CATALOGO CATALOGO GENERALE 2012
Clicka sul nome di una linea di tende per visualizzare l’intera gamma di modelli
4 Mediterranea 36 Medisolafly 64 Tende a Bracci 84 Tende a bracci cassonate: Scrigno 100 Opere Artigiane e metalliche 103
Opere Artigiane
108
Le Metalliche
114 Cappottine 126 Pensiline 128
Arteurbana
137
Linearossa
144 Tende A Finestra 160 Tende a Caduta e in Trazione 162
ombreggianti
174
chiusure laterali
183
in Trazione
190 Ombrelloni 211 COLLEZIONE ESCLUSIVA Atelier 213
Med GC
216
Inox line
223
Arteurbana Vetro
226
Velenda Rada
LINEA MEDITERRANEA LA SCENOGRAFIA
DEI VOSTRI AMBIENTI
ALL’APERTO
vivere la stanza del sole
L’aria che profuma di sole, il tempo fuori casa, i colori della luce. Uscite all’aperto e respirate l’atmosfera del vostro nuovo spazio. La Stanza del Sole®. Mediterranea aggiunge alla vostra casa nuove possibilità per godere il tempo all’aria aperta: interpretandolo con stile e leggerezza assieme alle tende disegnate dal sole.
Med Unica
Med Country
Med Isola Pavilion
Med Unica 130 Med Unica 165
Country Med Elite Country Med Forma
Med Isola Pavilion 130 Med Isola Pavilion 165
Med 85
Med Slim
Med 26
Med 85 Med 85 Comby
Med Slim Med Slim Comby
dIALOGA CON IL SOLE
Telo teso
Telo a onda alternata
Falde perfettamente tese: una superficie omogenea per la massima protezione e impermeabilitĂ .
Ritmo e luce. Il tuo tempo all’aperto ha un ambiente scandito da linee definite e dinamiche.
La scenografia dei vostri ambienti all’aperto, Mediterranea è la nuova tenda a falde. Alte prestazioni di protezione, semplicità di funzionamento, notevole impatto scenico: disegna i tuoi spazi all’aperto scegliendo tra le varie configurazioni di strutture e teli.
Finestratura
Telo a onda
La soluzione per rendere più luminosi gli ambienti meno soleggiati migliorando l’abitabilità anche nelle giornate coperte.
Movimenti morbidi e grande impatto scenico. Funzionalità e forma per godere completamente del sole fuori.
10 11
MEDITERRANEA med unica 130
med unica 130
La sintesi formale per completare ogni tipo di ambiente: rustico o moderno. La struttura modulare mostra la sua versatilità tramite la leggerezza delle linee essenziali.
caratteristiche strutturali
H
L
S
“Pergola” con struttura portante in alluminio verniciato con attacco a parete o a soffitto da un lato, e appoggio su profilo portante cm 130x70 completo di gambe cm 130x70 con fissaggio a terra.
Sistema di trasmissione su guide laterali a cinghia dentata con trefoli in acciaio, rotante su pulegge in nylon con cuscinetti a sfera a gabbia chiusa per una maggiore protezione.
Tenda a falde di tessuto sostenuto da profili frangitratta 43 x 65 mm e da terminale di grande portanza 85 x 65 mm, e scorrevole su guide da 130 x 70 mm. Frangitratta, terminale e guide sono in alluminio verniciato.
Per garantire il deflusso dell’acqua piovana la struttura deve avere una pendenza di circa il 15%.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 250 a 550 (1 modulo) fino a cm 900 (2 moduli) fino a cm 1180 (3 moduli)
5 13
10° 7
Di serie grondaia frontale con pluviale integrato nella gamba con scarico passante nel piede di fissaggio a terra.
10.7
Sistema di movimentazione del telo manuale o automatizzato.
(S) Sporgenza da cm 200 a 600
(H) Altezza cm 230 sottotrave
Optional profilo trasversale per eventuale copertura laterale
13 13
Altezza gamba 230
9 13 1.6
Unica 130 PM2
Unica 130 PM3
Optional tappo finale quadrato
MED UNICA 165
Alluminio, pulizia di stile, modularità. Nuovamente, il dialogo con gli stili architettonici è armonioso come il tempo da trascorrere sotto la sua protezione.
caratteristiche strutturali Struttura portante in alluminio verniciato con attacco a parete o a soffitto da un lato, e appoggio su profilo portante cm 150 X 92 completo di gambe cm 150 X 92 con fissaggio a terra.
H
L
S
Tenda a falde di tessuto sostenuto da profili frangitratta 43 x 65 mm e da terminale di grande portanza 85 x 65 mm e scorrevole su guide da 165 x 92 mm. Frangitratta, terminale e guide sono in alluminio verniciato.
Sistema di trasmissione su guide laterali a cinghia dentata con trefoli in acciaio, rotante su pulegge in nylon con cuscinetti a sfera a gabbia chiusa per una maggiore protezione. Sistema di movimentazione telo manuale o automatizzato.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 250 a 550 (1 modulo) fino a cm 900 (2 moduli) fino a cm 1180 (3 moduli)
(S) Sporgenza da cm 200 a 700
(H) Altezza cm 230 sottotrave
Optional profilo trasversale per eventuale copertura laterale
5.0
Tettuccio
16.5
Per garantire il deflusso dell’acqua piovana la struttura deve avere una pendenza di circa il 15%.
10∞
Altezza Gamba 230
"I "
Di serie: grondaia frontale con pluviale integrato nella gamba con scarico passante nel piede di fissaggio a terra.
Unica 165 PM2
Unica 165 PM3
MEDITERRANEA MED uNICA 165
12 13
14 15
MEDITERRANEA MED CouNTRy foRMA
MED COUNTRY FORMA
Tenda a falde e struttura in legno: una soluzione elegante. Componibile con più moduli per superfici estese, personalizzabile nei colori di finitura del legno e nel disegno dei terminali.
caratteristiche strutturali
H
S
L
Struttura in legno lamellare PINO SILVESTRE impregnato in autoclave in classe RAL 3 secondo norme DIN 68800/3.
portanza 85 x 65 mm, e scorrevole su guide da 46 x 85 mm. Frangitratta, terminale e guide sono in alluminio verniciato.
Struttura portante in doppia trave da 150 o 200 x 60 mm in appoggio su trave frontale 90 x 160 mm sorretta da montanti 90 x 160 mm. Colore del legno con impregnanti all’acqua. Staffe e supporti in acciaio inox Aisi 304 verniciate. Viterie inox.
Sistema di trasmissione su guide laterali e cinghia dentata alta resistenza, rotante su cuscinetti a sfera. Sistema di movimentazione telo manuale o automatizzato.
Tenda a falde di tessuto sostenuto da profili frangitratta 43 x 65 mm e da terminale di grande
Per garantire il deflusso dell’acqua piovana la struttura deve avere una pendenza di circa il 15%.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 250 a 550 (1 modulo) fino a cm 900 (2 moduli) fino a cm 1180 (3 moduli)
15/20
15
15
Optional grondaia frontale con pluviale esterno. Gamba con scarico passante nel piede di fissaggio a terra
(S) Sporgenza da cm 200 a 700
(H) Altezza cm 230 sottotrave
Optional trave trasversale per eventuale copertura laterale
150
9
Ø6.3
9
Per sporgenze superiori a 600 cm, trave di sostegno (sez. 9x6 cm) posto circa a metà della sporgenza.
Forma PM2
Forma PM3
A (di serie)
B
C
D
Possibilità di personalizzazione dei terminali delle travi.
MED COUNTRY elite
Tutto il calore del legno in una completa ed evoluta soluzione modulare. Lo spazio domestico all’aperto incontra i materiali naturali attraverso la funzionalità e il design.
caratteristiche strutturali Struttura in legno lamellare pino silvestre impregnato in autoclave in classe RAL 3 secondo norme DIN 68800/3. Colore del legno con impregnanti all’acqua. Staffe e supporti in acciaio inox Aisi 304 verniciate. Viterie inox.
H
S
L
Struttura portante in doppia trave da 150 o 200 x 60 mm in appoggio su trave frontale 90 x 160 mm sorretta da montanti 210 x 160 mm. Tenda a falde di tessuto sostenuto da profili frangitratta 43 x 65 mm e da terminale di
15
9
150 9 15
16 Altezza montante 230
15/20
15
Per sporgenze superiori a 600 cm, trave di sostegno (sez. 9x6 cm) posto circa a metà della sporgenza.
Sistema di trasmissione su guide laterali e cinghia dentata alta resistenza, rotante su cuscinetti a sfera. Sistema di movimentazione telo manuale o automatizzato. Per garantire il deflusso dell’acqua piovana la struttura deve avere una pendenza di circa il 15%.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 250 a 550 (1 modulo) fino a cm 900 (2 moduli) fino a cm 1180 (3 moduli)
Di serie grondaia frontale con pluviale integrato nella gamba con scarico passante nel piede di fissaggio a terra.
grande portanza 85 x 65 mm, e scorrevole su guide da 46 x 85 mm. Frangitratta, terminale e guide sono in alluminio verniciato.
(S) Sporgenza da cm 200 a 700
Optional trave trasversale per eventuale copertura laterale
Elite PM2
Elite PM3
(H) Altezza cm 230 sottotrave
A (di serie)
B
C
D
Possibilità di personalizzazione dei terminali delle travi.
MEDITERRANEA MED CouNTRy ELITE
16 17
18 19
MEDITERRANEA MED IsoLA PAvILIoN
MED isola PAVILiON 130/165
Autoportante e indipendente per creare nuove situazioni, nel luogo che preferisci. Una soluzione adattabile ad ogni scenario e a situazioni diverse, versatilità e libertà per accrescere il piacere di star fuori.
caratteristiche strutturali H
S
L
Med Isola Pavilion 130 (S) Sporgenza da cm 200 a 600
Il telo è scorrevole su guide laterali portanti, carrelli sui profili frangitratta 43 x 65 mm e sui terminali 65 x 85 mm. Sistema di trasmissione su guide laterali e cinghia dentata ad alta resistenza su cuscinetti inox.
Formata da struttura irrobustita con anime interne al profilo nei punti di snodo ed aggancio. Staffe inox e fusioni in alluminio verniciato.
Per garantire il deflusso dell’acqua piovana la struttura deve avere una pendenza di circa il 15%.
(H) Altezza cm 230 sottotrave
Altezza Gamba H 230
(L) Larghezza da cm 250 a 550 (1 modulo) da cm 550 a 900 (2 moduli) da cm 900 a 1200 (3 moduli)
Struttura autoportante in alluminio verniciato con guide 130 o 165. Profilo traversi, montanti e gambe 70 x 130 mm (per Med Isola Pavilion 130), 92 x 150 mm (per Med Isola Pavilion 165), con fissaggio a terra.
H
S
Di serie grondaia frontale con pluviale integrato nella gamba con scarico passante nel piede di fissaggio a terra.
L
Med Isola Pavilion 165 (L) Larghezza da cm 250 a 550 (1 modulo) da cm 550 a 900 (2 moduli) da cm 900 a 1200 (3 moduli)
(S) Sporgenza da cm 200 a 700
(H) Altezza cm 230 sottotrave Pavilion PM1
Pavilion PM2
Pavilion PM3
MED 85
La tenda a falde modulare per eccellenza. Un’essenziale copertura integrabile su ogni tipo di struttura già esistente, in alluminio, ferro o legno.
caratteristiche strutturali Tenda a falde di tessuto sostenuto da profili frangitratta 43 x 65 mm e da terminale di grande portanza 85 x 65 mm, e scorrevole su guide da 46 x 85 mm.
Sistema di trasmissione su guide laterali a cinghia dentata con trefoli in acciaio, rotante su pulegge in nylon con cuscinetti a sfera a gabbia chiusa per una maggiore protezione.
Frangitratta, terminale e guide sono in alluminio verniciato.
Sistema di movimentazione telo manuale o automatizzato.
L S
Dimensioni (L) Larghezza da cm 250 a 550 (1 modulo) fino a cm 900 (2 moduli) fino a cm 1180 (3 moduli)
Med 85 PM2
(S) Sporgenza da cm 200 a 700
Med 85 PM3
MEDITERRANEA med 85
20 21
22 23
MEDITERRANEA med 85 comby
MED 85 COMBY
Un ambiente in più da vivere con piacere, essenziale per organizzare la vita all’aria aperta. Modulare per meglio rispondere a diverse esigenze, semplice per natura di stile.
caratteristiche strutturali
H
L
S
Una tenda che esprime eleganza attraverso la leggerezza della sua struttura. Struttura portante in alluminio verniciato con attacco a parete o a soffitto da un lato, e appoggio su profilo portante 130 x 70 mm completo di gambe 130 x 70 mm con fissaggio a terra.
Per garantire il deflusso dell’acqua piovana la struttura deve avere una pendenza di circa il 15%. Grondaia frontale con pluviale integrato nella gamba con scarico passante nel piede di fissaggio a terra.
Tenda a falde di tessuto sostenuto da profili frangitratta 43 x 65 mm e da terminale di grande portanza 85 x 65 mm e scorrevole su guide MED 85 da 46 x 85 mm.
Dimensioni (H) Altezza sottotrave cm 230
1.5 Altezza gamba 230
7.6
13.0
≈ 8.0
13.0
≈ 12.0
8.5
10°
Attacco a soffitto
(S) Sporgenza da cm 200 a 400
5
(L) Larghezza da cm 250 a 550 (1 modulo) fino a cm 900 (2 moduli) fino a cm 1180 (3 moduli)
Attacco a parete
Frangitratta, terminale e guide sono in alluminio verniciato. Sistema di trasmissione su guide laterali a cinghia dentata con trefoli in acciaio, rotante su pulegge in nylon con cuscinetti a sfera a gabbia chiusa per una maggiore protezione.
Di serie grondaia frontale con pluviale integrato nella gamba e scarico passante nel piede di fissaggio a terra.
MED slim
MED slim COMBY
H
S
L
S
L
caratteristiche strutturali
caratteristiche strutturali
Pensato per adattarsi agevolmente in ogni costruzione esistente o in fase di progettazione. Tenda a falde di tessuto “a onda” sostenuto da profili frangitratta 40 x 50 mm scorrevole su guide da 46 x 85 mm.
È una Med Slim completa di struttura portante in alluminio verniciato con attacco a parete o a soffitto da un lato e appoggio su profilo portante completo di gambe di fissaggio a terra.
Frangitratta, terminale e guide sono in alluminio verniciato. Sistema di trasmissione su guide laterali a cinghia dentata con trefoli in acciaio, rotante su pulegge in nylon con cuscinetti a sfera a gabbia chiusa per una maggiore protezione. Aggancio frangitratta rapido con sistema brevettato “Quick Block”. Movimentazione con sistema motorizzato brevettato “Fast Coupling”. Sistema di movimentazione telo manuale o automatizzato.
Struttura semplice e leggera che non prevede grondaie per la raccolta e scarico dell’acqua. Sistema di movimentazione telo manuale o automatizzato.
DIMENSIONI
DIMENSIONI
(L) Larghezza da cm 250 a 500
(S) Sporgenza da cm 200 a 700
Optional Occhiello a metà falda per scarico acqua in caso di esposizione all’acqua.
(L) Larghezza da cm 250 a 500
(S) Sporgenza da cm 200 a 400
(H) Altezza sottotrave cm 230
Optional Occhiello a metà falda per scarico acqua in caso di esposizione all’acqua.
MEDITERRANEA MED sLIM
24 25
26 27
MEDITERRANEA MED 26
MED 26
Anima tessile e romantica. La tenda a falde modulare per eccellenza. Un’essenziale copertura integrabile su ogni tipo di struttura già esistente, in alluminio, ferro o legno.
caratteristiche strutturali
L S
Tenda a falde di tessuto scorrevole su guide laterali in alluminio tipo TF da 26 mm. Il tessuto è supportato da frangitratta d. 18 in alluminio in tasca con pattini scorrevoli laterali.
installata all’esterno va raccolta sotto un tettuccio di protezione o, come opzione, si consiglia l’inserimento dell’occhiello a vela VL80 al centro di ogni falda per facilitare lo scarico dell’acqua.
Le falde del telo sono regolate con fettuccia distanziatrice di serie. Traino manuale con asta e bloccaggio terminale a molla. In caso di pioggia, la tenda
Non sono previsti automatismi di movimentazione per questa tenda che emerge come la più semplice e discreta della collezione.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 60 a 180
Optional Tettuccio di protezione In caso di pioggia la tenda viene raccolta sotto un tettuccio di protezione. Questo può essere in lamiera d’alluminio preverniciato o in alluminio estruso. Le sue dimensioni variano in funzione dell’ingombro del telo una volta raccolto.
(S) Sporgenza da cm 150 a 400
Optional Scarico acqua/vento occhiello a vela per evitare l’accumulo di acqua sulla tenda e gli strappi causati dal vento.
RICERCA TECNOLOGICA FAST COUPLING
FAST COUPLING
Sistema brevettato di accoppiamento veloce della motorizzazione ad incastro sugli ingranaggi
QUICK BLOCK
WEATHER STRIP Il sistema Gibus Fast Coupling permette di accoppiare in modo semplice e rapido l’albero motore, che rinvia il moto alle pulegge di traino, agli ingranaggi. CATCH È sufficiente inserire la testa del motore nel suo supporto e, DROPfar scorrere l’ingranaggio verso l’esterno fino ad dall’altra parte, accoppiare i due ingranaggi e di conseguenza fino all’inserimento del perno in sede. Il motore risulterà sempre perfettamente in asse con il traino cinghia e senza la necessità di alcun supporto a muro poichè è solidale con tutta la struttura Mediterranea. Alla fine i due carter di protezione chiudono il tutto rendendo sicuro e protetto il sistema. Ne consegue che, con il sistema Fast Coupling, anche la manutenzione risulta facilitata perché smontaggio e rimontaggio si eseguono rapidamente.
QUICK BLOCK
Sistema brevettato di aggancio rapido del carrello di scorrimento con il terminale o il frangitratta
WEATHER STRIP
CATCH DROP Quick Block consente di collegare con rapidità e sicurezza frangitratta e telo grazie ad un sistema a baionetta frontale con molla inox di “non ritorno”. Si evitano così anche quelle interminabili e penose serrate di viti! Un sistema intelligente che semplifica l’installazione e la manutenzione della tenda. Il supporto interamente in alluminio garantisce un’elevata sicurezza di tenuta anche in situazioni di criticità di peso o di gelo. Il carico della tenda, infatti, è sostenuto dal carrello (con cuscinetti inox) con lo scivolo in estruso d’alluminio. La slitta ha l’attacco diretto sul frangitratta in alluminio proprio per garantire una resistenza maggiore.
QUICK Mediterranea è frutto di ricerche e sperimentazioni che hanno portato alla BLOCK realizzazione di sistemi esclusivi brevettati Gibus per facilitare e velocizzare il lavoro di installazione e migliorare le performance di protezione della tenda.
