Историко культурное наследие Роминтской пущи by Rominten

Наследие Роминтской пущи (памятники истории и культуры)

Житкеймы 2014

Текст: Алексей Соколов Фотографии: Эдуард Барсуков Алексей Соколов Юрий Бардун изображения из архива КРОУ «Виштынецкий эколого-исторический музей» Редактор: Ксения Краевска Вёрстка: Мирослав Слапик

Авторы книги благодарят и помнят Сергея Серебрякова прекрасного человека, друга, знатока Роминтской пущи, который оказал неоценимую помощь в создании книги

Содержание Предисловие ............................................................................................ 5 Из Истории Роминтской пущи ................................................................ 7 Памятные камни охоты императора Германии и короля Пруссии Вильгельма II............................................................................................ 13 Памятные камни в честь людей ............................................................ 19 Указательные камни ................................................................................ 21 Старые квартальные камни .................................................................... 22 Памятный камень Имперской службы труда (RAD) в посёлке Калинино и брусчатая мостовая к Радужному ..................................... 23 Мосты Роминтской пущи и её окрестностей ........................................ 24 Кирхи ........................................................................................................ 27 Кладбища и воинские захоронения ....................................................... 28 Список литературы, использованной при подготовке книги .............. 30

Предисловие

та книга стала возможной благодаря дружбе – давней дружбе Калининградского регионального общественного учреждения «Виштынецкий эколого-исторический музей» и польского Ландшафтного парка Пущи Роминской. Правильнее сказать, дружбе людей, любящих свою землю, заботящихся о том, чтобы она жила и дышала своим особым, присущим только ей образом. Образ Роминтской пущи, как и образ каждого из нас, это не только внешность, но и нечто неуловимое, складывающееся из свойств характера, каких-то личных особенностей, возникающих в ходе нашей личной истории от момента рождения и на протяжении всей жизни. Так и образ места немыслим без исторического прошлого. И сколько бы мы не рассказывали о нём, и не рисовали в воображении картины былых времён, всегда нас будут привлекать те реальные свидетели прошлого, которые помнят прикосновения рук и голоса людей давно ушедших. Эти свидетели – памятники истории и культуры – наследие земли, наше наследие. Сохраняя его, мы не только сохраняем память прошлого, мы становимся частью истории этой земли. Что мы оставим после себя, какое наследие, к которому смогут прикоснуться наши дети и внуки? Эта книга, посвящена историко-культурному наследию Роминтской пущи и её окрестностей, богатству, которое постепенно исчезает, без наших знаний о нём, без нашего внимания и заботы. Многое было утрачено, но многое ещё можно сохранить. Сейчас самое время позаботится о прошлом, чтобы начать создавать будущее. 5

Из истории Роминтской пущи

оминтская пуща/Красный лес, пожалуй, одно из самых привлекательных и загадочных мест Калининградской области. Она раскинулась на холмах Виштынецкой возвышенности на площади почти в три сотни квадратных километров, простираясь далее на юг, в Польшу. Этот огромный лес, несмотря на разделяющую его государственную границу, остаётся единым, как остаётся едиными его природа и история. Холмистый рельеф этого самого юго-восточного уголка области был создан ледником более 10 тысяч лет назад. Именно он определил не только особую красоту ландшафта, но и богатое природное разнообразие, которое издавна привлекало сюда людей. Первые жители, люди Каменного века, появились на Виштынецкой возвышенности около 10 тысяч лет назад. Первобытные племена использовали для изготовления орудий труда кремень, который в большом количестве встречается в этих местах. До сих пор кремневые отщепы можно найти в окрестностях Виштынецкого озера, где были открыты археологические памятники этого периода. В те давние времена с помощью кремня люди добывали не только пищу, занимаясь охотой и рыболовством, но и огонь.

