tailor-made HANDMADE IN GERMANY
Perfektion. Vielfalt. Gestaltungsfreiheit. Die Welt von tailor-made schafft Lebensräume. Perfection. Variety. Design Freedom. The world of tailor-made creates living spaces.
2
JAB Furniture – „Handmade in Germany“ vertreibt weltweit ein vielseitiges und faszinierendes Angebot an qualitativ erstklassigen Polstermöbeln. Mit modernster Fertigungstechnologie und qualifiziertem Handwerk entstehen die JAB Furniture Sitzmöbel, welche ausschließlich am Standort Bielefeld gefertigt werden. 120 bestens und zumeist im eigenen Betrieb ausgebildete Mitarbeiter leben jeden Tag mit ihrem Schaffen den JAB Furniture Qualitätsgedanken, da die handwerkliche Einzelfertigung höchste Anforderungen an diese Spezialisten stellt.
JAB Furniture – „Handmade in Germany“ sells a versatile and fascinating range of first-class upholstered furniture. JAB Furniture is realized using the most modern manufacturing technologies and qualified industrial art, with production located exclusively at the manufacturing site in Bielefeld. 120 well educated employees, most of whom were qualified at JAB Furniture, work with the JAB Furniture spirit of quality every day as the crafted individual production requires the most from these specialists.
Getreu der Firmenphilosophie „Faszination Wohnen ohne Grenzen“ bietet JAB JOSEF ANSTOETZ eine Fülle von Produkten für die gehobene textile Einrichtung an. Neben acht weiteren Firmen gehört auch JAB Furniture zur JAB ANSTOETZ-Unternehmensgruppe und ist somit eingebettet in einen Zusammenschluss von Firmen, die sich über Jahrzehnte eine ausgewiesene Kompetenz im Bereich des exklusiven Wohnens und Einrichtens erarbeitet haben.
According to the corporate philosophy: Fascination living without borders, JAB JOSEF ANSTOETZ offers an abundance of products for quality textile furniture. Apart from eight further companies, also JAB Furniture belongs to the JAB ANSTOETZ Group and is hence integrated into a group of companies which have developed high competency in the field of exclusive living and furnishing over decades.
tailor-made kollektion/collection
JAB Furniture tailor-made – das Planungsprogramm par excellence. Individuelles Wohnen auf höchstem Niveau. Unser anspruchsvolles Planungsprogramm bietet mit den Linien bodennah, bodenfrei, laura & hardy sowie einer Vielzahl charmanter Armlehn- und Fußvarianten nahezu unbegrenzte Variationsmöglichkeiten und unvergleichlichen Komfort. Accessoires, Beimöbel und Verbindungselemente ergänzen das umfangreiche Angebot. Freuen Sie sich auf maximale Flexibilität für Ihren persönlichen Stil.
JAB Furniture tailor-made – the design range par excellence. Individualised furnishings of the highest standard. With the series close to floor, clear to floor and laura and hardy as well as a multiplicity of attractive armrest and feet options, our discerning range of seating furniture offers virtually unlimited variation possibilities and incomparable comfort. Accessories, occasional furniture and connective elements complete the extensive range. Enjoy maximum flexibility in showcasing your personal style.
tailor-made bodennah tailor-made close to floor
4 – 17
tailor-made bodenfrei tailor-made clear to floor
18 – 31
tailor-made laura und hardy tailor-made laura and hardy
32 – 39
3
manhattan bodennah 路 close to floor
4 FURNITURE
tailor-made · bodennah tailor-made · close to floor
Die Linie bodennah ist die perfekte Symbiose aus Eleganz und Symmetrie. Ein echter Klassiker. Zeitlos schön und repräsentativ. Das variable Systemprogramm mit einer Vielzahl unterschiedlicher Armlehn- und Fußvarianten bietet ein hohes Maß an Gestaltungsfreiheit. Ob wirkungsvolles Einzelsofa oder großzügige Eckkombination, ob mit Longchair, Beistellsessel oder Armauflagekissen – tailor-made harmoniert immer mit Ihrem individuellen Einrichtungsstil. Das ist es, was dieses Sitzmöbelkonzept so erfolgreich macht.
