5-10-2010 Kheda by Kunal Pandya

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.5-10-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

¾uzk rsÕ÷k{kt 8 íkk. Ãkt. yLku çku LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe

AuÕ÷k rËðMku Vku{o ¼hðk ÄMkkhku

(Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.4

MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku Ãkife ¾uzk rsÕ÷kLke 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku çku LkøkhÃkkr÷fk LkrzÞkËfÃkzðts Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu ykøkk{e 21{e ykuõxkuçkhu {íkËkLk ÚkðkLkwt Au íÞkhu íku [qtxýe{kt W{uËðkhe fhðk RåAwf W{uËðkhku {kxu Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ yksu níke økík íkk.27{eÚke yk [qtxýeyku {kxu

[qxýe støk

8 íkk.Ãkt.{kt [qtxýe {kxu fw÷ 158 çkuXfku {kxu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyu {uLzux MkkÚku W{uËðkhe fhe

íku{kt ¾uzk-LkrzÞkË-{kíkh{nu{ËkðkË {nwÄk-XkMkhk,çkk÷krMkLkkuh y™u rðhÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu rsÕ÷kLke çkuLkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife LkrzÞkË yLku fÃkzðts Ãkk÷wefk {kxu Ãký 21{e ykuõxkuçkhu {íkËkLk ÚkðkLkwt Au. 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu fw÷ 158 çkuXfku Ãkh fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk {uLzux MkkÚkuLkk W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt stÃk÷kÔÞwt Au. ßÞkhu çku Lkøkh Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe Ãkife LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt fw÷ 14 ðkuzo {kxu 4h çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkk {uLzux MkkÚkuLkk W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ßÞkhu fkUøkúuMku LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt ÃkûkLkk {uLzux MkkÚku W{uËðkhkuLku W{uËðkhe fhkððkLkwt xkéÞwt Au yLku {kuxu ¼køku fkUøkúuMk «urhík yÃkûk W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ çkLkkðe W{uËðkhkuLku W{uËhðkhe fhkðe Au. òufu yk støk{kt yLÞ fux÷kf

yÃkûkkuyu Ãký W{uËðkhe fhe Au. LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu ðíko{kLk «{w¾ rËÃk÷çkuLk Ãkxu÷ Mkrník ðíko{kLk fkWrLMk÷hku Ãký [qtxýeLkk {uËkLk{kt Au. ßÞkhu økík [qtxýe{kt fkUøkúuMk «urhík

yÃkûk W{uËkðkhkuLku {ËË fhLkkhk fu Ãkkuíku fkUøkúuMk «urhík yÃkûk W{uËðkh nkuÞ íkuðk Ãký fux÷kf W{uËkðkhkuyu yk ð¾íku ¼ksÃkLkku {uLzux ÷E LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.

MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke ÃkrhýeíkkLke ykí{níÞk {khe rËfheLke níÞk fhðk{kt ykðe Au: rÃkíkk

(Mkt.LÞw.Mk)

W{uËðkheÃkºkku ¼hðkLke «¢eÞk Ãkqh òuþ{kt òhe níke su{kt yksu W{uËðkheÃkºk ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku ¼khu íkuS òuðk {¤e níke. yLku LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu f÷uõxh f[uhe Mktfw÷{kt W¼e fhkÞuhe W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLke ÔÞðMÚkk ËhBÞkLk W{uËðkhkuLkku ¼khu {u¤kðzku f÷uõxh f[uhe{kt òuðk {éÞku níkku. ¾uzk rsÕ÷kLke su 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {kxu [qtxýe ÞkuòðkLke Au

zkfkuh,íkk.4

MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke ÃkhýeíkkykuLkk {kuík òýu fu rLkÞr{ík çkLke økÞk nkuÞ íku{ hkusuhkus ykí{níÞkLkk çkLkkðku Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkk Au.fux÷ef ÃkhýeíkkykuLke níÞk fheLku íku{Lku ykí{níÞk{kt ¾Ãkkðe Ëuðk{kt ykðíkk nkuðkLkk rfMMkk Ãký çknkh ykðíkk hÌkk Au. XkMkhk íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh Lknuh{kt yuf Ãkhýeík {rn÷kyu {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðeLku ykí{níÞk fhe ÷uíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. XkMkhk íkk÷wfkLkk yt½kze íkkçkuLkk ÷nuheÃkwhk økk{u hnuíkk yLku ¾uíkeLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk y{hrMktn [tÿ®Mkn Ãkh{khu ÃkkuíkkLke {kuxe Ëefhe htsLkLkk ÷øLk yksÚke Ëþuf ð»ko yøkkW XkMkhk íkk÷wfkLkk ZwýkËhk íkkçku ÷k÷Ãkwhk{kt hnuíkk «íkkÃk®Mkn Ãkwò¼kE Ík÷kLkk Ãkwºk Mkwhuþ®Mkn «íkkÃk®Mkn Ík÷k MkkÚku fhðk{kt ykÔÞk níkk.÷øLkSðLk ËhBÞkLk íkuykuLku yuf rËfhe yLku yuf rËfhkLkku sL{ ÚkÞku níkku.÷øLkLke þYykíkÚke s Ãkrík Mkrník MkkMkw-MkMkhk yLku MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke htsLkçkuLk ºkMík çkLke økÞk níkk,íku{ Aíkkt {wtøkk{kuZu MknLk fheLku [÷kðu hk¾íkkt

níkkt.yðkhLkðkh Úkíkk Í½zkLku fkhýu õÞkhuf htsLkçkuLk íku{Lkk rÃkÞh{kt síkk hnuíkk níkk,yLku ÃkkuíkkLkk {kçkkÃkLku Mk½¤e ðkíkkuÚke ðkfuV fhíkk níkk,íku{ Aíkkt {kçkkÃk ÃkkuíkkLke rËfheLku Mk{òðeLku MkkMkheÞu {kuf÷íkk níkk.hkusuhkus Ãkrík yLku MkkMkheÞkykuLkk ºkkMk MknLk fhíke htsLkçkuLku økík íkk.h7-9-10Lku hkus 4 ðkøÞkLkk Mk{Þu ÷k÷Ãkwhk Lknuh{kt ÍtÃk÷kðeLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMku {hLkkh htsLkçkuLkLkk rÃkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu MkwhuþrMktn «íkkÃk®Mkn Ík÷k, «íkkÃk®Mkn Ãkwò¼kE Ík÷k,çkk÷wçkuLk «íkkÃk®Mkn Ík÷k yLku ÷û{ý®Mkn Ãkwò¼kE Ík÷k rðYæÄ ykEÃkeMke f÷{ 498(f), 306,114 {wsçk økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.{hý sLkkh htsLkçkuLkLkk rÃkíkkyu MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLke rËfheLke níÞk fhe Lkk¾eLku Lknuh{kt Vutfe Ëuðk{kt ykðe Au.íkuLkk Ãkrík yLku MkkMkheÞkyku rðYæÄ Ãkku÷eMku fzf Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu.zkfkuh Ãkku÷eMku htsLkçkuLkLku ykí{níÞk fhðk «uhðk yLku ºkkMk ykÃkðk çkË÷ ík{k{ [khuÞ rðYæÄ økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMk yk rËþk ík{k{ {wÆkLku æÞkLk{kt ÷ELku fkÞoðkne fhþu.

fÃkzðtsLkk «ríkrLkÄeyu sýkÔÞk {wsçk fÃkzðts Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu fw÷ 9 ðkuzoLke h7 çkuXfku Ãkife ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku fw÷ h1 W{uËðkhkuLku ÃkûkLkk {uLzux MkkÚku [qtxýe ÷zðk ykËuþ fÞkuo níkku. íku {wsçk ¼ksÃkLkk h1 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe fhe Au. Ãk çkuXfku WÃkh ®nËwMíkkLk rLk{koý Ë÷ yLku 3 çkuXfku WÃkh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk W{uËðkkuyu W{uËðkhe fhe Au. fÃkzðts Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu yLÞ yÃkûkku {¤eLku 141 W{uËðkhkuyu W{uËhðkhe Ãkºk hsq fÞko Au. òufu fkUøkúuMku ynª Ãký ÃkkuíkkLkk {uLzux MkkÚku W{uËðkhkuLku W{uËðkhe fhðkÚke Ëqh hkÏÞk Au. {nwÄkLkk «ríkrLkÄeyu sýkÔÞk {wsçk {nwÄk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 1Ãk çkuXfku {kxu økík íkk.h7 Úke W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLke ytrík{ {wËík 4 ykuõxkuçkh MkwÄe fw÷ 78 W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk Au. su{kt {nwÄk íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke f[uhe{kt ¼hkÞu÷k W{uËðkhe Ãkºkku ytøku rðøkíkku ykÃkíkk [qtxýe yrÄfkhe ðk½u÷kyu sýkðÞwt níkwt fu, ynªLkk fw÷ 7 çkuXfku {kxu 3Ãk Vku{o hsq ÚkÞk Au. ßÞkhu {nwÄk {k{÷íkËkh f[uhe{kt Vku{o ¼hðkLke ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤íkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk ynª 8 çkuXfkuLkk 43 Vku{o ¼hkÞk níkk. fw÷ 78 W{uËðkhku Ãkife ¼ksÃkLkk 37, fkUøkúuMkLkk 30 yLku 8 yÃkûkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk h yLku LkuþLk÷ fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk yuf W{uËkðkh {¤e fw÷ 78 W{uËðkhku [qtxýe {uËkLk{kt Au yus heíku ¾uzk, {kíkh, {nu{ËkðkË, ðehÃkqh, çkk÷krMkLkkuh, XkMkhk ðøkuhu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu Ãký yksu W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku W{uËðkhkuLkku ¼khu ÄMkkhku hÌkku níkku. W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðrMkoxe{kt ÞwÚk VurMxð÷Lkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ WíMkkn

(Mkt.LÞq.Mk.)

45 WÃkhktíkLke fku÷uòuLkk 1400 sux÷k MÃkÄofku ¼køk ÷uþu

Wíf]ü, økwýð¥kk÷ûke rþûký Úkfe rðïLke øký{kLÞ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt MÚkkLk Ãkk{u÷e ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÂMÚkík MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLk.Lkk yktøkýu yksÚke rºkrËðMkeÞ ÞwÚk VuMxeð÷Lkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku Au. ykshkus Mkðkhu 9.00 f÷kfu MxwzLx nku÷{kt ÞkuòÞu÷k WËÄkxLk Mk{khkun çkkË þY ÚkÞu÷k VuMxeð÷{kt ËuþLke 45 WÃkhktíkLke fku÷uòuLkk 1400 WÃkhktíkLkk MÃkÄofku ¼køk ÷uþu. íkk.4,5 yLku 6êeLkk hkus ÞwrLk. Mkt[kr÷ík rðrðÄ fku÷uòu{kt swËe-swËe MÃkÄkoyku{kt MÃkÄofku ykusþ ÃkkÚkhþu. ÞwrLk îkhk Mk{Þktíkhu Þkuòíkk ÞwÚk VuMxeð÷{kt MÚkkrLkf Mkrník ËuþLke yLÞ ÞwrLkykuLkk rðãkÚkeorðãkÚkeoLkeyku WÃkÂMÚkík hne swËe-swËe MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷u Au. ykshkus Mkðkhu MxwzLx nku÷{kt yufktfe LkkxâMÃkÄko ßÞkhu yuMk.yuMk.Ãkxu÷ fku÷us ykuV VeÍef÷ yußÞwfuþLk{kt ykuLk.Äe.MÃkkux ÃkuRLxªøk, ÃkkuMxh {ufªøk, yLku fkxwoLkªøk MÃkÄko ÞkuòR níke. yu{.Ãke.Ãkxu÷ ykuzeÞkuheÞ{{kt

¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu AuÕ÷e ½zeyu Vku{o ¼híkkt W¥kusLkk

çktÒku Ãkûkku{kt rxrfxLkk {wÏÞ ËkðuËkhku fÃkkE síkkt ÔÞkÃkf yMktíkku»k Ä{Ä{kx Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è ykýtË rs. Ãkt[kÞíkLkk çkkuhMkË Lk.Ãkk.Lkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku ¼ksÃkLkk W{uËðkhku ykMkkuËh - ÃkZeÞkh {Lkw¼kE {u÷k¼kE,{kuøkhe-Ãkh{kh rfíkeoçkuLk hýSík®Mkn,çkk{ýøkk{-Mkku ÷ t f e Víku®Mkn {Úkwh¼kE,Lkøkhk-Ãkxu÷ n»kkoçkuLk MkwrLk÷¼kE,çkktÄýeMkku÷tfe fi÷kþçkuLk {Lkw¼kE,LkkÃkk ík¤ÃkË-Mkku÷tfe ytsLkkçkuLk ðeLkw¼kE, ¼kËhý-Ãkh{kh

ðkuzo Lkt-1 Ëw»Þtík¼kE {Lkw¼kE Ãkxu÷,fkufe÷kçkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷ y™u Ãktfs¼kE [e{Lk¼kE {e†e ðkuzo Lkt-2 h{uþ¼kE çku[h¼kE Ãkh{kh,fkirþf¼kE þktrík÷k÷ MkwÚkkh yLku sþkuËkçkuLk Lkxw¼kE ©e{k¤e ðkuzo Lkt-3 «rðý¼kE nh{kLk¼kE ðk¤tË,MðkríkçkuLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.4

ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 37 çkuXfku Ãkh ßÞkhu ykX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku su{kt ykýtË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 29,W{huXLke 19, çkkuhMkË{kt 31,Ãkux÷kË{kt 25,¾t¼kík{kt 23,MkkuSºkk{kt 15, íkkhkÃkwh{kt 15 ßÞkhu yktf÷kð íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 17 çkuXfku yk WÃkhktík Ãkkt[ LkøkhÃkkr÷fkyku su{kt ykýtË{kt 42,W{huX{kt 27,çkkuhMkË{kt 36,Ãkux÷kË{kt 36,¾t¼kík{kt 36 çkuXfku {kxuLke

Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.4

çkkuhMkË Lk.Ãkk.fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe

[wtxýe Þkuòþu.su{kt W{uËðkheÃkºkku ¼hðkLkk yksu AuÕ÷k rËðMku ¼khu ½Mkkhku hnuðk ÃkkBÞku níkku.{wÏÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu íku{Lkk W{uËðkhku ònuh fhe Vku{o ¼hkðe ËeÄk níkk.ßÞkhu yÃkûkkuyu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.ykýtË Lk.Ãkk.{kt MkkiÚke ðÄw hMkkfMke Auf AuÕ÷e ykýtË Lk.Ãkk.fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe ½ze MkwÄe hnuðk Ãkk{e níke.su{kt Lkð ðkuzo Lkt-1 {÷uf nk{e{{ªÞk ÞwMkwV{ªÞk,Xkfkuh ykþk¼kE {kuíke¼kE y™u Ãkh{kh fkWÂLMk÷hkuLku Ãkzíkk {wfe Lkðk þfwçkuLk Víku®Mkn W{uËðkhkuLku íkf ykÃkðk{kt ykðe ðkuzo Lkt-2 rðLkw¼kE hkðS¼kE Xkfkuh,þtfh¼kE þLkk¼kE økkuunu÷ yLku ntMkkçkuLk Au.ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ hk{k¼kE Ãkh{kh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh yLkwMktÄkLk WÃkh

ðkuzo Lkt-1 Ãkxu÷ {rLk»kkçkuLk MktsÞ¼kE,Xkfkuh ÃkwLk{¼kE Mkku{k¼kE yLku Ãkxu÷ h{uþ¼kE ytçkk÷k÷ ðkuzo Lkt-2 ÃkrZÞkh {ÄwçkuLk rË÷eÃk®Mkn,Ãkh{kh Akuxk¼kE hk{k¼kE y™u Mkku÷tfe fkirþf¼kE n{eh®Mkn yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh ðkuzo Lkt-3 hkXkuz {eLkkçkuLk Mk{eh¼kE,

ÃkkLkk Lkt 3

þkMºkeÞ Lk]íÞw, f÷kMkef÷ ðkuf÷ Mkku÷ku, Mku{e f÷kMke÷f÷ ðkuf÷, Mkku÷ku, ÷kufðkã yLku fðeÍ ÞkuòR níke. ßÞkhu ÞwrLk.Lkk fu{uMxÙe rð¼køk{kt f÷kMkef÷ RLMxw{uLx Mkku÷ku (ÃkhõÞw÷uþLk), f÷kMkef÷ RLkMxw{uLx÷ (LkkuLk ÃkhõÞw) yLku R÷kuõÞwMkLk MÃkÄko ÞkuòR níke. Ãkkt[{e íkkhe¾u yu{Ãke Ãkxu÷ ykuzexkurhÞ{{kt Mk{wn Lk]íÞ (¼khíkeÞ), Mk{wn Lk]íÞ (Ãkrù{), ÷kRx ðkuf÷ Mkku÷ku, ðuMxLko ðkuf÷ Mkku÷ku, ßÞkhu MxwzLx nku÷{kt {kuzu÷etøk, MÃkkux VkuxkuøkúkVe, fku÷us

MÃkÄko Þkuòþu. fu{uMxÙe rzÃkkxo{uLx{kt [[ko MÃkÄko Þkuòþu. 6êe íkkhe¾u ÃkqýkonqríkLkk rËðMku Ìkw{eLkexe rçkÕzªøk{kt ÷kufLk]íÞ, ykrËðkMke Lk]íÞ MÃkÄko Þkuòþu. yk ík{k{ MÃkÄkoLkk Ãkrhýk{ku, rðsuíkk fku÷us, rðsuíkk xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. òufu nk÷{kt íkku ÞwrLkðíkwo¤ku{kt ÞwÚk VuMxeð÷Lke Íkf{Íku¤ yLku rðrðÄ ÞwrLk.Lkk rðãkÚkeo-rðãkÚkeoykuLke [n÷Ãkn÷Lku ÷RLku rðrðÄ MktMf]r¥kLkk ykËkLk-«ËkLk Úkfe ðirðæÞkMk¼h {knku÷ sýkR hÌkku Au.

