2012
GRATIS / FREE
AÑO 4 EDICIÓN 7 ATLANTA
MODA / BELLEZA / DECORA TU HOGAR / TECNOLOGIA / FINANZAS / CURIOSIDADES / MOTOR PRO / SALUD & BIENESTAR / DEPORTES
2
AÑO 9 - EDICIÓN 4
www.Reinomagazine.com
AÑO 9 - EDICIÓN 4
3
4
AÑO 9 - EDICIÓN 4
www.Reinomagazine.com
EDITORIAL
Directora / Editora Sandra E. Rodríguez Marketing y Ventas Willi Martinez | 770-572-4700 Contabilidad David A. Rodríguez
Coordinación de Contenidos Max Martins
Redacion Maria Graciela Varela Susana Foray Teresa Gatti Delicia Ramirez Fernando Ariel Rojo
comunicacion/redes sociales Nathalie D. Rodríguez
Director Creativo Julio Antonio Gattino Colaboradores Felisa Altamirano Reynaldo Martínez Matilda Ferrer Arte Grafico Agencias y Socios de Contenidos Vidasana.com.mx ACPress.net Saludymedicinas.com.mx Agencia EFE BBC Mundo Nutricion&Salud.org.es Familia&Salud.com Distribución
CONTACTO 2100 Riverside Pkwy., Ste. 119-302 Lawrenceville, GA. 30043 Noticias y Colaboraciones: Art@reinomagazine.com Director@reinomagazine.com info@reinomagazine.com
AÑO 9 - EDICIÓN 4
NOTA DE EDITORA
Prendas femeninas, con estilo y con un toque romántico son las protagonistas de la Colección verano.
DESTACADOS SALUD&BIENESTAR
6
Este año son tendencia los maxi vestidos con volados en tejidos ligeros y fluidos lisos, con plisados, en tonos diferentes como el caldera, el mostaza, el marsala o el teja, aunque tampoco faltan los modelos estampados más típicos del verano con motivos retro, florales, geométricos, bohemios, cachemir, patchwork…
BELLEZA
Algunas it girls y egobloggers ya se han hecho eco del binomio it para esta temporada, el maxi vestido con las bailarinas acordonadas o las sandalias gladiadoras/acordonadas el contraste resultante de la mezcla entre el aire bohemio del vestido y el corte urbano del calzado no me puede gustar más.
11
Volados por aquí y por allá, en vestidos, camisas, mangas, bajos de pantalón y hasta accesorios. Uno de los elementos más característicos de nuestra cultura arrasa en las pasarelas. Y no solo eso, prepárate porque están a punto de invadir los escaparates de todas las tiendas.
MODA
¡Qué ganas de verano, de buen tiempo, de lucir piernas y hombros!, y por supuesto de estrenar prendas estivales. Esta temporada los volados se van a convertir en los protagonistas de nuestros looks porque todas las marcas los han incluido en sus colecciones.
13
Prendas femeninas, estilosas y con un toque romántico son las protagonistas de la colección de verano. Los hombros al aire en diferentes tipos de siluetas y los maxi volantes, son los encargados de vestir a una mujer amante de las últimas tendencias, incluidos en los bañadores.
VESTIDOS EVENTOS
Los volados son un detalle suave y dulce que suaviza la prenda y le da un toque súper femenino al outfit. En los vestidos, faldas y sobretodo en las mangas de las blusas en forma de cascada, desde los hombros hasta los puños, aparecen en todos lados y en todas las versiones. Al ser un detalle visualmente importante hay que mantener el resto del outfit y accesorios de modo más minimalista y simple para que los primeros se luzcan. Los volados se pueden combinar con pantalón o jean de tiro alto o falda recta a media pierna para un look menos casual pero siempre con toques femeninos.
14 FINANZAS
Sandra E. Rodriguez
DISCLAIMER REINO MAGAZINE es una publicación mensual. REINO MAGAZINE no está ligada a ninguna empresa o ministerio. Ningún tipo de contenido, anuncios, fotografías, podrá ser reproducido o comercializado de forma parcial o total, sin previa autorización del autor o socio de contenido. El contenido es responsabilidad y propiedad de cada persona u organización que forma parte de la alianza pactada con REINO MAGAZINE. Solo se aceptan anuncios de la línea editorial de la publicación. REINO MAGAZINE no se hace responsable por la veracidad de la información presentada en los anucios publicitarios. Distribución en Georgia USA GRATIS/FREE. Somos una publicación interdenominacional y respetamos toda entidad. Cualquier opinión favor de llamar al teléfono (770) 572-4700 o contáctese vía e-mail a sales@reinomagazine.com
5
19
Escaneá con tu celular el código qr y entrá a la web de REINO MAGAZINE para leer todas las ediciones en DIGITAL
Siguenos en las REDES SOCIALES
www.reinomagazine.com
Reino Magazine
6
AÑO 9 - EDICIÓN 4
SALUD & BIENESTAR
Tips de belleza para mamas ocupadas
C
No tienes que enviarlos a un internado para conseguir ese poco de tiempo. De hecho, puedes ponerlos a trabajar desde pequeños. Los niños de cuatro años pueden aprender a cepillar tu cabello, aunque seguramente no sepan siquiera cepillar sus dientes. Puedes compartir una máscara facial con tus hijos, dejando que te froten la cara y puedes aplicarles un poco también.
Un padre comprensivo sale con sus hijos de vez en cuando sin mama. Planea días para que él juegue con los niños mientras tú haces lo que quieras. Si no puedes recordar que es lo que te gustaba, no te preocupes, cuando tengas tiempo descubrirás algo. Puede que sea alguna actividad artística o simplemente leer un libro o hacer un deporte.
Tomate un tiempo para ti misma
Disfruta de tus propios hobbies
Tener tiempo para ti sola es una importante parte de la vida ya que las mamas también necesitan tiempo. Si tus hijos aun toman siestas, invita a una amiga mientras duermen y háganse las uñas o el cabello, como cuando eras adolescente. Intercambia el cuidado de los niños con otra mama y vete a ver una película o contrata una niñera para que lleve a tus hijos al cine mientras tú sales de compras o te quedas en casa a leer.