Природный кремень

Кремневый скребок, найденный на берегу оз. Виштынецкого 7

На протяжении столетий обширные восточные земли Восточной Пруссии были покрыты девственными лесами. Ещё во время господства рыцарского ордена в XIII-XV веках эти леса, называемые “Гросе Вильднис” – “Великой пустошью” широким поясом окаймляли восточные и юго-восточные границы орденского государства и защищали его земли от литовских набегов. Лес служил домом не только многочисленным диким животным, в том числе рыси, медведю, зубру, но и с давних времён ятвяжским племенам, которые широко занимались бортничеством. В их жизни главенствующее значение также играли охота и рыболовство. Богатые дичью леса Великой пустоши всегда привлекали не только простых людей, но и знать. Орден разрешал охотиться в этих местах каждому в обмен на мёд, дичь и пушнину. Но в конце существования ордена крестьяне были лишены права на охоту вследствие появления огнестрельного оружия и превращения орденских земель в светские герцогства, где охота встала в один ряд с придворными удовольствиями. В это же время начали появляться и особые территории герцогской охоты, одной из которых стала Роминтская пуща («Роминтер Хайде» – Rominter Heide), находящаяся чуть западнее Виштынецкого озера. В своё время здесь охотолись и последний магистр ордена крестоносцев, и первый герцог Пруссии Альбрехт, и маркграф Георг Фридрих, и курфюрст Иоган Сигизмунд, а также кайзер Вильгельм II и президент-министр Гёринг.

Фрагмент Карты Пруссии 1645 года (карты Хенеберга), с изображением территории Виштынецкой возвышенности и частью Великой Пустоши 8

Начиная с XVI века шло активное заселение этих земель, росло хозяйственное значение лесов, широко развивалось производство древесного угля, дёгтя и золы. Большая часть великой пустоши была вырублена, и лишь со второй половины XVIII века началось искусственное воспроизводство лесов Пруссии, в котором большую долю занимали хвойные породы. Смешанные еловохвойные леса стали основой и Роминтской пущи, которая к концу XVIII века была объявлена заповедником императорской охоты кайзера Вильгельма II. Это был один из самых ярких периодов в истории пущи, который привёл ко многим её преобразованиям. Была хорошо организована работа егерской и лесной службы. В Роминтскую пущу был привнесён особый архитектурный стиль, инициированный Вильгельмом II после путешествия по северным странам. В 1891 году в центре леса, в населённом пункте Роминтен (теперь Радужное), на берегу реки Роминте (река Красная) был возведён императорский охотничий дом, спроектированный и построенный норвежскими архитекторами в стиле норвежского блокхауза. Это было бревенчатое двухэтажное здание из двух флигелей, которые соединялись надземным и подземными переходами. Помимо множества резных деталей, коньки зданий украшали резные фигуры драконов. Пристрастие кайзера к подобному стилю нашло отражение и в дальнейших архитектурных преобразованиях. В 1893 году рядом с охотничьим домом была построена деревянная норвежская часовня, освящённая в честь святого Хуберта – покровителя охоты. Рядом с ней в 1909 году была установлена бронзовая скульптура крупного шестнадцатиконечнорогого оленя, выполненная профессором Кёнигсбергского университета Рихардом Фризе. Это был лучший олень, убитый Вильгельмом II в Роминтской пуще. Именно олень стал её своеобразной визитной карточкой

Руины императорского охотничьего дома в Радужном (бывшем Роминтен) 9

Императорский охотничий дом в Роминтен

Часовня святого Хуберта в Роминтен, почтовая открытка 10

К сожалению, императорский охотничий дом и часовня Хуберта, как и многие другие строения, не сохранились. На их месте остались лишь фундаменты, напоминающие о тех временах. Если вам доведется побывать в Калининграде, то в Центральном парке слева от основной аллеи вы увидите бревенчатое здание. Это один из флигелей императорского охотничьего дома, который был разобран и перевезён в областной центр в конце 1940-х годов. Сильно изменившийся, без кирпичных труб, каменной черепицы и резных деревянных драконов он всё же отдаленно напоминает величественное строение, стоявшее когда-то в Роминтен. Бронзовая скульптура оленя как военный трофей была перевезена в Смоленск, где в парке имени Глинки стоит до сих пор. После Второй Мировой войны одна треть, северная часть Восточной Пруссии отошла к Российской Федерации. Постепенно нарастала деятельность одного из крупнейших в Калининградской области Нестеровского лесхоза.

Калининград, парк Центральный, один из флигелей императорского охотничьего дома. Здесь сейчас располагается администрация Центрального парка отдыха

В его ведении находились земли юга Нестеровского района, включая побережье Виштынецкого озера. За время его работы площадь Роминтской пущи, получившее новое название Красный лес, увеличилась в два раза по сравнению с довоенным временем.