rËLkþkLkk xufuËkhku [qtxýe ÷zðk ¼ksÃk{kt òuzÞk ð»kkuoLke ðVkËkheLkwt Ãkrhýk{ Lk {¤íkkt ¼hu÷wt Ãkøk÷wt LkrzÞkË,íkk.4

ykøkk{e 21 ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkhe LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu W{uËðkheÃkºk ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku ¼ksÃku Ãkkr÷fkLkk 14 ðkuzoLkk 42 W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhe Ãkkuíku ÃkwhuÃkwY nku{ðøko fhe ÷eÄw nkuÞ íku{ yk çkuXf WÃkh ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLku {uLzux MkkÚku [qtxýe ÷zkðe Au. ßÞkhu fkUøkúuMk Ãkûku ÃkrhMÚkeíke swËe Au. fkUøkúuMku Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLku ÃkkuíkkLkk {uLzux MkkÚku [qtxýe ÷zkðkLkwt xkéÞwt Au íku{ Aíkk fux÷kf ðkuzo{kt fkUøkúuMk «uheík W{uËðkhku sYh W¼k fhe ËeÄk Au Ãkhtíkw ykðk fux÷kf W{uËðkhku fu su yøkkW fkUøkúuMk {kxu fk{ fhe [qõÞk nkuÞ yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku [qtxe ÷kððk {ËË{kt hÌkk nkuÞ fkUøkúuMkLkk {eºkkuLku {ËË fhe nkuÞ íkuðk fux÷kf W{uËðkhkuyu yksu ÃkkuíkkLke fkUøkúuMk Ãkûk íkhVLke yLku fkutøkúuMkLkk r{ºkku íkhVLke ðVkËkhe fhíkk ¼ksÃkLkk Wøkíkk MkwhsLku ÃkqsðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku nkuÞ íku heíku ¼ksÃkLkk {Lzux WÃkh [qtxýe ÷zðkLkwt Lk¬e fhíkk ¼ksÃku Ãký ykðk fux÷kf W{uËðkhkuLku {uLzux MkkÚku [qtxýe ÷zkðe Au. 6 sux÷k ykðk W{uËðkhkuLku ¼ksÃku

{uLzux ykÃÞwt Au fu su{ýu yøkkWLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk «uheík W{uËðkh íkhefu [qtxýe ÷zâk nkuÞ fu fkUøkúuMkLkk íku{Lkk r{ºkku {kxu fk{ fÞwO nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu yksu fkUøkúuMkLkk r{ºkku íkhVLke ðVkËkheLkku íÞkøk fhe ¼ksÃkLkk rðfkMk÷ûke yusLzk MkkÚku LkrzÞkË LkøkhLkk rðfkMkLku «kÄkLÞ ykÃke Ãkkuíku Mk¥kk{kt fu Mk¥kk LkSf ÃknkU[e þfu íkuðk yr¼øk{ MkkÚku ¼ksÃkLkk {uLzux Ãkh W{uËðkhe fhe Au. su{kt rÃkLkkfeLk y{eLk ðkuzoLkt.7, {nuþ¼kR ËuMkkR (¼ku÷u) ðkuzoLkt.-7, hýSík¼kR Ãkxu÷ ðkuzo. Lkt.10, {Þwh¼kR Ãkxu÷ ðkuzoLkt.12, MktsÞ¼kR ËuMkkR ðkuzoLkt.13, {Lke»k¼kR ËuMkkR ðkuzoLkt. 14 Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òu fu yk W{uËðkhkuyu Ãkkuíku hkßÞLkk rðfkMkLke MkkÚku Lkøkh LkrzÞkËLkk rðfkMkLku «kÄkLÞ ykÃke hÌkk Au suÚke LkøkhLkk rðfkMk {kxu íku{ýu ¼ksÃkLkk {uLzux Ãkh [qtxýe ÷zðkLkwt Lk¬e fhe Mk¥kk{kt sðkLkku y¼eøk{ yÃkLkkÔÞku Au. su{kt Ãkûk fhíkktÞu LkøkhLkk rðfkMkLke ðkík yøkúuMkh Au suÚke yk W{uËðkhkuLku ¼ksÃku Ãký ykðfkhe ¼ksÃkLkk {uLzux Ãkh [qtxýe ÷zkððk{kt ykðe hne Au yu{ ¼ksÃkLkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.

MkkýkLke fkuxo{kt fýeÞkLke Mke{{kt yòÛÞk {nu ðýÍkhk nksh ÚkÞk LkrzÞkË Ãkkr÷fkLkk y÷eLÿk ðknLkLke x¬hu ÞwðkLkLkwt {kuík økk{u Lkð ðktËhkykuLkk f{kuík («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.4

ykýtË rsÕ÷kLkk Ä{os íkkhkÃkwh hkuz ÃkhÚke økíkhkºku ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkE hnu÷k

ðºkk økk{Lkk ÞwðkLkLku hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷k fkuE yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt hkuz WÃkh ÃkxfkÞu÷k ÞwðkLkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð MktË¼uo {hLkkh ÞwðkLkLkk rÃkíkkyu

yòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfM{kíkLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ðºkk økk{u hnuíkk hðk¼kE ¼ES¼kE XkfkuhLkku Ãkwºk h{uþ¼kE hðk¼kE Xkfkuh W.ð.32Lkku økíkhkºku ykýtË rsÕ÷kLkk Ä{os íkkhkÃkwh hkuz ÃkhÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku.yLku fýeÞk økk{Lke Mke{{kt ÃknkUåÞku níkku íÞkhu hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷k fkuEÃký yòÛÞk ðknLk[k÷fu hknËkhe h{uþ¼kE XkfkuhLku x¬h {khíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt økt¼eh Eòyku MkkÚku hkuz WÃkh Vtøkku¤kE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.4

Mkku¤ ð»ko yøkkW {nuMkkýk{kt rþÕÃkk økuhus LkSf þhkçkLkk Lkþk{kt Äqík çkLke íkkuVkLk {[kðLkkh íkífkr÷Lk zeðkÞyuMkÃke ðe.ykh.þ{ko rðÁØLkk fuMk{kt Mkkûke íkhefu {nuMkkýk yËk÷ík{kt WÃkÂMÚkík íkífkr÷Lk yuMkÃke ze.S.ðýÍkhk WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk. {nuMkkýkLkk yurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux su.fu.ÃktzâkLke fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk yrÄfkhe rðÁØ ykÃku÷k rLkðuËLkLku íkuyku ð¤øke hÌkk níkk suLkk fkhýu Mkku¤ ð»ko yøkkW zeðkÞyuMkÃke rðÁØ

þhkçkÃkkLkLkku fuMk MÃkü heíku íkkòu ÚkÞku níkku. fkiMkhçke níÞk fuMkLkk ykhkuÃk{kt su÷{kt h¾kÞu÷k yk Ãkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk ykøk{LkLku Ãkøk÷u {nuMkkýk fkuxo{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ð»ko 1993 ËhBÞkLk {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf íkhefu ze.S.ðýÍkhk Vhs yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

(Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.4

LkrzÞkË LkSf y÷eLÿk økk{u Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿLkk Mktfw÷{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu 9 sux÷k ðktËhkLkk Mkk{wrnf {kuík ÚkÞk níkk. ðktËhkykuLke Mkk{wrnf {kuíkLke yk ½xLkkLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk hneþku MÚk¤ Ãkh yufXk ÚkR økÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku MÚk¤ WÃkh ðuxLkohe íkçkeçkkuyu ðktËhkykuLkk yk Ëkuze ykÔÞk níkk. «fkhLkk {kiíkLke ½xLkk ytøku þkherhf

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òu fu íku ð¾íku yk ðktËhkykuLkk Mkk{qrnf {kuík ÃkkA¤ fkuR Íuhe ÃkËkÚko ¾kuhkf{kt ykðe økÞku nkuðkLkwt yLkw{kLk íkçkçkkuyu fÞwO níkwt. òu fu rðLk rð¼køkLkk yrÄfkhe òu»keLkku MktËuþu xu÷eVkuLkef MktÃkfo fhíkk òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkþwyku{kt yk «fkhLkku hkuøk õÞkhuf òuðk {¤u Au. yuÚkúuõMk Lkk{Lke rçk{kheLkku ¼kuøk yk ðktËhk çkLÞk nkuðkLkwt sýkÞ Au.

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA TUESDAY, 5 OCTOBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-33 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-21 18-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

hUrxÞk çkkhMk, ¼ki{«Ëku»k, íkuhMkLkwt ©kØ, {tøk¤ rðþk¾k Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË çkkhMk, {tøk¤ðkh, íkk. 5-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 10-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 1319 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : þw¼ f. 21-23 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : hUrxÞk çkkhMk. ¼ki{ «Ëku»k. íkuhMkLkwt ©kØ. økshAkÞk Ãkðo f. 10-58Úke. ðiÄ]rík {nkÃkkík f. 11-25Úke 15-26 MkwÄe. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk økwýkíkeíkkLktË Mðk{e yLku ¼økíkS {nkhksLkk M{]rík Ãkðo. * {tøk¤ rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ f. 19-09. * f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤Lkku rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ ÚkðkÚke çkkøkkÞík, V¤Íkz, yki»kÄe ð]ûkLke ¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾uzqíkkuyu rðþu»k ykÞkusLk fhðwt. ðu÷kðk¤kt þkf¼kS íkÚkk hªøkýLke {kðsík ¾kMk fhðe. {h[eLke ¾uíke{kt yLkwfq¤íkk hnu. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

486

Mkwzkufw

1 4

6 5 1 7 3

4 7 8 9 8 6 2 6 5 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

9 4 7 4 1 3 Mkwzkufw - 485Lkku Wfu÷

5 7 8 9 2 4 1 3 6

4 3 2 1 6 5 7 9 8

2 5 6 7 4 3 9 8 1

1 9 4 5 8 2 3 6 7

7 8 3 6 1 9 5 4 2

9 4 1 2 5 8 6 7 3

22 26

ykze [kðeyku (1).... «&™kuLkk Wfu÷ {kxu ÃkkrfMíkkLku «ÄkLk fûkkLke {tºkýkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au. (4) (4) MðkÚko ¾kíkh {kýMk õÞkhuf.... LkeÞ WÃkuûkk fhu Au. (3) (6) ¼khíkeÞ yk©{ ÔÞðMÚkkyku øk]nMÚkk©{ ðxkðe yufkðLk{u ð»kuo ðLk{kt hnuðk sLkkh yk©{e (4) (8) òíkòíkLkkt .... ÄhkðLkkh {kýMkku søkík{kt {¤e ykðu Au. (2) (10) fux÷ef øk]rnýeyku ½hfk{ {kxu.... {kýMkLku hk¾ðkLke rðhwØ nkuÞ Au.(2) (11) .... [{fíkku nkuÞ íÞkt MkwÄe {kýMk ¾wþk{ík¾kuhkuÚke ®ðx¤kÞu÷ku hnu Au.(3) (13) þk¤kyu síkkt çkk¤fkuLku WXkðøkehku ½ýeðkh.... Úke ¼ku¤ðíkk nkuÞ Au. (2) (14) «{krýfíkk hk¾LkkhLkku ÄtÄku rËLk«ríkrËLk.... Ãkk{íkku òÞ Au. (2) (15) sqLkk hkò-{nkhkòyku rþfkhu síkkt íÞkhu íku{Lku {kxu ð]ûk WÃkh ¾kMk... íkiÞkh fhkíkku. (3) (17) su ðkík nòhku þçËkuÚke fne þfkíke LkÚke íku ½ýeðkh yufkË.... r[ºkÚke fne þfkÞ Au. (3) (19) hMk QÃksu íkuðku LkkLkfzku ðkíkko «Mktøk (3) (22) ¼khíkLkkt çktÄkhý{kt LkkøkrhfkuLku fux÷kf {q¤¼qík .... ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. (2) (23) MkwtËh Mºke (2) (25) «Ãkt[ fhLkkh (3) (27) ÷r÷ík ytøkkuðk¤e Mºke (3) (29) r{òS {kLkwLkeLku AtAuzLkkhu fux÷efðkh.... Lkku MðkË [k¾ðku Ãkzu Au. (4) (31) nkurþÞkhe, fkçkur÷Þík (3) (33) ©e{tíkku Ëu¾kËu¾e.... ¾[o fhíkk nkuÞ Au. (2) (34) {kx÷e, nktÕ÷e (3) Q¼e [kðeyku (1).... Lku ÷ktçkku Mk{Þ AwÃkkððkLkwt {w~fu÷ nkuÞ Au. (2) (2)... Ë¤Lkk nw{÷kLkwt «Úk{ rLkþkLk ykiãkurøkf rðMíkkhku nkuÞ Au. (3) (3) þkMkfkuLke òunwf{e [÷kðe ÷uLkkh

«ò.... nkuðe òuEyu. (3) (4) {w~fu÷eLkk Mk{Þu Ãký fux÷kf ÃkkuíkkLke .... økw{kðíkk LkÚke. (3) (5)Mk¥kk yLku MktÃkr¥kLkku Ãký yuf «fkhLkku....nkuÞ Au.(2) (7) hksfkhýeykuLku sux÷ku {kun.... Lkku nkuÞ Au íkux÷ku fËk[ çkeS fkuE ðMíkwLkku {kun Lkrn nkuÞ. (3) (9) fk[wt ÷¾ký (3) (10) íkkò sL{u÷k .... Lke WXktíkheLkk rfMMkkyku õÞkhuf y¾çkkhLku ÃkkLku [{fe òÞ Au. (3) (12) þheh WÃkhLkkt Yðkt Q¼k Úkðk íku (3) (14) ÷e{zkLkwt.... hkºku «kýðkÞw Akuzu Au (2) (16) [k÷kf (3) (18) çknkh sðwt nkuÞ íÞkhu.... fÞko rðLkk MºkeykuLku [uLk Ãkzíkwt LkÚke. (4) (19) {kuxku Ãkíktøk (3) (21) yk {kýMk çkÄwt.... Au yuðwt Mkk{k rðþu çkktÄu÷wt yLkw{kLk ¼køÞu s ¾kuxwt Ãkzu Au. (2) (22) yÄ{, Lke[, n÷fwt (4) (24) çkkÄk, yk¾ze (3) (26) VuhçkË÷e, økkLk{kt MðhLku Mðh{kt Ãk÷xkðwt íku (3) (28) yðks, æðrLk (2) (30) økh{-økh{ ðMíkw [k{ze Ãkh [ktÃke Ëuðe íku (2) (32) Lkkþ Ãkk{u yuðwt (2)

þçË-MktËuþ : 1086 Lkku Wfu÷ 1

çkk çk 7

øk

ûk

Lku

çk

{

yk z

ík

¾t

Þ hku 27

Ãkku f

Ëku

»k

ºk

rð nk

Ë ÷ku

{ Ïðk h

Ãkku ÷ku h

{ åA h

øk

h {

Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku

yk{tºkeík {nu{kLkku íku{s þw¼uåAfkuLku MktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mknfkhe çkuLfku Lkçk¤e Ãkzu yLku Vz[k{kt òÞ íku þku¼kYÃk LkÚke hksfkuxLke hksçkUf Äe ðMkku fku.yku.çkuLfLkku nkÚk ÃkfzeLku íkuLku ÃkwLk: çk uXe fhðkLkku «ÞkMk nkÚk ÄÞkuo Au íku MkhknLkeÞ Au. Mknfkhe çkuLfku Mk{ksLkk LkkLkk øk]n Wãkuøkfkhku, ðuÃkkheyku yLku Lkçk¤e ÔÞÂõíkykuLkku rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu Äehký ykÃku Au íÞkhu Mk{ksLkk ÷kufkuyu íkuLkku MkËTWÃkÞkuøk fhðku òuRyu. ÷kuf «ríkrLkrÄíð Úkfe ÷kufku ðzu [k÷íke çkuLfLku ykÃkýu Mkki MknÞkuøk ykÃkeþwt íkku ¼rð»Þ{kt çkuLf Mkûk{ çkLkþu suLkku VkÞËku yk{sLkíkkLku {¤þu. zku.n»koË¼kR ËuMkkR (ze.ze. ÞwrLk.Lkk ðkRMk [kLMku÷h) hkfuþ¼kR hkð («{w¾ ¾uzk rs.Ãkt.), ykLktË¼kR y{eLk ([eV xÙMxe, y¾tz ykLktË) sþðtík®MknS Mkku÷tfe ({kS ÄkhkMkÇÞ, {kuøkh) yu WÃkÂMÚkík hneLku «Mktøkku[eík «ð[Lk fÞko níkk. hksçkuLfLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík yk {wsçk Au. çkuLfLke {k÷efeLke {qze 132 fhkuz, Äehký 425 fhkuz, zeÃkkuÍex Yk 775 fhkuz yLku rçkÍLkuMk Yk. 1200 fhkuzLkku Au ykðe MkæÄh hksçkuLfu ðMkku çkuLf MkkÚku òuzký fhíkk [hkuíkhLke «òLku ðuÃkkh Wãkuøk [÷kððk{kt VkÞËku Úkþu.fkÞo¢{Lkk «kht¼{kt hksçkuLfLkk [uh{uLk {ÄwMkwËLk¼kR ËkUøkk yu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. síkeLk¼kR Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ fhe níke. ðkRMk [uh{uLk Lkhuþ¼kR Ãkxu÷, sLkh÷ {uLkush MkíÞ«fkþ ¾ku¾hk, òuRLx {uLkuStøk zehuõxh f{÷¼kR Äk{eyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk yÚkkøk «ÞkMk fÞko níkk.

