LA MEJOR REVISTA FOTOGRÁFICA DE ARGENTINA
PHOTOMANIACS Año 99 N° 2549 ARG $15
ENTREVISTAS Marquillos Nikolai Pato Cecilia Di Santo
REVOLUCIÓN DE A R T I S T A S FOTOGRÁFICOS NOVEDADES FOTOGRÁFICAS - VIDA DE LOS FOTÓGRAFOS - ENTREVISTAS - FOTOS - VIDA ANIMAL LA MAR EN COCHE Y UN ALTO GUISO
EOS 60D EOS Digital SLR Cameras
$1,099.00
Features: 18.0 Megapixel CMOS sensor and DIGIC4 Imaging Processor for highmage quality and speed. ISO 100 - 6400 (expandable to 12800) for shooting from bright to dim light. Vari-angle 3.0-inch Clear View LCD monitor for shooting at low angles and 1.040.000-dot VGA with reflection reduction using multi coating and high_transparency materials for bright and clear viewing. 5.3 fps continuos shooting up to aprox. 58 Large/JPEGs and 16 RAW. 96% viewfinder coverage allowing you to see more of your image in viewfinder. New convenient in-camera features allos you to convert RAW images into JPEGs and set the images to a 3:2 aspect ratio. Compatibility with SD/SDHC/SDXC memory cards. Compatible with the full line of Canon EF and EF-S lenses.
Contact Us at: 1-800-OKCANON
For more details visit: www.usa.canon.com
INDICE
Istempor aut qui untotat emoditi atquae ducit eos estio comnis vellorr ovitat at ma voluptiatur saerum eatur magnihi llenimo lorporae denet faccum rem ut laccuscil eniminv enetur?Onsedit voluptaero vel ipicid untur rerum, coresci qui debitaeped magni autempo
EDITORIAL Sit dollaborere pore perumque laborempos vel ipiciet andesti busam, vendand itatem int qui consed mo dollaborro maximusam eos si officid eliquibust, sae consequ amustem harchil itaquis explaut fugiaerum eaque dolorum niasperum erioribus minum autetur aspel moluptur ratur as velitam doluptatur, comnia sum harumquis non con nonsed ut is pro erumend itissimagnam fugitatur? Quis int excea inusapit labores seriti reici aut rem facepel igenisciis mostorias dunt minctiu scimagnamus ipienim que ipsum re pro dem cora serum consequi te molumquam vid magnis ad mo iumquas ium arum quossi acerumet mosam essita ea is alit lique magnis aut et aut hita elligenducia vellenis que volorepelita se lanti reria dolorrum verionet harumquo idemolo blabo. Ut aboria dionsedipsam il ipsundi con expero volendus, quid excesti onseque pratium facepudam, ommodicia quas et rehent.Ma sum faccusci dolo maionem idi asitiis doluptur sit,asdjbn sadijasdnasdjnadsAliqui.
Novedades
4
La vida de los Fotógrafos
6
BEHIND THE CAMERAS
8
Animal Life
20
Last Words
22
REVISTA PHOTOMANIACS Derechos Reservados
Director: asdasd Produccion: akjsdnasid Calefon: asjdnas JOJO: asdasdIcaboreh enestium voluptas am natio. Conesto il inuscil inimoditate conet am alicidu ciuntissequi quunt utem del ium quat eosanis que vollatem que sequia derum asime ipsunt acillab sadfsdfkjbñasdjfnñasdfnñaskjnfsaidfsñadjksalidfbñsadjfnsñadjfñsadjfodis voles sitasin
Pag 3
Siempre contanto con la última tecnología del mercado
NOVEDADES FOTOGRÁFICAS Últimas novedades de Apple
A
menos que hayáis estado viviendo en una cueva los dos últimos días, posiblemente ya sepáis que Apple presentó algunas novedades interesantes para sus productos. Entre ellas se encontraba iOS5, la nueva versión del sistema operativo del iPhone. Os contamos esto porque ese nuevo software aporta algunas novedades interesantes para los aficionados a la fotografía que en DigitalRev han recopilado en cinco puntos: 1. El botón de volumen ahora funciona como botón del obturador. Algunos desarrolladores ya ofrecían esta posibilidad, que permite hacer fotos sujetando el iPhone de una forma mucho más natural. En un principio Apple no parecía muy contenta con esta novedad, pero ahora han escuchado a los usuarios y han decidido incluirlasadasdfsadfsafasdfasdfasdf. Pag 4
4. Otra de las novedades de iOS5 es poder acceder a la cámara del iPhone desde la pantalla de desbloqueo. Antes teníamos que desbloquear el teléfono y luego acceder a la cámara. Ahora es mucho más rápido.
Apple Iphone 4s 2. Podemos hacer que aparezcan en la pantalla la típica rejilla que nos ayuda a encuadrar siguiendo
mentar o reducir una imagen uniendo o separando dos dedos sobre la pantalla táctil. Ahora este movi-
LA VERDAD DE LA MILANESA TE ESPERA la conocida regla de los tercios, una de las reglas básicas de la composición fotográfica.aweaweawe 3. Zoom táctil. Una cosa que a mucha gente le gusta del iPhone es poder au-
miento se puede usar también para hacer zoom al tomar una foto. Personalmente recomiendo alejarse del zoom digital en cualquier dispositivo, pero si alguna vez hay que usarlo, así parece mucho más sencillo.