WEATHER STRIP
Sistema brevettato per fissare e sigillare i teli separati o parzialmente separati nei frangitratta con guarnizione a “chiodo”
WEATHER STRIP
CATCH DROP
Sistema brevettato di grondaia mobile laterale raccogli goccia
CATCH DROP
Con Weather Strip il montaggio dei teli è semplificato e alleggerito, infatti, i teli sono separati e su ciascuno è saldato uno speciale cordolo con guarnizione a labbro. Le guarnizioni si infilano nel frangitratta e vengono sigillate con l’inserimento a pressione di un’ulteriore guarnizione a “chiodo”, ottenendo così un’impermeabilizzazione pressoché perfetta. Il sistema Weather Strip offre il notevole vantaggio di avere i teli indipendenti in modo che anche la manutenzione risulti di più facile gestione: basta sostituire SOLO quel telo e non serve smontare tutto! Ad esempio quando cade qualcosa dal piano di sopra (il vaso di fiori, la cicca di sigaretta...) basta cambiare solo il telo o i teli danneggiati e in pochi minuti la tenda è ripristinata.
Il sistema Gibus “Catch-Drop” permette di catturare anche quelle gocce d’acqua che eventualmente riuscissero a passare la barriera del profilo salva goccia. Si evita in questo modo qualsiasi tipo d’infiltrazione. Consiste in una grondaia mobile posta lateralmente al telo che “cattura le gocce” e le scarica all’interno della grondaia frontale. Attraverso un meccanismo sali-scendi, la grondaia sale a ridosso dei frangitratta e quindi del telo quando questo va in tensione (telo teso) e scende allontanandosi dai frangitratta e dal telo quando questo viene raccolto permettendo l’impacchettamento delle falde.
CHIUSURE LATERALI
Si possono realizzare chiusure laterali per la privacy, per comfort estetico e per comfort termico. Le chiusure antivento rendono fruibile lo spazio creato dalla Mediterranea anche in caso di pioggia o avverse condizioni atmosferiche. Lo spazio così protetto permette di vivere all’esterno anche nelle mezze stagioni, in primavera e in autunno. Libra Sistema di chiusura ad ante scorrevoli. Disponibili con apertura a destra o sinistra con telo Cristal, rete zanzariera, rete inox, PVC opatex o policarbonato. Verniciature di serie: Antracite 416, VR Inox chiaro, Bianco RAL 9010, Avorio RAL 1013 e Marrone RAL 8017.
Tende a caduta Tante sono le soluzioni che Gibus mette a disposizione per chiudere gli spazi con le tende a caduta per chiusure laterali. A seconda delle necessità di protezione ci si può orientare agevolmente tra i vari modelli DUETTO, Verti 90, VERTI cristal, Nove.0, undici.0 o tredici.0. Si può scegliere di proteggere gli ambienti da vento pioggia e freddo ombreggiando, oscurando o in perfetta trasparenza con il telo Cristal 500. Oppure scegliere di proteggersi semplicemente dagli insetti con una zanzariera o combinando questa protezione con le precedenti nelle soluzioni che prevedono il doppio telo come la DUETTO. Tutto perfettamente adeguato alle necessità con elevati standard di affidabilità derivati dalle soluzioni tecniche adottate nelle guide di scorrimento, nei sistemi di trazione, nella scelta dei teli e nei sistemi di bloccaggio. Naturalmente ampia scelta anche negli azionamenti: manuale o motorizzati.
ILLUMINAZIONE
IL CONTROTELO
Gli spot del sistema d’illuminazione sono inseriti nei frangitratta in modo da averne due per ogni metro lineare. Il numero degli spot viene calcolato in fase costruttiva sulla base del numero e della lunghezza dei frangitratta. Sono disponibili due tipi di spot. Il primo tipo adatto a creare una luce tenue, il secondo destinato a illuminare più intensamente. Il sistema viene alimentato in bassa tensione (24 V) da uno o due alimentatori da 150 W. La sicurezza viene assicurata dalla bassa tensione e dall’isolamento certificato IP 68.
Controtelo confezionato in tessuto con effetto “onda” applicato a soffitto ai frangitratta della MED. La camera d’aria formata tra il telo esterno e interno, migliora l’isolamento termico, evita la condensa e nasconde gli elementi tecnici della struttura. Il telo è applicato a scatto ai frangitratta con clips in nylon e tubetto d’alluminio in tasca nel tessuto. Un sistema che permette un rapido montaggio senza necessità di intervenire sulla struttura Mediterranea.
È prevista l’integrazione con i comandi RTS o IO-Homecontrol® di Somfy che consentono la regolazione dell’intensità tramite l’azione di un drimmer. Il sistema d’illuminazione a spot è abbinabile unicamente al pacco telo PLANA. A completamento del sistema, le scatole di alimentazione con i cavi per il collegamento alla rete domestica.
IN DOTAZIONE
Caratteristiche comuni ai modelli: Country Med Forma Country Med Elite Med Unica 130 / 165 Med 85 - Med 85 Comby Med Isola Pavilion 130 / 165
• Carter in fusione d’alluminio con regolazione di trazione della cinghia. • Aggancio rapido in alluminio con sistema brevettato “Quick Block” a baionetta per frangitratta e frontale. • Per garantire lo scarico dell’acqua a telo teso, la pendenza deve essere almeno del 15%.
• Movimentazione con sistema motorizzato brevettato “Fast Coupling”. Sistema di comando standard o RTS o IO-Homecontrol® di Somfy. • Gibus testa tutte le tende della linea Mediterranea per garantire la resistenza al vento prevista dalla normativa europea UNI EN 13561.
OPTIONAL
TETTUCCIO DI PROTEZIONE
COPRITRAVE
Salvagoccia
A tenda raccolta, se non diversamente protetta, deve essere installato un tettuccio di protezione. Il tettuccio è disponibile in PMMA ondulato trasparente in spessore 3 mm oppure in alluminio grecato. Le lastre sono contenute entro profili perimetrali in alluminio che raccolgono e convogliano l’acqua.
Profili in alluminio sagomati che proteggono la parte superiore delle travi in legno. Riduce la manutenzione del legno.
Sistema formato da profilo in alluminio e guarnizione che andando in contrasto con il telo impedisce al vento sfavorevole di “spingere” l’acqua o la pioggia oltre il bordo del telo stesso.
MEDITERRANEA
32 33
motorizzazioni e automatismi Motorizzazioni e automatismi garantiti da un partner d’eccellenza come Somfy. I motori sono praticamente invisibili inseriti all’interno del rullo avvolgitore, di potenza variabile in rapporto alle dimensioni della tenda. Gli automatismi rendono attiva la tenda per un comfort maggiore in totale sicurezza. Il sensore SOLIRIS rileva l’intensità del sole e la tenda si apre o si chiude autonomamente e in modo intelligente, senza tener conto di nuvole passeggere. E quando il vento rilevato dal sensore EOLIS si intensifica, la tenda automaticamente risale. Il sistema di controllo monitora costantemente la forza del vento e gestisce di conseguenza l’avvolgimento del telo salvaguardando la tenda anche quando si è assenti.
CERTIFICAZIONE CE UNI EN 13561 Gibus testa tutte le tende per garantire la resistenza al vento prevista dalla norma europea UNI EN 13561.
telecomando telis patio
telecomando Telis atrio
telecomando IO-HOMECONTROL
sensore soliris
sensore eolis
med unica Med country Med isola pavilion Med 85 Med slim
DETTAGLI TECNICI VERNICIATURE
COLORI PROFILO
L’alluminio utilizzato subisce un trattamento preventivo che fissa meglio la vernice alla superficie precedentemente pulita, rallentandone l’aggressione da parte di agenti atmosferici o dalle nebbie saline.
Alluminio
La verniciatura a polveri dell’alluminio ne aumenta la protezione dalla corrosione e da agenti aggressivi ed ha elevate caratteristiche meccaniche. La verniciatura del legno lamellare invece avviene con impregnanti all’acqua e trattamento in autoclave (classe RAL 3 secondo normativa DIN 68800/3).
Antracite 416
Bianco RAL 9010
Avorio RAL 1013
Trasparente
Smalto Bianco
Smalto Avorio
Impregnante Bianco
Impregnante Grigio antracite
Impregnante Noce scuro
COLORI TELO
Il telo della Linea Mediterranea è in PVC OPATEX oscurante con alto grado di protezione UV ed un fattore di trasmissione solare (TS) pari a zero. L’impiego della pellicola oscurante evita inoltre di vedere lo sporco della parte superiore in trasparenza.
Lato esterno/ Lato interno
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
Una collezione di 555 disegni, coordinabili con le altre parti della struttura. Tante opportunità per una tenda su misura come nella bottega del sarto italiano. • tessuti con trattamento TEFLON per resistere a sole, pioggia, smog, muffe • cuciture in filo TENARA® garantite 10 anni contro l’usura • due serie di PVC oscuranti specifici per la protezione totale sole-pioggia • nuovi tessuti in poliestere per migliori performance
Marrone RAL 8017
Impregnante Noce chiaro
Impregnante Verde
Pino lamellare
telo
Disponibile in 2 varianti monocolore o in 3 varianti bicolore, il lato esterno viene tinto con vernice acrilica antipolvere, mentre il lato interno è caratterizzato da una goffratura simile a tessuto.
VR Inox chiaro
COLORI FRANGITRATTA
Grigio/ Champagne
Di serie
A richiesta
Bianco/ Bianco
Rosso Bordeaux/ Champagne
Bianco RAL 9010
Antracite 416
Champagne/ Champagne
Verde/ Champagne
Avorio RAL 1013
VR Inox chiaro
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE, obbligatorio sulle tende in base a quanto previsto nella normativa europea UNI EN 13561
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
MED ISOLA FLY il design degli ambienti
all’aperto.
La stanza del sole non tramonta mai
Linea Mediterranea introduce la nuova soluzione di copertura per gli spazi aperti: Medisolafly, perfetta sintesi di design e tecnologia. Non importa se giorno, notte o quale ambiente, architettura, la Stanza del Sole® di Medisolafly crea sempre lo spazio giusto per trascorrere in armonia il tempo libero all’aria aperta. Sensazioni sempre nuove per momenti di serenità con la sicurezza della protezione del design Gibus.
MEDISOLAFLY
GRANDI SUPERFICI telo unico 2 moduli
GRANDI SUPERFICI accoppiata monomodulo
addossata laterale
isola
isola
addossata frontale
addossata frontale
addossata frontale
isola
40 MEDisola41 fly
MEDISOLAFLY - isola caratteristiche strutturali
H
S
L
Medisolafly è composta da un telo in PVC oscurante anti UV, inserito in una struttura in alluminio verniciato e acciaio inox. Il tensionamento e l’apertura del telo avvengono tramite un sistema brevettato di pantografi laterali in acciaio inox brillantato, che mettono in trazione i due lati. L’originale soluzione ad arco del telo in trazione consente lo scarico laterale dell’acqua senza alcun intervento. La tecnologia del PVC oscurante protegge dalle radiazioni dannose del sole e blocca il calore mantenendo fresca l’aria della zona in ombra. Il sistema di trasmissione del movimento è su guide laterali con cinghia dentata ad alta resistenza. L’azionamento può essere manuale ad argano o motorizzato con sistemi SOMFY® ad attivazione standard, RTS radiocomandata o IO-Homecontrol. Medisolafly è autonoma e indipendente dalla struttura d’appoggio e può quindi adattarsi a diverse soluzioni di sostegno. Di serie tappi quadrati e copri piedino.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 250 a 400
configurazioni possibili Da applicare a strutture già esistenti
Autoportante 6 gambe
(S) Sporgenza da cm 240 a 480 (4 gambe) da cm 540 a 780 (6 gambe)
(H) Altezza cm 255 sottotrave cm 210 sottotelo
Optional Monopantografo
Tappi tondi
Disponibile anche nella versione “monopantografo” con pendenza del telo da un solo lato per agevolare il deflusso dell’acqua.
Disponibile solo sul modello con comando ad argano.
ADDOSSATE
ADDOSSATA LATERALE / ADDOSSATA FRONTALE
Medisolafly addossata apre il sipario a nuovi spazi protetti con la leggerezza e l’eleganza della linea Mediterranea poggiando il suo design in armonia con ogni architettura. La forma ad arco del telo consente l’efficiente scarico dell’acqua all’esterno superando i limiti di pendenza delle pergole convenzionali, mantenendo equilibrio e versatilità progettuale in ogni situazione. I due modelli si differenziano per modalità d’impacchettamento del telo e spazio coperto.
Naturalmente appoggiate
44 45
MEDISOLAFLY ADDOSSAtA LAtErALE
MEDISOLAFLY - addossata laterale caratteristiche strutturali La versione ad impacchettamento laterale monopendente si apre e si richiude scorrendo lungo la parete d’appoggio con l’azionamento di un pantografo posto sul lato esterno da cui avviene lo scarico dell’acqua per effetto della pendenza (foto 3). Ideale per coprire superfici che hanno una sporgenza contenuta ma una larghezza elevata della parete d’appoggio. La tecnologia del PVC oscurante protegge dalle radiazioni dannose del sole e blocca il calore mantenendo fresca l’aria della zona in ombra mentre il carter copriguida evita che l’acqua cada lungo la parete d’appoggio.
H
Il sistema di trasmissione del movimento è su guide laterali con cinghia dentata ad alta resistenza e l’azionamento può essere manuale ad argano o motorizzato con sistemi SOMFY® ad attivazione standard, RTS radiocomandata o IO-Homecontrol.
L
S
Dimensioni (S) Sporgenza da cm 250 a 450
(L) Larghezza da cm 240 a 480 (2 gambe) da cm 480 a 780 (3 gambe)
(H) Altezza cm 255 sottotrave cm 210 sottotelo
Optional 1. Carter copriguida in alluminio verniciato 2. Molle laterali sistema elastico per l’ottimale resistenza al vento. 3. Versione monopantografo con telo monopendente. 1
2
3
Tappi tondi Disponibile solo sul modello con comando ad argano.
MEDISOLAFLY - addossata frontale caratteristiche strutturali La versione frontale parte dall’appoggio e si apre verso l’esterno con l’azionamento dei due pantografi laterali che consentono lo scarico dell’acqua da ambo i lati (foto 3). Ideale per coprire spazi che sporgono molto dalla parete d’appoggio. La tecnologia del PVC oscurante protegge dalle radiazioni dannose del sole e blocca il calore mantenendo fresca l’aria nella zona in ombra.
H
Il sistema di trasmissione del movimento è su guide laterali con cinghia dentata ad alta resistenza. L’azionamento può essere manuale ad argano o motorizzato con sistemi SOMFY® ad attivazione standard, RTS radiocomandata o IO-Homecontrol.
L
S
Dimensioni (L) Larghezza da cm 250 a 400
(S) Sporgenza da cm 240 a 480 (2 gambe) da cm 540 a 780 (4 gambe)
(H) Altezza cm 255 sottotrave cm 210 sottotelo
Optional 1. Guide portanti in alluminio verniciato 2. Tappi quadrati e fine corsa
1
2
3
3. Doppio pantografo per garantire il tensionamento del telo per un deflusso bilaterale dell’acqua.
Tappi tondi
MEDISOLAFLY ADDOSSAtA FrOntALE
46 47
medisolafly GRANDI SUPERFICI TELO UNICO 2 MODULI / ACCOPPIATA MONOMODULO
Quando lo spazio si fa ampio arrivano le grandi soluzioni Gibus. Pensate per ristoranti, bar, centri benessere, piscine e per tutte le situazioni in cui serva coprire in sicurezza ampie superfici. Grande protezione e versatilitĂ di adattamento senza rinunciare a eleganza e design perfettamente integrati nelle soluzioni di copertura per aree estese.
GRANDI PARTICOLARI PER AMPIE SUPERFICI
TELO UNICO 2 MODULI - ISOLA
medisolafly grandi superfici
caratteristiche strutturali Un unico telo largo fino a 7 mt appoggiato in soluzioni a 6, 8 o 10 gambe perimetrali che riesce a proteggere una superficie che va da circa 16 mq fin oltre 46 mq. Conserva integralmente la bellezza e la leggerezza delle forme del modello Medisolafly da cui deriva. Con sporgenza superiore a 5 mt la struttura è rinforzata da una o più traverse superiori, che donano all’insieme trasparente solidità senza punti di appoggio centrali.
H
La copertura è composta da un telo in PVC oscurante anti UV, inserito in una struttura in alluminio verniciato e acciaio inox. Il tensionamento e l’apertura del telo avvengono tramite un sistema brevettato di pantografi laterali in acciaio inox brillantato, che mettono in trazione i due lati. La tecnologia del PVC oscurante protegge dalle radiazioni dannose del sole e blocca il calore mantenendo fresca l’aria della zona in ombra.
S
L
Il sistema di trasmissione del movimento è su guide laterali con cinghia dentata ad alta resistenza. Le grandi dimensioni consentono l’azionamento del telo solo motorizzato con sistemi SOMFY® ad attivazione standard, RTS radiocomandata o IO-Homecontrol.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 400 a 700
(S) Sporgenza fino a cm 420 (6 gambe) fino a cm 540 (8 gambe) fino a cm 660 (10 gambe)
configurazioni possibili Autoportante 6 gambe
Autoportante 8 gambe
Autoportante 10 gambe
(H) Altezza cm 255 sottotrave cm 210 sottotelo
MEDISOLAFLY tELO UnICO 2 MODULI - ISOLA
50 51
52 MEDISOLAFLY UnICO 2 MODULI 53 tELO ADDOSSAtA FrOntALE
TELO UNICO 2 MODULi - addossata frontale
medisolafly grandi superfici
caratteristiche strutturali Si addossa a parete come le pergole ma con il vantaggio che lo scarico dell’acqua avviene grazie alla forma ad arco del telo e non per la pendenza della struttura. Caratterizzata da un unico telo largo fino a 7 mt, si combina in soluzioni a 3 o 5 gambe di appoggio perimetrale (escluso il lato addossato). Con sporgenza superiore ai 5 mt la struttura è supportata da un traverso superiore che dona solidità senza bisogno di punti di appoggio centrali.
H
S
Dal modello Medisolafly derivano la leggerezza e l’eleganza che si conservano anche nella massima estensione di superficie che supera i 46 mq. La copertura è composta da un telo in PVC oscurante anti UV, inserito in una struttura in alluminio verniciato e acciaio inox. Il tensionamento e l’apertura del telo avvengono tramite un sistema brevettato di pantografi laterali in acciaio inox brillantato, che mettono in trazione i due lati. La tecnologia del PVC oscurante protegge dalle radiazioni dannose del sole e blocca il calore mantenendo fresca l’aria della zona in ombra.
