6-10-2010 Gandhinagar by Kunal Pandya

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 6-10-2010

21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h.

Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt 75 W{uËðkhku {kLÞ XÞko ¾U[ðk {kxu çku rËðMk hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðLkkh W{uËðkhkuLku Mk{òððk {kxuLkk ík{k{ «ÞkMkku {wÏÞ Ãkûkku îkhk þY fhe ËuðkÞk Au. MkkiÚke ðÄw ExkËhkLke çkuXf Ãkh Ãkkt[ W{uËðkhku yíÞkhu [qtxýeLkk {uËkLk{kt Au.

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXfku {kxu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu 123 sux÷k W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. yksu Vku{o [fkMkýe Ëhr{ÞkLk 49 sux÷k W{uËðkhe Vku{o y{kLÞ XÞko níkk. nðu W{uËðkhe Vku{o ÃkkAk

[qtxýe støk

Lkð çkuXfku Ãkh ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku ðå[u MkeÄku støk : Ãkkuh Lkðe çkuXf Ãkh «Úk{ [qtxýeyu s rºkfkuýeÞku støk

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk [qtxýe støkLkwt r[ºk ftEfytþu MÃkü ÚkÞwt Au. yksu W{uËðkhe Vku{o [fkMkýeLke fk{økehe [k÷e su{kt 49 sux÷k Vku{o y{kLÞ Xhíkkt {kLÞ Xhu÷k 75 W{uËðkhku {uËkLk{kt sýkE hÌkk Au. y÷çk¥k {kýMkk íkk÷wfkLke [hkzkLke çkuXf ÃkuLzªøk hk¾ðk{kt ykðe Au. íkuLkku rLkýoÞ ykðíkefk÷ Ãkh økÞku Au. yíÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 26 çkuXfkuLkwt r[ºk õ÷eÞh ÚkÞwt Au. íku heíku òuíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt 16 sux÷k W{uËðkhkuyu yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ßÞkhu çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkk çku W{uËðkhku yLku {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeoyu Ãký çku W{uËðkhku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk {uËkLk{kt WíkkÞko Au. yuLkMkeÃkeLkk yuf W{uËðkhu Ãký [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke hr¾Þk÷, Aºkk÷, ¼kUÞý {kuxe, Mkktíkus, Mkkuò, MkEs, Ãkr÷Þz, fku÷ðzk yLku hktÄuò yk Lkð çkuXfku Ãkh ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku ðå[u MkeÄuMkeÄe x¬h hnuþu. Ënuøkk{Lke çkrnÞ÷ çkuXf

Ãkh ¼ksÃku økE x{o{kt fkUøkúuMk{ktÚke yks çkuXfku Ãkh [qtxýe SíkLkkh Ãkxu÷ sþw¼kE hýAkuzËkMkLku xefex ykÃke Au yLku íku{Lkwt Vku{o {kLÞ hÌkwt Au. sþw¼kE Ãkxu÷ Mkrník yLÞ ºký MkÇÞkuyu fkUøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fhe Aqxk Úkíkkt Ãkûkktíkh rðhkuÄe Äkhk ytíkøkoík fkUøkúuMku ºkýuÞLku økuh÷kÞf Xuhððk Mkûk{ yrÄfkhe ÃkkMku yhS fhe níke. su{kt ík{k{Lku økuh÷kÞf Xuhððk{kt ykðíkkt MkÇÞÃkË ÃkhÚke Ãký Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. nkEfkuxuo Ãký Mkûk{ yrÄfkheLkku [qfkËku {kLÞ hk¾íkkt [khuÞ sýk yÃke÷{kt økÞk Au ßÞkt yk fuMk ÃkuLzªøk Au. Ãkhtíkw ¼ksÃku sþw¼kE Ãkxu÷Lku yLku yk çkuXf Ãkh fkUøkúuMk{ktÚke Xkfkuh MkËuMktøk ðu[kíkMktøkLku Q¼k hk¾íkkt hr¾Þk÷Lke çkuXf ÃkhLkku støk çktLku Ãkûkku {kxu rLkýkoÞf çkLÞku Au. Lkðk Mke{ktfLkLku fkhýu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Lkðe yÂMíkíð{kt ykðu÷e Ãkkuh çkuXf Ãkh ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk WÃkhktík çknwsLk Mk{ksÃkkxeo{ktÚke Ãký yuf W{uËðkhu ÍtÃk÷kðíkk rºkfkuýeÞku støk Auzkþu. ßÞkhu fku÷ðzk Lkðe çkuXf

rsÕ÷k Ãkt.Lke çkuXfku çkrnÞ÷ fzòuËhk nk÷eMkk hr¾Þk÷ MkkýkuËk nhMkku÷e Aºkk÷ ¼kUÞý{kuxe Mkktíkus Mkkuò MkEs Ãk÷eÞz LkkhËeÃkwh

{kLÞ W{uËðkhkuLke MktÏÞk 3 3 3 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2

Ãkh ¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u MkeÄku støk hnuþu. {kýMkk íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf ExkËhk {kxu fkUøkúuMk{ktÚke çku W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko níkk Ãkhtíkw yk çktLku{ktÚke Mkexªøk MkÇÞ «ýð Ãkxu÷Lkku {uLzux {kLÞ hk¾ðk{kt ykðíkk ík{k{ [[koykuLkku ytík ykðe økÞku Au. çkeSçkksw ¼ksÃku yk çkuXf Ãkh rðÄkLkMk¼kLkk fkÞofkhe yæÞûk

LkkhËeÃkwh yzk÷s Ak÷k z¼kuzk fku÷ðzk Ãkkuh hktÄuò rþnku÷e {kuxe WðkhMkË ð÷kË ExkËhk ÷kuËhk ÃkwtËhk Mk{ki [hkzk

3 3 3 4 2 3 2 3 3 4 5 4 3 3 ?

íkÚkk {kýMkkLkk ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk sÞuþ {tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lku {uËkLk{kt WíkkÞko Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {kýMkk íkk÷wfkLkk Lkðk Mke{ktfLk Mkk{u ¼ksÃku sçkhsMík rðhkuÄ WXkÔÞku níkku. su{kt hsqykík Mk{Þu {kýMkkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãký nksh hÌkk níkk. yuf{kºk {kýMkk íkk÷wfk{kt sqLkk Mke{ktfLk Ãkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Þkuòþu. òufu [qtxýeLkk

Ãkrhýk{ çkkË Mke{ktfLkLkku rðhkuÄ fux÷ku VéÞku íku òýðk {¤þu. òufu økík [qtxýe{kt ¼ksÃkLku [hkzk yLku ÷kuËhk çku çkuXfku ßÞkhu fkUøkúuMkLku ExkËhk, ÃkwtËhk íkÚkk Mk{ki ºký çkuXfku {¤e níke. yk ð¾íkLke [qtxýe{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ík{k{ 27 Ãkife ExkËhkLke çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄw Ãkkt[ W{uËðkhku yíÞkhu hÌkk Au. yk çkuXf Ãkh ºký yÃkûk W{uËðkhku LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu ÷kuËhkLke çkuXf Ãkh Ãký ¼ksÃkfkUøkúuMk WÃkhktík yuf yuLkMkeÃkeLkk W{uËðkh yLku yuf yÃkûk {¤eLku [kh W{uËðkhku W¼k hÌkk Au. W{uËðkhe ¾U[ðk {kxu nðu AuÕ÷k çku rËðMk hksfeÞ Ãkûkku {kxu fík÷Lkk økýkðkE hÌkk Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 17 çkuXfku Ãkh ºký-ºký W{uËðkhku ßÞkhu z¼kuzkLke çkuXf Ãkh Ãký ¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLku {wÏÞ ÃkûkLkk W{uËðkhkuLke Mkk{u {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeo{ktÚke yuf W{uËðkhe LkkUÄkE Au. ßÞkhu yLÞ yuf W{uËðkhu yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðíkkt [kh W{uËðkhku støk{kt {k÷q{ Ãkze hÌkk Au.

ZkuhkuLku h¾zíkkt {qfLkkh Ãkkt[ EMk{ku Mkk{u Ãkku÷eMk fkÞoðkne fkÞoðkne

25 ZkuhkuLkwt xku¤wt òuELku fkuÃkkuohuþLkLke xe{ ºkkxfe økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Mkufxh-19 Mkfo÷Úke Ãkku÷eMk ¼ðLk íkhV sðkLkk {køko Ãkh h¾zíkkt ZkuhkuLku ÷E síkkt EMk{kuLku fkuÃkkuohuþLk îkhk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu íku{Lkk 25 sux÷k ZkuhkuLku zeMkk ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu [ hkuz ÃkhÚke 30 sux÷k ½uxk ÃkfzeLku ÃkktshkÃkku¤ {kuf÷e ËuðkÞk Au. ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkk þnuhe rðMíkkh{kt h¾zíkk Zkuhku Mkk{u ¾kMk Íwtçkuþ fkuÃkkuohuþLk îkhk þY fhðk{kt ykðe Au. su{kt yksu Mkufxh-19Lkk Mkfo÷Úke Ãkku÷eMk¼ðLk íkhV h¾zíkkt ZkuhkuLku ÷E Lku síkkt [kh EMk{ku Lkshu [zíkktðUík fkuÃkkuohuþLkLke xe{u Mkki«Úk{ yk ík{k{Lku {nkLkøkhÃkkr÷fkLke f[uhe{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Mkufxh-10{kt {eLkkçkòh ÃkkMku ykðu÷k AkÃkhk{kt hnuíkk ¼wËh¼kE LkkøkS¼kE ¼hðkz, YÃkk¼kE ¼wËh¼kE ¼hðkz íkÚkk økVw÷¼kE {k÷k¼kE ¼hðkz yLku çkkuhes ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku hnuíkk òuhk¼kE hk{k¼kE hçkkhe ík{k{Lku ykøk¤Lke Ëk¾÷kYÃk fkÞoðkne fhðk {kxu fkuÃkkuohuþLk îkhk Mkufxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík yk ík{k{ EMk{ku Mkk{u Mkçk zeðeÍLk÷ { u S M x Ù u x økktÄeLkøkhLke fkuxo{kt Ãký økwLkk LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au. yíÞkh MkwÄe{kt 30 sux÷k EMk{ku Mkk{u MkçkzeðeÍLk÷ {uSMxÙuxkuLke fkuxo{kt økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au. økÞk MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 175 ZkuhkuLku ÃkfzeLku zeMkk ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷ðk{kt

ykÔÞk Au. Ãkþw{kr÷fku îkhk ònuh hMíkkyku Ãkh ZkuhkuLku h¾zíkkt {qfe ËELku rçkLËkMíkÃkýu ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhkE hÌkku Au. Ãkhtíkw y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

nðk{kLk íkkÃk{kLk

{n¥k{ : 37.2 ÷½w¥k{ : 23.5

¼us

Mkðkhu : 64 % Mkktsu : 53 %

CMYK

[hkzk çkuXfLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Mkk{u ¼ksÃku ðktÄku WXkðíkkt nzftÃk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke [hkzk çku X fLkk fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkhLke W{u Ë ðkhe Mkk{u ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh yLku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾u ðktÄku WXkðíkkt hksfeÞ ûkuºku MkkuÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku Au. ðneðxe íktºkLku Ãký AuÕ÷e ½zeyu ËkuzÄk{ fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXfkuLkk {kLÞ hnu÷k W{uËðkhku yksu MÃkü ÚkE økÞk Ãkhtíkw [hkzkLke çkuXf ÃkuLzªøk hk¾ðe Ãkze Au. {kýMkk íkk÷w f kLke rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke çku X f [hkzk Ãkh ¼ksÃku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w ¾ þfw t í k÷kçku L k Ãkxu ÷ Lku rxfex Vk¤ðeLku [q t x ýeLkk {u Ë kLk{kt WíkkÞko Au . ßÞkhu fkU ø kú u M ku ykòu ÷ Lkk «n÷kË¼kE

