Gente Del 14 al 28 de Diciembre del 2015
PERIODICO
EL PERIODICO HIPERLOCAL MAS INFLUYENTE DE HOUSTON
www.periodicoGENTE.us
Nuestra Gente en cifras
43%
Creció la Comunidad Hispana en los últimos 10 años
VUELVE la Saga de Star Wars justo en donde se quedó el 25 de Mayo de 1983 cuando se estrenó lo que después sería el Episodio VI. El Regreso del Jedi.
• EDICION HOUSTON • PASADENA • CLEAR LAKE • WEBSTER TX• LOS RAYADOS ESTAN EN
La luz del mundo llegó, lo que Dios prometió para su pueblo, vivir eternamente, hoy después de 2000 años lo cumple Hoy es el tiempo maravilloso. La dispensación del cumplimiento de los tiempos, donde Dios hace presencia física dentro de su orden establecido, Dos en Uno, Cabeza y cuerpo; llevando a las naciones el consejo, la verdad del evangelio que estuvo oculto, pero dentro de su orden establecido por medio de su unigénita Esposa que es Cristo Lisbet. El mundo entra en un orden divino de conocer la verdad que estuvo oculta en saber el nombre de Dios, primeramente, que es Melquisedec; que Dios tiene Esposa y su Esposa es Cristo. Cristo es un título, pero Cristo está en un cuerpo físico, el nombre de Cristo es Lisbet. Han permanecido y eternamente están juntos, pero no se sabía hasta la manifestación de Cristo, el Espíritu, la Vida misma de Dios en manifestación. Hoy sobre la faz de la tierra se empieza a dar a conocer lo que es la promesa de Dios cumplida, en que no moriremos, y hoy estamos en el día del cumplimiento. Dios tiene Esposa: Génesis 1:27 “Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó.” 1 Corintios 11:3 “Pero quiero que sepáis que Cristo es la cabeza de todo varón, y el varón la cabeza de la mujer y Dios la cabeza de Cristo.” Si Dios es la cabeza de Cristo, entonces Cristo es una mujer. Juan 1:29 “He aquí el cordero de Dios que quita el pecado del mundo.” Levítico 4:32 “Y si por su ofrenda por el pecado trajere cordero, hembra sin defecto traerá.” ¿Quién tenía que revelarnos estos misterios? 1 Corintios 4:5 “Así que no juzguen nada antes de tiempo, hasta que venga el Señor el cual aclarará también lo oculto de las tinieblas y manifestará las intenciones del corazón.” El nombre de Dios: Isaías 52:6 “Por tanto mi pueblo sabrá mi nombre por esta causa en aquel día (hoy); porque yo mismo que hablo estaré presente.” Este texto es digno de analizar. ¿En los días de Isaías el nombre de Dios no era Jehová? Hay una expresión que no queremos que el lector pase por alto: “en aquel día”, esto inmediatamente nos ubica en los tiempos postreros. Ahora bien, si ya tenemos claro que Dios es Esposo y Esposa, ¿cómo podemos saber hoy el nombre de ellos? Veamos, Juan 17:26. “Y les he dado a conocer tu nombre, y lo daré a conocer aún, para que el amor con que me has amado, esté en ellos, y yo en ellos.” La labor de dar a conocer el nombre de Dios, el Esposo, le correspondía a la Esposa, o sea a Cristo; y ella lo ha revelado, y es MELQUISEDEC.
Waller TX
Fomentan el deporte en jóvenes Apocalipsis 3:12. “Y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, la nueva Jerusalén, la cual desciende del cielo, de mi Dios, y mi nombre nuevo.” Juan 14:13-14. “Y todo lo que pidieres al Padre en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo (Esposa)... Si algo pidieres en mi nombre yo lo haré.” Queremos advertirle al lector que los aspectos aquí tratados son aún muchos más profundos y que contamos con la suficiente información que le sustenta. Es nuestro deseo que el mundo ya se entere que Cristo Lisbet está presente y que a través de sus enseñanzas está impartiendo vida eterna a todo aquel que la escucha, cree y guarda su palabra. Pide al Padre Melquisedec en el nombre que es sobre todo nombre Cristo Lisbet y se te concederá. Ponla a prueba y verás que ésta es la Verdad. Para mayor información visítanos en: www.reydesalem.com www.netgracia.com Escríbanos a info@reydesalem.com ó También le invitamos a reunirse con nosotros todos los Domingos a las 4PM estamos convenientemente localizados en: Sugar Land Conference Center, 12999 Jess Pirtle Blvd, Sugar Land, TX 77478.
Jóvenes con el deseo de convertirse en jugadores profesionales de Futbol Soccer se entrenan en el equipo que los Rayados de Monterrey tienen en Waller Texas. Al respecto José Cepeda, padre de jugadores y apoyo de esta organización nos comenta que grandes figuras del balompié como Lionel Messi han salido de este tipo de Clubs y han sido descubiertos por cazatalentos de equipos grandes. El Profesor Jorge Alvarado nos comentó que siempre más importante la formación del niño o joven y la unión familiar que solo ir a ganar un partido el fin de semana. Más información en la página 9.