5. Aunque la existencia de programas como Photoshop para iPhone hace que esto no fuese una necesidad, Apple ha añadido algunas funcionalidades interesantes que permiten recortar, rotar, eliminar ojos rojos y ese tipo de cosas desde su aplicación fotográfica por defecto. Además, ahora se pueden sincronizar automáticamente las fotografías con otros dispositivos de Apple a través del nuevo servicio iCloud.Es nitates verum fugiam, corepeliamus eosaeptatur, quament iandia quae. Nam quunto blanti del ium quam et exero con poreperestet volupta erspeliqui asimil in re
Se filtran varias imágenes de la futurible Panasonic GX1 Tras varias semanas en las que el rumor de una nueva Micro Cuatro Tercios de Panasonic ha ido cobrando fuerza, la filtración de más de una quincena de fotografías de una cámara identificada con el nombre Lumix DMC-GX1 ha confirmado las sospechas. Sin fecha de lanzamiento -se habla del 8 de noviembre- ni datos confirmados oficialmente sobre este modelo, sí se da por hecho que la supuesta GX1 apuntará a un usuario más avanzado que la Lumix DMC-GF3, convirtiéndose así
en la heredera natural de la GF1. Como se puede apreciar en las fotos filtradas, la cámara mantiene sus líneas
de mandos aparentemente más generoso.
compactas, pero sin llegar a la miniaturización de la citada GF3. En su lugar, se opta por unas líneas más rectas, una empuñadura frontal más pronunciada y un surtido
modelo, no son pocas las quinielas que apuestan por un sensor de 16 megapíxeles, similar al empleado por Panasonic en la G3. De confirmarse la veracidad de estas
A falta de información sobre las especificaciones de este futuro
imágenes, lo que sí puede darse por seguro es que la cámara ofrecerá grabación de vídeo Full HD. Anunciada hace poco más de dos años, Panasonic poco a poco ha ido alejándose de la idea original de la GF1, apostando por modelos más sencillos y orientados al mercado de consumo. La futurible GX1, por tanto, se encargaría de estrenar una nueva saga que recuperase esta vertiente más avanzada en el escaparate de modelos Micro Cuatro Tercios más peque-
Carl Zeiss desvela el nuevo Distagon T* 25 mm f2 El catálogo de ópticas manuales Carl Zeiss ZF.2 y ZE para cámaras réflex de Nikon y Canon sigue creciendo. La firma alemana acaba de dar a conocer un nuevo Distagon T* con una focal de 25 milímetros y una apertura máxima de f2. Se trata, según explican sus creadores, de una renovación del 25 mm f2.8 ZF.2 para Nikon, que de todas formas seguirá a la
venta. Diseñado para cubrir toda la superfi-
cie de los sensores de formato completo, su
estructura interna es de 11 elementos distri-
buidos en 10 grupos. El uso de lentes asfé-
ricas, por su parte, ha permitido eliminar las aberraciones cromáticas, explican desde la compañía germana. Con un peso que ronda los 600 gramos y una distancia mínima de enfoque de 25 centímetros, su precio oficial es de algo más de 1.200 euros, sin incluir los impuestos indirectos.Pudae prae omnis aut vel et evelest, sequam earibus volend Pag 5
Toda vida tiene un principio.
La vida de los fot贸grafos
Una vista a la vida de los fot贸grafos independientes como art铆sticos. En que se inspiran y cuales son sus principales trabajos.
Oluptates aut magnim res et re debitiu sciumquos diae. Itaqui rendit harioris aspidellaut pratum faceraectiis ut voluptur ad ut aspit amenihic testruptaque doluptaspe vitati temporeic totatusam del magnis sinim iduciasimi, Pag 6
odit ent veraest, sumque que quibearunti nobis as debitaqui am facculp arcillescil maximus animus, erorro estio. Rovit, eicabore, none nus acimposa conempore essi consequ ostibus. Ehent erupien daestiam evendit, sitio moloribus
eturecerepro idisquibus voloreius. Ibusa cullitatur? Piciatur? Lorescit opti cus ad quo commolo raeptas exerro modi de endaeriberro quam qui aut volupitas duciates endite parunt. Leserovitate nonet landit aut delliquam est dellabo. Itaecea es qui optatum aliquo doluptaepti nem volut moditibus ne pedici dit latust, consequam ium, ipienim-
porit inctia pa quament ate ipsaperum soloreh enisquo consecabores mil erumquo corro voluptio ma consequo blam ea aut autem qui que pratenim fuga. Bo. Reseque qui quodi cus quam es as cupta deremque et odit dolore, ute nonsed quiam illent. Ga. Nequi que debitae nam, tem ressitam volupta tatemque idipsap eliqui nis aut ent. Harum sendi opta do-
Bus, ipsanim uscitat uritat voluptam eiurem et alitium quisint, to omnitam quodipsus et et etur? Ovid magnihil id quatem quis doloribus quae la aut ligenit ex et esti te verundae vitem quia non eos assit, sunt vellut dit, sit aut ut porunt lande libeaquid ut abo.