Eïh¼kE Ãkxu÷Lku rxfex Vk¤ðe Au . yksu W{u Ë ðkhe Vku { o L ke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk W{uËðkh þfwtík÷kçkuLku fkUøkúuMkLkk fuLzezux Mkk{u ðktÄku LkkUÄkðíkk s Vku{o [fkMkýeLke fk{økeheLku yk çkuXf Ãkqhíke yxfkðe ËuðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh «n÷kË¼kE Ãkxu÷ ykòu÷Lkk Ãkqðo MkhÃkt[ Au. 2009Lke Mkk÷{kt øku h heríkLkk fkhýku M kh íku { Lku MkhÃkt[ÃkËuÚke nxkððk{kt ykÔÞk níkk. ykÚke Ãkkt [ ð»ko {kxu W{uËðkhe fhðkLke íku{Lke ÷kÞfkík hnuíke LkÚke íkuðk «fkhLkku ðktÄku WXkððk{kt ykÔÞku Au. yk rðøkík òýíkkðUík rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Mkrník ykøkuðkLkku rsÕ÷k f÷ufxh f[uheyu Ëkuze ykÔÞk níkk.

rsÕ÷k f÷u f xhu Ãký yk rËþk{kt íkÃkkMk fhe rðøkíkku {u ¤ ððkLkku «ÞkMk fÞku o Au . [hkzkLke çkuXf Ãkh rsÕ÷k ¼ksÃk «{w ¾ u [q t x ýeLkk {u Ë kLk{kt ÍtÃk÷kðíkkt yk çkuXf Ãkh yuf «ríkckLkku støk Ãký ò{ðkLkku Au. Ãkht í kw yíÞkhu su heíku ¼ksÃku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Mkk{u ðktÄkLkku Ëkð VUõÞku Au. íkuLku ÷ELku òuhËkh [[ko QXðk Ãkk{e Au. fkUøkúuMk {kuðze{kt MkL™kxku AðkE økÞku Au. òufu fkUøkúuMk Ãký hr¾Þk÷Lke çkuXf ÃkhÚke ÍtÃk÷kðLkkh ¼ksÃkLkk W{uËðkh sþw¼kE hýAkuzËkMk Ãkxu÷ Mkk{u ðktÄku WXkðe þõÞwt nku í k. Ãkht í kw fkU ø kú u M ku øk{u íku fkhýkuMkh íku{kt ÃkkhkuXLkk Ãkøk÷kt ¼Þko nku ð kLkk ykûku Ã k MkkÚku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

2009{kt íku{Lku økuhheríkLkk fkhýu MkhÃkt[Lkk nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fÞko nkuðkLkku ðktÄku WXkÔÞku

økktÄeLkøkh-h

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 6 OCTOMBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-34 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-22 18-21 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

rþðhkºke, [kiËþLkwt ©kØ, ûkÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË íkuhMk, çkwÄðkh, íkk. 610-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 19-VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 0727 MkwÄe ÃkAe ðË [kiËþ f. 27-50 økwhwðkhLke ÃkhkuZu f. 3-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 10-34 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 1550 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : ðrýs/rðrü/ þfwrLk. Þkuøk : þwõ÷ f. 17-17 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. [kiËþLkwt ©kØ. [kiËþ ríkrÚkLkku ûkÞ Au. yÃk{]íÞw, y†, þ†, yfM{kíkÚke {hu÷kLkwt ©kØ. * rðrü (¼ÿk) f. 7-27Úke 17-39. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. çkwÄ nMík Lkûkºk{kt «ðuþ. * ©e økkuÃkuLÿSLkwt «køkxâ økkufw÷ {trËh{kt (Mktðík 1678 ¼kËhðk ðË [kiËþ). * ¾økku¤ rð¿kkLkLkk rðï «rMkØ rðîkLk zkì. {u½LkkË MknkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 6-10-1893, yðMkkLk E.Mk. 1956. * f]r»k ßÞkurík»k : nðk{kLk{kt ¼usLkwt «{ký ½xe òÞ. rËðMku økh{eLkwt «{ký ðÄþu. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. ¾uíkeðkzeLkk Ãkh[qhý hku®sËk fkÞkuo ÚkE þfu. -hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

3 4 1 2

4 3

5 7

2 6 8

Mkwzkufw - 486Lkku Wfu÷

1 4 8 5 9 6 3 2 7

2 6 7 8 4 3 1 9 5

9 5 3 1 7 2 8 6 4

7 1 4 2 8 9 6 5 3

5 3 9 6 1 4 2 7 8

6 8 2 3 5 7 9 4 1

3 9 5 7 6 1 4 8 2

ûk

4 7

12 15 18

16 20

ykze [kðeyku (1) çktÄkhýLkk {q¤¼qík yrÄfkhku{kt «kÚkr{f....Lkku Mk{kðuþ fhðkLkwt rð[kÞwO níkwt (3) (3) {wíMkÆeyku õÞkhu fÞwt Ãkøk÷wt ¼hþu íku .... nkuÞ Au (3) (6) Ãkþwyku økwMMku ÚkkÞ Au íÞkhu íku{Lke ykt¾ku{kt.... òuE þfkÞ Au (3) (7) yVðk õÞkhuf.... Lke su{ Vu÷kE òÞ Au (2) (8) fk¤k çkòrhÞkyku .... rð¼køkÚke zhíkk hnu Au (4) (10)....Lku Ãkhýðk çknw ykuAe Þwðíkeyku íkiÞkh Úkþu (4) (12)....{kt ÷ÏÞwt nþu íku Úkþu yu{ «khçÄðkËeyku {kLku Au (3) (14) yk þçËLkku ÷kûkrýf yÚko ‘ykçkhw’ yuðku ÚkkÞ Au (2) (15) xÃkk÷ (2) (16) çkkÞ÷wt (3) (18) Þkºkk MÚk¤kuLkk fux÷kf..... rLkÞr{ík ÃkøkÃkk¤k «ðkMk fhíkk nkuÞ Au (2) (19) ¼økðkLk þtfh (2) (20) {Lkw»Þ Ëun.... Au(3) (22) ¼ktøku÷k [ku¾k (3) (24) Ãk]ÚðeLkwt ík¤, MkÃkkxe (4) (26) Ëwüíkk (4) (29) Ãkðoík (2) (30) SðLk{kt ykðíkkt Mktfxku Ëqh fhðk fux÷kf {kýMkku.... fhu Au (2) Q¼e [kðeyku (2).... nkuðk Aíkkt Ãkkuíku çkúkñý Au yu{ fne fýo Ãkhþwhk{Lku íÞkt rþ»Þ ¼kðu hnu÷ku (3) (3) Mkhfkhe.... ¼tzkhku{kt hnu÷wt fux÷wtf yLkks Mkze òÞ Au (2) (4) f¤kfwþ¤, fkheøkh (3)

(5) rþ»x yLku MktMfkhe ðkýeÚke....Lke †eyku ¾kMk swËe íkhe ykðþu (3) (6) ¾whþeËkMkkuLku MkkiÚke yrÄf ®[íkk íku{Lke.... ò¤ððkLke nkuÞ Au (3) (7).....Lkk «{ký{kt òðf çknw ÍzÃkÚke ðÄu Au (3) (8) MkkuLkk ÃkkA¤.... ËwrLkÞk økktze ÚkELku Ëkuzu Au (2) (9) yuf ®f{íke Äkíkw (3) (11) sLkíkk....yu yu{ Mk{S íkuLke Mkuðk fhku (4) (13) ½xLkk, «Mktøk (4) (15) MkVuË fÃkzkt Ãkh Ãkzu÷k.... s÷Ëe Ëu¾kE ykðu Au (2) (17) WÃkhkWÃkhe ykðíke ykVíkku {kLkðeLkwt.... [qMke ÷u Au (2) (18) çkku÷kððwt íku (4) (19) rþð{trËh (4) (21) fux÷ef †eykuLku....øk]nu hnuðwt hw[íkwt LkÚke (3) (23) {zËwt (2) (25) Mktík Ãkwhw»kku.... yLku îu»kÚke Ãkh nkuÞ Au (2) (27) LkûkºkLkk çkkh Íq{¾kLkwt «íÞuf (2) (28) yuf íke¾ku íkuòLkku (2) þçË-MktËuþ : 1087 Lkku Wfu÷ 1

íÞ

ðk Lk

Ãku

Ãk

¾ku xku

« MÚk 15

ð] rØ

Ãk zk 34

{

÷ Lkk 31

f x

Lk 32

ûkw íkk h

Mku-3{kt MkwtËhfktzLkk ÃkkX ÞkuòÞk

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Mkóuïh{kt zwçke sðkÚke {]íÞw Ãkk{u÷k Mku-3Lkk [kh Ëq Ä {÷ Þw ð kLkku Mð. nrhþ Ãkh{kh, Mð. rsíku L ÿ®Mkn ðk½u ÷ k,Mð. yh®ðË®Mkn ¼kxe, Mð. rËÃkuþ¼kE Ãkh{khLkk ykí{kLke þktrík yÚkuo íkk. 5 ykuõxkuçkhLkk hkus hkºku 9 f÷kfu Mkufxh-3çkeLkk Lkðhkºke [kuf{kt MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkuõxh-6{kt Lkðhkºke{kt hkMk økhçkkLke h{Íx ò{þu

økktÄeLkøkh þnuhLkk {æÞ{kt ykðu÷k ytçkkS {trËh Mkuõxh-6-yu, ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku íkk. 8-10-10Úke 16-10-10 Ëhr{ÞkLk Lkðhkºke yu Lkð÷k LkkuhíkkLkk hkMkøkhçkkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. Lkð÷e LkðhkºkeykuLku økktÄeLkøkhLkk ÷kufLkkÞf hk{¼kE økZðe ¼kð¼eLke çkLkkðþu yLku íkuykuLku MkkÚk ykÃkþu íkuykuLkwt ÷kufLkkË f÷k ð]tË yu{ ytrçkfk Mkuðk xÙMx, Mku-6-yu, økktÄeLkøkhLkk «{w¾ fu.yuMk. çkúñ¼èu sýkÔÞwt Au.

