n° 6 IN / OUT
technical papers building physics
INDEX
TECHNICAL PAPERS finishings insulation lightning / solar panels metallic elements structural materials
BUILDING PHYSICS climate parameters solar panels energy calculations
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
TECHNICAL PAPERS finishings
7
Architects: Kerez, Moger & Degelo
Acoustics
ÂŽ
arrisol light creations can be a great tool to optimize the acoustics of any space by using a Barrisol acoustic sheet in conjuction with a Barrisol translucent sheet. When installed in an active acoustic environment, such as cinema, meeting room, lobby, dining room, home cinema room, etc., the acoustic sheet absorbs part of the sound waves that pass through it. This action decreases sound reverberation and greatly improves acoustic comfort and intelligibility.
Principle of acoustic absorption Acoustic absorption reduces the intensity of sound waves as they reflect within a room. The air movement created by a sound source is partially absorbed by the sheet which reflects only a small portion of the sound wave. While a Barrisol acoustic sheet decreases sound reverberation within a room, it does not impact acoustic isolation which is the amount of sound that is transferred from one room to another.
Acoperf® perforations
Characteristics Number of perforations: 400,000/m2 Perforation diameter: ≈ 0,15 mm Perforation rate: ≈ 0,8 % Thickness: ≈ 0.18 mm Reference: A20 + colours ref.
1,2
1,0
BARRISOL ACOPERF® at 100 mm, 200 mm and associated with a standard sheet at 200 mm.
0,8
1,2
1,0
Acoustic absorption coefficient αs
0,6
0,4
0,2
0,8
Initial sound Sound transformed into thermal energy Barrisol Acoustics® Reduced sound
0,6
0,4
0,2
0,0
0,0 125
125
1k
500 500
250 250
F r Fr
1k Frequency in Hz
2k
2k
4k
Barrisol Acoustics® Barrisol Acoustics ® is a diverse line of perforated, sound absorbing sheets that provide specific sound absorbing options for specific spaces. The effectiveness of Barrisol Acoustics ® is based on the physics associated with the interaction between the sheet, the micro-perforations and the sound waves. The micro-perforations transform the acoustic energy of the sound waves into thermal energy. After the sound wave passes through the sheet it is reflected off the ceiling above and passes back through the micro-perforations. This further decreases the energy of the sound waves.
4k
® 100 mm sheet BARRISOL ACOPERF Toile BA RRISOL NANOPERF 100 mm Toile BA RRISOL NANOPERF 200 mm ® BARRISOL 200 mm Toile BA RRISOL NANOPERF 200 sheet mmet toile non perfor Toile BAACOPERF RRISOL NANOPERF 200 mm ® 200 mm if non-perforated sheet BARRISOL ACOPERF Toile BA RRISOL NANOPERF 200 mm et toile non perfor Toile BA RRISOL NANOPERF 100 mm
ACOPERF® sheet 100 mm Original ceiling
Acoustic absorption Indexes Sound absorption average per ASTM C423 - 01
SAA = 0,48
Noise reduction coefficient per ASTM C423 - 01
NRC=0,50 α w=0,50
Acoustic absorption coefficient mesured per DIN EN 11654
D
Acoustic absorption class per DIN EN 11654
ACOPERF® sheet
The Barrisol Acoustics ® line offers four types of acoustic sheets: Miniperf®, Microacoustic ®, Acoperf® and Microperf®. Each sheet is uniquely designed with differing perforation density and perforation diameters and responds to the specific acoustical needs of each space. Barrisol Acoustics ® technology helps to obtain spectacular acoustical and aesthetic results.