The close to floor series is the perfect union of elegance and symmetry. A true classic. Timelessly beautiful and evocative. The variable modular system with a wide variety of armrest and feet options provides superb design freedom. Whether efficient single sofa or spacious sectional, with chaise, occasional chair or armrest support cushion – tailor-made always perfectly captures your individual furnishing style. This is precisely what makes this seating furniture concept so successful.
5
tailor-made bodennah – individuell tailor-made close to floor – customised seating
• 9 Armlehnvarianten • 6 Fußvarianten • 3 Sitzqualitäten/Härtegrade • 2 Gesamttiefen 90/104 cm • 2 Rückenkissenhöhen • Aufsteckbares Rückenverlängerungskissen • Höhenverstellbare Standfüße • Mobilität mit Rollen • Abziehbarkeit des Bezuges • Volantoptik optional • Auch als Festbezug lieferbar • Auch ohne Keder lieferbar • Tiefenkürzungen möglich • Breitenkürzungen möglich • Schlafsofa in 3 Breitenausführungen
tailor-made · bodennah
6
• 9 armrest variations • 6 feet variations • 3 seat qualities/grades of firmness • 2 total dephts 90 /104 cm • 2 back cushion heights • attachable back extension cushion • height-adjustable feet • portable with castors • removable cover • valance optic optional • also available as permanent cover • also available without welting • depth reduction possible • width reduction possible • sofa-bed in 3 widths
tailor-made · close to floor
Die Vielfalt von bodennah The diversity of close to floor
Beistellsessel small armchair
Armlehntablett manhattan armrest tray manhattan
Eckelement (Innenecke) corner elements (inner element)
Abziehbarkeit des Bezuges removable cover
Rückenverlängerungskissen back extension cushion
Schlafsofa sofa-bed
2 Sitztiefen (58/72 cm) 2 seat depths (58/72 cm)
2 Rückenkissenhöhen (82/88 cm) 2 back cushion heights (82/88 cm)
7
denver bodennah 路 close to floor
8 FURNITURE
10 FURNITURE
manhattan bodennah 路 close to floor 11
Armlehnen bodennah Armrests close to floor Geradlinig oder romantisch geschwungen, zierlich oder markant – die große Auswahl unterschiedlicher Armlehnen verleiht jedem Sofa sein unverwechselbares Aussehen. Straight-lined or romantically curved, delicate or prominent – the extensive selection of different armrests lends every sofa its unmistakable appearance.
Füße bodennah Feet close to floor
Gleiter glider
Fuß höhenverstellbar adjustable feet
Ø 5 cm
Ø 7 cm
Klassisch, modern, praktisch oder dezent – wählen Sie aus sechs attraktiven Füßen Ihren persönlichen Favoriten für Ihr individuell gestaltetes Sofa. Classic, modern, practical or subtle – choose your personal favourite from six attractive feet to design your own custom sofa.
12
aspen
aspen 50
60 cm
50 cm
16 cm
chester
boston
60 cm
16 cm
boston 50
60 cm
50 cm
16 cm
14 cm
14 cm
22 cm
denver
derby
60 cm
rondo
60 cm
22 cm
manhattan
60 cm
10 cm
50 cm
16 cm
28 cm
23 cm
Rolle castor
Ø 3,5 cm
Holzfuß wooden feet
Metallfuß metal feet
13 cm
13 cm
14,5 cm
14,5 cm
Fuß manhattan manhattan feet
26,5 cm
13
Einzelelemente bodennah Individual elements close to floor
Sessel mit 2 AL
Sofa 2-sitzer mit 2 AL
Sofa 2,5-sitzer mit 2 AL
Sofa 3-sitzer mit 2 AL
armchair with 2 AR
sofa 2-seater with 2 AR
sofa 2,5-seater with 2 AR
sofa 3-seater with 2 AR
tief / deep 9.2
tief / deep 3.2T
1.2
2.2
8.2
92
172
186
202
242
92
172
186
202
242
88
168
182
198
238
88
168
182
198
238
104
184
198
214
254
104
184
198
214
254
80
160
174
190
230
116
196
210
226
266
106
186
200
216
256
9.2T
3.2
aspen breite | width
aspen 50 breite | width
boston breite | width
boston 50 breite | width
chester breite | width
denver breite | width
derby breite | width
manhattan breite | width
rondo breite | width
sitztiefe | seat depth
58
58
72
58
72
tiefe | depth
90
90
104
90
104
82
hรถhe | height sitzhรถhe | seat height
Alle Maร e in cm measurements in cm
14
43,5
AL = Armlehne AR = armrest
Abschlusselemente bodennah
Sessel AL li oder re
Sofa 2-sitzer AL li oder re
Sofa 2,5-sitzer AL li oder re
Sofa 3-sitzer AL li oder re
Longchair AL li oder re
Offenes ABElement