{nk÷û{e Lkðhkºke Þwðf {tz¤ ÃkuÚkkÃkwhLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkksuíkh{kt {nk÷û{e {kíkkSLkk {trËh{kt {¤e níke. íku{kt {nk÷û{e Lkðhkºke Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt {tºke íkhefu Lkxw¼kE fu. ËhSLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu WÃk«{w¾ íkhefu f{÷uþ¼kE yk[kÞo SEçke, Mkn{tºke íkhefu Mkwhuþ¼kE þ{ko, ¾òLk[e íkhefu Lkxw¼kE MkkuLke, {uLkush íkhefu MkwØfh¼kE ðuÕzh, Mk÷knfkh íkhefu MkwhuLÿ¼kE Ãkwhkurník, ykuzexh íkhefu {wfuþ¼kE X¬h íku{s fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke ðhýe fhkE níke. íÞkhçkkË økík ð»koLkk rnMkkçkku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yu{ {tz¤Lkk {tºke Lkxw¼kE fu. ËhSyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkuõxh-21 nðu÷e {trËh{kt ð[Lkk{]íkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu

økkuMðk{e 108 «¼wS {nkhksLkk ð[Lkk{]ík íkk. 5{eLku {tøk¤ðkhLkk hkus MkktsLkk 5 f÷kfu ÞkuòÞku níkku. íkuyku nk÷Lkk rËðMkkuLku yLkw÷ûkeLku ËkLk WÃkh ð[Lkk{]ík fhþu. íkku Mkðuo ði»ýðkuyu økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e, Mkufxh-21, økktÄeLkøkh ¾kíku MkktsLkk 5 f÷kfu WÃkÂMÚkík hneLku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

MÃkkuxoMk

hkßÞfûkkLke yuÚ÷uxeõMk MÃkÄko Þkuòþu

økktÄeLkøkh rsÕ÷k {kMxMko yuÚ÷uxeõMk yuMkkurMkyuþLk îkhk ykøkk{e íkk. 24{e ykuõxkuçkhLkk hkus økktÄeLkøkh ¾kíku hkßÞfûkkLke MÃkÄko {kxu økkÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. yk yuÚ÷uxeõMk MÃkÄkoyku{kt Ëkuz, fqË, VUfLke Ëhuf EðuLxTMkLke MÃkÄkoyku {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. ¼køk÷uLkkh ¾u÷kze çknuLkku {kxu 30 ð»koÚke WÃkhLkk Ëhuf Ãkkt[ ð»koLkk øk]Ãk yLku ¼kEyku {kxu 35 ð»koÚke WÃkhLkk Ëhuf Ãkkt[ ð»koLkk øk]Ãk hnuþu. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk ¾u÷kze ¼kEyku-çknuLkkuyu íkk. 14{e ykuõxkuçkh MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{, MkhLkk{wt, sL{íkkhe¾, {kuçkkE÷ Lktçkh yLku fE EðuLxMk{kt ¼køk ÷uðk EåAu Au íku ytøkuLke rðøkíkku MkkÚkuLke yuLxÙe rËLkuþ®Mkn [kðzk, 301, þk÷eLk fkuBÃk÷uûk, Mkufxh-11, økktÄeLkøkh yLku ËþhÚk®Mkn [kinký, Ã÷kux Lktçkh 532/1, {nkðehLkøkh MkkuMkkÞxe, Mkufxh-21 økktÄeLkøkh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. yk ytøkuLke ðÄw rðøkík yLku òýfkhe {kxu yuMk.çke. fxkhk yLku yuMk.su. ÃkXkýLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

{nŠ»k yrºk þk¤kLke yLzh-17 fçkœe{kt hLkMkoyÃk rðsuíkk

rsÕ÷kfûkkLke yLzh-17 rð¼køkLke fçkœe MÃkÄko ykÄkhþe÷k ð÷kË {wfk{u ÞkuòE níke. íku{k {nŠ»kyrºk {kæÞr{f þk¤kLkk ¾u÷kzeykuyu Wíf]ü Ëu¾kð fheLku xe{Lku hLkMko yÃkLkwt MÚkkLk yÃkkðu÷ Au. íku{ktÚke ºký ¾u÷kzeyku hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. ¾uu÷kzeykuLku Wíf]ü Ëu¾kð çkË÷ þk¤kLkk xÙMxe nt{h ¼hík¼kE, Ãkxu÷ n»koË¼kE, ¼k¾h {nuþ¼kE yLku yk[kÞo ¼hík®Mkn hkXkuz íku{s Mk{økú MxkVøký yr¼LktËLk ÃkkXðu Au. hkßÞ fûkkLke økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke xe{{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷ ¾u÷kzeyku{kt Xwt{h ykfkþ ¼hík¼kE, ÷kuZkhe rs¿kuþ rËLkuþ¼kE yLku yktsýe LkðLkeík ÷k÷S¼kELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hLk Vkuh økwshkík Ëkuz ÞkuòE

rMkÆkÚko ÷ku fku÷us, Mkuõxh-16, økktÄeLkøkh ¾kíku MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ¾u÷fwË Äkhk ytíkøkoík yuf rËðMkeÞ «kuøkúk{ hLk Vkuh økwshkíkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷ níkku. su{kt fku÷usLkk rðãkÚkeoyku MkkÚku MxkV ËkuzLkwt ykÞkusLk fhu÷ su ½-5 Mkfo÷ VheLku Ãkhík fku÷us ykðu÷. rðãkÚkeoykuyu ¾wçk WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË ¾u÷fwË{kt ¾ku-¾ku, [uMk ðøkuhu h{ík{kt ¼køk ÷eÄku níkku. íku{s {LkkuhtsLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

ÃkªÃk¤sLke þk¤kLkk rðãkÚkeoLke hkr»xÙÞ fûkkLke fçkœe MÃkÄko{kt ÃkMktËøke

hkßÞfûkkLke çkk¤ fçkœe MÃkÄko «ktríks {wfk{u ÞkuòÞu÷. íku{kt {nŠ»k yrºk {kæÞr{f þk¤kLkk çku ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ýu hkßÞfûkkyu Wíf]ü Ëu¾kð fhu÷ Au. íku{Lku þk¤kLkk xÙMxe Xwt{h ¼hík¼kE, Ãkxu÷ n»koË¼kE, ¼k¾h {nuþ¼kE yk[kÞo ¼hík®Mkn hkXku z íkÚkk Mk{økú MxkVøkýu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au. hkßÞfûkkyu Wíf]ü Ëu¾kð fheLku LkuþLk÷ fûkkLke xe{{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷ ¾u÷kzeyku{kt fkuxzeÞk «¿kuþ ¼hík¼kE LkuþLk÷ fûkkLke xe{{kt ¼køk ÷uþu yu{ þk¤kLkk yk[kÞuo sýkÔÞwt Au.

Mku-3Mke fÕ[h÷ Mfðuh{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLke ÚkLkkhe ¼ÔÞ Wsðýe økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh òuþe, fLkw¼kE [ku÷uhk, hrð¼kE

Mkuõxh-30 Lkðhkºke Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE

Mku-3Mke fÕ[h÷ Mfðuh ¾kíku Mkíkík 16{k ð»kuo Lkðhkºke {nkuíMkðLke ¼ÔÞ WsðýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fÕ[h÷ Mfðuh ¾kíku økík Mkókn Ëhr{ÞkLk {¤u÷e Mkr{ríkLke çkuXf{kt Lkðhkík 2010Lke Wsðýe ytøku rðMík]ík [[ko rð[khýk nkÚku Ähðk{kt ykðe níke. su{kt Mkr{ríkLkk yøkúýe ðkMkwËuð ysçkkýe, h{uþ¼kE

Mkufxh-30 ytçkkS {trËh, ytçkkS Mkuðk {tz¤ îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe ytøku íkksuíkh{kt Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE níke. su{kt Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt «{w¾ rfhex®Mkn ðe. ðk½u÷k, {nk{tºke rðê÷¼kE Ãkh{kh, WÃk«{w¾ zkì. y{h®Mkn h{÷kðík yLku þk{¤®Mkn ðk½u÷k, {tºke çkkçkw¼kE MkkuLkkhk, ¾òLk[e ykh.yuLk. Ãkxu÷, {ËËLkeþ {tºke Ãkhuþ¼kE hkýk, Mkn{tºke ¾w{kLk®Mkn hkXkuz yLku híkLk®Mkn zk¼e, MktøkXLk {tºke ËkLkk¼kE ¼hðkz, ðu÷S¼kE [kiÄhe, ÔÞðMÚkkÃkf {tºke hýSík®Mkn Ãkh{kh yLku LkhuLÿ®Mkn rçknku÷k, ykurzxh íkhefu y{]ík¼kE Ãkh{kh, Þwðf {tz¤{kt nMk{w¾ [kiÄhe, fkirþf Ãkh{kh, rnh÷ Ãkxu÷, rfþkuh

nuÕÚk Ã÷Mk

Ëðu, Mkwhuþ¼kE òuþe, hk{¼kE Ãkxu÷, fu.fu. Ãkxu÷ MkrníkLkk yøkúýeykuyu Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe ytøku Mkq[Lkku fÞko níkk. òufu Mkr{rík îkhk ËkuZ ËkÞfkLkk ytíku ykøkk{e {nkuíMkðLku ðÄw ¼ÔÞ yLku ¼ÂõíkMk¼h çkLkkððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu LkðhkºkeLkk ytíku rðþu»k Þ¿kLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk rMkÍLk{kt þhËe, fV yLku ¾ktMkeLku fkhýu øk¤k{kt Mkkuòu fu çk¤íkhk Úkðe ¾qçk Mkk{kLÞ ÚkE økE Au. ð¤e y[kLkf ykðíkku ðhMkkË þhËe íkÚkk ¾ktMkeLke Mk{MÞkLku ¾qçk ðÄkhe Ëu Au. {kuxk ¼køku þhËe ÚkkÞ yux÷u LkkLkkt çkk¤fkuÚke {ktzeLku {kuxk çkÄk s fVrMkhÃk ÷uíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw MktþkuÄLk yLkwMkkh fVrMkhÃk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÷uðk{kt ykðu íkku yuLkkÚke ïMkLkíktºk yLku [uíkkíktºk Ãkh ¾qçk {kXe yMkh fhu Au. yLku fVrMkhÃkLkk ðÄkhu Ãkzíkk MkuðLkÚke yMÚk{kLkwt òu¾{ ðÄe Ãkzu Au. íkkífkr÷f hkník ykÃkLkkh yk fVrMkhÃk ÷ktçkk økk¤u LkwfMkkLkfkhf Lkeðzu Au. MktþkuÄfkuyu LkkUæÞwt

fu {kuxk ¼køku fVrMkhÃk{kt {øksLku MkwMík fhe Ëu íkuðwt zÙøMk ðÃkhkÞ Au. íkuLku fkhýu øk¤k{kt íkf÷eV ÚkE hne nkuÞ yuLke MktðuËLkk ½xe òÞ Au. òufu, Mkk{kLÞ heíku øk¤k yLku VuVMkkt{kt ¼hkÞu÷ku fV øk¤k{kt ¾qt[ðkLku fkhýu ¾ktMke ykðíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw fVrMkhÃk {øksLku yuðku MktËuþku økúný fhe þfu yuðe ÂMÚkrík{kt hk¾íkwt s LkÚke. fVrMkhÃk rÃkðzkððkÚke LkkLkwt çkk¤f MkhMk heíku MkqE òÞ Au, Ãkhtíkw yuðwt LkÚke fu íku MkqE òÞ yux÷u íkuLku øk¤k{kt Ëw¾ðwt fu þhËeLkk fkhýu [nuhk Ãkh Ëw¾kðku Úkðku yuðe Mk{MÞk ykuAe ÚkE òÞ Au. Mkk{kLÞ heíku fVrMkhÃk VuVMkkt{kt

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E.

hkusøkkhðkåAwt {kxu íkk÷wfk hrsMxÙuþLk fuBÃk Þkuòþu

y{urÍtøk VuõxTMk

fVrMkhÃkLkk yríkhufÚke yMÚk{kLkku ¾íkhku

{nk÷û{e Lkðhkºke Þwðf {tz¤ ÃkuÚkkÃkwhLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

n ¬

Ãkh{kh, rð»ýw ® Mkn ðk½u ÷ k, øksu L ÿ®Mkn rçknku ÷ k, «ríkf hçkkhe, SíkuLÿ®Mkn, LkhuLÿ®Mkn íkÚkk {rn÷k Ãkkt¾ íkhefu MkrðíkkçkuLk, fkurf÷kçkuLk, rËLkkçkuLk Ãkh{kh íkÚkk þheVkçkuLkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

