SICIS Factory Ravenna (Italy) · Fax +39 0544 46 98 11 Showroom Milano 20121 · Via Fatebenefratelli, 8 Ph. +39 02 87 60 99 · Fax +39 02 72 09 68 53 Showroom Roma 00186 · Via Tomacelli, 26 Ph. +39 06 68 30 95 71 · Fax +39 06 68 21 41 15 SICIS FRANCE Showroom Paris 75008 · 41, Rue François 1er Ph. +33 (0)1 49 52 89 89 Fax +33 (0)1 49 52 89 90 SICIS ME Showroom and Offices Dubai, (UAE) · Villa 12 · P. O. Box 23592 Corner of Umm Al Sheif & Jumeirah Beach Road Ph. +971 (0)4 395 3835 Fax +971 (0)4 395 3860 SICIS INDIA Showroom New Delhi 110024 D-5 Defence Colony, First Floor Ph. +91 (0)11 46 11 48 00 Fax +91 (0)11 46 11 48 55 SICIS JAPAN Showroom Tokyo · Mille Roches’ Building B1 5-3-5 Minamiaoyama, Minato-Ku Ph. +81 (0)3 3406 1040 Fax +81 (0)3 3406 1042 SICIS NORTH AMERICA Showroom and Offices New York 10013 · 470 Broome Street Ph. +1 212 965 4100 · Fax +1 212 343 7065 USA Toll free number 877 839 8900 www.sicis.com · info@sicis.com
Look at me
100% HANDMADE IN RAVENNA, ITALY
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
Quando abbiamo cercato di sintetizzare i tratti della nostra identità, di esprimere e rendere immediatamente evidenti i confini di SICIS rispetto ai suoi interlocutori e al resto del mercato, abbiamo scelto due pilastri fondamentali, i binari lungo i quali l’impegno e la promessa SICIS percorrono fin dall’inizio la propria strada. Ma se “Factory” evoca immediatamente il senso di una straordinaria capacità produttiva, il ritmo e la forza con cui un’ispirazione può tradursi in azione, il termine “Art” merita un momento di attenzione in più. Parlare di Arte eccede il senso di un’artigianalità perfezionata, nel nostro caso quella del mosaico, come eccede il senso che qualcuno intende ancora attribuirle, un tempo e uno spazio di intensificazione, di discontinuità col quotidiano. Da sempre interpretiamo l’Arte ben oltre la forma in cui si esprime, più in fondo, totalmente, lungo tutto il processo in cui riesce a compiersi: è qui che “Art” e “Factory” si incontrano. Ecco perché da noi il tema della responsabilità sociale di impresa e della sostenibilità ambientale non rappresenta un valore perduto da recuperare, né tantomeno una bandiera da sventolare con clamore. Perché anche questo è parte della nostra natura, del nostro modo di fare Arte, nel mosaico, come in tutto quello che sta a monte e a valle di esso. Sottolineare il fatto che SICIS non ha mai utilizzato lavoro minorile o illegale, sarebbe come sottolineare che un mosaico è fatto di tanti frammenti. Ovvio. Tutto quello che viene realizzato in SICIS nasce nei suoi laboratori dalle mani dei suoi maestri d’arte senza alcun tipo di delocalizzazione, con l’impiego di risorse locali e nel rispetto delle più restrittive norme in materia di tutela del lavoro e dell’ambiente. Da sempre, a tutti i costi, vero Made in Italy. Non c’è niente di eccezionale nell’avere a cuore l’Uomo e la Natura. Semplicemente è naturale che sia così e non potrebbe essere altrimenti per chi intende fare Arte e se ne prende la responsabilità. Chiunque desideri saperne di più non esiti a contattarci tramite e-mail a: “responsabilmente@sicis.com”. Saremo lieti di rispondervi.