Périodico GRATIS LA PRIMERA COPIA
Desde la Redacción
Insultan maestros a niños en Middle School
P
ocas cosas hay peor para un padre que enterarse de que su hijo ha sido insultado o que está siendo víctima de escarnio en la escuela, pero ver que los insultos y las burlas provienen de miembros del plantel es todavía
CARTAS AL EDITOR
también conocido como barrio de Magnolia. Los Por Hugo J. Sanchez maestros que participaron en estas acciones ya fueron amonestados. Un padre de familia se NIÑO PANDILLERO comunicó con nosotros más grave. Es una expe- estuvo dando en una es- para decirnos de maneriencia que a nadie se le cuela de Middle School ra muy molesta que el desea. Esta situación se en el Barrio de East End, asistente del Director en
Gov. Abbott announces State Refugee Security Act with Sen. Ted Cruz PRESS RELEASE AUSTIN - Governor Greg Abbott today joined Senator Ted Cruz (R-Texas) to announce the State Refugee Security Act, which gives states and governors the tools to address the challenges posed by refugee resettlement from countries inhabited by terrorist organizations. “America is a charitable nation. But we cannot allow charity for some to compromise security for all,” said Governor Abbott. “Congress intended to give states a substantial role in the refugee resettlement process. The federal government and resettlement agencies have sidestepped that role. My top priority as Governor is to keep Texas citizens safe and this legislation helps me do that.”
El gobernador Abbott anuncia Ley de Seguridad
del Estado de Refugiados con el senador Ted Cruz BOLETIN DE PRENSA AUSTIN - El Gobernador Greg Abbott se unió hoy al senador Ted Cruz (R-Texas) para anunciar la Ley de Seguridad del Estado del Refugiado, que da a los estados y a los gobernadores las herramientas para hacer frente a los desafíos planteados por el reasentamiento de refugiados procedentes de países habitados por organizaciones terroristas.
Gente Periódico Gente es un medio multiplataformas hiperlocal independiente de la Comunidad de Houston y sus alrededores. PUBLICADO POR “PERIODICO GENTE DBA” Publicación Quincenal: Primero y Quince de cada mes. Fecha de Cierre: Día 25 y 10 de cada mes. Publicidad: 832-767-0833 EDITOR-IN-CHIEF: Hugo J. Sanchez / editor@periodicogente.us MARKETING: Antonio Avalos / antal17@hotmail.com PUBLIC RELATIONS: Pilar Martínez / pilar@masbranding.com Illustrations: Sanujo CIRCULATION Gente Distribuciones
Periódico Gente se edita cada quince días y se distribuyen 20 mil ejemplares en negocios hispanos de Houston, Pasadena, La Porte, Galena Park, Webster Clear Lake, Woodlands, Sugarland Tx. y sus alrededores. Todos los Derechos Reservados 2015
“Estados Unidos es una nación caritativa. Pero no podemos permitir que la caridad comprometa la seguridad de todos, “dijo el gobernador Gregg Abbott. “El Congreso pretende dar a los estados un papel importante en el proceso de reasentamiento de refugiados. Las agencias gubernamentales y de reasentamiento federales han eludido ese papel. Mi prioridad como Gobernador es mantener a los ciudadanos de Texas seguros y esta legislación me ayuda a hacer eso” -concluyó. Si te acostumbras a poner límites a lo que haces, físicamente o a cualquier otro nivel, se proyectará al resto de tu vida. Se propagará en tú trabajo, en tú moral, en tú ser en general. No hay límites. Hay fases, pero no debes quedarte estancado en ellas, hay que sobrepasarlas... El hombre debe constantemente superar sus niveles.
Periódico Gente no se hace responsable por publicidad de tipo religioso, o errores u omisiones en ofertas, o por la veracidad de los productos o servicios que se anuncian en cada edición, estos son responsabilidad directa de los patrocinadores, las opiniones expresadas en los artículos son responsabilidad de quien los escribe. Toda persona o empresa sorprendida haciendo mal uso de nuestra publicación será sancionado según lo establece la Ordenanza #2007-225 Sección 40-460, de Houston, que establece que es contra la Ley tomar más de un ejemplar de alguna publicación gratuita, ya que al hacerlo priva a otros del derecho de leer y disfrutar de dicha publicación. Nuestra Editorial ha participado junto con otras publicaciones en la caza de individuos que se dedican sistematicamente a hurtar publicaciones.
Bruce Lee
02 séptimo grado se refería a su hijo como “Pandillero” y otro, un maestro se burlaba de los alumnos diciéndoles textualmente que “no tenían huevos para quejarse con los de arriba”. Nosotros nos dimos a la tarea de verificar con el menor y le preguntamos si alguna vez él o alguno de sus compañeros le
Periódico Gente 14 al 28 de Diciembre 2015
han faltado el respeto o han dañado algun bien de los maestros, (como rayarle la pintura del auto, o echarle tierra) a lo que me contestó rotundamente que no. Los padres de familia no deben permitir que sean humillados sus hijos en las escuelas, sea del origen que sea, esta debe de ser un lugar seguro.
“Fritztown” ¿
Por Gerardo Murillo
Sabías que 63 millas al norte de San Antonio Tx y 67 millas al poniente de Austin en el condado de Gillespie, hay un pueblo Alemán llamado Fredericksburg? Al pueblo lo apodan “fritztown” la mayor parte de su población tiene sangre alemana. Este pueblo fue fundado por inmigrantes alemanes en 1846, cuando el gobierno Americano empezó a invitar a inmigrantes europeos. El pueblo se llama así en honor al rey Federico de Prusia. La arquitectura es más al estilo europeo, y sus fiestas incluyen la okoberfest, donde se consume mucha cerveza y obvio el sauerkraut, o sea, col agria con salchichas, platillo típico alemán. En ese poblado nació el almirante Nimitz, que fuera héroe de la guerra mundial, hay un portaaviones de la flota americana, que lleva su nombre. En el pueblo hay un museo de la segunda guerra mundial con muchos objetos del almirante Nimitz. La población se dedica al cultivo de el durazno y la lavanda Es bueno, dedicar uno o dos días a visitar un poblado como este para variar.
