UNA CIUDAD DISTINTAS CIUDADES
SANDINA S. TEUFEL
1
2
UNA CIUDAD DISTINTAS CIUDADES
SANDINA S. TEUFEL 12 de mayo al 7 de junio, 2017
Casa de la Cultura del Valle de Zamora A. C.
3
4
Vistas de sala
Contenido
8… Una Ciudad/ Distintas Ciudades Yuriko Cortes Salcedo 15… Obra 47… Sobre la artista 50… Agradecimientos 51… Contacto
5
6
Maqueta museográfica
7
Yuriko Cortes Salcedo (Tlaquepaque, Jalisco, 1988) Diseñadora gráfica y editora de catálogos de arte. Actualmente se dedica a la Curaduría y la Investigación. Le apasiona el cine, la literatura histórica y comer pizza – a pesar de ser intolerante a la lactosa.
8
Una ciudad / Distintas ciudades Así – dice alguien-se confirma la hipótesis de que cada hombre lleva en la mente una ciudad hecha sólo de diferencias, una ciudad sin figuras y sin formas y las ciudades particulares las rellenan (Las Ciudades Invisibles de Ítalo Calvino)
Hablando de las ciudades encontramos un catálogo de formas interminable. Ciudades reconocibles, invisibles e imposibles, podríamos armar pedazo a pedazo la ciudad perfecta, realizada con fragmentos, las variaciones, los innumerables sistemas que la componen, explorar en torno a los signos a esos instantes separados por intervalos: Y es que la mentira no está en las palabras, está en las cosas, lo que nuestra mente vuelve tangible e intangible; lo real y lo que no lo es; Ciudades imaginarias fuera del espacio tiempo y que hoy se construyen.
podría decirse que las ciudades que imaginamos han sido siempre solo un revoltijo de sucesos que nos habitan particularmente, y que hoy a través de este montaje, estructura, estudio, nos habita, la sensación de haber habitado o haber imaginado alguna de estas ciudades invisibles e indivisibles, que son una sola y todas a la vez. Lo que Sandina S. Teufel plantea a partir de este estudio de formas y atmósferas a través de sus cualidades expresivas y de conocimiento de las estructuras compositivas, el color, la forma y la historia, son los sentidos en transcurso del espacio, como bien lo mencionaba anteriormente los sucesos, sus sucesos. El pequeño Atlas, con sus variadas formas, que nos invitan a brincar, explorar, vagar, descubrir, cada una de esta ciudades que hoy se nos presentan, Quizá se nuestra única oportunidad para vivirlas, antes de que se marchiten y caigan en ruinas, o el olvido las tome, y es que esta podría ser nuestra última oportunidad de volverlas a ver de las misma manera, pues al pasar de los años uno se da cuenta que las ciudades se pierden, junto con los recuerdos que las componían, todo se borra
Armadas en “Megapolis” estructuras continuas, uniformes que van cubriendo el mundo, nuestro mundo y es que nuestra mente contiene un gran número de ciudades que nunca hemos visto, ni veremos y que se construyen a partir de nuevas ciudades, ciudades de antes que se abren paso, donde física, mental, material y solemnemente almacenamos un de millonésimas posibilidades acerca de nuestra ciudades perfectas, la que quisiéramos habitar, vivir, conocer, tal vez quizá por otro lado la inexistencia, la contemplación de la propia ausencia, de no poseerlas aún. Por otro lado,
9
inexplicablemente y cada cual se va pareciendo a todas, eso sino dejémonos engañar tan fácilmente con esta ilusión, todo depende de las apariencias y construcciones mentales.
Pero no se angustie, mejor concluyamos ¿En realidad estamos? Las casas, las ciudades, las pinturas, la artista y usted espectador, ¿Estamos aquí? Sigamos entonces disfrutando de esta excelente muestra.