ÄkŠ{f

÷kÞLMk f÷çk ykuV økktÄeLkøkhu MðŠý{ Mkuðk Mkókn Wsðýe ytíkøkoík Mkðo hkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. su{kt økktÄeLkøkhLkk Lkk{ktrfík íkçkeçkku zkì. «ËeÃk¼kE ¼kðMkkh, zkì. hkfuþ¼kE Ãkxu÷, zkì. rËÃkf¼kE {nuíkk, zkì. økku®ðË¼kE þkn, zkì. yrLk÷¼kE ðuË, zkì. {wfw÷¼kE Ãktrzík, zkì. çke{÷¼kE {kuËe, zkì. ¼krðLk¼kE ¼è, zkì. Mkkih¼¼kE fkÃkzeÞk, zkì. rËLkfh¼kE økkuMðk{e, zkì. rððuf¼kE ¼kðu, zkì. økeheþ¼kE þkn, zkì. SøLkuþ¼kE hksðeh, zkì. MktSð¼kE þkn, zkì. yu.ykh. Ãkxu÷, zkì. ze.Ãke. rºkðuËe, zkì. ¾w~çkw Ãkxu÷ íkÚkk zkì. økZðe íkuykuLke y{wÕÞ Mkuðkyku ykÃke níke. Mku-23, Mkhfkhe Ãkøkkh fuLÿ «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo©e ytçkk÷k÷¼kEyu fuBÃk {kxu MÚk¤ ÔÞðMÚkk ykÃke níke. yk fuBÃk{kt ÷kÞLMk zeMxÙeõx 323çkeLkk økðoLkh ËuðS Ãkxu÷ íkÚkk Ãkqðo økðoLkh nhuLÿ¼kE íku{s nkshe ykÃku÷ MðÞtMkuðf íkhefu ÷kÞLMk Ãkrhðkh økktÄeLkøkhLkk ÷kÞLMk, ÷kÞkuLkuMk íkÚkk ÷eÞku r{ºkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÷kÞLMk «{w¾ SíkuLÿ®Mkn Mkku÷tfeyu Mkðuo zkìõxhku, yk[kÞo, ÷kÞLMk Ãkrhðkh økktÄeLkøkhLkk

[ fku

h 16

{kt [ zku

xk ûk

þku ¾ 12

rMk íkk hku

Ãk 26

¤ 17

Mð s 11

çkk E 13

n Ëe

LkøkhLkkUÄ

÷kÞLMk f÷çk ykuV økktÄeLkøkhLkk Mkuðk MkóknLke WsðýeLkku «kht¼

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLke MkhZð nkEMfw÷{kt MðŠý{ økwshkík MkóknLke rðrðÄ fkÞo ¢ {ku MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt Mkw«rMkØ ðhËkÞeLke {trËh MkwÄe ÞkuòÞu÷e hLk Vkuh økwshkík {eLke {uhuÚkkuLku ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. MkhZð nkEMfw÷{kt MðŠý{ økwshkík MkóknLke Wsðýe rLkr{¥ku rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MkóknLkk AuÕ÷k rËðMku sLkh÷ Lkku÷us ytøku ÂõðÍ fku Â BÃkxeþLk Þku ò E níke. ykÃkýk økw s hkíkLku yku ¤ ¾eyu rð»kÞf yk ÂõðÍ{kt Äku-8 Úke 12Lkk swËk swËk økúwÃk{kt rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt Äku-8Lkk rðãkíkeoyku rðsuíkk ÚkÞk níkk. MkhZð nkEMfq÷Úke YÃkk÷Lkk ðhËkÞeLke {trËh MkwÄe {eLke {uhuÚkkuLk Ëkuz Þkusðk{kt ykðeníke. yk hLk Vkuh økwshkík{kt 50 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yk[kÞo rð»ýw¼kE Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke íkÚkk yuLkyuMkyuMkLkk yþkuf¼kELkk {køkoËþoLk nuX¤ rþûkfku Ãký òuzkÞk níkk. yk Ëkuz{kt f{÷uþ Xkfkuh «Úk{ Lktçkhu, Mktíkku»k Ãkxu÷ rîríkÞ yLku rn{ktþw Ãkxu÷ ík]ríkÞ Lktçkhu rðsuíkk ÚkÞk níkk.

{kýMkkLkk {fk¾kz hkuz Ãkh rðÎðuïhe Ãkrhðkh [uhexuçk÷ xÙMx «urhík {k Ãkk÷E rðÎLkuïhe Äk{ yLku ðze÷kuLkk rðMkk{k yuðk ykLktËe{kLkk ðz÷u rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk yLku Mkk[k ÷kufMkuðf yuðk Mð. yþkuf¼kE ¼èLku yLkku¾e ©Øktsr÷ yÃkoý fhðk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. «kó {krníke yLkwMkkh rðÎLkuïhe Ãkrhðkh [uhexuçk÷ xÙMx îkhk Ëh {kMkLkk «Úk{ hrððkhu y{ËkðkËLkk [k{zeLkk hkuøkkuLkk rLk»ýkík zkì. økkihð çke. Ãkxu÷ îkhk rðLkk {qÕÞu Mkuðk yLku xÙMxLkk xÙMxe yrïLk¼kE þkn îkhk rLk:þwÕf Ëðkyku Ãkqhe Ãkkze ËËeoLke Mkuðk fhðk{kt ykðu Au. suLkwt Mkt[k÷Lk rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkLkk Mkr[ð rËLkuþ¼kE ÔÞkMk fhe hÌkk Au. økík hrððkhu 13{ku fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt {kýMkk Mkrník ykMkÃkkMkLkk 61 økk{Lkk yLku 105 ¿kkríkykuLkk 451 ÷kufkuyu yk MkuðkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku yLku yk fuBÃkLku yuf ð»ko Ãkqhwt ÚkÞwt su{kt ð»koLkk fw÷ 5000 sux÷k ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. suLku Ãkqhk ð»koLke yk íkÃkMÞk yLku Mkuðk rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk Mð. yþkuf¼kE ¼èLku Mk{ŠÃkík fhðk{kt ykðe níke. MkËTøkíkLku ©Øktsr÷ yÃkoý fhe çku r{LkexLkwt {kiLk Ãkk¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku rË÷MkkuSLkku MktËuþku ÃkkXÔÞku níkku. ßÞkhu ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt íku{Lkk {kLk{kt ¼kðktsr÷ fkÞo¢{ Þkusðk Ãký rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

22 24

MkhZð nkEMfw÷{kt MðŠý{ økwshkík MkóknLke Wsðýe

{kýMkk rðÎLkuïhe xÙMx îkhk yþkuf ¼èLku yLkku¾e ©Øktsr÷

4 7 1 9 2 8 5 3 6

6 8

8 2 6 4 3 5 7 1 9

1088

þçË- MktËuþ rþ

rþûký

økktÄeLkøkh rð¼køkeÞ økúknrník Mkwhûkk Mkr{rík îkhk yku{fkh rðãk÷Þ, Mkufxh-13 ¾kíku ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yæÞûkMÚkkLk íkÚkk WËT½kxf íkhefu ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk, økwshkík, økktÄeLkøkhLkk yøkúMkr[ð yuMk.fu. LktËk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu ykÍkË¼kE {LkMkwhe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk WÃkhktík MktMÚkkLkk {kLkËT Mk÷knfkh yu.çke. {fðkýk, MktMÚkkLkk «{w¾ [íkwhS ykh. Xkfkuh ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. økúknf Mkwhûkk Mkr{rík îkhk 51 hkuÃkkykuLkwt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðu÷.

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

S-ðLk f÷çk îkhk «þÂMík «{kýÃkºk rðíkhý íku{s Mktøkeík-MktæÞkLke Wsðýe fhkE

Mkuõxh-13 yku{fkh rðãk÷Þ{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

2 1 5 7

swrMkfk îkhk ©kØrðrÄ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

swrLkÞh rMkrxÍLMk fkWÂLMk÷ økktÄeLkøkh îkhk yLkk{e {]íkfLkk {kuûk yÚkuo Mku-5yu, ytrçkfk[kuf ¾kíku MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk yLku ©kØrðrÄLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MkËTfkÞo{kt yu[ykEðe økúMík çkk¤fku, ytÄþk¤kLkk çkk¤fku çknuhk{qtøkk þk¤kLkk çkk¤fku, r¼ûkwføk]n z¼kuzkLke yÂMÚkh {øksLke çknuLkku, ð]Øk©{Lkk ð]ØkuLku ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkWÂLMk÷Lkk yk MkËTfkÞo{kt f{÷¼kE Ãkxu÷ (fuLxeLkðk¤k), [kiÄhe Mfq÷ íku{s fku÷usLke çkk¤kyku îkhk Mkuðk ykÃkðk{kt ykðe níke. «Þk{ VkWLzuþLk ykuV MÃkkuxoMk fÕ[h yußÞwfuþLk xÙMx Mkkçkh yuÂLsrLkÞhªøk fku÷us {shkLke rðãkŠÚkLke çknuLkku yLku íku{Lkk økwÁsLkku îkhk økktÄeLkøkh{ktÚke ÃkMíke, Ëðk íku{s Ã÷kÂMxf íku{s ÷ku¾tzLkku ¼tøkkh økktÄesÞtríkLkk hkus ½hu ½hu Vhe yufºk fhe Y. 36,000 suðe {kíkçkh hf{ Ãkife Y. 21,000 swrLkÞh rMkrxÍLMk fkWÂLMk÷ íku{s Y. 15,000 ytÄsLk {tz¤, y{ËkðkËLku yLku Ëðkyku ÷kÞLMk f÷çk økktÄeLkøkhLku yÃkoý fhe MkuðkLkwt WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.

MktMÚkk

{nuþ hkð÷

Mk{ks

¼kËhðk ðË [kiËMkLku çkwÄðkh íkk. 6-10-10Lkk hkus økwÁ çkúkñý Mk{ksLkk Mktík {nŠ»k íkuòLktË Mðk{eLke 549{e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku Mkðkhu Lkð f÷kfu {wÂõíkÄk{ økktÄeLkøkh{kt ykðu÷ {nŠ»k íkuòLktË Mðk{eLke «rík{kLku ¼khíkeÞ økwÁ çkúkñý rðfkMk Ãkrh»kËLkk «{w¾ røkheþ¼kE S. Ãktzâk ík{k{ nkuÆuËkhku yLku MktMÚkkLkk Mkr¢Þ fkÞofhku Ãkw»ÃkkuÚke ©æÄkts÷e yÃkoþu.

rþ ¼rð»Þ

1 5

Wíf»ko {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

økwshkík f{o[khe Wíf»ko {tz¤Lkk MktMÚkkÃkf «{w¾ sÞtrík Mkku÷tfe ðÞrLkð]¥k Úkíkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke 2010-11Lkk ð»kkuo {kxu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt «{w¾ ÃkËu yuMk.ykh. Ãkxu÷eÞk, {nk{tºke «ðeý [kinký, hkßÞ fLðeLkh ËþhÚk Ãkh{kh, Mkn fLðeLkh çktÄeÄh Ãkh{kh, fkÞËk Mk÷knfkh su.xe. ®MkÄð, WÃk«{w¾ çke.yuMk. Ãkh{kh yLku LkÞLk Ãkxu÷, Mkn{tºke çkeÃkeLk Ãkh{kh, y{hík Ãkh{kh íkÚkk fku»kkæÞûk ÃkËu yuMk.yu{. {fðkýkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

yksu íkuòLktË Mðk{eLke 545{e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu

økwÁ çkúkñý Mk{ksLkk økwÁð»ko {nŠ»k Mðk{e íkuòLktËSLke ÃkqÛÞríkrÚk íkk. 6êe ykuõxkuçkhu çkwÄðkhk hkrºkLkk 9-15 f÷kfu Mkuõxh-2-Mke ¾kíku Mðk{e íkuòLktË MkkuMkkÞxeLkk Ãkxktøký{kt Wsððk{kt ykðþu. ¼khíkeÞ økwÁ çkúkñý rðfkMk Ãkrh»kËLkk ykurzxh Mkw¾kLktË¼kE ©e{k¤e yLku hrðþtfh ÔÞkMkLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkwÛÞríkrÚk Wsðýe rLkr{¥ku ÷kuføkkÞf rþðhk{¼kE ©e{k¤e, [tÿfkLík Ãktzâk, Mkwhuþ híLkku¥kh yLku ©ðýfw{kh ©e{k¤e ¼sLkMktæÞk hsq fhþu. òýeíkk íkçk÷k ðkËf sÞuþ íkÃkkuÄLk Ãkhuþ, MkwrLk÷ Mkku÷tfe íkÚkk hrík÷k÷ çkkhkux Mktøkík ykÃkþu. yk rLkr{¥ku ¼khíkeÞ økwÁçkúkñý rðfkMk Ãkrh»kËLkk yæÞûk røkheþ¼kE Ãktzâk yæÞûkMÚkkLku rçkhksþu. økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤Lkk rLkð]¥k LkkÞçk Mkr[ð fu.S. Ãktzâk, yuMk.çke. ykE økktÄeLkøkh çkúkL[Lkk zuÃÞwxe {uLkush yu{.ze. ©e{k¤e økwÁ çkúkñý økktÄeLkøkh ½xfLkk «{w¾ Ëw»Þtíkfw{kh ©e{k¤e rðþu»k WÃkÂMÚkík hnuþu.

