r»k yLku Mknfkh rð¼køk, yríkrÚk rðþu » kÃkËu ¼kLkw « MkkË Ãkw h kýe, {MíkkLkk yuÃ÷kÞLMkeMk, Mkuõxh-16, ÷ðS¼kE ðkzeyk, rLkð]¥k LkkÞçk Mkr[ð, økwshkík Mkhfkh íkÚkk ykt¾Lkk hkuøkkuLkk rLk»ýkík íkus÷ Ë÷k÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{Lkk nMíku íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s ykt¾Lkk hkuøkkuLke rðrþü òýfkhe íkus÷çknuLk Ë÷k÷u ykÃke níke. yk Mk{khkun{kt Wå[ yÇÞkMk¢{{kt MkV¤íkk {u¤ðu÷ 9 rðãkÚkeoykuLkwt íku{s {wÂM÷{ Mk{ks{kt Äkuhý-12{kt «Úk{ ºký ¢{ktfu ykðLkkh ZkÃkk Mkrfçk, ¼èk MkkrLkÞk íkÚkk þuf þknY¾nwMkuLk íkÚkk Äku-12 (Mkk{kLÞ) {kt «Úk{ ºký ¢{ktfu ykðLkkh fkuxðk÷ ÃkhðeLkçkkLkw, þu¾ yMLkk íkÚkk ¼kuEhk þ{k{k íkÚkk Äkuhý-10{kt «Úk{ ºký ¢{ktfu ykðLkkh nMkLkhÍk {ku{eLk, nwMkuLk {ku{eLk íkíkk ðfkh [kWMk, økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f

nuÕÚk Ã÷Mk çkúkzefkŠzÞk yu ÓËÞ MktçktrÄík {urzf÷ x{o Au. yk {urzf÷ x{oLkku WÃkÞkuøk Lke[k ÃkÕMko hux {kxu fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ykÃkýu Ëkuzeyu Aeyu fu fkuE þkherhf Ãkrh©{ fheyu Aeyu íÞkhu ÓËÞLke ÄzfLk ðÄe síke nkuÞ Au yuðe s heíku fux÷ef ðkh ÓËÞLkk Äçkfkhk Lke[k Ãký síkk hnuíkk nkuÞ Au. yk yu ðkíkLkwt EÂLzfuþLk Au fu ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV WËT¼ðe hne Au yLku íkuLku fkhýu ÓËÞ MktçktrÄík òu¾{ku ðÄe þfu Au. Mkk{kLÞ heíku ð]Ø ÔÞÂõíkÚke ÷ELku Lkðòík rþþw{kt 60Úke 100 çkeÃkeyu{ (rçkx Ãkh r{rLkx) nkuÞ Au. yuf r{rLkx{kt çkku¥kuh fu Ãkt[ku¥kuh ÄçkfkhkLku

ík

fk he

øk

{u»k y. ÷. E. ykÃkLke sYrhÞkíkku yLku yÃkuûkkyku {wsçkLkwt V¤ ¼÷u Lk {¤íkwt ÷køku, Ãkhtíkw ykÃkLke {nuLkík yu¤u Lknª òÞ.

Mku-7 [kiÄhe þk¤kLke [kh rðãkÚkeoLkeyku MÃkÄkoyku{kt yÔð÷¢{u

y{urÍtøk VuõxTMk ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke ðsLkËkh økhwz Ë. y{urhfkLkkt støk÷ku{kt òuðk {¤íkwt nkMkeo Eøk÷ Au. ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe çkìLf çkìLf ykìV y{urhfk Au. ¼khík{kt Mkki«Úk{ {urzf÷ fkì÷us yuMfku÷k {urzfk økkuðk{kt MÚkkÃkðk{kt ykðe níke. MkqÞofhkur¤Þk íkhefu yku¤¾kíkku fhkur¤Þku f÷kfLkk Mkku¤ rf{eLke ÍzÃku Ëkuzu Au. xkuÕf Lkk{Lke ¾LkesLkku Lk¾Úke ¼qfku fhe þfkÞ Au.

ÄzfLkLke ðÄ½x: õÞkhuf «u{Lke, fÞkhuf ÓËÞhkuøkLke rLkþkLke

ðu ¤k

MðŠý{ hkßÞfûkk þk¤kfeÞ ðku÷eçkku MÃkÄko 2010Lke fu.S yuLz ykh. su. [kiÄhe nkEMfw÷ [hkzkLkk Þs{kLkÃkËu MÃkÄkoLkk hkßÞfûkkLkk ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu ÞkuòE níke. þk¤kLkk çkk.{e. òLke ne÷ ¾kíku {nu{kLkku yk{trºkíkku, økúk{sLkku yLku swËk swËk SÕ÷k{ktÚke ÃkÄkhu÷ ðku÷eçkkuLk ¾u÷kzeyku íku{s fku[kuLke nkshe{kt «kht¼ ÚkÞku níkku. yk MÃkÄko{kt hkßÞLke ¼kEykuLke 33 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. WËT½kxLk Mk{kht¼Lke þYykík þk¤kLke çkkr÷fkykuyu «kÚkoLkk økkELku fhe níke. íÞkhçkkË {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík þk¤kLke çkkr÷fkykuyu Mðkøkík økeík îkhk fhe níke. yk ÃkAe yþkuf¼kE ¼è íku{s íkksuíkh{kt þk¤kLkk yuf rðãkÚkeoLkwt ykfÂM{f {kuík ÚkÞwt níkw su{Lkk {kLk{kt Ãkkt[ r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo çkkçkw¼kE [kiÄheyu yk{trºkík {nu{kLkku yLku Mkhfkhe yrÄfkheykuLkku xwtf{kt Ãkrh[Þ ykÃke yLku þk÷ ykuZkzeLku þk¤k Ãkrhðkh ðíke MkL{krLkík fhe ykðfkÞko níkk. yk «Mktøku økk{MkwÄkhýk {tz¤ [hkzkLkk «{w¾ {tºke nkuÆuËkhku íku{s fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke þk¤k Ãkrhðkhu nkŠËf Mðkøkík fÞwO níkwt. yk Mk{kht¼Lkk yæÞûk yuLk.S. Ãkxu÷ WËT½kxf sLkf¼kE çke. [kiÄhe, {wÏÞ {nu{kLk rËÃkf¼kE [kiÄhe, yríkrÚkrðþu»k zku. rð»ýw¼kE yuLk. Ãkxu÷ yLku yLÞ {nu{kLkkuyu ËeÃk «køkxâ fhe yk fkÞo¢{Lke þYykík fhkðe níke. yk «Mktøku Mk{kht¼Lkk yæÞûk yuLk.S. Ãkxu÷u yuLk.S. økúwÃk ykuV fwt yLku «{w¾ økw.hk. ðku÷eçkku÷ yuMkkuMkeyuþLk Þwðk ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrník fhe, ¾u÷rË÷eÃkqðof ¼køk ÷E økwshkíkLkwt Lkk{ hkiþLk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk{trºkík {nu{kLkkuyu yk ykÞkusLk çkË÷ þk¤k Ãkrhðkh, økúk{MkwÄkhýk {tz¤ [hkzk yLku økúk{sLkkuLke «þtMkk fhe níke. Mk{kht¼Lku ytíku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk h{íkøk{ík yrÄfkhe zku. yMkkuf¼kE hkð÷u {nu L kkLkku , yk{t r ºkíkku , yk[kÞo yLku þk¤k Ãkrhðkh íku { s økúk{MkwËkhýk {tz¤ [hkzkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. yk[kÞo çkkçkw¼kE [kiÄheyu ykÞkusLk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðe yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

{

øk

MðŠý{ hkßÞfûkk þk¤kfeÞ ðku÷eçkku÷ MÃkÄko [hkzk{kt ÞkuòE

ykhkuøÞ

fuLÿeÞ rðãk÷Þ, økktÄeLkøkh (Mke.ykh.Ãke.yuV.) ¾kíku yk[kÞo sÞ®Mkn ¾khzeÞkLkk Lkuík]íð{kt ®nËe Ãk¾ðkzeÞkLke WsðýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðrðÄ fkÞo¢{Lkk ytíkøkoík yk[kÞo íkÚkk yæÞkÃkfku îkhk rðrðÄ rð»kÞku Ãkh rðãkÚkeo r{ºkkuLku ÔÞõíkÔÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{fu, ®nËe¼k»kk yLku íkuLkwt {níð. rðãkÚkeoyku {kxu Ãký rðrðÄ MÃkÄkoyku, su{fu fkÔÞ ÃkXLk, ®nËe fnkLke ÷u¾Lk, Mkw÷u¾Lk, ®nËe rLkçktÄ ÷u¾Lk, ykþw¼k»ký ðøkuhuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkwMíkfk÷Þ{kt Ãký ®nËe ÃkwMíkfkuLke «ËþoLkLke Þkusðk{kt ykðe níke. rðsuíkk rðãkÚkeo r{ºkkuLku ÃkwhMfkh rðíkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk þk¤kLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk f{o[khe r{ºkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

økwshkík Mkhfkh îkhk rsÕ÷kfûkkyu rðsuíkk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkku hkßÞfûkkLkku h{ík {nkuíMkð hksfkux ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt økktÄeLkøkhLke ©e{íke ykh.S. Ãkxu÷ fLÞk «k.þk¤kLke rðãkÚkeoLke hkXkuz r«rík Ãke. yu Mðe{ªøk MÃkÄko{kt Wíf]ü «ËþoLk fÞwO níkwt. 50{e. çkúuMx MxÙkuf{kt rîíkeÞ ¢{u rMkÕðh {uz÷, 100 {e. çkúuMx MxÙkuf{kt ík]íkeÞ ¢{u çkúkuLÍ {uz÷, 200 {e. çkúuMx MxÙkuf{kt rîíkeÞ ¢{u rMkÕðh {uz÷ íkÚkk 200 {e. {rn÷k çkúuMx MxÙkuf{kt rîíkeÞ ¢{u rMkÕðh {uz÷ «kó fhu÷ Au.

