Hortofruit INNOVA
TECNOLOGÍA, PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA EL SECTOR HORTÍCOLA OCTUBRE 2015 • P.V.P. 4,75€
Noticias MEDIA KIT Claves de nuestro proyecto editorial DOSSIER Envase y embalaje Formulario de suscripción
Tecno log avanz ía ada para e proces l ado
Especialistas en comunicación para Colectivos Profesionales, Gremios y Asociaciones Ideas Editoriales cuenta con una experiencia de más de 15 años en la edición de publicaciones de soporte papel y digital.
Contamos con un equipo de profesionales capaz de ofrecerle un proyecto llaves en mano abarcando todo el proceso de gestión editorial: redacción de contenidos, maquetación, diseño, edición, gestión comercial de publicidad, impresión, distribución, posicionamiento…
NUESTRO OBJETIVO ES OFRECER PRODUCTOS DE ALTA CALIDAD, RENTABLES Y EFICIENTES.
Ideas Editoriales 3003, S.L.
C/ Tarragona 84-90 1º 8ª 08015 Barcelona Tel.: 93 423 84 04 / Fax: 93 426 69 79
ideaseditoriales.com info@ideaseditoriales.com
Hortofruit INNOVA
Revista Técnica de maquinaria y equipos para el sector Hortícola Nº0 • OCTUBRE 2015
Noticias MEDIA KIT Claves de nuestro proyecto editorial DOSSIER Envase y embalaje Formulario de suscripción
Tecnol og avanza ía da para el proces ado
Sumario 01 03
Media kit
PORTADA
07
Horto Fruit Innova, una nueva revista técnica para un sector en crecimiento.
EDITORIAL
GERENTE Jorge Martín gerencia@ideaseditoriales.com
RESPONSABLE DE PUBLICIDAD Santiago Ferrer santi.ferrer@ideaseditoriales.com
REDACCIÓN Miguel Pérez de Lema
04
ACTUALIDAD Recogemos las novedades del mercado y las principales noticias del sector de las frutas y hortalizas.
11 15
EMPRESAS Unitec
BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN
miguelperez@ideaseditoriales.com
13
DISEÑO Y MAQUETACIÓN Sagrario Punzón
DOSSIER Envases y embalajes
ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES Enric Navarro info@ideaseditoriales.com
IMPRESIÓN Comgrafic S.A.
EDITA
EDITORIAL España es el principal productor de frutas y hortalizas de Europa. El sector ha demostrado ser uno de los factores más vivos y excitantes de nuestra economía, con una exportación superior a 10.000 millones de euros anuales. La producción para el consumo nacional es también extraordinaria, cerca de un tercio de los casi 20 millones de toneladas que produce el sector se consumen dentro de nuestras fronteras.
ideaseditoriales.com info@ideaseditoriales.com
El valor de la producción de frutas y hortalizas es también el más destacado de la industria agrícola, aporta en torno al 60% de la producción vegetal final y genera casi la mitad del empleo.
C/ Tarragona 84-90 1º 8ª Tel.: 93 423 84 04 Fax: 93 426 69 79 08015 Barcelona
Este éxito se debe a una constante labor de innovación y búsqueda de la excelencia, en la que se encuentra implicado toda la cadena de valor. Desde los proveedores de fertilizantes, pasando por los
Ideas Editoriales 3003, S.L.
suministradores de todo tipo de máquinas, líneas y equipamiento para el lavado y procesado, así como por las innovaciones en materia de embalaje, y por supuesto hasta los productores y su capacidad para incorporar nuevas propiedades e intensificar los cultivos, y tantos otros actores que trabajan en este ámbito, son los protagonistas de esta historia de éxito. Informar de la actividad de todos ellos, y especialmente de sus nuevas propuestas, es el objetivo de esta nueva revista. Horto Fruit Innova nace para servir de plataforma informativa y escaparate técnico de todos los servicios y productos que mejoran la actividad de los productores de frutas y hortalizas.
¡Bienvenidos!
