150526
Escola Sede: 345398 Escola Bรกsica e Secundรกria de Macedo de Cavaleiros Largo das Escolas, 5340-245 Macedo de Cavaleiros Tel. 278421680 fax 278420168 E-Mail. geral@agescmacedo.edu.pt/ paulo.dias@agescmacedo.edu.pt
Cofinanciado por:
Español LE II – 7º D
Curso escolar: 2017-18
Trabajo de expresión oral y escrita “Así es mi casa” Instrucciones: 1. Repasar los contenidos lexicales y gramaticales de la unidad. 2. Repasar la utilización de herramientas informáticas (Office, Google Docs.) 3. Formar grupos de 2 elementos 4. Elegir su casa de sueño y describirla en uno de los formatos pedidos (Word, Publisher, PowerPoint) a. El exterior: tipo de casa, ciudad o campo, zona de un país, aspecto, colores, etc. b. El interior: habitaciones, organización, etc. c. Habitación preferida. Describirla. 5. Ilustrar con imágenes. a. Buscarlas en www.google.pt u otro motor de búsqueda. b. Introducir en los trabajos. OJO: Utilizar vocabulario de la unidad y estructuras de localización espacial.
6. Buscar una noticia sobre problemas de vivienda en Portugal o España. a. Copiarla para el trabajo. b. Discutirla dentro del grupo. 7. Presentar los resultados a la clase. 8. En plataforma colaborativa (Google Docs.) Juntar todos os trabajos y compartir con la profesora. 9. Transformar el trabajo realizado en un libro (impresión y pdf) y en e-book (Issuu). ¡Buen trabajo!
La profesora: Sandra Correia
Abril de 2018
Así es mi casa Esta es mi casa de sueño, es una casa en el campo, es una vivienda familiar. Esta casa se sitúa en Portugal: tiene paredes blancas, ventanas largas, un jardín muy grande con muchos árboles, y es bastante colorida.
Este es el interior de mi casa.
A la derecha de la cocina hay un salón, delante hay el baño, delante de este hay una habitación. Mi división preferida de la casa es la cocina, porque es donde como: a la izquierda de la entrada hay una chimenea, a la izquierda está el horno, entre el horno y la chimenea hay un frigorífico, y delante hay un lavavajillas. A la derecha del lavavajillas hay una lavadora.
Noticia sobre problemas de vivienda en España
El problema de la vivienda en España he sido históricamente el mismo: la falta de oferta de viviendas suficientes a precios razonables y acordes con la capacidad adquisitiva y de endeudamiento de los diferentes estratos sociales para que pueden acceder a ella, así cómo la existencia de una cantidad de viviendas de promoción directa, o parque público, para aquellos estratos o colectivos que por su situación de exclusión social están fuera de mercado.
http://www.espaciocomun.org/el-problema-de-la-vivienda-en-espana
Bernardo Simão, João Carlos Braz
Así es mi casa ¡Hola! Hoy vamos a presentar nuestra casa de sueño. Nuestra casa de sueño es una casa muy grande como una mansión, la casa es toda blanca, tenemos piscina exterior y jardín a toda la vuelta de la casa.
En el interior, tenemos una cocina con vista para el exterior de la casa, en frente tenemos el salón con un sofá e también una tele muy grande con columnas de sonido.
En el piso de arriba, tenemos cuatro habitaciones con dos cuartos de baño, y también un salón de juegos y de cinema. En el último piso hay un ático. Nuestra habitación preferida es donde tenemos la piscina, porque nosotros utilizamos mucho el resbalón acuático.
Noticia de Problema de Vivienda “No tenemos cuatro mil euros para cambiar de piso” Son cuatro treintan eros y esta n en la zona cero de Barcelona, el barrio de Sant Antoni. Se les acaba el contrato de alquiler. Imposible negociar con los propietarios. Lo han intentado, y nada. Y con el tsunami de la subida de precios (un 10% el an o pasado, el cuarto consecutivo de subida), no encuentran nada que puedan pagar. “Y si lo encontra ramos, no tenemos 4.000 euros para cambiar de piso”. ¿4.000 euros? “Ponte que el piso cuesta 1.000, porque la media de la ciudad es de 900, suma el mes en curso, dos de fianza, la comisio n de la agencia que es del 10% de una anualidad ma s IVA, el impuesto de transmisiones… y eso si no te piden avales”. Hablan Bea y Dani, de la calle de Urgell. A dos manzanas, Gotzon y Mery alucinan de que cada tres an os tengas que disponer de esta cantidad, de la que 1.000 euros son a fondo perdido para la agencia, y explican que intentara n evitar los intermediarios. Llevan la vida que han llevado siempre, pero en los u ltimos an os la subida del precio de la vivienda les ha empobrecido. Cuando no les ha puesto la vida patas arriba. Los casos de estas dos parejas son distintos, pero comparten el punto de partida: el fin de un contrato de alquiler. El edificio donde viven Bea y Dani, de 20 viviendas, ha sido comprado por un inversor. Su contrato acababa a mediados de diciembre pasado y la propiedad les ha comunicado que pueden quedarse hasta marzo, pero sin contrato. Ellos esta n consignando el alquiler con un giro postal. Y buscando. “Pero no hay nada por menos de 900 o mil euros, adema s te piden contratos de empleo que tengan cierta antigu edad… es una burrada”, dice Bea. De momento, son “okupas sin contrato, pero pagando”.