LkwfMkkLk

{

ík

øk

{u»k y. ÷. E. ykÃkLke sYrhÞkíkku yLku yÃkuûkkyku {wsçkLkwt V¤ ¼÷u Lk {¤íkwt ÷køku, Ãkhtíkw ykÃkLke {nuLkík yu¤u Lknª òÞ.

yøkkW Awxk fhe ËuðkÞu÷k f{o[kheykuLkwt f]íÞ nkuðkLke ykþtfk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.4

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk ¾k¾Mkh-r[¾÷eÞk økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLke ÃkkEÃk÷kELk{kt íkkuzVkuz fhe ÃkkýeLkku çkøkkz fhe ònuh r{÷fíkLku LkwfþkLk ÃknkU[kzðk ytøku þf{tË Lkð þÏMkku Mkk{u íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ¾t¼kík íkk÷wfkLkk fLkuðk÷ ík¤kð{ktÚke íkkhkÃkwh y™u ¾t¼kíkLkk økk{kuLku {eXk ÃkkýeLkku ÃkwhðXku ÃkkEÃk÷kE™ îkhk Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðu Au.su ÔÞðMÚkk økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzo nMíkf nkuE íkkhkÃkwh ¾kíku ykðu÷e çkkuzoLke f[uhe{kt yøkkW Lkð sux÷k f{o[kheyku fk{ fhíkk níkk.Ãkhtíkw

LkrzÞkË : ¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷k{kt yksu Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku ¼khu ËkuzÄk{ ÚkðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk.suLkk Ãkøk÷u Xuh-Xuh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

çkkfhku÷ fku÷us{kt çkeVkuh Lkðhkºke MÃkÄkoLkk rðsuíkkyku

ðÕ÷¼rðãkLkøkh : MkhËkh Ãkxu÷ yusÞwfuþLk fuBÃkMk çkkfhku÷{kt íkksuíkh{kt hkºke rçkVkuh LkðhkºkeLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt MktMÚkkLkk [uh{uLk røkheþ¼kR Ãkxu÷, Mku¢uxhe rþík÷¼kR Ãkxu÷, fuBÃkMk zk. ríkðkhe WÃkhktík yk{trºkíkku rLkíÞkLktË {nkhks-RMfkuLk {trËh.ðzkuËhk, sÞuþ¼kR Xkfh , Mk.Ãk,ÞwrLkLkk hSMxÙkh LkxhksLk, WãkuøkÃkrík rþð÷k÷ økkuÞu÷ MkrníkLkk {nu{kLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt rðrðÄ yuðkuzo ytíkøkoík r«LMk ykuV fuBÃkMk-rðfw÷, r«LMkuMk ykuV fuBÃkMk-r«Þtfk, çkuMx zÙuMkªøk çkkuÞÍrþð{, çkuMx zÙuMkªøk økÕMko- ¼køÞ¼wr{, çkuMx ÃkhVku{LMk çkkuÞÍ- ÃkkÚko, çkuMx ÃkhVku{LMk økÕMko- rLk»{k, çkuMx økú]Ãk ykuV ÃkhVku{oLMk ðe Vkuh økúÃk ¼qr{-S¿kk økú]Ãk , çkuMx ÃkhVku{oLMk- rðþk÷, çkuMx ÃkhVku{oLMk VufÕxe-r¢»Lkk rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.

çkesuðeyu{ fku÷us{kt hLk Vkuh økwshkík MÃkÄko ÞkuòE

ðÕ÷¼rðãkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík çkesuðeyu{ fku÷us{kt Úke MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{ku [k÷e hÌkk Au. su{kt íkksuíkh{kt hLk Vkuh økwshkíkLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. «kht¼{kt fku÷usLkk yk[kÞo yuLk.yu÷.Mkt½ðeyu MðŠý{ økwshkík WsðýeLkku ykþÞ Mk{òÔÞku níkku. yuLkyuMkyuMk ykurVMkh «k.su.Ãke.Ãkh{kh, «k.yuLk.yuMk.Ãkh{khu Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk fÞwo níkwt.

ykýtË ÷kp-fku÷us{kt Ëuþ¼Âõík økeíkMÃkÄko ÞkuòR

ðÕ÷¼rðãkLkøkh : ©e hk{f]»ý Mkuðk{tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË ÷kp-fku÷us{kt MðŠý{ økwshkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku økeík, Mktøkeík, Lk]íÞÄkhk ytíkøkoík íkksuíkh{kt fk.r«. yÃkqoðo ÃkkXfLkk, fw. r«Þtfk ftMkkhk íkÚkk ykh.yuLk.®Mkøk îkhk Ëuþ¼Âõík økeíkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. su{tk «Úk{ rð¢{ ðk½u÷k, rîíkeÞ þu¾ íkM÷e{ ykheV íkÚkk ík]íkeÞ ðkuhk MkkneLk rðsuíkk ÚkÞk níkk. rLkýkoÞf íkhefu yLkwçkuLk {nuíkk, fÃke÷kçkuLk þu¾zeðk¤kyu rLkýkoÞf íkhefu Mkuðk ykÃke níke.

rðãkLkøkh{kt yksu ÃkÞkoðhý òøk]r¥k hu÷eLkwt ykÞkusLk

ðÕ÷¼rðãkLkøkh : ÷kufku{kt ÃkÞokðhý rðþu òøk]r¥k ykðu yLku ÃkÞokðhý çk[kððk {kxu çkÄk MkkÚku {¤eLku fk{ fhu yu WÆu~Þ MkkÚku f÷kR{ux fuBÃkMko îkhk økúeLk yÚko rðÄkWx Ã÷kMxeõMk rð»kÞ Ãkh ykshkus hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. hu÷e 9.30 f÷kfu þnuhLkk þk†e{uËkLk ¾kíkuÚke Lkef¤e Lk÷eLke fku÷us, {kuxkçkòh, RMfkuLk {trËh íÞkhçkkË Ãkhík þk†e{uËkLk ykðþu. WÃkhktík rðãkÚkeoyku îkhk íkiÞkh fhu÷ ykðuËLkÃkºk ykýtË f÷ufxhLku ykÃkðk{tk ykðLkkh nkuðkLkwt MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

MkhÃ÷Mk Úkíkkt íku{Lku Awxk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.ËhBÞkLk økíkhkus [e¾÷eÞk¾k¾Mkh økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke yk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk fkuEyu ÃkkuíkkLkk ytøkík MðkÚko {kxu íkkuzVkuz fhe ÃkkýeLkku çkøkkz fhe ònuh Mkw¾kfkhe {kxuLkk nuíkwLkku ¼tøk fÞkuo níkku.su ytøkuLke òý Úkíkkt íkkhkÃkwh çkkuzoLke f[uheLkk LkkÞçk EsLkuh {eíkkçkuLk {Vík¼kE {uðkzk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk.su{ýu íkÃkkMk fhíkkt ykX ËMk sux÷k þÏMkkuyu yk ÃkkEÃk ÷kE™ íkkuze Lkk¾e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. {eíkkçkuLkLku yuðku þf Au fu yøkkW yne Lkkufhe fhLkkhk f{o[kheykuyu íku{Lku Awxk fhe Ëuðkíkk yk ÃkkEÃk÷kE™Lke íkkuzVkuz fhe nkuÞ su çkkçkíku íku{ýu yuf

ÓËÞLke ykËþo ÂMÚkrík {kLkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ÃkwÏík ðÞLke ÔÞÂõík{kt ÄçkfkhkLkwt «{ký 65Úke 85 çkeÃkeyu{ nkuÞ Au. òu õÞkhuÞ Ãký ÓËÞLkk Äçkfkhk ½xu íkku íku 60 çkeÃkeyu{Úke Lke[u Lk sðk òuEyu. yLku 40 çkeÃkeyu{ yu ¾íkhkLke rLkþkLke Au. çkúkzefkŠzÞkLke ÃkrhÂMÚkrík ßÞkhu Ÿ½{kt nkuEyu íÞkhu Ãký WËT¼ðíke nkuÞ Au. õÞkhuf Ÿ½{kt ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe síkk nkuÞ Au yÚkðk íkku ½xe síkk nkuÞ Au. 60 çkeÃkeyu{ yu yu ðkík Ëþkoðu Au fu ÓËÞLkwt Ãk®BÃkøk Äe{wt Ãkze hÌkwt Au. MkkÞLkMk Lkkuz yu ÓËÞLkk ÄçkfkhkLku rLkÞtrºkík fhðkLkwt fkÞo fhu Au. MkkÞLkMk LkkuzLku

ykýtË : çk¤kífkh yLku yÃknhý™k økwLkk{kt Ãkkt[ ð»ko ÃkqðuoÚke LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke ykýtËLke økwLkkþkuÄf þk¾kLke V÷kuo Mfðkuz îkhk ÍzÃke ÷E W{huX Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. W{huX Ãkku÷eMk {Úkfu ð»ko 2006{kt çkLku÷k EÃkefku f÷{ 365,366,376 ytøkuLkk økwLkk{kt ¼køkíkku Vhíkku ykhkuÃke

ð]»k¼

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

ykÃkLke MkV¤íkkLkku ykÄkh ykÃkLke Äehs, Mk{kÄkLkð]r¥k Ãkh hnuþu. ÷k¼Lke íkf økw{kððe Ãkzu Lknª íku òuòu.

ffo f. A. ½.

ykÃkLkk rðfkMk ykzuLkk yðhkuÄku Ëqh Úkíkkt ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík-ÔÞÂõík WÃkÞkuøke çkLku.

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

ykýtË SxkuzeÞk hkuz WÃkh yuLs÷ Mfw÷Lke Mkk{u [kðzkÃkwhk{kt hnuíkk ÷÷eíkkçkuLk sÞtrík¼kE [kðzkLkwt íkk.2 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. økkuÃke xkufeÍ Mkk{uLkk hkuz Ãkh fkLkkfwE ÃkkMku hnuíkk {kýufçkuLk ÃkhMkku¥k{¼kE økkunu÷Lkwt íkk.1 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. A÷kxeÞkÃkwhk Vkxf Lktçkh 261Lke ÃkkA¤ hnuíkk rËLkuþ¼kE {þY¼kE zççkkðk¤k [kinkýLkwt íkk.2 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. þk†e çkkøk ÃkkA¤ þktríkrLkfuíkLk MkkuMkkÞxe{kt 3-çke{kt hnuíkk hÂ~{fktík fktrík÷k÷ þknLkwt íkk.3 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. økýuþ ËwøÄk÷Þ ÃkkA¤ þÂõík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÄeY¼kE ÃkwLk{¼kE ¼kuE™wt íkk.3 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. {XeÞk [kuhk ÃkkMku ËhS V¤eÞk{kt hnuíkk [tËw¼kE fuþð÷k÷ ËhSLkwt íkk.3 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ôze þuhe{kt ËhS V¤eÞk{kt hnuíkk rík÷f[tÿ {ký÷k÷ þknLkwt íkk.3 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

Happy Birthday

ð]rïf

z. n.

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf «&™ ytøku fkuE Wfu÷ MkktÃkzu. øk]nSðLkLke Mk{MÞk n÷ ÚkE þfþu.

÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾e fhu÷k rLkýoÞku WÃkÞkuøke Lkeðzþu. Wíkkð¤k Lk Úkþku. ykhkuøÞ Mkk[ðþku.

ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fkòu ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. r{ºkðøkoÚke Mknfkh {¤u. ¾[oLkku «Mktøk.

çkeòyku þwt fhu Au fu þwt fhðwt òuEyu íkuðe yÃkuûkkyku hk¾ðk fhíkkt Ãkkuíku þwt fhðwt Au íku æÞkLk{kt ÷uðwt rníkkðn Mk{sòu.

Ä™

fkÔÞ hk{e ÃkÃÃkk: LkÞLkfw{kh {B{e: ÃkkY÷çkuLk sL{ íkk. 5-10-04 ¾t¼ku¤s

Lk. Þ. y¼kð yLku yMktíkku»kLkk rð[kh AkuzeLku su {¤u íkuLku yÃkLkkððkLke heík ÷k¼ËkÞe çkLku.

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ÍktÍðkLkk s¤ ÃkkA¤ Ëkuzíkkt nku íkuðwt ÷køkþu. øk]nSðLkLkk fk{fks ytøku MkkLkwfq¤íkk.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 34 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ËMk¢kuE íkk÷wfkLkk ¼kxÃkwhk økk{u hnu Au.íkuðe òý ykýtËLke økwLkkþkuÄf þk¾kLkk V÷kuo MfðkuzLkk ÃkeyuMkykE zk¼eLku ÚkE níke.suÚke íku{ýu yk økk{u Ëhkuzku ÃkkzeLku ykhkuÃke økkuíkk¼kE çkwÄk¼kE [kinkýLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.suLku yksu çkÃkkuhu ykýtË ¾kíku ÷ðkÞku níkku.

y ðMkkLk LkkUÄ

ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke ðsLkËkh økhwz Ë. y{urhfkLkkt støk÷ku{kt òuðk {¤íkwt nkMkeo Eøk÷ Au. ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe çkìLf çkìLf ykìV y{urhfk Au. ¼khík{kt Mkki«Úk{ {urzf÷ fkì÷us yuMfku÷k {urzfk økkuðk{kt MÚkkÃkðk{kt ykðe níke. MkqÞofhkur¤Þk íkhefu yku¤¾kíkku fhkur¤Þku f÷kfLkk Mkku¤ rf{eLke ÍzÃku Ëkuzu Au. xkuÕf Lkk{Lke ¾LkesLkku Lk¾Úke ¼qfku fhe þfkÞ Au.

ÃkuMk{ufh íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. õÞkhuf ÓËÞ MktçktrÄík çke{kheyku{kt ÃkuMk {ufh {qfðkLkwt fk{ fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzu íÞkhu ÷kEV MkÃkkuxo rMkMx{ íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. çkMk, yk yuðe Lkkuz Ãký ïkMkLke økríkrðrÄ MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au. ÄçkfkhkLke økrík Äe{e ÚkE òÞ Au. MkkÞLkMk LkkuzLku fkhýu WËT¼ðíke íkf÷eVLku yrMkBÃxku{urxf MkkÞLkMk çkúkzefkŠzÞk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. çkúkzefkŠzÞkLkkt ÷ûkýku Lke[u «{kýu Au. Úkkf ÷køkðku Íkufkt ykððkt çku¼kLk ÚkE sðwt árü Íkt¾e ÚkE sðe

÷ur¾ík VheÞkË íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku Lkð þf{tËku su{kt {wÏÞ [kh [tËw¼kE LkkY¼kE [kinký hnu.¾k¾Mkh, ÷k÷S¼kE ÷ðS¼kE òËð hnu. ¾k¾Mkh, {nuLÿ®Mkn fLkw¼kE Ík÷k hnu.ðÕ÷e íkÚkk hýSík®Mkn ð¾ík®Mkn økkuunu÷ hnu.økkuhkz íku{s ytþík: þf{tËku íkhefu yþkuf ðk÷S¼kE {fðkýk hnu.Mke{hzk, {nuLÿ Vw÷k¼kE Mkku÷tfe hnu.Ãktzku¤e, «¼kík fhþLk hçkkhe hnu.çkk{ýøkk{, n»koË ðu÷k¼kE {fðkýk hnu.¾k¾Mkh íkÚkk LkiLkuþ Ãkwtò¼kE [kinký hnu.¾k¾Mkhyu ík{k{ Mkk{u «kuÃkxeo ykuV zu{uSMk yuõxLke f÷{ 3 íkÚkk ykEÃkeMke 430 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄeLku Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yÃknhý™k fuMk{kt Vhkh ykhkuÃke Íççku

y{urÍtøk VuõxTMk

çkúkzefkŠzÞk yu ÓËÞ MktçktrÄík {urzf÷ x{o Au. yk {urzf÷ x{oLkku WÃkÞkuøk Lke[k ÃkÕMko hux {kxu fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ykÃkýu Ëkuzeyu Aeyu fu fkuE þkherhf Ãkrh©{ fheyu Aeyu íÞkhu ÓËÞLke ÄzfLk ðÄe síke nkuÞ Au yuðe s heíku fux÷ef ðkh ÓËÞLkk Äçkfkhk Lke[k Ãký síkk hnuíkk nkuÞ Au. yk yu ðkíkLkwt EÂLzfuþLk Au fu ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV WËT¼ðe hne Au yLku íkuLku fkhýu ÓËÞ MktçktrÄík òu¾{ku ðÄe þfu Au. Mkk{kLÞ heíku ð]Ø ÔÞÂõíkÚke ÷ELku Lkðòík rþþw{kt 60Úke 100 çkeÃkeyu{ (rçkx Ãkh r{rLkx) nkuÞ Au. yuf r{rLkx{kt çkku¥kuh fu Ãkt[ku¥kuh ÄçkfkhkLku

fk he

øk

çkLkkðe ÷ku¾tzLke rËðk÷ çkLkkððkLke íkkíke sYrhÞkík Au. íku{s Lkk¤wt Mkktfzwt Ãkzíkwt nkuðkÚke çkksw{kt çkeswt Lkðwt Lkk¤wt çkLkkððkLke sYh Au. ¼zfËÚke ¼÷kzk íkhV ykðíkku fktMk su ËuÚk÷eÚke LkkËku÷e fk[k hMíkk WÃkh ykðu÷k fktMkLku {¤u Au. íÞktÚke fktMk økk{ íkhV ð¤ktf ÷uíkku nkuðkÚke ËuÚk÷e - LkkËku÷e hMíkkLkwt Äkuðký ÚkkÞ Au. suÚke yk fktMk WÃkh Ãkqh Mkthûký rËðk÷ çkLkkððkLke sYh Au. yk ytøku ®Mk[kE rð¼køk LkrzÞkËLkk EsLkuhLku økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Xhkð MkkÚku yhS {kuf÷e ykÃÞkLku ½ýku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe íktºku «íÞw¥kh ykÃÞku LkÚke. yrÄfkheyku íku çkkçkík æÞkLk Ãkh ÷uíkk LkÚke. «òsLkkuLke yk {w~fu÷eLku Ëqh fhðk íkkífkr÷f fktMk Ãkh Mkthûký rËðk÷ çkLkkðkÞ íkuðe {ktøkýe økúk{sLkku fhe hÌkk Au.