HORTOFRUIT • INNOVA 3
ACTUALIDAD
• CHEP y Hnos. Fernández López SA amplían su contrato de colaboración
CHEP, líder en sistemas pooling de paletas y contenedores, ha ampliado su contrato de colaboración con Hnos. Fernández, empresa referente en la distribución hortofrutícola en España. Ambas compañías continuarán trabajando juntas para alcanzar sinergias logísticas y mayor eficiencia en la cadena de suministro, reduciendo las emisiones de CO2. CHEP y Hnos. Fernández continúan comenzaron su relación en 2012. Con el nuevo acuerdo CHEP aumenta el volumen de paletas que proporciona anualmente a Hnos. Fernández en sustitución de las paletas desechables y de intercambio de madera blanca que empleaba. El sistema pool de CHEP ofrece una solución eficiente que optimiza el trans-
• Crece el consumo de frutas y verduras
porte y permite asegurar al productor el suministro de sus productos en perfectas condiciones. En palabras Feliciano Freiria, Director Gerente de Hnos Fernández: “CHEP nos proporciona un servicio excelente que nos permite optimizar recursos y reducir costes. CHEP ha sabido adaptarse con acierto a la estacionalidad de nuestros productos y nos garantiza el suministro de equipos cumpliendo al mismo tiempo los estándares de higiene y calidad necesarios. Estos son factores claves en un sector como el nuestro”. CHEP cuenta con una división especializada en el sector de fruta y verdura (F&V), que ofrece una respuesta inmediata y eficaz a cada cliente.
España es el cuarto mercado mundial en consumo de frutas y verduras: los españoles consumen aproximadamente 11 millones de toneladas de frutas y verduras cada año. Hasta Abril de 2015 la compra de frutas y verduras en España se elevó más del 4% (respecto al año 2014) e incrementó su peso en la cesta de la compra, ya que esta partida supone el 11% del gasto total de los consumidores en productos de gran consumo. En concreto y según los datos de la consultora Nielsen presentados en el XVII Congreso Aecoc de Frutas y Hortalizas, en el acumulado del año hasta abril la fruta creció un 5,2%, mientras que la verdura aumentó en un 4%.
• Crecen las exportaciones de frutas y hortalizas casi un 13% Las exportaciones españolas de alimentación, bebidas y tabaco subieron un +8,9 % durante el primer semestre respecto al mismo periodo de 2014, hasta los 20.565,8 millones de euros y el saldo comercial en estos productos mejoró un +10,2 %, hasta alcanzar un superávit de 5.929,3 millones. Los datos publicados por el Ministerio de Economía y Competitividad señalan que las ventas exteriores agroalimentarias representan el 16,4 % del total. Las importaciones de alimentos, bebidas
y tabaco aumentaron un +8,3 %, hasta los 14.636,6 millones de euros. Por productos, destaca la buena evolución en las frutas, hortalizas y legumbres, con unas exportaciones por valor de 8.872,1 millones de euros (+12,7 %) y un superávit de 6.591,9 millones (+11,8 %). Según datos de la Federación Española de Asociaciones de Productores Exportadores de Frutas y Hortalizas el comportamiento es muy desigual por productos, con una caída del -2,10 % para el tomate, aunque sigue siendo la hortaliza más exportada (612 millones de euros), por delante del pimiento, con 509 millones de euros (+4,75%) y 385.000 (-1,65 %) toneladas.
• Turatti presentará sus novedades en la próxima edición de Fruit Attraction
Tras el éxito obtenido el año pasado con su primera participación en la feria Fruit Attraction, Turatti líder mundial en el diseño, construcción y venta de máquinas y líneas completas para la industria agroalimentaria, ha decidido reconfirmar su presencia en la edición del 2015. España siempre ha sido un mercado muy importante para Turatti en muchos sectores: fresco, cuarta gama, conservas (sobre todo de champiñones) y congelados. Turatti tiene una larga experiencia en el sector agro-alimenticio en el cual opera desde hace cuatro generaciones, proyectando y construyendo máquinas e instalaciones. La empresa tiene su sede en Véneto (cerca de Venecia) en un área tradicionalmente dedicada a las actividades agrícolas y fue fundada en el 1869. Turatti se desarrolla una penetración en los mercados Europeos
y fuera de Europa (sobre todo en los Estados Unidos); así se ha transformado en una empresa que opera principalmente para las exportaciones. La empresa trabaja en todo el mundo con un porcentaje de exportaciones del 80% del volumen de ventas. Además, por lo menos del 15% del facturado se reinvierte cada año en el sector de la investigación. La categoría de máquinas para frutas y verduras cuenta con los modelos Chios (Cuba de recepción y sanificación), Bacchus (Desgranadora de uva para productos de cuarta gama), Frazer (Deshojadora / cortadora para fresas), Santorini (Sistema de lavado y tratamiento por nebulización), Orbit (Cortadora a gajos y a cubos automática), Safefruit (Esterilizador en continuo para frutas), Pomona (Troceadora en cuartos y descorazonadora de manzanas), y Samurai (Rebanadora de frutas y verduras).