200 mm Original ceiling
Acoustic absorption Indexes Sound absorption average per ASTM C423 - 01
SAA = 0,51
Noise reduction coefficient per ASTM C423 - 01
NRC=0,50 α w=0,55
Acoustic absorption coefficient mesured per DIN EN 11654
D
Acoustic absorption class per DIN EN 11654 BARRISOL standart sheet ®
200 mm
80 mm
ACOPERF® sheet Original ceiling
Acoustic absorption Indexes Sound absorption average per ASTM C423 - 01 Noise reduction coefficient per ASTM C423 - 01 Acoustic absorption coefficient mesured per DIN EN 11654 Acoustic absorption class per DIN EN 11654
SAA = 0,32 NRC=0,35 α w=0,25(L) E Architects Brullmann et Grochon + Associés
15
Specification according EN 548 / EN ISO 24011 Type of flooring
EN 548 / EN ISO 24011
Pattern
Performance
Safety Criteria
Structure
Overall thickness
EN 428 / EN ISO 24346
Backing
Marmorette LPX 2.5 mm
Marmorette LPX 3.2 mm
Linoleum with LPX Finish
Linoleum with LPX Finish
marbled
marbled
2.5 mm
3.2 mm
Jute fabric
Jute fabric
Classification
EN 685 / EN ISO 10874
Class 23 / 34 / 42/43*
Class 23 / 34 / 42/43*
Sheet width
EN 426 / EN ISO 24341
200 cm
200 cm
Sheet length
EN 426 / EN ISO 24341
20 - 31 m
20 - 31 m
Total weight
EN 430 / EN ISO 23997
2900 g/m²
3800 g/m²
Flammability
EN 13501-1
Cfl - s1, adhered according to certificate, see
Cfl - s1, adhered according to certificate, see
Slip resistance
ASR A1.5 / BGR 181
R9
R9
Dynamic coefficient of friction
EN 13893
DS (> 0.30)
DS (> 0.30)
REACH Regulation No. 1907/2006
Article 33
Impact sound reduction
EN ISO 10140
Residual indentation
www.dlw.eu
www.dlw.eu
contains no substances mentioned in the SVHC-list 5 dB
6 dB
EN 433 / EN ISO 24343
≦ 0.15 mm
≦ 0.15 mm
Colour fastness
ISO 105-B02
≧ rating 6
≧ rating 6
Vertical resistance R₁
EN 1081
-
-
Electrical insulation to ground
VDE 0100
> 200 kOhm
> 200 kOhm
Static electrical charge
EN 1815
app. 2.0 kV
app. 2.0 kV
Thermal resistance
EN 12667
0.015 m² K / W
0.018 m² K / W
Thermal conductivity
EN 12524
0.17 W / m K
0.17 W / m K
Resistance against chemicals
EN 423 / EN ISO 26987
resistance to fat and mineral oil and short-term resistance against diluted acids
resistance to fat and mineral oil and short-term resistance against diluted acids
Castor chair
EN 425
suitable (Type W)
suitable (Type W)
Flexibility
EN 435 / EN ISO 24344
∅ 40 mm
∅ 50 mm
Warmwater-underfloor heating Antibacterial activity
suitable (max. 29°C) JIS Z 2801
DLW Linoleum has an antibacterial activity
*Any requirements for class 43 should be determined and agreed between the parties concerned, taking into account specification of use.
EN 14041: 2004 05 1658-DOP-101
Manufactured by: DLW Flooring GmbH Ludwig-Kaufmann-Str. 13 D-27753 Delmenhorst
DLW flooring products are to be installed in full accordance with DLW Flooring installation instructions and recognised trade standards. An effective, regular cleaning and maintenance programme is vital for retaining a high appearance level. DLW flooring products should only be used as floorcoverings. Note: DLW Flooring reserve the right to amend this specification without giving prior notice. For the latest versions of the technical specifications, check our internet site: www.dlw.eu
UK 09.08.2017
E X TR A THICK
Plaster20 – Gres Fine Porcellanato Colorato in Massa • Colorbody Fine Porcelain Stoneware • Grès Cérame Fin Coloré dans la Masse • Durchgefärbtes Feinsteinzeug • Gres Porcelánico Fino Coloreado en Masa • Гомогенный мелкозернистый Керамогранит