¼tøkkýÚke ÃkkýeLkku Úkíkku çkøkkz

ÄzfLkLke ðÄ½x: õÞkhuf «u{Lke, fÞkhuf ÓËÞhkuøkLke rLkþkLke

ðu ¤k

{kíkh íkk÷wfkLkk ËuÚk÷e økk{u ¼zfËÚke ¼÷kzk økk{ íkhV síkk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lkku fktMk fu su økk{ ík¤kðLku òuzíkku Au. yk fktMkLkk rfLkkhu ykŠÚkf ÃkAkík ðøkoLkk økheçk fwxwtçkku ðMkðkx fhu Au. yk søÞkyu fktMk WÃkh LkkËku÷e økk{ íkhV sðk {kxu fktMk WÃkh Lkk¤wt ykðu÷wt Au. fktMk ð¤ktf ÷uíkku nkuðkÚke ÃkkýeLkk fkhýu íku MÚk¤u rËLk«ríkËeLk Äkuðký ÚkkÞ Au. fktMk íkqxu÷e nk÷ík{kt ÚkðkÚke ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. Ëh [ku{kMkk{kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu yk ÃkrhrMÚkíke MkòoÞ Au. ð¤e fktMkLkk rfLkkh WÃkh fux÷kf økheçk yLku sYrhÞkík {tË Ãkrhðkhku ðMku Au. ÃkkýeLkk «ðknLku fkhýu Mkíkík fktMkLkwt Äkuðký ÚkkÞ Au. ðýfhðkMkLkk Lkkfk MkwÄe Ãkqh rLkÞtºký Mkthûký rËðk÷

òýe [wfu÷kt ¼q÷fkt økktÄe çkkÃkwLke fkøk¤ WÃkh [eíkhkÞu÷e íkMðeh þkuÄe ÷kÔÞkt níkkt yLku økktÄe çkkÃkw fuðwt ¼khík EåAíkk níkk íku rðþu Úkkuzwt ½ýwt òýíkkt çkk¤fku MxuåÞq çkLkkððkLke «ð]r¥k{kt ÷køke økÞkt níkkt. {nkí{k økktÄeSLke íkMðehLku ðå[u [kUxkze íku{Lke fÕÃkLkkLku [khufkuh {qŠík{tík fhðk íku{ýu ÞÚkkþÂõík «ÞkMk fÞko níkk. ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðeh ½ýwt çkÄtw fne òÞ Au. hksfeÞ LkuíkkykuLkku Ët¼ íku{s fnuðkíkk MkkËøker«Þ Mk{ks MkuðfkuLke ¾ku¾÷e rð[kh ÄkhkLkku ÃkËkoVkþ LkkLkkt ¼q÷fktLke yk [uükyu fhe LkkÏÞku Au. ¼kiríkfðkËLke Ëkuz{kt økktÄe rð[khÄkhk ¼qíkfk¤ çkLke økE Au íkuðk Mktòuøkku{kt EÂLËhkLkøkhLkkt çkk¤fkuyu økktÄe rð[khÄkhkLku Sðíke hk¾ðkLkku yLkkÞkMk s «ÞkMk fÞkuo Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

LkrzÞkË íkk.4

94 ð»ko sqLke ðMkku fku.yku.çkuLfLkwt Äe.fku.ykuÃk.çkuLf ykuV hksfkux r÷. hksçkuf{kt {soh fhðkLke {tsqhe {¤íkk çkeS ykuõxkuçkhu rð÷eLkefhý yLku Lkð{tøk÷ «kht¼ WíMkð rËLkþk Ãkxu÷ (÷½w Wãkuøk {tºke, hkßÞ fûkk ¼khík Mkhfkh) Lkk «{w¾MÚkkLku fk÷eËkMk ÷.Ãkxu÷ Mk¼kMÚkkLk, Ëhçkkh økkuÃkk÷ËkMk çkkøk, ðMkku ¾kíku þLkeðkhu WsðkR økÞku. ðMkku çkuLfLkk hksçkuLf{kt ÚkÞu÷k rðrÄðík rð÷eLkefhý yLku Lkð{tøk÷ «kht¼ WíMkðLkwt ËeÃk «økxkðeLku WËT½kxLk fhíkk fuLÿeÞ ÷½w Wãkuøk {tºke rËLkþk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu 95 ð»ko sqLke ðMkku fku.yku.çkuLfLkwt hksçkUf{kt ðe÷eLkefhý ÚkðkÚke íkuLkku ÷k¼ [hkuíkhLke «òLku {¤þu. s ðMkku çkuLfLku MkæÄh çkLkkððk{kt Ëhçkkh økkuÃkk÷ËkMku ®MknVk¤ku ykÃÞku níkku. hksçkuLf nðu ÃkAeLkk ð»kkuo MkwÄe [k÷w hnu íku {kxu ykÃkýu Mkkiyu MknÞkuøk ykÃkðku òuRyu ðMkku çkuLfLkwt hksçkuLf MkkÚku òuzký ÚkÞwt Au. íkuÚke hkufkýfkhku, þuhnkuÕzhku yLku Lkkøkhefkuyu Äehs hk¾eLku hksçkuLfLku MknÞkuøk ykÃkðkLke yÃke÷ rËLkþk Ãkxu÷u fhe níke. fuLÿeÞ {tºke rËLkþk Ãkxu÷u ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu MknfkheçkuLfku LkkLkk yLku þÂõíkneLk ÷kufkuLku çkuXk fheLku {sçkqík çkLkkððkLkwt fk{ fhu Au íÞkhu ykÃkýk MkkiLkk MknfkhÚke hksçkuLf rËLk«ríkrËLk «økrík fhþu íkuðku {¬{ ykþkðkË rËLkþk Ãkxu÷u ÔÞõík ¢Þku níkku. {tºke rË÷eÃk¼kR MktÄkýeyu rËÃk «økxkðeLku rËÃk «økxkðeLku Mk{kht¼Lku ¾wÕ÷ku {wõÞk çkkË rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík þuh nkuÕzhku, hkufkýfkhku,

ykýtË íkk.04

94 ð»ko sqLke ðMkku fku.yku. çkutfLkwt hks çkuLf{kt ÚkÞu÷w {soh

{

fhe hÌkk Au. {nuMkkýk LkSf ÷k¾ðz hkuz WÃkh EÂLËhkLkøkhLke yk ½xLkk Au. çkk÷{trËh yLku «kÚkr{f þk¤yk{kt yksLke hò økktÄeßÞtrík rLkr{¥kuLke Au íku

fuLkk÷{ktÚke ð]æÄkLke ÷kþLku çknkh fkZe íkuýeLkk ðk÷eykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk fhðk{kt ykðíkkt yk ð]Øk økw{ ÚkLkkh þktíkkçkuLk {kunLk¼kE Xkfkuh hnu.ËuðkLkk nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. suÚke yk ytøku íku{Lkk Ãkwºk suMktøk¼kE™u ¾çkh ykÃkíkkt íkuyku íkkhkÃkwh ÃknkUåÞk níkk.yLku ÃkkuíkkLke {kíkkLku ÷kþLku yku¤¾e çkíkkðe níke.ð]Øk ËuðkÚke ôxðkzk sðkLkk hMíkk Ãkh fuðe heíku ÃknkUåÞk.íku{ýu ykí{níÞk fhe fu ÃkAe fwËhíke {kuík ðøkuhu çkkçkíku yLkuf hnMÞku íkforðíkfkuo ÚkE hÌkk Au.íkkhkÃkwh Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lk ðk çk

yk çkk¤fkuLkk ykLktË yLku WíMkknLke LkkUÄ ¼÷u íku{Lkkt ðze÷kuyu s Lk ÷eÄe nkuÞ Ãkhtíkw, yk ½xLkkyu Ãkqhðkh fÞwO Au fu økktÄe çkkÃkw nðu ¼krð ÃkuZeLku «¼krðík

þktíkkçkuLk {kunLk¼kE Xkfkuh W.ð.60Lkk AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke {øksLke yÂMÚkhíkkLke rçk{kheÚke Ãkezkíkk níkk.yk ð]æÄk økík íkk.1 ykuõxkuçkhLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuELku ftEÃký fÌkk rMkðkÞ õÞktf [kÕÞk økÞk níkk.suÚke íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu ð]æÄkLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke.Ãkhtíkw íku{Lkku õÞktÞ Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.ËhBÞkLk ykshkus íkkhkÃkwhÚke ôxðkzk økk{ íkhV síkk hMíkk Ãkh ykðu÷ fuLkk÷{kt yòýe ð]ØkLke ÷kþ {¤e ykðíkkt yk ytøku íkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.yLku

rþ ¼rð»Þ

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

LkrzÞkË, íkk. 4

ËuðkLke økw{ ð]ØkLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh ¾k¾MkhLke Mke{{kt ÃkkEÃk{kt

(Mk.LÞw.Mk.)

14 17

3 6 7 4 9 1 8 2 5

Ëe

{nuMkkýk íkk.4

økktÄe ßÞtrík rLkr{¥ku Lkuíkkyku hk»xÙrÃkíkkLke «rík{kLku nkhíkkuhk fhe Vkuxk Ãkzkðíkk níkk íÞkhu {nuMkkýk þnuhLkk AuðkzkLkk rðMíkkh{kt hnuíkkt çkk¤fku Vk¤ku W½hkðe yufXkt fhu÷kt {wêe¼h LkkýktLkku WÃkÞkuøk fhe økktÄe çkkÃkwLke fÕÃkLkkLkk økk{zkLkwt MxuåÞq çkLkkððk{kt {þøkw÷ níkkt. fkuE «rMkÂæÄ fu «[khLke ¾uðLkk rðLkk økktÄeSLke fÕÃkLkkLku {qŠík{tík fhíkkt yk ¼q÷fkt MktËuþLkk íkMðehfkhLke Lkshu [Ze økÞkt níkkt. ðnuíkwt Íhýwt, yuf MkwtËh s¤kþÞ {òLkkt LkkLkfzkt ½h, ½h Mkk{u rfÕ÷ku÷ fhíkkt çkk¤fku íku{s çkk¤fkuLku h{ðk {kxuLkkt {uËkLk yLku [khufkuh «Ëq»ký ðtr[ík {knku÷Lke fÕÃkLkkLku {kºk yufMkku YÃkhzeLkk ¾[uo ¼qr{ WÃkh ftzkÞko çkkË

8 2 5 3 7 6 4 1 9

1087

þçË- MktËuþ 1

(Mkt.LÞw.Mk.)

(Mkt.LÞw.Mk)

økktÄe ßÞtíke rLkr{¥ku Vk¤ku W½hkðe çkkÃkwLke fÕÃkLkkLkwt økk{zwt çkLkkÔÞwt

ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkk íkk÷wfkLkk Ëuðk økk{u hnuíke yLku ºkýuf rËðMk Ãkqðuo {øksLke yÂMÚkhíkkLku fkhýu økw{ ÚkE økÞu÷ ð]æÄkLke ykshkus íkkhkÃkwh ôxðkzk fuLkk÷{ktÚke ÷kþ {¤e ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøku {]íkf {rn÷kLkk Ãkwºkyu íkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkk íkk÷wfkLkk Ëuðk økk{u hnuíkk suMktøk¼kE {kunLk¼kE XkfkuhLkk {kíkk

6 1 9 8 3 7 2 5 4

«uhýk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

9 5

ËuÚk÷e{kt fktMk WÃkh Mkthûký rËðk÷ çkLkkððk {ktøkýe

çkkÃkw Sðtík Au, ¼q÷fktLkk MxuåÞq{kt

{nuþ hkð÷

„. þ. Mk.

¾. s. sYrhÞkíkku yLku RåAkyku {wsçk Lk {¤ðkÚke rLkhkþk sL{u. ðÄw Ãkzíke yÃkuûkk Lk hk¾ðk Mk÷kn.

{e™

{kLkrMkf MktÞ{ yLku òøk]rík sYhe {kLkòu. Wíkkð¤k rLkýoÞ rníkkðn LkÚke.

Website : www.sandesh.com

ykÃkLke {w~fu÷eyku yLku ®[íkkLkk Mktòuøkku nðu çkË÷kELku MkkLkwfq¤íkk Mkòoþu.

Ë. [. Í. Úk.

¾uzk Lkt.3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA TUESDAY, 5 OCTOBER 2010

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞku [qtxýe{kt W{huX Lk.Ãkk.{kt Ãkqðo ÄkhkMkÇÞku fkUøkúuMkLkk Mkw¼k»k¼kE þu÷ík íkÚkk ¼ksÃkLkk rð»ýw¼kE Ãkxu÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt Mkk{Mkk{u W{uËðkheÃkºk ¼Þwo Au.ßÞkhu Ãkux÷kË Mkk{Mkk{u («ríkrLkrÄ îkhk)

¾t¼kík Lk.Ãkk.¼ksÃkLke ÞkËe

ðkuzo Lkt-1 Ãkxu÷ rfíkeoçkuLk nhuþ¼kE,Mkku÷tfe Íðuh¼kE økku®ðË¼kE,þu¾ yçËw÷n{eË yçËw÷s{e÷ ðkuzo Lkt-2 ðk½he {rLk»kkçkuLk {Lkkus¼kE,Xkfkuh [tËw¼kE h{ý¼kE,ðk½u÷k f{÷uþ çkkçkw¼kE ðkuzo Lkt-3 Ãkxu÷ {eLkkçkuLk hksw¼kE,{LMkwhe {kSË¼kE yLkðh¼kE,þu¾ ÞwMkwV¼kE {nt{Ë¼kE ðkuzo Lkt-4 Mkku÷tfe sþeçkuLk ÷k÷S¼kE,Ãkxu÷ rðþk÷¼kE ¼híkfw{kh,hkð¤ çkkçkw¼kE [e{Lk÷k÷ ðkuzo Lkt-5 hkýk ÃkhuþkçkuLk Ãkhuþ¼kE,hkýk rfþkuh¼kE Lkxðh÷k÷,Ãkh{kh rðsÞ®Mkn [tËw¼kE ðkuzo Lkt-6 hkýk þkhËkçkuLk SíkuLÿfw{kh,Xkfkuh rðsÞfw{kh Lkxðh÷k÷,fkAeÞk yþkuf¼kE ðkMkwËuð¼kE ðkuzo Lkt-7 ©eøkkuh ntMkkçkuLk nhuþ¼kE,«òÃkrík Þkuøkuþ¼kE hýAkuz¼kE,[wLkkhk ¼e¾k¼kE MkðS¼kE ðkuzo Lkt-8 hçkkhe Mk{wçkuLk økkuÃkk÷¼kE,[wLkkhk sÞtrík¼kE Äw¤k¼kE,Ãkxu÷ hksuLÿ¼kE økku®ðË¼kE ðkuzo Lkt-9 ¼è ÃkhuþkçkuLk rníkuLÿfw{kh,çkúñ¼è ÃkeLkkfeLk¼kE «rðý[tÿ,hkýk hksuþfw{kh økwýðtík÷k÷ ðkuzo Lkt-10 hkýk LkunkçkuLk ¼wÃkuLÿ¼kE,hkýk nMk{w¾¼kE sÞtrík÷k÷,økktÄe rnhuLkfw{kh hrMkf÷k÷ ðkuzo Lkt-11 {LMkwhe MkkneLkçkkLkw MkøkehnwMkiLk,MkiÞË ynuòsnwMkiLk EhþkËnwMkiLk,hkýk sÞtrík¼kE økehÄh÷k÷ ðkuzo Lkt-12 {kAe Mkwr{ºkkçkuLk hýAkuz¼kE,¾khðk hkurník¼kE Xkfkuh÷k÷,¾÷kMke yþkuf¼kE hrík÷k÷