armchair AR le or ri
sofa 2-seater AR le or ri
sofa 2,5-seater AR le or ri
sofa 3-seater AR le or ri
longchair AR le or ri
0pen end element
1.1 l/r
2.1 l/r
8.1 l/r
9.1 l/r
3.1 l/r
5.1 l/r
1.9 l/r
76
156
170
186
226
86
140
76
156
170
186
226
86
140
74
154
168
184
224
84
140
74
154
168
184
224
84
140
82
162
176
192
232
92
140
82
162
176
192
232
92
140
70
150
164
180
220
80
140
88
168
182
198
238
98
140
83
163
177
193
233
93
140
Completion elements close to floor
aspen breite | width
aspen 50 breite | width
boston breite | width
boston 50 breite | width
chester breite | width
denver breite | width
derby breite | width
manhattan breite | width
rondo breite | width
sitztiefe | seat depth
58
140
58
tiefe | depth
90
170
90
hรถhe | height sitzhรถhe | seat height
82
43,5
15
Anbauelemente bodennah Extensions elements close to floor
Sessel ohne AL
Sofa 2-sitzer ohne AL
Sofa 2,5-sitzer ohne AL
Sofa 3-sitzer ohne AL
armchair without AR
sofa 2-seater without AR
sofa 2,5-seater without AR
sofa 3-seater without AR
Schlafsofa 125/145/165
Schlafsofa bodennah
sofa-bed 125/145/165
Sofa-bed close to floor
1.0
2.0
8.0
9.0
3.0
60
140
154
170
210
172/192/212
60
140
154
170
210
172/192/212
60
140
154
170
210
168/188/208
60
140
154
170
210
168/188/208
60
140
154
170
210
184/204/224
60
140
154
170
210
184/204/224
60
140
154
170
210
160/180/200
60
140
154
170
210
196/216/236
60
140
154
170
210
186/206/226
aspen breite | width
aspen 50 breite | width
boston breite | width
boston 50 breite | width
chester breite | width
denver breite | width
derby breite | width
manhattan breite | width
rondo breite | width
sitztiefe | seat depth
58
55
tiefe | depth
90
100
höhe | height
82
82
43,5
46/56
sitzhöhe | seat height Alle Maße in cm measurements in cm
16
AL = Armlehne AR = armrest
Liegefläche sleeping area:
195 x 125/145/165
Eckelemente bodennah Corner elements close to floor
Eckelement (Innenecke)
Eckelement (Trapezecke)
Abschlusselement AL boston
corner elements (inner element) 1.3
corner elements (trapezoid element) 1.5
endelement armrest boston 135 r/l
Sofa 2,5-sitzer Sofa 2,5-seater
Sofa 3-sitzer Sofa 3-seater
Ergänzungselemente 3.1 l/r bodennah
9.1 l/r
Supplementary elements close to floor
aspen breite | width
85
186
226
85
186
226
73 52 76 82 43
breite | width sitztiefe | seat depth tiefe | depth höhe | height sitzhöhe | seat height
aspen 50 breite | width
Beistellsessel small armchair
Hocker groß stool large 6.0
boston breite | width
85
boston 50 breite | width
85
Maße siehe Skizze
Maße siehe Skizze
184
224
184
224
85
denver breite | width
85
See dimensional sketch
See dimensional sketch
Hocker klein stool small 6.1
chester breite | width
88 88 43,5 43,5
breite | width tiefe | depth höhe | height sitzhöhe | seat height
192
232
192
232
180
220
70 50 43,5 43,5
breite | width tiefe | depth höhe | height sitzhöhe | seat height
Rückenverlängerungskissen back extension cushion 7.2 / 7.1
derby breite | width
85
manhattan breite | width
85
198
238
breite | width
85
193
233
sitztiefe | seat depth
58
tiefe | depth
85
Armlehntablett - nur für manhattan armrest tray - only for manhattan -
rondo
höhe | height sitzhöhe | seat height
60 / 70 15 21
breite | width tiefe | depth höhe | height
28,5 41 6
breite | width tiefe | depth höhe | height
Kissen
Kissen Cushion
cushions breite | width höhe | height
82
43,5
43,5
breite | width höhe | height
40 40
50 50
60 60
Armauflagekissen armrest cushion
Armlehnrolle armrest roll
50 65
55 ø 17
17
manhattan bodenfrei 路 clear to floor
18 FURNITURE
tailor-made · bodenfrei tailor-made · clear to floor
tailor-made bodenfrei schafft Freiräume und beherrscht das Spiel mit Formen und Leerräumen. Das Ergebnis ist eine wunderbare Leichtigkeit. Die Stärken von tailor-made bodenfrei sind Variantenreichtum und Vielseitigkeit: Mal ruhen Einzelsofas mit Solitärcharakter auf markanten Kufen, mal schweben einladende Sitzgruppen auf zierlichen Füßen. Immer geht es um die Freiheit individuellen Wohnens - sie wird grenzenlos durch die zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten, die tailor-made bietet.