Strutturato 60x60 -20mm Rettificato Monocalibro • Rectified Monocaliber • Calibre Unique • Rektifiziert Monokaliber • Rectificado Monocalibre • Ректифицированный Монокалиберный
BCR μ > 0,40
Pendulum Classe 3
Pendulum PTV > 36
D-COF > 0,60
MMCM Plaster20 Sand 60x60
H
MMCP Plaster20 Anthracite 60x60
H
ISO 10545-6 ≤ 175 mm3 Conforme
Conforme • According to • Conforme • Gemäß • Conforme • Соответствует UNI EN 14411 - G BIa Formati • Sizes • Formats • Formate • Formatos • Фoрmatы
60x60 - 20mm Strutturato
204
MMCN Plaster20 Grey 60x60
H
PL ASTER20
Pezzi Speciali Special Trims Pièces Spéciales Formteile Piezas Especiales Специальные Изделия
Lavorazione Rompigoccia Non-drip edge
COPRIMURETTO Coping tile 30x60
SU 3 LATI On 3 sides
SU 2 LATI LUNGHI On the 2 long sides
ELEMENTO L Rectified L-edging tile 15x60x4
CANALINA Gutter tile 15x60x8
BORDO U U-edging tile 15x60x15
CORDOLO L L-kerb tile 15x60x20
GRIGLIA Grid tile 15x60
Plaster20 Sand
MN0N
MNH4
MN87
MNZF
MNXK
MN42
MNMT
Plaster20 Grey
MNUA
MN7D
MNT1
MNR7
MN4Z
MN8L
MNAE
Plaster20 Anthracite
MNHD
MNWU
MNY3
MNWG
MN70
MNFK
MNY5
Pezzi Speciali Special Trims Pièces Spéciales Formteile Piezas Especiales Специальные Изделия
1 LATO LUNGO On long side only
LATO LUNGO + SX Long side + L
LATO LUNGO + DX Long side + R
LATO LUNGO + SX + DX Long side + R + L
Plaster20 Sand
MNHS
MNEJ
MN4W
MNLY
Plaster20 Grey
MN5E
MNNP
MN3V
MNZL
Plaster20 Anthracite
MN34
MN2A
MN4G
MNWE
Pezzi Speciali Special Trims Pièces Spéciales Formteile Piezas Especiales Специальные Изделия
Extra Thick
Lavorazione Lati Taglio+Assemblaggio Edges produced by cutting + assembly-Seitenbearbeitung
GRADONE Step tile 30x60
ALZATA Riser tile 20x60
Lavorazione Lati Edge shaping
NESSUN LATO No shaped edges
ENTRAMBI LATI CORTI Both short sides
DX/SX RIBALTABILE R/L reversible
MNGS
Plaster20 Sand
MNXQ
MNH6
Plaster20 Grey
MNVV
MNLZ
MNA5
Plaster20 Anthracite
MN6A
MNLX
MN5Q
Tutti i pezzi speciali sono su richiesta e sono coordinabili ai fondi rettificati. Gli imballi vengono calcolati sulla base del quantitativo ordinato. • All special pieces are supplied to order and can be matched with the rectified plain tiles. Packaging is calculated on the basis of the quantity ordered. • Alle Formteile sind auf Anfrage erhältlich und mit den rektifizierten Grundfliesen kombinierbar. Die Verpackung wird auf der Grundlage der Bestellmenge berechnet. • Toutes les pièces spéciales sont fabriquées sur demande et coordonnables aux fonds rectifiés. Les emballages sont calculés en fonction de la quantité commandée. • Todas las piezas especiales se entregan bajo pedido y se pueden coordinar con los fondos rectificados. Los embalajes se calculan según las cantidades encargadas en los pedidos. • Все специальные изделия производятся на заказ и сочетаются с обрезной фоновой плиткой. Упаковки рассчитываются на основе заказанного количества.
Imballi Packing Verpackungen Emballages Embalajes Упаковки
60x60 - 20mm
Pezzi Pieces Stck Pièces Piezas Штуки
Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м
Kg Kr
Scatole Box Karton Boite Caja Коробки
Mq Sq. Mt Qm Mq Mq Кв . м
Kg Kr
Spessore Thickness Stärke Epaisseur Espesor Толщина
2
0,72
33,53
32
23,04
1.072,80
20
205
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
TECHNICAL PAPERS insulation
15
Pavimenti
K Termo K Termo è un pannello isolante preformato
in
EPS
con
PIÙ VANTAGGI !