¾t¼kík Lk.Ãkk.{kt fkutøkúuMkLke ÞkËe

ðkuzo Lkt-1 Ãkh{kh {nuLÿ®Mkn nhe®Mkn,ÄwÄk¼kE nehk¼kE hkurník,çku÷e{ hMkeËkçkkLkw økw÷k{{wMíkwVk ðkuzo Lkt-2 hkð¤ fLkw¼kE ¼e¾k¼kE,sÞtrík¼kE zkÌkk¼kE Ãkh{kh,økkunu÷ ðkMktíkeçkuLk rËÃk®Mkn¼kE ðkuzo Lkt-3 {÷uf ÷eÞkfíknwMkiLk hÍkf¼kE,{LMkwhe ¾k÷eË¼kE MkeÆef¼kE,ðnkuhk Mk{e{çkkLkw Vehkus¼kE ðkuzo Lkt-4 fzeÞk [tËw¼kE ¼whk¼kE,MkiÞË {wMkkðhnwMkiLk Efçkk÷nwMkiLk,{nezk h{e÷kçkuLk ðMktík¼kE ðkuzo Lkt-5 þkn «rðý[tÿ suXk÷k÷,MkiÞË MkhVhksy÷e heÍøkhy÷e,hkýk W{kçkuLk þþefktík¼kE ðkuzo Lkt-6 hkð fkirþf¼kE «¼wËkMk,Xkfkuh LkhuLÿ®Mkn suXk÷k÷,hkýk ¼khíkeçkuLk h{uþ[tÿ ðkuzo Lkt-7 [wLkkhk yr{ík¼kE ðMktík¼kE,[wLkkhk «Vw÷¼kE {Lkw¼kE ðkuzoLkt-8 çkúñ¼è rLkríkLk¼kE h½wLkkÚk¼kE,r{†e Mkw¼k»k¼kE økku®ðË¼kE,yk[kÞo þŠ{ckçkuLk Ãktfs¼kE ðkuzo Lkt-9 Ãkxu÷ ¾wþ{Lk¼kE þktrík÷k÷,hkýk rËLkuþ¼kE Sðý÷k÷,rºkðuËe ÃkkY÷çkuLk yþkuf¼kE ðkuzo Lkt-10 hkýk ¼e¾k¼kE {kunLk¼kE,Xkfkuh {Lkkus¼kE çkkçkw¼kE,þkn sÞ©eçkuLk ßÞkurík»kfw{kh

ykýtË ¼ksÃkLkk W{uËðkhku

ðkuzo Lkt. 1 (1) økwók ¼kðLkkçkuLk.S (2) Ãkh{kh hk{¼kR Akuxk¼kR (3) {÷uf VfY{eÞkt nwMkuLkr{Þkt ðkuzo Lkt.2 (1) ËhS nuík÷ LkÞLk (2) ðýÍkhk «¼wS rÃkhkS (3) Ãkxu÷ fÕÃkuþ sÞtrík¼kR ðkuzo Lk.3 (1) ðk½u÷k LkeíkwçkuLk [uíkLk¼kR (2) ðMkkðk øktøkkhk{ MkwÃkz¼kR (3) rËðkLk LkkMkehþkt çkkçkwþk ðkuzo Lkt. 4 yufÃký W{uËðkh W¼k hkÏÞk LkÚke. ðkuzo Lkt. 5 (1) «òÃkrík ntMkkçkuLk {nuLÿ¼kR (2) Ãkxu÷ «¿kuþ yh®ðË¼kR (3) Ãkxu÷ rËÃkuLk sÞtrík¼kR ðkuzo Lkt.6 (1) hMkÄkhe ÷û{eçkuLk {kunLkËkMk (2) Ãkxu÷ rn{uþ stÞrík¼kR(3) «òÃkrík økku®ðË¼kR Ãk[ký¼kR ðkuzo Lkt. 7 (1) MkhkusçkuLk {nuLÿ¼kR (2) rðsÞ nhe¼kR(3) ½Lk~Þk{ hkðS

ykýtË íkk.04

Lk.Ãkk.{kt fkutøkúuMkLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lkku Ãkwºk Mkkih¼¼kE Ãkxu÷ Mkk{u rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke y™u Ãkqðo Lk.Ãkk. «{w¾ nu{tík¼kE Ãkxu÷ ðå[u støk ¾u÷kþu yk WÃkhktík MkkhMkkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

sþðtík®Mkn Mkku÷tfeyu Ãký rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðkMkË çkuXf Ãkh ÍwfkÔÞwt Au. yk{ çktLku ÄkhkMkÇÞkuLkk støkLku ÷ELku MÚkkrLkf rðMíkkhku{kt yLku {íkËkhku{kt ¼khu hku{kt[fíkk òuðk {¤þu.

ðkuzo Lkt-11 þu¾ {kunLkeV ys{÷,Þ{Lke E^íku¾khnwMkiLk {w¾íÞkhnwMkiLk,þu¾ sheLkkçkkLkw yçËw÷n÷e{ ðkuzo Lkt-9 rºkðuËe sÞ©eçkuLk y{rhþ¼kE,økktÄe økkuÃkk÷¼kE {Lkw¼kE,þkn {rLkþfw{kh h{uþ[tÿ ðkuzo Lkt-12 «òÃkrík rËÃkffw{kh ÃkhMkku¥k{ËkMk,[wLkkhk LkhuLÿ¼kE {Lkw¼kE,Ãkt[k÷ r{ík÷çkuLk yYýfw{kh ðkuzo Lkt-10 Ãkxu÷ {kÞkçkuLk f{÷¼kE,fkAeÞk {Lkw¼kE hrík÷k÷,MkkuLke Mkwhuþ¼kE h{ý÷k÷ ðkuzo Lkt-11 ík¤ÃkËk sþkuËkçkuLk «fkþ¼kE,ík¤ÃkËk þtfh¼kE {kunLk¼kE,{es{ ðMke{çkuøk EM{kE÷çkuøk ðkuzo Lkt-1 ðk½u÷k huýwfkçkuLk h{ý¼kE,Ãkh{kh MktsÞfw{kh rËÃk®Mkn¼kE,Ãkxu÷ yþkuffw{kh {neS¼kE ðkuzo Lkt-12 ík¤ÃkËk xeLkkçkuLk rËLkuþ¼kE,òËð sþ¼kE þeðk¼kE,Ãkxu÷ yh®ðË¼kE {ýe¼kE

Ãkux÷kË Lk.Ãkk.fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku

ðkuzo Lkt-2 {fðkýk hknu÷çkuLk [e{Lk¼kE,ðMkkðk «fkþ¼kE suýk¼kE,{ufðkLk {rLk»kfw{kh ßÞkuLk ðkuzo Lkt-3 {÷uf MkkçkuhkçkkLkw niËhy÷e,Ãkxu÷ rLkhtsLk¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE,siLk [tÿuþfw{kh h{uþ[tÿ ðkuzo Lkt-4 ík¤ÃkËk ¼khíkeçkuLk hknw÷¼kE,ík¤ÃkËk Ãkwtò¼kE rnhk¼kE,MkiÞË E{ËkËy÷e S÷kLke{ªÞk ðkuzo Lkt-5 ÃkXký VhòLkçkeçke {wLíkSçk¾kLk,hkýk h{uþ¼kE Mkku{k¼kE,ÃkXký heVk¾ík¾kLk {w¾íÞkh¾kLk ðkuzo Lkt-6 þkn rnLkkçkuLk Mkrík»kfw{kh,Ãkt[k÷ LkðeLk[tÿ {kunLk÷k÷,fkAeÞk ¼krðLkfw{kh Lkxw¼kE ðkuzo Lkt-7 Ãkxu÷ þkhËkçkuLk Mkku{k¼kE,Ãkxu÷ rfhýfw{kh fLkw¼kE,økktÄe h{uþ[tÿ Mkw{Lk¼kE ðkuzo Lkt-8 ík¤ÃkËk ÄŠ{ckçkuLk rLk÷uþ¼kE,fkAeÞk hksuLÿ¼kE fuþð÷k÷,ðnkuhk økw÷k{ËMíkøkeh Lkwh{nt{Ë ðkuzo Lkt-9 þu¾ LkVeMkkçkeçke SÞkWÆeLk,fkAeÞk {Lkw¼kE Mkku{k¼kE,Ãkxu÷ Mkkih¼¼kE rLkhtsLk¼kE ðkuzo Lkt-10 {÷uf hVefLkçkeçke MkhVhks{ªÞk.[kinký ¼hík¼kE rnt{ík¼kE,ÃkXký VheË¾kLk ËeMkw¾kLk ðkuzo Lkt-11 ÃkXký ÞkM{eLkçkeçke ¾÷e÷WÕ÷k¾kLk,{ehÍk òðuËçkuøk {Þwçkuøk,MkiÞË òfehy÷e {wrLkhy÷e ðkuzo Lkt-12 ík¤ÃkËk f{¤kçkuLk økkurðtË¼kE,{fðkýk {ýe¼kE «¼wËkMk,r{hÍk yMk÷{çkuøk yLkðhçkuøk

W{huX Lk.Ãkk.fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe

ðkuzo Lkt-1 Ëðu [uíkLkkçkuLk yrïLkfw{kh,Ãkxu÷ «fkþ¼kE fk¼E¼kE,Ãkxu÷ rðsÞfw{kh hkðS¼kE ðkuzo Lkt-2 Ãkxu÷ MktøkeíkkçkuLk «fkþ¼kE,hkýk MkhkusçkuLk hksuþ¼kE,{fðkýk WÃkuLÿ¼kE «u{k¼kE ðkuzo Lkt-3 ðnkuhk Mk÷e{¼kE økw÷k{Lkçke,nkS yÕ÷kh¾kt {nt{Ë¼kE,fkheøkh hMkeËkçkkLkw Vfeh{nt{Ë ðkuzo Lkt-4 {÷uf {wMíkwVk{ªÞk Akuxw{ªÞk,ÃkXký {w{íkksçkkLkw {fçkw÷¾kLk,ðk½he sÞtrík¼kE þtfh¼kE ðkuzo Lkt-5 Ãkxu÷ økku®ðË¼kE ¼e¾k¼kE,þkn çkeLkkçkuLk rLkríkLk¼kE,hkW÷S sþðtíkrMktn økkuÃkk÷®Mkn ðkuzo Lkt-6 Ãkxu÷ rnLkkçkuLk þi÷u»k¼kE,Ãkxu÷ {nuLÿ¼kE Lkh®Mkn¼kE,Ãkxu÷ ¼krðf¼kE çkfw÷¼kE ðkuzo Lkt-7 ¼è huýwfkçkuLk «rðý[tÿ,ÔÞkMk ¼ÿuþ¼kE fktrík÷k÷,ðk½he ytçkk÷k÷ [wLke÷k÷ ðkuzo Lkt-8 økk¼kðk÷k íke÷kçkuLk LkÞLk¼kE,þkn MktsÞfw{kh f]»ýSðLk,Mkw¼k»k¼kE Mkku{uïh þu÷ík ðkuzo Lkt-9 Ãkxu÷ hr{÷kçkuLk fLkw¼kE,þwf÷ rÃkÞw»kfw{kh ÷û{eLkkhkÞý,ðnkuhk {fMkwË¼kE økLke¼kE

Ãkux÷kË Lk.Ãkk.¼ksÃkLkk W{uËðkhku

W{huX Lk.Ãkk.¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe

ðkuzo Lkt-1 Ãkxu÷ rLkíkkçkuLk hsLkefktík¼kE,Ãkxu÷ ËuðuLÿ¼kE h{ý¼kE,Ëðu {nuLÿ¼kE sÞtrík÷k÷ ðkuzo Lkt-1 Ãkxu÷ LkÞLkkçkuLk hrðfktík¼kE,Ãkh{kh Mkku{k¼kE r¢~™kçkuLk,Ãkxu÷ ½™~Þk{¼kE Akuxk¼kE ðkuzo Lkt-2 hkýk økeíkkçkuLk [tÿfktík¼kE,{fðkýk rð»ýw¼kE økkuÃkk÷¼kE,fkAeÞk {wfuþ¼kE yþkuf¼kE ðkuzo Lkt-2 hkXkuz {eLkkûkeçkuLk {Lkkusfw{kh,ðMkkð «rðýfw{kh {nuþ¼kE,Xkfkuh {rLk»k¼kE LkkLkS¼kE ðkuzo Lkt-3 þu¾ EÂBíkÞkÍ økw÷k{{nt{Ë,{÷uf yÕíkkV¼kE yiÞwçk¼kE,ðk½he sþeçkuLk rËLkuþ¼kE ðkuzo Lkt-3 ðýfh ÄLkeçkuLk suXk¼kE,Ãkxu÷ nu{tík¼kE sÞtrík¼kE,Ãkhe¾ Ä{uoLÿ¼kE [tÿfktík¼kE ðkuzo Lkt-4 [kinký ÍheLkkçkeçke {iÞwÆeLk,ðk½he [e{Lk¼kE fk¼E¼kE,¼kuE hýAkuz¼kE Mkku{k¼kE ðkuzo Lkt-4 ík¤ÃkËk rLkrfíkkçkuLk «íkkÃk¼kE,ík¤ÃkËk økku®ðË¼kE,ík¤ÃkËk rðsÞfw{kh Mkku{k¼kE ðkuzo Lkt-5 Ãkxu÷ yþkuf¼kE ytçkk÷k÷,þkn þeík÷çkuLk çkk÷{wfwLË,Ãkxu÷ sÞuþ¼kE çku[h¼kE ðkuzo Lkt-5 yuf Ãký Lknª. ðkuzo Lkt-6 Ãkxu÷ þkhËkçkuLk h{uþ¼kE,Ãkxu÷ MktsÞfw{kh {kunLk¼kE,Ãkxu÷ ¼wÃkuLÿ¼kE økkuhÄ™¼kE ðkuzo Lkt-6 þkn rËÃkk÷eçkuLk rníku»k¼kE,òu»ke SøLkuþfw{kh yrLkYæÄ«MkkË,økktÄe fuíkLkfw{kh [tÿfktík¼kE ðkuzo Lkt-7 Ëðu rnLkkçkuLk hksuLÿ«MkkË,ðk½he þtfh¼kE Ík÷k¼kE,Ëðu fkirþffw{kh «kýþtfh ðkuzo Lkt-7 Ãkxu÷ økeíkkçkuLk yþkuf¼kE,Ãkxu÷ rfhex¼kE zkÌkk¼kE,Ãkxu÷ rðê÷¼kE hýAkuz¼kE ðkuzo Lkt-8 þkn MkwÄkçkuLk yþkuf¼kE,Ãkxu÷ rð»ýw¼kE Akuxk¼kE,þu¾ þi÷u»k¼kE ¼økðík÷k÷ ðkuzo Lkt-8 ík¤ÃkËk h{e÷kçkuLk h{ý¼kE,Ãkxu÷ {Lkkus¼kE rðê÷¼kE,ðiã fÕÃkuþfw{kh rfhex¼kE ðkuzo Lkt-9 ¼è AkÞkçkuLk ¼híkfw{kh,Ãkxu÷ rË÷eÃkfw{kh zkÌkk¼kE,Ãkxu÷ yh®ðË¼kE ÷Õ÷w¼kE

ðkuzo Lkt. 8 (1) Ãkxu÷ {eíkk «VwÕ÷¼kR (2) Ãkxu÷ ÃkeLf÷ ½Lk~Þk{¼kR (3) þu÷ík íkw»kkhfw{kh ½Lk~Þk{«MkkË ðkuzo Lkt. 9 (1) Ãkxu÷ {eLkkûke MktrËÃk¼kR (2) Ônkuhk yLkðh¼kR ÞwMkwV¼kR (3) yLktík þwf÷ ðkuzo Lkt. 10 (1) Ãkxu÷ «uhýk {rLk»k¼kR (2) ïuík÷ yh®ðË¼kR (3) Mkwhuþ ÃkhMkku¥k{¼kR ðkuzo Lkt. 11 (1) [kðzk {eLkkçkuLk f{÷uþ (2) hkurník ÃkhMkku¥k{ËkMk (3) sLkf ÃkwLk{ ðkuzo Lkt. 12 (1) {ÄwçkuLk økkunu÷ (2) yrLk÷ Lkxw (3) Ãkxu÷ rðsÞ h{ý ðkuzo Lkt. 13 (1) Ãkxu÷ Lke÷k LkhuLÿ (2) Ãkxu÷ fÕÃkuþ þktrík÷k÷ (3) [kðzk yh®ðË ÷Õ÷w¼kR ðkuzo Lkt. 14 (1) [kðzk økeíkkçkuLk {u÷k¼kR (2) økkunu÷ {Lknh¼kR (3) yþkuf¼kR sÞtrík¼kR

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

AuÕ÷k rËðMku Vku{o çkkË W{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík ¾U[ðkLke íkk. 7 {e ykuõxkuçkh Au. íÞkhçkkË s Mkk[w r[ºk [qtxýe støkLkwt Mkk{u ykðþu. çkk÷krMkLkkuh «ríkrLkÄeLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkkr÷fkLke ðkuzo Lkt. 1 Lke Ãkuxk [qtxýe {kxu fw÷ 7 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe fhe Au su{kt ¼ksÃkLkk h, fkUøkúuMkLkk 1, 3 yÃkûk yLku 1 ÷kuf sLkþÂõík ÃkkxeoLkk W{uËðkhu W{uËðkhe fhe Au. ßÞkhu çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 1Ãk çkuXfku {kxu 60 Vku{o ¼hkÞk Au su{kt ¼ksÃkLkk h9, fkUøkúuMkLkk 19, çkMkÃkkLkk h, yuLk.Mke.Ãke.Lkk h yLku 8 yÃkûk W{uËkðhkuyu [qtxýe {uËkLk{kt ÍwfkÔÞwt Au.