tailor-made clear to floor enhances open spaces, it masterfully orchestrates the interplay of shapes with empty spaces. The result is a splendid airiness. Its strength lies in its rich variety and versatility: Sometimes a single sofa rests on striking runners like a lone jewel, and sometimes an inviting seating group floats on delicate feet. Either way, the focus is always on the freedom of designing individualised home living - nearly unlimited with the numerous combination possibilities offered by tailor-made.
19
tailor-made bodenfrei – individuell talor-made clear to floor – customised seating
• 8 Armlehnvarianten • 8 Fußvarianten • 3 Sitzqualitäten/Härtegrade • 2 Gesamttiefen 90 /104 cm • 2 Rückenkissenhöhen • Aufsteckbares Rückenverlängerungskissen • Abziehbarkeit des Bezuges • Auch als Festbezug lieferbar • Auch ohne Keder lieferbar • Tiefenkürzungen möglich • Breitenkürzungen möglich • Fußauflage optional
tailor-made · bodenfrei
20
tailor-made · clear to floor
• 8 armrest variations • 8 feet variations • 3 seat qualities/grades of firmness • 2 total dephts 90 /104 cm • 2 back cushion heights • attachable bach extension cushion • removable cover • also available as permanent cover • also available without welting • depth reduction possible • width reduction possible • optional foot rest
Die Vielfalt von bodenfrei The diversity of clear to floor
Abziehbarkeit des Bezuges removable cover
Beistellsessel small armchair
Rückenverlängerungskissen back extension cushion
Beinauflage leg support
2 Sitztiefen (58/72 cm) 2 seat depths (58/72 cm)
Abschlusselement bodenfrei completion element clear to floor
2 Rückenkissenhöhen (82/88 cm) 2 back cushion heights (82/88 cm)
21
manhattan bodenfrei 路 clear to floor
22
aspen bodenfrei 路 clear to floor
2224 FURNITURE
nevada bodenfrei 路 clear to floor
26 FURNITURE
Armlehnen bodenfrei Armrests clear to floor Entscheiden Sie selbst, ob Ihr Sofa schweben oder auf markanten Wangen ruhen soll. Mit unseren acht attraktiven Armlehnvarianten haben Sie vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. You decide whether your sofa should float or stand on striking uprights. And our eight beautiful armrest styles give you a multiplicity of design options.
Füße bodenfrei Feet clear to floor Klassischer Holzfuß oder moderne Metallkufe sind nur zwei von acht außergewöhnlichen Möglichkeiten, Ihrem Sofa den richtigen Stand zu geben. Classic wood feet or contemporary metal runner are only two of the eight extraordinary possibilities for giving your sofa the perfect foothold.