Calendario Comunitario Navidades en el George Ranch Historical Park: Si sientes curiosidad por saber cómo celebraban la Navidad los primeros colonos de Texas, este evento es para ti. Podrás viajar a Navidades pasadas en una carreta cargada de heno, explorar las costumbres y decorados que tenían lugar entre los 1830 y los 1930, disfrutar de wassail (cidra de manzana caliente) y pan de jengibre y escuchar relatos navideños. Miércoles entre el 9 y el 30 de diciembre. Competencia de Construcción con Pan de Gengibre: Durante este divertido evento, que ya forma parte de la época festiva en Houston, talentosos artistas crean maravillosas estructuras con pan de jengibre. Se entregan premios en varias categorías, tales como el Premio a la Estructura más Alta, la Interpretación más Creativa y el Favorito del Público. 12 de diciembre. Recolección de Juguetes en Traders Village: Habrá pintura de rostros y la creación de animalitos con globos. Podrás tomarte fotos de 11:30 a.m. a 1:00 p.m. Si decides asistir, considera donar un
juguete. Todos los juguetes y fondos recaudados están destinados a Ripley House. 13 de diciembre. Festival Hispano/Navidad Latina: La organización Featuring for Latino American Modern Art (FLAMART) presenta Navidad Latina, y el Instituto de Cultura Hispana (IHC, por su siglas en inglés) ofrece Festival Hispano. Juntos traen lo mejor en música y danza de la cultura hispanoamericana para una celebración navideña inolvidable. 13 de diciembre. Villa Navideña en Bayou Bend: Santa y su reno visitan Bayou Bend justo para las fiestas. La mansión será decorada con hermosos ornamentos, luces navideñas y animadas proyecciones. En medio de la villa habrá una elaborada carpa de espejos que ofrece un ambiente de Viejo Mundo. Los asistentes podrán tomar bebidas festivas, degustar bocadillos de la temporada, escuchar música navideña y tomarse fotos con Santa Claus y la Sra. Claus. 17 al 30 de diciembre. TEATRO: El principito: La Gran Ópera de
Houston presenta esta historia de esperanza y amor con motivo de su serie festiva. Lleva a tu hijo a disfrutar de toda la alegría y la magia de este clásico de Antoine Saint-Exupéry. 4 al 20 de diciembre. MUSEO Star Wars Take Over: Luke, la Princesa Leia, Han Solo, Chewbacca y R2-D2 se enfrentan al propio Darth Vader en el Children’s Museum of Houston. Este evento se ofrece justo a tiempo para el estreno de “Star Wars: The Force Awakens”. 12 de diciembre. Desayuno con Santa Claus en el Acuario: Los chicos podrán tomar desayuno con Santa y Sharkey al visitar el Downtown Aquarium; también tendrán la oportunidad de tomarse fotos con estos queridos personajes. 12, 13, 19, 20, 22, 23 y 24 de diciembre. #ELFIESSELFIES WITH SANTA: El Museo de los Niños de Houston Fotos con Santa, justo antes de que éste se embarque en su recorrido anual por todo el mundo. ¡Trae tú cámara, prepárate con tú lista de regalos navideños y ponte listo para la foto! 19 de diciembre.
Periódico Gente 14 al 28 de Diciembre 2015
03
La Justicia parece que no es pareja en Texas REDACCION Periódico Gente Parece que una vez más las Cortes y los jurados de este país nos han demostrado que la justicia no es pareja, que depende mucho del poder y los recursos con que uno cuenta. Dos casos muy sonados han ocurrido en Texas, ambos fueron cometidos por jóvenes, ambos casos delitos federales, uno está a punto de ser mandado a la cárcel por 3 meses, para ser deportado posteriormente, y el otro caso se presumía haber sido cometido por una joven ciudadana, a la que se le hicieron cargos que la llevarían muchos años a la cárcel, hoy está libre y sólo pagó una fianza. ¿Cuál es la diferencia de este trato tan desigual? El primer caso es el de un joven hispano en trámites para obtener la residencia, el otro es el de una jóven ciudadana con familares en Gobierno. Joaquín* ha sido diagnosticado con una desventaja en su aprovechamiento escolar, su razonamiento equivale a el de un niño de 10 años. El tiene alrededor de 20 años y desde muy niño ha sido traído a los EEUU. Hace unos meses Joaquin se encontraba en unos departamentos jugando con un aparato de rayos laser. Era de noche y se divertía mientras cocinaba su familia una carne asada. Momentos después un amigo de la familia de aproximadamente 40 años le pide prestado el laser para señalar a un helicóptero que pasaba por el lugar. Posteriormente llegaron cerca de 5 patrullas de la policía para buscar quién era el responsable de usar el laser contra el helicóptero. En un principio se llevaron al responsable. Horas después la policía regresó y apresaron a Joaquín. El primero salió con la ayuda de un abogado. En cambio Joaquín estuvo en aislamiento sin importarle a nadie que se trataba de un joven con una discapacidad mental. En estos momentos se decidirá su suerte en una Corte. *Nombre ficticio
“...llegaron cerca de 5 patrullas de la policía para buscar quién era el responsable de usar el laser contra el helicóptero...”