When we tried to summarize the traits of our identity, expressing and highlighting SICIS’s boundaries compared with its interlocutors and the rest of the market, we chose two essential mainstays, the tracks that SICIS’s undertaking and promise have been running along since the very start of its journey. If the word “Factory” immediately recalls a sense of outstanding production skills, the rhythm and strength that allow inspiration to translate into action, the word “Art” is worth a little more attention. When we talk about Art we go beyond the sense of specialized craftsmanship - in our case that of the mosaic – and we also go beyond the meaning that is still associated with art: an intensification of time and space, inconsistency of everyday life. We have always interpreted “Art” well beyond its form of expression, deep down, completely, throughout the whole process in which it can complete itself: this is where “Art” and “Factory” meet. And this is why corporate social responsibility and environmental sustainability are not regarded as a lost value to be recovered, and least of all as a banner to be shown off far and wide. Because this is also a component of our nature, of our way of “Doing Art”, in mosaics, as everything that is up and downstream of it. To state the fact that SICIS has never used child or illegal labour, is like stating that a mosaic is the product of a great many fragments. It is obvious. Everything that takes place in SICIS is created by the hands of master artists in our laboratories. We do not believe in outsourcing. Instead, we use local resources, ensuring we always comply with the strictest standards in terms of health and safety at work and protecting the environment. Always, at all costs, true Made in Italy. There is nothing exceptional in having Man and Nature at Heart. It is simply quite natural that this is the way things are. Indeed, it could be no other way for those intending to work with Art and looking to shoulder our responsibilities. For more details, please do not hesitate to contact us by sending an e-mail to: “responsabilmente@sicis.com”. We will be glad to help you.
4
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
Arabian Night 1
▲ Sicis Next Art
OrienTale Mosaic Collection · Ikebana 01 ▲ & AtmoSphera Mosaic Collection
Sicis Next Art Luna Luna Tu 1
▲
5
6
POOL PROJECTS
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
▲
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA ▲
PixALL Mosaic Collection Paisley Decoration
Mediterranea Mosaic Collection Malta Blue
7
Cosmati Mosaic Collection Grey Cosmati
Sicis Next Art Madame Butterfly 1
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
Basic Mosaic Collection ▲ CARR-AL item 2 · CARR-AL item 4
Mosaico in Platino · Basic with Colibrì
▲
▲
8
HOME COLLECTION
9
Cosmati Mosaic Collection Tarum GR
Bathtub Mosaic Collection Audrey 01
NeoGlass Mosaic Collection ▲ MIX Random A
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
▲
▲
10
BATH & MORE
Bathtub & Cosmati
11
HOME COLLECTION
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
12
▲ NeoGlass Mosaic Collection Cubes 746
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA ▲ Glass3 Mosaic Collection Pink 01
13
▲
▲
Flower Power Mosaic Collection FLO 4 Black & White
Bathtub Mosaic Collection Alba 01
Per courtesy of Toyo Kitchen & Living Co., Ltd.
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA ▲ 14
AtmoSphera Mosaic Collection AS 708
15
16
▲ Skyline Mosaic Collection Skyline 13 “Peach”
SKYLINE COLLECTION
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA ▲ Skyline Mosaic Collection Skyline 01 “Window”
17
18
â–²
AtmoSphera Mosaic Collection
▲
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY
SICIS NEXT ART
▲
Sicis Next Art Milleuna Luna 1 · Parfait Amour 1
Sicis Next Art Moi et la Rose 1
19
▲
Denver 05
▲ Bathtub Mosaic Collection
Flower Power Mosaic Collection ▲ FLO 6 Red
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
Flower Power Mosaic Collection FLO 4 Colibrì
20
FLOWER POWER COLLECTION
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