rivestimento in HIPS ad alta densità, per l’alloggiamento delle tubazioni trasportanti il fluido termovettore ad interassi multipli di 50 mm. I pannelli presentano su due lati un sormonto del rivestimento in HIPS per la corretta sovrapposizione ed il perfetto aggancio tra i pannelli, al fine di garantire la continuità della superficie isolante. Il rivestimento in HIPS assicura una corretta rifrazione termica, ottimizza il rendimento energetico limitando le dispersioni di calore e, in virtù della particolare conformazione, assicura una perfetta tenuta delle tubazioni una
• Uniforme diffusione del calore e maggior comfort abitativo • Bassa temperatura di esercizio del fluido termovettore • Consumi energetici ridotti e miglioramento dell’efficienza energetica • Eliminazione degli elementi radianti esterni • Semplicità e velocità di posa
volta inserite nelle preformature del pannello. I pannelli K Termo s’installano, come elemento continuo intermedio flottante tra la soletta ed il massetto di sottofondo, con lo scopo di attenuare il flusso di calore disperso verso il solaio e ridurre l’inerzia termica dell’impianto. Dove si utilizza: • Edifici di nuova costruzione o ristrutturazioni • Abitazioni singole, condomini e uffici, edilizia pubblica e commerciale, stabilimenti industriali Dimensioni: 1400 x 800 mm utili. Disponibile in spessori da 10 a 40 mm Altezza fungo in HIPS: 22 mm
Resistenza termica Spessore (mm)
10
20
30
40
R (m2·K/W)
0,41
0,69
0,97
1,26
Caratteristiche tecniche K Termo - Norma UNI EN 13163 Caratteristica
λD = 0,033 sp. 10 mm – 0,034 sp. > 10 mm
Metodo di prova
Valore
EN 12667
0,033 (sp. 10 mm) – 0,034 (sp. > 10 mm)
Resistenza alla compressione CS (10) - (kPa)
EN 826
200 (sp. 10 mm) – 150 (sp. > 10 mm)
Assorbimento d’acqua a lungo termine - (%)
EN 12087
≤ 0,2 (sp. 10 mm) – ≤ 0,5 (sp. > 10 mm)
EN 822
1400 x 800
–
50
EN 13501-1
E
–
22
Conducibilità termica dichiarata (λD) - (W/mK)
Lunghezza x larghezza utile - (mm) Passo nominale tubo - (mm) Classe di reazione al fuoco - Euroclasse Altezza fungo - (mm)
La particolare conformazione della superficie dei pannelli K Termo garantisce una perfetta tenuta della tubazione scambiatrice una volta alloggiata all’interno della preformatura del pannello, rendendone più agevole e veloce l’operazione di posa in opera.
Profilo delle lastre 14 - 15
Scheda Tecnica di prodotto
Rev.01
Pannello isolante minerale
Nome del prodotto
MULTIPOR 045
Benestare tecnico Europeo ETA- 05/0093; Certificato tedesco ECO INSTITUT
Certificati
Dichiarazione ambientale EPD Certificato Natureplus Materiale isolante massiccio, minerale e monolitico costituito da idrati di silicato di calcio, calce, sabbia, cemente, acqua e agente aerante (porosità >95% Vol.). Innocuo sotto il profilo bio-architettonico e microbiologico, con effetto inibente contro funghi e microrganismi, totalmente riciclabile.