• AIT y EFS-Packaging ofrecen soluciones completas de envasado Ait en su afán por ofrecer soluciones de envasado de productos vegetales colabora activamente con la empresa EFS-Packaging, uno de los proveedores mas valorados en el sector de maquinaria de envasado secundario. La extensa gama de productos cubre desde máquinas individuales hasta líneas completas de empacado. Ait, de la mano de
EFS ofrece tanto máquinas individuales como lineas completas de envasado. La experiencia y conocimientos de su socio tecnológico le dan una ventaja inicial al ofrecer un servicio total para todo tipo de alimentos, productos frescos, congelados, etc. Con los años han instalado muchas líneas completas en todos los rincones
del mundo, y todos ellos han sido desarrollados conjuntamente con el cliente. Su enfoque total de las soluciones se extiende desde los sistemas completos con todos los equipos periféricos , tales como el transporte , etiquetado, detección de metales, etc. Obteniendo por las maquinas paquetes visualmente atractivos para ganar la atención en los supermercados y otros puntos de venta . Entre sus equipos destacan: Envasadoras: verticales, de diferentes envergaduras para adaptarse a las necesidades de cada cliente. Pesadoras: lineales y multicabezales, con diferentes modelos en cada rango. Dosificadoras: volumétricas o mediante sinfín. Etiquetado. Detectores de metales. Plataformas. Transportes: convencionales o vibrantes. O cualquier periférico que sirva para conformar la línea completa de empacado / envasado.
HORTOFRUIT • INNOVA 5
ACTUALIDAD
• Provedo dará a conocer al sector de todo el mundo sus veinte nuevas variedades de fruta
• Keepcool diseña un filtro que retrasa el proceso de maduración
En el marco de la Feria Fruit Logística 2015, que se celebra en Berlín del 4 al 6 de febrero, la firma Provedo dará a conocer al sector de todo el mundo sus veinte nuevas variedades de fruta, y más concretamente de melocotones, nectarinas, paraguayos, platerinas, ciruelas y pavías. Gracias a los años dedicados a la investigación, responde a una necesidad del mercado que demanda frutas con posibilidad de ser cultivadas tanto cerca del mar como en el interior; homogeneidad de los rendimientos con independencia de como sean los inviernos; con una gran aptitud a la postcosecha que implica poder ser enviadas con éxito a mercados que estén muy alejados,
abriendo así importantes posibilidades comerciales, y que en cuanto al propio fruto mantengan intensidad de sabor, firmeza en la textura, un calibre contundente, acidez controlada, y carne jugosa. En definitiva, estamos hablando de la marca Extreme. Un símbolo reconocido por los profesionales de todo el mundo dedicados al cultivo y comercialización de fruta, que ven en ella una garantía tanto por su facilidad de producción como aceptación por el consumidor final. Provedo, empresa española con más de ochenta años de experiencia cuenta con cinco centros de trabajo en España: (Castilla la Mancha, Extremadura, Lérida, Murcia, y La Rioja), y uno en Turquía.
