Bilten 24. Sarajevo Film Festivala #9 by Sarajevo Film Festival

Vidimo se na 25. Sarajevo Film Festivalu!

FESTIVALSKI BILTEN

subota, 18. 8. 2018.

“Špijun koji me napucao” za kraj Festivala Akciona komedija „Špijun koji me napucao“ američke rediteljice Susanne Fogel prikazana je posljednje noći ovogodišnjeg izdanja Sarajevo Film Festivala, u programu Open Air. Film nam donosi priču o dvije prijateljice iz Los Angelesa Audrey i Morgan koje se neočekivano nađu u središtu međunarodne zavjere . One se, na vlastito iznenađenje, odmah daju u

UrednicA: Lejla Kalamujić Novinari: Marinela Domančić Namir Ibrahimović Segor Hadžagić Dario Bevanda Arman Fatić Emina Adilović

Oficijeni fotografi: Amer Kuhinja Adi Kebo Senad Gubelić Admir Dervišević Dženan Kriještorac Yasin Emir Akbas Edin Salihić Admir Kuburović

akciju i uskoro putuju širom Evrope skrivajući se od ubica i sumnjivog, ali šarmantnog britanskog tajnog agenta, kujući plan za spas svijeta. Prisutnoj publici obratio se i Mirsad Purivatra, direktor Sarajevo Film Festivala, čime je zvanično završeno 24. izdanje Sarajevo Film Festivala. Vidimo se sljedeće godine!

Izbor i obrada fotografije: Jasmin Čizmović Prevod: Emina Čaušević Dizajn: BOOM Produkcija DTP: Zorica Pandžić

subota, 18. 8. 2018.

FESTIVALSKI BILTEN

24. Sarajevo Film Festival u brojevima

266 filmova iz 54 zemlje 18 programa 700 uposlenika 300 volontera viĹĄe od 700 predstavnika medija iz 30 zemalja viĹĄe od 100.000 posjetilaca na svim programima

FESTIVALSKI BILTEN

subota, 18. 8. 2018.

FESTIVALSKI BILTEN

Počasno Srce Sarajeva Nuriju Bilge Ceylanu Dobitnik nagrade Počasno Srce Sarajeva 24. Sarajevo Film Festivala je turski reditelj Nuri Bilge Ceylan, jedan od najcjenjenijih filmskih autora današnjice. Nagrada se Ceylanu dodjeljuje u znak priznanja za izuzetan doprinos filmskoj umjetnosti i podršku Sarajevo Film Festivalu. Nuri Bilge Ceylan je i počasni gost programa Posvećeno 24. Sarajevo Film Festivala. Filmski kritičari opisuju Ceylana kao autora originalnog kinematografskog stila zasnovanog na iznimno emotivnim filmovima jedinstvene atmosfere, koji propituju tradicionalne vrijednosti i porodične odnose, istražuju ljudsku dušu i obrađuju egzistencijalne teme, poput pitanja života i smrti. Njegov kratki film ČAHURA je prikazan u takmičarskom programu Filmskog festivala u Cannesu 1995. postavši prvi turski kratki film koji je uvršten u zvaničnu selekciju tog prestižnog festivala. Sa dugometražnim igranim filmovima KASABA (1997) i MAJSKI OBLACI (1999) je postigao međunarodni ugled i osvojio brojne nagrade. Njegov treći dugometražni igrani film, DALEK (2002), je postao najnagrađivaniji film u istoriji turske kinematografije, osvojivši ukupno 43 nagrade, uključujući 23 međunarodne među kojima i Grand Prix i nagradu za najboljeg glumca Filmskog festivala u Cannesu. U Cannesu je 2006. godine osvojio nagradu FIPRESCI za film KLIME, a dvije godine kasnije i nagradu za najboljeg reditelja za film TRI MAJMUNA, koji je potom postao prvi turski film uvršten u uži izbor za dodjelu nagrade Oscar za najbolji film na stranom jeziku američke Akademije filmskih umjetnosti i nauka. Ceylan se vratio u Cannes 2009. kao član glavnog festivalskog žirija, a dvije godine kasnije i sa filmom BILO JEDNOM U ANADOLIJI -

snimljenim u međunarodnoj produkciji u kojoj je učestvovala i Bosna i Hercegovina - sa kojim je osvojio Grand Prix. Ceylanov naredni film, ZIMSKI SAN, je 2014. na Filmskom festivalu u Cannesu nagrađen Zlatnom palmom. Njegov posljednji film, DRVO DIVLJE KRUŠKE, u čijoj je koprodukciji učestvovala i Bosna i Hercegovina, prikazan je u Glavnom, Takmičarskom programu ovogodišnjeg Filmskog festivala u Cannesu gdje je naišao na odličan prijem publike i kritičara.