Cristina* en cambio fue sorprendida en las instalaciones de College Station Texas, y su al noreste de Houston. El Diario “The Eagle” publicó que la jóven fue detenida tras conocerse la declaración de un informante que la señalaba como vendedora de mariguana, sin embargo la policía encontró (Según cita la publicación Proceso en México): 31.5 gramos de cocaína, 126 gramos de mariguana, 29 tabletas de éxtasis y 60 dosis de la sustancia psicodélica conocida como 25C-NBOMe, además de medicinas controladas como Xanax y jarabe de prometazina, básculas de precisión que están prohibidas en Estados Unidos por su uso habitual para el narcomenudeo y dos mil 573 dólares en efectivo. Los cuatro cargos que se le imputaban según las autoridades, sumaban alrededor de 200 años. sin embargo Cristina, estuvo menos de dos días recluída en la cárcel para salir pagando una fianza 39 mil dólares. Mucho de lo apresurado con que se resolvió su caso se presume que se debió a la relación que el padre de la estudiante tiene actualmente con su trabajo en Gobierno. *Nombre ficticio
un producto más de Periódico Gente 805 Dumont Suite 3, South Houston TX
Estrategias para promover tu Negocio
04
Periódico Gente 14 al 28 de Diciembre 2015
¿Qué es Branding? Pilar Torres/ Periódico Gente.
En esta ocasión les quiero escribir sobre “Branding”, para los que lo han escuchado por ahí y aún tienen sus dudas sobre que es exactamente esta palabra que se ha puesto de moda con la revolución del internet y los medios sociales. No hay una definicion exacta de Branding, lo voy a explicar de una manera muy sencilla, Branding es un proceso de posicionamiento estratégico del mercado al que va dirigido nuestro producto o servicio, es el proceso de desarrollo de la relación de nuestra marca y sus consumidores. De la manera en que se lleva a cabo el posicionamiento es por la acción del Branding, es el enganche entre la marca y el cliente. El resultado de este proceso es lo que marca la diferencia entre nuestro negocio y la competencia. En una entrevista me preguntaron - ¿Quién es tu competencia? Y mi respuesta inmediata fue: - Nadie! En el proceso de mi Branding me he dedicado a distinguir mi negocio de la competencia organizando eventos y actividades que nadie hace o había hecho, pero ese no es el primer paso, ese es parte del proceso. Mis recomendaciones para un buen Branding: Elige un logotipo y slogan los cuales se quedarán contigo por lo que dure tu negocio, el logotipo recomiendo que uses pocos colores, no mas de dos, el slogan debe ser algo sencillo, único y diferente. El cambio solo confunde a los clientes y los hace olvidarse de ti. La exposición es muy importante, aprovecha todas las oportunidades, en tu papeleria, en la puerta de tu negocio, en tu escritorio y areas visibles, fuera de tu negocio aprovecha los eventos de networking, manda hacer un mantel y un banner con tu logo y llevalos contigo a tus eventos, en algunos hay que pagar pero puedes tomar ventaja de oportunidades de intercambio. Originalidad, trata de ser diferente de la competencia, ofrece a tus clientes algo diferente a veces la diferencia puede estar solo en el servicio, recuerda que tus empleados son tus mejores promotores entre mejor informados esten de tus productos o servicios mucho mejor; motivalos monetariamente o reconociendo su trabajo de alguna otra manera con regalos de cumpleaños, días festivos o una tarde libre puede hacer la diferencia. Valor, agrega valor a tus productos dale a tus clientes soluciones, demuestrales que eres el mejor no solo con palabras pero con hechos, a veces es bueno ir la milla extra por un cliente contento y no cuesta mucho. Esto es lo mas sencillo que lo puedo explicar por el espacio y tu tiempo. Como te mencione Branding es un proceso el cual todos los dueños de negocios tenemos que mantener para obtener los mejores resultados y lo mas dificil es el principio, ya que hayas posesionado tu producto y te distingas de la competencia, los clientes te seguiran y regresaran a ti porque definitivamente valoran tu producto no solo por lo que es pero por el valor agregado, el valor y poder del Branding.
¿Conviene utilizar una agencia de servicios creativos para promover mi negocio? La decisión es siempre del empresario, hay quienes piensan que nadie conoce el mercado como lo conoce el dueño del negocio, puede ser cierto, pero los especialistas en comunicación se enfrentan día a día a retos diferentes para hacer llegar soluciones ante diversos problemas. Eso les hace tener una visión más completa dep problema que muchas veces los que estean dentro de un negocio no notan. En otras ocasiones los dueños de negocios se dejan llevar por lo que hace su competencia. Eso les puede ayudar, pero también hace que su crecimiento dependa de los avances de otros negocios además del suyo, equilibrar las cosas es lo recomendable.
Fama y capacidad
Houston es una ciudad donde se encuentran muchas subculturas, desgraciadamente los medios de comunicación encumbran a profesionistas que aunque tengan estudios no saben una pizca de lo que están haciendo. En una ocasión una empresa encargó una web a un Sr. que salía muchas veces entrevistado en uno de los canales de TV. Los resultados fueron poco más que patéticos, el personaje en cuestión no tenía ni idea de lo que estaba haciendo. Sólo era un muy buen vendedor. Finalmente la empresa recurrió a un profesional creativo, que por lo general tienen mejor “ojo” que los Ingenieros que se dedican a hacer publicidad en webs.
Periódico Gente 14 al 28 de Diciembre 2015
05
Prevenga los incendios de departamentos
COCINANDO -La cocina es la primera causa de de incendios en los departamentos.
restos a un contenedor de metal tapado. CERILLOS • ENCENDEDORES Y LIQUIDOS FLAMABLES Niños + Cerillos = INCENDIO -Niños sin supervisión pueden ser los causantes de un incendio. -Reporte toda actividad sospechosa al Departamento de Policía más próximo.
-Nunca deje lo que cocine sin atender. -Mantenga la parte superior de su estufa y el Horno libre de Grasa. -Remueva todos los combustibles, como artículos para fumar, cenizas. -Si fuma, utilice ceniceros firmes -Nunca fume en una cama o cuando esté cansado. -Los trozos de carbón pueden permaneces calientes por varios días. Apaguelos de forma segura arrojandoles agua encima en grandes cantidades, posteriormente deposítelos en contenedores de metal con tapa. -También las cenizas de cigarro y los ceniceros deben de lavarse con agua y tire posteriormente los
-Guardar los cerillos y encendedores fuera de la vista y del alcance de los niños. -Gasolina, pintura, thinner y otros líquidos flamables nunca deberán
estar almacenados dentro. -Los equipos de Calefacción son la segunda causa de incendios de Departamentos. -Cuando utilice calentadores que requieran espacio o con bases, proveer por lo menos 36 pulgadas de espacio en los combustibles. RECOMENDACIONES Obtenga un seguro de arrendador, los seguros de los dueños de Departamentos muy rara vez cubren los bienes que se han perdido de cada departamento. -Los asadores en los balcones causan gran numero de muertes, en muchos lugares no están permitidos. -Las chimeneas y sistemas de calentamiento deberán ser limpiados y darles mantenimiento por lo menos una vez al año. -Quite todo tipo de bolsas de papel alrededor de la estufa. -Nunca utilice carbón o aparatos sin ventilación tales como estufas de gas para calentar el departamento. -Tenga un lugar para depositar la ceniza en caso de que alguien fume en su balcón. Por ningún motivo lance colillas al jardín, en algunas
temporadas las hojas secas sirven como combustible para iniciar incendios a partir de brazas en colillas de cigarro. -Compre detectores detectores de Monoxido de carbono. Recuerde que este gas no lo podemos percibir con nuestro olfato. -Si su Departamento ya tiene detectores de monoxido, vigile su
buen funcionamiento y revise las baterias constantemente. La seguridad es un asunto que compete a todos, mantenga su departamento libre de riesgos. Sea consciente. Contacte con el Departamento de Bomberos de su localidad parta más información.
El Nuevo Periódico GENTE
El 1-2-3 para que su empresa posea un WEB efectivo En el mercado de Houston existe una cantidad muy grande de proveedores que ofrecen la solución perfecta para que su empresa tenga una web y además que haya un lugar donde pueda ser alojada esta. ¿Pero cómo hacer para que su Web en verdad cumpla con las espectativas de la empresa? 1-Muy sencillo, pregunte a otros qué proveedores han tenido y cuáles han sido sus experiencias con estos. Se sorprenderá de lo que va a escuchar, hay algunos que se jactan de ser líderes y han quedado mal con prácticamente todos sus clientes. 2-Vea los trabajos que su proveedor ha hecho. Y pregunte por la plataforma que usa. Si le comenta que usa Joomla olvídelo, es un sistema muy complicado y con nulas posibilidades para que su diseño luzca. Wordpress y otros que hay en el mercado permiten más versatilidad. 3-Pida “la enchilada completa”. Los Webs siempre deben de ir acompañados por gráficas y fotos. Usar fotos de archivos hace que su Web se vea “deshumanizado” lo más recomendable es que su proveedor tenga la capacidad de tomar fotos o encargar a alguien de su equipo que lo haga en su propia empresa, lo mismo con las gráficas. Pida material original y una web que no sea una plantilla. Su empresa se merece la atención personalizada. Para algún comentario puede comunicarse con nosotros. 281-900-2279
06
Periódico Gente 20 de Abril al 5 de Mayo ’15
Periódico Gente 20 de Abril al 5 de Mayo ’15
En Cine
07
Siguen las interrogantes sobre la trama de Star Wars Episodio VII a días de su estreno Con solo dos segundos del segundo tráiler de Star Wars VII, el director de la séptima entrega, J.J. Abrams ha conseguido revolucionar al universo galáctico y tuitero a la vez. ¿La razón? Una sola sola frase: «Chewie, we’re home (que se podría traducir literalmente como ‘Chewie, estamos en casa’ o de forma menos literal como ‘Chewie, hemos vuelto’)». Y es que la reaparición de Han Solo y Chewbacca al final del nuevo trailer ha puesto a los fans de la saga a contar los días que faltan hasta el 18 de Diciembre, la fecha elegida para el estreno. Tras este segundo avance, que arroja algo de luz después del primero que llegó a finales de noviembre, muchos fans ya se preguntan qué pasará en la séptima entrega y qué papel jugarán los nuevos personajes en Star Wars: El Despertar de la Fuerza. Y es que, a pesar de todos los vídeos y filtraciones, las informaciones oficiales siguen llegando a cuenta gotas. ¿Qué sabemos a estas alturas, tras los dos tráilers, de lo qué va a pasar en la cinta de J.J. Abrams, la primera en la que George Lucas no tomará decisiones importantes? 1. Transcurrirá 30 años después del Retorno del Jedi Fue uno de los primeros datos -y
casi único- que se filtró de forma oficial de Star Wars VII. La séptima película de la saga transcurrirá tres décadas después de la tercera cinta de la primera trilogía. La incorporación del trío de protagonistas originales, Harrison Ford, Carrie Fisher y Mark Hamill, provocó que los fans ya elucubrarán en su momento que los hijos de Han Solo y Leia llevarían parte del peso de la séptima parte de la saga. Y es que en el universo extendido de La Guerra de las Galaxias apuntan a unos mellizos -Jacen Solo y Jaina Solo- y a otro hijo -el pequeño Anakin Solo-.
vida a Rey, y Oscar Isaac, que será Poe Dameron -supuestamente el mejor piloto de la Galaxia a bordo de su X-Wing-. Por lo que ha adelantado John Boyega en la Star Wars Celebration, Dameron ha recibido una misión relacionada con cierta princesa. Los fans ya consideraron en su momento con que Daisy Ridle interpretaría a la hija de Han Solo y Leia -muchos apuntan a que el parecido con Amidala señala a que su personaje forma parte del clan Skywalker-, pero el resto de escenas ponen en duda que necesite que alguien la ayude ya que es ella la que
salva al personaje de John Boyega. Ellos formarán La Resistencia, serán los rebeldes. Nota de ultima hora, en un último “teaser” de promocion para la cinta se ha visto una pelea entre Fin (el
actor afroamericano) y el nuevo antagonista. Posteriormente se ve a la chica llorando sobre unos restos. Se especula que es Fin o tal vez Chewbacca el que yace tal vez herido.
2. ¿Quiénes serán los protagonistas de Star Wars VII? Tras rumores y filtraciones, las últimas informaciones -parece que confirmadas-, es que los nuevos líderes de Star Wars VII serán John Boyega que interpretará a Fin, Daisy Ridle que dará
Phone:
832-876-0833
También realizamos todo tipo de folletos, business cards, etc con el mejor diseño de la ciudad.
08
Periódico Gente 14 al 28 de Diciembre 2015
¿Cómo protegerte si estás en las manos de un abogado pillo? Cuando se habla de abogados pillos en Houston se vienen a la mente del lector varios personajes que son célebres por lo descarada de su forma de robar. Unos usan bigote, otros barba, otros traen la cara limpia, pero lo que más esconden los abogados son sus técnicas para engañar a los miles de clientes que caen en sus manos. Houston por ser una localidad con un alto numero de hispanos inmigrantes es el lugar perfecto para que un abogado, digamos, de inmigración, se vuelva si no rico, si una persona con mucho dinero. Aquí esta descrita la técnica completa de cómo te enganan para hacer que gastes dinero en servicios que necesitas. Afortunadamente no todos los abogados son deshonestos, en la siguiente edición nos encargaremos de hablar de los que prestan un gran servicio a la comunidad (no va a ser un extenso reportaje, tal vez unos cuatro o cinco párrafos cuando mucho, pero si los hay honestos, aunque Ud amable lector nos lea incrédulo). En nuestra siguiente edición calificaremos a los abogados honestos según su grado de fiabilidad. Por lo pronto ahora para nuestros lectores las técnicas que más usan los abogados pillos: La primera trampa esta originada desde el primer momento que miras al abogado, los asistentes lo miran como un ser iluminado, te aseguramos que no lo son, al parecer tenemos que entender una palabra antes de ir con un abogado: CASO: Para uno, un caso es lo que se espera que resuelva el abogado, el problema en sí, digamos: obtener la RESIDENCIA PERMANENTE. Para el abogado no es así, el problema es que no te lo dice. CASO: (Definición del abogado): Alguna forma o parte de un proceso que se tenga que realizar. Para él un caso puede ser: Realizar la Forma I-130 o la G-325 y esperar a que llegue tu fecha de prioridad para someter la I-485 en busca de la residencia... Pero Ohhhh SORPRESA!!!! Así que si cuando viniste la primera vez y te dijeron que tu caso te costaría $5000 dólares y se te hizo un buen precio, mucho cuidado,
ADVERTISING CONSULTANT
el abogado se refiere a la mitad del proceso y tú crees que se trata del proceso completo. Ahí radica la trampa. Cuando tengas tu fecha de prioridad vigente te van a sorprender diciéndote que pases con él o la asistente para que te inicien caso nuevo porque ahora te van a hacer la I-485 y van a ser otros $5000 dólares o algo parecido a lo que pagaste la primera vez. Como tienen tu expediente ahi mucha gente se molesta pero a final de cuentas aceptan y pasan a lo que es prácticamente un asalto en despoblado. ¿QUÉ HACER? Cuando el abogado o la asistente o quién sea te explique lo que van a hacer asegúrate que el abogado aclare todo el proceso paso a paso hasta que obtienes la residencia (por ejemplo) y que ponga por escrito que los honorarios ahi especificados te amparan hasta que tengas la residencia y que no habrea casos nuevos que se abran con las fechas de prioridad vigentes etc... También que explique si sus honorarios amparan los permisos de trabajo o de viaje que podría ser que necesitarás durante tu proceso. No aceptes papeles rayoneados a lapiz o con pluma que no explican ni dicen nada ni tienen valor legal. Que te hagan un escrito claro en donde se comprometan a algo y lo firmen. Si se niegan es porque te quieren sorprender. El año tiene temporadas altas y temporadas bajas, cuando los abogados ven que les baja su clientela comienzan a mandar cartas avisan
CASO: (Definición del abogado): Alguna forma o parte de un proceso que se tenga que realizar. Para él un caso puede ser: Realizar la Forma I-130 o la G-325 y esperar a que llegue tu fecha de prioridad para someter la I-485 en busca de la residencia... do que tienen noticias sobre tu caso. Pide información a migración directamente, si no hay novedad no vayas con ese abogado. La técnica es que llegas intrigado por algo que ha suscedido y un asistente escarba hasta que encuentra algo que venderte, puede ser que dentro de meses se te venza un permiso de trabajo o te vendan una tarjeta “que te brinda la asesoría de un abogado” por si te deportan etc... De quinientos clientes habrá 20 que aceptan algún tipo de servicio y con eso levantan las ventas en ese mes que todo salió mal. Hay abogados tan malvados que dan a entender en sus comunicados que dependencias de Gobierno van a ser más represivos y que es mejor estar protegido. Lo mejor ante esto es consultar el sitio de USCIS.gov y ver por uno mismo lo que está pasando, si puede consultar con su abogado, pero váyase preparado, busque otras opciones. Antes de ir con un abogado pregunte a sus amistades las experiencias buenas y malas que han tenido con cada uno de ellos, se sorprenderá seguramente de lo que oirá.
Periodico Gente Seeking a dinamic, energetic and professional to joint to sales team. The candidate have strong consultative sales skills. Bilingual Spanish-English Generate advertising revenue by consistently meetings and exceeding monthly quotas. Contribute to a positive team environment. Profesional written, verbal communication and interpersonal skills. CONTACT: Qualifield applicants can forward a resume to: Hugo J. Sanchez / Editor hugo_jsanchez@hotmail.com
Tienes 50 o más años? visita: EXPERTOS MAYORES DE 50 EN FACEBOOK
Periódico Gente 14 al 28 de Diciembre 2015
09
Tiene Rayados de Monterrey su propio equipo en Houston
El protagonismo en las canchas y la calidad humana es lo que han distinguido a la Escuela Rayados en Waller, Texas comenta su presidente el Profesor Jorge Alvarado. Para nosotros es siempre más importante la formación del niño o joven y la unión familiar que solo ir a ganar un partido el fin de semana. Nuestro trabajo es a largo plazo, recibimos jugadores de todos los niveles y nos comprometemos con los padres de familia a llevarlos a su máximo potencial e inculcarles la importancia del estudio. Actualmente, tenemos tres de nuestros equipos participando del campeonato estatal Otoño 2015 donde mayormente el jugador canterano integra cada uno de esos grupos. La experiencia que nos ha dado el trabajar con fuerzas básicas nos permite forjar a cada jugador y ponerlo en un nivel mas competitivo. Quizás algunos entrenadores prefieren llenarse de buenos jugadores que fueron formados en otros clubs, porque la realidad de las cosas es que esto de la formación de jugadores es todo un arte dond hay que convencer al jugador que
si puede lograr más de lo que piensa, pero una ciencia, el trabajar cada parte de su cuerpo como el sistema respiratorio, muscular, nervioso, mental. Para así crear una amalgama en la cancha produciendo la potencia, resistencia, velocidad, estamína, etc que se requiere para ser un excelente jugador. Ese proceso llega a tardar años dependiendo la edad del jugador. Al final de todo, nos queda la satisfacción de ver jóvenes jugando High School Varsity, Colegio y/o profesional. Pero también verlos formar una familia sana y llena de valores. Tenemos inscripciones abiertas para todas las categorías con miras a la temporada primaveral y además tendremos en Febrero campamento con el staff de Rayados. Se tendrá un selectivo para formar las escuadras que representarán a nuestro Club en el FC Dallas Showcase y la Copa Dallas en Marzo. La comunidad de Houston puede contactar a este Club de Futbol vía www.rayadoswaller.org al correo electrónico info@rayado
Entre el patriotismo y la diversidad Por.-Alfredo Galindo o es ningún secreto que Hollywood, además de ser una gran industria del cine de entretenimiento a nivel mundial, sea también un fuerte mecanismo de propaganda nacionalista a favor de intereses económicos estadounidenses. Precisamente por esa razón fue que a mediados de enero de 2015 fue motivo de celebración en la también llamada Meca del Cine que el estreno nacional de la más reciente película del cineasta norteamericano Clint Eastwood, “American Sniper” (o “Francotirador”), rebasara en sus primeros cinco días de exhibiciones la marca de 100 millones de dólares en recaudaciones en la taquilla en un mes, por lo general muy flojo de ingresos por “la cuesta de enero” (que no sólo es exclusiva de México sino que igualmente pega duro a Estados Unidos y a nivel mundial). Las causas de este fenómeno se atribuyeron, por un lado, al estreno en toda la Unión Americana el mismo día en que obtuvo seis nominaciones al premio Oscar entre las que destacaron las de Mejor Película y Mejor Actor para el también norteamericano Bradley Cooper, pero mayormente, al tema que maneja: la historia real del que se
N
considera el francotirador más letal en la historia del ejército de los Estados Unidos, el soldado de origen texano Chris Kyle, a cuya historia Eastwood apeló para exhaltar el patriotismo de su país pero sin meterse más a fondo en la complejidad psicológica propia de su protagonista como lo había hecho en otras más oscuras biografías fílmicas suyas como la de “J. Edgar”, de 2011, que a diferencia de “Francotirador” no dieron en el blanco ni con el Oscar ni con la taquilla. Eastwood no descubrió el hilo negro de esta manera, ya que en décadas anteriores otros actores y directores abiertamente en pro de la cultura armamentista que no por nada promovían a todo lo que da en sus películas como Arnold Schwarzenegger o Sylvester Stallone, por mencionar sólo a algunos, se sirvieron con la cuchara grande en las taquillas no sólo de Estados Unidos sino también del mundo, mostrándose como protagonistas de historias de héroes indestructibles que en su mayoría peleaban justificada o indirectamente no sólo por la soberanía sino por la prosperidad y hegemonía imperialista del país que los había recibido como inmigrantes a ellos mismos o a sus antepasados. En este contexto, a fines de febrero
“...el cine surge antes de ser un negocio, como un arte que representa y cuestiona la realidad...” pasado el triunfo arrollador del cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu en la ceremonia de los premios Oscar donde ganó tres de las principales estatuillas como la de Mejor Película; Mejor Director y Mejor Guión Original por la comedia de humor negro “Birdman” hirió susceptibilidades como la del magnate Donald Trump, quien como hombre de negocios que es y fan de hueso colorado de una película como “Francotirador” cuestionó totalmente a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas por haberle dado los principales premios de la industria del cine norteamericana a la película de la autoría de un mexicano … por encima de la de un veterano como Clint Eastwood.
Lo que el señor Trump tiene qué aprender, primero que nada, es que el cine surge antes de ser un negocio, como un arte que representa y cuestiona la realidad, y eso es precisamente lo que una ACADEMIA de CIENCIAS y ARTES cinematográficas premia cada año a partir de los criterios que la norman y en los que se basa desde su creación en 1927. En segunda instancia, que a estas alturas del siglo XXI ya no se puede tapar el sol con un dedo, y además de haber mexicanos estudiados y talentosos como González Iñárritu asentados firmemente en la Meca del Cine hay un mercado en el mismo suelo norteamericano que ya no es sólo exclusivo para los anglosajones que vitorearon e hicieron de una cinta como “El nacimiento de una nación”, de D.W. Griffith un éxito de taquilla en 1915 …a pesar de su obvia propaganda al racismo a través de la representación de la supremacía blanca representada en quienes resultan ser “los buenos de la película” nada menos que los miembros del Ku Klux Klan. Para muestra basta un botón, y si hace un siglo quienes tenían el poder adquisitivo para acudir a las entonces nacientes salas de cine era una mayoría anglosajona, el primer fin de semana del mes de abril fue
un público no blanco representado en su mayoría por la comunidad hispana las que hicieron de la séptima entrega de la saga de “Rápidos y furiosos” un colosal éxito en la taquilla que ensombreció en su primer fin de semana al que tuvo “American Sniper” a principios de año al obtener casi 150 millones de dólares en recaudaciones sus primeros días de exhibiciones. Así, en esta franquicia si bien el anglosajón Paul Walker inició interpretando al personaje del brazo de la ley encaminado a abatir a una pandilla de organizadores de carreras de automóviles clandestinas de Los Angeles, para la última entrega en la que le tocó participar termina no sólo pasándose “al otro bando” sino fundiéndose en un entorno familiar multiétnico encabezado por el actor de origen dominicano Vin Diesel personificando a Dominic Toretto; su novia Leticia Ortiz en la persona de la Mexicoamericana bisexual Michelle Rodríguez y haciendo pareja de la actriz de ascendencia panameña Jordana Brewster al ritmo de Prince y al calor de la abierta promoción de unas cervezas Corona. El color del dinero blanquea toda etnia, y no hay vuelta atrás que meter el acelerador a la diversidad.
10
Periódico Gente está creciendo gracias a tí Estrenamos nuevas oficinas, nuevas secciones, más actividades comunitarias, más actividades con las Cámaras de empresarios, plataformas en YouTube, Redes Sociales, Radio, TV y Tweeter. Una nueva y poderosa web. Más servicios empresariales. Webinarios, Seminarios, Suplementos y muchas otras sorpresas que te irás enterando. Una de nuestras grandes novedades es que ahora seremos bilingües, para acercarnos más a la comunidad hispana que por alguna razón no habla español. Revivimos al extrañado: Nuestra Opinión “Con el Punto de vista Hispano” ahora como suplemento. En Abril te tenemos una gran sorpresa que no te puedes perder. Periódico Gente será el mejor escaparate para que muestres tus productos y servicios. Muchos empresarios ya se están acercando, aprovecha nuestras ofertas sin igual que te convendrán a ti y a tu negocio.
Busca en el Facebook nuestro programa de Radio, estamos en:
www.facebook.com/Periodico-Gente
Periódico Gente 14 al 28 de Diciembre 2015
Ya puedes publicar tus eventos en Periódico Gente
Los precios son muy cómodos y quedarás muy bien con tú familia y amistades
281-900-2279
DULCE QUINCEAÑERA SE CONVERTIRÁ EN LA MEJOR PAGINA DE EVENTOS
¿QUÉ ESPERAS PARA ESTAR AHI?
832-767-0833
Periódico Gente 14 al 28 de Diciembre 2015
11
Empresarios
Buena Vision Optical, gran ejemplo
de que SI SE PUEDE en Houston Por Hugo J. Sánchez / Periódico Gente
A Reynaldo Perales lo conocí hace 15 años cuando asistíamos a las clases de inglés por las noches, en la misma escuela donde estudíaban nuestros hijos, acostumbrado al trabajo pesado, en alguna ocasión me comentó de su aspiración de poner una óptica. En México trabajábamos en una Optica -alguna vez me dijo-. También me comentó de su idea de dejar su empleo, para poner un puesto en una pulga y vender lentes con graduación y después con paciencia, buscar un local para establecer su propio negocio. Desde entonces he visto como a base de mucho trabajo Buena Vision Optical se ha posicionado como la óptica más confiable de todo Pasadena TX. Reynaldo y Buena Visión se han superado constantemente, él perfeccionó su inglés y poco a poco ha ido implementando estrategias que le han permitido crecer en un mercado que cada vez está más competido. Reynaldo es el ejemplo viviente del que SI SE PUEDE TRIUNFAR en esta ciudad. Sin duda Buena Vision Optical y el trato amable de Reynaldo y sus colaboradores tendrán lo que el consumidor exigente de Pasadena y Houston TX está buscando para ver mejor, a buen precio.
El secreto del éxito de Reynaldo Perales en su Óptica Buena Visión, es que en verdad se preocupa por brindar un excelente servicio a toda su clientela.
Proteja a su Familia,
832-767-0833
con un seguro de Vida de Transamérica
12
Periódico Gente 20 de Abril al 5 de Mayo ’15
Rent Small Offices
Dumont Town Center
801 Dumont St. Suite B, South Houston TX 77587 713-622-3068 • 1-800-856-3068 • Fax 713-622-7179