Tener tus propios intereses hace que seas más divertida. Reduce las arrugas, ten algo de lo que hablar con otras personas que no son necesariamente mamas y muestra a tus hijos que ser madre no es solo trabajar sin jugar. Una madre o un padre satisfechos tienden a estar en una mejor posición para criar hijos satisfechos. Pasar todo el tiempo con tu hijo hace que no pases tiempo contigo misma y evita que tu hijo también tenga su tiempo. Los niños necesitan tiempo para dibujar tranquilos, imaginarse cosas y contarse historias a sí mismos. Igual que las madres.
uando te pasas la vida corriendo tras un niño o cuidando un grupo de niños, puede que te sientas menos como una madre feliz y más como una cenicienta. Cuando piensas en escaparte a otro país en vez de recoger un niño, puede ser tiempo de tomarse un descanso de ser la súper mama y solo ser tú misma.
Enseña a tus hijos a ayudar desde pequeños
Disfruta de un SPA en casa No tienes por qué gastar grandes cantidades de dinero para sentirte como una princesa, incluso cuando te pasas la mañana persiguiendo niños para que se preparen para el colegio mientras tú te preparas para trabajar. Ir de compras es difícil para personas que no tienen tiempo y puede que olvides los lujos necesarios cuando te apuras para llegar a casa a preparar la cena. ¿Qué paso con tu baño de burbujas favorito, o a tu botella de champagne? ¿Quién dice que no puedes recostarte y comer uvas? Papá también puede ayudarte
Pero, como eres una persona ocupada, y belleza rápida implica que estas ahorrando tiempo para otras cosas más importantes usa los siguientes tips de belleza rápida: Usa una combinación de humectante con protector solar: De esa forma, si decides pasar un momento con tus hijos en el parque, tu rostro estará listo. Aplica bloqueador solar a tus hijos y sale. Usa un lápiz labial con bloqueador solar para proteger tus labios también: El lápiz es rápido y puede ser difuminado con el dedo. Si puedes encontrar una combinación de champú con acondicionador, úsalo: Te ahorraras mucho tiempo. Lleva siempre pañuelos de papel en el auto: y en tu bolso. Mantén barritas de cereal en el bolso: Para comer durante los viajes al supermercado, el partido de tenis o la clase de ballet. Una madre hambrienta es una madre enojada. Compra una combinación de ensalada: Así no tendrás que lavar cada una por separado
Ejercicios para hacer desde tu cama, ¡Inténtalo! Piensa en la última vez que realmente estiraste tu cuerpo. ¿No te sentiste genial después?
Estos pueden ser completados en solo 10 minutos al día. Importante: cuando ejecutes cada movimiento, respira lentamente por una cuenta de cuatro, sostén en la cuenta de uno, y luego exhala a través de labios fruncidos en una cuenta de cuatro.
1
Alargador de piernas alternado
Propósito Tonificar y estirar la columna vertebral y la pelvis, la cual soporta mucho del peso de la parte superior del cuerpo. Qué hacer Mientras estas acostada en tu espalda con cuerpo centrado en la cama y tus caderas y piernas estiradas en la cama, estira tu pierna derecha hacia adelante al empujar con el talón de tu pie derecho. Regresa la pierna a la posición inicial. Haz el mismo estiramiento con tu pierna izquierda. Repite cinco veces con cada pierna.
2
Cadera de lado a lado
Propósito Tonificar y estirar las caderas y la espalda baja. Qué hacer Mientras estas acostada sobre tu espalda con tus caderas apoyadas en la cama, mueve tus caderas lentamente – tan lejos como sea posible para ti – a la derecha y luego a la izquierda. Mantén la parte superior de tu cuerpo estable. Repite cinco veces en cada dirección.
Cobra
Propósito Construir fuerza en la parte superior del cuerpo (importante para las actividades diarias tales como bañarse o cocinar)
Para ayudar a las personas a incorporar un simple régimen de entrenamiento a su rutina diaria, he desarrollado un programa que puede ser ejecutado en un asiento cómodo al cual estas acostumbrada a visitar todos los días – ¡tu cama!
Los siguientes ejercicios son diseñados para cualquiera pero son particularmente útiles para las personas que están confinadas a una cama (mientras se recuperan de una enfermedad o una lesión) y para aquellos incapaces de encontrar tiempo durante el día para ejercitarse.
7
Dobla tus brazos de manera que tus codos estén apuntando a tus rodillas. Trae tu codo izquierdo en dirección a tu rodilla derecha, luego regresa a la posición inicial. Luego trae tu codo derecho en dirección a tu rodilla derecha, manteniendo un movimiento constante. Repite seis veces.
6
Desafortunadamente, la mayoría de las personas – incluyendo muchos que son físicamente activos – no hacen lo suficiente para mejorar su tono muscular, flexibilidad y fuerza.
Estos ejercicios en la cama no solo incrementan tu fuerza, flexibilidad y resistencia, sino que también incrementan la producción en el cerebro de un químico que mejora el humor llamado serotonina, dejándote sintiéndote calmada y relajada. Como resultado, la mayoría de las personas encuentran que duermen mejor cuando hacen estos ejercicios en la noche, y se sienten vigorizadas si hacen la rutina en la mañana.
AÑO 9 - EDICIÓN 4
Qué hacer
3
Acuéstate sobre tu estómago con tus codos doblados y tus palmas apoyadas en la cama al lado de tus hombros. Endereza completamente tus brazos para levantar la parte superior de tu cuerpo de manera que se curve como en la posición de una cobra. Sostén por unos segundos, luego regresa a la posición inicial. Repite tres veces.
Balancín de brazos y hombros
7
Lazo modificado
Propósito
Propósito
Tonifica y estira los hombros y la parte superior de la espalda
Tonificar y fortalecer la espalda y mejorar la coordinación muscular.