Descrizione del prodotto
Massa volumica lorda a secco
kg/m3
da 100 a 115
EN1602:2013
J/ (kg K)
1300
EN1745
-
3
EN 12086: 2013
kg/m2
≤ 2.0 ( a breve termine) ≤ 3.0 ( a lungo termine)
EN 12087:2013
Resistenza a compressione media
kPa
300
EN 826:2013
Resistenza a strappo media
kPa
80
EN 1607:2013
W/(m K)
0,042
ETA-05/0093:2015
W/(m K)
0,043
EN 12667:2001
Euroclasse A1/ non infiammabile
EN 13501-1:2007 +A1:2009
Calore specifico Coefficiente di diffusione al vapore acqueo Coefficiente di assorbimento d'acqua
Conduttività termica a secco λ10,dry Conduttività termica di progetto λd (calcolata
a T=23°C e UR=50%)
Reazione al fuoco pannello Dimensioni Stabilimenti di Stulln e di Portz
Lunghezza Larghezza
Dimensioni Stabilimento di Dobrich Resistenza termica
60 39
cm
Spessore
Resistenza termica
(m2 K)/ W
6
8
22
24
26
28
30
1,4
1,9
5,1
5,6
6,0
6,5
7,0
Lunghezza Larghezza
EN 1609: 2013
EN822:2013 EN823:2013
EN ISO 6946
60 50
cm
Spessore (m2 K)/ W
5
10
12,5
15
17,5
20
1,2
2,3
2,9
3,5
4,1
4,7
EN822:2013 EN823:2013
EN ISO 6946
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
TECHNICAL PAPERS lightning / solar panels
21
SunPower® Flexible Solar Panels | SPR-E-Flex-110 High Power and Flexible
Typical Electrical Data
Made with SunPower’s highest power Gen II back contact cells, SunPower’s flexible panels deliver the highest power output and the highest charging capacity in their product class. SunPower‘s panels
at STC: 25C, 1000 W/m2 and AM 1.5
Model
are constructed with top-grade, light-weight polymer materials, allowing for easy transport, installation and panel flexing up to 30 degrees.
SPR-E-Flex-110
SPR-E-Flex-100
Nominal Power (Pnom)
110 W
100 W
Power Tolerance
+6/–3%
+6/–3%
Rated Voltage (Vmpp)
18.8 V
17.1 V
Rated Current (Impp)
5.9 A
5.9 A
Open-circuit voltage (Voc)
22.8 V
21.4 V
Short-curcuit current (Isc)
6.3 A
6.3 A
Power Temp Coeffiecient
–0.35%/° C
Voltage Temp Coefficient
–58.9 mV/° C 2.6 mA/° C
Current Temp Coefficient Max. System Voltage
1000 V DC IEC, 600 V DC UL
Series Fuse Rating
15 A
Designed for Toughness The SunPower Maxeon® Solar Cell is the only cell built on a solid copper foundation. Flexible panels made with SunPower cells are resistant to power loss via cracking and corrosion, unlike conventional cells, which are much more likely to lose power when bent or subjected to a moist environment. SunPower flexible panels are the #1 choice for customers due of the combination of high power and cell ruggedness.
Mechanical Data Solar Cells
Prime monocrystalline 25% and 23% efficiency SunPower IBC cells
Junction Box
TE 1-21-2152049-1 with by-pass diode
Connectors
PV4-S (Compatible with MC4)
Cables
4 mm2 (0.16 in2), 12 AWG, 450 mm (17.7 in) long
Grommets
316 Stainless Steel
Charge Controller
None provided
Weight
4.4 lb (2 kg)
Panel Dimensions
1165 x 556 x 20 mm with Jbox, 2 mm w/o Jbox (45.9 x 21.9 x 0.8 in)
Maxeon® Solar Cells: Fundamentally better Engineered for performance, designed for durability.
Easy and Low Cost Installation The panel can be installed with adhesives and/or use of stainless steel grommets in the panel. The panels have standard quickconnect cables. An easy-to-follow installation guide is provided with each panel. Warranty: 5 years limited power warranty of 80% of the minimum specified power rating. Designed in the USA. Assembled in France. Please read the safety and installation guide. Document # 523809 Rev F / LTR_US
©May 2018 SunPower Corporation. All rights reserved. SUNPOWER, the SUNPOWER logo and MAXEON are trademarks or registered trademarks of SunPower Corporation. Specifications included in this datasheet are subject to change without notice.
Lighting
MASTER LEDtube InstantFit HF T5 MAS LEDtube HF 1500mm HO 26W 865 T5 Philips MASTER LEDtube InstantFit T5 integrates a LED light source into a traditional fluorescent form factor. Its unique design creates a perfectly uniform visual appearance which cannot be distinguished from traditional fluorescents. The Philips MASTER LEDtube InstantFit T5 is the ideal solution for customers who have higher light output requirements and want to maximise value over the lifetime.The full energy savings & longer lifetime result in attractive payback times and TCO benefits.
Product data General Information
Lamp current (max.)
415 mA
Cap base
G5 [ G5]
Lamp current (min.)
240 mA
Nominal lifetime (nom.)
50000 h
Starting time (nom.)