Metallfuß metal feet
Ø 6 cm
Holzfuß wooden feet
4,5 cm 6,5 cm
28
Fuß rund (Holz) feet round (wood)
Fuß rund (Chrom) feet round (chrome)
Ø 5,5 cm (Holz/wood)
Ø 4 cm (Chrom/chrome)
aspen
aspen 50
60 cm
50 cm
15 cm
15 cm
16 cm
atlanta
boston
60 cm
boston 50
60 cm
50 cm
15 cm
15 cm
10 cm
derby
14 cm
manhattan
60 cm
16 cm
14 cm
nevada
50 cm
60 cm
15 cm
10 cm
Metallfuß eckig metal feet angular
5 cm
28 cm
Kufe (Holz) runner (wood)
Kufe (Chrom) runner (chrome)
6 cm Tiefe depth 90/104 cm
6 cm Tiefe depth 90/104 cm
14 cm
Bügel (Chrom) bracket (chrome)
5 cm Tiefe depth 90/104 cm
27
Einzelelemente bodenfrei Individual elements clear to floor
Sessel mit 2 AL
Sofa 2-sitzer mit 2 AL
Sofa 2,5-sitzer mit 2 AL
Sofa 3-sitzer mit 2 AL
armchair with 2 AR
sofa 2-seater with 2 AR
sofa 2,5-seater with 2 AR
sofa 3-seater with 2 AR
tief / deep 9.2T BO
9.2 BO
tief / deep 3.2T BO
1.2 BO
2.2 BO
8.2 BO
3.2 BO
92
172
186
202
242
92
172
186
202
242
80
160
174
190
230
88
168
182
198
238
88
168
182
198
238
80
160
174
190
230
116
196
210
226
266
88
168
182
198
238
aspen breite | width
aspen 50 breite | width
atlanta breite | width
boston breite | width
boston 50 breite | width
derby breite | width
manhattan breite | width
nevada breite | width
sitztiefe | seat depth
58
58
72
58
72
tiefe | depth
90
90
104
90
104
hรถhe | height
82
sitzhรถhe | seat height
Alle Maร e in cm measurements in cm
30
43,5
AL = Armlehne AR = armrest
Abschlusselemente bodenfrei
Sessel AL li oder re
Sofa 2-sitzer AL li oder re
Sofa 2,5-sitzer AL li oder re
Sofa 3-sitzer AL li oder re
Longchair AL li oder re
Offenes ABElement
armchair AR le or ri
sofa 2-seater AR le or ri
sofa 2,5-seater AR le or ri
sofa 3-seater AR le or ri
longchair AR le or ri
0pen end element
1.1 BO l/r
2.1 BO l/r
8.1 BO l/r
9.1 BO l/r
3.1 BO l/r
5.1 BO l/r
1.9 BO l/r
76
156
170
186
226
86
140
76
156
170
186
226
86
140
70
150
164
180
220
80
140
74
154
168
184
224
84
140
74
154
168
184
224
84
140
70
150
164
180
220
80
140
88
168
182
198
238
98
140
74
154
168
184
224
84
140
Completion elements clear to floor
aspen breite | width
aspen 50 breite | width
atlanta breite | width
boston breite | width
boston 50 breite | width
derby breite | width
manhattan breite | width
nevada breite | width
sitztiefe | seat depth
58
140
58
tiefe | depth
90
170
90
hรถhe | height sitzhรถhe | seat height
82
43,5
29
Anbauelemente bodenfrei Extension elements clear to floor
Sessel AL
Sofa 2-sitzer ohne AL
Sofa 2,5-sitzer ohne AL
Sofa 3-sitzer ohne AL
armchair without AR
sofa 2-seater without AR
sofa 2,5-seater without AR
sofa 3-seater without AR
1.0 BO
2.0 BO
8.0 BO
9.0 BO
3.0 BO
60
140
154
170
210
60
140
154
170
210
60
140
154
170
210
60
140
154
170
210
60
140
154
170
210
60
140
154
170
210
60
140
154
170
210
60
140
154
170
210
58
58
aspen breite | width
aspen 50 breite | width
atlanta breite | width
boston breite | width
boston 50 breite | width
derby breite | width
manhattan breite | width
nevada breite | width
sitztiefe | seat depth
58
tiefe | depth
90
hรถhe | height
82
sitzhรถhe | seat height
Alle Maร e in cm measurements in cm
32
43,5
AL = Armlehne AR = armrest
Eckelemente bodenfrei Corner elements clear to floor
Eckelement (Innenecke)
Eckelement (Trapezecke)
Abschlusselement AL boston
corner elements (inner element) 1.3 BO
corner elements (trapezoid element) 1.5 BO
endelement armrest boston 135 BO r/l
Sofa 2,5-sitzer Sofa 2,5-seater
9.1 l/r
Sofa 3-sitzer Sofa 3-seater
Ergänzungselemente 3.1 l/r bodenfrei Supplementary elements clear to floor
aspen breite | width
85
186
226
85
186
226
BO
73 52 76 82 43