Сегодня о многих хуторах и населённых пунктах, существовавших на территории пущи и в её окрестностях до 1945 года напоминают только старые фундаменты, поросшие мхом и лесом. Ушли в прошлое Кальвайчен, Вижупёнен, Матцуткемен, Ягдбуде и другие селения. Старые кладбища, кирхи и мельницы, добротные дороги и мосты, переброшенные через реку Красную, многочисленные памятные камни напоминают о непростой и богатой истории этих мест. Многие из этих немых свидетелей истории утрачены безвозвратно, но некоторые ещё сохранились и по праву заслуживают уважения к себе. Ведь это историческое, культурное наследие земли, на которой мы живём, земли, где мы появились на свет, где родились или родятся наши дети. Это наследие нашей Родины и наше по праву рождения. 12

Памятные камни охоты императора Германии и короля Пруссии Вильгельма II В Роминтской пуще, где находилась резиденция последнего императора Германии и короля Пруссии Вильгельма II, до сих пор можно встретить памятные камни его удачных охот. Как правило, они устанавливались в честь особенных охот, когда удавалось добыть знатный трофей, или в честь памятных дат – охотничьих юбилеев императора. В российской части пущи существует девять таких камней, два из которых расположены у самой границы с Польшей. Камень, установленный в честь первой охоты императора Вильгельма II в Роминтской пуще Надпись на камне: Здесь его величество император и король Вильгельм II 23 сентября 1890 года уложил первого оленя в Роминтской пуще с двенадцатью концами на рогах. Камень установлен на болотистом лугу югозападнее озера Мариново. Координаты: N54°24’5.28”, E22°32’26.70”

Памятный камень охоты императора Вильгельма II на оленя с 44 отростками на рогах Надпись на камне: На этом месте его величество император Вильгельм II уложил оленя с неравными 44конечными рогами на вечерней засидке 27 сентября 1898 года». Камень находится на низинном лугу слева от дороги между посёлками Лесистое и Радужное. Координаты: N54°23’17.46”, E22°35’11.76” Памятный камень 30-летнего юбилея охоты императора Вильгельма II Надпись на камне: С этого места его величество император и король Вильгельм II 30 сентября 1902 года в день своего 30-летнего охотничьего юбилея на ранней засидке дублетом уложил двух мощных оленей с двенадцатиконечными и с десятиконечными запрокинутыми неравными рогами. Камень находится на низинном лугу слева от дороги между посёлками Лесистое и Радужное. Координаты: N54°23’13.80”, E22°35’11.40” 14

Памятный камень охоты императора Вильгельма II на Юбилейном лугу Надпись на камне: Здесь его величество император и король Вильгельм II 30 сентября 1902 года в день своего 30-летнего охотничьего юбилея на вечерней засидке уложил мощного оленя с двенадцатью концами на рогах. Камень расположен на лугу Юбилейном (Юбилеумс-визе), юго-восточнее посёлка Дмитриевка. Координаты: N54°24’21.60”, E22°28’18.72” Памятный камень охоты императора Вильгельма II на четырёх оленей Надпись на камне: На этом оленьем месте его величество император Вильгельм II уложил следующих мощных оленей 3.10.1903 с 14 концами на рогах 3.10.1905 -- 16 -2.10.1907 -- 16 -7.10.1908 – 14 --. Камень расположен на холме, немного севернее от дороги Сосновка-Радужное, в районе границы Токаревского и Чистопрудненского лесничеств. Координаты: N54°23’33.82”, E22°29’8.40”

Памятный камень охоты императора Вильгельма II у посёлка Пугачёво Надпись на камне: Здесь его величество император Вильгельм II 30 сентября 1909 года на вечерней засидке уложил мощного оленя с 22 концами на рогах. Камень установлен на влажном лугу немного западнее кладбища посёлка Пугачёво Координаты: N54°25’18.66”, E22°29’54.66”

Памятный камень 40-летнего юбилея охоты императора Вильгельма II Надпись на камне: Здесь его величество император и король Вильгельм II 30 сентября 1912 года в день своего 40-летнего охотничьего юбилея уложил 70846-й трофей дичи - мощного оленя с 18-конечными рогами. Памятник расположен юговосточнее посёлка Сосновка, южнее бывшего посёлка Ягдбуде. Координаты: N54°22’9.54”, E22°29’11.64

Памятные камни в честь людей В Роминтской пуще стало традицией не только установка памятных камней в честь охоты императора, но и камней, в память о людях, которые многое сделали для процветания этого места.