L
Il sistema di trasmissione del movimento è su guide laterali con cinghia dentata ad alta resistenza. Le grandi dimensioni richiedono l’azionamento del telo solo motorizzato con sistemi SOMFY® ad attivazione standard, RTS radiocomandata o IO-Homecontrol.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 400 a 700
(S) Sporgenza fino a cm 540 (3 gambe) da cm 600 a 660 (5 gambe)
(H) Altezza cm 255 sottotrave cm 210 sottotelo
configurazioni possibili 3 gambe
Optional 5 gambe
Tappi tondi
ACCOPPIATA MONOMODULO - ISOLA
medisolafly grandi superfici
caratteristiche strutturali Questa soluzione di copertura si spinge fin oltre i 70 mq. La struttura è caratterizzata da due teli monopendenti accostati su guide indipendenti coperte da un carter copriguide centrali che ripara e facilita il defluire laterale dell’acqua sul telo. Per le soluzioni sopra 5 m di sporgenza la struttura si compone di una o due gambe aggiuntive poste sotto la copertura.
H
S
L
L’equilibrio estetico e la versatilità progettuale che derivano dalla linea Mediterranea si conservano anche in questa soluzione per grandi aree unitamente alla facilità di accostamento ai più diversi stili architettonici. Il sistema di trasmissione del movimento è su guide laterali con cinghia dentata ad alta resistenza. Le grandi dimensioni richiedono l’azionamento del telo solo motorizzato con sistemi SOMFY® ad attivazione standard, RTS radiocomandata o IO-Homecontrol.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 500 a 900
(S) Sporgenza fino a cm 480 (6 gambe) fino a cm 660 (9 gambe) fino a cm 780 (12 gambe)
(H) Altezza cm 255 sottotrave cm 210 sottotelo
configurazioni possibili Autoportante 6 gambe
Autoportante 9 gambe
Autoportante 12 gambe
MEDISOLAFLY ACCOPPIAtA MOnOMODULO - ISOLA
54 55
56 57
MEDisolafly accoppiata monomodulo ADDOSSATA FRONTALE
ACCOPPIATA MONOMODULO - addossata frontale
medisolafly grandi superfici
caratteristiche strutturali Questa soluzione identica alla precedente differisce solo per la presenza di un lato predisposto per l’appoggio a parete. Per le soluzioni sopra 6 m di sporgenza, la struttura poggia su una gamba centrale. I due teli monopendenti sono coperti da un carter copriguide centrali che ripara e facilita il defluire laterale dell’acqua sul telo.
H
L’equilibrio estetico e la versatilità progettuale che derivano dalla linea Mediterranea si conservano anche in questa soluzione per grandi aree unitamente alla facilità di accostamento ai più diversi stili architettonici.
S
L
Il sistema di trasmissione del movimento è su guide laterali con cinghia dentata ad alta resistenza. Le grandi dimensioni richiedono l’azionamento del telo solo motorizzato con sistemi SOMFY® ad attivazione standard, RTS radiocomandata o IO-Homecontrol.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 500 a 900
configurazioni possibili 3 gambe
(S) Sporgenza fino a cm 600 (3 gambe) da cm 660 a 780 (6 gambe)
(H) Altezza cm 255 sottotrave cm 210 sottotelo
Optional 6 gambe
Tappi tondi
LA COMODITÀ DI ESSERE ALL’ARIA APERTA
MEDisolafly
58 59
IMPACCHETTAMENTO
STRUTTURA
Il sistema di trasmissione è su guide laterali portanti tramite cinghia dentata ad alta resistenza, rotante su cuscinetti a sfera. Il carter è in fusione d’alluminio con regolazione di trazione delle cinghie. Profilo portante (70 x 130 mm) e frangitratta (40 x 50 mm) sono in alluminio, mentre le staffe sono in acciaio inox e le fusioni in alluminio verniciato.
La movimentazione del telo può avvenire tramite sistema motorizzato “Fast Coupling” (RTS, Standard o IO-Homecontrol) o manuale ad argano. Anche a telo raccolto il deflusso dell’acqua è garantito.
PANTOGRAFO
AGGANCIO QUICK BLOCK
Il pantografo mette in tensione il telo tramite il sistema elastico dato dalle molle laterali per l’ottimale resistenza al vento. Inoltre, il telo è sagomato ad arco per il corretto deflusso dell’acqua in caso di pioggia.
Un sistema di aggancio rapido e sicuro del profilo frangitratta sul carrello. Il carrello di scorrimento è con cuscinetti a sfera e perni inox, il pantografo in acciaio inox brillantato.
MEDisolafly
60 61
motorizzazioni e automatismi Motorizzazioni e automatismi garantiti da un partner d’eccellenza come Somfy. I motori sono praticamente invisibili inseriti all’interno del rullo avvolgitore, di potenza variabile in rapporto alle dimensioni della tenda. Gli automatismi rendono attiva la tenda per un comfort maggiore in totale sicurezza. Il sensore SOLIRIS rileva l’intensità del sole e la tenda si apre o si chiude autonomamente e in modo intelligente, senza tener conto di nuvole passeggere. E quando il vento rilevato dal sensore EOLIS si intensifica, la tenda automaticamente risale. Il sistema di controllo monitora costantemente la forza del vento e gestisce di conseguenza l’avvolgimento del telo salvaguardando la tenda anche quando si è assenti.
CERTIFICAZIONE CE UNI EN 13561 Gibus testa tutte le tende per garantire la resistenza al vento prevista dalla norma europea UNI EN 13561.
telecomando telis patio
telecomando Telis atrio
telecomando IO-HOMECONTROL
sensore soliris
sensore eolis
GAMMA COLORI STRUTTURA
GAMMA COLORI TELO
caratteristiche TELO PVC OPATEX oscurante
Antracite 416
Bianco / Bianco
Bianco RAL 9010
Champagne / Champagne
Avorio RAL 1013
La pellicola oscurante evita: • la trasmissione del calore (TS=0) • di vedere lo sporco della parte superiore in trasparenza
Grigio / Champagne
VR Inox chiaro
Bianco TS=0 RS=72,5% AS=27,5%
Rosso Bordeaux / Champagne
Una collezione di 555 disegni, coordinabili con le altre parti della struttura. Tante opportunità per una tenda su misura come nella bottega del sarto italiano. • tessuti con trattamento TEFLON per resistere a sole, pioggia, smog, muffe • cuciture in filo TENARA® garantite 10 anni contro l’usura • due serie di PVC oscuranti specifici per la protezione totale sole-pioggia • nuovi tessuti in poliestere per migliori performance
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
Champagne TS=0 RS=64% AS=36%
legenda TS: trasmissione solare RS: riflessione solare AS: assorbimento solare
Verde / Champagne
Marrone RAL 8017
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
• peso 800 g/m2 • anti UV • lato interno goffrato simile a tessuto • lato esterno colorato con vernice acrilica antipolvere • monocolore in 2 varianti • bicolore in 3 varianti
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE, obbligatorio sulle tende in base a quanto previsto nella normativa europea UNI EN 13561
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
tende a bracci LA PERFEZIONE DELL’ARTE DI MOSTRARSI
O RITRARSI IN OGNI SITUAZIONE
LIEVE E NATURALE SOSTEGNO ALLA PROTEZIONE DAL SOLE
Le tende a bracci Gibus seguono i desideri d’istinto. Con movimenti flessuosi mostrano in tutta sicurezza la loro naturale eleganza o si ritirano con discrezione a comando. Istinto che risulta dall’esperienza e dall’attento design Gibus. Sicurezza che viene certificata a livello europeo. Versatilità che deriva dalle infinite possibilità di configurazione di colori, tessuti, dimensioni e opzioni di installazione. Perfette soluzioni per ogni uso dal privato al professionale, ottime scelte per creatività senza compromessi ed eccellente complemento in architetture di ogni tipo.
CITY 250
COMBI 250
DIM 250
marcesa
DIM 300
30Q/50
DIM 400
30q/13 35q/13
sp 50 q
68 69
city 250
CITY 250
tende a bracci
caratteristiche strutturali Tenda a bracci estensibili caratterizzata da un cassonetto a guscio di raccolta per la protezione del telo. I bracci rimangono a vista.
0
25
50
75
100
125 150
175
200
225
250
0 25 6°
50
ATT
PO CO SIZIO N PA RET E 1 E/S AT OF TA FIT TO CC PO S O I PA ZION RE E TE 2 /S OF FIT TO AC
175
Dimensioni (L) Larghezza da cm 240 a 590 (2 bracci) da cm 590 a 710 (4 bracci)
225
TO 3 FFIT NE O IO E/S SIZ ET PO PAR CO E4 O AC ION FFITT SIZ PO O SO C AC ATT
150
200
Struttura in alluminio verniciata a polveri, bulloneria inox. Sistema di avvolgimento manuale ad argano o motorizzato. Classe 2 di Resistenza al Vento, secondo la normativa europea UNI EN 13561.
T AT
125
ONE 5 POSIZI FFITTO CO SO
L
75 100
ATTAC
S
Struttura agile che grazie al sistema di regolazione micrometrica può essere collocata con una inclinazione che può variare da 6° a 53° con attacco a soffitto/parete e fino a 79° con attacco a soffitto.
23°
35°
250 79°
66°
53°
(S) Sporgenza da cm 150 a 250
1. Supporto Cassonetto a guscio di raccolta in alluminio per la protezione del telo. 2. Inclinazione Supporto cassonetto con sistema di inclinazione micrometrico fino a 79° da fissare alla piastra soffitto-parete. 3. Catena fleyer Bracci con sporgenza massima di 250 cm con catena fleyer in acciaio nichelato. 1
2
3
COMBI 250
tende a bracci
caratteristiche strutturali
1° FORO
Collaudate soluzioni tecniche e una meticolosa scelta dei materiali determinano l’affidabilità di questo prodotto. Classe 2 di Resistenza al Vento, secondo la normativa europea UNI EN 13561. Le caratteristiche principali si riassumono nelle dimensioni 1° FORO contenute, nella struttura semplice e leggera, e nell’ampia escursione angolare
2° FORO
S
L 0
25
50
0 +10° INCLINAZIONE
2° FORO -38°
-5° INCLINAZIONE
SUPERIORE MAX
10°
-44°
-75°
25
50
0
75 100 125 150 175 200 225 250 +10° INCLINAZIONE
25
100
75 -75°
-44°
100
125
125
125
125
150
150
150
150
175
175
200
200
225 250
(S) Sporgenza da cm 150 a 250
90°
-75° 70°
60°
30°
175
1° FORO
225
50°
2° FORO200 225
250 90°
INCLINAZIONE INFERIORE MAX
175
1° FORO
200 225
40°
250 -70°
60°
50°
250 90°
-75° 70°
60°
50°
INCLINAZIONE INFERIORE MAX
INCLINAZIONE INFERIORE MAX
1. Struttura Supporti combinati a parete-soffitto. Rullo avvolgitore in acciaio zincato, calotte in alluminio verniciato con supporto monoforo. 2. Frontale Frontale con grondaietta di raccolta acqua. 3. Bracci Movimentazione bracci su bronzine autolubrificanti. 1
2
3
75 100
50
2° FORO -38°
100
20°
50
25
1° FORO
50
25
0
SUPERIORE MAX
75
75
100
(L) Larghezza da cm 240 a 480
0 0
0°
50
75
Dimensioni
Versione doppioforo
75 100 125 150 175 200 225 250
25
1° FORO
50
50
0
SUPERIORE MAX
25
25
1° FORO
A richiesta è disponibile un tettuccio di 2° FORO protezione aggiuntivo (optional pag. 19).
1° FORO
Versione Monoforo
75 100 125 150 175 200 225 250
0
dell’inclinazione. Struttura interamente verniciata a polveri e bulloneria inox per la massima durabilità. Sistema di avvolgimento a rullo manuale o automatico.
90°
-70
INC INF
combi 250
70 71
72 73
dim 250
DIM 250
tende a bracci
caratteristiche strutturali
1° FORO
Tenda a bracci estensibili in barra quadra 40x40mm con supporti combinati parete/ soffitto in fusione d’alluminio verniciati. Qualità della sicurezza costantemente confermata ai massimi livelli (Classe 2 di Resistenza al Vento, secondo la normativa europea UNI EN 13561) e deciso incremento 1° FORO della superficie di copertura che arriva fin oltre i 14 m di larghezza per 3 m di sporgenza. Grande attenzione ai particolari di montaggio
2° FORO
S
L
che consentono la regolazione dell’inclinazione della tenda da +10° a -75° (versione Monoforo / Doppioforo). Quando la tenda è chiusa, il telo avvolto sul rullo e i bracci raccolti con catena fleyer in acciaio nichelato rimangono a vista. A richiesta è disponibile un tettuccio di protezione aggiuntivo (optional pag. 19). 1° FORO
Sistema di avvolgimento manuale o automatico.
Versione Monoforo 0
25
50
+10° INCLINAZIONE
0
SUPERIORE MAX
25 50
0
75 100 125 150 175 200 225 250
1° FORO
Dimensioni
50
Versione doppioforo
75 100 125 150 175 200 225 250
0
2° FORO -38°
0
25
-44°
50
SUPERIORE MAX
10°
-44°
100
125
125
125
125
150
150
150
150
175
175
(L) Larghezza (S) Sporgenza 200 da cm 240 a 590 (2 bracci) da cm 150 a 300 225 da cm 590 a 1070 (4 250 bracci) da cm 1070 a 1420 (6 bracci / solo 90° 60° 50° -75° 70°a motore)
30°
175
1° FORO
200 225
175
1° FORO
200 225
40°
90°
INCLINAZIONE INFERIORE MAX
-70°
60°
50°
250 90°
-75° 70°
60°
50°
INCLINAZIONE INFERIORE MAX
INCLINAZIONE INFERIORE MAX
1. Supporto rullo avvolgitore Supporto in fusione di alluminio per innesto rapido. 2. Supporto parete/soffitto Supporto universale parete/soffitto con attacco in barra quadra 40x40mm. 3. Movimentazione bracci movimentazione bracci su bronzine autolubrificanti e frontale con grondaietta per raccolta acqua. 1
2
3
2° FORO200 225
250
250
75 100
75 -75°
100
20°
50
50
2° FORO -38°
75
100
25
0 25
1° FORO
50
SUPERIORE MAX
0
75 100 125 150 175 200 225 250 +10° INCLINAZIONE
25
-5° INCLINAZIONE
75 -75°
25
0
0°
50
75 100
25
1° FORO
2° FORO
90°
-70
INC INF
DIM 300
tende a bracci
caratteristiche strutturali Tenda a bracci estensibili in barra quadra 40x40 mm con supporto bracci e supporto rullo in fusioni d’alluminio.
0
S
L
Quando la tenda è chiusa, il telo avvolto sul rullo e i bracci raccolti con catena fleyer in acciaio nichelato rimangono a vista. A richiesta, tettuccio di protezione (vedi optional pag 19). Classe 2 di Resistenza al Vento, secondo la normativa europea UNI EN 13561.
Dimensioni (L) Larghezza (S) Sporgenza da cm 240 a 590 (2 bracci) da cm 200 a 350 da cm 590 a 1070 (4 bracci) da cm 1070 a 1420 (6 bracci / solo a motore)
1° FORO
50
100
+5° INCLINAZIONE MINIMA 0°
+5°
25
75
Evoluzione del modello 250 da cui differisce per la maggiore dimensione e per i componenti che sono adatti alla sporgenza di 350 cm. La Tenda a bracci DIM 300 nella sua configurazione massima offre una copertura di 49,7 mq. Si può scegliere tra azionamento manuale o motorizzato e diverse soluzioni di automazione, ad eccezione del modello a 6 bracci fornito solo motorizzato.
25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300
0
-33° 2° FORO
10°
-90° -65°
125
20°
150 175
30°
200 225 250
40°
275 300 -90°
80°
70°
60°
50°
INCLINAZIONE MASSIMA
1° FORO
2° FORO
1. Supporto rullo avvolgitore Supporto in fusione di alluminio per innesto rapido. 2. Barra quadra Attacco a barra quadra in fusione di alluminio verniciata e supporto universale ad aggancio rapido parete-soffitto.
1
2
3
3. Prolunga puntale braccio Movimentazione bracci su bronzine autolubrificanti e aggancio a frontale con grondaietta di raccolta acqua.
74 75
76 77
DIM 400
DIM 400
tende a bracci
caratteristiche strutturali La serie DIM con questo modello che si sporge fino a 4 m dal punto di appoggio sfiora i 57 mq di copertura nella sua configurazione massima. Ideale per esigenze di grande copertura in sicurezza. L’aumento delle dimensioni conserva la naturale robustezza fusa con l’eleganza delle forme che caratterizza tutta la serie DIM.
S
L
Disponibile solo nella versione motorizzata, gli automatismi abbinati consentono di aprire e richiudere questa tenda in piena tranquillità. Per lunghezze elevate, è previsto l’utilizzo di un supporto compensatore a rullo da agganciare alla barra quadra per eliminare eventuali flessioni. Rullo avvolgitore in acciaio zincato, bracci con catena fleyer in acciaio nichelato. E’ previsto un tettuccio di protezione a richiesta (vedi optional pag 21). Classe 2 di Resistenza al Vento, secondo la normativa europea UNI EN 13561.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 360 a 590 (2 bracci) da cm 590 a 1070 (3-4 bracci) da cm 1070 a 1420 (5-6 bracci)
(S) Sporgenza da cm 300 a 400
0 25 50 75 100 125150 175 200 225250 275300325350375400
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375
+2° INCLINAZIONE MINIMA
10°
20°
30°
40° -72°70°
60°
50°
INCLINAZIONE MASSIMA
1. Prolunga puntale braccio movimentazione bracci su bronzine autolubrificanti e aggancio a frontale con grondaietta di raccolta acqua. 2. Frontale Vista del profilo frontale e della mantovana. 3. Braccio DIM 400 Catena flyer in acciaio nichelato per aperture in trazione del braccio. 1
2
3
MARCESA
tende a bracci
caratteristiche strutturali
Dimensioni
Con la tenda a bracci estensibili in barra quadra Marcesa, la protezione diventa ancora più avvolgente, poiché il frangitratta centrale consente di accentuare ulteriormente la pendenza della tenda, che compie in modo più efficiente la sua azione di copertura. Due gli angoli di inclinazione
aggiuntiva che partono dal frangitratta e identificano i modelli: 50° e 13°. Questi, uniti alla gamma di sporgenze a catalogo, restituiscono un insieme di soluzioni di copertura in grado di adattarsi perfettamente a tutte le necessità. Disponibili con comando manuale e motorizzato.
Mod 30Q/50 e 30Q/13
30Q/50
30Q/13
35Q/13
L
S S
(L) Larghezza fino a cm 590 (2 bracci) da cm 590 a 710 (4 bracci)
(S) Sporgenza da cm 175 a 300
Mod 35Q/13 (L) Larghezza da cm 480 a 590 (2 bracci) da cm 590 a 710 (4 bracci)
(S) Sporgenza da cm 300 a 375 (2 bracci) solo cm 300 (4 bracci)
S
L
L
1. Supporto bracci e supporto rullo Supporto braccio con attacco in barra quadra. 2. Snodo Il frangitratta centrale è supportato negli snodi centrali dei bracci. All’interno scorrono carrelli autocentrati che trasmettono il movimento. 3. Frangitratta Frangitratta centrale che consente il cambiamento di sporgenza. 1
2
3
35Q/13
78 79
80 81
sp 50 q
SP 50 Q
tende a bracci
caratteristiche strutturali Tenda a bracci estensibili in doppia barra quadra 40x40mm per garantire robustezza e sicurezza senza compromessi. La sporgenza minima di 4 m può arrivare a 5 m per 16,5 m di larghezza con 6 bracci di sostegno per circa 82,5 mq di copertura.