breite | width sitztiefe | seat depth tiefe | depth höhe | height sitzhöhe | seat height
aspen 50 breite | width
Beistellsessel small armchair
Hocker groß stool large 6.0
atlanta breite | width
85
boston breite | width
85
Maße siehe Skizze
Maße siehe Skizze
184
224
184
224
85
derby breite | width
85
See dimensional sketch
See dimensional sketch
Hocker klein stool small 6.1
boston 50 breite | width
88 88 43,5 43,5
breite | width tiefe | depth höhe | height sitzhöhe | seat height
192
232
192
232
180
220
70 50 43,5 43,5
breite | width tiefe | depth höhe | height sitzhöhe | seat height
Fußauflage foot rest
manhattan breite | width
85
Rückenverlängerungskissen back extension cushion
nevada breite | width
198
85
43 46
breite | width tiefe | depth
238
7.2 / 7.1
193 sitztiefe | seat depth
58
tiefe | depth
85
233
60 / 70 15 21
breite | width tiefe | depth höhe | height
Kissen höhe | height sitzhöhe | seat height
82
43,5
Kissen Cushion
cushions breite | width höhe | height
breite | width höhe | height
40 40
50 50
60 60
Armauflagekissen armrest cushion
Armlehnrolle armrest roll
50 65
55 ø 17
31
laura
34 FURNITURE
laura und hardy laura and hardy
laura oder hardy. Romantik mit sanften Rundungen oder moderne Geradlinigkeit. Entscheiden Sie, mit welcher Variante der wohnlichen Hussensofas Sie Ihren Räumen eine unverwechselbare persönliche Note verleihen möchten. Ansprechende Optik und handwerkliche Spitzenqualität bilden auch bei dieser Linie eine selbstverständliche Einheit. Passende Sessel, Hocker und Kissen unterstreichen den anspruchsvollen Charakter. Das macht das Wohnen mit tailor-made so angenehm und wertvoll.
laura or hardy. Romantic with soft curves or modern straight lines. You decide which version of the comfortable slipcovered sofa would lend your room that unmistakable personal touch. This furniture series unites attractive appearance and master craftsmanship perfectly. The coordinating chair, ottoman and cushion underscore the distinguished character. All this makes living with tailor-made so enjoyable and worthwhile.
33
hardy
36 FURNITURE
Besondere Eigenschaften von laura und hardy Special qualities of laura and hardy
Festbezugoptik permanent cover optic
Kissen, 3-teilig cushions, in three parts
Abziehbarkeit des Bezuges removable cover
• 2 Armlehnvarianten • 5 Fußvarianten • 2 Sitzqualitäten/Härtegrade • 2 Gesamttiefen 90 /104 cm • Höhenverstellbare Standfüße • Mobilität mit Rollen • Abziehbarkeit des Bezuges • Festbezugoptik optional • Tiefenkürzungen möglich • Breitenkürzungen möglich
38
• 2 armrest variations • 5 feet variations • 2 seat qualities/grades of firmness • 2 total dephts 90 /104 cm • height-adjustable feet • portable with castors • removable cover • permanent cover optic optional • depth reduction possible • width reduction possible
Armlehnen laura und hardy Armrests laura and hardy
laura
hardy
60 cm
60 cm
Sanft geschwungen oder klar und geradlinig – Ihr persönlicher Stil entscheidet. Von anmutiger Eleganz sind dank der Hussen beide Armlehnvarianten. Softly curving or clear and straight-lined – let your personal style be your guide. Thanks to the covers, both armrest versions have a graceful elegance.
23 cm
Füße laura und hardy Feet laura and hardy
16 cm
Gleiter glider
Soll Ihr Sofa gleiten, rollen oder höhenverstellbar sein, auf Holz oder Metall ruhen? Wir bieten Ihnen fünf stilvolle Möglichkeiten, Ihr Sitzmöbel auf die passenden Füße zu stellen. Would you like your sofa to glide, roll or be height adjustable, stand on wood or metal? We offer five stylish possibilities to give your seating furniture the perfect foothold.