Počasno Srce Sarajeva za Nijaza Hastora Dobitnik nagrade Počasno Srce Sarajeva 24. Sarajevo Film Festivala je Nijaz Hastor, vlasnik i osnivač ASA Prevent grupacije te osnivač Fondacije Hastor. Nagrada se dodjeljuje gospodinu Hastoru u znak priznanja za kontinuiranu podršku razvoju Sarajevo Film Festivala te za izuzetan doprinos afirmaciji i razvoju filmske umjetnosti u Jugoistočnoj Europi. Nijaz Hastor jedan je od najuspješnijih poduzetnika u Evropi, osnivač i vlasnik ASA Prevent grupacije, koja posluje u 12 država svijeta i zapošljava 14.000 uposlenika. Skromnost, pravičnost i dostojanstvo su vrline koje krase ovog poduzetnika, vizionara i istinskog filantropa. ASA Prevent je jedan od industrijskih lidera u regionu. U Bosni i Hercegovini ASA Prevent je najveća privatna kompanija sa 7500 uposlenih, te jedan od vodećih izvoznika. Zahvaljujući mudrosti i poduzetničkoj viziji Nijaza Hastora, Bosna i Hercegovina pozicionirala se na mapu vodećih dobavljača u oblasti autoindustrije u Evropi, i među top 100 industrijskih proizvođača u oblasti metala, namještaja i mode. Nijaz Hastor je osnivač i Fondacije Hastor, najveće fondacije u Bosni i Hercegovini i regionu, koja je nastavak djelovanja Hastor Stiftung iz Wolfsburga. Hastor Stiftung stipendira učenike i studente od Južne Amerike do srednje Azije. U Bosni i Hercegovini Fondacija Hastor je neprofitna organizacija koja stipendira 1.860 osnovaca, srednjoškolaca i studenata, želeći na taj način pružiti jednaku šansu svima, te omogućiti mladima da ostanu u Bosni i Hercegovini i postanu samosvjesni lideri u svojim zajednicama. Kroz proteklih 12 godina Fondacija je podržala preko 3000 mladih u cijeloj BiH i pomogla im da postanu uspješni i odgovorni građani kako na lokalnom tako i na globalnom nivou.

Nijaz Hastor dobitnik je brojnih priznanja, između ostalih: Šestoaprilske nagrade Grada Sarajeva, Priznanja Kantona Sarajevo, te je više puta proglašen za najmenadžera jugoistočne Evrope i dijaspore. Dobitnik je nagrade Savjetodavnog Vijeća za BiH u Sjedinjenim Američkim Državama (ACBH) za doprinos razvoju mladih i obrazovanja. Pored podrške obrazovanju, kontinuirano ulaže u razvoj sporta, kulture i umjetnosti, te je među prvima prepoznao značaj Sarajevo Film Festivala za promociju bosanskohercegovačke filmske industrije.

FESTIVALSKI BILTEN

subota, 18. 8. 2018.

Partnerske nagrade 24. Sarajevo Film Festivala NAGRADE UDRUŽENJA FILMSKIH RADNIKA BIH Nagrada Ivica Matić Alen Drljević (MUŠKARCI NE PLAČU)

Nagrada Ivica Matić Damir Ibrahimović (MUŠKARCI NE PLAČU)

Nagrada Ivica Matić

Nagradu za ukupan doprinos bosanskohercegovačkom filmu (za umjetnike i saradnike) komisija dodjeljuje Draganu Ressneru i Nidžari Mehić

CINEUROPA NAGRADA

LJUBAV 1. PAS / DRAGOSTE 1. CÂINE Režija: Florin Șerban

CICAE NAGRADA

LJUBAV 1. PAS / DRAGOSTE 1. CÂINE Režija: Florin Șerban

Nagrada publike 24. Sarajevo Film Festivala Nakon svečane ceremonije dodjele nagrada 24. Sarajevo Film Festivala, održane u Narodnom pozorištu, predstavljeni su i glasovi publike. Filmoljupci 24. Sarajevo Film Festivala su odlučili - nagradu publike dobio je igrani film KAPERNAUM, te dokumentarni film SRBENKA. Izvučeni su i dobitni kuponi: 3. mjesto: kupon broj 06119 2. mjesto: kupon broj 37078 1. mjesto: kupon broj 37806