S-ðLk f÷çk, Mkufxh-23, økktÄeLkøkh îkhk S-ðLk õðkxoh, Mku-23{kt hnu k ík yLku yÇÞkMk fhíkk ykþhu 30 su x ÷k rðãkÚkeo y ku yLku rðãkŠÚkLkeykuLku ð»ko 2010 Ëhr{ÞkLk ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk{kt Mkkhwt Ãkrhýk{ {u¤ððk çkË÷ S-1 f÷çkLkk «{w¾ zkì. su.yuMk. òuþe îkhk íkksuíkh{kt «þÂMík «{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞo¢{Lke þYykík çkkr÷fkykuLkk Mk{qnøkeíkÚke fhðk{kt ykðe níke yLku Mku-23Lkk BÞwrÍf÷ ykufuoMxÙkyu Mktøkeík ÃkehMÞwt níkwt. Mk{Mík fkÞo¢{{kt r«ÞktfeçkuLk ÔÞkMk, økwýðtík¼kE {kuZ, S.çke. WÃkkæÞkÞ, nu{kçkuLk MkwíkheÞk, Lki{u»k Ëðu, Mke.Mke. Ãkxu÷ yLku hkSð Ãkðkh MkrníkLkk fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

9 7

yksu Mðk{e íkuòLktËSLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku Mku-2{kt fkÞo¢{ Þkuòþu

487

Mkwzkufw

MkÇÞku íkÚkk LkøkhsLkkuLku fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk çkË÷ yk¼kh {kLÞku níkku. MðŠý{ Mkuðk MkóknLkk ykøkk{e fkÞo¢{{kt fezLke yðuhLkuMk fuBÃk Ãkkt[{eLkk ðze÷kuLku ðkíMkÕÞ AêeLkk ÃkrÚkfk©{ ¾kíkuLkk ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo [k÷fku íku{s yk{sLkíkk {kxu {Vík Lkuºk rLkËkLk fuBÃk, 7{eLkk Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks nku÷, Mkufxh-7 ¾kíku zkÞkçkexeMk yuðhLkuMk íkÚkk [ufyÃk íkÚkk 8{eLkku økktÄeLkøkhLke fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLke rzçkux fkuBÃkexeþLk Þwðk ÄLkLke rËþk Ëuþ fu rðËuþ rð»kÞ Ãkh Þkuòþu. su{kt ¼køk ÷uðk ÷kÞLMk f÷çk økktÄeLkøkhLkk «{w¾ SíkuLÿ®Mkn Mkku÷tfeyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

yksLkk fkÞo¢{ku

r{ÚkwLk

f. A. ½. {kLkrMkf íkýkðykÃkLke ÔÞðMkkÞ yLku yÃkuûkkykuLku ÃknkU[ W[kx n¤ðk MktÃkr¥kLkk «&™ku økqt[ðkÞk nkuÞ íkku MkwÄeLke hk¾þku íkku çkLkkðe þfþku. ykŠÚkf Wfu÷Lkku {køko {¤u. sYh V¤ËkÞe çkLku. ŸÄe A÷ktøk ÔÞðnkhku{kt æÞkLk «ðkMk. r{÷LkykÃkòu. ÔÞÚko hnu. {w÷kfkík ÚkkÞ. ƒ. ð. W.

¼hkÞu÷k fVLkk [efýk «ðkneLku Mkqfðe Lkk¾u Au. íkuLku fkhýu fV MkwfkELku íkuLkk yðþu»kku ytËh s hnuðkÚke ïkMkLk¤e{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkkÞ Au. yux÷u VuVMkktLke ûk{íkk ½xu Au yLku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. LkkfLke ytËhÚke Lkef¤íkwt BÞqõMk Ãký yk ËðkykuLku fkhýu òzwt ÚkE òÞ Au. íku WÃkhktík ËðkLku fkhýu þheh{kt MkwMíke yLkw¼ðkÞ Au. çkk¤fkuLku yðkhLkðkh þhËeLkku [uÃk ÷køke síkku nkuÞ Au yux÷u íku{Lku ðkhtðkh õVrMkhÃk ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu rMkhÃk ykÃkíkkt Ãknu÷kt zkìõxhLke Mk÷kn y[qf ÷uðe.

ffo

®Mkn

íkw÷k

fLÞk {. x.

…. X. ý.

ytík:fhýLkk ystÃkkLku ¾k¤ðk ykÃku Ríkh «ð]r¥k íkhV ð¤ðwt Ãkzu. Lkkýk¼ez sýkÞ. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkþu.

Mð{kLk¼tøk yLku WÃkuûkkLkku yLkw¼ð yxfkððk Mkòøk hnuðwt Ãkzu. ÄtÄkfeÞ fkÞo MkV¤íkk, ÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

z. n. Mktòuøkku MkkÚku íkk÷{u÷ r{÷kðeLku ík{u ÄkÞkot fk{ fhe ÷uòu. MLkuneÚke r{÷Lk-MkkÚkMknfkh hnu.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k hkusøkkh rðrLk{Þ f[uhe, økktÄeLkøkh îkhk hkusøkkhðkåAwt W{uËðkhku {kxu íkk÷wfk hrsMxÙuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk÷wfk hSMxÙuþLk, økkEzLMk fuBÃk ¾kíku hkusøkkhðktåAw W{uËðkhkuLke Lkk{ LkkUÄýe, rhLÞwy÷, ÔÞðMkkÞ {køkoËþoLk {kxu íkk. 11-10Lku Mkku{ðkhLkk hkus Ënuøkk{ íkk.Ãkt. f[uhe ¾kíku yuMk.xe. {røkÞkðk÷k, íkk. 1510Lku þw¢ðkhu {kýMkk Lk.Ãkk. ¾kíku yçkh¾ ÄkíkwLkwt MkkiÚke ðÄw WíÃkkËLk ¼khík{kt ÚkkÞ Au. yuMk.yuMk. þkn yLku íkk. 26-10Lku rðï{kt MkkiÚke Ÿ[w ðktMkLkwt ð]ûk {÷kÞk yLku çkkuŠLkÞku{kt Au. ðku®þøxLk{kt ykðu÷k ÔnkEx nkWMkLke rzÍkELk ykÞ÷uoLzLkk suBMk nkuçkLku íkiÞkh fhe {tøk¤ðkhu f÷ku÷ ykhk{økúwn ¾kíku ze.fu. Ãkxu÷ f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk nksh hnuþu. íkku níke. hkusøkkh ðkåAwt W{uËðkhkuyu fuBÃkLkku ÷k¼ r¾Mkfku÷e 100 VqxLke Ÿ[kEyuÚke fqËfku {khe þfu Au. ÷uðk økktÄeLkøkhLkk hkusøkkh yrÄfkhe rxtxkuze ¾wÕ÷e s{eLk Ãkh [khu çkksw fktfhk {qfe {k¤ku çkLkkðu Au. yuMk.yku.y{eLk îkhk sýkðkÞw Au.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ykÃkLke {kLkrMkf yþktrík Þk {qtÍðýku Ëqh fhðk {kxu òøk]ík yLku Mkr¢Þ çkLkðwt Ãkzu. rððkË xk¤òu.

Ä™ Lk. Þ.

ykÃkLkku Ãkrh©{ MkkÚkof yLku V¤ËkÞe çkLkíkku òuE þfþku. MðsLk-r{ºkLkku MkkÚk {¤u.

¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk {LkLkkt ykuhíkktyku {Lk{kt s Lk hne òÞ íku {kxu ÞkuøÞ rËþkLkk «ÞíLkku sYhe {kLkòu.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 35 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

fwt¼

{fh

„. þ. Mk.

¾. s. ykÃkLkk LkkufheÄtÄk fu MktÃkr¥kLkkt fk{fks ytøku fkuELke {ËËÚke MkV¤íkkLkk Mktfuík ykðe {¤u.

{e™

ykÃkLkk yøkíÞLkk fk{fks ykzu hwfkðxku sýkíke nkuÞ íkku Ëqh Úkíke ÷køku.

Website : www.sandesh.com

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke Mk{MÞkykuLku n÷ fhðkLkku {køko Ëu¾kÞ. ykðf fhíkkt ¾[o Lk ðÄu íku òuòu.

CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 6 OCTOMBER 2010

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

íkkhLke VuLMkeøk

su{kt ½-5 Úke ½-6 MkwÄeLkk ½ ËkuZÚke ½-2 MkrníkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt fku{ŠþÞ÷ fkuBÃk÷uûk ykðu÷k Au íÞkt íkkhLke VuLMkªøk fhðk{kt ykðe LkÚke. ßÞkhu LkkLkk ÷khe økÕ÷kLkk ðuÃkkheyku W¼k hneLku ÔÞðMkkÞ fhu Au íÞkt fzf rLkÞ{ çkLkkðeLku íkkh VuLMkªøk fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík ðLk rð¼køk îkhk ykðk rðMíkkhkuLke yðkhLkðkh íkÃkkMk fhkððk{kt ykðu Au yuðe ÷kufku{kt [[ko WXðk Ãkk{e Au. ðkrýßÞ rðMíkkhku ßÞkt ykðu÷k Au íÞkt ÷kufkuLke [n÷ Ãkn÷ ðÄkhu nkuÞ Au. suÚke ykðk rðMíkkhku{kt íkkhLke VuLMkªøk fhðk{kt ykðu íkku Mkk[k yÚko{kt ð]ûkkuLkk hkuÃkkLke Mk÷k{íke

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

[hkzk çkuXfLkk

rËðMk¼h [[ko hne níke. ¼ksÃkLkk yk W{uËðkh Ãký økík x{o{kt fkUøkúuMk{ktÚke [qtxkE ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw Ãkûkktíkh rðhkuÄe Äkhk nuX¤ íku{Lku økuh÷kÞf Xuhððk MkkÚku MkÇÞÃkË ÃkhÚke Ãký Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ÔÞðMÚkk MkkÚkof Úkþu. ßÞkhu ÷khe økÕ÷kðk¤k ßÞkt W¼k hnu Au íÞkt yðhsðh ykuAe nkuÞ Au yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLku [kuÏ¾ku hk¾íkk nkuÞ Au íku{ Aíkkt íÞkt rLkÞ{ y{÷e fhðk{kt ykðu Au. òufu íkkhLke Vu®LMkøkLkk Lkk{u ÷khe økÕ÷kLkwt Ëçkký Ëqh fhðkLke ðLk rð¼køkLke rLkíke nkuðkLkku yk¢kuþ ÷khe-økÕ÷k Äkhfkuyu Xk÷ÔÞku níkku. ðLk rð¼køk îkhk ð]ûkkuLkk hkuÃkkLke Mk÷k{íke {kxu íkkhLke Vu®LMkøk fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku ík{k{ rðMíkkh{kt íkuLke y{÷ðkhe Úkðe òuEyu. yuðe ÷khe økÕ÷kLkk ðuÃkkheyku{kt hku»k MkkÚku {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