Qué hacer
Qué hacer
Mientras estas acostada sobre tu espalda, coloca tus brazos a los lados. Desliza tu brazo derecho y hombro en dirección a tu pie derecho. Luego levanta tu hombro derecho en dirección a tu cabeza, mientras que al mismo tiempo deslizas tu brazo izquierdo y hombro en dirección a tu pie izquierdo. Luego levanta tu hombro izquierdo en dirección a tu cabeza, mientras que bajas tu brazo derecho y hombro en dirección a tu pie derecho. Repite cinco veces en cada lado, moviendo tus hombros hacia arriba y hacia abajo como un balancín. Quizás te interese: Comer chocolate te mantendrá saludable
Acuéstate sobre tu estómago con tus brazos a tus lados. Levanta tus piernas y la parte superior de tu cuerpo de manera simultanea (solo a un nivel que sea cómodo), luego alcanza hacia atrás con tus brazos como si estuvieras tratando de alcanzar tus pies elevados. Sostén por unos cuantos segundos, luego regresa a la posición inicial. Repite tres veces.
4
Brazos hacia la cabecera
8
Nadando en la cama
Propósito Fortalecer los brazos y las piernas, mientras se incrementa la frecuencia cardíaca y estimulando el flujo sanguíneo por todo el cuerpo.
Propósito Estirar los hombros y la caja torácica, permitiendo una respiración más relajada y profunda. Qué hacer Mientras estas acostada sobre tu espalda, extiende tus brazos detrás de tu cabeza. Estira tu brazo derecho en dirección a la cabecera de tu cama o a la pared detrás de ti. Regresa tu brazo derecho a tu lado y luego extiende tu brazo izquierdo por detrás de ti. Repite cinco veces en cada lado.
5
Pistón de codo-rodilla
Propósito Fortalece tus músculos abdominales mientras incrementa tu frecuencia cardíaca (mejora la fuerza y resistencia del musculo del corazón). Qué hacer Mientras estas acostada sobre tu espalda, levanta tus rodillas, y utilizando los músculos de tu estómago, levanta la parte superior de tu cuerpo en dirección a ellos.
Qué hacer Mientras estas acostada sobre tu estomago, mueve un brazo hacia adelante, luego muévelo hacia atrás mientras mueves el otro hacia adelante, simultáneamente patea con tus piernas. Repite 20 veces, contando cada movimiento como una repetición.
9
El puente
Propósito Enfriar el cuerpo y dirigir el flujo sanguíneo lejos de las piernas al corazón, reduciendo el riesgo de coágulos de sangre en las piernas. Qué hacer Acuéstate en tu espalda con tus rodillas dobladas, los pies apoyados sobre la cama y tus brazos a tus lados. Endurece los músculos de tus glúteos a medida que levantas la pelvis en dirección al techo –hasta que tu pelvis este en línea con tus muslos. Luego gentilmente baja tu cuerpo hasta la cama. Repite cinco veces. Importante Si piensas que alguno de estos ejercicios tal vez sea muy agotador para ti, chequea con tu doctor antes de intentarlo.
8
AÑO 9 - EDICIÓN 4
SALUD & FAMILIA
DECORA TU HOGAR
C
¿ Redecorando tu SALON ? 5 Errores deco a evitar en el ESPACIO
omo lugar para relajarse y socializar, el salón es un espacio que nos tomamos en serio, pero cuando se trata de decorarlos hay errores comunes que debemos evitar. Si estás planeando una renovación pronto, toma nota de estos consejos que nos da Julia Kendell, diseñadora de interiores y presentadora de televisión, con sus cinco errores de decoración de la sala de estar.
1. No tener un punto focal Una aspecto fundamental a recordar es pensar en dónde quieres que esté el punto focal. "Es como si estuvieras pintando un cuadro, piensa en la composición de la misma manera", dice Julia. "¿Dónde quieres que se dirijan las miradas en primer lugar cuando se entra en la habitación?
2. Pasar por alto las sensaciones
"Estoy muy centrada en lograr crear la energía correcta en un espacio y creo que es algo que se pasa por alto", explica Julia. "Como cuando vas a casa de alguien y realmente te sientes bien, sientes que es un lugar maravilloso para quedarse y solo piensas en pasar más tiempo ahí. Hay algunas casas -y no tiene nada que ver con la cantidad de dinero- que se sienten más estéril, sin alma y frías. Se trata de asegurar de que se está creando una buena energía en el espacio".
3. Dejar la iluminación hasta el final
La iluminación no debe ser el último aspecto en tu lista, dice Julia. "La iluminación es mi regla número uno antes de empezar a redecorar. Debes asegurarte de que tienes un esquema de iluminación flexible para crear un ambiente muy agradable. Las personas tienden a dejarlo para el final o piensan que va a ser muy caro renovar toda la iluminación, pero definitivamente vale la pena una inversión para conseguir la iluminación correcta.
4. No tener un diseño lógico
El diseño tiene que tener sentido y todos los muebles deben caber cómodamente en el espacio. "La gente a menudo intenta meter demasiados muebles, como sofás demasiado grandes para el salón, o mesas de centro con las que después se golpean las espinillas cada vez que entran a la habitación", dice. "Eso no ayuda a crear una buena energía, sencillamente crea desequilibrio. Un buen diseño consiste en crear un equilibrio armonioso del espacio".
5. No pensar en el esquema de colores en general
El esquema de color de la habitación afecta al estado de ánimo, por lo que es fundamental hacerlo bien. Julia añade: "Asegúrate de crear un buen equilibrio entre los tonos y colores del espacio, y evita que todo sea un mar de color beige... Juega con tonos oscuros, claros y medios que creen armonía".