Se trata de una tecnología que conserva las frutas, verduras y flores frescas durante más tiempo. Su funcionamiento “se basa en unos filtros de absorción que son capaces de limpiar el aire donde se conservan los alimentos, transformando el etileno que dependen los productos frescos en dióxido de carbono, que destruye las bacterias, y agua, que evita la deshidratación” según explica el ingeniero agrícola responsable del proyecto, Juan José Caravaca. “Tras el veto ruso a las importaciones de distintos productos ví definitivamente que tenía que lanzarme a la evolución de esta idea» , afirma Caravaca. Un contenedor de limones con un sistema de conservación a Canadá cuesta más de 300 euros, pero usando su producto costaría 70 euros.
• El caqui cultiva su superficie un 20% anual en la Comunidad Valenciana La superficie y el potencial productivo del caqui ha experimentado desde el año 2004 un ritmo de crecimiento del 20% en la Comunidad Valenciana. Según datos del Ministerio de Agricultura, en una década este cultivo subtropical ha pasado de ocupar 2.281 hectáreas a rozar las 12.000 hectáreas, y así ha multiplicado por seis la cifra inicial. En la comarca de la Ribera, en concreto, se ha convertido en una de las
6 HORTOFRUIT INNOVA
grandes apuestas del sector agrícola. Según el vicesecretario de AVA-ASAJA, Bernardo Ferrer, “el mercado continúa absorbiendo esta fruta con normalidad, la oferta y la demanda siguen estando equilibradas”. Un crecimiento exponencial que revela la gran aceptación del caqui por parte del consumidor, y que deja entrever que el agricultor debería apostar por la diversificación de los cultivos.
Hortofruit INNOVA
MEDIA KIT
Hortofruit INNOVA
Revista Técnica de maquinaria y equipos para el sector Hortícola
HORTOFRUIT INNOVA es un nuevo canal de comunicación compuesto por una revista en papel y digital, que nace como una publicación técnica dirigida a los profesionales del sector hortofrutícola, donde se divulgarán las novedades más destacadas en materia de maquinaria, técnicas y procesos.
Nº0 • OCTUBRE 2015
Noticias MEDIA KIT Claves de nuestro proyecto editorial DOSSIER Envase y embalaje Formulario de suscripción
IDEAS EDITORIALES es el editor de este nuevo medio de comunicación. Con experiencia de más de 15 años en el sector, Ideas Editoriales edita diferentes revistas de carácter tecnológico, como E&L Empresa & Limpieza, 12 Voltios, Gras i Magre, y AV Premium, Vídeo Popular, entre otras.
Tecno log avanza ía da para e procesa l do
Revista
Revista trimestral dirigida a los profesionales de la producción de frutas, hortalizas y flores.
Revista online
Actualizada constantemente para informar de las novedades profesionales y técnicas del sector. Punto de encuentro del sector.
Newsletter
Una vez al mes enviamos las novedades y noticias más destacados del sector, para estar al día. Llegada directa a los profesionales con las noticias más importantes.
Hortofruit INNOVA
TECNOLOGÍA, PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA EL SECTOR HORTÍCOLA
Hortofruit INNOVA
MEDIA KIT
Revista
PERIODICIDAD Biimestral, 5 números al año TIRADA 10.000 ejemplares distribuida a las empresas productoras de futas y hortalizas, industria hortofrutícola, instituciones y mayoristas.