21
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
▲
HOME COLLECTION
PixALL Mosaic Collection Augel Gold
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA ▲ 22
Glimmer Mosaic Collection 105 Melon · 140 Melograno · 103 Tangerine
23
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVE ▲ 24
Artistic Mosaic Gold · Golden Tide
Per courtesy of Casino Cosmopol Stoccolm (Sweden)
GOLD COLLECTION
Mosaico in Oro · Gold Mosaic
ENNA · ITALY · 100% MADE ▲ PixALL Mosaic Collection Curly Gold
25
SPA & POOLS
Mosaico di Marmo ¡ Marble Mosaic
26
The One Marble Mosaic Directory Ritz Panel
The One Marble Mosaic Directory ▲ Ritz B Panel · Ritz C Panel · Botticino
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
▲
27
28
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
▲
NeoGlass Mosaic Collection NG Field 01 Gold
29
NeoGlass Mosaic Collection ▲ NG Field 01 Black
30
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
HOME COLLECTION
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
▲
PixALL Mosaic Collection Allegra Aluminium
31
NeoGlass Mosaic Collection ▲ Wheel A 220-221
Cosmati Mosaic Collection White Cosmati
▲
Sicis Next Art Un Cuore grande così 1
OrienTale Mosaic Collection Ikebana 03
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
▲
▲
32
33
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA ▲
34
▲ Butterfly Mosaic Collection
Rug Mosaic Collection Dupré
HOME COLLECTION
Mosaico di Marmo · Marble Mosaic
35
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVE ▲
36
▲ Skyline Mosaic Collection Skyline 09 “Car on Street”
Skyline Mosaic Collection Skyline 15 “Venice”
SKYLINE COLLECTION
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
ENNA · ITALY · 100% MADE
37
▲ NeoGlass Mosaic Collection NGBX 04 Floris Velvet
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
38
▲
▲
Hedonism Mosaic Collection EDW-03 · EDM-02 · EDW-01
NeoGlass Mosaic Collection NGBX 06 Baltrix
HOME COLLECTION
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
39
Bathtub Mosaic Collection Audreyette 03
Marilyn Monroe Mosaic Collection Marilyn W1713 “Hollywood”
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
▲
▲
40
© 2009 SICIS from a copyrighted photograph of Marilyn Monroe by Milton H. Greene
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
HOME COLLECTION
41
▲
Firefly Mosaic Collection ▲ Galles
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
Firefly Mosaic Collection Malawi
42
43
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
▲
44
GLAMOUR & LUXURY Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
OrienTale Mosaic Collection Orient 303
45
46
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
Metallismo Mosaic Collection Smooth 04 Rect
Cosmati Mosaic Collection ▲ Black & White Cosmati
Mosaico in Acciaio · Metallismo Mosaic
COMMERCIAL
▲
47
48
Iridium Mosaic Collection ▲ Mint 1 · Mint 3 · Mint 4
SPA & WELLNESS
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
Flower Power Mosaic Collection FLO 4 Green
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
▲
49
▲ Iridium Mosaic Collection Iris 5 · Petunia 4
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA ▲ Basic Mosaic Collection MIX A item 5
51
52
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
▲ Basic Mosaic Collection NERO-FL item 13
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RA ▲ Basic Mosaic Collection NERO-FL · Various items
53
54
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
SPA & WELLNESS
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
▲
Natural Mosaic Collection Flamingo & Applique “Mariposa”
BUTTERFLY COLLECTION
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
55
Glass3 Mosaic Collection ▲ Sea Blue 04
56
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
Sicis Blends Mosaic Collection Perla
NeoGlass Mosaic Collection ▲ Malva
Mosaico in pasta di Murano · Glass Mosaic
HOME COLLECTION
▲
â–˛
Natural Mosaic Collection Bloppy 01
Sicis Blends Mosaic Collection â–˛ Nisportino
59
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA
Innovazione Innovation Tecnologia Technology
Fatto a mano Craftsmanship 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY
Ricerca Research
Tradizione Tradition 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY
SICIS Color Management Board
Neutral Tones
TESSERA 15x15 Tessera size 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
Black · Murano
Earth · Natural *
Grey Flannel · Colibrì
Ziner · Colibrì
Aluminium · Colibrì
Platinum Tide · Murano
Icemir · Colibrì
Titanium 2 · Murano
Titanium 1 · Murano
Passion Fruit (120) · Glimmer *
Fern 0 · Iridium
Iceberg · Natural *
Crocus 1 · Iridium
Zinnia 2 · Iridium
Sand · Natural *
Sandalwood · Natural *
Cinnamon · Murano
Rosewood · Glimmer
Vis Two · Colibrì
Zorat · Colibrì
TESSERA 10x10 Tessera size 3/8" x 3/8" · 10 x 10 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
* Only Tessera 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm
Hermes · Colibrì
Lazyl · Colibrì
Lautus · Colibrì
Bargel · Colibrì
Mud · Natural *
Titanium 3 · Murano
Platinum · Murano
Alma · Colibrì
Vis One · Colibrì
Marver · Colibrì
Langit · Colibrì
Yannal · Colibrì
Titanium 0· Murano
Cloudwhite (20) · WaterGlass
Bluesky (45) · WaterGlass
Daisy · Iridium
Lilium · Iridium
Snow · Natural *
Aquamarine 0 · Murano
White · Murano
Chestnut 1 · Murano
Icewater (21) · WaterGlass
Slate · Natural *
Zinc (11) · WaterGlass
Chestnut 2 · Murano
Marigold 3 · Iridium
Zinnia 3 · Iridium
Passion Flower (111)· Glimmer *
Grapes (110) · Glimmer *
Lightsout (10) · WaterGlass
Zinnia 4 · Iridium
Wenge · Natural *
Chestnut 4 · Murano
Mirtillo (123) · Glimmer *
Selenity · Colibrì
Kaki · Colibrì
SICIS Color Management Board
Yellow Tones
Tenval · Colibrì
Falene · Colibrì
Citrus · Colibrì
Alysio · Colibrì
Golden Tide · Murano
Gold · Murano
Soleil · Colibrì
Indistan · Colibrì *
Calicantus 2 · Iridium
Sun 2 · Murano
Ale (02) · WaterGlass
Mango (102) · Glimmer *
Melon (105) · Glimmer *
Kelp (27) · WaterGlass
Daffodil · Iridium
Gimlet (26) · WaterGlass
Peach (144) · Glimmer *
Avocado (126) · Glimmer *
TESSERA 15x15 Tessera size 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
TESSERA 10x10 Tessera size 3/8" x 3/8" · 10 x 10 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
* Only Tessera 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm
Aldebaran · Colibrì
Emas · Colibrì *
Kori · Colibrì
Tarianne · Colibrì
Amandalar · Colibrì *
Amaril · Colibrì
Kersie · Colibrì *
Anegom · Colibrì *
Mirales · Colibrì
Topaz (29) · WaterGlass
Date (129) · Glimmer *
Lychee (127) · Glimmer *
Tulip 4 · Iridium
Tulip 3 · Iridium
Cadmium 1 · Murano
Cadmium 3 · Murano
Sun · Murano
Cadmium 4 · Murano
Sundance (05) · WaterGlass
Sunset · Colibrì *
Jantar · Colibrì
Amber (03) · WaterGlass
Melena · Colibrì
Tangerine (103) · Glimmer*
Marigold 2 · Iridium
Marigold 1 · Iridium
Birch · Natural *
Zinnia 1 · Iridium
Ginger (121) · Glimmer *
Vanilla · Natural *
Nickel (44) · WaterGlass
SICIS Color Management Board
Green Tones
TESSERA 15x15 Tessera size 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
Turais · Colibrì
Malachite · Colibrì
Nergreve · Colibrì
Bamboo · Colibrì
Shamrock · Colibrì
Mint 4 · Iridium
Mermaid (17) · WaterGlass
Papaya (117) · Glimmer *
Neide · Colibrì *
Lichen · Natural *
Emerald 1 · Murano
Emerald 0 · Murano
Emerald J · Murano
Fern 4 · Iridium
Vorgan · Colibrì
Fern 3 · Iridium
Dew · Natural *
Highdive (16) · WaterGlass
Fern 1 · Iridium
Waterfall (42) · WaterGlass
Aquamarine 1 · Murano
TESSERA 10x10 Tessera size 3/8" x 3/8" · 10 x 10 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
* Only Tessera 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm
Sevalnim · Colibrì
Garcinia · Colibrì *
Engeril · Colibrì *
Gintory · Colibrì *
Emaurel · Colibrì
Gemilt · Colibrì
Pear (124) · Glimmer *
Kiwi (125) · Glimmer *
Apple (118) · Glimmer *
Spring (25) · WaterGlass
Evergreen (24) · WaterGlass
Mintleaves (18) · WaterGlass
Xarena · Colibrì
Chervil · Natural *
Mint 3 · Iridium
Emerald 3 · Murano
Emerald 2 · Murano
Mint 2 · Iridium
Mint 1 · Iridium
Calicantus 1 · Iridium
Emerald 4 · Murano
Lemon (143) · Glimmer *