AÑO 9 - EDICIÓN 4
9
10
AÑO 9 - EDICIÓN 4
Manicura
tendencias y colores para tus uñas
Mauricio Ortiz Estilista profesional y especialista en el cuidado de uñas Desde Miami Beach Florida Mauricio@ReinoMagazine.com
Tampoco se trata de pintar las uñas así nomás. La palabra clave es "coloblocking". Esta tendencia viene de la moda y consiste en combinar varias prendas lisas de colores opuestos o complementarios, como el naranja y el violeta, con el fin de destacar el color gracias al contraste. En las uñas, esto se traduce a experimentar con distintas formas y colores, como cuadrados y triángulos en dos o tres colores. También se puede combinar esmalte de colores con tonos metálicos y efectos brillantes. Incluso hay efectos novedosos que permiten que el esmalte se vea sedoso o hasta parecido al cuero. El must para esta primavera-verano son los esmaltes color mate con diseños elegantes. En cuanto a la forma, se estilan las uñas cortas y redondeadas. También se puede optar por un borde blanco. Mauricio Ortiz, Especialista en uñas explica que "se llevarán los tonos pastel como el rosa claro, el azul cielo y ciertos amarillos y verdes, por ejemplo el greenery elegido este año por el Instituto Pantone, aunque hay que tener en cuenta que con la llegada del buen tiempo, la gente se anima y empiezan a vestir sus uñas con corales, fucsias, rojos… en definitiva, colores más vivos que apetecen más con las altas temperaturas y la presencia de sol. Respecto a la forma de las uñas, se siguen prefiriendo en esta época del año cortas y cuadradas y las manicuras preferiblemente naturales". A la hora de comprar esmalte, recomienda no elegir marcas muy económicas, ya que su durabilidad y su poder cubritivo suelen ser menores. Una vez que encontró el esmalte deseado, no debería colocarlo directamente sobre las uñas. Primero hay que lavar y desinfectar manos y pies. Esta higiene es indispensable para evitar hongos e infecciones bacteriales en las uñas. Tampoco se recomienda bañarse o ducharse antes, ya que la uña se hincha, lo que hace que luego se resquebraje el esmalte. ¿Cómo preparar las uñas para pintarlas? Primero hay que limarlas y empujar las cutículas hacia abajo. Luego, se las pule con un bloquecito cuadrado especial que se vende en las cosméticas, sin hacer demasiada presión, lo que puede aumentar la durabilidad del esmalte en uno o dos días. También se puede colocar una base antes de aplicar el color, pero no es imprescindible. Luego hay que aplicar entre dos y tres capas de esmalte en cada uña. Lo mejor es que las capas sean más bien finas, no gruesas. Antes de colocar el color, conviene descargar el pincel ya humedecido sólo de un lado y pintar primero el centro de la uña y luego esparcir el color a los lados derecho e izquierdo, de la base a la punta. Dejar secar unos minutos y terminar con una capa de esmalte transparente o "top coat" para que dure más el color. Uno o dos días después, se puede volver a aplicar una capa de "top coat", sobre todo si se trata de las propias uñas y no de postizas, donde el esmalte suele durar más. De esta forma el esmalte se ve más fresco y nuevo. Las pequeñas roturas pueden disimularse colocando brillitos sobre la uña y luego una capa de esmalte transparente.
BELLEZA
T
Strobing: la nueva tendencia en maquillaje
e presentamos una técnica que se está poniendo muy de moda tanto en las celebridades como en las mujeres de todo el mundo para lucir frescas y naturales todos los días. El verano se trata de lucir natural y lo más radiante posible. No es la temporada para usar mucho maquillaje pues el sudor, el calor y el sol pueden derretirlo y hacer que se caiga y tengas que estar retocándote en todo momento.
Si eres de las que les encanta verse bien pero no siempre tienes tiempo para hacerlo, la técnica que te vamos a presentar podría ser tu nueva favorita, especialmente en esta temporada. Debes recordar muy bien la técnica de contouring, hecha famosa por Kim Kardashian, que se trata de aplicar una base dos tonos más oscuros que el color de tu piel en ciertas partes de tu cara, e iluminador en otras, para crear el efecto de un rostro perfecto. Para muchas de nosotras no es tan fácil hacer el contouring. Puede tardar mucho tiempo o tal vez no seamos tan precisas en la técnica. Si eres de las que les pasa esto, pero que al mismo tiempo quiere resaltar sus facciones, tenemos la solución perfecta para ti. Desde hace muchos años el strobing se ha usado en pasarelas, creando un look natural en la cara. Los franceses llevan años usándola y ahora se ha vuelto toda una revolución, convirtiéndose en el opuesto del contouring. Pero, ¿qué es exactamente el strobing? El strobing es una técnica de maquillaje que se está poniendo de moda en todas partes. Las mujeres de todas partes del mundo se están dando cuenta que es mucho más fácil hacer el strobing que el contouring, más natural y más sencillo y han decidido aplicarlo en sus rutinas de belleza diarias. Ésta técnica se trata de iluminar las partes de tu cara donde la luz naturalmente pegaría. ¿Qué lugares son éstos? Son las facciones más prominentes de la cara: los pómulos, el hueso frontal (sobre las cejas), el centro de la frente, la nariz y la barbilla. En el strobing no será necesario usar una base oscura para resaltar tus facciones. Lo único que vas a necesitar es un iluminador para crear el efecto de luz que será el responsable de resaltar las facciones. Todo el chiste del strobing es enfocarte en la luz y agregar más luz a tu cara. Esto logrará un look natural y mucho más sano. En la imagen podrás ver los lugares donde es necesario aplicar el iluminador para lograr la técnica. Piénsalo de esta manera: con el contouring es necesario aplicar mucho maquillaje para lograr el efecto deseado, con el strobing no. Tu piel estará más limpia y no llevarás millones de capas de maquillaje que tapen tus poros. Ahora, no estamos diciendo que el contouring no nos gusta. Simplemente es una técnica más sana, fresca y natural para resaltar tus facciones. Es importante que tomes en cuenta que para que esta técnica funcione bien, es necesario tener una piel bien hidratada para que el rostro brille de forma natural. Esto significa que debes tener una rutina de limpieza y cuidado de la piel, pues si tu piel está seca, será más difícil hacer el strobing. ¿Qué necesitas y cómo se hace el strobing? Lo increíble de esta técnica es que no necesitas nada más que un iluminador y una brocha esponjosa. Los iluminadores líquidos son los más populares pues crean un efecto más natural. Puedes aplicar el iluminador con tus manos y con la brocha esparcirlo cuidadosamente en las facciones para crear el efecto de luz. Si tu piel es grasosa, opta por un iluminador en polvo. Recuerda difuminar perfectamente bien el iluminador a tu cara. El punto de esta técnica es que el rostro luzca más iluminado y brillante pero sin que sea obvio. Si quieres agregar un toque a tu maquillaje, aplica un blush rosa o color durazno. Lucirás más fresh y juvenil. Es un hecho que esta técnica es perfecta para todas las que no tenemos tiempo para hacernos contouring todos los días. Definitivamente, en esta época de verano y vacaciones, es una técnica sencilla, fácil y rápida de poder lucir más frescas y naturales. Estamos seguras que el strobing llegó para quedarse.
