32 1
¡Vamos a celebrarlo! ¿Necesita algo más? Para un equipamiento personalizado dispone de un amplio programa de equipamiento opcional a un precio económico. Para informaciones adicionales ver catálogo específico de datos técnicos, o acuda directamente a su concesionario S-light más cercano.
Reservado el derecho a modificaciones técnicas, construcción y equipamiento, así como errores de confección de catálogo y de imprenta. Puede haber divergencias en los colores de impresión. Rogamos tengan en cuenta que algunas de las ilustraciones de este catálogo son de diseños o equipamientos opcionales con coste adicional. Las indicaciones sobre equipamiento de serie, equipamiento opcional, así como datos técnicos, están incluidos en el catálogo específico de “Datos Técnicos”.
E Autocaravanas S-light 2015
Puede encontrar informaciones actualizadas sobre los modelos, así como una relación de concesionarios oficiales de la marca en Internet: www.sunlight-caravaning.es. S-light España y Portugal | Carrer Murcia 6-8 loc. 15 | 08026 Barcelona | delinter@delinter.com
NEU
E 1834 / 4.900 · www.inallermunde.de
2 3
Bienvenido al mundo de S-light Índice:
Contenido 10ª Aniversario S-light
3 4
Semi-Integrales Semi-Integrales con cama abatible
6 10
Alkoven – Sobe Cabina
14
Descanso 18 Cocinar 20 Baño 22 Arcones 24 Ventajas Equipamiento y modelos
26 30
4 5
10º Aniversario de S-light ¡Celebre con nosotros este gran acontecimiento! Hace 10 años empezaron a fabricarse los primeros vehículos S-light con una relación precio-prestaciones nunca vista hasta ese momento. Nuestro lema es "Calidad alemana a un precio inmejorable" y para ello renunciamos a todo lo que encarece un vehículo, como p.ej. las diversas variantes de equipamiento. Todos los S-light destacan por su alta calidad y con ellos la diversión está garantizada. Nuestra fábrica es una de las más modernas de Europa y nos permite llevar a cabo una producción Just in Time sin costes de almacenaje y con máquinas de última generación. En cada S-light hay un pedacito de todos nosotros, de nuestra experiencia y pasión por las vacaciones sobre ruedas.
Este año celebramos nuestro 10º aniversario. Puede consultar nuestra página web www.sunlight-caravaning.es ¡Su equipo de S-light le desea toda la diversión del mundo!
6 7
★
★
de
★★
★
IDAD UE
★
años
Exterior techo y trasera de GFK serie
★
DE ESTANQ
★★
5
ÍA
★
5 años de garantía de estanqueidad
Por otro lado, y con motivo de nuestro 10º aniversario, además del techo de GFK, la garantía de estanqueidad de 5 años también viene de serie a partir de esta temporada.
★
Nuestros Semi-Integrales son manejables, compactos y amplios en su interior, garantizando una conducción divertida. Estas cualidades los convierten en vehículos perfectos para viajar y para el uso diario.
Como vehículo base disponen de lo más apreciado por las autocaravanas, el Fiat Ducato con motor Euro 5+ (naturalmente, con filtro de partículas Diesel). Las cuestiones de seguridad quedan cubiertas con el ABS, el airbag acompañante y el EBD (reparto electrónico de frenada).
★
esta es la razón por la que se fabrica una S-light.
Siempre en dirección al sol, conquistar mundo sin compromisos – con este fin se fabrica una S-light. El amplio equipamiento de serie incluye un extra muy especial: un precio absolutamente asequible.
GARAN T
“Haz lo que quieras”:
Los Semi-Integrales de S-light.
¡Techo GFK resistente al granizo!
8 9
El S-light T 58.
Dinette con tapicería “Coconut“
Con motivo del 10º aniversario, uno de los diez buenos ejemplos en Semi-Integrales. Mucho confort – y todo en tan solo 6,23 m. Con esta longitud, se puede decir que el T 58 es un auténtico compacto. A pesar de ello, el interior es realmente amplio. Justo detrás de la cabina se encuentra el amplio salón, en el que 4 personas pueden tomar asiento cómodamente. En la parte trasera, una cama de matrimonio junto a un amplio cuarto de aseo. T 58
Semi-Integrales S-light: Con motivo del 10 º aniversario hay diez modelos, el T 58 a modo de ejemplo. Cinco modelos disponibles opcionalmente con cama abatible. `` Ver programa de modelos completo en página 31.
T 58 Para un descanso y relax perfecto – cómoda cama doble.
Acuéstate rendido y levántate como nuevo.
Vista panorámica del habitáculo. T 58
T 58
10 11
* cama abatible opcional
★
★
★
de
★★
IDAD UE
★
años
Exterior techo y trasera de GFK serie
★
DE ESTANQ
★★
5
ÍA
★
Dormir bajo un cielo estrellado
★
Cinco modelos de Semi-Integrales S-light tienen la posibilidad de integrar opcionalmente esta práctica cama abatible.