Definíamos dónde vivimos, dónde estamos, en qué ciudad habitamos, ¿en la ciudad que deseamos o que imaginamos? O solo en la que nos tocó vivir, y si el cuestionamiento le pareció abrumar, espere que seguimos adelante. ¿Dónde estamos ahora mismo? En una exhibición de ciudades posibles o en nuestra propia imaginación donde esto sucede simultáneamente, y solo por ultimo agregare Si estas ciudades, usted y yo son existentes, ¿es, porque las imaginamos? Y su existencia se limita a nuestra mente y su imaginería, Por lo cual todo sería una ilusión y usted y yo no estaríamos aquí
Yuriko Cortes Salcedo Guadalajara, Jalisco, Mayo 2017
10
Vista de sala
11
12
Presentación inaugural del Arq. Guillermo Castellanos
13
14
Obra
15
Ciudad cable
(De la serie Una ciudad, distintas ciudades) 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm
16
17
Ciudad bloque
De la serie Una ciudad, distintas ciudades 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm
18
19
Ciudad herida
De la serie Una ciudad, distintas ciudades 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm Colección privada
20
21
Ciudad cárcel
De la serie Una ciudad, distintas ciudades 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm
22
23
Ciudad oculta
De la serie Una ciudad, distintas ciudades 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm
Colección privada
24
25
Ciudad lejana
De la serie Una ciudad, distintas ciudades 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm
26
27
Ciudad hermética
De la serie Una ciudad, distintas ciudades 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm
28
29
Ciudad inundación
De la serie Una ciudad, distintas ciudades 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm
30
31
Ciudad suspendida
De la serie Una ciudad, distintas ciudades 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm Colección privada
32
33
Ciudad violencia
De la serie Una ciudad, distintas ciudades 2014 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 40x 40cm
34
35
Ciudades ocultas (díptico) 2015 Óleo, grafito y polvo de mármol/ madera entelada 24x 48cm
36
37
Ciudad solitaria 2015 Óleo y chapopote/ madera entelada 80x 60cm
38
39
Ciudad sobre ciudad 2015 Óleo/ madera entelada 60x 80cm
40
41
Vigía I 2015 Óleo/ madera entelada 50x 30cm
42
43
Caudal 2015 Óleo/ madera entelada 60x 60cm
44
45
46
Sobre la artista
47
Sandina Teufel nace en Morelia, Michoacán, México. Es egresada de la Maestría en Historia del Arte por la Universidad de Morelia donde estudió la licenciatura en la misma disciplina. Su formación artística ha sido principalmente autodidacta asistiendo a talleres, asesorías y cursos libres de Alfredo Zalce, Bert Glauner, Karin Teufel, Enrique Ortega, Sergio Ávila, Cecilia Andalón y Guillermina Romero Neri. Ha participado en México y el extranjero. Actualmente Sandina reside en la ciudad de Guadalajara, Jalisco donde dedica mayor parte del tiempo a la creación artístic. Colabora en la Galería Arena México Arte Contemporáneo y la Colección Ashida Cueto, en la que funge como encargada del Manejo y Conservación del Acervo. Su obra está representada por la Galería Mónica Saucedo y Tétrade. individual Galería ZITRO, Tangancícuaro, Michoacán EXPOSICIONES INDIVIDUALES
2010 De lo que estamos hechos. Exposición individual. Centro Cultural Antiguo Colegio Jesuita. Pátzcuaro, Michoacán
2015 Open House/Studio. Exposición individual. Estudio propio. Guadalajara, Jalisco 2015 Lugares comunes/Common places. Exposición individual. Galería Alas. Pátzcuaro, Michoacán
EXPOSICIONES COLECTIVAS
2014 -2015 [In] Hábitat. Exposición individual. Galería Pórtico. Morelia, Michoacán
2016 Calaveritas. Intervención de calaveritas de barro de Michoacán. Tinta Bazar. Morelia, Michoacán
2011 Ese extraño objeto del deseo, interpretación de la partitura “Las mil y una esquinas, 9 microinstalaciones para sorprender y deleitar a la ciudadanía. Interpretación de Partitura Visual de Felipe Ehrenberg. Museo de Arte Contemporáneo “Alfredo Zalce”. Morelia, Michoacán
2015 Exposición Colectiva Interdisciplinaria, en el marco de los festejos del 5to. Aniversario de Galería Pórtico. Morelia, Michoacán 2014 Arx Fest. Festival Internacional de Arte en Maravatío, Michoacán. Maravatío, Michoacán 2014 Meta exposición/Somos Michoacán. Exposición interactiva. Parque Bicentenario.