AÑO 9 - EDICIÓN 4
11
12
AÑO 9 - EDICIÓN 4
MODA
Llega el verano con una colección cargada de volados en su versión más sofisticada!
S
i alguien cree que existe una tendencia más tropical que los volantes que levante la mano. Esta temporada tiene sabor español y flamenco, aunque también podríamos decir que un poquito de sabor brasileño, porque los volantes llegan a nuestros armarios en todas sus versiones y lo que está claro es que cuanto más grandes y exagerados sean mejor que mejor.
Los volantes XXL copan nuestras marcas de moda favoritas, convirtiéndose en todo un must have primaveral y veraniego. Pero no solo queda ahí, porque también los hay discretos y mucho más sofisticados. He dado un pequeño paseo por las tiendas y la verdad es que he encontrado todo tipo de prendas que apuestan por esta tendencia. En mi caso una de las opciones que más me gustan es optar por unos volantes súper gigantescos para potenciar un escote bardot ideal y mostrar los hombros con gracia y estilo. Este tipo de prendas las encontraremos en cualquiera de las tiendas comerciales que más nos gustan. Además, podemos recurrir tanto a vestidos como a tops ideales, aunque eso sí, deben de apostar por un volante exagerado como seña de identidad. Por otra parte, están aquellas prendas actuales que abogan por los volantes en cascada. Sin duda un toque muy flamenco y actual. Vestidos, faldas o, incluso, tops siguen esta tendencia tan ideal. A mí me encantan los vestidos vaqueros de este tipo. Además, también podemos seguir haciendo uso de los famosos cold shoulders u hombros al descubierto. Y es que mezclar tendencias será ideal esta primavera. Está claro que no me puedo olvidar de una de las opciones más arraigadas esta temporada. Se trata de recurrir a los volantes en las mangas. Una manga acampanada con un volante al final se ha convertido en toda una apuesta de moda. A mí me parecen tan fascinantes que en mi armario veraniego y primaveral ya hay algunas opciones de este estilo. Así que, chicas, la moda nos habla y nosotras tendremos que escucharla, siempre que lo que nos cuente nos fascine, claro.
14
AÑO 9 - EDICIÓN 4
Volados para tu Vestido, Ultimo Grito de la Moda!
E
n este artículo descubrirás los mejores vestidos largos de fiesta con volados, que harán resaltar tu belleza, por lo que existe una gran variedad de colores que embellecerán tu figura. Además son diseños muy frescos, elegantes, seductores y sobre todo muy cómodos para que lo utilices en esta temporada de verano. Esta tendencia de encontrar vestidos con volados está muy de moda en este año 2017, lo puedes utilizar para una fiesta informal, un coctel, una salida con tu enamorado o una cena romántica. Un vestido largo es siempre un look perfecto para que te veas muy sexy y a la moda, lo puedes combinar con unos peep toes o botines y clutch rígido y así lucirás muy elegante. Muchas veces las personas piensan que ir a una fiesta es sobrecargar el look con varios accesorios y de gran tamaño, pero es todo lo contrario, hay vestidos que tienen estampados, volados o telas con brillantes y no necesitan accesorios. A continuación te mostrare imágenes de vestidos de fiesta con volados, y como puedes observar son diseños elegantes con colores vibrantes para que puedas elegir el que mas te guste y de ese modo conseguirás lucir hermosa y lista para tu próximo evento.
AÑO 9 - EDICIÓN 4
15
16
AÑO 9 - EDICIÓN 4
SALUD-DENTAL
PARA VIVIR MEJOR
Dr. JJ SOLANO, DDS, IBO, AOSB # 950 INDIAN TRAIL RD. LILBURN GA 30047 # 848 MAIN STREET FOREST PARK GA 30047 770-807-0158 404-366-3724 solanodentistry@gmail.com
Implantes
dentales una gran solución
Este artículo ha sido producido con la intensión de contribuir con la educación dental de nuestro público y ayudar a nuestra sociedad hispano-parlante en general. Desafortunadamente por diferentes razones perdemos piezas dentales y algunas veces todos los dientes. Entonces hay que recurrir a prótesis dentales (placas, puentes removibles o fijos, y también dentaduras completas. La humanidad y la ciencia dental han progresado tanto, que los IMPLANTES es la mejor manera de sustituir uno o varios dientes, estos procedimientos una vez completados se siente como si fuera un diente natural. No solo en apariencia, también en comodidad y funcionabilidad. Ahora bien que es un implante: en escancia es un aditamento metálico por lo general TITANIUN combinado en la parte externa con substancias adheridas generosas con el hueso que rodea, esto para facilitar la fijación y crecimiento del hueso. Este procedimiento de implanto-logia consta de tres partes, el IMPLANTE que es el aditamento que semeja la raíz de un diente y que se coloca mediante una intervención quirúrgica no dolorosa, dentro del hueso y se cierra para esperar que el hueso se fije esto será por unos meses. Esta parte no es visible por que es interna. La otra parte es un POSTE que se coloca dentro del implante en un hueco de precisión exacta que ha sido cuidadosamente construido. Este poste es visible y sobre este soporte se coloca la ultima parte que será una CORONA del mismo color de los dientes naturales y que será difícil reconocerla a simple vista por ser una estética muy superior.