CONTENIDOS Noticias y novedades del sector, con especial interés en las innovaciones para la producción que se presenten en el mercado, serán protagonistas. Los contenidos se centrarán en estas temáticas: . Maquinaria
. Investigación y Formación
. Fertilizantes y Fitosanitarios
. Logística y Trazabilidad
. Instalaciones
. Servicios Auxiliares
. Semillas y Desarrollo
. Ferias y Eventos
. Almacenaje y envasados Estos contenidos se desarrollarán en secciones fijas . Empresas (repotajes de empresas) . Dossier (escaparate de productos y servicios empresariales) . A Fondo (en cada edición se tratará un tema concreto de forma extensa) . Entrevista/Opinión . Reportaje . Mercado (datos económicos, crecimiento, legislación, etc)
Hortofruit INNOVA
MEDIA KIT
• Calendario editorial REVISTA MES CIERRE CONTENIDOS 1
Noviembre 2015
Noviembre 2015
Feria Fruit Atraction Madrid
2
Febrero 2016
Febrero 2016
Feria Fruit Logistic Berlin
3
Junio 2016
Junio 2016
A fondo: Maquinaria
4
Septiembre 2016
Septiembre 2016
A fondo: Semillas y fertilizantes
5
Diciembre 2016
Diciembre 2016
Contenidos Dossier novedades del año
CONTACTO . SANTI FERRER santi.ferrer@ideaseditoriales.com
Hortofruit INNOVA
MEDIA KIT
Tarifas de revista, web y news • REVISTA . Media Página .......... 825 € (Horizontal / Vertical)
. Portada ........................................ 3.500 € . Contraportada ............. 2.700 €
. 1/3 Página ........... 600 € (Horizontal / Vertical)
. Interior portada ....... 1.700 € Contraportada . Página Completa .... 1.450 € . Doble Media Página Interior
. Doble Página Interior 2.000 €
DESCUENTOS DE CAMPAÑA
1.700 €
INSERCIONES DESCUENTO
PUBLIREPORTAJE...................1.700 €
2 INSERCIONES
5%
3 INSERCIONES
10%
4 INSERCIONES
15%
5 INSERCIONES
25%
• REVISTA DIGITAL: WEB + NEWSLETTER . Contorno 1600x1200 px máx. 790 €
. Mega Banner Cabecera 728x90 px
Nº DE MESES
620 €
. Micro Banner Cabecera 234x90 px
. Mega Banner Pie 960x90 px
470 €
375 €
. Banner Lateral Grande 300x250 px
. Banner Lateral Pequeño 300x90 px
430 €
245 €
La contratación de banners en la revista digital, incluye el mismo banner en la newssletter mensual que se enviará a todo el sector. Existe la posibilidad de contratar el envío de una “newsletter exclusiva” dedicada a una empresa, con información y publicidad exclusivamente de esa empresa. Hortofruit INNOVA úni-
10 HORTOFRUIT INNOVA
DESCUENTOS DE CAMPAÑA DESCUENTO
3 MESES
20%
6 MESES
30%
9 MESES
40%
12 MESES
50%
Los meses se componen de 30 días naturales consecutivos, a partir del día de publicación del anuncio. Pueden no ser consecutivos.
camente permitirá la contratación de tres envíos cada mes de “newsletter exclusiva” para preservar el interés del lector por esta información. PRECIO DE EDICIÓN Y ENVIO DE NEWSLETTER EXCLUSIVA: 600 € + IVA
EMRESAS
Tecnología avanzada para el procesado UNITEC Máquinas y líneas de proceso de frutas Frutas y Hortalizas Frescas
Desde la fabricación de la primera calibradora en 1924 hasta hoy, Unitec siempre ha tenido un único objetivo: ayudar a sus clientes a ampliar su negocio por medio de la mejora de la calidad del trabajo. Por este motivo, cuenta con un equipo de profesionales dedicado a desarrollar tecnologías realmente vanguardistas, concebidas, diseñadas y creadas “a medida” conforme a los requisitos específicos de cada uno de los clientes y de cada tipo de fruta y hortaliza que elaboran. Unitec dispone de múltiples innovaciones destinadas a mejorar el proceso de elaboración de fruta y verduras frescas en su totalidad: desde el vaciado y la confección hasta la selección no destructiva de la calidad interna y externa del producto. El interés por las necesidades del mercado y la búsqueda de soluciones específicamente orientadas a aumentar la eficiencia y a reducir los costes de los procesos de elaboración, junto con su firme
vocación internacional, han permitido a Unitec ofrecer resultados excelentes a sus clientes en más de 40 países del mundo. Mediante soluciones tecnológicas innovadoras cuidan de los procesos de elaboración de sus clientes. “Garantizamos atención y profesionalidad en todas las fases de la cadena de producción, así como la prestación de una asistencia posventa fiable, rápida y eficaz por un equipo técnico altamente especializado en todas nuestras instalaciones”, afirma Angelo Benedetti, presidente y director General del Grupo Unitec. “El aumento de la competitividad, el control del gasto y la mejora de la calidad de la elaboración son algunos de los resultados que podemos ofrecer a quienes deciden compartir con nosotros sus objetivos de crecimiento y desarrollo”. Unitec trabaja para crear para sus clientes, en todo el mundo, resultados concretos. “Hacemos esto con una combinación de herra-
Algunas
de sus máquinas . UNI_ONE LF jolly, calibradora electrónica extremadamente versátil, capaz de elaborar numerosas frutas y hortalizas, como albaricoques, melocotones, caquis, limones, berenjenas, mandarinas, manzanas, peras y tomates. . UNICAL_200 cherry, la calibradora electrónica destinada a la elaboración de frutos delicados de pequeña dimensión, en particular cereza y tomate cherry. Una tecnología con elevada potencialidad y extrema delicadeza.