Dinis Ferreira Tiago Leonardo
Casa de sueño: Esta es mi casa de sueño, es una vivienda, está en el campo, en el norte de España. Esta mansión es amplía y bella, tiene muchas ventanas, sus paredes son blancas e algunas son de pierda, hay una barandilla de frente para el jardín, y, a la derecha hay un camino de pierdas hasta la piscina, que es grande y rectangular. Al lado izquierdo existe una escalera. Separando la piscina del resto del jardín está un muro.
Descripción del interior: Es una casa amplia con diez divisiones. Tiene una habitación pequeña, y dos habitaciones con baño propio. En el centro de la casa tenemos un espacio donde está el salón comedor y el salón, delante tenemos la cocina. A la derecha tenemos la oficina. A la izquierda tenemos una dispensa. A la izquierda del salón tenemos un baño y, un poco adelante, tenemos el pasillo que nos lleva para el jardín, donde tenemos una piscina muy grande. Delante de la piscina tenemos una despensita para las cosas del jardín y de la piscina. A la derecha de la casa tenemos el garaje donde ponemos el coche. Nos gusta más la habitación, es el espacio donde pasamos más tiempo y es donde tenemos nuestras cosas. Es como se fuese nuestro mundo, donde podemos hacer lo que nos da la gana. Es amplia, la cama está en el centro, delante de la cama tenemos un televisor, y un espacio con armarios donde ponemos todas nosotras ropas y zapatos. Dentro del dormitorio tenemos un baño privado, no es muy grande pero tiene una ducha.
Noticia sobre viviendas en Barcelona y en Madrid.
"El fuerte repunte del precio de los alquileres está obligando a muchas personas a tener que decantarse por compartir una vivienda, especialmente en ciudades como Barcelona y Madrid, donde llevamos varios años registrando fuertes tensiones en las rentas y que ahora también se trasladan a los alquileres de los pisos compartidos", afirma Beatriz Toribio, responsable de Estudios del portal inmobiliario Foto casa. A falta de estadísticas oficiales, Foto casa publica periódicamente la evolución del coste de la oferta de las habitaciones en alquiler. Según sus datos, el precio de arrendar un dormitorio en pisos compartidos en agosto creció un 17,7% respecto al mismo mes de 2016. En concreto, el coste medio nacional de este tipo de alojamiento ha pasado de 270 a 318 euros mensuales. http://www.expansion.com/economia/2018/02/18/5a89a4f346163f31478b45b8.html
Ana Rodrigues Diana Pedreiro
Casa de sueno Mi casa de sueño tiene una piscina bien grande, un garaje, un jardín enorme. En mi habitación hay una moto de decoración. Tiene dos plantas con escaleras en caracol. Existe un pasaje secreto por debajo de ellas. Mi casa de sueño está en Madrid.
Mi casa, por dentro tiene dos habitaciones tiene también un salón comedor, una cocina, varios baños. Nuestra parte preferida de la casa es la piscina porque es refrescante y muy confortable.