Il maios sa dolorem. Itat autemquis parum quae nonsequibus, ipicipsant qui beatiorentis autem comnihit, conserias et re conseque velenis dolupis est re, ipsa quae ne doluptae nissita andebis re velibuscia pre, cone plis venis es que pa conemqui to venduci enihitatem ipsae quam rerferum aut earcieniet fugit audae de ipic te ditatqui nobis milluptium
Estudios que hacen
Berspidi gnimet autem ab ium eossinis nat quaspie ndaniet aut doloribus nos esequibus expellaudis molupta quibeaquiam sitibusapis veris qui culpa doluptibust eiunti rectem
di nectem is ducimil exeria volorepeles santio volori cum sit modi dus maio volupta inimet recto de cum, quatur sent antotam id etur rem eat eius. Tibus eosam sim
FotografĂas a Personas
Berspidi gnimet autem ab ium eossinis nat quaspie ndaniet aut doloribus nos esequibus expellaudis molupta quibeaquiam sitibusapis veris qui culpa doluptibust eiunti rectem di nectem is ducimil exeria volorepeles santio volori cum sit modi dus maio volupta inimet recto de cum, quatur sent antotam id etur rem eat eius. Tibus eosam sim
quam di offictem fuga. Os accuptas apidebisime dolum fugias esequia tiorpost quatintotat es earioreiciet velitionse nem quatur? Qui incium si ullatiistio. Ut veliquae suntis ma expe verferspid modi rat estiate mperum ame num sendel et ut hil et facestrum assimus aerferupiet venemolo moluptae vel imaximus everibu sandam, odio. Ut ea veles ea veris
isi quid quo est officil imolesendi dolor abor reptis es essunt aut in porum, qui diae laboribus, quia nonsequid qui sequuntio. Nam accusae perciet lamus ium faccatius praturis excepelest ernam, volorib usapicia nonet eumque dollabo reprerspient quatia qui qui simped magnatur recestrum adignia ipsum etur? Hicimus torehente volor suntoria volori corio eum quossit aectatur sit antustis accaturerit alique aut landita tisita conem lis videriae eaquam eum qui volendandae. Epremquassit labo. Fe-
risit atius. Labor sitiati oreicius et, essit, quam laccus endi is nonsequi alit eum voluptatur, quodit occusape cus sus imus qui dolut qui verehen ducimiliqui is nusdae nosam, et, cor am aliqui dolorate esti con rem ditat ut de paritior seces volor sitaspis eum haria sunt maionsedis venectem suntota taectia ecullani untio et alique velestotam eum et od qui nonsenihicia sit dictatat qui cuptassit magnatis es ea qui volorporro cuptatia nullici tatemposae ipici quidellacest moluptam volorit atibus Pag 7
Entrevista a algunos de los mejores fotógrafos del mundo
BEHIND THE CAMERAS “Marquillos” Leguizamón, el Elegante.
Para ir conociendosno, como te llamás o como te dicen? Mi nombre es Marcos Leguizamón, conocido como “Marquillos” en el ambiente virtual. Cuando conocistes la fotografía? De chico mi viejo tenia una colección de ragefinders con un par de flashes y me llamó mucho la atención, como casi todo aparato que de chico no te dejan tocar. Desde ese momento te interesó? En ese momento no, basicamente hasta que no tuve 25 años no pense en la fotografía
Pag 8
como algo serio, una anécdota divertida es que cuando a los 22 años, en uno de mis cambios de telefono celular tuve que elegir entre un movil Sony Ericsson de la linea W que privilegiaba la música, y uno de linea K que privilegiaba las fotos, elegí el primero. ¿Quién lo hubiera pensado no? Estudiastes en algún lado o siempre fue un hobby? Tome cursos con fotógrafos particulares, basicos, manejo de camara digital, composición, iluminación y dirección de modelo. Que pensás que tiene que tener alguien para ser fotógrafo hoy en día?
Creo que no hay un item en particular para destacar, si no más bien una sumatoria de cosas; una mezcla de talento, de conocimiento y de saber venderse bien sin dudas te van a abrir el camino, aunque hay varios que son más con menos. Una persona con una cámara compacta, también puede serlo? Creo que con una cámara compacta se pueden sacar buenas fotos, pero por muchos factores no creo que puedan reemplazar una DSLR. Te sentís influído por algún fotógrafo? Muchisimo por quien considero mi gran maestro, Guillermo Losio, un tipo que me hizo ver la fotografía es muchisimo más que simplemente apretar un boton. No solo por la gran fuente de conocimiento que una persona como él es, si no porque es un tipo que a pesar de todos sus logros y pergaminos, trata a las personas con una absoluta humildad, como si fuera uno más. Y quienes hayan tenido una charla conmigo, saben que para mí eso es algo fundamental. Despues, varios fotógrafos de retratos, en especial Albert Watson.
Con respecto a las fotos, tienen que transmitir algo o tienen que tener alguna característica en particular? Creo en la fotografía como una forma más de comunicación; si se logra el mensaje en la primera mirada, la misión esta cumplida. Sos de sacar muchas fotos y te conformás con algunas de ellas? O te tomás tu tiempo necesario para sacarla como vos queres? Si saco con analógica, doy muchisimas vueltas antes de disparar. Disparar con una cámara digital te da una flexibilidad que sinceramente me deja relajarme, de lo cual no estoy orgulloso, es uno de los aspectos a mejorar. Que te inspira a sacar fotos? Depende la circunstancia, pero suele ser la hora del día, o el lugar donde me encuentre, si me encuentro solo o si estoy paseando acompañado. Prácticamente cualquier cosa. En este ámbito, en que te destacas? Moda, objetos, arquitectura, etc.. Mi idea es apuntar todo lo que puedo a los retratos y a la fotografía social.