www.Reinomagazine.com
AÑO 9 - EDICIÓN 4
17 17
18
AÑO 9 - EDICIÓN 4
Si Rentas el Lugar donde Vives, Necesitas un Seguro de Inquilinos! ¿Si sucede algún inesperado, cuenta con el dinero suficiente para reemplazar todas sus pertenencias o mudarse temporalmente a un nuevo hogar? Desde un corto circuito que ocasiona un incendio, hasta ladrones que aprovechan que usted no está en casa, o si La Tubería de Tu Vecino Se Reventó, ¡Pero Eres Tu Quien Termina en la Quiebra, todo esto podría terminar costándole mucho dinero. Pronto te darás cuenta de cómo desaparecen tus ahorros al tener que reemplazar tu computadora, televisores, sus muebles y otras pertenencias. ¿Y cómo cubrirás los gastos si te ves forzado a buscar una vivienda temporal? Poco a poco, las cuentas se acumulan. Todo esto y mucho más podrían estar cubiertos en una póliza de inquilinos. Muchas personas piensan que no tienen muchas cosas de valor que asegurar. Pues esto es falso, el inquilino promedio es dueño de pertenencias valoradas en unos $30,000. Aún sus artículos más pequeños, como su ropa, zapatos, celulares, y discos compactos, pudieran sumar si tuviese que remplazarlos todos a la vez. Además recuerde que el seguro de el arrendatario (dueño de la propiedad donde usted vive y renta) cubre la estructura de el edificio, pero no cubre sus pertenecías o bienes personales. Una póliza de inquilinos también podría protegerlo si usted es legalmente responsable por daños a terceros. Por ejemplo, un visitante tropieza en su alfombra y al caer se rompe el brazo. Otro ejemplo es que usted deje la llave de el agua abierta en su cocina, por negligencia o accidente, y su departamento se inunda causando daños a la propiedad de el vecino en el piso de abajo. Esta póliza puede pagar estas facturas que podrían costarle sus ahorros. Un accidente podría terminar costándote miles de dólares. Es por eso que una póliza de seguro para inquilinos es la solución perfecta para estos casos desafortunados, especialmente cuando esta protección no cuesta mucho. Con Allstate usted puede conseguir una póliza desde $15 al mes además de conseguir un descuento en su póliza de autos cuando combina ambas pólizas.
Para mejor asesoría acerca del seguro de inquilinos y folletos de información GRATIS, comuníquese a su oficina de Allstate, al 404-890-5830; en La agencia de Anthony Dietrich somos hispanos como tú!
FINANZAS
Dos temas de Finanzas Personales que todo viajero debería saber
AÑO 9 - EDICIÓN 4 Ahorrar es dejar de gastar parte de tu ingreso para usarlo en un futuro, e invertir es poner a trabajar el dinero para ti. Sí, tal como se escucha. Invertir es literalmente eso, obtener rendimientos del dinero que destinas para tal propósito. Cabe aclarar que no es como en las películas dónde te volverás millonario o lograrás triplicar tu dinero en pocos días, y te sugiero que te alejes de cualquier asesor financiero que te afirme algo como esto. Invertir en un fondo de inversión logrará darte un rendimiento que te ayudará a mantener el valor del dinero ante la inflación, tipos de cambio, solventar algunos gastos para tu viaje que no tenías previsto y si es a largo plazo, crear un patrimonio. En pocas palabras, tienes dinero adicional para tu viaje únicamente moviendo tu ahorro de tu cuenta de débito a una cuenta de fondos de inversión. Lo que me lleva al siguiente punto:
Disminuye los impulsos de gastar.
C
uando se habla de finanzas personales, suele asociarse con el ahorro de forma casi inmediata y exclusiva y, en el peor de los casos, con intentar gastar lo menos posible para que el pago de la quincena alcance hasta fin de mes, pero finanzas personales tiene que ver con entender cómo funciona el dinero y todas aquellas herramientas disponibles para sacarle el mejor provecho. Si eres de las personas que creen que viajar se trata de elegir el destino, dejar de gastar para ahorrar lo más posible y después rezar para que el dinero que ahorraste rinda durante el viaje, estás equivocado. Sin importar qué tanto logres reducir el gasto en tu viaje o hacerlo increíblemente barato, al final del día necesitarás algo de dinero. Es aquí cuando la planeación de un viaje debe de involucrar conocimiento de finanzas personales, lo que significa saber cómo volver realidad un viaje y, ahorrar y administrarte debidamente, es tan sólo la primera parte. A continuación te mostraré dos herramientas de finanzas que cualquier viajero debería conocer; te ayudarán a sacar el mejor provecho a tu dinero para tu próximo viaje.
Temas de Finanzas Personales que todo viajero debería saber: Fondos de Inversión ¿Has escuchado la frase, “no trabajes por tu dinero, haz que el dinero trabaje para ti”? Esta frase se le atribuye a Robert Kiyosaki, un autor de finanzas personales, y justamente de esto se tratan los fondos de inversión.
Si eres de las personas a las que el dinero les quema las manos y al momento que reciben su quincena corren a gastarlo, entonces eres tu propio enemigo. La forma de ayudarte para que tu dinero no desaparezca tan rápido, es haciendo que el hecho de gastarlo sea lo más complicado posible, y los fondos de inversión son ideales para esto. Al trasladar tus ahorros de tu cuenta de banco a un fondo de inversión encontrarás pequeñas “trabas” que harán que no puedas acceder a tu dinero tan fácil cuándo lleguen las ofertas de verano o veas unos zapatos nuevos. Muchos fondos de inversión tienen plazos para retirar, es decir, si solicitas transferir dinero de tu fondo de inversión a tu cuenta de banco esto podría tardar de 24 a 72 horas, incluso más, tiempo suficiente para recapacitar lo que estas haciendo y evitar las compras impulsivas.
Protección a tu dinero ante robo, clonación o extravío. Como lo mencioné, para retirar el dinero de tus fondos tienes que hablar a la institución financiera que hayas elegido y solicitar que transfieran dinero de tu cuenta de inversión a tu cuenta de débito. Este proceso podrá parecer tedioso, pero es una excelente forma de proteger el monto total de tu ahorro. Al no tener tu dinero disponible de forma inmediata, como lo sería en tu cuenta de débito, si pierdes o te roban tu tarjeta, la mayor parte de tu ahorro estará protegido. Mientras que con las tarjetas de crédito puedes cancelar los cargos no reconocidos de forma sencilla, intentar recuperar el dinero robado desde una cuenta de débito es un proceso largo y complicado. Así que la mejor forma de proteger tu ahorro es evitar que esté disponible. Si quieres profundizar sobre cómo administro el dinero en los viajes lee este artículo que escribí al respecto. ¿Qué institución financiera recomiendo?