Hemlock (43) · WaterGlass
Lenhic · Colibrì
Electra · Colibrì
Grenser · Colibrì *
Marjoram · Natural *
Aquamarine 4 · Murano
Seratus · Colibrì
Aquamarine J · Murano
Mangostan (116) · Glimmer *
Fern 2 · Iridium
Aquamarine 3 · Murano
Hyacinth · Iridium
Aquamarine 2 · Murano
Ananas (142) · Glimmer *
SICIS Color Management Board
Blue Tones
Damaris · Colibrì
Billam · Colibrì *
Tanzanite · Colibrì
Kariba · Colibrì
Astrid · Colibrì
Pural · Colibrì
Iris 3 · Iridium
Sapphire 4 · Murano
Sapphire 3 · Murano
Iris 2 · Iridium
Breeze (41) · WaterGlass
Blackcurrant(141)·Glimmer *
Swami · Colibrì
Diadem · Colibrì
Cajam · Colibrì
Persimmon (108) · Glimmer *
Caribbean (08) · WaterGlass
Sapphire 2 · Murano
Grapefruit (145) · Glimmer *
Indaco 1 · Murano
Indaco 2 · Murano
TESSERA 15x15 Tessera size 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
TESSERA 10x10 Tessera size 3/8" x 3/8" · 10 x 10 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
* Only Tessera 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm
Navy · Murano
Iris 5 · Iridium
Cobal · Colibrì
Petunia 4 · Iridium
Lapislazuli 4 · Murano
Lapislazuli 3 · Murano
Athena · Colibrì
Blue Angel · Natural *
Iris 4 · Iridium
Tamarillo (119) · Glimmer *
Bluestreak (19) · WaterGlass
Sapphire 5 · Murano
Deep Sea · Natural *
Lapislazuli 2 · Murano
Periwinkle · Iridium
Petunia 2 · Iridium
Lapislazuli 1 · Murano
Celestial · Natural *
Turquoise · Murano
Turquoise 1 · Murano
Turquoise 3 · Murano
Rastaban · Colibrì *
Dargena · Colibrì
Argolan · Colibrì *
Felicia · Colibrì
Kawat · Colibrì
Horizon · Natural *
Ribes (146) · Glimmer *
Orchis · Iridium
Gentius · Colibrì
Sapphire 1 · Murano
Sapphire 0 · Murano
Eucalyptus · Natural *
Nimbus · Natural *
Petunia 1 · Iridium
Iris 1 · Iridium
Indaco · Murano
SICIS Color Management Board
Red Tones
Lidris · Colibrì
Carmesim · Colibrì
Ruby · Colibrì
Sun 3 · Murano
Sun 4 · Murano
Magraner · Colibrì *
Dahlia 4 · Iridium
Dahlia 3 · Iridium
Coral 3 · Murano
Azalea 2 · Iridium
Martuel · Colibrì *
Selmak · Colibrì
Marfik · Colibrì
Flamingo · Natural *
Cherry (106) · Glimmer*
Amethyst 3 · Murano
Amethyst 2 · Murano
Amethyst 1 · Murano
TESSERA 15x15 Tessera size 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
TESSERA 10x10 Tessera size 3/8" x 3/8" · 10 x 10 mm Sheet size 115/8" x 11 5/8" · 296 x 296 mm
* Only Tessera 5/8" x 5/8" · 15 x 15 mm
Blackberry (23) · WaterGlass
Rootbeer (28) · WaterGlass
Copper · Colibrì
Thymos · Colibrì
Granada · Colibrì
Talby · Colibrì
Melograno (140) · Glimmer *
Crimson (40) · WaterGlass
Coral 4 · Murano
Tamarind (128) · Glimmer *
Lescaram · Colibrì
Dahlia 2 · Iridium
Crocus 2 · Iridium
Watermelon (107) · Glimmer *
Blush (07) · WaterGlass
Coral 1 · Murano
Coral 2 · Murano
Fentas · Colibrì *
Sitrand · Colibrì
Strawberry (122) · Glimmer *
Beachplum (22) · WaterGlass
Tharsis · Colibrì
Caredal · Colibrì
Violet · Colibrì
Chantal · Colibrì
Sindria · Colibrì *
Opalis · Colibrì
Azalea 4 · Iridium
Sakirma · Colibrì *
Amethyst 4 · Murano
Amethyst 0 · Murano
Springviolet (06) · WaterGlass
100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · ITALY · 100% MADE IN RAVENNA · 100% MADE
SICIS Factory Ravenna (Italy) · Fax +39 0544 46 98 11 Showroom Milano 20121 · Via Fatebenefratelli, 8 Ph. +39 02 87 60 99 · Fax +39 02 72 09 68 53 Showroom Roma 00186 · Via Tomacelli, 26 Ph. +39 06 68 30 95 71 · Fax +39 06 68 21 41 15 SICIS FRANCE Showroom Paris 75008 · 41, Rue François 1er Ph. +33 (0)1 49 52 89 89 Fax +33 (0)1 49 52 89 90 SICIS ME Showroom and Offices Dubai, (UAE) · Villa 12 · P. O. Box 23592 Corner of Umm Al Sheif & Jumeirah Beach Road Ph. +971 (0)4 395 3835 Fax +971 (0)4 395 3860 SICIS INDIA Showroom New Delhi 110024 D-5 Defence Colony, First Floor Ph. +91 (0)11 46 11 48 00 Fax +91 (0)11 46 11 48 55 SICIS JAPAN Showroom Tokyo · Mille Roches’ Building B1 5-3-5 Minamiaoyama, Minato-Ku Ph. +81 (0)3 3406 1040 Fax +81 (0)3 3406 1042 SICIS NORTH AMERICA Showroom and Offices New York 10013 · 470 Broome Street Ph. +1 212 965 4100 · Fax +1 212 343 7065 USA Toll free number 877 839 8900 www.sicis.com · info@sicis.com
ook at me