¼ksÃk yLku híkLkçkuLk òËðLku Ãký yk ð¾íku xefex yÃkkE LkÚke.çktÒku Ãkûkku{kt xefexLkk {wÏÞ ËkðuËkhku fÃkkE síkkt ÔÞkÃkf yMktíkku»k Ãký òuðk {¤e hÌkku Au.íkuLkk fkhýu fux÷ktfu çk¤ðk¾kuh W{uËðkh íkhefu Ãký Vku{o ¼Þko Au.ykðíkefk÷u íkÚkk Ãkh{ rËðMku Vku{o [fkMkýe çkkË W{uËðkheÃkºkku Ãkhík ¾u[kÞk ÃkAe støk{kt fkuLke ðå[u ÷zkE ò{u Au.íku {kxu ¼khu W¥kusLkk òuðk {¤e hne Au.¼ksÃk,fkUøkúuMku Lk.Ãkk. íkÚkk rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk ònuh fhu÷k W{uËðkhkuLke Mkw[e Lke[u {wsçk Au.

ykýtË rs. Ãkt[kÞíkLkk híkLkçkuLk økku®ðË¼kE, LkkÃkkz ðktxk-hkXkuz rðsÞ®Mkn MkneË¾kLk,¼k÷us-Xkfkuh {eLkkçkuLk «rðý®Mkn,Lkkh-Ãkh{kh suMktøk¼kE {neS¼kE, çkku[kMký-Xkfkuh fktíkkçkuLk {Lkw¼kE,Ãktzku¤e-Mkku÷tfe [tËw¼kE {kunLk¼kE,z¼kuW-Mkku÷tfe ðehMktøk çkçkw¼kE,Mkk{h¾k-Mkku÷tfe

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

[hkuíkh{kt

íÞkhu íktºk îkhk ÷wó Úkíke «k[eLk Mktøkeíkf¤kLku Sðtík hk¾ðk «ÞíLkku fhkÞ íkku RríknkMkLkk Ãk]»Xku çkLke hnu÷e ¼khíkeÞ MktMf]r¥kLke {nkLk økkÚkkykuLku ÃkwLk: Sðeík fhe þfkÞ. íku{kt fkuR þtfkLku MÚkkLk LkÚke.

7000 ÃkrhðkhkuLku

yks hkus rMkØÃkwh ¾kíku ríkÚkoøkkuh fehý¼kE þk†e îkhk {nkhk»xÙLkk 3000, økwshkíkLkk 300 yLku ík{e÷LkkzwLkk 3Ãk0 Ãkrhðkhku íku{s neíkuþ¼kE Ãkkxe÷, {nuLÿ¼kE Ãkkxe÷ îkhk ËeËkuhe «uheík Mðk{e Mk{Úko Mkuðk fuLÿ {nkhk»TxÙLkk hÃk0, yk[kÞo rðïLkkÚk¼kE îkhk 100, íku{s yLÞ søkËeþ¼kE òu»ke, MkwÄeh¼kE, ¼hík¼kE Xkfh, rLkhð¼kE, yÕfuþ¼kE MkneíkLkk ríkÚkoøkkuh îkhk su ðTrõíkykuLku {kík]Ëku»kLkwt Lkzíkh nkuÞ íku{Lku {kík]©kØ rðrÄ yLku íkuLke Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke. rMkØÃkwh rçktËwMkhkuðh ¾kíku ríkÚkoøkkuh îkhk {tz¤ çkLkkððk{kt ykðu÷ Au su{kt ykiËeåÞ Mkn† çkúkñý økkuh îkhk {kík]©kØ rðrÄ fhkððk{kt ykðu Au. rMkØÃkwh økkuh {tzELkk «{w¾ ËeLkuþ¼kE þwõ÷, {tºke ¼hík¼kE ¼è, WÃk «{w¾ fehý¼kE þk†eLkk sýkÔÞk «{kýu {nr»ko ¼økðkLk frÃk÷{wLkeyu yk MÚk¤u {kíkk

CMYK

yh®ðË¼kE økkuhÄ™¼kE, Ënuðký-Ãkh{kh [tÿ®Mkn ¼e{®Mkn,Mkkhku÷{rnzk Lkxðh®Mkn MkhËkh®Mkn,Ëkðku÷økkunu÷ W»kkçkuLk hkðS¼kE,MkkhMkk-Ãkh{kh yþkuf¼kE økku®ðË¼kE,Ä{osÃkxu÷ rð¿kkºkeçkuLk çkkçkw ¼ kE,þ¬hÃkw h -ðk½u ÷ k LkkLkS¼kE Eïh¼kE,Äwðkhý®MkÄk [tÃkkçkuLk «rðý®Mkn,þe÷e[kinký rðsÞ®Mkn økýÃkík®Mkn,økku÷kýk(yLkw òrík){nuhk{ý ÷k÷S¼kE AøkLk¼kE,®þnku÷-òËð «rðý¼kE ÃkwLk{¼kE,stºkk÷Ãkh{kh ËûkkçkuLk søkËeþ¼kE, MkwtË÷Ãkwhk-[kðzk økkuÃkk÷®Mkn Lkhðík®Mkn,fnkLkðkze-ÃkrZÞkh W»kkçkuLk {Lkw¼kE,íkkhkÃkwh-[tËw¼kE {kÄk¼kE Ãkh{kh,fkMkkuh(Mkku)økkunu÷ çk¤Ëuð¼kE ykí{khk{,ôËu÷-Ãkxu÷ SíkuLÿ¼kE Akuxk¼kE, fXkýk-Ãkh{kh Lkxw¼kE fuMkhe®Mkn,ðzkuá-Mkku÷tfe ¼hík¼kE [tËw¼kE,¾t¼ku¤s-MkkuZk ¼hík®Mkn {neS¼kE,{nu ¤ kð-Ãkh{kh çkwÄk¼kE zkÌkk¼kE,ðýMkku÷{nezk fhý®Mkn ¼økðkLk®Mkn, ðhMkzk (yLkw.†e)-ytòhk øktøkkçkuLk {kðS¼kE,ðkMkË-Ãkxu÷ økkihktøk¼kE yh®ðË¼kE

çkkuhMkË Lk.Ãkk.Lke

hksuþ¼kE þkn yLku {kÄð®Mkn {kunLk®Mkn Ãkh{kh ðkuzo Lkt-4 MkkuLk÷çkuLk fÕÃkuþ¼kE Ãkxu÷,rðfuþ¼kE Ãktfs¼kE Ãkxu÷ yLku Lke{eþfw{kh rðLkkuË¼kE ¼è ðkuzo Lkt-5 Mkus÷çkuLk nu{tík¼kE ¼è,ËeÃkf¼kE h{uþ¼kE Ãkxu÷ yLku þi÷u»k¼kE sÞtrík÷k÷ þkn ðkuzo Lkt-6 Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE fktrík÷k÷,¼khíkeçkuLk {nuþ¼kE Ãkxu÷ y™u òM{eLkfw{kh ÞkuøkuLÿ¼kE Ãkxu÷ ðkuzo Lkt-7 h{uþ¼kE Mkku{k¼kE Xkfkuh,[tÃkkçkuLk fLkw¼kE Xkfkuh yLku

ËuðnqríkLkwt {kík]©kØ fhe íku{ýku {kuûk fÞkuo níkku. ¼økðkLk Ãkhþwhk{u Ãký {kík] níÞkLkk ÃkkÃk{ktÚke {]õíke {u¤ððk yk MÚk¤u {kík]©kØ fÞwO níkwt. yLku íÞkhÚke Mk{økú ¼khík ð»ko{ktÚke {kík]©kØ {kxu Ëuþ-rðËuþ {kt hnuíkk rnLËwyku ©Øk ykMÚkk yLku ¼kðLkkÚke yne ykðu Au. {kík]©kØ fhkðe {kík]Éý{ktÚke {]õík ÚkÞkLkku ynUMkkMk fhu Au. yksu ¼khík ¼h{ktÚke 7000 nòh WÃkhktíkLkk Ãkrhðkhku {kík]©kØ rðrÄ fhðk{kxu W{xe Ãkzâk níkk. Ëh {kMkLkk y{kMkLkk rËðMku {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku {kík]©kØ rðrÄ fhðk {kxu ykðu Au. {kík]©kØ rðrÄ ¼kËhðk {kMk íku{s fkhíkf yLku [iºk{kMk{kt ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt ykðu Au.

Ãkux÷kË{kt

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykshkus hkr»xÙÞ Ãkûk «urhík W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh Úkíkkt s {uLzux WÃkh [qtxýestøk Auzðk {ktøkíkk W{uËðkhkuLke ykíkwhíkkLkku ytík ykÔÞku Au. òufu hkr»xÙÞ ÃkûkkuLke MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt yÃkûk W{uËðkhkuyu Ãký [qtxýestøk{kt Íwfkðíkk [qtxýe hMkkfMkeÞwõík çkLke hnuðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkkt Au. íÞkhu ykshkus Ãkux÷kË LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt. 9 {kt ykhíkefwtðhçkk Lkk{Lkk ÔÞtZ¤u yÃkûk íkhefu W{uËðkhe LkkutÄkðíkk þnuhLkk hksfkhý{kt økh{kðku ÔÞkÃke økÞku Au. Ëuþ{kt yøkkW rðrðÄ [qtxýeyku{kt ÍwfkðLkkh

h{uþ¼kE çkk÷k¼kE {ku[e ðkuzo Lkt-8 f{÷uþ¼kE h{ý¼kE Ãkxu÷,Ãkhkøk¼kE «rðý¼kE Ãkxu÷ yLku {eíkk÷eçkuLk nu{ktøk¼kE Ãkt[k÷ ðkuzo Lkt-9,10,11 yLku 12{kt {wÂM÷{ çknw{íke nkuE ¼ksÃku fkuE W{uËðkhku {wõÞk LkÚke.Ãkhtíkw økík x{o{kt su yÃkûk W{uËðkhku níkk íku{ýu ¼ksÃkLku xufku ykÃÞku nkuÞ íku{Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykðþu.

ykýtË Lk.Ãkk. fkUøkúuMkLkk

ðkuzo Lkt-3 yiÞwçk¼kE ÞwLkwMk¼kE ðnkuhk,{nuYLkeþk økw÷k{Lkçke Ônkuhk yLku {nuþ¼kE Xkfkuh¼kE ðMkkðk ðkuzo Lkt-4 Mkkunu÷ MkVe{nt{Ë Ônkuhk,VrhËkçkkLkwt yiÞwçk¾kLk ÃkXký yLku Mk÷e{þk fk÷wþk rËðkLk ðkuzo Lkt-5 çkeÃkeLk¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷,fLkw¼kE Lkkhý¼kE «òÃkrík yLku X¬h ïuíkkçkuLk yr{ík¼kE ðkuzo Lkt-6 rËLkuþ[tÿ [wLke÷k÷ Ãkxu÷,ysÞ¼kE hk{¼kE Ãkxu÷ yLku MkEËkçkuLk ÞwMkwV¼kE Ônkuhk ðkuzo Lkt-7 {nuLÿ¼kE fk¤eËkMk Ãkxu÷,rðÃkw÷ nheþ¼kE Ãkxu÷ yLku hu¾kçkuLk ¼hík¼kE Ãkxu÷ ðkuzo Lkt-8 rË÷eÃk¼kE {Vík¼kE Ãkxu÷,Äð÷ hsLkefktík Ãkxu÷ y™u ÃkÕ÷ðeçkuLk h{ý¼kE Ãkxu÷ ðkuzo Lkt-9 ÞkMkeLk¼kE nkSþççkeh¼kE Ônkuhk,Ãkhuþ¼kE h{ý¼kE Ãkxu÷ yLku yrLkíkkçkuLk {nuþ¼kE Mkku÷tfe ðkuzo Lkt-10 Ãkxu÷ nuík÷ Mkrík»k¼kE,økkunu÷ søkËeþ¼kE LkkLkk¼kE yLku økeíkkçkuLk hksuþfw{kh Mkku÷tfe ðkuzo Lkt-11 þþefktík {Lkw¼kE Ãkxu÷,yrLk÷¼kE nhe¼kE ðk½u÷k yLku ÷û{eçkuLk yswoLk¼kE økkunu÷ ðkuzo Lkt-12 rðhuLÿ®Mkn fLkf®Mkn Mkku÷tfe,h~{efkçkuLk {Lknh¼kE Ãkxu÷ yLku h{uþ¼kE zkÌkk¼kE [kðzk ðkuzo Lkt-13 sÞrËÃk®Mkn ÔÞtz¤kuLkku {wÆku nðu ¾kMk ykùÞo«uhf hÌkku LkÚke. Aíkkt rsÕ÷k{kt MÚkkrLkf Míkhu Mkki «Úk{ s ð¾ík ÔÞtZ¤u W{uËðkhe LkkUÄkðíkk MÚkkrLkf hksfkhý{kt Lkðwt Ãkrh{ký W{uhkðk Mkrník Wõík rfMMkkyu Mk{økú þnuh{kt xkpf ykuV Äe xkWLk [[ko søkkðe Au.

«ku.ze.Mke.Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ fkUøkúuMke W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko

ykýtË Lk.Ãkk.{kt «Úk{ ð¾ík {uLzux WÃkh [qtxýestøk{kt ÍwfkðLkkh fkUøkúuMk Ãkûk{kt ykshkus Ãkqðo þnuh «{w¾ yLku fkUøkúuMk yøkúýe «ku. ze.Mke.Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ 42 W{uËðkhkuyu hu÷e MðYÃku rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke rLkÞk{fLke f[uheyu ÃknkU[e W{uËðkheÃkºkku hsw fÞko níkk.

MxehkuEz

ÓËÞ-rfzLkeLkk ËËeoyku {kxu Ãký yk Ëðk òu¾{YÃk Au. çkeÃke ðÄu Au íku{s rfzLkeLke ûkkh yLku ÃkkýeLkwt rVÕxÙuþLk fhðkLke ûk{íkk ½xe òÞ Au. yk WÃkhktík þhehLke hkuøk «ríkfkhf þÂõík Ãký ½xe òÞ Au, suLkk ÷eÄu þheh{kt swËkswËk RLVufþ™ ðkhtðkh ÷køke òÞ Au. ÷kune ò{ðkLke «r¢Þk {tË Ãkze òÞ Au yLku nu{hus ÚkðkLke

h{uþ[tÿ ðk½u÷k,ÃkÈkçkuLk hksuLÿ¼kE økkunu÷ yLku hksuþ ytçkk÷k÷ [kðzk ðkuzo Lkt-14 Lkxw¼kE þ™k¼kE Ãkh{kh,rðÃkw÷ rçkÃkeLk¼kE {ufðkLk yLku W»kkçkuLk {økLk¼kE økkunu÷

fýeÞkLke Mke{{kt

økÞu÷k h{uþ¼kE™wt MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu yòÛÞku ðknLk[k÷f yfM{kík çkkË MÚk¤ ÃkhÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk çkLkkð MktË¼uo {]íkf ÞwðkLkLkk rÃkíkk hðk¼kE ¼ES¼kE Xkfkuhu yòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{u Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk WÃkh níkk íÞkhu íkk.31-121993Lkk hkºku íku{Lku MktËuþku {éÞku níkku fu íkífkr÷Lk zeðkÞyuMkÃke ðe.ykh.þ{ko Lkþk{kt Äqík çkLke nkEðu WÃkh rþÕÃkk økuhus LkSf íkkuVkLk {[kðu Au. Ãkku÷eMk yrÄûkf ðýÍkhkLke Mkw[LkkÚke {nuMkkýk þnuh ÃkeykE yu.yu[.çkúñ¼èu ðe.ykh.þ{koLke ÄhÃkfz fhe «kurnçkeþLkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. Lkþk{kt Íq{íkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe rðsÞfw{kh þ{ko rðÁØ Ãkwhkðk W¼k fhðk {kxu ½xLkk MÚk¤u rðzeÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðe níke yLku ÷kuneLkku Lk{qLkku yuVyuMkyu÷ {kxu {kuf÷e yÃkkÞku níkku. íku{kt ykÕfkunku÷Lkwt «{ký yrÄf {kºkk{kt {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkrhýk{u ð»ko-1994 ËhBÞkLk íkÃkkMkLkeþ þnuh Ãkku÷eMku [ksoþex íkiÞkh fÞwO níkwt. yk fuMk{kt ykhkuÃke zeðkÞyuMkÃke rðÁØ íkífkr÷Lk yuMkÃke ze.S.ðýÍkhkyu rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. yLÞ Mkkûkeyku yLku MkknuËku MkkÚku y{ËkðkË su÷{kt h¾kÞu÷k Ãkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkhe ðýÍkhkLku Ãký {nuMkkýk fkuxo{kt nksh Úkðk Mk{LMk ÃkkXðkÞkt níkkt. Mkku{ðkhu 11-00 f÷kfu Ãkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkhe ðýÍkhk {nuMkkýk

þõÞíkk Ãký ðÄe òÞ Au. MxehkuRzLkk ðÄw WÃkÞkuøkÚke þheh{kt [hçke ðÄe òÞ Au yLku þheh Ãký Vq÷e òÞ Au, suLkk ÷eÄu [k{zeLku ÷økíkk ¾e÷, økw{zk, ÄkÄh, y¤kR, yu÷So suðk hkuøkku Ãký ÚkkÞ Au. ykðe íkku ½ýe ykzyMkhku MxehkuRz Ëðk ÷uðkÚke ÚkkÞ Au. òu fu, R{hsLMke fuMk{kt yÚkðk 1015 rËðMk Ëðk ¾kðkÚke ykzyMkhku Úkíke LkÚke Ãký ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yk Ëðk ÷uðkÚke LkwfMkkLk ÚkR þfu Au yu{ Ãký zku.Xwt{hu sýkÔÞwt níkwt. yk{, þYykík{kt hkník ykÃkLkkhe yk MxehkuRz Ëðk {eXk Íuh Mk{kLk Au. nk÷{kt ËËeoyku{kt yk ËðkLkku WÃkÞkuøk [ýk-{{hkLke su{ zkuõxhkuLke Mk÷kn rðLkk çkuhkufxkuf ÚkR hÌkku Au. yufðkh zkuõxhu yk Ëðk ÷¾e ykÃÞk çkkË çke{khe{kt sÕËe Vhf Ãkzíkk ËËeo íÞkhçkkË zkuõxhLke Mk÷kn rðLkk

III

ykýtË Lk.Ãkk.{ktÚke ¼ksÃkLkk rËøøkòuLke rxrfx fÃkkE

ykýtË : ykýtË LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kkÄkhe ¼ksÃkLkk fux÷ktf rËøøks fkWÂLMk÷hku fÃkkÞk Au.su{kt ðíko{kLk «{w¾ Mkus÷çkuLk Ãkxu÷,WÃk«{w¾ ½™~Þk¼kE ¾ºke,Ãkqðo «{w¾ sÞhks¼kE Ãkxu÷,Ãkqðo fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLk Ëk{S¼kE «òÃkrík,yøkkW çkuðkh [wtxkÞu÷k yLku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {tºke y{eçkuLk Ëýktf,Ãkqðo WÃk«{w¾ Mk[eLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Ãkw»ÃkkçkuLk Ãkxu÷,ðíko{kLk fkWÂLMk÷h rníkuþ Ãkxu÷(¼kýku) rËLkçkk¤kçkuLk fkuLxÙkõxh,htsLkçkuLk Ãkxu÷,[uíkLk¼kE Ãkxu÷(y¬w)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.su{kt [uíkLk¼kE Ãkxu÷u xefex Lkne {¤íkkt çk¤ðku fhe yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk W{uËðkhkuLke xefex fÃkkððk ÃkkA¤Lkk fkhýLke MÃküíkk fhíkkt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ rËÃkf¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk rLkýoÞ Ãkk÷ko{uLxhe fr{rx{kt xefex ðktåAw W{uËðkhkuLke rLkck yLku SíkðkLke ûk{íkk MkkÚku ðVkËkhe yLku ¾kMk fheLku ykŠÚkf çkkçkík{kt E{kLkËkhe ytøkuLkk økwó ynuðk÷kuLkk heÃkkuxoLkk ykÄkhu rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. fkuxo Mktfw÷{kt òók MkkÚku nksh ÚkE økÞk níkk. íku{Lkk ykøk{Lk MkkÚku s çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. ykhkuÃke Ãkku÷eMk yrÄfkhe rðÁØLkk fuMk{kt Mkkûke íkhefu WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k ðýÍkhk Mkku¤ ð»ko yøkkWLkk ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkLku ð¤øke hÌkk níkk. íkuyku yZe ËkÞfk yøkkW {nuMkkýk Ãkku÷eMk çkuzkLkk ðzk íkhefu Vhs çkòðe [qõÞk nkuðkÚke Ãkrhr[ík Mk{ÚkofkuLkkt xku¤kt yufXkt ÚkE økÞkt níkkt.