S
Anche nella sua massima estensione questa tenda conserva il caratteristico design Gibus che sa unire affidabilità ed eleganza strutturale in grado di arredare ogni architettura. Disponibile solo nella versione motorizzata in varie opzioni e automazioni.
L
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
0 25 50
0°
75 100
+10°
125
INCLINAZIONE MINIMA
150 175 200
20°
225 250 275 300
30°
225 250 275 38° INCLINAZIONE MASSIMA
Quando la tenda è chiusa, il telo avvolto sul rullo e i bracci raccolti rimangono a vista. A richiesta è disponibile un tettuccio di protezione aggiuntivo (optional pag. 19). Classe 1 di Resistenza al Vento, secondo la normativa europea UNI EN 13561.
Dimensioni (L) Larghezza (S) Sporgenza da cm 480 a 710 (2 bracci) da cm 400 a 500 da cm 710 a 1300 (4 bracci) da cm 1300 a 1650 (4/6 bracci)
1. Supporto a parete Supporto a parete in fusione d’alluminio e staffone complemento attacco a soffitto in ferro zincato e verniciato. 2. Frontale Frontale tipo 50 e movimentazione bracci su bronzine autolubrificanti.
1
2
3
3. Doppia barra quadra Doppia barra quadra per garantire la massima robustezza e resitenza.
motorizzazioni e automatismi Motorizzazioni e automatismi garantiti da un partner d’eccellenza come Somfy. I motori sono praticamente invisibili inseriti all’interno del rullo avvolgitore, di potenza variabile in rapporto alle dimensioni della tenda. Gli automatismi rendono attiva la tenda per un comfort maggiore in totale sicurezza. Il sensore SOLIRIS rileva l’intensità del sole e la tenda a bracci si apre o si chiude autonomamente e in modo intelligente, senza tener conto di nuvole passeggere. E quando il vento rilevato dal sensore EOLIS si intensifica, la tenda automaticamente risale. Il sistema di controllo monitora costantemente la forza del vento e gestisce di conseguenza l’avvolgimento del telo salvaguardando la tenda anche quando si è assenti.
CERTIFICAZIONE CE UNI EN 13561 Gibus testa tutte le tende a bracci per garantire la resistenza al vento prevista dalla norma europea UNI EN 13561.
telecomando telis patio
telecomando Telis atrio
telecomando IO-HOMECONTROL
sensore soliris
sensore eolis
city 250 combi 250 dim 250 dim 300 linea marcesa
dettagli tecnici VERNICIATURE
tessuti
optional
L’alluminio utilizzato subisce un trattamento che fissa meglio la vernice alla superficie precedentemente pulita, rallentandone l’aggressione da parte di agenti atmosferici o dalle nebbie saline.
Poliestere leggero o pesante Gibus suggerisce l’impiego di Tempotest Star (poliestere pesante) e Tempotest Star Light (poliestere leggero) tinto in massa. Resistente all’usura, agli UV e agli agenti atmosferici, questo tessuto è garantito 5 anni contro la formazione dei microfori che possono essere causati, nei normali tessuti, dalle sollecitazioni del vento. Riduce inoltre lo sfarfallamento laterale, le ondine e le deformazioni causate dalla trazione. Saldato di serie, cucito a richiesta.
Tettuccio protettivo per le linee: combi / DIM / marcesa / sp50q Per garantire una durata maggiore della tenda è consigliabile l’utilizzo del tettuccio. Una volta raccolta la tenda il rullo avvolgitore e i bracci rimangono a vista per cui è consigliabile una protezione con tettuccio in lamiera di alluminio (fig. 1) o alluminio estruso (fig. 2).
Acrilico Cucito di serie saldato a richiesta. Cuciture con filo TENARA della Gore con garanzia 10 anni.
Per maggiori informazioni, rivolgersi al rivenditore Gibus.
La verniciatura a polveri ne aumenta la protezione dalla corrosione e da agenti aggressivi ed ha elevate caratteristiche meccaniche.
Di serie Bianco RAL 9010
A richiesta VR Inox chiaro
Grigio RAL 7035
Mantovana Classica, morbida o lineare da scegliere tra i diversi disegni disponibili. Di serie tipo C, h 25 cm.
city 250 combi 250 dim 250 /300 /400
city 250 combi 250 dim 250 /300 /400
Avorio RAL 1013
Antracite viv 416
A
B
city 250 combi 250 dim 250 /300 /400
city 250 combi 250 dim 250 /300 /400
C
D
Verde RAL 6005
Marrone RAL 8017
Nero RAL 9005
E
F
city 250 combi 250 dim 250 /300
city 250 combi 250 dim 250 /300
city 250 combi 250 dim 250 /300
G
H
city 250 combi 250 dim 250 /300 /400 marcesa sp 50q
1
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
Una collezione di 555 disegni, coordinabili con le altre parti della struttura. Tante opportunità per una tenda su misura come nella bottega del sarto italiano. • tessuti con trattamento TEFLON per resistere a sole, pioggia, smog, muffe • cuciture in filo TENARA® garantite 10 anni contro l’usura • due serie di PVC oscuranti specifici per la protezione totale sole-pioggia • nuovi tessuti in poliestere per migliori performance
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE, obbligatorio sulle tende in base a quanto previsto nella normativa europea UNI EN 13561
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
2
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
SCRIGNO DESIGN SENZA TEMPO
CHE ESALTA OGNI SPAZIO
ESPERIENZA IMPREZIOSITA DAI PARTICOLARI DI UN METICOLOSO PROGETTO
Il risveglio di una Tenda Scrigno che dischiude i suoi bracci flessuosi verso il sole mostra tutta la sua intrinseca eleganza. Si sveglia per proteggere dal sole. Si richiude ermeticamente per proteggere se stessa. La ricercata essenzialità delle forme morbide e naturali del design che nasconde l’alta tecnologia che la contraddistingue, rende la Tenda Scrigno istintivamente adatta a inserirsi con leggerezza e discrezione nei più diversi contesti architettonici. Racchiude in se, sia la capacità di valorizzare il bello che la circonda con la propria eleganza, che la capacità di integrarsi naturalmente con l’ambiente in cui viene posta. Versatilità senza confini grazie all’infinita possibilità di personalizzare i tessuti e i colori della struttura.
SCRIGNO 250
SCRIGNO 300
SCRIGNO 350
scrigno
Scrigno di una forma sospesa ancorata all’eleganza delle sue linee. Si apre al mondo per proteggere e si richiude ermeticamente per preservarsi nella forma piÚ naturale: quella ovoidale. Aperta o chiusa la tenda Scrigno riesce a impreziosire lo spazio con la sintesi del suo design che fonde indissolubilmente alta tecnologia e bellezza.
Scrigno 250
tende a bracci - scrigno
caratteristiche strutturali Tenda a bracci estensibili in cassonetto compatto a chiusura ermetica. Ampia versatilità d’installazione in quattro diverse modalità: COMPATTA o SLANCIATA, entrambe applicabili a soffitto o a parete (pag. 15). Efficace e comoda regolazione micrometrica di inclinazione in fase di installazione del cassonetto portante e quindi della tenda distesa. A seconda delle modalità di montaggio e azionamento l’inclinazione può essere regolata da 0 a 90 gradi.
S L
Il cassonetto a chiusura ermetica che raccoglie completamente il telo e i bracci al suo interno ha una funzione di protezione dalle intemperie preservando la tenda nel tempo. Struttura interamente verniciata a polveri, bulloneria in acciaio inox il tutto per offrire il massimo della resistenza. Sistema di avvolgimento manuale o automatico (pag. 14). Classe 2 di Resistenza al Vento secondo la normativa europea UNI EN 13561.
Dimensioni (L) Larghezza
(S) Sporgenza
da cm 240 a 480
da cm 150 a 300
1. Staffe Staffe laterali esterne reversibili, ad aggancio rapido su contropiastra da fissare a parete o a soffitto. Versione compatta o slanciata. 2. Chiusura ermetica Tenda a bracci estensibili in cassonetto compatto a chiusura ermetica per una totale protezione del telo.
1
2
3
3. Snodo Bracci con catena fleyer in acciaio nichelato. Movimentazione su bronzine autolubrificanti.
250
90 91
92 93
300
Scrigno 300
tende a bracci - scrigno
caratteristiche strutturali Tenda a bracci estensibili in cassonetto compatto a chiusura ermetica. Fornita con supporto a parete di serie, permette la regolazione micrometrica dell’inclinazione da 5° a 35°. Adottando l’opzione che prevede il supporto parete/ soffitto l’escursione angolare della tenda può arrivare fino a 63° (pag. 15). Il design del modello Scrigno 300 pensato per spazi più grandi permette una copertura massima fino a 350 cm di sporgenza.
L
S
Il cassonetto a chiusura ermetica raccoglie completamente il telo e i bracci al suo interno e ha una funzione di protezione dalle intemperie preservando la tenda nel tempo. Struttura interamente verniciata a polveri, bulloneria in acciaio inox il tutto per offrire il massimo della resistenza. Sistema di avvolgimento automatico Somfy® (pag. 14). Classe 2 di Resistenza al Vento secondo la normativa europea UNI EN 13561.
Dimensioni (L) Larghezza
(S) Sporgenza
da cm 245 a 590 (2 bracci) da cm 590 a 710 (4 bracci)
da cm 200 a 350
1. Chiusura ermetica Tenda a bracci estendibili in cassonetto compatto a chiusura ermetica per una totale protezione del telo. 2. Staffe Staffe a parete fornite di serie ad aggancio rapido. 3. Snodo Bracci con catena fleyer in acciaio nichelato. 1
2
3
Scrigno 350
tende a bracci - scrigno
caratteristiche strutturali Tenda a bracci estensibili in cassonetto compatto a chiusura ermetica. Fornita con supporto a parete di serie, permette la regolazione micrometrica dell’inclinazione da 5° a 35°. Adottando l’opzione che prevede il supporto parete/soffitto l’escursione angolare della tenda può arrivare fino a 63°(pag. 15).
S
Progettata per avere la massima estensione possibile sia in larghezza che in profondità questo modello permette una copertura fino a 350 cm di sporgenza e 710 cm di larghezza.
L
Il cassonetto a chiusura ermetica raccoglie completamente il telo e i bracci al suo interno proteggendoli dalle intemperie e preservandoli nel tempo. Struttura interamente verniciata a polveri, bulloneria in acciaio inox il tutto per offrire il massimo della resistenza. Sistema di avvolgimento automatico Somfy® (pag. 14). Classe 2 di Resistenza al Vento secondo la normativa europea UNI EN 13561.
Dimensioni (L) Larghezza
(S) Sporgenza
da cm 400 a 590 (2 bracci) da cm 590 a 710 (3 bracci*) *a richiesta
da cm 325 a 350
1. Testate autocentranti Cassonetto a chiusura ermetica. Testate autocentranti per una perfetta chiusura. 2. Staffe Staffe a parete ad aggancio rapido, fornite di serie per inclinazioni fino a 35°. 3. Prolunga puntale braccio Particolare dell’aggancio del braccio al frontale della tenda. 1
2
3
350
94 95
96 97
caratteristiche tecniche
tende a bracci - scrigno
installazione
INCLINAZIONI TENDA 0
Il modello Scrigno 250 consente quattro diverse installazioni: COMPATTA o SLANCIATA, entrambe applicabili a soffitto o a parete. L’insieme di queste combinazioni danno a questa tenda la versatilità di adattarsi ad ogni esigenza applicativa. Le versioni 300/350 prevedono di serie l’attacco a parete. Disponibile a richiesta il supporto parete/soffitto.
SCRIGNO 250
Regolazione micrometrica d’inclinazione del cassonetto. Da 0° a 90°.
25
50
75
100 125 150 175
200 225 250
0
0°
25
5°
50
10°
75
15°
100
20°
125
25°
150
30°
175
SCRIGNO 250 / versione compatta Attacco a parete
35°
200 40°
225
Attacco a soffitto
250 90° 85° 80°
SCRIGNO 300
SCRIGNO 250 / versione slanciata Attacco a parete
Attacco a soffitto
Regolazione micrometrica d’inclinazione del cassonetto in base al supporto installato. Da 5° a 63°.
0
0
75°
70°
65°
60°
55°
25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 0°
25 50
-5° inclinazione minima
5°
0° supporto parete/soffitto POSIZIONE 1
75 100
10°
125
20° 35°
150 175
25°
-20° supporto parete/soffitto POSIZIONE 2
200
55°
250
-28° supporto parete/soffitto POSIZIONE 3
275 300
Attacco a parete (di serie)
Supporto parete / soffitto (a richiesta)
Regolazione micrometrica d’inclinazione del cassonetto. Da 5° a 63°.
0
-35° inclinazione massima
40°
63°
90°
SCRIGNO 350
30° 33°
225
SCRIGNO 300/350
45°
50°
0
25
80°
50
70°
60°
50°
75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 5°
25
5°
0°
50
10°
25°
35°
75
-20° 33°
100 55°
125 150
-28°
20°
63°
175
30°
200 225 250 40°
275 300 350
90°
80°
70°
60°
50°
motorizzazioni e automatismi
Motorizzazioni e automatismi garantiti da un partner d’eccellenza come Somfy. I motori sono praticamente invisibili inseriti all’interno del rullo avvolgitore, di potenza variabile in rapporto alle dimensioni della tenda. Gli automatismi rendono attiva la tenda per un comfort maggiore in totale sicurezza. Il sensore SOLIRIS rileva l’intensità del sole e la tenda a bracci si apre o si chiude autonomamente e in modo intelligente, senza tener conto di nuvole passeggere. E quando il vento rilevato dal sensore EOLIS si intensifica, la tenda automaticamente risale. Il sistema di controllo monitora costantemente la forza del vento e gestisce di conseguenza l’avvolgimento del telo salvaguardando la tenda anche quando si è assenti.
CERTIFICAZIONE CE UNI EN 13561
Gibus testa tutte le tende a bracci per garantire la resistenza al vento prevista dalla norma europea UNI EN 13561.
telecomando IO-HOMECONTROL
telecomando telis patio
telecomando Telis atrio
sensore soliris
sensore eolis
Scrigno 250 scrigno 300 Scrigno 350
dettagli tecnici VERNICIATURE L’alluminio utilizzato subisce un processo di cromatazione che fissa meglio la vernice alla superficie precedentemente pulita, rallentandone l’aggressione da parte di agenti atmosferici o dalle nebbie saline. La verniciatura a polveri ne aumenta la protezione dalla corrosione e da agenti aggressivi ed ha elevate caratteristiche meccaniche. Di serie Bianco RAL 9010
tessuti
optional
Poliestere leggero o pesante Gibus suggerisce l’impiego di Tempotest Star (poliestere pesante) e Tempotest Star Light (poliestere leggero) tinto in massa. Resistente all’usura, agli UV e agli agenti atmosferici, questo tessuto è garantito 5 anni contro la formazione dei microfori che possono essere causati, nei normali tessuti, dalle sollecitazioni del vento. Riduce inoltre lo sfarfallamento laterale, le ondine e le deformazioni causate dalla trazione. Saldato di serie, cucito a richiesta.
Supporto parete/soffitto Scrigno 300/350 Con l’apposito supporto parete/soffitto a tre posizioni di regolazione si può raggiungere un’inclinazione fino a 63°.
Acrilico Cucito di serie saldato a richiesta. Cuciture con filo TENARA della Gore con garanzia 10 anni.
A richiesta VR Inox chiaro
Grigio RAL 7035
Antracite viv 416
Nero RAL 9005
Verde RAL 6005
Marrone RAL 8017
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
Avorio RAL 1013
Una collezione di 555 disegni, coordinabili con le altre parti della struttura. Tante opportunità per una tenda su misura come nella bottega del sarto italiano. • tessuti con trattamento TEFLON per resistere a sole, pioggia, smog, muffe • cuciture in filo TENARA® garantite 10 anni contro l’usura • due serie di PVC oscuranti specifici per la protezione totale sole-pioggia • nuovi tessuti poliestere per migliori permformance
posizione 1
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE, obbligatorio sulle tende in base a quanto previsto nella normativa europea UNI EN 13561
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
-20° posizione 2
-28° posizione 3
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
opere artigiane e metalliche FUSIONI DI ESPERIENZA E NUOVE TECNOLOGIE,
GUSTO E CONSOLIDATA MANUALITA’,
STILI ESSENZIALI E ANTICHE STRUTTURE,
SOLUZIONI INNOVATIVE E STORIA.
T PAR
LA IC O
RI
REN E CH
O DON
CO
MP E T N
O
EA N A R
L
IA TOR S A
OPERE ARTIGIANE fORGIATO / IMPERO
Classicità e tradizione riassumono il design di questa linea che fonda le proprie intuizioni nella storia. L’accurato studio dei materiali, dei fregi, dei disegni e delle lavorazioni ha consentito lo sviluppo di uno stile che, in perfetto equilibrio, ha saputo mantenere arcaiche eleganze e magie adatte a impreziosire gli spazi contemporanei di classe. Uniche perché numerate e firmate singolarmente, le tende rifinite a mano con l’esclusivo decoro in pigmento dorato completano brillantemente questa collezione prestigiosa.
forgiato
opere artigiane
caratteristiche strutturali Lavorazioni che prendono la manualità dal passato fondendola con tecnologie moderne per realizzare soluzioni uniche marchiate singolarmente.
PARTICOLARE LINEA
Il modello Forgiato è una tenda a caduta con telo avvolgibile su rullo con comando manuale o motorizzato. La struttura è realizzata con fusioni di alluminio e braccetti attorcigliati battuti a mano. Il frontale ruotante accompagna il movimento del telo in tutta la sua escursione, dall’apertura alla chiusura. Il telo è impreziosito da un decoro in pigmento dorato applicato a mano.
supporto rullo
E’ possibile installare la tenda a parete o in nicchia con apposite staffe. Ideale per porte, finestre, vetrate e vetrine. L S
Dimensioni (L) Larghezza da cm 120 a 480
finale frontale
(S) Sporgenza da cm 60 a 140
1. Snodo Snodo a parete o in nicchia. Braccetti in fusione di alluminio verniciato. Raggrinzante antracite. 2. Forgiatura Braccetti attorcigliati battuti a mano. Dotato di braccetti di aggancio alla ringhiera. Le misure dei braccetti sono fisse.
1
2
3
3. Decoro Telo Tenda rifinita con il decoro in pigmento applicato a mano sul telo. Di serie: Oro.
opere artigiane forgiato
104 105
106 opere 107 ARtigiane impero
impero
opere artigiane caratteristiche strutturali Il modello Impero è una tenda a caduta con telo avvolgibile su rullo con comando manuale o motorizzato. La struttura è realizzata con fusioni e braccetti interamente in ottone lucidato e verniciato trasparente per conservarne la brillantezza nel tempo. In questo modello i materiali s’impreziosiscono ulteriormente combinando la lucentezza di oro e ottone come cifra stilistica caratterizzante. Il telo è rifinito da un decoro in pigmento dorato applicato a mano.