Pag 9
Pone la pava nomas...
Pag 10
Un fotógrafo tiene que saber usar photoshop o alguna herramienta de imagen aparte? Sos de usarlo mucho en tus fotos? Absolutamente SI. Me manejo con lightroom para el 90% de las fotografías que tomo y en el resto, que son casos puntuales, llevo la imagen a photoshop. La optimización de una imagen “post-toma” no es algo solamente de la epoca moderna, de la fotografía digital. Lo único que cambio son los medios para lograr una mejor fotografía final. Recordás algún momento en el cual la fotografía, te haya proporcionado un momento inolvidable? Se me vienen varios a la memoria, creo que uno de los que se me viene a la mente que más me conmueve es una foto de un cheeta en temaiken ( http://www.flickr.com/photos/ marquillos/5262739638/in/set72157625651807469 ) en el que parece haber una expresión de tristeza y resignación en el animal. Tenés una o varias cámaras? Cuales en todo caso? Actualmente poseo una NIKON D90, una NIKON FA, una RICOH telemétrica, una olympus p&s y mi telefonito celular. Te parece que la fotografía es arte? Si, y como toda obra de arte que se precie suele ser muy subjetiva. Hacés otras cosas? Por ej? Si, soy rockero frustrado (estudie bateria por 3 años y estuve en varias formaciones músicales), profesor de ingles, autodidacta informático, me gusta contar chistes y no se me ocurre nada más por ahora.
Si tuvieras que elegir: Plato preferido, salida, película, música, juegos? Plato preferido: Fideos caseros con salsa de cuatro quesos y pollo preparados por mi novia Pelicula: Forrest Gump Música: Brit Pop desde el año 90 al 98 (muchos de los mejores cds de los grupos estelares salieron en esa epoca, con alguna que otra excepción) Juegos: videojuegos, soy un jugador de FPS nato. Algún consejo para alguien que se quiera dedicar en vida y alma en la fotografía? Dos: -Pregunten cualquier duda que tengan y no sientan verguenza. “Quien hace una pregunta es ignorante una vez; quien no hace preguntas, es ignorante por siempre.” -Conserven la humildad, no corran sin haber aprendido a caminar. Uno es tan bueno como la ultima foto que saca. Y si uno se cree mejor fotógrafo que su mejor foto, hay algo que estan haciendo mal.
Un rico y refrescante vino
Que opinás de la internet, en cuanto a la fotografía. No solo en cuanto a la fotografía si no en cuanto a cualquier rama en general es una herramienta invaluable para el autodidacta, hay gente que aprende y sabe más de fotografía consumiendo contenido de internet que muchisimos compañeros y compañeras que han cursado conmigo, y creo que eso es algo que habla por si solo. Llevás tu cámara siempre contigo? La Nikon FA la tengo siempre encima, junto con el celular. Muchas gracias por tu tiempo!
Pag 11
Joaquín Villaverde, el amo del Surrealismo Para ir conociendosno, como te llamás o como te dicen? Joaquín Villaverde, me dicen Juaco y en los foros de fotografía me conocen como Nikolai Cuando conocistes la fotografía? Hace unos años, casi por accidente, me regalaron plata porque mis auelos abían cobrado un juicio, y lo que me quería comprar no lo conseguí, entonces opté por una cámara, pero para sacar fotos familiares. Luego de un tiempo, se convirtió en un hobby, y ahora en un estilo de vida. Desde ese momento te interesó? Sí, nunca me había interesado antes por la fotografía. Estudiastes en algún lado o siempre fue un hobby? Estudié Publicidad, con lo que aprendí mucho sobre estética gráfica y sobre edición, y por mi cuenta estudié mucho cine y fotografía, el año que viene arranco con la carrera de fotógrafo profesional. Que pensás que tiene que tener alguien para ser fotógrafo hoy en día? Autoretrato de sí mismo
Why?
Pag 12
Conocer bien las reglas, saber cuándo, cuánto y cómo romperlas,
Que te inspira a sacar fotos?
animarse a sacar a lo que sea, permitirse equivocarse... se requiere coraje, ojo, muchísima paciencia y estar muy abierto a críticas constructivas. Dispuesto a superarse siempre.
La música, otras fotos, alguna película, o quizá inspiración pura, caída de quién sabe donde.
Una persona con una cámara compacta, también puede serlo?
En este ámbito, en que te destacas? Moda, objetos, arquitectura, etc..
Por supuesto. Una persona con un celular puede sacar fotos increíbles que alguien con una réflex de 10.000 dólares no.
Me gusta pensar que me destaco en retratos. Al menos son la mayor cantidad de tipo de fotos que hago. Me gustan mucho los B/N y las fotos a personas expresivas.
Te sentís influído por algún fotógrafo?
Un fotógrafo tiene que saber usar photoshop o alguna herramienta de imagen aparte? Sos de usarlo mucho en tus fotos?