LkøkhLkkUÄ

ykçkuzfh ¼ðLk ¾kíku 141{e økktÄesÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ykËþo rLkðkMke þkk¤kLke rðãkÚkeoLkeyku Ãkh{kh íkus÷, òËð ykhíke, zk¼e nuík÷, zk{kuh ®hfw íkÚkk Ãkt[k÷ yYýkyu økktÄeSLkk SðLk «Mktøkku ðýoÔÞk níkk. [kinký fks÷, Ãkh{kh ykhíke, fÚkrhÞk ®fs÷, çkkçkrhÞk hðeLkk, f÷uhk çkeLkk, ð»kko Ãkh{kh ÃkkY÷u økktÄeSLkk ÷kufr«Þ ¼sLkku, økeíkku økkELku MkkiLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. yk «Mktøku WÃkkæÞkÞ [ktËLke rðãkÚkeoLke yu{yuMk zçkÕÞw WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðãkÚkeoyku îkhk MkðoÄ{o Mk{¼kðLkku {kuf yr¼LkÞ hsq fÞkuo níkku. yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe ðe.yu÷. òËðu WÃkÂMÚkík hneLku «kuíMkknLk ÃkwY ÃkkXÔÞw níkwt. yk «Mktøku þk¤kLkk rþrûkfk yr{íkkçkuLk su. Ãkh{kh îkh økktÄe SðLk ËþoLkLkk r[ºkku fkuxkuLkwt «ËþoLk hk¾ðk{kt ykðu÷ níkwt. íkuLkku rðãkÚkeoykuyu Õnkðku ÷eÄku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk íkÚkk Mkt[k÷Lk yr{íkkçkuLk su. Ãkh{khu fÞwo níkwt. yk¼kh rðrÄ þk¤kLkk yk[kÞko ©e{íke ntMkkçkuLk òu»keyu fhe níke.

hkßÞfûkkLke íkhý MÃkÄko{kt økktÄeLkøkhLke rðãkÚkeoLke Í¤fe

Mk{Ãkoý ykxoMk fku{Mko fku÷us, Mkuõxh-8, økktÄeLkøkh{kt MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík MðŠý{ Mkókn ÚkLkøkLkkx 2010Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rðãkÚkeoyku çknwrðÄ ûkuºk{kt fu¤ðu íku ykþÞÚke MkóÄkhk MktË¼uo «k. ÷r÷íkkçkuLk yu{. Mkku÷tfe íkÚkk «k. ði¼ð¼kE ykh. fkuXkheLkk {køkoËþoLk ík¤u ÞkuòÞu÷ rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt rðãkÚkeoykuyu rMkÂæÄyku nktMk÷ fhe níke. su{k f÷k fkiþÕÞÄkhkLke fku÷us MÃkÄko{kt zkunh MktsÞ çke. «Úk{ ¢{u fkxqo®Lkøk MÃkÄko{kt ÷wnkh rMkhks {n{Ë «Úk{ ¢{u, MksoLkkí{f yr¼ÔÞÂõík Äkhk{kt ðfík]íð MÃkÄko rð»kÞ {khku Mð¡Lkwt MðŠý{ økwshkík{kt «Úk{ ¢{u xeðkÞçkeyu ytøkúuSLkk rðãkÚkeo Ãkxu÷ ÃkkÚko yu[. rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷, íku{s þe½ú ðõík]íð{kt ykuMkk{krçkLk ÷kËuLk MkkÚku yuf Mkkts yu rð»kÞ Ãkh ËuMkkE ¼kðuþ çke. yuMkðkÞçkeyuLkk rðãkÚkeoyu «Úk{ ¢{ {u¤ðu÷ zeçkux MÃkÄko{kt «íÞuf rËfheyu rðïþktríkLkwt «Úk{ [hý rð»kÞ Ãkh rºkÃkkXe MLkun÷ fu. xeðkÞçkeyu ytøkúuSLkk rðãkÚkeoLkeyu «Úk{ ¢{ {u¤ðu÷. rLkýkoÞf íkhefu ytøkúuS rð¼køkLkk yæÞûkk «k. É[kçkuLk yu. çkúñ¼è Mkuðkyku ykÃku÷. fkÔÞÃkXLk{kt Ãký rºkÃkkXe MLkun÷ fu. yu «Úk{ MÚkkLk «kó fhu÷. økeík Mktøkeík Lk]íÞÄkhk{kt Mkku÷ku zkLMk{kt fu.ðe. rð»ýwyu çkuMx ÃkhVku{LMk íkhefu W¥k{ Ëu¾kð fhu÷. ßÞkhu økwshkíkLke yÂM{íkkLku Wòøkh fhíkk økeíkku økkÞLk MÃkÄko{kt «Úk{¢{u ðMkkðk rLkh{k Mke. íkÚkk îeríkÞ ¢{u ËuMkkE Ãktfs W¥keýo ÚkÞu÷ ¾u÷fqËÄkhk{kt [uMk MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u yuMkðkÞ çkefku çkkð¤ðk rníkuþ, rîíkeÞ ¢{u [kinký rðÃkw÷ ykh., xeðkÞçkeyu yLku ík]]íkeÞ ¢{u Ãkxu÷ «{kuË ze. yuVðkÞçkefku{Lkk rðãkÚkeoyku hÌkk níkk. [u M k {kMxh íkhefu økeh VkWLzu þ LkLkk ðkMkw Ë u ð ¼kE hktËurhÞkyu {køkoËþoLk ÃkqÁ Ãkkzu÷.

ykËþo rLkðkMke fLÞk þk¤k îkhk 141{e økktÄesÞtríkLke Wsðýe fhkE

{

MÃkkuxoMk

Mk{Ãkoý fku÷us{kt MðŠý{ MkóknLke Wsðýe MktÃkLLk

Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yuMk.yuMk. Ãkxu÷ ÃkexeMke fku÷us økkt Ä eLkøkh ¾kíku yr¼LkÞ çkk¤økeíkLke nrhVkE{kt çkt L ku ð»ko L ke íkk÷e{kŠÚkykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík økwshkíke ¼k»kk{kt swËk swËk Úke{ Ãkh çkk¤økeíkku hsq fÞko níkk. su{kt fkrXÞkðkze ÷kufkuLkku Ãknuhðuþ, ¾kuhkf, hnuXký WÃkhktík ÃkíktrøkÞkLku íku{s hu÷økkzeLku ÷økíkk çkk¤økeíkku hsq fhe ðkíkkðhý{Lku Mktøkeík{Þ çkLkkðe ËeÄw níkw. yk MÃkÄko{kt fw÷ ºký Lktçkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt «Úk{ Lktçkhu çkeò ð»koLke íkk÷e{kÚkeo çknuLk «òÃkrík ðiþk÷e ßÞkhu ºkeò Lktçkhu huðz ¼kðLkk ykðu÷ Au. ßÞkhu çkeò Lktçkhu «Úk{ð»koLke íkk÷e{kÚkeo çknuLk hksÃkqík [ktËLke rðsuíkk çkLke níke. yk MÃkÄko{kt yu[.ðe. fLÞk çkk÷{trËhLkk ©e{íke rð{¤kçkuLk Ãkxu÷ yLku ðe.yu{. fw{kh çkk÷{trËhLkk ð»kkoçkuLk Ãkt[ku÷eyu rLkýkoÞf íkhefu nkshe ykÃke níke. yk ¢kÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk çkeò ð»koLke íkk÷e{kÚkeo çknuLk VkÕøkwLkeyu fÞwO níkwt. ßÞkhu yk¼kh rðÄe ykhíkeyu fhe níke. rðsuíkk ÚkÞu÷e íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLku fku÷usLkk yk[kÞko ©e{íke rfhýçkuLk Ãkxu÷ yLku fku÷usLkk yæÞkÃkfku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

Lk ðk çk

zwtøkhe økhkrMkÞk Mkuðk Mk{ks xÙMx, økktÄeLkøkhLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf{kt ð»ko 2010-11 {kxu xÙMxLkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt «{w¾ Lkk{Ëuð fu. ðMkkoík, WÃk«{w¾ fkLíke¼kE ykh. zk{kuh, {tºke çkkçkw¼kE fu. ¼kuE, Mkn{tºke ze.ze. yMkkhe, MktøkXLk {tºke Lkh®Mkn¼kE yuMk. rLkLkk{k, ¾òLk[e rËðkLk¼kE yu{. ytMkkhe yLku yktíkrhf yLðu»kf ÃkËu Mke.çke. çkhtzkLke ðhýe fhkE Au.

ykËþo rLkðkMke þk¤k (y.ò. fw{kh) Mku-8 økktÄeLkøkh ¾kíku íkksuíkh{kt ÞkuøkrþrçkhLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íku{kt Äku-8, Äku-9 yLku Äku10Lkk fw÷ 150 rðãkÚkeoyku hksw¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ÞkuøkLke íkk÷e{ {u¤ðe níke. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yk[kÞko ©e{íke fu.yu{. [kinkýLkk {køkoËþoLk nuX¤ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fuLÿeÞ rðãk÷Þ{kt rnLËe Ãk¾ðkzeÞkLke Wsðýe

zwtøkhe økhkrMkÞk Mkuðk Mk{ks xÙMxLkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe

ykËþo rLkðkMke þk¤k{kt yuf MkóknLke Þkuøkrþrçkh ÞkuòE

ÃkexeMkeLke rðãkÚkeoLkeykuyu ÃkíktøkeÞk hu÷økkzeLkk çkk¤økeíkku hsq fÞko

ËeÃkk siLkLku Ãkeyu[zeLke ÃkËðe

ËeÃkk siLku økwýMÚkkLkLkku yæÞÞLk rð»kÞ Ãkh MktþkuÄLk fkÞo Ãkqýo fhe Ãkeyu[zeLke ÃkËðe {u¤ðe Au. yk þkuÄfkÞo Ãkkf]ík ¼k»kk rð¼køk, ¼k»kk ¼ðLk, økw s hkík rðïrðãk÷Þ y{ËkðkË{kt zku . ËeLkkLkkÚk þ{ko , yuMkkurMkyux «kuVuMkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkqýo fhu÷ Au. yk þkuÄ{kt þkuÄkÚkeoyu økwýMÚkkLk suðe rð»kË rð¼kðLkkLku MkiæÄktríkf Ãkûk fkÞ{ hk¾e Mkh¤ MðYÃk{kt rð&÷ur»kík fhðkLkku Mkkhku «ÞkMk fÞkuo Au. yk rð&÷u»ký{kt økwýMÚkkLkLkk {Lkkuði¿kkrLkf ykÄkhku íkÚkk «{w¾ ¼khíkeÞ ËþoLkku MkkÚku íkw÷Lkkí{f yÇÞkMkLkku Mk{kðuþ fhu÷ Au su yk ûkuºk{kt LkqíkLk ykÞk{kuLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. yk yÇÞkMk{kt Mkk{krsf MkhkufkhkuLku ÞÚkkur[ík yLku ÞÚkkMÚkkLk Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au.

rþ ¼rð»Þ

14 17

3 6 7 4 9 1 8 2 5

Ëe

MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku LkkxâÄkhk ytíkøkoík W{k ykxoMk yLku LkkÚkeçkk fku{Mko {rn÷k fku÷us{kt yuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt fku÷usLke rðãkÚkeoLkeykuyu ykhkuøÞ, rþûký, Mk{ksLkk Ëq»kýku suðk fu †e ¼]ý níÞk suðk rð»kÞku Ãkh LkkuxfkuLke ¼sðe fhe níke. íku{s {kuçkkE÷Lkwt ¼qík {kE{ îkhk {kuçkkE÷Úke Úkíkk økuhVkÞËkLku LkwfMkkLkLke hsqykík fhe níke. økwshkíkLke ÞÚkøkkÚkk su{kt ðýoðkE Au íkuðw çkk yu {khe çkkWLzÙe Lkkxf þkuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{ Mkki rðãkÚkeoLkeykuyu WíMkknÚke {kÛÞku níkku. fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt LkkxâÄkhk f{exeLkk MkÇÞku zku. rnLkkçkuLk {nuíkk, zku. ÞkurøkLke çkuLk ÔÞkMk, zku. YÃkkçkuLk [kðzk íkÚkk «k. sÞhk{ Ãkxu÷ ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. fku÷usLkk yk[kÞko ©e{íke zku. y{]íkkçkuLk Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLkÚke Mk{khkun MkV¤ hÌkku níkku.

rþûký

Mku-5Mke{kt økktÄe sÞtríkLke yLkku¾e Wsðýe

Mku-5Mke{kt økktÄesÞtríkLke yLkku¾e Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. MkufxhLkk çkk¤fku îkhk økktÄeSLkk SðLk [rhºk rðþu Lkkxf, {e{e¢e yLku økeíkkuLkku fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu MkufxhLkk çkk¤fkuyu yk íkçk¬u zkLMkLkku fkÞo¢{ hsq fÞkuo níkku. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MkufxhLkk yøkúýe yþkuf¼kE Ãkxu÷, xªfeçkuLk rºkðuËe, Þkuøkuþ¼kE rºkðuËe, ðfe÷ r«íkuþ ÔÞkMk yLku çkkuLkeçkuLk rºkðuËeyu snu{ík WXkðe níke. MkufhLkk rMkrLkÞh rMkxÍLk ßÞkurík»k¼kE rºkðuËeyu çkk¤fkuLku ELkk{ yuLkkÞík fhe «kuíMkknf çk¤ Ãkqhwt ÃkkÞwt níkwt.