Ya sea de forma permanente o sólo en caso de recibir visita: la cama abatible hace que usted y su S-light sean más flexibles. Esto es viajar por el mundo con todo incluido, a pesar de las medidas compactas del vehículo.
★
aquí te sentirás como en casa.
La cama abatible es una idea genial: abatida hacia arriba apenas ocupa lugar, pero en un periquete -sin transformaciones complicadas- se dispone de una amplia cama para dos personas.
GARAN T
Cuando tu vida es “viajar”,
Los Semi-Integrales S-light con cama abatible*.
12 13
El S-light T 65.
Uno de los cinco modelos con opción de cama abatible.
Et voilà - ¡una cama!
El T 65 es una de nuestras tres novedades con motivo del 10º aniversario y también está disponible con cama abatible. De este modo hasta 5 personas pueden dormir cómodamente. No obstante, el T 65 no sólo se ha diseñado para soñar: el cómodo baño vestidor con ducha independiente le ayudarà a empezar el día de la mejor manera posible. Por otro lado, nadie pasará hambre gracias a la práctica cocina en L. Y el que quiera, después de un día emocionante, puede estirar las piernas cómodamente gracias al banco en L del salón.
Semi-Integrales S-light + cama abatible: El T 65 y otros cuatro modelos ofrecen con sus camas abatibles mayor espacio en el habitáculo.
T 65 Abatida hacia arriba la cama se integra de forma invisible en la decoración del habitáculo.
T 65 Abatida hacia abajo ofrece una cama amplia y muy confortable con mucho espacio para moverse libremente.
`` Ver programa de modelos completo en página 31. Vista panorámica del habitáculo.
T 65
14 15
Un S-light Alkoven no es tan solo un vehículo extraordinario, sino que también es muy seguro. Fabricado sobre chasis Fiat Ducato de vía ancha con motor Euro 5 + (con filtro de partículas Diesel), ideal para llevarle a su destino favorito. Equipado también con ABS, airbag acompañante, y EBD (reparto electrónico de frenada). Y si sale de viaje con la familia al completo puede equipar su vehículo opcionalmente con el paket de seguridad, para que cada pasajero lleve durante el viaje su propio cinturón de seguridad.
¡Gran cama sobre cabina ideal para toda la familia!
★
★
★★
de
serie
★
★
★
★
años
Exterior techo y trasera de GFK
★★
5
DE ESTANQ IDAD UE
★
Reservado para papá mamá
ÍA
★
¿Por qué no lo debería serlo también una autocaravana?
Nuestros modelos Alkoven en dos palabras: mucho espacio. Apreciados particularmente por familias y todos aquellos que llevan equipaje voluminoso durante sus vacaciones. Por una parte, con el Alkoven uno lleva siempre un confortable dormitorio a cuestas, equipado con una ventana abatible y calefacción, y por otra parte también es muy útil para colocar equipaje: todo lo que se tiene que guardar durante el viaje se puede almacenar de forma segura en la cama abatible del Alkoven.
GARAN T
El mundo es grande.
Los Alkoven de S-light.
16 17
¡El aire aquí arriba es más puro!
El S-light A 72.
Uno de los tres grandes viajeros. Un sinfín de espacio – particularmente las familias numerosas apuestan por el A 72 porque en él pueden llegar a viajar hasta 6 personas. Pero también parejas o bien amantes del deporte, que llevan consigo mucho equipamiento deportivo, descubren en este vehículo a diario una maravilla en espacio.
Amplio cuarto de aseo.
Queda por decir que naturalmente hemos equipado este buque con todo aquello indispensable para la vida diaria. Una amplia cocina, un baño totalmente equipado y muchas amplias y confortables camas. A 72
S-light Alkoven: Tres modelos con un dormitorio adicional sobre la cabina.
`` Ver programa de modelos completo en página 31.
Cama Alkoven abatible sobre la cabina del conductor - espacio muy apreciado por los niños
Gran espejo y mucho espacio de almacenamiento
A 72 Vista panorámica del A 72 desde delante y hacia atrás con la tapicería “Coconut”
A 72
18 19
Dormir en un S-light.
Confort como en casa – pero bien lejos.
Cómoda cama francesa made in Germany.
Usted decide si quiere camas individuales, cama doble, cama abatible o cama Alkoven. Los modelos de aniversario de S-light ofrecen todas las opciones. Y naturalmente todas las camas van equipadas con cualitativos colchones de espuma fría y somieres de láminas de madera ergonómicos.
Accesible desde los tres lados. Nadie tiene que pasar por encima del otro.
Cualitativos colchones de espuma fría y somieres de láminas de madera ergonómicos. Fundas en colchones extraíbles y lavables a 60 º.
Agradable iluminación indirecta
Dormir a pierna suelta... T 66 Camas individuales. Opcionalmente disponible con suplemento para transformación rápida y sencilla en cama doble.
T 58
T 69 Cama central, accesible por los tres lados.
20 21
Cocinar en una S-light.
Tapa abierta Tapa cerrada
Mucho espacio y equipamiento cualitativo. (A 68)
Vacaciones con pensión completa ¡Menú siempre a tu gusto!
fregadero superficie de trabajo
Nueva cocina en L. Solución inteligente y elegante a la vez.