0.5 s
Switching cycle
50000X
Warm-up time to 60% light (nom.)
0.5 s
B50L70
50000 h
Power factor (nom.)
0.9
Voltage (Nom)
100-135 V
Light Technical Colour code
865 [ CCT of 6500K]
Temperature
Luminous flux (nom.)
3900 lm
T ambient (max.)
45 °C
Luminous flux (rated) (nom.)
3900 lm
T ambient (min.)
-20 °C
Correlated colour temperature (nom.)
6500 K
T storage (max.)
65 °C
Colour consistency
<6
T storage (min.)
-40 °C
Color rendering index (nom.)
83
T-Case maximum (nom.)
45 °C
LLMF at end of nominal lifetime (nom.)
70 %
Controls and Dimming Operating and Electrical Power (Rated) (Nom)
Datasheet, 2018, February 6
Dimmable
No
26 W
data subject to change
Lighting
StyliD PerfectBeam endless possibilities to shape light StyliD PerfectBeam StyliD PerfectBeam has been developed specifically for museum applications. It strikes the perfect balance between presenting art and preserving it, between ever-changing exhibitions and the need for low maintenance and energy efficiency. The often conflicting demands for good visibility and conservation are now being met with LED lighting that emits no harmful UV or IR radiation. StyliD PerfectBeam presents works of art in their true colors, subtly attracting the viewer’s eye, making it easy to see, interpret and appreciate masterpieces down to the smallest detail. It enables you to use light to evoke emotions and create an unforgettable museum experience. Its modular design, variable beam, beam shaping accessories and onboard dimming ensure maximum flexibility to cope with changing exhibitions and lighting needs, now and in the future.
Benefits • Superior light quality – making visible what the artist intended • Optimal art preservation – protecting precious exhibits • Maximum beam flexibility – adapting to changing exhibition needs
Features • • • • • • •
Variable Spot (7 through 43°) and Framing Projector options Modular design with beam shaping accessories, easy to adapt Patented technology for superior beam uniformity in the Variable Spot Product design inspired by precision optics like camera lenses No UV or IR radiation that is harmful to precious exhibits High color rendering: CRI 90+ Minimal glare
Product family leaflet, 2018, May 14
data subject to change
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
TECHNICAL PAPERS metallic elements
27
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
TECHNICAL PAPERS structural materials
33
Scheda Tecnica di prodotto Rev.04
Nome del prodotto
Blocco
Dimensioni Stabilimento di POE (I)
Lunghezza Altezza Spessore
Massa volumica lorda a secco Calore specifico Fattore di resistenza al vapore acqueo Permeabilità al vapore acqueo Conduttività termica a secco 10dry Spessore Trasmittanza termica U Trasmittanza termica periodica Yie Inerzia termica
Sfasamento Fattore di attenuazione Potere fonoisolante
CLIMAPLUS 625 200
mm 240
300
EN 772-16
360
kg/m³
325
EN 771-4
kJ/(kg K)
1,00
EN 12602
-
da 5 a 10
EN 1745-2012 Prosp. A.10
kg/(m s Pa)
32*10-12
-
W/(m K)
≤ 0,078
EN 1745-2012 Prosp. A.10 (P=50%)
mm
240
300
360
W/(m2 K)
0,31
0,25
0,21
W/(m2 K)
0,12
0,06
0,03
Ore
8h 57’
11h 46’
14h 35’
-
0,38
0,23
0,13
dB
43
46
48
EN ISO 6946
1)
EN ISO 13786
2)
(calcolato considerando 1,5 cm di intonaco di fondo 3 LP 120, densità 1200kg/m , sulla faccia esterna e 1cm sulla faccia interna)
European Tech. Recomm.
Reazione al fuoco
-
Euroclasse A1
EN 13501-1 DM 10.3.2005
Resistenza al fuoco
-
EI 240
DM 16.2.2007 ASSOBETON
1)
valore calcolato senza intonaci e con 10, dry: eventuali maggiorazioni vanno applicate secondo normative vigenti in base alle effettive condizioni di progetto. 2) 2 valore calcolato secondo la legge della massa Rw=26,1 logM–8,4 (dB) per pareti di massa superficiale maggiore o uguale a 150 kg/m e 2 Rw=32,6 log M–22,5 (dB) per pareti di massa superficiale minore di 150 kg/m .