PARTICOLARE LINEA
supporto rullo
E’ possibile installare la tenda a parete o in nicchia con apposite staffe. Perfetta su porte, finestre, vetrate e vetrine.
L
S
Dimensioni
verniciatura braccetti
(L) Larghezza da cm 120 a 480
Di serie: Ottone lucido laccato trasparente
(S) Sporgenza da cm 60 a 140
A richiesta: Avorio RAL 1013 Marrone RAL 8015 Verdone RAL 6005
finale frontale
Blu RAL 5013 Vinaccia RAL 3005 Rosso RAL 3003 1. Snodo Staffe, pomolo e snodo a parete interamente in ottone verniciato lucido. 2. Forgiatura Braccetti interamente in ottone lucidato trasparente (o con colore a scelta) per mantenere all’esterno la propria brillantezza. 3. Decoro Telo Tenda rifinita con il decoro in pigmento applicato a mano sul telo.
1
2
3
le metalliche freccia / sfera / ogiva
Ricerca estetica che si muove linearmente in geometrie che fondano la loro essenza nella cura dei particolari. Soluzioni speciali per spazi che vengono valorizzati dalla semplicitĂ delle linee e caratterizzati dalle forme dei terminali frontali.
FORME SE M
PLICI CHE
ARREDANO
freccia/sfera/ogiva
le metalliche caratteristiche strutturali La collezione Le Metalliche si distingue per l’eleganza dello stile dalle morbide geometrie, create da un design che con efficacia risalta la propria unicità e quella delle strutture su cui poggia. Preziosi decori dai tratti moderni completano l’estrema cura dei particolari che le distingue.
L S
PARTICOLARE LINEA
La speciale brillantezza della struttura è ottenuta con una verniciatura metallizzata rifinita da un secondo trattamento trasparente che migliora la resistenza all’usura del tempo. Il frontale ruotante in alluminio verniciato segue il movimento del telo in tutta la sua escursione, dall’apertura alla chiusura, con comando manuale o motorizzato. Le finiture delle parti terminali del frontale identificano il prodotto: Freccia, Sfera, Ogiva. Completa perfettamente porte, finestre, portoni e vetrine.
Freccia
Dimensioni
verniciatura
Ogiva
(L) Larghezza da cm 120 a 480
Di serie: VR Inox chiaro Antracite 416
(S) Sporgenza da cm 60 a 140
Sfera
A richiesta: altri colori
1. Snodo Snodo a parete e braccetti in alluminio verniciato. 2. Finitura frontale È possibile scegliere la finitura del frontale FRECCIA, SFERA, OGIVA e il colore della struttura.
1
2
3
3. Decoro Telo Tenda rifinita con il decoro in pigmento applicato a mano sul telo. Bianco di serie.
Grigio chiaro 79
Grigio scuro 97
le metalliche sfera
110 111
motorizzazioni e automatismi Motorizzazioni e automatismi garantiti da un partner d’eccellenza come Somfy. I motori sono praticamente invisibili inseriti all’interno del rullo avvolgitore, di potenza variabile in rapporto alle dimensioni della tenda. Gli automatismi rendono attiva la tenda per un comfort maggiore in totale sicurezza. Il sensore SOLIRIS rileva l’intensità del sole e la tenda si apre o si chiude autonomamente e in modo intelligente, senza tener conto di nuvole passeggere. E quando il vento rilevato dal sensore EOLIS si intensifica, la tenda automaticamente risale. Il sistema di controllo monitora costantemente la forza del vento e gestisce di conseguenza l’avvolgimento del telo salvaguardando la tenda anche quando si è assenti.
telecomando telis patio
telecomando Telis atrio
telecomando IO-HOMECONTROL
sensore soliris
sensore eolis
dettagli tecnici decori
tessuti Poliestere leggero o pesante Gibus suggerisce l’impiego di Tempotest Star (poliestere pesante) e Tempotest Star Light (poliestere leggero) tinto in massa. Resistente all’usura, agli UV e agli agenti atmosferici, questo tessuto è garantito 5 anni contro la formazione dei microfori che possono essere causati, nei normali tessuti, dalle sollecitazioni del vento. Riduce inoltre lo sfarfallamento laterale, le ondine. Saldato di serie, cucito a richiesta. Acrilico Cucito di serie saldato a richiesta. Cuciture con filo TENARA della Gore con garanzia 10 anni.
Mantovane Classica, morbida o lineare da scegliere tra i diversi disegni disponibili. Di serie di tipo A, h 25 cm. Per la realizzazione di scritte è consigliata un’altezza di 35 cm. A
B
C
D
E
F
G
H
Colori suggeriti per OPERE ARTIGIANE e LE METALLICHE Rosso 98
Bordeaux 73
decoro a
decoro B
decoro C
decoro D
Per la linea LE METALLICHE Angolo 20 x 20 cm, linea 2 cm di spessore. Di serie: tipo H chiuso, in pigmento bianco. A richiesta: tipo G e/o in altri colori.
Testa di Moro 81
decoro H
ASTA Verde 5
Per la linea OPERE ARTIGIANE Angolo 15 x 15 cm, linea 2 cm di spessore. Di serie: tipo A chiuso, in pigmento dorato. A richiesta: tipo A, B, C o D aperto o chiuso, in pigmento oro o in altri colori.
decoro G
Per i modelli FORGIATO/IMPERO Di serie: nera.
Blu 75
Per la linea LE METALLICHE Di serie: in tinta.
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
Una collezione di 555 disegni, coordinabili con le altre parti della struttura. Tante opportunità per una tenda su misura come nella bottega del sarto italiano. • Tessuti con trattamento TEFLON per resistere a sole, pioggia, smog, muffe • cuciture in filo TENARA® garantite 10 anni contro l’usura • Due serie di PVC oscuranti specifici per la protezione totale sole-pioggia • Nuovi tessuti in poliestere per migliori performance
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE, obbligatorio sulle tende in base a quanto previsto nella normativa europea UNI EN 13561
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
cappottine
eleganza di coperture
che arredano ogni luogo
la cu ra di
firm are o gni p artic olar e
Forme classiche che regalano nuove sensazioni. Continua ricerca della qualità nei materiali e attenzione ai particolari costruttivi che rallentano l’usura. Progettate per durare e arredare finestre, portoni, balconi e porticati impreziosendo come gioielli incastonati. Totale libertà creativa nella scelta di colori, tessuti, e forme che seguono curvandosi le architetture su cui posano, diventando preziosi pezzi unici. La protezione delle coperture con il Teflon, l’infinito numero di combinazioni cromatiche, la plasmabilità delle strutture, il gran numero di azionamenti e automatismi disponibili, rendono queste tende perfetti complementi architettonici senza limiti e senza tempo.
BASE compasso
proporzionale TONDO
SEMITONDO RAGGIATO
BASE caratteristiche strutturali L’essenziale eleganza di un modello classico che si abbina facilmente a diverse architetture. Capace di arrivare fino a sei metri di larghezza può coprire dalla finestra alla vetrina commerciale. Costruita con raggi regolari mantiene costanti altezza e sporgenza. Di serie con comando a fune. A richiesta con comando ad argano o motorizzata.
L
10
S
Dimensioni H
118 119
(L) Larghezza da cm 150 a 600 (S) Sporgenza = (H) Altezza da cm 80 a 160
COMPASSO caratteristiche strutturali Armoniosa capacità di sporgersi più delle altre in questa cappottina ideale in zone di traffico pedonale, per vetrine, bar o a casa per i terrazzi più sporgenti. Mantiene l’equilibrio del modello base, ma consente di avere la parte frontale più alta per rendere più agevole il passaggio delle persone. Di serie con comando a fune. A richiesta con comando ad argano o motorizzata.
L
12.5
S
Dimensioni H HP
(L) Larghezza da cm 150 a 600 (S) Sporgenza = (HP) Altezza parete da cm 80 a 180
PROPORZIONALE caratteristiche strutturali Raffinatezza in evidenza per questo modello a raggi progressivi che restituiscono il caratteristico profilo a “collo di cigno”. Adatto a tutte le situazioni che richiedono una maggiore sporgenza di copertura rispetto all’altezza della tenda. La differenza tra queste due misure può variare tra 10 e 40 cm. Di serie con comando a fune. A richiesta con comando ad argano o motorizzata.
L
12
Dimensioni
S
H
(L) Larghezza da cm 150 a 600 (S) Sporgenza da cm 80 a 180 (H) Altezza inferiore alla (S) Sporgenza
TONDO caratteristiche strutturali Profumo di antico in questa tenda che per sobrietà ed eleganza si presta a valorizzare finestre e porticati anche nei centri storici. La struttura ad arco aumenta la sua versatilità e rende ogni tenda un pezzo unico fatto su misura. Di serie con comando a fune. A richiesta con comando ad argano o motorizzata.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 150 a 400 L
S
(S) Sporgenza da cm 80 a 180
Vista frontale:
R
H
R
L
TONDO A RAGGIO COSTANTE A TUTTO SESTO
TONDO A RAGGIO COSTANTE A SESTO RIBASSATO
R = H = 1/2 L
H inferiore a 1/2 L H non può essere inferiore a 1/2 R
TONDO A RAGGIO VARIABILE
120 121
122 123
SEMITONDO
raggiato
caratteristiche strutturali
caratteristiche strutturali
Opzione strutturale della forma della tenda mirata a dare morbidezza e personalità alle forme. E’ applicabile ai modelli BASE, COMPASSO e PROPORZIONALE, che acquisiscono una bombatura centrale ad arco a partire dalle spalline laterali dritte. Di serie con comando a fune. A richiesta con comando ad argano o motorizzata.
Opzione strutturale delle forma della tenda che ne accentua l’eleganza. E’ applicabile ai modelli BASE, COMPASSO e PROPORZIONALE, che acquisiscono una bombatura che parte dalle spalline laterali e prosegue senza soluzione di continuità nella parte centrale per finire nel lato opposto in modo simmetrico. Di serie con comando a fune. A richiesta con comando ad argano o motorizzata.
S
Dimensioni
Dimensioni
(L) Larghezza da cm 150 a 400
(L) Larghezza da cm 150 a 500
(S) Sporgenza da cm 80 a 160
(S) Sporgenza da cm 80 a 160 *
L
S
semitondo base
L
raggiato base
semitondo proporzionale
semitondo compasso
raggiato proporzionale
(L) Larghezza da cm 150 a 400
(L) Larghezza da cm 150 a 400
(L) Larghezza da cm 150 a 500
(S) Sporgenza da cm 80 a 180
(S) Sporgenza da cm 80 a 180
(S) Sporgenza da cm 80 a 180 *
* All’interno di queste misure non tutte le combinazioni sono fattibili. Si richiede pertanto di fare riferimento al listino Gibus.
sistemi di avvolgimento Grande scelta di sistemi di apertura e chiusura, a fune, ad arganello o a motore, in funzione dei modelli, delle dimensioni o delle proprie esigenze. Motorizzazioni e automatismi garantiti da un partner d’eccellenza come Somfy∏. Di serie comando a fune. A richiesta vedi fig. 1, 2, 3. 1 COMANDO AD ARGANO
AD ASTA 2 O 3 FUNI APPLICATO SU STRUTTURA
2 COMANDO AD ARGANO A MANOVELLA APPLICATO A MURO
3 COMANDO A MOTORE STANDARD RTS O IO-HOMECONTROL
TELECOMANDO TELIS 1 ATRIO RTS
TELECOMANDO SITUO MOBILE IO-HOMECONTROL
dettagli tecnici VERNICIATURE
Mantovana
tessuti
L’alluminio utilizzato subisce un processo di cromatazione che fissa meglio la vernice alla superficie precedentemente pulita, rallentandone l’aggressione da parte di agenti atmosferici o dalle nebbie saline. La verniciatura è a polveri per una maggiore protezione dalla corrosione e da agenti aggressivi.
Classica, morbida o lineare da scegliere tra i diversi disegni disponibili. Di serie di tipo C, h 25 cm.
Poliestere leggero o pesante
Di serie
Personalizzabile con scritte nel caso di esercizi commerciali.
A
B
C
D
E
F
G
H
Gibus suggerisce l’impiego di Tempotest Star (poliestere pesante) e Tempotest Star Light (poliestere leggero) tinto in massa. Resistente all’usura, agli UV e agli agenti atmosferici, questo tessuto è l’unico garantito 5 anni contro la formazione dei microfori che possono essere causati, nei normali tessuti, dalle sollecitazioni del vento e dal continuo piegamento. Saldato di serie, cucito a richiesta.
Bianco RAL 9010
A richiesta Avorio RAL 1013
Nero RAL 9005
Acrilico Cucito di serie saldato a richiesta. Cuciture con filo TENARA della Gore con garanzia 10 anni.
Grigio RAL 7035
Verde RAL 6005
+ altri RAL a richiesta
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
Una collezione di 555 disegni, coordinabili con le altre parti della struttura. Tante opportunità per una tenda su misura come nella bottega del sarto italiano. • tessuti con trattamento TEFLON per resistere a sole, pioggia, smog, muffe • cuciture in filo TENARA® garantite 10 anni contro l’usura • due serie di PVC oscuranti specifici per la protezione totale sole-pioggia • nuovi tessuti in poliestere per migliori performance
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE, obbligatorio sulle tende in base a quanto previsto nella normativa europea UNI EN 13561
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
PENSILINE L’ARTE DI COPRIRE
PER SVELARE NUOVE FORME
arteurbana
La leggerezza che sostiene la trasparenza per proteggere senza fermare la luce. Intuizioni che liberano lo sguardo in ogni direzione. Tecnologie che fermano i segni del tempo su copertura e struttura, resistendo a urti, intemperie, calore e fuoco. L’insieme che crea il design Gibus. Arteurbana significa architettura. Struttura in alluminio e coperture garantite 10 anni in policarbonato curvate e bloccate a sandwich con guarnizioni in Dutral per evitare infiltrazioni d’acqua. Lastre di spessore fino a 5 mm, resistentissime agli urti e all’ingiallimento, dall’eccezionale trasmissione luminosa.
frontino/cupola
arteurbana
caratteristiche strutturali Linee geometriche essenziali e pulite. Struttura e fusioni in alluminio verniciato.
H Disponibile anche nella versione a fianchi chiusi. (L) da cm 130 a cm 455 Optional: grondaia frontale con scarico laterale (pag.11)
L
S
Dimensioni (L) Larghezza da cm 130 a 520
(S) Sporgenza da cm 75 a 120
(H) Altezza da cm 50 a 80
Cupola Regolare: H = S = 1/2 L Cupola Irregolare: H = S = 1/2 L
S
L
Frontalino optional:
H = cm 30 1. Lastra/e intere per scritte 2. Lastre divise = n째 spicchi
Dimensioni (L) Larghezza da cm 150 a 300
(S) Sporgenza da cm 75 a 150
1
2
arco/triangolo
arteurbana
caratteristiche strutturali Il sistema a moduli (pannelli, specchi, frontali, archi, ecc…) consente di studiare soluzioni su misura per la copertura di spazi insoliti o con forme particolari. I pannelli laterali e gli specchi frontali rendono indipendente la copertura. Oltre una certa sporgenza necessita di braccetti di controspinta.
Arco
Triangolo
Disponibile con lo specchio frontale semplice o raggiato. Pannelli laterali nelle versioni “Poly” e “U” in Policarbonato.
Profilo Poly
Profilo U
Optional: grondaie laterali (pag.11)
arteurbana
130 131
parentesi/CURVA
arteurbana
caratteristiche strutturali Armonia di curve nel profilo di questa struttura, pensata per coperture di vetrine o passaggi pedonali. Braccetti di controspinta regolabili integrati, per una struttura autoportante fino a 160 cm di sporgenza.
H L
S
Dimensioni (L) Larghezza da cm 195 a 650 (H)Altezza da cm 60 a 67
(S) Sporgenza da cm 90 a 160 da cm 90 a 120* *con attacco a soffitto
Optional: grondaia frontale con scarico laterale (pag.11)
H
S
L
Dimensioni 132 arte133 urbana
(L) Larghezza da cm 195 a 650 (H) Altezza da cm 90 a 160
(S) Sporgenza da cm 90 a 160 da cm 90 a 150* *con attacco a soffitto
Disponibile anche nella versione a fianchi chiusi: (L) da cm 195 a 390 (S) da cm 90 a 120 Optional: grondaia frontale con scarico laterale (pag.11)
virgola/onda
arteurbana
caratteristiche strutturali Slanciata e dinamica nella linea. Leggera nella forma e robusta nella struttura. Per resistere al vento, neve, pioggia e sole.
H L
S
Dimensioni (L) Larghezza da cm 195 a 650 (H) Altezza da cm 39 a 80
(S) Sporgenza da cm 90 a 160 da cm 90 a 120* *con attacco a soffitto
Optional: grondaia frontale con scarico laterale (pag.11)
H
S
L
Dimensioni (L) Larghezza da cm 195 a 650 (H) Altezza da cm 72 a 128
(S) Sporgenza da cm 90 a 160 da cm 90 a 150* *con attacco a soffitto
Optional: grondaia frontale con scarico laterale (pag.11)
liberty
arteurbana
belle epoque
arteurbana
caratteristiche strutturali
caratteristiche strutturali
Trasparenza e leggerezza unite agli antichi sapori di inizio ’900 in queste linee esclusive. Struttura in alluminio con staffe decorative “Liberty” in fusione di alluminio verniciato. Pendenza verso il muro per la raccolta dell’acqua nella grondaia, oppure verso l’esterno. Tappi di copertura in ottone sabbiato e verniciato trasparente. Lastre di copertura in policarbonato raggiate frontalmente e lucidate a fiamma.
Un gusto retrò personalizzabile nella scelta delle lastre tra opaca, fumè o trasparente e con la verniciatura esclusiva della struttura in alluminio. Pendenza verso il muro per la raccolta dell’acqua nella grondaia, oppure verso l’esterno. Tappi di copertura e fregi del frontalino inferiore “Belle Epoque” in ottone verniciato trasparente. Le lastre di copertura in policarbonato raggiate frontalmente e lucidate a fiamma.
L
S
L
Dimensioni (L) Larghezza da cm 100 a 250 (2 staffe) da cm 250 a 400 (3 staffe)
S
Dimensioni (S) Sporgenza da cm 80 a 120
Pendenza posteriore o anteriore di 5°
(L) Larghezza da cm 200 a 300 (2 staffe) da cm 300 a 400 (3 staffe) da cm 400 a 500 (4 staffe)
(S) Sporgenza da cm 110 a 140
Pendenza posteriore o anteriore di 13°
DETTAGLI TECNICI VERNICIATURE L’alluminio utilizzato subisce un processo di cromatazione che fissa meglio la vernice alla superficie precedentemente pulita, rallentandone l’aggressione da parte di agenti atmosferici o dalle nebbie saline.