Tú eliges el menú. Nosotros ponemos a tu disposición lo necesario para que puedas elaborar los platos que más te gusten. Amplio bloque de cocina con encimera de 3 fuegos, fregadero con tapa y gran superficie de trabajo.
Fregadero redondo de acero inoxidable de alta calidad.
T 66 Frigorífico estándar de 113 l. con congelador de 14 l integrado.
A 68 ¿Gran menú? Sin problema, en la cocina de S-light se pueden usar los 3 fuegos a la vez.
Frigorífico alternativo para mucho modelos. Capacidad: 167 l de refrigerador y 29 l de congelador independiente.
A 68
T 64
22 23
Aseo en S-light.
Según posición de las puertas, el baño vestidor se separa del habitáculo. (T 68 y T 69)
A esto se le llama una solución limpia. Los baños de S-light son amplios y van equipados completamente con una generosa ducha, inodoro cassette eléctrico, lavamanos y amplios espejos. Con motivo del 10ª aniversario hay tres modelos con baño vestidor. En un santiamén, el aseo y la ducha se unen para convertirse en un amplio baño vestidor. Otra idea inteligente de S-light: el nuevo cuarto de aseo con pared basculante del T60. Con un simple movimiento de la pared del cuarto de aseo, el amplio baño con lavamanos, espejo y armarios se convierte en una cómoda ducha.
Mejor que en casa: baño con vestidor.
T 60 Cualitativa grifería en diseño de acero inoxidable.
Gracias a la pared basculante, en un santiamén obtiene una cómoda ducha. T 69
24 25
Espacio para el equipaje en una S-light.
El que está dispuesto a experimentar muchas cosas nuevas también tiene que poder llevarse mucho equipaje.
Gran armario ropero de doble puerta con barra para colgar y estantes varios.
¡ Bicicletas a bordo!
Puerta de armario altillo. Gran capacidad de carga también en la parte superior ...
Garaje trasero.
Los vehículos S-light están bien estudiados desde principio a fin. Tanto dentro como fuera, ya sea en el garaje o en los armarios de la cocina, aquí hay espacio para todo lo que necesite para unas vacaciones de ensueño. Y naturalmente para todo lo que quiera traer de recuerdo. Los garajes y arcones están exactamente adaptados a cada vehículo. Así no se desaprovecha ni un centímetro.
... y la bancada con práctico portón lateral.
Guías con anillas de sujeción para una carga segura del equipaje.
¡ Gran capacidad de carga! T 63 A 70
26 27
Características destacables de S-light. Una S-light alberga mucha diversión ... y equipamiento.
En su interior, los S-light también resultan ser vehículos muy bien pensados ya que cuentan con innumerables detalles inteligentes, tanto en seguridad como en cosas prácticas que facilitan el día a día durante el viaje. A continuación, le mostramos un par de ejemplos
Clic - cerrado - seguro
Iluminación indirecta.
Iluminación de ahorro de energía de LED.
Iluminación indirecta integrada en armarios altillos.
Nuevo sistema de cierre invisible en armarios altillos.
Asientos de cabina de conductor tapizados a juego con tapicería del habitáculo.
Para su seguridad: airbag conductor de serie.
28 29
Características destacables de S-light. El que viaja con una S-light obtiene excelentes extras en el camino.
¡No nos dejan entrar!
La primera impresión es la que vale. Pero no sólo a primera vista descubrirá las numerosas ventajas que le ofrece una autocaravana S-light. También cuando lo mire con más detenimiento descubrirá que el vehículo dispone de prácticos y cualitativos detalles. Y muchos de ellos ya vienen de serie.
¡Sólo queda subir los escalones!
Luz de día.
Escalón entrada habitáculo eléctrico.
Ventana en techo cabina (opcional).
Parachoques frontal lacado a juego con el resto del diseño exterior.
★
★
de
★★
Exterior techo y trasera de GFK serie
★
★
★
★
★
★
años
IDAD UE
GARAN T
DE ESTANQ
★★
5
ÍA
¡Mucha luz + mucha ventilación!
Techo y trasera de GFK, así como garantía de estanqueidad, de serie en todas las autocaravanas S-light.
A 68
Mosquitera puerta.
30 31
Equipamiento y modelos.
1.
2.
Programa de modelos.
Desde el más compacto hasta el más amplio.
con cama abatible (opcional)
con cama abatible (opcional) `` Semi-Integral 1. Tapicería “Coconut”. 2. Cortinas de la tapicería “Coconut”. 3. Sobres de mesa en todas las S-light.
3.
4.
4. Armarios altillos en diseño bicolor, diseño “Tiny Wood” y “Beige”. 5. Tapicería "Macadamia". 6. Cortinas de la tapicería "Macadamia".
T 58
TT60 60
T 63
T 64
T 65
T 66
T 67
T 68
TT69 69SS
`` Alkoven
5.
Aseo y ducha independiente convertible en un amplio baño vestidor.
6.
A 68
A 70
A 72
T 69 T 69 L L