Fuß höhenverstellbar adjustable feet
Rolle castor
Ø 7 cm
Ø 3,5 cm
Ø 5 cm
Holzfuß wooden feet
Metallfuß metal feet
13 cm
13 cm
14,5 cm
14,5 cm
37
Einzelelemente laura und hardy
Sessel mit 2 AL
Sofa 2-sitzer mit 2 AL
Sofa 2,5-sitzer mit 2 AL
Sofa 3-sitzer mit 2 AL
armchair with 2 AR
sofa 2-seater with 2 AR
sofa 2,5-seater with 2 AR
sofa 3-seater with 2 AR
Individual elements laura and hardy
tief I deep
tief I deep
hardy breite | width
102
172
202
242
116
186
216
256
laura breite | width
sitztiefe | seat depth
58
58
72
58
72
tiefe | depth
90
90
104
90
104
hรถhe | height
86
sitzhรถhe | seat height
Abschlusselemente laura und hardy
43,5
Sessel AL li oder re
Sofa 2-sitzer AL li oder re
Sofa 3-sitzer AL li oder re
armchair AR le or ri
sofa 2-seater AR le or ri
sofa 3-seater AR le or ri
Completion elements laura and hardy
Eckelemente laura und hardy
Eckelement (Innenecke) corner elements (inner element)
Corner elements laura and hardy
hardy breite | width
86
156
226
85
93
163
233
85
laura breite | width
sitztiefe | seat depth
58
58
tiefe | depth
90
85
hรถhe | height
86
86
43,5
43,5
sitzhรถhe | seat height
Alle Maร e in cm measurements in cm
40
AL = Armlehne AR = armrest
Anbauelemente laura und hardy
Sessel ohne AL armchair without AR
Sofa 2-sitzer ohne AL
Sofa 3-sitzer ohne AL
sofa 2-seater without AR
sofa 3-seater without AR
70
140
210
70
140
210
Extension elements laura and hardy
hardy breite | width
laura breite | width
sitztiefe | seat depth
58
tiefe | depth
90
hรถhe | height
86
sitzhรถhe | seat height
Beistellelemente laura und hardy
43,5
Hocker groร
Hocker klein
stool large
stool small
88
70
88
70
88
50
Occasional elements laura and hardy
hardy breite | width
laura breite | width
sitztiefe | seat depth tiefe | depth
hรถhe | height
43,5
sitzhรถhe | seat height
43,5
41
Unsere Produkte finden Sie an ausgewählten Standorten. You will find our products in hand-picked outlets.
Unsere Handelspartner sind erstklassige Einrichtungshäuser, Fachhändler, die unsere Philosophie teilen und über Know-How in der Gestaltung von Innenräumen verfügen. Darüber hinaus laden wir Sie herzlich ein, auch in den JAB Furniture-Showrooms die vielfältigen Möglichkeiten zur Gestaltung von Wohnerlebnissen mit der tailor-made-Kollektion zu erfahren. Mit einer Beratung, die fachkundig die handwerkliche Qualität und den Variantenreichtum der JAB Furniture tailor-madeProdukte aufzeigen kann. Der Verkauf unserer Produkte erfolgt dann über unsere Fachhandelspartner. Our trading partners are first-class furniture stores: specialist traders who share our philosophy and possess expertise in interior design. You are also cordially invited to find out about the tailor-made-Collection‘s wide range of design possibilities for residential adventures in the JAB Furniture showrooms as well. Your expert advisers there can demonstrate to you the outstanding quality of craftsmanship and the rich variety that characterises the JAB Furniture tailor-made-products. Our products are then sold via our specialist retail partners.
42
JAB Furniture Potsdamer Straße 180 D-33719 Bielefeld · Germany Fon +49 521 (0)9 88 34 33-0 Fax +49 (0)521/9 88 34 33-9 JAB-furniture@jab.de
JAB Furniture Showroom Bielefeld Potsdamer Straße 180 D-33719 Bielefeld Fon +49(0)521 924270 Fax +49(0)521 9242780 JAB-furniture@jab.de
Mo - Thu: 09.30 h - 17.30 h, Fr: 09.30 h - 15.00 h, Sa: on request / auf Anfrage
JAB Furniture Showroom München im HOUSE OF JAB ANSTOETZ Unterer Anger 3 D-80331 München Fon +49(0)89 5488360 JABmuenchen@jab.de
Mo - Fr: 10.00 h - 19.00 h Sa: 11.00 h - 16.00 h
tailor-made HANDMADE IN GERMANY