LASTRE
optional
Policarbonato
Grondaia
Robustezza eccezionale, ottima trasparenza, leggerezza, flessibilità, resistenza al calore e al fuoco (classe 1-2 secondo la normativa italiana). Robustezza: praticamente indistruttibile, resistenza ben 250 volte superiore al vetro.
La grondaia per la raccolta d’acqua aumenta la sporgenza di 5 cm (fig 1/2). Per i modelli Frontino, Virgola e Onda (fig 1), per i modelli Parentesi e Curva (fig 2) sono previste grondaie frontali, mentre per i modelli Arco e Triangolo è disponibile la grondaia laterale (fig 3).
Proprietà ottiche: con la protezione UV mantiene buoni valori di trasparenza negli anni.
DI SERIE PER TUTTI I MODELLI Nero RAL 9005
Bianco RAL 9010
Garanzia 10 anni. Per alcuni modelli a scelta spessori da 3 o da 4 mm. 1.
non di serie: Liberty/Belle Epoque
Antracite VIV 416
VR Inox chiaro
Trasparente 293
Grigio fumè 493
Marrone RAL 8017
Verde RAL 6005
Bianco opalino 050
Fumè bronzo 889
3.
2.
Attacco a soffitto
Tettuccio
Disponibile a richiesta l’attacco a soffitto.
Tettuccio di protezione completo di guarnizione (a). A richiesta, testata per tettuccio di protezione (b). a b
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
ArteUrbana si caratterizza per la trasparenza e robustezza delle coperture in lastre di Policarbonato. • massima resistenza agli urti • elevata trasmissione luminosa • ingiallimento ridottissimo a lungo nel tempo • garanzia 10 anni sulle lastre
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE in base alla normativa UNI EN 13561 • la normativa di riferimento per Arteurbana è il D.M. 14.1.08 relativo al carico neve e azione del vento
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
LINEAROSSA GEOMETRIE / AUTOPORTANTI
Il design che sa combinarsi per creare nuovi linguaggi architettonici che raccontano i luoghi in cui le persone vivono il loro tempo. Particolari che aggiungono bellezza quando si sporgono per proteggere. Linearossa è più di una tenda. É un sistema modulare versatile. La struttura è composta da bracci di tubolare di alluminio di 40 mm che sostengono e modellano il tessuto in trazione. Elevati gli standard di resistenza al vento e al carico neve, in conformità della normativa nazionale relativa all’azione del vento e della neve nelle diverse aree geografiche (D.M. 14.1.08).
visiera/poster
linearossa
caratteristiche strutturali Struttura in tubolare d’alluminio con giunzioni e snodi in fusione d’alluminio. Coperture essenziali dalle linee pulite. Ideali per la casa o il negozio, grazie alla possibilità di personalizzare il telo con stampe serigrafiche. A richiesta, struttura semirigida raccoglibile.
H
S
L
A richiesta con struttura semirigida raccoglibile.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 150 a 400
(S) Sporgenza da cm 75 a 130
H
(H) Altezza da cm 50 a 85
(H) Altezza frontalino: di serie cm 27
S
L
Dimensioni (L) Larghezza da cm 150 a 500
(S) Sporgenza da cm 75 a 130
(H) Altezza da cm 50 a 85
CUPOLA
linearossa
caratteristiche strutturali La forma più classica della cappottina interpretata con questa struttura moderna e leggera. Disponibile con o senza frontalino, diventa una soluzione elegante per impreziosire vetrine e finestre perchè in grado di ospitare il logo di esercizi commerciali. A richiesta, possibilità di una cupola irregolare.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 150 a 300
(S) Sporgenza da cm 75 a 150
(H) Altezza frontalino di serie cm 27
Cupola Regolare (di serie): H = S = 1/2 L Cupola Irregolare (a richiesta con verifica di fattibilità): H = S = 1/2 L
linearossa
138 139
parentesi/CURVA
linearossa
caratteristiche strutturali Morbida e avvolgente nella sua forma arcuata, è lunga quanto serve perché idealmente pensate per riparare ingressi e marciapiedi. Struttura fissa in tubolare d’alluminio. Autoportante fino a 160 cm di sporgenza con braccetti di controspinta regolabili. Profili curvati con raggio fisso 40 cm; in Parentesi profili inclinati del 5%.
H
L
S
Dimensioni (L) Larghezza da cm 225 a 675
(S) Sporgenza da cm 90 a 160 da cm 90 a 120* *con attacco a soffitto
(H) Altezza da cm 57 a 64
H
S
L
Dimensioni 140 linea141 rossa
(L) Larghezza da cm 225 a 675
(S) Sporgenza da cm 90 a 160 da cm 90 a 150* *con attacco a soffitto
Disponibile anche nella versione a fianchi chiusi con una sporgenza uguale all’altezza, fino a 120 cm.
(L) Larghezza da cm 225 a 375 (S) Sporgenza da cm 90 a 120
virgola/onda
linearossa
caratteristiche strutturali Una linea dinamica e armoniosa che si sposa con tutti gli stili architettonici. Una struttura modulare essenziale per riparare vetrate, ingressi o passaggi pedonali. Struttura fissa in tubolare d’alluminio. Fianchi aperti. Autoportante fino a 160 cm di sporgenza con braccetti di controspinta regolabili. Profili curvati (lato muro) con raggio di 90 cm.
H
L
S
Dimensioni (L) Larghezza da cm 225 a 675
(S) Sporgenza da cm 90 a 160 da cm 90 a 120* *con attacco a soffitto
(H) Altezza da cm 39 a 80
H
S
L
Dimensioni (L) Larghezza da cm 225 a 675
(S) Sporgenza da cm 90 a 160 da cm 90 a 150* *con attacco a soffitto
(H) Altezza da cm 60 a 107
DETTAGLI TECNICI VERNICIATURE
RESISTENZA AL VENTO E AL CARICO NEVE
TESSUTI PVC Precontraint 302
L’alluminio utilizzato subisce un processo di cromatazione che fissa meglio la vernice alla superficie precedentemente pulita, rallentandone l’aggressione da parte di agenti atmosferici o dalle nebbie saline.
Tessuti sconsigliati: tutti gli acrilici (trazione) e i rigati (estetica).
Di serie Bianco RAL 9010
Perfettamente trazionabile, impermeabile e indeformabile. Un tocco di colore che si sagoma sulle linee di struttura, un gioco di contrasti vivaci o di abbinamenti più omogenei.
Nero RAL 9005
Le dimensioni delle pensiline sono calcolate, secondo norme D. M. 14.1.08, con resistenza a neve fino a 128 kg/mq e vento fino a 32,3 kg/mq. Tutte le tende della serie LINEAROSSA e ARTEURBANA vantano per ogni singolo componente proporzioni atte ad assicurare adeguata stabilità per le varie tipologie tabulate negli opuscoli illustrativi che in riferimento alle più ampie dimensioni rappresentate nei listini sono adottabili secondo i limiti d’impiego così definiti.
optional A richiesta
Attacco a soffitto
Tettuccio (a richiesta)
Antracite 416
VR Inox chiaro
Disponibile a richiesta due tipo di attacco a soffitto (in base al modello)
Tettuccio di protezione completo di guarnizione (a). A richiesta, testata per tettuccio di protezione (b).
Marrone RAL 8017
Verde RAL 6005
a b
+ altri RAL a richiesta
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE in base alla normativa UNI EN 13561 • la normativa di riferimento per Linearossa è il D.M. 14.1.08 relativo al carico neve e azione del vento
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
tende a FINESTRA
NUOVI ORIZZONTI PER GIORNI LUMINOSI
IN OGNI LUOGO E STAGIONE
aperture di tendenza
Applicabili agevolmente in ogni vano finestra, le tende Gibus consentono la modulazione della luce con equilibrio di colori e intensità restituendo all’ambiente il comfort desiderato. Soluzioni che entrano naturalmente in armonia con il mondo circostante, costruite con tecnologie e accorgimenti che contrastano le azioni logoranti del tempo e azionabili con grande scelta dal manuale al motorizzato.
linea tf
bolognese
tf 0 tf 00 tf 0g tf 1 tf 4
pc 1 pc 0 pc 00
tf 0/00
tende a finestra
caratteristiche strutturali Modello base, semplice, funzionale e intramontabile nello stile. Tenda sempre perfettamente stesa, regola con precisione la luce restando bloccata nella posizione scelta. L’attacco dei bracci è a parete in nicchia. H
H
La differenza tra i due modelli è nei bracci che, nel primo sono a corpo unico con il frontale e nel secondo si agganciano al frontale. Il comando di entrambi è manuale a molla e l’inclinazione dei braccetti è regolabile a scatti.
L
L
Dimensioni TF 0
(L) Larghezza da cm 90 a 180
TF 00
(H) Altezza da cm 100 a 200
1. Attacco braccetto TF 00 Braccetti fissati a parete laterale in nicchia e agganciabili al frontale. 2. Braccetto con ogiva TF 0 Braccetti fissati a parete laterale in nicchia e inclinabili a scatti con unica manovra frontale. 3. Fissaggio a parete Attacco a parete laterale in nicchia di serie.
1
2
3
tF0
148 149
150 151
tf 0g
tf 0g
tende a finestra
caratteristiche strutturali Soluzione lineare al minimo ingombro. Di elegante semplicità, sempre tesa nella sua posizione, scorre dall’alto al basso all’interno delle guide laterali. Il cassonetto di raccolta telo in nicchia con attacco a parete o a soffitto ha dimensioni contenute che si riassumono in 7,6 cm di profondità per 10 cm di altezza.
H
Sistema di avvolgimento manuale o motorizzato.
Dimensioni
L
(L) Larghezza da cm 90 a 180
(H) Altezza da cm 100 a 200
1. Guide Frontale scorrevole su guide laterali. 2. Cassonetto per avvolgimento telo Particolare con attacco in nicchia e inserimento guide laterali. 3. Profilo cassonetto Particolare del profilo estruso del cassonetto di protezione del telo. 1
2
3
TF 1
tende a finestra
caratteristiche strutturali Questa tenda a finestra deve la propria versatilità alla sua meccanica. Il movimento del telo è comandato da braccetti di 50 cm che possono eseguire movimenti frontali rotatori a scatti o scorrere lungo le guide dall’alto al basso.
H
L’ampia regolazione della posizione dei braccetti consente una variazione continua e precisa della luce entrante desiderata. Avvolgimento a molla. Attacco in nicchia o a soffitto.
L
Dimensioni (L) Larghezza da cm 90 a 180
(H) Altezza da cm 100 a 200
1. Guida Braccetti scorrevoli su guide laterali inclinabili a scatti con unica manovra frontale. Il bloccaggio dei braccetti avviene in qualunque posizione delle guide, ruotando verso l’esterno il terminale. 2. Bloccaggio Sistema brevettato di bloccagio dei braccetti in altezza, ruotando verso l’esterno il terminale semplicemente con due dita. 3. Braccetto Particolare di aggancio del braccetto al frontale. 1
2
3
tf 1
152 153
154 155
tf 4
TF 4
tende a finestra
caratteristiche strutturali Spiccano decisamente la forma e il carattere esclusivo di questa tenda al punto da renderla immediatamente riconoscibile in ogni finestra. L’aggiunta della barra frangivento aumenta la sua robustezza e le possibilità di regolazione della luce entrante regalando nuova eleganza al movimento della tenda.
H
L’inclinazione (max 180°) dei braccetti laterali da 50 cm, combinata con quella del frangivento riposizionabile in altezza, consente l’esplorazione di nuove soluzioni che sappiano dare personalità all’architettura esterna e originalità alla percezione della luce all’interno. Avvolgimento ad argano o a motore. L
Dimensioni (L) Larghezza da cm 90 a 180
(H) Altezza da cm 100 a 200
1. Attacco braccetto alla guida Braccetti scorrevoli su guide laterali, inclinabili di 180°. La rotazione avviene sul perno fissato all’interno delle guide. 2. Frontale fisso Particolare del braccetto fissato al frontale. 3. Frangitratta riposizionabile Particolare del frangitratta riposizionabile all’interno delle guide per la controventatura della tenda. 1
2
3
BOLOGNESE/pc 1/pc 0/pc 00
tende a finestra
caratteristiche strutturali Fascinazione e sobria eleganza si uniscono in questa tenda a pacchetto per esterni capace di valorizzare finestre di piccole e medie dimensioni. Un prodotto sartoriale, fatto su misura, che lascia al tessuto tutta la responsabilità del sostegno e dell’eleganza, essendo priva di struttura portante.
H
Disponibile con comando a fune (PC 0) o con comando a catena (PC 1). La PC 00 (a fune o a catena) prevede di serie i braccetti a sporgere in acciaio inox, solidali al terminale cucito in tasca. A richiesta, doppia mantovana interna per mimetizzare il meccanismo di raccolta telo.
Dimensioni
L
PC 1 / PC 0
(L) Larghezza fino a cm 230
PC 00
(H) Altezza da cm 120 a 270
1. Fibbie passafune Telo confezionato di serie con fibbie passafune cucite su nervature trasversali da 2 mm per rinforzo e prepiega d’impacchettamento. 2. Occhioli a vela A richiesta, occhioli a vela nichelati su nervature trasversali da 3 cm per rinforzo e prepiega d’impacchettamento. 3. Braccetti PC 00 Braccetti a sporgere in acciaio inox. Attacco fissato al terminale inserito in tasca. 1
2
3
156
bologneSE 157
motorizzazioni e automatismi
Sistemi di avvolgimento
Motorizzazioni e automatismi garantiti da un partner d’eccellenza come Somfy. I motori sono praticamente invisibili inseriti all’interno del rullo avvolgitore, di potenza variabile in rapporto alle dimensioni della tenda.
TF 0G / TF 4 Per queste tende c’è la possibilità di scegliere tra il sistema di avvolgimento ad argano o quello a motore RTS. Per il comando a motore RTS è necessario il telecomando Telis 1 ATRIO o Telis 1 PATIO. TF 0 / TF 00 / TF 1 Sistema di avvolgimento manuale con comando a molla. BOLOGNESE Sistema di avvolgimento a fune o a catena.
telecomando telis patio / telis atrio
avvolgimento manuale ad argano
DETTAGLI TECNICI VERNICIATURE
tessuti
L’alluminio utilizzato subisce un processo di cromatazione che fissa meglio la vernice alla superficie precedentemente pulita, rallentandone l’aggressione da parte di agenti atmosferici o dalle nebbie saline. La verniciatura è a polveri per una maggiore protezione dalla corrosione e da agenti aggressivi.
Poliestere leggero o pesante Gibus suggerisce l’impiego di Tempotest Star Light (poliestere leggero) e Tempotest Star (poliestere pesante) tinto in massa. Resistente all’usura, agli UV e agli agenti atmosferici, questo tessuto è garantito 5 anni contro la formazione dei microfori che possono essere causati, nei normali tessuti, dalle sollecitazioni del vento. Riduce inoltre lo sfarfallamento laterale e le ondine. Saldato di serie, cucito a richiesta.
Bianco RAL 9010 (di serie)
Avorio RAL 1013
Marrone RAL 8017
Verde RAL 6005
VR Inox chiaro
Nero RAL 9005
Acrilico Cucito di serie saldato a richiesta. Cuciture con filo TENARA della Gore con garanzia 10 anni. Mantovana Classica, morbida o lineare da scegliere tra i diversi disegni disponibili. Mantovana di serie tipo C, h 20 cm per i modelli: TF0, TF00, TF0G, TF1, TF4. Mantovana di serie tipo A, h 20 cm per BOLOGNESE.
A
B
C
D
E
F
G
H
Grigio RAL 7035
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
Una collezione di 555 disegni, coordinabili con le altre parti della struttura. Tante opportunità per una tenda su misura come nella bottega del sarto italiano. • tessuti con trattamento TEFLON per resistere a sole, pioggia, smog, muffe • cuciture in filo TENARA® garantite 10 anni contro l’usura • due serie di PVC oscuranti specifici per la protezione totale sole-pioggia • nuovi tessuti in poliestere per migliori performance
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE, obbligatorio sulle tende in base a quanto previsto nella normativa europea UNI EN 13561
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
tende a caduta e in trazione FORME E COLORI CHE SCENDONO
CON NATURALE SEMPLICITA’ E BELLEZZA
A PROTEGGERE GLI SPAZI DOVE LA VITA
SI SVOLGE SERENAMENTE
tende a caduta ombreggianti
sp / teka / dim
Eleganti soluzioni di un design attento che sanno completare diverse soluzioni architettoniche. La semplicità cela la fine tecnologia che conserva forma e tensione anche con forte vento. Una continua ricerca che ha reso naturali robustezza e facilità d’integrazione.
164 165
SP 0GC
SP
tende a caduta ombreggianti
L
L
caratteristiche strutturali
H
I modelli SP dal design essenziale ed estremamente semplici da installare, sono la soluzione base per proteggere e rendere più vivibili gli spazi già parzialmente protetti come terrazzi, portici e finestre.
H
E’ una linea di tende a caduta con avvolgimento del telo su rullo. A richiesta è disponibile un tettuccio di protezione aggiuntivo. I modelli della serie SP0 prevedono un aggancio a ringhiera o pavimento, mentre l’ SP1 prevede l’aggancio alla parete. Comando di azionamento ad argano o a motore. SP 0
ancoraggio a ringhiera o a pavimento.
SP 0GC
ancoraggio a ringhiera o a pavimento completa di guide laterali in cavo d’acciaio da 4mm.
L
L
S SP 00
dotato di braccetti registrabili ancorati a ringhiera. (S) Sporgenza di serie con braccetti da cm 66
Attacco a parete
Dimensioni (L) Larghezza da cm 120 a 480
(H) Altezza da cm 200 a 300 da cm 100 a 160 (per il mod. SP1) 2. Attacco a parete SP1 Particolare dell’attacco a parete del braccetto.
1. Braccetto SP1 Particolare dell’attacco del braccetto al frontale della tenda.
H
H
Attacco a soffitto
S SP 1
dotato di braccetti fissi a parete con molla in trazione. (H) Altezza = (S) Sporgenza
1
2
TEKA
gc/0/00/1/5/0g/gt
tende a caduta ombreggianti
caratteristiche strutturali
H
I modelli Teka si caratterizzano per il design del cassonetto, moderno ed elegante, che ben si adatta a qualunque contesto architettonico. Alla componente estetica si aggiunge quella funzionale di protezione del telo per prolungarne la durata nel tempo. La linea Teka si presta ad un montaggio a vista o in nicchia. Resistenza, estetica e versatilità si uniscono brillantemente in varie soluzioni di installazione. Facilità di montaggio grazie al sistema di testate in alluminio ad aggancio rapido su staffe parete/soffitto e regolazione
dell’inclinazione del cassonetto nei modelli Teka 00/1/5 provvisti di braccetto estensibile. Disponibili sia con comando manuale ad argano che motorizzato. Classe 3 di Resistenza al Vento, secondo la normativa europea UNI EN 13561.