III

økhçku ½q{íkk ¾u÷iÞkykuLku «kuíMkkrník fhðk rðrðÄ fuxuøkheÍ{kt ELkk{ku yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

çkk÷kuãkLk{kt

Ãký {nkuíMkðLke þku¼k ðÄkhþu. hkusuhkus òýeíkk f÷kfkhkuLke BÞwrÍf÷ Ãkkxeo økhçkkLkk Mkqh hu÷kðþu ßÞkhu

WÃkMÞwt Au. Mku-28Lkku çkøke[kLke {w÷kfkíku ykðLkkh «ðkMkeyku {kxu MkMíkw ¼kzw yLku rMkØÃkwhLke òºkk suðe AkÃk níke. Ãkhtíkw fÚk¤u÷k ðneðxLku Ãkøk÷u «ðkMkLk íkhefu Lkk{Lkk çkk÷kuãkLku økw{kðe ËeÄe Au. çkøke[kLke fÚk¤u÷e ÔÞðMÚkk nkuðk Aíkkt hòyku{kt ½ýk «ðkMkeyku Ãkrhðkh MkkÚku {w÷kfkíku ykðu Au. íku{ktÞ yuf{kºk çkkuxªøkLke Mkøkðz çktÄ ÚkðkLke føkkh WÃkh nkuÞ yu{ ík¤kðLku ¾k÷e hk¾ðk{kt ykðu Au. suÚke çkkuxªøk Lkk y¼kðu yçkk÷ð]Ø Mkki fkuE rLk:MkkMkk Lkkt¾eLku Ãký sE hÌkk Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkøk÷u çkøke[kLke ytËh íkÚkk çknkh LkkLkk {kuxe ËwfkLk Ähkðíkk ðuÃkkheykuLke ykðf ½xe hne Au.

ykðk EMk{ku Mkk{u fkuÃkkuohuþLku Ãký fk{økehe þY fhe ËeÄe Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt yk fk{økehe ðÄw fzf çkLkkððk{kt ykðþu íkuðwt fkuÃkkuohuþLkLkk Mkwºkku îkhk sýkðkÞwt níkwt. ík{k{ rð¼køkkuLke ÞkuòÞu÷e

{exªøk{kt Ãký fr{þLkh Mke.ykh. ¾hMkkýu {køko {fkLk rð¼køkLku Mkhfkhe {fkLkku{kt Zkuh hk¾Lkkh ÷kufku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk yLku íkuLkku rhÃkkuxo fkuÃkkuohuþLkLku fhðk sýkÔÞwt níkwt.

{kP þuhe ð¤kðe

ZkuhkuLku h¾zíkkt

çÞwhku ykurVMk :

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV WEDNESDAY, 6 OCTOMBER 2010

íkkhLke VuLMkeøk {kxu ðLk rð¼køkLke økku¤ - ¾ku¤Lke Lkerík ykzkuzkE

÷khe-økÕ÷kLkk LkkLkk ðuÃkkheyku {kxu fzf rLkÞ{ ßÞkhu ËwfkLkËkhku {kxu ÷k÷òs{ økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

ðLkrð¼køk îkhk ð]ûkkuLkk hkuÃkkykuLkwt ðkðuíkh fhe íkuLke Mk÷k{íke {kxu íkkhLke VuLMkªøk fhðk{kt ykðe Au. su{kt ðLk rð¼køkLke ¾ku¤ yLku økku¤Lke Lkerík MÃkü Úkðk Ãkk{e Au. íkkhLke VuLMkªøk{ktÚke ½-5 Úke ½-6 MkwÄeLkk {køko WÃkh ykðu÷k ðkrýÂßÞf rðMíkkhLku çkkfkík hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu LkkLkk ÷khe økÕ÷kðk¤k W¼k hnu Au íÞkt Ëçkký Lk ÚkkÞ íku {kxu íkkhLke VuLMkªøk fhðk{kt ykðe Au. suÚke ÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLku nrhÞk¤wt çkLkkððk {kxu ðLk rð¼køk îkhk þnuh{kt ykðu÷k ¾wÕ÷k rðMíkkh{kt ð]ûkkuLkk hkuÃkkykuLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ð]ûkkuLkk

ðuÃkkheykuLke {ktøkýeLku Ãkøk÷u íkkhLke VuLMkªøk fhkE LkÚke : zeyuVyku ð]ûkkuLkk hkuÃkkykuLkwt ßÞkt ßÞkt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au íÞkt íkkhLke VuLMkªøk fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu ðuÃkkhe yuMkkurMkyuþLku xÙeøkkzo {qfeLku ð]ûkkuLkk hkuÃkk WAuhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. suLku Ãkøk÷u ðkrýßÞ rðMíkkhLke ykMkÃkkMk íkkhLke VuLMkªøk fhðk{kt ykðe LkÚke. yu{ rsÕ÷k ðLk yrÄfkhe ¼krðLk ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt. ykøkk{e Mk{Þ{kt þnuhLkk yLÞ rðMíkkhku{kt ð]ûkkuLkk hkuÃkkykuLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðþu íÞkt Ãký íkkhLke VuLMkªøk fhðk{kt ykðþu.

þnuh{kt íkkhLke VuLMkªøk fhkÞu÷ku rðMíkkh

hkuÃkkykuLkk Mk÷k{íke {kxu ðLk rð¼køk îkhk íkkhLke VuLMkªøk

{nwLÿkLke Þwðíkeyu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fÞkuo þkf¼kS{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke {kuíkLku Ônk÷w fÞwO økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh rs÷÷kLkk {nwLÿk{kt hnuíke yLku økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-7 ¾kíku ykðu÷ [kiÄhe fku÷usLkk «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLkeyu þkf¼kS{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk økxøkxkðeLku ykÃk½kík fÞkuo Au. yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk {nwLÿk økk{{kt hnuíkk rËLkuþ¼kE Ãkxu÷Lke Ãkwºke {Lke»kk (W.ð. 18) økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-7 ¾kíku ykðu÷ [kiÄhe fku÷us{kt «Úk{ ð»ko ykxoMk{kt yÇÞkMk fhu Au. yk Þwðíke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkíkík økw{Mkw{ yLku rð[khku{kt hnuíke níke. yk¾hu íkuýu þkf¼kS{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk

økxøkxkðeLku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. suLke yMkh Úkíkk íkwíkos økktÄeLkøkhLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt nk÷ík yrík økt¼eh sýkíkk {kuzehkºku y{ËkðkËLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke. ßÞkt çku f÷kfLke xwtfe Mkkhðkh çkkË {Lke»kk Ãkxu÷Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. suLke ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhe MkøkkÔnk÷kLku MkkUÃke ËuðkE níke. ßÞkhu rðþuhkLke íkÃkkMk {kxu økktÄeLkøkh yuVyuMkyu÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk z¼kuzk Ãkku÷eMk {Úkf nMíkfLkk Ak÷k ykWxÃkkuMxLkk Mkçk ELMÃkufxh yu{.Íuz Ãkxu÷ fhe hÌkk Au.

fhðk{kt ykðe níke. su{kt økktÄeLkøkhLkk {wÏÞ íkÚkk yktíkrhf

þnuhLku nrhÞk¤wt çkLkkððk [ku{kMkk{kt þnuhLkk [-3 Úke s-3, ½-0 Úke ½-7, [5Úke [-7 yLku [-0 Úke þknÃkwh çkúes MkwÄeLkk {køkoLke çktLku MkkEz WÃkh ð]ûkkuLkk hkuÃkkLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk hkuÃkkLke Mk÷k{íke {kxu íkkhLke VuLMkªøk fhðk{kt ykðe Au. {køkkuoLke çktLku MkkEz{kt ykðu÷k ðLk VuLMkªøk fhðk{kt ykðe Au. ykhrûkík rð¼køkku{kt ð]ûkkuLkk ðLk rð¼køk îkhk fhðk{kt hkuÃkkykuLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt ykðu÷e íkkhLke VuLMkªøk{kt økku¤ yLku Au. yk rðMíkkhku{kt Ëçkký Lk ÚkkÞ ¾ku¤Lke Lkerík MÃkü òuðk {¤u Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h yLku ð]ûkkuLke ò¤ðýe {kxu íkkhLke

rhïík

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Mkhfkhe f[uheyku{kt Mk¥kkðkh fkÞËuMkhLke fk{økehe {kxu Ãký ÷kt[ {ktøkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw fkÞoLku rð÷tçk{kt {wfðk fhíkkt ÷kt[Lku ÔÞðnkhLkku rMkBçkku÷ ykÃke {kuxk¼køkLkk Lkkøkrhfku Lk{íkw òu¾e ÷kt[ ykÃkeLku fkÞo fZkðe ÷u Au. Ãkhtíkw çknw ykuAk yk çkkçkíku ÷kt[ Yïík çÞwhku Mk{ûk VrhÞkË fhðk {kxu òÞ Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk fku÷ðzk ¾kíku hnuíke Ãkrhýeíkkyu íkiÞkh ð†kuLkk øk]n Wãkuøk þY fhðkLku {kxu ðzk«ÄkLk ð]rØ ÞkusLkk nuX¤ ÷kuLk ÷uðk {kxu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{kt Vku{o ¼ÞwO níkwt. íku{s MktçktÄeík çkUf{kt yuf

økktÄeLkøkh, hrððkh

Happy Birthday ykhð [kðzk ÃkÃÃkk : {LkSík®Mkn {kíkk : ÃkkÞ÷çkuLk sL{ : 6-10-09 økktÄeLkøkh ¼ÔÞ Ëkuþe ÃkÃÃkk : MkwrLk÷¼kE {kíkk : nu{kLkeçkuLk sL{ : 6-10-08 økktÄeLkøkh rËÔÞk «òÃkrík ÃkÃÃkk : ÷k÷k¼kE {kíkk : ðMkwÄkçkuLk sL{ : 6-10-06 ÃkuÚkkÃkwh

÷k¾ YrÃkÞkLke øk]n WãkuøkLke ÷kuLk {tsqh fhkðe ykÃkðk {kxu f÷kfuo çku nòh YrÃkÞkLke ÷kt[Lke {ktøkýe fhe níke. su Ãkife YrÃkÞk çkkhMkku yuzðkLMk ÷eÄk níkk. ßÞkhu çkkfeLke ykXMkku YrÃkÞkLke hf{ ytøku ÷kt[ Yïík çÞwhku{kt VrhÞkË fhíkk htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk fku÷ðzk ¾kíku fhý®Mkn Aºk®Mkn ðk½u÷k hnu Au íkuykuLkk ÃkíLke LktËkçkkELku huze{uEz økkh{uLxLkk fÃkzk íkiÞkh fhðkLku {kxu øk]n Wãkuøk MÚkkÃkðkLkku níkku. ykÚke fuLÿ Mkhfkh îkhk ÃkwhMf]ík {rn÷k

ð]ríkfk [kiÄhe ÃkÃÃkk : h{ý¼kE {kíkk : nMkw{íkeçkuLk sL{ : 4-10-04 çkËÃkwhk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : .................................. sL{ ‚the¾ : ........................ Ëh™t{wk : .............................. yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kuf Lkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22, økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk sL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ, yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079) 40004157-9