NOMINACIJA SARAJEVSKOG KANDIDATA ZA EVROPSKU FILMSKU NAGRADU 2018. POTPISAO SAM PETICIJU Režija: Mahdi Fleifel

BEST PACK & PITCH AWARD (TALENTS SARAJEVO PACK & PITCH) THE LAND WITHIN ME Režija: Fisnik Maxhuni

REMEMBER Režija: Thanos Psichogios

MIDPOINT NAGRADE Milan Stojanovic (TURBO)

Art Department Masterclass nagrada TRANSIT

HBO Europe nagrada SLEEPOVER

NAGRADE STUDENTSKOG PROGRAMA BH. FILM Najbolji film

MAJKINO ZLATO Režija: Irfan Avdić

Specijalna nagrada žirija THE CONFIDENCE-MAN Režija: Kouros Alaghband

Specijalno priznanje žirija

AUTOREFLEKSIJA U TRI EPIZODE Režija: Sara Ristić

KISAKES SHORT FILM NAGRADA PRECIOUS Režija: Irfan Avdić

subota, 18. 8. 2018.

FESTIVALSKI BILTEN

Oficijelne nagrade 24. Sarajevo Film Festivala TAKMIČARSKI PROGRAM – IGRANI FILM Predsjednik žirija: Asghar Farhadi (reditelj, scenarist, Iran) Članovi žirija: Judita Franković Brdar (glumica, Hrvatska) Mike Goodridge (Umjetnički direktor Međunarodnog filmskog festivala i nagrada Macao, Velika Britanija) Brigitte Lacombe (fotografkinja, Francuska) Ana Urushadze (Scenaristica, rediteljica, Gruzija)

SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJI FILM ÁGA Bugarska, Njemačka, Francuska Režija: Milko Lazarov Producenti: Veselka Kiryakova, Eike Goreczka, Christoph Kukula, Guillaume de Seille Novčana nagrada u iznosu od 16.000 €.

SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJEG REDITELJA Ioana Uricaru, LIMUNADA/ LEMONADE Rumunija, Kanada, Njemačka, Švedska Novčanu nagradu u iznosu od 10.000 € osigurava Agnes B.

SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJU GLUMICU Zsófia Szamosi, JEDAN DAN/ EGY NAP Novčanu nagradu u iznosu od 2.500 € obezbjeđuje Tondach.

SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJEG GLUMCA Leon Lučev, TERET Novčanu nagradu u iznosu od 2.500 € obezbjeđuje Tondach.

TAKMIČARSKI PROGRAM – KRATKI FILM Žiri: Konstantina Kotzamani (scenaristica, rediteljica, Grčka) Antoneta Alamat Kusijanović (scenaristica, rediteljica, Hrvatska) Ena Sendijarević (filmska autorica, Nizozemska, Bosna i Hercegovina)

SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJI FILM DAH Bosna i Hercegovina Režija: Ermin Bravo Novčanu nagradu u iznosu od 2.500 € obezbjeđuje Podravka.

SPECIJALNO PRIZNANJE ŽIRIJA LEDENI BREGOVI/ ICEBERGS SAD, Grčka Režija: Eirini Vianelli

TAKMIČARSKI PROGRAM – STUDENTSKI FILM Žiri: Richard Kwietniowski (profesor na Londonskoj školi filma, Velika Britanija)

Andrea Rudert (šefica odjela za upravljanje projektima Filmfesta München/selektorica Filmschoolfesta Munich, Njemačka) Neven Samardžić (reditelj, BiH)

SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJI STUDENTSKI FILM POSLJEDNJI POZIV/ LAST CALL Mađarska Režija: Hajni Kis Novčanu nagradu u iznosu od 1.000 € obezbjeđuje Vijeće za regionalnu saradnju.

TAKMIČARSKI PROGRAM – DOKUMENTARNI FILM Žiri: Leena Pasanen (direktorica festivala DOK Leipzig, Njemačka) Luciano Rigolini (Umjetnički fotograf, producent, Švicarska) Marina Gumzi (Producentica/ scenaristica Slovenija)

SRCE SARAJEVA ZA NAJBOLJI DOKUMENTARNI FILM SRBENKA Režija: Nebojša Slijepčević Hrvatska Novčanu nagradu u iznosu od 3.000 € obezbjeđuje Vlada Švicarske.

SPECIJALNA NAGRADA ŽIRIJA DEVETOMJESEČNI RAT/ KILENC HÓNAP HÁBORÚ Režija: László Csuja Mađarska, Katar Novčana nagrada u iznosu od 2.500 €.

NAGRADA ZA LJUDSKA PRAVA ARAF Turska, Grčka, Bosna i Hercegovina Režija: Didem Pekün Nagrada za ljudska prava dodjeljuje se za najbolji film iz Takmičarskog programa – dokumentarni film koji obrađuje tematiku ljudskih prava. Nagradu u iznosu od 3.000 € obezbjeđuje Vlada Švicarske

POČASNO SRCE SARAJEVA Nuri Bilge Ceylan, reditelj Nijaz Hastor, vlasnik i osnivač ASA Prevent grupacije te osnivač Fondacije Hastor

CINELINK NAGRADE NAGRADE CINELINK KOPRODUKCIJSKOG MARKETA Žiri koprodukcijskog marketa: Annamaria Lodato, Behrooz Hashemian, Boban Jevtić, Čedomir Kolar, Danijel Hočevar, Georges Goldenstern i Sehad Čekić

EURIMAGES COPRODUCTION DEVELOPMENT NAGRADA SAFE PLACE Režija: Juraj Lerotić Producent: Boris T. Matić Produkcijska kuća: Propeler Film Koprodukcijska kuća: STARAGARA Hrvatska, Slovenija

ARTE INTERNATIONAL RELATIONS CINELINK NAGRADA MAY LABOUR DAY Režija: Pjer Žalica Producenti: Pjer Žalica, Aida Huseinović Produkcijska kuća: FORUM Association for Art and Culture Koprodukcijska kuća: Propeler Film, A.S.A.P. Films, Staragara, Bascelik, Artikulacija Film Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Francuska, Slovenija, Srbija, Crna Gora

NAGRADA FILMSKOG CENTRA CRNE GORE A CUP OF COFFEE AND NEW SHOES ON Režija: Gentian Koçi Producenti: Gentian Koçi, Blerina Hankollari Produkcijska kuća: ARTALB FILM Koprodukcijska kuća: Graal Films Albanija, Grčka

EAVE STIPENDIJA

FIUME O MORTE! Režija: Igor Bezinović Producenti: Tibor Keser, Vanja Jambrović, Fabrizio Polpettini Produkcijska kuća: Restart Koprodukcijska kuća: La Bête, NOSOROGI Hrvatska, Francuska, Slovenija

WORK IN PROGRESS NAGRADE Work In Progress žiri: Gabor Greiner, Kim Yutani, Marco Mueller, Serkan Yildirim i Tolke Palm

TRT NAGRADA ZAVERA Režija: Andrei Gruzsniczki Producent: Alexandru Teodorescu Produkcijska kuća: Saga Film Rumunija

POST REPUBLIC NAGRADA AFRICA Režija: Oren Gerner Producent: Itay Akirav Produkcijska kuća: Film Harbour Izrael

CINELINK IRIDIUM NAGRADA IBRAHIM Režija: Lina Alabed Producent: Rami El Nihawi Produkcijska kuća: SakaDo Produkcijska kuća: Kirstine Barfod Film Palestina, Libanon, Katar, Danska

CINELINK DRAMA NAGRADA CineLink Drama žiri: Ana Balentović, Dalibor Matanić i Paula McHarg

FILM CENTER SERBIA CINELINK DRAMA NAGRADA GREATER THAN THE DEATH Kreatori: Arya Su Altıoklar, Samim Türkmen Reditelji: Erhan Yürük, Boran Güney Spisateljica: Avni Tuna Dilligil Producenti: Metin Alihan Yalçındağ, Mehmet Altıoklar, Yaman Birman Produkcijska kuća: KısaKes Production Turska

FESTIVALSKI BILTEN

subota, 18. 8. 2018.

FESTIVALSKI BILTEN

subota, 18. 8. 2018.

Čestitamo dobitnicima nagrada i vidimo se na 25. Sarajevo Film Festivalu

Summer Screen, prikazivanje filma “Whitney”

Projekcija dobitnika nagrade Srce Sarajeva za najbolji igrani film, “Ága”, Narodno pozorište

Atmosfera na ulicama Sarajeva uoči zatvaranja 24. Sarajevo Film Festivala

subota, 18. 8. 2018.

FESTIVALSKI BILTEN

Panorama grada zadnjeg dana Festivala

Dio festivalskih uposlenika u Ljetnom kinu Raiffeisen

Kino Meeting Point, prikazivanje filma â&#x20AC;&#x153;Srbenkaâ&#x20AC;?

FESTIVALSKI BILTEN

subota, 18. 8. 2018.

Srđan Dunđerović autor Naj fotke 24. Sarajevo Film Festivala Sarajevo Film Festival i Raiffeisen banka i ove godine za sve posjetioce festivala pripremili su zanimljivu i vrijednu nagradnu igru „Naj fotka”. Autor najbolje fotografije je Srđan Dunđerović, odnosno @ sigerdjan na Instagramu – čestitamo! On je osvojio Scanmarker: elektronski uređaj koji kopira bilješke koje želite bez potrebe da tipkate riječi.