Attacco a soffitto
Dimensioni
Attacco a parete
TEKA GC Il modello Teka GC è caratterizzato da guide laterali in cavo d’acciaio inox 4 mm con tirante inferiore e staffa per tirante.
(L) Larghezza da cm 120 a 480
TEKA GC
(H) Altezza da cm 200 a 300
L
1. Cassonetto Cassonetto di raccolta telo e attacco soffitto/parete. 2. Guide laterali Guide laterali in cavi d’acciaio inox 4 mm con particolare del terminale.
1
2
3
3. Attacco L’attacco parete/pavimento fornito di serie che tiene in tensione il cavo di acciaio inox 4 mm.
166
TEKA GC 167
L
H
TEKA 0
modello di tenda a caduta senza guide dotato di ganci e occhioli per ancoraggio a ringhiera o pavimento.
Dimensioni
(L) Larghezza (H) Altezza da cm 120 a 480 da cm 200 a 300
L
H
S TEKA 1
modello di tenda a caduta senza guide dotato di braccetti a parete con molla in trazione.
Dimensioni 168 TEKA 1
(L) Larghezza (H) Altezza da cm 120 a 480 da cm 100 a 160 (S) Sporgenza = (H) Altezza
L
H
S TEKA 00
modello di tenda a caduta senza guide dotato di braccetti registrabili per ancoraggio a ringhiera.
Dimensioni
(L) Larghezza (H) Altezza da cm 120 a 480 da cm 200 a 300 (S) Sporgenza di serie braccetti da cm 66
L
H
TEKA GT
modello di tenda a caduta con guide laterali in tondo d’acciaio inox Ă˜ 12 mm in trazione tra testata e staffa inferiore per attacco a parete o pavimento.
Dimensioni
(L) Larghezza (H) Altezza da cm 120 a 480 da cm 200 a 300
11 TEKA GT
1 69
170 TEKA 0G
L
H
TEKA 0G
modello di tenda a caduta con guide laterali in alluminio.
Dimensioni
(L) Larghezza (H) Altezza da cm 120 a 480 da cm 200 a 300
L
H
S TEKA 5
modello di tenda a caduta con guide laterali in alluminio e ribalta del telo con controventatura.
Dimensioni
(L) Larghezza (H) Altezza da cm 120 a 480 da cm 200 a 300 (S) Sporgenza di serie braccetti da cm 62
11 TEKA 5
171
172 173
DIM 6G
dim 0g/5/6g/6
tende a caduta ombreggianti
caratteristiche strutturali
GAMMA SENZA CASSONETTO
Una linea di tende a caduta robuste, con guide laterali in alluminio per consentire un migliore scorrimento del telo e una maggiore protezione. Sono ideali per oscurare finestre, porticati, vetrate di medie e grandi dimensioni. H
Disponibili in due varianti, con o senza cassonetto, sono tutte motorizzabili e con o senza controventatura.
H
Dimensioni L
L S
DIM 0G
DIM 5
dotata di guide laterali in alluminio.
dotata di guide laterali e ribalta del telo con controventatura.
(L) Larghezza da cm 120 a 480
(H) Altezza da cm 200 a 300
(S) Sporgenza per DIM 5 e DIM 6 di serie con braccetti da cm 62
GAMMA CON CASSONETTO 1. Cassonetto Particolare del profilo del cassonetto.
2. Profilo senza cassonetto Particolare del profilo senza cassonetto.
H
H
L S
L
DIM 6G
DIM 6
dotata di guide laterali in alluminio. Testate fissate al cassonetto in alluminio.
dotata di guide laterali e ribalta del telo con controventatura. Testate fissate al cassonetto in alluminio.
1
2
tende a caduta per CHIUSURE LATERALI DUETTO / verti 90 / VERTI cristal / NOVE.0 / undici.0 / tredici.0
Le tende seguono il perimetro e trasformano lo spazio aperto in luogo confortevole da vivere in tutte le stagioni senza limiti per l’orizzonte. Un modo naturale e poco invasivo di vivere protetti senza perdere il contatto con il mondo esterno in un ambiente avvolto da un design che predispone gli animi a percepire pienamente la bellezza.
DUETTO
tende a caduta per chiusure laterali
caratteristiche strutturali Duetto è una linea di tende a caduta in cassonetto studiata per chiudere terrazze e portici o come tamponamenti laterali per la linea Mediterranea. La loro struttura le rende adatte anche per l’installazione ad angolo di 90° tra loro e quindi ideali per chiudere angoli di terrazzi o balconi. In base al modello, l’adozione di un doppio telo è consentito grazie al particolare disegno delle guide che rendono questa linea versatile, in grado di offrire soluzioni di protezione per tutte le stagioni. Di serie il robusto telo interno in Cristal 500 garantisce la massima trasparenza, protegge inoltre da freddo, vento e pioggia oppure può essere sostituito da una rete zanzariera. Quello esterno, in tessuto acrilico o poliestere, ripara dal caldo sole estivo. Il telo interno invernale scorre nelle grandi guide laterali (fig.1) dotate di Zip: un sistema a cerniera che oltre a tenere in tensione il telo, chiude e protegge ermeticamente l’ambiente dal vento. A richiesta possono essere confezionate con sistema Verti (telo non vincolato, che scorre all’interno delle guide laterali dotate di spazzole (fig.2) e doppio frangitratta che lo tiene in tensione). Di serie il sistema di blocco automatico presente su telo invernale (su entrambi i teli sul modello Duetto 2G) permette di bloccare il terminale ed ottenere una perfetta trazione del telo tramite comando manuale ad argano o motorizzato, con controllo di coppia.
H
L Duetto verti
Duetto 0G
tenda a caduta in cassonetto con unico rullo per telo interno. Telo unico invernale di serie in Cristal 500 previsto su tutti i modelli, per la massima trasparenza.
tenda a caduta in cassonetto con doppio rullo (esterno/interno). Tenda estiva a caduta su guide laterali.
DUETTO 1
Duetto 5
tenda a caduta in cassonetto. Dotato di guida con doppio rullo (esterno/interno). Tenda esterna estiva dotata di braccetti a sporgere con molla in trazione.
tenda a caduta in cassonetto. Dotato di guida con doppio rullo (esterno/interno). Tenda esterna dotata di braccetti con molla scorrevoli all’interno di guide laterali e ribaltabili di 180°.
Dimensioni (L) Larghezza da cm 120 a 400
(H) Altezza da cm 200 a 300
1
2
Duetto 2G - novita’ tenda a caduta in cassonetto con doppio rullo per telo esterno e telo interno. Di serie per entrambi i teli è previsto il blocco automatico e il confezionamento con sistema Zip (Verti a richiesta). Telo interno invernale di serie Cristal 500. A richiesta: tessuto, PVC oscurante o ombreggiante. Telo esterno estivo di serie Zanzariera. A richiesta: tessuto, PVC oscurante o ombreggiante. Il doppio rullo presente in questo modello ne aumenta le caratteristiche di protezione dal vento e dalle intemperie grazie alla doppia chiusura ermetica ZIP.
duetto 1
176 177
178 179
VERTICRISTAL
verti 90 / verti cristal
tende a caduta per chiusure laterali
caratteristiche strutturali Eccezionali nella robustezza e negli accorgimenti tecnici. Il terminale inferiore e i bordi laterali del telo scorrono all’interno di guide ottenendo una chiusura totale e la massima resistenza al vento grazie al sistema ZIP di serie. A richiesta, sistema Verti con frangitratta. Il sistema di bloccaggio automatico del terminale previsto di serie, permette di bloccare lo stesso in posizione estesa, ottenendo una perfetta trazione del telo.
H
Disponibili con teli ombreggianti, oscuranti, trasparenti o impermeabili, sono una soluzione
ideale per proteggere e ombreggiare portici, verande oppure per coprire lateralmente e frontalmente le pergole della linea Mediterranea. Inoltre, con la trasparenza del Cristal, si mantiene anche la vista verso l’esterno, garantendo al contempo la massima luminosità all’interno. Sono tutte motorizzabili e dotate di cassonetto. Il telo Cristal può essere sostituito da una rete zanzariera diventando così una efficace protezione dagli insetti. Struttura interamente verniciata a polveri e bulloneria inox per ottenere il massimo della resistenza.
Dimensioni
L
(L) Larghezza fino a cm 400
(H) Altezza fino a cm 300
Optional - Sistema Verti con frangitratta (telo senza ZIP laterale) - Sistema di chiusura con catenacciolo, alternativo al blocco automatico 1. Verti 90 Modello con telo oscurante/ ombreggiante. 2. Verti Cristal Modello con telo Cristal 500 stabilizzato (zanzariera opzionale).
1
2
3
3. Sistema ZIP un sistema a cerniera che oltre a tenere in tensione il telo, chiude e protegge ermeticamente l’ambiente dal vento.
NOVE.0 / undici.0 / tredici.0
tende a caduta per chiusure laterali
caratteristiche strutturalI Una linea versatile, pensata per coprire superfici di diverse metrature e posizionabili in nicchia con differenti profonditĂ . Tenda a cassonetto a caduta verticale con guide complete di sistema ZIP (di serie) per la chiusura ermetica. Oppone totale resistenza a vento e pioggia ideale complemento per le tende Gibus della linea Mediterranea. Semplice la fase di montaggio agevolata dalla dotazione di varie spallette di
H
ancoraggio dal cassonetto autoportante e dalla presenza di guide con sistema di compensazione che consentono il recupero di disallineamenti della struttura in cui si installa. Sono disponibili soluzioni con teli oscuranti, ombreggianti, Cristal e zanzariere. Sono tutte motorizzabili, struttura in alluminio verniciato a polveri e bulloneria inox.
Dimensioni L
NOVE.0
UNDICI.0
TREDICI.0
(L) Larghezza fino a cm 250
(L) Larghezza fino a cm 350
(L) Larghezza fino a cm 400
(H) Altezza fino a cm 230
(H) Altezza fino a cm 275
(H) Altezza fino a cm 300
1 NOVE.0 Cassonetto a sezione squadrata. Sporgenza cassonetto ingombro 9 cm. 2 UNDICI.0 Cassonetto a sezione cilindrica. Sporgenza cassonetto ingombro 11 cm. Classe 3 di Resistenza al vento, secondo la normativa europea UNI EN 13561.
1
2
3
3 TREDICI.0 Cassonetto a sezione arrotondata. Sporgenza cassonetto ingombro 13 cm. Classe 3 di Resistenza al vento, secondo la normativa europea UNI EN 13561.
180
undici.0 181
tende IN TRAZIONE ZERO 90 / ZEROGRADI
Liberata la fantasia. Vinta la forza di gravitĂ . Tende che coprono ampie superfici muovendosi liberamente nello spazio inclinate senza limiti. La fantasia segue lo sguardo ideando soluzioni in ogni direzione. Liberi di pensare in tre dimensioni in un mondo di possibilitĂ che combinano avanzate soluzioni di automazione e ricercate finiture e cromie.
184 185
zerogradi
ZERO 90 / ZERO 90 ZIP
tende in trazione
caratteristiche strutturali È una tenda in cassonetto motorizzata con telo in trazione costante collocabile con qualsiasi inclinazione dal verticale all’orizzontale ideale per lucernai. Il telo scorre all’interno di grandi guide laterali dotate di spazzolini per una chiusura completa, la trazione è garantita da un pistone a gas inserito nel frontale scorrevole.
S
L
Per un efficiente scarico dell’acqua la pendenza minima richiesta è del 25%. Il cassonetto è supportato dalle guide che possono essere fissate in diversi modi: in luce, a battuta, con attacco diretto o con apposite piastrine. Grazie ai diversi tipi di tessuti Gibus, possono diventare ombreggianti, oscuranti oppure offrire una buona protezione dalle intemperie.
Dimensioni (L) Larghezza fino a cm 200 (sia verticale che orizzontale) fino a cm 300 (solo verticale)
sistema zip guide
zip frontale
(S) Sporgenza fino a cm 250 (sia verticale che orizzontale) fino a cm 300 (solo verticale)
Zero90 ZIP La variante Zero90 ZIP aggiunge alle caratteristiche delle Zero90 una chiusura a prova di vento. Le guide laterali infatti sono dotate di apposita corsia per lo scorrimento della cerniera saldata al telo. In questo modo le cerniere laterali trattengono il telo all’interno delle guide.
Dimensioni (L) Larghezza (S) Sporgenza fino a cm 300 fino a cm 300 (sia verticale che orizzontale) (sia verticale che orizzontale) fino a cm 400 (solo verticale)
zerogradi
tende in trazione
caratteristiche strutturali Zerogradi è la soluzione ideale per ombreggiare abbaini, verande o pergole anche di grandi dimensioni. Una copertura robusta e pratica, motorizzata di serie e protetta dal cassonetto dove si riavvolge il telo al riparo degli agenti atmosferici.
S
Eccellente la trazione e perfetta la chiusura del telo che scorre su guide laterali dotate di sistema brevettato “antisfarfallamento” che mantiene perfettamente in tensione il telo all’interno delle guide grazie ad una molla a gas inserita nel frontale scorrevole. Struttura interamente verniciata a polveri e bulloneria inox per la massima resistenza. Motorizzata di serie. A richiesta, tensionatore meccanico del telo con gestione blocco/sblocco. L
Dimensioni (L) Larghezza (S) Sporgenza fino a cm 480 (1 modulo) fino a cm 500 da cm 480 a 840 (2 moduli) con Larghezza maggiore di cm 420 e Sporgenza maggiore di cm 400 è indispensabile che il telo appoggi su una struttura Alutex
CountryTex
Scarico acqua/vento
Zerogradi è applicata su pergola in alluminio con profili 70x130. Motorizzata di serie. Attacco a parete o soffitto con apposite staffe. Grondaia frontale, pluviale integrato nella gamba con scarico passante nel piede di fissaggio a terra, per lo scarico dell’acqua.
Zerogradi è applicata su pergola in legno di pino lamellare impregnato in autoclave con sali di Rame-Boro. Di serie trattata con vernice all’acqua color mogano.
Occhiello a vela per evitare l’accumulo di acqua sulla tenda e gli strappi causati dal vento. Pendenza minima per garantire lo scarico dell’acqua è del 25%.
L
L
S
Dimensioni
Dimensioni
(L) Larghezza da cm 320 a 480
(L) Larghezza da cm 300 a 495 (1 modulo) da cm 495 a 800 (2 moduli)
(S) Sporgenza da cm 250 a 500
(S) Sporgenza da cm 200 a 500
S
zerogradi
186 187
motorizzazioni e automatismi Motorizzazioni e automatismi garantiti da un partner d’eccellenza come Somfy. I motori sono praticamente invisibili inseriti all’interno del rullo avvolgitore, di potenza variabile in rapporto alle dimensioni della tenda. Gli automatismi rendono attiva la tenda per un comfort maggiore in totale sicurezza. Il sensore SOLIRIS rileva l’intensità del sole e la tenda si apre o si chiude autonomamente e in modo intelligente, senza tener conto di nuvole passeggere. E quando il vento rilevato dal sensore EOLIS si intensifica, la tenda automaticamente risale. Il sistema di controllo monitora costantemente la forza del vento e gestisce di conseguenza l’avvolgimento del telo salvaguardando la tenda anche quando si è assenti.
CERTIFICAZIONE CE UNI EN 13561 Gibus testa tutte le tende per garantire la resistenza al vento prevista dalla norma europea UNI EN 13561.
telecomando io-homecontrol
telecomando telis patio
telecomando Telis atrio
sensore soliris
sensore eolis
linea teka
DETTAGLI TECNICI VERNICIATURE
MANTOVANA
tessuti
L’alluminio utilizzato subisce un trattamento che fissa meglio la vernice alla superficie precedentemente pulita, rallentandone l’aggressione da parte di agenti atmosferici o dalle nebbie saline.
SP / TEKA / DIM Applicabile solo per le Tende a caduta ombreggianti. Di serie, tipo C h 25 cm.
La verniciatura a polveri ne aumenta la protezione dalla corrosione e da agenti aggressivi ed ha elevate caratteristiche meccaniche.
A richiesta: classica, morbida o lineare da scegliere tra i disegni disponibili.
Gibus vanta una vasta gamma di tessuti che varia in base alle necessità: ombreggiare; oscurare; proteggere gli ambienti dal vento, dalla pioggia o dagli insetti senza rinunciare alla luminosità. Di seguito alcuni tessuti suggeriti:
Di serie Bianco RAL 9010
A richiesta VR Inox chiaro
SP / TEKA / DIM LINEA DUETTO nove.0/undici.0/tredici.0 VERTI 90 / VERTI CRISTAL ZERO 90 / ZEROGRADI
SP / TEKA / DIM LINEA DUETTO nove.0/undici.0/tredici.0 VERTI 90 / VERTI CRISTAL ZERO 90 / ZEROGRADI
SP / TEKA / DIM VERTI 90 / VERTI CRISTAL ZERO 90
Avorio RAL 1013
Antracite viv 416
SP / TEKA / DIM LINEA DUETTO nove.0/undici.0/tredici.0 VERTI 90 / VERTI CRISTAL ZERO 90 / ZEROGRADI
SP / TEKA / DIM nove.0/undici.0/tredici.0 VERTI 90 / VERTI CRISTAL ZERO 90 / ZEROGRADI
Verde RAL 6005
Marrone RAL 8017
Nero RAL 9005
SP / TEKA / DIM VERTI 90 / VERTI CRISTAL ZERO 90
SP / TEKA / DIM nove.0/undici.0/tredici.0 VERTI 90 / VERTI CRISTAL ZERO 90 / ZEROGRADI
SP / TEKA / DIM VERTI 90 / VERTI CRISTAL ZERO 90
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
Grigio RAL 7035
Una collezione di 555 disegni, coordinabili con le altre parti della struttura. Tante opportunità per una tenda su misura come nella bottega del sarto italiano. • tessuti con trattamento TEFLON per resistere a sole, pioggia, smog, muffe • cuciture in filo TENARA® garantite 10 anni contro l’usura • due serie di PVC oscuranti specifici per la protezione totale sole-pioggia • nuovi tessuti in poliestere per migliori performance
A
B
C
D
E
F
G
H
SP / TEKA / DIM Poliestere leggero o pesante Acrilico Soltis ombreggiante DUETTO / VERTI 90 / VERTI CRISTAL NOVE.0 / UNDICI.0 / TREDICI.0 Cristal 500 stabilizzato Vinitex Opatex oscurante 602 Blockout oscurante PVC zERO 90 / ZEROGRADI Poliestere pesante 602 Blockout oscurante Opatex Soltis ombreggiante
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX • cromatazione per proteggere anche le parti più remote e nascoste dall’aggressione di agenti esterni
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE, obbligatorio sulle tende in base a quanto previsto nella normativa europea UNI EN 13561
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
OMBRELLONI AQUILONI ANCORATI
A TERRA CHE VOLANO
CON LA FANTASIA
LO S TILE CAM BIA, MA G IBUSRIMANE LA SOLUZIONE IDEALE LO STILE CAMBIA, MA GIBUS RIM ANE LA SOLUZIONE IDEALE
Quadri colorati sospesi che riempiono il cielo sopra sereni momenti di relax all’aperto. Situazioni rese possibili da sofisticate tecnologie che riescono a fondere brillantemente leggerezza, sicurezza e raffinatezza. Confortevole convivialità all’aria aperta in ogni situazione, in piccoli o grandi spazi ma sempre protetti da un ombrellone Gibus. Ampia varietà di materiali costruttivi selezionati per durare arredando. Alluminio, legno lamellare, acciaio e teli in acrilico tinto in massa con protezione in Teflon. Dodici cromie tra cui scegliere la personalità dell’ombrellone che protegge dal sole di giorno e dall’umidità la notte.
scala relax ELEPHANT
midi t alu midi t legno
multi maxi t
SCALA
OMBRELLONI
caratteristiche strutturali Ombrellone a braccio fisso in acciaio zincato e verniciato. I modelli di copertura possono essere rotondi, quadrati o rettangolari. Apertura a manovella con fune di acciaio e stecca antivento regolabile. Possibilità di rotazione del fusto sulla base ad ombrellone chiuso.