økwshkík rðãkÃkeX y{ËkðkË Mkt[kr÷ík Mkqû{ Sðkýwt rð¿kkLk, MkkËhk íkÚkk yk[o-Lkr[fuíkk xÙMx, Äh{Ãkwh ð÷MkkzLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykÞkursík økrýíkrð¿kkLk rLkËþoLk íkk÷e{ yLku «ËþoLk «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fku yLku rþûkfku {kxu {kÄðøkZ «k. þk¤k, íkk.rs. økktÄeLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷. su{kt çkk¤fkuLku yÇÞkMk¢{{kt WÃkÞkuøke yuðe økrýík yLku rð¿kkLkLke {n¥k{ «ð]r¥kykuLke Mk[kux {krníke ykÃkðk{kt ykðe. ðkt[u økwshkík ytíkøkoík ÃkwMíkf rLkËþoLk Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷. yk «ËþoLkLkku ÷k¼ {kÄðøkZ «k.þk¤k WÃkhktík çkksw{kt ykðu÷ MkkuhkçkÃkwhk, fÕÞkýÃkwhk íku{s {kuíkeÃkwhk «k.þk¤kLkk çkk¤fku íku{s rþûkfkuLku ½ýe LkðeLk òýfkhe «kó ÚkE. yk fkÞo¢{{kt {kÄðøkZLkk þi÷u»k¼kE «òÃkrík íkhVÚke ík{k{ çkk¤fkuLku «kuíMkkneík fhkÞk níkk.

1087

þçË- MktËuþ 1

8 2 5 3 7 6 4 1 9

rþûký çkkuzo{kt «Úk{ ºký ¢{ktfu ykðLkkh swLkuò þ{k, ðuÃkkhe Y¾Mkkh íkÚkk ÃkXký MkeËhkLkwt íkÚkk Äku-10{kt hkßÞ{kt «Úk{ ËMk ¢{{kt Aêku ¢{ {u¤ðLkkh økktÄeLkøkh fuLÿLkk rðãkÚkeo ytþð ¼kðuþ ðkÞzkLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{, Äkuhý-10{kt 27, Äku-12 (rð¿kkLk)Lkk 9, (Mkk{kLÞ)Lkk 17 íkÚkk Wå[ yÇÞkMk¢{Lkk 9 rðãkÚkeoyku {¤e fw÷ 62 rðãkÚkeo MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ELkk{ rðíkhý Mk{khkun{kt rnLËw-{wÂM÷{ ¼kEçknuLkku, økktÄeLkøkhLke MðiåAef MktMÚkkykuLkk ÃkËkrÄfkheyku, yøkúýeyku íkÚkk rðãkÚkeo ¼kEçknuLkkuyu rðþ¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku MkÃk¤ çkLkkÔÞku níkku. yu{ yu{. Þw. fkøkËeyu sýkÔÞw níkwt.

{rn÷k fku÷us{kt MðŠý{ Wsðýe ytíkøkoík rºkðuýe Mk{khkun MktÃkÒk

{kÄðøkZ «kÚkr{f þk¤k{kt økrýík-rð¿kkLk rLkËþoLk ÞkuòE økÞwt

Mkwzkufw - 485Lkku Wfu÷

6 1 9 8 3 7 2 5 4

MktMÚkk

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-33 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

ÓËÞLke ykËþo ÂMÚkrík {kLkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ÃkwÏík ðÞLke ÔÞÂõík{kt ÄçkfkhkLkwt «{ký 65Úke 85 çkeÃkeyu{ nkuÞ Au. òu õÞkhuÞ Ãký ÓËÞLkk Äçkfkhk ½xu íkku íku 60 çkeÃkeyu{Úke Lke[u Lk sðk òuEyu. yLku 40 çkeÃkeyu{ yu ¾íkhkLke rLkþkLke Au. çkúkzefkŠzÞkLke ÃkrhÂMÚkrík ßÞkhu Ÿ½{kt nkuEyu íÞkhu Ãký WËT¼ðíke nkuÞ Au. õÞkhuf Ÿ½{kt ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe síkk nkuÞ Au yÚkðk íkku ½xe síkk nkuÞ Au. 60 çkeÃkeyu{ yu yu ðkík Ëþkoðu Au fu ÓËÞLkwt Ãk®BÃkøk Äe{wt Ãkze hÌkwt Au. MkkÞLkMk Lkkuz yu ÓËÞLkk ÄçkfkhkLku rLkÞtrºkík fhðkLkwt fkÞo fhu Au. MkkÞLkMk LkkuzLku

ð]»k¼

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

ykÃkLke MkV¤íkkLkku ykÄkh ykÃkLke Äehs, Mk{kÄkLkð]r¥k Ãkh hnuþu. ÷k¼Lke íkf økw{kððe Ãkzu Lknª íku òuòu.

ÃkuMk{ufh íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. õÞkhuf ÓËÞ MktçktrÄík çke{kheyku{kt ÃkuMk {ufh {qfðkLkwt fk{ fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzu íÞkhu ÷kEV MkÃkkuxo rMkMx{ íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. çkMk, yk yuðe Lkkuz Ãký ïkMkLke økríkrðrÄ MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au. ÄçkfkhkLke økrík Äe{e ÚkE òÞ Au. MkkÞLkMk LkkuzLku fkhýu WËT¼ðíke íkf÷eVLku yrMkBÃxku{urxf MkkÞLkMk çkúkzefkŠzÞk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. çkúkzefkŠzÞkLkkt ÷ûkýku Lke[u «{kýu Au. Úkkf ÷køkðku Íkufkt ykððkt çku¼kLk ÚkE sðwt árü Íkt¾e ÚkE sðe

ffo f. A. ½.

ykÃkLkk rðfkMk ykzuLkk yðhkuÄku Ëqh Úkíkkt ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík-ÔÞÂõík WÃkÞkuøke çkLku.

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

ð]rïf

z. n.

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf «&™ ytøku fkuE Wfu÷ MkktÃkzu. øk]nSðLkLke Mk{MÞk n÷ ÚkE þfþu.

÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾e fhu÷k rLkýoÞku WÃkÞkuøke Lkeðzþu. Wíkkð¤k Lk Úkþku. ykhkuøÞ Mkk[ðþku.

ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fkòu ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. r{ºkðøkoÚke Mknfkh {¤u. ¾[oLkku «Mktøk.

çkeòyku þwt fhu Au fu þwt fhðwt òuEyu íkuðe yÃkuûkkyku hk¾ðk fhíkkt Ãkkuíku þwt fhðwt Au íku æÞkLk{kt ÷uðwt rníkkðn Mk{sòu.

Ä™ Lk. Þ.

y¼kð yLku yMktíkku»kLkk rð[kh AkuzeLku su {¤u íkuLku yÃkLkkððkLke heík ÷k¼ËkÞe çkLku.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ÍktÍðkLkk s¤ ÃkkA¤ Ëkuzíkkt nku íkuðwt ÷køkþu. øk]nSðLkLkk fk{fks ytøku MkkLkwfq¤íkk.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 34 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

ÃkªÃk¤s ¾kíku ÞkuòÞu÷ yuÚ÷urxõMk MÃkÄko{kt su.yu{.[kiÄhe MkkðosrLkf rðãk÷ÞLke rðãkÚkeoLke çknuLkku rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ Lktçkh «kó fhu÷ Au. suyku nðu ÃkAe ÞkuòLkkh hkßÞ fûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu. su{kt [kiÄhe frðíkk S. 100 {e. Ëkuz{kt «Úk{ ¢{u, [kiÄhe h{e÷k 1500 {e. Ëkuz{kt «ík{ ¢{u, [kiÄhe økeíkk S. 400 {e. Ëkuz{kt «Úk{¢{u íkíkk [kiÄhe frðíkk S. ÷ktçke fqË{kt «Úk{ ¢{u rðsuíkk hne níke. yk «ð]r¥k þk¤kLkk Ãkexe rþûkf n»kkoçkuLk [kiÄheyu Mkt¼k¤e níke.

„. þ. Mk.

¾. s. sYrhÞkíkku yLku RåAkyku {wsçk Lk {¤ðkÚke rLkhkþk sL{u. ðÄw Ãkzíke yÃkuûkk Lk hk¾ðk Mk÷kn.

{e™

{kLkrMkf MktÞ{ yLku òøk]rík sYhe {kLkòu. Wíkkð¤k rLkýoÞ rníkkðn LkÚke.

Website : www.sandesh.com

ykÃkLke {w~fu÷eyku yLku ®[íkkLkk Mktòuøkku nðu çkË÷kELku MkkLkwfq¤íkk Mkòoþu.

Ë. [. Í. Úk.

CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR TUESDAY, 5 OCTOMBER 2010

rsÕ÷k{kt LkþkçktÄe MkóknLkk WËT½kxLk {nuMkkýk fkuxo{kt ðýÍkhk nksh ÚkÞk Mk{khkun{kt «òLku ÔÞMkLk {wõík hnuðk yÃke÷

III

Vkuxku øku÷uhe

{nuMkkýk yËk÷ík{kt ykøk{Lk Ãknu÷kt s [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku : ðýÍkhk 16 ð»ko yøkkW ykÃku÷k íku{Lkk rLkðuËLkLku ð¤øke hÌkk

Mk{økú Mkókn ËhBÞkLk yLkufrðÄ Mk{khkunLkk ykÞkusLkku{kt {rn÷kykuLku Ãký Mk{kðkE økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh {ní{k økktÄeSLke sL{ sÞtrík 2S ykuõxkuçkhÚke 8{e ykuõxkuçkh ËhBÞkLk LkþkçktÄe Mkókn Wsðýe fkÞo ¢ { rsÕ÷k f÷u õ xh Mkt S ðfw { khLke hknçkkhe nu X ¤ økkt Ä eLkøkh rsÕ÷k{kt rðrðÄ þi û krýf Mði å Aef, ÄkŠ{f, Mkk{krsf MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. Mk{økú økw s hkík hkßÞ{kt MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe rðrðÄ ûkuºku ÚkE hne Au. LkþkçktÄe Mkókn WËT½kxLk Mk{kht ¼ «òrÃkíkk çkú ñ kfw { ehe EïheÞ rðïrðãk÷Þ Mkuõxh-28 ¾kíku hksÞku ø keLke çkú ñ kfw { khe fi÷kþËeËeLkk nMíku rËÃk «køkxâÚke fhðk{kt ykðu÷. yríkrÚk rðþu»k íkhefu yu[zeÔÞkMk Mkr[ð MktMkËeÞ yLku ðiÄkrLk çkkçkíkku yLku yk{trºkík {nu{kLk íkhefu zku. nMk{w¾ LkkÞf WÃkÂMÚkík hnu ÷ , Mk{kht ¼ Lke þYykík{kt «¼w«kÚkoLkk çkúñkfw{khe ÄŠ{ckçkuLk îkhk fhkðu÷ íÞkhçkkË økw s hkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk yþkuf¼kELkk ykí{kLke þktrík yÚkuo sLk{uËLkeyu çku r{rLkx {kiLk Ãkk¤e MkËøkíkLku M{ýkos÷e yÃkeo. {nkí{k økktÄeSLke «rík{kLku Mkr[ð ÔÞkMk îkhk MkwíkhLke yktxeÚke Lkðksu÷. zku. LkkÞfu çkkÃkwLkk ykËþkuo yLku Mkhfkhe íktºkLke Vhòu fnu÷ ßÞkhu Mkr[ð ÔÞkMk îkhk «kMkt ø kef WËçkku Ä Lk fhu÷. ËeËeyu ÄkŠ{f ¼kðLkkÚke økw s hkíkLke «òLku ÔÞMkLk{w õ ík hnuðk MktËuþku ykÃku÷. Mkwr«xuLzuLx fu. yuMk. Ãkxu÷u MkhfkhLke LkþkçktÄe rLkríkLku yLkwYÃk økwshkíkLke «ksyu ÔÞMkLk {wõík hnuðk yÃke÷ fhu÷. ÷ku f ku L ku ÔÞMkLkku fhðkÚke Úkíkk Lkw f þkLk yt ø ku rðMík] í k Mk{s ykÃku÷. WÃkÂMÚkík rðãkÚkeoykuLku E^fku íkhVÚke ¼u x MðYÃku ftÃkkMkçkkuûkLkwt rðíkhý fhu÷. Mkçk ELMÃku õ xh çke.Mke. ÞkËðu økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt íkk. 2S Úke

8{e ykuõxkuçkh ËhBÞkLk Þkusu÷ fkÞo ¢ {ku { kt «òLku ¼køk÷u ð k yknðkLk fhu÷. çkkÃkwLkk ykËþkuo WÃkh ykøk¤ ðÄðk økw s hkíkLke ¼krðÃku Z eLku òøk]ík Úkðk yLku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhðk Lkþk¾kuheÚke Úkíke çkhçkkËe ytøku ÔÞõíkÔÞ ykÃku÷. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík yk{t r ºkík {nu { kLkku , «òsLkku þiûkrýf MktMÚkkLkku yk¼kh {kLkðk{kt ykÔÞku níkku. íkk. 3S ykuõxkuçkh {rn÷k Mkt{u÷Lk çkúñkfw { khe ht s Lkçku L kLkk çkú ñ MÚkkLku WòoLkøkh MkkuMkkÞxe hktËuMkýhkuz økktÄeLkøkh ¾kíku çkÃkkuhu çku f÷kfu, íkk. 4Úke ykuõxkuçkhu Mkðkhu ykX f÷kfu E^fku xkWLkþeÃk ¾kíku yu õ Íu õ Þw x eð zkÞhu õ xh ysÞ r{ûkkLkk yæÞûk MÚkkLku ÔÞMkLk{wÂõík Mk{w n «rík¿kk çkÃkku h u 4 f÷kfu Lkþkçkt Ä e Mkt M fkh fu L ÿ «u h ýk rðãk÷Þ Mkuõxh-5 ¾kíku ðf]íð MÃkÄko hkMk økhçkk nheVkE {uLkuStøk xÙ M xe «ËeÃk®MknS rçknku ÷ kLkk yæÞûk MÚkkLku íkk. 5{e ykuõxkuçkh {sq h Mkt { u ÷ Lk Mkðkhu 9 f÷kfu Mku{eLkkh nku÷ xkuhuLx Vk{koMÞwxef÷ SykEzeMke ¼kx ¾kíku zku. hksuLÿ ykLkt Ë ðõíkk íkhefu hnu þ u . LkþkçktÄe MktMfkh fuLÿ WË½kxLk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ W»kkçkuLk hkzk rð¼køkeÞ Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe

f÷ku÷Lkk yæÞûk MÚkkLku hk¾u÷ Au. íkk 6êe ykuõxkuçkh LkþkçktÄe «ËþoLk Mkðkhu 10 ðkøku fkuBÞwLkexenku÷ E^fku f÷ku÷, çkÃkkuhu 1 ðkøku hkuxhenku÷ Ënuøkk{ ¾kíku LkþkçktÄe rð»kÞf Lkkxâ fkÞo¢{ r«ÂLMkÃkk÷ yu L k.ykh. yku Í k ykExeykE Ënuøkk{Lkk yæÞûk MÚkkLku hk¾u÷ Au. íkk. 7{e yku õ xku ç kh rðãkÚkeo rþrçkh çkÃkku h u - 11 f÷kfu þu X yu[.yuMk. MkkÞLMk fku÷us {kýMkk ¾kíku r«ÂLMkÃkk÷ rºkðuËeLkk yæÞûk MÚkkLku, LkþkçktÄe ÃkkuMxh nheVkE çkÃkkuhu 2 f÷kfu yrhntík Mfq÷ ykuV Vk{o M ke yu L z çkkÞku x u f Lkku ÷ ku S heMk[o ELMxexâwx yzk÷s ¾kíku zku . hkøkeLkLkk yæÞûk MÚkkLku LkþkçktÄe ÃkËÞkºkk ysÞ r{©k yu õ ÍeõÞw x eð zkÞhu õ xh E^fku f÷ku÷Lke hknçkkhe nuX¤ xkWLkþeÃk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. 8{e ykuõxkuçkh ykhíke Mkwþku¼Lk, hkMkøkhçkk MÃkÄko ðu M x{kt Ú ke çku M x fkÞo¢{ku ÞkuS LkþkçktÄe Mkókn Ãkq ý ko n q r ík fkÞo ¢ {Lkw t ykÞku s Lk fMíkwhçkk hk»xÙeÞ M{khf xÙMx fkuçkk †e yæÞkÃkLk {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. ònuh «òsLkkuLku yk fkÞo¢{ku{kt WÃkÂMÚkík hnu ð k økkt Ä eLkøkhLkk Lkþkçkt Ä e yLku ykçkfkhe Mkw r «xu L zu L x fu . yu M k. Ãkxu ÷ u sýkÔÞwt Au.

{nuMkkýk íkk.4 Mkku¤ ð»ko yøkkW {nuMkkýk{kt rþÕÃkk økuhus LkSf þhkçkLkk Lkþk{kt Äqík çkLke íkkuVkLk {[kðLkkh íkífkr÷Lk zeðkÞyuMkÃke ðe.ykh.þ{ko rðÁØLkk fuMk{kt Mkkûke íkhefu {nuMkkýk yËk÷ík{kt WÃkÂMÚkík íkífkr÷Lk yuMkÃke ze.S.ðýÍkhk WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk. {nuMkkýkLkk yurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux su.fu.ÃktzâkLke fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk yrÄfkhe rðÁØ ykÃku÷k rLkðuËLkLku íkuyku ð¤øke hÌkk níkk suLkk fkhýu Mkku¤ ð»ko yøkkW zeðkÞyuMkÃke rðÁØ þhkçkÃkkLkLkku fuMk MÃkü heíku íkkòu ÚkÞku níkku. fkiMkhçke níÞk fuMkLkk ykhkuÃk{kt su÷{kt h¾kÞu÷k yk Ãkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk ykøk{LkLku Ãkøk÷u {nuMkkýk fkuxo{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ð»ko 1993 ËhBÞkLk {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf íkhefu ze.S.ðýÍkhk Vhs WÃkh níkk íÞkhu íkk.31-12-1993Lkk hkºku íku{Lku MktËuþku {éÞku níkku fu íkífkr÷Lk zeðkÞyuMkÃke ðe.ykh.þ{ko Lkþk{kt Äqík çkLke nkEðu WÃkh rþÕÃkk økuhus LkSf

íkkuVkLk {[kðu Au. Ãkku÷eMk yrÄûkf ðýÍkhkLke Mkw[LkkÚke {nuMkkýk þnuh ÃkeykE yu.yu[.çkúñ¼èu ðe.ykh.þ{koLke ÄhÃkfz fhe «kurnçkeþLkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. Lkþk{kt Íq{íkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe rðsÞfw{kh þ{ko rðÁØ Ãkwhkðk W¼k fhðk {kxu ½xLkk MÚk¤u rðzeÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðe níke yLku ÷kuneLkku Lk{qLkku yuVyuMkyu÷ {kxu {kuf÷e yÃkkÞku níkku. íku{kt ykÕfkunku÷Lkwt «{ký yrÄf {kºkk{kt {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkrhýk{u ð»ko-1994 ËhBÞkLk íkÃkkMkLkeþ þnuh Ãkku÷eMku [ksoþex íkiÞkh fÞwO níkwt. yk fuMk{kt ykhkuÃke zeðkÞyuMkÃke rðÁØ íkífkr÷Lk yuMkÃke ze.S.ðýÍkhkyu rLkðuËLk ykÃÞwt

{w÷kfkík

Ãkku÷eMkLkwt {kuh÷ LkÚke íkqxâwt : ðýÍkhk

{nuMkkýk íkk.4 {nuMkkýk yËk÷ík{kt Mkku¤ ð»ko yøkkWLkk fuMk{kt Mkkûke íkhefu WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k Ãkqðo zeSÃke ze.S.ðýÍkhkyu MktËuþLku YçkY {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {nuMkkýk EÍ {kÞ MkufLz nku{ ! Ãkku÷eMk yrÄûkf íkhefuLkk Mkku¤ ð»ko yøkkWLkk ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkk rLk»f»koYÃku íku{ýu W{uÞwO níkwt fu {nuMkkýk yux÷u {nuMkkýk ! yk rsÕ÷kLkk þkýÃkýLkku nwt Mkkûke Awt!! fkiMkhçke níÞkfuMkLkk ykhkuÃk{kt su÷ðkMk ðuXíkk yk Ãkqðo Ãkku÷eMk

yrÄfkheyu yuf «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, su÷{kt økÞk ÃkAe y{kÁt {kuh÷ Ÿ[fkÞwt Au yLku yøkkW fhíkkt y{khe Lkerík{¥kk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. su÷{kt yæÞkí{ yLku Þkuøk íku{Lkkt MkkÚke Au yLku íkuLkk Ãkrhýk{u òu{ yLku swMMkku yøkkW fhíkkt MkðkÞkt ÚkÞkt Au. økwshkík Ãkku÷eMkLkk ðrhc yrÄfkheyku su÷{kt síkkt Ãkku÷eMkLkwt {kuh÷ íkqxâwt nkuðkLke ðkík Lkfkhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk {sçkqíkkEÚke xfe hÌkkt Au íku ðkMíkrðfíkk s íkuLke Mkkûke Au.

{k{÷íkËkh f[uhe hkuz Ãkh XuhXuh xÙkfef ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk : Vku{o ¼hðk ykðu÷ W{uËðkhkuyu fíkkhku{kt W¼k hnuðkLke ÂMÚkrík ykðe

W{uËðkhu [qtxýeLkk

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkt[kÞíkku yLku

{k{÷íkËkh f[uheLku òuzíkku {køko íku{s f[uheyku{kt ¼khu ¼ezLkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. çkeswfu {k{÷íkËkh f[uhe {køko Ãkh ¼ezLkk ÷eÄu xÙkVef ò{Lkk ÿ~Þku òuðk {¤íkk níkk. yksu Vku{o ¼hðkLkku ytrík{ rËðMk nkuðkÚke Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe,{k{÷íkËkh f[uhe

Ãkze hÌkku Au. òýðk {éÞk {wsçk Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk 9 ðku z o L ke 27 çku X fku {kxu L kk [qtxýeLkk {uËkLk{kt yíÞkhu 106 su x ÷k W{u Ë ðkhku y u W{u Ë ðkhe LkkUÄkðe Au. su{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMk WÃkhktík 16 sux÷k {sÃkkLkk yLku 8 çkMkÃkkLkk W{u Ë ðkhku y u W{uËðkhe Vku{o ¼Þko Au. ßÞkhu yzÄku zÍLk sux÷k W{uËðkhkuyu yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk {kxu su {nkøkw s hkík sLkíkkÃkkxeo { kt Ú ke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au íku {kxu ¼ksÃkLkk s fux÷kf yMktíkwükuyu {sÃkk{ktÚke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt nkuðkLke Ãký yuf [[ko Au. f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk 14 ðkuzoLke 42 çkuXfku {kxu 189 W{uËðkhkuyu W{u Ë ðkheÃkºk ¼heLku W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. su { kt 11 W{u Ë ðkhku {sÃkkLkk nku ð kLkw t òýðk {éÞwt Au.

MðhkßÞLkwt [qtxýe{kt ÷¾÷qx ¾[ko W{uËðkhku fhe Lkkt¾íkk nkuÞ Au . ¼khík [q t x ýeÃkt [ îkhk Mk{k[khLkk YÃk{kt yÃkkíke ònuhkíkku Ãký Lksh hnu íku «fkhLkk rLkÞ{ku ½ze fkZâk Au. yk WÃkhktík ÷ku f Mk¼k íkÚkk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zLkkh W{uËðkhu VhrsÞkík ¾[oLkk rnMkkçkku rLkÞík {ÞkoËk{kt hsq fhðkLkk nkuÞ Au. yLÞÚkk íku W{uËðkh Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke Ãký òuøkðkE Au. Ãkhtíkw MÚkkrLkf MðhkßÞLke [q t x ýe{kt ¾[o L kk rnMkkçkkuLkwt hSMxh rLk¼kððkLke W{uËðkhkuLku Mkq[Lkk yÃkkÞ Au Ãkhtíkw íku L ke y{÷eðkhe{kt yk ð¾íku fzfkE hk¾ðk{kt ykðþu. hkßÞ [qtxýeÃkt[u su 41 sux÷k ¾[oLkk «fkh çkíkkÔÞk Au. íku ík{k{u ík{k{ ¾[koykuLku rðøkíkðkh hSMxh{kt rLk¼kððkLkw t sýkðkÞw Au . yk WÃkhkt í k W{u Ë ðkhku y u Ëh [kh

Vku{o{kt ¾wxíke {krníke Ãkwhe fhðk AuÕ÷e ½zeyu W{uËðkhkuLke ËkuzÄk{ òuðk {¤e rËðMku yu x ÷u fu yXðkrzÞk{kt çku ð kh ¾[o L kku rnMkkçk Lkku z ÷ yku r VMkh Mk{ûk hsq fhðkLkku hnuþu. Lkkuz÷ ykurVMkhkuLku Ãký W{uËðkh îkhk [qtxýe ¾[o ytøkuLkwt hSMxh rLkÞr{ík heíku rLk¼kððk{kt ykðu Au fu Lkrn íkuLke Mk{Þktíkhu [fkMkýe fhðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

ÃkrhýeíkkLku ºkkMk

ykÃkðk çkË÷ Mku-21 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nkŠËf hksu þ ¼kE Ãkw h ku r ník, hksu þ h{ý¼kE Ãkwhkurník yLku MkwÄkçkuLk h{ý¼kE Ãkw h ku r ník rðÁØ Ãkrhýeíkkyu VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku Ënus «ríkÄkhkLkku økqLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økktÄesÞtríkLke ÞwðkLkku îkhk ð]æÄk©{{kt yLkku¾e Wsðýe : Mk{økú rð&ðLku y®nMkkLkku hMíkku Ëu¾kzLkkh {nkí{k økktÄeLke sL{sÞtrík rLkr{¥ku yu.yu. Ãkxu÷ Vk{ko fku÷us yLku Mkuõxh-20 fku{Mko fku÷usLkk ÞwðkLkku îkhk f]»ý ð]æÄk©{ Mkuõxh-6 ¾kíku ð]æÄku MkkÚku Mk{Þ økk¤eLku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fku÷us{kt ¼ýíkk ÞwðkLkku îkhk økktÄeSLke 141{e sL{ sÞtríkyu fuf fkÃkeLku Wsðe níke. yk WÃkhktík íku{ýu økktXeÞk yLku ykEMk¢e{ Ãký ðze÷kuLku ykÃÞku níkku.

‘{nuMkkýk EÍ {kÞ MkufLz nku{, ynªLkk þkýÃkýLkku nwt Mkkûke Awt !’

Ënuøk { Ãkkr÷fk yLku íkk. Ãkt.Lkk Vku{o ¼hðk W{uËðkhkuLke ¼khu ¼ez Ënuøkk{,íkk.4 ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík, rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýeyku {kxu Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ nkuðkÚke W{uËðkhe Vku{o ¼hðk {kxu W{uËðkhku íku{s íku{Lkk xufuËkhku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzíkk Ënuøkk{

níkwt. yLÞ Mkkûkeyku yLku MkknuËku MkkÚku y{ËkðkË su÷{kt h¾kÞu÷k Ãkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkhe ðýÍkhkLku Ãký {nuMkkýk fkuxo{kt nksh Úkðk Mk{LMk ÃkkXðkÞkt níkkt. Mkku{ðkhu 11-00 f÷kfu Ãkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkhe ðýÍkhk {nuMkkýk fkuxo Mktfw÷{kt òók MkkÚku nksh ÚkE økÞk níkk. íku{Lkk ykøk{Lk MkkÚku s çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. ykhkuÃke Ãkku÷eMk yrÄfkhe rðÁØLkk fuMk{kt Mkkûke íkhefu WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k ðýÍkhk Mkku¤ ð»ko yøkkWLkk ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkLku ð¤øke hÌkk níkk. íkuyku yZe ËkÞfk yøkkW {nuMkkýk Ãkku÷eMk çkuzkLkk ðzk íkhefu Vhs çkòðe [qõÞk nkuðkÚke Ãkrhr[ík Mk{ÚkofkuLkkt xku¤kt yufXkt ÚkE økÞkt níkkt.

íku{s Lkøkh Ãkkr÷fk ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk xufuËkhku MkkÚku ðksíku økksíku W{xe Ãkze SíkLkk Ëkðkyku MkkÚku ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkutÄkðíkk Lkshu Ãkzíkk níkk. çkeswfu yksu MkòoLkkh ¼ezLku òuíkk Ënuøkk{ Ãkku÷eMk æðkhk Ãký [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt

ykÔÞku níkku. fux÷kf W{uËðkhku MkkËøke Ãkqðof íkku fux÷kf W{uËðkhku Mkh½Mkku fkZe Zkuøk-LkøkkhkLkk íkk÷u Íw{íkk Íw{íkk Vku{o ¼hðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk. íkku çkeS íkhV fux÷kf W{uËðkhku AuÕ÷e ½zeyu íkiÞkh Úkíkkt ÃkkuíkkLkk Vku{o{kt Ëwxíke {krníke {kxu ¼kuh ËkuzÄk{ fhe {wfe níke.

¾U[e fkZe Mkkzk ÃktËh rf÷ku su x ÷ku «ríkçkt r Äík Ã÷kÂMxfLke Úku÷eykuLkku sÚÚkku yLku MkkÞf÷ çktLku fçksu fhe ÷uðk{kt ykðe Au. þkf{kfu o x Lkk ðu Ã kkheyku L ku Ãký «ríkçktrÄík Ã÷kÂMxfLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðk fzf Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au . yk{ Aíkkt Íq t ç ku þ Ëhr{ÞkLk Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku Ãkfzkþu íkku fzf Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykðþu íku ð e [e{fe Ãký

ykÃkðk{kt ykðe Au.

rVhkusÃkwh ÃkkxeÞk

çkË÷ rË÷eÃk®Mknu z¼ku z k Ãkku÷eMk MxuþLkLku òý fhíkk ÃkeyuMkykE yu{.Mke. zk¼e ½xLkk MÚk¤u ykðe xÙ f [k÷fLke rðÁØ VrhÞkËLkk ykÄkhu økq L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkkA¤Lke fuzh ðÄw {sçkqík çkLke Au yLku çkkuzoh WÃkh ykøk¤Lke nhku¤ íkqxu íÞkhu ÃkkA÷e nhku¤ {kuh[ku {ktzu íku{ økwshkíkLke Ãkku÷eMk Ãký swMMkkÚke Vhs çkòðe hne Au. ÃkkuíkkLku ykhkuÃke çkLkkðíkk fuMk MktË¼uo fktEÃký sýkððkLkku íku{ýu ELkfkh fhe ËeÄku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, ßÞwrzrþÞ÷ rððkË rð»ku çkku÷ðkLkku fkuELku yrÄfkh LkÚke. ytík{kt, íku{ýu fÌkwt níkwt fu, MkkçkhfktXk rsÕ÷ku {kÁt {kËhu ðíkLk Au yLku {nuMkkýk {kÁt MkufLz nku{ Au íku{s {nuMkkýkLkk þkýÃkýLkku nwt ¼qíkfk¤{kt Mkkûke hne [qõÞku Awt!

z¼kuzk {rn÷k r¼ûkwf øk]n{kt hkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku : økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk z¼kuzk ¾kíku ykðu÷ Mk{ks fÕÞký Mkt[k÷eík {rn÷k r¼ûkwf øk]n{kt íkksuíkh{kt z¼kuzk «k.ykhkuøÞ fuLÿLkk MkrnÞkuøkÚke Mkðo hkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. su{kt 97 {krn÷k r¼ûkwfkuLkwt rLkËkLk fhe sYhe Ëðkyku yÃkkE níke. yk «Mktøku z¼kuzk «k.ykhkuøÞ fuLÿLkk {u.ykuVeMkh zko.íkusþ r{†e,zko.rLkÃkkçkuLk Ãkxu÷, økktÄeLkøkhLkk økkÞLkuf zko.«rËÃk ¼kðMkkh yLku {kýMkkLkk Mke.yu[.Mke Lkk zko.rLk{¤®Mkn hkXkuz,ðzkuËhk «kríkÞk Lkk {u.ykVeMkh yLku økktÄeLkøkh rMkrð÷Lkk zko.y{]ík¼kE «òÃkrík ¾kMk nksh hÌkk níkk. yk «Mktøku z¼kuzk yk.fuLÿLkk MxkVu {ËË Ãkwhe Ãkkze níke.

Aºkk÷Lke Ãkrhýeíkk økw{ ÚkE f÷ku÷,íkk.4 f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{{kt hnuíkk Ãkh{kh {nuþ¼kE nhe¼kELke h1 ð»koLke ÃkíLke VkÕøkwLkeçknuLk økík íkk.h9/9/h010Lkk hkus çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½uhÚke fkuELku fÌkk rðLkk õÞktf [k÷e síkk ½hLkk MkÇÞkuyu {rn÷kLke þkuÄ¾ku¤ fhe níke Aíkk økw{ ÚkE økÞu÷e Ãkrhýeík {rn÷kLkku yksrËLk MkwÄe fkuE Ãkíkku Lkne ÷køkíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkuÄ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. Ãkrhýeíkk økw{ Úkíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¼khu ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

hkuxhe nku÷ Ënuøkk{ ¾kíku nkur{Þku ÃkuÚkef fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt : Ënuøkk{ : hkuxhe õ÷çk ykuV Ënuøkk{ íkÚkk nkur{Þk uÃkurÚkf {urzf÷ yuMkkuMkeÞuþLk ykuV ELzeÞk y{ËkðË ÞwLkex Lkk MknÞkuøkÚke hkuxhe nku÷ Ënuøkk{ ¾kíku íkksuíkh{kt nkur{Þku ÃkuÚkef fuBÃkLkwt «Úk{ ð¾ík ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkur{Þku ÃkuÚkef Mkkhðkh ÃkæÄríkyu rðï«rMkæÄ ykzyMkh hrník ði¿kkrLkf Mkkhðkh Au. suLke Ëðkyku hkuøkLkk stíkwykuLku {khðk WÃkh ¼kh ykÃkðk fhíkk þhehLke hkuøk «ríkfkhf þrfík ðÄkhðk WÃkh ðÄw ¼kh ykÃke ËËeoLku hkuøk{wõík fhðk{kt {ËË fhu Au. WÃkhkík fuBÃk{kt Ënuøkk{ Lkøkh íkÚkk íkk÷wfkLkk fw÷ 1Ãk0 ËËeoykuyu ¼køk ÷eÄu÷ suykuLku fw÷ 1 {neLkkLke Ëðk rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðe fuBÃk{kt y{ðkËLkk sýeíkk nkur{ÞkuÃkuÚk íkçkeçkku nksh hne Mkuðkyku Ãkwhe Ãkkze níke.

þkf{kfuoxLkk ðuÃkkheyku

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðhMkkË{kt

«ðíÞkuo Au. ßÞkhu ÃkkxLkøkh Þku s Lkk rð¼køk îkhk yk {køkoLkwt Mk{khfk{ nkÚk Ähðk yusLMkeLkuu fk{ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu nk÷Lkk íkçk¬u ¾-4Úke ¾-7 Mkw Ä e Ãku[ðfoLkwt fk{ Ãkqhwt fhe ËuðkÞwt Au.

çÞwhku ykurVMk :

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV TUESDAY, 5 OCTOMBER 2010

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fux÷ef çkuXfku rxfex Vk¤ðýeLku ÷E ff¤kxLkwt ½h çkLke f{Xký

çktLku ÃkûkLkk yMktíkw»xku fuðe ¼qr{fk ¼sðu Au íku [qtxýeLkk Ãkrhýk{ sýkðþu økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fux÷ef çkuXfku rxfex Vk¤ðýeLkk {wÆu ff¤kxLkwt ½h çkLke sðk Ãkk{e Au. yksu W{uËðkhe Vku { o ¼hkE sðk MkkÚku çkt L ku {w Ï ÞÃkûkLkk Lku í kkyku y u fËk[ nkþfkhku yLkw ¼ ÔÞku Au . Ãkht í kw rxfex Vk¤¤ýeLkk {k{÷u õÞktf yMktíkku»k yLku rððkËLkku {ÄÃkqzku Ãký AtAuzkE økÞku Au. ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M k çkt L ku y u ursÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fux÷ef çkuXfku Ãkh W{u Ë ðkhku L ke ÃkMkt Ë øke{kt sçkhsMík Ëkð LkktÏÞku Au. yuf s ÃkrhðkhLkk MkÇÞku L ku Mkk{ Mkk{u WíkkhðkLkku yufMkh¾ku fkhMkku hÌkku Au. {kýMkk yLku Ënuøkk{ íkk÷wfku rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke rxfex

Vk¤ðýeLkk {wÆu Mkíkík [[ko{kt hÌkk Au. yk çktLku íkk÷wfk{kt fkÞofhkuLke ¼khu Lkkhksøke ðnkuhðe Ãkzu íkuðe Mk{MÞk ykðeLku Q¼e ÚkE Au. Ënu ø kk{{kt fkU ø kú u M kLkku sq Ú kðkË MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku. ßÞkhu {kýMkk{kt ¼ksÃkLkku sq Ú kðkË Q¼heLku çknkh ykÔÞku Au. {kýMkk íkk÷w f k{kt rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke ExkËhk çkuXf ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku Ãkûkku {kxu [[koLkku {wÆku çkLke Au. fkUøkúuMk{ktÚke yk yuf s çkuXf ÃkhÚke çku W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðíkk fkiíkwf MkòoÞwt níkwt. suLku fkhýu rsÕ÷k yu f {Lku «Ëu þ Mkr{ríkLke ÍkxfýeLkku Ãký Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. y÷çk¥k yk çku X f Ãkh nðu fku L ke W{u Ë ðkhe fkÞ{e hnu Au íku Úkkuzktf s rËðMkku{kt

çknkh ykðe sþu. su {kxu yuðwt Ãký [[koÞ hÌkwt Au fu Mkexªøk MkÇÞ «ýð Ãkxu÷ suLku «Ëuþ{ktÚke {uLzux {éÞwt Au. íkuLke W{uËðkhe Ãkk¬e hnuþu íkku çkeSçkksw Ãkt[kÞík yufx {wsçk su W{uËðkhu «Úk{ Vku{o ¼ÞwO nþu íkuLke W{uËðkhe xfþu !! rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkh ÃkkuíkkLkku fçkòu xfkðe hk¾ðk fkU ø kú u M kLkku yÚkkf «ÞkMk Au íkku ¼ksÃk Ãký rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkku fçkòu ÃkkAku {u¤ððk Ä{ÃkAkzk þY fÞko Au. Ënuøkk{Lke fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËeyu Auf «Ëuþ fûkk MkwÄe f{Xký MkßÞwO níkwt. yk{ Aíkkt yufkË-çku çkuXfku {kxu yMktíkwüku nðu fÞku ¾u÷ Lkkt¾u Au íku íkku [qtxýe Ëhr{ÞkLk s çknkh ykðþu. {kýMkkLke ExkËhkLke çkuXfLke

VxkfzkLkk ÷kÞMkLMk {kxu yhsËkhu Ãkku÷eMkLkwt «{kýÃkºk hsq fhðwt Ãkzþu rËðk¤e

ÃkkxLkøkh{kt Mkhfkhe ¾qÕ÷k Ã÷kuxLke Vk¤ðýeLkku zÙku fkuÃkkuohuþLk Ãknu÷eðkh fhþu økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rËðk¤eLkk Ãkðku o Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{kt VxkfzkLkku nt ø kk{e ÃkhðkLkku {u¤ððk {ktøkíkk EMk{ku yLku Mkt M Úkkyku L ku yhS fhðk sýkðkÞw t Au . òu f u yhsËkhu ÃkkuíkkLke yhSLke MkkÚku Ãkkuíku fkuE økw L nk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k LkÚke íku ð w t «{kýÃkºk íkuLkk hnuýktfLkk LkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke {u¤ðe hsq fhðwt Ãkzþu. rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk «ríkð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Vxkfzkt y ku L kk Mxku ÷ Q¼k fhðk{kt ykðþu. òufu yk {kxu yu õ MkÃ÷ku S ð YÕMk-1983Lkk rLkÞ{ 154{kt Ëþkoðu÷ rLkÞík Lk{qLkk{kt sLkMkuðk fuLÿ f÷ufxh f[uhe ¾kíku yhS fhðkLke hnuþu. økktÄeLkøkh þnuh{kt Mkufxh-21,

22, 24 yLku 7 yk [kh søÞkyu Mkhfkhe ¾qÕ÷k Ã÷kux {kxu ntøkk{e ÷kÞMkLMk VxkfzkLkk Mxku÷ {kxu ykÃkðkLkk nkuÞ Au. yíÞkh MkwÄe Ã÷ku x Lke Vk¤ðýeLkku zÙ k u LkkurxVkEzLke f[uhe fhíke níke. Ãkhtíkw nðu fkuÃkkuohuþLk yÂMíkíð{kt ykðe síkkt nðu zÙku fkuÃkkuohuþLk fhþu. ßÞkhu yLÞ LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt su íku LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV yku r VMkh îkhk fhðk{kt ykðþu . økkt Ä eLkøkh þnu h {kxu ¾qÕ÷k Ã÷kux {kxuLkkt ¼kzkLke hf{ fkuÃkkuohuþLkLke f[uhe ¾kíku ßÞkhu {kýMkk, Ënuøkk{, ÃkuÚkkÃkwh, f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk ÷kÞMkLMkËkhkuyu MktçktrÄík f[uhe{kt ¼kzkLke hf{ s{k fhkðe íkuLke ÃknkU[ yhSÃkºkf MkkÚku òuzðk

ðhMkkË{kt Wçkz-¾kçkz çkLku÷k ¾-{køkoLkwt fk{ þY xqtfk Mk{Þ{kt s {køko ð[k¤u økkçkzk yÂMíkíð{kt ykðíkk fk{økeheLke økwýð¥kk Mkk{u «&™kÚko økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh{kt ðhMkkËLkk ÷eÄu Wçkz¾kçkz çkLku ÷ k ¾-{køko L kw t Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu ¾-{køko LkSfLkk Mku f xhðkMkeyku L ke nk÷kfeLku rLkðkhðk hnuýktf rðMíkkh LkSf yk fk{Lku yøkúíkk ykÃke ðnu÷eíkfu Ãkqhwt fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký {rnLkk Ëhr{ÞkLk Äe{e Äkhu ðhMku ÷ k ðhMkkËÚke LkøkhLkk {w Ï Þ yLku yktíkrhf {køkkuo Mkrník rsÕ÷kLkk Happy Birthday fw÷ËeÃk Ëtíkkýe ÃkÃÃkk : [tËw¼kE {kíkk : þkhËkçkuLk sL{ : 5-10-04 {kýufÃkwh n»ko ©e{k¤e ÃkÃÃkk : rLkfwts¼kE {kíkk : Mkus÷çkuLk sL{ : 5-10-07 økktÄeLkøkh W{tøk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : ¼hík¼kE {kíkk : MktøkeíkkçkuLk sL{ : 4-10-04 økktÄeLkøkh

rðrðÄ {køkkuoLkwt Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Mkíkík xÃkfíkk ðhMkkËe ÃkkýeLkk ÷eÄu {køkkuo Ãkh Ãku[eMk Ãkze síkkt {køko Wçkz¾kçkz çkLke økÞk Au. íkku ½ýkt Xufkýu {køko ð[k¤u økkçkzk yÂMíkíð{kt ykÔÞk Au. [ku{kMkLkk ytíku LkøkhLkk ¾-{køkoLke Ëþk Ãký ftEf ykðe s ÚkE Au. ßÞkhu Ãknu÷k ðhMkkË{kt s {køkoLke ËwËoþkLku ÷ELku {køko LkðeLkefhýLke fk{økehe{kt økwýð¥kk Mkk{u «&™ {tzhkÞku Au. ¾-{køko Wçkz¾kçkz ÚkðkLke MkkÚku {køko ð[k¤u Ãkku÷ký ÚkðkLke MkkÚku økkçkzk yÂMíkíð{kt ykðíkkt yk rðMíkkhLkk hrnþkuyu rðþu»k nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. su{kt {wÏÞíðu Mku-13, 14 yLku Mku-25 yLku 26 MkrníkLkk MkufxhðkMkeykuyu zøk÷uLku Ãkøk÷u nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. ðhMkkËu {køko LkðeLkefhýLke fk{økehe{kt økw ý ð¥kkLkku ¼khku ¼ kh y¼kð nku ð kLke Ãkku ÷ Aíke fhíkkt Lkkøkrhfku { kt Ãký Wøkú yk¢ku þ

sýkðkÞwt Au. Ã÷kux WÃkh Mxku÷Lke ÔÞðMÚkk yLku ÷kExLke ÔÞðMÚkk ÷kÞMkLMkËkhu fhðkLke hnuþu. ykøk fu fku E yfM{kík {kxu L ke Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kt Ãký ÃkhðkLkuËkhu s fhðk Ãkzþu. fkuE Ëw½oxLkk Mkòoþu íkku íkuLke sðkçkËkhe ÃkhðkLkuËkhLke hnuþu íkuðwt sýkðkÞwt Au. yhSÃkºkf MkkÚku yhsËkhu VkÞh ykurVMkhLkku yr¼«kÞ Ãký hsq fhðku Ãkzþu. VxkfzkLkk nt ø kk{e ÷kÞMkLMk {u¤ððk ykøkk{e íkk. 6Úke íkk. 16 Ëhr{ÞkLk sLkMkuðk fuLÿ f÷ufxh f[uhe WÃkhktík MktçktrÄík {k{÷íkËkh f[u h e{kt Ú ke yhS Vku { o {u ¤ ðe ¼heLku Ãkhík fhðk sýkðkÞw t . yÄwhe rðøkíkðk¤e yhSLku Vøkkðe ËuðkLke MÃkü Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

rxfex {ku ¼ksÃk [khuf sux÷k ÷kufku ËkðuËkh níkk. Ãkhtíkw yk ík{k{Lku fkÃkeLku rðÄkLkMk¼kLkk fkÞo f khe yæÞûk WÃkhkt í k {kýMkkLkk ÄkhkMkÇÞ {tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lkk Ãkwºk sÞu þ Ãkxu ÷ Lku ¼ksÃku rxfex Vk¤ðíkkt yLkuf yVðkyku ðnuíke ÚkE Au . íkk÷w f k{kt Ú ke fu x ÷kf nkuÆuËkhku yLku fkÞofhkuyu hkSLkk{k Ãkfzkðe ËeÄk nkuðkLke yxf¤ku nsw Ãký òufu ytËh¾kLku [k÷w Au. økktÄeLkøkh íkk÷wfk ¼ksÃk{kt Ãký ÃkkuhLke Lkðe çkuXf Ãkh íkk÷wfk ¼ksÃk «{w ¾ íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mkexªøk MkÇÞ W{uþ¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkíLke {eLkkçkuLkLku xefex Vk¤ðíkkt fu x ÷kf çk¤ðk¾ku h ku yuõxeð ÚkÞk nkuðkLke rçkLkMk¥kkðkh rðøkíkku Au . yu f Ãkq ð o MkhÃkt [ ku

sçkhsMík yk xefex Vk¤ðýe Mkk{u ÃkkuíkkLkku çk¤kÃkku Xk÷ÔÞku Au. òufu rsÕ÷k ¼ksÃkLkk Lku í kkyku fkÞofhku{kt yMktíkku»kLke çkkçkíkLku Mk{Úko L k ykÃkíkk LkÚke. ßÞkhu fkU ø kú u M k{kt Ënu ø kk{Lkk ð÷kË{kt ºkýuf sux÷k fkÞofhkuyu çk¤ðku fhe ¼ksÃk MkkÚku nkík r{÷kÔÞku íkuLku ÷E Lkuíkkykuyu nðu MkeÄe [qÃkfeËe MkkÄe ÷eÄe Au. f÷ku ÷ yLku Ënu ø kk{ LkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe {kxu L kk {qhríkÞk ÃkMktË fhðk{kt ¼ksÃkLku heíkMkhLkku ÃkhMkuðku Aqxe økÞku Au. {kuze hkík MkwÄe rsÕ÷k yuf{ Mkíkík VuhVkhku fhíkwt hÌkwt níkwt. yMktíkwükuLku {Lkkððk {kxu ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M kLkk Lku í kkyku y u ¼q ø k¼eo Þ çkuXfku Ãký þY fhe ËeÄe Au.

Ënuøkk{{kt ÞkuòÞu÷ ÷kuf yËk÷ík{kt 373 fuMkLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku «Mktøku suíku f[uheykuLkk yrÄfkheyku Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk Ënuøkk{,íkk.4

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ ¾kíku økkt Ä e sÞt r íkLkk rËðMku Þku s ðk{kt ykðu ÷ ÷ku f yËk÷ík{kt 373 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mkwøku suíku f[uheykuLkk yrÄfkheyku ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk yt ø ku {¤íke {krníke {w s çk ykh.yu { .Ãkh{kh zeMxÙefx ßs yLku rsÕ÷k fLkwLke MkuðkMkíkk {tz¤ yæÞûkLkk ykËuþ Úke íkk.h/10/10 Lkk hku s {knkí{k økktÄe ßÞtíke rLkr{¥ku hk¾ðk{kt ykðu÷ sLkh÷ ÷kuf yËkÕkík íkk÷wfk fkLkwLke Mkuðk Mkr{rík Ënuøkk{Lkk yæÞûk yLku r«LMkeÃkk÷ Mkeðe÷ ßs yuLk.S.Ãkh{kh Lkk nMíku rËÔÞ «køkxÞfhe ÷ku f yËk÷ík Lku ¾wÕ÷e {wfe níke. yk «Mktøku S.E.çke hr¾Þk÷ Lkk zu.EsLkuh

{kuneík økktÄe, Ënuøkk{ xkWLk zu . EsLku h økßsh íkÚkk Mkr{ríkLkk MkÇÞ sÞËu ð çkkhkux,Äkhkþk†e fu.yuLk.{nuíkk,su.xe.Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ Äkhkþ†eykuyu nksh hne Mku ð kyku ykÃku ÷ e MkËh ÷ku f yËk÷ík{kt rËðkLke fuMkku hÃk {ktÚke hÃk fuMkku VuMk÷ ÚkÞu÷ íku{s rf{eLk÷ fuMkku hh8{kt Úke hh8 fu M kku Vu M k÷ ÚkÞu ÷ fw ÷ Ãkhetýk{ 37Ãk {kÚke 373 fuMkku VuMk÷ Úkíkk ÷kuf yËk÷íkLku ¼khu MkV¤íkk {¤e níke. MkËh ÷kuf yËk÷ík{kt fku x o L kk hSMxÙ h hýSík®Mkn [kinký íkÚkk Lkksh su.yu[.Mkuðf íkÚkk fkuxoLkk MxkVu nksh hne MkwtËh Mkuðkyku ykÃke níke. MkËh ÷ku f yËk÷íkLkw t Mkt [ k÷Lk íkk÷w f k fkLkw L ke Mkr{ríkLkk Mku¢uxhe f{÷¼kE Ãkh{khu fÞwO níkwt.

ÃkkxLkøkh{kt ð»kkuoÚke ¾kzu økÞu÷e xÃkk÷ rðíkhý ÔÞðMÚkk Mk{MÞk

rðíkhý ÔÞðMÚkk ÍzÃke yLku MkeÄe çkLkkðkþu : zkf yrÄûkf økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

xÃkk÷ rðíkhý ÔÞðMÚkk ¾kzu síkkt LkøkhsLkkuLku MkóknLkk ÷ktçkk Mk{ÞLkk ytíku Ãký xÃkk÷ WÃk÷çÄ Úkíke Lk nkuðkLkku yk¢kuþ LkøkhsLkku Xk÷ðe hÌkk Au íÞkhu yk ÔÞðMÚkkLku ÞkuøÞ fhðk LkøkhLkk yøkúýeyku æðkhk zkf yrÄûkfLku hsq y kík fhðk{kt ykðe Au. økktÄeLkøkh{kt ze÷eðhe ÃkkuMx yku r VMk îkhk xÃkk÷ rðíkhýLke ÔÞðMÚkk økku X ððk{kt ykðe Au . Ãkhtíkw AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke yk ÔÞðMÚkk òýu Mkkð ¾kzu økE nkuÞ íkuðku yk¢kuþ LkøkhsLkku Xk÷ðe hÌkk Au. rð÷tçkeík xÃkk÷ rðíkhýLkk ÷eÄu Lkøkh{kt rðMíkkh yLku ðMkíkeLke árüyu {kuxk Mkufxhku{kt Ãký ykX rËðMkLkk ytíku Ãký xÃkk÷ {¤íke LkÚke. ßÞkhu nk÷{kt xÃkk÷ rðíkhý

yLðÞu Mku-7, 24 yLku Mku-21Lke ÃkkuMx f[uheyku{kt fk{Lkwt ¼khý Ãký ðæÞwt Au. Mku-22 ÃkkuMx f[uhe ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt yãíkLk yLku rðþk¤

Mkufxhku{kt ykX ykX rËðMkLkk ytíku Ãký xÃkk÷ {¤íke {fkLk nku ð k Aíkkt íku L ke xÃkk÷ rðíkhý ÔÞðMÚkk Mku - 24 ÂMÚkík fuxuheLkk {fkLk{ktÚke ÚkkÞ Au. suLkk ÷eÄu LkøkhLkk nkËoMk{k rðMíkkh{kt Ãký xÃkk÷ rðíkhýLkk {k{÷u yÔÞðMÚkk W¼e ÚkkÞ Au. yk ytøku þnuh ðMkkník {nk{tz¤Lkk «{w¾

yÁý çkw[ MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku {Þwh ÔÞkMk, MkwÄeh¼kE ËuMkkE yLku feþku SfkËhkyu zkf yrÄûkf Mk{ûk hsqykík Ãký fhe Au. ßÞkhu yk hsq y kíkLkk yLkw M kt Ä kLku xÃkk÷ rðíkhý{kt yÔÞðMÚkkLku rLkðkhðk Ãký zkf yrÄûkfu ¾kºke ykÃke Au. yk WÃkhkt í k {rnLkkLke þYykíkLkk rËðMkku { kt Ãkku M x f[uheyku{kt rMkrLkÞh rMkrxÍLkLkku ÄMkkhku hnuíkku nkuðkÚke xkufLk«Úkk Ëk¾÷ fhðk WÃkhktík sYh {wsçk Mkªøk÷ ®ðzku W¼e fhðk Ãký ykÞku s Lk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw t nkuðkLkwt zkf yrÄûkfu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu økúknfkuLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fíkkh{kt W¼k Lk hnuðwt Ãkzu íku {kxu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk {uLÞwy÷ fhe çkkË{kt fBÃÞwxh yuLxÙe ÷uðk Ãký Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

heÞkçkk ðk½u÷k ÃkÃÃkk : {Þwh®Mkn {kíkk : ytrfíkkçkk sL{ : 5-10-06 økktÄeLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : .................................. sL{ ‚the¾ : ........................ Ëh™t{wk : .............................. yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kuf Lkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22, økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk sL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ, yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079) 40004157-9

CMYK

Ënuøkk{ Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃku yuf rMkðkÞ ík{k{ Mkexªøk fkuÃkkuohuxhkuLku fkÃke LkkÏÞk • AuÕ÷e ½ze MkwÄe ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ykððkLke hkn òuíkk swLkkòuøkeyku Lkkhks

Ënuøkk{,íkk.4

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke fkuÃkkouhuxhku{kt hnu÷ {ík¼u Ë ku L kk ÷eÄu çknw [ Šíkík hnu÷ Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk {w¤ríkÞkyku þkuÄðk{kt ¼ksÃku ¼khu {Úkk{ý fhðe Ãkze níke. suLkk ÷eÄu Vku{o ¼hðkLke ytrík{ íkkhe¾Lkk ykøk÷k rËðMk MkwÄe W{u Ë ðkhku L ke VkÞLk÷ ÞkËe íki Þ kh Lk ÚkE þfíkk yLku rçkLkMk¥kkðkh heíku ònuh ÚkÞu÷ ÞkËe{kt øk{u í ku ¼ku ø ku íku { kt VuhVkh fhkððk {kxu fux÷kf swLkkòuøkeykuLke ¼khu {Úkk{ý çkkË Ãký yk¾hu yu f W{uËðkhLku çkkË fhíkk LkkurhrÃkx rÚkÞuhe yÃkLkkðu÷ ÞkËe yksu

ðkuzo-Lkt.h{kt yuf ÃkrhðkhLkk çku MkÇÞkuyu Mkk{Mkk{u ÍtÃk÷kÔÞwt

Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼hkÞu÷ W{uËðkhe Vku{o{kt ðkuzo-Lkt-h{kt fkutøkúuMkLkk þnuh «{w¾ ¼wÃkuLÿ®Mkn ¾w{kLk®Mkn hkXkuzLkk ÃkÂíLk fk{eLkeçkuLku fkutøkúuMk{ktÚke ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkutÄkÔÞk çkkË yks hkus ¼ksÃk æðkhk fk{eLkeçkuLkLkk suX Ä{uoLÿ®Mkn ¾w{kLk®Mkn hkXkuzLku rhrÃkx fhe Vhe yuf ð¾ík [qtxýe støk{kt Wíkkhe Ëuíkkt yufs {fkLk{kt WÃkh Lke[u hnuíkk ÃkrhðkhLkk çku MkÇÞku yøk÷ y÷øk ÃkkxeoykuLke rxfex MkkÚku {uËkLku WíkÞko Au.

çkÃkkuhu ònuh fhðk{kt ykðíkk AuÕ÷e ½ze MkwÄe ÃkkuíkkLkk Lkk{Lkwt {u L zu z ykððkLke hkn òu E Lku çku X u ÷ k fu x ÷kf rxrfx ðkåAw y ku { kt ¼khu Lkkhksøke ÔÞkÃke sðk Ãkk{ níke. çkeswfu Ãkkxeoyu AuÕ÷k rËðMk MkwÄe ¼qøk¼o{kt [÷kðu÷ ÞwæÄLku ÷eÄu ÃkkuíkkLke rxfex fÃkkE nkuðk Aíkkt yMktxwükuLkku ÃkkuíkkLkku yuf Ãký r¢r{Þku fk{ ÷køÞku Lk níkku. fkhý fu ¼ksÃk æðkhk çkÃkkuh çkkË W{u Ë ðkhku L kk {u L zu z

ykÃkðk{kt ykðíkk Lkkhks ÚkÞu÷ rxrfx ðkåAwyku ftEÃký rð[khu íku Ãknu ÷ k W{u Ë ðkhe Ãkºkku ¼hðkLkku Mk{Þ Ãkqýo ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. çkeswfu yøkkW ònuh ÚkÞu÷ çkeLkMk¥kkðkh ÞkËe{kt ðku z o Lkt.4Lkk yuf W{uËðkhu ÃkeAunX fhíkk ðku z o { kt fu x ÷kf Lkðk [nuhkykuLku rxfex ykÃke ËE økwt[ðkÞu÷ fkufzwt yk¾hu Wfu÷e Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Võík yuf Mkexªøk fkuÃkkouhuxhLku çkkË fhíkk ík{k{Lke çkkËçkkfe

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøku íktºkLku ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt Lk¬h Wfu÷ Lkrn

Mku-24 ©eLkøkh MkkuMkkÞxeLkk 200 {fkLkku{kt ÃkeðkLkwt ËwøkOÄÞwõík øktËw Ãkkýe ykðíkk MkufxhðkMkeykuLkwt ykhkuøÞ òu¾{kÞ yuðe ÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e Au . ÃkkýeLke Mk{MÞk yt ø ku Mkt ç kt r Äík íkt º kLku ðkhtðkh ÷ur¾ík{kt òý fhðk Aíkkt íkuLkku ÞkuøÞ Wfu÷ Lkrn ykðíkk ÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. òufu MkufxhðkMkeykuyu yuzðkLMk Ãkkýe ðuhku ¼hðk Aíkkt Mðå[ Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khðkLke ÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e Au. yk rðMíkkh{kt MxÙex ÷kExku, hkuz íkÚkk økxh ÷kELkLke MkVkELkku y¼kð suðe Mk{MÞkyku {kU VkzeLku W¼e Au íku{ Aíkkt MkwrðÄk fuLÿ îkhk íku L kku fku E s Wfu ÷ ÷kððk{kt ykðíkku LkÚke. MkufxhðkMkeyku îkhk hsqykík fhíkk MkwrðÄk fuLÿLkk f{o[kheyku îkhk yk {fkLkku økwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkk nkuðkÚke íku{Lke sðkçkËkhe Au yuðku WzkW sðkçk ykÃkðk{kt ykðíkku nkuðkLkku MkufxhðkMkeykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Au Õ ÷k Ëku Z u f ð»ko Ú ke ©eLkøkh MkkuMkkÞxeLkk 1 Úke 200 LktçkhLkk {fkLkku{kt Ãkkýe Äe{k VkuMkoLke MkkÚku MkkeÚku ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe ykðu Au. su L ku Ãkøk÷u Mku f xhðkMkeyku L ku ÃkkýeLku Wfk¤eLku ÃkeðkLke Vhs Ãkzu Au. ßÞkhu 201Úke 400 LktçkhLkk {fkLkku{kt ÃkkýeLkku VkuMko yríkþÞ Äe{ku nku ð kÚke Lk Aq x fu MkufhðkMkeykuLku ½hyktøkýu fqtzeyku

ÃktËhuf rËðMk{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk Wfu÷kþu Mku-24 ©eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt ½uhe çkLku÷e ËwøkOÄÞwõík yLku Äe{k VkuMkoLke ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøku Ãkkýe ÃkwhðXkLkk EsLkuh fu.Ãke. þknu sýkÔÞwt níkwt fu, Mku-24, ©eLkøkh{kt Ëçkký Au íku{s økík ð»ko 1999{kt ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. su fxkE síkk yk ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. òufu yk Mk{MÞkLkku ÃktËhuf rËðMk{kt Wfu÷ ÷kððk{kt ykðþu. çkLkkððkLke Vhs Ãkze Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ©eLkøkhLkk Mkku M kkÞxeLkk {ku x k¼køkLkk {fkLkku{kt ËwfkLkku çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. suLku Ãkøk÷u ËçkkýkuLkwt stfþLk çkLke økÞwt Au. yk ÃkrhÂMÚkrík nkuðk Aíkkt hnuýktf rðMíkkhku{kt

W¼e ÚkÞu÷e ËwfkLkkuLku çktÄ fhkððk íktºk îkhk fkuE s Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðíkk LkÚke. su L ku Ãkøk÷u Mku f xhðkMkeyku L ke fVku z e ÂMÚkrík çkLke hne Au. AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ËçkkýLke ÃkrhÂMÚkrík ÷ku f ku {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLke Au. AuÕ÷k ËkuZuf ð»koÚke Äe{k íkÚkk ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe ykððkÚke ÷kufkuLkwt ykhkuøÞ òu¾{kÞ yuðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e Au. òu yk MkkuMkkÞxeLke ËwøkOÄÞwõík ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku íkkrfËu Wfu÷ Lkrn ykðu íkku ykøkk{e rËðk¤e Ãkðo { kt yk rðMíkkh{kt hku ø k[k¤ku Vkxe rLkf¤u yu ð e ÷kufku{kt r¼rík MkuðkE hne Au. ÃkkýeLke yk Mk{MÞk yt ø ku Mku f xhðkMkeyku îkhk ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkk Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLkk yrÄfkhe Mk{ûk hsqykík fhe níke. su{kt íku{Lke Mk{MÞkLkku íkkfeËu Wfu ÷ ÷kððkLke ¾kíkhe ykÃke níke.