Vkuxku : MktsÞ ¼è

ðzkuËhk Vkxfu {rn÷kLkku xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {wfe ykÃk½kík økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke WËuÃkwh-y{ËkðkË hu÷ðu ÷kELk Ãkh Ënuøkk{ yLku z¼kuzk ðå[u ykðu÷ ðzkuËhk Vkxf ÃkkMku 40 ðŠ»kÞ yòýe {rn÷kyu xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {wfeLku ykÃk½kík fÞkuo Au. WËuÃkwhÚke y{ËkðkË síke xÙuLk Lke[u {rn÷kyu Ãkzíkwt {wfíkkt íkuLkk þhehLkk çku xwfzk ÚkE økÞk níkk. yk {rn÷kLke ÷kþLku xÙuLk{kt [zkðeLku z¼kuzk MxuþLku Wíkkhe Ëuðk{kt ykðe níke. ßÞkt z¼kuzk hu÷ðu Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su Ëhr{ÞkLk yk yòýe {rn÷kLke íkÃkkMk Ãký nkÚk Ähe Au. {rn÷kLke ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke.

yòýe {rn÷kLkk ðkr÷ðkhMkkuLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

Lkðhkík þY ÚkðkLkk ykzu {kºk çku rËðMkku s ykzk hÌkk Au íÞkhu LkøkhLkk rðrðÄ Mku f xhku { kt ykÞku s fku þu h e økhçkkLkk ¼ÔÞ ykÞkusLkLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík Au. Lkøkh{kt Ëku Z ËkÞfk yøkkW MkufxhkuLkk þuhe økhçkkLke Mkrðþu»k çkku÷çkk÷k níke. ßÞkhu yksLkk ÃkkxeoÃ÷kux fÕ[h{kt Ãký Mkufxhku{kt ¼Âõík¼kð Ãkqýo yLku Ãkkrhðkrhf {knku÷{kt Þkuòíkk þuhe økhçkkLkwt {níð yfçkt Ä Au . LkøkhLkk {kuxk¼køkLkk Mkufxhku{kt Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk {kíkkSLkk þuhe økhçkkLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu Au . Mku f xhku { kt h[kÞu ÷ e Lkðhkºke {nku í Mkð Mkr{ríkLkk nku Æ u Ë khku {rnLkk yøkkWÚke s LkðhkíkLkk ykÞkusLkLke íkiÞkheyku nkÚk Ähe Ëu

rðMíkkhku{ktÚke yLkuf ÷kufku Ãkrhðkh MkkÚku {w÷kfkíku ykðíkk níkk. ðÄw{kt þk¤kyku fku÷usLkk rðãkÚkeoyku Ãký «ðkMk íkhefu {w ÷ kfkíku ykðíkk níkk. ykx-ykx÷e ÷ku f r«Þíkk nkuðk Aíkkt rð¼køk îkhk íkuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe hk¾ðk{kt rLk»V¤ rLkðzâwt nku Þ yu { nk÷Lke fÚk¤u ÷ e ÃkrhÂMÚkrík ÃkhÚke òuðk {¤u Au. íku{ktÞ AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke çkøke[ku «ðkMkLk MÚk¤ íkhefuLke Lkk{Lkk økw { kðe yMkk{krsf íkíðku L kk

y®zøkkLkwt MÚk¤Lke Lkðe yku¤¾ W¼e ÚkE Au. yuðe {w÷kfkíkeyku{kt [[ko òuðk {¤u Au. çkøke[kLke ykøkøkkze ð»kkuoÚke çktÄ Úkðk Aíkkt íkuLku [k÷w fhðk{kt ykðíke LkÚke. Ãkhtíkw çkkuxªøk Ãký çktÄ fhðkLke íksðes{kt nkuÞ yu{ íku{kt Ãkkýe s ¼hðk{kt ykðíkw t LkÚke. su Ú ke ÃkkýeLkk y¼kðu çkk¤fku {kxu r¢fuxLkwt {uËkLk çkLke økÞwt nkuÞ yu{ r¢fux h{íkk çkk¤fku ÃkhÚke r[ºk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

øk]n Wãkuøk MkknrMkfku {kxuLke ðzk«ÄkLk ð]rØ ÞkusLkkLkwt Vku{o ¼ÞwO níkwt. su{kt yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke øk]n Wãkuøk {kxu ÷kuLk ÷uðkLke {krníke ¼he níke. yk yhS LktËkçkkEyu økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk rMkrLkÞh f÷kfo ¼hík¼kE øktøkkhk{ Mkku÷tfe Mk{ûk hsq fhe níke. yk yhS {éÞk ÃkAeÚke rMkrLkÞh f÷kfo ¼hík Mkku÷tfeyu yhSLku {exªøk{kt {wfe ¼÷k{ý fhu÷e hkr»xÙÞf]ík çkUf{kt {wfðkLku {kxu yhsËkh LktËkçkkE ÃkkMku çku nòh YrÃkÞkLke ÷kt[Lke {ktøkýe fhe níke. su Ãkife çkkhMkku YrÃkÞk rMkrLkÞh f÷kfo ¼hík Mkku÷tfeyu yuzðkLMk{kt

ºkýuÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe støk {kxu 162 W{uËðkhku {kLÞ XÞko økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh rsÕ÷k{kt {kýMkk, f÷ku÷ yLku Ënuøkk{ ºký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. yksu Vku{o [fkMkýe çkkË ºkýuÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu 162 W{uËðkhku {kLÞ XÞko Au. ßÞkhu 124 W{uËðkhku y{kLÞ XÞko Au. Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 23 çkuXfkuLke [qtxýe {kxu 88 sux÷e W{uËðkhe LkkUÄkE níke. Ãkhtíkw yksu [fkMkýeLke «r¢Þk çkkË 54 W{uËðkhku {kLÞ XÞko Au. f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 25 çkuXfku {kxuLke [qtxýe {kxu 102 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. su{kt 56 W{uËðkhku {kLÞ XÞko Au. ßÞkhu {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 21 çkuXfku {kxuLkk støk {kxu 96 sux÷k W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. su{kt nðu 52 sux÷k W{uËðkhku {kLÞ XÞko Au.

f÷ku÷, {kýMkk, Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík {kxu 286 W{uËðkhe LkkutÄkÞu÷e : 124 y{kLÞ

÷eÄk níkk. ßÞkhu çkkfeLkk ykXMkku YrÃkÞk ykshkus {tøk¤ðkhu ykÃkðkLkku ðkÞËku níkku. su çkkçkíku økktÄeLkøkhLkk ÷kt[ Yïík çÞwhku ¾kíku òý fhðk{kt ykðe níke. suLkk ykÄkhu yuMkeçkeLkk ELMÃkufxh ðk½u÷kyu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ ¾kíku Axfw økkuXÔÞwt níkwt. su Ëhr{ÞkLk Mkufxh-12 ÂMÚkrík ¾kËe økúk{kuãkuøk fuLÿ ¾kíku rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk f÷kfo ¼hík Mkku÷tfe ykXMkku YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkE økÞk níkk. yk ytøku yuMkeçkeyu økwLkku LkkUæÞku Au. suLke ðÄw íkÃkkMk ELMÃkufxh su.su. [kðzk fhe hÌkk Au.

ºkkMk

økktÄeLkøkh{kt xÙkrVf rLkÞ{LkLkk y¼kðu yfM{kíkkuLkku rMk÷rMk÷ku MkòoÞ Au. ßÞkhu ÃkkfeOøk MkuLMkLkk y¼kðu þkuÃkªøk MkuLxhku ykMkÃkkMk íku{s yLÞ ònuh MÚk¤kuyu xÙkVefLkk ÿ~Þku MkòoÞ Au. íku{ktÞ Mku-16Lkk MkŠðMk hkuz WÃkhktík Mku-11Lkk {u½{Õnkh yLku Mkw{Lk xkðh LkSfLkk rðMíkkh{kt ðknLkkuLkku ykzuÄz ¾zf÷ku Úkíkk {køko ð[k¤u s fkhÃkkfeOøkLke fíkkhÚke hkusçkhkus [¬kò{Lke ÂMÚkrík MkòoÞ Au. rþhËËo Mk{kLk çkLkíke ÃkkfeOøkLke yk Ãku[eËe Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý ÷kððk ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køk îkhk [¢ku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk Au. ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køku ÃkkfeOøkLkwt fk{ nkÚk Ähðk {køko {fkLk rð¼køkLku Ëh¾kMík fhe Au. su{kt yk f{køkehe ykþhu 1.8 fhkuzLkku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au. þnuh{kt xÙkrVf rLkÞ{Lkk Lkk{u

{ªzw Au. suLkk Ãkrhýk{u çkuVk{ økríkyu Ëkuzíkk ðknLkkuLkk ÷eÄu hkusçkhkus LkkLkk {kuxk yfM{kík MkòoÞ Au. çkeSçkksw LkøkhsLkku{kt xÙkrVf rLkÞ{LkLke MkkÚku ÃkkfeOøk MkuLMkLkku Ãký ¼khku¼kh y¼kð ðíkkoÞ Au. LkøkhLke Mkhfkhe f[uheyku ykMkÃkkMk Ãký ykzuÄz ÃkkfeoøkLkk ÷eÄu hkusçkhkus {w÷kfkíkeykuyu VktVu [Zðwt Ãkzu Au. ßÞkhu Mku-16Lkk þkuÃkªøk rðMíkkh Mkk{u ykðu÷k MkŠðMk hkuz íkku òýu yk¾ku ÃkkfeOøk ÍkuLk{kt VuhðkE økÞku nkuÞ íkuðw ÿ~Þ ykt¾ Mkk{u MkòoÞ Au. LkkLkk y{Úkk {køko Ãkh ykzuÄz fkh ÃkkfeOøkLkk ÷eÄu hkus MkUfzku hknËkheykuyu {wtÍðý{kt {wfkðkLkku ðkhku ykðu Au. {køko ð[k¤u s rçkLËkMík fkh ÃkkfeOøk ÚkkÞ Au. ßÞkhu yk {k{÷u ðneðxe íktºk Ãký ðkíkku fheLku yxfe síkk rËLk«ríkrËLk ÃkkfeOøk «kuç÷u{ Mk¤økíke Mk{MÞk Mk{kLk çkLke økÞku Au. ykðes ÂMÚkrík LkøkhLkk {æÞ¼køk{kt ykðu÷ Mku-

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh{kt zçk÷ MkeÍLkLke yMkh ðå[u økh{eyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkkt økh{eLkku Ãkkhku yksu 37.2 zeøkú e yu ÃknkU [ e økÞku níkku. suLkk Ãkrhýk{u rËðMkLkk ykfhk íkkÃkLkku ynuMkkMk fhíkk LkøkhsLkku ykfhe økh{eÚke ºkMík çkLke økÞk Au. [ku { kMkkLkk yt í ku {ki M k{Lkku r{òs y[kLkf çkË÷kíkk Äe{u Äe{u ðkíkkðhý{kt økh{eLkwt «{ký ðÄíkkt LkøkhsLkku Vhe yufðkh WLkk¤k suðe yMkÌk økh{eLkku ynuMkkMk fhe hÌkk Au. ðnu÷e Mkðkhu yLku {kuzehkºku økw÷kçke Xtzf ðå[u LkøkhsLkku Xtze økh{eLke çkuðze Éíkw yLkw¼ðe hÌkk Au. [k{zeLku Ëkn ykÃkíkkt rËðMkLkk ykfhk íkkÃkÚke LkøkhsLkku çkuçkkf¤k çkLke økÞk Au. ßÞkhu çkuðze ÉíkwLkk ÷eÄu LkkøkrhfkuLkk MðkMÚÞ Ãkh Ãký rðÃkrhík yMkhku WËT¼ðe nkuðkLke VrhÞkËku WXðk

¾wÕ÷e økxhkuLkk ÷eÄu MktÏÞkçktÄ ðknLkku yxðkE Ãkzu Au þkuÃkªøk rðMíkkh{kt LkkLkk y{Úkk MkŠðMk hkuz WÃkh ykzuÄz ðknLkkuLkku ¾zf÷ku Úkíkk hkusçkhkus yLkuf Mk{MÞkyku MkòoÞ Au. çkeSçkksw Mku-11Lkk {u½{Õnkh fkuBÃk÷uûk MkkÚkuLkk {køkoLke yufçkkswyu ¾wÕ÷e økxhku Ãký LkøkhsLkku {kxu òu¾{e çkLke Au. {køkoLke yufçkkswyu fkh ÃkkfeOøk fhðk síkk fkhLkku ykøk¤Lkku ¼køk ¾wÕ÷e økxh{kt yxðkE síkk fkh[k÷fku zøk÷uLku Ãkøk÷u {w~fu÷e{kt {wfkÞ Au ßÞkhu hkusçkhkus MktÏÞkçktÄ ðknLkku yxðkíkk {sqhkuLku íkøkze f{kýe fhðkLkku {kufku {¤u Au. {køkoLke yufçkkswyu ykðu÷ økxh÷kELkLkk ZktfýLke WXktíkhe Úkíkk ¾wÕ÷e økxhku yLkufheíku òu¾{e çkLke Au. íÞkhu MkwÔÞðÂMÚkík ÃkkfeOøkLkku ykøkún hk¾ðk síkk ðknLk [k÷fkuLku ËÞLkeÞ ÂMÚkrík{kt {wfkðkLkku ðkhku ykðu Au.