çkkuhMkË Lk.Ãkk.

Ãkh{kh hýSík®Mkn [tÃkf®Mkn yLku hçkkhe h{uþ¼kE «¼kík¼kE ðkuzo Lkt-4 {÷uf yþhVçkkLkw heÞkòuÆeLk,hçkkhe rníkuþfw{kh ÷k÷S¼kE yLku {÷uf {nt{Ëþkunu÷ {ehLk{ªÞk ðkuzo Lkt-5 Ãkh{kh huýwfkçkuLk Ãkhuþfw{kh,Ãkxu÷ Mkki{e÷ ELËw¼kE yLku MkkuLke hrík÷k÷ çkkÃkw÷k÷ ðkuzo Lkt-6 {÷uf nLkeVkçkeçke LkþehkuÆeLk,ðnkuhk VkYf¼kE WM{kLk¼kE yLku {÷uf øÞkMkkuËeLk çkËhkuÆeLk ðkuzo Lkt-7 Xkfkuh sþkuËkçkuLk ÃkhMkku¥k{¼kE,Xkfkuh rºkf{¼kE «¼kík¼kE yLku Ãkxu÷ [eLkw¼kE rnhk¼kE ðkuzo Lkt-8 hkýk {tsw÷kçkuLk h{uþ¼kE,Ãkxu÷ r{íkuþfw{kh yþkuf¼kE yLku þkn r{íkuþfw{kh {kunLk¼kE ðkuzo Lkt-9 ÃkXký MkVeÞLkçkeçke rçkM{eÕ÷k¾kLk,ÃkXký rnËkÞík¾kLk þheV¾kLk yLku {÷uf ELíkeòhkuÆeLk økw÷k{Lkçke ðkuzo Lkt-10 ðnkuhk LkkneËkçkuLk rðLkw¼kE,ÃkXký ËMíkøkeh¾kLk {eh¾kLk yLku Ãkh{kh Eïh¼kE ¼kÚke¼kE ðkuzo Lkt-11 íkknehkçkkLkw {ÞwÆeLk {÷uf,ðk½u÷k sþ¼kE çkkçkw¼kE yLku {ehÍk nheþçkuøk {nuçkwËçkuøk ðkuzo Lkt-12 {ehÍk hEþkçkkLkw Þkfwçkçkuøk,{ehÍk ÞwMkwVçkuøk Eçkúkne{çkuøk yLku {nt{Ë Efçkk÷ VfYÆeLk

MkeÄe Ëðk ÷uíkku ÚkR òÞ Au yLku çkkË{kt økt¼eh çke{kheLkku ¼kuøk çkLku Au. yk{, zkuõxhLke Mk÷kn rðLkk MxehkuRz ËðkLkku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yLku ðÄw Ãkzíkku zkuÍ {kuíkLku yk{tºký ykÃkðk çkhkçkh nkuÞ íkçkeçkLke Mk÷knLkk ykÄkhu s yk Ëðk ÷uðe rníkkðn Au. yºku yu Ãký LkkutÄðwt sYhe Au fu, fux÷kf zkuõxhku {urzf÷Lkk ÔÞðMkkÞLku MkuðkLku çkË÷u ÄtÄku çkLkkðe ËeÄku Au yLku ÃkkuíkkLkku yk zkuõxhe ÄtÄku Ä{Äkufkh [÷kððk ËËeoLku sÕËe Mkkòu fhðk ykðe MxehkuRz Ëðk ÷¾e ykÃke ÃkkuíkkLkku fkÞ{e økúknf çkLkkðe Ëu Au, ykðkt zkuõxhkuLkku ÃkiMkk f{kððk ykðku {LkMkqçkku Ãký ®[íkk WÃkòðLkkhe çkkçkík Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV TUESDAY, 5 OCTOBER 2010

[hkuíkh{kt «k[eLkðkã ¼wtøk¤f¤k MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke ‘Mxehku E z’ Ëðk {eXk Mk{kLk Ãkrhýeíkkyu SðLk xq t f kÔÞw t Íu h nðu {kºk RríknkMk çkLke hne Au! {khe ËefheLke níÞk fhðk{kt ykðe Au: rÃkíkk ËðkLkku ÷ktçkku fkuMko fu ðÄw Ãkzíkku zkuÍ {kuíkLku yk{tºký ykÃkðk çkhkçkh ÷wó

(Mkt. LÞq. Mk.)

TxeðeLkk Þwøk{kt ÞkuøÞ «kuíMkknLkLkk y¼kðu f¤k Lkk{þu»k ÚkðkLkk ykhu

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 4

«k[eLk Mk{Þ{kt Lkkxfku, ¼ðkR, ykÏÞkLkku, ¼sLkku yLku ÄkŠ{f WíMkð{kt íkuLkk Mkqhe÷k MðhÚke ©kuíkkðøkoLkk {Lk {kune ÷uíke «k[eLkðkã ¼twtøk¤f¤k xeðe yLku R-LkuxLkk s{kLkk{kt ÞkuøÞ «kuíMkknLkLkk y¼kðu [hkuíkh{ktÚke ÄehuÄehu ÷wó ÚkR hne Au. òufu fYýíkk íkku yu Au fu ÃkhtÃkhkøkík ¼wtøk¤f¤k WÃkh ðMkíkk Lkx, çkòrýÞk, çkkhkux Ãkrhðkhku Mkrník ¼sLkefkuLke Lkðe ÃkuZe{kt Ãký rðMkhkíke síke Mktøkeíkf¤k {kºk RríknkMk çkLkeLku hne økR Au. ¼khíkeÞ Mktøkeík, þk†eÞf÷kMkef÷ Mktøkeíkf¤k{kt ¼khíkLkwt Lkk{ økkihð yLku ykËh MkkÚku Wå[khkÞ Au. íÞkhu «k[eLk ÄkŠ{f fÚkkLkfku, {qÕÞkuLkku íkká~Þ r[íkkh fhíke ¼ðkR, Lkkxf yLku ykÏÞkLkLkk fkÞo¢{kuLkwt {wÏÞ ykf»koý çkLke hnu÷e «k[eLk ÃkhtÃkhkøkík ¼wtøk¤f¤k {nTËytþu ÷wó ÚkR hne Au. økk{zkt-økk{{kt ¼ðkRLke þYykíku nkMÞ ÃkehMkíkk htøk÷kLkk ÃkkºkLkk ykøk{Lk MkkÚku fýor«Þ Mðhu økwtS WXíke

¼wtøk¤f¤k ykÄwrLkf xeðe, R-LkuxLkk s{kLkk{kt yÂMíkíð ¾kuR çkuXe Au. yøkkWLkk ð»kkuo{kt Lkkxf{tz¤eyku, ykÏÞkLkfkhku, ¼sLkefku{kt MktøkeíkLkku {níðLkku ÃkÞkoÞ yLku ykSrðfkLkkt {wÏÞ {kæÞ{YÃk, ©kuíkksLkkuLku sfze hk¾íke f¤k Äehu-Äehu fk¤Lke økíkko{kt ÄçkuhkR økR Au. Ãkrhýk{u «k[eLk Mktøkeíkf¤k WÃkh rLk¼oh Lkx, çkòrýÞk, çkkhkux Ãkrhðkhku Mkrník ¼sLkefku{kt Ãký ¼wtøk¤f¤kLkwt yÂMíkíð ðeMkhkíkw [kÕÞwt Au. yøkkWLkk ð»kkuo{kt {LkkuhtsLkLkk xkt[k MkkÄLkku WÃk÷çÄ Lknkuíkk. íÞkhu hurzÞk suðwt ©ðý MkkÄLk Ãký MxuxMk yLku «ríkckLkwt {kæÞ{ økýkíkwt íÞkhu

{e÷hk{Ãkwhk økk{Lke Ãkrhýeík ÞwðíkeLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

ÃkhtÃkhkøkík ðkãf¤kLke fËh òýLkkhku yLku {kýLkkhku ðøko níkku. íkku W¼ÞÃkûku su-íku ðkãf¤k{kt «rðýíkk Ähkðíkk f÷kfkhku, MktøkeíkfkhkuLkwt Ãký Mk{ks{tk Lkk{ yLku {ku¼ku hnuíkku. òufu ø÷kuçk÷kRÍuþLkLkk s{kLkk{kt ykÄwrLkfíkkLke Ëkuz ðå[u ¼kiríkf Mkw¾Mk{]rØ yLku {LkkuhtsLkLkk ðÄíkk MkkÄLkku ðå[u yLÞ Mktøkeíkf¤kLke su{ ¼wtøk¤f¤k Ãký Äehu-Äehu ÷wó ÚkR hne Au. yu{ktÞu ykùÞo yLku Ëw:¾Lke ðkík íkku yu Au fu ðkãf¤k MkkÚku òuzkÞu÷k ÃkrhðkhkuLke Lkðe ÃkuZe{kt Ãký ÷wó Úkíke ¼wtøk¤f¤k {kºk RríknkMkLkk Ãk]cku çkLke hne Au. yLkw. ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk)

zkfkuh,íkk.4

MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke ÃkhýeíkkykuLkk {kuík òýu fu rLkÞr{ík çkLke økÞk nkuÞ íku{ hkusuhkus ykí{níÞkLkk çkLkkðku Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkk Au.fux÷ef ÃkhýeíkkykuLke níÞk fheLku íku{Lku ykí{níÞk{kt ¾Ãkkðe Ëuðk{kt ykðíkk nkuðkLkk rfMMkk Ãký çknkh ykðíkk hÌkk Au.XkMkhk íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh Lknuh{kt yuf Ãkhýeík {rn÷kyu {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðeLku ykí{níÞk fhe ÷uíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. XkMkhkLkk yt½kze íkkçkuLkk ÷nuheÃkwhk økk{u hnuíkk yLku ¾uíkeLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk y{hrMktn [tÿ®Mkn Ãkh{khu ÃkkuíkkLke {kuxe Ëefhe htsLkLkk ÷øLk yksÚke Ëþuf ð»ko yøkkW ZwýkËhk íkkçku ÷k÷Ãkwhk{kt hnuíkk «íkkÃk®Mkn Ãkwò¼kE Ík÷kLkk Ãkwºk Mkwhuþ®Mkn «íkkÃk®Mkn Ík÷k MkkÚku fhðk{kt ykÔÞk níkk.÷øLkSðLk ËhBÞkLk íkuykuLku yuf rËfhe yLku yuf rËfhkLkku sL{ ÚkÞku níkku.÷øLkLke þYykíkÚke s Ãkrík Mkrník MkkMkw-MkMkhk yLku MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke htsLkçkuLk ºkMík çkLke økÞk níkk,íku{ Aíkkt {wtøkk{kuZu MknLk fheLku [÷kðu hk¾íkkt níkkt.yðkhLkðkh Úkíkk Í½zkLku fkhýu

õÞkhuf htsLkçkuLk íku{Lkk rÃkÞh{kt síkk hnuíkk níkk,yLku ÃkkuíkkLkk {kçkkÃkLku Mk½¤e ðkíkkuÚke ðkfuV fhíkk níkk,íku{ Aíkkt {kçkkÃk ÃkkuíkkLke rËfheLku Mk{òðeLku MkkMkheÞu {kuf÷íkk níkk.hkusuhkus Ãkrík yLku MkkMkheÞkykuLkk ºkkMk MknLk fhíke htsLkçkuLku økík íkk.h7-9-10Lku hkus 4 ðkøÞkLkk Mk{Þu ÷k÷Ãkwhk Lknuh{kt ÍtÃk÷kðeLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMku {hLkkh htsLkçkuLkLkk rÃkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu MkwhuþrMktn «íkkÃk®Mkn Ík÷k,«íkkÃk®Mkn Ãkwò¼kE Ík÷k,çkk÷wçkuLk «íkkÃk®Mkn Ík÷k yLku ÷û{ý®Mkn Ãkwò¼kE Ík÷k rðYæÄ ykEÃkeMke f÷{ 498(f),306,114 {wsçk økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.{hý sLkkh htsLkçkuLkLkk rÃkíkkyu MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLke rËfheLke níÞk fhe Lkk¾eLku Lknuh{kt Vutfe Ëuðk{kt ykðe Au.íkuLkk Ãkrík yLku MkkMkheÞkyku rðYæÄ Ãkku÷eMku fzf Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu.zkfkuh Ãkku÷eMku htsLkçkuLkLku ykí{níÞk fhðk «uhðk yLku ºkkMk ykÃkðk çkË÷ ík{k{ [khuÞ rðYæÄ økwLkku LkkUÄeLku íkÃkMkk nkÚk Ähe Au.

SðLkk òu¾{u

yuf ð»ko Ãkqðuo íkuLkk ÷øLk ÚkÞk níkk: Ãkku÷eMk («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.4

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk {e÷hk{Ãkwhk økk{u hnuíke yuf Ãkrhýeík ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkk ½hu ykshkus fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷E ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.yk ÞwðíkeLku MkkhðkÚkuo íkkhkÃkwhLke s{Lkk MkSof÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk {e÷hk{Ãkwhk økk{u hnuíkk fk¤w¼kE suhk{¼kE hkXkuzLke Ãkwºke hu¾kçkuLkLkk ÷øLk yufkË ð»ko Ãkqðuo fhðk{kt ykÔÞk

níkk.Ãkhtíkw íkuýeLku nsw MkkMkhu ð¤kðe Lknkuíke.yLku rÃkíkkLkk ½hus hnuíke níke.ËhBÞkLk hu¾kçkuLk Lkk{Lke 18 ðŠ»kÞ Þwðíkeyu ykshkus rÃkíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh stíkwLkkþf Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷E ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.Þwðíkeyu øk]nf÷uþÚke yk Ãkøk÷wt¼Þwo nþu fu ÃkAe yLÞ fkuE fkhýMkh íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.hu¾kçkuLkLku MkkhðkÚkuo íkkhkÃkwhLke s{Lkk MkSof÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkkt zku.nhkýeyu íkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkheÞk

¾uzk SÕ÷kLkk nkEðu yLku ytíkheÞk¤ økk{kuLkk hMíkkyku Ãkh XuhXuh ¾e[ku¾e[ ½uxk çkfhk Lke su{ {wMkkVhku ¼heLku ¾kLkøke þx÷eÞk Ëkuze hnÞk Au.SÕ÷k{kt yktíkhu Ënkzu Úkíkkt yfM{kíkku{kt ykðk ðknLkku Ãký nkuÞ Au.íÞkhu MÚkkLkef íktºkLke {eXe Lksh Lku fkhýu ykðk ¾kLkøke þx÷eÞk Ëkuze hnÞk Au.Lkkøkhefku Lku yÃkwhíke ðknLk ÔÞnkhTLke MkuðkLkku ¾kLkøke þx÷eÞk ¼hÃkwh VkÞËku WXkðe hnÞk Au.ykðe yuf íkMðeh fu{uhk{kt fuË ÚkÞu÷ òuðk {¤u Au.su{kt heûkk{kt çkuMkðkLke søÞk Lk {¤íkk W¼kW¼k {wMkkVhe fhe hnu÷ Au.sÞkhu ðknLk[k÷f Lke søÞk Ãkh yLÞ {wMkkVh çkuXeLku {wMkkVhe fhe hnu÷ Au. [k÷f fuðe heíku çkuMkeLku ðknLk ntfkhe hnu÷ Au.su íkMðeh{kt ËT~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