Xella Italia S.r.l. - YTONG
Via A. Vespucci 39 – 24050 Grassobbio - BG P.IVA : 03902681000
Tel. 035.4522272 Fax 035.4233351 ytong-tecnici@xella.com www.ytong.it
Scheda Tecnica di prodotto Rev. 07.14
Nome del prodotto
Pannello armato
Dimensioni Stabilimento di SAS (SK)
Lunghezza max
6000
Larghezza std.
600 - 625
XAS-500
mm
Spessori * Dimensioni Stabilimento di KRI (DE)
150
175
200
240
250
Lunghezza max
6500
Larghezza std.
600-625
Spessori *
250
300
300
375
365
Profilo e bisellatura Massa volumica lorda a secco
kg/m³
500
Massa volumica lorda di calcolo
kg/m³
600
Resistenza a compressione fck Calore specifico
MPa
3,5 (classe P3.3)
EN 678
kJ/(kg K)
1,05
EN 12602
Fattore di resistenza al vapore acqueo
-
da 5 a 10
EN 1745, Prosp. A.10
Permeabilità al vapore acqueo
kg/(msPa)
-
Variabile per applicazione e stabilimento
Conduttività termica a secco λ10dry
W/(m K)
Conduttività termica di progetto λU Spessore
W/(m K)
Trasmittanza termica U
Inerzia termica
mm
-12
da 38*10
EN 678 -
-12
a 19*10
EN 1745, Prosp. A.10
0,12 (P=50%) 0,13 150
175
200
240
250
EN 1745
300
365
375
-
2
0,76
0,66
0,59
0,50
0,48
0,40
0,34
0,33
EN ISO 6946
2
EN ISO 13786
W/(m K)
Trasmittanza termica periodica Yie
W/(m K)
0,53
0,39
0,29
0,18
0,16
0,09
0,04
0,04
Sfasamento
Ore
4h 55’
6h 05’
7h 16’
9h 08’
9h 36’
11h 55’
14h 35’
15h 23’
-
0,7
0,6
0,5
0,36
0,33
0,21
0,12
0,11
dB
39
41
43
45
45
48
51
52
Fattore di attenuazione Potere fonoisolante
EN ISO 13786 EN ISO 13786
legge di massa per calcestruzzo cellulare: Rw = 32,6 * log m – 22,5 2 se m 150 kg/m Rw = 26,1 * log m – 8,4 2 se m > 150 kg/m Reazione al fuoco
-
Resistenza al fuoco
-
Euroclasse A1 (ex Classe 0) EI 240 (attestabile mediante valutazione analitica ai sensi del D.M. 16/02/07)
Tech. Recomm. EAACA
EN 13501-1 DM 10.3.2005 DM 16.2.2007
* Verificare lo spessore minimo in base alla lunghezza del pannello e all’effettiva disponibilità dello spessore richiesto in stabilimento.
Xella Italia S.r.l. - YTONG Via A. Vespucci, 39 – 24050 Grassobbio - BG P.IVA : 03902681000
Tel. 035.4522272 Fax 035.4233351 ytong-tecnici@xella.com www.ytong.it
Scheda Tecnica di prodotto Rev. 0.4
Nome del prodotto
Blocco
Dimensioni Stabilimento di POE (I)
BLOCCO A U
Lunghezza
624
Altezza
249
Spessore Spessore fondello
mm
200 50
Sezione cordolo in c.a. (Altezza x spessore)
190x 100
Massa volumica lorda a secco Resistenza a compressione media del blocco fb Calore specifico Coefficiente di resistenza alla diffusione del vapore acqueo Permeabilità al vapore acqueo Conduttività termica a secco 10, dry
45
360
400
75
105
125
EN 772-16
190x150
/
Liscio
kg/m³
500
450
EN 771-4
N/mm²
≥ 3,9
≥ 3,4
EN 772-1
kJ/(kg K)
1,00
EN 1745
-
da 5 a 10
EN 1745, Prosp. A.10
-12
kg/(m s Pa)
da 32*10
W/(m K)
≤ 0,120
(calcolato considerando 1,5 cm di intonaco di fondo LP 120, densità 1200kg/m3, sulla faccia esterna e 1cm sulla faccia interna)
dB
45
Reazione al fuoco
-
Potere fonoisolante
300 60
Spessore pareti
Configurazione blocco
240
EN 1745, Prosp. A.10 (P=50%)
≤ 0,108
1)
46
49
50
Euroclasse A1
51
Legge di massa da Tech. Recomm. EAACA EN 13501-1 DM 10.3.2005
1)
valore calcolato secondo la legge della massa Rw=26,1 logM–8,4 (dB) per pareti di massa superficiale maggiore o uguale a 150 kg/m 2 e Rw=32,6 log M–22,5 (dB) per pareti di massa superficiale minore di 150 kg/m2.