HORTOFRUIT INNOVA 11
EMRESAS
LA EMPRESA ESPAÑOLA TANY NATURE HA ELEGIDO LA TECNOLOGÍA UNITEC PARA EL PROCESADO DE SUS MELOCOTONES.
mientas de alto valor añadido, capaz de generarles éxitos tangibles mediante la alianza con nuestra empresa”; explica Benedetti. ALGUNOS RESULTADOS EN ESPAÑA La empresa española Tany Nature ha elegido la tecnología Unitec para sus melocotones Tany Nature. Como explica su director general, Atanasio Naranjo Hidalgo, “ellos siempre han estado muy abiertos a la innovación. La familia Unitec siempre pone atención y pone oído a sus clientes. Y nosotros les empezamos a pedir desde la maquina inicial, la UNICAL_600, una tecnología mas especializada en frutas de menor tamaño. Allí pasamos a la UNICAL_300 y a toda lo que hemos ido creciendo. Después crecimos muchos en albaricoques, y les pedimos mas delicadeza. Y nos dieron mas delicadeza. Pero después estamos en la guerra de precios actual que estamos, con la crisis Europea y demás. Les pedimos mas tecnificación. Nos han dado mas tecnificación. Yo creo que ellos han sido muy pioneros en todo lo que es la discriminación por calidades.” Otros clientes de España, Italia, Chile, Francia y Estados Unidos, relatan su experiencia con este provvedor. Marco Salvi, director general de la italiana AFE Salvi, afirma, “hace años que mantenemos una colaboración óptima con Unitec. Hemos encontrado una empresa que se interesa por los problemas que plantean los distintos productos y que nos ha permitido desarrollar soluciones para la fruta delicada, como las peras abate fetel y los kiwis dorados.” Otro gerente español, José Gandía, presidente de Royal Salt, destaca su expriencia “estamos satisfechos con la tecnología de las máquinas Unitec que empleamos por su buen nivel de fiabilidad. La em-
12 HORTOFRUIT INNOVA
1
2
presa es muy receptiva y flexible cuando se trata de colaborar con nuestra sociedad en los aspectos técnicos y de diseño”. Y añade Gandía, “el servicio postventa es eficiente. Unitec procura colaborar con los técnicos del cliente y formarlos para agilizar las reparaciones y optimizar el coste de estas. En general, estamos satisfechos con las decisiones tomadas en relación con las inversiones.” También la empresa Ramon Visa Royes e Hijos emplea la tecnología Unitec para sus melocotones. Según Rubén Visa Zapater, encargado del departamento de planta y producción, “en colaboración con Unitec hemos analizado las soluciones más adecuadas y ahora nuestra empresa es capaz de elaborar y envasar un mayor volumen de melocotones planos mediante un proceso personalizado de calidad, que ha permitido reducir los costes de elaboración.”
1. Instalación de Unitec en Washington Fruit. 2. Compañía francesa Sarl Ricome.
Unitec ofrece soluciones a clientes de más de 40 países.
DOSSIER
ENVASES Y EMBALAJES
A examen algunas de las soluciones disponibles en el mercado EL MERCADO DE PROVEEDORES DE SOLUCIONES PARA EL ENVASADO DE FRUTAS Y HORTALIZAS NO DEJA DE CRECER EN CANTIDAD DE MARCAS, VARIEDAD DE PROPUESTAS Y CALIDAD DE LOS MATERIALES Y DISEÑOS. MOSTRAMOS DIFERENTES MUESTRAS DE LOS PRODUCTOS QUE ESTÁN MARCANDO LA TENDENCIA EN ESTE ÁMBITO.