¼kËhðk {kMkLke yuf{Úke hkus nòhku ©Øk¤wyku Ëuþ-rðËuþ{ktÚke {kík]©kØ{kxu rMkØÃkwh ykðe hÌkk Au. fkhíkf, [iºk yLku ¼kËhðk{kMk{kt ©kØ rðrÄ fhkððk{kxu hkus nòhku ©Øk¤wyku ynet W{xe hÌkk Au.Mk{økú ¼khík{kt [kh {wÏÞ Mkhkuðh ykðu÷k Au. LkkhkÞý Mkhkuðh, ÃktÃkkMkhkuðh (Ëûkeý),{kLk Mkhkuðh (fi÷kþ), yLku rMkØÃkwhLkwt rçktËw Mkhkuðh søk «MkeæÄ Au. rMkØÃkwh rçktËwMkhkuðh yu Mk{økú ¼khík ð»koLkwt søk «rMkæÄ {kík]©kØ ríkÚko Au. þrLkðkh ¼kËhðk ðË Lkku{ (zkuþeykuLke Lkku{)Lkk rËðMku {kík]©kØ

rðrÄ fhkððk {kxu 7000 nòh WÃkhktíkLkk ÃkrhðkhkuykÔÞk níkk.

nkEhkEÍ rçk®Õzøkku{kt VkÞh Mku^xeLkk {k{÷u {Mk{kuxk Aªzkt økktÄeLkøkhLke MkhËkh Mkhkuðh rLkøk{{kt nsw Ãký rMkMx{ LkÚke Lkt¾kE

økktÄeLkøkh, íkk.4

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt ykðu÷e {kuxk¼køkLke nkEhkEÍ rçkÕzªøkku{kt VkÞh Mku^xeLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkE hÌkwt Au. íku heíku òuíkk yk Ÿ[e E{khíkku yuf íkçk¬u yMk÷k{ík fne þfkÞ. Mkhfkhe f[uheyku{kts VkÞh Mku^xeLkk fkuE Xufkýk Lk nkuðkLkwt ðkhtðkh çknkh ykðu Au. hkßÞLke hksÄkLke økktÄeLkøkh{kts VkÞh Mku^xeLkk rLkÞ{kuLkwt [ehnhý ÚkE hÌkwt Au. MkhËkh Mkhkuðh rLkøk{Lku íkksuíkh{kt s VkÞh rçkúøkuz íktºk îkhk LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe yk LkkurxMk «{kýu VkÞhMku^xe yk rçkÕzetøk{kt ÷økkððk{kt LkÚke ykðe. íkuðes heíku {uhexkE{ çkkuzo WÃkhktík yuf hk»xÙeÞf]ík çkUf Ãký ðkhtðkh VkÞhMku^xe rMkMx{Lke [fkMkýe{kt VkÞhrçkúøkuzLke nzVuxu ykðe òÞ Au.

økktÄeLkøkh þnuhLke ykX Ÿ[e E{khíkku VkÞhrçkúøkuzLke òýufu ÷eMx{kt ykðe økE Au. yk ík{k{ E{khíkku{kt VkÞhMku^xe rMkMx{ ÃkÞkoó LkÚke fu rLkÞ{yLkwMkkh Lk nkuðkLkwt VkÞh ykurVMkhLkwt yuLk.yku.Mke. ÷eÄw Lk nkuðkLkwt ðkhtðkh [fkMkýe ËhBÞkLk çknkh ykÔÞwt Au. VkÞhrçkúøkuz íktºk îkhk Vk¤ððk{kt ykðíke LkkurxMkkuLku Ãký yk E{khíkkuLkk Mkt[k÷fku îkhk økýfkhðk{kt ykðíke LkÚke. nsw ºký {rnLkk Ãknu÷ks ¼kx ¾kíku ykðu÷e {Äh zuheLkk Ã÷kLx{kt {kuxkÃkkÞu yu{kurLkÞk økuMkLkwt r÷fuÍ ÚkÞwt níkwt. ¼kuÃkk÷ økuMk nkuLkkhík suðe {kuxe Ëw½oxLkk Mkòoíkk ynª Mknus{kt hne økE Au. ßÞkhu Ãký ynª íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au íÞkhu VkÞh Mku^xeLke rMkMx{ çkhkçkh fkÞohík nkuíke LkÚke. VkÞh ykurVMkh ÃkkMkuÚke yuLk.yku.Mke. Ãký ÷uðk{kt LkÚke ykðíkw.

{nkhk»xÙ{ktÚke 3Ãk00, fýkoxf, yktÄú«Ëuþ, {æÞ «Ëuþ, {æÞ«Ëuþ, W¥kh

«Ëuþ, fåA, fkXeÞkðkz, {æÞ økwshkík, W¥kh økwshkík{ktÚke nòhku ÷kufku {kík]©kØ rðrÄ fhðk {kxu rMkØÃkwh ¾kíku ykÔÞk níkk. rnLËw Ä{o{kt su{ rÃkík]©kØ {kxu økÞkS (rçknkh) «ÏÞkík Au. íkuðes heíku {kík]©kØ {kxu rMkØÃkwh rçktËwMkhkuðh søk «MkeæÄ Au. rçktËw Mkhkuðh ¾kíku ©kØ {kxu ykðLkkh Þs{kLk su fw¤ økkuhLkk ÃkkMku ©kØ rðrÄ fhkðu Au. yne ©kØ rðrÄ fhkðíkk çkúkñýku ÃkkMku Þs{kLkLkk çkkÃkËkËk ykuLkk fw¤Lkk Lkk{Lkku EíkenkMk ykðíkk [kuÃkzk {kuswË nkuÞ Au. ©kØ {kxu ykðLkkh Þs{kLkLke fw¤Lkk økkuh {nkhks îkhk ©kØ rðrÄ fhkðkÞ Au. yLkw. ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

LkrzÞkË þnuh{kt LkðhkrºkLku ÷ELku [qMík çktËkuçkMíkLkwt ykÞkusLk

ykÄwrLkf ÷kRVMxkR÷ yLku stfVqz-VkMxVqz fÕ[hLku fkhýu ÷kufku rðrðÄ çke{kheLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. òu fu, ÃkiMkk f{kððkLke ÕkkÞ{kt ÷kufku çke{khe ytøku ÷kÃkhðkne Ëk¾ðe ÞkuøÞ MkkhðkhLku çkË÷u sÕËe Mkkò Úkðk ÃkuRLkfe÷h fu MxehkuRz suðe ËðkLkku WÃkÞkuøk fhu Au, Ãkhtíkw yºku ®[íkksLkf çkkçkík íkku yu Au fu [ýk-{{hkLke su{ rðrðÄ çke{khe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke MxehkuRz ËðkLkk VkÞËk fhíkk LkwfMkkLk ½ýwt Au. yk «fkhLke ËðkLkku ðÄw Ãkzíkku zkuÍ ÷uðkÚke fu ÷ktçkk økk¤k MkwÄe yk Ëðk ÷uðkÚke þhehLku rðrðÄ íkf÷eVku MkkÚku y{wf Mktòuøkku{kt {]íÞw ÚkðkLke Ãký þõÞíkk Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt fux÷ktf ËËeoyku íkçkeçkLke Mk÷kn rðLkk s çkuhkufxkuf yk Ëðk ÷uíkk nkuÞ Au íku{s fux÷ktf zkuõxhku Ãký ËËeoykuLku ‘fçksu’ fhðk yk «fkhLke Ëðk ðkhtðkh ÷¾e ykÃkíkk nkuÞ Au, su çkkçkík Ãký ®[íkksLkf Au. «ðíko{kLk Mk{Þ{kt MxehkuRz ËðkLkku ËËeoyku{kt çkuVk{ WÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au. yk «fkhLke Ëðk y{wf ÃkrhÂMÚkríkMktòuøkku{kt ËËeo {kxu VkÞËkfkhf Au. R{hsLMke fuMk{kt yk «fkhLke Ëðk ËËeoLku ½ýe hkník ykÃkLkkhe Mkkrçkík ÚkR þfu Au Ãkhtíkw òu ËËeo sÕËe Mkkòu ÚkðkLke ÕkkÞ{kt yk «fkhLke ËðkLkku ðkhtðkh WÃkÞkuøk fhu íkku økt¼eh Ãkrhýk{ ykððkLke þõÞíkk Au. nk÷{kt çkk¤fkuLku Úkíke rðrðÄ çke{khe{kt, [k{zeLkk hkuøkku{kt, nkzfkLkk hkuøkku yu{ ík{k{ «fkhLke çke{khe{kt çkuhfkuxkuf MxehkuRz ËðkLkku WÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au. yk ytøku þnuhLkk òýeíkk [k{ze íkÚkk økwó hkuøkkuLkk rLk»ýktík zku.¼qÃkuLÿ Xwt{hu sýkÔÞwt fu, xuõMkçkwf ykuV Vk{uofku÷kuS{kt WÕ÷u¾ «{kýu MxehkuRz Ëðk ÷uðkÚke ½ýe ykzyMkh ÚkR þfu Au. su{ fu, MxehkuRz ËðkLkk ðÄkhu Ãkzíkk zkuÍÚke sXh{kt Mkkuòu ykðu Au fu sXh{kt [ktËk Ãkze òÞ Au. ½ýeðkh sXh{kt fkýkt Ãkze òÞ Au yLku íkkífkr÷f ykuÃkhuþLk fhkððwt Ãkzu Au. ½ýeðkh MðkËw®Ãkz Ãkh Ãký Mkkuò ykðe òÞ Au yLku yktíkhzk{kt Ãký [ktËk íku{s fkýk Ãkze òÞ Au. ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe yk ËðkLkk WÃkÞkuøkÚke nkzfkt Ãkku÷k ÚkkÞ Au, suLku ÷eÄu fkÞ{e MLkkÞwLkku Ëw:¾kðku hnu Au. ½ýe ð¾ík ÔÞÂõík yufkyuf {kLkrMkf Mktíkw÷Lk Ãký økw{kðe çkuMku Au. {øksLke ytËhLke LkMkkuLkwt ÷kuneLkwt Ëçkký ðÄu Au íkÚkk yuÃke÷uÃMke(¾U[)Lkk yuxuf Ãký ðÄe òÞ Au. yk Ëðk ykt¾Lku Ãký LkwfMkkLk fhu Au. LkkLkk çkk¤fku{kt yk ËðkLkk WÃkÞkuøkÚke {kuríkÞkLke çke{khe ÚkðkLke Ãký þõÞíkk Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu, zkÞkrçkxeMk fu ç÷z«uþhLkk ËËeoyku{kt MxehkuRz ËðkLkk WÃkÞkuøkÚke íkf÷eV ðÄe þfu Au. yk Ëðk ÷uðkÚke ç÷z Mkwøkh{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au íku{s zkÞkrçkxeMkLkk fkurBÃ÷efuþLk suðkt fu r¢xkuyurMkzkurMkf ÚkðkLke þõÞíkk Ãký ðÄe òÞ Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

MxehkuEz ËðkLke ykzyMkhku sXh{kt [ktËk Ãkzðk {ktMkÃkuþe Lkçk¤e Ãkzðk MkkÚku nkzfkt Ãkku÷kt Úkðk {øksLke ytËhLke LkMkkuLkwt ÷kuneLkwt Ëçkký ðÄðwt {kuríkÞku ÚkðkLke þõÞíkk ðÄu Au zkÞkrçkxeMk rfzLke yLku «uþhLkk ËËeoykuLke íkf÷eV ðÄu Au þheh{kt [hçke ðÄðe hkuøk«ríkfkhf þÂõík ½xðe [k{zeLkk hkuøkku Ãký ÚkR þfu Au

ËËeoykuLku rLkÞr{ík ‘økúknf’ çkLkkððk ykðe Ëðk ÷¾e ykÃkðkLkku fux÷kf zkuõxhkuLkku {LkMkqçkku Ãký ®[íkksLkf

ÃkuELkrf÷h suðe yk «fkhLke ËðkLkk VkÞËk fhíkk LkwfMkkLk ðÄw

LkrzÞkË Ãk.rðMíkkh{kt Ãkqhíkku Ãkkýe Ãkux÷kË{kt ÔÞtz¤u W{uËðkhe ÃkqhðXku Lknª {¤íkk «ò ÃkhuþkLk LkkUÄkðe: Mk{økú þnuh{kt [[ko

LkrzÞkË : LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt ÃkkýeLkku ÃkÞkoó ÃkqhðXku ÃknkU[íkku LkÚke íkuÚke Ãkkr÷fkLke yk ÷kÃkhðkne Mkk{u «òsLkku{kt hku»kLke ÷køkýe sL{e Au. LkrzÞkË Ãkrù{ Lkkøkhef Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuyu yk çkkçkíku ¼khu niÞk ðhk¤ Xk÷ðe LkøkhsLkkuLku Ãkqhíkku Ãkkýe ÃkqhðXku {¤e hnu íku {kxu {ktøkýe fhe Au. LkrzÞkË Ãkrù{ Lkkøkhef Mkr{ríkLkk «{w¾ «{kuËhkÞ ¼èLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkrù{ rðMíkkh{kt ÃkkýeLke çku xktfeyku {kxu hkßÞ Mkhfkhu fhkuzku YrÃkÞk LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLku Vk¤ÔÞk Au. «òsLkku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk h80 yLku Yk.600 MkwÄe Ãkkýeðuhku fhe ËeÄku Au. íÞkhu Lkøkh Ãkkr÷fk Mk¥kðk¤kykuyu çk[kð fhíkk fÌkwt

níkwt fu hkßÞ MkhfkhLkku nwf{ Au yux÷u íkuLkku y{÷ fhðku Ãkzu. ÃkkýeÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzðku yu Ãkk÷efkLke «kÚk{ef Vhs Au. Mkðkuoå[ yËk÷íku Ãký rLkËuoþ fhíkk xktõÞw Au fu ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Ãkwhíkk «{ký{kt ykÃkðku íku LkøkhÃkkr÷fkLke «kÚk{ef yLku {níðLke sðkçkËkhe Au íku{ Aíkkt LkrzÞkË Ãkrù{ rðMíkkhLkk LkøkhsLkkuLku Ãkwhíkw Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. ðiþk÷eÃkkA¤ ykðu÷e ÃkkýeLke xktfe{kt ¼tzuhefwðku - zw{hk÷Úke ÃkkýeLke ÃkkRÃk îkhk Ãkkýe ykðu Au 10 f÷kfu Ãkkýe ¼hkÞ Au yLku 10 {eLkex{kt ÃkkýeLke xktfe ¾k÷e ÚkR òÞ Au. AuðkzkLkk {fkLk MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[íkw LkÚke. LkrzÞkË Ãkrù{ rðMíkkh{kt Ãkwhíkku Ãkkýe ÃkwhðXku ÃknkU[u íkuðe ÔÞðMÚkk íktºk îkhk økkuXðkÞ íku sYhe Au.

LkrzÞkË-zkfkuh hkuz WÃkh økRhkºku fu{ef÷ ¼hu÷w yuf xuLfh ÃkÕxe ¾kR økÞwt níkwt. fkuR yLkeåALkeÞ ½xLkk Lk ½xu íku {kxu VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku íkkífk÷ef MÚk¤ WÃkh ÃknkUåÞk níkk yLku Mk{økú rðMíkkhLku fkuzoLk fhe ËeÄku níkku. yk fu{ef÷Úke ykswçkkswLkk hneþkuLke ykt¾{kt çk¤íkhk Úkíke níke. òu fu fkuRs «fkhLkk LkwfþkLkLke rðøkíkku ½xe LkÚke.fkuR òLknkLke ÚkR LkÚke.

™rzÞkË, íkk.4

[hkuíkhLkk {wÏÞ þnuh LkrzÞkË{k [k÷w ð»kuo LkðhkrºkLkk ykÞkusLkLku ÷ELku ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. íÞkhu íknuðkhku Ëhr{ÞkLk þnuh{kt rMÚkrík rMÚkh hnu íku {kxu LkrzÞkË Ãkku÷eMku Mk½Lk íkiÞkheyku nkÚk Ähe Au. LkrzÞkË xkWLk Ãke.ykE nhÃkk÷®Mkn yLku yu÷Mkeçke Ãke.yuMk.ykE hkurÍÞkyu sýkÔÞwt fu Mk{økú þnuh{kt ÔÞðMÚkk {kxu Ãkqhíkku çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðþu yLku Lkkøkrhfku fkuEÃký zh rðLkk Mk{økú Lkðhkrºk Ãkðo WíMkkn¼uh Wsðe þfu íku {kxu Ãkku÷eMk rð¼køk Mkíkfo Au.

y{ËkðkË, íkk. 4

xÙf Ãk÷xe

Vkuxku sþðtík®Mkn hkXkuz

CMYK

ðÕ÷¼rðãkLkøkh : MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeykuLkku {knku÷ økh{kíkku òÞ Au. íÞkhu rðrðÄ hkr»xÙÞ Ãkûk «urhík W{uËðkhku Mkrník yÃkûk W{uËðkhku Ãký íkk.Ãkt, rs.Ãkt. fu Lk.Ãkk.Lke [qtxýeykuLkk {uËkLk{kt støk Auzðk ykíkwh çkLÞk Au. su{kt ykshkus W{uËðkheÃkºk ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku Ãkux÷kË Lk.Ãkk.{kt ðkuzo Lkt. 9 {ktÚke ykhíkefwtðhçkk Lkk{Lkk ÔÞtz¤u yÃkûk íkhefu W{uËðkhe LkkUÄkðíkk þnuh yk rfMMkkyu xkpf

ykuV Äe xkWLk [[koR søkkðe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh