Informem Juliol 2006 by Ajuntament de Sant Quirze del Vallès

TEMES DESTACATS Canvi a l’Alcaldia

Nou col·lector

S’inaugura

Noves promocions

de l’Ajuntament

perquè la riera

Sant Quirze Ràdio,

de pisos

de Can Feliu

al 89.5 de l’FM

municipals

baixi neta

Pàg. 3

Pàg. 9

Pàg. 17

Pàg. 21

Bon viatge per als guerrers que al seu poble són fidels, afavoreixi el Déu dels vents el velam del seu vaixell, i malgrat llur vell combat tinguin plaer dels cossos més amants. Omplin xarxes de volguts estels plens de ventures, plens de coneixences. Bon viatge per als guerrers si al seu poble són fidels, el velam del seu vaixell afavoreixi el Déu dels vents, i malgrat llur vell combat l'amor ompli el seu cos generós, trobin els camins dels vells anhels, plens de ventures, plens de coneixences. Ítaca Lluís Llach

Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 110. Juliol 2006. V època.

A FONS

Pàg. 3

Elisabeth Oliveras, Alcaldessa de Sant Quirze del Vallès La sessió del ple extraordinari del 6 de juliol va investir Alcaldessa de Sant Quirze la cap d’ERC, Elisabeth Oliveras, després que el convergent Francesc Contreras presentés la seva renúncia. Oliveras ha estat proclamada Alcaldessa en un segon ple extraordinari, després que el passat 29 de juny la insuficiència de vots a la única candidatura presentada, la d’ERC, proclamés Alcalde a Contreras. El ple extraordinari de 6 de juliol va transcórrer sobre el previst: el convergent Francesc Contreras va presentar la seva renúncia i, acte seguit, Oliveras era investida Alcaldessa de Sant Quirze del Vallès. Aquesta situació troba els seus inicis en el pacte de govern entre CiU i ERC subscrit el passat novembre de

2004. Aquest establia que l’Alcaldia passaria a ERC el juny de 2006, però malgrat la renúncia del llavors Alcalde, Sebastià Ruiz, el resultat de les votacions no van donar la majoria a Oliveras. Així, l’Alcaldia va recaure en el segon membre de la llista de Convergència i Unió, Francesc Contreras.

Contreras investeix Oliveras

Telèfons d’interès

EDITORIAL

AJUNTAMENT Ajuntament (centraleta)

Un nou curs Els mesos de juliol i agost acostumen a marcar l’inici de dos cicles: d’una banda l’estival, per l’associació que habitualment fem amb les vacances, i de l’altra, la del nou curs quan aquests finalitzen. Un nou curs que no només es limita al col·lectiu estudiantil o docent, sinó també a l’àmbit laboral i, en el cas que ens ocupa, polític. El passat 29 de juny el fins ara i durant dotze anys Alcalde de Sant Quirze del Vallès, Sebastià Ruiz, va renunciar. Precisament en el marc d’un dinar d’acomiadament amb la premsa Ruiz afirmava que no es tornaria a presentar com a alcaldable. En aquest sentit, pensar en el mes de setembre ens fa pensar en l’inici d’una nova etapa, un nou any polític per a Sant Quirze del Vallès. I és precisament aquest canvi, a través del repàs al que han estat dotze anys al govern, i al que podrà ser aquest nou any fins a les properes eleccions municipals, el que plasmem a través de dues entrevistes en aquesta edició de l’Informem. Malgrat els canvis, però, l’activitat al municipi ha continuat i es continua programant de cara als propers mesos. És per això que aquest Informem també recull altres aspectes protagonistes, com l’inici de l’emissió en proves de Ràdio Sant Quirze, un nou mitjà de comunicació local que, sens dubte, marcarà un abans i un després en la història de la comunicació al poble. També us expliquem com és el nou tanatori, inaugurat aquest mes de juny, i què s’ha acordat entorn temàtiques tan rellevants com El Castellet o la riera de Can Feliu. Finalment, no podíem donar difusió a aquest butlletí sense parlar de la Cultura, de la inauguració d’exposicions, d’un nou llibre per a la Casa de Cultura Vila Puig, i de la posada en marxa de dues noves promocions de l’empresa municipal COMU. Una varietat de temes que esperem us mantinguin asseguts a la cadira aquest estiu, ja sigui a la platja, al bacó de casa o en una terrasseta d’estiu. Bones vacances!

93 721 68 00

Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social i Dona, Regidoria Participació Ciutadana, Solidaritat Regidoria de Cultura i Joventut Casa de Cultura Vila-Puig (C/ Vilapuig, 45) Horari visites: 9.30 -13.30h Regidoria d’Educació Regidoria de Salut Pública Regidoria d’Esports

93 721 68 82 93 721 68 84 93 721 15 90

SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 48

Casal d’Avis

93 721 18 91

Normalització Lingüística (CNL)

93 721 18 99

Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 47

Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit

93 721 68 68

93 721 68 81 93 721 68 83 93 721 92 19

Regidoria de Promoció Econòmica (c/ de Clementina Arderiu, 3) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08 Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal

93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75

Oficina Intermunicipal de les Fonts

93 786 33 74

CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificació Salas Xandri CEIP Taula Rodona

93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17 93 721 99 36

TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF

93 721 68 68 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24

SERVEIS SANITARIS CAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) CAP Can Parellada Planificació familiar CAP Can n’Oriac (urgències) Consorci Hospitalari Parc Taulí Hospital de Terrassa Hospital de Sant Llàtzer Creu Roja Sabadell Farmàcia Amat Farmàcia Tugas Farmàcia Oliveres Urgències Transport Sanitari de Catalunya

in Juliol 2006

110

93 721 41 80 93 783 41 66 93 721 52 65 93 710 65 58 93 723 10 10 93 731 00 07 93 782 13 00 93 726 22 22 93 721 06 99 93 721 40 36 93 721 39 33 061 904 106 106

SERVEIS 2

Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès - Núm. 110 - Quinta època - Juliol 2006 Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès. Gabinet de Premsa Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31 web: www.sqvalles.org Coordinació: Eva Vinuesa i Fernàndez Fotografia: Gabinet de premsa - Enric Alloza Dipòsit legal: B-6541-84 Disseny, maquetació i impressió: Creacions Gràfiques Canigó tel. 93 229 23 60 L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.

Servei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) Servei d’aigües Les Fonts

901 500 510 93 731 22 81

Serveis municipals i manteniment de la via pública Enllumenat via pública (avaries) FECSA (Avaries) Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) Taxi Catalunya Catalana de Gas (Urgències) Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) Jutjat de Pau Funerària Truyols SA (servei permanent) Associació de Comerciants de Sant Quirze

93 721 94 14 900 131 326 900 770 077 93 727 48 48 93 716 62 62 900 750 750 93 205 15 15 93 710 79 51 93 721 18 51 93 580 97 10 93 721 22 94

A FONS NOVA ALCALDESSA DE SANT QUIRZE

Elisabeth Oliveras, nova Alcaldessa de Sant Quirze del Vallès La sessió del ple extraordinari del 6 de juliol va investir Alcaldessa de Sant Quirze la cap d’ERC, Elisabeth Oliveras, després que el convergent Francesc Contreras presentés la seva renúncia. Oliveras ha estat proclamada Alcaldessa en un segon ple extraordinari, després que el passat 29 de juny la insuficiència de vots a la única candidatura presentada, la d’ERC, proclamés Alcalde a Contreras. comú: "la honestedat, honradesa, lleialtat, accessibilitat i transparència seran els meus objectius". Aquesta situació troba els seus inicis en el pacte de govern entre CiU i ERC subscrit el passat novembre de 2004. Aquest establia que l’Alcaldia passaria a ERC el juny de 2006, però malgrat la renúncia del llavors Alcalde, Sebastià Ruiz, el resultat de les votacions dels disset regidors en el marc d’un ple extraordi-

Moment de la investidura imprevista de Contreras

nari el passat 29 de juny va ser el següent: vuit vots a favor, vuit abstencions i un vot nul. D’aquesta manera, Oliveras no va aconseguir el suport de la majoria i, per tant, l’Alcaldia va recaure en el segon membre de la llista de Convergència i Unió, Francesc Contreras. Contreras, en la seva primera intervenció com a Alcalde, va expressar la voluntat de dialogar amb la resta de grups municipals. I aquesta voluntat es va fer efectiva en els

dies següents a la seva investidura. El passat 5 de juliol Contreras convocava una roda de premsa per anunciar la seva renúncia en un ple extraordinari convocat dos dies després, i l’acord de suport a la candidatura l’Oliveras entre CiU, ERC i EpSQ-ICV. D’aquesta manera, s’asseguraven la majoria de vots per tal que la cap d’ERC aconseguís l’Alcaldia, tal i com establia inicialment l’acord de 2004 entre les dues forces polítiques.

EpSQ-ICV va anunciar el suport necessari al passat ple

in 110

Juliol 2006

El ple extraordinari de 6 de juliol va transcórrer sobre el previst: el convergent Francesc Contreras va presentar la seva renúncia i, acte seguit, i amb un total de deu vots dels disset regidors, Oliveras era investida Alcaldessa de Sant Quirze del Vallès. En les seves primeres paraules en el ple d'investidura i amb un suport d'onze vots, Oliveras va afirmar que mantenia el compromís de fer servei al poble amb l'objectiu de treballar pel bé

El vot no va ser secret

Oliveras va parlar d'honradesa

A FONS SEBASTIÀ RUIZ, EX-ALCALDE DE SANT QUIRZE DEL VALLÈS

“Han estat dotze anys d’Alcalde molt positius” Com valora aquests 12 anys al govern? Els valoro molt positivament. Ara fa 12 anys que em vaig trobar amb un Sant Quirze que encara no estava endinsat en el progrés, com altres municipis de la comarca. Teníem un Pla General del 83, que no havia estat revisat i recordo que de les primeres coses que em vaig plantejar va ser aconseguir una visió de futur. Jo crec que hem cobert un període en què el projecte que vam dissenyar s’ha acomplert.

L'Alcalde en un dinar amb la premsa

Ara fa 16 anys va obrir un cicle de la seva vida que es va tancar el passat 29 de juny en un ple extraordinari. Sebastià Ruiz ha estat Alcalde de Sant Quirze del Vallès durant 12 anys, tot i que els seus inicis a la vida política del poble els va fer com a regi-

dor de Cultura. I és precisament així, en l’àrea de Cultura, a més d’Urbanisme i Territori, com tanca el cicle i obre les seves perspectives i temps lliure a la vida personal. Tot i així, no descarta dedicar-se a la política però en altres àmbits.

Ha dissenyat el municipi que volia? Sí. Ja amb la revisió del PGO vam establir un sostre en l’habitatge. Vam reduir 1.300 habitatges que hi havia planejats, amb El Castellet, vam reduir-ne 800, i també vam canviar la tipologia. Aquí hi havia un planejament com el de Badia, de pisos, i nosaltres vam apostar per l’habitatge plurifamiliar i unifamiliar. Val a dir, però, que hem patit l’explosió de ciutadania de Barcelona cap al Vallès, és a dir, una demanda i pressió urbanística molt forta, que ens ha obligat a generar serveis. Però jo crec que tenim un Sant Quirze de qualitat, el tercer a la comarca després de Matadepera i Sant Cugat, un municipi on s’ha respectat l’entorn verd amb dues zones importants, com el Parc de les Moris-

ques i l’eix de la riera de la Betzuca, Can Feliu i Can Barra. Aquests projectes han suposat un alt cost per al municipi? No. Sant Quirze pot comptar amb expectatives de futur perquè l’endeutament actual de l’Ajuntament se situa en el 65,24 %, per sota del màxim permès, el 110%. Per tant, els futurs governs podran demanar crèdits si ho consideren oportú, perquè encara hi ha molt marge de maniobra. L’acumulat d’IAE que l’Alcampo no va pagar fins aquest any va generar un dèficit que hem recuperat. Afortunadament, el 2005 l’hem tancat amb un superàvit de més de 700.000 ?. D’altra banda, cal remarcar que el patrimoni municipal de l’Ajuntament es troba gairebé intacte, comptem amb el 90% del patrimoni. A més, els terrenys de l’Avinguda Egara permetran futurs ingressos a l’Ajuntament, uns ingressos d’uns 600 milions de les antigues pessetes. Aquests terrenys estaven classificats com a serveis tècnics, on CASSA tenia els dipòsits de l’aigua. Però l’Ajunta-

ment els va comprar i ha destinat el 60% a habitatge públic i el 40% restant a protecció oficial. Ha estat una bona actuació. Parla de pisos de protecció oficial. Quin anàlisi fa d’aquesta qüestió al municipi? Tenim encara 350 pisos per fer. Hem fet dues promocions a Mas Duran, i ara hem demanat a la Diputació de Barcelona que ens faci un Pla de l’Habitatge que regularà i marcarà les nostres necessitats i possibles projectes futurs. Actualment, l’empresa municipal COMU ja rep les sol·licituds d’aquells joves que voldrien un pis de les dues promocions que hi ha en marxa, a Can Tuset i a les Fonts. Allà s’hi faran pisos de propietat i de lloguer, perquè si ho fem tot de venda acabarem despatrimonialitzant el municipi, i necessitem que tots els joves tinguin les mateixes oportunitats ara i en el futur. El tema de l’Aeroport ha estat també protagonista, per desgràcia, aquests anys. En quina situació el deixa? Miri, dilluns passat precisament

HEM COBERT UN PERÍODE EN QUÈ EL PROJECTE QUE VAM DISSENYAR S'HA ACOMPLERT

Dotze anys d’actuacions 1994 Retorna l’Informem

in Juliol 2006

110

1995 Recuperació del bosc de Can Feliu, que permet frenar el creixement urbanístic i formar una zona verda a l’entrada entre Sant Quirze i Sabadell 1996 S’inicia el projecte escola-taller de la Masia de Can Feliu S’inaugura el Punt d’Informació Juvenil Canya Jove Biblioteca Municipal

1997 S’inicia la revisió del Pla General Projecte de rehabilitació de la Masia de Can Feliu 1998 S’aprova inicialment el Pla general d’Urbanisme de Sant Quirze 1999 Inauguració de la deixalleria municipal Inauguració de la sala històrica de la Patronal 2000 Nou enllumenat públic al Poble Sec i Los Rosales Es crea el consorci de Turisme i el consorci de Residus del Vallès Occidental Rehabilitació de La Patronal

A FONS ens vam reunir l’Alcaldessa de Barberà i l’Alcalde de Badia, un cop aprovat l’Estatut i definides les competències de la Generalitat al respecte. Hem sol·licitat una entrevista amb Joaquim Nadal per conèixer com està evolucionant el tema, especialment les nostres demandes entorn la seguretat, els vols en dies festius i la instal·lació del PAPI. Des del Ministeri se’ns assegurava que s’havien iniciat les expropiacions de terrenys per allargar la pista i que s’estava acomplint el pla de seguretat. Però a nosaltres ens continua preocupant, especialment quan no hi ha hagut cap reunió més de la comissió de seguiment. No hem d’esperar a què es torni a produir un altre accident. La urbanització de Castelltort també ha portat polèmica aquests darrers temps... Jo crec que de Castelltort s’ha fet una utilització política i jo faria una crida, de nou, a la calma i la tranquilitat. Nosaltres vam encarregar la reparcel·lació i urbanització a la Diputació, ja que és un procés complicat, i vam seguir tots els passos marcats: període d’al·legacions, adjudicació de vies, etc. De tota manera, ara hem obert un expedient sancionador a l’empresa per incompliment de terminis. Ara, una comissió jurídica de la Generalitat valorarà si cal o no tirar endavant les reclamacions oportunes, i també esperarem un informe dels propis redactors del Pla General, que són de la UPC, i el dels serveis tècnics de l’Ajuntament. Un cop els tinguem tots sobre la taula, amb les idees clares, sabrem si hi ha hagut errors en els càlculs de compensació i valorarem les nostres actuacions.

Però 12 anys donen per molt, i vostè segur que té una nineta dels seus ulls. I tant! La Casa de Cultura VilaPuig és la nineta dels meus ulls. Inaugurar-la ha estat un projecte que em fèia molta il·lusió. Sant Quirze necessitava aquest espai per a l’art i per al col·lectiu d’artistes que cada dia incrementa en aquest municipi. N’estic orgullós. Ho estic com també de la nova Escola Municipal de Música, que hem inaugurat fa uns dies, i especialment de les tasques de rehabilitació que es fan a Can Barra, i que ha treballat molt especialment l’Escola Taller. Una escola que va començar l’any 96 i ha fet molt bona feina! És que, si miro enrera encara recordo com vam disfrutar creant tot el projecte del Centre Cívic Can Feliu, o la recuperació de la Patronal, o la creació d’una de les Biblioteques Municipals més innovadores de la comarca! La ronda Arraona o l’avinguda de Pau Casals han estat també bones actuacions. Li queda algun projecte al calaix? Em fèia il·lusió inaugurar el complex de Can Barra, el Centre d’Interpretació Històrica, ja que som un dels municipis amb els jaciments del Neolític Mitjà més importants d’Europa, i ens mereixíem aquest complex. La remodelació del centre del poble també és un projecte que he iniciat i en el qual hi crec. Tu el comences i veuràs com uns altres l’acabaran. Ara, els toca el torn a ERC. Com valora aquesta legislatura? Ha estat una legislatura complicada, però no només a Sant Quirze

Ruiz durant la Caravana Solidària

sinó a altres municipis. Malgrat això, crec que “hem tirat el barco endavant”, hi ha hagut crisi però no paràlisi i hem mantingut el nostre compromís fins al final. Es tornarà a presentar com a Alcaldable per Convergència i Unió? Miri, l’altre dia llegia La Vanguardia i em vaig sentir identificat amb una frase d’una entrevista: “Cada vegada sé que sé menys”, perquè el saber és mes diversificat, però “sí que sé que el que sé és veritat”. He estat 12 anys a l’Alcaldia de Sant Quirze del Vallès, però ja no disfruto com abans. Per tant, val més anar-se’n i deixar

pas a algú que es torni a entusiasmar. He fet moltes coses per Sant Quirze, han estat 16 anys a la política municipal. Que aquest darrer pacte hagi anat bé és responsabilitat meva, i per això continuaré com a tinent d’Alcalde. És evident que estic a disposició del partit, però no té perquè ser a dins del mateix. A més, confio que guanyarem les eleccions a la Generalitat i d’aquí poden sorgir moltes possibilitats. I què farà quan no sigui Alcalde? Primer, respirar. Després, passejar per la platja, tranquil, sense el pes

i la responsabilitat de ser Alcalde. Ser Alcalde et fa pensar en els incendis a l’agost, en la pirotècnica per Sant Joan, en problemes o qüestions de les que no ets directament responsable però sí com a Alcalde. Per tant, l’endemà començaré a pensar a sopar a casa amb la meva família, amb les meves filles, a fer coses que m’agraden, a pensar en l’art, en la cultura, i ha gaudir de tota aquella gent que he conegut, que la política m’ha permès conèixer i amb qui no he tingut prou temps per compartir opinions i moments. Gràcies Sebastià. A vosaltres.

2001 Nou camp de futbol a les Fonts Rehabilitació de la Masia de Can Barra. Inici de l’Escola Taller Inauguració de la Biblioteca Municipal 2002 Inauguració de l’edifici de correus Supressió del peatge de les Fonts Remodelació de la Ronda Arraona Adjudicació dels primers habitatges de promoció municipal

110

Juliol 2006

2003 L’Oficina d’Atenció Ciutadana obre les portes Inauguració del Parc de les Morisques

Ruiz prové del món educatiu 5

2004 Lliurament de claus de la primera promoció de COMU Presentació del projecte del Centre d’Interpretació Històrica de Can Barra 2005 Inauguració de la Casa de Cultura Vila Puig Es posa en marxa el CEIP Taula Rodona 2006 Sant Quirze se suma a la TDT Inauguració de l’Escola Municipal de Música Inauguració de Ràdio Sant Quirze Inauguració del nou tanatori Posada en marxa de dues promocions COMU: Les Fonts i Can Tuset

Inauguració Parc de les Morisques

A FONS ELISABETH OLIVERAS, ALCALDESSA DE SANT QUIRZE DEL VALLÈS

“Vull que tothom es senti orgullós de viure a Sant Quirze” Des del passat 6 de juliol, i segons va votar el ple de l'ajuntament, Elisabeth Oliveras és la nova Alcaldessa de Sant Quirze del Vallès. Cap de llista de la formació local d'ERC, presidenta del partit des de l'any 2000 i militant des de l'any 1995, Oliveras afronta ara una nova etapa política. continuarem treballant per aconseguir una perspectiva de dualitat al poble. El 51% de la societat som dones i tenim unes necessitats específiques a resoldre. Cal potenciar-ho. De la mateixa manera, cal madurar la visió que tenim de la cooperació internacional amb els països sud, i fugir d’una un pèl caritativa que tenim, en ocasions, les societats occidentals..

Oliveras en un ple

PERFIL ELISABETH OLIVERAS JORBA Data de naixement: 23/7/1965

Lloc de naixement: Sabadell

Juliol 2006

110

Residència actual: Sant Quirze Jardí Estat civil: vídua Té dos fills, l’Oriol de 21 i l’Aram de 10 anys. Professió: Educadora infantil

Com valora aquest any al govern, des que van pactar amb CiU? A nivell de treball intern d’ERC ens ha servit per conèixer els mecanismes i ritmes de l’administració local. Sovint no entens la lentitud amb què es gestionen determinades qüestions, i d’aquesta manera hem tingut l’oportunitat de pul·lir la visió de les possibilitats reals de l’administració i ser més realistes a l’hora de plantejar-nos

les possibilitats econòmiques que té l’Ajuntament. Pel que fa a les regidories que representem, crec que hem fet una tasca positiva. De fet, és la tasca que vull fer, també des de l’Alcaldia. Quins objectius es proposa treballar durant aquest any? A nivell de poble, pensem en aprovar el ROM (Reglament Orgànic Municipal). Tenim un esborrany però encara no està aprovat. Es tracta d’una norma que ens marcarà com hem de funcionar i generarà figures com el Síndic del Veïnat, el Consell del Poble, on la gent podrà participar-hi i on es tindrà en compte tot allò que opinin, etc. D’altra banda, acabarem d’ordenar la part educativa del poble. El treball entorn el PEC es troba ja en la seva recta final, i ara intentarem consolidar l’educació dels 0 anys fins a l’infinit: aconseguir el compromís de la Generalitat per a fer l’IES és també un dels nostres reptes. L’Escola Bressol Municipal la tindrem el primer semestre de l’any vinent, i també serà una realitat la sisena escola. Des de Dona, hem treballat en la diagnosi de gènere per desenvolupar el Pla Integral de la Dona i

Ha parlat de què el ciutadà recuperi la confiança. A què es refereix? El ciutadà/na ha de recuperar la confiança en el que s’està fent des de l’administració. Per exemple, a través d’Urbanisme la ciutadania ha d’entendre que hi ha una planificació aprovada per la Generalitat i que ara iniciem una revisió per posar sostre i dir que no volem ser més grans, que arribarem a un màxim i que hem de reservar una sèrie d’espais lliures i zones naturals. Hem de fer un poble on la gent se senti satisfeta de viure-hi, on tothom se senti orgullós, i aquesta visió i el retorn d’aquesta confiança ens la donaran el Pla General i el Pla Estratègic. Quins altres projectes es marquen com a prioritaris? Aconseguir una fòrmula per millorar les instal·lacions esportives sense hipotecar el municipi, adequar-les evitant un cost que ens eviti fer-ne més posteriorment. I en general, aconseguir treballar amb la resta de regidories, la resta de l’equip de govern d’una manera transversal.

Hi ha partits que es troben ja en campanya electoral, i nosaltres ocupem el nostre temps en gestionar i treballar. És evident que el desgast és diferent quan estàs al govern que quan estàs a l’oposició. En la responsabilitat de govern cal explicar què has aconseguit però també cal ser transparent en les explicacions del que no has pogut fer i les raons que ho han fet impossible. Amb això vull dir que tot dependrà de com arribem al mes de maig i de la feina que haguem fet, però el que sí tenim clar és que tenim ganes de treballar i, per tant, serem capaços d’explicar què hem fet i parlar de les facilitats i inconvenients amb què ens hem trobat. Entrant en l`àmbit més personal, com afectarà el nou càrrec a la seva rutina diària? La meva rutina ja va canviar ara fa un any i mig quan vaig entrar al govern. La dedicació diària a les tasques municipals comporta la necessària reorganització de la meva vida personal. Aquesta es veurà

reduïda ja que la flexibilitat és una de les condicions bàsiques per poder atendre les demandes i peticions dels veïns i veïnes. Però tinc clar que aquesta és una dedicació vocacional i fa il·lusió saber que el teu treball respon a una voluntat de servei a la ciutadania. Estic convençuda que limitar el meu temps familiar i personal tindrà la seva recompensa en la satisfacció de treballar pel meu poble. Què farà els primers dies com a l’Alcaldessa? Uf, Alcaldia ve d’Alcalde, d’Alcaldessa... aquí tenim un problema de llenguatge sexista... Però parlant seriosament, seran dies de moltes reunions on caldrà establir nous models de treball que ens puguin garantir l’assoliment dels objectius que ens hem marcat. Ah, (riu) i crec que canviaré una planta que hi ha a l’Alcaldia i una altra a la Biblioteca, que estan fatal, pobres! Gràcies Elisabeth. A vosaltres.

En dos minuts Un vici comfessable: M’encanta perdre’m per les llibreries, comprar llibres. I la Coca Cola, em bec moltíssima, si em deixen. Una debilitat: els meus dos fills, absolutament. També el Casal Independentista de Can Capablanca i els joves que l’integren. Va al cinema? Intento anar-hi, però amb el meu fill petit. M’agrada el cinema clàssic i les sèries de tota la vida, com l’Escurçó negre. Quins diaris llegeix? L’Avui i El Punt.

La transversalitat és la clau per fer la seva política? Sí, la meva clau és treballar de manera transversal, planificadament i no per impulsos. Es tracta de fer un treball en equip i en xarxa, adaptant-te a les possibilitats econòmiques i a les indicacions tècniques. Totes les àrees han de ser coneixedores del que fan les altres, i hi ha molts programes i iniciatives que requereixen de la implicació paral·lela de regidories molt diverses. I aquesta forma de fer es pot extrapolar a tot el municipi. Vull aconseguir reunir els caps d’àrea un cop a la setmana, optimitzar els recursos, fomentar les reunions de treball productives... Com creu que afectarà ERC aquest any al govern de cara a les properes eleccions municipals?

Quina música escolta? Ska, clàssica, cançó d’autor catalana, ètnica africana... Un lloc on escapar-se. Euskal Herria. Cuina? No, no m’agrada cuinar, ho fa el meu fill gran a casa. És dormilega? Sóc resistent, entre avui i ahir he dormit 6 hores! No podria passar un dia sense... Haver parlat amb els meus fills. Són el meu equilibri. La definició d’un company de partit, Josep Coll: L’ Elisabeth ha demostrat que reuneix les quatre condicions que son indispensables en la figura del màxim representant dels veïns i veïnes d’ un poble : honestedat, capacitat de treball, proximitat al veïnat i confiança amb Sant Quirze i la seva gent. En aquest any i escaig de tasca al govern municipal, en moltes ocasions enfrontant-se a serioses dificultats en la gestió, ha fet evident està preparada per donar una empenta important al futur del nostre poble. I com deia abans, ho ha fet escoltant molt l’ opinió d’ aquells i aquelles que ella considera més important : els quirzetencs i les quirzetenques.

MUNICIPAL Una situació que calia evitar

Raons per votar una alcaldesa d’ERC i no entrar en el govern

ERC assumeix l’alcaldia en deute amb Iniciativa per Catalunya

Davant de la petició del govern municipal perquè dins d’aquest apartat plasmem la nostra opinió de la segona votació a l’alcaldia de Sant Quirze (l’article realitzat per la primera votació el podeu trobar en la nostra pàgina web) i donat que la nostra opinió ja ha estat molt palesa en

les diferents notes que us hem fet arribar als vostres domicilis, simplement volem destacar unes quantes idees des del nostre posicionament com a partit d’oposició i després d’haver intentat que s’imposés la coherència i el “seny polític” en el nostre Ajuntament:

ABSTENCIÓ DAVANT D’AQUEST PROCÉS TORTUÓS

SANT QUIRZE ES MEREIX UN CANVI

Antoni Rebolleda Portaveu Grup Municipal PSC-PM

Cal valorar els dotze anys de gestió de Sebastià Ruiz? Creiem que ara no es moment de fer balanç de tots els anys de gestió del Sr. Sebastià Ruiz. Per fer-ho necessitaríem molt més espai del que disposem en aquest Informem. Els importants canvis que ha sofert el nostre poble, i el fet que Sebastià Ruiz ha sigut alcalde en governs compartits amb ICV, PSC i ERC, no facilita l’anàlisi i la imputació dels èxits i dels fracassos. En tot cas constatem que va ser elegit alcalde per solucionar una crisi provocada per CiU (moció de censura contra el propi alcalde de CiU) i deixa el càrrec amb una crisi originada per CiU (incompliment del pacte amb ERC). Pel camí, en la primera legislatura compartida amb el PSC es va començar a gestar el clima favorable per que en el següent mandat, que és l’actual, hi haguessin els sobresalts que hem tingut (recordem-ho: dimissió de tres regidors socialistes, dimissió de dues regidores

de CiU, trencament de pacte amb PSC, afer Castellet, i traca final amb trànsfugues inclosos). Per tant, només el govern compartit amb ICV el podem qualificar de normal i de clarament beneficiós per al poble, i és l’únic en que es va acabar la legislatura aconseguint que no afloressin els problemes i s’acomplís sense trencadissa el període de quatre anys de coalició. Vistos aquests antecedents, a ICV hem tingut com a prioritari fer, una vegada més, la nostra contribució per tal de donar serietat a la política municipal sota un principi molt clar: no es pot consentir que actituds de foscos interessos personals marquin el ritme de la política municipal, condicionin els acords entre partits i posin en qüestió l’estabilitat del govern en uns moments que són difícils per Sant Quirze. Quines perspectives hi havia després del ple municipal del passat 29 de juny?:

a) Govern en minoria de CiU, presidit per un alcalde que no volia ser-ho. b) Dimissió honorable de Francesc Contreras, i per tant alcalde Joan Andreu Blázquez. Recordem que va ser un dels que no va ensenyar el vot i que en el ple de l’elecció definitiva de l’alcaldessa va manifestar que “en l’anterior votació, algú es devia haver equivocat per que no havia quedat clar què era el que es votava”... (?!!). Sant Quirze no es mereix això i d’aquí la decisió d’ICV de possibilitar l’acompliment del pacte CiU-ERC. A canvi de què?... a canvi de: • Demanar la màxima transparència en la gestió, garantint la màxima informació a tots els grups de l’oposició. • Consensuar, en el que resta de legislatura, aquelles decisions polítiques que siguin rellevants pels interessos del municipi.

Des de el Grup de EpSQ-ICV hem donat aquests dos vots que faltaven per que es pugues realitzar el traspàs en l’Alcaldia. Refusant la nostra entrada en el govern, ja que el pacte CiU-ERC no és el nostre pacte, no es el nostre acord. Tothom coneix el que defensem des de fa temps, i que durant aquesta legislatura hem posat a sobre la taula en diverses ocasions. La primera tot just el dia desprès les eleccions del 2003. La nostra proposta va ser, un pacte de progrés i d’esquerres, que no ha estat possible. Per últim manifestar que el nostre Grup Municipal continuarà en l’oposició fent aportacions i treball en positiu, denunciant tot allò que sigui lesiu pel interès del municipi i dels seus ciutadans.

Va ser necessari un segon Ple, que es va titular extraordinari i urgent, que cal qualificar de dubtosa legalitat, perquè Elisabeth Oliveras sortís escollida com a Alcaldessa de Sant Quirze del Vallès. Dic la segona perquè a la primera votació, just una setmana abans va ser escollit Alcalde, Francesc Contreras, que substituí a Sebastià Ruiz, després de dotze anys de mandat. L’efímer Alcalde Contreras, va estar menys temps que Juan Pau I, que els consellers de la Generalitat Balcells i Vendrell, i que un altre Sant Pare com Urbà VII que només va estar 12 dies, per tant en una setmana el poble ha tingut tres Alcaldes. A Francesc Contreras el recordarem com a “Paco el Breu” i també per l’Alcalde que no ha tingut durant el seu mandat cap reunió, comissió, entrevista i contacte amb el meu grup en cap moment ni amb d’altres grups

de l’oposició, a excepció del mateix dia que renunciava, que va realitzar un trucada de 30 segons on m’explicava els motius de la seva renúncia. Ni tant sols es va convocar la corresponent Junta de Portaveus que sempre es fa abans de qualsevol Ple. Senzillament una falta de tacte i de tracte per part del govern, que el podem arribar a considerar com a un menyspreu innecessari. Una nova crisi al nostre Ajuntament, protagonitzada entre d’altres per Iniciativa per Catalunya, que sense explicacions clares i reals, que estan basades en “l’estabilitat” per a governar. Una estabilitat que tenia garantida Francesc Contreras i que ells li van rebutjar en benefici d’un pacte ERC-CIU-IC. Desconec els interessos que tenen els regidors d’Iniciativa per Catalunya i no entenc la seva postura que va permetre que un

equip de govern trencat segueixi dirigint aquest poble. Les excuses de Iniciativa per Catalunya per recolzar el pacte de CIU i ERC no s’adequa amb el discurs que han estat realitzant durant aquesta legislatura i els que coneixem la cuina de tot aquest procediment ens sembla esperpèntic. Nosaltres estem molt tranquils amb la nostra actuació i en saber estar en la línia correcta, i hem sabut fugir d’oportunitats “trampes”. Pel que fa a la nova Alcaldessa que reconec la seva capacitat de treball, i sóc coneixedor del projecte que té de poble, té un panorama força peculiar després d’estar escollida d’una manera força traumàtica. En el seu equip de govern té a persones que li han demostrat deslleialtat política, dos ex alcaldes amb assumptes per resoldre en el seu currículum polític i un grup

polític que encara s’anomena d’oposició li trepitja els talons per algun motiu encara desconegut. I com tots sabem amb afers de molta transcendència que cal que tinguin el consens de tots els grups municipals. En fi, que faci el que pugi però hem sembla que farà poc i un poble amb quasi 20.000 habitants es mereix que fem coses per ells i no que només tinguem ulls pel que només interessa a alguns, ja siguin de fora o de dins del poble. Com sempre estarem a la disposició de qui tingui un projecte positiu per a Sant Quirze i només li demanem que ho faci bé i que pensi en el bé de tots.

Per més informació visiteu la nostra web: http://santquirzev.socialistes.org

VOLEM UN SANT QUIRZE DIALOGANT I MADUR POLITICAMENT PARLANT

Grup municipal EpSQ-ICV

David Sánchez i Mancebo Portaveu del Grup Municipal del Partit Popular

PARTICIPACIÓ CIUTADANA

Presentació del Pla Integral de Participació Ciutadana La ciutadania de Sant Quirze va conèixer el passat 22 de juny el Pla Integral de Participació Ciutadana. En el marc d’un acte públic es va presentar aquest document que servirà per ordenar i planificar la política participativa del poble. del municipi. El fruit d’aquest treball ha estat el Pla Integral de Participació Ciutadana, “una aposta integral per un Sant Quirze participatiu”. El document, que es va presentar el passat 22 de juny al centre cívic de Can Feliu, recull la diagnosi

dels canals d’informació, consulta i participació, corresponsabilitat, organització interna i interadministrativa i les polítiques de suport a l’associacionisme. A més, no només identifica i valora els canals i espais d’implicació ciutadana, sinó que elabora pro-

Agenda d’activitats Centre Cívic Can Feliu DIA

ACTIVITAT

Dissabte 15

Festival de Reggae. Jamaican Soundclash!! 2006. De 12 a 14 h Tallers lúdics i activitats (pallassos, papiroflexia, malabars, màscares i maquillatge), stands informatius d’entitats municipals i comerciants. De 19 a 21.30 h Concerts de grups de joves locals i voltants De 22 a 23.45 h Concert de Jam Downers / Ben Jammin De 24 a 1.30 h Concert de Cabrians De 1.45 h a tancament Sessió de Sound Sistem, Black up Sound / Ruben L.Warrior i One Blood Soun Sistem. Organitza: Island Grooven. Events Lounge. Col·labora: Raspinu Radio Reggae, Boss-sounds reggae.org, Reggae News.com i Ajuntament de Sant Quirze del Vallès

postes de millora per a desenvolupar les polítiques d’informació, consulta i participació amb actuacions prioritzades a curt, mitjà i llarg termini. Aquestes propostes han de guiar el Pla amb la creació, entre d’altres, de la figura del Defensor/a de

la ciutadania del municipi o del Consell de Participació. El document es pot consultar al web municipal: www.sqvalles.org o adreçant-vos a la Regidoria de Participació Ciutadana (Centre Cívic Can Feliu, c/Eduard Toldrà, s/n, 93.721.56.16).

BREUS Subvencions per a les entitats Les entitats o associacions municipals sense afany de lucre que realitzin algun tipus d’activitat al municipi i estiguin inscrites al Registre Municipal d’Associacions i Entitats Ciutadanes podran rebre subvenció. Aquestes estan destinades a cofinançar projectes i/o activitats d’entitats i associacions municipals veïnals que tinguin per objectiu vetllar pel benestar social del barri i la realització d’activitats recreatives i de bon veïnatge que redundin en benefici de les condicions materials i socials de la zona. El període de presentació de sol·licituds és fins el 15 de juliol. Es poden consultar les bases al web de l’Ajuntament www.sqvalles.org i Ppr a més informació també podeu trucar al Centre Cívic Can Feliu: 93 721 56 16.

Concessió espai relacional Centre Cívic Can Feliu L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès ha aprovat el nou plec de condicions econòmiques, administratives i jurídiques per les quals s’ha de regir la concessió de la gestió i explotació de l’espai relacional del Centre Cívic Can Feliu. Aquest inclou el servei de bar, situat al mateix centre i que s’haurà d’adjudicar mitjançant concurs públic per procediment obert. Per a més informació podeu trucar al telèfon: 93.721.56.16 (Regidoria de Participació Ciutadana).

in 110

Juliol 2006

A finals de 2005 l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès va decidir iniciar un procés d’ordenació de les polítiques participatives, amb el suport de la Diputació de Barcelona i l’empresa EDIOS Dinamització Social. També es van implicar els agents polítics, tècnics i socials

MUNICIPAL REFERÈNDUM A L’ESTATUT

Guanya el “sí” a Sant Quirze del Vallès Un 76,29% de la població de Sant Quirze del Vallès, 5.377 habitants, van votar “sí” al referèndum de l’Estatut de Catalunya, celebrat el passat diumenge 18 de juny. Aquesta xifra coincideix amb els resultats generals de Catalunya, on el “sí” ha comptat amb el suport majoritari de la població. ferèndum de l’Estatut de Catalunya, enfront el 17,88% dels vots que va obtenir l’opció del “no” (1.260 persones). Les abstencions van ser del 5,83% i hi va haver 56 vots nuls.

Dades de participació

Les meses al Casal d'Avis

La totalitat de les meses electorals es van constituir sense incidències a primera hora del matí. Tots els

col·legis electorals van obrir les portes a les 9 del matí i la jornada va transcórrer sense problemes.

Resultats Referèndum Estatut de Catalunya

A dos quarts de deu de la nit l’escrutini ja era del 100% i donava com a guanyadora l’opció

del “sí”. Un 76,29% de la població, 5.377 habitants, van votar afirmativament davant el re-

Un total de 7.104 ciutadans i ciutadanes van exercir el seu dret a vot, és dir, el 55,10% de la població. A les 13 hores la participació d’enguany era del 20,65%, una xifra que es va incrementar a les 18 hores amb un 37,47%, per situar-se finalment en el 55,10%. En comparació amb altres eleccions, la participació a Sant Quirze ha estat superior en aquests comicis. A la cita amb les europees un 44,16% va participar-hi. Per contra, a les Corts Generals un 82,34% de la població va exercir el seu dret a vot. A les eleccions autonòmiques ho va fer un 69,72%, i a les municipals un 62,18%.

PLE MUNICIPAL

El ple de l’Ajuntament aprova la revisió d’ofici i l’operació jurídica complementària del Pla Parcial del Castellet

in Juliol 2006

110

El ple de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès del mes de maig va aprovar la revisió d’ofici i l’operació jurídica complementària del Pla Parcial del Castellet. Aquesta decisió va comptar amb els vots a favor del PSC i CiU i les abstencions del PP, ICV i ERC. L’acord estableix que en un termini de deu dies el tècnic responsable emeti un informe sobre les compensacions, que el secretari general també ho faci, i que es notifiqui als interessats quina és la situació. La revisió d’ofici es va plantejar dins del marc de la Junta de Portaveus, com a solució alternativa després que els serveis jurídics de l’Ajuntament assessoressin sobre la impossibilitat de fer efectiva la declaració de lesivitat. En aquest sentit, i davant de l’inici d’un procés que neix amb defecte de forma el consistori va decidir ahir no iniciar-lo. D’altra banda, i segons que va manifestar l’Alcalde, s’ha demanat un segon projecte a la UPC sobre el Pla Parcial i els pertinents informes tècnics per tal de disposar de més criteris per a l’estudi de la situació.

Tots els grups municipals, excepte el PP, van presentar una moció que en cap cas va prosperar, davant la confrontació de vots a favor, en contra i abstencions dels diferents grups municipals.

Pla d’Infància, Adolescència i Família El ple de l’Ajuntament del mes d’abril va aprovar per unanimitat un acord de voluntats per a la realització del Pla d’Infància, Adolescència i Família de Sant Quirze del Vallès. Aquest Pla servirà per conèixer les mancances i necessitats del municipi en aquests àmbits i per, a partir d’aquesta diagnosi, treballar de manera transversal per a la seva solució. Segons el regidor de Joventut, Jordi Vidal, el Pla “ha de ser una eina d’anàlisi i de treball perquè les diferents regidories (Educació, Joventut, etc) poguem donar una resposta a nivell de serveis a aquests sectors de població”. L’acord estableix un compromís polític per part de l’Ajuntament amb la Diputació de Barcelona de

manera que quedi garantida la preparació i desplegament del Pla.

SERVEIS GENERALS

Nou vehicle a l’Ajuntament El servei de consergeria, de l’àrea de Serveis Generals de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès, compta amb un nou vehicle. Aquest cotxe, un Opel Corsa, facilitarà el desenvolupament de les tasques d’aquest equip, com ara la notificació. L’adquisició del vehicle ha estat fruit d’una decisió presa després que l’anterior, amb nou anys d’antiguitat, no estigués en condicions per a ser utilitzat amb seguretat.

El ple de l’Ajuntament aprova la cessió de terrenys per a la 6a escola i la construcció d’un nou col·lector El ple de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès, en sessió extraordinària, va aprovar el passat dia 9 de juny la cessió de terrenys per a la construcció de la 6a escola. Un acord que ha comptat amb els vots a favor d’EpSQICV, ERC i CiU i l’abstenció del PSC i que permetrà que l’escola, situada al costat de l’actual IES, sigui una realitat per al proper curs 2006-2007. D’altra banda, i per unanimitat, el ple va aprovar un conveni amb el Consorci del Besòs que permetrà la construcció d’un col·lector que reculli les aigües residuals des de la Font del Pont fins a Sant Quirze Jardí, on es connectarà amb el col·lector general. D’aquesta manera, s’evitarà que la Riera de Can Feliu baixi bruta, estat en què es troba actualment en aquesta alçada.

El tinent d’Alcalde Vicenç Abellán, amb l’equip de consergeria

MUNICIPAL MEDI AMBIENT

Un nou col·lector per a les aigües residuals A principis de juliol es començarà a construir una canalització directa al col·lector general que porta les aigües residuals fins a l’estació depuradora de Sant Pau de Riu Sec a Sabadell. Aquesta actuació permetrà que l’aigua de la riera de Can Feliu baixi neta. La Regidoria de medi ambient va endegar el gener de 2005 les accions necessàries per a resoldre un problema que tenia de fa temps, seriosament preocupats a mots veïns i veïnes, entre ells al grup municipal que acabava d’assumir les responsabilitats de la Regidoria. L’aigua de la riera de Can Feliu, que travessa el nostre poble, presenta generalment un aspecte notablement bo, fins que arriba a un punt (concretament situat en ple parc) on un abocament d’aigües residuals l’embruta escanda-

losament. La veritat és que el procés no ha estat fàcil. La primera dificultat va ser l’origen de l’abocament, ja que era desconegut. En principi tota la xarxa de clavegueram hauria d’haver estat connectada al col·lector general. Després d’encarregar el corresponent estudi i fer els treballs de prospecció es va detectar aquest origen. Concretament aquest abocament prové de la canalització fa més de vint anys del torrent de la Font del Pont i dels treballs de desmontatge de l’an-

tiga depuradora que hi va haver ubicada durant alguns anys a l’Avda Arrahona davant del Purificació Salas. El fet que l’abocament hagi anat en augment durant el pas dels anys, es deu simplement al desenvolupament urbanístic dels darrers anys a la zona de Can Casablancas que aboca les aigües residuals en aquest punt no connectat a col·lector general. Immediatament es va redactar per part dels serveis tècnics municipals un projecte de reconnexió i es va cercar el finançament de l’obra

(concretament uns 160.000?). Es va sol·licitar subvenció dins el programa PSARU (Pla de Sanejament d’Aigües Residuals Urbanes) que ens va ser denegat per part de la Generalitat adduint que es tractava d’una obra corresponent a xarxa de clavegueram en baixa. Finalment i dins del pressupost municipal de 2006 s’ha inclòs l’obra, amb finançament inicialment municipal, tot i que s’ha demanat una ampliació extraordinària al PUOSC de la Generalitat, que esperem serà atès.

De totes formes, i això és el més important, resoldrem un problema que ha comportat moltes molèsties en els darrers anys per molt veïns d’aquella zona del poble, a banda del dany mediambiental que significava a la nostra riera. Les obres s’iniciaran a principis de juliol, i consistiran en la construcció d’una canalització directa a col-lector general que és el que porta les nostres aigües residuals fins l’Estació depuradora de Sant Pau-Riu Sec a Sabadell.

FESTA DEL MEDI AMBIENT

Unes 600 persones participen en la Festa del Medi Ambient El passat diumenge 11 de juny el Parc de les Morisques va acollir la celebració de la Festa del Medi Ambient, organitzada per l’associació Sant Quirze Vallès Natura, i amb la cessió de l’espai per part de l’Ajuntament.

in Juliol 2006

110

Van participar-hi grans i petits

La festa va destacar pel gran èxit de participació per part dels quirzetencs i quirzetenques que s’hi van acostar. Les activitats van girar entorn el concepte dels rius i rieres com a entitats vives, essent el seu estat un indicador del nivell de qualitat de vida del municipi.

Els més petits van tenir l’oportunitat de conèixer aspectes natu-

rals i culturals molt vinculats al Torrent de la Betzuca. Van poder

ELS ASSISTENTS VAN CONÈIXER A FONS ASPECTES DEL TORRENT DE LA BETZUCA

La festa va ser un gran èxit

fer banderoles, gorres i dibuixos, a més de remar amb barca o jugar. Tampoc no hi van faltar exposicions com la del “Projecte del Riu Sec”, “Estima l’aigua, cada gota compta” i “Aigua clara?” (plafó sobre l’estat actual del Torrent de la Betzuca).

Sant Quirze del Vallès Natura ha volgut agrair la col·laboració a totes les persones i entitats que donen suport al projecte de recuperació dels Aiguamolls de Can Ponsic i a les diverses activitats que duen a terme per a la millora i conservació del patrimoni natural de Sant Quirze del Vallès.

MUNICIPAL NOU EQUIPAMENT

BREUS

Sant Quirze ja disposa de tanatori

L’Aeroport continua preocupant

El veïnat de Sant Quirze ja té tanatori per vetllar els difunts. L’Alcalde, Sebastià Ruiz, acompanyat pel regidor de Salut Pública, Jordi Vidal, i la resta de regidors del consistori, va inagurar el passat 27 de juny aquest nou espai. El nou equipament evitarà que els veïns s’hagin de desplaçar a Sabadell.

El passat dilluns 19 de juny l’Alcalde de Sant Quirze del Vallès, Sebastià Ruiz, es va reunir amb l’Alcaldessa de Barberà i l’Alcalde de Badia per posar sobre la taula la situació d’inseguretat que genera l’Aeroport de Sabadell. Després de l’aprovació del referèndum del nou Estatut de Catalunya els tres alcaldes van arribar a l’acord de sol·licitar una entrevista amb Joaquim Nadal per tal de tornar a reunir la comissió que vetlla perquè s’acompleixin els acords establerts i per manifestar la seva preocupació davant mesures que no s’acompleixen, com el vol en dies festius.

Vila Puig en paper L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès, amb la col·laboració de la familia del pintor local Joan Vila Puig, i la Diputació de Barcelona, ha editat un llibre sobre la Casa de Cultura Vila Puig i la vida i obra d’aquest artista de renom. L’edició servirà per donar a conèixer aquest equipament, a més de difondre entre la població la trajectòria artística del pintor.

Nou local per al Centre d’Interpretació L’Ajuntament de Sant Quirze ha cedit un local rehabilitat al carrer Pompeu Fabra del municipi al Centre d’Investigació i Recerca Històrica de Sant Quirze del Vallès per a la recerca, custòdia i divulgació de la documentació històrica del municipi. Alcalde i regidors durant la inauguració

L’edifici es troba construït en terrenys municipals, a la ronda Arraona cantonada amb el carrer Priorat, i amb una superíficie de 284 m2. L’espai es divideix en una planta baixa amb dues sales de vetlla, un espai de flors, una zona administrativa i un vestíbul. L’aforament màxim és d’una seixantena de persones. Durant la

inauguració, l’Alcalde va remarcar la importància “de comptar amb aquest nou equipament, ja que en aquests moments de dolor cal evitar les màximes molèsties als afectats, i no desplaçar-se a Sabadell no és tan còmode com tenirho al costat de casa”. Per la seva part, el regidor de Salut Pública, Jordi Vidal, va manifestar la seva

satisfacció davant el nou equipament i la gestió que s’ha fet des de la seva àrea. La funerària Montserrat Truyols SA gestionarà el tanatori, concretament el trasllat dels difunts i els enterraments. Truyols compta amb tanatoris a Rubí, Sant Cugat, Barberà i Ripollet. La inversió total de l’obra ha estat de prop de 63.000 euros.

Juliol 2006

110

Lliurament d’armes als agents de la Policia Els agents de la Policia Local que han superat l’Acadèmia de Policia han rebut les seves respectives armes. L’Alcalde de Sant Quirze, Sebastià Ruiz, acompanyat pel regidor de Seguretat, Francesc Contreras, han estat els encarregats de fer el lliurament a aquests cinc agents que ara inicien un periode de pràctiques de quatre mesos, després dels quals seran funcionaris de carrera. Amb aquests cinc agents el cos de la Policia Local de Sant Quirze ascendeix a un total de 26 agents.

C. Vallcorba, 4 baixos 4 Telèfon 721 54 54 08192 Sant Quirze del Vallès Moment del lliurament

GRUPS MUNICIPALS

Quaranta sis hectàrees per jugar a despistar.

www.socialistes.org/ambit/santquirzedelvalles

Polítiques d’urbanisme i habitatge.

Aclarint algunes coses…

El Partit Popular demana que es depurin totes les responsabiltats per les irregularitats urbanístiques del castellet que han suposat perdues de 15 milions d’euros per l’ajuntament de Sant Quirze del Valles

. L’equip de govern estava composat per CiU i ERC. . El regidor delegat d’urbanisme pertanyia al PSC. . Entre les al·legacions formulades en el període d’informació pública, prèvia a la seva aprovació, ningú va posar en dubte els criteris de valoració ara denunciats. Per tant, si els estudis encarregats, donen per bons els criteris de l’autor de l’Informe encarregat per ERC, confirmaran un error en les valoracions. A més, si s’hagués instat la Declaració de lessivitat per part de l’Ajuntament que demanaven alguns

partits, s’hauria creat un conflicte greu i que no hagués proporcionat un balanç final positiu pels interessos dels administrats. Així doncs, no creiem en donar més credibilitat a un informe extern que al resultat de la responsabilitat i als esforços dels equips municipals, no creiem que sigui la millor forma d’actuar el fet que un soci de govern reparteixi un informe sense consultar-ho abans amb els seus companys de consistori. Finalment, no entenem per què el PSC crida i amenaça, quan el regidor delegat que va portar la

gestió de l’aprovació era del seu partit. Nosaltres, com a CiU vàrem presentar la proposta de demanar la revisió d’ofici, que va votar favorablement el PSC i que donarà el temps necessari per poder disposar de més elements de judici sense perdre ocasió de millorar els interessos finals de la ciutadania de Sant Quirze.

El Pla Parcial urbanístic té quaranta sis hectàrees, i aquest extensió dóna per a molt. Per fer vuit-cents quaranta habitatges, per construir-hi 160.000 m2 de sostre, per facturar aproximadament cent cinquanta mil milions de les antigues pessetes, per carregar-se un turó, per fotre l’ enèssima taca de ciment al corredor verd Collserola-Sant Llorenç, en definitiva per fer-se d’ or a costa dels espais naturals del nostre poble i posar en perill la nostra sostenibilitat social i la nostra qualitat de vida.

els grups polítics d’ acord menys els “radicals” d’ ERC. Després vingué el Projecte d’ urbanització de les quaranta sis hectàrees (2002) i ja us ho podeu imaginar : hi eren tots movent el cap de dalt baix menys els “inconformistes” d’ ERC.

perquè nosaltres fa anys que sabem amb qui ens juguem els cuartos – volem que els despistadors del PSC es deixin de trucs. Per tant juguem a saber qui es mou en les quaranta sis hectàrees.

pont en favor de grans propietaris de les quaranta sis hectàrees.

Però, ai las! Arriba un moment que ERC a part de dir no, informa al poble que les quaranta sis hectàrees també poden donar per una aixecada de camisa. Doncs n’hi ha uns que no volen renunciar al joc del despistar. I qui rep ? Doncs els de sempre, els d’ERC per no haver avisat abans que les quaranta sis hectàrees no havien estat ben gestionades, i ha representat pèrdua de diners i de massa forestal.

- El PSC va ser el principal impulsor i gestor del Pla Parcial d’ El Castellet i és el responsable del Projecte de Compensació on Sant Quirze pot haver perdut centenars de milions d’ euros.

Però quaranta sis hectàrees també donen per despistar i molt. Primer va ser la necessitat urgent i la bondat d’ executar el Pla Parcial (1998). Tothom d’ acord menys els “sonats” d’ ERC. Després va ser l’ acomodament del Pla General de l’ any 2000 al Pla Parcial : tots L’urbanisme d’orientació progressista ha de promoure la preservació dels valors naturals del territori i la seva racional ordenació, la compacitat dels assentaments humans i la diversitat de funcions en els sistemes urbans, es tracta de visions contràries al consum indiscriminat de sòl. A Sant Quirze, precisament, no s’ha tingut en compte aquesta lògica en la seva expansió urbanística d’aquests darrers deu anys. El que s’ha donat és un creixement incontrolat, intens i accelerat que ha provocat mancances i disfuncions en les dotacions i els serveis municipals afectant a tota la població. És molt important controlar la intensitat i velocitat del creixement per no sacsejar les estructures municipals preexistents i fer-ho indigerible. La contenció de la taxa de creixement urbanístic i, per extensió, demogràfic, contribueix, també, a la integració i cohesió social,

Però com que estem farts de que ens despistin – bé que despistin al poble o a ningú li sona allò del que és titlla a Sant Quirze de ciutat dormitori?. D’altra banda cal que ens fixem i treballem en la resultant de la mobilitat, partint d’una concepció integral de la mateixa en la qual les formes alternatives de desplaçament, complementin les formes tradicionals tot essent incorporades als processos de projecció i inversió urbanística i territorial. Hem de fomentar, doncs, zones exclusives de vianants, de prioritat invertida, les vies verdes i l’ampliació de l’espai reservat a vianants i ciclistes en els eixos urbans. Un altre dels factors ineludibles en aquesta concepció de mobilitat es la de garantir l’accessibilitat de les persones amb mobilitat reduïda, excloent tot impediment i adaptant i fent accessible a tothom la infraestructura urbana. Per tant, per fer que això sigui possible nosaltres entenem que cal plantejar tres eixos estructurals:

- Alguns militants del PSC local han estat propietaris o han intervingut en la gestió de les quaranta sis hectàrees. - Grups immobiliaris pertanyents a entitats financeres on destacats membres del PSC en són dirigents, han actuat amb ànim especulador i de propietat 1.-Establir els processos tecnològics i participatius necessaris per aconseguir un creixement raonable de Sant Quirze a curt, mig i llarg termini. Cal desplegar tots el mecanismes tecnològics adients com Plans Estratègics, Agendes 21, el mateix Pla General d’Ordenació Urbana, etc, amb la participació de tots els agents econòmics i socials del nostre poble, per definir les principals línies d’actuació i la seva concreció en el Sant Quirze del demà. 2.- Incentivar de forma decidida la creació d’habitatge assequible i sostenible tant de compra com de lloguer per diferents tipus de població. Defensar en tots els processos planificadors i participatius la necessitat de fer reserves de sòl urbanitzable públic amb restriccions per l’àmbit privat a fi de no incrementar significativament el sostre edificable, assumint per part de l’empresa municipal COMU o mit-

Federació local de CiU

- El PSC local, tot i conèixer aquests fets, va preferir mantenir-se durant anys al govern local, fent el bon minyó, abans de denunciar el que nosaltres hem fet ara.

Dit això, ep! si voleu podeu continuar despistant que nosaltres continuarem explicant qui i que es mou – i s’ ha mogut – en les quaranta sis hectàrees . Ah! I una aposta, sempre acabarem anant a parar a les sigles polítiques dels que juguen a despistar.

Josep Coll Regidor d’ ERC jançant altres mecanismes, la construcció d’habitatge assequible de compra i de lloguer per diferents tipologies poblacionals. A la vegada que també s’incentiva un canvi de tipologia constructiva en aquest àmbits qualificats de residencials. 3.-Defensar en tot moment un equilibri urbanístic en tots els àmbits existents en el planejament: industrial, residencial, equipaments, zones verdes, vialitat etc. Defensar en tot moment un model de poble sostenible i equilibrat, perquè esdevingui vertaderament una població per viure i relacionar-se amb atenció al seu teixit industrial, comercial, residencial, d’oci, educatiu, etc.

Antoni Rebolleda. Portaveu del grup municipal PSC-PM

ment d’aquest informe el Sr Alcalde Sebastià Ruiz no va voler-ho fer.

El que m’ha sorprès ha estat el comunicat de la junta de compensació “ El CASTELLET”, senyors d’on han tret que els grups polítics posin en dubte que els responsables polítics i tècnics municipals que van tramitar i aprovar el projecte de compensació no ho van fer amb total correcció? Que jo tingui coneixement, cap partit ha dit quelcom que es pogués entendre així. Això sí, per responsabilitat, i perquè és la nostra obligació amb Sant Quirze, davant un informe de la UPC, on es parla d’una possible

pèrdua per l’Ajuntament de 15 milions d’euros, cal que es prenguin totes les mesures necessàries per aclarir aquest fet. Cal dir que la mesura, diguem cautelar, és la que el nostre grup va proposar en el seu moment (“declaració de Lesivitat” ), això hagués fet possible endegar un procés contenciós Administratiu , en el que s’hagués pogut demanar altres informes per contrastar-los amb el de la UPC. Però això ja no és possible, i no és possible en primer lloc perquè ara ja ha passat el temps, són 4 anys des de la seva aprovació, i en segon lloc, perquè en el moment de tenir coneixe-

el govern el formaven regidors de CiU i PSC. Segons un informe del professor i arquitecte de la UPC, Carlos Pérez Lamas, el projecte té greus errors tècnics, econòmics i jurídics. El principal és que el 10 per cent d’aprofitament urbanístic que per llei correspon a l’Ajuntament es va calcular en funció dels metres de sostre edificable, prescindint dels usos del sòl, enlloc de fer-ho en funció dels valors, tal i com marca la llei. El 10 per cent de sostre edificable que es va quedar l’Ajuntament estava destinat a habitatges de protecció oficial. Això suposa que l’Ajuntament

no va rebre el 10 per cent del valor del Castellet i va perdre, a valor actual, uns 15 milions d’euros, segons l’informe del professor Pérez Lamas El PP lamenta que l’alcalde, Sebastià Ruiz, es negués ha posar en marxa la declaració de lesivitat, procediment jurídic que podria suposar l’anul·lació del projecte de Compensació. La negativa de l’alcalde tanca la via administrativa a la possibilitat de que l’Ajuntament minori les pèrdues sofertes i a desfer el que estava mal fet. Pel que fa a ERC, grup que va sol·licitar l’informe que ha posat en evidencia les irregularitats dels Caste-

llet i que actualment té responsabilitats de govern, ha d’arribar fins a les últimes conseqüències i no pot permetre que continuïn gestionant els afers municipals persones relacionades amb aquest cas, si no vol fer-se còmplice del mateix. El Partit Popular va posar en coneixement amb data 24 de maig del present any en coneixement de la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya aquests fets que considerem d’extremada gravetat.

A aquestes alçades, és difícil quedar-se sorprès per les declaracions i contra declaracions respecte el pla parcial Castellet, tots els Grups Municipals i partits hem dit i opinat sobre el que creiem que s’havia de fer; al cap i a la fi no s’ha fet el que en un principi tots estàvem d’acord, presentar la “declaració de lesivitat”, la manca d’acord va arribar quan el Sr. Alcalde al·legant motius de falta de temps i motius personals no va recolzar-la. He dit tots, i no és veritat, tots menys CIU, però això no és el que més m’ha sorprès, donat que com a ciutadans de Sant Quirze ja hem d’es-

tar acostumats a què aquest partit no opini i no agafi cap compromís.

El Partit Popular de Sant Quirze del Vallès davant les gravíssimes irregularitats detectades en el projecte de Compensació Urbanística del sector del Castellet, exigeix de forma immediata que siguin apartats de totes les seves responsabilitats polítiques els càrrecs públics que van participar en aquest projecte i que s’investigui fins a les darreres conseqüències a fi de depurar totes les responsabilitats, fins i tot penals, que en puguin derivar. El projecte de Compensació Urbanística del sector del Castellet va ser aprovat per l’Ajuntament de Sant Quirze el 28 de maig de 2002, quan

Srs de la Junta del Castellet el nostre grup polític IC-V, no ha dit ni fet, manifestacions ni actes en contra la dignitat ni l’honorabilitat de les persones que han intervingut en aquest procediment, això si, no fugirem de la nostra responsabilitat per aclarir aquest tema perquè és la nostra obligació vetllar pels interessos de Sant Quirze del Vallès.

Joan Gasull i Muñoz Regidor Grup Municipal IC-V

Partit Popular de Sant Quirze del Vallès

in 110

Juliol 2006

Què s’ha d’aclarir del Castellet?

Un dels aspectes fonamentals de la vida política és la funció de l’oposició noble i dura que ha d’ésser garantia de la defensa de tota la ciutadania davant les actuacions del govern escollit. La importància dels pactes com a forma de tirar endavant la política municipal és també una clau de la vida política i l’acció de govern no seria possible sense la col·laboració dels equips municipals. Per això, per analitzar situacions com la del Castellet, cal tenir en compte que en el moment de l’aprovació del Pla Parcial:

Audició de Sardanes Dia: Diumenge 9 de juliol. Hora: 18. 30 hores Lloc: Parc de les Morisques. Cobla: Vila d’Olesa

CULTURA TROBADA DE GEGANTS DEL VALLÈS

Traspàs de banda entre colles La Colla de Gegants i Grallers de Sant Quirze del Vallès va participar en la tradicional Trobada de Gegants del Vallès el passat diumenge 11 de juny. Un acte que va servir perquè l’entitat quirzetenca traspassés la banda a la de Sabadell. La Plaça Marcet de Sabadell es va omplir el dia 11 de juny de moltes de les colles geganteres del Vallès. A primera hora del matí van fer la plantada i un bon esmorzar per afrontar la jornada que es prevèia llarga. A quarts de dotze del migdia va començar el cercavila, fins a la Plaça Sant Roc, on va fer el traspàs de banda malgrat que encara no se sap quin serà el municipi que, com Sant Quirze fins ara i durant els darrers tres anys, acollirà la propera Trobada del Vallès. A l’acte hi va assistir el regidor de Cultura de Sant Quirze, Francesc Contreras, que va aprofitar per remarcar la importància d’aquests tipus d’esdeveniments, tant a nivell local com comarcal.

Molts anys de tradició

La trobada va ser a Sabadell

Taller de gòspel amb Didier Likeng Si t’agrada cantar, si tens ganes de conèixer els orígens del gospel o si vols expressar els teus sentiments mitjançant aquesta música... Vine al Taller de Gòspel! No hi ha límit d’edat! Didier Likeng és una de les persones més expertes en aquest tipus de música a Europa. Ha compartit escenari fins i tot amb The Golden Gate Quartet, The

in Juliol 2006

110

Blind Boys of Alabama, Emmanuel Djob... Dia: Diumenge 3 de setembre Lloc: La Patronal Horari: De 10 a 14 hores, i de 16.30 a 17.30 hores. A les 17.30 hores farem un concert amb tot el que haguem après i actuarà la Societat Coral Il·lustració Artística.

Preu del taller: 10 €. Inscripcions: de l’1 de juliol al 30 d’agost Organtiza: Societat Coral Il·lustració Artística i Ajuntament de Sant Quirze del Vallès

La Colla de Gegants i Grallers de Sant Quirze troba els seus orígens l’any 1984, quan Albert Bertran i

Portes obertes a la Sagrada Família

Podeu fer les inscripcions al telèfon 685.83.88.96 (Lourdes) o a l’adreça d’email: coralstquirze@hotmail.com

Inauguració de l’exposició de Jordi Calvís a la Casa Vila-Puig La Casa de Cultura Vila-Puig va acollir dissabte 3 de juny a la tarda la inauguració de l’exposició de Jordi Calvís que recull obres d’arreu del món. Una mostra que recull de primera mà la comunicació establerta entre l’artista i el receptor a través d’icones com les plantes. L’acte va estar presidit per la primera tinenta d’Alcaldia, Elisabeth Oliveras, i l’artista va ser acompanyat per diversos artistes locals. També hi van assistir diversos regidors de l’Ajuntament, entre ells, el de Joventut, Benestar Social i Salut Pública, Jordi Vidal, i el regidor del PP David Sànchez. L’exposició es va poder veure fins el passat 23 de juny, que coincidirà amb la fi d’aquesta temporada de mostres. L’1 de setembre, primer dia de Festa Major, es donarà

Antonio Bertran van decidir crear l’entitat i els gegants Quirze i Julita. Des de llavors, el nombre de membres ha ascendit a 52, i una de les trobades més importants ha esdevingut aquesta comarcal, amb seu central a Sant Quirze al llarg dels darrers tres anys. Actualment la Colla centra la majoria de les seves sortides entre els mesos de juliol i setembre, coincidents amb les festes majors dels municipis. Aproximadament realitzen una mitjana de deu sortides a altres pobles, més les que protagonitzen a Sant Quirze. Pel que fa a projectes a mitjà termini, l’entitat es centra “La Ciutat Gegantera”, que encara s’ha de presentar al regidor de Cultura i després al ple municipal. Es tracta de fer de Sant Quirze seu central de totes les colles de Catalunya, Espanya i l’estranger. En total, uns 500 gegants d’arreu passarien una setmana al municipi, fent activitats com sortides geganteres, exposicions, xerrades, etc.

Jaume Cases treballant els àngels

L’artista quirzetenc Jaume Cases continua treballant a la Sagrada Família. Cases va iniciar la seva tasca a principis d’any, esculpint els àngels situats a l’àbsis d’aquesta obra mestra de Gaudí. Una feina que portarà el nom del poble de Sant Quirze arreu, i que, de fet, es va poder contemplar en la jornada de portes obertes que va tenir lloc el el passat mes de juny. A 15 metres d’alçada Cases ha esculpit un total de 56 àngels situats a l’àbsis de la Sagrada Familia. Ara, continua la seva feina que s’allargarà amb tota seguretat durant el 2007.

Rialles a la Patronal La Patronal es va vestir d’espectacle el passat diumenge 11 de juny al matí. Rialles, amb la col·laboració de l’Ajuntament va organitzar una actuació amb més de 21 infants i amb l’objectiu de fer que petits actors visquin l’experiència d’un taller com aquest. Amb un gran èxit d’assistència i participació es van interpretar: “La cançó més bonica”, “El petit príncep” i “La tempesta”.

Alumnes amb l’artista Jordi Calvís

el tret de sortida a la nova temporada d’exposicions.

Visita a la Casa Vila Puig Els alumnes de 3r i 4rt d’ESO de l’Institut d’Educació Secundària de

Sant Quirze van visitar la Casa de Cultura Vila-Puig en dies alternatius: 9, 12, 13 i 14 de juny. Uns 80 estudiants van poder conèixer aquest nou espai cultural i les possibilitats artístiques que ofereix, a més de contemplar l’exposició de l’artista local Jordi Calvís.

Actuació de Rialles a la Patronal

EDUCACIÓ EDUCACIÓ

Festes als centres educatius

Les Fonts: Dimarts, 19 de setembre de 2006 Lloc: Pilarín Bayès HORA:18h • Formació Instrumental • Informàtica • Graduat en Educació Secundària • Accés a Cicles Formatius de Grau Mitjà • Castellà i Català per Estrangers

Un dels moments de la festa

maig i 1 de juny representants d’entitats i ciutadania que van mostrar interès en continuar participant i col·laborant en l’elaboració del projecte. Per aquest moitu van posar sobre la taula i discutir les possibles línies estratègiques que el PEC hauria de contemplar.

Amb aquesta segona trobada finalitza el procés de diagnosi de la situació actual de l’educació a Sant Quirze. El treball participatiu continuarà el mes de setembre amb la presentació d’aquest estudi i l’inici del desenvolupament del PEC.

Curs 2006/2007 del Centre de Formació d’Adults Municipal l’Olivera de Sant Quirze Ens presentem: • El Centre de Formació d’Adults de Sant Quirze és un centre de Formació Permanent d’ Adults al servei de l’EDUCACIÓ. • Aquest centre funciona a Sant Quirze en horari de matí, tarda i vespre, i a Les Fonts en horari de tarda i vespre.

Quins objectius pretenem? • Ser un instrument de CULTURA, COMUNICACIÓ I LLEURE. • Oferir uns coneixements per accedir a altres nivells d’estudi. • Proporcionar una formació de

base àmplia que permeti adaptarse a les noves situacions que la societat demana.

Característiques de l’escola: • Caràcter públic i dedicat específicament als adults ( a partir dels 16 anys). • Adquisició de coneixements relacionats amb la realitat social que ens envolta. • Centre plural que atén la diversitat. • Tallers de manualitats i arts decoratives • Oferta d’horaris variada adaptada a la demanda dels alumnes.

Cursos que oferim:

EL CENTRE ODONTOLÒGIC SANT QUIRZE, S’HA TRASLLADAT A L’AVDA ARRAHONA, 18B Després de molts anys afincats el poble, comencen una nova etapa, plens d’ilusió i amb el desig i la seguretat de seguir oferint-vos els nostres serveis, que molts de vosaltres ja coneixeu. Ara des d’unes noves i modernes instalacions, millor ubicades i de més fácil accés. Tot pensant en vosaltres. També hem volgut emprendre un nou projecte ATARAXIA. Un espai que neix amb l’objectiu d’ajudar-vos a gaudir d’una vida més feliç. Mitjançant diferents teràpies manuals i naturals pretén que assoliu: Benestar del cos. Serenitat de la ment i Pau de l’ànima.

93 721 10 28 (consulta dental) - 93 721 77 91 (ataràxia)

• GES avaluació continuada • Formació Instrumental • Accés a Cicles Formatius de Grau Mig • Accés a Cicles Formatius de Grau Superior ( part comuna ) • Tallers de manualitats • Català i castellà per a estrangers • Anglès nivell inicial • Aula d’autoformació

Període de matriculació:

in 110

Juliol 2006

Cloenda del programa d’activitats de 0 a 3 anys, organitzat des de la Regidoria d’Educació. Un concert per infants i famílies va posar el punt i final al programa el passat dimecres 28 de juny a les 18 hores. El CEIP Taula Rodona va ser l’escenari d’aquesta iniciativa.

• Castellà i Català per estrangers • Manualitats

Sant Quirze del Valles:

Lloc: CFA L’Olivera, C/ Sentmenat, 4 HORA: 18h • Formació Instrumental (Alfabetització i Certificat) • Anglès • Graduat en Educació Secundària • Informàtica HORA: 19h • Accés a Cicles Formatius de Grau Mitjà • Accés a Cicles Formatius de Grau Superior

Projecte Educatiu de Ciutat

BREU

Presentació del curs 2006-2007:

Dilluns, 18 de setembre de 2006

Durant el mes de juny els diferents centres educatius del municipi van celebrar les tradicionals festes de fi de curs. Les AMPAs dels centres van acomiadar les seves activitats amb una gran festa on van participar pares i mares, alumnes, professorat, monitors i totes aquelles persones que en algun moment del curs han col·laborat en la tasca educativa del municipi. Jocs, actuacions escenogràfiques, música i fins i tot balls van protagonitzar els diferents programes.

Després de la presentació a les entitats i la ciutadania del Projecte Educatiu de Ciutat, sota el lema: “No et quedis fora, a Sant Quirze tot@s eduquem!” el passat dissabte 6 de maig, el treball continua. Per aprofundir en els diferents temes sorgits arrel del taller, els passats dies 30 de

Annex informatiu matrícula

• Del 5 al 15 de setembre 2006

Documentació que cal aportar per matricular-se: Per a tots els alumnes: • OMPLIR L’IMPRÈS DE MATRICULACIÓ A L’OFICINA D’ATENCIÓ AL CIUTADÀ (vestíbul de l’Ajuntament) Per als antics alumnes: • 1 FOTOGRAFIA MIDA DNI • 1 FOTOCÒPIA DEL DNI Per als nous alumnes: • 3 FOTOCÒPIES DEL DNI • 3 FOTOGRAFIES MIDA DNI Presentació del curs

EDUCACIÓ EDUCACIÓ

Gimcana Cultural Sant Jordi 2006 L’Escola Municipal d’Adults va organitzar una gimcana cultural el passat 23 d’abril. A continuació us detallem les respostes a les qüestions plantejades, i el llistat de premiats.

DILLUNS 24/4/06 D’on prové la paraula MONTSENY? Explica quin és el sentit?

DIMECRES 26/4/06 Et proposem resoldre unes endevinalles anagramàtiques. Hauràs de completar les frases amb una paraula que s’obté combinant les lletres de la vila catalana que apareix en majúscules: Ex: “Quan vaig estar a ROMA, vaig viure un gran _ _ _ _? (AMOR)

PREMIAT: CARLOS ENRIQUE MORENO NOZAL

1. Què fa la gent de SALARDÚ? SALUDAR tothom! 2. Els de MANRESA els agrada MANAR-SE els uns als altres. 3. Quan vas a SABADELL, si BADALLES estàs llest! 4. En tornar de TÀRREGA tenia GRATERA de caps a peus. 5. A FIGUERES et REFUGIES de la tramuntana. 6. A la vila de CRESPIÀ es PRECISA mà d’obra.

L’ordre del Temple, Raymond Khoury

PREMIADA: AZUCENA BLANCO PARDILLO

La paraula Montseny ve de Montis Signi, és a dir, Mont senyal. La muntanya està situada a la costa central de Catalunya, a 1.713 m sobre el nivell del mar i a menys de 30 km de la costa. Era utilitzada pels navegants com a punt de referència.

Economia Freaky, Steven D. Levitt

DIMARTS 25/4/06 Una persona va néixer l’any 30 aC i va morir el 30 dC. Quants anys va viure? Com que l’any zero no va existir, va passar del primer aC al primer dC i per tant va viure 59 anys PREMIAT: JOAN MASIP GRAU L’església Del Mar, Ildefonso Falcones De Sierra

DIJOUS 27/4/06 Saps d’on ve la dita: “París prou val una missa”? i qui la va dir? Enric IV de Navarra, de religió protestant, lluitava contra els catòlics. Per un caprici del destí i els llaços familiars va ser escollit successor a la corona de França. Hi havia un problema: el rei de França havia de ser catòlic. Fent gala de la seva ironia va abjurar

de la religió protestant i va proclamar la famosa frase: París prou val una missa. PREMIAT: DESERT La Pell I La Princesa, Sebastià Alzamora

DIVENDRES 28/4/06 Som a dins d’una habitació en què hi ha dues portes tancades, una és la sortida i l’altra duu a la desgràcia. Òbviament desconeixem quina és la bona i quina la dolenta. També hi ha dos germans bessons, un sempre diu la veritat i l’altre absolutament mentider, però tampoc sabem quin és el sincer i quin és el fals. Només podem fer una pregunta a un dels dos germans per tractar d’escapar. Quina pregunta faríeu vosaltres per trobar la sortida? Quina serà, doncs, la sortida a la salvació? La pregunta que ens portarà a l’èxit, és a dir, a poder fugir d’aquesta habitació és: “Quina diries tu que seria la porta que el teu germà m’indicaria per sortir?” A qualsevol resposta que ens doni el germà preguntat sabrem que la porta de sortida és, justament, la contrària.

El que diu la veritat contestarà la porta dolenta, perquè sap la resposta del germà mentider i el que diu la mentida també ens contestarà la porta dolenta perquè sap que el germà sincer diria la porta bona, i per tant, respon amb falsedat. PREMIADA: BERTA BOIXADERA PONT Farsa, Màrius Serrra

Els premiats podran passar pel CFPA Municipal l’Olivera, c/Setmenat 4. A partir del dia 1 de juny.

BREUS Fi de curs a Londres L’Escola d’Adults de Sant Quirze va escollir Londres com a destí per al viatge de fi de curs, organitzat entre els passats dies 15 i 18 de juny. La proposta va sorgir del grup d’anglès del centre, que enguany és la primera vegada que existeix com a tal. Les visites a la ciutat anglesa es van centrar en Regent’s Park, Picadilly Circuls, Big Ben, Buckingham Palace, Covent Garden, etc. Tant l’alumnat com el professorat valoren molt positivament l’experiència, no només per ser enriquidora a nivell personal sinó per les possibilitats de pràctica de l’idioma que ha generat.

in Juliol 2006

110

Visita d’estudiants a l’Ajuntament Conèixer el funcionament intern de l’Ajuntament i el desenvolupament dels plens municipals. Amb aquest objectiu els passats dies 30 de maig i 7 de juny l’alumnat dels CEIP El Turonet i Onze de Setembre, respectivament, van visitar el consistori i van tenir oportunitat de preguntar a tècnics i polítics aquelles qüestions que els inquietaven. L’Alcalde, Sebastià Ruiz, els va rebre a la sala de l’Alcaldia i, posteriorment, es van desplaçar fins a la sala de plens on van tenir l’oportunitat de simular un ple ordinari. La tinent d’Alcaldia Elisabeth Oliveras també va contestar les preguntes dels més petits.

MUNICIPAL FESTA DEL COMERÇ JUST

BREUS

La iniciativa solidària rep una bona acollida El Parc de les Morisques va acollir paradetes de comerç solidari i just, a més d’esdevenir escenari per explicar les iniciatives de les entitats del municipi.

Taller d’olors Esbrinar la procedència de certes olors sense utilitzar el sentit de la vista. Aquest va ser l’objectiu del taller d’olors que es va celebrar el passat 14 de juny a l’oficina intermunicipal de Les Fonts. La Diputació de Barcelona, en col·laboració amb l’entitat IBN Batuta (antic explorador del món àrab), va oferir aquesta mostra que recorda l’ambient dels mercadets àrabs i la vida en aquells països.

Llenguatge no sexista

La Festa va comptar amb àmplia participació

Sant Quirze del Vallès va acollir el cap de setmana del 27 i 28 de juny la celebració de la Festa del Comerç Just. Diferents entitats solidàries del municipi van exposar les seves iniciatives i productes per tal de donar a conèixer els projectes que desenvolupen en diferents punts del món i fer-ne així partícep la població. Reflexionar sobre els nostres hàbits de consum i exercir-ne un de més responsable ha estat l’objectiu d’aquesta festa. Des del matí i fins a migdia quirzetencs i quirzetenques

van poder conèixer de prop aspectes tan rellevants com els drets laborals, els preus justos, el respecte al medi ambient i la importància de la igualtat entre dones i homes. La iniciativa va estar organitzada per la Regidoria de Cooperació i Desenvolupament amb la col·laboració de la Diputació de Barcelona i entitats de municipi. De fet, hi van participar l’Ateneu del Món, Barcelona Acció Solidària, Fundació Quetzal, Sant Quirze Solidari, Sant Quirze pels

La ciutadania va conèixer alguns projectes

Infants i l’AMPA del CEIP Purificació Salas. Dissabte 27, a les 12 hores Pepa Lavilla va explicar contes solidaris sota el nom: “Germà Cel, germana Àliga”. Després va tenir lloc un dinar solidari: un arròs preparat pel popular Àlvar de l’Ateneu. El taller d’henna a càrrec de Lamia Fuentes i l’espectacle “Al teu cau quin cacau cau”, a càrrec de SETEM van tenir també molt bona acollida entre els visitants.

Pel que fa a la venda de productes de comerç just, el cafè i el cacao van ser les estrelles, seguides per altres productes solidaris com bijuteria, jocs infantils o roba. Com a novetat d’aquesta edició, cal remarcar l’existència dels plafons explicatius de les tres entitats que l’any passat van rebre la subvenció del 0,8%. En els mateixos, a través d’imatges i text, s’explicaven les iniciatives de l’Ateneu, la Fundació Quetzal i Sant Quirze Solidari.

Els treballadors i treballadores de l’Ajuntament han tingut ocasió aquests dies de participar en un curs formatiu de llenguatge no sexista. L’objectiu d’aquest curs, iniciativa de la Regidoria de la Dona, ha estat el de conscienciar la plantilla sobre la importància d’utilitzar un llenguatge just i igualitari i posar-ho a la pràctica en el tracta amb el públic, els informes i la feina diària. La Regidoria no descarta continuar amb activitats formatives d’aquest tipus.

Violència zero La Fundació La Caixa va facilitar dijous 1 de juny el transport perquè els ciutadans i ciutadanes interessats en veure la seva exposició “Violència zero” puguessin acostar-s’hi sense problemes. La visita va ser guiada i hi van assistir membres de l’Escola d’Adults i del grup de dones de Les Fonts.

DONA

Dia de la Dona de 2005

La integració de tots els col·lectius va ser una de les activitats que van donar el tret de sortida a 2006. Concretament, el programa Eirene, que se centrava en la detecció de les pors i resistències de la comunitat autòctona, fomentant el respecte per les pràctiques culturals pròpies dels diferents col·lectius, millorant

la formació bàsica en sanitat, educació i hàbits socials i higiènics i potenciant la major participació de les comunitats. El 2006 també es va reiniciar el taller d’autoestima i la nova psicòloga Victòria Lopera va començar el seu servei en substitució de Eva Peribáñez. De fet, un total de 30

Punt i seguit al projecte de dones de Les Fonts dones han estat ateses en el que va d’any, i 32 han rebut suport del servei jurídic. La celebració del Mes de la Dona també ha estat un dels eixos centrals d’aquest any. Sortides al teatre a veure obres com “La cabra o qui és la Silvia”, “Unes dones de Boston” o “Els estiuejants”, han comptat amb la participació d’un promig de 75 dones. Unes iniciatives que han estat possibles gràcies a la col·laboració d’entitats com l’Associació Caterina Albert, el Cercle de Cultura o el Racó de la Dona. Un programa que es va completar amb xerrades, conferències i altres activitats lúdiques que van donar un resultat positiu i molt participatiu. I és que el secret del bon funcionament de les activitats adreçades a les dones ha estat el treball transversal amb altres regidories com Joventut, Esports o Benestar Social.

El passat 30 de juny va finalitzar el projecte de suport a dones de diferents col·lectius que fins ara s’havia dut a terme al barri de Les Fonts. Una iniciativa que ha comptat amb la participació de més de vint dones i que, si continua existint demanda, veurà la seva continuació el proper mes de setembre. Fa dos anys que es va posar en funcionament aquest projecte, coordinat des de la Regidoria de Benestar Social, amb el lideratge de l’Escola d’Adults i l’assessorament professional de la dinamitzadora cultural Silvia Font. L’Escola d’Adults treballa ara en una valoració acadèmica de cada una de les dones participants en el curs, de manera que aquelles que hagin superat un determinat nivell puguin inscriure’s en cursos d’alfabetització. Les que no asso-

leixin aquest objectiu podran participar en altres activitats que organitzarà la mateixa escola.

Seguiment educatiu als fills/es El projecte de suport a aquest col·lectiu de dones es complementa amb el seguiment dels seus fills i filles en el pas de primària a secundària. Una iniciativa que no només es limita a Les Fonts sinó que s’aplica des de la Regidoria de Benestar Social en tots aquells alumnes del municipi que ho necessitin. En aquest sentit, l’Ajuntament treballa ara en donar més cos a aquest projecte pilot, de manera que al setembre es pugui continuar amb la important tasca de coordinació entre escoles i instituts que el seguiment requereix.

in 110

Juliol 2006

Balanç positiu del primer semestre de 2006

Sant Quirze Plural organitza una trobada amb entitats el 6 de juliol al Centre Cívic.

MUNICIPI BREUS Nova incautació de material il·legal La Policia Local de Sant Quirze del Vallès ha incautat 30 DVDs i 19 CDs il·legals al mercadet de la Zona Hermètica. La incautació es va fer diumenge, quan es va trobar el material després que un venedor l’abandonés al veure la patrulla local.

Avançament barraques S’apropen les vacances i amb elles us període de descans... però, que ve després de vacances? Festa Major! I que ve amb la Festa Major? Les BARRAQUES!! Comenceu a escalfar motors perquè la comissió de barraques està treballant molt per muntar una festassa inoblidable.

El Tret de sortida es donarà el dijous 30 amb el correbars i les actuacions dels grups locals del poble a la Masia Can Feliu. Divendres i dissabte nit i com sempre al parc de Can Feliu hi hauran les actuacions musicals de Doctor Calypso, Expresso, Mr. Reguà, Guateque Band, l’Orquestra de Mitja Nit, entre d’altres.

Pel dissabte noves activitats us esperen: durant la tarda, al parc de Can Feliu s’inaugurarà el primer ESCENARI BOIG del Poble, si t’agrada cantar, coneixes trucs de màgia, saps fer malabars, tocar algun instrument, o tens qualsevol tret amagat, l’escenari boig es la teva oportunitat per poder actuar! No et tallis i anima’t a venir!

Primera trobada de Sant Quirze Plural El passat 8 de juny una vintena de persones van assistir a la reunió de l’associació Sant Quirze Plural, al centre cívic Can Feliu. Una primera trobada dels integrants de l’entitat i de persones que volien informar-se de les tasques que realitza. En aquest sentit, es va parlar de les activitats programades de cara al setembre, el Cafè Participatiu Cultural, i la posada en marxa d’un cicle de xerrades i tallers en relació als pressupostos participats. Els assistents van coincidir en la necessitat de dotar el municipi d’un espai d’opinió que permeti donar a conèixer els problemes i necessitats del poble i aconseguir, afirmen els seus membres, que “els responsables municipals actuïn en conseqüència per donar solucions”. A l’acte hi van assistir diversos regidors del consistori de diferents colors polítics, un “bon principi- afirmen els membresper Sant Quirze Plural”.

in Juliol 2006

110

Processó a les Fonts Diversos carrers del municipi es van omplir de veïns i veïnes de Les Fonts que van voler seguir la Processió de Corpus el passat diumenge 18 de juny. La processó va sortir de la parròquia Mare de Deu del Roser fins a l’Ermita de Can Falguera, tot seguint un camí decorat amb mantes de flors.

Pel fi de festa, repetim amb la competició de bicis BMX i de skate. Diumenge a la tarda l’skate park s’omplirà d’aficionats i professionals d’aquests dos esports tan espectaculars, així que tant si vols participar com gaudir d’aquesta activitat no dubtis en passar-t’hi!!

CURS 2006-2007 ESCOLA DE MÚSICA I DANSA Nivell elemental Nivell mig

MATRÍCULA OBERTA Ramon Llull, 16 - 08193 Bellaterra Telf. 93.580.42.46.

- Amplia gamma de productes biològics, herbodietètics i de cosmètica natural. - Comptem amb les marques liders del sector. - L’ajudarem a solucionar els seus dubtes alimentaris i a millorar els seus hàbits i els de tota la família .

Servei personalitzat a càrrec de dos professionals de la dietètica i la psicològica

ENS TROBARÀ A: Avda. Països Catalans, 9F - 08192 Sant Quirze del Vallès - Tel. 93 721 28 36

MUNICIPAL NEIX UN NOU MITJÀ DE COMUNICACIÓ

Inauguració de Ràdio Sant Quirze

L'estudi del nou espai

El passat 21 de juny es va posar en funcionament Ràdio Sant Quirze, amb el dial 89.5 de l’FM. L’Alcalde de Sant Quirze del Vallès, Sebastià Ruiz, acompanyat pels regidors i regidores del consistori, va ser l’encarregat d’inaugurar-la en el marc d’un acte oficial on també van serhi presents representants culturals, esportius i socials del municipi. L’Alcalde va manifestar la seva satisfacció de comptar amb un

nou mitjà de comunicació que, de moment, emetrà en proves. Després de diversos tràmits de sol·licituds d’atorgaments de concessions l’emissora és una realitat que, tal i com va assegurar l’Alcalde “tècnicament permet donar informació de forma ràpida i àgil, cobrint així fàcilment les activitats del poble. En aquest sentit, la informació local serà la protagonista”. L’Alcalde va afirmar

també que la participació ciutadana serà la clau de la ràdio, fonamental per fer una ràdio de qualitat i d’interès dels propis veïns i veïnes.

L'Alcalde va inaugurar la ràdio

Després de descobrir la placa commemorativa, l’Alcalde i els regidors i regidores, van desplaçar-se fins al control del locutori per posar en marxa l’emissió en proves. Una

EL DIAL 89.5 DE L'FM SINTONITZARÀ LA NOVA EMISSORA MUNICIPAL EN PROVES

falca que recorda el dial i la situació d’emissió de la ràdio es repetirà de manera regular. Tant els representants polítics com els assistents a la inauguració van poder conèixer les instal·lacions de la ràdio, com la redacció, administració, estudis i altres dependències. L’elaboració d’una programació adequada i un projecte d’informació local adient conformaran els propers objectius de l’emissora.

EDUCACIÓ MUSICAL

Inauguració de l’Escola Municipal de Música Can Barra

Una placa recordarà la data

L’Alcalde de Sant Quirze, Sebastià Ruiz, va inaugurar el passat 20 de juny l’Escola Municipal de Música de Can Barra, acompanyat pel subdirector general d’Ensenyaments Artístics de la Generalitat, Josep Roda, i els diferents regidors del consistori. Abans de descobrir la placa commemora-

tiva, l’Alcalde va remarcar la importància de comptar amb una escola de música adaptada a les necessitats del municipi, amb espai suficient per a facilitar l’ensenyament d’aquest art, i en un entorn privilegiat. Per la seva banda Josep Roda va destacar la prioritat de la subdi-

El guanyador del logotip de l'Escola

recció que coordina d’ajudar les escoles municipals de música, tant amb dotacions pressupostàries com en suport en la seva gestió. L’obra de rehabilitació de l’Escola Municipal de Música de Can Barra va finalitzar ara fa un any, i tot i ja funciona no s’havia inaugurat

oficialment. La rehabilitació ha estat coordinada pels serveis territorials de l’Ajuntament. La distribució ha estat estudiada de manera que s’adapti a les necessitats dels estudiants. Així, a l’accés es situen les estances d’ús comú, com la biblioteca, fonoteca i mediateca, a més de la direcció i

in 110

Juliol 2006

sala de professors, informació i consergeria. A la primera planta hi ha les aules més grans i la sala polivalent, i al segon pis les aules petites per a classes individuals d’instrument i les cabines insonoritzades d’estudi. L’Escola Taller Can Barra ha participat també en la rehabilitació, especialment en les tasques de jardineria de l’exterior, com les jardineres, tanques, fonteta del mig o til·lers. D’aquesta manera, l’alumnat de l’escola ha pogut aprendre algunes tècniques de rehabilitació acondicionant aquest nou espai. A l’antiga Escola Municipal de Música es troba ara l’Escola Municipal d’Adults, que ha vist d’aquesta manera ampliat el seu espai, el que els ha permès oferir algunes classes més que fins ara no s’impartien per problemes d’espai. L’acte també va servir per lliurar el premi al guanyador del concurs de logotips per a l’Escola: Juan Carlos Ramírez.

MUNICIPI GRUP DE LA DONA CATERINA ALBERT

Més de cinquanta persones participen en la tertúlia literària amb Jaume Cabré Una cinquantena de persones van assistir divendres a la tertúlia literària amb Jaume Cabré organitzada conjuntament pel Servei de Català, amb motiu de la cloenda dels cursos de català per a adults i amb l’objectiu d’apropar l’alumnat a la literatura catalana actual, i el Grup Cultural de la Dona Caterina Albert, que celebrava amb aquest acte el seu primer aniversari.

Un dels moments de l’acte

Alumnat dels cursos de català, des de nivells bàsics fins a nivells de suficiència, membres de Caterina Albert, membres del Club de Lectura i ciutadans i ciutadanes de la població van estar xerrant amb Cabré en un ambient distès i agradable sobre l’escriptor, la

seva obra i el llibre escollit per a l’ocasió, Viatge d’hivern, un recull de contes en què l’autor s’endinsa en el món de les passions humanes, en la mort, en la lluita contra l’oblit, en el repàs de la memòria d’Europa... dins d’escenaris tan diferents com Àustria,

Alemanya, Dinamarca i també Barcelona, i amb personatges molt diversos, alguns dels quals entren i surten en diferents contes i generen un tot unitari en el llibre. Jaume Cabré, que defineix el conte com “música de cambra” da-

CONTRA LA CALOR

vant la novel·la, que és simfonia, va comentar que els contes que integren Viatge d’hivern “donen una visió realista del que és la vida. Les catorze històries són versemblants. I és que la realitat humana dóna aquesta mena de relacions amor-odi que jo poso en solfa amb la idea que la vida és més tensa del que ens pensem.” Amb aquest acte, que va acabar amb un pica-pica al bar Punt i Apart del Centre Cívic Can Feliu, el Servei de Català tanca els cursos de català per a adults, que aquest quadrimestre han comptat amb 115 alumnes repartits entre tres cursos presencials, dos dels quals adreçats a persones nouvingudes, i dos d’aprenentatge a distància, que engloben tots els graus del nivell intermedi (B) i suficiència (C). A mitjan setembre tornarà a obrir inscripcions per al quadrimestre setembre-gener del curs 2006-07. I el proper 21 de juny, tancarà també, juntament amb la Biblio-

teca de Sant Quirze, el Club de Lectura amb la celebració de la darrera tertúlia literària del curs, que comptarà amb la presència de l’escriptora quirzetenca Hermínia Massana, de qui s’ha llegit Paradisos invisibles. La novel·la es concep com una teranyina d’amors i d’amistats, però també d’enganys, ambició i morts violentes, a través del viatge a Algèria de dues amigues, un viatge que els serveix per suavitzar les ferides pròpies i minimitzar els dolors personals davant la tragèdia silenciosa del poble algerià. “És difícil –ens diu l’autora- trobar paradisos allà on l’home s’entossudeix a destruir-los.” El Club de lectura, activitat d’intercanvi en la lectura d’obres de diversos gèneres i temàtiques és un projecte ja consolidat al municipi i amb continuïtat al setembre, passat Festa Major. Les persones interessades us hi podeu inscriure al Servei de Català o a la biblioteca de Sant Quirze.

OBRES D’AMPLIACIÓ DEL CAP

Les obres han entrat Salut pública aconsella per evitar els problemes de la calor en la fase final in Juliol 2006

110

Les temperatures extremes i l’excés de calor produeixen una pèrdua de líquids i sals minerals necessaris per a l’organisme. Aquest fet pot agreujar una malaltia crònica o provocar deshidratació i esgotament. En persones més grans de 75 anys o nadons les conseqüències de la calor poden ser greus. Per això, la Regidoria de Salut Pública us descriu alguns consells útils. Si esteu en el col·lectiu de persones més grans de 75 anys, persones amb discapacitats físiques o psíquiques o limitacions de mobilitat o autocura, nadons, hipertensió, diabteis, malalties cardiorespiratòries, Parkinson, Alheimer, obesitat o persones que prenen alguna medicació especial, cal que presteu atenció a aquests consells. Protegiu-vos del sol i la calor. A casa, controleu la temperatura: durant les hores de sol, tanqueu les persianes de les finestres on toca, obriu les finestres de casa durant la nit i estigueu-vos en les estances més fresques. Preneu també dutxes fresques amb fre-

qüència i utilitzeu roba lleugera. De la mateixa manera, procureu caminar per l’ombra, estar sota un parasol i en espais tancats climatitzats. Pel que fa a la ingerència de líquids, beveu aigua sovint i mulleu-vos una mica la cara, fins i tot la roba. Limiteu l’activitat física en hores de més calor i reduïu les activitats intenses. Els sucs de fruita poden ser també una bona alternativa a l’aigua, tot i que no tingueu set. L’alcohol és contraproduent en aquests casos, igual que els menjars calents que aporten moltes calories.

Finalment, informeu-vos bé: • Sanitat Respon: 902.111.444. Les 24 hores del dia us donaran consells de salut. • Recordeu que a les oficines de farmàcia podeu obtenir informació sobre com es poden evitar els problemes causats per la calor. • Seguiu les prediccions meteorològiques que us puguin anticipar els dies més calorosos. • Acudiu amb antelació als professionals sanitaris i socials per prevenir els possibles problemes per a la vostra salut.

Al llarg del mes de juny les obres d’ampliació del Centre de Salut de Sant Quirze del Vallès ja han entrat en la seva darrera fase. Ja s’ha finalitzat la part de construcció nova, i manca la reforma de la part de l’edifici que tots coneixem. Per això i per tal de poder dur a terme aquesta reforma, a principis del mes de juliol, tots els serveis que s’ofereixen (Medicina General, Pediatria, Infermeria, Atenció Usuari, etc...) s’ubicaran, provisionalment, a la zona recentment construïda, mentre es reforma la part antiga. La finalització de les obres està prevista per al proper mes de novembre d’enguany. Una data en què els professionals del centre de salut i els usuaris podran gaudir d’un espai de 1600m2, enlloc dels 600 m2 de què disposava el centre anteriorment. Amb la reforma finalitzada, es pretén ampliar els serveis actuals de Medicina General, Pediatria i Infermeria, mantenir l’actual Ser-

vei d’Atenció a la Dona, incorporar una consulta d’Odontologia i tenir possibilitats de creixement en el futur. Durant aquests propers mesos, malgrat que de forma provisional, els usuaris ja poden gaudir d’algunes avantatges, com disposar d’ascensor i accessiblitat sense barreres arquitectòniques, millors condicions en el Servei d’Atenció a l’Usuari, més consultes de recollida de mostres, i per tant, més confidencialitat per als usuaris i més confort per a tots.

Atenció: canvi d’accés a urgències del Taulí A partir del proper dimarts 13 de juny, i fins el proper 13 de juliol, les ambulàncies i vehicles que portin pacients a Urgències, hauran de fer la seva entrada per l’accés de vianants d’Urgències de l’edifici Taulí, donat que la rampa habitual estarà tancada per obres.

JOVENTUT FITXA TEMÀTICA

Recomanacions per a viatjar Segur que hores d’ara ja teniu pràcticament preparades les maletes o motxilles per marxar fora d’aquí, però encara que ja sigui una mica tard, et fem arribar algunes recomanacions a tenir en compte abans d’iniciar el teu viatge, algunes claus perquè aquest compleixi totes les teves expectatives: • si vols viatjar amb altres persones (amics, companys...) assegura’t de la vostra afinitat de gustos i aficions. Haureu de compartir moltes hores junts, experiències i situacions de tota mena. Pensa que no coneixes ningú fins que no hi vius o no hi viatges. D’això pot dependre l’èxit o fracàs d’un viatge. • Tant si viatges sol o acompanyat és molt important triar una destinació que t’agradi. Una imposició de la destinació provocarà, ja d’inici, una actitud negativa que incidirà negativament en el desenvolupament del viatge. • Per poder triar bé un país o una regió, t’has d’informar d’aspectes generals com la història, climatologia, geografia, nivell de vida, religió... has de tenir clar abans de sortir que la destinació escollida té el perfil que estàs cercant. • També hauràs de definir l’objectiu principal del viatge: destinació amb àmplia oferta lúdica, tranquil·litat, recorreguts naturalistes, culturals, d’aventura... • Finalment hauràs de triar com vols fer el viatge. Decidir si vols anar pel teu compte o de manera organitzada i quin sistema de transport i allotjament usaràs segons les teves preferències o el teu pressupost.

On obtenir informació turística: • A les viatgeteques: al Canya Jove o a la biblioteca, per exemple • A les llibreries especialitzades • A les oficines de turisme oficials • A internet • A través de persones conegudes que hi hagin estat

Documentació bàsica de viatge i requisits d’entrada a països • Tant si has de viatjar dins el teu país com a l’estranger, comprova que la documentació d’identificació personal està en regla (DNI, passaport o visat). No ho deixis per l’últim moment i no ho deixis just per èpoques de vacances, per estalviar-te aglomeracions i cues. • Per viatjar sol/s a l’estranger, si ets menor d’edat, segons el país de destinació, necessites passaport individual o DNI amb un document d’autorització dels pares. • Informa’t prèviament de les restriccions d’entrada que tenen alguns països (visats, diners, determinats productes...) • Si viatges amb el teu cotxe, has de portar el carnet de conduir i la documentació del cotxe. Si viatges a països no comunitaris, necessites el carnet internacional de conduir que pots tramitar ala Prefectura

Provincial de Trànsit. • Alguns dels carnets juvenils, a més d’oferir descomptes en viatges, també es poden usar per obtenir descomptes en diversos serveis en el lloc que estiguis visitant. • Si t’allotges en càmpings, és aconsellable tenir el carnet internacional de càmping, ja que en alguns països és obligatori per accedir-hi. FCCC: 93.889 59 29.

Quilòmetres saludables: • Tant si viatges dins el teu país com a l’estranger, és aconsellable portar una petita farmaciola. Si estàs seguint algun tractament mèdic abans de sortir, emporta’t suficients dosis de medicaments ja que, en determinats països, pot ser complicat trobar el mateix medicament o el seu equivalent. Porta-ho tot a l’equipatge de mà. • Si viatges dins el teu país, emporta’t la targeta sanitària individual (TSI) del CatSalut. També és recomanable que t’emportis la cartilla de l’INSS ja que hi ha alguna comunitat autònoma que ho ha adoptat el nou model d’acreditació del dret d’assistència basat en la TSI. • La targeta sanitària europea t’ofereix cobertura sanitària a la sanitat pública dels països de la unió Europea a més d’Islàndia, Liechtenstein, Noruega i Suïssa, tant en cas de malaltia com d’accident. Per obtenir-la has d’anar a l’oficina de l’INSS més propera amb la cartilla de l’INSS i el DNI. • També s’han establert altres convenis bilaterals amb diversos països fora de la Unió Europea. Informa-te’n a la delegació de la Seguretat Social més propera. • Si viatges a països exòtics, informa’t de les mesures preventives que has de prendre (vacunes, pastilles...). Fes-ho amb temps, ja que algunes medicacions triguen algunes setmanes a ser efectives. • Si vas a països exòtics, és recomanable emportar-te algun producte de protecció contra els insectes. • És aconsellable contractar una assegurança privada per tenir una millor cobertura sanitària, d’equipatge i altres possibles eventualitats. La majoria d’agències de viatges en tenen. Informa’t bé sobre què cobreix i què no, i sobre la manera d’usar l’assegurança, si escau • En el cas de mantenir relacions sexuals ocasionals, és molt recomanable usar el preservatiu • Algunes malalties tropicals no es manifesten immediatament. Pot passar que es manifestin bastant temps després de la tornada.

Qüestió de diners:

L’equipatge:

• Fes un càlcul aproximat del pressupost que necessitaràs durant el viatge. Si viatges a l’estranger, per tenir una idea del cost de la vida, pots navegar per webs de productes i serveis del lloc on vas, i convertir els preus a euros mitjançant algun convertidors de divises en línia. • Si has de comprar divises, et sortirà més a compte fer-ho a la teva entitat bancària habitual. És millor portar diners en efectiu. Pots optar per les targetes de crèdit o els xecs de viatge, però aquests sistemes presenten més inconvenients (pèrdua, pitjor canvi...) • Si viatges amb grup i necessiteu comprar divises, podeu ajuntar els diners i fer un sol canvi per pagar la comissió només una vegada. • Si viatges amb targeta de crèdit, esbrina si s’accepta al país de destinació i comprova la caducitat i el límit del crèdit. • Durant el viatge, entre d’altres, porta els diners en dos o tres llocs diferents i només porta a sobre els diners que necessitis en cada moment, essent convenient usar els sistemes de seguretat que el teu allotjament et pugui oferir (caixes fortes a l’habitació o recepció)

• Selecciona tot allò que et vols emportar segons el tipus de viatge que vols fer: destinació i clima, objectiu (aventura, feina, turisme) i transport • La roba i sobretot el calçat ha de ser còmoda. Evita estrenar calçat durant el viatge • Les maletes i bosses han de ser còmodes de portar • Identifica motxilles, maletes i bosses de viatge (nom, adreça...) • La documentació, farmaciola, els diners, els estris d’higiene, la càmera de fotos o el vídeo... és millor portar-los a l’equipatge de mà. • Fes una última revisió abans de tancar l’equipatge

• Si viatges en transport públic (avió, bus...) hi ha un límit de pes d’equipatge. Recorda que, en el cas dels viatges aeris, s’han intensificat les mesures de seguretat i s’ha ampliat el catàleg d’objectes que no es poden pujar a bord (navalles, objectes amb punxa...) També per aquesta raó es recomana presentar-se a l’aeroport molt temps abans. Si vols més informació sobre recursos, recomanacions un cop arribis a la teva destinació, adreces webs i telèfons d’interès... apropa’t al SIJ Canya Jove.

La reserva i compra de bitllets: • Compara preus de diverses agències, portals, allotjaments o companyies de transport i escull l’opció que més t’interessi. • Si has de viatjar en temporades altes, reserva amb força temps, excepte si prefereixes esperar les ofertes d’última hora. • Informa’t bé de les condicions del producte que vols contractar: possibilitat de fer parades, o de deixar la tornada oberta, despeses de cancel·lació, possibles suplements, taxes... • És molt recomanable obtenir informació prèvia de com reaccionar i què fer davant de situacions imprevistes com sobrereserves (overbooking), pèrdues d’equipatge, retards... • És recomanable fer una assegurança que cobreixi les despeses de cancel·lació del viatge, en el cas que per causes de força major no puguis anar-te’n. • Guarda tots els resguards dels documents de viatge per si a la tornada has de fer alguna reclamació. En aquest cas, procura solucionar-ho en primera instància a l’establiment proveïdor. En cas de no arribar a una solució satisfactòria, pots denunciar-ho al 012, a organismes oficials de consum o a les associacions de consumidors.

in 110

Juliol 2006

El gran dilema de triar:

JOVENTUT

Horari del SIJ Canya Jove a l’agost Campionat de PS2 De l’1 al 23 de juliol: dimecres de 10.30 a 13.30h, tardes de 15.30 a 20.30h (horari normal) Del 24 de juliol al 5 d’agost (ambdós inclosos): dimecres de 10.30h a 13.30h, totes les tardes de 15.30 a 17h

Del 7 al 23 d’agost (ambdós inclosos): TANCAT PER VACANCES. Podeu enviar e-mails amb les vostres consultes i us els respondrem tan aviat desfem les maletes i tornem a la feina.

Del 24 d’agost al 6 de setembre (ambdós inclosos): dimecres de 10.30 a 13.30h, totes les tardes de 16 a 20.30h Gaudiu de l’estiu i agafeu força per la festa major!!

Torneig de WARHAMMER El 20 de maig el SIJ Canya Jove va organitzar el primer torneig de warhammer fantasy al Centre Cívic Can Feliu. Degut a l’èxit de la trobada i per demanda dels i les assistents, tornem a organitzar un torneig de warhammer, el segon, on de nou podreu enfrontar el vostre exercit amb el dels altres participants en escenaris diversos.

Torna el campionat de PS2 a Sant Quirze del Vallès.

Si voleu participar, les inscripcions seran per parelles del 19 de juny al 5 de juliol al SIJ Canya Jove.

Prepareu els vostres comandaments i aneu entrenant amb la vostra parella perquè el 8 de Juliol es tornarà a jugar al Proevolution soccer 5.

Per a més informació adreceu-vos al SIJ Canya Jove (Biblioteca Municipal) al telèfon 93 721 95 48; a/e: pij.st.quirzev@diba.es

Aquest cop el campionat durarà matí i tarda i s’adreçarà a adolescents i joves a partir de 14 anys. També hi haurà premis pels campions: balons oficials i vals descompte oferts per Puber sports Base.

Dia: dissabte 8 de juliol Hora: de 11 a 14h i de 17 a 22h Lloc: Centre Cívic Can Feliu Organitza: SIJ Canya Jove. Col·labora: QUE QUÈ? i Puber sports Base.

Agraïments Taller de Cuina per adolescents i joves

Si vols participar en aquest joc d’estratègia on es lliuren batalles amb figures en miniatura, apropa’t al SIJ Canya Jove i inscriu-te. Divendres 14 de juliol Lloc: Centre Cívic Can Feliu Hora: a partir de les 16.30 Gratuït, places limitades Organitza: SIJ Canya Jove Col·labora: Rol Sant Quirze ANATHEMA Informació i inscripcions: del 3 al 11 de juliol al SIJ Canya Jove. 93 721 95 48. pij.st.quirzev@diba.es

Tarda Jove “1001 pistes per a viatjar” in Juliol 2006

110

Un viatge sempre és una oportunitat per explorar nous territoris, per fer nous amics i, especialment, per aprendre. Assistint a la Tarda Jove de “1001 pistes per viatjar” aprendreu a muntar un viatge, considerant els vostres recursos limitats com a joves, a trobar associacions de voluntariat, a buscar beques per estudiar a l’estranger i, fins i tot, descobrireu empreses on treballar arreu del món. Si sou un grup i voleu viatjar com a tal, també us informarem i animarem a muntar un intercanvi amb altres joves d’Europa. Dia: dimecres 5 de juliol de 2006 Hora: a partir de les 18h Lloc: Sala d’Actes de la Biblioteca Municipal Organitza: SIJ Canya Jove Col·labora: RAI (Recursos d’Animació Intercultural) Per a més informació adreceu-vos al SIJ Canya Jove (Biblioteca Municipal) al telèfon 93 721 95 48; a/e: pij.st.quirzev@diba.es

Des del SIJ Canya Jove i, per extensió des de la regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès, volem agrair la col·laboració de Promoció Econòmica en atorgar als guanyadors del concurs de cuina amb invitacions per la Mostra Gastronòmica que tingué lloc al juny.

Club de fans de Harry Potter Torneig de Quiddich de les 4 cases Coneixes l’esport que practiquen els mags? Sabries trobar la snitch o esquivar una bludger? T’agradaria saber com jugar a quiddich, tot i que no tinguis una escombra voladora? El Club de Fans de Harry Potter t’ensenyarà com. Dimecres 12 de Juliol. Lloc: exteriors del Centre Cívic can Feliu.

Hora: de 18 a 20h Organitza: SIJ Canya Jove i Biblioteca Municipal. Places limitades. Informació i inscripcions: del 3 al 10 de juliol al SIJ Canya Jove. 93 721 95 48. pij.st.quirzev@diba.es i a la Biblioteca Municipal. 93 721 95 47

Últim calendari jove del 2006 A partir de finals d’agost ja podreu venir a recollir pel Canya Jove el darrer calendari jove de l’any. En ell trobareu totes les activitats que s’organitzen des del Canya Jove (tardes joves, nits joves, torneigs de play i warhammer, mostres...), dades i dates

importants a recordar dels mesos de setembre, octubre, novembre i desembre. Si voleu rebre via e-correu el calendari, només ens ho heu de dir per telèfon (93 721 95 48) o bé enviant un missatge a: pij.st.quirzev@diba.es

El preu del metre quadrat de l'habitatge a Catalunya es situa en una mitja de 2.820 EUR.

COMU

Anteriors promocions de COMU El 2 de novembre de 2005 va tenir lloc l’acte de lliurament de claus als propietaris de la segona promoció de pisos construïts per l’empresa municipal COMU. La sala nova de la Patronal va acollir l’esperat moment per part dels joves que, acte seguit, van poder conèixer els seus habitatges. L’empresa municipal COMU va posar la primera pedra d’aquesta segona promoció el passat 20 de desembre de 2003. En total, es tracta de 48 pisos d’uns 70 metres quadrats aproximadament i de dues i tres habitacions, amb pàrquing i traster. El preu oscil·la entre els 69.000 i els 110.000 euros. COMU ha gestionat també les ajudes que la Generalitat ofereix als joves que volen accedir a un habitatge, en el marc del Pla de l’Habitatge. En total, els futurs propietaris rebran més de 500 mil euros, distribuïts en funció dels ingressos i altres factors personals. El juny de 2004 l’empresa municipal va lliurar les claus de la primera promoció d’habitatges municipals:

43 pisos que, com aquests darrers, són aproximadament un 50% més baixos que el preu de mercat. El darrer ple ordinari del mes de juliol va aprovar per unanimitat l’aportació per part de l’Ajuntament de terrenys a la societat municipal COMU. Aquests terrenys es troben ubicats a l’anomenada àrea set, que comprèn Can Tuset, davant de la Masia Can Feliu i els conformen un

total de 885 m2. L’aportació s’ha fet per un valor simbòlic de 85.000 €, ja que la urbanització de l’entorn, per un import de més de 290.000 euros, l’assumeix COMU. D’aquesta manera, es garanteix que l’empresa pública faci habitatges a un preu assequible. Amb aquest acord s’inicia doncs, una altra promoció d’habitatge públic a Sant Quirze del Vallès.

Test d’intolerància alimentària ments, a través d’aquest procés inmunològic determinats aliments o la combinació de dos d’ells poden produir-nos molèsties com ara: • OBESITAT: Sobrepes, cel·lulitis, etc. Moltes persones que no responen satisfactòriament a les dietes, han experimentat pèrdues de pes sense major esforç, a l’eliminar els aliments amb alt grau d’intolerància. • Trastorns GASTROINTESTINALS: Dolors abdominals, diarrea, inflamació, etc. Juntament amb el sobrepes són trastorns més freqüents. • Processos DERMATOLÒGICS: Acné, èczema, urticària, picors, etc.

• Trastorns PSICOLÒGICS: Ansietat, nàusees, fatiga, depressió, etc. • Molèsties NEUROLÒGIQUES: Mal de cap, migranya, mareig, vertigen, etc. • Molèsties RESPIRATÒRIES: Asma, rinitis, dificultat respiratòria, amb possibilitat de solapar-se amb un procés al·lèrgic. • I ALTRES com: Artritis, fibromiàlgia, articulacions inflamades, etc. Amb un senzill anàlisi realitzat al nostre centre, i l’eficàcia de la qual està científicament reconeguda, vostè podrà conèixer quins aliments són perjudicials per a la seva salut.

El test A100 del Laboratori Sabater Tobella Análisis és un exhaustiu estudi que valora el grau d’intolerància que cada persona presenta davant de cada un dels 93 aliments bàsics que conformen la nostra dieta. En base a aquesta informació si ho desitja el nostre servei de Dietètica i Obesitat confeccionarà una dieta personalitzada reduïnt o eliminant totalment la ingerència d’aquells aliments que més el perjudiquen i potenciant els que assimila correctament. La clau de l’èxit d’una dieta no està en menjar poc, sinó en menjar correctament el que a cada persona li convé. Digui adéu a l’obesitat sense passar gana.

in 110

Juliol 2006

Vol saber quins aliments li provoquen obesitat o altres trastorns? Cada persona respon de manera diferent a cada tipus de dieta, i la que a uns els ha aportat excel·lents resultats, a altres els ha

pogut comportar fins i tot efectes contraproduents. Està científicament demostrat el que es dedueix de la simple observació de la realitat, totes les persones tenim uns aliments que assimilem correctament i altres sobre els quals generem AL·LÈRGIA ALIMENTÀRIA o bé INTOLERÀNCIA ALIMENTÀRIA. L’al·lèrgia alimentària es manifesta amb una reacció causaefecte ràpida. Malgrat tot la intolerància alimentària va generant els seus efectes al llarg del temps, per això fins la data era pràcticament impossible d’identificar. La intolerància alimentària es deu a la formació d’anticossos davant les proteïnes de determinats ali-

VEU DEL POBLE

SQVNATURA demana que s’inclogui Serra de Galliners dins dels espais naturals a la Xarxa Natura 2000 L’associació Sant Quirze del Vallès Natura ha presentat al·legacions a la proposta d’espais naturals que s’haurien d’incorporar a la Xarxa Natura 2000, en la iniciativa de polítiques de conservació de la Unió Europea, presentada per la Generalitat de Catalunya. SQVNATURA considera necessari

incloure a la Xarxa Natura 2000 la Serra de Galliners i el Riu Sec, per ser espais naturals del Vallès amb grans valors biològics i ecològics, necessitant aquestos una figura de protecció urgent per evitar així la seva degradació a la qual estant actualment sotmesos, i poder aconseguir a un termini no gaire

llunya finançament per a la preservació i millora. Celebrem que amb l’ultima proposta de modificació de l’ampliació de la Xarxa Natura 2000, finalment s’inclogui Collserola, i que la proposta de la Generalitat de Catalunya suposa un increment notable dels espais de la XN2000 (pas-

Agraïments de la Fundació Quetzal

in Juliol 2006

110

La nostra fundació fa temps que treballa en aquesta zona de Guatemala en tasques de solidaritat i cooperació. S’ha construït un menjador que alimenta als infants de la població i a més és un centre de socialització i de cultura per als habitants en general. D’altra banda també tenim un projecte a desenvolupar aquest estiu que consisteix en la construcció d’habitatges per a les persones que s’han quedat sense vivendes després del pas de l’huracà Stan. L’ajut concedit per Sant Quirze al nostre projecte ens permet tirar endavant tots els propòsits i objectius que tenim previstos i és gràcies a

aquestes col·laboracions d’aquest Ajuntament, dels ajuntaments d’altres municipis i d’altres entitats, que podem realitzar tasques importantíssimes de cooperació. Les nostres esperances estan en la continuïtat d’aquests projectes i en l’ampliació a d’altres països. Després d’una estada a Etiòpia de la presidenta i alguns membres de la fundació i davant de les greus necessitats que hi ha en aquesta zona, ens ha fet conscients que la nostra fundació també ha de treballar en aquest país i és per això que alguns dels projectes del proper any aniran destinats a Etiòpia.