Noticia:
Las grandes ciudades de España se quedan sin suelo para nuevas viviendas Las grandes ciudades, con Madrid y Barcelona a la cabeza, se están quedando sin suelo finalista en el que poder construir viviendas, principalmente por trabas administrativas, según los expertos, que advierten de que esta escasez presiona al alza los precios finales. La normativa urbanística establece plazos muy extensos y es muy rígida a la hora de cambiar el uso de los suelos para poder adaptarlos a la demanda de los ciudadanos, ha dicho a Efe el director gerente de la patronal promotora Asprima, Daniel Cuervo. Además, los cambios políticos en los ayuntamientos suponen alteraciones en los desarrollos de las ciudades que implican un mayor retraso en la gestión del suelo. En su opinión, habría que simplificar la normativa para hacerla más ágil y reforzar la seguridad jurídica. https://www.clm24.es/articulo/economia/grandes-ciudades-espana-quedan-suelovivienda/20180218120559193197.html
Ana Maria Oliveira Luís Gonçalo Lopes
Esta es la casa de nuestros sueños. Ella es muy grande y moderna. Esa casa es una vivienda, ella está en el medio del campo. Esta casa se encuentra en sur de la Argentina. Es moderna y muy confortable, tiene unos colores neutros. Tiene una piscina y tiene una vista increíble. Aquí está la planta de esta casa…
Al entrar vamos inmediatamente para el salón comedor y para la cocina. Delante de la puerta está la mesilla, los dos sofás y el sillón. Delante de la mesilla está la televisión. Por detrás de un sofá está la mesa y detrás de esta está la bancada de trabajo de cocina. Hay una puerta que nos lleva al pasillo que después nos lleva a las habitaciones y los baños. A la derecha está una habitación. Cuando
entramos vemos el armario, delante hay una cama y delante de la cama hay una televisión y una pasaje al baño que tiene: váter, bidé y la lavadora de manos. Después hay una puerta que va a otra habitación igual a la que describimos. Si volvernos al pasillo al lado izquierdo hay otra habitación igual pero con una cama de pareja. En la terraza hay una piscina muy relajante, a la derecha hay una mesa que después delante de ella hay una churrasquería. A la izquierda y delante de la mesa hay más un baño y una lavandería. Mi parte favorita de la casa es la cocina porque en ella puedo comer y me gusta mucho comer. Y la parte favorita de João Miguel es la piscina porque es muy relajante.
“INQUILINOS ATRAPADOS EN ALQUILERES PROHIBITIVOS” La disparatada subida de los arrendamientos a pesar de la baja inflación y la congelación de los salarios dejan a muchos alquilados a las puertas del desalojo. https://elpais.com/economia/vivienda.html
João Miguel Teixeira Joana Silva
Mi casa de sueño es una vivienda en el campo en México. Tiene una piscina en el jardín, con muchas flores por la vuelta. Tiene paredes blancas y ventanas grandes.
Mi casa es muy grande, tiene un balcón muy largo. Hay una habitación pequeña y dos habitaciones grandes. Hay un salón con mucho espacio. Cerca del salón está la cocina. Tiene tres cuartos de baño. Mi habitación preferida es la habitación grande. Tiene una cama, una mesilla de noche, un cómodo, y un armario muy grande.
Noticia:
No hay vivienda portuguesa para tanta demanda Lisboa, Oporto y la costa del Algarve encabezan el boom inmobiliario del país, alentado por una escasa oferta y la alta inversión extranjera Los erasmus que llegan este curso a Oporto se encuentran con una desagradable sorpresa, el precio de la habitación les ha subido un 40%. Son víctimas del boom inmobiliario que vive Lisboa y que por primera vez se extiende a todo Portugal. Si en Europa la subida media del sector es del 4,5%, en Portugal alcanzó el 8% en el último trimestre. El encarecimiento de la vivienda desde 2013 ha dejado de ser un fenómeno exclusivo de Lisboa, la ciudad europea de moda, y se va extendiendo por el país como una mancha de aceite que a unos preocupa y a otros no. Mientras los organismos internacionales comienzan a levantar la ceja, el sector inmobiliario señala que, con excepción de Lisboa y Oporto, la revalorización residencial sigue por debajo de los tiempos del pre crisis. https://elpais.com/economia/2017/09/29/actualidad/1506714936_719253.html
Maria Fontes Mariana Franco
Así es mi casa
Esta es mi casa de sueño: tiene piscina, un jardin muy largo y parece un palacio. El garaje es grande, tengo una cancha de fútbol y un gran sotano.
Mis casa tien siete dormitorios para mis amigos e mis familiares, también tiene un salón enorme, una cocina grande e un garaje. Los baños son tres. Tambem existe un ginasio, una piscina con cesped. Por detrás de la casa está el jardin y el perro . Mi divison favorita es mi salón: tiene una alfombra negra, una grand chimenea, sofás con masaje e un televisor de ecran plasma. João Luís Costa Tomás Ribeiro
El objetivo de este trabajo era llevar a los alumnos a reflexionar sobre los usos concretos del vocabulario y estructuras aprendidas en la unidad de la casa, al mismo tiempo que se les pedía que buscaran en internet fotos e informaciones sobre los problemas de vivienda en Portugal y / o España, desarrollando destrezas comunicativas y tecnologicas. Objetivos cumplidos: de forma diferente, más relajada, en ambiente de Biblioteca Escolar, casi sin darse cuenta, estuvieron comunicando. Y este librillo quedará para siempre como prueba de que es posible aprender divirtiéndose en las clases de ELE.
La profesora: Sandra Correia