Памятный камень принцу Фридриху Карлу Прусскому Принц бывал в Роминтской пуще в период 1869-1884 гг. и вдохновил ВильгельмаII на создание охотничьей резиденции в этих местах. Памятник расположен в посёлке Радужное. Координаты: N54°21’47.68”, E22°32’30.33”

Памятный камень на месте гибели от рук браконьеров главного лесничего Карла Райфа 19 июля 1867 года. Камень расположен южнее озера Мариново, около 300 метров справа от дороги, ведущей от озера в Радужное. Координаты: N54°24’7.56”, E22°31’4.50” 19

Памятный камень лесничему Баркхаузену Пауль Ричард Баркхаузен был главным лесничим лесничества Варнен. На камне написано: Главный лесничий П.Р. Баркхаузен погиб под Варшавой 19.9.39 Памятник расположен в районе моста через реку Чёрную, на левом берегу реки, 100 метров от дороги. Координаты: N54°23’5.28”, E22°25’24.01” Памятный камень главному лесничему Фердинанду Вальману (1879-1952) Камень установлен на холме юго-западнее посёлка Лесистое Координаты: N54°24’37.20”, E22°33’46.92”

Памятный камень на могиле лесничего Баркхаузена Могила находится северовосточнее пос. Дмитриевка Координаты: N54°25’36.64”, E22°28’56.81”

Указательные камни Это особые камни, которые указывали направление дорог. Как правило, их устанавливали на распутьях. Надписи на многих из них утрачены, и иногда заметны лишь выдолбленные стрелки. 1 – слева от дороги, ведущей из посёлка Лесистое в Радужное при развилке; 2 – в посёлке Чистые Пруды; 3 – на развилке дорог СосновкаРадужное-Дмитриевка; 4 – на развилке дорог ПугачёвоРадужное-Краснолесье.

Старые квартальные камни В Роминтской пуще лесное хозяйство издавна было хорошо организовано. Для удобства его ведения и ориентирования в лесу весь его массив был разбит прямыми просеками на квадратные участки – кварталы размером примерно 800×800 метров. Каждый из них до 1945 года, как и в настоящее время, имел свой номер. В пересечении просек можно встретить старые квартальные камни, на которых высечены номера и буквы. Они и сегодня помогают учёным ориентироваться на местности, так как в немецких научных изданиях до 1945 года указывались именно кварталы, как наиболее точные отметки мест произрастания редких видов растений. 1 – у посёлка Дмитриевка; 2 – между озером Мариново и посёлком Лесистое; 3 – между озером Мариново и посёлком Лесистое; 4 – квартальный камень, кварталы 89/90.

Памятный камень Имперской службы труда (RAD) в посёлке Калинино На камне с эмблемой Имперской службы труда написано: «Построено RAD отделением 6/12 Мелькемен 1934-1936». Имперская служба труда (RAD – Reichsarbeitsdienst) была образована в 1934 году и до 1935 года была добровольной. С появлением закона о трудовой повинности все юноши и девушки Германии в возрасте от 19 до 25 лет были обязаны 6 месяцев служить в Имперской службе труда, которая, прежде всего, занималась строительством дорог. Некоторые из дорог можно по праву считать памятниками истории и культуры. Например, дорогу, вымощенную мелкой брусчаткой, которая протянулась почти на 4 километра от озера Мариново в направлении местечка Радужное. За необычный вид, напоминающий шахматную доску, местные жители прозвали её «шашечкой».

Мосты Роминтской пущи и её окрестностей Большая часть бетонных мостов через реку Красную была построена в 1905 году. Строительство вела Кёнигсбергская фирма «Виндшильд и Лангелотт» (Windschild &Langelott). Протяжённость мостов между поддерживающими береговыми сочленениями составляет 25 метров.

Мост «Олений» или «Императорский» в Радужном/Роминтен Старое название моста: «Hirsch-Brücke» или «Kaizer-Brücke». До 1945 года мост украшали четыре бронзовых скульптуры оленей. Они были совместной работой двух искусных мастеров: художника профессора Ричарда Фризе (Richard Friese) и скульптора Йозефа Паленберга (Josef Pallenberg).

Мост Гайдена над рекой Красной Старое название моста: «Heyden-Brücke». Он расположен в окрестностях бывшего Государственного охотничьего двора, называемого в народе «Дачей Геринга». Ранее он имел металлические перила. Слева старое изображение с открытки 1910 г.

Мост Новый над рекой Красной Старое название моста: «NeueBrücke». Он расположен в районе развилки Краснолесье-РадужноеПугачёво и является двойником моста Гайдена.