11{kt òuðk {¤u Au. {u½{Õnkh yLku Mkw{Lkxkðh{kt rçkÍLkuMk MkuLxh WÃkhktík rðrðÄ ¾kLkøke ykurVMkku Ä{Ä{e nkuðkÚke yk rðMíkkh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk xÙkrVfLke yðhsðh ðÄw òuðk {¤u Au. íÞkhu ÃkkfeOøkLkk {wÆu ÞkuøÞíkk Lk s¤ðkíkk ½ýeðkh ðknLk[k÷fku yxðkE Ãkzu Au. íkku çkeSçkksw LkkLkk {kuxk yfM{kíkku Ãký ÚkkÞ Au. yk Mk½¤e ÂMÚkríkLku rLk¼kððk ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ËwøkkuoíMkð-2010 ytíkøkoík Ãkt[ rËðMkeÞ Mk{khkun Ãkt[Ëuð {trËh ÃkkMku ÞkuòLkkh fkÞo¢{Lkwt 13{eyu hkßÞÃkk÷Lkk nMíku WËT½kxLk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh{kt «ríkð»ko Þkuòíkk ËwøkkuoíMkð Mk{khkunLkwt yk ð»kuo Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¾kMk fheLku ÃkkxLkøkh{kt nòhku {kE÷ ËqhÚke ykðeLku ðMkíkk çktøkk¤e ¼kEçknuLkku îkhk yk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ËwøkkuoíMkð-2010 Lkk{Lkku yk Mk{khkun 13 Úke 17 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk Ãkt[ rËðMkeÞ Þkuòþu. suLkwt 13{eyu økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zkì. ©e{íke f{÷kS hkºku Mkðk ykX f÷kfu WËT½kxLk fhþu. su «Mktøku htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Ãký Þkuòþu. Ãkwhçkkþk fÕ[h÷ yuMkkurMkyuþLk ËwøkkoÃkqò Wsðýe Mkr{ríkLkk WÃk¢{u ©e©e MkhkurËÞk ËwøkkuoíMkðLke Wsðýe ÚkLkkh Au. su{kt 13{eLkk WËT½kxLk

Mk{khkun çkkË íkk. 14{eLkk hkus økwÁðkhu {nk Mkó{e rLkr{¥ku íkk. 15{eLku þw¢ðkhu {nkyü{e rLkr{¥ku íkÚkk íkk. 16{eLku þrLkðkhu {nkLkð{e rLkr{¥ku ºký rËðMk hkºku 8.30 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu. 17{eLku hrððkhu ËþuhkLkk rËðMku Mkktsu 4.30 f÷kfu rðMksoLkLkku fkÞo¢{ hk¾ð{kt ykÔÞku Au. íkk. 13Úke 16 Ëhr{ÞkLk Ëhhkus Mkðkhu 10.30 f÷kfu Ãkwò, Mkðkhu 11.45 f÷kfu Ãkw»Ãkkts÷e, çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu {nk«MkkË yLku Mkktsu 7.30 f÷kfu MktæÞk ykhíkeLkku fkÞo¢{ hnuþu. íku{s 12{e ykuõxkuçkhu Mkktsu Mkkík f÷kfu ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yu{ Mkr{ríkLkk «{w¾ ykhíke Mk{ksÃkrík yLku sLkh÷ Mku¢uxhe yYýkðhknkyu sýkÔÞwt Au.

þnuhesLkku ykfhk íkkÃkÚke nuhkLk-ÃkhuþkLk çkLÞk

xÙkrVf rLkÞ{LkLke MkkÚku xÙkrVf MkuLMkLkku Ãký y¼kð : {køko ð[k¤u s fkh ÃkkfeOøk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Mkr{rík îkhk Mkíkík 15{k ð»kuo ¼ÔÞkrík¼ÔÞ økhçkk {nkuíMkðLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t Au . Mkr{ríkLkk nku Æ u Ë khku çkkçkw ¼ k ðk½u ÷ k, ËkLk®Mkn Ãkh{kh, ík¤ò¼kE Ëu M kkE yk yt ø ku {krníke ykÃkíkkt sýkðu Au fu, yk ð»kuo çku Xufkýu ÃkkxeoÃ÷kuxLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk Lk nkuðkÚke Mkufxhku{kt økhçkk hrMkfkuLkku ðÄkhku ðÄw hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. suLku æÞkLku ÷E rðþk¤ økhçkk {u Ë kLk Vhíku yÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íku {kxu rMkõÞwhexeLke ÔÞðMÚkk Ãký ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. økhçkk {uËkLk{kt ÞkuøÞ ysðk¤wt ÃkÚkhkÞ íku {kxu Ãkqhíkk ÷kExªøk xkðMko økkuXððk{kt ykÔÞk Au . yk WÃkhkt í k økhçkk {uËkLk Vhíku hkuþLkeLke Íkf{Íku¤

økh{eLkku r{òs Wøkú çkLÞku Ãkkhku 37 zeøkúeyu ÃknkUåÞku

þkuÃkªøk rðMíkkh{kt {køko ð[k¤u ÃkkfeOøkÚke [¬kò{ íkf÷eVku

Au. ð»kkuo yøkkW þnuh{kt Mku-20, 29 yLku Mku-21{kt Þkuòíkk þuhe økhçkk {kýðk økhçkkhrMkfku L kw t fezeÞkhwt W¼hkíkwt níkwt. ßÞkhu nðu Mk{Þ síkkt ÃkkxeoÃ÷kuxLkku Þwøk þY ÚkÞku Au. Ãkhtíkw MkufxhkuLkk þuhe økhçkkLke ðkík ftEf y÷øk s Au. ÃkkxeoÃ÷kuxLkk ykÄwrLkf økhçkkLke Mkk{u þuhe økhçkkLke ¼ÔÞíkk Ãký ðÄw Lke¾he Au . ÷kExªøkMkLkk xkðh, hkuþLkeLke Íkf{Íku¤ yLku Mkt ø keík Ãkkxeo y ku L ke Mkt ø kík MkkÚku økhçkkLke htøkík ò{u Au. LkðhkíkLkk ykzu nðu çku rËðMkku s çkkfe hÌkk Au. íÞkhu økhçkkLkk ykÞkusfku Ãký ykÞkusLkLku yk¾he ykuÃk ykÃke hÌkk Au. økktÄeLkøkhLkk Mkufxhku{kt Þkuòíkk ¼ÔÞ þuhe økhçkkLke ðkík fheyu íkku Mku f xh-7Mke Lkðhkrºk {nku í Mkð

¼Âõík ¼kðLkk yLku Ãkkrhðkrhf {knku÷{kt MÃkÄko{kt økhçkkLke htøkík ò{þu

yuMkeçkeLkk Axfk{kt çku nòhLke {ktøkýe ÃkifeLke çkkfeLke YrÃkÞk ykXMkkuLke hf{ ÷uíkk Axfk{kt VMkkÞku

fkÞoðkne íktºkLke ÷kÃkhðkneLku Ãkøk÷u «ðkMkLk MÚk¤ çkøke[k{kt yMkk{krsf íkíðkuLkku y®zøkku ðæÞku

níkk. òufu íku ð¾íku økktÄeLkøkhLke ÷kufr«Þíkk ðÄu yLku Lkøkh{kt rLkðkMk fhíkk f{o[kheykuLku nhðkVhðk {kxuLkwt MÚk¤ {¤e hnu íku ytíkøkoík Mku-28{kt çkøke[ku çkLkkÔÞku níkku . çkk÷ku ã kLk{kt ykøkøkkze WÃkhkt í k rðrðÄ h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku yLku çkku x ªøk MkrníkLke Mkøkðz W¼e fhðk{kt ykðe níke. suLku Ãkøk÷u çkøke[kLke «ðkMkLkÄk{ íkhefu yku¤¾ W¼e ÚkE níke. suLku Ãkrhýk{u hkßÞLkk rðrðÄ

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkku rMkLkeÞh f÷kfo ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkíkk fkÞoðkne

çkk÷kuãkLk{kt çkkuxªøk ÔÞðMÚkk fkøk¤ WÃkh ÃkkxLkøkhLkk íkt º k ðknLkku L kk yýÄz ðrnðxLku Ãkøk÷u «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu yku¤¾ Ähkðíkku Mku28Lkk çkøke[k{kt yMkk{krsf íkíðku L kku y®zøkku ðæÞku Au . çkøke[kLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík Aíkkt hòyku{kt ½ýk «ðkMkeyku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku çkøke[k{kt ykðu Au. íku{ Aíkkt yuf{kºk çkkuxªøk ÔÞðMÚkk [k÷w hk¾ðkLku çkË÷u ík¤kð ¾k÷e¾{ fhe Ëuðkíkkt «ðkMkeyku{kt hku»k òuðk {¤u Au. økkt Ä eLkøkhLke MÚkkÃkLkk çkkË rðÄkLkMk¼k-Mkr[ðk÷Þ f[uheyku yLku Mkhfkhe f[o { kheyku {kxu Mkhfkhe {fkLkku çkLkkððk{kt ykÔÞk

{kP þuhe ð¤kðe Mkßs fhwt ½uh ykðku Lku...

îkhk ÃkkfeOøkLkwt yÄwÁ fk{ ÃkwÁ fhðkLke økríkrðrÄyku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køku yk {kxu ÃkkfeOøkLkwt fk{ nkÚk Ähðk {køko {fkLk rð¼køkLku Ëh¾kMík fhe Au. su{kt Mku-16 yLku 11Lkk yk þkuÃkªøk rðMíkkh WÃkhktík yLÞ MÚk¤kuyu ÃkkfeOøkLkwt fk{ nkÚk Ähðk Yk. 1.8 fhkuzLkku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au. yk fk{Lku {tsqhe {éÞk çkkË xuLzh «¢eÞk nkÚk Ähkþu.

Ãkk{e Au. ßÞkhu yksu økh{eLkwt òu h ðÄíkk íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku

37.02 zeøkúeyu ÃknkU[e økÞku níkku.