Xella Italia S.r.l. - YTONG
Via Zanica 19K – Località Padergnone 24050 Grassobbio - BG P.IVA : 03902681000
Tel. 035.4522272 Fax 035.4233351 ytong-tecnici@xella.com www.ytong.it
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
BUILDING PHYSICS
41
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
climate parameters
1. GEOMETRY OF THE BUILDING Defining length, width, height of the building and the number of floors. Calculating ground area, and heated area according to the inputs.
2. WINDOWS Defining type and area of windows. East and west facades are the same and have the smallest percentage of openings ,while south facade is almost totally in glass but has strong shading system.
43
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
3. INSULATION Defining U values for each external wall.
4. BUILDING CHARACTERISTICS Defining construction type of external and internal walls, indoor temperature and ventilation.
45
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
5. CLIMATE Parameters are set for Amsterdam climate.
6. ENERGY According to all parameters it is possible to calculate all energy demands.
47
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
FINAL OUTCOMES
49
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
FINAL OUTCOMES
51
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
solar panels / Flexible Monocrystalline Solar Panel The 100W FLEX-100 flexible solar panel is fast becoming one of the most popular solar panel to date. Unlike other flexible solar panels, FLEX range uses the same monocrystalline solar cells as our professional grade rigid solar panels. This means that, in addition to being flexible up to 30-degrees, the FLEX-100 is still the most efficient panel on the market, with the smallest surface area per watt. By using a unique, 5-layer bonding process, the FLEX100 is a flexible solar panel that is only 3mm thick and weighs only 19-grams per watt. This new panel can be fitted almost anywhere. At 21.5% efficiency, the solar cells in the FLEX range are the most efficient in the world, meaning that you get the most power from the smallest amount of space. In fact, they are up to 50% smaller than other solar panels. Made even more effective by the patented back-contact design, these panels give more power in lower light conditions throughout the year than standard products. For quick and easy connection, we recommend our 5m ‘clever-clip’ solar cable set. TECHNICAL SPECIFICATIONS FLEX-100 Max Power Pmax (Wp): 100 Max Power Voltage Vmpp (V): 17.8 Max Power Current Impp (A): 5.62 Open Circuit Voltage Voc (V): 21.6 Short Circuit Current Isc (A): 6.02 Series Fuse Rating (A): 15 Maximum System Voltage (nominal) (V): 70 Temperature Coefficient Pmax (%/°C): -0.38 Temperature Coefficient Uoc (mV/°C): -60.8 Temperature Coefficient Isc (mA/°C): 2.3 Dimensions (mm): 1120 x 540 x 3 Max Thickness at Junction Box (mm): 15 Weight (kg): 1.4
53
Architectural Design Studio 1 - IN / OUT
energy calculation / solar panels + steel structure SOLAR CELLS AMOUNT calculation amount of energy demand for the building per year: 19303 kWh/a amount of energy produced by single solar cells per year: 96.2 kWh number of cells needed for providing calculated amount of energy: 19303/96.2=200 dimensions of a single solar cell: 1120x540x3 mm total area: 1,120 x 0,540 = 0,55 sqm total area of solar cells needed for calculated amount of energy: 0,55 x 200 = 110 sqm solar cells are placed on each longer horizontal elÂement of shading system: area of a single longer element: 0.50 x 20 m = 10 m total number of these elements: 23 total area for placing solar sells: 230 m which is more than enough for the one needed
55