Izložba TURKEY CINEMASCOPE Sarajevo Film Festival predstavlja izložbu odabranih radova iz bogatog fotografskog opusa Nuri Bilge Ceylana. Ceylanove fotografije, baš kao i njegovi filmovi, posmatrača navode na razmišljanje. One ne nude očigledne odgovore, već tek naznake emocija. Izrazi na licima njegovih subjekata su uvijek ambivalentni, čime odražavaju svu kompleksnost života i ljudske duše i potvrđuju Ceylanov status talentovanog naratora i iznimno značajnog i etičnog umjetnika. Izložba fotografija Nurija Bilge Ceylana Turkey Cinemascope otvorena je 11. augusta u Umjetničkoj galeriji Bosne i Hercegovine i traje sve do 31. augusta.

Svi sudionici nagradne igre mogli su fotoaparatima, mobitelima, tabletima ili drugim uređajama zabilježiti zanimljive trenutke na nekoj od festivalskih lokacija 24. Sarajevo Film Festivala. Način preuzimanja nagrade bit će objavljen na oficijelnoj web stranici i društvenim mrežama Sarajevo Film Festivala, web i Facebook stranici Raiffeisen banke te u medijima.

subota, 18. 8. 2018.

FESTIVALSKI BILTEN

U TeenAreni najbolji je film STARI MOMCI Najveći broj glasova omladinskog žirija u okviru TeenArene 24. Sarajevo Film Festivala osvojio je film STARI MOMCI (Velika Britanija, 2018 ) u režiji Tobyja MacDonalda. Scenarij potpisuju Luke Ponte, Freddy Syborn. Radnja se događa u školskom internatu za dječake Caldermount, gdje vlada filozofija da „preživljavaju oni koji su fizički najspremniji“. Svako ko nije uspješan u sportu je niko i ništa. Niko to bolje ne osjeća na vlastitoj koži od

knjiškog moljca Ambersona, koji se, otkako pamti, nalazi na dnu školske društvene ljestvice. Kada u internat stigne energična Agnes, kći nastavnice francuskog jezika, Ambersonov život se okreće naglavačke. On se iznenada nađe u ulozi provodadžije za zgodnog, ali spektakularno tupavog školskog heroja Winchestera. Winchester je nesumnjivo dovoljno zgodan i, kada bi izgled bio presudan, mogao bi privući Agnes. Ali Amberson je taj kojeg odlikuju domišljatost i inteligencija.

GAJIN SVIJET iz Slovenije najbolji film Dječijeg programa 24. SFF-a Omladinski žiri 24. Sarajevo Film Festivala najboljim filmom u Dječijem programu proglasio je film GAJIN SVIJET iz Slovenije u režiji Petera Bratuša. Scenarij potpisuju Peter Bratuša, Špela Levičnik Oblak, a uloge su ostvarili Tara Milharčič, Sebastian Cavazza, Neža Smolinsky, Anže Gorenc, Jana Zupančič, Ajda Smrekar, Primož Pirnat, Lotos Vincenc Šparovec, Nataša Barbara Gračner, Boris Ostan, Miha Brajnik. Film govori o Gaji, čija se majka pridružila Ljekarima bez granica u Liberiji te s ocem i sestrom Teom živi u rasturenoj porodici koja pokušava stati na svoje noge. Gaji se dopada njen učitelj saksofona i voli provoditi vrijeme s najboljim prijateljem koji je kompjuterski čarobnjak i vječita žrtva svojih snažnih školskih drugova. Gaju ništa ne može spriječiti da mu neprekidno pruža podršku. Njih dvoje drže se zajedno čak i kada se suoče s opasnošću jer moraju pomoći Tei i njenoj prijateljici da se izvuku iz opasnog svijeta online prijetnji u koji su se uplele zbog vlastite mladalačke naivnosti.

FESTIVALSKI BILTEN

subota, 18. 8. 2018.

FESTIVALSKI BILTEN

ZAŠTITA BUDUĆNOSTI Vrste privatne zaštite koje nudimo su: ﬁzička zaštita tehnička zaštita dojavno-operativni centar intervencijski timovi transport novca sigurnosni inženjering zaštita manifestacija sistemska sigurnosna rješenja.

subota, 18. 8. 2018.

FESTIVALSKI BILTEN

subota, 18. 8. 2018.

FESTIVALSKI BILTEN

subota, 18. 8. 2018.