Los envases son determinantes en la estrategia comercial y tienen un impacto creciente en la toma de decisión de los consumidores. La industria está trabajando intensamente en esta batalla por diferenciarse de la competencia, no sólo en la excelencia del producto sino también en su presentación.
El cumplimiento de la legislación vigente, la innovación constante, el conocimiento de la evolución de los hábitos de consumo, y la creatividad, son imprescindibles para que los nuevos envases se adapten a las necesidades de los consumidores. El envase es un elemento de diferenciación fundamental para
el éxito en una estrategia de venta. Un buen envase debe ofrecer la mejor forma de contener el producto de una forma útil y atractiva, conservar y proteger la calidad e integridad, así como presentarlo e identificarlo de forma atractiva y sencilla, y facilitar su transporte y distribución a lo largo de la cadena.
ILIP La sostenibilidad es uno de los principios fundamentales que guían la oferta de ILIP, con el objetivo de informar a los clientes y posibilitar que puedan escoger entre distintas opciones ecosostenibles. Los tres principales
compromisos de ILIP son: reducción del peso de los embalajes, sin afectar a la seguridad y la duración de la vida del producto; reciclaje, mediante el uso de materiales como el R-PET, respecto al cual ILIP ha integrado verticalmente la producción con un sistema de ciclo cerrado; empleo de recursos renovables. ILIP pone una gran atención en la fase de planificación y desarrollo de una nueva variante para garantizar una perfecta utilización en todos los principales desapiladores automáticos (las bandejas ILIP son verificadas y aprobadas por los principales fabricantes de máquinas automáticas).
Producto: Bandejas Modelos: Las bandejas ILIP, producidas en PP, PET y PLA, son idóneas para contener todos los tipos de hortalizas frescas, IV y V gama. Cada modelo de bandeja ILIP está disponible a las muchas variantes (fondo/ lados para ventosas, fondos redondeados/ cuadrados, nervaduras interiores/exteriores, gramajes/colores diferentes). Ventajas: la gran variedad permite al producto ser adecuado a la utilización manual y, sobre todo, a la utilización en todas las máquinas para el confeccionamiento automático (film estensible, flow-pack, termosoldable). Página web: ilip.it/es/area.asp?IDA=C
HORTOFRUIT INNOVA 13
DOSSIER
AFCO Los Embalajes Listos para Vender, SRP (Retail Ready Packaging o Shelf Ready Packaging) son embalajes secundarios que, a su vez, agrupan envases primarios (unidades de consumo) y llegan hasta los lineales de supermercados e hipermercados ejerciendo las funciones de expositor, facilitando la reposición y mejorando la eficiencia en la cadena de suministro. El consumidor final gana en comodidad y compra más cantidad, porque la presentación de los productos y su accesibilidad es mejor. Desde el punto de vista logístico, el SRP es un embalaje optimizado que ahorra recursos y tiempo.
FEDEMCO
Las Cajas de madera y envases para frutas y hortalizas muchas veces marcan la diferencia. Fedemco ofrece diferentes tipos de cajas de madera y envases para frutas y hortalizas para mostrar los productos de la manera más natural. Ofrece cajas y envases hortofrutícolas que proporcionarán la mejor carta de presentación para todos los productos. La madera es un material de embalaje muy valorado en las largas exportaciones dentro del sector hortofrutícola por su fiabilidad, resistencia y rápido enfriamiento en cámara. La elección de los envases para frutas y hortalizas de madera representa una auténtica apuesta por la calidad en el formato de presentación de producto. El catálogo disponible ofrece numerosas variantes dentro de las categorías principales: cestas, envase 20x20 cm, envase 30x20 cm, envase 40x30 cm, envase 44,30 cm, envase 50x30 cm, y envase 60x40 cm.