Mesquins

als ciutadans era més neta. A l’alcalde i els regidors els coneixem, són els nostres veïns, ens els trobem pel carrer, els saludem. Però pel que he pogut comprovar tenen tan poca vergonya, almenys alguns, que no els importa jugar brut, ni que els veïns coneguin les seves males arts. Participar en un ple que se suposava era de traspàs de poder de CiU a ERC com a conseqüència d’un pacte de govern i constatar que l’anonimat que ofereix el vot secret hagi estat utilitzat pel grup municipal de CiU per conservar l’alcaldia ha estat una experiència desagradable. No sé si aquesta actitud de CiU respon al malestar generat per ERC dins del consistori en destapar la caixa dels

trons de l’“afaire Castellet”, o a la por que en deixar l’alcaldia es coneguessin altres corruptel·les. Si alguns polítics són incapaços de complir un pacte, allò que és de domini públic, que no faran en els temes que no són a l’abast dels ciutadans. Des de la llibertat que m’atorga el fet de no pertànyer a cap partit polític, he volgut adreçar aquest escrit als meus veïns per expressar el meu disgust a aquesta actitud i per proclamar públicament que polítics mesquins com aquests no ens convenen i que cal que recordem els seus noms i tendència política per a les properes eleccions municipals.

S A N T

Lurdes Miró i Salvador

Plantilles

Q U I R Z E

Pròtesi de silicona Centre concertat amb: Asisa Allianz

HORES CONCERTADES: 93.721.98.79

Per mes informació: Sant Quirze del Vallès Natura Montserrat Perez / 647.584.332 www.sqvnatura.org

Activitats de l’Ateneu del Món

Durícies

CENTRE PODOLÒGIC

territori català, segons ho demostren els diferents estudis portats a terme per entitats de reconegut prestigi, com per exemple l’ADENÇ.

Visita dels alumnes de l'IES a la Casa Vila Puig, el passat mes de juny. A la fotografia els acompanya l'artista local Jordi Calvís.

FUNDACIÓ QUETZAL agraeix als ciutadans i ciutadanes de Sant Quirze i a l’Ajuntament en la seva representació, l’ajut econòmic concedit al projecte presentat per aquest any 2006. Tanmateix també agraïm el suport humà, la solidaritat i participació en les activitats desenvolupades en aquest poble. L’objectiu del nostre projecte és la construcció d’un taller de manufactura tèxtil que doni ocupació a les dones indígenes de San Juan la Laguna (Guatemala). La construcció d’aquest centre de treball les permetrà incorporar-se a l’economia familiar i així guanyar més qualitat de vida més reconeixement social.

El grup municipal de CiU s’ha cobert de glòria. Es diu que els polítics quan tenen un càrrec s’hi aferren, que conserven la poltrona a qualsevol preu, i ho he pogut comprovar personalment en el ple del nostre ajuntament del dia 29 de juny. Tinc 50 anys i em pensava que a aquestes alçades de la vida, una mica, almenys, ja sabem per on vindran els trets. Doncs no. CiU em va donar el dia 29 una lliçó que hauria no volgut aprendre. Em pensava que la política municipal, pel fet de ser més propera

sant del 19,5% del territori de Catalunya al 26,7%). Tanmateix encoratgem a la Generalitat de Catalunya a la inclusió d’altres paratges naturals de la Plana del Vallès i de la Serralada Litoral i Prelitoral, imprescindibles per a una adequada connectivitat de tota la xarxa d’espais protegits del

Ungles encarnades

El passat 11 de juny vam celebrar “Els encants solidaris” per primera vegada i estem molt contents de la resposta de la gent. La veritat és que tot estava marcat amb preus molt , molt assequibles,però es tractava de veure la resposta del poble. A la vista de l'èxit, pensem convertir-lo en un clássic de Sant Quirze. Qualsevol acte destinat a demostrar la solidaritat del poble, s igui benvingut. Gràcies a tots.

Ateneu del Món A LA FIRA DEL "COMERC JUST" també hi vàrem estar presents. Som conscients de què organitzar activitats en aquests mesos estiuencs és tantmateix un risc com una aventura, però ens sembla molt adient per part de l'Ajuntament i de la resta d'associacions anar conscienciant tothom. Des d'aquestes pàgines animem i recordem que la "Fest Cubana de la solidaritat" es celebra una vegada més l'1 de juliol al vespre. Us esperm a tots.Gràcies.

C/ PI I MARAGALL 4, SANT QUIRZE DEL VALLÈS Ateneu del Món

ESPORT

Gran actuació del benjamí de Les Fonts al Torneig d’Estiu celebrat al Masnou.

REGIDORIA D'ESPORTS

III MEMORIAL LORENZO SERRA

Activitats esportives municipals curs 2006-2007

30 aniversari de la UD Les Fonts

Del 2 d’octubre de 2006 al 15 de juny de 2007, tots dos inclosos, la Regidoria d’Esports us ofereix una sèrie d’activitats al municipi. Les classes es faran seguint el calendari del curs escolar. Informació

Inscripcions Per tal d’evitar cues i per poder donar les mateixes possibilitats a tothom per accedir a una plaça, es continuarà fent un període de preinscripció i posteriorment un sorteig de les places disponibles entre totes les persones preinscrites. Les places són limitades. Període d’inscripció: del 28 d’agost al 16 de setembre (ambdós inclosos) Lloc: Oficina d’Atenció al Ciutadà, de dilluns a divendres de 9 a 20h, dissabtes de 9 a 14 hores. Durant el mes d’agost, l’horari d’atenció serà de dilluns a divendres de 9 a 14 hores. Per les activitats esportives de Les Fonts, també us podeu adreçar a l’Oficina Intermunicipal de Les Fonts, de l’1 al 16 de setembre, de dilluns a divendres de 10,15 a 11,45h

Activitats esportives a Sant Quirze Activitats per infants De 6 a 14 anys

Patinatge infantil

Activitats per joves i adults De 15 a 59 anys

Ioga Gimnàstica de manteniment Aeròbic

Activitats per gent gran A partir de 60 anys

Aiguagim Gimnàstica de manteniment

Activitats esportives a Les Fonts Activitats per infants De 6 a 14 anys

Gimnàstica

Activitats per joves i adults De 15 a 59 anys

Gimnàstica de manteniment Ioga

Activitats per gent gran A partir de 60 anys

Gimnàstica de manteniment

Documentació necessària al fer la inscripció Fotocòpia del DNI Domiciliació bancària per al cobrament de la matrícula i les quotes

PASSEJADA SOBRE RODES

Més de dos-cents participants en la iniciativa de la Regidoria d’Esports El passat diumenge 4 de juny més de dos-cents quirzetencs i quirzetenques van participar en la pedalada popular organitzada per la Regidoria d’Esports. Joves i no tan joves van tenir l’oportunitat de passar una estona lúdica agradable.

L’itinerari va començar a la Plaça de la Vila a les 10 hores, seguint després pel CEIP El Turonet, el Poliesportiu Municipal, Can Pallàs, la Biblioteca i el CEIP Onze de Se-

tembre, el barri de Los Rosales, el de Poble Sec i fins al Parc de les Morisques, on va finalitzar. L’únic requisit per participar-hi va ser utilitzar qualsevol tipus de trans-

port que faci servir l’energia corporal per a desplaçar-se. La majoria de ciutadans i ciutadanes van fer-ho en bicicleta, tot i que hi va haver valents que van apostar pel patinet, o d’altres que van participar-hi amb la seva mascota. En total, onze quilòmetres protagonitzats pel civisme i la seguretat, gràcies a la col·laboració dels ADF, la Policia Local i el Club Ciclista Sant Quirze. L’Ajuntament va disposar dos punts d’avituallament, a més de lliurar samarretes a tots els participants. L’acte es va emmarcar dins d’una iniciativa de la Diputació de Barcelona, compartida amb altres municipis i fins i tot amb poblacions italianes, on l’objectiu és organitzar durant un dia activitats esportives obertes a tots els públics.

La Unió Esportiva Les Fonts va celebrar el passat dissabte 3 de juny el seu 30 aniversari en el marc del III Memorial Lorenzo Serra. Durant la jornada es van celebrar tres partits de futbol. Al matí, una exhibició de l’equip benjamí A contra el benjamí B, que va acabar amb la victòria de l’equip B per 5 a 4. A les dotze del migdia Les Fonts va disputar un partit contra el Mata-

Bona actuació de l’EEM Sant Quirze El passat 11 de març es va celebrar a Sabadell la XII Copa que rep el mateix nom que la ciutat. L’EEM Sant Quirze tenia participació en totes les categories. Les classificacions per a les quirzetenques han estat les següents: Categoria bre-benjamí: Elisabeth de Santiago- 3a posició Aida Visús- 9a posició Categoria aleví: Xènia Dasquens i Rocío Picón- 6 i 7 posicions respectivament Sara Manchón i Andrea Castrodeza- 16 i 17

Categoria aleví masculí: Daniel Vecckman, campió amb medalla d’or Categoria infantil: Maria Sàrrega, 4a posició Categoria cadet: Iris Manchón, 1a posició Paula Domingo, sots-campiona Categoria benjamí: Cristina López, medalla d’or Raquel Pastor, 4a posició Gisela Barroso, Carla Panisello, Marta Aguilar, 6, 7 i 10 respectivament Categoria benjamí masculí: Luís Visús, campió amb medalla d’or

BREUS Taller de la bicicleta

in 110

El 1er taller de la bicicleta celebrat del 29 de maig al 4 de juny ha estat un èxit. Tots els participants van rebre classes teòriques de la bicicleta i van tenir l’oportunitat de fer pràctiques de reparacions, punxades, reglatge i ajustament del canvi de la mà de Jordi Seriola, propietari de BiciVallès. Un bon funcionament que es va plasmar quan, en acabat, els participants van demanar la continuïtat del curs en els dos nivells: iniciació i avançat. Dins del programa es va fer la presentació del llibre: “El Vallès Occidental i Oriental en BTT, 15 itineraris orientats en GPS”, dels autors Carles Sans i Jordi Vidal.

Carme G Frontons, sots campiona de Catalunya absoluta Carme G Frontons ha estat tercera en la prova de 5 km marxa femenins en l’OPEN de Catalunya d’Atletisme, celebrat a l’Estadi Olímpic Lluís Companys de Barcelona. Frontons va vèncer María Vasco, que va estar seguida per la saragossana Poves, recent medalla de bronze als campionats iberoamericans de Puerto Rico. D’aquesta manera Carme G Frontons va assolir la medalla d’argent per segon any consecutiu, batent el rècord de la seva categoria (novè d’aquest any) amb un temps de 26:13:15.

Juliol 2006

Regidoria d’Esports, C. Sant Isidre s/n tel. 937216884 i 937211590 Oficina d’Atenció al Ciutadà, Pça. de la Vila, 6 tel. 937216800

depera, amb triomf pel local per un 6 a 0. Finalment, a les cinc de la tarda el partit Les Fonts-Montserrat va acabar amb triomf per les Fonts en el torn de penaltis després d’un igualat dos a dos. D’altra banda, el dia 10 de juny, més de 230 persones van participar en el sopar de commemoració, entre ells l’Alcalde, Sebastià Ruiz, el tinent d’Alcalde de Territori i Via Pública, Francesc Contreras, el tinent d’Alcalde de Promoció Econòmica, Valentí Vidal i el tinent d’Alcalde d’Economia, Joan Andreu Blàzquez. També va fer acte de presència el diputat al Parlament per CiU i regidor de l’Ajuntament de Terrassa, Josep Rull. Durant el sopar es van lliurar els premis de la temporada i dos guardons a cada equip, pel jugador més esportiu i el més regular.

BIS A BIS PROMOCIÓ ECONÒMICA

Més de 4.000 persones van passar per la Mostra Gastronòmica L’entorn de la Masia de Can Feliu va ser escenari de la sisena edició de la Mostra Gastronòmica els passats dies 16 i 17 de juny. La qualitat culinària va ser la protagonista de la iniciativa, que va arribar a servir més de 9.000 plats. La Regidoria de Promoció Econòmica agraeix la participació i pensa ja en una propera edició.

Un dels moments del tast de xocolata

El passat dimarts 13 un tast d’ibèrics i degustació de formatges va donar el tret de sortida a la Mostra. Casa Marieta va acollir la iniciativa, que va continuar amb un tast de xocolata organitzat per Pastisseria Mix, el Niu del Mussol i el Museu de la Xocolata. La inauguració oficial, però, va tenir lloc el passat divendres 16 de juny amb la figura del conegut personatge radiofònic Pere Tàpias, conductor del programa “Tàpias variades”, de Catalunya Ràdio. Tàpias va llegir una poesia gastronòmica tot fent referència a l’enorme varietat de plats i degustacions que es podien gaudir durant les dues jornades. El mateix divendres un total de 1.500 persones van acostar-se a la Mostra, on el fi de festa el va posar el grup musical “Star Quartet”. La major afluència va ser dissabte, on van ser més de 2.500 els assistents, sumant així entre els dos dies un total de 9.000 consumicions dels més de 30 plats variats. Dissabte la nota musical la va posar l’orquestra “El Cairo”. La Regidoria de Promoció Econòmica valora molt positivament

Es van vendre més de 9.000 consumicions

aquesta edició, tant per part de la participació de quirzetencs i quirzetenques i ciutadania de la comarca, com dels serveis de l’Ajuntament que van organitzar i habilitar l’espai per tal que la Mostra es desenvolupés sense incidències. Així, es van instal·lar 1.200 cadires, que dissabte es van esgotar, i van haver de ser augmentades en 500 més.

Entre els plats més demandas, van destacar el foie amb encenalls de parmesà, el pa de pagès amb pernil ibèric o els brownies amb caramel i gelat de vainilla. Els restauradors han mostrat també la seva satisfacció pel bon funcionament de la Mostra, i la seva voluntat de tornar a participar en la propera edició.

Segona sessió de tasts a Sant Quirze del Vallès A un dos dies per a l’inici de la Mostra Gastronòmica el restaurant El Niu del Mussol i Lossum va acollir la segona sessió de tasts que s’organitzen al llarg d’aquesta setmana. La xocolata va ser l’eix central de la trobada, a la que hi van assistir l’Alcalde, Sebastià Ruiz, i el regidor de Promoció Econòmica, Valentí Vidal, a més d’una seixantena de participants, trenta per sobre de les previsions. Nacho Corberó, membre de l’Institut del cacau i la xocolata va explicar els orígens de la mateixa, el seu cultiu i elaboració, a més de les varietats existents al mercat. Els participants van tenir ocasió de provar xocolates amb diferents tants per cent de cacau. Posteriorment al tast, aquells que van voler van gaudir d’un sopar degustació preparat pel propietari de El Niu del Mussol, amb plats com risotto de cacau amb llagostins i murgòles, o postres amb textures de xocolata, elaborats per Pastisseria Mix. Tot un plaer pel paladar.

in Juliol 2006

110

Tothom va gaudir dels plats

Els tasts donen el tret de sortida a la Mostra Gastronòmica

Isabel Lopera

Una sessió sobre el pernil i una demostració de tall van donar el tret de sortida a la Mostra Gastronòmica. Una iniciativa celebrada amb Casa Marieta i Formatgeria del Mercat de Sabadell, i presidida per l’Alcalde, Sebastià Ruiz, i el regidor de Promoció Econòmica, Valentí Vidal. El tast va començar a les 20.30 hores amb una acollida per a vint persones. L’acceptació de la iniciativa va ser positiva, ja que alguns ciutadans i ciutadanes no van poder participar-hi degut a les limitacions d’espai. Els assistents van rebre explicacions sobre les diferències entre formatges elaborats amb llet crua i amb llet pasteuritzada, les denominacions d’origen, les diferències entre els pernils de gla i els de “recebo”, i un llarg etcètera d’indicacions que permeten gaudir de les degustacions i les seves qualitats. Casa Marieta és un negoci especialitzat en pernils i situat a l’Avda. Camí del Mas, 12. La formatgeria es troba al mateix recinte del Mercat de Sabadell. Els dies 16 i 17 de juny els trobarem ambdós a la VI Mostra Gastronòmica de Sant Quirze, que tindrà lloc a la Masia de Can Feliu. Els tasts, però, continuen al llarg d’aquesta setmana. Les postres eren temptadores