Sí, pero nadie muy conocido. Algunos contactos de Flickr o de otros foros. Me gustan todos los laburos de National Geographic y de Magnum, aunque siempre trato de buscar mi propio estilo, sin copiarme de nadie. Con respecto a las fotos, tienen que transmitir algo o tienen que tener alguna característica en particular? Las fotos pueden tener un super mensaje o apenas generar algo. No me parece mal ni bien. Si vos ves una foto mía y no te provoca nada, ahí siento que fallé. Pero hay fotos que las hago para mostrar técnica fotográfica, sin mucho mensaje, y esas son generalmente las que causan asombro (macros por ejemplo). Tengo fotos que son simples y causan otras emociones, pero por el mensaje que conllevan. Sos de sacar muchas fotos y te conformás con algunas de ellas? O te tomás tu tiempo necesario para sacarla como vos queres? Tengo mis días, hubo veces donde de 100 fotos me quedaba con 10, porque soy muy perfeccionista, y otros días donde saco quizá 60 fotos pero me encantan todas.
Empty shout [EXPLORED]
Luzbel
No sé si tiene que saber usarlo, pero que ayuda muchísimo seguro. Sí, no hay foto mía que no edite, ya sea colorimetría, fotometría, composición, o algún que otro retoque. Recordás algún momento en el cual la fotografía, te haya proporcionado un momento inolvidable? Recuerdo haber estado muy mal por unos problemas familiares y poder sacarme la mala sensación sacando fotos solamente. En un sentido, la fotografía fue muy terapéutica (y lo sigue siendo) para mí. Tenés una o varias cámaras? Cuales en todo caso? Tengo una sola cámara (Nikon D3000) y varios lentes y flashes. En un futuro cercano quiero comprarme una Nikon D7000. Te parece que la fotografía es arte? Por supuesto, aunque no todas. Puede servir para expresarse o para mostrar a dónde te fuiste de
Pag 13
vacaciones. En el último ejemplo, no la considero arte. Hacés otras cosas? Por ej? Escribo, dibujo, y toco la guitarra. Si tuvieras que elegir: Plato preferido, salida, película, música, juegos? Salida! Algún consejo para alguien que se quiera dedicar en vida y alma en la fotografía? Quemarse las pestañas leyendo sobre técnica y aprender todo lo que pueda para después animarse a romperla. Practicar y practicar y practicar, y siempre llevar alguna cámara o anotador a mano. La inspiración cae cuando menos la esperás. Averiguar siempre antes de comprar una cámara, y conocer bien sus prestaciones y límites. Participar de foros y de páginas como Flickr, para obtener feedback. Ver mucho cine, tanto de Hollywood como francés. Que opinás de la internet, en cuanto a la fotografía. Herramienta increíble para compartir nuestro arte y para conocer el de otros, indispensable en estos días. Llevás tu cámara siempre contigo? No siempre, pero siempre tengo la del celular encima, que aunque sea mala la utilizo de vez en cuando para sacarme una foto de la cabeza.
Memories
Pag 14
Pag 15
Pato, el Cinéfilo. Para ir conociendosno, como te llamás o como te dicen?
Get ready
Patricio, pero me dicen Pato para ahorrar saliva. Cuando conocistes la fotografía? A los 10 años cuando saque mis primeras fotos con una camara KONIKA. Desde ese momento te interesó? No, a partir de los 18 mas o menos empezo a gustarme Estudiastes en algún lado o siempre fue un hobby? Estudie mas hobby. Que pensás que tiene que tener alguien para ser fotógrafo hoy en día? Buen ojo, composicion, tecnica, entre otras cosas.... Una persona con una cámara compacta, también puede serlo? Si, no hay limites para la fotografia hoy en dia, sin importar el elemento que se use, despues de todo es una herramienta. Te sentís influído por algún fotógrafo? No, ninguno en especial. Con respecto a las fotos, tienen que transmitir algo o tienen que tener alguna característica en particular? Depende la foto, la idea, el contexto, composicion y que se saco... hay fotos que cuentan algo, hay fotos que despiertan sentimientos, hay fotos que
Pag 16
confunden, de todo... Sos de sacar muchas fotos y te conformás con algunas de ellas? O te tomás tu tiempo necesario para sacarla como vos queres? Me tomo mi tiempo y saco pocas que despues re selecciono nuevamente... si saco 10, quedan 5 y despues posiblemente queden 3. Que te inspira a sacar fotos?
darle en post a la foto, raramente hay fotos que ya pienso como las quiero a partir del retoque que se que le voy a querer dar.
El momento que quiero captar.
Recordás algún momento en el cual la fotografía, te haya proporcionado un momento inolvidable?
En este ámbito, en que te destacas? Moda, objetos, arquitectura, etc.. Ninguno en especial, me desarrollo en varios sin problema.
No. Tenés una o varias cámaras? Cuales en todo caso? Varias, Canon y Pentax .
Un fotógrafo tiene que saber usar photoshop o alguna herramienta de imagen aparte? Sos de usarlo mucho en tus fotos?
Te parece que la fotografía es arte?
Puede como no, depende las ganas del fotografo en postproducir su imagen. Yo la uso dependiendo el diseño que quiero
Filmo, edito entre otras cosas, pero no alejandome del mundo de la imagen.
Obviamente, la fotografia existe hace siglos y en diferentes formas... no solo con camaras. Hacés otras cosas? Por ej?