Железная дорога, связавшая город Шталлюпёнен (Нестеров) и Голдап была проложена на рубеже XIX и XX веков. Она во многом повлияла на развитие населённых пунктов, через которые проходила: Тольмингкемен (Чистые Пруды) и Гросс Роминтен (Краснолесье). Улучшилась связь, стали активно развиваться торговля и ремесленничество. Для прокладки дороги потребовалось сооружение не только железнодорожных дамб через холмистый рельеф Виштынецкой возвышенности, но и мостов над руслами рек и автомобильными дорогами.

Железнодорожный мост в посёлке Токаревка через реку Красную Пожалуй, это самый грандиозный мост Калининградской области высотой 25 метров. Он был построен из кирпича, но позже оштукатурен и сейчас выглядит как монолитное бетонное сооружение. Также в ходе ремонта были заложены тройные арки над колоннами моста. На самом мосту сохранились рельсы, изготовленные на заводе Круппа в 1943 году. 25

Железнодорожный мост в посёлке Калинино на выезде к посёлку Пугачёво

Железнодорожный мост в посёлке Краснолесье в районе вокзала

Мост через бывшую железную дорогу на южной окраине посёлка Краснолесье

Мост через железную дорогу на северной окраине посёлка Краснолесье

Мост через бывшую железную дорогу, которая шла западнее от озера Виштынецкое к посёлку Лесистое 26

Кирхи В Роминтской пуще и её окрестностях сохранилось несколько лютеранских кирх. У каждой из них своя судьба, своя история. В настоящее время они находятся под государственной охраной, являясь официальными памятниками истории и культуры согласно Постановлению Правительства Калининградской области от 24 декабря 2009 года № 799.

Руины кирхи в пос. Краснолесье Строительство кирхи велось с 1873 по 1880 год. Кирха в пос. Чистые Пруды Мемориальный комплекс, связанный с жизнью и деятельностью классика литовской литературы К. Донелайтиса. В историко-культурный комплекс входят кирха и дом пастора. Кирха была построена в 1756 году.

Кирха в пос. Калинино Строительство кирхи велось с 1699 по 1706 год. 27

Кладбища и воинские захоронения На территории Роминтской пущи в периоды двух мировых войн проходили военные действия. Мемориалы, братские могилы, гражданские кладбища – всё это неотъемлемые свидетельства истории нашей земли, память о людях, мирно живших на ней или погибших в сражениях. Официально под государственной охраной также находятся следующие памятники истории и культуры: – Памятник погибшим в годы Первой мировой войны 1914-1918 гг. в пос. Краснолесье (1). – Захоронение русских и немецких воинов, погибших в августе - ноябре 1914 года, в 6 км западнее пос. Чистые Пруды (2). – Захоронение русских и немецких воинов, погибших в августе – ноябре 1914 года в пос. Плавни. – Братская могила советских воинов, погибших в декабре 1944 года в пос. Краснолесье (3). – Братская могила советских воинов, погибших в декабре 1944 года в пос. Чистые Пруды. – Братская могила советских воинов, погибших в декабре 1944 года в пос. Калинино.

3 28

Некоторые воинские захоронения и гражданские кладбища пока не вошли в списки официальных памятников истории и культуры. К примеру, захоронение шести российских солдат, павших в годы Первой мировой войны на старом гражданском кладбище у посёлка Сосновка (4), гражданское кладбище у посёлка Пугачёво (5), кладбище лесников в посёлке лесистое (6) и многие другие. 4.

При подготовке брошюры была использована литература: Кулаков В.И. Древности пруссов VI-XIII вв.//Археология СССР. Свод археологических источников. Вып. 1-9. – М.: Наука, 1990. – 168 с. Памятники истории и культуры Калининградской области. – М.: Лето-Пресс, 2005. – 352 с. Тимофеев В.И. Памятники каменного века восточной части Калининградской области // Памятники первобытной культуры. Краткие сообщения АН СССР. – М.: Наука, 1979. – С. 61-69. Gautschi A. Der Reichsjaegermeister. Fakten und Legenden um Herman Goering/ Andreas Gautschi. – Bothel: nimrod-verlag, 1998. Gautschi A., Winsmann-Stein B. Rominten gestern und heute./ Andreas Gautschi, Burrkhard Winsmann-Stein. – Bothel: nimrod-verlag, 1992. – 243 S. Hollack Emil. Erlaeuterungen zur vorgeschichtlichen Uebersichtskarte von Ostpreussen. - Berlin, 1908. Tautorat H.G. Rominten. Hans-Georg Tautorat. – Geaenderter Nachdruck, 1989. – 47 S.