2011 De lo que estamos hechos. Exposición
48
Morelia, Michoacán
Instalación: Calzada Fray Antonio de San Miguel. Centro Histórico. Morelia, Michoacán Exhibición de registro fotográfico: Museo de Arte Contemporáneo “Alfredo Zalce”. Morelia, Michoacán
2014 Ciudad Naturaleza. Galería Mónica Saucedo. Colima, Colima 2013-2014 Toco Madera. Colectiva en el marco del Festival Internacional de Cine de Terror “MÓRBIDO” . Centro Cultural Antiguo Colegio Jesuita. Pátzcuaro, Michoacán y Galería Mantra. Morelia, Michoacán
2010 Atlacomulco-Pátzcuaro. Museo de las Tres Estrellas (La Mina). Tlalpujahua,Michoacán 2009 El Maguey. Centro Cultural Antiguo Colegio Jesuita. Pátzcuaro, Michoacán
2012 Autorretractos. Centro Cultural Antiguo Colegio Jesuita. Pátzcuaro, Michoacán
PUBLICACIONES
2012 Artistas de Pátzcuaro. Museo de Artes, Cultura y Tradiciones “Fray Juan de San Miguel A.C.” Uruapan, Michoacán
Inventar parís. Portada del Poemario de Ernesto Hernández Doblas. Editado por Secretaría de Cultura de Michoacán (SECUM). Morelia, Michoacán. 2009
2012 La Vida y la Muerte, sus intermitencias. Exposición sobre las visiones sobre la Vida y la Muerte en México y Japón. Embajada de Japón. Centro Cultural Antiguo Colegio Jesuita. Pátzcuaro, Michoacán; Fundación Japón en México. Ciudad de México; Yamagata y Tokyo, Japón.
Sandina Sánchez Teufel y sus Secretos Difuminados por Alejandro Delgado. 2015 La Rotonda de los Hombres Anónimos por Víctor Villalobos. 2015
2011 Ese extraño objeto del deseo. Interpretación de la partitura “Las mil y una esquinas, 9 microinstalaciones para sorprender y deleitar a la ciudadanía. Interpretación de Partitura Visual de Felipe Ehrenberg.
Esbozos. Revista de Filosofía, Política y Ayuda al desarrollo. Pp. 62-63. Enero 2015, No. 11 Calaveritas. Catálogo de exposición de intervención de calaveritas de barro de Michoacán. Editado por Tinta Bazar.
49
AGRADECIMIENTOS María de Jesús Armenta Guillermo Castellanos Patronato de Casa de la Cultura del Valle de Zamora A.C. Araceli Vallejo Rojas Coordinación y logística Carlos Ignacio Aboite Estrada Diseño gráfico y logística
Yuriko Cortes Salcedo Texto de sala
Guillermina Romero Neri Museografía y montaje Helmut Sánchez Robledo Embalaje y montaje Martín Sánchez Teufel Enmarcado de obra
50
CONTACTO sandina.st@gmail.com Móvil: (33) 1335 4269 Estudio: 01(33) 1593 6291
Sandina Teufel https://www.facebook.com/sandinasanchezteufel/
@sandina_teufel
Casa de la Cultura del Valle de Zamora A.C. Av. Virrey de Almanza, esq. Primavera s/n. Col. Las Fuentes 01 (351) 512 0811 Zamora, Michoacán
51
52