14 HORTOFRUIT INNOVA
Producto: Embalaje listo para vender SRP Presentación: Se trata de un complemento del envase primario que facilita la exposición, identifica mejor el producto, favorece su reconocimiento y añade valor a la marca. Variedad de formatos: El SRP es muy versátil y compatible con todo tipo de paletas, medias paletas, cuartos de paletas, displays o expositores. Satisfacción del minorista: genera nuevas expectativas sobre la marca, anima a realizar compras impulsivas porque motiva al consumidor dentro de la propia tienda, rejuvenece el producto y da sensación de diseño novedoso. Página web: afco.es
NNZ NNZ produce envases Flow Fresh específicos para una gran variedad de frutas y hortalizas, como tomates, pimientos, judías verdes, cebolla y ajo, manzanas y peras, fresas, uvas y otras frutas y hortalizas. En el terreno de las bandejas de cartón, ofrece un amplio portafolio de bandejas de cartón sólido y corrugado. Producto: Envases GROW Mejor imagen: Los envases de madera marcan la diferencia frente a su competencia. La buena imagen del envase de madera favorece unas mejores ventas de frutas y hortalizas. Se trata de envases para frutas y hortalizas naturales que aportan un valor añadido a la fruta o verdura hablando de su frescura, resaltando su calidad y recordándonos su origen. Marcas atractivas: El desarrollo de las técnicas de impresión (flexografía) ha permitido la personalización del envase de madera, con impresiones de todo tipo de marcas y mensajes, convirtiéndolo en un medio perfecto para promover las frutas y hortalizas y hablar de su origen y calidad. Estandarización: La normalización de los formatos de envases para frutas y hortalizas más utilizados por los envasadores permite la mezcla de diferentes envases de distintos formatos y de distintos tipo de proveedores sin que afecte a la estabilidad del palet. Página web: fedemco.com
Producto: Flow Fresh Características: Flow-Fresh es una combinación de film de PP y malla de PP CLAF. La malla de CLAF aporta ventilación al producto envasado. Variedad: El film de PP se puede imprimir hasta en 6 colores para lograr una óptima presentación corporativa. PP CLAF está disponible en 3 colores: natural, verde y rojo. Flow-Fresh puede procesarse mediante máquinas estándar de flowpack y máquinas horizontales o verticales de conformado, llenado y sellado. Novedad: Recientemente ha lanzado el Flor Fresh para el envasado de pimientos. Página web: nnz.com.es
Suscríbase a
Hortofruit INNOVA Deseo recibir la revista Hortofruit INNOVA durante un año (5 números) por 23,75€/año (IVA incluido) Rellene este cupón y hágalo llegar a IDEAS EDITORIALES, 3003. S.L. por mail (info@ideaseditoriales.com), fax (934 26 69 79) o correo postal (c. Tarragona 84-90, 1º 8ª, 08015 Barcelona).
Suscripciones vía web a través de ideaseditoriales.com Sr./Sra. Empresa/Entidad Dirección C.P.
Provincia
Teléfono e-mail ¿A qué sector pertenece la empresa?
¿Qué actividad desempeña la empresa?
n Maquinaria n Fertilizantes y Fitosanitarios n Semillas y Desarrollo n Almacenaje y envasados n Investigación y Formación
n Maquinaria n Fertilizantes y Fitosanitarios n Semillas y Desarrollo n Almacenaje y envasados n Investigación y Formación
Firma y sello
Forma de pago domiciliación bancaria
nnn nnnn nn nnnnnnnnn Entidad
Oficina
DC
Nº de cuenta
Día de pago Fecha
*Para su comodidad le renovaremos anualmente la suscripción a la revista, domiciliándole el pago. Usted podrá cancelarla simplemente llamando al 934 23 84 04 o bien enviando un correo a info@ideaseditoriales.com
Según la ley 15/1999 de protección de datos personales, los datos que usted nos facilita serán incluídos en el fichero de Ideas Editoriales 3003, S.L. para la gestión comercial con usted. Tiene derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición que podrá ejecutar comunicándolo por carta a: Ideas Editoriales 3003, S.L. C/Tarragona, 84-90 1º 8ª 08015, Barcelona.
AnĂşnciese en
Hortofruit INNOVA
info@ideaseditoriales.com | Tel. 934 23 84 04