CONFIGURAZIONI
Di serie
3x3 Dimensioni (m) 3,25 Altezza massima (m) 68 Peso struttura (kg) 4 Contrappesi (n°) Peso contrappeso singolo (kg) 62
3x4 3,25 73 4 62
A richiesta
4x4 3,45 83 4 62
3,5 x 3,5 3,25 73 4 62
Ø3 3,05 60 4 62
Ø 3,5 3,10 65 4 62
Ø4 3,25 75 4 62
1. Stecche Stecche intercambiabili in alluminio verniciato antracite con cerniere e gruppi di snodo in nylon. 2. Stecca antirollio Controasta regolabile per fissaggio antirollio dell’ombrellone.
1
2
3
3. Base Base portante in acciaio zincato e verniciato antracite con rotazione del fusto.
ombrelloni scala
194 195
196 ombrelloni 197 relax
relax
OMBRELLONI
caratteristiche strutturali Ombrellone a braccio fisso in legno lamellare con sezione 10 x 10. I modelli di copertura possono essere ottagonali, quadrati o rettangolari. Apertura a manovella con fune di acciaio. Possibilità di rotazione del fusto sulla base ad ombrellone chiuso.
CONFIGURAZIONI
Di serie
Dimensioni (m) 3x3 Altezza massima (m) 3,25 Peso struttura (kg) 71 Contrappesi (n°) 4 Peso contrappeso singolo (kg) 62
3x4 3,25 76 4 62
A richiesta
4x4 3,45 86 4 62
3,5 x 3,5 3,25 76 4 62
Ø3 3,05 65 4 62
Ø 3,5 3,10 68 4 62
Ø4 3,25 78 4 62
1. Snodo Gruppo di snodo in nylon con stecche intercambiabili. Struttura in legno lamellare tinta noce. Parti metalliche in acciaio zincato e verniciato antracite.
2. Manovella Comando a manovella con fune in acciaio di rinvio. Sicura di apertura.
3. Stecca antivento 1
2
3
Controasta per fissaggio antirollio dell’ombrellone.
elephant
OMBRELLONI
caratteristiche strutturali Ombrellone in acciaio zincato e verniciato con apertura a sbalzo e chiusura retrattile. Le dimensioni vanno dal classico quadrato al rettangolare. Apertura a manovella con vite senza fine.
CONFIGURAZIONI
Di serie
Dimensioni (m) Altezza massima (m) Peso struttura (kg) Contrappesi (n째) Peso contrappeso singolo (kg)
3x3 3,30 98 4 62
3x4 3,30 100 4 62
A richiesta
4x4 3,63 115 4 62
3,5 x 3,5 3,30 110 4 62
4x5 3,80 140 6 62
1. Chiusura retrattile Struttura portante in acciaio zincato e verniciato antracite. Viteria in acciaio inox. Apertura a sbalzo e chiusura retrattile con ingombro ridotto. 2. Base Base portante in acciaio zincato e verniciato antracite con sistema a cerniera per montaggio/smontaggio e con piedini di registro. 1
2
ombrelloni elephant
198 199
200 ombrelloni 201 midi t alu
midi t alu
OMBRELLONI
caratteristiche strutturali Ombrellone telescopico in alluminio verniciato con palo centrale in alluminio verniciato antracite da 55 mm di diametro. Disponibile rotondo, quadrato oppure rettangolare. È dotato di un nuovo sistema di apertura e chiusura che consente all’ombrellone di posizionarsi sopra al tavolo sottostante una volta richiuso.
CONFIGURAZIONI
Di serie
Dimensioni (m) Altezza massima (m) Peso struttura (kg) Contrappesi (n°) Peso contrappeso singolo (kg)
3x4 3 24 1 75
4x4 3,20 30 1 75
A richiesta
Ø5 3,20 33 1 75
1. Sistema telescopico Apertura e chiusura con sistema telescopico verso l’alto che permette la chiusura sopra il tavolo. 2. Snodo Stecche intercambiabili in alluminio con cerniere e gruppi di snodo in nylon antracite. 1
2
3
3. Fune Comando a fune con sicura di aperura.
midi t legno
OMBRELLONI
caratteristiche strutturali Ombrellone telescopico in legno con palo centrale in legno tinta noce chiaro di 55 mm di diametro. Disponibile rotondo, quadrato oppure rettangolare. È dotato di un nuovo sistema di apertura e chiusura che consente all’ombrellone di posizionarsi sopra al tavolo sottostante una volta richiuso.
CONFIGURAZIONI
Di serie
Dimensioni (m) Altezza massima (m) Peso struttura (kg) Contrappesi (n°) Peso contrappeso singolo (kg)
3x4 3 24 1 75
4x4 3,20 30 1 75
A richiesta
Ø5 3,20 33 1 75
1. Struttura Struttura con palo centrale in legno tinta noce chiaro. Apertura e chiusura con sistema telescopico verso l’alto che permette la chiusura sopra il tavolo. 2. Base Base portante unica.
1
2
ombrelloni midi t legno
202 203
204 ombrelloni 205 multi
multi
OMBRELLONI
caratteristiche strutturali Ombrelloni a 2 o 4 bracci in legno o in acciaio. Disponibile in 2 pezzi quadrati o rettangolari, o in 4 pezzi nella forma quadra.
CONFIGURAZIONI Due bracci con colonna centrale (legno o acciaio)
Dimensioni (m)
6x3
6x4
8x3
8x4
4 contrappesi (62 kg cad.) Due bracci con colonna laterale (legno o acciaio)
Dimensioni (m)
6x3
7 x 3,5
8x4
4 contrappesi (62 kg cad.) Due bracci con colonna centrale (legno o acciaio)
Dimensioni (m)
6x6
7x7
8x8
8 contrappesi (62 kg cad.)
1. Struttura Struttura in acciaio zincato e verniciato antracite o in legno lamellare tinta noce. 2. Stecche Stecche intercambiabili in acciaio verniciato antracite o in legno con finitura ottonata. Fune in acciaio per l’apertura a manovella. 1
2
maxi t
OMBRELLONI
caratteristiche strutturali Ombrellone telescopico in alluminio verniciato per grandi coperture con palo centrale di diametro di 10 cm. Disponibile quadrato o rettangolare. E’ dotato di un nuovo sistema di apertura e chiusura che consente all’ombrellone di posizionarsi sopra al tavolo sottostante una volta richiuso. Comando ad asta verticale con sicura di apertura.
CONFIGURAZIONI
Dimensioni (m) Altezza massima (m) Peso (kg) Contrappesi (n°) Peso contrappeso singolo (kg)
Di serie
4x5 4,50 88 4 62
5x5 4,80 97 4 62
A richiesta
5x6 5,10 105 4 62
6x6 5,25 115 4 62
1. Base Base portante in acciaio zincato e verniciato antracite con sistema a cerniera per montaggio/smontaggio.
1
2
2. Sistema telescopico Apertura e chiusura con sistema telescopico bilanciato verso l’alto che permette la chiusura sopra il tavolo. Struttura portante con palo centrale in alluminio verniciato antracite. Stecche intercambiabili in alluminio.
ombrelloni maxi t
206 207
DETTAGLI TECNICI tessuti
CONTRAPPESI
Telo acrilico Tempotest per ombrelloni, tinto in massa, con protezione Teflon.
Per i modelli SCALA/RELAX/ELEPHANT/MULTI/MAXI T
Mantovana disponibile di tipo A, h 25 cm.
Graniglia lavata cm 50 x 50 x 11 / kg 62 cad.
A
Cemento grigio antracite cm 50 x 50 x 50 / kg 62 cad.
Di serie Ecrù 151/15
Per i modelli MIDI T ALU/MIDI T LEGNO
A richiesta Vinaccia 73
Bianco 15
Terracotta 426
Graniglia lavata cm 70 Ø x 12 h / kg 75
Cemento grigio antracite cm 70 Ø x 12 h / kg 75 Beige 14
Grigio Melange 97/15
Verde 5
Dal telo ai particolari costruttivi, dalla produzione al cliente: la qualità totale Gibus è eccellenza nei tessuti, nei meccanismi e nelle lavorazioni fino ad arrivare all’assistenza e alla competenza che si trovano nei punti vendita.
Bianco crema 15
Giallo 12/15
Tessuto acrilico Tempotest per ombrelloni con trattamento Teflon per resistere a sole, pioggia, smog, muffe. Cinque colori di serie: Ecrù, Beige, Verde, Vinaccia, Grigio melange. A richiesta: Bianco, Bianco crema, Giallo, Terracotta, Grigio fango, Nero.
Avanzate tecnologie di costruzione e cura artigianale nelle rifiniture, per meccanismi che durano e funzionano nel tempo. • struttura in lega leggera d’alluminio • particolari in acciaio INOX
Grigio fango 926
Nero 24
La sicurezza certificata di una tenda da sole solida e robusta, all’avanguardia nel rispetto delle norme della Comunità Europea. • Marchio CE, obbligatorio sulle tende in base a quanto previsto nella normativa europea UNI EN 13561
Il peso della base deve essere proporzionato al peso dell’ombrellone. Va utilizzato in condizioni metereologiche normali. In caso di vento superiore ai 25 km/h è necessario chiudere l’ombrellone.
Siamo i primi ad essere soddisfatti e sicuri della qualità dei nostri prodotti, per questo ve li garantiamo 5 anni. Le condizioni di garanzia sono specificate in dettaglio nel manuale “uso e manutenzione” che accompagna ogni prodotto.
Per tutte le informazioni specifiche avrai a tua disposizione lo Specialista Gibus: per fare un sopralluogo, per darti i consigli più appropriati e preparare un preventivo accurato. Troverai il punto vendita più vicino a casa tua sulle Pagine Gialle alla voce “tende da sole” o chiamando il NUMERO VERDE 800.015.006.
COLLEZIONE ESCLUSIVA
Med GC Attico casa privata - Verona
mediterranea MED GC Un feeling naturale caratterizza l’ambiente con decisione e libertĂ
Med GC dialoga con ogni struttura esistente ampliando in modo significativo le possibilitĂ di arredo esterno. La copertura in tessuto mediante il ritmo armonioso delle falde a onda, ha un impatto scenico dalle tinte tenui: spazio alle sensazioni, al comfort, al calore dei momenti per sĂŠ.
med gc caratteristiche tecniche
La struttura in cavi d’acciaio definisce con forza la natura essenziale di Med GC, linee decise che tracciano un contrappunto al movimento morbido del telo. I cavi si agganciano a qualsiasi supporto (muro, legno o altri materiali), tramite una piastrina in acciaio inox ideata esclusivamente per questo modello. I frangitratta in alluminio sono cuciti in tasca conferendo alla tenda un’anima sartoriale.
Dimensioni (L) Larghezza cm 113 a 466 da 2 a 5 cavi (S) Sporgenza cm 200 a 450 da 4 a 9 falde
S
L’apertura e la chiusura del telo avvengono manualmente grazie ad un gioco di carrucole navali che trasmettono il movimento. Mediante una semplice pressione sulle clips, la copertura si può facilmente rimuovere dalla struttura per la stagione invernale.
L
1. Tenditore Il tenditore regola la tensione del cavo d’acciaio.
2. Scorrimento della tenda Clips inox a scatto montate su carrucole in acetalica a scorrere su cavi d’acciaio.
1
214 | collezione esclusiva ATELIER GIBUS
2
3
3. Piastrina Staffetta disegnata d’attacco a parete/soffitto in acciaio inox, su cui viene agganciato il tenditore.
Med GC Lounge caffè - Riviera Adriatica
inox line Lo stile deciso reinterpreta il comfort di cui hai bisogno
Acciaio inox: la materia letteralmente mette in luce la natura dei quattro modelli appartenenti a Inox Line, ne definisce la struttura caratterizzandone lo spirito essenziale. In Excalibur, Axe, Oxigen, Xpring, l’acciaio inox valorizza, sottolinea, illumina e disegna.
inox line mod. excalibur Villa privata - Langhe
AXE
Xpring
Modello caratterizzato da bracci barra piatta in acciaio inox satinato AISI 304 e 316 con sporgenza uguale all’altezza del punto di attacco a parete.
Tenda a bracci a sporgere con sistema a sbalzo che permette di raggiungere una maggiore sporgenza rispetto all’altezza di attacco a muro. Il braccio sporge su boccole in nylon su tubo inox con molla a spinta per garantire l’apertura della tenda stessa.
excalibur
oxigen
Modello caratterizzato da bracci a barra piatta in acciaio inox satinato AISI 304 e 316 sagomata ed arricchita da decori laterali a freccia. Sporgenza uguale all’altezza del punto di attacco a parete.
Modello caratterizzato da bracci con tubo in acciaio inox satinato AISI 304 e 316 con sporgenza uguale all’altezza del punto di attacco a parete.
inox line mod. oxigen Ristorante - Pistoia
inox line caratteristiche tecniche
Quattro linee che condividono la semplice eleganza pur conservando ognuna definiti contenuti stilistici. Una personalità forte che all’ostentazione preferisce la solidità: Inox Line si presta all’impiego in contesti architettonici importanti, dove si inserisce con equilibrio.
Dimensioni
uguali per tutti i modelli Inox Line
(L) Larghezza da cm 120 a 360
Strutture realizzate interamente in acciaio inox satinato AISI 304 e 316, i quattro modelli sono ideali per finestre, porte e vetrate di dimensioni fino a 3,60 mt. Bracci a sbalzo con sporgenza uguale all’altezza del punto di attacco a parete. Telo controllabile con movimento manuale o motorizzato, tettuccio in PMMA trasparente (optional). Il confezionamento del telo a tasca pizzicata esterna è di serie ma le linee e le geometrie di questi modelli trovano la massima espressione nella lavorazione sartoriale del telo con controtubo inox e ponticelli di collegamento (lavorazione sartoriale optional).
(S) Sporgenza da cm 80 a 160
S
L
1. Tettuccio Tettuccio trasparente a protezione del sistema di avvolgimento del telo. 2. Confezionamento sartoriale A richiesta, particolare confezionamento sartoriale del telo con ponticelli e controtubo in accaio inox.
1
2
collezione esclusiva ATELIER GIBUS | 221
arteurbana vetro Villa privata - Bergamo
arteurbana vetro Proteggere con la luce
Un sottile schermo che protegge senza ostacolare la luce. I particolari restituiscono la tensione, la forza, la robustezza, la leggerezza che riassumono il design di questo esclusivo modello.
arteurbana vetro caratteristiche tecniche
Arteurbana Vetro ha una sensibilità minimal: dialoga con diverse situazioni architettoniche senza difficoltà. Struttura in acciaio inox, superficie in vetro temperato e stratificato di sicurezza 6+6 mm con finitura a filo lucido, eleganza trasparente che vi accoglie entrando in casa. Acciaio e vetro svolgono pienamente i loro ruoli di sostegno e protezione integrati in un design che rende versatilità e raffinatezza alla soluzione di copertura.
L S
L S
Dimensioni (L) Larghezza da cm 100 a 200 (2 supporti) da cm 200 a 250 (3 supporti)
In alternativa alla versione a due supporti a muro separati è possibile un unico supporto centrale a due tiranti.
(S) Sporgenza da cm 80 a 150
1. Supporti a parete Supporti a parete superiori in acciaio inox a 4 fori e attacco per tirante inox. 2. Supporti parete/vetro Supporti in acciaio inox con presa a serraggio su fori vetro.
1
224 | collezione esclusiva ATELIER GIBUS
2
velenda RADA Un’armonia cercata nella natura. Le differenze diventano incontri di stile
Rada porta con sé il frutto di un’inedita esperienza di stile dove gli accostamenti decisi sottolineano la personalità senza creare conflitto. Nell’incontro del legno iroko e acciaio inox c’è armonia e sicurezza: materiali e forme lontani nella natura e nella sensazione, definiscono l’identità strutturale di Rada.
rada Giardino villa privata - Colli Berici
velenda rada caratteristiche tecniche
Dimensioni
Con Rada, si apre una nuova linea di prodotti idealmente legati al mare: Velenda.
(H) Altezza sottotrave cm 235
Gambe cilindriche in acciaio inox spazzolato, struttura in legno lamellare iroko che con le sue geometrie imponenti si oppone alle spinte dei cavi in tensione. Il telo, in tessuto acrilico morbido, conferisce il movimento scenico che riporta definitivamente al mondo della navigazione. Nella parte superiore, il frangitratta dà forma e sostegno al tessuto che scorre lungo i cavi di acciaio inox: la configurazione risultante permette lo scarico dell’acqua in caso di pioggia pur non essendo impermeabile, per soddisfare l’intenzione di restituire una luce tenue, rilassante, dal sapore antico.
H
S
La movimentazione del telo avviene mediante una trasmissione ad argano con asse in acciaio inox e cavetto d’acciaio. Dettagli da notare i rocchetti scorrevoli sui cavi, superiore ed inferiore, in nylon caricato a fibra di vetro.
L
(L x S) Larghezza x Sporgenza cm 370 x 370 cm 430 x 370 cm 430 x 420 cm 490 x 420
Varianti colore telo acrilico per ombrelloni Bianco 15 Beige 151/15 Grigio 97/15 Bordeaux 73 Nero 24
1. Blocco traino Perno cilindrico in acciaio inox aisi 416 per il tensionamento dei cavi di acciaio da 6 mm. Funge anche da supporto per la trasmissione del movimento. 2. Telo Telo in acrilico morbido messo in tensione dai cavi di acciaio laterali e sostenuto da frangitratta in alluminio.
1
2
3
3. Rocchetti Rocchetti in nylon caricato a fibra di vetro scorrevoli su cavi d’acciaio.
collezione esclusiva ATELIER GIBUS | 229
Fotografie, disegni, colori, hanno lo scopo esemplificativo, non hanno alcun valore contrattuale. Per la sottoscrizione del contratto, è necessario fare riferimento al listino Gibus in vigore. Gibus – via L. Einaudi, 35 - 35030 Saccolongo (Pd) - www.gibus.it www.design.gibus.it Render: Bluemotion - Graphic design: Santacroce DDC