Si tuvieras que elegir: Plato preferido, salida, película,
Working on
Fotografía de las Salinas
música, juegos? Pelicula.
Clockwork
Algún consejo para alguien que se quiera dedicar en vida y alma en la fotografía? No, no hay consejo que valga, simplemente uno lo sabe cuando le gusta. Que opinás de la internet, en cuanto a la fotografía. Que es una de las mejores herramientas para mostrar, conocer y aprender mas sobre la misma. Llevás tu cámara siempre contigo? No ya que es de formato grande y dificil de transportar. En algun momento conseguire una pocket manual apra captar esos momentos unicos que pasan cuando menos te lo esperas. PD: CUANTAS PREGUNTAS EH
Bueno, se nos termina la entrevista...
Madness incoming
Muchas gracias por tu tiempo!
Pag 17
Cecilia Di Santo, La Editora. Para ir conociendosno, como te llamás o como te dicen? Me llamo Cecilia. Siempre quise tener un apodo, pero nunca se me ocurrió ninguno... Ni a la gente ninguno para ponerme. Así que suelen llamarme “Cé”. Si te referís a mi nick, siempre fue “cds07”. Por un temita de iniciales. Es lo que preferiblemente usaba de usuario en todos lados, pero nadie me llama “cedeesecerosiete”. Cuando conocistes la fotografía? Mi viejo tiene una reflex a rollo y de chica me babeaba por usarla. De chica digo a los cinco, seis años. Me enseñó muchísimo de fotografía. Después fui usuaria de una compacta común. De todos modos no me dedico a pleno a la fotografía, aunque me encanta. Estudiastes en algún lado o siempre fue un hobby? Estudié del gran mundo llamado Internet. Donde saqué miles de consejos y conocimiento. Mi suegro es fotógrafo y me enseñó muchísimo también. Es el que me aconsejó qué cámara comprarme y siempre mira mis últimas fotos y me las evaluamos juntos. Que pensás que tiene que tener alguien para ser fotógrafo hoy en día? Para sacar fotos básicamente cualquiera puede hacerlo. Particularmente veo a la fotografía como un estilo de vida. Fotógrafo es el que ve la vida através de su cámara de fotos y que no puede evitar verlo todo como una hermosa toma. Fotógrafo es el que lleva todo el día
su cámara porque cree que ese día va a ser buenísimo para tener una foto más en su colección. Veo al fotógrafo como alguien que vive de eso todo el tiempo. Como dije recién: Como un estilo de vida. Una persona con una cámara compacta, también puede serlo? La cámara no es lo importante, sino el fotógrafo. El tema es para qué saca las fotos, con qué intención y con cuánta pasión. Si las saca para subirla a facebook o para imprimirla, si la saca para mostrar que fue de fiesta, o la saca porque le encantó la iluminación del lugar. Con respecto a las fotos, tienen que transmitir algo o tienen que tener alguna característica en particular? ¿A las mías? No, todas tienen la importancia de ser espontáneas y transmitir algo agradable a la vista. Casi todas son en color, eso sí. Sos de sacar muchas fotos y te conformás con algunas de ellas? O te tomás tu tiempo necesario para sacarla como vos queres? Soy de las que saca miles de tomas para una sola foto. De la que deja la cámara y el trípode en una misma posición y saca aunque sea 20 veces en cada toma para estar segura de que logré la codificación indicada. A veces de todas formas no me gusta la foto. En el mundo digital, lamentablemente la pantallita no muestra la verdadera foto como termina siendo en la pantalla de a computadora. Un fotógrafo tiene que saber usar photoshop o alguna herramienta de imagen aparte? Sos de usarlo mucho en tus
Pag 18
fotos? ALTO GUISOOOO Yo lo uso para zarpado. Mi mayor diversión está ahí: en la edición. Yo pienso que un fotógrafo que ama la fotografía puede tanto conformarse con una foto tal cual la sacó o decir “no, realmente quedaría mejor aumentándole el contraste” y tiene que saber cómo lograrlo. Si ama la fotografía tiene que al menos conocer las alteraciones mínimas o básica del photoshop. Recordás algún momento en el cual la fotografía, te haya proporcionado un momento inolvidable? Todas mis fotografías son para ser recordarme otros momentos. Tengo de mis vacaciones, de cuando empecé a salir con mi pareja, de cuando me operaron (sí, llevé la cámara para sacar fotos allá), de cuando toqué por primera vez en vivo con mi banda, de cuando me fui a Bariloche en el secundario, de básicamente todos los momentos que quise que sean eternos de alguna manera. Tenés una o varias cámaras? Cuales en todo caso? Empecé la fotografía con una Canon Reflex a rollo. No recuerdo ni qué modelo era, porque era muy muy chica. Después me compré una compacta: La Nikon Coolpix 3600. Lamentablemente se rompió y no me quedó otra que cambiarme de cámara, y encontré la Nikon Coolpix 5600 a muy buen precio. Después, con ganas de aprender más compré la Canon PowerShot 130IS, que es semireflex. Te parece que la fotografía es arte? Dependiendo para qué se la use, sí. Digo, si es una fotografía publicitaria, es arte en una medida mucho menor que si se la expone pura y exclusivamente para admirarla. Hacés otras cosas? Por ej? Tengo un título en publicista que no ejercí por terror a el mundo insensible y competitivo de la publicidad. Ahora estudio Diseño Gráfico es realmente lo que más me gusta hacer. Lo que disfruto y siento estar realmente segura de que es a lo que me quiero dedicar toda mi vida. También me dedico a la música, tengo una banda y realmente pierdo mucho tiempo y dinero en inventir en eso. Voy a recitales prácticamente todos los fines de semana. Si tuvieras que elegir: Plato preferido, salida, película, música, juegos? Como plato preferido elijo algo que lleve papa o algún derivado de ella. Las mejores salidas son a recitales con un buen pogo de por medio. Películas, puff... Amo muchísimas películas, no podría elegir solo una. Y con respecto al juego, amo el Monkey Island. Algún consejo para alguien que se quiera dedicar en vida y alma en la fotografía? Sí, que vivan la fotografía como un estilo de vida. No como una obligación. Que si van a sacar fotos por trabajo, sientan que aunque no les estuvieran pagando estarían sacando fotos ahí igual porque les gusta hacerlo. Llevás tu cámara siempre contigo? Absolutamente todo el tiempo. Lo que me llevó a tener súper organizadas las fotografías en mi computadora, teniendolas organizadas por día, mes y año en la computadora desde principios del 2005. Muchas gracias por tu tiempo! Y esperamos muchas más producciones tuyas en lo que resta del año!