Los fondos de inversión son el instrumento más básico para ahorrar, puedes comenzar con una cantidad muy baja y de ahí ir creciendo. Además, es indispensable para cualquier persona que quiere comenzar a crear un patrimonio. No profundizaré sobre qué son y cómo funcionan los fondos de inversión, ya que cualquier persona que se haga llamar a sí mismo “asesor financiero” debería sentarse contigo y explicarte a detalle todo esto hasta que logres comprenderlo. De lo que sí hablaré es de cómo un fondo de inversión es indispensable para cualquier viajero por tres razones: mantiene el valor de tu dinero y aumenta tu ahorro; disminuye los impulsos de gastar; y es una protección adicional de tu dinero al viajar.
En cuestión de inversiones, todas las empresas financieras están reguladas por el gobierno, cobran casi la misma comisión y ofrecen productos muy similares. La diferencia radica en las personas que estarán administrando tu dinero, es aquí donde debes poner atención.
Mantiene el valor de tu dinero y aumenta tu ahorro
Esta será la primera de las herramientas, pero en el tema de finanzas personales siempre hay dos lados de la moneda: uno es el ingreso y el otro el gasto. Justamente de eso se trata la siguiente herramienta, de cómo puedes sacar provecho y administrar mejor tus gastos.
Aunque parezca que es lo mismo ahorrar que invertir la verdad es que son conceptos totalmente diferentes.
Un buen asesor financiero te ayudará a entender todo sobre las inversiones sin importar el tiempo que esto le tome, te explicará los riesgos, realizará tu perfil de inversión, recomendará fondos de inversión adecuados para ti y jamás realizará una sugerencia basada únicamente en rendimientos que puedes llegar a obtener o asegurará ganancias a futuro.
Beneficios adicionales de una tarjeta para los viajes Algunos de los beneficios adicionales de tener una Tarjeta de Credito son: Historial de crédito. Si aprendes a manejar y te acostumbras a pagar las mensualidades a tiempo generarás un buen historial crediticio. Esto te permitirá obtener otros créditos como para comprar un auto, una casa e incluso otras tarjetas con otro tipo de beneficios para viajes. Seguro de viajes y renta de auto. Además de los programas de lealtad de viajes con los que cuenta, la tarjeta cuenta con seguros de los que podrás disponer en cualquiera de tus viajes. Uno de ellos es para renta de autos, tan sólo asegúrate de leer bien las condiciones de todos los seguros para evitar cualquier problema. Cargos no reconocidos. En caso de clonación, todos los bancos te protegen contra cargos no reconocidos en tu tarjeta, sin embargo una de las cosas que debo de reconocer de American Express como institución financiera es su calidad en servicio al cliente en comparación con cualquier otro banco. La rapidez y sencillez de solucionar algún problema es impresionante
Si quieres comprar por internet de forma segura mi sugerencia es que crees una cuenta de PayPal, es gratuito y te permite ligar tu tarjeta de crédito. Los pagos los realizas utilizando los datos de cuenta de PayPal no los de tu tarjeta de crédito y el monto se carga a la tarjeta que hayas elegido. Esto te permite tener una protección adicional sobre clonación y poder comprar en establecimientos que normalmente no aceptan algunas tarjetas de crédito. En conjunto, fondos de inversión y una tarjeta de crédito, son excelentes herramientas para cualquier viajero. Te permiten incrementar tu ahorro, te obligan a tener control de tus gastos y ambos te brindan una protección adicional sobre tu dinero ante cualquier posible robo o clonación. Espero que para este punto ya hayas captado que los mayores beneficios para los viajes se obtienen cuando se usan en conjunto, por ejemplo, puedes comprar a meses sin intereses mientras que tu ahorro genera rendimientos y además generas puntos en programas de lealtad. The Gold Elite Credit Card American Express es una de las varias tarjetas que existen en el mercado y la puse como ejemplo para mostrarte cómo puedes sacar el mejor provecho de las herramientas de finanzas personales disponibles, siempre y cuando elijas la que se ajuste mejor a tu estilo de vida y necesidades. Lo único que me resta decir sobre usar tarjetas de crédito y los viajes, es que jamás hagas un viaje si no tienes dinero ahorrado específicamente para ello, pues podrías endeudarte innecesariamente. Tener deudas de cualquier tipo te pone en una posición muy riesgosa que rápidamente puede convertirse en un grave problema. Un viaje debe ser algo que recuerdes para toda la vida como algo bueno, no como la causa de tus problemas financieros. Los fondos de inversión y las tarjetas de crédito son herramientas, lo buenas o malas que puedan ser, dependerán del uso que les des y de las decisiones que tomes.
19
20
AÑO 9 - EDICIÓN 4
INMIGRACION
C
El muro en la frontera con México convoca proyectos de todo calibre
umplido el plazo para la entrega de propuestas de cara a la construcción del muro en la frontera con México, el presidente de EE.UU., Donald Trump, ya examina las primeras ideas presentadas.
La denominada "Caravana Contra el Miedo" hizo escala en el muro fronterizo que separa San Diego (California, EE.UU.) de Tijuana (México), y en la que exigieron un alto a las políticas migratorias que separan a familias.
Y los proyectos son variopintos. Van desde construcciones tradicionales, similares a la muralla china, a concepciones basadas en 2.000 millas de paneles solares, un foso con desechos radioactivos y hasta una pared de hielo, inspirada en la popular serie de televisión "Juego de Tronos". En una vertiente más amigable, una arquitecta venezolana ha propuesto un "anti-muro" y el aprovechamiento del espacio común entre los dos países para brindar oportunidades de desarrollo que amortigüen la migración indocumentada desde México. Victoria Benatar, radicada en Nueva York y responsable del proyecto, señaló a Efe que la frontera no debe ser una "línea virtual o tierra de nadie", o una franja de tensiones intermitentes entre los dos países, sino un "espacio binacional" con recursos compartidos. En tal sentido, en lugar de un muro que refuerce la separación, Benatar propone desarrollar un área de 100 kilómetros con urbanización, infraestructura, oportunidades de empleo e innovación tecnológica para mexicanos y estadounidenses. Igualmente, un grupo de arquitectos mexicanos y estadounidenses propone el proyecto "Otra nación: la última frontera", el cual en lugar de un muro sugiere construir "el corredor de transporte más rápido y sustentable" del mundo. A partir de San Diego/Tijuana, un tren eléctrico y futurístico recorrería vías elevadas sobre una franja de territorio autogestionado, donde ciudadanos de los dos países podrían vivir en libertad y armonía, de acuerdo a los planteamientos de esta idea. Trump declaró recientemente que ya vio por lo menos diez diseños, sin dar detalles sobre ellos, y aseguró que se ha involucrado personalmente en la concreción de una de sus principales promesas de campaña, para la cual tomará "una decisión muy pronto". La idea, no obstante, plantea dudas logísticas debido a las dimensiones de la obra así como por el coste, que podría triplicar el presupuesto inicial de 12.000 millones de dólares que estimó el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). De acuerdo a la convocatoria del proceso de licitación, el muro, que se construiría en tres etapas y demandaría tres años y medio de trabajo, tendrá unos 30 pies (más de 9 metros) de altura y deberá ser resistente a daños intencionados. Para construir el "gran muro" prometido por Trump, la empresa Crisis Resolution Security Services, de Clarence (Illinois), se inspiró en la gran muralla china y propuso una doble pared de cemento de 26 pies de altura, con un terraplén en el medio. Sobre la pared se construiría una senda peatonal que podría ser transitada por turistas, a pie o en bicicleta, y también, por supuesto, por guardias de la Patrulla Fronteriza.
Caravana de inmigrantes da su mensaje contra el miedo en la frontera de EEUU
Concrete Contractors Interstate, de Poway (California), quiere construir una pared de cemento, que sería decorada a ambos lados; mientras que Tridipanel, de Carlsbad (California), propone un muro de cemento liviano, pero que puede soportar un peso de 100 toneladas, y que sería resistente al fuego y tornados. Thomas E. Gleason, de la empresa Gleason Partners de Las Vegas (Nevada), dijo que el muro debe ser modular y fácil de construir, y propuso además que las partes sean cubiertas por paneles solares que aprovecharían las temperaturas de las vastas extensiones desérticas. "Mi muro sería muy resistente, imposible de escalar y se autofinanciaría con la producción de electricidad", explicó Gleason, quien agregó que el proyecto contempla sensores para avisar la presencia de intrusos. Dennis M. O'Leary, director ejecutivo de DarkPulse, en declaraciones se mostró de acuerdo en que los sensores sean parte integral de cualquier solución para vigilar la frontera. Su empresa propuso un muro de cemento reforzado, que soportaría el impacto de una bala de cañón, y contendría sensores en toda su estructura para alertar a la Patrulla Fronteriza sobre intentos de escalar la estructura o, incluso, la excavación de túneles. En un tono más apocalíptico, la firma de Pittsburg (Pennsylvania) Clayton Industries presentó una idea basada en un canal de 100 pies (30 metros) de profundidad a lo largo de la franja fronteriza de 2.000 millas (3.200 kilómetros) de extensión, la cual estaría llena de desechos nucleares y resguardado por sensores y una valla metálica. A esta idea, que parece sacada de una serie de ficción, se suma el muro de hielo propuesto por el arquitecto Keith Briggs, de Florida, que hasta la fecha solo existe en la mente de los guionistas de la producción televisiva "Juego de Tronos". Briggs, un opositor a la construcción del "muro de Trump", declaró que su propuesta no era más que una "broma o protesta", ideada para inundar al Gobierno con "proyectos ridículos que sirvan para combatir el odio". Ahora, solo queda esperar hasta comienzos de junio, cuando se espera que la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de EE.UU. anuncie las 10 empresas seleccionadas que podrán construir prototipos de sus proyectos, de 9 metros de largo y 5.5 a 9 metros de altura, en un área de la ciudad fronteriza de San Diego, en California.
El movimiento integrado por activistas y trabajadores inmigrantes partió de la capital de California, Sacramento, en una caravana que recorrerá varias localidades de este estado y Texas, en una ruta que se extenderá sobre la frontera con México, para regresar a Los Ángeles y participar en los actos por el Primero de Mayo. El mensaje de esta caravana conformada por ocho camionetas, a las que se suman personas de cada parada, es que la comunidad inmigrante no ceda ante el miedo y que resista a las amenazas de redadas y deportaciones. "(Trump) realmente está usando esta táctica del miedo para paralizar a nuestra gente, para que no resista, y a la misma vez para voltear a todo estadounidense en contra de nuestra gente", señaló Alejandra Valles, tesorera del Sindicato Internacional de Empleados de Servicio (SEIU), quien forma parte de todo el recorrido. La activista hizo un llamado a la unidad, ya que ha sido la movilización pacífica lo que ha logrado frenar medidas que atentan contra los más vulnerables, como el veto a inmigrantes de países musulmanes o la reforma a la ley de salud. "Tenemos que empezar a perder el miedo, sabiendo lo difícil que es hacerlo cuando tenemos un Gobierno que con la espada desenvainada ha estado constantemente agrediendo", consideró Christian Ramírez, director de la Coalición de Comunidades Fronterizas, organismo que engloba organizaciones desde California hasta Texas. Cerca de 70 personas se unieron en una ceremonia religiosa celebrada en el lado estadounidense del muro fronterizo, y en la que estuvieron acompañados, aunque divididos por la valla, por activistas y miembros de la comunidad territorio mexicano. Bajo el grito "No somos criminales, somos trabajadores internacionales", los peregrinos lamentaron que todavía haya propuestas de construir otro muro para separar a México y Estados Unidos. La caravana hizo una parada en el emblemático Parque de la Amistad, en el cual, cada fin de semana se reúnen familias separadas por leyes migratorias para poder verse aunque sea a través de una reja que les impide el contacto y dificulta la visión. "Es triste ver personas que están del otro lado, que han sido deportadas injustamente", dijo la integrante de SEIU María Rubio, originaria de Santa Ana (California). La caravana llegará a Los Ángeles para sumarse a una protesta frente a la oficina del alguacil del Condado de Los Ángeles, Jim McDonnell.
**El contenido presente en este articulo es a titulo informativo, ante cualquier duda por favor consulte a un abogado.
www.Reinomagazine.com
AÑO
9 - EDICIÓN 4
21
22
AÑO 9 - EDICIÓN 4
www.Reinomagazine.com
AÑO 9 - EDICIÓN 4
23
24
AÑO 9 - EDICIÓN 4