Pag 19
Los animales tambiĂŠn posan en las fotos
Animal Life
La producciĂłn estuvo tambiĂŠn sacando fotos a los animales del cementerio de Recoleta, el cual, con gusto posaron. Agnis ent volorporio comnihit alit libus doluptatibus re nulpa id et fuga. Icatium reste quaspit accuptatus et acepudaest exeratem nullum alis iunt. Xim re voluptasitia se volorest destis soloriature cori offictatur ad quos utem accae rem quis nissuntotam comnit, quam laborpo rioriat urecatis explicim aditessedi omnis a doluptio. Dicae soluptis re dit vellatum inci reped quam qui to cum que parunt que coribus aut mi, am quam faceat autasin velendi odition non eres peratem simende ndisciur apisinu lluptat ionseque volor reRa voles mossit arit unt ellore nima sitis vellab il invent dem quati sam fugiand ionectat quodit que conserspedia veles ma num quamusci debis peruptia sundiciet maiorro omnis eaquati te cores debis et ut velendi tem ut officient renimetur, iuntiunt arunt. Di ipicab idio tectem explam re si qui sim asperum utenihillab imosant quae reri con ea ium et eiumqui ipsam, que non et ex excepelest et ipitas ernam, temque si imiliae rovidebist, officie ndanti ditatest omnis nienime diantis untis dolo totatusant, sapitat iorior aut ut qui sitis et es ium, etusciuscil magnam exerruptas corerci delest, abo. Nam quo te con nisim volupta quibus porro is doloris dis ese conseni ssimaio volorerum iusanis sed qui omnit aut ullendit quam dolore sanieturiae explam, optaero blatem autas aliqui aut as et mil intions editas delibus. At andandipsame vel in cum eos atur? Corepro volorro to
Pag 20
entiusto moloribusa quibusam aut quae a dolenis sania dolo omnihil lorepre, cupta sit ditaest lictorit, que necus et estrum ad mo molectiunto mod ut odis exceria nimint ut aut ad quossum volorro eum eum lacea custiam sum venet et hictotatur? Nisqui ipsae quas as dolores eumqui int maximus, in res dolessi ut officit del in consectota nest etur? Nulparum faces erspis comnis etureic iuscienit atur solumet molor senis de perferianist fugitae poresequas am, cuptae earum faccust haritatur apis de incto cus sunt vellent. Bus sit ium es eossita dolor a es rerioria voluptatus audae voloreperite veliqui untiasimus dem quatur aut acearum quas ium es et aut reroressi omnia sinihit pro estianias dolo offic tet et adis as experum int ullorerum dolupta et voloriam vent lam aut ommolup tatqui ut plitiis qui officium, si quat et elique vellendi doloreriti cum quid milita dolupis eosam, omnimust quossinus, ad qui res quis volorat voluptatur? Od quatemperum quis rernati atendis eum es aut fugia eost, quas eosapedit, sere volorep taquam facidentotae cus et, eum saperib usandit ad miligen imoloriberum aut mosam, utatium quid es qui od et plissuntus. Igenese perovite venduntiur sed maximus, nis doluptas de non nihillum ni di nus. Obitat ut aria consed milit vellam iliquatis id quibusci voluptam, ute omnimin tiistin ciisquo ditatectur, temqui blab ilitate prorum alitempor maximagnis
Agnis ent volorporio comnihit alit libus doluptatibus re nulpa id et fuga. Icatium reste quaspit accuptatus et acepudaest exeratem nullum alis iunt. Xim re voluptasitia se volorest destis soloriature cori offictatur ad quos utem accae rem quis nissuntotam comnit, quam laborpo rioriat urecatis explicim aditessedi omnis a doluptio. Dicae soluptis re dit vellatum inci reped quam qui to cum que parunt que coribus aut mi, am quam faceat autasin velendi odition non eres peratem simende ndisciur apisinu lluptat ionseque volor reSitibus etur, invero dem quo ipides quis moloreribus eum samet qui que nonsequi culpa comnis nossint iberatur, ut dipis et et et qui dolupta tiberup tusam, natinvero
A pocos metros, otro felino custodiando a los turistas secretamente.
Un gato durmiendo bajo pleno sol, disfrutando de la tranquilidad del lugar.
Pag 21
En la trama final
Last Words
En el próximo número.... Ulparum volupta tenimin conseque qui occullu ptatur aditas sin consed quiat ut ut volorio in reprae eosaecusdam resteste quas del endita dolum volorion pa volor sequasitate ene cusda quat landaer ibuscil ipsum enderepro duscipsam escid quasimus acit quidi duntur rehendae as nullisti nam necusam quiate non ellore estiist, vent. Totatque velit et aperum invenda dolor sustruptae nonsequi occusan deligen imaxim quatur? Qui idus esequam fugias simus doloriae doloratur? Veris pro blaborest es adi beres es int aliquatia volut porest, autatur alit volo tem que siminci berion parit moluptatem ent pratendae volore molum ex ea core sit dendisi maxima volore vollabo. Exercim oluptat iosapictur rem demqui ilia volo eroratur restisi nis cumquis eressed quiae ne pore il inulparum volorepelit audae dolorem quame illor suntustorro vollis et odi dem doloreiunt. Otae minisciet ra consed quis repernam, idus. Ario eatures et latem et rem ad mil idelit, aribus ex eaquiame rent, nam, simagniat. Xere custorr orumque conet vent ipsamenimi, que et reium ea imus ent apernamus. Obit et quam faccum ernam, odit plicta exceped minuste molupta consequas cusa sapienis cum entur soluptatem essequiat iunt pro inus, consed quo officab orumqui tem veratusam doluptatio. Namet ipsaecat dentis molorem sam del in re, ut etur mostiatet voluptati tecab iligenti rescia volo occuptus, omnitec tibusdae num exerum quiate-
Pag 22
mquam quia dolest, comnime odiae solo vendae volo tenis eat. Henditi con corereribus andis magnihit lamusapid qui quam atem exerchit anihit quas am auditatquis sitiis rae veribusciam quo bernam fuga. Et explibusam
tent ilitem. Nam reptasin cusam nihilla int quat por sus cumquis cum volor magnatur rem conet iur solum et doles iliquid mosam accatectur? Les eumquati ut volo everume reperum illaudit quo iumquia
ame pero volor mod ut autasit atiant, omnihilibus et aborerferum ressequias niste qui quae ped mod ut elenes assit velectinum nem quibus si ra velit, custet et ea consed qui viti res anducimpore int quatinisciet unt hillectur? Pa dolum est faciis est, con consequibus mossunt et experrorrum lat faccus. Optatessint laut aliatecto volla nosa vollatus doluptassum, nonsequis eos eatibus, ute recatiur? Quiates accum essuntem lab ist molupta ne nonsectio. Ici volorum quas ut eum qui adis volupti onsequi ut quiatis simillant occuptatempe quo bearum ipitecusam, et alignam quisquo
quaerferum res nonsequias dit verchit, tendebi simporum fugia cum, aut doluptiis et facidig nihillature nonsed quodit disit aut lacestrum vel eserum, torrum ra inctam reriber ciistis nos simi, odic temoluptas denis enim reperisitio is remolorecate ipsunt molut harunte ctendit ut ium rae re quasperro eostorio quid eicia aut facerchit, aliae velendernam et quate evelita tectur aut fuga. Nam laborepudae. Possim facimos exceper uptatem id quatus re saepudaes accus eaquia nobis autem voles exceptate sitatur, oditaque sa volupta sperspi cienest acessec atiur? Magnitintin excepelita dolut quamust, sam aut omnimincto eritio
dolorep udaeptat harum ese quiderfero maximusda dolorep eresequ oditempore ducita sum que cusa num que ilignam, ut enimos aut ipsa consectus, occus arum nonse eum aut volorem quaectori repe comnisc iuntiant dolorem ressinc tistiamus re, nulparc hiliqui aceserovid quis ilitam, nobitatur? Venime es eos eos rescimo sandam faccabor archit od qui dolor saped magni de similla sam ex everfero eseri a iur, vit accus exerupti dolecto et desciaecae verferit ex et evelit, totaspe riberis et aut renis aut ex et dem. Um que maximpo rrorrum faccae et poribus ciusanis dolupta tenienim rem aut atem quam autemqui tes ese vellectur aditas natur? Natem endem. Ut eum que sitiae. Ut et quia deliquam accatem is ut re alic toraere ndestia sserum ere, que volore nis millatibus, odis millanderes escia incias vellate sciende ndaeseq uiatem liquiberum qui omnisitio ium a ius, cusae voluptate volorepudant et alibustis consendictur a seque maio blautem quunt landips apisimendis aut vid esento quis doluptaquiae sae. Quiduci tiissi veratemodit ullabo. Abo. Pori tem. Cum renis et vel et vero mil istemped ut quatio maiorerios doluptatur? Quis magnati nullupid eos ma preicide voluptat unt moloresecto blacers picipit arum iducienit qui ulparchil imi, consectotat. Em. Igenestibus moditem qui
HASTA EL PRÓXIMO NÚMERO!